عدد الأربعاء 14 تموز 2010

32
صن ورائد �صبحيي� مد حمزة حيمور و��س من� ان�ط�ل�ق�ت ظ�ه�ر اأم�� عمان هنيةت النقابامع ا متجهة اإ"1لأن�صارا" قافلةصعيا منها لك�صر زة � ق�ط�اع غ�لقطاع، وتقدر عن ا�صا المحا�صرين. يد العون لفدا يتكونقافلة و وت�صم اللنقاباتثلون ا صخ�صا� 150 منصيا�صيةزاب ال�هنية والأح�� انظمات�ث�ل�ي م دا م��ن وع����د و�صحافي���د�ج�ت�م�ع ا ا،اني وبرمواطن وع ومت ي�صمد ن�صائي وف�فة اإ�صا ا امراأة.16 ��ة قبل��ق��اف��لب���ت ال وج���اعظم���ان م ع���م ��م��ع��ه��ا ملكة.ت اافظا »�صبيلال« م�ن�دوب وع�ل�م حمزة حيمور اأنقافلة ال صر ال�ع�رب�ي حتى� �صركة اجز ترف�س اأم�س كانتء ا م�صالعبورة لقافل ع�صوا من ال138� ل�صرية. وعلم�ص�ي ا الأرا� اإفلة اأن هذالقا ا من م�صادراء بناء على رف�سس ج� الرف��صرية.ت ا�صلطا ال مو نظُ أخرى، قال م من جهة اع�دات�ص�ا� ��ص�ف�ي�ن�ة ا� ِ رح��ل��ة غ�زة اإنتجهة اإليبية ا الِ اأم�سَ ��س��� َ فَ ال�صفينة ر ���ان بُ رئيليا باأن اإ�صراثاء مطلبا الثَ تر�صول�صفينة م�صارها و اَ يَ غُ تل�صاحةهيئ ا�ا ي ، م�صر صاأن ح�صار جديدة ب�واجهة لقطاع. البحري ل"اإ�صرائيل" �ص�اب�ي�ع منة اأ��ص�ت�د � ف�ب�ع� بقتلل�ع�ا غ�صب اإث�ارت�ه�ا ا عملية �ص�ع�ة اأت������راك� ت�ة ل�صفينة اأخرىء فا�صل اعتدا غ��زة،�ص�ول اإ و�ول��ت ال� ح��ا �صتبعد اأوإنها ا"اإ�صرائيل" قالتة ال�صحن على �صفينصت�صتو� لن�صطاءد اأعا التي ا"أمالثياا" ."أملبال" �صميتها تيةص�ة خي� �ص�وؤ� وق�ال�ت م�م ابن����ص �صيف الإ��ص�ه�اراأ� ي�عمر القذابي ملي الزعيم ال �صفينة حربيةن اإن ب�ي�ا ال�صفينةبت من اإ�صرائيلية اق، والتيلدوفا مو علممل التيوم ال�صبت�ان ي��درت ال�ي�ون غ���الة بحرية اإ رح ا�صي اأح����وال ال �ص�ت�غ�رق� غ��زة ت�أيام.ثة العادية ث افات ا الزوجيةآثارها وا علىلأبناء ا و اأحمدرجبلفتاحرث عبدا حاتبعةت اصيا�صاديون اأن ال�قت�صااء ا اأكد خرفع ن�صبة اأ�صهمت بتعاقبت اكوما من قبل ا معي�صةويات م�صت على �صغطا و�صكلت الفقر،س مزيد من ال�صرائبل فر�، من خواطن ا،2008 لنفطية عامت ا�صتقا بتحرير ا وقيامهاد وتاأثيها علىر ال�وق�وأ�صعاع ارت�ف�ا ا وبالتا جانبت، اإدما�صلع وكلف اعظم الأ�صعار م ا ظل ، من ال�صرائبنقل، وغيهاف الرتفاع كل ا وع�دم ربطها حجم الرواتب ت الن�صبيلثبا افقر مقت�صرا على يعد ال الت�صخم. وعدل عجزة، بل تعداهر�صى والعمل وا عن العاطل ال.عامل والوظفصعة �صملت اصريحة وا�� اإتن ف�صي واأ�ص مد كومة قامتية اإن اهنت النقابالت ا قالكيان اق امر ال �صاواطن الأرد بت�صليم ادته اة باإعاا�صي، مطالب الأحد ا ال�صهيوانونية بحقإجرءات القذ جميع التخا الأردن واواطن.�صيمة بحق الفة اخاذه ا من ارتكب هكومةهنية ات�ه�م ات ال�ن�ق�اب�ال�س ا لطيفمي عبد ال �صامر حلواطن الأرد بت�صليم ا)ع9741049016( الرقم الوطنيق ويحمل البرات معهخايق اق بعدن ال�صهيولكيا ا ال�س صالة بعث بها رئي�س ر� أيام. وجاء لعدة اد العرموطيء الدكتور اأحملأطباء نقيب النقبا ال�صتدعاء يديكم ا اأن ت�صع بلنقاباتتود ا" قمر ال �صاواطن الأرد من زوج�ة اقدم الردنية قامتت الأمن اأن �صلطا ا فيه ا ت�صي ال�صهيول� الح�ت�صلطاتيم زوجها ل بت�صل ع2010/7/11 وافق�صي اا ي�وم الأح�د ا �صجن ذلك بعد توقيفه، ولك ح�ص ج�صر ا."2010/4/25 لعامة منذ تاريخبرات اخا ات الأردنية�صلطاى ال�صريف اأن تكون ال ونفإ�صرائيلية.ت الل�صلطامت برق ل قد �صل الد�صوقي هديلإحياءدة اوطنية لإع���اجنة الل ح�ت الّ ل�ولنيابيةت النتخاباطعة اقا لمعلم نقابة لختلفةن الجا ال نتخابا وم�صاركة وا تر�صيحاعلملب اكومة مطا تنفذ ا اع، اإنق لإيجاد نقابة خا�صة بهم، يخ�س ا�صروعة فيما ارهاليم عن قرابية والتعاجع وزارة ال ت ولنا�صطء الأع�صا من اعلما م15 ق باإحالةتعل اى ال�صتيداع.لجنة عل بال م�صطفى الوطنيةلجنة ال رئي�س وق��اللجنة ترف�س كافة اإن ال"�صبيلال"صدة ل� الروا�علم�صتيداع اخت�صة باارات ال��وزارة ا ق��ر منحواعلم اأن ا اجنة، لفتالأع�صاء بال الاجعلدة بزمن لد مهلة مفتوحة غي الوزارة�صيا�صة" اأقدمت عليه ب��صفا ما، وارها عن قرا."يم الأفواه تكملجنة اأم�س�ص�درت الصل، اأ�صياق مت�� ورين منت�صر اعلم فيه اأن توجه ا اأكدت بياناحاكموى لدى ا �صكا تقدار ال�صتيداع اإ قر مفتوحة�ت ب�اتلجنة ال اأن مبيناخت�صة، اى ال�صتيداع..! علحالعدين والمتقا ل مبي�ص ع�صامأ�صماءاد اصر اأع�د الزراعة بح� بداأت وزارةناطقاط��ن اع��ت��دوا ع�ل�ى ا األ���ف م��و ح���واطات ر�صمية ورفعهال م�صبورجية، من خ الرباعية، ا�ص�م�اء الأ� تر�صد ك�صوفات �صمنناطق وات، وحجمها العتداءاقوعاريخ وتو و�داخ�ل�ي�ة، وع وزارة ال اإ�ت فيها ال�ت�يذ الإج��راءاتتخا من اأج�ل ا��م الإداريكا اناطقداءات على اري العتانونية بحق مكر القرجية. ا هذا النوع قيد النظرل ق�صايا من تزا وما منذ�م الإداريكائية والق�صات اهام اأما الظاهرة،ذه ا ج�ذري لهة دون حلة طويل� فواقعد من ا عد نت�صرةود الأبراج ا رغم وجملون علىة الذين يعرجيوة ا ومراقبي ال العتداءايتها ومنعل�صاعة بهدف حم م�دار ا عليها.تن ف�صي اأخاباتر�صد النت ل�دلف التحا ك�صف ا روز ظاهرة �صما�صرة نقل ب�"را�صد" لنيابية افذين،تن ار�صحلح بع�س ات ل�صا�ص�وا الأ�لعا�صمة. ا أعمال ال خا�صة من رجالبلقاء ال خاتيم التحالف قيا و�صجل ا عملياتت�صهيلتم لبيع ال�زرق�اء ب واإرب��د والظاهرةذه ارت هخابية، وتكردائرة النت ال نقلحافظات. العديد من ا ً أي�صا ا تقريره اأو�صح"را�صد" دلف التحا امرت وبع�صها ا�صتت�صكس اأن بع�س اام� ا�صتدعي جديدة تإ�صكاليات برزت ا ح ، انتهى على حلها.عملراجعة وال اخاباتنت لت�صجيلت الأن عمليا ا م�صيا اإكومةار ا ملحوظا مع قرل وتزايداإقبا �صهدت ات�صجيل.ة ال بتمديد فلك�صف عن بروز ظاهرة و�صرح التقرير عن اى نقلملون عل ال�ذي�ن يع عمان صما�صرة ال�أخرى، موؤكدا اأنه لوحظ منطقة ل الأ�صوات منر�صحلح بع�س الظاهرة ل�صاذه انت�صار له انهم.ال م الأعم رجالًصو�صافذين، خ�تن انهج ا ال�صتدل ونقد)عقليال( موقفه من ال�صنة راأفت علي يوقع ر�صميا مع الوحدات13 22 26 15 15 17 من خط الفقرل�صكان قريبونئة من ا ا 80 أردن�ي�ا ا�ص�ع�وده�ال ��ص�وا� ج�ي�وب ال�ف�ق�ر ت� الأردن الفقرصي على ن�صفكومة تق� اون�������ة��������������م�������د ع .. .. .. ����ص����رةا� ع������م������ر ع����ي����������ص���واه� ال��� ج�����م�����ال ــة4 تفا�صيل �صفحــ ال ــة3 تفا�صيل �صفحــ ال ــة5 تفا�صيل �صفحــ ال ــة7 تفا�صيل �صفحــ ال ــة5 تفا�صيل �صفحــ ال ــة4 تفا�صيل �صفحــ ال ــة3 تفا�صيل �صفحــ ال ــة18 تفا�صيل �صفحــ الwww. assabeel.net فل�س250 �صفحة32 1294 د العد17 ال�صنة- م2010 وز 14 - هـ1431 �صعبان2 لأربعاء اة �سلمتكومت: النقابا ا»اإ�سرائيل« اإأردنيا اطنا موانفي وال�صريف يئة ا 30 �وز التجاقيقية ت الن�صب اؤكدون اأن يوكوميةت اسيا�ساديون: ال�قت�سا اع ن�سب الفقر بارتفاعاقبة �ساهمتت اار من قررونت�سرعلمون ا الق�ساء الجوء اإداع يدر�سون ال�ستي اعتدينت ااء مئا ترفع اأ�سم»الزراعة« »داخليـــةال« ت اإلغــابا علـى اات عمان و لأ�سوات �سما�سرة لنتخابية الدائرة انقلأختام لبيعون ا يليبيةس ال�صفينة الا�د لع�صتعإ�صرائيلية تبحرية ال ال عمــانطلـق من تن»1 أن�سارا« �سيها ع�سوا من دخول اأرا138 نع وم�سرً يوما28 لكهرباء ا عامليق اإ�سراب ال تعل عمانلكهرباء ا لعامللعامة لبة النقاإدارية لهيئة الرت ال قرزية وبكافةركء الكهربا �صركة توليد ا عامليق اإ�صراب ال تعلعمل لوزير الجالح ا يوما، لإف�صا)28( لقانونيةلمدة اواقع ل ا.ف�صولل العما حل ق�صية اعمالت الاد نقابا ورئي�س اباس اإ�صرا قد نفذوا اأم�قعهافة موا كا ال�صركة وكان عمالدعى تدخل وزير ا�صتلباكر، ماح ال�صبات ال منذ �صاعان العم ععمالت اللعام لنقاباد اابة ورئي�س اللنقا الذي دعاعمل ا اللقانوغي ا" س الإ�صرابهم بف�رة، وطالب الوزا جتماع ا ا."ف�صولل العما حل ق�صية ا ونلقان ام الحتكا واو�صوع ل�صبط او ربط اإلكلوافدين الزراعة لجار ت�ساريح عمالئمة �سوداء لت قا عماناء تر�صدصع قائمة �صود على و�عمل الزراعة والرتافقت وزا اتث ل ي�صمح، بحي الزراعيلقطاع ا عملريح الار ت�صا أ�صماء ا.لة الزراعية م�صتقبلعما�صتقدام ا لهم با�صتثمرينصم بع�س اصاخب �صع و�اع مو�ق�س اجتم ذلك، نا اإ،زارعد اا افة اإحافظات، بالإ�صاتلف ا زارع وا عامي بح�صور اأم�صرهند�س �صعيد ا الزراعة ا وتراأ�صه وزيرل مازن عودة. وزارة العمدا قلي�صري اإن عدة �صعيد ا الزراعية، قال وزير البدا ووريه من ال�صر الزراعي، واأنلقطاعوؤوا لأ�صاريح الت�صا�صرة ان �صما م الوافدين،عمال�صتقدام الديدة لص�س اى الأ�ت عل اإجراء تعدين�صياب، وت�صهيل ازارعيف على اكومة معنية بالتخف لأن انا�صبة لها.ول الد اإيجالة لهم، والعما ا درجة مئوية46 اطق عمان بع�س من ارة بلغترت اجا دراقبلةم اأيال اة عادية خلاأجواء �سيفيارة ورر موجة انح�سا: بدء ا اأبو هز ال�صوبكي عبد اويةد ا��ص��اة الأر�وقعت دائ��ر ت ي �صهدتها��ر ال�ت�ر م�وج�ة ا�ص�ا� ان�ح�ء اأم�سصية م�صاا�م الأيال املكة خ اارةرت اة عودة درجاثاء، موؤكد الثلأي���امل ا���ص�ن�وي خ� ال� م�ع�دل�ه�ا اإقبلة. اويةد الأر�صاير دائرة ا وقال مد اأم�س"�صبيلال" ل�ليم اأبو هز عبد املكة اي �صهدتهاارة التر اإن موجة ا صي �صتبداأا�ء ال�صبت ا منذ م�صاء اأم�س لتعود من م�صاراعتبار النح�صا ا ال�صنوي، معدلهاارة حولرت ا درجاارة العظمىرت اوح درجاا حيث �صت32 ل�صرقية ما بن اناطق عما م قبل، الأ�صبوع ال درجة مئوية خ33 و�ه توقع اأن اأن ح .ف�ق اأب�و ه�ز و مناطق ارة العظمىرت ا ت�صل درجا درجة مئوية.30 ن الغربية اإ عماارةرت ا درج�اف �صتتواأ�صا وا العظمىصت�صلس، حيث �لنخفا� ا درجة مئوية،32 ودمعة بحدن ا عما ال�صنوي.ن معدلهاأنها �صم ا م�صيا اإ ف���اإن درج��ات ووف��ق��ا لأب���ي ه��زارة التي���رل م�وج�ة ا�ارة خ���ر اان ما عم راوحتملكة ت مرت على ا درجة مئوية.46 -44 بأ�صاررة ا�اوجة اب اأ�صباحول ا ودأثر الب تاوية اإد الأر�صا مدير اا �صبهي مرت بهر التت اد موجامتدا با مناطق �صديدة وهي العربية،زيرة العام، ه�ذا الوقت من ال�ارة خ��ر الحوظع الرتفا اأمر الذي اأدى اإ الارة.ر درجة ا لكة من موجاتمر به ا إن مال ا قا�ذه الوقت من مثل ه �ر طبيعية ا �صنوات د مرتا اأن الب، معتلعام اارةرت ا لدرجاع اأك �صابقة بارتفا هذا الوقت. عليها هي رتفاعق ذي �صلة تزامن ا �صيا ولتيار ا نقطاعاتارة مع ارت ا درجالكهربائيمل ا�صول الكهربائي، ومع و ا رتفاع له اأق�صى ا�صي اإا الأحد اواط، ميغا2475 ملكة عندري�خ ا ت�ادية عاملة بلغتطاعة توليبل ا�صت مقاواط. ميغا2370 أحمالدة الق�صوى للزيا�صببت ا وت مناطق عدة، وفق ت طارئةءاإطفا ا لكهرباءم �صركة ادير عا صريح �صابق ت�عابرة.لب الدكتور غا الوطنية ا�س� أول م��ن اأم��ص�ه�د ي��وم ال ا � ك�م�ملكة ا لكهربائيمل ا�س انخفا اط مقابلوا م�ي�غ�ا2420 ي�صل اإ ل2600 �دي�ة ت�ب�ل�غ�ط�اع�ة ت�ول�ي�ص�ت ا�واط. ميغا عمانقها من قبيل انط»1 لأن�صارا« قافلة193 لفائز: ا�سم ام قنديلسام �سلي ح� قّ كوبــون ت�ســـوائزة: ا مقدمة منائزة ام بلدهاوؤكد التزا الفرن�سية تة ال�سفوي النوفاعل على تنفيذ اأردنعدة ا�سا أحمد برقاوي اإن�صاء مفاعل ا ى حق الأردنين بروزيه عل ان كورّ عم الفرن�صيةدت ال�صفية اأك�نت�صارهدة حظر ا معام دان التيبل من ال اأن الأردن، م�صية اإ�صلميةأغرا�س الوي ل نوملكة اأن اصروطها، ل �صيماة، وتلبي �ويقة النوا�صة بالطاقية التفاوية واحة النوأ�صل الة عليها.وقعدول ا من ال،وي الأردع النو�صرو على ا"لي اأو اإ�صرائيكيتو اأمريفي" علمها بوجود ونفت بروزيهي بحوزتنا ل التعلوماتلموفقا ل" :ل�صحافيرات اصتف�صا على ا��س ردها معر وقالتا صت�صهدة، م�"وي الأردع النو�صرومة اإقالي على ا اأو اإ�صرائيكيتو اأمريوجد في يجود اأي، نفيه و ال�صريفكومة د. نبيل�صم الر�صمي باطق الناته ال�صحف عن ا نقلوي.ع النو�صروكية لتنفيذ انعة اأمريا ــة2 تفا�صيل �صفحــ ال

description

صحيفة السبيل اليومية الأردنية

Transcript of عدد الأربعاء 14 تموز 2010

Page 1: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

حممد حميصن ورائد صبحي

وحمزة حيمور

انطلقت ظهر اأمس من

جممع النقابات املهنية يف عمان

اإىل "الأنصار1" متجهة قافلة

لكصر منها صعيا غزة قطاع

وتقدمي القطاع، عن احلصار

يد العون للمحاصرين.

وتصم القافلة وفدا يتكون

من 150 صخصا ميثلون النقابات

الصياصية والأحزاب املهنية

منظمات ممثلي من وعددا

وصحافيني املدين املجتمع

ومتربعني ومواطنني وبرملانيني،

يصم نصائي وفد اىل اإصافة

16 امراأة.

قبل القافلة وجابت

معظم عمان يف جتمعها

حمافظات اململكة.

»الصبيل« مندوب وعلم

اأن حيمور حمزة القافلة يف

حتى العربي اجلصر صركة

مصاء اأمس كانت ترفس احلجز

ل138 عصوا من القافلة للعبور

وعلم املصرية. الأراصي اإىل

هذا اأن القافلة يف مصادر من

رفس على بناء جاء الرفس

الصلطات املصرية.

مو من جهة اأخرى، قال منظ

رحلة صفينة املصاعدات

اإن غزة اإىل املتجهة الليبية

اأمس رفس الصفينة ان رب

باأن اإصرائيليا مطلبا الثالثاء

وترصو مصارها الصفينة تغي

الصاحة يهيئ مما مصر، يف

حصار بصاأن جديدة ملواجهة

للقطاع. "اإصرائيل" البحري فبعد صتة اأصابيع من

بقتل العامل غصب اإثارتها

عملية يف اأتراك تصعة

اأخرى لصفينة فاصلة اعتداء

غزة، اإىل الوصول حاولت

قالت "اإصرائيل" اإنها صتبعد اأو

الصحن صفينة على صتصتويل

النصطاء اأعاد التي "اأمالثيا" تصميتها "بالأمل".

خيية صة موؤص وقالت

ابن الإصالم صيف يراأصها

القذايف معمر الليبي الزعيم

حربية صفينة اإن بيان يف

اإصرائيلية اقرتبت من الصفينة

التي حتمل علم مولدوفا، والتي

الصبت يوم اليونان غادرت

اإىل بحرية رحلة يف املاصي

غزة تصتغرق يف الأحوال

العادية ثالثة اأيام.

اخلالفات

الزوجية

واآثارها

على

الأبناء

حارث عبدالفتاح و اأحمدرجب

اأكد خرباء اقتصاديون اأن الصياصات املتبعة

نصب برفع اأصهمت املتعاقبة احلكومات قبل من

معيصة مصتويات على صغطا وصكلت الفقر،

الصرائب من مزيد فرس خالل من املواطنني،

،2008 عام النفطية املصتقات بتحرير وقيامها

على وتاأثيها الوقود اأصعار ارتفاع وبالتايل

جانب اإىل اخلدمات، وكلف الصلع معظم اأصعار

الصرائب، يف ظل النقل، وغيها من ارتفاع كلف

ربطها وعدم الرواتب حجم يف النصبي الثبات

على مقتصرا الفقر يعد ومل التصخم. مبعدل

العاطلني عن العمل واملرصى والعجزة، بل تعداه

اإىل صريحة واصعة صملت املوظفني والعاملني.

حممد حمصني واأمين فصيالت

قامت احلكومة اإن املهنية النقابات قالت

الكيان بتصليم املواطن الأردين صامر الربق اىل

اىل باإعادته مطالبة املاصي، الأحد الصهيوين

الأردن واتخاذ جميع الإجرءات القانونية بحق

من ارتكب هذه املخالفة اجلصيمة بحق املواطن.

احلكومة اتهم املهنية النقابات جملس

بتصليم املواطن الأردين صامر حلمي عبد اللطيف

الربق ويحمل الرقم الوطني )9741049016ع(

اىل الكيان الصهيوين بعد حتقيق املخابرات معه

لعدة اأيام. وجاء يف رصالة بعث بها رئيس جملس

النقباء نقيب الأطباء الدكتور اأحمد العرموطي

الصتدعاء يديكم بني تصع اأن النقابات "تود الربق صامر الأردين املواطن زوجة من املقدم

قامت الردنية الأمن صلطات اأن اىل فيه تصي

الصهيوين الحتالل لصلطات زوجها بتصليم

عرب 2010/7/11 املوافق املاصي الأحد يوم

صجن يف توقيفه بعد وذلك حصني، امللك جصر

املخابرات العامة منذ تاريخ 2010/4/25".

الأردنية الصلطات تكون اأن الصريف ونفى

قد صلمت برق للصلطات الإصرائيلية.

هديل الدصوقي

اإحياء لإعادة الوطنية اللجنة لوحت

النيابية النتخابات مبقاطعة للمعلمني نقابة

املختلفة اللجان ومصاركة يف وانتخابا ترصيحا

املعلمني مطالب احلكومة تنفذ مل اإن لالقرتاع،

اإيجاد نقابة خاصة بهم، املصروعة فيما يخس

ومل ترتاجع وزارة الرتبية والتعليم عن قرارها

املتعلق باإحالة 15 معلما من الأعصاء الناصطني

باللجنة على الصتيداع.

مصطفى الوطنية اللجنة رئيس وقال

كافة ترفس اللجنة اإن ل"الصبيل" الرواصدة

املعلمني باصتيداع املختصة الوزارة قرارات

منحوا املعلمني اأن اىل لفتا باللجنة، الأعصاء

الوزارة مهلة مفتوحة غي حمددة بزمن للرتاجع

ب"صياصة عليه اأقدمت ما واصفا قرارها، عن

تكميم الأفواه".

اأمس اللجنة اأصدرت متصل، صياق ويف

بيانا اأكدت فيه اأن توجه املعلمني املتصررين من

قرار الصتيداع اإىل تقدمي صكاوى لدى املحاكم

مفتوحة باتت اللجنة اأن مبينا املختصة،

للمتقاعدين واملحالني على الصتيداع..!

عصام مبيصني

اأصماء اأعداد بحصر الزراعة وزارة بداأت

املناطق على اعتدوا مواطن األف حوايل

ورفعها رصمية مصبوطات خالل من احلرجية،

الرباعية، الأصماء ترصد كصوفات صمن

واملناطق وحجمها العتداءات، وقوع وتواريخ

وعرب الداخلية، وزارة اإىل فيها متت التي

الإجراءات اتخاذ اأجل من الإداريني احلكام

القانونية بحق مكرري العتداءات على املناطق

احلرجية.

النظر قيد النوع هذا من قصايا تزال وما

منذ الإداريني واحلكام القصائية اجلهات اأمام

الظاهرة، لهذه جذري حل دون طويلة فرتة

رغم وجود الأبراج املنتصرة يف عدد من املواقع

على يعملون الذين احلرجية الرثوة ومراقبي

العتداء ومنع حمايتها بهدف الصاعة مدار

عليها.

اأمين فصيالت

النتخابات لرصد املدين التحالف كصف

نقل صماصرة ظاهرة بروز "راصد" النيابية

املتنفذين، املرصحني بعس لصالح الأصوات

خاصة من رجال الأعمال يف العاصمة.

البلقاء يف املخاتي قيام التحالف وصجل

عمليات لتصهيل اخلتم ببيع والزرقاء واإربد

نقل الدائرة النتخابية، وتكررت هذه الظاهرة

اأيصا يف العديد من املحافظات.

تقريره يف اأوصح "راصد" املدين التحالف

وبعصها اصتمرت املصكالت بعس اأن اخلامس

انتهى، يف حني برزت اإصكاليات جديدة تصتدعي

املراجعة والعمل على حلها.

مصيا اإىل اأن عمليات التصجيل لالنتخابات

صهدت اإقبال وتزايدا ملحوظا مع قرار احلكومة

بتمديد فرتة التصجيل.

وصرح التقرير عن الكصف عن بروز ظاهرة

نقل على يعملون الذين عمان يف الصماصرة

اأنه لوحظ الأصوات من منطقة لأخرى، موؤكدا

املرصحني بعس لصالح الظاهرة لهذه انتصار

املتنفذين، خصوصا رجال الأعمال منهم.

املنهج

الصتدليل

)العقلي( ونقد

موقفه من

الصنة

راأفت علي

يوقع

رصميا

مع

الوحدات 13222615

15

80 يف املئة من الصكان قريبون من خط الفقر17

جيوب الفقر تواصل صعودها اأردنيا

احلكومة تقصي على نصف الفقر يف الأردن

حممد عالونة

. .

. .

. .

عمر عياصرة

جمال الصواهني

التفاصيل صفحــ 4 ــة

التفاصيل صفحــ 5 ــةالتفاصيل صفحــ 3 ــة

التفاصيل صفحــ 7 ــة

التفاصيل صفحــ 4 ــةالتفاصيل صفحــ 5 ــة

التفاصيل صفحــ 3 ــة

التفاصيل صفحــ 18 ــة

www. assabeel.net 250 فلس العدد 321294 صفحة الأربعاء 2 صعبان 1431 هـ - 14 متوز 2010 م - الصنة 17

النقابات: احلكومة سلمت

مواطنا اأردنيا اإىل »اإسرائيل«

والصريف ينفي

يوؤكدون اأن النصب احلقيقية تتجاوز ال 30 يف املئة

اقتساديون: السياسات احلكومية املتعاقبة ساهمت بارتفاع نسب الفقر

املعلمون املتسررون من قرار

االستيداع يدرسون اللجوء اإىل القساء

»الزراعة« ترفع اأسماء مئات املعتدين

علـى الغــابات اإىل »الداخليـــة«

سماسرة للأسوات يف عمان وخماتري

يبيعون االأختام لنقل الدائرة االنتخابية

البحرية الإصرائيلية تصتعد لعرتاس الصفينة الليبية

»االأنسار 1« تنطلـق من عمــان ومسر متنع 138 عسوا من دخول اأراسيها

تعليق اإسراب العاملني يف الكهرباء 28 يوماعمان

الكهرباء يف للعاملني العامة للنقابة الإدارية الهيئة قررت

تعليق اإصراب العاملني يف صركة توليد الكهرباء املركزية وبكافة

العمل لوزير املجال لإفصاح يوما، )28( القانونية للمدة املواقع

ورئيس احتاد نقابات العمال حل قصية العمال املفصولني.

وكان عمال الصركة يف كافة مواقعها قد نفذوا اأمس اإصرابا

وزير تدخل اصتدعى ما الباكر، الصباح صاعات منذ العمل عن

العمال لنقابات العام الحتاد ورئيس النقابة دعا الذي العمل

القانوين "غي الإصراب بفس وطالبهم الوزارة، يف اجتماع اىل

والحتكام اىل القانون يف حل قصية العمال املفصولني".

ربط اإلكرتوين لصبط املوصوع

قائمة سوداء لتجار تساريح عمال الزراعة للوافدين

عمان

اتفقت وزارتا الزراعة والعمل على وصع قائمة صوداء ترصد

يصمح ل بحيث الزراعي، القطاع يف العمل تصاريح جتار اأصماء

لهم باصتقدام العمالة الزراعية مصتقبال.

اإىل ذلك، ناقس اجتماع موصع وصاخب صم بعس املصتثمرين

واملزارعني يف خمتلف املحافظات، بالإصافة اإىل احتاد املزارعني،

عام اأمني بحصور املصري صعيد املهندس الزراعة وزير وتراأصه

وزارة العمل مازن عودة.

ويف البداية، قال وزير الزراعة صعيد املصري اإن عددا قليال

من صماصرة التصاريح اأصاوؤوا للقطاع الزراعي، واأنه من الصروري

اإجراء تعديالت على الأصس اجلديدة لصتقدام العمال الوافدين،

انصياب وتصهيل املزارعني، على بالتخفيف معنية احلكومة لأن

العمالة لهم، واإيجاد احللول املناصبة لها.

دراجات احلرارة بلغت يف بعس مناطق عمان 46 درجة مئوية

اأبو هزمي: بدء انحسار موجة احلرارة واأجواء سيفية عادية خلل االأيام املقبلةعبد اهلل الصوبكي

اجلوية الأرصاد دائرة توقعت

صهدتها التي احلر موجة انحصار

اململكة خالل الأيام املاصية مصاء اأمس

الثالثاء، موؤكدة عودة درجات احلرارة

الأيام الصنوي خالل معدلها اإىل

املقبلة.

وقال مدير دائرة الأرصاد اجلوية

عبد احلليم اأبو هزمي ل"الصبيل" اأمس

اململكة التي صهدتها اإن موجة احلرارة

يف صتبداأ املاصي الصبت مصاء منذ

لتعود اأمس مصاء اعتبارا من النحصار

الصنوي، معدلها حول احلرارة درجات

حيث صترتاوح درجات احلرارة العظمى

32 بني ما الصرقية عمان مناطق يف

و33 درجة مئوية خالل الأصبوع املقبل،

اأن اأنه توقع اأبو هزمي. يف حني وفق

تصل درجات احلرارة العظمى يف مناطق

عمان الغربية اإىل 30 درجة مئوية.

احلرارة درجات صتتواىل واأصاف

يف النخفاس، حيث صتصل العظمى يف

عمان اجلمعة بحدود 32 درجة مئوية،

مصيا اإىل اأنها صمن معدلها الصنوي.

ووفقا لأبي هزمي فاإن درجات

احلرارة خالل موجة احلرارة التي

ما عمان يف تراوحت اململكة على مرت

بني 44- 46 درجة مئوية.

اأصار احلارة املوجة اأصباب وحول

البالد تاأثر اإىل مدير الأرصاد اجلوية

بامتداد موجات احلر التي مرت بها صبه

اجلزيرة العربية، وهي مناطق صديدة

العام، من الوقت هذا خالل احلرارة

امللحوظ الرتفاع اإىل اأدى الذي الأمر

يف درجة احلرارة .

قال اإن ما متر به اململكة من موجات

من الوقت هذه مثل يف طبيعية احلر

صنوات البالد مرت يف اأن العام، معتربا

احلرارة لدرجات اأكرب بارتفاع صابقة

مما هي عليه يف هذا الوقت.

ارتفاع تزامن صلة ذي صياق ويف

درجات احلرارة مع انقطاعات يف التيار

الكهربائي، ومع وصول احلمل الكهربائي

يف له ارتفاع اأقصى اإىل املاصي الأحد

ميغاواط، 2475 عند اململكة تاريخ

بلغت عاملة توليدية اصتطاعة مقابل

2370 ميغاواط.

وتصببت الزيادة القصوى لالأحمال

يف اإطفاءات طارئة يف مناطق عدة، وفق

تصريح صابق ملدير عام صركة الكهرباء

الوطنية الدكتور غالب املعابرة.

اأمس من الأول يوم صهد كما

اململكة يف الكهربائي احلمل انخفاس

مقابل ميغاواط 2420 اإىل ليصل

2600 تبلغ توليدية اصتطاعة

ميغاواط.

قافلة »الأنصار 1« قبيل انطالقها من عمان

193

اسم الفائز:

حسام سليم قنديل

اجلائزة: كوبــون تســـوق

اجلائزة مقدمة من

السفرية الفرنسية توؤكد التزام بلدها

مبساعدة االأردن على تنفيذ املفاعل النووياأحمد برقاوي

مفاعل اإنصاء يف الأردن حق على بروزيه كورين عمان يف الفرنصية الصفية اأكدت

نووي لالأغراس الصلمية، مصية اإىل اأن الأردن من البلدان التي حترتم معاهدة حظر انتصار

الأصلحة النووية والتفاقية اخلاصة بالطاقة النووية، وتلبي صروطها، ل صيما اأن اململكة

من الدول املوقعة عليها.

ونفت بروزيه علمها بوجود "فيتو اأمريكي اأو اإصرائيلي" على املصروع النووي الأردين،

ل بحوزتنا التي للمعلومات "وفقا الصحافيني: اصتفصارات على ردها معرس يف وقالت

مبا مصتصهدة الأردين"، النووي املصروع اإقامة على اإصرائيلي اأو اأمريكي فيتو يوجد

نقلته الصحف عن الناطق الرصمي باصم احلكومة د. نبيل الصريف، نفيه وجود اأي

ممانعة اأمريكية لتنفيذ املصروع النووي.التفاصيل صفحــ 2 ــة

Page 2: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

شؤون حملية 2الأربعاء )14( متز )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1294(

الرفاعي يتفقد مشتشفى الزرقاء احلكومي وعددا من املشاريعالزرقاء- برتا

سدد رئيس الوزراء سمري الرفاعي

افسل وتقدمي املواطن ان سحة على

اخلدمات الطبية والعاجية له

اولويات سلم يف السدارة مركز حتتل

احلكومة.

واأكد رئيس الوزراء خال زيارة

الزرقاء مستسفى اىل امس تفقدية

السحة وزير خالها رافقه احلكومي

الدكتور نايف الفايز سرورة العمل

على اياء املزيد من االهتمام بتحسني

واملراجعني للمرسى املقدمة اخلدمات

للمستسفى الذي يعد من اقدم

املستسفيات احلكومية يف اململكة، ويسهد

ازدحاما كبريا يف اأعداد مراجعيه.

من "بتوجيهات الرفاعي: وقال

امللك فاإن احلكومة ترى بان واجبها

يستحقها التي افسل اخلدمات تقدمي

العاملة الكوادر ان اىل املواطن"، الفتا

لتقدمي جهودها تبذل املستسفى يف

املائمة وسمن السحية اخلدمات

االمكانيات املتوفرة.

وزارة اىل الوزراء رئيس واأوعز

السحة بسرورة العمل على رفع كفاءة

السيانة اجراء خال من املستسفى

للمستسفى احلايل للمبنى الازمة

فيه العاملة الطبية الكوادر وتدريب

ليكون قادرا على مواجهة االعداد

املراجعني كحل موؤقت الكبرية من

املبنى اجلديد االنتقال اىل اىل حني

الستقبال اجنازه املتوقع للمستسفى

العام منتسف واملراجعني املرسى

القادم.

واسار رئيس الوزراء اىل انه سيقوم

سهر قبل للمستسفى اخرى بزيارة

رمسان املبارك للتاأكد من تنفيذ اعمال

مستوى الازمة وحتسني السيانة

اخلدمات املقدمة للمرسى.

اقسام الوزراء رئيس وتفقد

اقسام زار حيث املختلفة املستسفى

الطوارئ والنسائية والتوليد والعمليات

سرح اإىل واستمع التغذية وقسم

ياسني الدكتور املستسفى اأوجزه مدير

الطراونة حول اأبرز احتياجاته من

االأجهزة والكوادر الطبية والتمريسية.

الوزراء احلديث رئيس وتبادل

بساأن وذويهم واملراجعني املرسى مع

اخلدمات املقدمة يف املستسفى، واستمع

اهمية موؤكدا بساأنها، ماحظاتهم اىل

والتسهيل املواطنني على التيسري

عليهم عند مراجعة املستسفى.

استهل قد الوزراء رئيس وكان

بتفقد الزرقاء اىل حمافظة زيارته

سري العمل يف عدد من املسروعات التي

تنفذها وزارة االسغال العامة واالسكان

يف مدينة الزرقاء.

مسروع الوزراء رئيس تفقد فقد

تقاطع السعلة اأحد مداخل مدينة خادم

عبدالعزيز بن عبداهلل امللك احلرمني

وزير من ايجاز اىل واستمع السكنية

الدكتور واالسكان العامة االسغال

املسروع اأهمية حممد عبيدات حول

والتخفيف املروري الواقع حتسني يف

مدينة تسهدها التي االزدحامات من

الزرقاء.

يف اإجنازه املتوقع املسروع ويتكون

من القادم العام من اول تسرين سهر

ونفق مرا 384 بطول علوي جسر

ارسي يحتوي على ثاثة خطوط سكة

اجلسر اأسفل دوار عن فسا حديد،

يتسع لثاثة مسارب.

وتفقد رئيس الوزراء كذلك مسروع

تقاطع العبدلية الذي يتكون من اإنساء

نفق بطول 100 مر بواقع اربعة مسارب

باجتاهني والذي سيتم اجنازه منتسف

السهر املقبل.

العمل سري الرفاعي كذلك وتفقد

الذي اجلنوبي الزرقاء مدخل بتقاطع

حاليا املوجود النفق تكملة من يتكون

املنطقة تاأهيل واإعادة مرا 60 بطول

دوار جديد اإنساء عر النفق فوق ما

مساة وممرات وسطية وجزر واأرسفة

واإنساء طريق باأربعة مسارب بطول

القادم من عمان السري 600 مر لنقل

احلرمني خادم مدينة باجتاه مباسرة

مدينة اىل الدخول دون السريفني

الزرقاء املتوقع اإجنازه قبل سهر رمسان

املبارك.

اسحاب الوزراء رئيس والتقى

املسروع من القريبة التجارية املحات

وتبادل معهم احلديث بساأن اأثر املسروع

على واقع احلركة التجارية ملحاتهم.

واأكد رئيس الوزراء سرورة االإسراع

يف اإجناز هذه املساريع اخلدمية الهامة

التي تعد حيوية ملدينة الزرقاء ولسكانها

ملا لها من دور يف احلد من االزمات

املرورية التي تسهدها املدينة.

االإسراع اأن اىل السدد بهذا ولفت

كان يف مقدمة املساريع هذه اإجناز يف

مطالب املواطنني خال زيارة امللك

الزرقاء، عبداهلل االخرية اىل حمافظة

احلكومة وجه جالته باأن منوها

لتنفيذ هذه املساريع بالسرعة والكفاءة

املطلوبتني.

"العربية حلماية الطبيعة" تبداأ حملتها الثانية لزراعة الأشجار بفلشطني

عمان- برتا

اأعلنت اجلمعية العربية حلماية الطبيعة عن بدء حملتها الثانية

غزة وقطاع القدس منطقتي يف زيتون سجرة مليون زراعة لدعم

بالتعاون مع سركائها يف فلسطني.

وقالت رئيسة اجلمعية املهندسة رزان زعير يف موؤمتر سحفي

يف باملنطقتني االسجار زراعة اىل تهدف احلملة اإن امس عقدته

املزارع التي جرفتها قوات االحتال االسرائيلية، ومساعدة املزارعني

الفلسطينيني على التمسك باالأرس باإعادة تاأهيل االراسي الزراعية.

للفنانة فنية امسية املقبل اخلميس ستنظم اجلمعية اإن واأسافت

للحملة، حيث دعما نسر على مدرج حدائق احلسني اللبنانية مي

تغني عددا من االغاين ذات الطابع امللتزم، مسرية اىل اأن ريع احلفل

مبناطق الهيا وبيت قطنة قريتي يف االسجار لزراعة سيخسس

القدس، ومنطقة غزة.

ويف السياق ذاته قالت زعير اإن اجلمعية تنفذ برناجما لزراعة

االسجار يف االردن حتت عنوان "القافلة اخلسراء" يف املناطق االأقل

حلماية االسجار زراعة باأهمية البيئية والتوعية اململكة، يف حظا

الرامية التطوعية االعمال يف الطاب مساركة وتسجيع االرس،

لزراعة االسجار واحلفاظ على البيئة.

وقالت الفنانة نسر: "رسالتي من خال عملي هي ذات رسالتي

السوؤون حول التوعية نسر وهي اأغنيها التي االأغاين خال من

االجتماعية التي نعيسها كل يوم خاسة هموم الفلسطينني وحماولة

اإحداث تغيري وتاأثري ايجابي يف حياة البسر"، مسرية اىل اأن االمسية

الفن مزج خال من البيئية باالخطار التوعية زيادة اىل تهدف

بالبيئة واستخدام املوسيقى والغناء لدعم القسايا الوطنية.

عبيدات: اإدخال حشمة البازلت

يف اخللطات الإشفلتية للطرق

عمان- برتا

قال وزير االأسغال العامة واالإسكان الدكتور حممد طالب

حسمة واستخدام حتسينات اإدخال على تعمل الوزارة اإن عبيدات

البازلت يف الطبقة السطحية للخلطات االسفلتية وذلك للحد من

مسكلة االنزالق التي قد تسببها استخدامات احلسمة اجلريية.

واأساف يف تسريح امس اإن مادة البازلت تتواجد بوفرة يف

مناطق سمال سرق اململكة، مبينا اأن اخلواس الفيزيائية لهذه املادة

متكنها من التفوق على احلسمة اجلريية من حيث قلة االمتساس

والتاآكل، ما ينعكس ايجابا على دميومة وجودة اخللطات االأسفلتية

بدوره يسكل وفرا على خزينة والذي وطول عمرها االفراسي

استخدام هذا النوع من اأنه يتم حاليا واأسار عبيدات اىل الدولة.

اخللطات االأسفلتية يف طريق عمان التنموي ويف طريق املطار، وهي

مساريع سخمة تنفذها الوزارة بكلفة ربع مليار دينار.

وقال اإن الوزارة استعانت باخلراء من القطاع اخلاس واعساء

نقابتي ومن واخلاسة الرسمية اجلامعات يف التدريسية الهيئة

املهندسني واملقاولني، باالإسافة اإىل مندوبني عن اجلمعية العلمية

امللكية واأمانة عمان ومسفاة البرول ومن الوزارة ممن تتوفر لديهم

اخلرة العملية يف تنفيذ مثل هذه املساريع، وذلك لتحسني املنتج.

واأوسح عبيدات اأن اللجنة املسكلة من خراء تقوم بعقد

املحلية العملية التجارب نقاسية وعرس دورية وحلقات اجتماعات

للطرق( من )كود بتقرير للخروج وذلك املجال، هذا والعاملية يف

خال جملس البناء الوطني االردين.

جملس الوزراء يقر تعليمات اختيار

وتعيني املشتشارين الإعالميني

عمان- برتا

اأمس برئاسة اأقر جملس الوزراء يف جلسته التي عقدها مساء

املستسارين وتعيني اختيار تعليمات الرفاعي سمري الوزراء رئيس

االإعاميني.

الرسمي الناطق واالتسال االإعام لسوؤون الدولة وزير وقال

اإسناد على وافق املجلس اإن السريف نبيل الدكتور احلكومة باسم

وفق وسف اإعامي بتعيني مستسار اإما االإعامي الناطق مهمة

وظيفي حمدد لذلك وبخرة ال يقل حدها االأدنى عن عسر سنوات

اأو تعيني خمتس يف السوؤون االإعامية وبحد اأدنى ال يقل عن خمس

سنوات خرة اأو اإسناد هذه املهمة الأي من موظفي الوزارة ممن يرى

تفرغه مراعاة املهمة مع اأداء هذه على والقدرة املهارة الوزير فيه

لهذه املهمة ما اأمكن واإعطائه مكافاأة مالية مقابل ذلك.

واأساف الدكتور السريف اإن التعليمات اسرطت اأن تكون عاقة

الناطقني مع وزير الدولة لسوؤون االإعام واالتسال اأفقية، اإذ سيقوم

بتقييم عملهم استنادا اىل تقارير مدير عام اإدارة االإعام واالتسال،

ومن السروري اأن يستاأنس الوزراء براأي وزير الدولة لسوؤون االإعام

واالتسال عند تعبئة التقرير السنوي الأداء هوؤالء الناطقني.

اأكدت خالل موؤمتر سحفي التزام بالدها مبساعدة الأردن على تنفيذ املفاعل النووي

الشفرية الفرنشية تنفي وجود »فيتو« اأمريكي اأو اإشرائيلي على املشروع النووي الأردين

السبيل - اأحمد برقاوي

كورين عمان يف الفرنسية السفرية اأكدت

نووي مفاعل اإنساء يف االأردن حق على بروزيه

من االأردن اأن اإىل مسرية السلمية، لاأغراس

البلدان التي حترم معاهدة حظر انتسار االأسلحة

النووية، بالطاقة النووي واالتفاقية اخلاسة

الدول من اململكة اأن سيما ال سروطها، وتلبي

املوقعة عليها.

اأو "فيتو اأمريكي ونفت بروزيه علمها بوجود

اإسرائيلي" على املسروع النووي االأردين، وقالت يف

معرس ردها على استفسارات السحافيني: "وفقا

اأمريكي فيتو يوجد ال بحوزتنا التي للمعلومات

اأو اإسرائيلي على اإقامة املسروع النووي االأردين"،

مستسهدة مبا نقلته السحف عن الناطق الرسمي

اأي وجود نفيه السريف، نبيل د. احلكومة باسم

ممانعة اأمريكية لتنفيذ املسروع النووي.

جاء حديث السفرية الفرنسية كورين بروزيه

اإقامتها اأمس مبقر خال موؤمتر سحفي عقدته

الوطني، بالعيد بادها احتفال عسية بعمان،

يف الفرنسية-االأردنية العاقات فيه واستعرست

كافة املجاالت.

مساعدة على تقوم فرنسا سياسة اإن وقالت

الطاقة برنامج اإىل الوسول يف الراغبة الدول

مبساعدة فرنسا تعهد اإىل مسرية النووية،

اململكة، جنوب النووي املفاعل بناء على االأردن

مسددة على التزام بادها بذلك االأمر من خال

"اأريفا" الفرنسية االتفاقيات املرمة مع سركتي

و"متسوبيسي" اليابانية وسركة الغاز الفرنسية.

وبحسب بروزيه، فاإن فرنسا من بني االأطراف

النووي املفاعل مسروع تنفيذ على تنافس التي

اأريفا سركة به تقوم ما اإىل الفتة االأردين،

الفرنسية يف جمال استكساف واستغال اليورانيوم

يف االأردن،

وقالت: "ليس هنالك ما يدفع للسك باالأردن

اأسافت اأنها اليورانيوم"، غري تخسيب يف جمال

اأن االأردن ال ميلك التقنيات التكنولوجية املطلوبة

منسي اأن ميكننا ال كما اليورانيوم، الستغال

باالفراسات.

وعن طبيعة الدعم الفرنسي يف سياق الرغبة

االأردنية باإنساء مفاعل نووي لغايات توليد

الكهرباء وحتلية املياه، اأوسحت بروزيه اأن بادها

تعهدت بتقدمي دعم مايل الإدراكها الوسع يف

االأردن، وخاسة اأن كلفة بناء املفاعل النووي تقدر

ب5 مليارات دوال باحلد االأدنى.

لاأردن االآخر الفرنسي الدعم اأن واأسافت

النووية، املنساآت اأمان على باحلفاظ يتعلق

وتدريبها البسرية الطاقات اإعداد اإىل باالإسافة

اإىل تقدمي املنساآت، مسرية التعامل مع هذه على

للحسول اأردنيني لطلبة دراسية منح ل7 بادها

على درجة املاجستري يف جمال العلوم النووية.

فرنسا التزام على تاأكيدها بروزيه وجددت

بالوقوف على جانب االأردن يف جميع اجلهود التي

يبذلها يف سبيل حتقيق التنمية واالزدهار.

كان اإن حول ل"السبيل" سوؤال على وردا

على يقتسر الطاقة جمال يف الفرنسي االهتمام

مسادر يطال اأنه اأم االأردين النووي املسروع

الطاقة املتجددة، قالت بروزيه اإن التعاون بني

النووية الطاقة على يقتسر ال واالأردن فرنسا

جمال يف اململكة مبساعدة لتعهدنا نظرا فقط،

الطاقة املتجددة من ناحية استخدام اأسكال الطاقة

بالسورة املثلى.

اإطار يف االأردن يقوم باأن اأملها عن واأعربت

اأجل املتوسط بتقدمي مقرحات االحتاد من

املتجددة للحسول الطاقة ومساريع يف جمال

واأسعة الرياح الازم الستغال طاقة الدعم على

السمس.

ويف سياق حديثها عن العاقة االأردنية

زيارات الفرنسية السفرية استعرست الفرنسية،

امللك عبداهلل الثاين اإىل باريس ولقاءاته بالرئيس

الفرنسي نيكوال ساركوزي، مسرية اإىل اللقاء الذي

جمع بينهما بالعاسمة الفرنسية يف اآب عام 2009.

يقع االأردن اإن بروزيه قالت اآخر، من جانب

يسكل لكنه االستقرار، تعاين من عدم يف منطقة

والتعايس بني منوذجا جيدا للتحديث واالعتدال

خمتلف مكونات املجتمع.

وفيما يتعلق بالعاقات االقتسادية بني

اأن حجم الفرنسية السفرية بينت البلدين،

1.3 اإىل وسل االأردن يف الفرنسية االستثمارات

لها فرنسية سركة 30 هنالك واأن دوالر، مليار

الوكالة اأن اإىل الفتة اململكة، يف دائمني ممثلني

الفرنسية للتنمية تعهدت بدعم االأردن ب270 مليون

قروس ومساعدات بني ما تتوزع اأن يورو على

مالية.

املواسات بقطاع فرنسا اهتمام اإىل واأسارت

الذي التجاري العقبة مرفاأ وبخاسة االأردن، يف

من االأردن، يف النقل هيكلية تطوير يف سيساهم

خال استغال ما مساحته 27 كم2 من الساحل.

يف االأردن تساعد فرنسا اأن بروزيه واأسافت

جمال السكك احلديدية، مسرية اإىل تقدميها 200

األف يورو للقيام بدراسات فنية على السعيد املحلي

قرسا عمان اأمانة منح اإىل باالإسافة واالإقليمي،

الفرنسية الوكالة قبل من تفسيلية بسروط

الرفيقة السريع الردد باسات لتوفري للتنمية

بالبيئة.

السفرية قالت املياه، لقطاع وبالنسبة

الفرنسية اإن بادها قدمت قرسا بسروط ميسرة

مسروع لتمويل يورو مليون 200 بقيمة لاأردن

الديسي، عدا عن تنفيذها ملساريع مائية يف منطقة

يف املساعدة فرنسية سركة وتقدمي االأردن، وادي

معاجلة املياه العادمة مبحطة اخلربة السمرا.

وبالرغم من حديث بروزيه عن العاقات

الفرنسية االأردنية يف جماالت السياسة واالقتساد

اأنه مل يفت السفرية الفرنسية االإسارة اإال واملياه،

الثقايف املجال يف االأردين الفرنسي التعاون اإىل

األف 42 هنالك اأن موسحة واالآثار، واللغوي

واخلاسة احلكومية املدارس يف وتلميذة تلميذ

هنالك اأن كما الفرنسية، اللغة يدرسون باالأردن

يف الفرنسية اللغة يدرسون وطالبة طالب 2000

اجلامعات االأردنية.

ظاهرة حول سوؤال على ردها ويف

وجود بروزيه نفت فرنسا، يف "االإساموفوبيا" لدينا اأن مسيفة فرنسا، يف االإسام من خوف

االأديان، مدللة التمييز سد قوانني سارمة جتاه

على ذلك بالقول اإن "رئيس الوزراء الفرنسي دسن

مسرية اأيام"، عسرة قبل فرنسا يف مسجد اأكر

احلكومة يف مسلمني وزراء ثاثة وجود اإىل

الفرنسية.

رئيس الوزراء خالل جولته التفقدية للمستسفى

وزير الأوقاف ينفي حتديد تكاليف احلج للموشم احلايلعمان- برتا

االإسامية واملقدسات والسوؤون االأوقاف وزير نفى

حتديد مت قد يكون اأن العبادي عبدالسام الدكتور

التكاليف املطلوبة من احلجاج الأداء فريسة احلج ملوسم

العام احلايل1431 هجري.

وقال العبادي لوكالة االأنباء االأردنية )برا( امس اإن

ما تناقلته بعس وسائل االإعام املحلية يف االأيام القليلة

مبينا اإطاقا، سحيح غري املوسوع هذا حول املاسية

سركات مكاتب الطلب من الساأن هو بهذا اأن كل ما مت

باالإعان عنها وفق التي ترغب الرامج اأن تقدم احلج

تكاليف برنامج كل يتسمن بحيث املعتمدة التعليمات

واالأسعار الرامج هذه دراسة سيجري واأنه اخلدمات،

من قبل اللجنة املختسة بالوزارة على سوء ما لديها من

معلومات ومعرفة واتساالت بهذا اخلسوس من خال

جلنة احلج يف الوزارة.

واأساف الدكتور العبادي اإنه بعد هذه اخلطوات

تعتمد الوزارة االأسعار املناسبة ملستوى اخلدمات املعروسة

سيتم اأنه موؤكدا للعدالة، وحتقيقا لاستغال منعا

خال موسم احلج للعام احلايل زيادة املساحة املخسسة

للحاج يف الغرفة لتسبح 4 اأمتار مربعة لهذا املوسم بدال

من5ر3 مر مربع للموسم املاسي، اأخذا باالعتبار تزايد

العامل بعثات دول وتنافس املكرمة الهدم يف مكة اأعمال

االإسامي على املساكن املتميزة ومع ذلك فلم يتم حتديد

اأي اأسعار حتى االآن.

وفيما يتعلق باإلغاء عسوية اأسحاب سركات ومكاتب

خدمات احلج والعمرة يف اللجنة التنسيقية قال الدكتور

العبادي اإنه مل يرد يف النظام السابق او النظام احلايل اأي

نس على وجود مثل هذه اللجنة بل انه مت العمل بهذه

اللجنة خال السنوات االأربع املاسية عندما كانت الوزارة

متارس دور استئجار املساكن واسطحاب جلنة من هذه

يف املساكن، على للكسف االستئجار فريق مع املكاتب

اأسحاب بالتعاقد مع تقوم التي الوزارة هي كانت حني

هذه املساكن وتوقيع العقود معهم، لذا "وبعد اأن التزمت

االأوقاف الوارد يف قانون بالنس املوسم الوزارة يف هذا

واملحاسبة واملتابعة باالإسراف الوزارة دور يحدد الذي

املساكن للمكاتب استئجار وحتديد االأسعار وترك

املعتمدة، فاإن هذه اللجنة مل يعد لوجودها اأي مرر واأن

املنسوس عليه يف النظام هو جلنة سوؤون احلج يف الوزارة

فقط".

اأنه سيتم العبادي الدكتور بني السياق ويف ذات

االإعان عن فئات السهر احلايل االأخري من الثلث يف

الفريسة الأداء السروط عليها انطبقت التي االأعمار

واملكاتب السركات اأسماء وكذلك 1431ه، املوسم لهذا

الوزارة عليها وافقت التي واالأسعار والرامج املعتمدة

الغاية مع لهذه يعقد من خال موؤمتر سحفي موسع

باملساكن والرامج( وتسليم اإسدار )دليل خاس يعرف

من ليتمكن مواطن لكل احلج تسريح مع منه نسخة

يناسب الذي الرنامج واختيار ودراسته عليه االطاع

اإمكانياته، والتسجيل لدى املكتب الذي يرغب به وبالفئة

التي يختارها.

»الأعلى للشباب« يطلق الإعالن عن فئات الأعمار التي انطبقت عليها السروط سيتم يف الثلث الأخري من السهر

مبادرة متكني شباب الوطنعمان - برتا

اأمس مبادرة للسباب االأعلى املجلس اأطلق

متكني سباب الوطن.

وتهدف املبادرة اإىل متكني سباب الوطن يف

تواجههم من خال التي والتحديات القسايا

والتساور التحاور بهدف حوارية جلسات

اإيجاد احللول القسايا، وحماولة هذه يف

بالوقاية منها، الكفيلة والوسائل لها، املناسبة

التغذية ومعرفة لها، بالتسدي واملساهمة

الراجعة من السباب يف هذا املجال.

اأحمد للسباب االأعلى املجلس رئيس واأكد

عيد املساروة اأن املبادرة تعمل على فتح فساءات

املستهدفة يف الفئة للسباب سمن من احلرية

يف السباب ومراكز السبابية والهيئات االأندية

جميع مديريات السباب املنتسرة يف جميع اأنحاء

الوطن للتحاور يف جملة من القسايا التي مت

املجتمعي، العنف توزيعها على حماور، ومنها:

ومكافحة املخدرات، والتوعية املرورية،

االستهاكي، والنمط الوطنية، والوحدة

واأمناط احلياة العسرية واحلرية واالأمن

وسيادة القانون، مسريا اإىل اأن حمور املساركة

يف رئيسا يعد املقبلة النيابية االنتخابات يف

مبادرات املجلس كافة.

بتساركية ستنفذ املبادرة اأن املساروة وبني

السري باإدارة ممثلة العام االأمن مديرية مع

االأوقاف ووزارة املخدرات مكافحة واإدارة

ممثلة االإسامية واملقدسات والسوؤون

بدائرة االإفتاء والقوات املسلحة االأردنية

الداخلية ووزارة السياسية التنمية ووزارة

خمتسون سيتوىل حيث الوسطية، ومنتدى

التحاور املتميزة، الوطنية املوؤسسات هذه من

القسايا خمتلف يف املساركني السباب مع

حتفيز على يعتمد علمي باأسلوب املطروحة

التفكري املنطقي واقراح احللول لدى السباب

اأنفسهم.

املساروة: قال الورسات، وحول حمتوى

حمتوى يف والسمولية التنوع مراعاة "متت عن اإيجاز عرس ستتسمن حيث ورسة، كل

السباب مدير يقدمه للسباب االأعلى املجلس

الفكر حول عرس جانب اإىل املحافظة، يف

حوارية جلسة ثم عمان، ورسالة التنويري

املساركة وحمور الرئيسة املحاور اأحد حول

حول مفتوح حوار يليه املقبلة االنتخابات يف

الورسة. موسوعات

السبابية والهيئات االأندية مدير وبني

ورسة 54 تنفيذ سيتم اأنه السمادي حممد

ساب 100 احلالية مبساركة املبادرة سمن

اآالف 10 عن يزيد ما مساركة وتوقع فاأكر،

التي ستنفذ حسب الورس ساب وسابة يف هذه

والهيئات االأندية وعدد السكانية الكثافة

كل مديرية املوجودة يف واملراكز السبابية

يخدم الذي اجلغرايف التوزيع وحسب سباب،

اأكر سريحة سبابية يف اململكة يف املدن والقرى

واملخيمات. والبوادي

Page 3: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

3شؤون حملية

طالبت باإعادته اإىل الأردن واتخاذ الإجراءات القاننية بحق املسؤولني

النقابات: احلكومة سلمت مواطنا اأردنيا اإىل »اإسرائيل«السبيل– حممد حمسني واأمين فسيالت

قالت النقابات املهنية اإن احلكومة قامت بتسليم

املواطن الأردين سامر الربق اىل الكيان السهيوين

واتخاذ الأردن اىل باإعادته املاسي، مطالبة الأحد

هذه ارتكب من بحق القانونية الإجرءات جميع

املخالفة اجلسيمة بحق املواطن.

جملس النقابات املهنية اتهم احلكومة بتسليم

الربق اللطيف عبد حلمي سامر الأردين املواطن

ويحمل الرقم الوطني )9741049016ع( اىل الكيان

السهيوين بعد حتقيق املخابرات معه لعدة اأيام.

وجاء يف رسالة بعث بها رئيس جملس النقباء

"تود العرموطي اأحمد الدكتور نقيب الأطباء

النقابات اأن تسع بني يديكم الستدعاء املقدم من

زوجة املواطن الأردين سامر الربق تسري فيه اىل

زوجها بتسليم قامت الردنية الأمن سلطات اأن

املاسي الأحد يوم السهيوين الحتالل لسلطات

املوافق 2010/7/11 عرب جسر امللك حسني، وذلك

تاريخ منذ العامة املخابرات سجن توقيفه يف بعد

."2010/4/25

ل الأردين والقانون "الدستور اإن مسيفة:

اإل اأردين اىل دولة سديقة بتسليم مواطن يسمح

النواب، جملس من عليها مسادق اتفاقيات عرب

املسلم للمواطن كامل قسائي ملف جتهيز وبعد

مبني فيه الأفعال اجلرمية التي قام بها، وخسوع

درجاتها، باأعلى املختسة املحاكم اىل القرار هذا

اأردين اىل دولة عدوة ل فكيف يتم تسليم مواطن

تتوانى عن اإظهار عدائها وتهديدها لأمننا الوطني،

نووي لأغراس اإقامة مفاعل وليس موسوع

الدولة هذه موقف عن بعيد اململكة داخل سلمية

العدائي جتاه الأردن، وحسب التسريحات الرسمية

والقانون للدستور خمالفة بطريقة حلكومتكم،

وتنتقس من كرامة الوطن واملواطن".

"سابقة ل اأن هذه احلادثة واعتربت النقابات

مطالبة والقانون"، الدستور جتاوز يف لها مثيل

احلكومة ب"العمل على اإعادة املواطن الأردين سامر

الإجراءات جميع واتخاذ ساملا، موطنه اىل الربق

اجلسيمة املخالفة ارتكب هذه بحق من القانونية

وكرامة على حقوق وذلك حفاظا بحق مواطنينا،

الردين الدستور كفلها التي الأردين املواطن

واملعاهدات واملواثيق الدولية اخلاسة بحقوق

الإنسان".

يذكر اأن تقرير جلنة احلريات املركزية يف حزب

جبهة العمل الإسالمي العام 2007 كان اأكد اأن جلنة

حلمي سامر املعتقل من سكوى تلقت احلريات

اأنه تفيد 2007/3/7 بتاريخ الربق اللطيف عبد

اعتقل من قبل السلطات الباكستانية اأثناء وجوده

يف باكستان بتاريخ 2003/7/15 ثم مت تسليمه اىل

وقاموا سري، سجن يف اعتقلوه الذين الأمريكان

بتعذيبه ملدة ثالثة اأسهر اىل اأن استلمته السلطات

عليه مارست حيث 2003/10/16 بتاريخ الأردنية

التعذيب من ستى اأنواعا العامة املخابرات دائرة

سجن يف سنوات ثالث ملدة واجلسدي النفسي

بزيارته الأحمر للسليب يسمح ومل الدائرة،

مبقابلته لأهله يسمح مل كما الفرتة، تلك خالل

سجن اىل ترحيله مت اأن اىل املخابرات سجن يف

اجلفر السحراوي بتاريخ 2006/9/15 وبعد اإغالق

وقد السواقة، سجن اىل ترحيله مت اجلفر سجن

ومل 2007/2/25 بتاريخ الطعام عن اإسراب اأعلن

اإعداد هذا تاريخ اأي حمكمة حتى اإحالته اىل تتم

التقرير".

عن اللكرتوين عمون موقع نقل جهته من

الناطق الرسمي باسم احلكومة الدكتور نبيل

تسليمه الربق مت سامر الساب باأن السريف قوله

الرتبط الفلسطينية تطبيقا لقرار فك للسلطات

طلب وقد الغربية، السفة مع والقانوين الإداري

تسريحه لتجديد الأردنية الأراسي مغادرة منه

بهدف وذلك الإسرائيلية السلطات عن السادر

املحافظة على حقوقه وهويته الفلسطينية.

اأن تكون السلطات الأردنية قد ونفى السريف

سلمت برق للسلطات الإسرائيلية.

أخبـار و خفـايا مسوؤول سابق كان يسغل منسبا رفيعا جدا، تدخل ملنح

اتسل جدا الرفيع املسوؤول مسري، لوافد عمل تسريح

باأحد كبار مسوؤويل وزارة الزراعة ملنح التسريح.

تسري اإحساءات احتاد منتجي الدواء العرب اإىل تبوء

الأوىل عربيا املرتبة التي سجلت 370 مليون دولر الأردن

الدواء، وجاءت سوريا يف املرتبة الثانية من حيث تسدير

بقيمة تبلغ 210 ماليني دولر، ثم مسر والإمارات.

وسل اإىل عمان اأمس رئيس وزراء العراق السابق اإياد

من قادما الرسيد عدنان العراقي النائب يرافقه عالوي

بريوت التي زارها لتقدمي التعازي يف املرجع السيعي حممد

حسني فسل اهلل.

قافلة يف املساركني السحفيني يقل الذي الباس

"الأنسار 1" التي توجهت اإىل غزة اأمس مل ياأت موافقا ملا يستهيه راكبوه، السحفيون بعد استقاللهم الباس تفاجاأوا

اأن جهاز التكييف معطل، وان رحلتهم اإىل معرب رفح ستكون

بال "كونديسن"!

اأن والتعليم الرتبية وزارة تاأكيد من الرغم على

الوزارة يف للعاملني الطارئة بالسلف اخلاسة التعليمات

جرس مديرية يف املعلمني اأن اإل املديريات لكافة وسلت

اأن التعليمات التي حتدثت عنها الوزارة غري سارية اأكدوا

املفعول لغاية اللحظة.

حريات "العمل الإسالمي"

تستنكر منعها من زيارة الدقامسة

عمان - السبيل

جبهة حزب استنكر

العمل الإسالمي منع جلنة

وحقوق العامة احلريات

الإنسان التابعة له من زيارة

الدقامسة اأحمد اجلندي

باملفرق اللولو اأم سجن يف

اأمس.

اللجنة قد وكانت

نظمت سباح اأمس الثالثاء

للدقامسة، "عادية" زيارة

السحية الوعكة اإثر على

التي تعرس لها، ونقل على

اأثرها اإىل املستسفى.

"تفاجاأت" اأنها اإىل اأمس اللجنة عن سدر تسريح واأسار

برفس اإدارة مركز الإسالح والتاأهيل السماح للوفد بالزيارة، مبربر

بالزيارة". والفروع الأسول تسمح لغري تعليمات ل "وجود واستهجنت اللجنة تسرف اإدارة السجن، موؤكدة باأن القانون

والأسدقاء". والفروع الأسول بزيارة "يسمح واأسارت حريات "العمل الإسالمي" اإىل اأنها "حتاول منذ فرتة

املساجني واملوقوفني اأحوال السجون لالطالع على طويلة زيارة

يف السجون اإدارة قبل من القاطع بالرفس تقابل اأنها اإل فيها،

مديرية الأمن العام".

التعامل يف والأسلوب الإجراء هذا مثل اللجنة واستغربت

احلريات للجان يسمح اإنه حني يف "وطنية"، حريات جلنة مع

اأحوال على لالطالع معها والتواسل السجون بزيارة الأجنبية

واأوساع املساجني واملوقوفني.

جامعي يسيب نفسه بعيار

ناري خطاأ يف الرمثا ويدخل

حالة وفاة سريرية

الرمثا- فارس القرعاوي

اأساب ساب جامعي نفسه بعيار ناري خطاأ فجر اأمس الثالثاء

يف مدينة الرمثا.

وتسري عاما(، 21( الزعبي هسام احلمد اأحمد الساب ويبلغ

املسادر اىل اأن العيار الناري اخرتق راأسه من دون قسد بينما كان

يعبث يف السالح.

وكانت والدته اأول من اكتسف احلالة ومت حتويله على الفور

مسادر توؤكد اإذ اجلامعي، اهلل عبد املوؤسس امللك مستسفى اإىل

الأجهزة اأن مبينة سريرية، وفاة حالة يف دخل الساب اأن اأمنية

الأمنية باسرت بالتحقيقات الالزمة.

جناح وساطة نقيب املحامني

الأردنيني بحل اخلالفات

بني نقابتي مسر واجلزائر

السبيل- حممد حميسن

املحامني احتاد من املسكلة العربية املساحلة جلنة جنحت

راأب احمد طبيسات يف املحامني نقيب يرتاأسها والتي العرب

السدع واإنهاء اخلالف بني نقابتي مسر واجلزائر.

اأنه استطاع واأكد نقيب املحامني يف اتسال هاتفي من لبنان

وذلك املسريني واجلزائريني املحامني نقيب سمل كل من جمع

العرب للمحامني الدائم املكتب اجتماعات باأعمال السروع قبل

املنعقد حاليا يف بريوت.

وقال طبيسات اإن اأجواء اللقاء سادتها روح من الأخوة واملحبة

بني الأسقاء، حيث استطاع الفريق العربي املوؤلف من نقيب

الردن وقف حالة اخلالف نقيب ويراأسه تونس السودان ونقيب

بني الأسقاء يف نقابة مسر واجلزائر العام التي دامت حوايل

العامل بني لكاس النهائية التسفية اأحداث مباريات على خلفية

البلدين.

كل املحامني يف نقباء استساف املحامني نقيب اأن اىل يسار

من تونس والسودان اإسافة اىل نقيب املحامني يف جمهورية مسر

اإجراء جلسات يف للبدء اجلزائريني؛ املحامني ونقيب العربية

السقيقتني يف النقابتني الذي وقع بني املساحلة بسبب اخلالف

العام املاسي.

وقال طبيسات اإن لهذه اخلالفات اأثرا كبريا على عمل النقابات

العربية، موؤكدا اأننا معنيون بتنقية الأجواء العربية.

وكان الأمني العام لحتاد املحامني العرب، ابراهيم السماليل

لرئاسة جلنة املساحلة املحامني الأردنيني قد اختيار نقيب

تونس نقيبي وعسوية املسرية والنقابة اجلزائرية النقابة بني

والسودان.

جسر امللك حسني

»الزراعة« ترفع اأسماء مئات املعتدين على الغابات اإىل »الداخلية«السبيل- عسام مبيسني

بداأت وزارة الزراعة بحسر اأعداد اأسماء حوايل

األف مواطن اعتدوا على املناطق احلرجية، من

كسوفات سمن ورفعها رسمية مسبوطات خالل

ترسد الأسماء الرباعية، وتواريخ وقوع العتداءات،

وزارة اإىل فيها التي متت واملناطق وحجمها

اأجل اتخاذ الداخلية، وعرب احلكام الإداريني من

على العتداءات القانونية بحق مكرري الإجراءات

املناطق احلرجية.

وما تزال قسايا من هذا النوع قيد النظر اأمام

فرتة منذ الإداريني واحلكام القسائية اجلهات

وجود رغم الظاهرة، لهذه جذري حل دون طويلة

الأبراج املنتسرة يف عدد من املواقع ومراقبي الرثوة

بهدف الساعة مدار على يعملون الذين احلرجية

حمايتها ومنع العتداء عليها.

وتاأتي هذه الإجراءات سمن سعي وزارة الزراعة

اىل تفعيل مواد قانون الزراعة والتعليمات السادرة

مبوجبه، وخاسة املتعلقة منها باإزالة هذه التعديات

لتكون رادعا ملن تسول له نفسه العتداء على اأمالك

الدولة مستقبال، من خالل تفعيل الرقابة واملتابعة

امليدانية، وذلك بالتنسيق ما بني كل اجلهات املعنية.

الإجراءات اتخاذ على الوزارة مسادر وتسدد

القانونية بحق املعتدين على الرثوة احلرجية،

مبينة العتداءات، مينع تسريع لإسدار وتدعو

املحاكم اإىل املعتدين بتحويل تقوم املديرية اأن

وبينت بحقهم. املسبوطات كتابة بعد املختسة

حلجز املعنية اجلهات مع تعاونا هناك اأن املسادر

اأي سيارة حتمل احلطب بغرس الجتار بها اأو غري

الكبرية املالية الغرامات سهر، فسال عن ملدة ذلك

الرثوة على بالعتداء املسبوطون يتكبدها التي

احلرجية. وسمت قائمة كسوفات الأسماء اعتداءات

من خمتلف املحافظات خاسة من املناطق اىل تستهر

بوجود املناطق احلرجية والغابات الكثيفة يف السمال،

ورغم جهود السرطة البيئية ملواجهة التعديات على

اأسبحت العتداء ظاهرة اأن اإل احلرجية الرثوة

تفرس التي الغرامات اأن تتفاقم كل موسم. ورغم

الرثوة تسل اىل املعتدين على هذه املواطنني على

ساهمت والسيارات، والأبنية الأراسي على احلجز

اىل حد كبري يف احلد من العتداء على هذه الرثوة،

ال اأن بعس العتداءات ما تزال جارية.

لدى احلرجية القسايا جممل اأن اىل يسار

احلكام الإداريني للفرتة من 2005-2009 بلغت 1168

قسية، منها 194 قسية خالل العام املاسي يف حني

اىل مسادرة اإسافة حرائق، 10 احلرائق عدد بلغ

مئات الأطنان من احلطب.

اإىل اململكة يف الغابات مساحة نسبة وتسل

حوايل 0.9% من جممل مساحة اململكة، 0.04% منها

غابات طبيعية و0.05 % غابات سناعية.

األف دومن وتوجد يف الردن حاليا حوايل 460

األف غابات احلراج السطناعي وحوايل 378 من

غابات دومن األف 60 وحوايل غابات طبيعية دومن

اأسعار ارتفاع اأن ملكيات خاسة، ويجب السارة اىل

اأدى وبسكل ملحوظ الأخرية الفرتة املحروقات يف

السكان كون الغابة على العتداء فكرة زيادة اىل

املحيطني بالغابة هم من ذوي الدخل املحدود.

لتخاذ احلكام الإداريني اإجراءات بحقهم

الأربعاء )14( متز )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1294(

غابات دبني

اأحمد الدقامسة

تسعينية تعاين منذ 3 سنوات من افتقار بيتها للخدماتالطفيلة - برتا

السقاء اأن التسعينية عذيبة اعتقدت احلاجة

وزارة تسلمت مسكنها اجلديد من اأن بعد فارقها

التنمية الجتماعية قبل ثالث سنوات.

لكنها فوجئت باأن مسكنها غري موسول بسبكة

واملاء، بالكهرباء السحي، وغري موسول السرف

وخال من الأثاث، ومنذ ذلك الوقت وهي تنتظر اأن

حتل مسكلتها لتهناأ بحياة اأفسل.

حالة يف تعيس التي البلوي عذيبة فاحلاجة

غري اإنسانية ببيت قدمي من الطني يف بلدة جرف

الفرج من عند اهلل بعد طول ترقب الدراويس

يف تعيسها التي البائسة احلياة من وعناء انتظار

ظل فقر سديد، فالكل يحمل املسوؤولية لالآخر.

اأرسلوا اأنهم يوؤكدون فجريان احلاجة عذيبة

التنمية مديرية طلبتها التي واملعامالت الأوراق

السرورية اخلدمات اإيسال لإكمال للطفيلة

وبني ذلك، ينفي بدوره التنمية ومدير لبيتها،

هذا وذاك ساعت حقوق احلاجة عذيبة بني

الإجراءات الطويلة والتقسري، ولكرثة الجراءات

البريوقراطية ومركزية القرار.

ويقول جار احلاجة عذيبة فالح فارس املساهري

)38 عاما( اإن جميع الأوراق واملعامالت اأرسلت اإىل

مديرية التنمية الجتماعية يف الطفيلة، لكن دون

بجميع املسكن يزود اأن الأسل اأن معقبا جدوى،

اخلدمات عند اإعماره من قبل املتعهد، وعلى

اإل بعد جتهيزها املساكن تتسلم األ التنمية وزارة

بالكامل.

من جهته، قال مدير مديرية تنمية الطفيلة

للحاجة عذيبة مسكن اإعمار اإنه مت املعابرة زيد

التنمية سمن وزارة نفقة على سنوات قبل ثالث

مسروعات اإسكان الفقراء، اإل اأنه يف مثل هذا

النظام املتبع يتم الطلب من املستفيد عدة اإجراءات

اإذن منها اإليه اخلدمات وتوسيل املسكن، لإكمال

اإسغال من البلديات وسند ملكية الأرس وخمطط

موقع وترسل جميع هذه الأرواق يف حال اإحسارها

وبعد اأنه اإىل مسريا عمان، يف التنمية وزارة اإىل

اجلهات جميع خماطبة يتم عليها املوافقات اأخذ

ذات العالقة باإيسال املاء والكهرباء اإىل املسكن.

واأوسح املعابرة اأن اأحدا مل يسلم اأوراق احلاجة

اأن تلك التنمية يف الطفيلة، مبينا عذيبة ملديرية

التنمية، مسوؤولية مديرية ليست من الإجراءات

بل تقع على املستفيد من املسكن اأو اأقربائه.

التي عذيبة ذلك تعيس احلاجة ويف غمرة

اأقرباء وغري لها وليس 95 عاما، العمر تبلغ من

قادرة على احلركة املعاناة كل يوم، على اأمل اأن جتد

حال.

اإعالن دفعة جديدة

من تعيينات املعلمني

غدا اخلميس

عمان- برتا

تعلن وزارة الرتبية والتعليم

دفعة اأسماء اخلميس غدا

التعيينات تسمل جديدة من

350 معلما ومعلمة من خمتلف

التخسسات التدريسية.

وقال وزير الرتبية والتعليم

اإن هذه ابراهيم بدران الدكتور

التعيينات من الثالثة الدفعة

تاأتي يف اإطار الستعدادات املبكرة

للعام الوزارة جتريها التي

املدارس ورفد املقبل الدراسي

بالكوادر الرتبية ومديريات

حتتاجها التي التدريسية

الفعلية الدراسة بدء لسمان

منذ اليوم الدراسي الول.

بدران يف تسريح واأساف

لوكالة النباء الردنية اأمس

ايسا تتسمن الوزارة اإن خطة

500 تسمل اأخرى دفعة تعيني

الإعالن سيتم ومعلمة معلم

عنها خالل السهر املقبل، مسريا

خالل اأعلنت الوزارة اأن اىل

من دفعتني عن احلايل السهر

واملعلمات املعلمني تعيينات

وخمسمائة األف نحو سملتا

معلم ومعلمة.

توجيه عدة تهم ملتهم بقتل

زوجته وسقيقتها وحماميهاعمان- برتا

وجه مدعي عام حمكمة

اجلنايات الكربى اأمس تهمة

وجنحة بالقتل والسروع القتل

حمل وحيازة سالح ناري وجنحة

ملتهم الغري السرر مبال اإحلاق

املغربية زوجته قتل بجرمية

والتي وحماميها وسقيقتها

وقعت يف نيسان املاسي مبنطقة

سافوط. ووجه املدعي العام

الذي اأنهى التحقيق يف القسية

تهمة عليه املستكى سقيق اىل

اإخفاء سخس مع العلم بارتكابه

جناية.

»السمان الجتماعي« حتدد يوم الثنني من كل

اأسبوع لستقبال الباحثني من طلبة الدراسات العليا

وزير العمل يتفقد معاهد موؤسسة التدريب املهني يف لواء ماركا

عمان - السبيل

يف اإطار سعي املوؤسسة العامة للسمان

وتعزيز العلمي البحث لدعم الجتماعي

واملساركة املحلي املجتمع مع التواسل

متطلبات لتحقيق الوطنية باجلهود

اأعلنت والجتماعية القتسادية التنمية

الفني الدعم لتقدمي استعدادها املوؤسسة

املمكن لكافة الباحثني من طلبة الدراسات

واملوؤسسات اجلامعات خمتلف يف العليا

التعليمية وتوجيههم نحو املجالت

اأمامهم الفرسة واإتاحة املطلوبة البحثية

الإحسائية املعلومات من لالستفادة

وقاعدة والسرتاتيجيات والدراسات

املوؤسسة. البيانات لدى

باملجالت املوؤسسة اهتمام ياأتي كما

كرتجمة ودعمها والدراسية البحثية

ملسوؤوليتها الجتماعية جتاه عملية

توجهاتها وسمن واملواطن الوطن

املتخسسة املعرفة ونقل اخلربات لتبادل

اجلهات مع مسرتكة بحثية برامج وبناء

العلمي. بالبحث املتخسسة

وطلبة الباحثني كافة املوؤسسة ودعت

الدراسات اإدارة لزيارة العليا الدراسات

يف للموؤسسة العامة بالإدارة والتطوير

املوؤسسة حددت حيث مكة، بسارع موقعها

يوم الثنني من كل اأسبوع لستقبالهم من

الساعة ولغاية سباحا العاسرة الساعة

الثانية ظهرا.

عمان - برتا

رئيس جملس العمل وزير اأكد

الدكتور املهني التدريب موؤسسة اإدارة

اإبراهيم العموس الدور الذي تقوم به

املوؤسسة يف اإطار مسوؤولياتها الجتماعية

واإحاللهم يف سوق الأردنيني لتدريب

الفقر مسكلتي من للحد الأردنية العمل

والبطالة.

اأمس له تفقدية خالل جولة وبني

لواء ماركا املوؤسسة يف لأربعة من معاهد

سرورة اأن تساهم برامج املوؤسسة التدريبية

سوق يف املطلوب التوازن خلق يف للسباب

العمل الذي يعاين حاليا من نقس يف

اإسافة بالإناث، املهن اخلاسة العديد من

اإىل ترويج وتسويق املهن لزيادة الإقبال يف

هذه املعاهد. وجتول العموس خالل زيارته

الذي بلغ معهد السالمة والسحة املهنية

عدد املتدربني فيه 573 يف قاعات ومدرجات

واملختربات املراقبة وغرفة التدريب

القياس اأجهزة املختلفة، خسوسا خمترب

البيئية.

والتقى الوزير خالل جولته يف معهد

التدريب املهني/ماركا لالإناث بعس

املوؤسسة يف واخلياطة التفسيل مدربات

خالل مساركتهن يف دورة تسميم وتسنيع

عطاء ملتطلبات وفقا تاأتي والتي املالبس

ستنفذه الذي والتعليم الرتبية وزارة

لتدريب املقبل اآب سهر بداية يف املوؤسسة

الأقاليم يف الرتبية وزارة من معلمة 135

الثالثة. وكذلك جتول يف اأكادميية

ماركا معهد مبنى يف الغذائية السناعات

يف التدريبية املساغل على واطلع لالإناث،

الأكادميية والتجهيزات التدريبية والربامج

والتخسسات التدريبية، داعيا اإىل الإسراع

بالتعاون والسراكة مع البدء بالتدريب يف

القطاع اخلاس.

اإىل جولته خالل العموس واستمع

اإيجاز قدمه مدير عام املوؤسسة ماجد

املوؤسسة به تقوم الذي والدور احلباسنة،

املعنية بالرتويج بالتعاون مع اجلهات

للعمل املهني والقساء على ثقافة العيب.

وبني احلباسنة اأن املوؤسسة تقوم حاليا

ببلورة سراكات جديدة مع العديد من

برامج لإيجاد والعاملية املحلية السركات

سوق حتتاجها جمالت يف مهني تدريب

العمل. واأكد اأن الربامج التي يتم تطبيقها

يف معاهد املوؤسسة حتمل السفة التساركية

املتدرب يقسي بحيث العمل، اأسحاب مع

فرتة التدريب مناسفة بني املعهد وموقع

العمل مبا يكفل تطبيق العناسر التدريبية

للربنامج.

Page 4: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

شؤون حملية 4

»الأنصار1« تنطلق من عمان واإصرار على الوصول اإىل غزة لكصر احلصار

رائد - العقبة حميسن حممد عمان-

سبحي وحمزة حيمور

انطلقت ظهر اأمس من جممع النقابات

متجهة "الأنصار1" قافلة عمان يف املهنية

اإىل قطاع غزة صعيا منها لكصر احلصار عن

القطاع، وتقدمي يد العون للمحاصرين.

وتصم القافلة وفدا يتكون من 150

والأحزاب املهنية النقابات ميثلون صخصا

الصياصية وعددا من ممثلي منظمات املجتمع

ومواطنني ومترعني وصحافيني املدين

16 نصائي يصم اإصافة اىل وفد وبرملانيني،

امراأة.

عمان يف جتمعها قبل القافلة وجابت

معظم حمافظات اململكة.

ونظمت احلركة الصالمية يف حمافظات

اصتقبال حاصدا الكرك ومعان والعقبة

لقافلة "الأنصار 1" املتجهة اىل قطاع غزة،

اخليم املحافظات من املواطنني مئات واأم

املنصوبة على جنبات الطرق، رافعني صعارات

ويافطات عروا فيها عن ابتهاجهم ودعمهم

للقافلة.

احلركة اصتقبلت العقبة حمافظة ويف

القافلة مبهرجان حاصد حصره الإصالمية

املئات من اأبناء العقبة.

عبد "الأنصار1" قافلة رئيس وثمن

الصعبي الداعم املوقف الكيالين الفتاح

على تنظيم القائمني صاكرا للقافلة،

ومصيدا املحافظات، خمتلف يف الصتقبال

بحفاوة الصتقبال وكرم الصيافة.

وقال الكيالين اإن النقابات املهنية صوف

اأطفال يف ملصتصفى الأصاس حجر تصع

براأس مال البلح يف قطاع غزة، دير مدينة

يبلغ نصف مليون دينار.

اإمكانية بصاأن الأنباء تصارب وعن

دخول القافلة اإىل قطاع غزة، بني الكيالين

اخلارجية اأن ل"الصبيل" تصريح يف

وطلبت الأردنية نظريتها خاطبت املصرية

املرافق الوفد اأعصاء باأصماء قائمة منها

للقافلة، دون اأن ترد بالقبول اأو الرفس.

من القافلة اأن الكيالين واأصاف

اليوم بعد ظهر غزة اإىل تنطلق ان املتوقع

نويبع- العقبة- الربعاء، عن طريق ميناء

العريس.

ورافقت قوات الأمن القافلة منذ

انطالقها حتى وصولها اإىل مدينة العقبة.

بدوره؛ اعتر الأمني العام حلزب جبهة

الهدف اأن منصور حمزة الإصالمي العمل

معترا غزة، عن احلصار كصر القافلة من

اأن القوافل صتتواصل حتى نهاية احلصار.

رئة ميثل الأردن "اإن منصور: وقال

الصامد يف وجه الفلصطيني للصعب

الحتالل".

اأوعز حمافظ العقبة زيد اإىل ذلك؛

املحافظة يف الرصمية لالأجهزة الزريقات

للقافلة. التصهيالت بتقدمي كافة

حافلة 25 من املصكلة القافلة وحتمل

صغرية وحافلة كبرية اأطنانا من املصاعدات

ومصتهلكات ومعدات والأدوية الإنصانية

طبية ومواد بناء، وقد جمعت املصاركني روح

الإصرار على دخول القطاع.

النقباء جملس رئيس اأكد عمان ويف

كافة اأن العرموطي احمد الأطباء نقيب

لكصر جاءت العربية والدول اجلهات

احلصار عن غزة والعمل على مد يد

"املهزلة" العون للغزيني، واإيقاف ما صماه

القطاع. التي يعيصها الإنصانية

مهرجان خالل العرموطي وقال

امس يف جممع صباح الذي عقد التوديع

لنا، القدس لنا، "فلصطني اإن النقابات

نوؤمن التي هي املصلمات هذه لنا، الأقصى

بها".

"الأنصار يف للمصاركني حديثه ووجه

نقيب القافلة قائد راأصهم 1" وعلى

الكيالين الفتاح عبد البيطريني الأطباء

وائل الأردنية احلياة صريان جلنة ورئيس

الصقا ومنصق الرحلة خري الدين اأبو

رصالة حتملوا اأن "نريدكم قائال: الهيجا

الصعب الردين، اإننا مع فلصطني واملقاومة

والتحرير ولن نرصى بالحتالل".

الباخرة حجز ترتيب العرموطي واأكد

اإىل العقبة ميناء من القافلة صتقل التي

ميناء النويبع املصري من خالل صركة

العربي". "اجلصر الطباء نقيب القافلة قائد واأبان

البيطريني عبد الفتاح الكيالين اأن

صريان جلنة من جزءا تعد التي "القافلة احلياة الأردنية، هي الأكر منذ بدء اللجنة

اأعمالها لكصر احلصار عن غزة".

اإجنازه ما مت اأن الكيالين اىل واأصار

البناء عليه، اأصطول احلرية يجب يف رحلة

الأصاس حجر حتمل القافلة اأن موؤكدا

نقابة تقيمه الذي الأطفال ملصتصفى

املقاولني نقابة مع بالتعاون املهندصني

وبتمويل البلح دير يف اأخرى وجهات

اأردين.

اأبو الدين خري الرحلة منصق واأوصح

الرحلة هذه يف بالصر التصلح اأن الهيجا

هو الأصاس، وعلى جميع املصاركني يف

البعس. القافلة حتمل بعصهم

وحتدث اأبو الهيجا عن الإجراءات

اللوجصتية واخلدمية التي صتقوم بها

الرحلة خالل للقافلة الإدارية الهيئة

غزة اإىل املصاركني لوصول منها تصهيال

وكصر احلصار عن غزة.

ومت توزيع املصاركني على الصيارات التي

حملت كل واحدة منها رقما حمددا، واصتقل

الكيالين ووائل الفتاح الأوىل عبد الصيارة

الصقا وخري الدين اأبو الهيجا، فيما اصتقل

الصيارة الثانية كل من اأمني عام حزب جبهة

واملراقب منصور حمزة الصالمي العمل

املصلمني الإخوان الصابق جلماعة العام

رقم الصيارة وخصصت الفالحات، صامل

)9( للصحافيني والإعالميني.

تلقت املهنية النقابات اأن اىل يصار

وزارة اخلارجة كتابا جوابيا على طلبها من

اأن الصفارة اأكدت فيه اأمور القافلة مبتابعة

التصال على صتعمل القاهرة يف الأردنية

باجلانب املصري.

النقابات على ردها اخلارجية يف وقالت

)نرجو اإعالمكم باأنا قمنا حال تلقي

رصالتكم مبخاطبة صفارتنا يف القاهرة، بغية

مفاحتة الأصقاء يف جمهورية مصر العربية

بهذا اخلصوس وعر القنوات الدبلوماصية

املتعارف عليها يف مثل هذه احلالت، وطلب

تقدمي التصهيالت الالزمة ملرور القافلة ويف

اأقرب الآجال(.

املهندس كفاح عمايرة قال الزرقاء ويف

الأردنيني املهندصني نقابة جملس رئيس

احلياة صريان جلنة وعصو الزرقاء، فرع

تلبية هي القافلة هذه اإن قائال الأردنية،

العميق اإمياننا من وانطالق الواجب لنداء

يف واأصقائنا اأهلنا على الواقع الظلم برفع

غزة املحاصرة.

غزة من اإىل اليوم "ننطلق واأصاف:

جانب اإىل دائما وقفت التي الزرقاء مدينة

قصايا الأمة، وهذه املصاركة تهدف اإىل

تواصل احلراك الدويل الذي ينمو لرفس

على غزة فرنى واحلصار الظامل الحتالل

الصهيوين الكيان يوؤيد كان من اليوم

ورفس اصتنكار اإىل حتول قد بالأمس

اأهلنا بحق الصهيوين العدو ممارصات

وصعبنا يف فلصطني".

املهندصني نقابة يف "ونحن وقال:

بادرنا الزرقاء الأردنيني/فرع حمافظة

القافلة هذه يف للمصاركة الإصراع اإىل

اإصعاف جمهزة وصيارة نقل مصرتك بصيارة

لوازم من الإنصانية باملصاعدات حمملتني

حاصوب وحرامات ولوازم واأدوية طبية

اإىل الزرقاء حمافظة من كهدية وغريها

اأهلنا يف غزة، واأننا لنوؤكد اأن هذا اجلهد وهذا

اأن اإىل ويصتمر يتصاعد صيبقى احلراك

يكتب لفلصطني كامل فلصطني التحرير اإن

صاء اهلل تعاىل".

مسر تطلب قائمة املساركني.. دون اأن ترد بالقبول اأو الرفض

الأربعاء )14( متز )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1294(

اأهايل الكرك يودعون القافلة القافلة لدى انطالقها من عمانالقافلة لدى انطالقها من الزرقاء

تعيني الدكتور هيثم حجازي

اأمينا عاما لرئاصة الوزراء

عمان- برتا

عقدها التي جلصته يف الوزراء جملس قرر

اأمس برئاصة رئيس الوزراء صمري مصاء

اأمينا حجازي هيثم الدكتور تعيني الرفاعي

عاما لرئاصة الوزراء باأعلى مربوط الفئة العليا

مالك من بنقله وذلك الثانية، املجموعة من

الأعيان. جملس

والدكتور حجازي حاصل على درجة

صغل وقد العربية، عمان جامعة من الدكتوراة

املوؤصصات من عدد يف اإدارية مناصب عدة

واأخرها مدير عام مكتب رئيس جملس الأعيان،

جمال يف العلمية الأبحاث من جمموعة وله

الإدارة.

جلصة يف وافق الوزراء جملس اأن يذكر

بنقل املدنية اخلدمة نظام تعديل على صابقة

املجموعة من الوزراء رئاصة عام اأمني منصب

الفئة وظائف من الثانية املجموعة اىل الأوىل

العليا.

وصول قافلة التزويد ومقدمة

املصتصفى امليداين العصكري

الأردين غزة 9 اإىل غزة

عمان - برتا

وصلت اإىل قطاع غزة اأمس عر معر بيت

حانون صمال القطاع قافلة التزويد ومقدمة

وتصل 9 غزة الأردين العصكري امليداين املصتصفى

باقي الطواقم بعد غد اخلميس.

العصكري امليداين مصتصفى مدير وقال

اجللدية، الأمراس واصتصاري ،8 غزة الأردين

لوكالة عصيبات حصني الدكتور اأطفال وجلدية

صاحنة اإن 11 اأمس )برتا( يف غزة الأردنية الأنباء

وغريها طبية ومصتلزمات واأجهزة معدات حتمل

القطاع صمن اإىل واللوازم وصلت من الحتياجات

قافلة التزويد.

املصتصفى مقدمة كذلك وصلت اأنه واأصاف

امليداين العصكري الأردين غزة 9 والتي تصم مدير

حممد الدكتور اجلراحة واأخصائي املصتصفى،

الإدارية املصتصفى الصوبكي، وعددا من طواقم

والطبية، على اأن يتم وصول كامل طواقم املصتصفى

ومغادرة غزة قطاع اإىل 9 غزة الأردين امليداين

طواقم غزة 8 القطاع بعد غد اخلميس.

صماصرة لنقل الأصوات يف عمان وخماتري يبيعون الأختام لنقل الدائرة النتخابية

السبيل - اأمين فسيالت

لرصد املدين التحالف كصف

النتخابات النيابية "راصد" بروز ظاهرة

صماصرة نقل الأصوات لصالح بعس

املرصحني املتنفذين، خاصة من رجال

الأعمال يف العاصمة.

املخاتري قيام التحالف وصجل

يف البلقاء واإربد والزرقاء ببيع اخلتم

النتخابية، الدائرة نقل عمليات لتصهيل

وتكررت هذه الظاهرة اأيصا يف العديد من

املحافظات.

اأوصح "راصد" املدين التحالف

املصكالت بعس اأن اخلامس تقريره يف

برزت حني يف انتهى، وبعصها اصتمرت

اإصكاليات جديدة تصتدعي املراجعة والعمل

على حلها.

التصجيل عمليات اأن اإىل مصريا

لالنتخابات صهدت اإقبال وتزايدا

بتمديد فرتة قرار احلكومة ملحوظا مع

التصجيل".

بروز عن الكصف عن التقرير وصرح

ظاهرة الصماصرة يف عمان الذين يعملون

لأخرى، منطقة من الأصوات نقل على

الظاهرة لهذه انتصار لوحظ اأنه موؤكدا

املتنفذين، املرصحني بعس لصالح

خصوصا رجال الأعمال منهم.

وصجل الراصدون وجود هذه الظاهرة

واإن الوحدات، منطقة يف ملحوظ بصكل

كان هوؤلء الصماصرة يحاولون اإخفاء

اأن اإل لصاحلها، يعملون التي اجلهة

راصدي التحالف املدين اصتطاعوا اأن

يصجلوا بعس اأصماء املرصحني الذين يتم

نقل الأصوات لصاحلهم، خاصة اأن اأحدهم

املنطقة تلك يف النادي موظفي يصتغل

لأجل نقل الأصوات لصاحله.

صيعمل اأنه اإىل املدين التحالف ونبه

من للتحقق التصجيل بعد ما مرحلة يف

رصد فريق مع بالتعاون الناخبني قوائم

خاس يتم العمل على اإعداده حاليا.

بحملة "تقوم اأن اإىل احلكومة ودعا

صاملة لوصع حد لنتصار هوؤلء الصماصرة

وبيع لصراء واصح بصكل يعملون الذين

الذمم، مما يوؤثر بصكل كبري على صالمة

ونزاهة العملية النتخابية".

يف الراصدين اأن اإىل التقرير واأصار

الكثيف الإقبال اصتمرار صجلوا الصلط

صح اإىل اأدى مما التصجيل، مراكز على

عليها تطبع التي "الريبون" مادة يف

البطاقات الصخصية واأدى ذلك اإىل تاأجيل

العديد من املعامالت، وكان من املالحظات

الهامة يف البلقاء قيام املخاتري ببيع اخلتم

النتخابية، الدائرة نقل عمليات لتصهيل

اأيصا يف العديد وتكررت هذه الظاهرة

من املحافظات، مثل اإربد والزرقاء، اإذ

بالقرب من مراكز املخاتري هوؤلء يجلس

معاملة اأي ختم على ويعملون التصجيل،

املوجودة املعلومات النظر عن دقة بصرف

فيها مقابل مبلغ من املال.

هو املختار ختم اأن التقرير واأوصح

من الوصائل التي ميكن من خاللها تبديل

الدائرة النتخابية.

كبريا حتفظا املدين التحالف وصجل

على هذه الظاهرة ودعا اجلهات احلكومية

لوصع حد لهذا الأمر، لأن اصتمراره "قد

بصكل التصجيل عملية نزاهة على يوؤثر

كبري خصوصا عملية نقل الأصوات".

كل يف املنتصرون الراصدون وصجل

املحافظات والألوية الأردنية مالحظاتهم،

ففي حمافظة معان لوحظت كثافة يف

عملية التصجيل يف الأصبوع الأول من فرتة

التمديد، ومل تصجل اأي جتاوزات تذكر.

كثريا الوصع يختلف مل الزرقاء ويف

اصتمر تعطل اإذ الصابق، الأصبوع عن

املصاجرات اأن كما بصورة ملفته، الأجهزة

بني املراجعني واملوظفني كانت حاصرة

اصتدعى مما التصجيل، مراكز يف وبقوة

العديد من تدخل رجال الأمن يف

احلالت.

واصحة عودة الراصدون ولحظ

لعمليات التصجيل اجلماعي، وصجل اأيصا

للتوصط ومندوبيهم للمرصحني تواجد

يف الواصطة واصتمرت املعامالت، وتصيري

اأن من ميلك اإذ لوحظ بالنظام، الإخالل

واصطة يتجاوز الدور، كما اأن فريق الرصد

صجل وجود اأخطاء بوصع دائرة اأخرى غري

الدائرة املطلوبة على البطاقات الصخصية،

وعدم املعامالت فقدان عمليات واصتمرت

لعمل املواطنني اصطر عليها، مما العثور

معامالت جديدة.

يف البطاقات نفاذ اأن التقرير وتابع

الصتعانة اإىل والصطرار اإربد حمافظة

اكتظاظ تصبب يف القريبة باملديريات

معامالتهم، لتعطل للمراجعني وتاأخري

والطلب من املراجعني العودة بعد اأيام

املادة هذه اأن بدعوى هوياتهم لصتالم

تصتورد من خارج الأردن، وباأنها نفذت من

خمازن دائرة الأحوال املدنية.

وكذلك تكررت ظاهرة فقدان الهويات

واصتمرت اإربد، اأحوال يف واملعامالت

املرصحني، بعس لصالح املحصوبيات

حيث لوحظ اأن اأحد املرصحني على املقعد

املصيحي يحظى بتصهيالت كبرية لتصجيل

منذ عدة الأمر مصتمر وهذا اأنصاره،

اأصابيع.

اإقبال الأصبوع هذا صهد ويف جرس

وكانت املصجلني، اأعداد يف وتزايدا كثيفا

وجود عدم اصتمرار هي الأبرز الصكوى

لوحات اإرصادية لتوعية املواطنني باإجراءات

لالإجابة موظفني وجود وعدم التصجيل،

على اصتفصارات املواطنني، كما اصتمر

خالل من الظهور يف العصائري احلراك

الناخبني لتصجيل عصائرية حتركات

ملناصرة عدد اأكر على جمع والعمل

مرصحي العصرية.

باصتثناء خمالفات اأي تصجل ومل

بعس التجاوزات على الدور والتي قام بها

بعس املوظفني ملصاعدة بعس معارفهم.

الأجهزة عمل بطء اأن التقرير واأكد

املفرق، يف الإجراءات يف تزاحم اإىل اأدى

للمرصحني الكثيف التواجد اصتمر كما

على توقف العمل ومندوبيهم، منبها

يوم الناخبني يف مركز اخلالدية بتصجيل

اخلميس املاصي، وتكررت احلالة يف مركز

تصجيل املفرق بداية هذا الأصبوع.

فريق الرصد صجل يف ماأدبا كثافة يف

الإقبال وازدحاما صديدا دعا مدير الأحوال

لصتدعاء رجال الأمن لتنظيم الدور، كما

اأن حدوث خطاأ يف اإصدار هويتني، واإلصاق

صور مغايرة لصور اأصحابها كاد اأن يتصبب

بقصية تزوير لول تدخل مدير الأحوال.

التصجيل حالت اصتمرت حني ويف

اجلماعي واأخذت صكال جديدا، اصطحب

املرصحون اأصحاب العالقة لإصفاء القانون

حالت رفس ومت التصجيل، عملية على

صجلت كما اأصحابها، بحصور اإل اأخرى

الكالمية، وتدخل رجال املصادات بعس

الأمن حلل اخلالفات، كما لوحظ تواجد

ملرصحي الأحزاب يف مركز التصجيل.

يف تقرير اخلامض للتحالف املدين لرسد االنتخابات

Page 5: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

á«∏ ¿hDƒ°T5(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

»bƒ°SódG πjóg -π«Ñ°ùdG

áHÉ≤f AÉ`«`MEG IOÉ```YE’ á«æWƒdG áæé∏dG â`M qƒ`d

Éë«°TôJ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G á©WÉ≤à ڪ∏©ª∏d

,´GÎbÓd áØ∏àîŸG ¿Éé∏dG ‘ ácQÉ°ûeh ÉHÉîàfGh

áYhô°ûŸG Úª∏©ŸG ÖdÉ£e áeƒµ◊G òØæJ ⁄ ¿EG

™LGÎJ ⁄h ,º¡H á°UÉN áHÉ≤f OÉéjEG ¢üîj ɪ«a

ádÉMEÉH ≥∏©àŸG ÉgQGôb øY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

≈∏Y áæé∏dÉH Ú£°TÉædG AÉ`°`†`YC’G ø`e ɪ∏©e 15

.´Gó«à°S’G

≈Ø£°üe á``«``æ``Wƒ``dG á``æ``é``∏``dG ¢``ù``«``FQ ∫É`````bh

áaÉc ¢`†`aô`J áæé∏dG ¿EG "π«Ñ°ùdG"`d Ió`°`TGhô`dG

AÉ°†YC’G Úª∏©ŸG ´Gó«à°SÉH á°üàîŸG IQGRƒdG äGQGôb

á∏¡e IQGRƒdG Gƒëæe Úª∏©ŸG ¿CG ¤G Éàa’ ,áæé∏dÉH

,ÉgQGôb øY ™LGÎ∏d øeõH IOó`fi ÒZ áMƒàØe

."√GƒaC’G º«ªµJ á°SÉ«°S"`H ¬«∏Y âeóbCG Ée ÉØ°UGh

ÉfÉ«H ¢ùeCG áæé∏dG äQó°UCG ,π°üàe ¥É«°S ‘h

QGôb øe øjQô°†àŸG Úª∏©ŸG ¬LƒJ ¿CG ¬«a äó`cCG

,á°üàîŸG ºcÉëŸG iód ihɵ°T Ëó≤J ¤EG ´Gó«à°S’G

øjóYÉ≤àª∏d á`Mƒ`à`Ø`e â``JÉ``H á`æ`é`∏`dG ¿CG É`æ`«`Ñ`e

!..´Gó«à°S’G ≈∏Y ÚdÉëŸGh

ΩÓYE’G ¿hDƒ`°`û`d á`dhó`dG ô``jRh ∫É`b ¬à¡L ø`e

áeƒµ◊G º``°``SÉ``H »``ª``°``Sô``dG ≥``WÉ``æ``dG ∫É```°```ü```J’Gh

Úª∏©e ádÉMEG äÉ«∏ªY ¿EG ∞jô°ûdG π«Ñf QƒàcódG

ádÉM »`gh ,»©«ÑW ô`eCG ´Gó«à°S’Gh óYÉ≤àdG ≈∏Y

ºàJ å«M ,á`«`fOQC’G IQGOE’G ¢ù«°SCÉJ òæe Iôªà°ùe

¢üî°T …C’ ±Gó¡à°SG ¿hO áeÉ©dG áë∏°üŸG Ö°ùM

.¿ƒfÉ≤dGh ΩɶædG ≥ah ¿ƒµJh ,áYƒª› hCG áÄa hCG

IQGRh ‘ IÒ`NC’G ä’ÉMEÓd áÑ°ùædÉH ¬fCG ó`cCGh

ájCÉH É¡d ábÓY ’h Qƒ¡°T òæe Ió©e »¡a á«HÎdG

¿CG äÉ°ù°SDƒª∏d øµÁ ’ ¬fCG ɪc ,äGQƒ£J hCG çGóMCG

∫óJ ΩÉ``bQC’G ¿CG Éæ«Ñe ,¢UÉî°TCÉH É¡JÒ°ùe §HôJ

á«HÎdG IQGRh ‘ â`Kó`M »`à`dG ä’É````ME’G ¿CG ≈`∏`Y

.»©«Ñ£dG ∫ó©ŸG øª°V

,¿OQ’G ‘ º«∏©àdG á°ü°üN ¿É`«`Ñ`dG ¢`†`aQh

á°ù«FQ äGQGOEG á`KÓ`K ø`e á«HÎdG IQGRh ó`jô`Œh

ÖfÉL ¤G ,Ö`jQó`à`dG IQGOEGh ,è`gÉ`æ`ŸG IQGOEG É¡æe

≥ah äGQGOE’G ∂∏J ¿ƒ`µ`J ¿CG ≈∏Y ±Gô``°``TE’G IQGOEG

áahô©e ÒZ á«LQÉN äÉ¡÷ É©ÑJ ,áeƒµ◊G ¬LƒJ

í°VhCG É`e ≥``ah ,ø``gGô``dG â`bƒ`dG á`jÉ`¨`d á`dƒ`¡`›h

."π«Ñ°ùdG"`d ¿ƒª∏©e

≈∏Y π`ª`©`à`°`S á`æ`é`∏`dG ¿CG Ió``°``TGhô``dG ìô``°``Th

¥ƒ≤M äÉ`°`ù`°`SDƒ`eh á``«``dhó``dG äÉ`ª`¶`æ`ŸG á`Ñ`WÉ`fl

.É¡àª∏¶e É¡«∏Y á°VQÉY ¿É°ùfE’G

á«æWƒdG áæé∏dÉH AÉ°†YC’G Úª∏©ŸG ¿CG í°VhCGh

É°SQóe 15 ≈∏Y ºgOóY ô°üàbG º¡YGó«à°SG ” øjòdG

º¡àdÉMCG øjòdG ɪ∏©e ÚKÓãdG ‹ÉªLEG øe §≤a

GÒ°ûe ,¢ùeCG øe ∫hCGh ¢ùeCG óYÉ≤àdG ≈∏Y IQGRƒ`dG

≈∏Y IQGRƒ`dG º¡àdÉMCG Úª∏©ŸG ∂ÄdhCG »bÉH ¿CG ¤G

øe √Ò`Zh »°VôŸG É¡æe á°UÉN ÜÉÑ°SC’ óYÉ≤àdG

.áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ ºgOGóYCG IOÉjR É©bƒàe ,ÜÉÑ°SC’G

á«æWƒdG áæé∏dÉH äɪ∏©ŸG ´É£b ádhDƒ°ùe âdÉbh

É¡àdÉMEG ” »àdG ,∑ôµdG á¶aÉfi ‘ Úª∏©ŸG áHÉ≤æd

QGôb ¿EG "π«Ñ°ùdG"`d äÉ`≤`jQR É``eOCG ´Gó«à°S’G ¤G

øY »eƒµ◊G ™`LGÎ`dG ócDƒ«d AÉ`L ∂`dP á«HÎdG

Qó°U ,»Ø°ù©J QGô≤dG ¿CG ¤G áàa’ ,á«WGô≤ÁódG

áÑdÉ£ª∏d ´hô`°`û`ŸG º``gQhO Gƒ`°`SQÉ`e Úª∏©e ≥ëH

ÉgQGôªà°SG IócDƒe ,º¡«a á°UÉN áHÉ≤f AÉ«MEG IOÉYEÉH

.áHÉ≤ædÉH áÑdÉ£ŸG

º¡àdÉMEG ” ø``jò``dG Ú`ª`∏`©`ŸG ¿CG ¤G QÉ`°`û`j

º¡ÑJGQ ∞°üf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πHÉ≤e óYÉ≤àdG ≈∏Y

á«æWƒdG áæé∏dÉH ¿ƒ£°TÉfh AÉ°†YCG ºg ,…ô¡°ûdG

.Úª∏©ŸG áHÉ≤f AÉ«MEG IOÉYE’

áæ÷ º°SÉH ≥HÉ°ùdG »`eÓ`YE’G ≥`WÉ`æ`dG ∫É``bh

QGôb ¿EG "π«Ñ°ùdG"`d ¿ÉeQ ƒHCG ±ô°T ¿Éª©H Úª∏©ŸG

áHƒ≤©dG ∫Gõ`fEG ÜÉ`H øe ’EG ¿É`c Ée ∂`dP ´Gó«à°S’G

Ú°SQóª∏d áHÉ≤æH ÚÑdÉ£ŸGh Ú£°TÉædG Úª∏©ŸÉH

.ó∏ÑdG Ωɶf ’h øeCG ¢ù“ ⁄ ᫪∏°S ¥ô£H

áHÉ≤f AÉ`«`MEG IOÉ```YE’ á«æWƒdG áæé∏dG â≤∏Jh

¿ƒª∏©e É¡H Ωó≤J äÉMGÎbG IóY ¿OQ’G ‘ Úª∏©ŸG

≈∏Y ÉLÉéàMG AGQRƒdG á°SÉFQ QGôb Qhó°U ôKEG ¢ùeG

.´Gó«à°S’G

ºYód ¥hóæ°U AÉ`°`û`fEG äÉ`MGÎ`b’G ∂∏J ø`eh

ÜÉH øe ,º¡YGó«à°SG ” øjòdG Úª∏©ŸG º¡FÓeR

äGQOÉÑe øe ¬H GƒeÉb ÉŸ π«ª÷ÉH º¡d ¿Éaô©dG" º¡«æãJ ¿CG ¿hO áHÉ≤ædÉH áÑdÉ£ª∏d ábOÉ°Uh IOÉ`L

±GÎY’G ΩóY ≈∏Y áeƒµ◊G QGô°UE’h ,äGójó¡àdG

Úeó≤e ,ójóL øe É¡FÉ«MEG IOÉYE’ Úª∏©ŸG áHÉ≤æH

±É°üfEGh ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ª∏d AGó``a ¢ûÑc º¡°ùØfCG

¤G á`æ`é`∏`dG AÉ``°``†``YCG QÉ```°```TCG É``e ≥```ah ,"Úª∏©ŸG

."π«Ñ°ùdG" á«HÎdG IQGRh ™e π°UGƒàdG "π«Ñ°ùdG" âdhÉMh

òîàJ É¡à∏©L »àdG IQGRƒdG iód ™aGhódG ìÉ°†«à°S’

.ihóL ¿hO ∂dP ´Gó«à°S’G QGôb

¢ùeG Ωƒj GQGôb Qó°UCG ób AGQRƒdG ¢ù∏› ¿Éch

OÉæà°S’ÉH 2010-7-11 ï`jQÉ`J (1954) º`bQ πªM

áeóÿG ΩÉ`¶`f ø`e (O-1-CG-175 ) IOÉ```ŸG ΩÉ``µ``MC’

á≤aGƒŸG ¬JÓjó©Jh 2007 áæ°ùd (30) º`bQ á«fóŸG

∫hó÷G ‘ ºgDhɪ°SCG IQƒcòŸG ÚØXƒŸG ádÉMEG ≈∏Y

≈àM 2010-7-8 øe GQÉÑàYG ´Gó«à°S’G ≈∏Y ≥aôŸG

óYÉ≤à∏d ádƒÑ≤ŸG º¡àeóN øe IQô≤ŸG IóŸG Gƒ∏ªµj

»gh ´Gó«à°S’G ≈∏Y º¡àdÉMEG ïjQÉJ øe áHƒ°ùfi

.ÉeÉY 24

IóŸG º¡dɪcEG ïjQÉàH º¡eÓYEGh º¡ZÓHEG ƒLQCG

…ôµ°T ™`e πª©dG ø`Y º¡cɵØfG íjQÉàH »`eÓ`YEGh

≥ah ,º«∏©àdGh á«HÎdG π≤M ‘ º¡àeóN ≈∏Y º¡d

.»ª°SôdG ÜÉàµdG

:´Gó«à°S’G ≈∏Y ÚdÉëŸG Úª∏©ŸG Aɪ°SCG

.Iƒ°SÉæ©dG »∏©dG ˆóªM ôjòf .1

.ábhóæ°U óªMG π«∏N ∞°Sƒj .2

.OƒªëŸG ó©°S ÖJGQ .3

.äÉ≤jQõdG ⁄É°S ÒÑ°SG ÉeOG .4

.áfhGô£dG OɪM á∏¡f .5

.»MQÉ÷G Ú°ùM ±GôW ᫪°SQ .6

.»ehó≤dG ËôµdGóÑY …Rƒa ÜÉ¡jEG .7

.á£jÉ©ŸG Ëôc óªMCG iƒ∏°S .8

.Oƒª◊G ó«°SQG áeÓ°S π«¡f .9

.óªM óªfi ∫OÉY .10

.»ehódG ≈∏Y óªMG áØ«∏N .11

.áÑfÉæY º«gGôHG á∏≤Y Ú°ùM .12

.áfGhô£dG Ú°ùM ídÉ°U óªfi .13

.∞«£d ƒHG ±Gƒf ˆGOÉL âé¡H .14

.¿ÓYƒHCG Oƒªfi »éM óªfi .15

.áÑ°SÉ°ùµdG í∏Øe ˆG á«£Y óªMCG .16

.ÜÉ£N π«∏÷G óÑY óªfi ójÉY .17

.Ió°TGhôdG ≈Ø£°üe ô°üf ≈Ø£°üe .18

.¿É©æc OɪM ô°UÉf »eÉ°S .19

.Oƒªfi ⁄É°S ˆGóÑY .20

.áYQGô≤dG ™jóL É£Y óªfi .21

.ÜÉ¡°T óªfi óªMG óªfi .22

.QƒªX »∏Y ⁄É°S ó«dh .23

.óªfi óªMCG »ëàa .24

.Ú°ùM ô°†N ø°ùM .25

.äGOÉë°ûdG º«gGôHG ¿Éª«∏°S ø°ùM .26

.IôaÉ©÷G ËôµdG óÑY ∞∏N óªMCG .27

.óªfi ⁄É°S ˆGóÑY .28

.•ô≤æ°S ¿ÉMôa »æ¨ŸG óÑY π°SÉH .29

.QhóÑdG õjõ©dG óÑY Qƒª°S QóH .30

óYÉ≤àdG ≈∏Y º¡æe 30 ádÉMEÉH á«HÎdG ôjRh äÉÑ«°ùæJ ≈∏Y IGQRƒdG á°SÉFQ á≤aGƒe ó©H

É` jOÉ`e º`¡`ª`Yó`d É`bhó`æ` °`U ¿ƒ` °` ù` °` SDƒ` j º```gDhÓ```eRh á`«`HÉ`«`æ`dG äÉ``HÉ``î``à``f’G á`©`WÉ`≤`à Gƒ`` Mqƒ`` d

´Gó«à°S’G QGôb øe ¿hQô°†àŸG ¿ƒª∏©ŸG AÉ°†≤dG ¤EG Aƒé∏dG QÉ«N ¿ƒ°SQój

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

õÑÿG ø``Y ´É``aó``∏``d á`«`æ`Wƒ`dG á`∏`ª`◊G â```YO

äÉÄ«¡dG áaÉc "á«WGô≤ÁOh õÑN" á«WGô≤ÁódGh

™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒeh á«Hõ◊Gh á«HÉ≤ædGh á«bƒ≤◊G

Úª∏©ŸG ™`e øeÉ°†J á∏ªM ™`°`ShCÉ`H ΩÉ«≤∏d Êó``ŸG

º¡æe Oó`Y ádÉMEÉH áeƒµ◊G QGô`b øe øjQô°†àŸG

áHÉ≤æH Úª∏©ŸG Ö∏£Ÿ É¡ªYO IócDƒe ,´Gó«à°S’G ¤EG

.ÉjQƒà°SO É≤M ÉgQÉÑàYÉH º¡d

∞≤à°S É¡fCG ¢ùeCG "á«WGô≤ÁOh õÑN" äócCGh

ø∏©à°S É¡fCGh ,º¡bƒ≤Mh Úª∏©ŸG ÖfÉL ¤EG ɪFGO

áæ÷ π«µ°ûJ É¡dhCGh ,ÉYÉÑJ á«æeÉ°†àdG É¡JÉ«dÉ©a øY

.øjQô°†àŸG Úª∏©ŸG øY ´Éaó∏d Ú«bƒ≤◊G øe

AGôLEÓd É¡°†aQ ø`Y áæ∏©e á`∏`ª`◊G â`dÉ`bh

ΩÉ≤àf’Gh ¥GRQC’G ™`£`b á°SÉ«°ùd ’" »`eƒ`µ`◊G

,"Úª∏©ŸG AÉ`£`°`û`f ≥`ë`H á`jó`«`µ`dG äGAGô````````LE’Gh

øe Oó`Y ádÉMEG ≈∏Y âeóbCG áeƒµ◊G ¿CG áØ«°†e

áHÉ≤f AÉ«ME’ á«æWƒdG áæé∏dG ‘ AÉ£°ûædG Úª∏©ŸG

.óYÉ≤àdG hCG ´Gó«à°S’G ¤EG Úª∏©ŸG

äGQGô```b ø``e ø`jQô`°`†`à`ŸG Ú`ª`∏`©`ŸG Oó``Y ≠`∏`Hh

á∏ª◊G Ö°ùëHh ,ÉjƒHôJh ɪ∏©e 14 ƒëf áeƒµ◊G

‘ ,∂`dP øe Ì`cCG ¤EG Oó©dG ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øe

á«eÉ≤àf’Gh ,ájó«µdGh ,á«Ø°ù©àdG"`H É¡àØ°Uh Iƒ£N

´ÉaódG ‘ ¢ü∏îŸGh πYÉØdG º`gQhO ÖÑ°ùH "º¡æe

¢ù«°SCÉJ É¡°SCGQ ≈∏Yh ,º¡ÑdÉ£eh Úª∏©ŸG ¥ƒ≤M øY

.Úª∏©ª∏d áHÉ≤f

äÉ°SÉ«°S" ¿CG "á«WGô≤ÁOh õÑN" äó````cCGh

AÉ£°ûf ó`°`V É¡à°SQÉe »`à`dG É`¡`Jõ`¡`LCGh á`eƒ`µ`◊G

πc á°SQɪà º°ùJG …ò`dGh ,º¡cô– AÉæKCG Úª∏©ŸG

º¡«æK ádhÉfih º¡«∏Y ≥««°†àdGh •ƒ¨°†dG ∫ɵ°TCG

ßaÉMh ,π°ûØdÉH äAÉ`H º¡Ñdɣà QGôªà°S’G øY

QGôªà°SGh º¡aƒØ°U ¢UGôJh º¡JóMh ≈∏Y ¿ƒª∏©ŸG

¢ù«°SCÉJ º¡≤M ‘ …Qƒà°SódG º¡Ñ∏£Ã º¡µ°ù“

,ÊOQC’G Qƒà°SódG øe 16 IOÉ`ŸG â°üf ɪc º¡àHÉ≤f

ádhÉfi OÉ©HE’Gh ¥GRQC’G ™£b ܃∏°SC’ äCÉ÷ ∂dòd

äÉ°SQɪŸG √ò`g ¿EG âdÉbh ."º¡FÓeR øY º¡dõY

á°SÉ«°S ø``e π``bCÉ``H ɡ૪°ùJ ø`µ`Á ’ á`«`eƒ`µ`◊G

™e ∞∏àîj øe πc ≈∏Y ≥««°†àdGh √Gƒ`aC’G º«ªµJ

‘ Ò°ùdG É¡°†aQh ájOÉ°üàb’G áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°S

äÉjô◊G ¿Éª°Vh »≤«≤◊G »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G è¡f

ÉæÑ©°T AÉæHCG É¡≤ëà°ùj á«≤«≤M á«WGô≤ÁO RÉ‚Gh

.¬aÉ«WCGh ¬JÉfƒµe πµH

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

á°VQÉ©ŸG ÜGõ```MC’ É«∏©dG ≥«°ùæàdG á`æ`÷ â`æ`∏`YCG

äÈY ɪc ,Úª∏©ŸG ÖdÉ£e »æÑJ á`«`fOQC’G á«æWƒdG

‘ º¡≤M É¡àeó≤e ‘h ,º¡æY á≤ãÑæŸG ¿Éé∏dG É¡æY

.º¡àHÉ≤f IOÉ©à°SG

∫hCG AÉ°ùe É¡d ´É`ª`à`LG Ö≤Y "áæé∏dG" äQò``Mh

≥ëH òîàJ á«HÉ≤Y äGAGô````LEG á``jCG ø`e Ú`æ`K’G ¢`ù`eCG

Úª∏©ŸG áHÉ≤f AÉ«ME’ É«∏©dG á«æWƒdG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG

.øWƒdG »ª∏©e ÖdÉ£e º¡«æÑJ ÖÑ°ùH

áHÉ≤f AÉ`«`MEG áæ÷ ¥ƒ≤ëH ¢SÉ°ùŸG" ¿CG äÈ`à`YGh

øWƒdG ≈∏Yh Úª∏©ŸG ™«ªL ≈∏Y kÉjó©J Èà©j Úª∏©ŸG

."¬YƒªéÃ

áeƒµ◊G á°VQÉ©ŸG ÜGõ``MCG âÑdÉW ô`NBG m¿CÉ`°`T ‘h

‘ ,á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ`©`°`SCG ó`jó`– á`«`dBG í«°VƒàH

´É°VhC’G »YGÎd É«ŸÉY §Øæ∏d á«≤«≤◊G áØ∏µàdG Aƒ°V

ÒZh Iô°TÉÑŸG ÖFGô°†dÉH Ú∏≤ãŸG ÚæWGƒª∏d á«dÉŸG

.Iô°TÉÑŸG

á¡ÑL ÜõM ΩÉY ÚeCG áæé∏dG º°SÉH ≥WÉædG Ö°ùëHh

ábQh áæé∏dG äôbCG ó≤a ,Qƒ°üæe IõªM »eÓ°SE’G πª©dG

â檰†Jh ,»Hõ◊G ≥«°ùæàdG ¿É÷ QhO π«©ØJ ¿CÉ°ûH πªY

,»eÓYE’Gh …QGOE’G ÚÑfÉ÷G ‘ IójóY kGQɵaCG ábQƒdG

‘ ∑QÉ°ûj ,á`FQÉ`Wh á«YƒÑ°SCG äÉYɪàLG ó≤Y É`gRô`HCG

,ÜGõMC’G »∏㇠¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒeÉ©dG AÉæeC’G É¡°†©H

π«©ØJh ,ájÒgɪ÷Gh á«∏ª©dG èeGÈdG ≈∏Y õ«cÎdGh

,»ª°SôdG ≥WÉædG ™e ≥«°ùæàdÉH äɶaÉëŸG ‘ ¿Éé∏dG QhO

.ΩÓYE’G πFÉ°Shh ∫ɵ°TCG ™«ªL øe IOÉØà°S’Gh

¢ùeCG â≤∏£fG »àdG "1 QÉ°üfCG" á∏aÉb ¢üîj ɪ«ah

ádÉM ‘ É¡fCG áæé∏dG äÈàYG á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ΩÉeCG øe

πaGƒb Ò°S ¢VΩJ äGAGô`LEG ájCG á©HÉàŸ ,º`FGO OÉ≤©fG

áæ«Ø°S É¡àeó≤e ‘h ,Iõ``Z ´É£b ≈∏Y QÉ°ü◊G ô°ùc

.É¡fCÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJGh ,1 QÉ°üfCGh πeC’G

IóMƒdG ÜõM øe Ωó≤ŸG ìGÎb’G áæé∏dG âdÉMCGh

áæé∏d á`©`HÉ`J á«HÉÑ°T á`æ`÷ π«µ°ûJ ¿CÉ`°`û`H á«Ñ©°ûdG

á«°SÉ«°ùdGh ájò«ØæàdG Ö`JÉ`µ`ŸG ¤EG É«∏©dG ≥«°ùæàdG

øª°†j ÉÃ ,ÉgQGôbE’ kGó«¡“ ,…CGô`dG AGó`HEGh á°SGQó∏d

.áeC’Gh øWƒdG ÉjÉ°†b »æÑJ ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO π«©ØJ

™aôH Ö`dÉ`£`J á«fƒ«∏e á`≤`«`Kh ™`«`bƒ`J âæÑJ É`ª`c

ÚæWGƒŸG ôFÉ°Sh ÜGõ```MC’G Iƒ``YOh ,Iõ``Z ø`Y QÉ°ü◊G

≥«°ùæàdG áæ÷ É¡JôbCG »àdG IôµØdG »gh ,É¡«∏Y ™«bƒà∏d

»eƒ≤dGh á«Hô©dG ÜGõ```MC’G :á`KÓ`ã`dG äGô``“Dƒ``ŸG Ú`H

»Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ∂dòch ,»eÓ°SE’G »eƒ≤dGh »Hô©dG

ô°ùµd á`«`dhó`dG á`æ`é`∏`dGh ,Ú`£`°`ù`∏`a Iô`°`ü`æ`d »`ŸÉ`©`dG

.IõZ øY QÉ°ü◊G

á°VQÉ©ŸG âfGOCG ,‹hódGh »ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Yh

,ʃ«¡°üdG ∞bƒŸG ™e "¥hÉ°ùàŸG" »µjôeC’G ∞bƒŸG

¬dÉÑ≤à°SG ió``d »`µ`jô`eC’G ¢`ù`«`Fô`dG ¬`æ`Y È`Y …ò```dG

.ƒgÉ«æàf »HÉgQE’G

ñƒ°VôdG ΩóY"`H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âÑdÉWh

øY kÉ«FÉ¡f »∏îàdÉHh ,᫵jôeC’G •ƒ¨°†dGh ÖdÉ£ª∏d

≈∏Y πª©dGh ,Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG á«ãÑ©dG äÉ°VhÉØŸG

È©j ,»æWh èeÉfôH ≈∏Y ,á«æWƒdG á◊É°üŸG ≥«≤–

áehÉ≤ŸG É¡àeó≤e ‘h ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG âHGƒK øY

."IOƒ©dGh ôjôëàdG ≈àM

Gó«à°S’G ¤EG Úª∏©e ádÉMEG áeƒµ◊G QGô≤d É¡°†aQ øY áHô©e

áæ÷ πµ°ûJ zá«WGô≤ÁOh õÑN

øjQô°†àŸG IófÉ°ùŸ Ú«bƒ≤◊G øe

Úª∏©ŸG ¥ƒ≤ëH ¢SÉ°ùŸG :zá°VQÉ©ŸG á«≤«°ùæJ

¬Yƒªéà øWƒdG ≈∏Y kÉjó©J Èà©j

Ú°†«Ñe ΩÉ°üY - π«Ñ°ùdG

™°Vh ≈`∏`Y π`ª`©`dGh á``YGQõ``dG É````JQGRh â`≤`Ø`JG

πª©dG íjQÉ°üJ QÉ`Œ Aɪ°SCG ó°UôJ AGOƒ°S áªFÉb

ΩGó≤à°SÉH º¡d íª°ùj ’ å«ëH ,»YGQõdG ´É£≤dG ‘

.ÓÑ≤à°ùe á«YGQõdG ádɪ©dG

ÖNÉ°Uh ™`°`Sƒ`e ´É`ª`à`LG ¢`û`bÉ`f ,∂```dP ¤EG

∞∏àfl ‘ Ú```YQGõ```ŸGh ø`jô`ª`ã`à`°`ù`ŸG ¢`†`©`H º`°`V

¢SCGôJh ,ÚYQGõŸG OÉ–G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äɶaÉëŸG

…ô°üŸG ó«©°S ¢Sóæ¡ŸG á`YGQõ`dG ô``jRh ´É`ª`à`L’G

.IOƒY ¿RÉe πª©dG IQGRh ΩÉY ÚeCG Qƒ°†ëH

…ô°üŸG ó«©°S áYGQõdG ôjRh ∫Éb ,ájGóÑdG ‘h

GhDhÉ°SCG íjQÉ°üàdG Iô°Sɪ°S ø`e Ó«∏b GOó``Y ¿EG

AGô```LEG …Qhô``°``†``dG ø``e ¬````fCGh ,»```YGQõ```dG ´É`£`≤`∏`d

∫ɪ©dG ΩGó≤à°S’ Iójó÷G ¢ù°SC’G ≈∏Y äÓjó©J

≈∏Y ∞«ØîàdÉH á«æ©e áeƒµ◊G ¿C’ ,ø`jó`aGƒ`dG

OÉéjEGh ,º¡d ádɪ©dG ÜÉ«°ùfG π«¡°ùJh ,Ú`YQGõ`ŸG

≥∏©àJ É``jDhQh Qƒ°üJ ™`°`Vhh ,É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ`∏`◊G

É¡æe ÊÉ``©``j »``à``dG á``«``YGQõ``dG á`dÉ`ª`©`dG á`∏`µ`°`û`Ã

ájQƒZ ÉØ°ûdGh ájQƒ¨dG ≥WÉæŸG ‘ »YGQõdG ´É£≤dG

Gòg ø`e êhô```ÿG á`«`ª`gC’G ø`e ¿EGh ,äÉ`©`Ø`Jô`ŸGh

.á«≤£æe ∫ƒ∏ëH ´ÉªàL’G

á°SQɪà CGóÑà°S IQGRƒdG ¿CG ¤EG …ô°üŸG âØdh

ádɪ©dG º`«`¶`æ`Jh äÉ``Ñ``KEG ∫Ó```N ø``e »``HÉ``bQ QhO

á∏µ°ûe åëÑd áaÉ°VE’ÉH ,á`YGQõ`∏`d É¡eGóîà°SGh

íjQÉ°üàdG å«M øe ´É£≤dG ‘ á«aɵdG ÒZ ádɪ©dG

.»YGQõdG ´É£≤dG øe Üô°ùàdGh

øe Ú``Kó``ë``à``ŸG ¢``†``©``H Ö```dÉ```W ,º`````gQhó`````H

´ƒ°Vƒe ‘ OƒæÑdG ¢†©H AɨdEG IQhô°†H øjôªãà°ùŸG

∫ɪ©dG ∫É≤àfG ¿EG å«M ,IóaGƒdG ádɪ©dG ΩGó≤à°SG

iOCG iô```NCG äÉ`YÉ`£`b ¤EG »``YGQõ``dG ´É`£`≤`dG ø`e

.ÒÑc πµ°ûH QƒLC’G ´ÉØJQG ¤EG º¡Ñ°ùëH

áYGQõdG ´É£b ø`e ∫É≤àf’ÉH º¡°†©H ìƒ``dh

äGAGôLE’G ójó°ûàH GƒÑdÉWh ,iô`NCG äÉYÉ£b ¤EG

,¥Gƒ°SC’G ‘ IOƒLƒŸG IóaGƒdG ádɪ©dG §Ñ°V ≈∏Y

íjQÉ°üàdG QGó`°`UEGh ΩGó≤à°S’G •hô`°`T ∞«ØîJh

∫ɪ©dG íjQÉ°üJ É¡°SÉ°SCG ≈∏Y íæ“ »àdG äGRÉ«◊Gh

¿ƒ©ªàéŸG ¢Vô©à°SGh ,Ú«fOQC’G ÒZ Ú«YGQõdG

‘ IóaGƒdG ádɪ©dG ΩGóîà°SG Ö«°ùæJ íæe •hô°T

ájôjóe π`c ‘ πµ°ûJ ¿CÉ``H â°†b »`à`dGh ,´É`£`≤`dG

ádɪ©dG áæ÷ ≈ª°ùJ ,AÉ°†YCG áKÓK øe áæ÷ áYGQR

äÉÑ∏W ‘ ô¶ædG ɡડe ¿ƒµJ ,IóaGƒdG á«YGQõdG

ΩGóîà°SÉH áeRÓdG äGAGô``L’G ΩÉ`“EGh äÉÑ«°ùæàdG

∞°ûµdGh áeó≤ŸG ≥FÉKƒdG ≥«bóJh ,IóaGƒdG ádɪ©dG

.´QGõŸG ≈∏Y

Ωó≤j ¿CG Ö∏£dG Ωó≤Ÿ áæé∏dG âWΰTG ɪc

≈∏Y √QGó`°`UEG ïjQÉJ ójõj ’ GójóL π«é°ùJ óæ°S

,¢VQC’G ᫵∏e äÉÑKE’ Ö∏£dG ïjQÉJ øe ô¡°T Ióe

,áYGQõdG äÉjôjóe ¤EG äÉÑ∏£dG Ωó≤J ¿CG Öéj ɪc

ΩÉæZC’G Ú°ü– ÎaO OɪàYG øµÁ ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG

.á«fGƒ«◊G IhÌdG ᫵∏e äÉÑKE’

πª©dG IQGRh É¡JôbCG IójóL äɪ«∏©J äOó°Th

IóaGƒdG á`dÉ`ª`©`dG ΩGó`î`à`°`SGh ΩGó`≤`à`°`S’ GÒ````NCG

∫ɪ©∏d íjô°üJ íæe ¢`ù`°`SCG »``YGQõ``dG ´É`£`≤`dG ‘

.Ú«fOQC’G ÒZ Ú«YGQõdG

áYhQõŸG ¢````VQC’G á`MÉ`°`ù`e ¢`ù` °`SC’G â``©``aQh

πª©∏d ó`aGh πeÉY ΩGó≤à°SG É¡ÑMÉ°üd ≥ëj »àdG

≥ëj ¬fCG â°üfh ,äÉYhQõŸG á©«ÑW Ö°ùëHh ,É¡«a

30 πc πHÉ≤e ó`MGh ó`aGh πeÉY ΩGó≤à°SG ´QGõª∏d

á«∏©ÑdG äGhGô°†ÿG áYGQR ‘ É«∏©a á∏¨à°ùe ,ɉhO

πµd πeÉY øe ’óH ,áaƒ°ûµŸG áYGQõdG Ωɶf ≥ah

.ɉhO 20

É«∏©a á`∏`¨`à`°`ù`ŸG ¢``````VQC’G á`MÉ`°`ù`e â```©```aQh

É¡ÑMÉ°üd ≥ëj »`à`dG á«∏©ÑdG Iô`ª`ã`ŸG QÉ`é`°`TC’É`H

25 ¤EG É``‰hO 15 ø`e É¡«a ó``aGh π`eÉ`Y ΩGó≤à°SG

áYhQõŸG ¢````VQC’G á`MÉ`°`ù`e â`Ø`YÉ`°`V É`ª`c ,É````‰hO

ᣰSGƒH É«∏«ªµJ É``jQ á``jhô``ŸG Iô`ª`ã`ŸG QÉ`é`°`TC’É`H

áYQõŸG πNGO á«à檰SG ∑ôH hCG ™ªL QÉHBG hCG èjQÉ¡°U

’óH É«∏©a á∏¨à°ùe ɉhO 20 πµd óMGh πeÉY ¤EG

.äɉhO 10 øe

AÉØYE’ É°ù°SCG Iô`e ∫hC’ äɪ«∏©àdG â©°Vhh

á«dó©dG hCG á«dÉŸG ä’ÉصdG øe Ú«fOQC’G ÚYQGõŸG

ÜÉë°UC’ á≤aGƒŸG ∫ÉM ‘ πª©dG IQGRh É¡Ñ∏£J »àdG

‘ π`ª`©`∏`d Ió`````aGh á`dÉ`ª`Y ΩGó``≤``à``°``SG ≈`∏`Y π`ª`©`dG

≈∏Y â°üf íjQÉ°üàdG íæe ¢ù°SCG ¿CG ≈∏Y ,¿OQC’G

,πeÉc º°SôHh ,óMGh óaGh πeÉY ΩGó≤à°SÉH ìɪ°ùdG

ɉhO 19h 4 ÚH É¡àMÉ°ùe ìhGÎ`J »àdG áYQõª∏d

â«H É¡Hh IôªãŸG QÉ`é`°`TC’G hCG QÉ°†ÿÉH á`YhQõ`e

.Iô°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y øLGhOh äÉfGƒ«Mh »ØjQ

óaGh π`eÉ`Y ΩGó≤à°SÉH ìɪ°ùdG ≈∏Y â°üfh

QÉé°TC’G ´QGõ```e ø`e É``‰hO 50 π`c π`HÉ`≤`e ó``MGh

¤EG ÜÉ`°`û`NC’G êÉ`à`fEG ¢``VGô``ZC’ á`jhô`ŸG á`«`Lô`◊G

â몰Sh ,á«aÉ°VEG ÂhO áFÉe πµd ôNBG πeÉY ÖfÉL

∫Éà°TCG ¢Vô©e πµd ó``MGh ó``aGh πeÉY ΩGó≤à°SÉH

É°Vhô©e ¿Éc ∫ÉM ‘ ,áæjR äÉJÉÑfh Iôªãe QÉé°TCG

óaGh π`eÉ`Y ΩGó≤à°SÉH â몰S ɪc ,™«ÑdG º°SôH

.πeÉYh ¢SCGQ áÄe ∂∏Á …òdG ´QGõª∏d

¿RÉe πª©dG IQGRh ΩÉ`Y Ú`eCG ∫É`b ,¬à¡L øe

á≤∏©àŸG äÉ`ª`«`∏`©`à`dG á``°``SGQO ø``e ó``H ’ ¬```fEG IOƒ```Y

á°SGQO ÈY á«YGQõdG ádɪ©dG ΩGóîà°SGh ΩGó≤à°SÉH

»°VGQC’G ÜÉë°UCG ¥ƒ≤M ßØ– á«fCÉàe á«fƒfÉb

Úeó≤à°ùŸG ∫É`ª`©`dG ¿CG ø``e ó``cCÉ``à``dGh á``«``YGQõ``dG

Éàa’ ,É¡∏LC’ Gƒeó≤à°SG »àdG ≥WÉæŸG ‘ ¿ƒ∏ª©«°S

â몰S Ú`YQGõ`ŸG ≈∏Y Ó«¡°ùJh IQGRƒ```dG ¿CG ¤EG

¿hO ôNBG ¤EG π«Øc øe Ú«YGQõdG ∫ɪ©dG ∫É≤àfÉH

.IójóL íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ™aO

Ú```JQGRƒ```dG §``` HQ á``«``ª``gCG ≈``∏``Y Oƒ```Y Oó```°```Th

∫ɪY íjQÉ°üJ ´ƒ°Vƒe §Ñ°V äÉjɨd É«fhεdEG

ɪ¡æ«H ácΰûe äÉfÉ«H Ió`YÉ`b AÉ`°`û`fEGh ,á`YGQõ`dG

ΩóY øe ócCÉàdG ±ó¡H ∂dPh ,πª©dG íjQÉ°üJ íæŸ

” ø‡ »YGQõdG ´É£≤dG êQÉN ¿ƒ∏ª©j ∫ɪY OƒLh

.´É£≤dG ‘ πª©∏d á≤Ñ°ùe íjQÉ°üJ º¡ëæe

ΩGóîà°SGh ΩGó≤à°SÉH á°UÉÿG ¢ù°SC’G ¿CG ócCGh

äGRÉ«àeG Ú`YQGõ`ŸG íæe â檰†J á`YGQõ`dG ∫ɪY

Gòg ‘ ádɪ©dG ºé◊ §HGƒ°†dG â©°Vhh á°UÉN

á©«ÑWh á`«`YGQõ`dG á©£≤dG áMÉ°ùŸ É≤ah ´É£≤dG

‘ Ú∏eÉ©dG â©æe IQGRƒ```dG ¿CÉ``H √ƒ``fh ,äÉ``YhQõ``ŸG

ôNBG ´É`£`b …CG ¤EG ∫É`≤`à`f’G ø`e á``YGQõ``dG ´É`£`b

´É£≤dG Gò``g ‘ Ú`∏`eÉ`©`dG ≈`∏`Y ®É``Ø``◊G ±ó`¡`H

∫ÓN øe ádɪ©dG øe ÚYQGõŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh

.ôNBG ¤EG ´QGõe øe ´É£≤dG ¢ùØf ‘ É¡dÉ≤àfG

2009 ΩÉ```©```dG ‘ â`ë`æ`e IQGRƒ````````dG ¿CG Ú````Hh

38527 ‹Gƒ◊ áYGQõdG ´É£≤d ΩGó≤à°SG äÉ≤aGƒe

IQOÉ°üdG ΩGó≤à°S’G äÉ≤aGƒe OóY ≠∏H ɪc ,ÓeÉY

á°ùªÿG ô¡°TCÓd ΩGóîà°S’Gh ΩGó≤à°S’G áæ÷ øY

,ÓeÉY 17258 ‹Gƒ```M 2010 ΩÉ``©``dG ø``e ¤hC’G

»àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤e

‘ ®ƒë∏e OÉjORG ¤EG Ò°ûj Ée ,ÓeÉY 14261 â¨∏H

øe áYGQõdG ´É£b äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd äÉ≤aGƒŸG OóY

‘ Iôªà°ùe IQGRƒ`dG ¿CG ¤EG âØdh .á∏eÉ©dG …ójC’G

ádɪ©dG øe πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd É¡JÉ°SÉ«°S

,¢Uƒ°üÿG ¬`Lh ≈∏Y á`«`YGQõ`dG É¡æeh ,Ió`aGƒ`dG

1969 â¨∏H »°VÉŸG ô¡°û∏d äÉ≤aGƒe íæe ” å«M

.áYGQõdG ´É£b ‘ ∫ɪ©d ΩGó≤à°SG á≤aGƒe

ƒ°VƒŸG §Ñ°†d ÊhεdEG §HQ

øjóaGƒ∏d áYGQõdG ∫ɪY íjQÉ°üJ QÉéàH AGOƒ°S áªFÉb ¿É©°†J zπª©dGh záYGQõdG

Úª∏©ŸG ÜÉbQ ∞°üb CGóH πg Úª∏©ŸG ø`e äGô`°`û`Y ¿ƒ`µ`j ¿CG á`aó`°`ü`dG ÜÉ``H ø`e ¿É``c π`g

,á«HÎdG ô`jRh ó°V äÉLÉéàM’G á∏ªM GhOÉ`b øjòdG Ú£°TÉædG

.´Gó«à°S’G ≈∏Y ÚdÉëŸG øª°V øe Úª∏©ŸG áHÉ≤æH ÚÑdÉ£ŸGh

áÄa ±ó¡à°ùj ’ QGô`≤`dG ¿EG IAGô``H πµH ∫ƒ≤J á«HÎdG IQGRh

…CG √AGQh ¢ù«dh ,âëH …QGOEG QGôb ƒg É`‰EGh ,Úª∏©ŸG øe áæ«©e

.iôNCG ±GógCG

?IQGRƒdG ôjÈJ ¥ó°üf ¿CG øµÁ πg

ÖdÉ£e ™e πeÉ©àdG øe ÊÉãdG π°üØdG ¿CG »æ©j Gò¡c QGôb

™£b ¬fGƒæYh ,CGóH ób º¡YÉ°VhCG Ú°ù–h áHÉ≤ædG ¿CÉ°ûH Úª∏©ŸG

≈∏Y êÉéàM’G hCG ,áeƒµ◊G …ó`– ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ¥RQ

.É¡JQGôb

á«WGô≤ÁódG IÉ«◊G ±ÉæÄà°SG ó©Hh πÑb äÉeƒµ◊G πeÉ©J

;Ò¨àj ⁄ Ée ´ƒ°Vƒe ≈∏Y áYPÓdG äGOÉ≤àf’Gh äÉLÉéàM’G ™e

á∏WɪŸÉH CGóÑJ ºK ,ÚéàëŸG Ö°†Z áeƒµ◊G ¢üà“ ájGóÑdG »Øa

ÚéàëŸG ¢†©H ádɪà°SG ≈∏Y πª©J ∂dP ó©H ºK ,á«ãÑ©dG äGAÉ≤∏dGh

≈∏Y äÉHƒ≤©dG ó°TCG ´É≤jEG GÒNCGh ,º¡æ«H ∑ÉÑJQ’Gh á∏Ñ∏ÑdG ≥∏ÿ

.øjó«æ©dG êÉéàM’G »ªYõàe

äÉLÉéàMG ¤EG ô¶æJ ’ ÉfóæY äÉeƒµ◊G ¿CG ôeC’G ‘ ∞°SDƒŸG

≈°ü≤àJh åëÑàa ,Ée á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ÚæWGƒŸG øe äÉYÉ£b

.ájQƒà°SódG áj’ƒdG áÑMÉ°U »¡a É¡d Ö°SÉæe πM OÉéjEG ≈∏Y πª©Jh

ó≤à©J ’ »¡a ;∂°ûdGh áÑjôdG ÜÉH øe É¡«dEG ô¶æJ ∞°SCÓd É¡æµd

∫hÉëj øe ∑Éæg πH ,¿ƒéàëŸG A’Dƒg É¡æe ÊÉ©j á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG

.É¡WÉ≤°SEGh É¡∏ªY á∏bôY

øµÁ Ú«fOQCG ÚæWGƒe ¿CG øeDƒJ ’ ÉfóæY äÉeƒµ◊G ¿CG ∂dP

øe É¡Jõ¡LCGh áeƒµ◊G Ghóëàjh Gƒéàë«a áYÉé°ûdG Gƒµ∏àÁ ¿CG

¿CG -∂dP Rõ©j øe øjQÉ°ûà°ùŸG øe ∑Éægh- ó≤à©Jh ,º¡°ùØfCG AÉ≤∏J

º¡©aój øe á«°SÉ«°ùdG äÉfƒdÉ°üdG ÜÉë°UCGh zäÉ«Hƒ∏dG øe ∑Éæg

á≤jô£dG ∂∏àH ÒµØàdG äÉeƒµ◊G QGôªà°SG .…óëàdG ∂`dP ¤EG

´É°VhC’Gh ,¢SÉædG ∂∏J ó©J ⁄ ¢SÉædÉa ,á«æWh áKQÉc ¤EG …ODƒ«°S

.∂dòc É¡°ùØf ó©J ⁄

ójóL »ÑW RÉ‚EG

᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóî∏d

GÎH -¿ÉªY

¤G GójóL É«ÑW GRÉ‚EG ¢ùeCG ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG âaÉ°VCG

øe ÊÉ©j ¢†jôŸ áëLÉf á«MGôL á«∏ªY äôLCG å«M ,É¡JGRÉ‚EG

.á«bQódG Ió¨dG ‘ å«ÑN ΩQh

∫É°üÄà°SG ᣰSGƒH ΩQƒdG ádGREÉH ¢ü°üîàe »ÑW ≥jôa ΩÉb ó≤a

Aƒé∏dG ¿hO áHÉ°üŸG á«FGƒ¡dG áÑ°ü≤dG øe Aõ`Lh á«bQódG Ió¨dG

πãe ‘ IOhó`fi IóFÉa ¬d ¿ƒµJ ób …ò`dG »YÉ©°TE’G êÓ©dG ¤G

áµ∏ªŸG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G á«∏ª©dG √òg Èà©Jh .ä’É`◊G √òg

¢ùØæàdGh IOƒ`©`dG øe ¢†jôŸG øµªàj å«ëH ᫪°TÉ¡dG á`«`fOQ’G

’h ,á«ÑfÉL äÉØYÉ°†e …EG ¿hO á«∏ª©dG AÉ¡àfG ∫É`M »©«Ñ£dG

.»YÉ棰U’G ¢ùØæàdG ¤G Aƒé∏dG ¤G áLÉM

‹ÉéŸG ˆG óÑY

Úª∏©ŸG äÉeÉ°üàYG øe(á«Ø«°TQG)

يحدث في بلدي

Page 6: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

6á«∏ ¿hDƒ°T(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

GÎH -¿ÉªY

áÄŸÉH 80 ¿EG ø°ù◊G âæH ᫪°S IÒeC’G âdÉb

hG áaÉ÷G ≥WÉæŸG øe Èà©J ¿OQ’G áMÉ°ùe øe

πµ°ûH ¿OQ’G QÉ≤àaG ¤G äQÉ`°`TCGh .áaÉ÷G ¬Ñ°T

√É«ŸG ¢`UÉ`N π`µ`°`û`Hh á`«`©`«`Ñ`£`dG OQGƒ``ª``∏``d ΩÉ``Y

á°ûg á``«``fOQ’G áÄ«ÑdG ¿ƒ`µ`d á`aÉ`°`VEG ,á`bÉ`£`dGh

IOGQEG øY êQÉÿG »ŸÉ©dG »NÉæŸG Ò¨à∏d á°VôYh

.¿OQ’G

É¡æY É``Hhó``æ``e É``gÉ``≤``dCG á`ª`∏`c ‘ â``aÉ``°``VCGh

á«©ª÷G ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG

∫ÓN ó`jó`◊G ¥QÉ``W Qƒ`à`có`dG ᫵∏ŸG ᫪∏©dG

áaÉ÷G ≥`WÉ`æ`ŸG å`dÉ`ã`dG ô`“Dƒ`ŸG ∫É`ª`YCG ìÉ`à`à`aG

᫪æàdGh Qɪãà°SÓd É¡àeAÓeh áaÉ÷G ¬Ñ°Th

ôjƒ£Jh ᫪æàd á«fOQ’G á«©ª÷G ¬àª¶f …òdG

OQGƒ```ŸG á`«`∏`c ™``e ¿hÉ`©`à`dÉ`H á`«`©`«`Ñ`£`dG OQGƒ`````ŸG

¢ùeG ᫪°TÉ¡dG á©eÉ÷G ‘ áÄ«ÑdGh á«©«Ñ£dG

á«YGO ,IÒædG ∫ƒ≤©dGh º∏©dÉH ¿OQ’G ÉÑM ˆG ¿EG

ÉæJGhÌd ÊÓ≤©dG ∑Ó¡à°S’G ≈∏Y õ«cÎdG ¤G

áë∏°üŸ É¡d πãe’G Qɪãà°S’Gh IôaƒàŸG á«©«Ñ£dG

™ªà› ‘ ¢û«©f ÉæfCG âæ«Hh .áeOÉ≤dG ∫É«L’G

á«eÓ°S’G º«≤dG øY ÜGÎZ’G ádÉM ¬«a Ö∏¨J

ójõj É`e Üô`¨`dG ¤G ô¶æfh á∏«°U’G á«Hô©dGh

á«YGO ,áªFÉ≤dG ÉæYÉ°VhCG á÷É©e ‘ ÉæàHôZ øe

»àdG ájhóÑdG á«YɪàL’G ᪶f’G QÉcòà°SG ¤G

(áª◊G) Ωɶf πãe ÉeÉY 50 πÑb IóFÉ°S âfÉc

.(áYÉJôdG) Ωɶfh

᫪°TÉ¡dG á`©`eÉ`÷G ¢ù«FQ ó``cCG ¬à¡L ø`e

äGõµJôe Ió`Y ≈∏Y äÉ`«`Hô`Y ¿Éª«∏°S Qƒ`à`có`dG

≥WÉæŸG á`eó`N É`jÉ`°`†`b ™``e π`eÉ`©`à`∏`d á`«`°`SÉ`°`SG

≈∏Y OÉ``ª``à``Y’G É`¡`æ`e á```aÉ```÷G Ò````Zh á```aÉ```÷G

ïjQÉàdG ¤G IOƒ©dGh áãjó◊Gh áÁó≤dG äÉ°SGQódG

,¬«a á`°`û`«`©`ŸG ™```bGh á``°``SGQOh Ëó``≤``dG ÊOQ’G

á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ∞∏àfl ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«ch

»µd äÉbÉ£dG áaÉc Òî°ùJ ¤G É«YGO ,É¡Ñ«dÉ°SCGh

.áeGóà°ùe ¿OQ’G ‘ ᫪æàdG ¿ƒµJ

á©Ñ°S ¬JÉ°ù∏L ‘ ¢ûbÉæj ô`“Dƒ`ŸG ¿CG Ú`Hh

√É«ŸGh ,ôë°üàdGh á«NÉæŸG äGÒ¨àdG »g QhÉfi

,á«MÉ«°ùdGh á«KGÎdG OQGƒŸGh ,á«©«Ñ£dG OQGƒŸGh

áÄ«ÑdGh ,á«fGƒ«◊G IhÌ``dGh á`«`YGQõ`dG OQGƒ``ŸGh

,á«©«Ñ£dG OQGƒŸGh äÉeÉÿGh ,áeGóà°ùŸG ᫪æàdGh

á«eÉàN á°ù∏L É¡Ñ≤©J áaÉ÷G ≥WÉæŸGh ôë°üàdGh

.ô“DƒŸG äÉ«°UƒJ QGôbEGh á°ûbÉæŸ

á«MÉ«°S ádƒéH ô`“Dƒ`ŸG äÉ«dÉ©a ºààîJh

ájOÉÑdG ‘ IQÉ`à`î`ŸG ≥WÉæe ¢†©H ≈∏Y ᫪∏Y

¢Vô©e ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤j ɪc ,á«fOQC’G

É¡JÉéàæe ¢Vô©d á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d

.á«©«Ñ£dGh á«YGQõdGh á«YÉæ°üdGh ᫪∏©dG

áaÉ÷G ≥WÉæŸG ô“Dƒe äÉ«dÉ©a AóH

z᫪°TÉ¡dG ‘ áaÉ÷G ¬Ñ°Th GÎH -äɶaÉfi

᫪°SôdG äÉ«dÉ©ØdG â∏°UGh

É¡J’ÉØàMG áµ∏ªŸG ‘ á«Ñ©°ûdGh

AGô°S’G iô``cP áÑ°SÉæà ¢`ù`eG

.ÚØjô°ûdG êGô©ŸGh

∑ô```µ``` dG á```¶```aÉ```fi »```Ø```a

iôcòH É¡aÉbhG ájôjóe â∏ØàMG

å«M ÚØjô°ûdG êGô©ŸGh AGô°S’G

∫ÉØàM’G ‘ ¿ƒ`Kó`ë`à`ŸG ¢`Vô`Y

á«HGôdG óé°ùe ‘ iô``L …ò``dG

ájÉYQ â``– ∑ô``µ``dG á`æ`jó`e ‘

áYô°ûdG »`∏`Y ∑ô``µ``dG ß`aÉ`fi

Iõé©e ø``e È``©``dGh ¢```ShQó```dG

•É````Ñ````JQGh êGô`````©`````ŸGh AGô`````°`````S’G

áeôµŸG á`µ`e ‘ »`Mƒ`dG §Ñ¡e

Úeô◊G ådÉKh Úà∏Ñ≤dG ¤hCÉH

.¢Só≤dG ‘ ÚØjô°ûdG

∑ôµdG ±É```bhG ô`jó`e ∫É``bh

Iõé©e ¿EG IÉ°†≤dG óLÉe ï«°ûdG

Iõé©ŸG »``g êGô```©```ŸGh AGô```°```S’G

É¡dhÉæJ »àdG Ió«MƒdG á«°ù◊G

É¡«a â```dõ```fCGh Ëô``µ``dG ¿BGô```≤```dG

ΩÉ«b ¤G ≈∏àJh É¡H óÑ©àj äÉ``jBG

IQƒ°S â`∏`Ø`µ`J å``«``M ,á``YÉ``°``ù``dG

á∏MôdG √òg ⁄É©e π≤æH AGô°S’G

¤G ΩGô`◊G óé°ùŸG øe á°Só≤ŸG

•ÉÑJQG ó«cCÉàd ≈°üb’G óé°ùŸG

Úª∏°ùŸG ¿Gó``Lh ‘ øjóé°ùŸG

.º¡Hƒ∏bh

ô©°ûà°SG ó```≤```d ±É``````°``````VCGh

᪫¶©dG á``fÉ``µ``ŸG ¿ƒ`«`ª`°`TÉ`¡`dG

√ƒdhCÉa Ωó≤dG òæe ¢Só≤ŸG â«Ñd

ôcòà°ùf å«M ,ádƒ°UƒŸG ájÉYôdG

¬H ΩÉ````b É```e ΩGÎ```````MGh ∫Ó```LEÉ```H

AÉæH ø`e Ú°ù◊G ∂∏ŸG π`MGô`dG

≈°üb’G óé°ùª∏d ójóL Èæe

ΩÉY ø`jó`dG ìÓ`°`U Èæe π`KÉ`Á

Ö«cÎdGh AÉ``æ``Ñ``dG ”CGh 1993

.ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG

º«MôdG óÑY ï«°ûdG ¢VôYh

∑ôµdG ±É`````bhG ø``e á`∏`jÉ`ª`°`û`dG

AGô°S’G Iõé©e ÊÉ`©`eh á``d’O

ÊɵŸGh ÊÉeõdG É¡«≤°ûH êGô©ŸGh

ËôµdG ∫ƒ°SôdG ¬d ¢Vô©J É`eh

Úcô°ûŸG …ó````jCG ≈`∏`Y iPCG ø``e

¬``fGó``≤``ah ∞```FÉ```£```dGh á``µ``e ‘

»```HCG ¬``ª``Yh á``é``jó``N ¬``à``Lhõ``d

¬jô°UÉæe õ`YCG øe ɪgh ÖdÉW

øe πc çó`–h .Éjƒæ©eh ÉjOÉe

PÉà°SCG »`∏`«`bõ`dG »`∏`Y Qƒ``à``có``dG

ï«°ûdGh áJDƒe á©eÉL ‘ á©jô°ûdG

ájôjóe øe IôjGô°üdG º«gGôHG

¥Ó`````NCG ∫ƒ`````M ∑ô```µ```dG ±É```````bhG

¬∏eÉ©Jh ¬`à`MÉ`ª`°`Sh ∫ƒ``°``Sô``dG

Éæ«Ñe iô`N’G ·C’Gh ¬àeCG ™e

.¬dóYh ΩÓ°S’G áMɪ°S

á«dɪ°ûdG áfƒ°ûdG AGƒ`d É`eCG

±É````bhG á``jô``jó``e â`ª`¶`f ó``≤``a

IÓ°U ó`©`H á`«`dÉ`ª`°`û`dG QGƒ`````Z’G

óé°ùe ‘ É`«`æ`jO ’É`Ø`à`MG ô`¡`X

ÒѵdG á``«``dÉ``ª``°``û``dG á```fƒ```°```û```dG

êGô©ŸGh AGô°S’G iôcòH AÉØàMG

.ÚØjô°ûdG

ø``e’G »`à`Ø`e ¢`Vô`©`à` °`SGh

óªfi Qƒ`à`có`dG ó`«`ª`©`dG ΩÉ``©``dG

ä’’Oh ÊÉ``©``e ≈`°`ù`«`©`dG Ò``N

óªfi »Ñæ∏d êGô`©`ŸGh AGô`°`S’G

¬àdÉ°Sôdh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

,∞jô°ûdG ≈`°`ü`bÓ`dh á몰ùdG

ÉJAÉL Ú`à`KOÉ`◊G ¿CG É`ë`°`Vƒ`e

¬«Ñæd π`Lh õ`Y ˆG ø`e ÉÁôµJ

AGô°S’G áKOÉM ¿EG ∫Ébh .º«¶©dG

Aɪ°ùdG Éà£HQ ÚØjô°ûdG êGô©ŸGh

áµe ‘ ≥«à©dG â«ÑdGh ¢`VQ’É`H

óé°ùŸG Úà∏Ñ≤dG ¤hÉ`H áeôµŸG

.¢Só≤dG ‘ ∞jô°ûdG ≈°üb’G

Oƒ```¡```L ≈```°```ù```«```©```dG Ú`````````Hh

»àdG º¡JÉ«ë°†Jh Ú«ª°TÉ¡dG

‘ ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG É¡∏°UGƒj

≈°üb’G á«°Sób ≈∏Y á¶aÉëŸG

»ª°TÉ¡dG QÉ```ª```Y’G ∫Ó```N ø``e

ä’hÉëŸ …ó`°`ü`à`dGh ,π`°`UGƒ`à`ŸG

∫ÉØàM’G ô`°`†`Mh .¬`æ`e π`«`æ`dG

Ωƒà©dG ¿É`fó`Y AGƒ`∏`dG ±ô°üàe

,…ôeÉ©dG óªfi ±Ébh’G ôjóeh

,ô```FGhó```dG …ô```jó```e ø```e Oó`````Yh

.äÉjó∏ÑdG AÉ°SDhQh

êGô©ŸGh AGô°SE’G iôcòH É¡J’ÉØàMG π°UGƒJ äɶaÉëŸG

GÎH -¿ÉªY

‘ áfÉæc »æH AGƒ``d ±É```bhCG Öàµe º¶f

Ihóf ¢ùeG ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ó°TQ øHG á°SQóe

Éæ©ªà› »ªëf ¿É`Á’Gh º∏©dÉH" É¡fGƒæY

á«æWƒdG á`∏`ª`◊G QÉ```WG ‘ "äGQóîŸG ø`e

.áaB’G áëaɵŸ

øe É`£`Y »`æ`H Oƒ``ª``fi Ö`«`≤`æ`dG ∫É````bh

IhóædG ‘ äGQó`î`ŸG áëaɵe IQGOG äÉÑJôe

áë°üdG ájôjóe ™e ¿hÉ©àdÉH ⪶f »àdG

¿OQC’G ¿EG ∫É``ª``°``û``dG º``«``∏``bEG ø````eG IOÉ```«```bh

∫GR ’ á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG π°†ØHh

Gô‡ √QÉÑàYÉH á`æ`eBG É`ahô`X ¢û«©jh ÒîH

.Gô≤e ¢ù«dh äGQóîª∏d

ÜÉÑ°SC’Gh äGQó`î`ŸG ´Gƒ``fCG º`gCG ¢VôYh

QÉ```£```NC’Gh É`¡`«`∏`Y ¿É````eOEÓ````d …ODƒ``````J »``à``dG

OôØdG ≈∏Y É``gô``KBGh É¡«WÉ©J ≈∏Y á`Ñ`JÎ`ŸG

IQhô°V ¤EG ÚæWGƒŸG É«YGO ,™ªàéŸG ≈∏Yh

»àdG á```aB’G ø`e óë∏d IQGOE’G ™`e ¿hÉ`©`à`dG

.øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe Oó¡J

QóH AGƒ`∏`dG ±ô°üàe í`°`VhCG ¬ÑfÉL ø`e

»àdG äÉ``aB’G øe ó©J äGQó`î`ŸG ¿CG »°VÉ≤dG

´Éæ°U ¥QDƒj É°ùLÉg πµ°ûJh äÉ©ªàéŸG Oó¡J

≥«©J ɪ∏ãe AGƒ°S óM ≈∏Y ÚæWƒŸGh QGô≤dG

.øeC’G ´õYõJh ᫪æàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe

óë∏d ™«ª÷G ∞JɵJ IQhô°V ¤G É`YOh

,á«fÉÁG ᫪∏Y ¢ùdÉ› π«µ°ûJh á`aB’G øe

áaô©eh á```°```SGQó```dGh å``ë``Ñ``dG ¤G á``aÉ``°``VG

¤G GÒ°ûe ,É¡«∏Y AÉ°†≤∏d ÉgQÉ°ûàfG ÜÉÑ°SCG

᫪°SôdGh á«aÉ≤ãdG äÉÄ«¡dGh Iô`°`S’G QhO

.äGQóîŸG áëaɵe ‘ á«eÓYE’Gh

óªMG AGƒ`∏`dG ±É``bhCG Öàµe ôjóe Ú`Hh

áªLôJ QÉWG ‘ êQóæJ á∏ª◊G ¿CG áÑdGƒ£dG

ˆGóÑY ∂`∏`ŸG É`¡`≤`∏`WCG »`à`dG π`ª`©`dG è`eGô`H

áØ∏àîŸG äÉ`aB’G øe ™ªàéŸG ájɪ◊ ÊÉãdG

¬àdÉ°SQ AGOCG ‘ ó`é`°`ù`ŸG Qhó```d ’É`ª`µ`à`°`SGh

∞∏àfl ø``e ™`ª`à`é`ŸG á``eó``ÿ ¬``H á`Wƒ`æ`ŸG

.äÉaB’G

GÎH -¿ÉªY

πªY á£N iÈ`µ`dG ó``HQEG ájó∏H äó``YCG

‘ »Ä«ÑdGh »ë°üdG ™`bGƒ`dG ≈∏Y ±Gô°TEÓd

ÜGÎbG ™`e É°Uƒ°üNh ,IOó`©`à`ŸG É¡≤WÉæe

.∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M

óÑY »``eÉ``ë``ŸG á``jó``∏``Ñ``dG ¢``ù``«``FQ ∫É````bh

áYô°S ≈∏Y äõ`cQ á£ÿG ¿EG πàdG ±hDhô``dG

OóY IOÉjõH Qó«c’G Öµe ¤G äÉjÉØædG π≤f

á«∏YÉa IOÉjRh ,äÉjÉØæ∏d á«∏jƒëàdG äÉ£ëŸG

,äÉæMÉ°ûdG á`æ`jó`e ‘ á`«`∏`jƒ`ë`à`dG á`£`ë`ŸG

π≤f áYô°S ≈∏Y ÉHÉéjG ¢ùµ©æ«°S …òdG ôe’G

äÉ£ëŸG √òg ¤G óHQG ≥WÉæe øe äÉjÉØædG

á°UÉÿG äÉ°ùHɵdG ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJh

.äÉjÉØædG §¨°†H

áHÉbôdG ∞«ãµJ πª°ûJ á£ÿG ¿EG ±É°VCGh

å«M ø``e …ó`∏`Ñ`dG ï`∏`°`ù`ŸG ≈`∏`Y á`eQÉ`°`ü`dG

≈∏Y ójó°ûàdGh ájô£«ÑdG ∫ɪY’Gh áaɶædG

É¡eGõàdG ióeh áØ∏àîŸG Ωƒë∏dG ™«H ∫Éfi

.É¡JÉeõ∏à°ùeh áeÉ©dG áë°üdG •hô°ûH

í°ùe AGôLEG πª°ûJ á£ÿG ¿CG πàdG ÚHh

´QÉ°T á≤£æe ‘ á`«`aô`◊G á≤£æª∏d π`eÉ`c

≈∏Y Qƒ°S AÉæÑH á∏eÉ©dG πeÉ©ŸG ΩGõdEGh ,GôYƒa

,á«Lô◊G QÉé°T’G á``YGQRh øjÎe ´É`Ø`JQG

πª©dG ¿ƒfÉb Ö°ùM ΩGhódG äÉYÉ°ùH ó«≤àdGh

.áeÉ©dG áaɶædG ≈∏Y á¶aÉëŸGh

áHÉbôdG ≈∏Y õcôJ á£ÿG ¿EG πàdG ∫Ébh

Iô£«°ù∏d á«FGò¨dG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y á«ë°üdG

¬dhGóJh √Ò`°`†`– ø```cÉ```eCGh AGò```¨```dG ≈`∏`Y

áë°üdG »ÑbGôe øe á«aÉc ¥ô`a ∫Ó`N øe

,á«FGò¨dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ≈∏Y »°ù◊G ∞°ûµ∏d

É¡à«MÓ°U ¿É«Hh É¡°üëØd äÉæ«©dG ™ªLh

.…ô°ûÑdG ∑Ó¡à°SÓd

áfÉæc »æH AGƒ∏H äGQóîŸG ∫ƒM Ihóf º«¶æJ

É¡≤WÉæà »Ä«ÑdGh »ë°üdG ±Gô°TEÓd á£N ó©J óHQEG ájó∏H

øe áeó≤ŸG iƒµ°ûdÉH ≥«≤ëàdG CGóÑJ áë°üdG

AÉbQõdG ≈Ø°ûà°ùe ó°V ®ƒØfi ƒHG á∏FÉY

GÎH - ¿ÉªY

∞jÉf QƒàcódG áë°üdG ôjRh É¡∏µ°T »àdG á°UÉÿG áæé∏dG äô°TÉH

¢ùeG …Rƒ`∏`dG ˆG ∞«°V QƒàcódG IQGRƒ``dG ΩÉ`Y Ú`eG á°SÉFôH õjÉØdG

QOɵdG ó°V ®ƒ`Ø`fi ƒ`HG á∏FÉY ø`e á`eó`≤`ŸG iƒµ°ûdG ‘ ≥«≤ëàdG

.»eƒµ◊G AÉbQõdG ≈Ø°ûà°ùe ÇQGƒW ‘ »°†jôªàdGh »Ñ£dG

ôjóe Qƒ°†ëH Ú°VôªŸGh AÉÑW’G øe GOóY áæé∏dG âHƒéà°SGh

≈Ø°ûà°ùŸG ΩÉ`Y ô`jó`eh »ªZódG ˆG ∞«°V Qƒ`à`có`dG AÉ`bQõ`dG áë°U

Ò°ü≤àdGh π`∏`ÿG ¬``LhG áaô©e ±ó`¡`H á`fhGô`£`dG Ú°SÉj Qƒ`à`có`dG

.º¡dɪgG âÑK ¿G ÚfGƒ≤dG Ö°ùM Ú∏ª¡ŸG áÑ°SÉfih

ΩÉY »Yóe ¤G iƒµ°ûH âeó≤J ®ƒØfi ƒHG á∏FÉY ¿G ¤G QÉ°ûj

≈Ø°ûà°ùe ÇQGƒW ‘ »°†jôªàdGh »Ñ£dG QOɵdG É¡«a ⪡JG AÉbQõdG

™e á«dhDƒ°ùà πeÉ©àdG ΩóYh ∫ɪg’Gh Ò°ü≤àdÉH »eƒµ◊G AÉbQõdG

íaÉ£dG ≥jôW ≈∏Y ™bh …ò`dG Ò°ùdG çOÉ`M øY áŒÉædG äÉHÉ°U’G

‘ƒJ πeÉM ɪgGóMG ¬«àLhRh IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S IÉ«ëH iOhG Ée ΩÉjG πÑb

.É°†jG çOÉ◊ÉH É¡æ«æL

ÚcQÉ°ûe èjôîJ

¢TôL ‘ á«∏«gCÉJ äGQhóH

GÎH -¢TôL

ájhó«dG ∫É`¨`°`TC’G ‘ á«∏«gCÉJ á«ÑjQóJ äGQhO ¿ƒcQÉ°ûe ≈`¡`fCG

‘ Êó`ŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒŸ ¿OQ’G ô¡f á°ù°SDƒe ɡશf á«YGQõdGh

.ÉeôHh ¢VGô©ŸG »à≤£æe

√ò¡d óYCG …òdG ∫ÉØàM’G ‘ ¢SÉHódG áëHGQ ¢TôL ßaÉfi äócCGh

ÖdÉZ ¢Sóæ¡ŸG ¿OQ’G ô¡f á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëH Ωƒ«dG ájɨdG

ÉLGƒÿG ∫É°†f ¢Sóæ¡ŸG á«MÉ«°ùdG ÚHO á«æe ácô°T ôjóeh √É°†≤dG

á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG ™e á°ù°SDƒŸG ÉgòØæJ »àdG á«≤«≤◊G ácGô°ûdG ᫪gCG

.º¡JÉ«M iƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y ¢ùµ©æj ÉÃ

≈∏Y õcôJ »àdG ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ¤G É`ª`FGO ™∏£àf ÉæfCÉH â`dÉ`bh

ójõŸG ∫òH IQhô°V ¤G áàa’ ,¬«∏Y ᫪æàdG ôKG ¢ùª∏j ¿CGh øWGƒŸG

᫪g’G »Ä«ÑdG Ö`fÉ`÷G AÓ``jGh á≤£æŸG ‘ ájƒYƒàdG Oƒ`¡`÷G ø`e

QÉé°TG øe πFÉg ºc ≈∏Y πªà°ûJ É¡fGh ɪ«°S á≤£æŸG ‘ ≥ëà°ùJ »àdG

.á¶aÉëŸG øe á©°SGh áMÉ°ùe »£¨j …òdG »Ñ∏◊G ôHƒæ°üdG

èeGÈdGh §£î∏d Gô°ù«e ÉgQhO íÑ°UG á°ù°SDƒŸG ¿G IÉ°†≤dG ∫Ébh

.á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG ™e á«cQÉ°ûJ ábÓY ∫ÓN øe ÉgòØæJ »àdG

»∏ëŸG ™`ª`à`é`ŸG äÉ`°`ù`°`SDƒ`e ™``e â`∏`ª`Y á`°`ù`°`SDƒ`ŸG ¿G ±É`` °``VGh

™jQÉ°ûŸGh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG ≈∏Y äõcôJh áæ°S 15 IÎØd §«£îà∏d

™jQÉ°ûŸG ¿G ÉØ«°†e ,≥WÉæŸG √òg ‘ ¢SÉædG IÉ«M ™bGh øe ™ÑæJ »àdG

∫ÓN ø`e É¡à°SGQO ºà«°S á«ÑjQóàdG á∏MôŸG ∫Ó`N â`MÎ`bG »àdG

äÉ°ù°SDƒŸG ∞JɵJ ᫪gG É`LGƒ`ÿG ó`cCGh .´ƒ°VƒŸG Gò¡H ≈æ©J ácô°T

ÜòL ‘ º¡°ùJ ¿G É¡fCÉ°T øe »àdGh á«LÉàf’G ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£àd á«∏ëŸG

Ëó≤J ‘ áeõà∏e ácô°ûdG ¿G ±É°VCGh .á≤£æª∏d á«MÉ«°ùdG ácô◊G

èeGÈdGh §£ÿG ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ á«∏ëŸG äÉ©ªàéª∏d ºYódG

.áaOÉ¡dG èeGÈdG ∫ÓN øe ƒªædG ≥«≤–h º¡∏«gCÉàd á«cQÉ°ûàdG

ÚHO äÉ`HÉ`Z ᫪fi ‘ ô``NG ´É`ª`à`LG ó≤Y π°üàe ó«©°U ≈∏Y

á«æe ácô°T ôjóeh ¿OQ’G ô¡f á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóeh ßaÉëŸG á°SÉFôH

äGQƒ°üàdG ¢VôY ¬dÓN ” á©«Ñ£dG ájɪ◊ ᫵∏ŸG á«©ª÷Gh ÚHO

Aõ÷G ‘ ™≤j ÚaÉ£°üŸG √õæJ äÉjɨd áHɨdG ‘ πjóH ™bƒe QÉ«àN’

™bƒe ¤G ’ƒ°Uh AGQò©dG Ió«°ùdG á°ù«æc Üôb áHɨdG øe ‹Éª°ûdG

¤G ßaÉëŸG ⩪à°SGh ™bƒŸG IQÉjõH Qƒ°†◊G ΩÉbh .¿’õ¨dG ᫪fi

∫ÉÑ≤à°S’ ™`bƒ`ŸG π«gCÉàd ÉgPÉîJG ºà«°S »àdG äGAGô```L’G ø`Y ìô°T

√òg á``°``SGQO äÉ`jÉ`¨`d ´É`ª`à`LG ó`≤`Y ß`aÉ`ë`ŸG â`Ñ`∏`Wh Ú`aÉ`£`°`ü`ŸG

.äGQƒ°üàdG

QGƒZC’G ‘ äÉHÉîàf’ÉH ájƒYƒJ Ihóf

GÎH -á«Hƒæ÷G QGƒZ’G

¿CG ∫GƒW ∂dÉe QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG IQGRh ΩÉY ÚeCG ócCG

IóYÉb ™«°SƒJh á¡jõfh áaÉØ°T äÉHÉîàfG AGô`LEÉ`H áeõà∏e áeƒµ◊G

.»WGô≤ÁódG ¥É≤ëà°S’G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG

IƒYóH ‘É°üdG QƒZ ‘ á«HÉÑ°ûdG á«YƒàdG Ihóf ¬àjÉYQ ∫ÓN ∫Ébh

áeƒµ◊G ¿EG ∫h’G ¢ùeG AÉ°ùe äó≤Y »àdG ¿OQC’G Éæ∏c ÜÉÑ°T áÄ«g øe

áØYÉ°†e ÉgRôHCG øe ÜÉîàf’G ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H â∏NOCG

,äɶaÉëŸG iƒà°ùe ≈∏Y (ÉJƒµdG) ∫ÓN øe AÉ°ùæ∏d á°ü°üîŸG óYÉ≤ŸG

,Úë°TôŸG Ú`H á°ùaÉæŸG Iƒ`b ójõJ »àdG á«YôØdG ô`FGhó`dG ∂`dò`ch

ÜÉîàf’G á«∏ªY äGAGôLEG Ú°ù– øY Ó°†a ,™ªàéŸG π«ã“ Ú°ù–h

.RôØdGh ´GÎbÓd ’ƒ°Uh π«é°ùàdG øe GAóH

ødh ,ô°ùjh ádƒ¡°ùH ºàJ äÉHÉîàfÓd π«é°ùàdG á«∏ªY ¿CG ÚHh

¤G GÒ°ûe ,ÜÉîàf’G ¿ƒfÉb äɪ«∏©J RhÉŒ hG áØdÉfl óMC’ íª°ùj

ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ªL ‘ áeƒµ◊G É¡é¡àæJ »àdG á«eÓYE’G á£ÿG ¿G

á«YƒJ ±ó¡à°ùJ äGQGƒ``◊Gh äGhó`æ`dGh á«FôŸGh IAhô`≤`ŸGh áYƒª°ùŸG

ÜÉÑ°ûdG áÄa ɪ«°S ’ ,ÜÉîàf’G É¡d ≥ëj »àdG »∏ëŸG ™ªàéŸG äÉÄa

.ÉYGÎbGh Ó«é°ùJ ºgQhóH º¡Øjô©àd Iô°ûY áæeÉãdG Gƒ∏ªcCG ø‡

AÉbQõdG ‘ πªY á°Uôa 127 ôaƒJ

GÎH - ¿ÉªY

‘ πªY á°Uôa 127 ôaƒJ ø`Y AÉ`bQõ`dG 𫨰ûJ ájôjóe âæ∏YCG

.™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdG ∞∏àfl

¢ùeCG »Øë°U íjô°üJ ‘ áÁGôc ¿RÉe AÉbQõdG 𫨰ûJ ôjóe ∫Ébh

𫪖 ∫ɪYh ,äÉ©«Ñe »Hhóæe ‘ πãªàJ IôaƒàŸG πª©dG ¢Uôa ¿EG

,ójÈJh ∞««µJ êÉàfEG »æah ,™«ªŒ ∫ɪYh ,áaɶf ∫ɪYh ,πjõæJh

,ájò¨J »FÉ°üNCGh ,OGóM óYÉ°ùeh ,áaɶf äÓeÉYh ,»eƒªY Ú≤FÉ°Sh

»æah ,»YÉæ°U »FÉHô¡ch ,ô∏jƒH π¨°ûeh ,´Oƒà°ùe Ú`eCG óYÉ°ùeh

.äÉæcÉe Ú∏¨°ûeh ,óéæeh ,᫵«fɵ«e áfÉ«°U

»æah ,¿ÉÑdCG »YRƒeh ,»YÉæ°U Èàfl »æa ≈∏Y ∂dòc πªà°ûJh

,∂«dhQó«g »`æ`ah ,á`eÉ`Y äÉ`bÓ`Y »ØXƒeh ,Öë°S »`æ`ah Qɪ°ùe

,ájò«ØæJ IÒJôµ°Sh ,âfÎfE’Gh á›ÈdG ‘ IÈN ܃°SÉM ∞Xƒeh

∞Xƒeh ,¿OÉ©e •Gô`Nh ,ä’BG AÉHô¡c »«æah ,∂«fɵ«e ¢Sóæ¡eh

á°SQóeh ,∞°U º∏©eh ,áeÉY áeÓ°Sh áë°U ∞Xƒeh ,äÉeÓ©à°SG

.áaÉæc º∏©eh ,ádÉ°U ∫ɪYh ,á«HôY á¨d PÉà°SCGh ,AÉjõ«a

áeÉ©dG IQGOE’G äÉ°ù°SDƒe :…OôµdG

ÚæWGƒŸG ™e á«aÉØ°ûH πª©dÉH áÑdÉ£e

GÎH - ¿ÉªY

™≤j …òdG QhódG ᫪gCG …OôµdG ¬dE’GóÑY ⁄ɶŸG ¿GƒjO ¢ù«FQ ócCG

øe ÚæWGƒŸG ™e á«aÉØ°ûH πª©dGh áeÉ©dG IQGOE’G äÉ°ù°SDƒe ≥JÉY ≈∏Y

á©HÉàeh É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh É¡∏ªY èeGôH ≈∏Y º¡YÓWG ∫ÓN

.É¡d áeó≤ŸG ihɵ°ûdG

Ú°ù∏éŸG AÉ°†YCG ¥ôØŸG IQÉŒ áaôZ ‘ ¢ùeCG ¬FÉ≤d ∫ÓN ±É°VCGh

á©HÉàe ¿hO ihɵ°ûdG ∑ô`J ¿CG á¶aÉëŸG ‘ …QÉ°ûà°S’Gh …ò«ØæàdG

,º¡ŸÉ¶e á©HÉàe ájóL Ωó©H ÚæWGƒŸG iód ´ÉÑ£fG ≥∏N ¤EG …ODƒ«°S

,º∏¶dÉH Qƒ©°ûdG øe óë∏d GƒØJɵàj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ºàëj …òdG ôeC’G

.áeóÿG »≤∏àe É°VQ ¤EG ’ƒ°Uh

‹É◊G ô¡°ûdG ájGóH á¶aÉëª∏d ᫵∏ŸG IQÉjõdG ¿CG …OôµdG ÚHh

ÉLPƒ‰CG ¥ôØŸG á¶aÉfi π©L ¬àdÓL ¢UôM ≈∏Y ó«cCÉJ ÈcCG πµ°ûJ

»bÉÑdh É¡d á°ü°üîŸG äÉYhô°ûŸG ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G ìÉéædG ‘

ájDhôdG ¿CG GócDƒe ,á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG Ö°Sɵe ™jRƒàd áµ∏ªŸG ≥WÉæe

ájOÉ°üàb’G ájƒªæàdG ∫ÓW øH Ú°ù◊G á≤£æe çGóëà°SÉH ᫵∏ŸG

ø°ù–h á¶aÉëŸG »æWGƒe IÉ«M ™bGh ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©æà°S á°UÉÿG

.…OÉ°üàb’G º¡©°Vh

á«éjhÎdG á«eÓYE’G á∏ª◊G øª°V »JCÉj AÉ≤∏dG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

á«eƒµ◊G äGQGOE’Gh Ú`æ`WGƒ`ŸG ∞jô©àd ¿Gƒ``jó``dG É`¡`H Ωƒ`≤`j »`à`dG

√QhO í«°Vƒàdh ¬JÉ«MÓ°Uh ¿GƒjódG πªY á©«ÑWh ΩÉ¡Ã É¡«ØXƒeh

,É¡à÷É©Ÿ É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉ«dB’Gh ¬d áeó≤ŸG ihɵ°ûdG ™e πeÉ©àdG ‘

áeÉ©dG IQGOE’G äÉ`°`ù`°`SDƒ`e ø`e ܃`∏`£`ŸG Qhó```dG í«°VƒJ Ö`fÉ`L ¤EG

ôFGhódGh äGQGRƒ``dG øe Óc ⁄ɶŸG ¿Gƒ`jO ¿ƒfÉb Ö°ùM πª°ûJ »àdG

äÉjó∏ÑdGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh áeÉ©dG ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«eƒµ◊G

.áeÉ©dG ≥aGôŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒàJ »àdG ᫪«¶æàdG äÉÄ«¡dGh

AÉ°ûfEG ¿EG IójÉ©°ùdG ˆGóÑY ¥ôØŸG ßaÉfi ÖFÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øe

AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ÚæWGƒŸG ÚH ádGó©dG ≥«≤ëàd AÉL ⁄ɶŸG ¿GƒjO

DƒaɵJ IQhô°†H ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG ádÓL iDhôd Gó«°ùŒh ,áµ∏ªŸG

á∏eÉ°ûdGh áeGóà°ùŸG ᫪æàdG Ö°Sɵe ™jRƒJh ,Ú«fOQC’G ÚH ¢UôØdG

.ÊOQC’G Ö©°ûdG äÉfƒµe ÚH ádGó©H

…QÉ¡ædG ôµ°ù©ŸG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG

¿ƒ∏éY ‘ »Yƒ£àdG

GÎH -¿ÉªY

»àdG ÊÉãdG »Yƒ£àdG …QÉ¡ædG ôµ°ù©ŸG äÉ«dÉ©a ¢ùeG â≤∏£fG

øe Iƒ°†Y áÄe ácQÉ°ûà á‚ôØch ¿ƒ∏éY äÉHÉ°T Gõcôe É¡ª¶æj

¿ÉæM á¶aÉëŸG ÜÉÑ°T Iôjóe âdÉbh .ÉeÉY 16 -14 ájôª©dG áÄØdG

Ωƒ¡Øe õjõ©J ¬àeÉbEG øe ±ó¡dG ¿EG ôµ°ù©ŸG âëààaG »àdG äɪ«©f

iód »∏ëŸG ™ªàéŸG áeóNh ´ƒ£àdG áaÉ≤K ï«°SôJh »Yƒ£àdG πª©dG

óLÉ°ùe ‘ á«Yƒ£J ’ɪYG ¿òØæ«°S äÉcQÉ°ûŸG ¿CG áæ«Ñe ,äÉcQÉ°ûŸG

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ÉæL ÚY á°SQóe á≤jóMh á‚ôØch ÉæL ÚY »Jó∏H

™e äGQƒ```Mh äGAÉ`≤`d º«¶æJ ¤G á`aÉ`°`VEG ,á`‚ô`Ø`c ájó∏H á`≤`jó`Mh

.äÉjó∏ÑdG AÉ°SDhQh ÚdhDƒ°ùŸGóHQG áæjóe

Iôî°üdG áÑb

äGQófl

Page 7: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

á«∏ ¿hDƒ°T7(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

Ú°†«Ñe ΩÉ°üY -π«Ñ°ùdG

áeÉ©dG áHÉ≤æ∏d ájQGOE’G áÄ«¡dG äQôb

ÜGô°VEG ≥`«`∏`©`J AÉ`Hô`¡`µ`dG ‘ Ú`∏`eÉ`©`∏`d

AÉHô¡µdG ó``«``dƒ``J á``cô``°``T ‘ Ú``∏``eÉ``©``dG

á«fƒfÉ≤dG Ióª∏d ™bGƒŸG áaɵHh ájõcôŸG

πª©dG ôjRƒd ∫ÉéŸG ìÉ°ùaE’ ,Éeƒj (28)

á«°†b πM ∫ɪ©dG äÉHÉ≤f OÉ`–G ¢ù«FQh

.Údƒ°üØŸG ∫ɪ©dG

É¡©bGƒe áaÉc ‘ ácô°ûdG ∫ɪY ¿Éch

òæe πª©dG ø`Y É`HGô`°`VEG ¢`ù`eCG Ghò`Ø`f ó`b

πNóJ ≈Yóà°SG Ée ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S

¢ù«FQh á`HÉ`≤`æ`dG É``YO …ò``dG π`ª`©`dG ô``jRh

´ÉªàLG ¤G ∫ɪ©dG äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G

ÜGô°VE’G ¢`†`Ø`H º`¡`Ñ`dÉ`Wh ,IQGRƒ`````dG ‘

‘ ¿ƒfÉ≤dG ¤G ΩɵàM’Gh ʃfÉ≤dG ÒZ"."Údƒ°üØŸG ∫ɪ©dG á«°†b πM

á£jÉ©ŸG ¿RÉ`e ΩÉ`©`dG OÉ``–’G ¢ù«FQ

¿CG "π«Ñ°ùdG" ¤G äÉ`ë`jô`°`ü`J ‘ ó```cCG

áMÉJEG ±ó`¡`H ÜGô``°``VE’G â°†a á`HÉ`≤`æ`dG

πM ácô°ûdG IQGOEGh πª©dG IQGRƒ``d ∫ÉéŸG

âëæe Éeó©H ,Údƒ°üØŸG ∫ɪ©dG á«°†b

É¡Jóe á«fƒfÉb á∏¡e ácô°ûdG IQGOEG áHÉ≤ædG

¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM »àdG á∏¡ŸG »gh ,Éeƒj 28

QÉ©°TE’ á``eÉ``©``dG á`ª`gÉ`°`ù`ŸG äÉ`cô`°`û` ∏`d

.ÜGô°VE’G

¤G É¡d ¿É«H ‘ áeÉ©dG áHÉ≤ædG âYOh

,ácô°ûdG ‘ ∫É`ª`©`dG ™«ªL ÜGô``°``VEG ∂`a

ÚM ¤G º`¡`dÉ`ª`YCG ¤G GQƒ```a ¬``Lƒ``à``dGh

ácô°ûdG IQGOEG ™`e »YÉ°ùŸG ø`e AÉ`¡`à`f’G

∞bhh Ú`dƒ`°`ü`Ø`ŸG ∫É`ª`©`dG á«°†b π`◊

.∫ɪ©dG øe ójõŸG π°üa äGAGôLEG

∫ɪY øe πeÉY 1400 øe ÌcCG òØfh

πª©dG øY ÉHGô°VEG AÉHô¡µdG ó«dƒJ ácô°T

ácô°ûd ™ÑàJ AÉHô¡c ó«dƒJ äÉ£fi 8 ‘

.¢ùeG á«fOQC’G AÉHô¡µdG ó«dƒJ

äÉ£fi ø`e Ó`c ÜGô`°`VE’G πª°ûjh

ájQGô◊G Ú`°`ù`◊Gh á`«`ª`°`TÉ`¡`dGh ÜÉ``MQ

,ÉcQÉe ó«dƒJh á°ûjôdGh ájQGô◊G áÑ≤©dGh

‘ ácô°û∏d á°ù«FôdG ÖJɵŸG ¤G áaÉ°VEG

.¿Éª©H Gó∏N á≤£æe

AÉHô¡µdG ∫É`ª`Y á`HÉ`≤`f ¢`ù`«`FQ ∫É``bh

"π«Ñ°ùdG"`d íjô°üJ ‘ ¢ù«°SGô◊G óªfi

ÚM ¤EG º`¡`HGô`°`VEG Gƒ``Ø``bhCG ∫É`ª`©`dG ¿EG

á«°†b π`◊ á`«`eƒ`µ`◊G »`YÉ`°`ù`ŸG AÉ`¡`à`fG

•ƒ¨°†dG áaÉc ∞bhh Údƒ°üØŸG ∫ɪ©dG

É¡H Ωƒ≤J »àdG ájó«©°üàdG äGAGô````LE’Gh

.ácô°ûdG IQGOEG

ácô°T øY äÉëjô°üJ …G Qó°üJ ⁄h

ò«ØæJ ∫Ó``N á`jõ`cô`ŸG AÉ`Hô`¡`µ`dG ó`«`dƒ`J

¢ùeCG øe ∫hCG âæ∏YCG É¡fCG ó«H ÜGô`°`VE’G

ÖZôj ø``Ÿ á``jõ``› á`«`dÉ`e õ``aGƒ``M ø``Y

∂dPh" ,É¡«ØXƒe øe ádÉ≤à°S’G Ëó≤àH

á¡LGƒŸ Ió`FGõ`dG ádɪ©dG ø`e ∞«Øîà∏d

."ÖfÉ÷G Gòg ‘ IÒѵdG É¡JÉjó–

õaGƒ◊G √ò```g ¿CG á`cô`°`û`dG äó`````cCGh

πHÉ≤e ,É¡æe IOÉØà°S’ÉH ÖZôj øŸ Ωó≤J

¿hO øe …QÉ«àNG πµ°ûH ádÉ≤à°S’G Ëó≤J

,Ú∏eÉ©∏d áÑ°ùൟG ¥ƒ≤◊G øe ¢UÉ≤àf’G

ødh ,¥Ó```WE’G ≈∏Y á`jQÉ`Ñ`LEG Ò`Z »`gh

‘ iô``NCG õ`aGƒ`M è`eGô`H …CG ∑Éæg ¿ƒµj

.πÑ≤à°ùŸG

øe 21 ‘ QOÉ``°``ü``dG É``gQGô``b ∫ƒ````Mh

õaGƒ◊G Ëó≤àH »°VÉ≤dG ,»°VÉŸG ô¡°ûdG

ôµÑŸG óYÉ≤àdG ≈∏Y á`dÉ`ME’É`H ÚÑZGô∏d

,»YɪàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb ΩɵMC’ kÉ≤ah

ÚØXƒŸG ¢†©H ¿CG ¤EG ácô°ûdG äQÉ`°`TCG

ôµÑŸG ó``YÉ``≤``à``dG QGô`````b º`¡`∏`ª`°`T ø```jò```dG

øe % 1^5 º¡àÑ°ùfh kÉØXƒe 28 ºgOóYh

GƒÑZôj ⁄" QGô≤dG º¡∏ª°T øjòdG πª›

É¡àeób »`à`dG õ``aGƒ``◊G ø`e IOÉ`Ø`à`°`S’É`H

º¡dƒª°T Ö∏£H Gƒ`eó`≤`à`j ⁄h á`cô`°`û`dG

≈∏Y º¡àdÉMEG ≈∏Y ácô°ûdG ÈLCG Ée ,É¡H

."ôqµÑŸG óYÉ≤àdG

áeó≤ŸG ájQÉ«àN’G õaGƒ◊G πqãªàJh

¤EG áaÉ°VEG ,kÉjô¡°T kÉÑJGQ 20 ∫OÉ©j Ée íæÃ

º¡FÉæHC’ hCG ÚØXƒª∏d QÉæjO 2000 ≠∏Ñe

íæªà°S ɪc ,äÉ©eÉ÷G ‘ ¿ƒ°SQój ø‡

»Ø«XƒdG ø`µ`°`ù`dG ∂`∏`“ ≥``M á`cô`°`û`dG

.áÑ≤©dG »ØXƒŸ

ájõcôŸG AÉHô¡µdG ó«dƒJ ácô°T Oó°ûJh

äÉ«é«JGΰSG ‘ Ò`°`ù`∏`d É`¡`«`©`°`S ≈`∏`Y

º¶f AÉæH IOÉ`YEG ±ó¡H ,É¡dɪYC’ áãjóM

᫪∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG IQGOEG

¤EG á«eGôdG ácô°ûdG §£N ™e ≥aGƒàJ

á«∏NGódG á`ª`¶`fC’Gh πª©dG á`«`dBG ôjƒ£J

Oƒ°ûæŸG ƒ`ª`æ`dG ≥`≤`ë`j É```Ãh ,á`cô`°`û`∏`d

Ö∏£dG á«Ñ∏J ø``e øµªààd É`¡`dÉ`ª`YCG ‘

¥ƒ°ùdG ‘ á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ≈∏Y ójGõàŸG

.»∏ëŸG

GÎH -¿ÉªY

á«YɪàL’G á`«`ª`æ`à`dG IQGRh ø``e …Qƒ``°``S ó``ah å`ë`H

»æWƒdG õcôŸG ‘ QÉæŸG ´hô°ûe ‹hDƒ°ùe ™e ¢ùeG πª©dGh

OQGƒŸG äÉeƒ∏©e ᪶fG AÉæH á«Ø«c ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æàd

ΩGóîà°SÉH 𫨰ûàdG äÉ``eó``Nh π`ª`©`dG ¥ƒ`°`Sh á`jô`°`û`Ñ`dG

.âfÎf’G äÉeóNh áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG

QÉæŸG ´hô°ûe ≈∏Y ´ÓW’G ±ó¡H óaƒdG IQÉjR »JCÉJh

¢ù«°SCÉJ ‘ IóYÉ°ùª∏d á`«`fOQ’G áHôéàdG øe IOÉØà°S’Gh

.ÉjQƒ°S ‘ πª©dG ¥ƒ°ùd »æWƒdG ó°UôŸG

᪶fG ≈∏Y óaƒdG ¿Éjôe QOÉ`f ´hô°ûŸG ôjóe ™∏WGh

á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒà– »àdG ´hô°ûŸG äÉfÉ«H óYGƒbh

øYh πª©dG ¥ƒ°S ‘ Ú∏£©àŸGh Ú∏¨à°ûŸG øY á«∏«°üØJh

.™ªàéŸG äÉ«∏ch äÉ©eÉ÷G ‘ ‹É©dG º«∏©àdG

ÉgQƒW »`à`dG ÊhÎ``µ``d’G 𫨰ûàdG á`eó`N ¢`Vô`Yh

øY ÚãMÉÑ∏d 𫨰ûàdG äÉeóN Ωó≤J å«ëH QÉæŸG ´hô°ûe

πµ°ûHh âfÎf’G áµÑ°T ∫ÓN øe πª©dG ÜÉë°U’h πª©dG

ºgCGh πª©dG ¥ƒ°S äGô°TDƒe ºgCG øY ¿Éjôe çó–h .ÊÉ›

äÉLÉ«àM’G ôjó≤J É¡æeh ´hô°ûŸG ÉgòØæj »àdG äÉ°SGQódG

´Ó£à°S’ í°ùeh Ú∏¨à°ûŸG øe πª©dG ¥ƒ°ùd á«∏Ñ≤à°ùŸG

äÉ©eÉ÷G ‘ á«°ùjQóàdG äÉÄ«¡dG AÉ`°`†`YG ô¶f äÉ`¡`Lh

äÉbƒ©e á°SGQOh ¿OQ’G ‘ »©eÉ÷G º«∏©àdG ∫ƒM á«fOQ’G

.ÊOQ’G πª©dG ¥ƒ°S ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe

OQGƒŸG ᫪æàd »æWƒdG õcôŸG ¢ù«FQ çó– ¬à¡L øe

᫪æàdG áeóN ‘ õcôŸG QhO øY …ô°üŸG Qòæe ájô°ûÑdG

º«∏©àdG äÉYÉ£b ‘ á∏µ«¡dG IOÉ``YEG äÉYhô°ûeh ájô°ûÑdG

,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ äÉ«é«JGΰSG ¤G áaÉ°VEG ,𫨰ûàdGh

äGQGRƒ```dG Ú`H É`e õcôª∏d »≤«°ùæàdG Qhó```dG ¤G GÒ`°`û`e

º«∏©àdGh ΩÉ`©`dG º«∏©àdG ä’É``› ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh

.𫨰ûàdGh ‹É©dG

äÉLôfl Ú`H á`eAGƒ`ŸG ‘ õ`cô`ŸG QhO …ô°üŸG ó``cCGh

AGôLEG ∫ÓN øe πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àeh ÖjQóàdGh º«∏©àdG

äÉ«é«JGΰS’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ìGÎbGh äÉ°SGQódGh çƒëÑdG

ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SDƒe ™e ∂«Ñ°ûàdGh π°UGƒàdGh ≥«°ùæàdGh

.ábÓ©dG äGP ¢UÉÿGh ΩÉ©dG

øe á`Yƒ`ª`› ≈`∏`Y ±ô```°```TCGh ò`Ø`f õ``cô``ŸG ¿EG ∫É````bh

´hô°ûe º««≤Jh á©HÉàe É¡ªgG øe äÉYhô°ûŸGh è`eGÈ`dG

±ô°TCGh õcôŸG òØf ɪc ,áaô©ŸG OÉ°üàbG ƒëf º«∏©àdGôjƒ£J

∞∏àfl º««≤àH §ÑJôJ åëHh á°SGQO 35 øY ójõj Ée ≈∏Y

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡JòØf »àdG ájƒHÎdG äÓNóàdG

∫hódG øe OóY ‘ ᫪«∏bG ájƒªæJ èeGôH ò«ØæJ ÖfÉL ¤G

.¥Gô©dGh øª«dGh ÉjQƒ°S É¡æe á«Hô©dG

IQÉjR ¿EG »°ùæ¡ÑdG ¿Éæc …Qƒ°ùdG óaƒdG ¢ù«FQ ∫É`bh

Ωɶfh ´hô`°`û`ŸG á∏µ«g ≈∏Y ´Ó``W’G ±ó`¡`H »`JCÉ`J ó`aƒ`dG

äGÈN øe IOÉØà°S’G á«Ø«ch õcôŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉeƒ∏©ŸG

ó°UôŸG ¢ù«°SCÉJ ‘ IóYÉ°ùª∏d ´hô°ûŸG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«fOQ’G

QÉæŸG ´hô°ûe áHôŒ ÉØ°UGh ≥°ûeO ‘ πª©dG ¥ƒ°ùd »æWƒdG

.»Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y IóFGQ áHôŒ É¡fCÉH

áMÉJE’ kÉeƒj 28 AÉHô¡µdG ‘ Ú∏eÉ©dG ÜGô°VEG ≥«∏©J

Údƒ°üØŸG ∫ɪ©dG á«°†b π◊ á°UôØdG

áÑ≤©dG AÉHô¡µdG ∫ɪY ÜGô°VG

QÉæŸG ´hô°ûe áHôŒ ≈∏Y ™∏£j …Qƒ°S óah

GÎH -¿ÉªY

áfGƒ£°SCG ø`e ≥aóàj AÉ``ŸG á``jDhQ ¿Gô``gR óæ¡e ø`WGƒ`ŸG ™bƒàj ⁄

…òdG »◊G ‘ ádƒéàŸG RɨdG ™«H äGQÉ«°S ióMEG øe ÉgGΰTG »àdG RɨdG

.¬îÑ£e ÉjGhR ióMEG ‘ OƒLƒŸG RɨdG ¿ôa ∫É©à°TG ∫óH ¿Éª©H ¬æ£≤j

áfGƒ£°S’G âjΰTG ÉeóæY ¢û¨dG ≈∏Y äÉeÓY …CG ô¡¶J ⁄" É¡«∏Yh ,ºµfi »µ«à°SÓH ±Ó¨H áWÉfih á∏«≤K âfÉch É¡à∏ªM ó≤a

»MƒJ ’h ,ô``ª``MC’G ¿ƒ`∏`dÉ`H §`≤`æ`ŸG ¢`†`«`HC’G »`ª`°`Sô`dG º`à`ÿG á`eÓ`Y

á«fOQC’G AÉ`Ñ`fC’G ádÉcƒd øWGƒŸG Gò`g ∫ƒ≤j ɪc ,"á°Tƒ°û¨e É¡fCÉH ∂d

.(GÎH)

á∏gƒ∏d Gó`H É¡eGóîà°S’ RÉ`¨`dG áfGƒ£°SG íàa ÉeóæY ¬`fCG ó`cDƒ`jh

Ée ¿ÉYô°S øµd ,äɶë∏d π©à°TG …òdG πFÉ°ùdG RɨdG É¡∏NGóH ¿CG ¤hC’G

Éeh í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£j RɨdG ¿CG ∂dP ô°ùØj å«M ,AÉe É¡∏NGóH ¿CG ÚÑJ

.áfGƒ£°S’G ‘ CÉÑ©e ¿Éc …òdG AÉŸG ô¡¶j ≈àM »¡àæj ¿CG

ógÉ°Th ¬dõæe ‘ ¿GôgR øWGƒŸG QGR á«fOQ’G AÉÑf’G ádÉch øe ≥jôa

¿hO áfGƒ£°S’G øe Üô°ùJ Ée ∫É©°TEG ∫hÉMh ,áfGƒ£°S’G øe ≥aóàŸG AÉŸG

.ádÉ°ùŸG IOɪ∏d ∫É©à°TG …G iôj ¿CG

É¡æe iΰTG »àdG IQÉ«°ùdG øY äÉeƒ∏©e ¬jód ¿EG ¿Gô`gR ∫ƒ≤jh

¬∏a ,∂dòd á°ùjôa ™bh …òdG ó«MƒdG ¢ù«d ¬fCG ¤G GÒ°ûe ,áfGƒ£°S’G

Ö«dÉ°SCG øe ójóL ܃∏°SCG Gòg ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée ,Ió«°üŸG äGòH ™bh Öjôb

.¢û¨dG

äÉfGƒ£°S’G ™«ªL ¿CG ócDƒJ á«fOQ’G ∫hÎÑdG IÉØ°üe ácô°T QOÉ°üe

êôîJ å«ëH ,áahô©e äÉ£fi çÓK øe CÉÑ©J IÉØ°üŸG øe êôîJ »àdG

™«ÑdG äÉ£fi ¤EG RÉ`¨`dG ø`e ΩGôZƒ∏«c 12Q5```H ICÉ`Ñ`©`e áfGƒ£°S’G

äÉØ°UGƒŸG øª°V âfÉc GPEG ’EG áfGƒ£°SG …CG êôîJ ’h ,äÉYOƒà°ùŸGh

.¿ÉeC’Gh áeÉ©dG áeÓ°ùdG hCG áÄÑ©àdÉH ≥∏©àj Ée AGƒ°S Ióªà©ŸG

äÉfGƒ£°SC’ÉH ÖYÓàdG ≥jôW øY OQGh ¢û¨dG CGóÑe ¿CG Qó°üŸG ôbCGh

Ö«dÉ°SC’G √òg πãe á©HÉàe á«æ©ŸG äÉ¡é∏d øµÁ å«M ,¢†©ÑdG πÑb øe

.¢SÉædG ´Góÿ Ö«Y’C’G √òg πãe ¿ƒæ¡àÁ »àdG ¢UÉî°TC’G á≤MÓeh

QGRh iƒµ°ûdG ™e ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG á°ù°SDƒe âHhÉŒ É¡à¡L øe

Ωƒ≤«d RɨdG áfGƒ£°SCG ò`NCGh ¿Gô`gR øWGƒŸG ∫õæe É¡«°ûàØe øe ≥jôa

¥ƒ°ùdG ‘ äGƒÑ©dG √òg πãe â`YRh »àdG á°ù°SDƒŸG á≤MÓeh É¡°üëØH

.á«∏ëŸG

¿CG »µeôH ʃY ¢Sóæ¡ŸG á°ù°SDƒŸG ‘ äÉbhôëŸG º°ùb ¢ù«FQ ócDƒj

¤EG â°Vô©J É¡fCG »æ©j Ée AÉe áfGƒ£°S’G πNGóH óLh ¢û«àØàdG ≥jôa

»àdG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ´ƒ°VƒŸG á©HÉàe ºà«°S ¬fCG ¤G Éàa’ ,¢û¨dG

.äÉfGƒ£°S’G √òg πãe âYRh

¥Gƒ°SC’G ‘ ´ÉÑJ AÉe É¡∏NGóH RÉZ äÉfGƒ£°SCG

GÎH - ¿ÉªY

¢ù«FQ AÉ`æ`eC’G ÒÑc ó`jR øH ó`YQ Ò`eC’G ∫É`b

:Úbƒ©ŸG ¢`UÉ`î`°`TC’G ¿hDƒ``°``û``d ≈``∏``YC’G ¢`ù`∏`é`ŸG

…hP ¢`UÉ`î`°`TC’G ø`e Oó``Y ∫ƒ`°`Uh ¤EG ™∏£JCG"."¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ábÉYE’G

ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¬FÉ≤d ∫ÓN ±É°VCGh

á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ôjRhh »°VÉ≤dG ∞jÉf á«∏NGódG

…hP ¢UÉî°TC’G øe GOóYh á£jÉ©ŸG ≈°Sƒe ¢Sóæ¡ŸG

:AÉKÓãdG Ωƒ«dG á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG IQGRh ‘ ábÉYE’G

á°UÉÿG èeGÈdG øe á∏°ù∏°S ó≤©d §£îf ÉæfEG" ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’ÉH á«æ©ŸG äɪ¶æŸG á«Yƒàd

,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉà∏d

º¡à«YƒJh ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ÖjQóàd áaÉ°VEG

."º¡bƒ≤ëH

¢UÉî°TCÓd á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ᫪gCG ÒeC’G ócCGh

º¡«∏㇠QÉ«àN’ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ábÉYE’G …hP

™e ¿hÉ©àdÉH ™bGƒŸG ó°UQ ᫪gCGh πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘

¢UÉî°TCÓd áÄ«¡e É¡fCG øe ócCÉà∏d á«∏NGódG IQGRh

‘ º¡≤M á°SQɪª∏d º¡«∏Y π«¡°ùà∏d ábÉYE’G …hP

¤EG áaÉ°VEG ,»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG Gò¡H ácQÉ°ûŸG

á«dBG ∫ƒ`M á«∏NGódG IQGRh QOGƒ`c øe Oó`Y ÖjQóJ

øe º¡æ«µªàd ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ™e πeÉ©àdG

.äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG

á«∏NGódG IQGRh ¿CG »°VÉ≤dG ó``cCG ,¬à¡L ø`e

≈∏Y π«¡°ùà∏d áeRÓdG äGAGôLE’G ∞∏àfl òîàà°S

º¡æ«µªàd á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¢UÉî°TC’G

º¡≤M á°SQɇh ´GÎb’G õcGôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe

.»WGô≤ÁódG

hhP π`°`ü`j ¿CG ‘ ¬`∏`eCG ø`Y »`°`VÉ`≤`dG Üô````YCGh

.πÑ≤ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G

GÒNCGh ’hCG ó¡÷G ¿EG ∫É`b ,Oó°üdG Gò`g ‘h

IóYÉ°ùŸ ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ≥JÉY ≈∏Y ≈≤∏e

ô°üæ©dG á°UÉN º¡d ¢SÉædG IóYÉ°ùe πÑb º¡°ùØfCG

‘ á∏YÉØdG º¡àcQÉ°ûe ᫪gCG ¤EG GÒ°ûe ,»FÉ°ùædG

™ªàéŸG øe CGõéàj ’h º¡e AõL º¡a äÉHÉîàf’G

ÉæfEG" :á£jÉ©ŸG ô`jRƒ`dG ∫É`b ,¬à¡L ø`e .ÊOQC’G

ôjƒ£àH Ú``æ``WGƒ``ŸG á`cQÉ`°`û`e õ`jõ`©`J ¤EG ≈`©`°`ù`f

,"º¡JÉÄa øY ô¶ædG ¢†¨H á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG

º¡e AõL á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¿CG ¤EG GÒ°ûe

.º¡ªYOh º¡H Ωɪàg’G Öéjh ™ªàéŸG øe

äÓ«¡°ùàdG ∫ƒ``M Qƒ`ë`“ ™`°`Sƒ`e QGƒ``M QGOh

äÉLÉ«àM’G …hP ácQÉ°ûe õjõ©J π«Ñ°S ‘ IòîàŸG

π°UGƒàdG ᫪gCGh ,á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dÉH á°UÉÿG

ó≤Y á``«``ª``gCGh ,º`¡`JÉ`MÎ`≤`Ÿ ´É``ª``à``°``S’Gh º`¡`©`e

.º¡bƒ≤ëH º¡à«Yƒàd á«ÑjQóàdG äÉ°TQƒdG

GÎH -¿ÉªY

øeCÓd »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG ‘ ¿ƒ`cQÉ`°`û`ŸG π`°`UGh

¢ùeG ∫ƒ````eCÉ````ŸGh ™```bGƒ```dG Ú```H π``eÉ``°``û``dG »``Hô``©``dG

.‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d º¡JÉ°ûbÉæe

á«∏c ¬ª¶æJ …òdG ≈≤à∏ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢ûbÉfh

á«Hô©dG ∞`jÉ`f á`©`eÉ`L ‘ á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G Ωƒ`∏`©`dG

»Hô©dG ôµØdG ióàæe ™e ¿hÉ©àdÉH á«æeC’G Ωƒ∏©∏d

øeC’G ™``bGh ∫ƒ``M ᫪∏Y á``bQh ,Ωƒ``«``dG á°ù∏L ‘

»æeC’G ø`jó`©`Ñ`dÉ`H ≥∏©àj É`ª`«`a á`°`UÉ`N ,»`Hô`©`dG

íeÓe ≈∏Y äõcôJ »æ≤àdGh …ôµØdGh …ôµ°ù©dGh

äGOó``¡``ŸGh ‹hó`````dGh »``eƒ``≤``dGh »``∏``NGó``dG ø````eC’G

πÑ°Sh »`Hô`©`dG ø````eC’G ¬``LGƒ``J »`à`dG äÉ`jó`ë`à`dGh

AGQRh ¢ù∏› ±Gó``gCGh É¡©e πeÉ©àdGh É¡à¡LGƒe

äGRÉ````‚E’Gh ICÉ`°`û`æ`dG å`«`M ø`e Üô`©`dG á`«`∏`NGó`dG

.äÉ©∏£àdGh

™bGƒdG å``ë``H ≈``∏``Y ∂``dò``c á```bQƒ```dG äõ`````cQh

…ôµ°ù©dG ø`````eC’G Ωƒ``¡``Ø``eh »``Hô``©``dG …ô`µ`°`ù`©`dG

ó©ÑdÉH ≥`∏`©`à`j É``e É`ª`«`°`S ’ á`«`Hô`©`dG á``©``eÉ``÷Gh

.…ôµ°ù©dG

™bGh É¡fGƒæYh iôNC’G ᫪∏©dG ábQƒdG âYOh

á«é«JGΰSG AÉæÑd …ôµØdG ó©ÑdG :»Hô©dG ø`eC’G

∫ƒ≤Y ≈∏Y á¶aÉëª∏d á∏eɵàe á«HôY á«YɪàLG

»YƒdG ≥«ª©Jh …ôµØdG hõ¨dG øe »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG

IQhô°Vh º`¡`jó`d »`©`ª`à`é`ŸGh ‘É``≤``ã``dGh »``æ``eC’G

QɵaC’Gh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ájôM ÚH ¿RGƒ`J OÉéjG

¬à«°Uƒ°üNh OôØdG ájɪMh á¡L øe É¡eGóîà°SGh

äÉjôM ≈∏Y …ó©àdG ºFGôL á¡LGƒŸ iôNCG á¡L øe

.øjôNB’G

áµÑ°T áÑbGôà á≤∏©àŸG Oƒ¡÷G ∞«ãµàH â°UhCG

ójÈdGh á`«`fhÎ`µ`dE’G ™`bGƒ`ŸG á©HÉàeh â`fÎ`fE’G

hõ¨dG á`HQÉ`ë`Ÿ â``fÎ``fE’G »`gÉ`≤`eh ÊhÎ```µ```dE’G

.á«Hô©dG áeC’G Oó¡j …òdG ‘É≤ãdGh …ôµØdG

ó≤©jh ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùj …òdG ≈≤à∏ŸG ¢ûbÉæjh

ádhO Iô°ûY â°S øe É°ü°üîàeh GÒÑN 95 ácQÉ°ûÃ

™bGƒH á≤∏©àŸG QhÉëŸGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG á«HôY

ájôµØdGh ájôµ°ù©dGh á«æeC’G √OÉ©HCGh »Hô©dG øeC’G

»Hô©dG Ωƒ¡Øe ≥«≤ëàd ¿hÉ©àdG ¥É``aBGh á«æ≤àdGh

á«é«JGΰSE’G ¬`LGƒ`J »`à`dG äÉ`bƒ`©`ŸGh π`eÉ`°`û`dG

.Ωƒ¡ØŸG Gò¡H á≤∏©àŸG

GÎH -¿ÉªY

óÑY QƒàcódG OÉ°ùØdG áëaɵe áÄ«g ¢ù«FQ ∫Éb

∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN äô¶f áÄ«¡dG ¿EG áÑfÉî°ûdG

IôFGO ∫ÓN øe á«°†b 711 ‘ ‹É`◊G ΩÉ©dG øe

.É¡d á©HÉàdG ≥«≤ëàdGh äÉeƒ∏©ŸG

¢ùeG (GÎH)`d íjô°üJ ‘ áÑfÉî°ûdG ±É°VCGh

äGP ∫ÓN äô¶f áÄ«¡dG ‘ ΩÉ©dG »YóŸG IôFGO ¿CG

¤EG É¡æe 101 á``dÉ``MEG ” á«°†b 122 ‘ IÎ`Ø`dG

OÉ°ùa áÑ°T Oƒ`Lƒ`d á°üàîŸG á«FÉ°†≤dG äÉ`¡`÷G

å«M ÉjÉ°†≤dG øe º°ùb ßØM ¤EG QÉ`°`TCGh .É¡«a

ΩóY á``dOC’G ™ªLh äÉ≤«≤ëàdG AGô``LEG ó©H ÚÑJ

ó«b ô`NB’G º°ù≤dG ɪæ«H ,É¡«a OÉ°ùa á¡Ñ°T OƒLh

¿EG áÑfÉî°ûdG ∫Ébh .äÉfÉ«ÑdGh ádOC’G ™ªLh ô¶ædG

™ªLh OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b øY …ôëàdG ≈∏Y mQÉL πª©dG

äGRhÉéàdG ø`Y ∞°ûµdGh ,É¡«a äÉæ«ÑdGh á```dOC’G

ÖbÉ©j OÉ°ùa áÁôL …CG äƒÑK ∫ÉM ‘h äÉØdÉîŸGh

É¡«ÑµJôe á``dÉ``MEG º`à`j ,á`Ä`«`¡`dG ¿ƒ`fÉ`b ‘ É¡«∏Y

AGõ```÷G ™`«`bƒ`à`d á`°`ü`à`î`ŸG á`«`FÉ`°`†`≤`dG äÉ`¡`é`∏`d

≈∏Y á°üjôM áÄ«¡dG ¿CG ó```cCGh .º¡≤ëH ∫OÉ`©`dG

,OÉ°ùØdG áëaɵŸ á«æWƒdG á«é«JGΰSE’G ò«ØæJ

πª©dÉH πãªàŸGh É¡æe »FÉbƒdG ÖfÉ÷G á°UÉNh

∫ÓN ø``e OÉ`°`ù`Ø`dG ∫ƒ`°`ü`M ¢`Uô`a π`«`∏`≤`J ≈`∏`Y

¢UôØdG Dƒ`aÉ`µ`Jh á`dGó`©`dGh á`gGõ`æ`dG º`«`b õ`jõ`©`J

äGAGô```LEGh äÉ©jô°ûàdG ‘ äGô¨ãdG ø`Y ∞°ûµdGh

¿ƒµJ Iô¨K …CG ó°Sh ,∫ɪYC’G áÄ«H §«°ùÑJh πª©dG

âØdh .É¡dÓN øe OÉ°ùa π©a …CG ÜɵJQ’ k’É›

∞«≤ãàdGh á`«`Yƒ`à`dG Ö`fÉ`L ‹ƒ``J áÄ«¡dG ¿CG ¤EG

á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG §£N ≈∏Y OÉ°ùØdG ôWÉîÃ

OÉéjE’ IÒÑc ᫪gCG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh

º«b ≈∏Y ¢Uô–h OÉ°ùØdG ¢†aôJ á«©ªà› áÄ«H

.ádAÉ°ùŸGh ádGó©dGh ágGõædG

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

¢ùeCG É¡ãH "ΩEG ±EG" IÉ`«`M á```YGPEG â°ü°üN

äÉYÈJ ™ª÷ Rƒ``“ ø`e ô°ûY ÊÉ`ã`dG Ú`æ`KE’G

øe ,º«∏©à∏d IÉ«M ¥hóæ°U ídÉ°üd É¡«©ªà°ùe

áaÉ°VEG ,Iô°TÉÑŸG è`eGÈ`dG π`c ¢ü«°üîJ ∫Ó`N

áYÉ°ùdG øe ¢ùeCG Ωƒj ∫ÓN á°UÉN äGÎa Ió©d

.AÉKÓãdG á∏«d ∞°üàæe ≈àM kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG

»éjôN AÉ£YEG øe ¥hóæ°üdG Iôµa ≥∏£æJh

á°Uôa kÉjOÉe øjQóà≤ŸG ÒZ øe áeÉ©dG ájƒfÉãdG

‘ »`æ`¡`ŸG Ö``jQó``à``dGh º`«`∏`©`à`dG ≈`∏`Y ∫ƒ``°``ü``◊G

Ëó≤J ≥jôW øY ,á`«`fOQC’G ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G

πÑ≤à°ùe AÉ`æ`H ø`e º¡æ«µªàd í`æ`ŸGh ¢`Vhô`≤`dG

.º¡©ªà›h º¡°ùØfC’ π°†aCG

á«°SGQódG íæŸG ¥hóæ°üdG Gòg èeGôH πª°ûJh

äGóYÉ°ùŸGh ,ø°ù◊G ¢Vô≤dGh ,á«Fõ÷Gh á∏eɵdG

.áFQÉ£dG

áYƒª› ¥hóæ°üdG Gòg ¢ù«°SCÉJ ‘ ºgÉ°Sh

‘ Ú£°TÉædGh ,Ú«ÁOÉcC’Gh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe

.ΩÉ©dG πª©dG ∫É›

∫ƒ°Uƒd ™∏£àf :óYQ ÒeC’G

¿ÉŸÈdG ¤EG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP

πeÉ°ûdG »Hô©dG øeC’G ≈≤à∏e

¬J’hGóe π°UGƒj

∫ÓN á«°†b 711 ‘ ô¶æJ zOÉ°ùØdG áëaɵe

‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG

äÉYÈàdG ™ª÷ á∏ªM ≥∏£J zΩEG ±EG IÉ«M áYGPEG

zº«∏©à∏d IÉ«M ¥hóæ°U ídÉ°üd

´ÉªàL’G ∫ÓN óYQ Òe’G

Page 8: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

á«aÉ≤K ¥GQhCG 8

zQGƒ◊G IÉæb èeGôH ºgCG

Ωƒ«dG á«FÉ°†ØdG

¿OQC’G â«bƒàH 16:00 áYÉ°ùdG ºµ«JCÉj ..áaÉë°üdG ádƒL

¿OQC’G â«bƒàH 17:00 áYÉ°ùdG ..á°SÉ«°ùdGh øjódG ‘ äÓeCÉJ

¿OQC’G â«bƒàH 20:00 áYÉ°ùdG ºµ«JCÉj ..ô`◊G …CGô`dG

¿OQC’G â«bƒàH 22:00 áYÉ°ùdG ºµ«JCÉj ..Ωƒ``j π`c

¿OQC’G â«bƒàH 16:30 áYÉ°ùdG ºµ«JCÉj ..IÒ°TCÉJ ÓH

¿OQC’G â«bƒàH 19:00 áYÉ°ùdG ºµ«JCÉj ..çGóMC’G ≈∏Y AGƒ°VCG

¿OQC’G â«bƒàH 21:00 áYÉ°ùdG ºµ«JCÉj ..QGƒ`Mh á«°†b

GÎHh πjóæb π«∏N – AÉbQõdG

á«°ü°üb á«°ùeCG

‘É≤ãdG ÊÉ``ã``dG ˆGó``Ñ``Y ∂`∏`ŸG õ`cô`e º`¶`f

á«°ü°üb á«°ùeCG ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe AÉ`bQõ`dG ‘

øª°V ;‹õ`≤`dG ó`ª`MCGh ídÉ°U IÒ`æ`e ÚÑJɵ∏d

ΩÉ©∏d á`«`fOQC’G áaÉ≤ãdG áæjóe AÉ`bQõ`dG äÉ«dÉ©a

.‹É◊G

á«°ü°ü≤dG áYƒªéŸG ÖMÉ°U ‹õ`≤`dG CGô``bh

¬°Uƒ°üf ø``e kGOó````Y "πcC’G º`°`Sô`H AÉ«°TCG" äGQÉ°TE’G øe ÒãµdÉH á∏ªëŸGh áØ㵟G á«°ü°ü≤dG

≈∏Y á`£`≤`°`ù`ŸG Oƒ``Lƒ``dG á`∏`Ä` °`SCGh äGõ``«``eÎ``dGh

ÚLÉæah ¿ƒë°üdG ¥É£æà°SG ∫ÓN øe ,™bGƒdG

äAÉL »àdG äÉbQÉØŸG ≈∏Y Ö©∏dGh QɪãdGh Iƒ¡≤dG

,Iƒ¡b ) CGô`b PEG ,AGOƒ°ùdG ájôî°ùdG øe ÖdÉb ‘

,¿ÉWô°Sh ,á°ùaÉæeh ,»eh ,Iôµah ,øØYh ,CGóÑeh

.(∫GõZh ,á°VhQh É¡Ñ«ÑMh

∞JÉg" á°üb ídÉ°U IÒæe á°UÉ≤dG äCGôb ɪ«a

≈∏Y Aƒ°†dG É¡dÓN øe â£∏°S »àdG "OGó¨H øe

É¡°û«©j »àdG IÉfÉ©ŸG IRÈe ,≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ™bGh

πLQ ∞£N áKOÉM ∫hÉæJ ∫ÓN øe ¿ƒ«bGô©dG

áã÷G ¬jƒ°ûJh ¬∏àbh ájóØH áÑdÉ£ŸGh ,OGó¨H ‘

.É¡àjÉ¡f ‘

"»JÉ«M ‘ πLQ" ¿Gƒ`æ`©`H á°üb äCGô```b º`K

IÉàa OhGô`J »àdG ΩÓ``MC’G øY É¡«a »µ– »àdGh

øµdh ,É`¡`JÉ`«`M ‘ ∫É`Lô`dG ø`e Ò`ã`µ`dG ±OÉ`°`ü`J

,ÜÉ«¨dG §`°`Sh ¬`FÉ`J É¡æe Gó``L Ö`jô`≤`dG É`¡`∏`LQ

»àdG (Iô``cGò``dG á``jò``MCG) á°üb IAGô`≤`H É¡àÑ≤YCG

,ájòMC’G ∫ƒM »Hô©dG çhQƒ`ŸG ≈∏Y É¡«a äCɵJG

…òdG ¬«æ«L ¿ÉL »°ùfôØdG ÖJɵdG AGòëH ôªàd

Ú«∏«FGô°SE’G íHGòe ó¡°Th Ú£°ù∏a ¤EG ¬H ÈY

‘Éë°üdG AGò`ë`H AÉ`¡`à`fGh ∫õ```YC’G Ö©°ûdG ≥ëH

.…ójõdG

á°ûMh) á°üb IAGô``≤``H á`«`°`ù`eC’G â`ª`à`à`NGh

,ájOƒLƒdGh á«Ø°ù∏ØdG á∏Ä°SC’ÉH áªMOõŸG (á©HGQ

IÒ¨°üdG á∏Ø£dG É¡à∏£H ¿É°ùd ≈∏Y äAÉL »àdG

.ÉgôªY øe á©HGôdG RhÉéàJ ⁄ »àdG

IOÉ¡°T π`ª`– í`dÉ`°`U IÒ`æ`e ¿CG ¤EG QÉ`°`û`j

πª©Jh ,OÉ` °`TQE’Gh ¢ùØædG º∏Y ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG

äÉYƒª› çÓK É¡d Qó°Uh ,áaÉ≤ãdG ájôjóe ‘

,âbƒdG iô``°``SCGh ,Ö`FÉ`¨`dG π`¶`dG :»``g á«°ü°üb

.AɨKh

"»Hô©dG ÜOC’G ‘ ÌædGh ô©°ûdG" Iô°VÉfi

∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ⪶f ,π°üàe ¥É«°S ‘h

‘É≤ãdG ÊÉ`ã`dG ˆGó`Ñ`Y ∂∏ŸG õcôe ìô°ùe ≈∏Y

ÌædGh ô`©`°`û`dG) ¿Gƒ`æ`©`H Iô`°`VÉ`fi ,AÉ``bQõ``dG ‘

AÉbQõdG äÉ«dÉ©a øª°V ∂`dPh (»Hô©dG ÜOC’G ‘

.‹É◊G ΩÉ©∏d á«fOQC’G áaÉ≤ãdG áæjóe

á©eÉL ‘ ó≤ædG IPÉà°SCG Iô°VÉëŸG ‘ âKó–h

âë°VhCG »àdG ,IOƒ`ª`M ¿ÉæM IQƒàcódG AÉ`bQõ`dG

áÑgƒŸG ∑Ó``à``eG ó`©`H ’EG ≈`JCÉ`à`j ’ ô`©`°`û`dG ¿CG

π°UGƒàŸG ∞«≤ãàdG Ö∏£àJ »àdGh ,¿É°ùfE’G iód

ïjQÉàdÉH ΩÉ```ŸE’G ø`e ôYÉ°û∏d ó`H ’ PEG ,Ö`©`à`dGh

·C’Gh ܃©°ûdG äÉaÉ≤K ≈∏Y ´ÓW’Gh áØ°ù∏ØdGh

.ájô©°ûdG ¬àHôŒ êÉ°†fEG π«Ñ°S ‘ iôNC’G

Èà©j ÖJɵdG hCG ôYÉ°ûdG ¿CG IOƒªM ±É°VCGh

§ÑJôe ô©°ûdG ¿CG áæ«Ñe ,¬°üæd ∫hC’G óbÉædG ƒg

AÉæZEG ø`e ó`H ’ ¬``fCG ’EG ¿Gó``Lƒ``dGh ¢SÉ°ùME’ÉH

Ωƒªg ¢`ù`eÓ`J äÉ`Yƒ`°`Vƒ`eh QÉ`µ`aCÉ`H Ió`«`°`ü`≤`dG

.´ƒæàŸG º¡dÉ«Nh º¡°SÉ°ùMEGh ,¢SÉædG ÉjÉ°†bh

»°SÉÑ©dG ô°ü©dG ‘ ô©°ûdG ¿EG IOƒªM âdÉbh

áØ∏àfl á«aÉ≤dG øµdh ,ôëÑdG IóMh ≈∏Y óªàYG

…Oƒª©dG ô©°ûdG Qƒ£J ¤EG IÒ°ûe ,ôNB’ â«H øe

ô£°ùdG ≈∏Y óªàYG …òdG ô◊G ô©°ûdÉH ±hô©ŸG

¤EG k’ƒ`°`Uh ,á∏«©ØàdG IóMƒH §ÑJôŸG …ô©°ûdG

≈∏Y õµJôJ »àdG ÌædG Ió«°ü≤H kÉ«dÉM ±ô©j Ée

.ÖJɵ∏d á«∏NGódG ≈≤«°SƒŸG

ô©°ûdG áHÉàc ¢Sƒ≤W ¤EG IOƒ`ª`M âbô£Jh

,á°ü≤dG ô°UÉæYh ÌædG øYh ,ÜÉàµdG ¢†©H iód

.ádÉ≤ŸGh ájGhôdG øa ¤EG áaÉ°VEG

áKÓK AGô©°ûd ájô©°T á«°ùeCG

äÉ«dÉ©a øª°V ‘É≤ãdG º∏≤dG Iô°SCG …OÉf º¶f

‹É◊G ΩÉ©∏d á`«`fOQC’G áaÉ≤ãdG áæjóe AÉ`bQõ`dG

ôYÉ°ûdG øe πc É¡«a ∑QÉ°T ,á«HÉÑ°T ájô©°T á«°ùeCG

¢ùfCG ôYÉ°ûdGh ,‘’ ø°ùM ôYÉ°ûdGh ,»Ñ∏◊G ø°ùM

≈ª∏°S ƒHCG OɪY …OÉædG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH áµHGƒ°ûdG

.OÉ≤fh Úªà¡e AÉHOCGh AGô©°Th

»àdG- á`«`°`ù`eC’G ‘ á`KÓ`ã`dG AGô`©`°`û`dG CGô```bh

óFÉ°üb -áæjR ƒHCG º«gGôHEG ¢UÉ≤dGh π«eõdG ÉgQGOCG

¤EG áaÉ°VEG ,»æWƒdG º¡dG É¡°†©H πªM ájô©°T

âb’ »``à``dG á`Yƒ`æ`à`ŸG ó`FÉ`°`ü`≤`dG ø``e á`Yƒ`ª`›

.Qƒ¡ª÷G ¿É°ùëà°SG

π«ãªàdGh ÉeGQOƒfƒŸG" ∫ƒ```M ¿É``à``«``°``ù``eCG

"âeÉ°üdG

øY åjóë∏d Úà«°ùeCG ¬°ùØf …OÉædG º¶fh

."âeÉ°üdG π«ãªàdGh ÉeGQOƒfƒŸG" :Êɪ∏°ùŸG ó`dÉ`N »Fɪ櫰ùdG êô`î`ŸG ∫É``bh

πãe ìô°ùŸG ∫ɵ°TCG óMCG Èà©j ÉeGQOƒfƒŸG øa ¿EG" ‘ ɡ૪gCG øªµJ »àdG ,Éjó«eƒµdGh Éjó«LGÎdG

øa ≈ª°ùJh ó`MGh π㇠AGOCG ≈∏Y óªà©J É¡fƒc

."óMGƒdG π㪟G

»eGQOƒfƒŸG AGOC’G ¿CG ÊÉ`ª`∏`°`ù`ŸG ±É``°``VCGh

GPEG ø`µ`dh ,»`Mô`°`ù`e π`ª`Y …CG Ö`∏`°`U ‘ π`Nó`j

‘ É``eGQOƒ``fƒ``ŸG ≈`∏`Y áæ«©e á«Mô°ùe äó`ª`à`YG

Ö∏£àJ É¡fEÉa ;»Mô°ùŸG ¢üædG ¿ƒª°†e π«°UƒJ

áaÉ≤ãdG ø``e ∫É``Y iƒ`à`°`ù`à ΩÉ`````ŸE’G π`ã`ª`ŸG ø``e

¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨dG π㪟G ≈∏Y Öéjh ,´Ó``W’Gh

;ájô°ûÑdG ¢ùØædG ⁄GƒY ¤EG ∫ƒNódGh á«°üî°ûdG

.á∏ªëŸG QɵaC’Gh á«°ùØædG äÉYGô°üdG QÉ¡XE’

∞«XƒJ Ö`∏`£`à`J É```¡```fCG ÊÉ``ª``∏``°``ù``ŸG ó``````cCGh

AÉ≤dE’Éc ,áØ∏àîŸG »`Mô`°`ù`ŸG ¢`Vô`©`dG ô°UÉæY

ácô◊Gh ó°ù÷Gh QƒµjódGh Aƒ°†dGh 䃰üdGh

IóYÉ°ùe πeGƒY ¿ƒµàd ;äGAÉ``ÁE’Gh äGQÉ`°`TE’Gh

…ƒ£æJ »àdG QɵaC’Gh á«Mô°ùŸG ádÉ°SQ ∫É°üjEG ‘

áª∏c π°UCG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,øjógÉ°ûŸG ¤EG É¡«∏Y

»æ©J á«æ«J’ áª∏c ø`e »`JCÉ`j "ÉeGQOƒfƒŸG" ∫ɵ°TCÓd É«îjQÉJ GOGóàeG Èà©Jh ,óMGƒdG π©ØdG

»JGƒµ◊Gh …hGô```dG πãe ,ájó«∏≤àdG á`«`KGÎ`dG

¢üf ≈`∏`Y π`H ∫É```ŒQ’G ≈`∏`Y óªà©J ’ É¡æµdh

øY kGó«©H º¶àæe AGOCÉH ºLÎe ܃àµe »Mô°ùe

.á«FGƒ°û©dG

AÉbQõdG á`©`eÉ`L ‘ Ö`dÉ`£`dG Ωó``b Ú``M ‘

ÖJɵ∏d É«eGQOƒfƒe Gó¡°ûe ,‘’ ø°ùM á°UÉÿG

ÜGôc §jô°T" ¿Gƒ`æ`©`H ⫵«H …Ô``g ±hô`©`ŸG

øØdG Gò¡H Qƒ°†◊G ∞jô©àd ádhÉfi ‘ ,"ÒNC’G

π㇠…ODƒj ób âeÉ°üdG π«ãªàdG ¿CGh ,»Mô°ùŸG

≈∏Y ºgOɪàYÉH Ú∏㪟G øe áYƒª› hCG óMGh

,º¡°ù«°SÉMCGh ºgôYÉ°ûeh ájó°ù÷G äÉ`cô`◊G

¢üæ∏d ≥«ª©dG º¡ª¡a ∫Ó``N ø`e ≈`JCÉ`à`J »`à`dG

.»∏°UC’G

Gó¡°ûe π«∏N Qòæe ÜÉ°ûdG ¿ÉæØdG Ωób ɪ«a

É°üf QÉàNG å«M ;âeÉ°üdG π«ãŸG Ωƒ¡Øe A»°†j

ôYÉ°ûe QÉ``¡``XE’ "áªà©dG ‘" ¿Gƒ`æ`©`H kÉ`jó`æ`g

Ö∏W ‘ ôµØj ,ôª©dG πÑà≤e ‘ ÜÉ°T ¢ù«°SÉMCGh

.êGhõ∏d IÉàa ój

ɪgQGOCG »`à`dG Ú`à`«`°`ù`eC’G ΩÉ`à`N ‘ iô``Lh

º∏≤dG Iô°SCG …OÉf ¢ù«FQ ɪgô°†Mh IQɪ°S ôeÉY

,ÚØ≤ãŸGh ÜÉ`à`µ`dG ø`e Oó``Yh ≈ª∏°S ƒ``HCG OÉ`ª`Y

»Mô°ùŸG øØdG ±GógCGh ìô°ùŸG ∫ƒM QGƒMh ¢TÉ≤f

.áØ∏àîŸG ¬dɵ°TCÉH

z2010 ΩÉY á«fOQC’G áaÉ≤ãdG áæjóe AÉbQõdG äÉ«dÉ©a øª°V

GÎHh πjóæb π«∏N – GÎHh πjóæb π«∏N – GÎHh πjóæb π«∏N AÉbQõdG .…ójõdG

Iô°VÉh ájô©°Th á«°ü°üb á«°ùeCG

AÉbQõdG ‘ ÌædG øY iôNCGh ìô°ùŸG øY

(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

±ÓàNG ‘

…CGôdG

Ée ¬fCG á≤«≤M ÉæHƒ∏b ‘ ä nô nb nh ¿EG »°ùØædG ÉæM rô nb CÉb rônj ÉÃoQ

ÉædƒM øe ™e -¿É«MC’G ÖdÉZ ‘- ÉæFGQBGh ÉfGDhQ ≥HÉ£J ¿ÉµeE’ÉH

kɪFGO tºoænJ ’ …CGôdG ‘ áØdÉîoŸG ¿CG ≈∏Y ,A qÓ`` pNC’G ÚH ɪ«°S ’h

.á∏°UCÉàe mI rÒ nZ hCG óLBG mó n°ù nM hCG ócBG m¢† r oH ≈∏Y

π«Ñ°S ɪ¡à©ªL Ú∏«∏N Ú`H …CGô```dG ±Ó`à`NG ¿É`c ø`Ä`dh

IÒ¨dG hCG ó°ù◊G nìƒoæ oL t§b »æ©j ’ , kÓãe oπª©dG ɪc Ió`MGh

PEG ;ɪ¡æ«H oÆõrænj (±ÓàN’G …CG) ¬fƒc ‘ nAGô pe ’ ¬fCG ’EG ,ɪ¡«dEG

ΩCG ÒµØàdG ΩCG á≤∏ÿÉH AGƒ°S ΩɪàdG ≈∏Y ¿ÉæKG πKÉ n n“ r¿CG ≥Øsàj ⁄

.샪£dG ΩCG ájDhôdG ΩCG º¡ØdG ΩCG ∑GQOE’G

øe kÉY ró pH ¢ù«d ±ÓÿG ¿EÉa ;Ω só≤J Ée p∞fBG øe ºZôdG ≈∏Yh

≈ë°VCG å«ëH ,É¡«∏Y ≥r∏ nÿG ˆG ™nÑ nW »àdG á«fÉ°ùfE’G ÉjÉé°ùdG

.(Iós∏≤ oe ÒZ) QGô rµsàdG ≈∏Y kás«°ü nY kájô°ûH káî°ùof mOôa tπc

GPEG- Æ sƒ` n°`ù` oj m¿CÉ`°`T ‘ ΩÉ`Y ¬LƒH ¢SÉædG AGQBG øjÉÑJ ¿CG Ò`Z

: mçÓãH -Éæd IÒ¨dG hCG ó°ù◊G á«°Vôa øY ÉæfÉgPCÉH Éæ rë n°TCG Ée

å«M Ö∏≤dGh ÆÉeódG á`bhQCG ∫ÓN kÉ«æ rg pP É¡µ∏ r°ùnf »àdG pêÉ né pØdG

á«°ùØædG áÑ«cÎdG øY ∂«gÉf ,…ô°ûÑdG QGô≤dG ™ræ o°U Gõ nc rô ne ɪg

hCG á n© n°S ∂dP ≈∏Y rO pR ,kGÒKCÉJ É¡s∏ oc ÉæJGQGôb ™ u°UôoJ nΩ nô nL ’ »àdG

¬HQÉŒh ¬àaÉ≤K º` pMnQ øe É¡ o© n°†nj »àdG ¿É°ùfE’G ±QÉn© ne ≥« p°V

.»©LQ môKCÉH É¡©«ªLh ¬JÉYÉæbh ¬∏oã oeh √ô rµ pah uÊB’G √ô oª oYh

≈∏Y ¬`jCGQ PÉØfEG óM ¤EG …CGôdÉH I uõ©dG √òNCÉJ ¢†©ÑdG søµd

ÚH kAGóàHG ≥jôØàdG Éæ«∏Y sÚ©àj ¬fCG ≈∏Y ,√G nƒ p°S rø pe …CGôdG u≥M

¿hO ≥`◊G p∫É`M o¿É°ùd ¬`fCG ∑GQOEG π«Ñb øe …CGô`dÉ`H QÉãÄà°S’G

»àdG …CGôdG á qjOÉæ pY ÚHh ,CÉ£ÿG πªàëj ób kÉHGƒ°U ¬fƒc áWÉeEG

.ICÉ°ûædG á«°ùØf âHÉæe äGP π∏©pH ÅÑræ oJ

¿EÉa ;-ô``cò``dG É`≤`HÉ`°`S- Ú``jCGô``dG uOô```` ne ø``e º``Zô``dG ≈`∏`Yh

’ …CGô`dG áÑ∏Z óæY ƒØ©dGh Qƒ`eC’G § t°SƒJh áHQÉ≤oŸGh ójó°ùàdG

…OÉH øµj ⁄ Ée ,É¡ pÄ rµnfh É¡FÓàeG øe ܃∏≤∏d ßØMCG ¿ƒµJ nÖrjnQ

o¬sæ n°S Ée ¿CG ∂dP ;¬dƒ°SQh (πLh sõY ˆG) ´ uô°ûoŸÉH kÉ q°UÉN …CGôdG

nΩÉ≤ ne π°UC’G ‘ Ωƒ≤j ’ l…CGQ n”É` nÿG ¬dƒ°SQ ¿É°ùd ≈∏Y ´ uô°ûoŸG

hCG …ô°ûÑdG ≥t∏ªàdG hCG …ô°ü©dG í«LÎdG hCG »∏≤©dG º«µëàdG

.…ò«ØæàdG Dƒµ∏àdG

AGQBG -ΩGhó``dG ≈∏Y- oAô`ŸG nô` pK rDƒ` oj ¿CG n∞n∏ n°S ɇ Oƒ°ü≤ŸG Éeh

¬FGQB’ »YɪàL’G QƒØædG p¢ùØædG øY kGA rQnO ;¬jCGQ ≈∏Y øjôNB’G

íÑ°üj É¡æ«M PEG ;ø`jô`NB’G ió`d º r¡ na CÉWƒe É¡d óŒ É`sŸ »àdG

,ô tµØnJ hCG OÉÄJG ¿hO √ÒZ AGQBG -ÜCG sódG ≈∏Y- √òNCÉH ká n© seEG ¿É°ùfE’G

Ée ≥`◊G áÑfÉ n o› øY ¬jCGôH …CÉ` sæ`dG ¤EG óª©j ¿CG ¬H •É`næ`oŸG πH

øe Öt« n¡nàdG ΩóY øY kÓ°†a ,ºr∏ pY ≥HÉ°ùH kÓ«Ñ°S ∂dP ¤EG ´É£à°SG

áæ¶e ¿Éc hCG ôgƒ÷G Oƒ¡©e ÒZ ¿Éc ∫ÉM ‘ …CGôdÉH A’OE’G

¬JQGôe ¿CG ó«H ,¢ùØfC’G ‘ G vô oe ≥◊G ¿ƒµj Ée kGÒãµa ;AGó©dG

.¬d ¿ÉYPE’Gh ∫Éãàe’G ܃Lh ¬æY ™∏îJ ’ ∂∏J

[email protected]

º‚ øªMôdG óÑY

Ωƒà©dG »∏Y.Oخماسيات فلسطين

π◊G ƒg ΩÓ°SE’G rá`````````` s«`````````` pÑ`````````` n°``````````ü`````````` nY É`````````````````gƒ````````````````` o©````````````````` na nQ

râ````````` nHÉ`````````Nh râ```````` n°````````SÉ````````N r¿nCG n rÒ`````````````````` nZ

… pOÉ```````````````````````YC’G sπ````````````` nà````````````` rMG É````````¡```````` pH rPpEG

rº``````````````````````````````` och oQnP oΩ rƒ`````````````````` n≤``````````````````dG É````````````````¡```````````````` tjnCG

Gh oRƒ``````````` oØ``````````` nJ r»`````````````` nc – É```````````gƒ``````````` o©``````````` na rQGh

á``````` s«``````` p°```````†``````` n≤``````` r∏``````` pd xπ```````````````````` nM nÜ rQnO

rá````````` s«````````` p∏````````` nÑ`````````dG ‘ ränOGR sº```````````````````` oK

rá``````` s«``````` pH oô``````` r©``````` n«```````dG »`````````````` p°``````````````V rQnCG n rÒ````````````````` nN

rá````````` s«````````` p∏````````` pgÉ`````````L ihÉ`````````````````````````````YnO rø```````````````````` pe

rá`````````` s«`````````` pØ`````````` næ`````````` nM - Gh tõ``````````````````````` p©``````````````````````` nJh

GÎH - ¿ÉªY

¬JÉYGóHEG ‘ á`Ñ`jò`dG …RÉ```Z ô`YÉ`°`û`dG π≤æàj

øª°V ;kÉÑjôb QƒædG iΰS ájôµa äÉ£fi ÈY

ájô©°ûdGh á«FGhôdG áHÉàµdG ÚH ´ƒæàJ äÉYhô°ûe

.á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódGh

¢üf á`HÉ`à`µ`H ΩÉ``````jC’G √ò```g ô`YÉ`°`û`dG π`¨`°`û`æ`j

∫É«ÿG ÚH ¬«a êõÁ ,ájGhôdG ∫É› ‘ »ÑjôŒ

äɶ◊ √ÉjÉæK ÚH ¢üæà≤jh ,…Ì`æ`dGh …ô©°ûdG

ájôMh ,É¡bÉaBGh áHÉàµdG ∂∏a ‘ QhóJ ,ájQƒ£°SCG

.OGôaC’Gh ÒÑ©àdGh …CGôdG

»ææµd ,á`jGhô`dG ¤EG ô©°ûdG øe Üô`gCG ⁄" ¿CG ¬`dÓ`N ø`e ™«£à°SCG kÉ`æ`a á``jGhô``dG ‘ äó``Lh

ÉgóLCG ’ ó`b ÒÑ©àdGh á`jô`◊G ø`e É`bÉ`aBG È`°`SCG

‘ áHÉàµdG ≈∏Y â°Sô“ »æfCG á°UÉN ,ô`NBG øa ‘

∑ô–CG äGAÉ°†a É¡∏ch á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG ∫É›

áÑjòdG ¬dƒ≤j É`Ÿ kÉ`≤`ah "É¡dÓ¶H »`ª`à`MCGh É¡«a

.(GÎH) á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd

áHÉàc ø``e â`Zô`a ó`≤`a ∂``dP ºZQ" :™``HÉ``Jh

(π∏¶e ΩÓ``c) ¿Gƒ`æ`©`H ∫hC’G Újô©°T Ú`fGƒ`jO

áHÉàc ≈∏Y É«dÉM ∞µYCGh ,(∑óMh øµJ ’)ÊÉãdGh

É¡©°VC’ OGƒ`Y â««dƒL áfÉæØ∏d á«JGòdG IÒ°ùdG

’ ´Gó`HE’G ¿CG óéjh ,ÉÑjôb QƒædG iÒ°S ÜÉàc ‘

ƒg πH ,…ô°üH hCG …ô©°T ¢üf êÉàfEG óæY ∞bƒàj

."∑ôëàe ‘É≤K π©a êÉàf

∫ÓN øe ô©°ûdG ‘ IôeɨŸG áÑjòdG π°†Øjh

≈àM ;á¨∏dG ≈∏Y ∫ɨà°T’Gh ÖjôéàdG ¤EG √ÉŒ’G

êÉà– »àdG IÉ«◊G √òg ‘ ÈcCG ƒg Ée ¤EG π≤æàj

.IÒãc ¿É«MCG ‘ ∫GõàN’G ¤EG

•ƒ≤°S á¶◊ ‘ QOÉ``b ô©°ûdG ¿EG" :∫ƒ`≤`jh

äÉ«æ≤àdGh ɪ櫰ùdGh ¿ƒjõØ∏àdG ï`a ‘ IQƒ`°`ü`dG

π«ªŒh í`Ñ`≤`dG ≈`∏`Y QÉ`°`ü`à`f’G ≈`∏`Y ,Ió``jó``÷G

."IÉ«◊G

hCG á«fƒjõØ∏àdG IQƒ`°`ü`dG ¿CG á`Ñ`jò`dG ó`cDƒ`jh

áãjó◊G á«FôŸG äÉ«æ≤àdG ÉgôµàÑJ »àdG IQƒ°üdG

,É¡à≤MÓe ≈`∏`Y É``æ``eÉ``ZQEG ‘ É``¡``LGõ``e ∂`∏`à`“

:kÉcQóà°ùe ,á∏FÉg á«°ù«WÉæ¨e Iƒ≤H É¡«dEG ÉæHòŒh

‘ ’EG ÉgGôf ’ »àdG IQƒ°üdG øY »æ¨J ’ É¡æµd" ’EG π°SÉæàJ ’ »àdGh ,Éæe á浪àŸG IQƒ°üdG äɪ∏µdG

."ô©°ûdG ‘

ɇ êôîj ¿CG ôYÉ°ûdG ≈∏Y ¿CG áÑjòdG iô`jh

‘ É¡≤fhQh ,ÉgAÉ¡H Ió«°ü≤∏d ó«©j ¿CGh ,¬«∏Y ƒg

¢ûjƒ°ûàdGh ∫É°üJ’G πFÉ°Sh Oó©J ™e ¢SÉædG ìhQ

.äÉeƒ∏©ŸG ‘

áYƒª› ™`e äCGó``H á∏«ªL á`Hô`Œ áÑjò∏dh

ócDƒjh ,ÉgRƒeQ óMCG ¿Éc »àdG (ájô©°ûdG ¢SGôLCG)

ÒÑc ió°U É¡d ¿É`c »àdG áHôéàdG √ò`g ᫪gCG

,ÉØ«ãc GAƒ°V »æàëæeh ,»ÑfÉL ¤EG âØbh" : kÓFÉb

πª– áHôŒ É¡°ùØf »g ,…QÉØ°SCG ≥aGôj ∫Gõj Ée

."äÉÑãdG ¢†aôJh ,QGô≤à°S’G ΩóY Iƒb É¡°†Ñf ‘

∫ÓN ø``e ¿ƒ`jõ`Ø`∏`à`dG È``Y á``Ñ``jò``dG ±ô```Y

Gójó–h ,á«eGQódG ∫ɪYC’G øe ójó©∏d ¬JÉHÉàc

,(ó°ù÷G IôcGP)h (¿ƒeCÉŸGh Úe’G)`c äÓ°ù∏°ùŸG

≈àM ∫ÉéŸG Gòg ‘ Ó«∏b ∞bƒJCG ∫ƒ≤j ɪc ∂dòd

ÌcCG Öàc ¬fCG kÉæ«Ñe ,äÉ°TÉ°ûdG ≈∏Y ‹ÉªYCG ô¡¶J

á«≤FÉKƒdG ∫ɪYC’G øY GóY äÓ°ù∏°ùe çÓK øe

.¿ƒjõØ∏àdG ∫ÓN øe É¡°VôY ô¶àæJ »gh

á«fƒjõØ∏àdG ∫É``ª``YC’G ¿CG á`Ñ`jò`dG ó`≤`à`©`jh

πªLCGh ,áàgÉH ∫ɪYCG »g ôYÉ°ûdG ìhQ øe á«dÉÿG

»àdG á«fƒjõØ∏àdG hCG á«Fɪ櫰ùdG á«æØdG ∫ɪYC’G

É¡Ñàc ,⁄É``©``dG ‘ Qƒ`¡`ª`÷G ió``d GQƒ`°`†`M â`dÉ`f

.kGô©°T §≤æJ É¡«a äɪ∏µdG π©L Ée AGô©°T

,á«°ùæe πªL :É¡æe ájô©°T äÉYƒª› áÑjò∏d

.QGô°SC’G áMÉØJ ,É«M êôNCG á≤«bOh

,ájô©°ûdG øjhGhódG øe ÉgÒZh iQòdG á≤ØNh

ɪc ,á«fƒjõØ∏àdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG øe ójó©dG ¬dh

.á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G øe ójó©dG Öàc

π«Ñ°ùdG - IõZ

º∏«a ôjƒ°üJ Aó``H ø`Y kGô``NDƒ``e Iõ``Z ‘ ø`∏`YoCG

,IOÉë°T ìÓ``°``U ó``FÉ``≤``dG ó`«`¡`°`û`dG IÉ``«``M ó`°`ù`é`j

õY ó«¡°ûdG ÖFÉàc"`d ≥`Ñ`°`SC’G ó`FÉ`≤`dGh ¢`ù`°`SDƒ`ŸG

áehÉ≤ŸG ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G "ΩÉ°ù≤dG øjódG

∞°üb ‘ ó¡°ûà°SG …ò``dGh ,(¢`SÉ`ª`M) á«eÓ°SE’G

áæjóe ‘ á∏eÉc á«æµ°S á≤£æŸ ∫ÓàM’G äGôFÉW

áHÉ°UEGh OÉ¡°ûà°SG ¤EG É¡æ«M Ωƒ`é`¡`dG iOCG ,Iõ``Z

.Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG øe äGô°û©dG

»JCÉj" :¿ƒ``gó``ŸG íeÉ°S º∏«ØdG êô``fl ∫É``bh

áæeÉãdG iôcòdG ™e øeGõàdÉH ójó÷G πª©dG Gòg

Gò¡d Éæe kAÉ``ah ;IOÉë°T ìÓ°U óFÉ≤dG OÉ¡°ûà°S’

;»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY ´ÉaódG ‘ √Oƒ¡Lh πLôdG

øe õ`eQh ÒÑc óFÉb IÉ«M ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàdh

."á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG RƒeQ

kÉ©HÉW òîàj πª©dG Gòg ¿CG ¤EG ¿ƒgóŸG QÉ°TCGh

Oô°S ¬«a ºàj PEG ;»≤FÉKƒdG ™HÉ£dG ÖfÉL ¤EG kÉ«eGQO

,√OÉ¡°ûà°SG ≈àM √OÓ«e øe IOÉë°T …OÉ«≤dG IÉ«M

øe ¢ü°ü≤dG øe ÒãµH áfÉ©à°S’G â“ ¬fCG kÉæ«Ñe

.ó«¡°ûdG øe ÚHô≤ŸG ∫ÓN

¬éàæJ …ò``dG- º∏«ØdG ¿CG ¤EG ¿ƒ`gó`ŸG â`Ø`dh

äÉ«æ≤J ¬«a âeóîà°SG -á«FÉ°†ØdG ≈°übC’G IÉæb

¿CG kÉØ«°†e ,É`ª`æ`«`°`ù`dG ⁄É``Y ‘ Iô`µ`à`Ñ`eh á`ã`jó`M

´É£b äÉ`ª`«`flh ´QGƒ``°``T â`fÉ`c ô`jƒ`°`ü`à`dG ™`bGƒ`e

äÉ°TÉ°ûdG øe ójó©dG ≈∏Y ºà«°S ¬°VôY ¿CGh ,IõZ

»æ«£°ù∏ØdG êôîŸG ∞°ûch .≈°übC’G IÉæbh á«Hô©dG

¢Vô©J IójóL ≥FÉ≤M ∞°ûµ«°S »æØdG πª©dG ¿CG øY

,IOÉë°T ìÓ°U óFÉ≤dG IÉ«M IÒ°S ø`Y Iô`e ∫hC’

º¡HÉéYEG ∫Éæ«°S º∏«ØH »æ«£°ù∏ØdG Qƒ¡ª÷G kGóYGh

.πµc »æ«£°ù∏ØdG øØdÉH »≤Jôjh

kGôNDƒe êôNCG ¿Éc ¿ƒgóŸG êôîŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj

QGõf óFÉ≤dG ó«¡°ûdG IÉ«M ¬dÓN øe ó s°ùL kɪ∏«a

á«fƒ«¡°üdG Üô``◊G ∫Ó``N ó¡°ûà°SG …ò``dG ,¿É``jQ

º∏«ØdG Gò``g ∫É``f å«M ;Iõ``Z ´É`£`b ≈∏Y IÒ```NC’G

.øjÒãµdG ÜÉéYEG

GÎH ™e ¬d åjóM ‘

ÉeGQódGh ô©°ûdGh ájGhôdG ÚH ¬JÉHÉàc ‘ π≤æàj áÑjòdG …RÉZ ôYÉ°ûdG

¿ƒgóŸG íeÉ°S êôîª∏d

»eGQO º∏«a êÉàfEG Oó°üH ≈°übC’G á«FÉ°†a

zIOÉë°T ìÓ°U ó«¡°ûdG øY »≤FÉKh

ájô©°ûdG á«°ùeC’G ‘ áKÓãdG AGô©°ûdG

á«°ü°ü≤dG á«°ùeC’G øe ÖfÉL

Page 9: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

9اعالنــــــــــــــــــــــــات

2سعـــــــر الإعــــــــالن ) ( دينــــــارالإعالنـات املبـوبــة

لإعالناتكم الرجاء التسال على الهواتف التالية: 3 - 5692852 فــاكس: 5692854

اراضي

مضاحة اأرض قطعة البنيات: / للبيع

500م ضهلة مضتوية تنظيم ضكن ج جميع

اخلدمات، منطقة حديثة البناء مرتفعة

بضعر احلضاد مدارض مقابل كاضفة

مبواقع مضاحات لدينا ويتوفر معقول

اأخرى موؤضضة العرموطي العقارية -

للمراجعة ت: 0796649666 - 4399967

---------------------------------

للبيع ارض زراعية تضلح لبناء فيال ومزرعة

4 املضاحة )الضرو( اجليعة حوض الضلط

/4655225 مناضب الضعر و477م2 دومنات

0777876902 /0795558951

-------------------------------

الروابي اضكان 621م2 ج ضكن اأرض للبيع

مناضب الضعر املفرق / املعمرية العن /

0777876902 /0795558951 /4655225

-------------------------------

3 حوض املفرق اضتثمارية اراضي للبيع

مناضبة الأضعار عضرات املضاحة الأضفر

0777876902 /0795558951 /4655225

-------------------------------

784م يف موقع مضاحة اأرض الكرضي قطعة

مميز وبضعر مغر لالضتفضار: 0797262255

-------------------------------

900م2 املضاحة الضميضاين ارض جتاري للبيع

الضام الضعر خلف المبضادور / قرب فندق

مناضب 4655225/ 0795558951/ 0777876902

-------------------------------

للبيع ارض ضناعات خفيفة ماركا الونانات قرب

الضعر / فاز مضنع روموا 1000م2 / كهرباء 3

مناضب 4655225/ 0795558951/ 0777876902

-------------------------------

جبل 950م2 املضاحة ج ضكن ارض للبيع

الضعر مناضب اضكان ملضروع عمان/ تضلح

0777876902 /0795558951 /4655225

-------------------------------

للبيع اأرض ضكن اأ / تالع العلي / 772م2 على

مناضب الضعر جانبي وضارع ال20م ضارع

0777876902 /0795558951 /4655225

-------------------------------

واجهة على ضارع ال100م املاضونة حوض

12 الدبية املضاحة 22 دومن الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

-------------------------------

للبيع عدة قطع ضكن ب من اأراضي

/ قرقض 9 حوض القادضية / الرضيفة

املضاحات 500م2 الضعار مناضبة 4655225/

0777876902 /0795558951

-------------------------------

اأرض مضاحة 508م على اأبو نضري / قطعة

وجميع البحرية الأكادميية قرب ضارعن

وعدة قطع موقع مرتفع واضلة اخلدمات

اأبو نضري وضفا بدران مبضاحات خمتلفة يف

0775491491 - 0795491491

-------------------------------

ارض يف الكراض ضكن )اأ( خاض موقع مضاحة

1020م بضعر مغري 0797720567 - 5355365

-------------------------------

ارض يف اجلبيهة جتاري باحكام خاضة مضاحة

780م على ضارعن 0797720567 - 5355365

-------------------------------

ميكن مضرك دومن 27 جلعد - الضلط

- ومرتفعة على عدة قضم منها مطلة بيع

ضوارع جميع اخلدمات متوفرة بجانب نادي

الفروضية للجادين فقط 0796237893

-------------------------------

- مضاحتها 642م للبيع ارض قطعة

الزرقاء - حي البراوي اجلنوبي - منطقة

مرتفعة الأرض ج ضكن / مضتقلة بيوت

0796720728

-------------------------------

العابد - قطعة ارض للبيع يف ضاحلية

مضاحة 249 مر مربع املالك 0796422466

-------------------------------

بقرب القطرانة يف دومن 11 اأرض قطعة

الدفاع املدين بضعر مغري 0779163154

-------------------------------

عدة قطع يف املاضونة وادي العض ومنطقة

البيضاء مبضاحات خمتلفة 0777766830

-------------------------------

الضارع على 992م2 جتاري اأرض قطعة

الرئيضي- طرببور بضعر مغري 0796957000

-------------------------------

قطع اضتثمارية يف املاضونة حوض الغباوي

بالقرب من ضارع الأربعن 0796957000

-------------------------------

قطعة اأرض يف تالع العلي مطلة على

بضعر )ب( ضكن 845م2 الأردنية اجلامعة

جيد 0795215123

-------------------------------

بضعر بضمة الأمرية ضارع على عبدون 775م2

500 دينار للمر ضكن )ب( خاض 0796957000

-------------------------------

قطعة اأرض جتاري 1 دومن طلوع عن غزال

– طرببور 0795215123-------------------------------

عن واملعمرية قرية املفرق اراضي من

مضاحتها عمون اضكان قاضم تلعة حوض

وبضبب ومغري جدا مناضب بضعر 623م

الضفر هاتف 0795196002

-------------------------------

القرية طبقة 2 حوض 1160م مضاحة ارض

البحات ضارعن الضعر 220 الف 0777766830

-------------------------------

ارض 5 دومن طريق الضخنه جرض بجانب

مزارع الور 20 األف 0777766830

-------------------------------

800م مضاحة اأرض قطعة / بدران ضفا

الغربي احلي بدران ضفا يف ب ضكن

العضكرية الضتهالكية املوؤضضة قرب

0775491491 - 0795491491

-------------------------------

420م مضاحة اأرض قطعة بدران ضفا

ضكن د بجانب اضكان موظفي اأمانة عمان

وعدة واضلة اخلدمات وجميع الكربى

- 0795491491 خمتلفة مبضاحات قطع

0775491491

-------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية / زراعية قع خنا من

و500م2 دومن 11 املضاحة الزرقاء اراضي

/4655225 وخلفي امامي ضارعن على

0777876902 /0795558951

-------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية املاضونة حوض 3 املضفى

لوحة 4 املضاحة 9 دومنات و360م2 الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

-------------------------------

ارض للبيع يف اجليعة خلف جامعة عمان الأهلية

مضاحة 1216 م حوض اجليعة 0797720567

-------------------------------

فيالدلفيا ضرق جامعة للبيع يف جرض ارض

مضاحة 5.5 دومن فيها بيت مضيجة - اطاللة

جميلة - جميع اخلدمات واضلة 0797720567

-------------------------------

قطعة ارض مضاحة 50 دومن من اراضي معان

مضتقلة بضعر الدومن 250 دينار 0795739336

-------------------------------

اضجار مضجرة العمد ام يف ارض قطعة

ت دومن 4.200 مضاحة وزيتون مثمرة

)065527011( 0795739336

---------------------------------

ظهر 1068م مضاحة ارض قطعة للبيع

ضويلح بالقرب من موقع مميز 07959336

-------------------------------

ارض مضاحة 50 دومن مضتقلة ضعر الدومن

250 دينار قابل 0795739336

متفرقات

تدريض يف مهارة / رياضيات مدرض

واملناهج اجلامعات وطلبة التوجيهي

15 خربة / الأجنبية واملناهج اخلليجية

جمموعات اأو فردي التدريض يف ضنة

حضب الرغبة تلفون: 0795317009

ضيارات

92 موديل املبادلة اأو للبيع تويوتا باض

بضعر مغري راكب( كامل )14 فحض

املالك من جمعية اأو لضركة يضلح

ت/ 0799223334 - 0785878598

ضقق

بناء حديث - - للبيع ديلوكض ضوبر ضقق

طريق اجلامعة الأردنية - ومرج احلمام - ضارع

الأمري حممد - ضمن مضروع نضائم اخلري ت:

0785300125 / 0795029741 / 0788634747

---------------------------------

املنارة: عمارة مكونة من خمزنن / للبيع

موؤجرة 120م ضقة كل مضاحة ضقق واأربع

ضند عادي بناء ضنوي دينار بالكامل 5500

تضجيل مضتقل على ضارع 20م ودخلة وضعر

- العقارية العرموطي موؤضضة معقول

للمراجعة ت: 0796649666 - 4399967

---------------------------------

مضاحة مضتقل منزل املقابلن: / للبيع

تضوية 425م البناء مضاحة 725م الأرض

100م 4 واجهات حجر واجهة اأمامية واضعة

منطقة حديثة البناء بضعر معقول موؤضضة

ت: للمراجعة - العقارية العرموطي

4399967 - 0796649666

---------------------------------

اأول الياضمن: ضقة طابق للبيع / ضاحية

نوم، 3 حمامات، 1 ماضر، 3 مضاحة 173م

ارضيات، ضراميك، برندتن، جديدة مل

تضكن مبوقع هادئ وبضعر معقول موؤضضة

ت: للمراجعة - العقارية العرموطي

4399967 - 0796649666

---------------------------------

للبيع ضقة جتاري تضوية ثانية 76م2

ضارع املضدار / ومضتودع / مضغل تضلح

الأحنف بن قيض الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

------------------------------------

ديلوكض ضوبر ضقق عدة للجادين فرض

الغربية عمان يف 180م اىل 90م من مبضاحات

األف 79 ب وتنتهي األف 22 من تبداأ وغريها

وميكن تقضيط بالتاأجري التمويلي 0797262255

-----------------------------------

تالع العلي ضقة ضوبر ديلوكض 173م طابق

ثاين مفروضة 3 نوم ، ماضر، ضالة، ضالون،

مطبخ راكب، + تدفئة + بلكونة ذات اطاللة

بضعر مغري بداعي الضفر 0777475114

-----------------------------------

عليها مقام 491م2 ارض على عمارة للبيع

طابق كل واأول ارضي عظم طابقن

اأم حجر/ وجهات اربع 220م2 مضاحته

الضماق اجلنوبي الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

------------------------------------

660م2 بناء م 450 اأرض على عمارة للبيع

عبارة عن 5 ضقق / وجهات حجر موقع مميز

مناضب الضعر الضمايل الذراع / نزال /

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع منزل مضتقل مضاحة الرض 1000م2/

دومن مقام عليها بناء ضقتن مضاحة 360م2

واجهة حجر / وحديقة بحدود 500م2 +

مناضب الضعر / القويضمة املوقع كراج

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

من قريبة الرضيد ضاحية املوقع للبيع ضقة

نوم )3( تضمل )127م( املضاحة اأميمة ضكن

- مضعد - بلكون راكب مطبخ كبرية ضالة

كراج / مطلة، الضقة بحالة ممتازة الضعر )48(

األف للمراجعة 0788567623 - 0796643296

---------------------------------

للبيع ضقة طابق ارضي املضاحة 80م2 مفروضة

فرض جيد املوقع ضفا بدران / ابو نضري

مناضب الضعر الناجح لالضتثمار تضلح

0777876902 /0795558951 /4655225

------------------------------------

للجادين فقط عمارة اضتثمارية، املوقع املدينة

الرياضية، خلف املختار مول مكونة من ضبع

طوابق و)11( ضقة الدخل الضنوي )24( األف

دينار البناء قدمي والضعر مغري وبعد املعاينة

للمراجعة 0788567623 - 0796643296

------------------------------------

ضقة لاليجار خلف جريدة الراأي وبجانب

مضجد اأبو قورة للمراجعة تلفون 0795606005

---------------------------------

- حديث بناء - ديلوكض ضوبر - للبيع ضقق

طريق اجلامعة الأردنية - ضمن مضروع نضائم

اخلري - خلف مفروضات لبنى مضاحتها 185م2

من املالك ت: 0788634747 - 0795029741

---------------------------------

ضقق للبيع - ضوبر ديلوكض - بناء حديث مرج

احلمام - قرب دوار الدلة - ضمن مضروع نضائم

اخلري - خلف مفروضات لبنى مضاحتها 160م2

من املالك ت: 0788634747 - 0795029741

---------------------------------

للبيع منزل مضتقل على اأرض 800م2

عبدون الضمايل / الضرقي قريبة من

/4655225 مناضب الضعر الأبراج مضروع

0777876902 /0795558951

---------------------------------

للبيع ضقة 213م2 طابق ثاين + ضطح 213م2

املوقع بدون اأو الضطح مع البيع ممكن

مناضب الضعر ضارعن على عمان جبل

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

ضوبر اأرضي طابق 190م2 ارضية ضقة للبيع

ديلوكض تدفئة / تربيد / خلف مضاغل الأمن

العام قرب مضتضفى امللكة علياء الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع عمارة علي ارض 500م 2 مقام عليها بناء

ثالث ادوار / وروف مضاحة كل طابق 221م2

ضقرة وادي املوقع 120م2 الروف مضاحة

مناضب الضعر الرئيضي الضارع من قريبة

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

ضقة مفروضة لاليجار - اجلبيهة قرب اجلامعة

الأردنية ارضي - 3 نوم - ضالة - تدفئة - مضعد

وكراج - خلوي 0795133926 - 0797000717

---------------------------------

ضقة مضاحة 120م ط2 مضعد ضارع الأردن خلف

دائرة الفتاء الضعر 38 الف 0777766830

---------------------------------

ضقة للبيع مفروضة يف الرابية ط3 -

3 نوم - 3 حمام - 1 ماضر - مضعد - كراج

الضعر - فاخر فرض - تدفئة - تكييف -

بعد املعاينة من املالك مباضرة وعدم تدخل

الوضطاء 0796473958

مطلوب

مطلوب للضراء بيوت مضتقلة / ضقق ضكنية

اللويبدة احلضن/ / عمان جبل ضمن /

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

تقل للضراء يف اجلبيهة ل فيال مطلوب

مباضرة املالك من 220م عن املضاحة

للمراجعة 0785555650

---------------------------------

ضروت / بريين يف دومن 100 مطلوب

املالك مباضرة / جرض وما حولها من

لالضتفضار: 0796022778 - 0785555650

---------------------------------

مطلوب اأراضي اضتثمارية تضلح لالضتثمار

مباضرة املالك من يفضل الناجح/

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

مطلوب اأراضي ضكنية ضمن مناطق عمان من

املالك مباضرة / الياضمن / الزهور / الذراع

اأخرى ومناطق / احلرية ضارع املقابلن /

جيدة 4655225/ 0795558951/ 0777876902

---------------------------------

جتارية اأو ضكنية وعمارات وضقق منازل مطلوب

للضيانة الكهربائية 0777788650 - 0799801802

---------------------------------

مطلوب ضقة ضوبر ديلوكض يف عمان الغربية

اأقل من 150م بضعر مناضب 0777475114

------------------------------

مطلوب اراضي ضكنية ضمن مناطق عمان من

املالك مباضرة / الياضمن / الزهور / الذراع /

املقابلن ضارع احلرية / ومناطق اأخرى جيدة

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

منازل ضكنية ضقق اجلاد للضراء مطلوب

ضكنية، جممعات جتارية، ، عمارات مضتقلة

ل يهم املضاحة او العمر بحي نزال، الأخضر،

ضاحية الياضمن، املقابلن، الزهور، واملناطق

املحيطة ت: 0796649666 - 4399967

مطلــــــــــــوب

سيــــارات

متفرقات

ســـــــــــــــقق اأراســـــــي

الأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1294(

اإعالن شادر عن مراقب عام الشركات

الرقم الوطني للمنشاأة: )200009152(

اشتنادا لأحكام املادة )37( من قانون الشركات رقم )22( لشنة 1997 يعلن مراقب عام الشركات يف وزارة الشناعة والتجارة باأن

شركة ناشر اشعد وعابدين عابدين واملشجلة يف شجل شركات تشامن حتت الرقم )72435( بتاريخ 2004/08/17 قد تقدمت

بطلب لتشفية الشركة تشفية اختيارية بتاريخ 2010/7/13 وقد مت تعيني الشيد/الشيدة ناشر عبدالكرمي شعد اأشعد

مشفيا للشركة.

علما باأن عنوان املشفي عمان ماركا الشمالية مقابل البنك العربي الشالمي 0795057119

لالشتفشار يرجى التشال باأرقام دائرة مراقبة الشركات اجلديدة من 5600260 - 5600289،

ومركز التشال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.

مراقب عام الشركات

شرب الرواشدة

اإعالن شادر عن مراقب عام الشركاتاشتنادا لأحكام املادة )1/40( من قانون الشركات رقم )22( لشنة 1997 وتعديالته يعلن مراقب عام الشركات

شجل يف واملشجلة الأردين البلورات معمل شركة تشفية اجراءات اشتكمال عن والتجارة الشناعة وزارة يف

الرقم )5107( بتاريخ 1976/10/28 تشفية اختيارية وشطب تشجيلها اعتبارا من تاريخ شركات تشامن حتت

.2010/7/13

ومركز ،5600289 - 5600260 من اجلديدة الشركات مراقبة دائرة باأرقام التشال يرجى لالشتفشار

التشال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.مراقب عام الشركات

شرب الرواشدة

اخطار شادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية جنوب عمانرقم الدعوى التنفيذية: 2010/1071 ك

التاريخ : 2010/7/13

فاروق مهدي املدين: / عليه املحكوم اشم

عيشى / شوري اجلنشية

وعنوانه: معجنات نعيم الشام - مقابل جواشيا لقطع

الشيارات شاحب املحل

عدد كمبيالت التنفيذي: الشند / العالم رقم

)8(

تاريخه: مشتحقة

حمل شدوره عمان

وماية الف 1140 الدين: / به املحكوم

واربعون دينار والرشوم

تاريخ تلي اأيام شبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل الإخطار هذا تبليغك

عيشى نعمان حممد ابو رحمه املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقشت واذا

التنفيذ دائرة شتقوم القانونية، التشوية تعرض

مبباشرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

مذكرة تبليغ اعالم حكم حقوقي

شادر عن حمكمة شلح عجلون

التاريخ 2010/7/13

رقم القضية احلقوقية وتاريخ ضدور القرار

2010/5782 فضل 16

التجارية للتضهيالت القمة ضركة املدعي:

للضيارات وكيلها املحامي ضعد الدهنة

-2 العواد احمد 1 علي موضى املحكوم عليه: اضم

مرمي حممد رمضان عليان جوارنه 3- حممد

موضى احمد العلي

عنوان املطلوب تبليغه: جمهول

عليهم املدعى الزام ومندرجاته: احلكم خالضة

40 ومبلغ واملضاريف والرضوم دينار 810 مببلغ

دينار اتعاب حماماة والفائدة القانونية.

حمكمة شلح جزاء شمال عمان

مذكرة تبليغ حكم / بالنشر

رقم الدعوى 1 - 3 / )1297-2008( شجل عام

تاريخ احلكم 2008/3/27

طالب التبليغ وعنوانه: عمر علي حممد كنعان

عمارة رقم HSBC 16 عمان / اأم اأذينة - ضارع ضامراء

خلف نبك

وكيله الضتاذ: خالد ضليمان حمد الرواضدة

املطلوب تبليغه وعنوانه: عضام حممود حضن

بعجاوي

عمان / ضويلح - حي الكمالية - خلف كنيضة ضافوط

باأداء قيمة الزامه فتقرر املحكمة خالضة احلكم:

الإدعاء باحلق الضخضي وهي عبارة عن قيمة الضيكات

)الفن دينار )2300( والبالغة الضكوى موضوع

ومبلغ واملضاريف الرضوم وتضمينه دينار( وثالثمائة

من القانونية والفائدة املحاماة اتعاب دينار )115(

وحتى الضكوى هذه موضوع الضيك اضتحقاق تاريخ

الضداد التام وتثبيت احلجز التحفظي.

باحلق عليه املدعى عليه املضتكى بحق غيابيا قرارا

الضخضي فيما يتعلق بالضق اجلزائي قابال

لالعراض والضتئناف، ومبثابة الوجاهي فيما يتعلق

باضم حضرة قابال لالضتئناف ضدر بالضق احلقوقي

بتاريخ املعظم الثاين عبداهلل امللك اجلاللة ضاحب

.2008/3/27

حمكمة بداية حقوق عمان

مذكرة تبليغ حكم / بالنشر

رقم الدعوى 5-2 / )1134-2008( شجل عام

تاريخ احلكم 2009/9/27

طالب التبليغ وعنوانه: حممد ضليم عمر ضمور

عمان / غري معروف

وكيله الضتاذ: حممد خليل يوضف اأبو بكر

عابد علي حضن حممد -1 وعنوانه: تبليغه املطلوب

عابد علي حضن امين -3 عابد علي حضن وليد -2

عابد حممد علي رضمي -5 عابد علي حضن علي -4

6- انضراح ضليم حممود حممد 7- تهاين حضن علي عابد

8- اماين حضن علي عابد 9- هبة حضن علي عابد

عمان / القويضمة - خلف خمابز اجلمال مقابل مدرضة

ابراهيم ابن الأغلب الثانوية مقابل ضوبر ماركت حضام

هاتف 0796751589

خالضة احلكم: 1- عمال باحكام املادة 1364 من القانون

تاريخ 1264 رقم الرهن ضند بانقضاء احلكم املدين

حضض على اجلاري 36 رقم معاملة 1994/12/13

البالغة 33 1927 حوض رقم الأرض املدعي يف قطعة

قيمته خمضة الف دينار وفك ذلك الرهن.

الثاين وحتى والرابع الأول عليهم املدعى تضمن -2

عضر الرضوم واملضاريف ومبلغ 50 دينار اتعاب حماماة

للمدعى.

3- عدم احلكم باأية رضوم اأو مضاريف اأو اأتعاب يف

عمان اأراضي تضجيل مدير عليهما املدعى مواجهة

بالضافة املدين العام واملحامي لوظيفته بالضافة

لوظيفته.

اعالن بيع باملزاد العلني

ضادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية عمان

الرقم 2010/1233ض اإزالة ضيوع

)مرة اأوىل(

تقرر يف القضية التنفيذية رقم 2010/1233 تنفيذ حمكمة بداية عمان بيع قطعة الأرض رقم 2361 حوض 5 الضعيلية القويضمة من اأراضي جنوب عمان باملزاد العلني واململوكة على الضيوع لكل

من: اضماعيل موضى عبداهلل عوض اهلل وعيضى موضى عبداهلل عوض اهلل ومها ضعيد موضى عوض اهلل ومعتز ضعيد موضى عوض اهلل وقيض ضعيد موضى عوض اهلل واأضرف ضعيد موضى عوض

اهلل وناضر ضعيد موضى عوض اهلل.

وتقع القطعة على ضارعن تنظيمين معبدين بالإضفلت ضارع ضمية من اجلهة الغربية وضارع رضاد من اجلهة اجلنوبية ومضاحة القطعة )465م2( تنظيمها ضناعات خفيفة وهي ماأهولة باملحالت

الضناعية ومن جميع اجلهات جميع اخلدمات من ضبكة املياه والكهرباء والضرف الضحي والهاتف مقام عليها بناء طابق اأرضي عبارة عن حمالت ضناعية وجتارية لبيع قطع الضيارات ومنها

لبيع خزائن املطابخ والقطعة مملوكة على الضيوع كما ورد اأعاله.

والبناء مقضم اىل ثمانية خمازن غري متضاوية باملضاحة وكل املخازن مضغولة اإما من قبل بعض املالكن اأواملضتاأجرين ول يفضل املخازن عن بعضها البعض ضوى جدار وعقدة الضقف واحدة

مبضاحة )435م2( ومكونات البناء من الأعمدة اخلرضانية والطوب الأضمنتي والواجهة الأمامية من احلجر ملبضة لالأعمدة واأرضية املخازن من البالط املزايكو املحلي ويبدو عليه الهراء والقدم

واملحالت مقضورة وهي بحاجة اىل ضيانة وجميع املخازن الثمانية مرخضة وحاضلة على اإذن اأضغال حتت رقم )5026/01/08 ضفحة رقم 25886( من اأمانة عمان الكربىمنطقة الريموك بتاريخ

2007/12/29 وتقدر عمر البناء بثالثن ضنة ومبا اأن البناء فقط طابق واحد ويحق لضاحب العقار بالعتالء اإذن نقدر قيمة الرض لوحدها وعلى وضعها ومكانتها ونقدر مكونات البناء القائم

عليها حاليا وبوضعه مبراعاة اأن من ميلك الأرض له حق العتالء حضب التنظيم يف املنطقة.

علما باأن مضاحة الأرض هي )465م2( قدرت عند وضع اليد مببلغ )232500( دينار بواقع )500( دينار للمر املربع الواحد.

وقيمة املخازن والبالغة مضاحتها )435م2( مببلغ )58725( دينارا بواقع )135( دينارا للمر الواحد.

اأي قيمة الأرض وما عليها هي )291225( دينار، لذا فعلى من يرغب باملزاودة مراجعة دائرة تنفيذ حمكمة بداية عمان من اليوم التايل لتاريخ الإعالن وملدة ثالثن يوما وعلى الراغبن يف املضاركة

دفع عربون بواقع 10٪ من القيمة املقدرة عند وضع اليد.

ماأمور تنفيذ حمكمة بداية عمان

اخطار شادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية شمال عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/3080 ض

التاريخ : 2010/7/13

شحادة وليد املدين: / عليه املحكوم اشم

شالح ابراهيم

وعنوانه: جمهول مكان القامة

رقم العالم / الشند التنفيذي: 2009/2009

تاريخه: 2009/3/23

حمل شدوره عمان

املحكوم به / الدين: 5190 دينار والرشوم

واملشاريف والفائدة والتعاب

تاريخ تلي اأيام شبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

تبليغك هذا الإخطار اإىل املحكوم له / الدائن: عادل

شليم عقيل حبايبه املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقشت واذا

التنفيذ دائرة شتقوم القانونية، التشوية تعرض

مبباشرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

مذكرة تبليغ

موعد جلشة للمدعى عليه/بالنشر

شادرة عن

حمكمة شلح بداية حقوق عمان رقم الدعوى 5-2 / )1804-2010( ضجل عام

الهيئة/ القاضي: زهري العمري

وعنوانه: 1- حممد عليه املدعى اضم

ضائده -2 العلوض حمود عبدالدائم

عبدالدائم حمود العلوض 3- منال عبدالدائم

حمود العلوض 4- بتول عبدالدائم حمود

العلوض حمود عبدالدائم كوثر -5 العلوض

6- ضهيل عبدالدائم حمود العلوض 7- ناهد

عبدالدائم حمود العلوض

عمان / حي نزال ضارع الدضتور معطم

الهنيني / احد ورثة املرحوم عبدالدائم حمود

العلوض بالضافة للركة

املوافق الثالثاء يوم حضورك يقتضي

يف للنظر التاضعة الضاعة 2010/7/20

الدعوى رقم اأعاله والتي اأقامها عليك

م و. ضليمان عبدالرحمن عفاف املدعي:

اضامة عليان وناضر املحاميد

فاإذا مل حتضر يف الوقت املحدد تطبق عليك

اأضول قانون يف عليها املنضوض الأحكام

املحاكمات املدنية.

مذكرة تبليغ مشتكى عليه

مدعى عليه باحلق الشخشي /بالنشر

حمكمة شلح جزاء عمان

رقم الدعوى 3-5 / )2010-11833(

ضجل عام

الهيئة/ القاضي: ابراهيم العموض

ضالح حممد ضالح -1 عليه: املضتكى اضم

مطلق قطيضات 2- املارد للخلويات

/ عمارة الكومودور ضارع / / عمان عمان

طريان ناض الطابق الأول

التهمة اضدار ضيك بدون رضيد )421(

يقتضي حضورك يوم الأحد املوافق

2010/7/18 الضاعة 9.00 للنظر يف الدعوى

العام احلق عليك اأقامها والتي اأعاله رقم

ومضتكي عمر عيضى حممد القطيضات.

فاإذا مل حتضر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوض الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات اجلزائية.

انذار عديل موجه بواشطة

كاتب عدل عمان الأكرم

رقم 13368املنذران: ضامح ماجد ابراهيم الدويكات

- وكياله املحاميان حضام كيوان ونواف

احلضاضنة

املنذر اليه: جميل احمد ضالح كرم

الضاهرة درج باب ضارع نزال / عنوانه: حي

- الدرج على )6( رقم بناية الضاهرة باب

الطابق الثاين.

للمنذر مضغولة ذمتك باأن تعلم الوقائع:

اردين دينار وثمامناية اآلف خمضة مببلغ

جمموعة مبوجب وذلك دينار )5800(

اأمانة وضولت مضمى حتت خطية ضندات

ضادرة من قبلك للمنذر.

باأنه ورغم مطالبة املنذر املتكررة لك وتعلم

بالضداد اإل اأنك ممتنع ولغاية الآن.

لذا وبناءا على ما ذكر فاإننا ننذركما بضرورة

دفع املبلغ املذكور وذلك خالل مدة خمضة ايام

ذلك وبعكض النذار هذا تبلغك تاريخ من

الجراءات كافة اتخاذ اىل ضنضطر فاإننا

ومنها حقوقنا بتحضيل الكفيلة القانونية

الدعاوى واإقامة املختضة املحكمة مراجعة

الالزمة وتكبيدك الرضوم واملضاريف واتعاب

املحاماة والفائدة القانونية.

اإعالن شادر عن مراقب عام الشركاتاشتنادا لأحكام املادة )1/40( من قانون الشركات رقم )22( لشنة 1997 وتعديالته يعلن مراقب عام الشركات

شجل يف واملشجلة وشريكته الحمد شوقي شركة تشفية اجراءات اشتكمال عن والتجارة الشناعة وزارة يف

الرقم )69027( بتاريخ 2003/12/9 تشفية اختيارية وشطب تشجيلها اعتبارا من تاريخ شركات تشامن حتت

.2010/7/13

ومركز ،5600289 - 5600260 من اجلديدة الشركات مراقبة دائرة باأرقام التشال يرجى لالشتفشار

التشال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.مراقب عام الشركات

شرب الرواشدة

اإعالن شادر عن مراقب عام الشركات

الرقم الوطني للمنشاأة: )200096574(

الشركات يف وزارة الشناعة والتجارة الشركات رقم )22( لشنة 1997 يعلن مراقب عام املادة )37( من قانون اشتنادا لأحكام

باأن شركة شريف ورحال واملشجلة يف شجل شركات تشامن حتت الرقم )91189( بتاريخ 2008/6/22 قد تقدمت بطلب لتشفية

مشفيا شريف حشن حممد اشماعيل الشيد/الشيدة تعيني مت وقد 2010/7/13 بتاريخ اختيارية تشفية الشركة

للشركة.

علما باأن عنوان املشفي عمان - ماركا الشمالية - 0795616690

لالشتفشار يرجى التشال باأرقام دائرة مراقبة الشركات اجلديدة من 5600260 - 5600289،

ومركز التشال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.

مراقب عام الشركات

شرب الرواشدة

اخطار شادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة شلح حقوق الرشيفة

رقم الدعوى التنفيذية: 2009/1506 ح

التاريخ : 2010/7/12

حشني حممد ماجد / عليه املحكوم اشم

شبح

وعنوانه: جمهول حمل القامة

رقم العالم / الشند التنفيذي: 2009/19

تاريخه: 2009/3/30

حمل شدوره حمكمة شلح حقوق الرشيفة

املحكوم به / الدين: 2000 دينار والرشوم

تاريخ تلي اأيام شبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل الإخطار هذا تبليغك

حشني م و. حشني احلاج حشني حشن جمال

الشاحوري املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقشت واذا

التنفيذ دائرة شتقوم القانونية، التشوية تعرض

مبباشرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

اخطار شادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية الزرقاء

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/2863 ك

التاريخ : 2010/7/12

اشم املحكوم عليه / خالد احمد خالد ربيع

وعنوانه: جمهول حمل القامة

رقم العالم / الشند التنفيذي: شيك

تاريخه: 2010/6/20

حمل شدوره بنك الشكان

املحكوم به / الدين: 6500 دينار والرشوم

تاريخ تلي اأيام شبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل الإخطار هذا تبليغك

ربيع وليد خالد عفانه و. حممود اجلراح املبلغ املبني

اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقشت واذا

التنفيذ دائرة شتقوم القانونية، التشوية تعرض

مبباشرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

مذكرة تبليغ موعد جلشة للمدعى عليه /بالنشر

حمكمة شلح حقوق الزرقاء

رقم الدعوى 1-10 / )2010-2196(

ضجل عام

عبدالكرمي عثمان القاضي: الهيئة/

العبداهلل العمايرة

جادو اضرف وعنوانه: عليه املدعى اضم

غالب الضلخدي

الزرقاء / الزرقاء اجلديدة ض 16 مقابل

املركز الضحي بيت ملك املدعية

املوافق الثالثاء يوم يقتضي حضورك

2010/9/21 الضاعة 9.00 للنظر يف الدعوى

رقم اأعاله والتي اأقامها عليك املدعي: فايزة

مضطفى احمد الضلمان.

فاإذا مل حتضر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوض الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات املدنية.

مذكرة تبليغ موعد جلشة

للمدعى عليه /بالنشر

حمكمة شلح حقوق الرشيفة

رقم الدعوى 868-2010 ضجل عام

الهيئة/ القاضي: اأمامة الضعيدي

املدعى عليه وعنوانه: زهدي حممد اضم

حضن برهوم

الرضيفة - املضريفة - اضكان الأمري هاضم

املوافق الربعاء يوم حضورك يقتضي

2010/7/21 الضاعة 9.00 للنظر يف الدعوى

اأعاله والتي اأقامها عليك املدعي: رقم

العايض و. م امين فاطمة ضالح احمد

رحال.

فاإذا مل حتضر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوض الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات املدنية.

وزارة الشناعة والتجارة

اإعالن شادر عن مشجل الأشماء التجارية

اضتنادا لأحكام املادة )8/ج( من قانون الأضماء التجارية رقم )9( لضنة 2006 يعلن مضجل الأضماء التجارية يف

وزارة الضناعة والتجارة باأن الضم التجاري )الثجاج لتكنولوجيا املياه( واملضجل لدينا يف ضجل الأضماء التجارية

بالرقم )7916( باضم )رضاد حممد حضن عمري( قد جرى عليه نقل ملكية ليضبح باضم )حممود احمد ضليم

حمدان( وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ نضر هذا العالن.

مشجل الشماء التجارية

وزارة الشناعة والتجارة

اإعالن شادر عن مشجل الأشماء التجارية

اضتنادا لأحكام املادة )8/ج( من قانون الأضماء التجارية رقم )9( لضنة 2006 يعلن مضجل الأضماء التجارية يف

وزارة الضناعة والتجارة باأن الضم التجاري )موؤضضة اأوار الضناعية( واملضجل لدينا يف ضجل الأضماء التجارية

اأوار )ضركة باضم ليضبح نقل ملكية عليه فياض علي حضن( قد جرى باضم )غضان جناتي بالرقم )60614(

لضناعة وجتهيز املطابخ واملغاضل ذ.م.م( وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ نضر هذا العالن.

مشجل الشماء التجارية

وزارة الشناعة والتجارة

اإعالن شادر عن مشجل الأشماء التجارية

التجارية الأضماء مضجل يعلن 2006 لضنة )9( رقم التجارية الأضماء قانون من )8/ج( املادة لأحكام اضتنادا

الأضماء ضجل يف لدينا واملضجل الطبيعية( لالأعضاب )البيان التجاري الضم باأن والتجارة الضناعة وزارة يف

التجارية بالرقم )129429( باضم )عطا اهلل عبدخلف حمد( قد جرى عليه نقل ملكية ليضبح باضم )مداهلل عبد

علي حمد( وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ نضر هذا العالن.

مشجل الشماء التجارية

مذكرة اإخطار كفيل خمتضة بالكفيل

ضادرة عن دائرة تنفيذ عمان

رقم القضية التنفيذية: 2007/1270 ب

موضوع القضية: )مطالبة دين ( كفالة

اضم الكفيل املطلوب تبليغه: ضاهر حضن

اضماعيل املحروق

عنوان الكفيل: عمان /ضويلح / طلعة هافانا

اضم املكفول: حممد ضعيد منر مضطفى

قررت رد اضتئناف عمان اأن حمكمة مبا

املقدم من مكفولك ومل اضتئناف قرار احلبض

يقم املكفول بدفع املبالغ املضتحقة عليه لضالح

الأحمد عبداللطيف نايف اأكرم له املحكوم

والبالغة 16100.00 دينار فيتوجب عليك عمال

رقم التنفيذ قانون من املادة )20/د( باأحكام

اأيام من 2002/36 دفع هذه املبالغ خالل ضبعة

تاريخ تبلغك هذا الخطار.

ماأمور تنفيذ

اإعالن شادر عن مراقب عام الشركات

الرقم الوطني للمنشاأة: )200018213(

الشركات يف وزارة الشناعة والتجارة الشركات رقم )22( لشنة 1997 يعلن مراقب عام املادة )37( من قانون اشتنادا لأحكام

تقدمت قد 1994/03/21 بتاريخ )35939( الرقم حتت تشامن شركات شجل يف واملشجلة وشريكه قدادة شياء شركة باأن

بطلب لتشفية الشركة تشفية اختيارية بتاريخ 2010/07/13 وقد مت تعيني الشيد/الشيدة شياء نايف قداده وحممد

عبدالرحمن عبد الرحيم مشفيا للشركة.

علما باأن عنوان املشفي عمان / اجلبيهة / تلفون 0797685752

لالشتفشار يرجى التشال باأرقام دائرة مراقبة الشركات اجلديدة من 5600260 - 5600289،

ومركز التشال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.

مراقب عام الشركات

شرب الرواشدة

لعالناتكم يف

هاتف:

5692852

5692853

Page 10: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

á«æ«£°ù∏a ¿hDƒ°T 10(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

π«Ñ°ùdG - IõZ

»```eÓ```YE’G Ö``à``µ``ŸG ¢``ù``«``FQ ≥```∏```WCG

¢û«°ûM ƒ```HCG ø`°`ù`M Iõ``Z ‘ »`eƒ`µ`◊G

äÉjô◊G ¥ÓWE’" á`«`eÓ`YEG IQOÉ``Ñ``e

ìɪ°ù∏dh á`Ø`°`†`dGh Iõ``Z ‘ á`«`eÓ`YE’G

…ô£°T Ú`````H ∞``ë``°``ü``∏``d ∫OÉ```Ñ``` à```dÉ``` H

."øWƒdG

π°Uh ¿É`«`H ‘ ¢û«°ûM ƒ```HCG ∫É```bh

√òg ≥∏£f" :¬`æ`Y áî°ùf "π«Ñ°ùdG" ¤EG ±ó``¡``J »``à``dG á``«``eÓ``YE’G IQOÉ```Ñ```ŸG

áØ°†dG ‘ á«eÓYE’G äÉ`jô`◊G ¥Ó``WEG

øY á«eÓYE’G ádÉ◊G OÉ©HEGh ,´É£≤dGh

çÓK ≈∏Y ∂``dPh ,ΩÉ`°`ù`≤`f’Gh ±Ó``ÿG

."πMGôe

ÉbÓ£fG »JCÉJ IQOÉÑŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

áfɵe õjõ©J ≈∏Y IQGRƒ```dG ¢`Uô`M ø`e

ájôM í```eÓ```e ï``«`` °`` Sô``Jh ,ΩÓ```````````YE’G

,»``eÓ``YE’G π`ª`©`dGh Ò`Ñ`©`à`dGh …CGô`````dG

hCG è«LCÉJ ‘ √QhOh ΩÓ``YE’G IQƒ`£`ÿh

áMÉ°ùdG ‘ »`∏`NGó`dG ±Ó```ÿG á`Fó`¡`J

."á«æ«£°ù∏ØdG

øjô°û©dG ‘ ¤hC’G á∏MôŸG CGó`Ñ`Jh

øe øjô°û©dG ≈àM …QÉ`÷G ô¡°ûdG øe

,øjô¡°ûd …CG ,ΩOÉ`≤`dG ∫ƒ`∏`jCG /ȪàÑ°S

Ú∏≤à©ŸG áaÉc ìGô°S ¥Ó``WEG øª°†àJh

ÜÉ£ÿG áé¡d ∞«ØîJh ,Ú`«`eÓ`YE’G

ó≤ædG ≈``∏``Y OÉ```ª```à```Y’Gh ,»`````eÓ`````YE’G

±ÉØ°SE’Gh •ƒÑ¡dG øY kGó«©H »Yƒ°VƒŸG

πªY IOƒ````Y É`ã`dÉ`Kh ,Üò```µ```dGh º`à`°`û`dGh

‘ Ú£°ù∏a áØ«ë°U ™`jRƒ`Jh áYÉÑWh

»Jójô÷ ìÉ`ª`°`ù`dGh ,á`«`Hô`¨`dG áØ°†dG

.IõZ ´É£b ‘ ™jRƒàdÉH ΩÉjC’Gh ¢Só≤dG

‘ á``«``fÉ``ã``dG á`` ∏``Mô``ŸG CGó```Ñ```J É``ª``«``a

ΩOÉ≤dG ∫ƒ`∏`jCG /ȪàÑ°S ø`e øjô°û©dG

õjõ©J ø`ª`°`†`à`Jh ,ΩÉ```©```dG á`jÉ`¡`f ≈`à`M

OɪàYGh ,»◊É°üàdG »eÓYE’G ÜÉ£ÿG

»Yƒ°VƒŸG ¢``TÉ``≤``æ``dGh QGƒ``````◊G CGó```Ñ```e

áYÉÑWh π`ª`©`H ìÉ`ª`°`ù`dGh ,»```eÓ```YE’G

∫Ó≤à°S’Gh á`dÉ`°`Sô`dG ∞ë°U ™`jRƒ`Jh

äÉYƒÑ£ŸG á`«`≤`Hh á`«`Hô`¨`dG áØ°†dG ‘

Iójô÷ ìÉ`ª`°`ù`dGh ,Iõ````Z ‘ IQOÉ``°``ü``dG

‘ π`ª`©`dGh ™`jRƒ`à`dÉ`H Ió``jó``÷G IÉ`«`◊G

É¡∏c ∞ë°üdG óªà©J ¿CG ≈∏Y ¿IõZ ´É£b

,ÉbOÉ°Uh É`«`Yƒ`°`Vƒ`eh É`FOÉ`g Éfƒª°†e

¢SôµJ ’ äÉ`ë`∏`£`°`ü`e ΩGó```î```à```°```SGh

ÒãJ ’h ,ôYÉ°ûŸG èLDƒJ ’h ,ΩÉ°ù≤f’G

.¿É¨°VC’G

á£ÑJôe »¡a áãdÉãdG á∏MôŸG É`eCG

áaÉc ø```e á``◊É``°``ü``ŸG ≈``∏``Y ™`«`bƒ`à`dÉ`H

á∏eɵdG ájô◊G IOƒY øª°†àJh ,±GôWC’G

»ª°SôdGh »``Hõ``◊G »``eÓ``YE’G π`ª`©`∏`d

´É£bh á`«`Hô`¨`dG á`Ø`°`†`dG ‘ »```∏```gC’Gh

äÉ°ù°SDƒŸG íàa ájôM ∂`dP ‘ Éà ,Iõ`Z

,ójóL ø``e É``gDhÉ``°``û``fEG hCG á``«``eÓ``YE’G

…ô°üY ΩÓ``YEG ¿ƒ`fÉ`b áZÉ«°U ø`Y Gó`Y

ÊhεdE’Gh »FôŸGh ´ƒª°ùŸGh ´ƒÑ£ª∏d

.á«æ«£°ù∏ØdG ádÉ◊G πc º¶æj

zΩÓYE’G øY ΩÉ°ù≤f’G OÉ©HEG`d á«eÓYE’G äÉjô◊G IQOÉÑe ≥∏£oJ IõZ

π«Ñ°ùdG – IõZ

áehÉ≤ŸG á``cô``◊ »`°`SÉ`«`°`ù`dG Ö`à`µ`ŸG ƒ`°`†`Y ó````cCG

á◊É°üŸG Oƒ¡L ¿CG ,∫Gõf óªfi "¢SɪM" á«eÓ°SE’G

≥jôW ¤EG â`∏`°`Uh "íàa" á`cô`M ™``e á«æ«£°ù∏ØdG

¬àcôM É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG IQOÉÑŸG ∫É°ûaEG ó©H ,Ohó°ùe

,≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ™e

äÉëjô°üJ ‘ ∫Gõf ∫Ébh .᫵jôeC’G äÓNóàdG ÖÑ°ùH

AÉKÓãdG ¢ùeCG IQÉ°üdG Iõ¨H á«eƒ«dG Ú£°ù∏a áØ«ë°üd

¬JQÉjR AÉæKCG ≈°Sƒe ™e â°ûbƒf »àdG IQOÉÑŸG √òg" ¿EG

™«ªL á`≤`aGƒ`à á``jGó``Ñ``dG ‘ â`«`¶`M Iõ```Z ´É`£`b ¤EG

»µjôeC’G ¢VGÎY’G øµd ,á◊É°üŸÉH á«æ©ŸG ±GôWC’G

."É¡°†¡LCG É¡«∏Y

áë∏°üe ≈``∏``Y Ú``°``ü``jô``◊G πc" ¿EG :±É````°````VCGh

,»æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G ádGREG ≈∏Yh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG

ójôj ’ …ò``dG »`µ`jô`eC’G ƒà«ØdG áÑ≤©H ¿ƒeó£°üj

ácôM êGô```NEG ó`jô`jh ,á«≤«≤M á«æ«£°ù∏a á◊É°üe

»°SÉ«°ùdG Ö`©`∏`ŸG ø``e kÉ``Yƒ``W hCG kÉ``gô``c "¢SɪM" »àdG á«°SÉ°SC’G áÑ≤©dG ¿CG ≈∏Y ∫Gõf Oó°Th ."»æ«£°ù∏ØdG

áHÉéà°SG »g á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG Oƒ¡L ìÉ‚EG ≥«©J

᫵jôeC’G •ƒ`¨`°`†`dGh äGAÓ```eEÓ```d "íàa" á``cô``M

,kÉ≤∏©e ≈≤Ñ«°S á◊É°üŸG ∞∏e ¿CG kÉæ«Ñe ,á«∏«FGô°SE’Gh

.᫵jôeC’G áÑ≤©dG √ò¡H äGQOÉÑŸG πc Ωó£°üà°Sh

¿CG í°VhCG ,á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG Oƒ¡éH ≥∏©àj ɪ«ah

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,â∏°ûa É¡fCG ’EG ,ájQÉL ∫Gõ`J ’ Oƒ¡÷G

.IÒÑc äÉÑ≤Y ¬LGƒJ Oƒ¡÷G ∂∏J

¬FÉ≤d ∫Ó`N ójóL …CG πªëj ⁄ Ú∏≤à°ùŸG ó`ah

á∏Ä°SCÉH ¢SÉÑY äÉ«°üî°ûdG äô°UÉM ÉeóæYh ,¢SɪëH

¿CÉ°ûH ºgÉØàdG ≈∏Y ÜÓ≤f’G ‘ ÖÑ°ùdG øY á≤MÓàe

»æe ¿hójôJ πg :º¡d ¢SÉÑY ∫Éb ,≈°Sƒe hôªY IQOÉÑe

É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH ∫Gõf ÖMQh ?Újô°üŸG Ö°†ZCG ¿CG

,á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG ΩÉ``“E’ á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG

√ògh ¢`SÉ`ª`M á`cô`M ™`ª`L …ò```dG AÉ`≤`∏`dG ¿EG" :∫É```bh

√òg É¡H Ωƒ≤J ádƒL ¥É«°S ‘ »JCÉj ≥°ûeO ‘ äÉ«°üî°ûdG

äÉ¡Lh Öjô≤àd IõZh IôgÉ≤dGh ≥°ûeO ‘ äÉ«°üî°ûdG

ó≤Y ó`b Ú∏≤à°ùŸG ó`ah ¿É`ch ."á«æ«£°ù∏ØdG ô¶ædG

,¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ™e øjAÉ≤d

øª°V ∑ôëà∏d ô°†NCG Aƒ°V ≈∏Y ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ π°üMh

ΩÉ©dG ÚeC’G ™e É¡«dEG π°UƒàdG ” »àdG IQOÉÑŸG •ƒ£N

AÉL ÊÉ`ã`dGh ,≈`°`Sƒ`e hô`ª`Y á«Hô©dG ∫hó```dG á©eÉ÷

√òg ™`e ” …ò``dG ºgÉØàdG ≈∏Y ¢SÉÑY Ö∏≤fG ¿CG ó©H

.äÉ«°üî°ûdG

ΩGõY íàa á`cô`M ‘ …OÉ`«`≤`dG ¢`†`aQ ∫Gõ``f ó`≤`à`fGh

-á«æ«£°ù∏a äÉ`ª`gÉ`Ø`J á``bQh ø`Y å`jó`M …CG ó`ª`MC’G

óªMC’G ¿EG" :∫Ébh ,ájô°üŸG ábQƒdÉH á≤aôe á«æ«£°ù∏a

,á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG ø`e Qô°†àe QÉ«J ¤EG »ªàæj

™°VƒdG ‘ çó`ë`j ¿CG øµÁ êGô`Ø`fG …CG ø`e Qô°†àeh

."»æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG

π«Ñ°ùdG - IõZ

á«LQÉN AGQRh Iõ`Z ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G â`YO

á∏Ñ≤ŸG º¡JQÉjR káØ°UGh ,É¡©e π°UGƒàdG »HhQhC’G OÉ–’G

."≥jô£dG ≈∏Y Iƒ£ÿG"`H IõZ ¤EG

AGQRƒdG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG Ú`eC’G ¢VƒY óªfi ÖdÉWh

AGQRƒdG ¬æY áî°ùf "π«Ñ°ùdG" π°Uh »Øë°U íjô°üJ ‘

≥«°ùæàdGh »`≤`«`≤`M QhO º`¡`d ¿ƒ``µ``j ¿CÉ````H Ú````«````HhQhC’G

»°SÉ«°ùdG Ö`fÉ`÷G ø`e Iõ``Z ™`°`Vh ≈∏Y ´Ó`WÓ`d É¡©e

.ÊÉ°ùfE’Gh …OÉ°üàb’Gh

Iƒ£N Ú«HhQhC’G AGQRƒdG IQÉjR ¿CG ¤EG ¢VƒY QÉ°TCGh

¢ù«d ∫ƒëàdG ¿ƒµ«d ,äGƒ£N É¡«∏J ¿CG óH ’ ≥jô£dG ≈∏Y

»°SÉ«°ùdG √ÉŒ’G ‘ ∫ƒ– πH ,§≤a ÊÉ°ùfE’G √ÉŒ’G ‘

.áeƒµ◊G ™e Iô°TÉÑe äÉbÓY AÉ°ûfEG ÈY

‘ kÉMƒ°Vh ÌcCG âJÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG ádÉ°SQ ¿CG ócCGh

¬∏eCG øY kÉHô©e ,QÉ°ü◊G ∫ƒM »Hô©dGh »Hô¨dG ´QÉ°ûdG

ÜôYh Ú«HhQhCG á°SÉ°Sh IOÉ≤d áØãµe äGQÉjR º¶æJ ¿CG ‘

QÉ°ü◊G AÉ`¡`fE’ ∫Ó`à`M’G ≈∏Y §¨°†dG π°UGƒàj ≈àM

.⁄É©dG ™e á«°SÉ«°S ¥ÉaBG íàah

‘ ¿Éc" :∫É`b ,IÒ``NC’G ≈°Sƒe hôªY IQÉ``jR ∫ƒ`Mh

,πFÉ°üØdG ÈY á◊É°üŸG ∞∏e ™`aO øe ∫DhÉ`Ø`J ájGóÑdG

´ÉªàL’G ºK á«≤«≤M êQÉfl OÉéjEGh ,¢SɪMh íàa á°UÉN

óaƒdG ∫É°SQEG øY ˆG ΩGQ ™LGÎH ÉfCÉLÉØJ Éææµd ,™«bƒàdGh

.≈°Sƒe hôªY ΩÉ©dG ÚeC’G Oƒ¡L ™LGÎd iOCG Ée

πM OÉéjE’ óah …CG ∫ÉÑ≤à°S’ ¬àeƒµM OGó©à°SG ócCGh

ÉWƒ¨°V ∑Éæg ¿CG í°VGh øµd" :kÉØ«°†e ,á◊É°üŸG ™bGƒd

ºgƒYóf Éææµdh ,π°ûà«e IQÉjR ó©H á°UÉN √,πdG ΩGQ ≈∏Y

∂dòc º`gƒ`Yó`fh ,á«æ«£°ù∏a áë∏°üe ¿ƒ`µ`J á◊É°üŸ

»æ«£°ù∏a êÉàæc á«≤«≤M á◊É°üe √ƒ∏àJ QGôb º¡d ¿ƒµ«d

ÉæØ©°†J »àdG äÉHPÉéàdG øY kGó«©H á«≤«≤M ácGô°ûd πgDƒj

íàØd Újô°üª∏d Iƒ`Yó`dG ¢`Vƒ`Y Oó``Lh ."⁄É©dG ΩÉ``eCG

,™FÉ°†ÑdGh OGô``aC’G π≤æJ √É`ŒG ‘ »©«ÑW πµ°ûH È©ŸG

ôØ°ùdG ∫Gõ`j ’ ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG QÉ`WEG ‘ ¬`fCG ≈∏Z QÉ`°`TCGh

,Qhôe äGÒ°TCÉJh ,äÉeÉbEG º¡d øŸ áæ«©e íFGô°ûH kÉWƒHôe

á«©«ÑW ácô◊G ¿ƒµJ ¿CG ÉYOh ,≥«°ùæàdG ÈY hCG ,≈°VôŸGh

. ájôëH ¢SÉædG ∑ôëàj ≈àM

¢ù«FôH •ƒ`æ`e ô``eCG á`eƒ`µ`◊G á©°SƒJ ¿CG í``°``VhCGh

,QGô≤dG òîàj øe ƒ¡a" á«æg π«Yɪ°SEG IõZ ‘ AGQRƒ``dG

∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,"∂dP øY åjó◊G ™«£à°ùj øeh

äGƒæ°S ™``HQCG ∫Ó`N É`¡`FGOCG º««≤àd áeƒµ◊G ió`d nGQGô``b

ôKCÉJh ,áeó≤ŸG áeóÿG QGó≤e º««≤J ∂dP øeh ,â°†e

áeRCÉH á°UÉÿG áæé∏dG Oƒ¡L ¢Uƒ°üîHh .É¡H ø`WGƒ`ŸG

πëH áÑdÉ£ª∏d ô°üe ¤EG IÒ`NC’G ádÉ°SôdGh ,AÉHô¡µdG

øe ÜGƒ``L Éæ∏°üj ⁄ ¿B’G ≈àM" :¢`Vƒ`Y ∫É`b ,á```eRC’G

. "…ô°üŸG ÖfÉ÷G

z≈°Sƒe IQOÉÑeh á≤dÉY á◊É°üŸG :∫Gõf

¢SɪM ≈∏Y §¨°†J IôgÉ≤dGh â∏°ûa

z≥jô£dG ≈∏Y Iƒ£N`H ¬à«LQÉN AGQRh IQÉjR káØ°UGh

É¡©e π°UGƒà∏d »HhQhC’G OÉ–’G ƒYóJ IõZ ‘ áeƒµ◊G

GÉ£Y ÓY - IõZ

§`Ñ¡j ...∫É`ØàM’G áYÉ`b ‘ Iƒ`≤H OOÎj ¬`ª°SG ió°U

á°üæe ¤EG á≤fCÉàe mäGƒ`£îH ó`©°üj ..ô`£ŸG ɪc ¬`Ñ∏b ≈∏Y

íaÉ°üoj ..É`¡`æ```«`Ñ`L π```Ñ`≤` ljh Iõ`FÉ` ``÷G ≥`fÉ`©`j ...Ëô` ``µ`à`dG

.¬d qó`M ’ mìô`ØH Qƒ`°†◊G

m∞¨°ûH ¬`éàj ,Rƒ`Ø`dG Ö`î`fh ,∫É`Ø`à`M’G Iƒ`°ûf ó©`Hh

má`∏Ä°SCÉH áq∏ªfi á∏jƒW á`«aÉ≤K á`°TOQOh ,…ô`µa måjóM ƒ`ëf

.É¡JÉHÉLEG ≈∏Y ∫ƒ`°ü◊G ≈`¡à°TG É qŸÉ£d

¬àjDhôH º∏`ëj …ò`dGh ,π«°UÉØàdG …qOQƒ`dG ó¡`°ûŸG Gòg

á«dhódG äÉ≤HÉ°ùŸG ió```MEG ‘ Iõ`FÉ`é`H RÉ```a ø`e π`c kÉ`©`bGh

Ió` q«≤oŸG Iõ`Z ‘ äÉ`«æeC’Gh êGQOC’G ¢ù«ÑM ≈≤Ñj ,á`«ŸÉ©dG

.É¡JÉ`«M qπ°T mQÉ°üëH

Gƒ©`ª°ùj ¿CG øjõFÉØ∏d øµ oÁ §`≤a IÒ¨°üdG áæjóŸG »`ah

Ö°ùMh º¡dƒ`≤Y ‘h É¡àjDhôH Gƒ`ª∏ëj ¿CG ¿hO Iõ`FÉ`÷É`H

AÉØàc’Gh èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG k’É`«`N ôØ°ùdG º¡fɵeEÉH

.ôjôŸG º¡©`bGh ¬`Lh ≈∏Y º°ùJôJ IôNÉ`°S áæjõM má`ª°ùÑH

ΩÉ```jCG ∫Ó`````N ø``jõ``FÉ``Ø``dG ø``e â``HÎ``bG "π«Ñ°ùdG" IQƒàÑŸG º¡àMôa ΩÉ``eCGh ,∫É`Ø`bE’G ºµëoŸG ¥Ó``ZE’G Qƒ¡`°Th

Õ ¿hõ`FÉ`Ø`dG É```¡`jCG Éj" :‹É`à`dG ∫GDƒ`°`ù`dG âMô`W ΩGó```bC’G

"..!?¿hô©`°ûJ

kGQòY ..ôdOCG øJQÉe

IQGô````ŸG º`©```W ø``e π`î`j ⁄ m¿õ`````ë``Hh ,º``YÉ`````f m∞``°``SCÉ``H

±ô`°TCG" »æ«£°ù∏ØdG »``eÓ``YE’G äƒ```°`U AÉ``L ,Ö`°`†`¨`dGh

§°ùHCG øe ƒ`g mËôµJ ´É«°V ≈∏Y ¬«°SCÉJ ó©Hh ,"…Ghô¡°ûŸG

êÉàfEÓd "¿hÉJ Éjó«e" ácô°T ôjóe π`ªµoj ,øjõFÉØdG ¥ƒ≤M

ÉfóMCG π`°üëj ¿CG kÓ¡`°S ¢ù«d" :π«Ñ°ùdG"`d ¬`ãjóM »æØdG

¿CÉch ¬≤jôW π°UGƒojh iƒà`°ùŸG IôNÉa á`«dhO IõFÉ`L ≈∏Y

"..™`LƒdÉH Aƒ∏‡h ∞°SDƒe Qƒ`©°T ƒ`g ...øµj ⁄ kÉÄ«°T

,øjõFÉØ∏d QÉ` ``◊G ≥«Ø°üàdG á`Yhô`H ¬``aGÎ``YG ™` ``eh

,πØ◊G ∞jôY øe á`«HôZ máæµ∏H ÜÉ°ùæŸG ¬ª°SG ¤EG äÉ°üfE’Gh

á∏«Øc iô```NCG kGOÉ`©`HCG ádCÉ°ùª∏d ¿CÉ`H ô`≤ oj …hGô`¡°ûŸG ¿CG ’EG

±hô◊ÉH Ég qô`£°ùoj ¬fƒ«Y ≈∏Y »≤«≤◊G ¿õ``◊G º°SôH

çóëàf ’ Éæg øëf øµdh ,º©f á∏`«ªL IõFÉ÷G" :á`«dÉàdG

øYh ádÉ`°SQ øY πH ..ËôµàdG ∫ɪL øYh ájOÉe ᪫b øY

ƒg ∫É`ª`YC’G äÉÄe ÚH øe ÉfRƒa ..êQÉ```ÿG ‘ Iõ`Z äƒ`°U

ÉæHÉgP ΩóYh ...IóeÉ°üdGh Iô°UÉëŸG áæjóŸG √ò¡d QÉ°üàfG

ÉfQƒ°†M ..ádÉ°SôdG √ò¡d Ö««¨J ƒg á`«dhódG πaÉëŸG ¤EG

≈°SCG πµHh ..ÊÉ`©`f É`e Iƒ°ùb ø`Y ⁄É©∏d »µëæd ܃∏£e

"...¬`≤«≤–h √ò«ØæJ ¤EG "π«FGô°SEG" ≈©°ùJ Ée ƒg ÉæÑ««¨J

IõFÉL ≈`∏`Y kGô```NDƒ```e π`°`ü`M ó``b …Ghô``¡``°``û``ŸG ¿É````ch

¬à«£¨J ø`Y ,Ühô``◊G á«£¨J ‘ á°ü°üîàŸG ô``dOCG ø`JQÉ`e

ÖfÉL ¤EG ΩÉ`Y πÑb Iõ`Z ´É£b ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©∏d

CNNh ,á«fÉ£jÈdG BBC IÉæb øe øjôNBG Ú«Øë°U

.᫵jôeC’G

á«ŸÉ©dG õ`FGƒ`÷G ô¡°TCG øe ô``dOCG øJQÉe IõFÉL ó©Jh

∂H …Qƒ``d áæ÷ É¡ëæ“ ,Ühô``◊G á«£¨J ‘ á°ü°üîàŸG

‘ áæé∏dG ¢üàîJh ,¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG Égô≤eh

π≤f ‘ ∫É©ØdG Qhó``dG º¡d ¿É`c ø`jò`dG Ú«Øë°üdG ËôµJ

.Iõ«‡ ájQÉÑNEG ¢ü°üb

êôîŸG ᪰üH Ghó«YCG

…Ghô¡°ûŸG øµ“ ΩóY óæY §≤a ∞bƒàj ¿õ◊G â«dh

Ée ¤EG √Gó©àj πH ,õFGƒL øe ó°üëj Ée º∏°ùJh ôØ°ùdG øe

ádÉM ∞°üf Éæg øëf" :kÉMQÉ°T ∞«°†oj PEG ,Iƒ`°ùb ó°TCG ƒg

êQÉÿG ™e Éæ∏°UGƒJ Ωó`Yh ,QÉ°ü◊G ..πeɵdG π∏°ûdG øe

∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ..ÒÑc mπµ°ûH á«∏ª©dG ÉæJÉ«M ≈∏Y ô`KCG

øe ójó©dG Qƒ°†M øe äGƒ`æ°S ™`HQCG ∫Ó`N øµ“CG ⁄ É`fCG

Iôjõ÷G ¿É`Lô`¡`e É¡àeó≤e ‘h á`«`eÓ`YE’G äÉ`fÉ`Lô`¡`ŸG

¿CG ΩÓ`aCÓ`d èàæeh êôîªc »æ«æ©j ,á«≤FÉKƒdG ΩÓ`aCÓ`d

∂àMCG ¿CG ...∫É``é``ŸG Gò``g ‘ äGó`é`à`°`ù`ŸG ô``NBG ≈`∏`Y ™``∏`` qWCG

»Øµj ’ ..º¡àaô©e ó`jó`L QGƒ```ZCG È`°`SCG ¿CGh ø`jô`NB’É`H

øëæa ,â`fÎ`fE’G Éæd ¬eó≤oj É`eh »LƒdƒæµàdG π°UGƒàdG

"..ÉæcQGóe ™«°SƒJ ¤EG áLÉ◊G u¢ùeCÉH

êÉàfEG ø``Y …hGô``¡``°``û``ŸG Qò``à``YG ó`≤`a QÉ` °`ü`◊G ¬````fC’h

≈∏Yh á«ÑæLCG äÉ¡L ¬æe É¡àÑ∏W »àdG ΩÓ`aC’G øe ÒãµdG

»ææµÁ ’ QòàYCG ..kGƒ`ØY" :⁄CÉ`H Oôj ¿Éc äɟɵŸG äGô°ûY

øe ÒãµdG ∑Éæg" :≈°SCÉH ∑Qóà`°ùjh ".êQÉÿG ¤EG ô`Ø°ùdG

Ωó£°üJ É¡∏c ójó°ûdG ∞°SCÓd øµdh ,ΩÓ``MC’Gh äÉ«æeC’G

‘ »``Jƒ``YO â``“ ∫É``ã``ŸG π`«`Ñ`°`S ≈`∏`©`a ..QÉ``°``ü``◊G Iô`î`°`ü`H

øY §°ShC’G ¥ô°ûdG øe ó«Mh çóëàªc èjhÔdÉH ô“Dƒe

,∑Éæg ¤EG ÜÉgòdG øe øµ“CG ød ..á«≤«≤ëàdG áaÉë°üdG

kÉ«dÉM ∞µYCG º∏«a ≈∏Y ±Gô`°`TE’G …Qhó≤à ¿ƒµj ød ɪc

,ÉjQƒ°Sh ô°üeh ¿OQC’G ‘ √ôjƒ°üJ Ö∏£àjh ¬LÉàfEG ≈∏Y

ÜÉ«Z Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµdh ,kÉ«ØJÉg ó`jQCG Ée AÓeEÉH »ØàcCÉ°Sh

."¿Gó«ŸG ‘ êôîŸG ᪰üH

á«°SÉb á`«ØdCG ó©H …hGô¡`°ûŸG ≈æ“ ¬`ãjóM á`jÉ¡f ‘h

∑ɵàM’Gh AGƒ¡dG ¥É°ûæà°SG øe Iõ`Z øµªàJ ¿CG QÉ°ü◊G øe

.ÉgQƒ°†ëH ≥«∏j Éà øjôNB’ÉH

»Jó«°S ..¬Lƒd kÉ`¡Lh

ΩÉ©d ⁄É©dG ≈∏Y GQƒ°üe 30 π°†aCG ∞«æ°üJ øª°V äRÉa

.»Øë°üdG ôjƒ°üà∏d á«ŸÉ©dG PDN30 á∏éŸ É≤ah 2010

⁄ kGô``NDƒ``e á`«ŸÉY õ`FGƒ`L ¢ùªN ≈`∏`Y â∏°üMh É`ª`c

¥ÓZE’G áªFGódG ôHÉ©ŸG ΩÉeCGh ,É¡æe …CG ΩÓà°SG øe øµªàJ

"óªfi ¿ÉÁEG" á«æ«£°ù∏ØdG IQƒ°üŸG ó`N ≈∏Y äQó`ë`fG

.á`Mƒ∏ŸG ójó°T É¡`bGòe áæNÉ°S ká©eO (kÉeÉY 22)

⁄C’G äÉ`ë`°`ù`e ¬`JGÈ`f ø`Y Ö`¨`J ⁄ A…ô```H mäƒ`°`ü`Hh

øe ¬«∏Y π°üMCG Ée IóFÉa Ée" :áHÉ°ûdG IQƒ°üŸG âdAÉ°ùJ

…ó¡L áëaÉ°üeh ájDhQ øY IõLÉY ÉfCGh ¤hCG õcGôeh õFGƒL

..¿’òÿGh •ÉÑME’ÉH ô©°TCG âH Iójó°T áMGô`°üH ..»Ñ©Jh

∑Éæg ..É¡°ùª∏J ’h IõFÉL ≈∏Y π°ü– ¿CG Iôjôe áHôŒ

"..ÉgQCG ⁄h ÚeÉY òæe É¡à∏f õFGƒL

new º°SÉH á«fÉ£jôH Iõ`FÉ`L ≈∏Y ¿É``ÁEG â∏°üMh

É¡à«£¨àd »°VÉŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ media award Carmignac Iõ```FÉ```L É``¡``à``∏``J ,Üô```````◊G çGó````````MC’

»FÉæãà°SG πµ°ûH âëæe »àdGh Gestion award âaÉ°VCG ɪc ,IÒ¨°U ø°ùH É¡∏ª©d Gôjó≤J IQƒ°üª∏d …ôîa

óMC’ IQƒ°üª∏d ô`NBG ÉÁôµJ á«ŸÉ©dG ∞«°ù«fƒ«dG ᪶æe

äó°ùLh Iõ`Z ´É£b ∫ÉØWCG º°SG â∏ªM IQƒ°üŸG É¡°ü°üb

≈∏Y Ú`Jõ`FÉ`é`H É¡àªààNG ,Üô```◊G ±hô``X ‘ º¡JÉfÉ©e

º°SÉH ᫪«∏bEG á≤HÉ°ùe ‘ áØ∏àfl äÉ`Ä`a øª°V ‹Gƒ`à`dG

.local testimonies øe ɡ浓 Ωó`Y õ`FGƒ`÷G √ò`g ≈∏Y Iõ`FÉ`◊G ∞°üJh

»°†“ ÇOÉ`¡`dG É¡Jƒ°üHh "ñQÉ°üdG ∑É¡àf’G"`H ôØ°ùdG

™Lh ∑Qó`j ºµ∏`c øµdh ..ójó°ûdG ⁄C’É``H ô©°TCG" :á∏FÉb

πØ£dG" :䃰U ≈∏YCÉHh ∫ƒbCÉ°S »°ùØf øY É``fCGh ..ôHÉ©ŸG

."...ô`Ø°ùdÉH »æe ≥MCG ¬∏Ñ≤à°ùe ∞bƒàŸG ÖdÉ£dGh ¢†jôŸG

ΩÉeCG ó`«MƒdG …ÈdG òØæŸG) …Ohó◊G íaQ È©e ¿Éch

≈∏Y ¢SɪM ácôM Iô£«°S ó©H ≥`∏`ZCG ó`b (´É£≤dG ¿Éµ°S

.2007 ¿GôjõM ƒ«fƒj ∞°üàæe ‘ IõZ ´É£b

IOÉYEG ºàj ⁄ Ée ºFGO πµ°ûH ¬ëàa IOÉYEG ô°üe ¢†aôJh

á£∏°ùdG ÚH 2005 ΩÉ©dG ‘ á©bƒŸG ¬∏«¨°ûJ á«bÉØJÉH πª©dG

á«°VÉ≤dGh ,»``HhQhC’G OÉ`–’Gh "π«FGô°SEG"h á«æ«£°ù∏ØdG

øe »æ«£°ù∏ØdG Ö`fÉ`÷G ‘ Ú``«``HhQhCG Ú`Ñ`bGô`e Oƒ`Lƒ`H

.È©ŸG

ƒ`µ°ûJ á«∏ª÷G ÉgQƒ°üH AÉØàM’G ÜÉ«Z ⁄CG ÖfÉL ¤EGh

,Égó¡Lh É¡`àbh øe ÒãµdG ´É«°V øe á«æ«£°ù∏ØdG IQƒ°üŸG

‘ »FÓeR ™e É¡«a π°UGƒJCG áKOÉfi πc ‘" :∑Qóà°ùJh

䃰üdG »æ«JCÉj ≈àM ,Ée á«FõL øY ô`°ùØà°SCG ¿CG Éeh ,êQÉÿG

√òg ..∞JÉ¡dG ≈∏Y n∂d ìô°ûf ¿CG øµÁ ’ ¿ÉÁEG" :kGôµæà°ùe

."¬Lƒd kÉ¡Lh ∂àjDhQ Ö∏£àJ

CGóÑJ ,IôNÉ°S áeÉ°ùàHG É¡«àØ°T ≈∏Y º°ùJôJ ¿CG ó©`Hh

»àdG á«Fõ÷G √òg øY âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y åëÑdG á∏MQ

¿ÉÁEG ∞`«`°`†` oJh ,Iô``HÉ``Y má`¶`◊ ‘ É¡ª¡a ¿É`µ`eE’É`H ¿É``c

ìhô°ûdG øe ójó©dG πjõæJ ó©H ΩÉjCG ‘ É¡ª¡aCG ÉÃQ" :¿õëH

Ée ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øµ“CG ’ É`ÃQh ..ƒjó«ØdG ™WÉ≤eh

."ójQCG

!!ΩÓ`MC’G ‘

Ö`````jOC’Gh ó``bÉ``æ``dG "∞©dG ≥``dÉ``ÿG óÑY" Qƒ``à``có``dG

QÉ°ü◊G ¿CG "π«Ñ°ùdG"`d ¬ãjóM ájGóH ‘ ócCG »æ«£°ù∏ØdG

,»æ«£°ù∏ØdG »eÓYE’Gh ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ΩÉ`eCG kÉjó– qπµ°T

"π«FGô°SEG" ¬d ⣣N ɪa ,ôMÉ°ùdG ≈∏Y Ö∏≤fG ô`ë°ùdG ¿CGh

âYÉ£à°SG ó≤a ;π°ûa É¡àaÉ≤K Qƒ`fh Iõ`Z Oƒª°üd OCGh øe

á«æØdG ôgGƒ¶dG øe ÒãµdG ø°†à– ¿CG Iô°UÉëŸG áæjóŸG

äGƒæ°ùdG á`∏`«`W Égó¡°ûJ ⁄ »`à`dG IÒ`Ñ`µ`dG á``«``eÓ``YE’Gh

.á«°VÉŸG

∞©dG.O ô`µæj ’ ,á`eó`≤`ŸG √ò`¡`d √Oô`°`S ø`e º`Zô`dÉ`Hh

:±É°VCGh ,¬∏ªcCÉH ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ≈∏Y ¬JÉ©ÑJh QÉ°ü◊G ÒKCÉJ

,ôNBG ¤EG m¿Éµe øe π≤æàdG ¤EG áLÉëH »eÓYE’Gh ∞≤ãŸG" IGQÉ›h áaô©ŸG ójóéH ∑ɵàM’Gh ,êQÉ`ÿG ¤EG ô`Ø°ùdGh

..᪫¶©dGh á qª÷G √óFGƒa ¬d ô°TÉÑŸG ∑ɵàM’G ..äGÒ¨àdG

á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdGh ø`jô`NB’G ´Éª°S ¤EG êÉàëf ÉæfCG ɪc

≈∏Y Ö∏¨àdG ¿ÉµeE’ÉH ∞«ch ,‘É≤ãdG IõZ ó¡°ûà AÉ≤JQ’G

"...QÉ°ü◊G

π«∏`N "»æ«£°ù∏ØdG êô`îoŸG" ∫Éb º`dC’G ≥«ªY m䃰üHh

¿ƒLôîŸG ≈≤∏àj ¿CG kGóL ¿õëŸG øe ¬fEG "π«Ñ°ùdG"`d øjõŸG

‘ ácQÉ°ûª∏d êQÉ``ÿG ¤EG äGƒ`Yó`dG äÉ`Ä`e ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG

¿hô°ùëàj á≤∏¨ŸG ôHÉ©ŸG ΩÉeCG ¿ƒ`Ø≤jh ,á«æØdG äÉfÉLô¡ŸG

.§`≤a É¡ª°SG ’EG ¿ƒª∏©j ’ äGƒYOh äÉfÉLô¡e ≈∏Y

Iô°ù◊ÉH øjõFÉØdG Qƒ©°T ÖfÉL ¤EG" :øjõŸG ±É°VCGh

¢ûjÉ©j øe ™«ªL ¿EÉa ,ÒѵdG ô¡≤dG kÉfÉ«MCGh ..¢VÉ©àe’Gh

..É¡Ø°Uh ø`µ`Á ’ AÉ`«`°`TCÉ`H ô©°ûj Iõ`¨`H ‘É`≤`ã`dG ó`¡`°`û`ŸG

ôNBG øY ...Égóéj ’h ÖàµdG çó``MCG øY ∫AÉ°ùàj ∞≤ãŸG

áfÉN ‘ äÉH ¢Sƒª∏e A»°T πc øY ...ÉgGôj ’h äÉfÉLô¡ŸG

"...ΩÓMC’G

≈∏Y øjõ◊G É¡æ◊ ±õ`Y ‘ äGƒ`°UC’G √òg ô`ªà°ùJh

áëFGQh ,∫É`ØbC’G á¨d É¡JÉëØ°U ±ô`©J ’ áFOÉg mΩÉjCÉH mπeCG

±ƒbƒdG ø``e õ`FÉ`Ø`dG ∑GP ø`µ`ª`à`j ¿CGh ,Ò`Ñ`µ`dG ø`é`°`ù`dG

ôjƒ°üàH GÒ`eÉ`µ`dG Ú`Y ∫ÉàîJ ɪ«a ,¬`Jõ`FÉ`L Ö`fÉ`L ¤EG

.¬àeÉ°ùàHG

!!¢ùª∏dG ´ƒ``æ‡ ...Iõ`FÉ÷G ∑hô`Ñe :Iõ``Z ‘

¿ƒ«eÓ°SE’G ÜGƒædG

IOó¡ŸG ∫RÉæŸG ¿hQhõj

ábôH ‘ Ωó¡dÉH

π«Ñ°ùdG -á«Hô¨dG áØ°†dG

ÜGƒ`````æ`````dG ø``````e ó````````ah QGR

∫ɪ°T ábôH ájôb Ú«eÓ°SE’G

ádƒL ‘ á∏àëŸG ¢ù∏HÉf áæjóe

.Ωó¡dÉH IOó¡ŸG ∫RÉæª∏d ájó≤ØJ

ÜGƒædG ôFGõdG óaƒdG º°Vh

,Qƒ°üæe ô°SÉj ¢ù∏HÉf áæjóe øY

óeÉMh ,»```æ```jQƒ```Ñ```dG »``æ``°``ù``Mh

.Qƒ°üæe ≈æeh ,…hÉà«ÑdG

áæ÷ ƒ°†©H ÜGƒædG ≈≤àdGh

¥hóæ°üdG ÚeCGh QGó÷G áehÉ≤e

óªfi á`bô`H …hô``b ¢ù∏› ‘

≈∏Y º``¡``©``∏``WCG å``«``M ,Oƒ``©``°``ù``e

É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉcÉ¡àf’G ºéM

äÉ££îŸGh Ió∏ÑdG ‘ ∫ÓàM’G

.É¡≤«Ñ£àd ≈©°ùj »àdG

ájó≤ØJ ádƒéH ÜGƒædG ΩÉbh

âª∏°ùJ »àdG IôéæŸGh ∫RÉæª∏d

¤EG Gƒ``©``ª``à``°``SGh ,äGQÉ`````£`````NE’G

.É¡fɵ°S IÉfÉ©e

QGôªà°SG øe ÜGƒædG Q sò`Mh

áaOÉ¡dG á«fƒ«¡°üdG äGAGóàY’G

,É¡fɵ°S ø```e ¢```````VQC’G Ö`∏`°`ù`d

É«≤«≤M Gô```£```N ¿CG Ghó``````````cCGh

øe GÒÑc GOóY Oó¡j ójô°ûàdÉH

√òg ¿ƒ`æ`µ`°`ù`j ø``jò``dG OGô``````aC’G

Qó°üe ™£b ¤EG áaÉ°VEG ,∫RÉæŸG

‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∫ɪ©∏d ¥RôdG

.IôéæŸG

ób ∫Ó`à`M’G äGƒ`b â`fÉ`ch

kIôéæeh ∫RÉæŸG øe GOóY â¨∏HCG

áéëH É¡eóg QGô`≤`H ΩÉ```jCG πÑb

.¢ü«NÎdG ΩóY

ábÓY ≈∏Y ¬àeƒµM ¢UôM ócDƒj á«æg

≥°ûeOh IôgÉ≤dG ™e Iõ«‡

π«Ñ°ùdG - IõZ

¢ùeCG á«æg π«Yɪ°SEG IõZ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ Oó°T

GócDƒe ,ÉjQƒ°Sh Ú£°ù∏ah ô°üe ÚH Iõ«ªŸG ábÓ©dG ≈∏Y AÉKÓãdG

.»Ñ©°ûdGh »ª°SôdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ábÓ©dG √òg ≈∏Y ¬àeƒµM ¢UôM

≈Ø£°üe …ô°üŸG ¿É`ŸÈ`dG ‘ ÖFÉædG ¬FÉ≤d ∫Ó`N á«æg ∫É`bh

¢Sóæ¡ŸG »∏Jƒ≤dG …ôµ°T ≥Ñ°SC’G …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ó«ØMh ,…óæ÷G

¢ùfƒj ¿É``N ‘ ô°üe AGó`¡`°`T iô``cP AÉ``«``MEG ¿EG ,»`∏`Jƒ`≤`dG ˆG ó`Ñ`Y

AÉeO ‘ π```ZhCG ∑ΰûe hó``Y ƒ`g á`eCÓ`d hó`©`dG ¿CG ≈∏Y ó`«`cCÉ`J ƒ`g

,á«Hô©dG ∫hódG πch Ú«fOQC’Gh ÚjQƒ°ùdGh Újô°üŸGh Ú«æ«£°ù∏ØdG

.QGƒ÷G ∫hO OhóM øe ó©HCG ¤EG ¬fGhóY π°Uh πH

¢†©H ∫ƒM »∏«°üØJ ìô°T ¤EG ™ªà°SG ÒNC’G ¿EG á«æg Öàµe ∫Ébh

,¢ùfƒj ¿ÉN ‘ ∫ƒ¡éŸG …óæ÷G á≤£æŸ óaƒdG É¡MÎ≤j »àdG QɵaC’G

.¢ùfƒj ¿ÉN IQõ› ‘ Újô°üŸG AGó¡°ûdG iôcP »«– »àdG

º¡JG ó`b »``cR ΩÉ`°`ù`M á`jô`°`ü`ŸG á`«`LQÉ`ÿG º`°`SÉ`H ≥`WÉ`æ`dG ¿É``ch

…óæé∏d õeôj …òdG ∫ƒ¡éŸG …óæ÷G ∫Éã“ π≤æH IõZ ‘ áeƒµ◊G

É¡fEG âdÉbh ,∂dP ¢ùfƒj ¿ÉN ájó∏H âØf ɪæ«H ,¢ùfƒj ¿ÉN ‘ …ô°üŸG

.∫ƒ¡éŸG …óæ÷G Ö°üæH ¢SÉ°ùŸG ¿hO ¿ÉµŸG ‘ ôjƒ£J á«∏ªY …ôŒ

∫ƒ¡éŸG …óæ÷G á≤£æe …ô°üŸG ÊÉŸÈdG óaƒdG QGR ¿CG ≥Ñ°Sh

.¿ÉµŸG ‘ ájQÉ÷G ôjƒ£àdG á«∏ªY ≈∏Y ∞bhh

ó©à°ùJ QÉ°ü◊G ô°ùµd á«eƒµ◊G áæé∏dG

"1 QÉ°üfC’G"h "πeC’G" ∫ÉÑ≤à°S’

π«Ñ°ùdG - IõZ

á«æ«£°ù∏ØdG á«eƒµ◊G áæé∏dG ¢ù«FQ ∞°Sƒj óªMCG QƒàcódG ócCG

¤EG ¿B’G É¡≤jôW ‘ (π``eC’G) á«Ñ«∏dG áæ«Ø°ùdG ¿CÉ`H QÉ°ü◊G ô°ùµd

QÉ°ü◊G ô°ùc πaGƒb ¿CGh ,É¡d Ió«MƒdG á¡LƒdG ,…ôëÑdG IõZ AÉæ«e

IójóY äÉ¡L øe áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN π°UGƒàà°S ájÈdGh ájôëÑdG

.IõZ ´É£b ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e áæeÉ°†àe

:¬æY áî°ùf "π«Ñ°ùdG" π°Uh »Øë°U íjô°üJ ‘ ∞°Sƒj ∫É`bh

πeC’G áæ«Ø°S ∫ÉÑ≤à°S’ äGõ«¡éàdG äóYCG QÉ°ü◊G ô°ùc áæ÷ ¿EG" ∫ÉÑ≤à°S’ É¡JóYCG »àdG äGõ«¡éàdG QGôZ ≈∏Y IõZ AÉæ«e ‘ á«Ñ«∏dG

."»∏«FGô°SEG Ωƒé¡d ¢Vô©J …òdG ájô◊G ∫ƒ£°SCG

≈∏Y ‹hó````dG äƒ`µ`°`ù`dG ¿CG á`«`eƒ`µ`◊G á`æ`é`∏`dG ¢`ù`«`FQ È``à``YGh

áæ°Uôb á`Áô`L πãÁ á`jô`◊G ∫ƒ`£`°`SCG ±ó¡à°SG …ò``dG ∫Ó`à`M’G

ɇ ,᪶æŸG ¬ªFGôL ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ∫ÓàM’G ™é°ûjh ,᪶æe

.Ú«dhódG º∏°ùdGh øeC’G ≈∏Y G kô£N πµ°ûj

"1" QÉ°üfC’G á∏aÉb ∫ÉÑ≤à°S’ É k°†jCG ó©à°ùJ áæé∏dG ¿CG í°VhCGh

∞∏àfl øe Ú«fOQC’G ÚæeÉ°†àŸG øe G kÒÑc G kOóY º°†J »àdG á«fOQC’G

áaÉ°VE’ÉH ,ájQÉÑàY’G äÉ«°üî°ûdGh äÉHÉ≤ædGh äÉÄ«¡dGh ÜGõ``MC’G

´É£≤dG ‹É`gC’ á«FGhódGh á«KÉZE’G äGóYÉ°ùŸG øe IÒÑc ᫪c ¤EG

.øjô°UÉëŸG

øjòdG ∫É£HC’G A’Dƒ¡d Iõ¨H áeƒµ◊G ôµ°T øY ∞°Sƒj Üô`YCGh

º∏¶dG ¢û©f ‘ ô`NB’G ƒ∏J G kQɪ°ùe ¿ƒbój ºgh" º¡H Iõ`Z ±ô°ûàJ

‘Gò≤dG á°ù°SDƒe É¡H âeÉb »àdG áÄjô÷G Iƒ£ÿG kÉæªãe ,"QÉ°ü◊Gh

øe É¡HGÎbGh πeC’G áæ«Ø°ùH ¥Ó£f’ÉH ájÒÿG äÉ«©ªé∏d á«ŸÉ©dG

.IõZ AÉæ«Ÿ ∫ƒ°UƒdG

‘ π`eC’G å©ÑJ »àdG äGƒ`£`ÿG √ò¡H âÑMQ áeƒµ◊G ¿CG Ú`Hh

ájQƒ¡ª÷G Oƒ¡L G kóHCG ≈°ùæj ød …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ܃∏b

.‘Gò≤dG ¢ù«FôdGh á«Ñ«∏dG á«Hô©dG

óMC’G ¤EG ƒgÉ«æàf IQÉjR πLDƒJ ô°üe

ÜÉÑ°SCG AGóHEG ¿hO ΩOÉ≤dG

(Ü ± G) - IôgÉ≤dG

»∏«FGô°SE’G AGQRƒ`dG ¢ù«FQ IQÉ`jR ¿CG …ô°üe »ª°SQ Qó°üe ó`cCG

ºàj ⁄ ≥M’ óYƒe ¤EG GOó`› â∏LCÉJ ô°üe ¤EG ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH

.ó©H √ójó–

ádÉch ájô°üŸG ΩÓ```YE’G IQGRƒ```d ™HÉàdG »Øë°üdG õ`cô`ŸG ≠`∏`HCGh

¤EG »∏«FGô°SE’G AGQRƒ`dG ¢ù«FQ IQÉ`jR π«LCÉJ ”" ¬fCÉH ¢SôH ¢ùfGôa

ádÉcƒd ájô°üŸG á°SÉFôdG øe Üô≤e Qó°üe ócCG ɪc ."≥M’ óYƒe

í«°VƒJ ¿hO øe πÑ≤ŸG ó`MC’G ¤EG â∏LCÉJ IQÉ`jõ`dG ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa

,AÉKÓãdG ¢ùeCG IQô≤e IôgÉ≤dG ¤EG ƒgÉ«æàf IQÉ`jR âfÉch .ÜÉÑ°SC’G

.AÉ©HQC’G ¤EG É¡FÉLQEG øY ÚæKE’G ø∏YCG ¬fCG ÒZ

á£∏°ùdG ¢ù«FQ IQÉ``jR ¿EG á°SÉFôdG ø`e Üô`≤`ŸG Qó°üŸG ∫É`b ɪc

.∂dòc âÄLQCG IôgÉ≤dG ¤EG ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG

AÉ©HQC’G Ωƒ«dG π°üj ¿CG GQô≤e ¿Éc …òdG ,¢SÉÑY ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh

GóZ ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG »≤à∏«d ájô°üŸG ᪰UÉ©dG ¤EG

.ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ô°üe ¤EG ¬JQÉjR CGóÑ«°S ,¢ù«ªÿG

IõZh áØ°†dG ‘ á«eƒ«dG ∞ë°üdG ™jRƒJ : IQOÉÑŸG

Page 11: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

11 ¢Só≤dG áëØ°U(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

العتصام النواب المقدسيينفي مقر الصليب األحمر في القدس 14اليـــــوم

…hÉ°ù«Y øjÒ°T IÒ°SC’G á«eÉëŸG ¢Vô©J

äÉ«FÉæL äÓ≤à©e ój ≈∏Y Üô°†∏d

π«Ñ°ùdG -á∏àëŸG ¢Só≤dG

ój ≈∏Y AGóàYÓd …hÉ°ù«Y øjÒ°T á«eÉëŸG IÒ°SC’G â°Vô©J

.äÉ«fƒ«¡°üdG äÉ«FÉæ÷G øe OóY

π°Uh ¿É«H ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ‹hódG øeÉ°†àdG á°ù°SDƒe âdÉbh

¢Vô©J ¿ócCG ¿hQÉ°ûg øé°S ‘ äGÒ°SC’G ¿CG ¬æY áî°ùf "π«Ñ°ùdG".ÉgPÉ≤fE’ øé°ùdG áWô°T πNóàJ ¿CG ¿hO ,Üô°†∏d …hÉ°ù«Y IÒ°SC’G

äÉ≤jÉ°†ŸG QGôªà°S’ …hÉà«ÑdG óªMCG á°ù°SDƒŸG ‘ åMÉÑdG QÉ°TCGh

øe AGƒ`°`S ,ºcÉëª∏d ø¡LhôN AÉ`æ`KCG äGÒ`°`SC’G É¡d ¢Vô©àJ »àdG

äÉ«FÉæ÷G äÉæ«é°ùdG ∫Ó`N ø`e hCG ¿ƒé°ùdG áë∏°üe IQGOEG πÑb

.äÉ«fƒ«¡°üdG

πÑb ø`e Üô°†∏d …hÉ`°`ù`«`Y á`«`eÉ`ë`ŸG ¢`Vô`©`J …hÉ`à`«`Ñ`dG ó```cCGh

á«fƒ«¡°üdG ¿ƒ°ûëædG äGƒ`b ΩÉ`eCG äÉ«fóŸG äGÒ`°`SC’G øe áYƒª›

.AGóàY’G Gòg ∞bƒd ÉæcÉ°S ∑ô– ⁄ »àdG

¢ù«d Gô`eCG Üô°†∏d …hÉ°ù«Y IÒ°SC’G ¢Vô©J …hÉà«ÑdG ÈàYGh

Ωƒ≤J ’ á«fƒ«¡°üdG ¿ƒé°ùdG áë∏°üe IQGOEG ¿C’ ∂`dPh ,Üô¨à°ùŸÉH

ƒgh ,ᣰSƒÑdÉH ø¡∏≤f AÉæKCG äÉ«FÉæ÷Gh äÉ«æeC’G äGÒ°SC’G π°üØH

.äÉjôNoCG äGÒ°SCG ™e á≤HÉ°S äGôe ‘ QôµJ …òdG ôeC’G

‘ äÉ«fƒ«¡°üdG äÉ`«`FÉ`æ`÷G ¿CG øeÉ°†àdG ‘ å`MÉ`Ñ`dG í`°`VhCGh

∞æ©dÉH øª°ùàjh ,äGQóflh ábô°Sh πàb ÉjÉ°†b ≈∏Y äÓ≤à©e ø¡ÑdÉZ

øe äÉ«æ«£°ù∏ØdG äGÒ°SC’ÉH ¢TôëàdG ¿óª©àj ø¡fCG ɪc ,á«°ûMƒdGh

.ø¡«∏Y AGóàY’G ôjÈJ πLCG

ô°UÉ– ∫ÓàM’G äGƒb

¿ƒ£Y ÖFÉædG ∫õæe

π«Ñ°ùdG - á∏àëŸG ¢Só≤dG

á«°VGô©à°SG mäÉcôëH ∫Ó`à`M’G áWô°Th OƒæL øe Iƒ`b âeÉb

âWÉMCG ɪ«a ,á∏àëŸG ¢Só≤dG áæjóe ܃æL ôgÉH Qƒ°U »M ‘ É¡Jƒ≤d

ô°ûY áKÓK òæe º°üà©j …òdG ¿ƒ£Y óªMCG »°Só≤ŸG ÖFÉædG ∫õæÃ

ìGôL ï«°ûdG »ëH ôªMC’G Ö«∏°üdG ô≤e πNGO mêÉéàMG ᪫N ‘ Éeƒj

.¢Só≤dG §°Sh

øe âÑ∏W ∫ÓàM’G äGƒb ¿CÉH »◊G ¿Éµ°S øe ¿ƒæWGƒe ∫Ébh

ó©H ¢Só≤dG øY √OÉ©HE’ kGó«¡“ ¬°ùØf º«∏°ùJ ¿ƒ£Y ÖFÉædG á∏FÉY

¬dõæe IQOÉ`¨`Ÿ ∫Ó`à`M’G äÉ£∏°S É`gÉ`jEG ¬àëæe »àdG IÎ`Ø`dG AÉ¡àfG

.¬àæjóeh

äÉcô◊ÉH ô`gÉ`H Qƒ`°`U ‘ …ô`é`jh iô``L É`e ¿É`µ`°`ù`dG ∞`°`Uhh

ÖFÉædG óLGƒJ ¿Éµe º∏©J ∫ÓàM’G äÉ£∏°S ¿CG á°UÉN ,ájRGõØà°S’G

É¡æHG ≈∏Y kÉ£¨°V ¢SQÉ“ »µd ¬à∏FÉY ≈∏Y §¨°†J É¡æµdh ,¿ƒ£Y

.∫ÓàM’G äGójó¡àd ´É«°üfÓd ¿ƒ£Y ÖFÉædG

óªfi ÖFÉædG ¬«∏«eRh ¬fCG ¿ƒ£Y óªMCG ÖFÉædG ócCG ,¬ÑfÉL øe

Gƒ©LGÎj ød áaôY ƒHCG ódÉN ¢Sóæ¡ŸG ≥Ñ°SC’G ¢Só≤dG ôjRhh íWƒW

øY ¿ÓYE’G Oó°üH º¡a ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ;á«LÉéàM’G º¡JGƒ£N øY

…CG Gƒ©LGÎj ød º¡fCG ≈∏Y kGO qó°û oe ,á«LÉéàM’G äGƒ£ÿG øe ójõŸG

øY ºgOÉ©HEG äÉ££fl øY ∫ÓàM’G ™LGÎj ≈àM AGQƒ∏d Iƒ£N

á«JƒÑãdG º¡bGQhCGh º¡JÉjƒg Ghó«©à°ùj ≈àMh ,º¡àæjóeh º¡JÓFÉY

ÒW ƒHCG óªfi »°Só≤ŸG ÖFÉædG øY êGôaE’Gh ,º¡æe É¡Ñë°S ” »àdG

"á«Hƒµ°ùŸG" ≥«≤ëàdGh ∞«bƒàdG õcôe ‘ ÚYƒÑ°SCG ƒëf òæe π≤à©ŸG

.á∏àëŸG ¢Só≤dG »HôZ

á«°†≤H ô¶æà°S »àdG ᪵ëŸG á°ù∏L ᫪gC’ ¿ƒÑbGôe âØdh

ô°üëæJ ød äGQGô≤dG ¿CG Ghó`cCGh ,√OÉ©HEG ∫ƒM Ωƒ«dG ÒW ƒHCG ÖFÉædG

øjO qó¡oŸG ÜGƒ`æ`dG ôFÉ°S ≈∏Y Öë°ùæà°S π`H ,Ò`W ƒ``HCG Ö`FÉ`æ`dG ≈∏Y

.¢Só≤dG áæjóe øY OÉ©HE’ÉH

Ò¨d ¢Só≤dG IQÉjR :…hÉ°Vô≤dG

"ÉYô°T ΩGôM" Ú«æ«£°ù∏ØdG

ø°ùfi Oƒ¡Y - π«Ñ°ùdG

Aɪ∏©∏d »ŸÉ©dG OÉ`–’G ¢ù«FQ …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ∫Éb

áaÉ≤ãdG ô°ûf …Qhô`°`†`dG ø`eh ,á``eC’G á«°†b ¢Só≤dG ¿EG ,Úª∏°ùŸG

᪶fC’G ɪ¡àe ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ⁄É©dG ∫hO ™«ªéH á«°Só≤ŸG

≈∏Y äóYÉ°S á«°SÉ«°ùdG É¡JGQGôb ∫ÓN øe É¡fCÉH á≤£æŸÉH á«Hô©dG

.ʃ«¡°üdG ¿É«µdG AÉ≤H

¢Só≤dG IQÉjR ¿CG ≈∏Y á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ …hÉ°Vô≤dG Oó°Th

ICÉ``Wh â``– Ú£°ù∏a â``eGOÉ``e É`Yô`°`T ΩGô```M Ú«æ«£°ù∏ØdG Ò`¨`d

»æ©j Ú«æ«£°ù∏ØdG Ò¨d äGÒ°TCÉàdG íæe ¿EG" :™`HÉ`Jh ,∫Ó`à`M’G

Úª∏°ùŸG Qƒ©°T øe óH Óa ,á«Yô°T ÒZ äÉfÉ«µH ±GÎY’Gh ¿hÉ©àdG

."É¡Jô°üæd GƒÑ¡j ≈àM ¢Só≤dG øe ¿ƒehôfi º¡fCÉH

øe äó©Ñà°SG »àdG øjódG äGQÉ©°T AÓYE’ á«Hô©dG iƒ≤dG ÉYOh

iƒ≤dG ¬∏¨à°ùJ …òdG âbƒdG ‘ ,ʃ«¡°üdG »Hô©dG ´Gô°üdG äÉ«Ø∏N

.¢Só≤dG ójƒ¡J ƒëf É¡JÉ££fl ò«Øæàd á«fƒ«¡°üdG

á«Yô°T Iôµa ï«°SôJ ‘ »Hô©dG ΩÓYE’G QhO …hÉ°Vô≤dG ó≤àfGh

ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG äGAGó```f È`Y ,á`≤`£`æ`ŸG ‘ Ö`°`UÉ`¨`dG ¿É`«`µ`dG

ÉØ°UGh ,ÚàdhódG áeÉbEG ±ó¡à°ùj ɪæ«H ,áæjÉ¡°üdGh Ú«æ«£°ù∏ØdG

™«é°ûàd É¡©LQCG »àdGh ,áæëŸÉH á£∏°ùdG ≈∏Y íàa – ¢SɪM ´Gô°U

Éàa’ ,∫ÓàM’G áë∏°üe ‘ Ö°üj Éà á«Hô¨dG ⁄É©dG ∫hO øe OóY

áeC’G ≈∏Y Éjôµ°ùYh ÉjOÉ°üàbGh É«°SÉ«°S Gô£N πã“ IÒNC’G ¿CG ¤EG

≈∏Y á«fƒ«¡°üdG äÉcÉ¡àf’G √É`Œ É«côJ ∞bGƒÃ Gó«°ûe ,á«Hô©dG

.∫PÉîàdÉH »Hô©dG ∑ôëàdG ΩóY ÉØ°UGhh ,ájô◊G ∫ƒ£°SCG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,≈°übC’G Iô°üæd á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G ∑ôëàH ÖdÉWh

á«fó©ŸG äGhÌdGh §ØædG πãe á«é«JGΰS’G áë∏°SC’G áaÉc ΩGóîà°SG

.á∏àëŸG á«Hô©dG »°VGQC’G IOƒ©d "π«FGô°SEG" ≈∏Y §¨°†∏d

‘ á«æjódG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É```bhC’G ô``jRh ¢`†`aQ iô``NCG á«MÉf ø`e

‘ ±ÉbhC’G ôjRh IƒYO ô©°T ƒHCG ÖdÉW IõZ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G

Úª∏°ùŸGh Üô©∏d ¢TÉÑ¡dG Oƒªfi ˆG ΩGQ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G

äÉ°SQɪŸGh á«fƒ«¡°üdG á°Sô£¨dG πX" ‘ ¢Só≤dG áæjóe IQÉ`jõ`d

."Ú«°Só≤ŸG ≥ëH çó– »àdG á«°ûMƒdG

IQÉjõd »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©∏d ¬JƒYO O qóL ób ¢TÉÑ¡dG ¿Éch

ÉkÑLGh" ∂dP QÉÑàYÉH ∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùª∏d ∫ÉMôdG qó°Th Ú£°ù∏a

."¬«a á∏WɪŸG hCG √ÒNCÉJ »¨Ñæj ’ Ék«bÓNCGh Ék«æjO

᪰UÉY »g ¢Só≤dG" ¿EG :ᩪ÷G áÑ£N ∫ÓN ¢TÉÑ¡dG ∫Ébh

â°ù«d Ú£°ù∏ah ¢`Só`≤`dG IQÉ```jR ¿CGh ,á``jó``HC’G Ió`dÉ`ÿG Ú£°ù∏a

‘ »`eÓ`°`SE’Gh »Hô©dG ≥ë∏d ó«cCÉJ »g πH ,∫Ó`à`M’G ™e É k©«Ñ£J

,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Oƒª°üd Gõjõ©J É¡«a ¿CG ɪc ,á°Só≤ŸG áæjóŸG

."¬JÉ°Só≤eh ¬°VQCG ‘ ¬WÉHôd ɪYOh ,¬JÉjƒæ©Ÿ É©aQh

áî°ùf "π«Ñ°ùdG" π°Uh »Øë°U m¿É«H ‘ ô©°T ƒHCG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh

Éà ,∫Ó`à`M’G áeƒµM ™e É©«Ñ£J Èà©J ¢TÉÑ¡dG Iƒ`YO ¿EG" :¬æY

Úª∏°ùŸGh Üô©dG øe áªFC’G IQÉjR ¿CG ¢TÉÑ¡dG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée »Øæj

."´hô°ûe ≥M ƒg ɉEGh É k©«Ñ£J ¢ù«d

’EG á浇 ÒZ ≈°übC’G óé°ùŸGh ¢Só≤dG IQÉ`jR ¿EG" :±É`°`VCGh

∞«µa ,∫ÓàM’G áeƒµM πÑb øe áZ sƒ°ùe äGÒ°TCÉJh íjQÉ°üJ ÈY

™eh ¬©e πeÉ©àdGh ∫ÓàM’G á«Yô°ûH πÑ≤f ¿CG Úª∏°ùŸG øëf Éæd

."?¢Só≤dG ájOƒ¡«H ÒµØà∏d ÉfOƒ≤j ɇ ,¬JÉ°ù°SDƒe

óªMCG ô`gRC’G ï«°T ∞bƒe ≈∏Y ô©°T ƒHCG ≈æKCG ,iô`NCG á¡L øe

∫ÓàM’G á``dhO ¢ù«FQ áëaÉ°üe ≥∏£ŸG ¬°†aQ ó``cCG ¬``fC’ ;Ö«£dG

.óMGh ¿Éµe ‘ ¬©e óLGƒàdG hCG "RÒH ¿ƒ©ª°T" ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùe í«Ñ°U óªfi QƒàcódG ócCG ¥É«°ùdG äGP ‘

¢Vô©àJ ¢Só≤dG ¿CG ,á∏àëŸG á«Hô©dG »`°`VGQC’Gh Ú£°ù∏a ¿hDƒ°ûd

á«îjQÉàdG IôcGòdG ƒfi ±ó¡à°ùj Éà ,ójƒ¡àdG πMGôe ô£NC’ É«dÉM

.É¡JÉcÉ¡àfG ΩÉeCG á«Hô©dG iƒ≤dG ⪰U Gó≤àæe ,É¡JÉ°Só≤eh áæjóª∏d

AÉÑWC’G OÉ`–G ΩÉ`Y Ú`eCG ìƒàØdG ƒ`HCG º©æŸG óÑY QƒàcódG Oó°Th

áehÉ≤ŸG ÖfÉL ¤EG á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G ∑ô`– IQhô`°`V ≈∏Y ,Üô`©`dG

äGQGô≤dG ¿CG ¤EG É`à`a’ ,á`∏`à`ë`ŸG á«æ«£°ù∏ØdG »``°``VGQC’G ôjôëàd

.≈°übC’G øY ´ÉaódG ¿hO ∫ƒ– âdGRÉe Üô©dG IOÉ≤∏d á«°SÉ«°ùdG

ø°ùfi Oƒ¡Y - π«Ñ°ùdG

ájó∏Ñd á`©`HÉ`J äGQRhó```∏```Hh äÉ``aGô``L â`eó`g

áKÓK ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,¢Só≤dG áæjóe ‘ ∫ÓàM’G

á≤£æà kÉ©HGQ k’õæeh ,ájƒ°ù«©dG Ió∏H ‘ ∫RÉæe

∫ɪ°T Éæ«æM â«H ‘ »ÑLôdG á∏FÉ©d Oƒ©j áÑ≤©dG

¿hó``H AÉ``æ``Ñ``dG á`é`ë`H ,á`∏`à`ë`ŸG ¢``Só``≤``dG á`æ`jó`e

.¢ü«NôJ

»°VGQCG ø`Y ´É`aó`dG áæ÷ ¢ù«FQ ó``cCG √Qhó``H

¿ƒdhÉëj áæjÉ¡°üdG ¿CG »µjƒ°ûdG ídÉ°U ¢Só≤dG

É¡«∏Y á°Sô°ûdG áªé¡dG ¿C’ ;¿Gƒ∏°S øY OÉ©àH’G

äÉ°SQɪŸG âë°†ah áØ«æY π`©`a äGOQ â``Kó``MCG

OƒLh Ö`Lƒ`à`°`SG É`‡ ,Ò`Ñ`c πµ°ûH á«fƒ«¡°üdG

¿É«µdG ≈`∏`Y á`«`bƒ`≤`Mh á`«`Hô`Yh á``«``dhO •ƒ`¨`°`V

≥WÉæe ¿ƒªLÉ¡j º¡∏©L …ò`dG ô`eC’G ,Ö°UɨdG

,»æ«£°ù∏ØdG ó¡÷G â«à°ûàd áæjóŸG ø`e iô``NCG

äGAGô```LE’ ¢†gÉæŸG »Ñ©°ûdG ∑ôëàdG ±É`©`°`VEGh

.∫ÓàM’G

Ωóg "π«Ñ°ùdG"`d åjóM ‘ »µjƒ°ûdG ÈàYGh

Ó≤f Éæ«æM â`«`Hh á°Sƒ°ù«©dG ø`e π`c ‘ ∫RÉ`æ`ŸG

√ÉŒÉH áæjóª∏d á«Hƒæ÷G áMÉ°ùdG øe ácô©ª∏d

,¢Só≤dG ø``eCG á`Yõ`YR ±ó`¡`H ,¥ô`°`û`dGh ∫É`ª`°`û`dG

,ádhõ©e äÉ``fƒ``à``æ``c ‘ Ú``æ``WGƒ``ŸG Iô`` °``UÉ``fih

πNGóe ≈∏Y á∏≤æàe ôaÉfl áeÉbEG ó©H kÉ°Uƒ°üN

ɪc ,áÁó≤dG Ió∏ÑdÉH ᣫëŸG »MGƒ°†dGh iô≤dG

,É°ùcG â«Hh ,ájQõ«©dGh ,¢ùjO ƒHCG" iôb ™e π°üM

™æeh ,»æ«£°ù∏ØdG óLGƒàdG â«àØàd "á«MÉ°†dGh

.áÁó≤dG Ió∏Ñ∏d ∫ƒ°UƒdG øe Ú«°Só≤ŸG

ájOÉ°üàb’G ´É```°```VhCÓ```d »`µ`jƒ`°`û`dG â``Ø``dh

QÉ°üë∏d áé«àf ¢Só≤dG ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ájOΟG

áÁõY ô°ùµd ,É¡«∏Y ¢VhôØŸG ʃ«¡°üdG ¥ÓZE’Gh

.™bGƒdG ôeCÓd ñƒ°Vô∏d º¡©aOh Ú«°Só≤ŸG

ød Ú`«`°`Só`≤`ŸG ¿CG √ó`«`cCÉ`J »`µ`jƒ`°`û`dG Oó``Lh

Üô©dG É¡æY ∫PÉ`î`J ¿EGh Ió`«`Mh ¢Só≤dG Gƒ`cÎ`j

Éæ°VQCG ¥ƒ``a ¿ƒ``bÉ``H øëf" : kÓ``FÉ``b ,¿ƒ`ª`∏`°`ù`ŸGh

¥ƒa óÑ©ŸG Ωó¡d Ió©dG É`fOó`YCG ó`bh ,ÉædRÉæe ‘h

øe ójó©dGh ¿Gƒ∏°S ‹ÉgCG ΩÉb ó≤a ,IGõ¨dG ¢ShDhQ

§Hôd ô`jRÉ`æ`Lh ∫É`Ø`bCG Ò°†ëàH ¢Só≤dG ‹É``gCG

¿É«µdG ∫hÉM ƒd ∫RÉæŸG ÜGƒHCÉH º¡JÓFÉYh º¡°ùØfCG

√ô°SCÉH ⁄É©∏d ∫ƒ≤æd ,É¡æe º¡LGôNEG ʃ«¡°üdG

¿ƒµædh ,IÉ«◊G ≥ëà°ùj Ée ¢`VQC’G √òg ≈∏Y ¿CÉH

,ºgQƒ¡X ‘ ôLÉæNh ,áæjÉ¡°üdG ¿ƒ«Y ‘ ácƒ°T

."33 Aõ÷G ‘ IGQƒàdG º¡JÈNCG ɪc

äÉ£∏°S É`¡`à`eó`g »``à``dG ∫RÉ```æ```ŸG Oó```Y ≠``∏``Hh

∫RÉæe á`KÓ`K Ωó`g ó©H ,∫RÉ`æ`e á`©`HQCG ∫Ó`à`M’G

™FGQòdG ¢ùØæd áæjóŸG §°Sh ájƒ°ù«©dG Ió∏H ‘

.ÜÉÑ°SC’Gh

â«H ‘ Ωó¡dG á«∏ªY ¿CÉ`H ¿É«Y Oƒ¡°T ∫É`bh

∫ÓàM’G Oƒ`æ`L ø`e äGAGó``à``YGh â`æ`eGõ`J Éæ«æM

,ÚæeÉ°†àŸG ÚæWGƒŸG ≈∏Yh ∫õæŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y

kɪµfi kÉjôµ°ùY kÉbƒW ∫Ó`à`M’G äGƒ`b â°Vôah

.á≤£æŸG §«fi ≈∏Y

ájƒ°ù«©dG ‘ áehó¡ŸG áKÓãdG ∫RÉæŸG Oƒ©Jh

,ô°UÉf óªfi Oƒªfih ,á∏«eQG ƒHCG ìÉÑ°U Ió«°ù∏d

øe Üô≤dÉH ¬dõæe ™≤j …òdG …QGO ˆG óÑY π«∏Nh

É¡∏jƒëàd ∫ÓàM’G äÉ£∏°S ≈©°ùJ »àdG »°VGQC’G

.'áeÉY ≥FGóM'`d

ƒHCG Ió`«`°`ù`dG Ωó`¡`dG á«∏ªY ∫Ó``N â`Ñ`«`°`UCGh

áªgGóŸG á«∏ªY AÉ``æ``KCG áØ∏àfl ìhô`é`H á`∏`«`eQG

øe º¡ª¶©e kGOôa ô°ûY áà°S ø£≤j å«M ,É¡dõæŸ

.∫ÉØWC’G

áæ÷ ø`e ,…hÉ`°`ù`«`©`dG á`dÉ`jQ ƒ``HCG ó``FGQ ô``cPh

"π«Ñ°ùdG"`d ájƒ°ù«©dG äGQÉ≤Yh »°VGQCG øY ´ÉaódG

â≤aGQ ∫ÓàM’G áWô°Th OƒæL øe IRõ©e Iƒb ¿CG

âHô°Vh Ió∏ÑdG âªgGOh ,∫Ó`à`M’G ájó∏H äÉ«dBG

á≤£æŸG §`«`fi ≈`∏`Y kÉ`ª`µ`fi kÉ`jô`µ`°`ù`Y kÉ``bƒ``W

.áaó¡à°ùŸG

ÚH áØ«æY äÉ¡LGƒe â©dófG ôNBG ÖfÉL øe

OƒæL ™e ÚæWGƒŸG øe ÒÑc OóYh ∫RÉæŸG ÜÉë°UCG

ÚæWGƒŸG OÉ©HE’ Iƒ≤dG Gƒeóîà°SG øjòdG ∫ÓàM’G

,AÉ°ùf º¡æ«H øe º¡æe OóY Ö«°UCGh ,á≤£æŸG øY

¤EG Gƒ`Lô`N ø`jò`dG Ú`æ`WGƒ`ŸG OGó```YCG OGOõ``J ɪ«a

óLGƒJ §°Sh áaó¡à°ùŸG á≤£æŸG √ÉŒÉH ´QGƒ°ûdG

.øjÒÑc »Wô°Th …ôµ°ùY

Ωó¡dG äÉ«∏ªY ¿ƒµJ ¿CG øe …hÉ°ù«©dG QòMh

∫ÓàM’G á`jó`∏`H ø``e IQÉ```°```TEG ¢``ù``eCG äCGó````H »`à`dG

AÉ«MCG ‘h Ió`∏`Ñ`dG ‘ Ωó`¡`dG äÉ«∏ªY ±ÉæÄà°SÉH

óYÉ°üJ πX ‘ ,á∏àëŸG ¢Só≤dG áæjóe øe iôNCG

√òg πãe ó`cDƒ`J »`à`dG äÉëjô°üàdGh äGó`jó`¡`à`dG

.ÉjGƒædG

É¡HÉë°UCGh ∫RÉæŸG øY ´Éaó∏d GƒÑg øjòdG ÚæWGƒŸGh áæjÉ¡°üdG Oƒæ÷G ÚH áØ«æY äÉ¡LGƒe

Éæ«æM â«H »`a ™`HGQh á`jƒ°ù«©dG »`a ∫RÉ`æe á`KÓK Ωó`g

:…hÉ°ù«©dG

á«∏ª©dG √òg

ájó«¡“ Iƒ£N

±ÉæÄà°S’

Ωó¡dG äÉ«∏ªY

iôNCG AÉ«MCG ‘

áæjóŸG øe

‹ÉgCG :»µjƒ°ûdG

¢Só≤dGh ¿Gƒ∏°S

º¡°ùØfCG ¿ƒ£HÒ°S

ÜGƒHCÉH º¡JÓFÉYh

∫hÉM GPEG ∫RÉæŸG

ʃ«¡°üdG ¿É«µdG

É¡æe º¡LGôNEG

π«Ñ°ùdG - á∏àëŸG ¢Só≤dG

"ájõcôŸG ᪵ëŸG"`H ≈ª°ùJ Ée äQó°UCG

øé°ùH kGQGô``b á∏àëŸG ¢Só≤dG áæjóe §°Sh

á«eÓ°SE’G ácô◊G ¢ù«FQ ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG

1948 ΩÉ``Y π`à`ë`ŸG »æ«£°ù∏ØdG π``NGó``dG ‘

¢ùeÉÿG ïjQÉJ øe CGóÑJ ,Qƒ¡°T á°ùªN Ióe

.…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh

Égô≤eh "ájõcôŸG" á`ª`µ`ë`ŸG â`fÉ`ch

¢Só≤dG §°Sh »`Hƒ`jC’G ø`jó`dG ìÓ°U ´QÉ`°`T

´ÉaO øe Ωó≤ŸG ±ÉæÄà°S’G äqOQ ób á∏àëŸG

¬≤ëH QOÉ°üdG ºµ◊G QGôb ≈∏Y ìÓ°U ï«°ûdG

‘ â°†b ób âfÉc »àdG ,í∏°üdG ᪵fi øe

á©°ùJ Ió`Ÿ ìÓ°U ï«°ûdG øé°ùH ≥HÉ°S â`bh

áWô°T ô°UÉæY óMCG ≈∏Y ¬FGóàYG ºYõH ,ô¡°TCG

¢Só≤dG ø`e á`Áó`≤`dG Ió`∏`Ñ`dG ‘ ∫Ó``à``M’G

.á∏àëŸG

´ÉaódG »eÉfi Ö∏W »°VÉ≤dG qOQ ɪc

ô¡°T ∫ƒ``∏``M ó`©`H É``Ÿ º``µ``◊G ò`«`Ø`æ`J π`«`LCÉ`J

.∑QÉÑŸG ¿É°†eQ

ï«°ûdG ¢ùÑëH ∫Ó``à``M’G QGô```b QÉ````KCGh

¥É£ædG á`©`°`SGhh á©jô°S mπ`©`a OhOQ ìÓ`°`U

∫hCG âfÉch ,á«°SÉ«°ùdG ±É«WC’G ∞∏àfl øe

É¡ª¶f Ió°TÉM IÒ°ùe ∫ÓN øe OhOôdG √òg

áYÉb Üô``b ìÓ`°`U ï«°ûdG ™`e ¿ƒ`æ`eÉ`°`†`à`ŸG

äGOÉ«b É¡eó≤J ,øjódG ìÓ°U ´QÉ°ûH ᪵ëŸG

äÉ«°üî°ûdGh ,πNGódG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G

,á∏àëŸG ¢Só≤dG ø`e á`jQÉ`Ñ`à`Y’Gh ájOÉ«≤dG

∞°üJ mäÉ``aÉ``à``g ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG É`¡`dÓ`N OqOQh

¬JÉ°SÉ«°ùH O qó``æ`` oJh ,á`jô`°`ü`æ`©`dÉ`H ∫Ó``à``M’G

.¬dGhR ócDƒJh

ï«°ûdG øe äÉëjô°üàdG ¤hCG âfÉc ɪ«a

:∫Ébh ,πWÉÑdÉH QGô≤dG ¬Ø°UƒH ìÓ°U óFGQ

GócDƒe "πWÉH ƒ¡a πWÉH ≈∏Y »æoH Ée ¿EG" á∏°UGƒe ø`Y ¬`YOô`J ø`d äGQGô`≤`dG √ò`g ¿CÉ`H

,≈°übC’G óé°ùŸGh ¢Só≤dG Iô°üoæd ¬JÒ°ùe

≈¨W ɪ¡e ∫GhR ¤EG ∫ÓàM’G ¿CG ≈∏Y Oó°Th

øe IGOCG ∫ÓàM’G ºcÉfi ¿CG" ócCGh ,¬JGQGô≤H

‹ÉàdÉHh ,á∏àëŸG á«fƒ«¡°üdG á°ù°SDƒŸG äGhOCG

â°ù«dh ,É«∏©dG äÉ¡÷G äÉ££fl òØæJ »¡a

."ájOÉ«M hCG á«Yƒ°Vƒe

≈°übC’G á°ù°SDƒŸ »eÓYE’G ≥°ùæŸG É`eCG

,᫪æà∏d ¢Só≤dG á°ù°SDƒeh ,çGÎdGh ∞bƒ∏d

‘ kÉ©bƒàe ¿Éc" :¬fEG ∫É≤a ,É£Y ƒHCG Oƒªfi

äÉjô› ≈∏Y ±ô£àŸG Úª«dG Iô£«°S πX

,áØ∏àîŸG É¡YQPCGh ∫ÓàM’G ádhO ‘ Qƒ`eC’G

¢üî°T qó°V äGQGô≤dG √òg πãe" ¿CÉH kÉØ«°† oe

ájOÉ«b á`jõ`eQ ø`e ¬∏ã oÁ É``eh ó``FGQ ï«°ûdG

º¡°VQCÉH kÉ`µ`°`ù`“ ’EG Ú``æ``WGƒ``ŸG ó``jõ``J ø``d

äGQGô≤dG √òg πãe º¡Ø«îoJ ødh ,º¡JÉ°Só≤eh

É¡fC’ ;ádƒfl ÒZ äÉ¡L øY äQó°U »àdG

."∫ÓàM’G Iƒ≤H áªFÉbh ,á«Yô°T ÒZ

∫ÉLQ øe ,ΩG qô``c π`FGh »eÉëŸG ∞°Uhh

≈∏Y QÉY ᪰Uh ¬fCÉH QGô≤dG ¢Só≤dG ‘ ¿ƒfÉ≤dG

∫ÓàM’G ºcÉfi ¿CGh ,∫ÓàM’G ¿É«c ÚÑL

ÒZh ájô°üæY É¡fCG ócDƒàd ádCÉ°ùe πc ‘ Oƒ©J

¢ùjôµJ äGhOCG ø`e IGOCG É`¡`fCGh ,á`«`Yƒ`°`Vƒ`e

kAGƒ°S ,»æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG ô¡bh ,∫ÓàM’G

.»æ«£°ù∏ØdG πNGódG hCG ¢Só≤dG ‘

ôFÉ÷G QGô≤dG ≈∏Y áÑ°VÉZ π©a OhOQ

»`°†≤J á`«fƒ«¡°U á`ªµfi

ô¡°TCG á°ùªN ìÓ°U óFGQ ï`«°ûdG ¢ù`ÑëH

IójóL á«fÉ£«à°SG IóMh 32 AÉæH

á∏àëŸG ¢Só≤dG ‘

π«Ñ°ùdG-á∏àëŸG ¢Só≤dG

IóMh 32 AÉæÑH ÚæKE’G ¢ùeCG ¢Só≤dG ‘ ∫ÓàM’G ájó∏H â몰S

.á°Só≤ŸG áæjóŸG »bô°T IójóL á«fÉ£«à°SG á«æµ°S

¿EG "äÉbôH Òf" ∫Ó`à`M’G ájó∏H ¢ù«FQ º°SÉH çóëàe ∫É`bh

äɨ°ù«H" áæWƒà°ùe ‘ √òg AÉæÑdG á«∏ª©H â몰S "§«£îàdG áæ÷" ‘ äó«°T »àdG ájOƒ¡«dG äÉæWƒà°ùŸG ÈcCG ióMEG πµ°ûJ »àdG "∞«FR

.¢Só≤dG »bô°T

ÌcCG ≈∏Y â`≤`aGh áæé∏dG ¿CG "ô∏«e øØ«à°S" çóëàŸG ø`∏`YCGh

øe áØ∏àfl ΩÉ°ùbCG ‘ AÉæH ¢ü«NGôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏W áÄe øe

´É°û«dG" ∫ÓàM’G ájó∏H ‘ §«£îàdG áæ÷ ƒ°†Y ìô°Uh .¢Só≤dG

É檡j ’h ,É¡FÉ«MCG πc ‘ ,¢Só≤dG ‘ AÉæÑdG π°UGƒæ°S" :"¢ùjɪ¨«∏«H

."»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG

Iójó÷G á«fÉ£«à°S’G äGóMƒdG AÉæH CGóÑj ¿CG ó©Ñà°SG ô∏«e øµd

IôFGO øjô°ûY ƒëf ≈∏Y ¬`à`dÉ`MEG Ö∏£àj ôeC’G" ¿EG ∫É``bh ,É`Ñ`jô`b

."ájó∏H

AÉæÑdGh º«¶æà∏d á«∏ëŸG áæé∏dG ≈ª°ùJ Ée ¢ûbÉæJ ¿CG Qô≤ŸG øeh

‘ iô``NCG á≤°T Ú°ùªN AÉ`°`û`fEÉ`H »°†≤j kÉ`Yhô`°`û`e ΩOÉ`≤`dG ´ƒ`Ñ`°`SC’G

."∞«FR äɨ°ù«H"

¢ü«NÎdG ΩóY áéëH á∏àëŸG ¢Só≤dG ‘ ’õæe Ωó¡J á«∏«FGô°SG á«dBG(á«Ø«°TQG)

Page 12: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T 12(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

(Ü ± G) - ¿óæd

AÉKÓãdG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G äócCG

܃æL ‘ Ú∏àëŸG ÉgOƒæL øe áKÓK πà≤e

íàa ÊɨaCG …ôµ°ùY "º¡H QóZ" ¿Éà°ùfɨaCG

±É°ùjEG äGƒ`b ≈∏Y "óª©àe Ωƒég" ‘ QÉædG

.»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏◊ á©HÉàdG á∏àëŸG

πª©dG Gòg" ¢ùcƒa ΩÉ«d ´ÉaódG ôjRh ¿GOh

¢û«÷Gh ±É°ùjEG Iƒ`b íàØà°S …ò`dG "¿ÉÑ÷G

.¬«a "É≤ª©e É≤«≤–" ÊɨaC’G

ÖjQóJ" ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¿É«H ‘ ôjRƒdG QòMh

á«dhódG ᪡ª∏d »°SÉ°SCG á«fɨaC’G øeC’G äGƒb

≈∏Y ôKDƒJ ød çOGƒ`◊G √ò`gh ,¿Éà°ùfɨaCG ‘

."¬∏é°ùf ÉædR Ée …òdG »≤«≤◊G Ωó≤àdG

Iƒbh á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG" ¿CG ±É`°`VCGh

ôªà°ùà°Sh ,¿É¨aC’G ™e ó«H Gój ¿Óª©J ±É°ùjEG

."º«ª°üàH ∂dòH ΩÉ«≤dG ‘

ÊɨaCG …ôµ°ùY π`à`b IQGRƒ````dG Ö°ùëHh

᫵∏ŸG á`Ñ`«`à`µ`dG ø``e Ú`∏`à`fi Oƒ``æ``L á``KÓ``K

óæª∏g á`j’h ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¤hC’G

.á«Hƒæ÷G

¬fCG ó≤à©f" ∞dÉëàdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh

á∏àëŸG ±É°ùjEG Iƒb ‘ ¬FÓeõH QóZ Oôa πªY

."óª©àe Ωƒég ‘ ÊɨaC’G ¢û«÷Gh

øgGôdG â``bƒ``dG ‘ º`∏`©`f ’" :±É```°```VCGh

Qƒã©∏d Éæ©°Sh ‘ Ée πµH Ωƒ≤f Éææµd ,ƒg ø`jCG

,Éæડe ≈∏Y ôKDƒJ ød ∫ɪYC’G √òg ¿EG .¬«∏Y

™e ≥``«``Kƒ``dG ¿hÉ``©``à``dÉ``H π``ª``©``dG π``°``UGƒ``æ``°``Sh

."óæª∏g øeCG ¿Éª°†d ¿É¨aC’G ÉæFÉbó°UCG

áKÓK πà≤e ‘ ≥≤– É¡fEG ±É°ùjEG âdÉbh

.ìhôéH øjôNBG áHÉ°UEGh ,ÉgOƒæL øe

Oƒæ÷G Oó```Y 317 ¤EG ™`Ø`Jô`j ∂``dò``Hh

¿Éà°ùfɨaCG ‘ ≈∏à≤dG Ú∏àëŸG Ú«fÉ£jÈdG

.2001 ‘ Üô◊G AóH òæe

∞dCG 140 á«dhódG ∫ÓàM’G äGƒb ójóYh

ÊÉ£jôH 9500 º¡æ«H ,¿Éà°ùfɨaCG ‘ ô°üæY

ó©H Oó```©```dG å``«``M ø```e Iƒ```b ÊÉ```K ¿ƒ`∏`µ`°`û`j

.Ú«cÒeC’G

ó«ØjO ÊÉ£jÈdG AGQRƒ`dG ¢ù«FQ ø∏YCGh

Öë°S ‘ ÖZôj ¬`fCG ¿GôjõM 25 ‘ ¿hÒeÉc

¢ùªN ∫Ó``N á`∏`à`ë`ŸG á`«`fÉ`£`jÈ`dG äGƒ``≤``dG

.É«æeR ’hóL Oóëj ¿CG ¿hO øe ,äGƒæ°S

"á«dhódG á«FÉæ÷G" QGôb :¿GOƒ°ùdG

á«°SÉ«°S ᪵fi É¡fCG ócDƒj

π«Ñ°ùdG - ΩƒWôÿG

᪵ëŸG øY QOÉ°üdG ÒNC’G QGô≤dG ¿EG á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G âdÉb

¢ù«FôdG ≥ëH á«fÉK Ö∏L Iô`cò`e É`gQGó`°`UEGh ,á`«`dhó`dG á«FÉæ÷G

.á«°SÉ«°S ᪵fi É¡fCG ócDƒj Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG

á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ¿É°ùd ≈∏Y ∂dP AÉL

Ée" QGôb ¿CG ∞°Uh …òdG ,ó«ÑY ∫ɪc ΩÓ`YE’G ôjRh ,AÉKÓãdG ¢ùeCG

‘ á«Yɪ÷G IOÉHE’G ᪡J áaÉ°VEÉH ,á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸÉH ≈ª°ùj

¿GOƒ°ùdG áeƒµM ¬H ∫ƒ≤J â∏X Ée ócDƒj ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ó«°ùdG ≥M

¬«a Qó°üJ …ò`dG â«bƒàdG ∂`dP ≈∏Y ∫ó`jh ,á«°SÉ«°S ᪵fi É¡fCÉH

.á«fGOƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉcƒd kÉ≤ah "¿GOƒ°ùdG ¿CÉ°ûH á≤∏©àŸG É¡JGQGôb

¿CG" (Éfƒ°S) AÉÑfCÓd ¿GOƒ°ùdG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ó«ÑY ±É°VCGh

Oƒ¡L …CG ΩÉ``eCG ≥jô£dG ™£≤d á`dhÉ`fi kÉ`ª`FGO âfÉc äGQGô`≤`dG ∂∏J

QGô≤dG Gò`g ¿CG kÉë°Vƒe ,Qƒ```aQGO á«°†b ájƒ°ùàd áeƒµ◊G É¡dòÑJ

,QƒaQGO á∏µ°ûe π◊ ácΰûŸG áWÉ°SƒdG ∫É°ûaE’ AÉL ¬JÉ≤HÉ°ùc ÒNC’G

…RÉZ ,QƒaQGO ∞∏e ∫hDƒ°ùe É¡eób »àdG á«é«JGΰSE’G ™e ™WÉ≤àjh

,¿ƒÑîàæŸG Ö©°ûdG ÜGƒf É¡«∏Y ≥aGhh É¡«a ∑QÉ°T »àdG ,øjódG ìÓ°U

".QƒaQGO ™ªà› ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ÜGƒædG º¡«a øÃ

É¡fEGh ,kÉeÉ“ ᪵ëŸG √ò¡H á«æ©e â°ù«d áeƒµ◊G ¿EG ó«ÑY ∫Ébh

¿hO É¡JÉjÉZ ≥«≤– ‘ »°†ªà°Sh ,RÉ‚E’G øe ójõà ɡ«∏Y OΰS" áYÉ°TE’ äÉ¡÷G ¢†©H É¡H Ωƒ≤J »àdG á°ùFÉ«dG ä’hÉëŸG ¤EG äÉØàd’G

.¬dƒb óM ≈∏Y "᫪æàdG á∏éY ±É≤jEGh ,QGô≤à°S’G ΩóY

á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG ‘ ¤hC’G áj󫡪àdG IôFGódG âfÉch

¿CG äCGQ å«M ,Ò°ûÑdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH kÉ«fÉK kGô`eCG ÚæKE’G äQó°UCG ób

ºFGôL çÓK øY kÉ«FÉæL ∫hDƒ°ùe ¬fCÉH OÉ≤àYÓd ádƒ≤©e kÉHÉÑ°SCG ∑Éæg

,IhÉZõdGh â«dÉ°ùŸGh QƒØ∏d á«æKE’G äÉYɪ÷G ≥ëH á«YɪL IOÉ``HEG

.QƒaQGO º«∏bEG ‘ ¿ƒæ£≤j øjòdG

»∏≤Y hCG …ó°ùL Qô°V ¥É`◊EGh πà≤dÉH äÉeÉ¡JG IôcòŸG â∏ª°Th

ó n°ü≤oj á«°û«©e ∫GƒMC’ kGóªY áaó¡à°ùŸG äÉYɪ÷G ´É°†NEGh ,º«°ùL

.»∏©ØdG É¡cÓgEG É¡H

ôeC’G πfi qπëj ’h ¢†≤æj ’" ô`eC’G Gòg ¿EG ᪵ëŸG âdÉbh

."Ò°ûÑdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH ∫hC’G

Èà©Jh äÉHÉîàf’G IOÉYEG ¢†aôJ "á«bGô©dG"

á«WGô≤ÁódG ≈∏Y ÉHÓ≤fG É¡H áÑdÉ£ŸG

(Ü ± G) - OGó¨H

OÉjEG ≥Ñ°SC’G AGQRƒ``dG ¢ù«FQ áeÉYõH á«bGô©dG áªFÉ≤dG âØ°Uh

™HÉ°ùdG ‘ âjôLCG »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G IOÉYEÉH áÑdÉ£ŸG …hÓY

≈∏Y ÜÓ`≤`fG É¡fCÉH ,É`¡`JRô`aCG »àdG èFÉàædG AÉ`¨`dEGh ,»°VÉŸG QGPBG ø`e

.»bGô©dG Qƒà°SódGh á«WGô≤ÁódG

¢ùeCG ¿É`«`H ‘ Qƒ`°`TÉ`Y ÊÉ`g á«bGô©dG áªFÉ≤dG QÉ°ûà°ùe ∫É``bh

¢ù«FQ øe Ö∏W OƒLh øY ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ¬à∏bÉæJ Ée ¿EG AÉKÓãdG

äÉHÉîàf’G IOÉYEG á«fɵeEG ‘ ô¶æ∏d ájOÉ–’G ᪵ëŸG ¤EG ájQƒ¡ª÷G

Gògh ,Qƒà°SódGh á«WGô≤ÁódG ≈∏Y É«∏©a ÉHÓ≤fG πãÁ á«©jô°ûàdG

≥Øf ‘ ¥Gô©dG ∫ƒNOh ,OÓÑdG ‘ ᣰù∏d »ª∏°ùdG ∫hGóàdG ™æe »æ©j

,á£∏°ùdÉH ∂°ùªàdG ƒëf É«dÉM ∑ôëàJ á«°SÉ«°S kÓàc ¿CÉ`Hh ,º∏¶e

ájƒ°ùJ »ë°Tôe ìôW ∫ÓN øe ,äÉHÉîàf’G èFÉàæH ±GÎY’G ΩóYh

øe äÉHÉîàf’G ‘ IõFÉØdG πàµdG ¿ÉeôM hCG ,AGQRƒ``dG ¢ù«FQ Ö°üæŸ

.áeƒµ◊G π«µ°ûJ

¥É≤ëà°S’G ≥`ah áeƒµ◊G π«µ°ûJ IQhô`°`V ≈∏Y Qƒ°TÉY Oó`°`Th

á«°SÉ«°ùdG πàµdG Ú`H äÉ`Ø`dÉ`– øjƒµJ ‘ π°ûØdG ó©H ,»`HÉ`î`à`f’G

®ÉØàM’G ¤EG ≈©°ùJ á«°SÉ«°S iƒ``b Oƒ``Lh ø`e Qò``Mh .É¡∏«µ°ûàd

."¥Gô©dG ¤EG …QƒJÉàµjódG ΩɶædG IOÉYEG" ±ó¡H á£∏°ùdÉH

ÚæKE’G ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe øY nπ p≤of ób ¿Éch

ájOÉ–’G ᪵ëŸG øe Ö∏W ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¿CG

áÑdÉ£ª∏d á«Yô°ûdG ôaƒJ á«fɵeEG ¿CÉ°ûH QÉ°ùØà°SG ≈∏Y áHÉLE’G É«∏©dG

ÆGôa ‘ OÓ`Ñ`dG ∫ƒ``NO á«Ø∏N ≈∏Y á«©jô°ûàdG äÉ`HÉ`î`à`f’G IOÉ`YEÉ`H

.…Qƒà°SO

kÉ«°ShQ π≤à©J ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG

ô°ûY ÊÉãdG ¢Sƒ°SÉ÷G ¬fCÉH ¬Ñà°ûj

(Ü ± G) - ø£æ°TGh

äÉ£∏°ùdG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫ÉfQƒL âjΰS ∫hh áØ«ë°U äôcP

…òdG ‹GQóØdG ≥«≤ëàdG QÉ`WEG ‘ É«°ShQ ÉæWGƒe π≤à©J á«cÒeC’G

.á«°ShQ ¢ù°ùŒ áµÑ°T ∂µa

¿EG ¬`ª`°`SG ø``Y á`Ø`«`ë`°`ü`dG ∞`°`û`µ`J ⁄ »``cÒ``eCG ∫hDƒ`°`ù`e ∫É```bh

‹GQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ‘ ¢ù°ùéàdG áëaɵe IôFGO ‘ Ú≤≤ëŸG" òæe ÉeÉY 23 ≠dÉÑdG »°ShôdG π`Lô`dG Gò`g ø`Y Ghô`– (…BG »`H ±CG)

ô°ûY ƒëf òæe ôªà°ùŸG ≥«≤ëàdG ‘ ¬ª°SG ô¡X ÚM âFÉØdG ∞jôÿG

ób É«°ShQ ídÉ°üd Gƒ°ù°ùŒ øjòdG Iô°û©dG AÓª©dG ¿É`ch ."äGƒæ°S

GƒaÎYG å«M ,∑Qƒjƒ«f ‘ á«dGQóa ᪵fi ΩÉ`eCG ¢ù«ªÿG Gƒ∏ãe

,¿ƒ°VÎØŸG Iô°û©dG ¢ù«°SGƒ÷G A’Dƒg ¿Éch .º¡«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH

ô¡°ûdG º¡«dEG â¡Lh ób ,QÉ`¶`fC’G øY QGƒàe ô`NBG º¡àe ¤EG áaÉ°VEG

ídÉ°üd IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ‘ Újô°S AÓª©c πª©dG" ᪡J »°VÉŸG

᪡J º¡æe á©°ùJ ¤EG É`°`†`jCG â`¡`Lh Ú`M ‘ ,"»°ShôdG OÉ```–’G

."∫GƒeCG ¢†««ÑJ" âØd …òdG Ée ±ô©f ’" :áØ«ë°ü∏d »cÒeC’G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh

Öàµe AÓ`ª`Y øµd ,ô°ûY ÊÉ`ã`dG π`Lô`dG Gò`g ¤EG Ú≤≤ëŸG √ÉÑàfG

äÉj’ƒdG ¤EG ¬`dƒ`NO ó«©H ¬àÑbGôà GhCGó```H ‹GQó`Ø`dG äÉ≤«≤ëàdG

."2009 ∫hC’G øjô°ûJ ‘ IóëàŸG

∫hCG äGôéØàe ΩGõM ≈∏Y Qƒã©dG

’ÉÑeÉc »eƒég ‘ ≥«≤ëàdG •ƒ«N

(Ü .± .G) - ’ÉÑeÉc

êhOõŸG Ωƒé¡dG …ôHóe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ájóæZhC’G áWô°ûdG ≈©°ùJ

ΩGõM ≈∏Y äÌY ¿CG ó©H ∂`dPh ,Ó«àb 76 ∞∏N …ò`dG ,ó`MC’G AÉ°ùe

.ådÉK ™bƒe ‘ Ωóîà°ùj ⁄ äGôéØàe

äGÒéØàdG á«dÉeƒ°üdG "øjógÉéŸG ÜÉÑ°ûdG" ácôM âæÑJh

᪰UÉ©dG ‘ ÚªMOõe Úª©£e âaó¡à°SG »àdG óMC’G AÉ°ùe áKÓãdG

,Ωó≤dG Iôc ∫ÉjófƒŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ™HÉàj ¿Éc Qƒ¡ªéH ájóæZhC’G

‘ …ó`æ`ZhC’G …ôµ°ù©dG ∫Ó`à`M’G øe ÉeÉ≤àfG É¡JòØf É¡fEG âdÉbh

.∫Éeƒ°üdG

≈∏Y ÌY ¬`fCG AÉKÓãdG ¢ùeCG á`jó`æ`ZhC’G áWô°ûdG óFÉb ø`∏`YCGh

áÑ«≤M ‘ áYƒ°Vƒe âfÉc ≥YÉ°üH IOhõeh äGôéØàŸÉH Iƒ°ûfi IΰS

ÜôZ ܃`æ`L ¢übôe ‘ å`dÉ`K ™`bƒ`e ‘ Ú`æ`KE’G ,∫ƒ`ª`fi ܃°SÉM

.ájóæZhC’G ᪰UÉ©dG

¿Éc ¢übôŸG ‘ óLh Ée ¿CG ¤EG Éæ∏°UƒJ" GQƒgƒjÉc ’Éc í°VhCGh

IƒÑ©c É¡eGóîà°SG øµªŸG øe ¿Éc ¬`fCGh ,äGôéØàe IΰS ™bGƒdG ‘

."áØ°SÉf

∂dP øY ∫óY ¿ƒµj ób á∏Ñæ≤dG ™°VGh ¿CG áWô°ûdG óFÉb í°VhCGh

.á¶◊ ôNBG ‘

¥Gô©dGh É«côJ ÚH …OhóM »æeCG ¥ÉØJG

π«Ñ°ùdG - OGó¨H

ø°ùfi øcôdG ≥jôØdG á«bGô©dG á`jOhó`◊G äGƒ≤dG óFÉb ø∏YCG

∫OÉÑàd É«côJh ¥Gô©dG ÚH »FóÑe »æeCG ¥ÉØJG øY ΩR’ ø°ù◊GóÑY

.ÚÑfÉ÷G ‘ Ohó◊G •ÉÑ°V ÚH ájô¡°T äGAÉ≤d AGôLEGh ,äÉeƒ∏©ŸG

á«bGô©dG ìÉÑ°üdG áØ«ë°üd íjô°üJ ‘ ΩR’ øcôdG ≥jôØdG ôcPh

»àeƒµM ábOÉ°üe QɶàfÉH ∫GRÉe ¥ÉØJ’G ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG IQOÉ°üdG

Ohó◊G á≤£æŸ IQÉjõH »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ΩÉb ¬fCG ±É°VCGh ,øjó∏ÑdG

ójó– ≈∏Y ¥ÉØJG ¤EG »cÎdG √Ò¶f ™e É¡dÓN π°UƒJ ácΰûŸG

äGAÉ≤d ó≤Y ∂dòch ,äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàd Úaô£dG øe ∫É°üJG •ÉÑ°V

äGAÉ≤d AGô``LEGh ,Úaô£∏d ájOhó◊G äGóMƒdG •ÉÑ°V ÚH ájô¡°T

.…ƒæ°S ∞°üf ™bGƒH É«∏©dG äGOÉ«≤dG iƒà°ùe ≈∏Y

äÉ«∏ªYh π∏°ùàdG ä’É`M ¿CG »bGô©dG …ôµ°ù©dG ∫hDƒ°ùŸG ó``cCGh

»àdG á«bGô©dG ájOhó◊G äGƒ≤dG π°†ØH kGÒãc â°†ØîfG Öjô¡àdG

≈∏Y GôØfl 820 ‘ ¿ƒ£HGôj …óæL ∞dCG 40 ¤EG ÉgOGôaCG OóY π°Uh

.QGƒ÷G ∫hO ™e á«bGô©dG Ohó◊G ∫ƒW

»àdG áªFÉ≤dG ≈∏Y ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG IQGOEG äOQ ∂`dP ¤EG

,¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG »jOÉ«b øe 248 Aɪ°SCG øª°†àJ

á∏FÉb äOQ ,π«HQCGh OGó¨Hh ø£æ°TGh øe πc ¤EG Iô≤fCG É¡àã©H »àdGh

.É¡jód øjOƒLƒe ÒZ áªFÉ≤dG ‘ øjQƒcòŸG ¿CÉH

ΩɶædG »Øf πKÉÁ ¬fCÉH OôdG Gòg á«cÎdG QOÉ°üŸG ¢†©H âªq«bh

.¬jód ¿ÓLhCG ˆGóÑY OƒLh ≥HÉ°ùdG …Qƒ°ùdG

‹Éª°ûdG º«∏bE’G áeƒµM ‘ ácôª°û«ÑdG IQGRh º°SÉH ≥WÉædG ¿Éch

∫ɪ©∏d …OÉ`«`≤`dG QOÉ``µ``dG ¿CG ¢``ù``eCG ìô`°`U ó``b QhÉ```j QÉ`Ñ`L »`bGô`©`dG

ÖFÉædG ≥q∏Yh .º¡jód ¿hóLGƒàj ’ áªFÉ≤dG ‘ øjQƒcòŸG ÊÉà°SOôµdG

øªMôdGóÑY ôµHQÉjO á`j’h øY ᫪æàdGh ádGó©dG Üõ`◊ ÊÉŸÈdG

∫ÉÑL ‘ A’Dƒ`g óLGƒJ Ωó©H ∫ƒ≤dG ¿EG kÓFÉb íjô°üàdG ≈∏Y äQƒ`b

.≥£æŸGh π≤©dÉH ¬MÉ°†jEG øµÁ ’ ôeCG πjóæb

(Ü ± G) - ähÒH

á«fÉæÑ∏dG á`eƒ`µ`◊G ¢VƒØe ¬`Lh

»°VÉ≤dG á`jô`µ`°`ù`©`dG á`ª`µ`ë`ŸG ió````d

ídÉ°üd ¢ù°ùéàdG ᪡J ô≤°U ô≤°U

»ØXƒe QÉ`Ñ`c ó``MCG ¤EG "π«FGô°SEG" ájƒ∏ÿG ä’É``°``ü``JÓ``d É```Ø```dCG á``cô``°``T

π°üJ áHƒ≤©H ÖdÉWh ,ádhó∏d ácƒ∏ªŸG

.ΩGóYE’G ¤EG

…òdG ΩÉ`¡`J’G QGô``b ¢üf ‘ AÉ``Lh

ô≤°U »°VÉ≤dG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG ô°ûf

ΩôL ‘ …õb πHô°T ±ƒbƒŸG ≈∏Y ≈YOG

¢SOh ,»∏«FGô°SE’G hó©dG ™e πeÉ©àdG

äÉeƒ∏©e ¬`FÉ`£`YEGh ,¬`jó`d ¢ùFÉ°SódG

QOÉ°üe äôcPh .¬JGƒb Rƒa ≈∏Y ¬àfhÉ©Ÿ

É¡àHƒ≤Y π°üJ º¡àdG √ò`g ¿CG á«FÉ°†b

.ΩGóYE’G ¤EG

ácô°T É`gô`jó`J »`à`dG É`Ø`dCG â`dÉ`bh

¿É«H ‘ á`jô`°`ü`ŸG Ωƒ`µ`«`∏`J Ωƒ``µ`` °`` SGQhCG

¿EG á«°†≤dG ¿CÉ°ûH ¿Gô`jõ`M ájÉ¡æH É¡d

äGó©ŸG áfÉ«°U øY ∫hDƒ°ùe »æa ∞XƒŸG

∞JÉ¡dG á`µ`Ñ`°`T äÉ``£``fi §``Hô``J »``à``dG

äócCG ób á«æeCG QOÉ°üe âfÉch .…ƒ∏ÿG

òæe á`cô`°`û`dG ió``d π`ª`©`j π``Lô``dG ¿CG

IQGRh ‘ ÉØXƒe ¿É`c É¡∏Ñbh .ÉeÉY 14

¢VÉN …òdG ˆG ÜõM ∫Ébh .ä’É°üJ’G

ΩÉY »∏«FGô°SE’G ∫Ó`à`M’G ó°V É`Hô`M

"π«FGô°SEG" ¿CG ô¡¶J á«°†≤dG ¿EG 2006

≈∏Y Iô`£`«`°`ù`dGh π¨∏¨àdG ≈`∏`Y IQOÉ```b

GQô°V ÖÑ°ùj É``‡ ä’É``°``ü``J’G áµÑ°T

.ÊÉæÑ∏dG »æWƒdG øeCÓd GÒÑc

ä’É≤àY’G øe á∏°ù∏°S ¿ÉæÑd CGóHh

™°Sƒe ≥«≤– QÉ`WEG ‘ 2009 ¿É°ù«f ‘

äGô°ûY ∫É≤àYG ¬«a iôL ¢ù°ùéàdG ‘

ídÉ°üd ¢ù°ùéàdG á¡Ñ°ûH ¢`UÉ`î`°`TC’G

.»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G

20 ø``e Ì```cC’ äÉ``eÉ``¡``JG â``¡``Lhh

ÜõM É``YOh ,¢`û`«`÷G ‘ ó«≤Y º`¡`æ`eh

≥∏©J ⁄ ɪ«a ,Ú∏≤à©ŸG πc ΩGóYE’ ˆG

.∫É≤àYG á«∏ªY …CG ≈∏Y "π«FGô°SEG" ÜôM ádÉM ‘ ƒg …òdG ¿ÉæÑd QÉ°TCGh

"π«FGô°SEG" ™e ᫪°SôdG á«MÉædG øe

IÒÑc áHô°V â∏µ°T ä’É≤àY’G ¿CG ¤EG

,¿ÉæÑd ‘ á«∏«FGô°SE’G ¢ù°ùéàdG äɵѰûd

GQhO GƒÑ©d º¡H ¬Ñà°ûŸG øe GÒãc ¿CGh

ÜõM ±Gó`gCG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ÉjôgƒL

.2006 ΩÉY ÜôM ‘ âØ°üb »àdG ˆG

∫É°û«e ÊÉ`æ`Ñ`∏`dG ¢`ù`«`Fô`dG ¿É```ch

¿EG »`°`VÉ`ŸG ô`¡`°`û`dG ∫É```b ó``b ¿É`ª`«`∏`°`S

ÒZ ôeCG øWƒdG ≈∏Y ¢ù°ùéàdG ´ƒ°Vƒe

‘ Oó°ûàdG Öéjh ,ó`MCG …CG øe ∫ƒÑ≤e

ºµM »æ∏°Uh GPEGh ..¢ù«°SGƒ÷G áÑbÉ©e

.¬©bhCÉ°ùa ΩGóYE’ÉH

(Ü ± G) - OGó¨H

á©HQCGh á`∏`eQCG ¿ƒ«∏e ‹Gƒ``M ¬`LGƒ`J

ΩÉY ¥Gô`©`dG ∫ÓàMG ÖÑ°ùH º«àj ÚjÓe

,É«YɪàLGh ÉjOÉ°üàbG áÑ©°U ÉYÉ°VhCG 2003

á«fóàe Ö``JGhQ áeƒµ◊G ¢ü°üîJ å«M

ø¡°†©H ™aój Ée ,ø¡àdÉYE’ »ØµJ ’ GóL

á«∏gCG äɪ¶æe Ég’ƒàJ π«gCÉJ äGQhO ¤EG

.πªY ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

¢ù«FQ IQÉ°ûà°ùe ƒHÉL ≈ª∏°S ∫ƒ≤Jh

RÉ¡÷G" ¿EG ICGô````ŸG ¿hDƒ`°`û`d á`jQƒ`¡`ª`÷G

‹GƒM Oƒ```Lh ó`cDƒ`j AÉ`°`ü`MEÓ`d …õ``cô``ŸG

(...) º«àj ÚjÓe á©HQCGh ,á∏eQCG ¿ƒ«∏e

øª°V á`«`°`SÉ`°`SCG á≤∏M π````eGQC’G á∏µ°ûeh

™ªàéŸG ‘ â`eÉ`æ`J á`«`YÉ`ª`à`LG Ö`YÉ`°`ü`e

±hôX ø``e É`gÓ`J É``eh Ühô````◊G ÖÑ°ùH

."ájOÉ°üàbG

30 ‹Gƒ``M ¥Gô`©`dG ¿Éµ°S Oó`Y ≠∏Ñjh

.᪰ùf ¿ƒ«∏e

ácô◊G ‘ á`£`°`TÉ`æ`dG ƒ``HÉ``L Qò```–h

√ò¡d á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG" øe á«FÉ°ùædG

ÉgOGóYCG »eÉæàd Gô¶f ,™ªàéŸG ≈∏Y áÄØdG

ÖÑ°ùH á`bƒ`ë`°`ù`e á`Ä`a π```eGQC’É```a (...)

É«YɪàLGh ÉjOÉ°üàbG IÒ`Ñ`µ`dG É¡JÉfÉ©e

."É«aÉ≤Kh

ÖÑ°ùH äCGó````H á∏µ°ûŸG" ¿CG ∞`«`°`†`Jh

âªXÉ©J ºK ,¥Gô©dG É¡°VÉN »àdG Ühô◊G

Gòg Éæeƒj ≈àM 2003 ΩÉ©dG Ò«¨àdG ó©H

."∞æ©dG óYÉ°üJ ™e

ó©H á∏eQC’G" ¿CG ¤EG ƒ`HÉ`L Ò`°`û`Jh

Aƒé∏dG ¤EG ô`£`°`†`J É`¡`∏`«`©`e IQÉ``°``ù``N

RƒY øe iôNC’G »g ÊÉ©J »àdG É¡à∏FÉ©d

hCG Égó°V ∞æ©dG OÉjORG ¤EG …ODƒj Ée ‹Ée

’óH πª©dG ¤EG É¡dÉØWCG ∫É°SQEÉH É¡eÉ«b

É¡°ùØf ™«H ¤EG Éé∏J ób hCG ,¢`SQGó`ŸG øe

."IôgÉY ¤EG ∫ƒëàdGh

±GôYC’G ÒKCÉJ ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh

¿CG í°VƒJ ,á∏eQC’G ™°Vh ≈∏Y á«YɪàL’G

≈àM ,ICGôª∏d áÑ°ùædÉH á«fhO Iô¶f ∑Éæg" øe ÉfCÉ°T π`bCG É¡fCG ó≤à©J É¡°ùØf ICGô`ŸG ¿EG

."πLôdG

Ωó≤J π``ª``©``dG IQGRh" ¿CG º``à``î``Jh

150 RhÉéàJ ’ á`∏`eQCÓ`d á«dÉe IóYÉ°ùe

»Øµj Ée …CG (Q’hO 130) Éjô¡°T QÉæjO ∞dCG

¿CG Öéj .ᣫ°ùÑdG äGô¨ãdG ¢†©H ó°ùd

äɪ¶æeh ádhódG ÚH ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj

ÉgGƒà°ùà AÉ```≤```JQÓ```d Êó`````ŸG ™``ª``à``é``ŸG

."πªY ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »∏«gCÉàdG

≈∏Y á``dhó``dG º``YO ô°üà≤j Ú`M ‘h

¤ƒàJ ,§`«`°`ù`H …ô`¡`°`T Ö```JGQ ¢ü«°üîJ

íàa Êó`````ŸG ™``ª``à``é``ŸG äÉ``ª``¶``æ``e ¢``†``©``H

¿CÉH É¡æe É`fÉ`ÁEG π``eGQC’G ÖjQóàd õcGôe

™«ª÷ ºFÓŸG π◊G ƒg ÉjOÉ°üàbG É¡ªYO

.É¡∏cÉ°ûe

»∏Y Ò¡°S ∫ƒ`≤`J ,¥É`«`°`ù`dG Gò``g ‘h

ôjƒ£Jh Ö`jQó`J õcôe" IQGOEG á`dhDƒ`°`ù`e

,OGó¨H §°Sh ,íÑ°ùŸG á≤£æe ‘ "πeGQC’G

á∏eQC’G ôjƒ£Jh ÖjQóJ õcôŸG ájÉZ" ¿EG

≈∏Y OɪàY’Gh πª©∏d á∏gDƒe ¿ƒµJ »µd

."A»°T πc πÑbh ’hCG ÉjOÉ°üàbG É¡°ùØf

…òdG õ`cô`ŸG ø`Y á`dhDƒ`°`ù`ŸG ∞«°†Jh

™ªàéŸG äÉ`ª`¶`æ`e á`£`°`û`fCG ø`ª`°`V π`ª`©`j

¢†jôªàdG ‘ á«ÑjQóJ É°TQh Éæëàa" ÊóŸG

.Éfõcôe ‘ á¨∏dGh áWÉ«ÿGh ôJƒ«ÑªµdGh

√òg ió``MEG º∏©J ø`e á`∏`eQC’G ó«Øà°ùJh

."É¡°ùØf ≈∏Y OɪàYÓd äÉ°UÉ°üàN’G

1850 äGó«Øà°ùŸG OóY ≠∏Ñj" í°VƒJh

,¿Gô¡°T É¡Jóe äGQhó```d ø©°†îj á`∏`eQCG

,áHQóàe 50 ¤EG 40 Ú`H É¡æe π`c º°†J

ÚH ,´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG áKÓK É°ShQO Ú≤∏àj

≈°VÉ≤àJh .Gô¡X Iô°ûY á«fÉãdGh á©°SÉàdG

øY (äGQ’hO 5) QÉæjO ±’BG áà°S á∏eQC’G

±hô¶∏d Gô¶f ,π≤f áØ∏µc √ô°†– Ωƒj πc

."É¡°û«©J »àdG áÑ©°üdG

ôcÉ°T É¡e á`∏`eQC’G ∫ƒ≤J ,É¡à¡L øe

2006 ΩÉ`Y É`¡`LhR ≈°†b »àdG (É`eÉ`Y 26)

ô©°TCG" :É```gó```dGh ó`æ`Y ¢`û`«`©`∏`d äOÉ`````Yh

ÉŸÉW …òdG πeC’G ƒ¡a ,õcôŸG ‘ IOÉ©°ùdÉH

,óMCG ≈∏Y ádÉY ¿ƒ`cCG ¿CG ó`jQCG ’ .¬à«æ“

É¡°û«YCG »àdG ádõ©dG øe êhôÿG ‘ ÖZQCGh

."øjôNB’ÉH §∏àNC’

¿CG ô¨°üdG òæe »à«æeCG" :∞«°†Jh

»bÉëàdÉH ∂dP ≥≤– óbh ,áWÉ«ÿG º∏©JCG

»∏gCG óYÉ°ùjh »æ∏«©j ÓªY óLC’ ,õcôŸÉH

."ÊhófÉ°S ÉŸÉW øjòdG

38) …ô`eÉ`©`dG iò`°`T ∫ƒ`≤`J ,É``gQhó``H

AÉ«ª«µdG ‘ ¢SƒjQƒdɵH ≈∏Y IõFÉ◊G (ÉeÉY

É¡LhR ≈°†b ÉeóæY 2008 ΩÉ©dG â∏eôJh

IÉfÉ©ŸG" ¿EG O’hCG áKÓK ÉcQÉJ ÒéØJ ‘

∫hÉMCÉ°S π«gCÉàdG »¡fCG ¿CG ó©H (..) IÒÑc

»æfCG …O’hC’ âÑKC’ ;πªY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

."ájƒb ∫GRCG Ée

ÒÑc ∞XƒŸ ΩGóYE’G Ö∏£j ¿ÉæÑd

zπ«FGô°SEG`d ¢ù°ùéàdÉH º¡JG ä’É°üJG ácô°ûH

Qhõj …ôjô◊G

ΩOÉ≤dG óMC’G ÉjQƒ°S

äÉ«bÉØJG ™«bƒàd

(Ü ± G) - ähÒH

ÊÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¬Lƒàj

¤EG ΩOÉ``≤``dG ó````MC’G …ô``jô``◊G ó`©`°`S

᪰UÉ©dG ¤EG ¬d IQÉjR ™HGQ ‘ ≥°ûeO

¿ƒfÉc ‘ ¬eÉ¡e ¬«dƒJ òæe ájQƒ°ùdG

GOó``Y É`¡`dÓ`N ™``bƒ``j ,2009 ∫hC’G

,ºgÉØàdG äGô`cò`eh äÉ«bÉØJ’G ø`e

¢ùeCG »eÓYE’G ¬Ñàµe OÉaCG Ée Ö°ùëH

πFÉ°Sh ≈∏Y ´Rh ¿É«H ôcPh .AÉKÓãdG

Ωƒj Ωƒ≤«°S" …ô`jô`◊G ¿CG ΩÓ```YE’G

¤EG ᫪°SQ IQÉjõH Rƒ“ 18 ‘ óMC’G

¢SCGQ ≈∏Y ,≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG

.GôjRh 13 º°†j "óah

´ÉªàLG IQÉ`````jõ`````dG π``∏``î``à``«``°``Sh

á«fÉæÑ∏dG ≥«°ùæàdGh á©HÉàŸG áÄ«¡d

√Ò¶fh …ôjô◊G á°SÉFôH ájQƒ°ùdG

…ô£©dG »```LÉ```f ó``ª``fi …Qƒ```°```ù```dG

πFÉ°Shh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG" åëÑj

‘ ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¥É`aBGh Égôjƒ£J

¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ."ä’ÉéŸG ∞∏àfl

™bƒ«°S ÊÉæÑ∏dG AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ¿CG

äÉ«bÉØJ’G øe GOóY" ¬JQÉjR ∫ÓN

."øjó∏ÑdG ÚH ºgÉØàdG äGôcòeh

äÉ«bÉØJ’G √ò````g ¿CG í````°````VhCGh

‹ó©dG ¿hÉ`©`à`dG Ö`fGƒ`L ∫hÉæàJ" ‘ ≥`«`°`ù`æ`à`dGh »```YGQõ```dGh »`ë`°`ü`dGh

∫ɨ°TC’Gh äGQó`î`ŸG áëaɵe ∫É`›

™«é°ûJh á«HÎdGh áMÉ«°ùdGh áeÉ©dG

Úµ∏¡à°ùŸG á`jÉ`ª`Mh äGQÉ`ª`ã`à`°`S’G

."áaÉ≤ãdGh áÄ«ÑdGh

¿ƒ¡LGƒj º«àj ÚjÓe á©HQCGh á∏eQCG ¿ƒ«∏e

¥Gô©dG ∫ÓàMG ÖÑ°ùH É°†eÉZ GÒ°üe

ó©H øY ºµëàdÉH πà≤J zπ«FGô°SEG

ó«æéàdG ‘ ¢ü≤ædG á¡LGƒŸ

πà≤d á`«`æ`≤`J á`«` ∏`«`FGô`°`SE’G í`∏`°`ù`à`∏`d π``«``FÉ``aGQ á`cô`°`T äQƒ````W

.á«fƒjõØ∏J äÉ°TÉ°T ÈY äGóæ› É¡∏¨°ûJ ó©H øY Ú«æ«£°ù∏ØdG

AÉKÓãdG ¢ùeG IQOÉ°üdG á«JGQÉeE’G ∫Éfƒ«°TÉf …P áØ«ë°U äôcPh

∫ÓàM’G ¢`û`«`L ¬«ª°ùj É`ª`c ,"QÉædG ≥``∏``WCGh OóM" è`eÉ`fô`H ¿CG

á°TÉ°ûdG ≈`∏`Y ¬`°`UÉ`î`°`TCG ø`µ`dh ƒ`jó`«`a áÑ©∏c hó`Ñ`j ,»`∏`«`FGô`°`SE’G

QR ≈∏Y §¨°†dG ÈY πà≤∏d ¿ƒ°Vô©àjh (IõZ ƒ«æ«£°ù∏a) ¿ƒ«≤«≤M

.(∂«à°ùjƒL) IOÉ«≤dG Oƒª©H

ìô°ùŸG øY Ió«©H äÉ«∏ªY ±ôZ ‘ ∫ÓàM’G äGóæ› ¤ƒàJh

¿ƒµJ ó©H øY ºµëà∏d á©°VÉN äÉ°TÉ°TQ øe QÉædG ¥ÓWEGh Öjƒ°üàdG

…òdG ÊhεdE’G êÉ«°ùdG IGPÉëà Iô°ûàæŸG êGô`HC’G ‹É`YCG ‘ áàÑãe

.Iõ¨H §«ëj

øY πà≤dG" ᪶fCG ô`NBG ΩɶædG Gò`g ó©j ,áØ«ë°üdG Ö°ùëHh

≥HÉ°ùdG º°ù≤dG– á«∏«FGô°SE’G π`«`FÉ`aGQ ácô°T É¡JQƒW »àdG "ó©H

á«eƒµM ácô°T »`gh -»∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d ™HÉàdG í∏°ùàdG çÉëHC’

.É«dÉM á∏°üØæe

…ôµ°ù©dG èeÉfÈdG ¿EG ácô°ûdG ¢ù«FQ ÖFÉf õJÉc GQƒ«Z ∫É`bh

¬Lh" ¿ƒµ«°S "QÉædG ≥∏WCGh OóM" πãe ó©H øY ºµëàdG ≈∏Y ºFÉ≤dG

."πÑ≤à°ùŸG

»àdG ä’B’G å∏K øY …ô°ûÑdG ô°üæ©dG Ö«¨j ¿CG ∫hDƒ°ùŸG ™bƒàjh

øe øeõdG øe ó≤Y ∫ÓN »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢û«L É¡eóîà°ù«°S

.ƒ÷Gh ôëÑdGh ÈdG ‘ ºµëàdG πLCG

≈∏Y Ö∏£dG IOÉ``jR ¿CÉ``H »∏«FGô°SE’G ∫Ó`à`M’G ¢û«L ±Î`©`jh

‘ ó«æéàdG äÉjƒà°ùe ‘ ™LGÎdG øY áªLÉf èeGÈdG øe ´ƒædG Gòg

䃪∏d ¢Vô©à∏d ¿Éµ°ùdG OGó©à°SG ΩóY øYh ,Ú«∏«FGô°SE’G •É°ShCG

.∫Éà≤dG ÖÑ°ùH

ô¡°ûdG QòMh ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥O ¢UÉÿG »`HhQhC’G Qô≤ŸG ¿Éch

.ó©H øY πà≤dG ᪶fCG øe ´ƒædG Gòg ô£N øe âFÉØdG

Gòg øY »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G »∏îJ Ghó©Ñà°SG Ú∏∏fi ¿CG ÒZ

á«æ«£°ù∏ØdG »`°`VGQC’G ¬«a Ωóîà°ùJ …ò`dG É«LƒdƒæµàdG øe ´ƒædG

.ÜQÉéà∏d Ó≤M Iô°UÉëŸG IõZ á°UÉNh á∏àëŸG

ÉÑ∏W ó¡°ûJ »àdG »g á«©ª≤dG ᪶fC’G ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh

.ó©H øY É¡H ºµëàdG ºàj »àdG áë∏°SC’G ᪶fCG ≈∏Y GójGõàe

¿EG ΩhôH ƒeƒ∏°T Ö«HCG πJ á©eÉéH "´ÉaódG" ¿hDƒ°T ‘ π∏ëŸG ∫Ébh

∑Éæg øµdh ,ôjƒ£àdG øe ¤hC’G πMGôŸG ‘ âdGR Ée ᪶fC’G √òg"."ÉgQɶàfG ‘ á«eÉæàeh IÒÑc ÉbGƒ°SCG

𫨰ûàd äGóæéŸG π°†Øj ∫Ó`à`M’G ¢û«L ¿CG ¤EG Ωhô`H âØdh

‘ Qƒ`cò`dG ó«æŒ ‘ ójó°ûdG ¢ü≤ædG ÖÑ°ùH ó©H øY πà≤dG Iõ`¡`LCG

¿CG ¿hO ᪡ŸÉH øª≤j ¿CG ø©£à°ùj äÉ«àØdG ¿CG ɪc ,á«dÉà≤dG äGóMƒdG

.ô£î∏d ø¡JÉ«M ø°Vô©j

¿Éà°ùfɨaCG ‘ Ú«fÉ£jôH OƒæL áKÓK πà≤j ÊɨaCG …óæL

Page 13: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

™ªà› ..áë°U ..Iô°SCG13(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

(‹É©e áæeDƒe

¬©Ñàj Éeh πéÿG äÉH ,äÉ«àØdG ⁄ÉY ‘

äÉbÓ©∏d ó`jó`–h ,Üô` ¡` Jh á`«`FGƒ`£`fG ø`e

øe ÒãµdG PEG ,¬«∏Y ÉaQÉ©àe GôeCG á«YɪàL’G

øe Ohófi OóY ≈∏Y ø¡∏eÉ©J ô°üà≤j äÉ«àØdG

OGôaCÉH Ió«Wh ø¡à∏°U ¿ƒµJ ’ óbh ,äÓ«eõdG

.ø¡JÉÑjôbh ø¡à∏FÉY

≥∏≤dG ´Gƒ``fCG ø`e ´ƒ`f ¬`fCÉ`H πéÿG ±ô©j

ôJƒàdG hCG ≥∏≤dÉH Qƒ©°ûdÉH CGóÑjh ,»YɪàL’G

¿EG OÉ``jOR’G ‘ ´ô°ûj ¿CG åÑ∏j Éeh ,§«°ùÑdG

Qƒ©°ûdG ¤EG ∫É◊G π°üj ó≤a ,¬«£îJ ºàj ⁄

ádõ©dÉH Qƒ©°ûdG º`K ø` eh ,Ö` Yô` dGh ™∏¡dÉH

ádƒéÿG IÉàØdG √ò`g ÚH IÒѵdG IƒéØdGh

√ÒZh ÜÉÄàcÓd É¡H Gòg …ODƒj óbh ,™ªàéŸGh

.á«°ùØædG äÉHGô£°V’G øe

‘ IÉàØdG ICÉ°ûf ÉÑdÉZ πéÿG AGQh øªµJ

,»YɪàLE’G π°UGƒàdG ≈∏Y kGÒãc ∫ƒ©J ’ áÄ«H

ƒL hCG ,á«°SÉb ádƒØW øe âfÉY ób ¿ƒµJ ÉÃQ hCG

ÖÑ°ùH É°†jCG ¿ƒµj ÉÃQh ,É¡Jô°SCG πNGO Iô£«°S

≈∏Y äOÉàYG ób ¿ƒµJ å«M ,É¡d óFGõdG ∫’ódG

™«£à°ùJ ’h ,πeÉ©àdG ܃∏°SCGh á∏eÉ©ŸG øe §‰

IQó≤dG ΩóYh πéÿÉH ô©°ûàa ,√ÒZ ™e º∏bCÉàdG

.iôNC’G •É‰C’G ™e πeÉ©àdG ≈∏Y

áHÉ°UEÉa ,Éæg GQhO á`KGQƒ`dG πeÉY Ö©∏j

≈YOCG ¿ƒµj ób Qƒ©°ûdG Gò¡H øjódGƒdG ó`MCG

á«Ñ∏°ùdG Iô¶ædG ¿CG ɪc ,AÉæHC’G ¬Ñ°ùàµj ¿C’

É¡à≤K ΩóYh ,É¡°üî°ûd IÉàØdG QÉ≤àMGh ,äGò∏d

πc øe Üô¡dGh πéî∏d É¡H …Oƒ`j ,É¡JGQó≤H

π©a ≈∏Y É¡JQób ΩóY á©jQòH ,»HÉéjEG ∑ƒ∏°S

É¡d ¿hô¶æj É¡H Ú£«ëŸG ¿CG É¡fÉÁEGh ,A»°T

Gòg Ò«¨àd Ió©à°ùe ÒZ »¡a Gòd ,Iô¶ædG ∂∏àH

.¬àdÉëà°SÉH kÉehO ΩõŒh Ωƒ¡ØŸG

á«YɪàLG äÉ«cƒ∏°S ÜÉÑ°SC’G √òg øY èàæj

ΩÉeCG åjó◊G IÉàØdG ∫ÓbEG :ÉgRôHCG ,ájƒ°S ÒZ

á∏eÉéŸG ¿É≤JEG ΩóY hCG ,á∏fl IQƒ°üH ÜGôZC’G

Ò°ü≤àdG Gògh ,á«YɪàL’G äÉÑLGƒdÉH ΩÉ«≤dGh

∞bGƒŸG ÖæŒh ,º¡H •ÓàN’G Ωó©d É¡H …ODƒj

.øjôNB’ÉH ∑ɵàM’G É¡æe Ö∏£àJ »àdG

≥«°†dG ,¬` «` dEG çó`ë`à`J ø`Ÿ ô`¶`æ`dG Ωó``Y

Üô¡dGh ,¢SÉædÉH •ÓàN’G óæY ÜGô£°V’Gh

,»Yɪ÷G πª©dG ‘ ´ƒ£àdGh ácQÉ°ûŸG øe ɪFGO

IÉàa OƒLƒH ÅÑæJ -É¡∏L hCG- ∞bGƒŸG √òg óMCG

.Éæg ádƒéN

ób ,ΩÉ`jC’G Qhôe ™e ™°VƒdG Qƒ£J ∫ÉM ‘

øY ÅÑæJ ájó°ùL ¢VGôYC’ IÉàØdG ¢Vô©àJ

¥ô©àdGh áHƒWôdGh ,¢†ÑædG IOÉjõc ,É¡∏éN

.øjóFGõdG

:πéÿG øe ¢ü∏îJCG ∞«c

¬°û«©J …òdG ≥∏¨ŸG ™ªàéŸG øe êhôÿG -1

OóL ¢SÉfCG ™e ∞«µàdG ádhÉfih ,ádƒéÿG

.¬Ñëj …òdG ∫ÉéŸG ‘ Ú∏YÉØàe

™e äGQGƒ````◊G ¢`Vƒ`N ≈`∏`Y ÜQó``à``dG -2

äÓ«eõdG ™e ∂dP ó©Hh ,’hCG Iô°SC’G OGô`aCG

…òdG ∂`jCGQ ìôW ≈∏Y DhôéàdGh ,äÉÑjô≤dGh

πLC’ ø`jô`NB’G AGQBG »©ÑàJ ’h ,¬`H ÚæeDƒJ

.§≤a º¡°UÉî°TCG

≥∏≤dG ø`WGƒ`e ø`Y OÉ`©`à`H’G ‹hÉ``M -3

»µd ∂°ùØf Ahó``g ≈∏Y »`¶`aÉ`Mh ,ó`µ`æ`dGh

QGƒ``◊Gh ¢TÉ≤ædG ≈∏Y IQó`≤`dG ø`e Ú浪àJ

.É¡dÓN ôJƒàdGh ≥∏≤dG ÖæŒh

∂fCÉH ∑ô©°û«°S IójóL äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcG -4

GQób ∂«£©j Ée ,á«°ûeÉg â°ù«dh áéàæe IÉàa

øjôNBG ™e ºgÉØàdG ≈∏Y ICGô``Lh ,á≤ãdG øe

.äGÈÿG ∫OÉÑàH äÉbÓ©dG Qƒ°ùL ≥∏Nh

»YɪàLE’G πéÿG

äÉ«àØdG óæY

É``fDhÉ````æHCG

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

ÚH äÉaÓN hCG äÉæMÉ°ûe øe ƒ∏îJ Iô°SCG OɵJ ’

,∫ƒ≤©ŸG OhóM ‘ ¿Éc ¿EG »©«ÑW ôeCG ƒgh ,ÚLhõdG

ø°ùëj ’ ó``b ¢`†`©`Ñ`dG ¿CG ‘ ø`ª`µ`j ∫É``µ``°``TE’G ø`µ`d

êGhRC’G øe Òãch ,ºgÉØJh ájhôH ∂dP øY ÒÑ©àdG

¤EG º¡Jô°SCG ‘ É`e ±Ó`N Oƒ``Lh á`dÉ`M ‘ ¿hDƒ`é`∏`j

hCG ,á∏ª÷ÉH ºFÉà°ûdG ™jRƒJh ñGô°üdG hCG áLhõdG Üô°V

ÉgÒZh çÉKC’G ™£bh ÊGhC’G Ò°ùµàH äÓ°†©dG Oôa

»Ñ∏°S ÒKCÉàH Oƒ©j Ée ,ájQÉ°†◊G ÒZ Ö«dÉ°SC’G øe

.…ôéj Ée ¿hó¡°ûj øjòdG Iô°SC’G OGôaCG ≈∏Y

…ô°SC’G ¥ÉaƒdG õcôe ôjóeh »Yô°ûdG »eÉëŸG

áæeÉ©W »ëàa QƒàcódG ,ájô°ûÑdG QOGƒ`µ`dG ÖjQóàd

QGƒ◊G ᫪gCG ¤EG zπ«Ñ°ùdG ¬H ¢üN åjóM ‘ QÉ°TCG

ÉŸ ,∫ÉØWC’G ΩÉ`eCG á«LhõdG äÉaÓÿG πM ‘ ÇOÉ¡dG

áæ«fCɪ£dGh ¿ÉeC’ÉH ºgô©°ûj ,™FGQ »°ùØf ôKCG øe ¬d

¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ihô`j ɪµa ,Iô`°`SC’G π`NGO

º¡«∏Y πNOCG kGÒN â«H ∫BÉH OGQCG GPEG ˆG ¿EG :∫Éb º∏°Sh

.ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫Éb ɪc hCG z≥aôdG

’ Ò¨°üdG πØ£dG ¿CG ó≤à©j øe ∑Éæg :±É°VCGh

Aɪ∏Y ¿CG ’EG ,¬H ßØàëj ’h ,¬dƒM Qhó`j Ée ∑Qó`j

øe äGƒæ°S â°Sh Ωƒj ÚH Ée IÎØdG ¿CG GƒàÑKCG á«HÎdG

íeÓe É¡«a º°ùJôJ »àdG IÎØdG »g ,πØ£dG ôªY

Gòd ,É¡dÓN ¬dƒM Qhó`j Ée πc ¿õîjh ,¬à«°üî°T

º¡YÓWEG Ωó``Yh äÉ`aÓ`ÿG ∫É`Ø`WC’G Ö«æŒ Öéj

.záYÉ£à°S’G Qób É¡«∏Y

:ÓFÉb áæeÉ©£dG ™HÉJh

±ô°üJ Å«°S ƒg ºch

ÉeóæY AÉ``HB’G ¢†©H

∫ÉØWC’G ¿ƒ`∏`©`é`j

óMC’ z¿ƒ`Hõ`ë`à`j

hCG - ÜC’G ¢†jôëàc ,ô```NB’G ¿hO ±Ó``ÿG ±Gô```WCG

Ée ,¬JÉ«Ñ∏°S ≈∏Y º¡YÓWEGh ,ôNB’G ≈∏Y ¬dÉØWCG -ΩC’G

,á«fGhó©dÉc ,∫ÉØWC’G iód ájƒ°S ÒZ äÉ«cƒ∏°S Å°ûæj

óbh ,ó≤◊Gh √ôµdGh ,øjƒHC’G óMC’ ¿ÉæĪW’G ΩóYh

.ÉHÉ°T íÑ°üj ¿CG ó©H ≈àM ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¬©e ôªà°ùj

¿EÉa ,á«YɪàLE’Gh á«°ùØædG äÉ°Sɵ©f’G ∫ƒ`Mh

πªëj É``à ∫É``Ø``WC’G ΩÉ````eCG Ú``Lhõ``dG Ú``H ±Ó```ÿG

Écƒ∏°S ∫ÉØWC’G ÜÉ°ùàc’ …ODƒ`j ,Öî°Uh ∫GóL øe

¬©e ôªà°ù«d πØ£dG ™e ∂dP Qƒ£àj óbh ,É«fGhóY

.(áLhR hCG) kÉLhR íÑ°üj ¿CG ó©H ≈àM

á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ¿EG :ÓFÉb áæeÉ©£dG Oô£à°SGh

∞©°Vh ,¬°ùØæH πØ£dG á≤K ΩóY ,á«LhõdG äÉaÓî∏d

ºgÉØJ ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘h ,kÉfÉ«MCG ¬à«FGƒ£fGh ,¬à«°üî°T

‘ ɪ¡dÉØWCG á«°üî°T ≈∏Y É«HÉéjEG ¢ùµ©æj ÚLhõdG

‘ kÉé¡æe ¬fhòîà«a ,∂dP ≈∏Y ¿hOÉà©jh ,πÑ≤à°ùŸG

.zá∏Ñ≤ŸG á«LhõdG º¡JÉ«M

AÉæH É«dÉN É`fQGƒ`M ¿ƒ`µ`j ¿CG kÉÑ©°U kGô```eCG ¢ù«d

ájôî°ùdG ø``Y kGó``«``©``H ká``jQÉ``°``†``M »`MÉ`æ`e »`ë`à`æ`j

…òdG …ƒÑædG …ó¡dÉH Ωõà∏j ø`Ÿ ,OÉ`æ`©`dGh á`fÉ`gE’Gh

:á«°UƒdG ¬æe Ö∏W øŸ ¬dƒ≤H ,Ö°†¨dG ÖæéàH ≈°UhCG

IÓ°üdG ¬«∏Y GQGôe ÉgQôch z..Ö°†¨J ’ ,Ö°†¨J ’

ójó°ûdG ¢ù«d :ΩÓ`°`ù`dG ¬«∏Y ∫É``bh ,ΩÓ`°`ù`dGh

¬°ùØf ∂∏Á …ò`dG ójó°ûdG É`‰EG ,áYô°üdÉH

¢†jhôJ øµÁ ô`eCG Gò`gh .zÖ°†¨dG óæY

.¬«∏Y ¢ùØædG

,áæeÉ©£dG »ëàa QƒàcódG ºàNh

¿CG ó``jô``j ¿É``°``ù``fEG π`µ`H …ô```M ¬``fCÉ``H

Iô````°````SCG ¢```ù```°```SDƒ```j

á```æ```«```à```e

ájó«∏≤àdG ¥ô£dG ≈∏Y ¬àaÉ≤K ô°üà≤J ’ ¿CG ,á«æÑdG

ºµ◊G ´É`Ñ`JGh ,AÉ``HB’G íFÉ°üæH OÉ°TΰS’Éc ,á©ÑàŸG

øe πH ,¿É``eRC’Gh ¿hô≤dG ÈY ¢SÉædG É¡dhGóJ »àdG

∫ÓN ø`e ¬°ùØf ∞«≤ãJ ≈`∏`Y Aô```ŸG π`ª`Y Ö``LGƒ``dG

hCG ,…ô``°``SC’G π`«`gCÉ`à`dGh Ö`jQó`à`dG õ`cGô`à ¥É`ë`à`d’G

‘ á°üàîŸG äÉYƒÑ£ŸGh ÖàµdG ‘ áã«ã◊G IAGô`≤`dG

èeGÈdG á©HÉàŸ ¬àbh øe áMÉ°ùe ÆGôaEGh ,∫ÉéŸG Gòg

ΩÓYE’G π`FÉ`°`Sh ø`e IOÉ`Ø`à`°`S’Gh á`aOÉ`¡`dG á`jô`°`SC’G

.¥ô£dG ≈à°ûH

: kÓÑ≤à°ùe ∫ÉØWC’G ±GôëfG ÖÑ°S ¿ƒµJ ób

ΩÉeCG á`«`Lhõ`dG äÉ`aÓ`ÿG ¿CG ,ó`HÉ`Y Ú``fQ iô``J

‘ IÈ``N á`∏`bh iPCGh ∞`æ`Y ø`e π`ª`– É`Ã ,AÉ``æ``HC’G

AÉ°†≤d ∫É`Ø`WC’G πª– ób ,É¡©e πeÉ©àdGh É`¡`JQGOEG

á°UÉN Aƒ°ùdG ¥Éaôd Aƒé∏dGh ,â«ÑdG êQÉN ÈcCG âbh

ƒëf º``gQGô``‚’ kÉÑÑ°S ¿ƒ`µ`j É`e ,á`≤`gGô`ŸG ø`°`S ‘

≈∏Y »°†≤j Ée CÉ£ÿG øKGôH ‘ ´ƒbƒdGh ±Gôëf’G

¬H ¬`fGô`bCG Ò«©J ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµj ób ɪc ,º¡∏Ñ≤à°ùe

√òg ∫É`M ≈∏Y Ú©∏£ŸGh.áµµØàŸG Iô°SC’G

ø`````` d

!≈°ùfCG

…òdG Ωƒ`«`dG ∂`dP ôcòàj Oƒ`ª`fi º`«`Mô`dG óÑY

,OÈdG äÉ°Uô≤H ¬HBG ÒZ , nÓ«d ¬JódGh ¬«a √ódGh OôW

É¡∏Nój ¿CG ¬æe ƒLôJ ÜÉÑdG ΩÉeCG π«∏dG ∫GƒW É¡côJh

’EG ,áKOÉ◊G √òg ≈∏Y áæ°S øjô°ûY Qhôe ºZQ ,≈HCÉjh

,á¶ë∏dG ¬eÉeCG âKóM É¡fCÉch ,¿B’G ¤EG Égôcòàj ¬fCG

¬JôcGP ‘ á«M âdGR Ée »àdG äÉaÓÿG øe ÒãµdGh

¢†©H ‘h ,¬à∏FÉY øY kÉjƒ£æe -∫ƒ≤j ɪc- ¬à∏©L

Ée ÖÑ°ùH ,º¡°†©Ñd √ôµdÉH Qƒ©°T ¬HÉàæj ¿É`«`MC’G

.¬Ø°Uh Ö°ùM á«°SÉb ádƒØW øe √ƒbGPCG

:»FÉæHG ΩÉeCG ±Óî∏d ’

¢ûbÉæf ¿CG »````LhRh É```fCG äó``à``YG :∫ƒ``≤``J Gó```fQ

ô¡°T ájÉ¡f πc ∂`dPh ,∫õæŸG QGƒ`°`SCG êQÉ`N ÉæJÉaÓN

,º¡JóL óæY ÉædÉØWCG ∑Î`fh ,ÉfóMh êôîf ÉeóæY

ÉæfEÉa ,¬`H ô¶ædG ÖLƒà°ùj É`e ô``eCG ¢`Vô`Y ¿EG ≈àM

.z∫ÉØWC’G ™eÉ°ùe øY nGó«©H Iƒ∏N ‘ ¬°ûbÉæf

¿É°ùfE’G §Ñ°†j ’ ÉfÉ«MCG ¬fCG í«ë°U :∞«°†Jh

ÉæfCG ’EG ,á«Ñ°ü©dG ÒãJ »àdG ∞bGƒŸG ¢†©H ‘ ¬°ùØf

AGóHEGh ƒ÷G ∞«£∏Jh ,ÉgRhÉŒ ≈∏Y πª©f ˆG óªëH

øµf ⁄ ¿EGh ,º¡eÉeCG IOÉ©°ùdGh §HGÎdGh ìôØdG

Gò¡H ádCÉ°ùŸG ÖgòJ ó`bh ,Ó©a Éæë∏£°UG ó`b

hCG É¡«a ¢Vƒî∏d êÉàëf ’h Ó©a ∞«£∏àdG

∫õY ‘ âë‚ »`æ`fCG ó`≤`à`YCG ..É`¡`à`©`LGô`e

ÉæJÉaÓN äÉgÉàe ‘ ¢VƒÿG øY ‹ÉØWCG

.zá«LhõdG

AÉ°†≤d êhô``ÿG É`fQô`b øëf ¿EG Üô``◊G QÉ`f Éæà«H ‘ π©à°ûJ

»àæHG ÖÑ°ùH ,Ée áë∏°üe AÉ°†b hCG √õæàdG hCG ÉæHQÉbCG óMCG óæY âbh

øe â¨∏H É¡fCG ™e ,»Yô°ûdG ÜÉé◊ÉH ΩGõàd’G ¢†aôJ »àdG iȵdG

¢†aôJ É¡fEÉa ,¢SCGôdG AÉ£Z â°ùÑd ¿EGh ,áæ°S Iô°ûY ¢ùªN ôª©dG

∂fEG É¡d â∏b ,ô`eC’G Gò`g ‘ GÒãc É¡«dEG âKó– ,IAÉÑ©dG AGó`JQG

,πLh õY ˆG ≥M ‘ ¬H Úeƒ≤J §jôØJ πc ≈∏Y áÑ°SÉfi âëÑ°UCG

AGóJQÉH É¡d íª°SCG ⁄ ¿EG êhôÿG ¢†aôJh ,IOÓÑH ±ô°üàJ É¡æµd

.ójôJ Ée

»JGƒ∏dG Ωƒ`«`dG äÉ`¡`eCG ø`e äGÒãµdG ∫É`M »`g iƒµ°ûdG √ò`g

øµÁ ∞«c ,»Yô°ûdG ÜÉé◊G AGóJQG øY ø¡JÉæH ±hõY øe ÚfÉ©j

ÖMh »JGP ™aGóH ¬H ΩGõàd’Gh É¡HÉéëH ∂°ùªàdG ≈∏Y IÉàØdG á«HôJ

:äÉ¡eC’G øe ÒãµdG OhGôj …òdG ∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg ,πª©dG ∂dòd

AGóJQG ≈∏Y É¡à∏ØW á«HÎH Ωɪàg’G ΩCG πc ≈∏Y ÖLGƒdG øe

∫É◊G ƒg ɪc ,∞«∏µàdG ø°S πÑb É¡Ñ∏b ‘ ¬ÑM ¢SôZh ,ÜÉé◊G

(º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U) »ÑædG ô`eCG ÉeóæY ,ΩÉ«°üdGh IÓ°üdG ‘

ób Gƒfƒµ«d ,É¡H ∞«∏µàdG á∏Môe πÑb É¡«∏Y ∫É`Ø`WC’G ÖjQóàH

.º¡Hƒ∏b ‘ â浓h É¡«∏Y GhOÉàYG

øe áãdÉãdG ø°S ≠∏ÑJ ⁄ »àdG IÒ¨°üdG ∂à∏ØW πÑ≤J ÉeóæY

É¡«©é°Th ,íjóŸG äGQÉÑ©H É¡jô£eG ,ÜÉé◊G AGóJQG ≈∏Y ,ÉgôªY

Éeh zÜQÉ°ûjE’G âjóJQG ÉeóæY á∏«ªL äô°U ºc :∫ƒ≤dÉH ∂dP ≈∏Y

IQƒ°üdG √òg ≈∏Y AGô`WE’Gh Égôjƒ°üJh ,äGQÉÑ©dG √òg øe ¬HÉ°T

ØàJh ,πjOÉæŸG √ò¡H Ö©∏J É¡àcôJ ƒd π«ªL ƒg ºc ,É¡àjCGQ ɪ∏c

π©ØJ É`‡ ∂`dP Ò`Zh ,IBGô```ŸG ‘ É¡°ùØf ¤EG ô¶ædGh É¡£HQ ‘

.äGÒ¨°üdG

Óa ,∂`HÉ`é`M ‘ É¡d Ihó``b É`°`†`jCG â``fCG ʃ`µ`J ¿CG Öéj

hCG ,Ó`ã`e Iò`aÉ`æ`dG ø`e ∑ô`¶`f óæY ¬`H ΩGõ`à`d’G ‘ »∏gÉ°ùàJ

,Iƒ°ùædG ¢†©H πgÉ°ùàJ ɪc ,¬HÉ°T Éeh π«°ù¨dG ô°ûæd ∂LhôN

.∂dP ‘ ∑ó∏≤à°S É¡fC’

, pIÓ°üdG ≈`∏`Y pO qoƒ``©``à``dG ‘ CGó``Ñ``Jh á`©`HÉ`°`ù`dG ≠∏ÑJ ɪæ«M

p∂©e É¡r« pc pô°TCGh ,É k°Tƒ≤æeh Ékæ qnjõe kÓ«ªL ÉkHÉéM É¡d …QÉàNG

‘ É keÉ“ ΩC’G ó«∏≤J ÍÑëj äÉ«àØdG øe lÒãch ,√QÉ«àNG ‘

,¬æ«°ùÑ∏J Ée ¬Ñ°ûoj É¡d (∫Gó`°`SEG) AGô°T ∂浪«a ,ø°ùdG Gò`g

,É k©e ɪµLhôN AÉæKCG É¡d (ÉkHQÉ°ûjEG) ∂àÑ«≤M ‘ É kªFGO » p© n°Vh

»°UôMGh ,É¡HÉéM …óJôJ ≥jô£dG ‘ lIÓ°U ɪµràaOÉ°U GPEG ≈àM

√òg ‘h ,ÜÉéë∏d ájóJôe »gh óé°ùª∏d p∂©e É¡HÉ룰UG ≈∏Y

p•ÓàN’G ΩóY ≈∏Y âæÑdG O qƒ©J CGóÑj ôª©dG øe á∏MôŸG

; p¿É«Ñ°üdG ™`e pÖ`©`∏`dG hCG ,º¡àëaÉ°üehCG p∫É`Lô`dÉ`H

≈∏Y ¢`Uô`◊G Öéj ɪc ,É¡«a AÉ`«`◊G »°Sô¨àd

Égójƒ©J pΩóY ™e ,É¡d ᪰ûàfi ¢ùHÓe pAGô°T

IÒ°ü≤dG hCG á≤«°†dG ¢`ù`HÓ`ŸG AGó```JQG ≈`∏`Y

âdGR Ée É¡fCG páéëH ; kÓãe ôëÑdG p¢ùHÓªc

Öéj ’ Égó°ùL ¿CG ≈∏Y OÉà©àd kIÒ¨°U

äÉbhC’G π`c ‘ lA»`°`T ¬æe ô¡¶j ¿CG

.øcÉeC’G πch

hCG á`©`°`SÉ`à`dG ø`°`S ‘ É```eCG

󫡪àdG Öé«a ,Iô°TÉ©dG

kIÉàa âëÑ°UCG É¡fCÉH É¡d

¿CG Ö`é`«`a ,kIÒ``Ñ``c

qn…õ``````dG …ó````Jô````J

, qn»````Yô````°````û````dG

ø```````````````````eh

(ÜÉé◊G á`∏`Ø`M) ≈` qnª`°`ù` oJ IÉ`à`Ø`∏`d á`∏`Ø`M π`ª`Y Ió``«``÷G QÉ``µ``aC’G

äGQÉ÷Gh äÉÑjô≤dG ¢†©H pIƒYóH É¡«a Úeƒ≤J

mÜÉéM Ëó≤àH É¡«ÄLÉah ,äÉ≤jó°üdGh

.É¡d májó¡c ¬Ñ o– ¿ƒ∏eh mRô£e

ájOÉë∏d IÉàØdG â∏°Uh GPEG ÉeCG -

≈∏Y ó`à` r©` nJ ⁄h Iô`°`û`Y á`«`fÉ`ã`dG hCG

G kOô“ äô¡XCGh ,ÜÉé◊G AGó`JQG

»eƒ≤J ¿CG ∂浪«a ,¬d É k°†aQ hCG

:»∏j ÉÃ

qnÖM k’hCG É¡«a »°SôZG -

ø qnµ“ GPEG ≈àM ,∫ƒ°SôdGh ˆG

¿hO ɪg nôeGhCG âYÉWCG É¡æe

nIÒ°S É¡«∏Y » qp°ü obh , mOOôJ

äɪ∏°ùŸGh päÉ«HÉë°üdG

ió`````````eh π````````````````````````FGhC’G

ΩGõàdG ≈∏Y ø¡°UôM

.ˆG ôeCG

≈∏Y »°UôMG -

¿BGô```≤```dÉ```H É``¡``£``HQ

,¬ n¶Ø–h √ nƒ∏ààd

.âbh q pπc ‘ É¡ n≤«aQ ¬«∏©LGh

p∂ÑëH É¡jô©°TCGh ,É¡H ≥`aô`dGh É¡àÑMÉ°üe ≈∏Y »°UôMG -

.É¡àë∏°üe ≈∏Y p∂ p°UôMh

≈àM päÉÑéëŸG päÉ«àØdG ø`e má◊É°U máÑë°üH É¡«£«MCG -

.ÜÉé◊G ≈∏Y É¡næ r©é°ûoj

äÉØ°UGƒehCG pÜÉ`é`◊G ™`e ¢VQÉ©àJ ’ ná`bÉ`fC’G qn¿CG É¡«ªqp∏Y -

,IR qnô£ŸG á∏«ª÷G päGAÉÑ©dG QÉ«àNG ‘ É¡jóYÉ°Sh , q p»Yô°ûdG q p…õ`dG

™e ,Ö°SÉæŸG (ÜQÉ°ûjE’G) QÉ«àNG ™e , kÓ«°üØJhCG kIõgÉL âfÉc lAGƒ°S

.áÑ«≤◊Gh AGò◊G ™e á≤°SÉæàŸG ¿GƒdC’G QÉ«àNG ≈∏Y p¢Uô◊G

á°VÉØ°†ØdG IAÉ`Ñ`©`dGh QÉ`ª`ÿG …óJΰS É`¡`fCG …ó≤à©J ’ -

CGóÑo«a , pÜÉ«ãdG pá«Yƒf ‘ ≈àM êQóàdG Öéj πH ,kIó`MGh kIôe Gòµg

øµÁ ∂dòch ,èjQóàdÉH ∫ƒ£dG ‘ CGóÑoj ºK , mÒ°üb (ÜQÉ°ûjEÉH)

CGóÑJ â`bƒ`dG ™``eh ,(IÒ`°`ü`b IAÉ`Ñ`Yh ¿ƒ∏£æH) ∂«fƒàdG AGó```JQG

.´É°ùJ’Gh ∫ƒ£dG ‘ IAÉÑ©dG

‘ É¡nJƒ°U ™`aô`J ’CG É¡«∏Y …ó```` q pcCGh , pAÉ``«``◊G ≈∏Y É`¡`jOƒ`Y -

.É¡JÉÑMÉ°U ™e âfÉcƒd ≈àM m™ØJôe m䃰üH ∂ë°†J hCG p≥jô£dG

q p»∏ o◊Gh áæjõdG päGhOCG øe AÉ°ûJ Ée â«ÑdG ‘ …óJôJ É¡«côJG -

.∫ÉLôdG øe G kóMCG É¡H πHÉ≤J ’CG p•ô°ûH

(äÉëjô°ùJ) ™jƒæJh ∫õæŸG ‘ Égô¡¶Ã Ωɪàg’G É¡jO qpƒY -

≥ØàJ »àdG ô©°ûdG (∑nƒ pJh) ,(äGQGƒ°ù°ùcE’G) É¡©e …QÉàNGh ,ô©°ûdG

â©qnÑ°ûJ GPEÉa , pâѵdG ¤EG ƒYój nΩÓ°SE’G qn¿CG ô©°ûJ ’ ≈àM ;á°VƒŸG ™e

¿CG ¿hO q p»Yô°ûdG q p… qpõdÉH êhôÿG É¡«∏Y π o¡°S ,AÉ«°TC’G √òg πc øe

.¿Éeô◊ÉH ô©°ûJ

Aɪ∏©dG páWô°TCG øe É¡jógCGh º∏©dG p¢ShQód ∂©e É¡«Ñ룰UG -

äÉjƒ£ŸGh IÒ¨°üdG äÉÑ«àµdGh §°ùÑe ܃∏°SCÉH ç qnó`ë`à`J »`à`dG

.áHG qnò÷G

™e ,É¡«∏Y Oƒ©J »àdG √óFGƒah ÜÉé◊G p᫪gCG ‘ É¡«°ûbÉf -

äÉ°ùcÉ©ª∏d ø°Vô©àj »JGƒ∏dG äÉLÈàŸG äÉ«àØ∏d á∏ãeC’G pÜô°V

.IÒ°ü≤dG hCG á≤«°†dG ¢ùHÓŸG ø¡FGóJQ’ äÉ≤jÉ°†ŸGh

hCG - ÜC’G ¢†jôëàc ,ô```NB’G ¿hO ±Ó``ÿG ±Gô```WCG ájó«∏≤àdG ¥ô£dG ≈∏Y ¬àaÉ≤K ô°üà≤J ’ ¿CG ,á«æÑdG!≈°ùfCG

á«LhõdG äÉaÓÿG

AÉæHC’G ≈∏Y ÉgQÉKBGh‹É©e áæeDƒe :OGóYEG

π«ÁE’G Gòg ÈY Éæ©e π°UGƒàdG ≈Lôj ºµJÉMGÎbGh ºµFGQBG AGóHE’

[email protected]

?ÜÉé◊ÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ∂à∏ØW ÚHôJ ∞«c?ÜÉé◊ÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ∂à∏ØW ÚHôJ ∞«c

:áæeÉ©W .O

ΩÉeCG á«LhõdG äÉaÓÿG

á«fGhóY ¤EG …ODƒJ ∫ÉØWC’G

∑ƒ∏°ùdG ‘

á«°üî°ûdG ∞©°V øe IÉfÉ©eh

¢ùØædÉH á≤ãdG ΩóYh

Page 14: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

صباح جديد 14الأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1294(

Page 15: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

15اآراء ومقـــــــــــاالت

علي حرت

جمال الصواهنيعمر عياصرة على المألقراءات

رأي ساخن

اأصدرتها التي الدراصة تكن مل

دائرة الإحصاءات العامة حول

قصية الفقر يف الأردن مفاجئة بحال

من امللموس فالواقع الأحوال، من

العاديني، الناس حتى املتابعني قبل

يوؤكد وجود تنام مطرد يف صعف

ظروف مواجهة على الناس قدرة

يوم كل يف نصهد اأننا كما احلياة،

اتصاعا يف مصاحة الهوة بني الفقراء

والأغنياء.

الفقر نصبة اإن تقول الدراصة

اإعانات وان ،%13،3 اإىل ازدادت قد

واإجراءات الوطنية املعونة صندوق

اأخرى حالت دون وصول النصبة اإىل

21%، والأهم من ذلك، اأن املصح اأظهر

الفقر جيوب عدد يف واصحة زيادة

بلغت 32 جيبا، بعد اأن كانت 22 جيبا،

اأي مبعدل زيادة قدره %44.

هذه اجليوب الفقرية التي تواصل

صعودها، اإن اصتمرت يف الزيادة بذات

عما صنكون القلق، احلايل املصتوى

قريب بصدد مواجهة كارثة تنموية

واإنصانية لها من الآثار ما لها.

اإصارات الدراصة، اأهم اأيصا، من

اأنها حني رصمت لنا خط الفقر، صواء

الغذاء(، )فقر املدقع اأو العام منه

موظفي جميع نصع اأن عندها صهل

الدولة وجزءا كبريا من موظفي

القطاع اخلاس صمن قائمة الفقراء

اأزمة بصدد صنكون وبذلك بامتياز،

اأرقام جمردة من الفقراء، نحتاج

اإعانات جمرد من اأكر اإىل بعدها

ما صيكون بل التصدق(، )ثقافة

ومربجمة صجاعة اإعادة نحتاجه

لكافة مصاراتنا القتصادية وصاملة

وروؤيتنا التنموية.

عامال الفقر يعترب اجتماعيا،

فبيئة كافة، املجتمعات يف هداما

الفقر، اإن اتصع نطاقها، وخرجت عن

الطبيعية، الأرقام وعن الصيطرة

احلاصنة هي وقهرا حكما صتكون

املنطقية للجرمية والتطرف وتالصي

الولء للرموز اأيا كان حصورها.

للفقر، الصلبية الآثار هذه

الفقراء صعور مع حصورا تزداد

للميزات الأغنياء واحتالل بالغنب،

وجه دون الجتماعية واملصاحات

الجتماعية العدالة فغياب حق،

بة خمص كيمياء يصكالن الفقر، مع

لردود فعل صارة باملجتمع وباملنظومة

القيمية العامة.

فقراء عن حتدث الذي املصح

صيقرع اأنه بد ل بالأمس، الأردن

جرس الإنذار الوطني حول صياصات

مصتمرة واجتماعية اقتصادية

باأن هذه نقنع اأن بد اليوم، فال حتى

الصياصات ورموزها اإن مل توقف عند

الجتماعي مصهدنا صتقود حدها،

ل التي والإهانة الإفقار من ملزيد

ميكن الصمت حيالها.

التقرير الذي نصرته الصحافة

يوم اأمس عن انخفاس نصبة الفقر

تقريبا، النصف اإىل الأردن يف

مدعاة للتصاوؤل فيما اإذا كان موجها

لالطالع عليه من قبل الأردنيني، اأو

جمموعة فيه ميثلون ممن للخارج

الدائنني من صناديق واأندية، ورمبا

اجلهات وكذلك اأيصا، اأصخاس

الداعمة حلثها على املزيد.

وهو اأيصا مدعاة للبحث حوله،

تقريرا كان اإذا فيما فيه والصك

صياصية لغايات موجها اأو صادقا،

صياصية واقتصادية داخلية،

خارجيا.

اإىل موجها التقرير كان اإذا

يكون لن فاإنه الأردين، اجلمهور

خافيا الهدف املطلوب الوصول اإليه،

اصتطاعت احلكومة اإن القول وهو

اجلهات لصالح اخرتاق حتقيق

الصعبية، وحتديدا الفئات الفقرية

النجاح اأيصا اصتطاعت واأنها منها،

الكرمية احلياة متطلبات تاأمني يف

مواقع اإىل ونقلتهم غفرية، لأعداد

الطبقة املتوصطة، ما يعني حتديدا،

العليا اجلهات نحو اأخرى رصالة

الطبقة، هذه توصيع يف باللتزام

فهل حدث هذا الأمر حقا.

ملهام احلكومة اصتالم منذ

عملها، وهي جتهد من اأجل

التقليس يف النفقات، وزيادة حجم

صرائب وصن الصريبية، اجلباية

جديدة، اإصافة لرفعها اأصعار املواد

الأصاصية برمتها التي يتحقق منها

مردود للخزينة.

زيادة على تقدم مل واحلكومة

الرواتب بصكل عام، وهي مل تصبط

اأنها كما والأصعار، الصوق حركة

املواد، من العديد عن الدعم األغت

وهي رغم ما تدعيه من خفس

اإل احلكومية، واملصاريف للنفقات

اأن الإنفاق يف هذا املجال ما زال

اأن كما الإطالق، على الأعظم هو

احلكومة األغت املصاعدات عن عديد

حجم وقلصت الفقرية، الأصر من

املوؤصصات يف الصحية خدماتها

الكميات حيث من احلكومية

اإنفاقها اأن كما اأيصا. والنوعية

وقروس التنموية املصاريع على

مل البطالة من واحلد التصغيل

يتقدم واإمنا تراجع عما كان عليه يف

عناوين وهناك الصابقة، الصنوات

يف حولها احلديث ميكن عديدة

دور برتاجع وتتعلق الصياق، هذا

حيال دورها عن راد باط احلكومة

واملتوصطة الفقرية الصعب فئات

احلال.

وهذه اأمور تصري كلها اإىل اتصاع

كما انخفاصها وليس الفقر دائرة

اأورد التقرير يوم اأمس.

اأن النتقال من الطبقة الأكيد

الفقرية الطبقة اإىل املتوصطة

واأنه فقط، واحد اجتاه يف مصتمر

والأكيد بالعكس، اأبدا انتقالت ل

حلركة العامة املظاهر اأن اأيصا

الناس ل تعرب عن واقعهم يف

حقيقة الأمر.

فامتالك صيارة خاصة،

غري مدارس يف اأبناء وجود اأو

لالأغنياء صفة عاد ما حكومية،

واإمنا املتوصطة، الطبقات واأبناء

اأن كل اأيصا، وذلك بدللة الفقرية

للبنوك، مرهونة املوظفني رواتب

وهوؤلء جميعا يعيصون حتت وطاأة

تلو الصتدانة خالل ومن الفقر،

الغالبية لتخلي اإصافة الصتدانة،

العظمى عن مدخراتها. ما مكنهم من

امتالك الصيارات الصعبية رخيصة

خاصة ملدارس والتوجه الصعر،

الصابعة، اإىل الرابعة الدرجة من

حمددة الأوىل الدرجة حيث

من وصبيهاتها الأجنبية باملدارس

ذوات الرصوم اخليالية، يف حني مل

الدرجة ملدارس وجود هناك يعد

الثانية والثالثة.

موجها التقرير يكون وقد

امللتزم مبنظر للظهور للخارج

املفروصة، والصروط بالنصائح

جناحات؛ عن انطباعات واإعطاء

لصتقطاب اإما مزيد من الديوان اأو

املصاريع التي تريدها احلكومة.

يف جممل الأحوال، فاإن التقرير

من بالجتاهني، احلكومة يفيد

حمليا، للصعب به التوجه حيث

وللمهتمني باخلارج.

اأن الأمر يف ما اأغرب اأن غري

اأورده ما اأبدا تصدق لن الناس

للتمحيس احلاجة دون التقرير،

واقعهم، على بالعتماد واإمنا فيه،

باخلارج املعنيون يصدق حني يف

اجلد حممل على وياأخذونه الأمر،

حرفيا التدقيق رغم واملصداقية،

على كل ما فيه. ويبدو اأن العتماد

الفقر نصبة انخفاس تقرير يف

مبني على الزيادة الأخرية لرواتب

من مقاربة نصبتهم الذين املعلمني،

يف الفقراء انخفاس اأعداد نصبة

املعلمون خرج حقا فهل التقرير،

من دائرة الفقر، ليقال اإن احلكومة

جنحت يف القصاء على نصف الفقر

يف الأردن.

جيوب الفقر

تواصل

صعودها

اأردنيا

احلكومة

تقصي على

نصف الفقر يف

الأردن

اأوباما يصتصلم

اأمام نتنياهو

الفصاد

الدميقراطي

نتائج على تعليقا بوصت"، "الواصنطن صحيفة يف جاء العنوان، هذا

ولقائه واصنطن اإىل نتنياهو بنيامني الصهيوين الكيان وزراء رئيس زيارة

بصكل اأوباما هزمية كانت حيث موؤخرا، اأوباما باراك الأمريكي بالرئيس

تراكمي، وبالنقاط.

فالرئيس الأمريكي الذي تعامل مع نتنياهو بقصوة بروتوكولية غري

الكيان مع والصرتاتيجية التاريخية املتحدة الوليات عالقة يف ماألوفة

عندما املاصي، اآذار مارس- صهر يف واصنطن يف لقائهما اإبان الصهيوين،

يف العصاء اإىل وزوجته يدعه ومل معه، التذكارية الصور التقاط رفس

زيارته اأثناء بايدن جوزف نائبه اإهانة على احتجاجا البيصاوي؛ املكتب

للكيان الصهيوين عرب الإعالن عن بناء 1500 وحدة اصتيطانية يف القدس

اأدنى بدون الربوتوكولية قصوته ليلحس عاد الرئيس هذا الصرقية...

املبالغ البتصامات صعيد على كبري برتحاب ليصتبدلها نتنياهو، من تنازل

فيها، واملصطنعة، ولقطات التصوير التي حلقت به حتى ركوبه لصيارته.

لقد كصفت نتائج املباحثات بينهما عن حجم الإذلل الذي تعرس له

اأوباما، خاصة اأن نتنياهو مل يقدم اأي تنازل يف القصايا التي صبق واأن طالب

بها اأوباما، من نوع وقف الصتيطان يف القدس الصرقية، وتليني املواقف يف

بل الفلصطيني، اجلانب مع التقريب" "مفاوصات املباصرة غري املفاوصات

على العكس من ذلك، هو من قام بتقدمي التنازلت.

فالرئيس الأمريكي اصتجاب ملطلب نتنياهو بالطلب من رئاصة الصلطة

يف تقدم اأي حصول عدم رغم املباصرة للمفاوصات بالعودة الفلصطينية

املفاوصات غري املباصرة، ورغم اصتمرار حكومة نتنياهو يف طرح العطاءات

نتنياهو رفس ورغم وحميطها، الصرقية القدس يف الكربى الصتيطانية

الواصح والصريح ملطالب وصروط رئيس الصلطة الفلصطينية حممود عباس

للعودة للمفاوصات املباصرة، ممثلة بحصول تقدم يف قصايا الأمن واحلدود،

والعودة للمفاوصات من النقطة التي انتهى بها مع حكومة اأوملرت، والقبول

عام املحتلة الغربية الصفة مصاحة مصاحتها تعادل فلصطينية بدولة

1967 بعد القبول مببداأ تبادل الأراصي بنصبة تزيد عن 2 يف املائة.

الفلصطينية الصلطة لرئيس مطالبته يربط مل الأمريكي فالرئيس

الصرقية القدس يف الصتيطان بوقف املباصرة للمفاوصات بالعودة

الصفة يف لالصتيطان الصكلي التجميد لقرار بالتمديد حتى اأو وحميطها،

الغربية الذي ينتهي العمل به يف الصادس والعصرين من صهر صبتمرب- اأيلول

القادم، كما اأنه مل يصر يف اصتجابته ملطلب نتنياهو لأي مرجعية تذكر، صواء

تلك املصماة بالصرعية الدولية، اأو حتى مرجعية خارطة الطريق البائصة،

ناهيك عن اأنه مل يحدد اأفقا زمنيا لهذه املفاوصات، مبا يخدم حكومة العدو

الصفة ومعظم القدس تهويد لصتكمال الوقت صراء عملية يف الصهيوين

الغربية.

لقد تكرم الرئيس الأمريكي -الذي بتخليه عن صروطه الصابقة تخلى

عن كرامته وهيبته الرئاصية- على اجلانبني الفلصطيني والعربي الرصمي

عودة مقابل الثقة، لبناء اإجراءات بتقدمي نتنياهو حكومة من بالطلب

اجلانب الفلصطيني للمفاوصات املباصرة، من نوع التقليل من عدد احلواجز

العصكرية يف الصفة الغربية، والصماح باإقامة خمافر للصرطة الفلصطينية

يف املناطق املصماة "ب".

ومل يتوقف الرئيس الأمريكي يف صخائه الذليل مع نتنياهو والكيان

من يجازف باأنه لنتنياهو املديح يكيل راح بل احلد، هذا عند الصهيوين

املدين الأمريكي بتخفيف احلصار املطلب يلبي واأنه الصالم"، "عملية اأجل

"اإصرائيل" اصرتاتيجي، مع املتحدة الوليات حتالف واأن غزة، قطاع على

والتزامها باأمنها يف مواجهة اإيران وصوريا وحزب اهلل واملقاومة الفلصطينية

باإعطاء نتنياهو ملطلب اصتجاب اأنه عن ناهيك مطلقة، باأولوية يحظى

الأولوية يف مباحثاتهما للتهديد الإيراين.

الصياصيني املحللني من والعديد الأمريكية الصحافة قدمت لقد

اللوبي دعم لكصب جاء باأنه الأمريكي للرئيس الذليل للصلوك تفصريات

تصرين نوفمرب- يف للكوجنرس النصفي التجديد انتخابات يف الصهيوين

ثاين القادم، لكن ومع اأهمية هذا التفصري تبقى هيبة الدولة احلقيقية -اأي

دولة- حتظى باهتمام الإدارة احلاكمة، اإذ اإنه كان باإمكان الرئيس الأمريكي

اأن يحول اصرتاطاته اإىل جمرد مطالب خجولة ل"اإصرائيل"، لكنه مل يفعلها،

اصتهوى القاهرة الذي الصهري يف جامعة حيث بلع كل مواقفه منذ خطابه

-ويا لالأصف- مصاحات واصعة من الراأي العام العربي والإصالمي.

واأخريا ما يجب الإصارة اإليه اأنه لو كان الرئيس الأمريكي يحصب اأدنى

حصاب للطرف الآخر يف املعادلة ممثال بالنظام العربي الرصمي، ومن صمنه

الصلطة الفلصطينية، ملا اأقدم على الطلب من اجلانب الفلصطيني بالصروع يف

املفاوصات املباصرة دون اإحراز اأدنى تقدم يف املفاوصات غري املباصرة، فغدا

صتجتمع جلنة املتابعة العربية وتفتي كعادتها بلصان الأمني العام للجامعة

العربية بالعودة للمفاوصات املباصرة حتت زعم احلصول على وعود قاطعة

مانعة من ذليل البيت الأبيس باإقامة الدولة الفلصطينية.

[email protected]

اجلديد العاملي "الفصاد بعنوان: جاء الذي كتابه يف

الصفحات ويف الكبيصي، عامر للدكتور مواجهته" واصرتاتيجيات

ومن قال: حيث الأمريكية، الدميقراطية فصاد بني 95 91

الغربية املجتمعات تصهدها التي اجلديد الصياصي الفصاد اأصكال

احلمالت حتول هو والتعددية الدميقراطية بنظمها تفاخر التي

النتخابية التي تنظمها الأحزاب الصياصية املتنافصة على الصلطة

والعهود الوعود واأخذ الذمم، وصراء الصمائر، لإفصاد مواصم اإىل

مقابل متويل هذه احلمالت بطرق غري مباصرة وغري مصروعة. ومل

يرتدد كبار القادة الصياصيني يف عدد من هذه الأقطار عن التواطوؤ

والتعاون مع عصابات اجلرائم املنظمة ومليصيات الجتار باملخدرات

بقبول التربعات والرصاوى منهم لصتخدامها يف اإصقاط منافصيهم،

فوزهم، حالة يف لأنصطتهم والرعاية احلماية تقدمي مقابل

الصك، الإعالم كثرية ومل تعد تقبل وصائل التي تنصرها والأمثلة

ومن هذه احلالت:

اأن اأجريت يف جامعة نرباصكا التي الدراصات اإحدى اأوصحت

ثالثة اأرباع النواب الأمريكيني الذين وجهت لهم تهم بالفصاد املايل

بصبب انتخابهم اأعيد قد و1978 1968 عام بني ما والأخالقي

واأن مناطقهم. يف اأعمال ورجال متنفذين مع وفصادهم تواطئهم

التهم بالفصاد مل توؤثر على اإعادة انتخابهم بعد اأن صمنوا مقاعدهم

اأصماء بالدراصة اأرفقت املصتفيدين من فصادهم، وقد بالتواطوؤ مع

نزاهة اأكر ليصوا احلاليون والنواب العينة، صملتهم الذين هوؤلء

كما توؤكده الدراصات والصواهد.

ويف العام 1989م، كصف اصتطالع اأمريكي للراأي اأن 75% ممن

صملهم الصتطالع يرون اأن اأعصاء الكوجنرس صوف يكذبون اإذا كان

قول احلقيقة صيصر بهم صياصيا اأو ل يصاعد على اإعادة انتخابهم.

يوؤثرون مصاحلهم اخلاصة على مصالح الصيوخ اأعصاء جملس واأن

مكاصب على يحصلون الكوجنرس اأعصاء واأن العاديني، املواطنني

مالية وصخصية من مناصبهم على نحو غري مصروع.

يف العام 1988م اصتخدم الرئيس ريغان الفيتو للحيلولة دون

تعديل قانون "الأخالق الوظيفية احلكومية" الذي يدعو اإىل تقليس

فرس اإصاءة اصتخدام موظفي البيت الأبيس لصلطاتهم ومواقفهم.

وكان تربير ريغان لذلك باأن "التعديل صيحرمهم من فرس احلصول

التي كانوا يتقاصون منها خالل خدمتهم الصركات العمل لدى على

صوف واملوهوبني الأكفاء الأصخاس واأن واملكاصب. الهدايا بعس

لن يصعوا لاللتحاق باخلدمة احلكومية اإل اإذا كانوا يصتطيعون اأن

يكصبوا اأكر مما تنطوي عليه مصوؤولياتهم وتطلعاتهم املصتقبلية.

الأصوات" التماس مقابل يف الكصب "التماس عنوان: وحتت

اأن بالدميقراطية الفصاد صلة حول حديثة دراصة اأكدت

الدميقراطية ل تصفي اأي حصانة تلقائية صد النحراف الوظيفي

على نحو ما يظهره ما وقع يف البلدان الدميقراطية الصناعية منها،

والنامية موؤخرا، من النصائح التي ل تعد ول حتصى.

يف دراصة بعنوان: "عندما جتتمع الأمور الصياصية والفصاد يف

اصتطالعات اإن جونصون: مايكل الكاتب الأمريكي" يقول املجتمع

الراأي العام تكصف باصتمرار باأن النظام الصياصي غارق يف الأموال

القذرة، واأن الأمور الصياصية اأصبحت خصيصة، والعملية الصياصية

موؤخرا دارت التي الفصائح تخطي يف جذرية نواحي من مقصمة

حول الرئيس بيل كلينتون ورئيس النواب نيوت جينجريتس.

العامل، دول اإىل الأمريكية الطريقة على الفصاد انتقل وقد

وفصكي برييز الروصي امللياردير مع يتواطوؤ روصيا يف يلتصني فهذا

من %8 حتويل مقابل احلكومية التلفزيونية القناة بيع على الذي

للمافيا باع الذي تركيا يف يلماز ومصعود اخلاس، حلصابه اأصهمها

الرتكية بنكا تركيا، والقصس تتوارد يف كل دول العامل، مما يعني

عدم وجود حصانة من الفصاد يف دول العامل.

هي العامل دول يف النتخابات نزاهة على الرقابة كانت اإذا

هذا تطبق اأن حتب الدول كانت واإذا الدوام، على اأمريكي مطلب

اأكر املطلب الأمريكي بالذات، فاإن الصر واصح، والنزاهة املطلوبة

وصوحا، وما متر به دول العامل الثالث، والنظام العربي بالذات من

بنوعية يبصر بالذات الأمريكية الطريقة على النزاهة خماس

لتطلق اخلاصة، املصالح معامل يف حتصريها يتم التي النتخابات

قذائفها املدمرة على املصلحة العامة.

والنتخابات يف العامل العربي، وبال اصتثناء، هي على مقاييس

والتايل املغلقة، الطبقة مواصفات قوالب ويف الأمريكية، النزاهة

العرس حال ولصان اأمريكا"، يف "صنع عليها مكتوب انتخابات فهي

الدميقراطي العربي يقول:

فلتصهدي يا اأمريكا اأنني دميقراطي اأمريكي

واأحصن اهلل عزاءكم.

د. اأحمد املغربيعليان عليان

عباس يقول: »اإصرائيل« صتزيل املصتوطنات!!

يف حني يتحدى نتنياهو اأوباما وميارس عليه الصغوط

اليهودية الأمريكية وصغوط الصهاينة يف الكوجنرس..

املصاعدات صفن حتى الصهاينة يتحدى حني ويف

الإنصانية لغزة؛ لأنها حتتوي الغذاء والدواء لأهل غزة؛

ولأنها تتحدى اإرادة الصهاينة..

بصبب ياأصا، العرب احلكام مواقف تتهاوى حني ويف

مبادرة يف لهم املقدم العربي للخصوع الصهاينة رفس

الصتصالم القممية البريوتية..

ويف حني يلغى وقف الصتيطان كصرط لعودة عباس

اأصكالها!! اأكر وما باأصكالها املفاوصات اإىل وعريقات

ويعود الصهاينة اإىل بث الروح يف عملية اإنصاء املصتوطنات

جلذب مزيد من اليهود.. ولتثبيت الصتيالء على مزيد من

الأرس..

اهلل، حلزب مواقع بصرب الصهاينة يهدد حني ويف

مفيدة مياه لأنها الإقليمية؛ لبنان مياه ويصتبيحون

ل"اإصرائيل"..

اإصرار يربهن مما وغريه هذا.. كل يحدث حني يف

الهيمنة من ومزيد والقصم التوصع على الصهاينة

اجلزيرة اأخبار يف عباس حممود قال والحتالل..

اإىل ينظر اإنه يقول باأذين: وصمعته املاصي، الأحد يوم

الصتيطان على اأنه غري قانوين.. واأن صلطته تعترب هذا

"اإن قال: اأنه ذلك كل من والأهم جرمية، الصتيطان

املصتوطنات كل بهدم صتنتهي النهائي الوصع اتفاقات

التي بنتها اإصرائيل".

صتزيل "اإصرائيل" عباس.. قاله ما هذا نعم،

صتزيل "اإصرائيل" يعني بنتها.. التي املصتوطنات

نفصها..!

ياأخذوا اأن املقاومني وكل اهلل وحزب حماس وعلى

مفاوصات مثل متاما زمني، برنامج بال مفتوحة.. اإجازة

املهم هاما.. ليس الزمني فالربنامج املفتوحة، الصلطة

على ويجب واحد.. طرف من والتصريحات النوايا

اأو جعجع اأو لأوباما اأصلحتهم يصلموا اأن املقاومني

لعباس بالنصبة فاملصاألة نفصها.. الصلطة اأو اليونيفيل

منتهية ومصمونة.. فقط بعس الوقت..

كيف، ومتى، وباأي قوة يقول اأن نصي عباس

صينزل فنادق اأي ويف املصتوطنات.. "اإصرائيل" صتزيل

املصتوطنون اجلدد الذين تصعى لإحصارهم اإىل البالد..

"اإصرائيل" كانت اإذا طبعا.. عباس يقل مل كما

املصتوطنات، بقدرة اأدوميم وبقية صتزيل مدينة معاليه

قوات دايتون.. املوؤهلة فقط لقمع اأهلنا يف الأرس املحتلة

املحتلني يرفس من وقتل املحتلني، قبول على لإرغامهم

منهم..

وهل صيجربها على ذلك مبصدصات وهراوات حرصه

الرئاصي "املصتوردة بواصطة الأجهزة الأمنية الصهيونية

هذه من قطعة كل على منها املرور باإجازة واملختومة

الأصلحة"؟

لدى نفصه دايتون من بواصطة ودية بطريقة اأم

الصلطة عهد يف جتري الأصياء من وكثري نتنياهو،

بالواصطة..

بالزمن يوؤمن الذي عريقات صائب مبفاوصات اأم

صيء.. يف الآن حتى صائبا يكن مل والذي املفتوح،

صرف اصتمرار لصمان الوقت باإصاعة واملتخصس

قبل ليفني مع قريع مبحادثات اأم والعالوات.. الرواتب

يومني.. غري املعلنة..

اأم بصتائم عزام الأحمد وياصر عبد ربه وغريهما من

متقني الصتائم البذيئة يف الفصائيات

يعرف كان الذي الصلطة اأمن قائد العلي بذياب اأم

من صهور ثالثة قبل غزة على "اإصرائيل" هجوم موعد

حدوثه.. واعرتف باأنه صيكون عمال مصرتكا، واأعلن ذلك

من وليمة عصاء مع قائد اجليس الصهيوين يف الصفة..

اأم بقدرات الفاصدين من حوله الذين مالأت فصائحهم

املالية والأخالقية صاصات الفصائيات..

اأم بتنازل عباس نفصه واعرتافه مع صالم فياس بحق

املقاومة، مبحاربة والوعد فلصطني، يف التاريخي اليهود

واصتجداء املفاوصات من الصهاينة

التي اليهودية والقيادات الأيباك من بصغوط اأم

اجتمع معها يف نيويورك قبل اأصبوعني.. واأقنعها بعدالة

والإرهاب.. املقاومة مقاومة يف الصخصية قصيته

يف كانوا لو حتى فلصطني.. يف بحقهم عرتاف وال

نيويورك..

على اليوم يصغط الذي الكوجنرس من بصغط اأم

اأوباما لتخفيف حدة معاتباته ل"اإصرائيل"..

لو اأنه حتى يوؤكد الذي نفصه اأوباما من باإصارات اأم

غصب من "اإصرائيل" فاإنه لن يرغمها على صيء، ولن يطبق

عليها اأي عقوبات.. متاما مثل ما تفعل وزيرة خارجيته..

والصهاينة العرب املخابرات مدراء باجتماعات اأم

والأمريكان الذين ل يعرفون اإل اجلوانب الأمنية اخلاصة

والرافصني املقاومة وجترمي وحكوماتهم، باأنظمتهم

للمصروع الأمريكوصهيوين..

اأم مببادرات القمميني العرب الذين يصتجدون قبول

اخلصوع ول اأحد يصتجيب..

باأل ل"اإصرائيل" املصلية موصى عمرو بتهديدات اأم

تكون صبب التوتر يف املنطقة.. واإل فاإنه لن يفعل صيئا..

اأم باحلصار الرصمي املصري لقطاع غزة.. الذي يوافق

عليه عباس متاما..

كما اإصرائيلية، مياه غزة مياه اأن على مبوافقته اأم

قال املتحدث باصم نتنياهو قبل يومني فقط يف رد له على

"اإصرائيل" اأن اأكد حيث صي، بي البي اإذاعة يف صوؤال

اإصرائيلية غزة مياه اأن على عباس.. صلطة مع متفقة

حتى اإنصاء دولة فلصطينية.. يوما ما!! ومل نصمع نفيا من

عباس اأو اأحد رجاله لهذا..

املبادرة يف الواصحة العربية القمم بقرارات اأم

القممية العربية للخصوع والصتالم..

اإجبار عمليات صيمول كيف عباس يحدد ومل

هذه: املصتوطنات اإزالة "اإصرائيل" على من الصلطة تصادرها التي املصاعدات اأموال من هل

املصاعدات القادمة اإىل غزة،

اأم مباليينه الصخصية التي ل تعرف مصادرها، اأم من

الأموال التي تدفع هنا وهناك لرجاله واأولده وعائالت

املحيطني به؟؟

وكيف صريد عليهم اإذا قالوا له: اأنت تنازلت عن حق

زلت ما فلماذا فلصطني، يف بحقوقنا واعرتفت العودة

تتكلم؟

صالم وزرائه رئيس صيجاملون اأنهم عباس يعتقد اأم

فلصطني، يف التاريخي اليهود بحق يعرتف الذي فياس

الطريق هي املفاوصات اأن ويوؤمن املقاومة، ويحارب

الوحيد للتعامل معهم.. دون اهتمام بالنتائج؟

كيف صتزيل "اإصرائيل" املصتوطنات.. وتزيل نفصها..

يا اأبا مازن.. هل ميكن اأن نصمع اجلواب..

االأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1294(

Page 16: عدد الأربعاء 14 تموز 2010
Page 17: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

ìÉàØdGóÑY çQÉM - π«Ñ°ùdG

§«£îàdG IQGRh ø`e ¥ô`a äô°TÉH

äÉMƒ°ùe OGó```YEÉ```H ‹hó`````dG ¿hÉ``©``à``dGh

áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG ܃«÷ áKófi á«fGó«e

ájƒªæàdG äÉLÉ«àM’Gh ™bGƒdG ójóëàd

∂dPh ,ájƒdhC’G äGP äÓNóàdG ójóëàdh

á£Nh á«é«JGΰSEG OGó``YEG QÉ``WEG øª°V

á«LÉàfE’G õjõ©J èeÉfÈd IójóL πªY

.2016-2011 ΩGƒYCÓd

¿hÉ©àdGh §`«`£`î`à`dG ô```jRh ∫É```bh

πªY ¥ô```a ¿EG ¿É``°``ù``M ô`Ø`©`L ‹hó`````dG

äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG øe OóY øe á∏µ°ûe

™«ª÷ äÉMƒ°ùe AGôLEÉH Ωƒ≤à°S á«æ©ŸG

Ö°ùM ô≤a ܃«éc äOóM »àdG ≥WÉæŸG

ΩÉ©∏d Iô°SC’G äÉ≤Øfh í°ùe äÉ°SGQO èFÉàf

∫ɪµà°SÉH É¡dɪYCG ¥ôØdG »¡æàd 2008

ájÉ¡æH ô``≤``Ø``dG ܃``«``L ≥``WÉ``æ``e ™`«`ª`L

ô°üëH á«fGó«ŸG ¥ôØdG Ωƒ≤à°S ɪc .ΩÉ©dG

øe π`µ`d á`«`YÉ`£`≤`dG äÉ`LÉ`«`à`M’G á`aÉ`c

äGQGRƒ∏d É¡©aQ ¤EG QÉ°ü«d ≥WÉæŸG √òg

‘ ô¶æ∏d á«æ©ŸG á«æWƒdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh

.ájò«ØæàdG É`¡`£`£`N ø`ª`°`V É```¡```LGQOEG

äÉMƒ°ùŸG ∫ɪµà°SG ≈∏Y ¥ôØdG πª©à°Sh

ÒZ äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ™``e á`cÎ`°`û`e IQƒ`°`ü`H

.á«æ©ŸG á«∏ëŸGh á«æWƒdG á«eƒµ◊G

ΩÉ©dG Gòg ™∏£e òæe IQGRƒdG äCGóHh

áeÉ©dG äGAÉ°üME’G IôFGO ™e ∑QÉ°ûàdÉHh

ô≤ØdG ¢SÉ«≤d á«aÉ°VEG á«é¡æe ôjƒ£àH

å«ëH á°û«©ŸG iƒà°ùe ¢SÉ«≤e ¤EG óæà°ùJ

á«°SÉ°SC’G äÉ`LÉ`«`à`M’G ‘ ô`¶`æ`dG º`à`j

πNO í°ùe É¡∏ª°ûj ’ »àdG á©Ñ°ûŸG ÒZ

É¡æe á≤∏©àŸG á°UÉNh ,Iô`°`SC’G äÉ≤Øfh

á«Yƒfh á«ë°üdG äÉ``eó``ÿG iƒ`à`°`ù`Ã

á«àëàdG á`«`æ`Ñ`dGh ¿É``µ``°``SE’Gh º`«`∏`©`à`dG

áaô©ŸG äGhOCGh äÓ``°``UGƒ``ŸGh Iô`aƒ`à`ŸG

DƒaɵJ ¿Éª°†d á«°SÉ°SCG ≈æH øe ÉgÒZh

á∏eɵàe á``jDhQ øjƒµJ ±ó`¡`Hh ¢UôØdG

‘ ÚæWGƒª∏d ájƒªæàdG äÉ`LÉ`«`à`MÓ`d

iƒà°ùe ≈`∏`Yh á`LÉ`M ó``°``TC’G ≥`WÉ`æ`ŸG

ô¡°T ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàjh ,äɶaÉëŸG

≈∏Y ¬≤«Ñ£J ºà«°S ɪc ,ΩOÉ`≤`dG ∫ƒ`∏`jCG

.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«°†bC’G iƒà°ùe

ÖæL ¤EG ÉÑæL ó`¡`÷G Gò`g »`JCÉ`jh

á«é«JGΰSEG OGóYE’ á«æWƒdG Oƒ¡÷G ™e

≥jôa ∫Ó`N øe ô≤ØdG áëaɵŸ á«æWh

á«eƒµ◊G äÉ``¡``÷G á`aÉ`c π`ã`Á »`æ`Wh

áëaɵe ‘ á`∏`eÉ`©`dG á`«`eƒ`µ`◊G Ò``Zh

πªY QÉ```WEG É¡æY ≥ãÑæ«°S »`à`dGh ô≤ØdG

ΩGƒYCÓd á`eƒ`µ`◊G √É`æ`Ñ`à`à`°`S …ò`«`Ø`æ`J

.á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG

AõL ¬«LƒJ §«£îàdG ô`jRh ó`cCGh

IQGRƒ`````dG è``eGô``H äÉ``fƒ``µ``e ø``e »``°``SÉ``°``SCG

ƒëf á«∏ëŸG ᫪æàdGh á«LÉàfE’G õjõ©àd

IOÉØà°S’G º«¶©àd ô≤ØdG ܃«L ≥WÉæe

≥≤ëj ÉÃh èeGÈdG √òg äÉLôfl øe

.áeGóà°S’G äÉLQO ≈∏YCG

QÉWE’G á©LGôe É«dÉM ºàj" ±É°VCGh

ácGô°ûdÉH á«LÉàfE’G õjõ©J èeÉfÈd ΩÉ©dG

á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG øe IòØæŸG äÉ¡÷G ™e

™jQÉ°ûeh äÓ`Nó`à`H êhô`î`∏`d á«∏ëŸGh

øe IOÉ`Ø`à`°`S’G äÉ```LQO ≈`°`ü`bCG øª°†J

áaÉ°†e ᪫b ≥`«`≤`–h á`MÉ`à`ŸG OQGƒ````ŸG

äÉ°ù°SDƒŸG πªY ™e á∏eɵàe IQƒ°üH á«dÉY

."iôNC’G

IQGRƒ``` dG ∑GQOEG ¤EG ¿É`°`ù`M QÉ``°``TCGh

™ªàéŸG äÉ``Ä``a á``aÉ``c ∫ƒ``ª``°``T á``«``ª``gC’

≥``WÉ``æ``ŸG ‘ »```Yƒ```f Ò``«``¨``J ≥``«``≤``ë``à``d

øe IOÉ`Ø`à`°`S’G ô°üb Ωó``Yh áaó¡à°ùŸG

πµ°ûH É¡æe Ú©ØàæŸG AÉ°†YC’ÉH ™jQÉ°ûŸG

IOÉØà°S’G IóYÉb ™«°SƒJh ,§≤a ô°TÉÑe

ÜÉÑ°ûdG »YÉ£b ≈∏Y ÈcG πµ°ûH õcÎd

.ICGôŸGh

á«LÉàfE’G õjõ©J èeÉfôH ÉjDhQ õcÎJh

∫ÓN øe áeGóà°ùe á«LÉàfEG ≥«≤– ‘

äGP äÉ``Ä``Ø``dG ±ó`¡`à`°`ù`J á`«`∏`fi á`«`ª`æ`J

kGôKCÉJ Ì`cC’G íFGô°ûdGh OhóëŸG πNódG

πYÉØàdGh á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG ácQÉ°ûeh

ájOÉ°üàbG è```eGô```H ∫Ó````N ø```e É``¡``©``e

áÄ«ÑdG áÄ«¡Jh äGQó≤dG AÉæÑd á«YɪàLG

.᫪æà∏d ájQhô°†dGh áÑ°SÉæŸG á«∏ëŸG

πª©dG CGóH ó≤a π°üàe ó«©°U ≈∏Yh

ájƒªæJ á`jò`«`Ø`æ`J è```eGô```H ô``jƒ``£``J ‘

¤EG OÉæà°S’ÉHh ¥ôØŸGh ¿É©e äɶaÉëŸ

ájƒªæàdG äÉLÉ«àM’Gh á«°ùaÉæàdG Iõ«ŸG

∫ÓN øeh ≥WÉæŸG √òg øe πµd áë∏ŸG

á«∏ëŸG äÉ°ù°SDƒŸG áaɵd »cQÉ°ûJ Oƒ¡›

√ò¡d á`jƒ`ª`æ`à`dG äÉ``LÉ``«``à``M’G á`÷É`©`Ÿ

QÉ```WEG ‘h á`«`dƒ`ª`°`T á`≤`jô`£`H ≥``WÉ``æ``ŸG

¬ª«ª©J ¤EG QÉ°ü«d ᫪æà∏d »é«JGΰSG

.áµ∏ªŸG äɶaÉfi »bÉH ≈∏Y

øe ÚjÓŸG ¬LGƒjh ,»°ûJGôc ‘ ÜÉcôdÉH ICÉÑ©e á«fÉà°ùcÉH á∏aÉM

(Ü.±.G).ΩÉMOR’G ¤EG …ODƒj ɇ ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh ‘ É°ü≤f Ú«fÉà°ùcÉÑdG

17 áæ°ùdG Ω 2010 Rƒ“ 14 - `g 1431 ¿ÉÑ©°T 2 AÉ©HQC’G ( ÊÉãdG Aõ÷G)1294 Oó©dG

ô≤ØdG §N ¿CÉH áeÉ©dG äGAÉ°üME’G "äGDƒÑæJ" âbó°U ¿EG

øe áÄŸG ‘ 80 øe ÌcCG ¿EÉa ,GQÉæjO 680 OhóëH OôØ∏d …ƒæ°ùdG

.πNódG ä’ó©Ÿ GOÉæà°SG ,ô≤ØdG §N øe ¿ƒÑjôb ¿Éµ°ùdG

;»≤«≤M Ò`Z º`bô`dG ¿ƒ`c äGDƒÑæJ áª∏c ¥Ó``WEG π°†Øjh

¿hO 2008 ΩÉY ¢üîJ áæ∏©ŸG ΩÉ`bQC’G ¿CG :É¡dhCG ,äÉ«£©e Ió©d

™e ,‹É`◊G ΩÉ©dGh 2009 »eÉ©d »ªcGÎdG ºî°†àdG ÜÉ°ùàMG

∂dòc ,Q’hódÉH •ƒHôŸG QÉæjó∏d á«FGô°ûdG ᪫≤dG ¢VÉØîfG

Ú°ùªNh áÄe ∫ó`©`Ãh ,§``ÿG ∂`dP ≈∏Y IOô£°†ŸG IOÉ`jõ`dG

.É«dÉM QÉæjO 800`dG RhÉéàj ô≤ØdG §N ¿EÉa ,ÚeÉY πc GQÉæjO

áfƒµe Iô°SC’h ,OôØ∏d Éjô¡°T GQÉæjO 56^7»æ©J GQÉæjO 680

…ô¡°ûdG ô≤ØdG §N ¿EÉa ,»ª°SôdG ∫ó©ŸG ƒgh ,OGôaCG á°ùªN øe

Ú∏eÉ©dG øe áÄŸG ‘ 80 ¿CG ±hô©eh ,QÉæjO 283^5 ≠∏Ñj Iô°SCÓd

.QÉæjO 300 øY ºgQƒLCG ¢†ØîæJ

‘ ∫É`ŸG äÉ``eRCG ¿ƒ`c ;á`jó`L áØbƒd êÉà– áæ∏©ŸG ΩÉ``bQC’G

‹É◊G ΩÉ©∏d áØ«îŸG OÉ°üàb’G äGô°TDƒeh 2009h 2008 »eÉY

áJƒbƒe á∏Ñæb ’EG â°ù«d ,ƒªædG ä’ó©e ‘ ¢VÉØîfGh õéY øe

ô≤ØdG §`N RhÉéà«°Sh ,π`Ñ`≤`ŸG ΩÉ`©`dG äGAÉ`°`ü`MEG ™`e ô¡¶à°S

.äÉ©bƒàdG

ájOÉ°üàb’G äÉ`°`SÉ`«` °`ù`dGh AÉ```£```NC’G π``gÉ``Œ ø`µ`Á ’

áeƒµ◊G É¡àKQh »àdG á«Ñ∏°ùdG äɪcGÎdGh áÑbÉ©àŸG äÉeƒµë∏d

øY åjó◊G øe ’óÑa ,áeOÉb áeƒµM …CG É¡KΰSh á«dÉ◊G

òaÉæe íàa øe óH ’ ,ÖFGô°†dG øe ójõe ¢Vôah ,áfRGƒe õéY

â©LGôJ »àdG ô°SCÓd ájƒæ°ùdG πNódG ä’ó©e IOÉjõd IójóL

6220 øe 2008 ΩÉ©d GQÉæjO 6166 iƒà°ùŸ ™ØJôJ ¿CG øe ’óH

.2006 ΩÉ©d GQÉæjO

,ø∏©e ƒg Ée øe ÒãµH ÈcCG ô≤ØdG ¿CÉH áYÉæ≤dG Rõ©j Ée

øe Ì``cCG ‘ ábƒÑ°ùe Ò`Z äÉjƒà°ùŸ ô≤ØdG ä’ó`©`e o É`Ø`JQG

AÉ≤∏ÑdG ‘ â¨∏Hh ,áÄŸG ‘ 30`dG äRhÉŒ ¥ôØŸG »Øa ,á¶aÉfi

17^1h 20^3h 19^7 äÉjƒà°ùe ¿É©eh á∏«Ø£dGh ∑ôµdGh ¢TôLh

.‹GƒàdG ≈∏Y É¡æe πµd áÄŸG ‘ 24^2h 21^1h

øµj ⁄ áÄŸG ‘ 13^3 óæY ø∏©ŸG ô≤ØdG ∫ó©e ¿EÉ`a GÒ`NCG

hCG âfÉc ájOÉ°üàbG äÉ°SÉ«°ùdG »©°VGƒd Ó«∏°†J πµ°ûjh ,É«©bGh

πeÉ©àJ ¿CG ôjó≤J πbCG ≈∏Y á«dÉ◊G áeƒµ◊G ≈∏Yh ,á«YɪàLG

Iô°ûY äOGR ô≤ØdG ܃«L ¿CÉH ÒcòàdG ™e ,áÄŸG ‘ 20 ∫ó©e ™e

.á«aÉ°VEG ܃«L

ä’ó©eh ƒªædÉH ≥∏©àJ ΩÉ`bQCÉ`H ÉÑjôb CÉ`LÉ`Ø`f ’CG ≈æªàf

πeÉ©àdG ºàj »àdG á≤jô£dG ™e ᫪àM ICÉLÉØŸG ¿ƒc ;ádÉ£ÑdG

,ÚeÉY hCG ΩÉY πc Qó°üJ »àdGh ,᫪°SôdG äGAÉ°üME’G √ÉŒ É¡H

á©LGôe á°Uôa ÚdhDƒ°ùª∏d ìÉà«d ,á``jQhó``dG ∂∏àc â°ù«dh

,áÄWÉN á≤HÉ°S äGQGô`≤`H ô¶ædG IOÉ```YEGh ,Ióªà©ŸG äÉ°SÉ«°ùdG

õ«ØëàdG èeGôH ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh ,äBÉLÉØŸG »°ù«ÑM ≈≤Ñæa

ó©H äAÉLh ,á«dÉ◊G ≈àMh ,áÑbÉ©àŸG äÉeƒµ◊G É¡à≤∏WCG »àdG

»WÉ©àdG É¡H øµÁ ’ áLQód πcÉ°ûŸG äQòŒh QƒeC’G â≤ª©J ¿CG

.Ωƒ°SôdG øe Òãch ,ÖFGô°†dG øe ójõà ’EG ∫É◊G ™bGh ™e

áÄŸG ‘ 80

¿ƒÑjôb ¿Éµ°ùdG øe

ô≤ØdG §N øe

áfhÓY óªfi البعد الثالث

[email protected]

ó≤ædG ¥hóæ°U ¢ù«FQ

OƒcôdG OóŒ ™bƒàj ’

RÎjhQ - ¿ƒ«éjGO

¢ùeCG ‹hó``dG ó≤ædG ¥hóæ°U ¢ù«FQ ó``cCG

á«æ«JÓdG ɵjôeCGh É«°SBG ‘ ƒªædG Iƒb ¿CG AÉKÓãdG

»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ÊÉ©j ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe â∏©L

.OƒcôdG OóŒ øe

ó≤ædG ¥hóæ°U ™`aQ »°VÉŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G ‘h

¤EG 2010 ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d ¬JÉ©bƒJ

‘ ƒªædG Iƒ≤d Gô¶f áÄŸG ‘ 4^2 øe áÄŸG ‘ 4^6

äÉj’ƒdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG Ö∏W OóŒh ,É«°SBG

¿hO 2011 ΩÉ©d ¬JÉ©bƒJ ≈∏Y ≈≤HCG ¬æµd IóëàŸG

.áÄŸG ‘ 4^3 óæY Ò¨J

ÜóàæŸG ƒ°†©dG ¢ShGΰS ∂«æ«ehO ≠∏HCGh

áæjóe ‘ É«Øë°U Gô``“Dƒ``e ó`≤`æ`dG ¥hó`æ`°`ü`d

"á«Hƒæ÷G ÉjQƒc §°Sh ‘ ™≤J »àdG ¿ƒ«éjGO

Ó«∏b CÉ£HCG (Gƒ`‰) 2011 ΩÉY ó¡°ûj ¿CG ™bƒàf

ó«©H Gòg πc øµd .2010 ΩÉY ‘ ¬JÉjƒà°ùe øe

."OƒcôdG OóŒ øe ´ƒf …CG øY ÉeÉ“

πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG ô¡°T ‘ É¡æe AÉ¡àf’G ™bƒàj

‘ ô¶æJ ô≤ØdG ¢SÉ«≤d IójóL á«é¡æe

ÚæWGƒª∏d á©Ñ°ûŸG ÒZ á«°SÉ°SC’G äÉLÉ«àM’G

24 QÉ``«``Y

21 QÉ``«``Y

18 QÉ``«``Y

14 QÉ``«``Y

27^71

24^26

20^78

16^16

27^47

24^05

20^61

16^02

0^000

0^000

0^000

0^000

‹É◊G≥HÉ°ùdGÒ¨àdG QÉæjO

ــــــت: ــــــرن ب

ـــــب: ـــــذه ال

الــــفــــضــــة:

76^650

1215^300

18^310

دوالر

دوالر لألونصة

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: ٠,٠٠٧الدوالر: ٠,٧٠٣

االسترليني: ١,٠٥٦اليورو: ٠,٨٨٥

دينار كويتي: ٢,٤١٤ريال سعودي: ٠,١٨٧

جنيه مصري: ٠,١٢٢درهم اماراتي: ٠,١٩١

¥ôØŸG

á«bÉØJG ™bƒJ "á«YÉæ°üdG ¿óŸG"

áeÉ©dG áeÓ°ùdG ¿Éª°†d

GÎH - ¿ÉªY

ácô°T ™e πªYh ¿hÉ©J á«bÉØJG á«YÉæ°üdG ¿óŸG á°ù°SDƒe â©bh

áeÉ©dG áeÓ°ùdG ¿Éª°V ¤G ±ó¡J ;áeÉ©dG áeÓ°ùdG iƒ≤d ôjƒ£àdG

.á°ù°SDƒŸG ¥É£f øª°V äBÉ°ûæŸG øeCGh á«æ¡ŸG áë°üdGh

á°ù∏L ¢ûeÉg ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeCG á°ù°SDƒª∏d ´ÉªàLG ‘ ∂dP AÉL

¿óŸG ‘ øjõ«ªàŸG øjôªãà°ùŸG øe OóY ËôµJ É¡dÓN iôL á«dÉØàMG

¢Sóæ¡ŸG á«fOQC’G øjôªãà°ùŸG á«©ªL ¢ù«FQ ácQÉ°ûà á°ù°SDƒŸG á©HÉàdG

.á°ù°SDƒŸG ¢ù∏› AÉ°†YCGh øjôªãà°ùŸG øe OóYh »∏«∏ÿG ¢ûjhQO

‹ÉéŸG ôeÉY ¢Sóæ¡ŸG á«YÉæ°üdG ¿óŸG á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe ∫Ébh

‘ á«≤«≤M πªYh ¿hÉ©J ácGô°T AÉæH ƒg á«bÉØJ’G √òg øe ±ó¡dG ¿EG

øª°V ∂dPh äBÉ°ûæŸG øeCGh á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÉ©dG áeÓ°ùdG ä’É›

.á°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG äÉ©jô°ûàdG

™«ªL øY áHÉLE’ÉH Ωƒ≤f á«YÉæ°üdG ¿óŸG á°ù°SDƒe ‘ ÉæfEG ±É°VCGh

»àdG äÉÑ≤©dG π«dòJh É¡à©HÉàeh ,øjôªãà°ùŸG äGQÉ°ùØà°SGh ä’DhÉ°ùJ

√É«ŸG ácô°T ™e GÒNCG â∏°UƒJ á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤G GÒ°ûe ,º¡dɪYCG ¥ƒ©J

.É«aÉ°VEG Éeƒj √É«ŸG ï°V IOÉjõd

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

´hô°ûe áMÉ°ùŸGh »°VGQC’G IôFGO äQƒW

äÉ°ù°SDƒŸG ø`e Oó`Y ™`e ÊhÎ`µ`d’G §`Hô`dG

AÉ°ûfE’ Ió`YÉ`b ô`aƒ`à`d á`°`UÉ`ÿGh ᫪°SôdG

∫OÉÑàd πeɵàe »æWh ‘Gô¨L äÉeƒ∏©e Ωɶf

äÉjɨ∏d á«∏«é°ùàdGh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

.᫪«¶æàdG

èeÉfôH ÖMÉ°üj …òdG ´hô°ûŸG ±ó¡jh

á°Sóæg IOÉ````YEG ¤G á`«`fhÎ`µ`dE’G á`eƒ`µ`◊G

,á«eƒµ◊G äGAGô```LE’G Ú°ùëàd äGAGô```LE’G

áaô©ª∏d π≤f øe ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG ôjƒ£Jh

Ò«¨J ¤EG á`aÉ` °`VEG ,Ö``jQó``à``dGh äGÈ````ÿGh

»JÉeƒ∏©e ™ªà› AÉæHh IóFÉ°ùdG äÉaÉ≤ãdG

.πeɵàe

IôFGódG ‘ »``eÓ``YE’G ≥`WÉ`æ`dG í``°``VhCGh

¤G IógÉL ≈©°ùJ IôFGódG ¿CG äGó«ÑY ódÉN

äGQGRƒdG ™«ªL ™e Êhεd’G §HôdG π«©ØJ

ÚYÉ£≤dG øe á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ô`FGhó`dGh

Ëó≤Jh É```¡```FGOCG ô`jƒ`£`à`d ¢```UÉ```ÿGh ΩÉ``©``dG

.áeóÿG »≤∏àŸ ≈∏ãe äÉeóN

™«ªL Úµ“ ¤G ±ó¡j §HôdG ¿CG ÚHh

øe ,âbh …CG ‘h ¿Éµe …CG øe áeóÿG »≤∏àe

iƒà°ùà á«fhεdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

∫ÓN øe á∏¡°Sh á∏eɵàe á≤jô£H õ«ªàe

,áæeB’G á`«`fhÎ`µ`d’G πFÉ°SƒdG ø`e ó`jó`©`dG

õcôe) á``«``fhÎ``µ``d’G á`eƒ`µ`◊G É`°`Uƒ`°`ü`N

.(»æWƒdG ∫É°üJ’G

á«fhεd’G áeƒµ◊G èeÉfôH ±ó¡jh

≥«Ñ£Jh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG á∏µ«g IOÉYEG ¤G

äÉ«é¡æŸGh É`«`Lƒ`dƒ`æ`µ`à`dG Ö`«`dÉ`°`SCG çó```MCG

≥«Ñ£àH áeƒµ◊G øe Ú«æ©ŸG Úµªàd äGhOCÉc

.Iójó÷G äGAGôLE’G

∫ÓN ø`e ≈©°ùJ Iô``FGó``dG ¿CG ±É``°``VCGh

áµÑ°T IGƒ`f ¢ù«°SCÉJ ¤G ÊhÎ`µ`d’G §HôdG

äÉ¡÷G ™e §Hô∏d á«fhεd’G äÓeÉ©à∏d

™e §`Hô`dG ” å`«`M ,á`°`UÉ`ÿGh á`«`eƒ`µ`◊G

¤G Éàa’ ,¤hCG á∏Môªc á«eƒµM á¡L 16

áÑ°ùൟG äÉeóÿG øe ó«Øà°ùà°S IôFGódG ¿CG

É¡©e §HôdG ” »àdG áØ∏àîŸG ±Gô`WC’G øe

∫ƒëà∏d áªYGódG ∫ƒ∏◊Gh πFGóÑdG OÉ`é`jEGh

πª©dG ∫É``› ‘ á`«`fhÎ`µ`dE’G äÓ`eÉ`©`à`∏`d

πª©dG ܃∏°SCG ójó– ¤G áaÉ°VEG ,¢ü°üîàŸG

.á«æWƒdG ±GógC’G ò«Øæàd Ö°SÉæŸG

¿hÉ©àdG ᫪gCG â`cQOCG Iô`FGó`dG ¿CG Ú`Hh

ÊhÎ```µ```dE’G §``Hô``dG ∫É```› ‘ ≥`«`°`ù`æ`à`dGh

ádhódG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRhh ô`FGhO »bÉH ™e

‘h á`eó`ÿG »≤∏àe ≈`∏`Y Ió`FÉ`Ø`dG º«ª©àd

øe ójó©dG ó≤©H IôFGódG âeÉb ∂dP π«Ñ°S

.äÉ«bÉØJ’G

â©bh Iô```FGó```dG ¿CG äGó``«``Ñ``Y í``` °```VhCGh

äÉ££îŸG áeAGƒe ±ó¡H §HôdG äÉ«bÉØJG

åjó–h ,»`°`VGQ’G äÉ`Mƒ`d ™`e ᫪«¶æàdG

å«M øe »°VGQ’G ™£≤d ᫪bôdG §FGôÿG

¿ƒfÉ≤dG ≥`«`Ñ`£`Jh äÉ``Yƒ``bƒ``dG ,∂``dÉ``ŸG º`°`SG

ôFGhódG ø`Y IQOÉ`°`ü`dG äGRƒ`é`◊É`H ¢`UÉ`ÿG

óYGƒb ΩGó`î`à`°`SGh ,É``«``dBG äGRƒ``é``◊G ∂``ah

.ôFGhódG √ò¡H äÉfÉ«ÑdG

IôFGódG ÊhÎ`µ`d’G §`Hô`dG ó«Øj ɪc

íª°ùj …ò```dG Êó```ŸG ó`«`≤`dG ≈`∏`Y ´Ó``W’É``H

™LGôŸ á`«`°`ü`î`°`û`dG á`jƒ`¡`dG ø``e ≥`≤`ë`à`dÉ`H

äÉeƒ∏©e ôaƒjh ábÓ©dG ÜÉë°UCGh IôFGódG

ôeÉ©dG »µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d ájQÉ≤©dG ᫵∏ŸÉH á°UÉN

á«Ñ£dG äGAÉØYE’Gh äÉfƒ©ŸG πLCG øe …ôëà∏d

á«∏«é°ùàdGh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉ`Ñ`Jh

.᫪«¶æàdG äÉjɨ∏d

§HQ äÉ«bÉØJG â©bh Iô`FGó`dG ¿CG ôcòj

áeÉ©dG ∫ɨ°T’Gh ∫ó©dG äGQGRh ™e ÊhεdG

á°UÉÿG áÑ≤©dG á£∏°Sh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdGh

IôFGOh ¿OQ’G …OGh á£∏°Sh √É`«`ŸG á£∏°Sh

á«fóŸG ∫Gƒ``M’Gh äÉ©«ÑŸGh π`Nó`dG áÑjô°V

ÖJɵŸG ÜÉë°UG áHÉ≤fh iȵdG ¿ÉªY áfÉeGh

»YɪàL’G ¿É`ª`°`†`dG á`°`ù`°`SDƒ`eh á`«`MÉ`°`ù`ŸG

"ÉægÉ«e" ¿OQ’G √É«eh óHQG AÉHô¡c äÉcô°Th

™jRƒJ á`cô`°`Th á`eÉ`©`dG äGAÉ`°`ü`M’G Iô```FGOh

.AÉHô¡µdG

á«eƒµM á¡L 16 ™e É«fhεdEG §ÑJôJ záMÉ°ùŸGh »°VGQC’G

Page 18: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

∫É``````````ªYCGh ∫É``````````e 18(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

á«eƒµ◊G äÓNóàdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG âØd ,√Qhó`H

≥ah ,áÄŸG ‘ 7^7 áÑ°ùæH áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG Ö°ùf øe â°†ØN

á«æWƒdG áfƒ©ŸG ¥hóæ°U äÉfÉYEG AɨdEG ≈∏Y Ωƒ≤j ƒjQÉæ«°S

äÓjƒëàdG ÖfÉL ¤EG ,iô``NC’G á«eƒµ◊G äÉ`fÉ`YE’Gh

á¨dÉÑdG iôNC’G äÓNóàdGh ÖJGhôdG IOÉjRh á«eƒµ◊G

¤EG ™ØJôJ ô≤ØdG áÑ°ùf ¿EÉa ,QÉæjO ÚjÓe 307 ɡફb

.áÄŸG ‘ 13^3 øe ’óH áÄŸG ‘ 21

OƒLh ¤EG QÉ`°`TCG ¢ûjÉY ΩÉ°ùM …OÉ°üàb’G ÒÑÿG

Éàa’ ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬WÉ≤°SEG óæY ôjô≤àdG ‘ ¢†bÉæJ

áeƒµ◊G ¿CG ôjô≤àdG ¬«a ∫ƒ≤j …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG ¤EG

Ö°ùëHh ,2008 ΩÉY ¿EÉa ,ô≤ØdG Ö°ùf ¢†ØN ≈∏Y â∏ªY

ô≤ØdG ܃`«`L ø`e ≥`WÉ`æ`e ™```HQCG ¬`«`a â`Lô`N ô`jô`≤`à`dG

܃«Lh øKGôH ¤EG IójóL á≤£æe ô°ûY á©HQCG â∏NOh

,2006 äGAÉ°üMEG øY ≥WÉæe 10 ÉgQGó≤e IOÉjõH ô≤ØdG

iƒà°ùe ≈∏Y §¨°†dG ‘ á«eƒµ◊G äÉ°SÉ«°ùdG π©ØH

πX ‘ á°û«©ŸG ∞∏c ´ÉØJQG ∫ÓN øe ÚæWGƒŸG á°û«©e

.QƒLC’G äÉÑK

á¡Lƒe á«dÉ◊G áeƒµ◊G Oƒ¡L ¿CG ¢ûjÉY ±É°VCGh

¿CGh ,áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ óYÉ°üàŸG õé©dG ¢†ØN √ÉŒÉH

É¡°ü°üîàd OQGƒe É¡jód ¢ù«d ‹É◊G âbƒdG ‘ áeƒµ◊G

.á«æWƒdG áfƒ©ŸG ≥jOÉæ°U ºYód

ÚHÉe IÎ`Ø`dG ø`Y çó``– ôjô≤àdG ¿CG ¤EG QÉ``°``TCGh

≈∏YCG ‘ ÊOQC’G OÉ°üàb’G ¿Éc å«M ,2008-2006 »eÉY

»g ɪY á©ØJôe ƒ`‰ Ö°ùf ≥`≤`Mh ¬WÉ°ûf äÉjƒà°ùe

2007 ΩÉY áÄŸG ‘ 7^6h áÄŸG ‘ 8^8 ¤EG π°Uhh ,¿B’G ¬«∏Y

,¿B’G ∞∏àNG ób ™°VƒdG ¿CG ¤EG Éàa’ ,‹GƒàdG ≈∏Y 2008h

øe ∫hC’G ™`Hô`dG ‘ áÄŸG ‘ 2^3 â¨∏H ƒ`‰ áÑ°ùf å«M

´ÉØJQG ÖfÉL ¤EG ,2009 ΩÉY áÄŸG ‘ 2^8 ƒëfh 2010 ΩÉY

IQób ™LGôJ »æ©j ɇ ,áeÉ©dG áfRGƒŸG õéY ‘ »°SÉ«b

¢ü«°üîJ hCG á«æWƒdG áfƒ©ŸG èeGôH ºYO øY áeƒµ◊G

IOÉjR hCG ô≤ØdG Ö°ùf ´ÉØJQG ≈∏Y Ö∏¨à∏d á«aÉ°VEG ≠dÉÑe

.QƒLC’G

∫hC’G ¢ùeCG áeÉ©dG äGAÉ°üME’G øY QOÉ°üdG ôjô≤àdG

ô≤ØdG äÉjƒà°ùe ´ÉØJQG ¤EG QÉ°TCG ¿OQC’G ‘ ô≤ØdG ∫ƒM

‘ ô≤ØdG §N ™ØJQG å«M ,2008 ΩÉ`Y áÄŸG ‘ 13^3 ¤EG

GQÉæjO 556 ø`e ÚeÉY ∫Ó`N GQÉ`æ`jO 124 ƒëæH áµ∏ªŸG

ΩÉY Éjƒæ°S OôØ∏d GQÉæjO 680 ¤EG 2006 ΩÉY Éjƒæ°S OôØ∏d

.2008

í°ùe äÉ`fÉ`«`H ≈∏Y óªàYG …ò``dG ôjô≤àdG Ö°ùëHh

»FGò¨dG ô≤ØdG §N ¿EÉa ,2008 ΩÉ©d Iô°SC’G πNOh äÉ≤Øf

292 ¤EG 2006 ΩÉ`Y Éjƒæ°S GQÉ`æ`jO 239 øe ™ØJQG OôØ∏d

ÒZ ô≤ØdG §`N ™`Ø`JQG ɪ«a ,2008 ΩÉ`Y Éjƒæ°S GQÉ`æ`jO

¤EG 2006 ΩÉY Éjƒæ°S GQÉæjO 317 øe øe OôØ∏d »FGò¨dG

.2008 ΩÉY Éjƒæ°S GQÉæjO 388

á«≤«≤◊G ô≤ØdG Ö°ùf ¿CG ≈∏Y ¢ûjÉY Oó°T ,√Qhó`H

É¡YÉØJQÉH »°ûJ ,2010h 2009 ΩÉY äÉ«£©e πX ‘ ¿B’G

.ôjô≤àdG πÑb øe áæ∏©ŸG Ö°ùædG øY

,áÄŸG ‘ 30 øY π≤J ’ É¡fCG ,¬``JGP âbƒdG ‘ iô`jh

¢†Øÿ ó`¡`÷G ø``e ó``jõ``ŸG ∫ò``H ¤EG á`eƒ`µ`◊G É``«``YGO

.QƒLC’G IOÉjRh äÉeóÿG ∞∏ch QÉ©°SC’G

¿G ¤EG QÉ``°``TG »``Lô``e ¿RÉ````e …OÉ``°``ü``à``b’G Ò``Ñ``ÿG

øe ó◊G ‘ ⪡°SG á«Ñjô°V á°SÉ«°S âé¡àfG áeƒµ◊G

.áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG äÉjƒà°ùe

áeRCG øe áeƒµ◊G IÉfÉ©e πX ‘ ¬fCG »Lôe âØdh

óŒ áeƒµ◊G ¿CÉa ,áfRGƒŸG ‘ ™°ùàe õéYh á«fƒjóŸG ‘

ºbÉØàà°S »àdG ô≤ØdG Ö°ùf øe ó◊G øY IõLÉY É¡°ùØf

á«°SÉ«°S Oƒ````Lh Ωó```Y π``X ‘ ,á``«``°``VÉ``ŸG ΩÉ`````j’G ∫Ó```N

èeGôH ÈY ô≤ØdG IóM øe ∞«ØîàdG ∫hÉ– ájOÉ°üàbG

áeRC’G QÉKGh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ™e Ö°SÉæàJ ájOÉ°üàbG

.á«ŸÉ©dG á«dÉŸG

ƒªædG ô`°`TDƒ`e ¿G ó≤à©J á`eƒ`µ`◊G ¿G ¤EG QÉ``°``TCGh

äGô°TDƒe Oƒ`Lh øe ºZôdG ≈∏Y ,´É`Ø`JQG ‘ …OÉ°üàb’G

äÉëjô°üàdG øe ºZôdG ≈∏Y …OÉ°üàb’G ƒªædG ÅWÉÑàd

,…OÉ°üàb’G ™°VƒdG ø°ù– ¤EG Ò°ûJ »àdG á«eƒµ◊G

∫hC’G ™HôdG ∫ÓN …OÉ°üàb’G ƒªædG èFÉàf ¿G ÉØ«°†e

OÉ°üàb’G äGô°TDƒe ™LGôJ ¤EG Ò°ûJ ‹É`◊G ΩÉ©dG øe

.ºî°†àdG Ö°ùf ´ÉØJQGh

èeÉfÈdGh á«Ñjô°†dG äGAGô```L’G ¿G »Lôe Ú`Hh

܃«L π`©`L ,‹É`````ŸGh …OÉ`°`ü`à`b’G ìÓ``°``U’G »`æ`Wƒ`dG

øe ¬∏HÉb Éeh ,ádƒ«°ùdG í°T øe ÊÉ©Jh ,á«dÉN ÚæWGƒŸG

.QƒLC’G ‘ ¢VÉØîfG

¿G á`fQÉ`ª`M Ò`æ`e …OÉ`°`ü`à`b’G Ò`Ñ`ÿG iô``j ɪ«a

QGôªà°SG πX ‘ ô≤ØdG øe ó◊G ≈∏Y πª©J ⁄ áeƒµ◊G

äõµJQG á«Ñjô°†dG á°SÉ«°ùdG ¿Gh ,…OÉ°üàb’G A≈WÉÑàdG

¢Vôah ,Ú`æ`WGƒ`ŸG ≈`∏`Y »Ñjô°†dG AÖ`©`dG IOÉ```jR ≈`∏`Y

.OhóëŸG πNódG ÜÉë°UG ≈∏Y äÉ©«ÑŸG áÑjô°V

…G ¢ùª∏J ⁄ á«°SÉ°S’G OGƒŸG QÉ©°SG ¿G áfQɪM ÚHh

ΩÉÿG OGƒŸG QÉ©°SG •ÉÑJQG ÖÑ°ùH ,ÉgQÉ©°SG ≈∏Y ¢VÉØîfG

É¡∏HÉ≤j ⁄h ,AGò`¨`dG QÉ©°SG â©aQ »àdG ,§ØædG QÉ©°SÉH

IóM ø``e ∞`«`Ø`î`à`dG ≈`∏`Y ó`YÉ`°`ù`j »`eƒ`µ`M AGô````LG …CG

™eh Ö°SÉæàJ ájOÉ°üàbG èeGôH ∫Ó`N øe ,äÉYÉØJQ’G

.áµ∏ªŸG ¬H ô“ …òdG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG

iód πNódG äÉjƒà°ùe ™LGôJ ¿G áfQɪM ±É`°`VCGh

ÖFGô°†dG ∞«ØîJ ÖÑ°ùH ,áë°VGh âëÑ°UG ÚæWGƒŸG

ÜÉë°UG ≈∏Y ÖFGô°†dG øe áeõM ¢Vôah ,AÉ«æZ’G ≈∏Y

OÉéjG ≈∏Y áfQɪM Ö°ùëH πªY É`‡ ,Ohó`ë`ŸG π`Nó`dG

∫GõJ ’ »àdG AGô≤ØdG á≤ÑWh á«æ¨dG á≤Ñ£dG ÚH Iƒéa

Ö°ùf OÉ``jORG h IÒ≤ØdG ô`°`SC’G OGó``YG ‘ ÉYÉ°ùJG ó¡°ûJ

.ô≤ØdG

»æWƒdG OÉ°üàb’G õ«Ø– èeGôH ¿EG áfQɪM ∫É`bh

ÖFGô°†dG ¢``Vô``ah á`jÉ`Ñ`÷G á`ª`°`S ¬`≤`JÉ`Y ≈`∏`Y ò``NCÉ``j

´ÉØJQG ≈∏Y πª©j ɇ ,äÓ°UGƒŸGh AGò¨dG QÉ©°SG ™`aQh

.ô≤ØdG äÉjƒà°ùe

´ÉØJQG »Lôe ¿RÉe …OÉ°üàb’G ÒÑÿG hõ©j ɪ«a

ºFGódG õé©dG ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdGh ºî°†àdG ä’ó©e

,OÉ°üàb’G ∂jô– ≈∏Y IQOÉb ó©J ⁄ »àdG áeƒµ◊G iód

óë∏d áeƒµ◊G É¡à≤∏WG »àdG á«eƒµ◊G èeGÈdG π°ûah

QÉ°ûàfGh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG ø`e á«YɪàL’G äÉ``aB’G ø`e

iód ádƒ«°ùdG ¢ü≤f áé«àf ô¡¶J »`à`dG h ,á`Áô`÷G

.ÚæWGƒŸG ÚH ô≤ØdG Iƒéa ´É°ùJGh ÚæWGƒŸG

á«eƒµ◊G äÉ°SÉ«°ùdG øe ójó©dG ¿G »Lôe ±É°VCGh

ô≤ØdG á÷É©e ‘ Iô°UÉb ,É`¡`bÓ`WG ” »`à`dG á≤HÉ°ùdG

⁄ ᣰSƒàŸG á≤Ñ£dG AÉØàNG ≈∏Y â∏ªYh ,á`dÉ`£`Ñ`dGh

¤EG á≤Ñ£dG ∂`∏`J ΩÉ`ª`°`†`fG ≈`∏`Y IhÓ``Y ,IOƒ``Lƒ``e ó`©`J

áfQÉ≤e ô≤ØdG ä’ó©e â©aQ »àdGh IÒ≤ØdG äÉ≤Ñ£dG

.á≤HÉ°ùdG äÉjƒà°ùŸG ™e

äÉjƒà°ùe ´É`Ø`JQG ¿EG ÓFÉb ¬ãjóM »Lôe ºààNGh

áeƒµ◊G ¥ÉgQG ≈∏Y πª©j ,á«°VÉŸG ΩGƒY’G ∫ÓN ô≤ØdG

¥hóæ°U ø`e Ú©Øàæª∏d á«aÉ°VG ∫Gƒ```eCG ¢ü«°üîJ ‘

ÖÑ°ùH ¬YÉØJQG »Lôe ¬«a ™bƒJ …òdGh ,á«æWƒdG áfƒ©ŸG

.™ªàéŸG ‘ IÒ≤ØdG á≤Ñ£dG ´É°ùJG

á«≤«≤M áÑ°ùæc áÄŸG ‘ 30 øY ¿ƒKóëàj AGÈN

áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG iƒà°ùŸ

âLôN »àdG èFÉàædG ábO ‘ ¿ƒjOÉ°üàbG GÈN ∂µ°T

‘ ô≤ØdG Ö°ùf ∫ƒM GôNDƒe áeÉ©dG äGAÉ°üME’G IôFGO É¡H

ƒëæH Qó≤ŸGh ,2008h 2006 »eÉY ÚH Ée IÎØ∏d áµ∏ªŸG

ô≤Ø∏d á«≤«≤◊G Ö°ùædG ¿CG AGÈN iôjh ,áÄŸG ‘ 13^3

πª©dÉH áeƒµ◊G ÚÑdÉ£e ,áÄŸG ‘ 30-20`dG ÚH ìhGÎJ

܃«L ∫hÉ`æ`à`J Ió`jó`L á«fGó«e äÉMƒ°ùe OGó```YEG ≈∏Y

äÉLÉ◊Gh á°û«©ŸG iƒà°ùe ¤EG ô¶æJh ,áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG

QƒLCÉH ≥∏©àj ɪ«a Gó``jó``–h ,Ú`æ`WGƒ`ª`∏`d á`«`°`SÉ`°`SC’G

,á«°SÉ°SC’G OGƒŸG QÉ©°SCGh º«∏©àdGh áë°üdG øµ°ùdGh π≤ædG

…òdG ,äƒàµdG »ª¡a QƒàcódG …OÉ°üàb’G ÒÑÿG Ö°ùëH

ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG πª°ûJ ⁄ áæ∏©ŸG ô≤ØdG Ö°ùf ¿CG ócCG

≈∏Y IhÓ``Y ,áµ∏ªŸG π``NGO á«©ªàéŸG äÉÄØ∏d á«°û«©ŸG

.áæ∏©ŸG ÒZ ô≤ØdG ܃«L

Iô```FGO É`¡`H äAÉ````L »``à``dG ΩÉ``````bQC’G ¿EG ∫É```b äƒ``à``µ``dG

áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG äÉjƒà°ùe ∫ƒ``M á`eÉ`©`dG äGAÉ`°`ü`ME’G

20 áÑ°ùf RhÉéàJ ô≤Ø∏d á«≤«≤◊G ΩÉbQC’G ¿CGh ,á«Ñjô≤J

áÑ°ùf ójó– ‘ É¡«∏Y πª©dG ” »àdG äÉæ«©dG ‘ áÄŸG ‘

.áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG

áÄŸG ‘ 13^3 ¿CG ¿OQC’G ‘ ô≤ØdG í°ùe èFÉàf äô¡XCGh

ΩÉ©dG ô≤ØdG §N â– ¿ƒ©≤j áµ∏ªŸG ¿Éµ°S ‹ÉªLEG øe

.≥∏£ŸG

í°ùe äÉ`fÉ`«`H ≈∏Y óªàYG …ò``dG ôjô≤àdG Ö°ùëHh

»FGò¨dG ô≤ØdG §N ¿EÉa ,2008 ΩÉ©d Iô°SC’G πNOh äÉ≤Øf

292 ¤EG 2006 ΩÉ`Y Éjƒæ°S GQÉ`æ`jO 239 øe ™ØJQG OôØ∏d

ÒZ ô≤ØdG §`N ™`Ø`JQG ɪ«a ,2008 ΩÉ`Y Éjƒæ°S GQÉ`æ`jO

¤EG 2006 ΩÉY Éjƒæ°S GQÉæjO 317 øe øe OôØ∏d »FGò¨dG

.2008 ΩÉY Éjƒæ°S GQÉæjO 388

ô°SC’G äÉ`≤`Ø`fh π``NO ‘ ähÉ``Ø``J ô`jô`≤`à`dG ô``¡``XCGh

Iô°SC’G äÉ≤Øf §°Sƒàe â¨∏H ‘ ,2008 ΩÉ©∏d á`«`fOQC’G

‘ ,QÉ`æ`jO 6166 ƒëf É¡∏NO ≠∏H ,GQÉ`æ`jO 7057 …ƒæ°ùdG

øe ¿ƒ°VÉ≤àj ɇ ÌcCG ¿ƒ≤Øæj Ú«fOQC’G ¿CG ¤EG IQÉ°TEG

.QƒLCG

ÚæWGƒŸG ∫ƒNO øe áÄŸG ‘ 90 ¿CG ¤EG äƒàµdG QÉ°TCGh

èFÉàf ¿CGh ,Éjô¡°T QÉæjO 300 óM RhÉéàj ’ Ú`«`fOQC’G

᫪°SôdG ÒZ äÉ¡÷G √Qó°üJ Ée ™e ≈aÉæàJ á°SGQódG

∫ƒM á`«`dhó`dG äÉ`¡`÷Gh Êó``ŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒe ø`e

.øWGƒª∏d …ƒæ°ùdG πNódG ∫ó©eh ô≤ØdG

´ÉØJQG ¤EG ÚæWGƒŸG π`NO ¢VÉØîfG äƒàµdG Gõ`Yh

¤EG äOCG »`à`dG ,á`«`ŸÉ`©`dG á`«`dÉ`ŸG á````eRC’Gh AGò`¨`dG QÉ`©`°`SCG

iód á«FGô°ûdG Iƒ`≤`dG ∞©°Vh ,Ú`æ`WGƒ`ŸG ∫ƒ``NO π`cBÉ`J

π≤ædG QƒLCG ´ÉØJQ’ áé«àf ,á«fOQC’G ô°SC’G øe ójó©dG

á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°V’ÉH ,äÉeóÿGh

.2008 ΩÉ©dG ∫ÓN

áeƒµ◊G â`æ`∏`YCG »`à`dG ºî°†àdG äÉjƒà°ùe ∫ƒ``Mh

∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG Ö°ùf ¿CG ¤EG äƒàµdG QÉ°TCG É¡æY

QÉ©°SCG ´É`Ø`JQG áé«àf ,AGò`¨`dG ø`e á«°SÉ°SC’G OGƒ``ŸG ø`e

IQÉfE’Gh OƒbƒdG QÉ©°SCGh øLGhódGh Ωƒë∏dG QÉ©°SCGh π≤ædG

É¡∏HÉb Éeh ,º«∏©àdG ∞∏ch "¬JÉéàæeh ôµ°ùdG" QÉ©°SCG h

Ö°ùf IOÉjR ≈∏Y πªY ºî°†àdÉH ÖJGhôdG §HQ ΩóY øe

.ô≤ØdG

AÉØNEG ≈`∏`Y â∏ªY á`eƒ`µ`◊G ¿CG äƒ`à`µ`dG ±É``°``VCGh

ÅWÉÑàdG AÉØNEG ±ó¡H áµ∏ªŸG ‘ á«≤«≤◊G ô≤ØdG Ö°ùf

ô≤ØdG äÉjƒà°ùeh Ö°ùf ™LGôJ ÒKCÉàd ∂dPh ,…OÉ°üàb’G

.»°SÉ°SCG πµ°ûH »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y

ÉgOóY ¿CGh ,áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG QDƒ`H IOÉ`jR ≈∏Y Oó°Th

QDƒH ´ÉØJQG ∫ƒM ø∏YCG Ée ±ÓN ≈∏Y ,IQDƒ`H 32 RhÉéàj

.IQDƒH 32 ¤EG 20 øe áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG

áfQɪM Òæe QƒàcódG …OÉ°üàb’G ÒÑÿG iôj ɪ«a

É©LGôJ ô¡¶J »àdG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG Aƒ°V ‘ ¬`fCG

¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EÉ`a ,ÚæWGƒŸG ∫ƒ`NO iƒà°ùe ‘

,áæ∏©ŸG Ö°ùædG øe ≈∏YCG áµ∏ªŸG ‘ ºî°†àdGh ô≤ØdG Ö°ùf

‘ 20 ƒëf ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG áÑ°ùf π°üJ ¿CG É©bƒàe

.áµ∏ªŸG ¿Éµ°S øe áÄŸG

IOÉjR ≈∏Y â∏ªY á°û«©ŸG ∞«dɵJ ´É`Ø`JQG ¿CG Ú`Hh

,2008 ≈``à``Mh 2006 ΩGƒ``````YC’G ∫Ó```N ô`≤`Ø`dG ä’ó``©``e

á≤Ñ£dG øe äóM »àdG á«eƒµ◊G äGAGô`LEÓ`d áé«àæc

.ᣰSƒàŸG

áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG ܃«L OóY ™ØJQG ôjô≤àdG Ö°ùëHh

äôªà°SG PEG ,2008 ΩÉY ÉÑ«L 32 ¤EG 2006 ΩÉY ÉÑ«L 22 øe

áÄŸG ‘ 25É`¡`«`a ô≤ØdG áÑ°ùf) ô≤a ܃«éc AÉ°†b 18

.GójóL ÉÑ«L 14 â∏NOh ,܃«L 4 âLôN ɪ«a (ÌcCÉa

‘ 4h ¥ôØŸG ‘ ÉÑ«L 11 ≈∏Y ô≤ØdG ܃«L âYRƒJh

AÉbQõdG ‘ 2h óHQG ‘ 2h ∑ôµdG ‘ 3h áÑ≤©dG ‘ 3h ¿É©e

¢TôL ‘ 1h á∏«Ø£dG ‘ 1h ᪰UÉ©dG ‘ 2h AÉ≤∏ÑdG ‘ 2h

.ÉHOÉe ‘ 1h

:‹ÉàdÉc áµ∏ªŸG ‘ ô`≤`Ø`dG ܃`«`L íÑ°üJ ∂`dò`Hh

65 ó«°ûjhôdGh á`Ä`ŸG ‘ 69^3 ô≤ØdG áÑ°ùf á`Hô`Y …OGh

QƒZh áÄŸG ‘ 46^5 ∫É`ª`÷G ΩCGh 48^4 á`¨`jô`ŸGh áÄŸG ‘

QƒZh áÄŸG ‘ 41 á°ùjódGh 42^3 ¥QRC’Gh 44^1 á`YQõ`ŸG

Ú£≤dG ΩCGhh 40^2 á«Hƒæ÷G á`fƒ`°`û`dGh 40^8 ‘É`°`ü`dG

37^6 Iôjƒ≤dGh 38^1 á«◊É°üdGh 39^4 ájódÉÿGh 39^6

á«dɪ°ûdG á`jOÉ`Ñ`dGh 35^3 ∞¡µdG ô``jOh 37 á«æ«°ù◊Gh

32^2 ÉeôHh 32^8 É°TƒMh 33^2 áfGô£≤dGh 33^6á«Hô¨dG

28^6 ÜÉë°Sh 28^6 á«dɪ°ûdG áfƒ°ûdGh 31^4 GÒ°üHh

27 ¥ô`Ø`ŸGh 27^7 ìQPGh 27^9 ÜÉ```MQGh 258^5 ɪ©∏Hh

25^7 ôØ÷Gh 25^9 π«∏°†dGh 26 ¢†jô©dGh 26^1 ôbƒŸGh

.áÄŸG ‘ 25^2 É°TÉÑdG ÚYh 25^7 áÑ«£dGh

‘ ø£≤J á©HQCG πc øe Iô°SCG ¿EÉa ôjô≤àdG Ö°ùëHh

ô°SC’G Oó`Y ≠∏Ñj PEG , IÒ≤a Iô`°`SCG »g ¥ôØŸG á¶aÉfi

ÌcCG ¥ôØŸG π©éj Ée Iô°SCG 11458 á¶aÉëŸG ‘ IÒ≤ØdG

ô≤ØdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ PEG ,ô≤ØdG øe IÉfÉ©e áµ∏ªŸG äɶaÉfi

.É¡fɵ°S OóY øe (GÒ≤a 92764) áÄŸG ‘ 31^9 É¡«a

Iô≤ØdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ PEG ,¿É©e á¶aÉfi ¥ôØŸG »∏jh

ô°SC’Gh GÒ≤a 26186 AGô≤ØdG OóY ≠∏Ñj ɪ«a ,áÄŸG ‘ 24^2

ô≤a áÑ°ùæH á∏«Ø£dG á¶aÉfi ºK øeh ,3088 IÒ≤ØdG

.IÒ≤a Iô°SCG 2350h GÒ≤a 17424h ,áÄŸÉH 21^1 ≠∏ÑJ

‘ 20^3 ¢TôL á¶aÉfi ‘ ô≤ØdG áÑ°ùf â¨∏H ɪæ«H

,5014 IÒ≤ØdG Iô°SC’G OóYh 36243 AGô≤ØdG OóYh áÄŸG

áÄŸG ‘ 19^7 É¡«a áÑ°ùædG â¨∏Ña AÉ≤∏ÑdG á¶aÉfi ÉeCGh

.8550 IÒ≤ØdG ô°SC’G OóYh 68298 AGô≤ØdG OóYh

‘ 17^1 ∑ôµdG á¶aÉfi ‘ ô≤ØdG áÑ°ùf â¨∏H ɪæ«H

IÒ≤ØdG Iô`°`SC’G Oó`Yh É¡«a 42655 AGô≤ØdG Oó`Yh áÄŸG

‘ 14^9 É¡«a áÑ°ùædG â¨∏Ña ÉHOÉe á¶aÉfi É`eCG ,5001

É¡«a IÒ≤ØdG ô`°`SC’G Oó`Yh 20027 AGô≤ØdG Oó`Yh áÄŸG

.2465

‘ 14^7 ó`HQG á¶aÉfi ‘ ô≤ØdG áÑ°ùf â¨∏H ɪæ«H

,20836 IÒ≤ØdG ô°SC’G OóYh 160474 AGô≤ØdG OóYh áÄŸG

OóYh áÄŸG ‘ 13^3 áÑ°ùædG â¨∏Ña ¿ƒ∏éY á¶aÉfi ÉeCG

.2131 IÒ≤ØdG ô°SC’G OóYh 17783 AGô≤ØdG

πbC’G ᪰UÉ©dGh AÉbQõdGh áÑ≤©dG äɶaÉfi âfÉch

OóYh áÄŸÉH 11^8 áÑ≤©dG ‘ ô≤ØdG áÑ°ùf â¨∏H PEG Gô≤a

AÉbQõdG ÉeCG ,1869 IÒ≤ØdG ô°SC’G OóYh 15494 AGô≤ØdG

OóYh 91456 AGô≤ØdG Oó`Yh áÄŸÉH 11^2 áÑ°ùædG â¨∏Ña

.11589 IÒ≤ØdG ô°SC’G

ô≤ØdG áÑ°ùf ‘ πbC’G âfɵa ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ÉeCG

É¡«a AGô≤ØdG OóY ≠∏H ÚM ‘ ,áÄŸÉH 8^3 áÑ°ùædG â¨∏H PEG

.24769 ≠∏Ña IÒ≤ØdG ô°SC’G OóY ÉeCG 192597

áÑbÉ©àŸG á«eƒµ◊G äÉ°SÉ«°ùdG :¿ƒjOÉ°üàbG

ô≤ØdG Ö°ùf ´ÉØJQG ‘ âªgÉ°S

Ö°ùf ¿CG ¿hócDƒj

á«≤«≤◊G ô≤ØdG

áÄŸG ‘ 30 RhÉéàJ

øe áÄŸG ‘ 75

¿Éª°†dG …óYÉ≤àe

º¡ÑJGhQ π≤J

ɇ QÉæjO 250 øY

áfÉN ‘ º¡©°†j

AGô≤ØdG

≠∏Ñe OóM ôjô≤àdG

Éjô¡°T GQÉæjO 323

ô≤ØdG ¢SÉ«≤d

áfƒµŸG á∏FÉ©∏d

OGôaCG áà°S øe

ôjô–h ÖFGö†dG

á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG

ÜÉÑ°S’G RôHCG

ô≤ØdG ó©j ⁄

≈∏Y Göüà≤e

πª©dG øY Ú∏WÉ©dG

Iõé©dGh ≈°VôŸGh

èeGÈdG π°ûa

øe óë∏d á«eƒµ◊G

á«YɪàL’G äÉaB’G

ádÉ£ÑdGh ô≤ØdGh

áÁô÷G QÉ°ûàfGh

¿ÉªY ᪰UÉ©dG ‘ ¿ƒæ£≤j áµ∏ªŸG AGô≤a øe áÄŸG ‘ 24^6

ÖLQóªMCG h ìÉàØdGóÑY çQÉM -π«Ñ°ùdG

â∏µ°Th ,ô≤ØdG Ö°ùf ™aôH ⪡°SCG áÑbÉ©àŸG äÉeƒµ◊G πÑb øe á©ÑàŸG äÉ°SÉ«°ùdG ¿CG ¿ƒjOÉ°üàbG AGÈN ócCG

äÉ≤à°ûŸG ôjôëàH É¡eÉ«bh ÖFGô°†dG øe ójõe ¢Vôa ∫ÓN øe ,ÚæWGƒŸG á°û«©e äÉjƒà°ùe ≈∏Y É£¨°V

¤EG ,äÉeóÿG ∞∏ch ™∏°ùdG º¶©e QÉ©°SCG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh OƒbƒdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‹ÉàdÉHh ,2008 ΩÉY á«£ØædG

∫ó©Ã É¡£HQ ΩóYh ÖJGhôdG ºéM ‘ »Ñ°ùædG äÉÑãdG πX ‘ ,ÖFGô°†dG øe ÉgÒZh ,π≤ædG ∞∏c ´ÉØJQG ÖfÉL

.ºî°†àdG

â∏ª°T á©°SGh áëjô°T ¤EG √Gó©J πH ,Iõé©dGh ≈°VôŸGh πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ≈∏Y Gô°üà≤e ô≤ØdG ó©j ⁄h

.Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒŸG

äô¡XCG ɪæ«H ,OGô``aCG áà°S øe áfƒµŸG á∏FÉ©∏d ô≤ØdG ¢SÉ«≤d Éjô¡°T GQÉ`æ`jO 323 ≠∏Ñe ôjô≤àdG Oóëjh

‘ 80 ƒëf ¿CG ¤EG Ò°ûj áµ∏ªŸG ‘ Ú«eƒµ◊G ÚØXƒª∏d ΩÉ©dG ÖJGhôdG º∏°S ¿CG ᫪°SQ ÒZh ᫪°SQ äGôjó≤J

.AGô≤ØdG áfÉN ¤EG º¡ª°†j …òdG ôeC’G ,Éjô¡°T QÉæjO 300 º¡ÑJGhQ RhÉéàJ ’ º¡æe áÄŸG

Page 19: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

∫É``````````ªYCGh ∫É``````````e19(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

áÄŸG ‘ 18 á°üM ™«ÑJ ¿GôjEG

äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd ácô°T ‘

á°üî°üÿG áÄ«g ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿Gô¡W á°UQƒH âdÉb

ÈcCG hQOƒN ¿GôjEG ‘ áÄŸG ‘ 18 É¡àÑ°ùf á°üM âYÉH á«fGôjE’G

13^59 πHÉ≤e §`°`ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ`«`°`ù`dG áYÉæ°üd ácô°T

.Q’hO QÉ«∏e 1^3 ƒëf ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏jôJ

‘ É¡dÓN øe ™«Ñ∏d â°VôY á°ü◊G ¿CG á°UQƒÑdG âaÉ°VCGh

.…ΰûŸG ájƒg øY ∞°ûµJ ⁄ É¡æµd ,¿GôjõM ƒ«fƒj 28

·C’G øe IOó°ûe äÉHƒ≤©d ¢Vô©àJ »àdG ¿Gô``jEG ±ó¡Jh

™jô°ùJ ¤EG …hƒædG É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH IóëàŸG äÉj’ƒdGh IóëàŸG

IóYÉ°ùŸGh IójóL ∫GƒeCG ¢ShDhQ Üò÷ É¡d ácƒ∏‡ ∫ƒ°UCG ™«H

.§ØædG ≈∏Y óªà©ŸG OÉ°üàb’G õjõ©J ‘

äÉcô°ûdG √òg øe É°†©H ¿EG GƒdÉb ÚjOÉ°üàbG Ú∏∏fi øµd

´É£≤dG πNGO ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ɡ૵∏e π≤àæJ ób É¡©«H Qô≤ŸG

.ºî°†dG »eƒµ◊G

É«fÉ£jôH ‘ ∫RÉæŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG

‘ øcÉ°ùŸG QÉ©°SCG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«eƒµM äÉfÉ«H äô¡XCG

.QÉjCG ‘ …ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 0^7 áÑ°ùæH â©ØJQG É«fÉ£jôH

∫RÉæŸG QÉ`©`°`SCG ¿EG »∏ëŸG º`µ`◊Gh º`«`dÉ`bC’G IQGRh â`dÉ`bh

∫õæŸG ô©°S §°Sƒàe ≠∏Hh …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 11 â©ØJQG

.á«æ«dΰSG äÉ¡«æL 505h ±’BG 209

É°ùfôa ‘ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG QGô≤à°SG

QÉ©°SCG QGô`≤`à`°`SG AÉ`KÓ`ã`dG ¢`ù`eCG ᫪°SQ äÉ`fÉ`«`H äô`¡`XCG

ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e ¿Gô`jõ`M ‘ Ò«¨J ¿hO É°ùfôa ‘ Úµ∏¡à°ùŸG

ôKCG ¢†jƒ©J ≈∏Y ábÉ£dG QÉ©°SCG ‘ ™LGôJ óYÉ°S PEG ,≥HÉ°ùdG

.¢ùHÓŸGh äÉeóÿG áØ∏µJ ‘ äÉYÉØJQ’G

Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ô°TDƒe ¿EG »æWƒdG äGAÉ°üME’G Öàµe ∫Ébh

ób ¿ƒ∏∏fi ¿Éch .áÄŸG ‘ 1^7 ™bGƒH …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™ØJQG

Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG Gƒ©bƒJ ób ºgAGQBG RÎjhQ â©∏£à°SG

.…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 1^8h …ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 0^1

…ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 0^6 ábÉ£dG QÉ©°SCG â©LGôJh

.…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 9^4 áÑ°ùæH äõØb É¡æµd

…ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 0^2 äÉeóÿG áØ∏µJ â©ØJQGh

.…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 1^3h

¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 0^3 áÑ°ùæH ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG QÉ©°SCG â‰h

.…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 1^7h …ô¡°T

¿ÉHÉ«∏d »YÉæ°üdG œÉædG πjó©J

áÄŸG ‘ 0^1 IOÉjR ¤EG

»YÉæ°üdG œÉædG ´ÉØJQG AÉKÓãdG ¢ùeCG ádó©e äÉfÉ«H äô¡XCG

‘É©J QGôªà°SG ≈∏Y áeÓY ó©j Ée QÉ`jCG ‘ áÄŸG ‘ 0^1 ¿ÉHÉ«∏d

.É«°SBG ¤EG ájƒb äGQOÉ°U IOÉ«≤H êÉàfE’G

‘ 0^1 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîf’ á«dhC’G IAGô≤dG âfÉc áfQÉ≤ŸÉHh

.¿É°ù«f ‘ áÄŸG ‘ 1^3 IOÉjR ó©H áÄŸG

‘ áÄŸG ‘ 0^8 á«LÉàfE’G ábÉ£dG ∫Ó¨à°SG ô°TDƒe ™ØJQGh

.91^3 ¤EG π°ü«d ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‘ ¬æY QÉjCG

QɵàM’ óM ™°Vh ójôj z¬«°ûjôJ

ÊɪàF’G ∞«æ°üàdG ä’Éch

¢ùeCG ¬«°ûjôJ Oƒ∏c ¿ÉL »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ¢ù«FQ ∫Éb

á°ù«FQ ä’É`ch çÓK øe Ì`cCG ¤EG êÉàëj ⁄É©dG ¿EG AÉKÓãdG

.¥ƒ°ùdG äÉÑ∏≤J èLDƒJ É¡JÉcô– ¿C’ ,ÊɪàF’G ∞«æ°üà∏d

¿ƒ«°SGÈ«d á`Ø`«`ë`°`U ™``e á`∏`HÉ`≤`e ‘ z¬`«`°`û`jô`J ∫É````bh

º«î°†J ¤EG ΩÉ`Y ¬`Lƒ`H π«“ ∞«æ°üàdG ä’É``ch á«°ùfôØdG

øµªŸG øe ∫GR Ée ,á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ äÉ°VÉØîf’Gh äÉYÉØJQ’G

.z‹ÉŸG QGô≤à°S’G ≈∏Y ôKDƒj Gòg .Ωƒ«dG 샰VƒH ∂dP ájDhQ

»ŸÉY QɵàMG ∑Éæg π¶j ’CG ºFÓŸG øe ÉÃQ :ÓFÉb ™HÉJh

hCG ∞«ØîJ »g á«°SÉ°SC’G ádCÉ°ùŸG øµd .ä’Éch çÓK ÖfÉL øe

.z∞«æ°üàdG äÉ°ù°SDƒe ¬«a ºgÉ°ùJ …òdG º«î°†àdG Gòg AɨdEG

á≤£æe IQó``b ø`e âfƒg á«dÉŸG ¥Gƒ`°`SC’G ¿EG É°†jCG ∫É``bh

.ájOÉ«°ùdG ¿ƒjódG áeRCG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y hQƒ«dG

Qób øe øjƒ¡àdG ÒѵdG CÉ£ÿG øe ¿ƒµ«°S :ÓFÉb ™HÉJh

.zhQƒ«dG á≤£æe á°UÉNh ÉHhQhCG

ôëÑdG ‘ ¿hõîŸG §ØædG ™LGôJ QGôªà°SG

áfhõîŸG ΩÉÿG §ØædG ᫪c ¿EG á«dhódG ábÉ£dG ádÉch âdÉb

ájÉ¡æH π«eôH ¿ƒ«∏e 85 ¤EG â`©`LGô`J ôëÑdG ‘ äÓ`bÉ`f ‘

øë°ûdG ´É£≤H QOÉ°üe âdÉbh ,QÉ`jCG ‘ Éfƒ«∏e 93 øe ¿GôjõM

.á«ëHQ πbCG äÉH •É°ûædG Gòg ¿EG …ôëÑdG

äÉjƒà°ùe ôëÑdG ‘ ¿hõîŸG ΩÉÿG §ØædG äÉ«ªc â∏é°Sh

QÉ©°SC’G ¢VÉØîfÉH áeƒYóe »°VÉŸG ΩÉ`©`dG á©ØJôe á«°SÉ«b

¥QÉØdG Gòg ∫AÉ°†Jh .ÒÑc ¥QÉØH á∏LB’G QÉ©°SC’G øY ájQƒØdG

.Ú◊G ∂dP òæe

‘ ΩÉ`ÿG ¿õîJ ¿Gô`jEG äò`NCG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ‘h

.É¡LÉàfEG ™«H ‘ äÉHƒ©°U É¡à¡LGƒe πX ‘ ôëÑdG ‘ äÓbÉf

¥ƒ°S øY …ô¡°ûdG Égôjô≤J ‘ á«dhódG ábÉ£dG ádÉch âdÉbh

(∂«°ùµŸG) è«∏N á≤£æe ‘ Gõcôe ¿Éc ΩÉ`ÿG ™LGôJ §ØædG

∫ɪ°T ‘h π«eôH ¿ƒ«∏e 7^2 ™LGôJ å«M ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH

.π«eôH ¿ƒ«∏e 3^9 ™LGôJ å«M ÉHhQhG ÜôZ

äÓbÉf IóY ≠jôØJ hCG π≤f iôL ¬fCG ¤EG ôjQÉ≤àdG Ò°ûJ

¿CGh IôaƒàŸG äÓbÉædG äÉfÉ«Ñd É≤ah ÊGô``jE’G ΩÉ`ÿG …ƒà–

äô≤à°SG §°ShC’G ¥ô°ûdÉH è«∏ÿG á≤£æe ‘ áfõîŸG äÉ«ªµdG

ájÉ¡æH π`«`eô`H ¿ƒ`«`∏`e 50 ‹Gƒ````M ó`æ`Y ô``cò``j Ò`«`¨`J ¿hO

.z¿GôjõM

ä’Éch -RÎjhQ

GÎH - ¿ÉªY

ácô◊G ¢û©àæJ ¿G ¿ƒjOÉ°üàbG AGÈ`N ™bƒJ

,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G º°Sƒe ∫ÓN ájQÉéàdG

≈∏Y ɪ«°S ’ ,ÒѵdG …OÉ°üàb’G ÉgôKG øjócDƒe

äÓª◊ÉH ô°TÉÑŸG ¢SɪàdG äGP äÉYÉ£≤dG ¢†©H

.á«HÉîàf’G

GôKCÉJ Ì``cC’G äÉYÉ£≤dG ¿EG (GÎ`H)``d Gƒ`dÉ`bh

äÉYƒÑ£ŸÉH OóëàJ äÉHÉîàf’G º°Sƒe ‘ ÉcGôMh

ìGô```a’G …ó`¡`©`à`eh õ``cGô``eh π`≤`æ`dGh ¿Ó`````YE’Gh

¤G áaÉ°VEG ,(º«ÿGh »°SGôµdG ÒLCÉJ) äÉÑ°SÉæŸGh

.äÉjƒ∏◊G ∫Éfih ºYÉ£ŸG ´É£b

¿hDƒ°ûd â«ÑdG ∫BG á©eÉL ¢ù«FQ óYÉ°ùe ÚHh

∑Gô```◊G ¿CG OÉ``Ñ``Y á`©`ª`L Qƒ``à``có``dG QÉ`ª`ã`à` °`S’G

∫ÓN øe OÉ°üàb’G ∂jô– ‘ óYÉ°ùj »HÉîàf’G

‘ ¿Ó``YE’Gh ájÉYódG πFÉ°Sh ≈∏Y Ö∏£dG OÉ``jORG

.á«HÉîàf’G äÓª◊G

á©eÉL ‘ OÉ``°``ü``à``b’G PÉ``à``°``SCG √Qhó`````H π``∏``bh

QhO ø``e …Qƒ```ª```◊G º`°`SÉ`b Qƒ``à``có``dG ∑ƒ```eÒ```dG

Èc ºZQ ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,…OÉ°üàb’G äÉHÉîàf’G

∫GR É`e É``gQhO ¿CG ’EG É«∏fi äÉ`HÉ`î`à`f’G Iô`gÉ`X

.GOhófi …OÉ°üàb’G √ÒKCÉJ

¿ƒµ«°S ÉjOÉ°üàbG äÉHÉîàf’G ôKCG ¿CG ¤EG âØdh

í°TôŸG »æÑJ å«M øe Üô¨dG Iôµa â≤ÑW ƒd ’É©a

á¡÷G É¡dÓN øe Ωƒ≤J äÉcô°T hCG äÉÄ«g πÑb øe

¥ÉØfE’G Ió`FÉ`a º«ª©Jh äÉYÈàdG ™ªéH á«æÑàŸG

.IójóY äÉYÉ£b ≈∏Y

≈∏Y äÉ``HÉ``î``à``f’G Ò```KCÉ```J ∞`©`°`V ¿EG ∫É`````bh

ΩóYh ,ÊOQC’G OÉ°üàb’G ô¨°U ¤G Oƒ©j OÉ°üàb’G

áaÉ°VEG ,ÜÉîàf’G ácôëH äÉYÉ£≤dG á«ÑdÉZ ôKCÉJ

áfQÉ≤e äÉHÉîàfÓd ó°UôJ »àdG ≠dÉÑŸG á∏b ¤EG

≈∏Y ¥ÉØfE’G ‘ í°TôŸG óªà©j å«M ,Üô¨dG ∫hóH

»àdG ä’É`◊G ¢†©H AÉæãà°SÉH ¬dGƒeCG øe ¬à∏ªM

¢UÉî°TC’G ¢†©H ø`e äÓ`ª`◊G ∞«dɵJ ™`aó`J

.áæ«©e ÜÉÑ°SC’

á∏ªM ¿É`HEG ∑ôëàJ »àdG äÉYÉ£≤dG ¿CG ó`cCGh

äÉYÉ£≤H õ`cÎ`Jh ,IOhó```fi Èà©J äÉ`HÉ`î`à`f’G

ÒLCÉJ ∫Éfih äÉjƒ∏◊G ∫Éfih ºYÉ£ŸGh ™HÉ£ŸG

äGP ΩÓ````YE’G π`FÉ`°`Sh ¢`†`©`Hh º`«`ÿGh »`°`SGô`µ`dG

.á«fÓYE’G á¡LƒdG

äÉHÉîàf’G ≈∏Y πjƒ©àdG Rƒ`é`j ’" :∫É``bh

¿CG QÉ`Ñ`à`YÉ`H OÉ`°`ü`à`b’G ∂jôëàd »≤«≤M ÖÑ°ùc

Èà©J á`≤`HÉ`°`ù`dG ÜQÉ``é``à``dG ∫Ó```N ø```eh É```gQÉ```KBG

äGQOÉ``Ñ``eh QÉ``µ``aG ™`«`é`°`û`J ¤G É``«``YGO ,IOhó`````fi

Úë°TôŸG º`YOh »æÑàH äÉ¡L É¡dÓN ø`e Ωƒ≤J

äÓªë∏d äÉYÈJ ™ªL äÓªëH ΩÉ«≤dGh É«dÉe

."á«HÉîàf’G

»Lôe ¿RÉe QƒàcódG …OÉ°üàb’G ÒÑÿG iCGQh

’ ÉWÉ°ûfh ÉcGôM ≥∏îJ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¿CG

πH á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG »MGƒædG ≈∏Y ô°üà≤j

.RÉ«àeÉH …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ∫É£J

¿Éc ɪ¡e ΩÉ``Y •É°ûf πµd ¿EG »`Lô`e ∫É``bh

¿CG ¤G GÒ°ûe ,ájOÉ°üàbG áØ∏c ¬ªéM hG ¬Yƒf

hG Ò`µ`Ø`à`dG º`¡`jó`d ø``‡ ¢üî°T 1200 ‹Gƒ```M

AGôLEÉH Gƒ`Yô`°`T äÉHÉîàfÓd í°TÎdÉH ìƒ`ª`£`dG

∞«dɵàdG ∫ƒ`M IQÉ°ûà°S’G hG á`«`dÉ`ŸG äÉ`HÉ`°`ù`◊G

äÉfRGƒe ™°VƒH º¡æe ¿hOÉ÷G ´ô°T ɪ«a ,á©bƒàŸG

.á«HÉîàf’G º¡JÓªM ∞«dɵàd á«Ñjô≤J

ÉcGôM GhCGó````H í`°`TÎ`dÉ`H Ú`Ñ`ZGô`dG ¿CG Ú``Hh

OGó`````YEGh äGô```≤```ŸG ìÉ``à``à``aG π`«`Ñ`b ø``e É``jOÉ``°``ü``à``bG

,á«HÉîàf’G º`¡`JÓ`ª`◊ á`Ø`∏`à`î`ŸG äGõ`«`¡`é`à`dG

¢ù∏› ÜÉîàf’ âbDƒŸG ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ™e ∂dPh

∫GƒeC’G ¢†©H äCGó`H ∂dòch ,2010 áæ°ùd ÜGƒædG

.áØ∏àîŸG äÉgÉŒ’G ‘ ∑ôëàJ á«HÉîàf’G

»HÉîàf’G ¥É`Ø`fE’G ºéM ähÉ`Ø`J ¤EG QÉ`°`TCGh

,¢ùaÉæàdG IóMh á«HÉîàf’G ¬JôFGOh í°Tôª∏d É©ÑJ

ÚM ‘ ±’B’G ¢†©H iƒ°S ≥Øæj ’ ¢†©ÑdG ¿EG PEG

¿CG Éæ«Ñe ,ÒfÉfódG øe ±’B’G äÉÄe ¿hôNBG ≥Øæj

≥HÉ°ùdG ¢ù∏éª∏d óMGƒdG í°TôŸG ¥ÉØfEG §°Sƒàe

QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 πªéÃh QÉæjO ∞dCG 50 ‹GƒM ≠∏H

.í°Tôe ∞dCG ‹GƒM ¥ÉØfE’

≈∏Y ¥É```Ø```f’G º``é``M ´É```Ø```JQG »``Lô``e Qó````bh

øY π≤j ’ Éà í°Tôe πµd á«HÉîàf’G äÓª◊G

â©ÑJ »àdG ºî°†àdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ÖÑ°ùH áÄŸG ‘ 20

¤G í°TôŸG ¥ÉØfEG ∫ó©e π°ü«d á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G

¥ÉØf’G ºéM π°ü«°S ɪ«a ,QÉæjO ∞dCG 60 ‹GƒM

Úë°TôŸG Oó```Y) í`°`Tô`e 1200 ‹Gƒ```◊ »`∏`µ`dG

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 ÜQÉ≤j Ée ¤G (™bƒàŸG

™bƒàŸG »`∏`µ`dG ¥É``Ø``fE’G á`ª`«`b ¤G ±É`°`†`jh

áØ∏àîŸG áeƒµ◊G Iõ¡LCG ¬≤Øæà°S Ée »LôŸ É≤ah

õ«¡éàdGh OGó`YE’Gh Ò°†ëàdG äÉ«∏ªY IQGOEG ≈∏Y

AGôLEG GÒ```NCGh ø```eC’G ßØM äÉ`≤`Ø`fh º«¶æàdGh

ôFGhO ™«ªL É¡«a π£©àJ »àdGh É¡JGP äÉHÉîàf’G

∞«dɵJ ¤G áaÉ°VE’ÉH Gò`g ,πª©dG øY áeƒµ◊G

OÉ≤©fG ájɨdh èFÉàædG ¿ÓYEGh äGƒ°U’G Rôa á«∏ªY

ºé◊G ‹É`à`dÉ`H π°ü«d ¤h’G ¬``JQhó``H ¢ù∏éŸG

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 ‹GƒM ¤G ™bƒàŸG

óMGh Ö`FÉ`f ∫ƒ``°``Uh á`Ø`∏`c π`°`ü`J ¿CG ™``bƒ``Jh

.QÉæjO ¿ƒ«∏e ‹GƒM ¤G ¿ÉŸÈ∏d

¢Uôa OÉ```é```jEG »`æ`©`j ≥`Ñ`°`S É``e ¿CG í``` °```VhCGh

ÉMÉàe øµj ⁄ ójóL ‘É`°`VG π`NOh áàbDƒe πªY

øjQRGDƒŸGh ÚØXƒŸG øe ±’B’G äGô°û©d É≤HÉ°S

áaÉ°VG ,äÉHÉîàf’G º°Sƒe ‘ Iô°TÉÑe Ú∏eÉ©dGh

ájÉYódG äÉYÉ£b ‘ Ú∏eÉ©dG ø`e πKɇ Oó©d

ºYÉ£ŸGh äÉjƒ∏◊G äÓ`fih ™HÉ£ŸGh ¿Ó`Y’Gh

…ó¡©àŸ á``aÉ``°``VEG ,ìGô```````a’Gh ¥OÉ``æ``Ø``dG ä’É``°``Uh

»≤FÉ°Sh á«HÉîàf’G äGô≤ŸG äGõ«¡Œh äÉÑ°SÉæŸG

äÉ£fih á``°``UÉ``ÿGh á``eÉ``©``dG π``≤``æ``dG §``FÉ``°``Sh

É¡YGƒfG ≈`∏`Y ä’É``°``ü``J’G äÉ`cô`°`Th äÉ``bhô``ë``ŸG

á«fƒjõØ∏àdGh á```«```YGP’G äÉ``£``ë``ŸGh ∞`ë`°`ü`dGh

Ú∏∏ëŸGh ÚÑbGôŸG äÉÄeh á«fhεd’G ™`bGƒ`ŸGh

.AGÈÿGh Ú«aÉë°üdGh Ú≤∏©ŸGh

πÑb øe ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ºéM ¿CG ¤G QÉ°ûj

≈∏Y OGR á≤HÉ°ùdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »ë°Tôe

(¿OQƒL – ¢Sƒ°ùHG) ΩÉbQCG Ö°ùëH QÉæjO ∞dCG 552

.çÉëHCÓd

GÎH - ¿ÉªY

≈°ù«Y ¿OQC’G IQÉ`Œ áaôZ ¢ù«FQ ÖFÉf åëH

á«fɵeEG »`æ`jô`ë`H ó``ah ™`e AÉ`KÓ`ã`dG ¢`ù`eCG OGô```e

á«bÉØJG ‘ CÉ°ûæŸG óYGƒ≤H á≤∏©àŸG OƒæÑdG π«©ØJ

äÉj’ƒdG ™e øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iô`◊G IQÉéàdG

.᫵jôeC’G IóëàŸG

‘ ¢``UÉ``ÿG ´É``£``≤``dG á`Ä`«`¡`J å`ë`Ñ`dG ∫hÉ``æ``Jh

∫ƒ°Uƒ∏d á«HÉéj’G äÉbÓ©dG ≈∏Y AÉæÑ∏d øjó∏ÑdG

Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe iƒ°ü≤dG IóFÉØdG ¤EG

CÉ°ûæŸG π`eÉ`µ`J äÉ`jÉ`¨`d …QÉ``é``à``dG ∫OÉ``Ñ``à``dG á`¡`÷

∫OÉÑàdG IOÉ`jRh ɵjôeCG ¤EG Qó°üJ »àdG äÉéàæª∏d

.øjôëÑdGh ¿OQC’G ÚH …QÉéàdG

πeɵàH á£ÑJôŸG OƒæÑdG π«©ØJ ¿EG OGô`e ∫É`bh

ƒg ådÉK ±ô`W ™`e øjôëÑdGh ¿OQC’G Ú`H CÉ°ûæŸG

õjõ©J ‘ º¡°ù«°S á`«`µ`jô`eC’G Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG

ÚHh á`¡`L ø``e ø`jó`∏`Ñ`dG Ú``H …QÉ`é`à`dG ∫OÉ`Ñ`à`dG

.iôNCG á¡L øe IóëàŸG äÉj’ƒdG

á«bÉØJG ¬àKóMCG …òdG »HÉéj’G ôKC’G ¤EG QÉ°TCGh

,»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ɵjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG

,…QÉéàdG ∫OÉÑàdG iƒà°ùe Ú°ù– á¡÷ É°Uƒ°üN

äÉj’ƒdG ™`e á`«`LQÉ`ÿG IQÉ`é`à`dG ºéM ¥É`a å«M

.É¡JhQP ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^5 ᫵jôeC’G IóëàŸG

™e ¿OQC’G §HôJ »àdG äÉbÓ©dÉH OGôe OÉ°TCGh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG

¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áÑ°SÉæe á«°VQCG ôaƒj Ée á«YɪàL’Gh

.πeÉ°ûdG ¬eƒ¡Øà …OÉ°üàb’G πeɵàdG áLQO

≈∏Y »`æ`jô`ë`Ñ`dG Ö``fÉ``÷G ™``e π`ª`©`æ`°`S ∫É```bh

‘ ¢``UÉ``ÿG ´É`£`≤`dG Ú``H AÉ`≤`à`d’G •É`≤`f ó`jó`–

AÉæHh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉjR ‘ É¡«∏Y AÉæÑ∏d øjó∏ÑdG

.IóFÉØdÉH Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ≈∏Y Oƒ©J äÉcGô°T

‘ á«dhódG äɪ¶æŸG ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe

¿EG Éæ¡ŸG π«∏N á«æjôëÑdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

äÉj’ƒdG ™e Iô`◊G IQÉéàdG á«bÉØJG â©bh √OÓ`H

ò«ØæàdG õ«M â∏NOh 2004 ΩÉY á«cÒeC’G IóëàŸG

ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ôjƒ£J ‘ ⪡°SCGh 2006 ΩÉY

.á«HÉéjG äÉjƒà°ùe ¤EG øjó∏ÑdG

OQGƒe ø`e ¬µ∏Á É`à QOÉ```b ¿OQC’G ¿CG ó```cCGh

äÉÑ∏£àe á`«`Ñ`∏`J ≈``∏``Y á`«`æ`a äGÈ`````Nh á`«`©`«`Ñ`W

äÉYÉæ°üdG ɪ«°S ’ ,øjôëÑdG ‘ IÒãc äÉYÉæ°U

πeɵàdG ºYój Ée äÉLƒ°ùæŸGh á°ûªbC’Gh á«FGò¨dG

.øjó∏ÑdG ÚH

øjó∏ÑdG ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG »JQGRh ¿EG ∫Ébh

¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ó¡Á ʃ`fÉ`b QÉ``WEG ™°Vƒd ¿É«©°ùJ

á«bÉØJG ø`e IOÉ`Ø`à`°`S’G º«¶æàd Oƒ°ûæŸG πeɵàdG

…QÉéàdG ∫OÉÑàdG õjõ©Jh á¡L øe Iô◊G IQÉéàdG

.iôNCG á¡L øe øjó∏ÑdG ÚH

¿OQC’G Ú``H …QÉ``é``à``dG ¿Gõ``«``ŸG ¿CG ¤EG QÉ`°`û`j

â¨∏H å«M ,IÒNC’G ídÉ°üd Ió°ûH π«Á øjôëÑdGh

10 ƒëf øjôëÑ∏d á«∏µdG ¿OQC’G äGQOÉ``°``U ᪫b

‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G å∏ãdG ájÉ¡æd QÉæjO ÚjÓe

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 64^5 ɡફb äGOQƒà°ùe πHÉ≤e

¿OQC’G IQÉŒ áaôZ QGR É«fɪY Góah ¿CG ôcòj

¢UÉÿG ´É£≤dG áHôŒ øe IOÉ``aE’G äÉjɨd GÒ`NCG

™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™e πeÉ©àdG ‘ ÊOQC’G

.᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

ájQÉéàdG ácô◊G ¢TÉ©àfÉH äÉ©bƒJ

á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G Üôb ™e

IOÉaE’G õjõ©àd á«æjôëH á«fOQCG äÉãMÉÑe

ɵjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe

≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏›

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

موجز

Page 20: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

دمشق

مال وأعمال 20

باريس - )أ. ف. ب(

اإىل اخلروج من دوامة اأمس الفرنسية سعت احلكومة

جذري اإللسللاح اإقلللرار عللر تهزها التي املتتالية الفسائح

اأجراها استثنائية تلفزيونية مقابلة غداة التقاعد، لنظام

الرئيس نيكوال ساركوزي.

فيها اأقللر التي اجللسة رئيس اجلمهورية خال وقللال

اأهم جملس الوزاء مسروع القانون الذي يعتره ساركوزي

اإساح يف النسف الثاين من واليته "هذا يوم مهم جدا".

اأن على التاأكيد االثنني مساء ساركوزي نيكوال وجللدد

اأيلللللول عن اللللذي سيدافع يف وزيلللر العمل اريلللك فللرت هللو

بل"االفرتاء" واسفا الرملان، اأمام االإساح قانون مسروع

االتهامات التي وجهت اإىل وزيره يف قسية التهرب السريبي

السياسية-القسائية لوريثة عماقة مستحسرات التجميل

امراأة يف فرنسا. اأثرى بيتانكور، "لوريال" ليليان سد السخمة السعبية االحتجاجات من الرغم وعلى

هذا املسروع، حيث نزل اإىل السارع يف 24 حزيران ما بني 800

األف ومليوين سخس مل يبد الرئيس اأي تراجع حيال البند

االأساسي يف مسروع القانون، وهو تاأخر سن التقاعد من 60

اإىل 62 عاما، حمذرا من اأن التظاهرات االحتجاجية املرتقبة

لن تغر يف االأمر سيئا.

للعمل العامة للنقابة العام االأمللني تيبو برنار واأعللرب

لكون اأسفه فرنسا( عن االأكر يف "سي جي تي" )النقابة ساركوزي "مل يتزحزح قيد اأمنلة" عن موقفه، يف حني اأكد

"ليس تي" باأنه دي اف "سي نقابة من سريك فرانسوا

واردا على االإطاق اأن نكون تساحليني".

جللديللد يف احتجاجي تنظيم حتللرك الللنللقللابللات وتللعللتللزم

مسروع مبناقسة الوطنية اجلمعية ستبداأ حني اأيلللللول، 7

القانون.

بحسب مللللسللتللويللاتللهللا اأدنلللللى اإىل سعبيته هللبللوط وملللع

االإساح على هذا يعول الرئيس فللاإن الللراأي، استطاعات

الستعادة زمام املبادرة ودعم ترسيحه للعام 2012.

ودافللللع للسللاركللوزي مللطللوال االثللنللني عللن هلللذا االإساح،

حماولة يف االقتسادية خياراتها حللول املعارسة مهاجما

تسدم الللتللي الفسائح سلسلة عللن االأنللظللار لتحويل منه

بتسارب واملتعلقة السهر، قرابة منذ العمق الفرنسيني يف

املسالح اأو استغال االأموال العامة، وهو ما دفع اثنني من

وزرائه اإىل االستقالة.

اأما يف ما يختس قسية بيتانكور، فاعتر ساركوزي اأن

وزير العمل "بعيد عن اأي سبهة" بعدما سدر تقرير اإداري

اأن فرت مل يغط عمليات اأكللد املليارديرة ثللروة اإدارة حول

للميزان )2007- وزيرا كان تهرب سريبي حمتملة عندما

اآذار 2010(.

على وخسوسا املسالح، بتسارب فللرت اريللك واتهم

الللللسللعلليللد امللللللايل، وبللتللمللويللل للسلليللاللسللي غلللر قلللانلللوين حلملة

اجلانب متعددة قسايا خلفية على 2007 العام ساركوزي

تتسل بليليان بيتانكور وريثة جمموعة "لوريال".

يكن كونه مل املسالح"، بل"تسارب اأيسا ويتهم فرت

فقط اآنللذاك اأمني خزينة احلزب احلاكم )االحتللاد من اأجل

حركة سعبية(، بل اإن زوجته فلورانس كانت تدير قسما من

ثورة بيتانكور.

ومع اإقللراره باأن هذه السجاالت "مسيعة للوقت" اأقر

وذلك متللويللل، بحسول مباسرة غللر بطريقة للسللاركللوزي

عر توجيهه "نسيحة" اإىل فرت باالستقالة من منسبه

كاأمني خلزينة حزب "االحتاد من اأجل حركة سعبية" الذي

يتزعمه.

يف النظر الإعللادة تعددية جلنة تسكيل الرئيس واأعلن

سخرية اأثار الذي االأمر املسالح، بتسارب املتعلق القانون

املعارسة.

وقلللاللللت زعلليللمللة احلللللزب االلللسلللرتاكلللي ملللارتلللني اوبللللري:

السياسيني من نطلب لكي قانون اإىل بحاجة نسبح "اأن يدفعنا اأمللر هو الدولة، اأمللوال استخدام عدم والسياسيات

للسوؤال اأين نحن؟!".

وجددت اأوبري مطالبتها بتسكيل جلنة حتقيق برملانية

فيه تتوىل الللذي الوقت يف مستقل حتقيق قاسي وتعيني

بيتانكور قسية يف اجلارية الثاثة القسائية التحقيقات

النيابة العامة، وهي جهة تتبع للسلطة التنفيذية.

تلللكلللون حملة اأن بلللاإملللكلللان الللتللحللقلليللقللات اأحلللللد ويللتللعلللللق

االنتخابات الرئاسية لساركوزي يف 2007 تلقت متويا غر

سرعي من بيتانكور بواسطة فرت املتهم بتسلم االأموال من

املحاسب السابق لبيتانكور، وهو اتهام مل يتم سوؤال الرئيس

عنه خال املقابلة.

دمشق-)أ. ف. ب(

ذكرت سحيفة البعث اأمس اأن سوريا ستقيم اكر مسروع

لها لدعم الطاقة الكهربائية مع سركتني ايطالية ويونانية

تسل قيمته اىل 40 مليار لرة سوريةن نحو 670 يورو تسل

طاقتها اىل 800 ميغاواط.

وذكرت السحيفة الناطقة باسم احلزب احلاكم يف سوريا

ان وزارة الكهرباء ستوقع خال سهر اآب املقبل على "مسروع

اإيطالية سركتني الكهربائية مع جتمع الطاقة كبر لدعم

ويونانية".

للسحيفة كيايل قسي اأحللمللد الكهرباء وزيللر واوللسللح

تسل سخمة تللوللليللد جمللمللوعللات مللن املللكللون "املسروع ان

استطاعتها اإىل 800 ميغاواط، تبلغ كلفته ما يقارب 40 مليار

لرة سورية، نحو 670 يورو".

تقدمي "ستتوىل االيللطللاللليللة الللللسللركللة ان كلليللايل وبلللني

اأما اليونانية فستقوم باأعمال الرتكيبات املولدات والعنفات

مسروع "اأكر املللللسللروع ان اىل مللللسللرا املسروع"، هلللذا يف

لتوليد الطاقة يف سوريا".

"تدخل اخلدمة الللعللام نهاية مللع انلله الللوزيللر واللسللاف

منها مللليلللغلللاواط، 650 اإىل اللسللتللطللاعللتللهللا تللللسللل مللللسللروعللات

جمموعتان يف حمطة تسرين طاقتهما 300 ميغا ودير علي

250 ميغا و100 ميغا اإسافية يف حمطة بانياس".

الكهرباء انللتللاج هللائللل يف انخفاس مللن للسللوريللا وتللعللاين

يوؤدي اىل انقطاع متكرر للتيار الكهربائي. ويوؤكد املسوؤولون

واخلللراء يف سوريا ان الباد بحاجة اىل استثمار سريع يف

قطاع الكهرباء بنحو مليار يورو ملواجهة هذه املسكلة.

وتنتج سوريا بحسب السلطات بني 5500 و6200 ميغاواط

يوميا، ويعود سبب العجز البالغ حواىل 1000 ميغاواط اىل

املسروع للتيار، السكاين الكبر واىل االستجرار غر النمو

ووجود حمطات قدمية حتتاج لعمليات سيانة سخمة لكي

تتمكن من ان تعطي طاقتها بسكل كامل.

"مساريع اقللامللة اأيلللللول 2009 اىل اللسللار يف وكللان كيايل

جديدة" سيبدا تنفيذها يف 2010 بكلفة تزيد عن مليار يورو

ملواجهة زيادة الطلب على الطاقة التي تقدر مبا بني 7 و10

يف املئة سنويا.

نيو أورلينز-)أ. ف. ب(

برتوليوم" "بريتس جمللمللوعللة ثبتت

خليج يف املتسررة البئر فللوق جديدا غطاء

املكسيك من املفرتس اأن يسمح خال االأيام

املقبلة باأن يحتوي بنسبة مئة يف املئة مايني

يف يوميا تتسرب التي النفط من الليرتات

املحيط منذ نحو ثاثة اأسهر.

املجموعة بثتها حية، مساهد واظهرت

النفطية الريطانية العماقة على موقعها

االللللكلللرتوين، الللغللطللاء وهلللو يللنللزل اىل عمق

يناهز 1500 مرت، لتعود "بي بي وتوؤكد الحقا

امتام عملية تثبيت الغطاء يف مكان التسرب.

املوسول اجلللديللد الللغللطللاء على واطلللللق

هات "توب الللسلللم الللنللفللط لللللسللحللب بللانللبللوب

10"، وهو يحل بذلك حمل منوذج سابق مت

تفكيكه السبت وكان يسحب ما يسل اىل 25

الف برميل نفط يوميا، من اأسل 35 الفا اىل

60 األفا تسخها البئر يف البحر.

اللللغلللطلللاء يف مكان هلللللذا تلللركللليلللب وفللللللور

"بي بي" ان جتللللري امللللقلللرر ملللن الللتللللسللرب،

ما تستغرق اأن املفرتس سلسلة جتارب من

بني 6 ساعات و48 ساعة.

ذلك ان وللللو "ناأمل الللللسللركللة واأعلللللنللت

واحللد من يتسرب ليرت اال التحقيق، سعب

النفط يف املحيط خال التجارب".

املجموعة ستقرر الللتللجللارب هللذه وبللعللد

اذا ما االمركية السلطات مع الريطانية

كان باالمكان ابقاء سمامات الغطاء مغلقة،

التسرب احلللتلللواء مللن سيمكن اللللذي االملللر

بالكامل.

وقللبلليللل تللثللبلليللت اللللغلللطلللاء اجللللديلللد قال

اآلللن املكلف من قبل احلكومة ثللاد االملللرال

البقعة مكافحة عمليات قلليللادة االمللركلليللة

النفطية، "لقد احرزنا تقدما مهما".

واساف ان "هذا الغطاء يتمتع بالقدرة

بللالللكللامللل واحتواء الللللسللمللامللات علللللى اغلللاق

النفط بالكامل تدريجيا".

اذا مللا لنا "سيقول الغطاء ان واوللسللح

مستوى على السغط احتواء باالمكان كان

البئر ويف اي حالة ميكننا اغاقه، او اذا كان

بامكاننا ببساطة سحب النفط"، مسددا على

جيدتان "نتيجتان هما اخللليللاريللن كللا اأن

نسبيا".

الريطانية املجموعة رفست باملقابل

مسرة مسبقا، العملية هللذه جنللاح تللاأكلليللد

مت ان يللللسللبللق مل اجللللديلللد اللللغلللطلللاء ان اىل

"على مثل هذا العمق ويف مثل هذه تركيبه

الظروف".

وقف يف اجللللديلللد اللللغلللطلللاء فللللسللل واذا

بي" "بي عندها ستلجاأ بالكامل، التسرب

اىل وسع احد بئري االغاثة موسع التنفيذ

مطلع اآب وهو اإجراء من ساأنه وقف التسرب

نهائيا.

تللثللبلليللت غلللطلللاء جلللديلللد بسرى ويللللسللكللل

جديدة الدارة اوباما التي سددت على سرورة

تسرب لوقف فعال حل اىل سريعا التوسل

النفط.

ملللللن جللللهللللة اخلللللللللرى اقلللللللللرت احللللكلللوملللة

االملللركللليلللة االثلللنلللني متلللديلللد قلللللرار جتميد

عمليات التنقيب عن النفط يف اعايل البحار

حللتللى تللللسللريللن اللللثلللاين، وذلللللك بللعللدمللا الغى

القساء مرسوما رئاسيا اسدره اوباما يجمد

عمليات التنقيب هذه.

وقللللال وزيللللر الللداخللللليللة االملللركلللي كني

"بعد اكلللر مللن 80 يللومللا على انللله لللسلللاالزار

عمليات جتميد فللان النفطية، البقعة بللدء

امر الللبللحللار اعلللايل الللنللفللط يف عللن التنقيب

مهم ومناسب حلماية املجتمعات والسواحل

تطرحها التي املخاطر من الرية واحللليللاة

حاليا عمليات التنقيب هذه".

يوؤمن ان اجلللللديللللد للللللللغلللطلللاء وميلللكلللن

لريتس برتوليوم تدفق النفط جمددا من

كبح خسائرها سيساعدها يف ما البئر، هذه

والتي اللللبللليلللئللليلللة، الللللكللللارثللللة عللللن اللللنلللاجلللملللة

اسطرتها حتى الساعة اىل دفع 3،5 مليارات

االسوا البيئية الكارثة هللذه ملكافحة دوالر

اللللواليلللات املتحدة، تللاريللخ علللللى االطللللاق يف

التي النفطية املنسة غللرق عللن والللنللاجللمللة

بعد الريطانية املجموعة تستثمرها كانت

انفجارها يف 22 نيسان.

سيئا االعللام وسائل تكسف من جهتها

فسيئا النقاب عن اهتمام جمموعات نفطية

وسوال النفطية املجموعة يف اسهم بسراء

حتى اىل سراء املجموعة بالكامل.

وبللحللللسللب الللللسللحللف الللريللطللانلليللة فان

جتري كوربوريسن" "اباتسي جمللمللوعللة

حاليا مفاوسات حسرية مع "بي بي" لسراء

يف دوالر، مليار 12 اىل قيمتها تسل اسول

موافقة االمللركلليللة "اإكسون" تلقت حللني

السلطات االمركية يف حال "مبدئية" من الريطانية. املللجللمللوعللة لللسلللراء قللللررت هلللي

وبحسب السحف فان "برتوتساينا" اتسلت

بدورها بل "بريتس برتوليوم".

اأما يف ما يختس بالتحقيقات القسائية

التحقيق بللداأت جلنة الكارثة فقد اأسباب يف

اوباما بللاراك الرئيس سكلها التي املستقلة،

اعمالها احلللللللادث، مللابللللسللات يف للتحقيق

رسميا االثنني يف نيو اورلينز.

رغم الحتجاجات لشعبية لشخمة شد ملشروع

لأربعاء )14( متوز )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1294(

ضاركوزي يحاول عرب اإضالح نظام التقاعد اخلروج من دوامة الفضائح

مضروع ضخم لتوليد ودعم الطاقة الكهربائية يف ضوريا

شاركوزي

»بريتش برتوليوم« تثبت غطاء جديدا

الحتواء التضرب النفطي بنضبة 100 يف املئة

Page 21: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

óªMCG óªfi ΩOBG.O :OGóYEG

:‹É°üØf’G ‹Éª°ûdG QÉ«àdG

â¡àfG »àdG ¢SƒcÉ°TÉe äÉ°VhÉØe øe á«fÉãdG ádƒ÷G Ö≤Y

πµ°ûHh á«fGOƒ°ùdG áaÉë°üdG ‘ ô°ûàæJ äCGóH ,Ω2002 ȪàÑ°S 15 ‘

Ö≤Y ,¬HƒæL øY ¿GOƒ°ùdG ∫ɪ°T π°üØd IƒYódG ¥É£ædG ™°SGh

≥◊G º¡d Ú«dɪ°ûdG ¿CGh ,IóMGh áæ°S RhÉéàJ ’ á«dÉ≤àfG IÎa

™e QGôªà°S’G ‘ ¿ƒÑZôj GƒfÉc GPEG ɪ«a º¡jCGQ ´Ó£à°SG ‘ kÉ°†jCG

ÜÉë°UCG iCGQh .∫É°üØf’G ‘ ¿ƒÑZôj ΩCG ,IóMGh ádhO ‘ ܃æ÷G

º¡FGQBG øY Gƒ∏Ä°S ƒd Ú«dɪ°ûdG øe á«ÑdɨdG ¿CG √É`Œ’G Gò`g

òæe Iôªà°ùŸG Üô`◊G √ò¡d »FÉ¡f πëc ∫É°üØf’G ‘ GƒÑZôd

kÉÄÑY πµ°ûj ܃æ÷G ¿CG QÉÑàYÉH ,¿B’G ≈àMh ¿GOƒ°ùdG ∫Ó≤à°SG

¢ü∏îàdG ≈∏Y kÉ°üjôM ¿ƒµj ¿CG ∫ɪ°ûdG ≈∏Y Öéjh ∫ɪ°ûdG ≈∏Y

¬àjƒg ≈∏Y ®É`Ø`◊G ™«£à°ùj ≈àM ,¬``H åÑ°ûàdG ¢ù«dh ¬æe

¤EG ∫ƒëàjh ,¬à«gÉaQh ¬à«ªæJ ≥≤ëjh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG

≥ë∏«°S …òdG ∂µØàdGh ∞©°†dG øe k’óH …QÉ°†M ÜòL á≤£æe

.á«Ñ©°ûdG ácô◊G ™e ájƒ°ùàdG AGôL øe ¿GOƒ°ùdÉH

äÉYÉ£b ¿É°ùëà°SG π©ØdÉH â«≤d ób IƒYódG √òg ¿CG hóÑjh

É¡J’ƒ≤e QÉ°ûàfG ‹EG iOCG …ò`dG ô`eC’G ,Ú«dɪ°ûdG øe á©°SGh

,äÉjóàæŸG åjOÉMCGh ¢SÉædG ΩɪàgG âÑ£≤à°SG å«M ,™°SGh πµ°ûH

ójDƒe ÚH Ée ∞ë°üdG ∞∏àfl ‘ ä’É≤ŸG äGô°ûY É¡dƒM äô°ûfh

.¢VQÉ©eh

øY ∫ɪ°ûdG π°üØH π«é©àdG ‹EG á«YGódG ä’ƒ≤ŸG iô`Jh

:»g á«°ù«FQ OƒæH hCG QhÉfi áKÓK ∫ƒM ܃æ÷G

á«îjQÉàdG äGQÉÑàY’G ≈∏Y IhÓY Oƒ©j á∏µ°ûŸG ¢SÉ°SCG ¿EG .1

ÚH óMƒàdG πeGƒY ΩGó©fG ¤EG ájQɪ©à°S’G É«fÉ£jôH á°SÉ«°Sh

øjódG ±ÓàNG å«M øe AGƒ°S ,܃`æ`÷G AÉ`æ`HCGh ∫ɪ°ûdG AÉ`æ`HCG

ôYÉ°ûŸGh ¿Gó`Lƒ`dGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ`©`dG hCG ¥ô`©`dG hCG á¨∏dG hCG

.ácΰûŸG

óટG »YɪàL’G ´Gô°üdG OÉ©HCG äòNCG ܃æ÷G á«°†b ¿EG .2

äÉjƒ°ùàdGh äÉ«bÉØJ’G ∫ÓN øe ¬∏M ádƒ¡°ùdG øe ¢ù«d …òdG

.á«fƒfÉ≤dG

∂dòd ,âbƒdG Qhôà ó≤©àJh OóªàJ ܃æ÷G á«°†b ¿EG .3

.á«FÉ¡f IQƒ°üH º°ù– ¿CG π°†aC’G øe

πª°ûj ¿CG Öéj AÉàØà°S’G ¿CG …CGô``dG Gò`g ÜÉë°UCG iô`jh

¿ÉÑ©°ûdG √Qô≤j Ée Ò°üj å«ëH ,»Hƒæ÷Gh ‹Éª°ûdG ÚÑ©°ûdG

»æ©Ã ,ôNB’G ¢†aQ πX ‘ IóMƒdG ô≤j ¿CG ɪgóMC’ Rƒéj ’h

π°üØd kÉ`«`aÉ`c ¿ƒ`µ`j ¿CG »¨Ñæj ∫É°üØf’ÉH º¡æe …CG QGô``b ¿CG

.IóMƒdG ‘ QGôªà°S’G ôNB’G Qôb ƒd ≈àM øjó∏ÑdG

∫É°üØf’G äGƒYO âfÉc ¿GOƒ°ùdG ∫Ó≤à°SG ó©H Ée IÎa òæe

∫GƒW ∫ɪ°ûdG ΩõàdG óbh ,Ú«dɪ°ûdG ¿hO Ú«Hƒæ÷G øe »JCÉJ

…CG ‘ §jôØàdG Ωó`Yh OÓÑdG IóMƒd IƒYódÉH á≤HÉ°ùdG IÎØdG

¿GOƒ°ùdG äÉeƒµM â©ÑJG ó`bh ,á«fGOƒ°ùdG »`°`VGQC’G ø`e È°T

܃æL ‘ IOô`ª`à`ŸG äÉ`cô`◊G â∏JÉ≤a π©ØdÉH ∫ƒ`≤`dG áÑbÉ©àŸG

‘ äÉcô◊G ∂∏J â°VhÉa ɪc ,IóMƒdG ¢Vôa πLCG øe ¿GOƒ°ùdG

ôªMCG §N ∫É°üØf’G ¿Éch ,IóMƒdG πLCG øe ∂dòc iôNCG ¿É«MCG

iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ÉëH ¬æe ÜGÎb’G øµÁ ’ äÉ°VhÉØŸG ∂∏J πc ‘

á∏jƒW Üô◊G øe Ú«dɪ°ûdG øe ¢†©ÑdG ôeòJ ºZQh »Ñ©°ûdG

äGƒYódG ¿CG ’EG ,π°ùædGh çô◊G âµ∏gCG »àdG ܃æ÷G ‘ ó`eC’G

‘ πªà©J á`jOô`a äÉjƒà°ùe ≈∏Y â∏X ¿GOƒ`°`ù`dG ܃æL π°üØd

.ΩÓYE’G Iõ¡LCG ‘ á«fÓY ìÉ°üaE’G ¿hO ¢†©ÑdG ¢SƒØf

ô¡¶J äGƒYódG ∂∏J äCGóH »æWƒdG PÉ≤fE’G áeƒµM ó¡Y ‘

É°TÉØ«f ¥ÉØJG ™«bƒJ ó©H IóM äOGORGh ,ÉfôcP ɪc í£°ùdG ≈∏Y

∂dòH ¿ƒµàa ,܃æé∏d Ò°üŸG ôjô≤J ≥M ≈∏Y áMGô°U ¢üædGh

,∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG äGƒ`YO ≈æÑJ …ò`dG ‹É°üØf’G ‹Éª°ûdG QÉ«àdG

܃æ÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫ɪ°ûdG º∏Xh É°TÉØ«f ¥ÉØJG ≈∏Y âëÑ°UCGh

.¥ÉØJ’G ádGóY ΩóYh

øe QÉ`«`J ƒ``g ‹É`°`ü`Ø`f’G ‹É`ª`°`û`dG QÉ`«`à`dG ¿CG Ö`jô`¨`dGh

ÜGõMC’G ¿hO »æWƒdG ô“DƒŸG ÜõMh á«eÓ°SE’G ácô◊G πNGO

…CGôdG πãÁ QÉ`«`à`dG Gò`g ¿EG ∫ƒ≤∏d ¢†©ÑdG ™`aO É`e ;iô```NC’G

á°Uôa ¬JGOÉ«≤d ìÉ``JCG …ò``dG »æWƒdG ô`“Dƒ`ŸG Üõ`◊ »≤«≤◊G

áÄ«¡Jh ∫É°üØf’G äGƒ`Yó`H Ò°ûÑà∏d ΩÓ``YE’G ájôMh ∑ôëàdG

áÄ«¡Jh äGƒYódG ∂∏J πÑ≤àd ,kÉ«°ùØf ∫ɪ°ûdG ‘ ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG

ÒZ Ió`Mƒ`dG π`©`Lh ∫É°üØfÓd âjƒ°üà∏d »`Hƒ`æ`÷G Ö©°ûdG

.A’Dƒg ¿ÉgPCG ‘ áHPÉL

‹Éª°ûdG QÉ«àdG Aƒ°ûf ÜÉÑ°SCG ∫ƒM ÚãMÉÑdG AGQBG øjÉÑàJh

:‹É°üØf’G

¢†jôY QÉ«J iód â∏µ°ûJ áYÉæb ∂dÉæg ¿CG ¢†©ÑdG iôj .1

IóMh øe ihó`L ’h πFÉW ’ ¬`fCG »æWƒdG ô`“Dƒ`ŸG ¥É°ûY øe

ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ‘ IÒãµdG äÉbhôØ∏d ∂dPh ,܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG

π©L Ée Ú«Hƒæ÷Gh Ú«dɪ°ûdG ÚH á«aÉ≤ãdGh á«æjódG º«≤dGh

ôcòj πNGóJ óLƒj ’ PEG ,∫Ó≤à°S’G òæe kÉ©bGh kGôeCG ∫É°üØf’G

QÉ¡°üfGh ¢†jôY êRÉ“h á«YɪàLG IQƒK çGóME’ Úaô£dG ÚH

…Qhô°†dG øªa ∂dòdh ,¿GOƒ°ùdG ∫ɪ°T ‘ â“ »àdG IQƒ°üdÉH

Öæéj »≤«≤M ∫É°üØfÉH »FÉ≤∏àdG ∫É°üØf’G Gò`g πãe ÒWCÉJ

.ÜGÎM’G ô°T OÓÑdG

∫ɪ°ûdG AÉ«à°S’ áé«àf CÉ°ûf QÉ«àdG Gòg ¿CG ¢†©ÑdG iôj .2

Üô◊G ¿C’h ,π`FÉ`W ¿hO kÉ`eÉ`Y Ú°ùªN Üô``◊G QGô`ª`à`°`SG ø`e

¿GOƒ°ùdG äó©bCGh ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ‘ ìGhQC’G øe ÒãµdG äó°üM

‘ äÉeƒµ◊G º¶©e QÉ«¡fG ‘ âÑÑ°ùJh kÉjOÉ°üàbG ¢Vƒ¡ædG øY

≈àM ÏØdG ´QõJh ∂dÉ¡àŸG øWƒdG ó°ùL ∂¡æJ äCGóHh ,∫ɪ°ûdG

∂dòdh ,Üô`¨`dGh ¥ô°ûdG ‘ Üô`◊G OGóàeÉH ¿GOƒ°ùdG ∫ɪ°T ‘

¿GOƒ°ùdG óMƒJ ájƒ°ùàd ≥``aC’G ‘ ìƒ∏j π`eCG ’ ¬`fCG A’Dƒ``g iCGQ

܃æL íæŸ A’Dƒg ÉYO ∂dòdh ,iôNCG Úæ°S Üô◊G ôªà°ùJ óbh

.√Ò°üe ôjô≤J ‘ ≥◊G ¿GOƒ°ùdG

IÎa ó«dh øµj ⁄ ‹É°üØf’G QÉ«àdG Gòg ¿CG ¢†©ÑdG iôj .3

Ú«eÓ°SE’G øe ÒÑc OóY iód Qƒ©°T ∂dÉæg ¿Éc πH ,PÉ≤fE’G

ó©H Ée IÎ`a òæe ∞`bh ܃æ÷G ¿CÉ`H á«æjódG ÜGõ``MC’G ¢†©Hh

ádhódG áeÉbEGh »eÓ°SE’G Qƒà°SódG ™°Vh ¿hO kÓFÉM ∫Ó≤à°S’G

‘ ∫ɪ°ûdG »ª∏°ùŸ áYhô°ûŸG äÉMƒª£dG ¿hO ∞bhh ,á«eÓ°SE’G

Ö©°ûdG á«ÑdÉZ ¿ƒ∏ãÁ º¡fCG ºZQ ,º¡Yô°Th º¡æjód ΩɵàM’G

¿ƒªµàëj »`à`dG Ú`fGƒ`≤`dG GhQÉ`à`î`j ¿CG º¡≤M ø`eh ÊGOƒ`°`ù`dG

IQhô°V A’Dƒg iCGQ ∂dP πµd .´GÎ`b’G ≥jOÉæ°U ÈY ƒdh É¡«dEG

á°UÉN ,º¡æjO øY »∏îàdG øe k’óH ܃æ÷G Ió≤Y øe ¢ü∏îàdG

¿GOƒ°S ≥∏ÿ áMGô°U πµH ¿ƒYój GƒfÉc Ú«Hƒæ÷G ¢†©H ¿CG

øjódG ôgƒL ¢†bÉæj Ée ,π∏ëàdGh ï°ùØàdG º«b √Oƒ°ùJ ójóL

.áKQGƒàŸG á몰ùdG á«fGOƒ°ùdG º«≤dGh

…òdG ƒg É¡H åÑ°ûàdGh á£∏°ùdG Iƒ¡°T ¿CG ¢†©ÑdG iôj .4

¿GOƒ°ùdG ܃æL π°üØd IƒYó∏d »æWƒdG ô“DƒŸG ô°UÉæY ¢†©H ™aO

‘ ôªà°ùj ¿CG Öéj »æWƒdG ô“DƒŸG ¿CG A’Dƒg iôjh ,¬dɪ°T øY

ô“DƒŸG PƒØf ¢üt∏≤J ‘ ÖÑ°ùdG ¿ƒµ«°S ܃æ÷G ¿CGh ¿GOƒ°ùdG ºµM

¿GO ÊGOƒ°ùdG ∫ɪ°ûdG ¿CGh á£∏°ùdG øY ¬àMGREG ÉÃQh »æWƒdG

kÉ≤FÉY πãÁ º«∏bEG …CG ¿CGh ,»æWƒdG ô“DƒŸG Üõ◊ A’ƒdÉH ¬∏c

:á£∏°ùdG ‘ øjòaÉædG óMCG ∫ƒ≤H A’Dƒ`g ∫óà°ùjh ,¬∏°üa Öéj

∂dòch ,z»JƒJ IôjõL ºµëH ƒdh ºµ◊G ‘ ≈≤Ñf ¿CG Öéj ÉæfEG

¿GOƒ°ùdG ±GôWCG πc ÎÑd ƒYój …òdGh …óªM å∏ãà ¿ƒdóà°ùj

πãe á£∏°ùdG ‘ √AÉ≤H ≥«©Jh »æWƒdG ô“DƒŸG ÜõM ¢ùcÉ°ûJ »àdG

.™Ñ£dÉH ܃æ÷Gh ¿GOƒ°ùdG ÜôZh ¥ô°T

CÉ°ûf ‹Éª°ûdG ‹É°üØf’G QÉ«àdG ¿CG ¿hôNBG iôj kGÒNCGh .5

π°üØd ÉYO ób ¢†©ÑdG ¿CG ∂dP ,áàëH á«°üî°T äGQGôeh ÜÉÑ°SC’

ó«°ùdG ¿EG ∫É≤j kÓãe ,áæjÉÑàe ÜÉÑ°SC’ á«°üî°T á«gGôµd ܃æ÷G

¬©aGO ¿Éc ,‹Éª°ûdG ‹É°üØf’G QÉ«àdG ¢ù°SDƒe ≈Ø£°üe Ö«£dG

á«gGôµdGh IQGôŸÉH Qƒ©°ûdG ƒg ܃æ÷G π°üØd IƒYó∏d »°ù«FôdG

,¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ äÉ«∏ª©dG ‘ ¬æHG äƒe ó©H Ú«Hƒæ÷G √ÉŒ

Gòµgh á©bGƒdG √òg ó©H í£°ù∏d äô¡X á«dÉ°üØf’G ¬àYõf ¿EGh

.QÉ«àdG Gòg ô°UÉæY øe ÒãµdG

:‹É°üØf’G ‹Éª°ûdG QÉ«àdG ìÉ‚ ióe

‘ kGÒãc í‚ ób ‹É°üØf’G ‹Éª°ûdG QÉ«àdG ¿CG ∂°T ’

,܃æ÷G π°üa ihóéH ∫ɪ°ûdG AÉæHCG øe ¢†jôY ´É£b ´ÉæbEG

âWÉMCG »àdG á«°Só≤dGh »°ùØædG õLÉ◊G QÉ«àdG Gòg ô°ùc ó≤a

•ƒ£ÿG ø`e ∂``dP QÉ`Ñ`à`YGh ,܃``æ``÷G π°üØd Iƒ``Yó``dG Iô`µ`Ø`H

øµd .∫ÉëH É¡æY åjó◊G Rƒéj ’ »àdG É¡æY 䃵°ùŸG AGôª◊G

øeh QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG ágÉÑàf’G áØ«ë°U ∫ÓN øe QÉ«àdG Gòg

Iôµa π©L ‘ âë‚ ób ɡશf »àdG äGAÉ≤∏dGh äGhóædG ∫ÓN

∂dP IQhô°†dG â°†àbG GPEG ,Ú«dɪ°ûdG iód k’ƒÑ≤e ∫É°üØf’G

.ÎÑdÉH AGhódG ôNBG ¬fÉÑ°ùëH

:á«dÉ°üØf’Gh ájhóMƒdG :á«Hƒæ÷G äGQÉ«àdG

:ájhóMƒdG äGQÉ«àdG :k’hCG

IóMƒd ¿ƒ``Yó``j ø``jò``dG Ú`«`Hƒ`æ`÷G ø``e Ò`ã`µ`dG ∂`dÉ`æ`g

A’Dƒ``gh ∫É`°`ü`Ø`f’G ’ Ió`Mƒ`∏`d âjƒ°üàdG IQhô``°``Vh ¿GOƒ`°`ù`dG

:º¡æe ÜQÉ°ûe IóY ¿ƒ∏ãÁ

øjòdGh ∫ɪ°ûdG ‘ Úª«≤ŸG Ú«Hƒæ÷G øe Qó≤e AõL .1

π°üa IQhô°V ¿hô`j Óa ,¿GOƒ°ùdG ∫ɪ°ûH º¡◊É°üe â£ÑJQG

.∫ɪ°ûdG øª°V √AÉ≤HEG ¿hôj πH ܃æ÷G

ádhódG äÉ`eƒ`≤`Ÿ ô≤àØj ܃`æ`÷G ¿CG iô``j ø`e ∂dÉæg .2

ádhO ¿ƒµ«°S ܃æ÷G ¿CG á°UÉN ,∫ɪ°ûdG øª°V √DhÉ≤H π°†aC’Gh

∫ɪ°T ≈∏Y iôNCG Iôe √OɪàYG »æ©j Ée ,…ôëH òØæe ¿hO á≤∏¨e

.¬JGOQGhh ¬JGQOÉ°U ‘ ¿GOƒ°ùdG

äÉYƒªéŸGh á`«`bô`©`dG äÉ`«`∏`bC’G ¢†©H kÉ`°`†`jCG ∂`dÉ`æ`g .3

∫ÉM º`¡`d ܃`æ`÷G á`eƒ`µ`M OÉ`¡`£`°`VG ¿ƒ`°`û`î`j ø`‡ á`«`æ`jó`dG

iȵdG áKÓãdG πFÉÑ≤dG ±ÓîH πFÉÑ≤dG ¢†©H πãe º¡dÉ°üØfG

ø‡ ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ Úª∏°ùŸGh zôjƒædGh ∂∏°ûdGh ɵæjódG

ácô◊G º∏X ø`e ¿ƒ°ûîjh ,∫ɪ°ûdG ƒëf kÉjQÉ°†M ¿ƒ©∏£àj

ΩÓà°SG ó©H º¡°ûª¡J á«Ñ©°ûdG ácô◊G ¿CG á°UÉN ,º¡d á«Ñ©°ûdG

â≤∏ZCGh Ö°UÉæŸG äÉ`à`a ’EG º¡ëæ“ º∏a ܃`æ`÷G ‘ á£∏°ùdG

¿hô¶æj ácô◊G ô°UÉæY ¢†©H äÉHh ,á«æjódG º¡JÉ°ù°SDƒe ¢†©H

.∫ɪ°û∏d AÓªY º¡fÉÑ°ùëH º¡«dEG

™°ùj ’ iô`NCG äÉYƒª› ∂dÉæg ∂ÄdhCGh A’Dƒ`g ÚHh .4

.Égôcòd ∫ÉéŸG

:á«dÉ°üØf’G á«Hƒæ÷G äGQÉ«àdG :kÉ«fÉK

á«Hƒæ÷G äGQÉ«àdG Rhô`H ÜÉÑ°SCGh ±Gó`gCGh ÜQÉ°ûe Oó©àJ

:á«dÉàdG •É≤ædG ‘ É¡dɪLEG øµÁ kÉeƒªY øµdh á«dÉ°üØf’G

,∫ɪ°ûdG ¿ƒaô©j ’ ø‡ ܃æ÷G ‘ Ú«Hƒæ÷G ¢†©H .1

Qɪ©à°S’G ∫ɵ°TCG øe kÓµ°T º¡fÉÑ°ùëH ∫ɪ°ûdG ¤EG ¿hô¶æjh

ájÒ°ûÑàdG äÉã©ÑdÉH ∂`dP ‘ øjôKCÉàe ≥«bôdG QÉ`Œ OÉ`Ø`MCGh

.܃æ÷G ‘ Ú«dɪ°ûdG ¢†©H ∑ƒ∏°S »°VÉeh

äGhôK ܃æ÷ÉH ¿CG äCGQ ø‡ á«Hƒæ÷G äGQÉ«àdG ¢†©H .2

.∫ɪ°ûdG ¿hO É¡H OGôØf’G Öéj

ádÉëà°SÉH áYÉæb ¤EG Gƒ∏°UƒJ ø‡ Ú«Hƒæ÷G ¢†©H .3

º¡°†≤æd Ú«dɪ°ûdG ‘ ¿ƒ≤ãj ’ GƒJÉHh ,Ú«dɪ°ûdG ™e ¢û«©dG

.º¡FÉahh º¡bó°U ΩóYh Oƒ¡©∏d QôµàŸG

:º¡Øbƒeh ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ ¿ƒª∏°ùŸG

܃æL ‘ Ú`ª`∏`°`ù`ŸG ¿EÉ````a äÉ``«``FÉ``°``ü``ME’G ¢`†`©`H Ö`°`ù`M

âªgÉ°S ó`bh ¿Éµ°ùdG ø`e á`Ä`ŸG ‘ 18 º`gOGó`©`J ≠∏Ñj ¿GOƒ`°`ù`dG

‘ IÒÑc áªgÉ°ùe πjƒ£dG É¡îjQÉJ ÈY á«eÓ°SE’G ácô◊G

πãe äɪ¶æe È`Y º¡H ájÉæ©dGh ܃`æ`÷G ‘ Úª∏°ùŸG á`jÉ`YQ

á«≤jôaC’G á`«`eÓ`°`SE’G á`dÉ`cƒ`dGh á`«`eÓ`°`SE’G Iƒ`Yó`dG ᪶æe

IÉcõdG â«Hh ¿GOƒ°ùdG ܃æéH Úª∏°ùŸG ÜÓ£dG OÉ–Gh áKÉZEÓd

»°SÉ«°ùdG Üõ◊G á«eÓ°SE’G ácô◊G âfÉc å«M ,ïdG..»àjƒµdG

∞ãµe Oƒ`Lh ¬d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢UôM …ò`dG ó«MƒdG ‹Éª°ûdG

.¿GOƒ°ùdG ܃æéH

܃æL ‘ Úª∏°ùŸG øµj ⁄ PÉ≤fEÓd á≤HÉ°ùdG Oƒ≤©dG ∫GƒW

Ú«Hƒæ÷G πÑb øe áÑjôdG Iô¶f ºZQ ,ÒÑc ô£N ‘ ¿GOƒ°ùdG

ácôë∏d º`¡`ª`¶`©`e AÉ``ª``à``fGh PÉ```≤```fE’G A»```› ™```eh ,º``¡``gÉ``Œ

ΩɶàfGh ܃æ÷G ôjôëàd á∏«°Sƒc OÉ¡÷G OɪàYGh ,á«eÓ°SE’G

Ú«Hƒæ÷G Iô`¶`f äÒ`¨`J ø`jó`gÉ`é`ŸG ±ƒ`Ø`°`U ‘ º¡æe Aõ``L

á∏ª◊G ‘ áªgÉ°ùŸGh ∫ɪ°û∏d ádɪ©dÉH ¿ƒª¡àj GƒëÑ°UCGh º¡d

º∏¶d á«dɪ°ûdG á£∏°ùdG IQRGDƒ``eh Ú«Hƒæ`÷G πà≤d ájOÉ¡÷G

.áYhõæŸG ¬bƒ≤M øe ¬fÉeôMh ܃æ÷G

»æWƒdG PÉ`≤`fE’G áeƒµM ºà¡J ⁄ É°TÉØ«f äÉ°VhÉØe ¿É`HEG

kGÒãc ¢Uô– ⁄h ¥ÉØJ’G ‘ Ú«Hƒæ÷G Úª∏°ùŸG ≥M Úª°†àH

≈∏Y á«Ñ©°ûdG á`cô`◊G â°UôM ɪc º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ≈∏Y

IQƒ°üH Ú«ë«°ùŸG ¥ƒ≤Mh ∫ɪ°ûdG ‘ Ú«Hƒæ÷G ¥ƒ≤M áfÉ«°U

,A’Dƒg ¥ƒ≤◊ äGQÉ°TEG …CG øe kÉ«dÉN ¥ÉØJ’G AÉL ∂dòdh ,áeÉY

¿ƒª∏°ùŸG óLh ܃æ÷G ‘ ºµë∏d á«Ñ©°ûdG ácô◊G ∫ƒ°Uh ó©Hh

hCG º¡æjóH ∂°ùªàdG ÚH Ö©°U ∞bƒe ‘ º¡°ùØfCG ¿ƒ«Hƒæ÷G

ÜÉ©«à°SG AÉL å«M ∞FÉXƒdG ∞∏àfl øY ºgOÉ©HEGh º¡°û«ª¡J

”h ,kGó```L kGOó```fi ܃`æ`÷G ‘ á£∏°ùdG Ú`YGƒ`e ‘ Úª∏°ùŸG

ΩÉeCG òaÉæŸG πc πØbh ∑Éæg á«eÓ°SE’G IƒYódG ≈∏Y ≥««°†àdG

ô“DƒŸG ÜõM ΩÓ°SEG hCG É«°SÉ«°S ÉeÓ°SEG ¬fÉÑ°ùëH ΩÓ°SE’G QÉ°ûàfG

á©eÉL ´ôah IÉcõdG ¿Gƒ`jO πãe äÉ°ù°SDƒe πØb ” ɪc »æWƒdG

∂dP πµd ,܃æ÷G ‘ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdGh ÉHƒéH ËôµdG ¿BGô≤dG

‘ GƒëÑ°UCÉa ,Ö©°U ∞bƒe ‘ ܃æ÷G ‘ ¿ƒª∏°ùŸG íÑ°UCG ó≤a

OƒLh ó`°V äGAGó``f â©ØJQGh ,∫ɪ°û∏d ádɪ©dÉH ΩÉ¡J’G ¢üØb

.∫ɪ°ûdG ¤EG ܃æ`÷G º¡JGOÉ«b ¢†©H ôé`¡a ܃æ÷ÉH A’Dƒg

¿GOƒ°ùdG ܃`æ`L ‘ Úª∏°ùŸG •É`Ñ`JQ’ áÑ°ùfh ∂``dP πµd

,∫É°üØf’G ’ IóMƒ∏d º¡©«ªL GƒJƒ°üj ¿CG ™bƒàŸG øªa ¬dɪ°ûH

ÉeCG ,kɪXÉ©àe IóMƒdG ‘ ºgQhO ¿ƒµ«°ùa IóMƒdG âKóM Ée GPEÉa

ºgÒ¨c A’Dƒ`g CÉæ¡j ¿CG ™bƒàŸG øe ¢ù«∏a ∫É°üØf’G π°üM GPEG

º¡æjO ø`Y »∏îà∏d º¡æe ¿hÒ`ã`µ`dG Èé«°Sh Ú«Hƒæ÷G ø`e

≈àM º¡æe ¿hÒãµdG óJQG ó≤a ,¢ûg øjódÉH º¡µ°ù“ ¿CG á°UÉN

ácô◊G ‘ GƒfÉc ø‡ ¿hÒãµdG º°†fGh ܃æ÷G ∫É°üØfG πÑb

.á«Ñ©°ûdG ácô◊G ±ƒØ°üd á«eÓ°SE’G

:∫É°üØf’G ádÉM ‘ OQGƒª∏d º««≤J

:∫É°üØf’G ádÉM ‘

:܃æ÷G ídÉ°üd ∫ɪ°ûdG øe OQGƒŸG √òg º°üîJ

.ájô°ûÑdG OQGƒŸG øe áÄŸG ‘ 33 – 21 -

∫ƒW áYGQõ∏d á◊É°U ôµH »gh ¢`VQC’G øe áÄŸG ‘ 25 -

.QÉ£eC’G OƒLƒd ΩÉ©dG

á∏àµdG øe áÄŸG ‘ 26) ∫ɪ°û∏d »é«JGΰSG ≥ªY ܃æ÷G -

.(ájƒ«◊G

.á«HɨdG IhÌdG øe áÄŸG ‘ 60 -

.ájÈdG IÉ«◊G øe áÄŸG ‘ 70 -

.√óaGhQh ¢†«HC’G π«ædG √É«e -

.á«fGƒ«◊G IhÌdG øe áÄŸG ‘ 55 -

.᫵ª°ùdG IhÌdG øe áÄŸG ‘ 60-

.§ØædG øe áÄŸG ‘ 80 -

܃æ÷G õ¡Œ ¿CG ó©H πgòeh …ƒbCG πµ°ûH ´Gô°üdG Oóéàj -

ÒZ ºYódGh π«FGô°SEGh É«fGôchCG øe øjQÉ«W ,äÉ`HÉ`HO) ∂dòd

.(IóëàŸG äÉj’ƒdG øe OhóëŸG

π«ædG á`≤`£`æ`eh á`Hƒ`æ`dG ∫É`Ñ`L – »`«`HCG ∫ƒ``M ±Ó```ÿG -

.¥QRC’G

:Ò°üŸG ôjô≤J ≥M Ú«Hƒæ÷G íæe ôWÉflh äÓµ°ûe

øe ÒãµdG ¬dɪ°T ø`Y ¿GOƒ`°`ù`dG ܃æL ∫Ó≤à°SG ∞æàµJ

:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«∏ëŸG ôWÉîŸG

:É«≤jôaCG ‘ á≤HÉ°S :k’hCG

á≤HÉ°ùd »eôj ¬`fCG ܃æé∏d Ò°üŸG ôjô≤J ôWÉfl Rô``HCG

IóMƒdG ᪶æe ¥Éã«e ¢†bÉæj ôeCG ƒgh ,Oó°üdG Gòg ‘ á«≤jôaCG

øe ÒÑc Oó`Y QÉ«¡fG ¤EG …ODƒ`j ±ƒ°Sh ,É`fô`cP ɪc á«≤jôaC’G

.á∏Kɇ πcÉ°ûe ÊÉ©J »àdG á«≤jôaC’G ∫hódG

:¿GOƒ°ùdG â«àØJ :kÉ«fÉK

IóY ¤EG ¿GOƒ°ùdG â«àØJ ¤EG ܃æ÷G ∫É°üØfG …ODƒ`j ób

øe ÒãµdGh áë∏°ùŸG äÉYGõædG øe ÒãµdG ¿GOƒ°ùdG »Øa ,äÓjhO

,܃æ÷G QGôZ ≈∏Y õcôŸG ¬Lh ‘ ìÓ°ùdG â©aQ »àdG º«dÉbC’G

¬jCGQ º`«`dÉ`bC’G ∂∏J ‘ ìÓ`°`ù`dG á∏ªM ™`aô`j IÒ`ã`c ¿É`«`MCG ‘h

,º¡ÑdÉ£e á«Ñ∏J ¢Vô¨H õcôŸG ójó¡àd É¡H ¿ƒMƒ∏jh ∫É°üØf’G

≈¶°ûàj ó≤a á°TÉ°ûg ÌcCG äÉH ¿GOƒ°ùdG ‘ ™°VƒdG ¿CG ‘ ∂°ûf ’h

܃æ÷G ∫É°üØfG ™e á°UÉN á¶◊ …CG ‘ äÓ`jhO ¤EG ¿GOƒ°ùdG

.∂dòd øjÒãµdG ™«é°ûJ ¤EG …ODƒ«°S …òdGh

:܃æ÷G ‘ »∏NGódG ÜGÎM’G :kÉãdÉK

á«∏gCG ÜhôM ™dóæJ ¿CG ܃æ÷G ∫É°üØfG ∫ÉM ‘ ™bƒàŸG øe

¤EG ÚÑbGôŸG øe ÒãµdG Ögòj hCG áØ∏àîŸG ܃æ÷G äÉfƒµe ÚH

,áØ∏àîŸG ¬∏FÉÑbh ¬FÉæHCG ÚH ∑QÉ©ª∏d áMÉ°S ¿ƒµ«°S ܃æ÷G ¿CG

´ƒæàdÉa ,¬`bÓ`WEG ≈∏Y …CGô``dG Gò`g ó«jCÉJ ¤EG kGÒ`ã`c π`«`eCG ’h

πFÉÑb πµa ,¿GOƒ°ùdG ∫ɪ°T øe ÒãµH π`bCG ܃æ÷G ‘ »bô©dG

ób á«°ù«FôdG ܃æ÷G πFÉÑb OóY ¿CG ¤EG áaÉ°VEG á«‚R ܃æ÷G

»g IÒÑc πFÉÑb áKÓK É¡«∏Y ô£«°ùj πFÉÑb ô°ûY ió©àJ ’

ÒZ äÉ«∏bCG »¡a iôNC’G πFÉÑ≤dG ÉeCG ,ôjƒædGh ∂∏°ûdGh ɵæjódG

∫ƒM º¡æ«H ɪ«a Gƒ≤aGƒàj ¿CG áKÓãdG πFÉÑ≤dG ¿ÉµeEÉHh ,IôKDƒe

äÉj’h º«°ù≤J kÓãe ÜGÎM’G ô°T º¡«ØµJ ܃æ÷G ºµM á«Ø«c

á«bô©dG äÉYƒªéŸG AÉ°VQEGh πFÉÑ≤dG √òg ≈∏Y áKÓãdG ܃æ÷G

AÉ≤d ‘h .áØ∏àîŸG ™bGƒŸG ‘ É¡fRh Ö°ùëH É¡∏«ãªàH IÒ¨°üdG

AÉæHG ÜGÎMG ÖÑ°S ¿CG ôcP á«Ñ©°ûdG ácô◊G OGôaCG óMCG ™e …ôLCG

á°SQɇh ∫ɪ°ûdG äÉeƒµM πNóJ ¤EG ™Lôj º¡æ«H ɪ«a ܃æ÷G

,∫ÉŸGh á£∏°ùdG áaó¡à°ùe ,܃æ÷G AÉæHCG ÚH ó°ùJ ¥ôa á°SÉ«°S

πNóàdG øY ΩƒWôÿG áeƒµM …CÉfh ܃æ÷G ∫É°üØfG ∫ÉM ‘ ÉeCG

ÚH ôcòj ±ÓN hCG ∫Éàb …CG ∂dÉæg ¿ƒµj ø∏a Ú«Hƒæ÷G ÚH

.܃æ÷G AÉæHCG

:∫ɪ°ûdG ‘ »∏NGódG ÜGÎM’G :kÉ©HGQ

¤EG Ò°üŸG ôjô≤J …ODƒ`j ¿CG ∂dòc ä’ɪàM’G Rô`HCG øe

:É¡æe πeGƒY Ió©d ∂dPh ∫ɪ°ûdG ‘ äÉHGô£°VGh á«∏NGO ÜhôM

AÉàØà°S’G πÑb ≥HÉ°ùdG º«°ù≤àdG ™°VƒdG ¢ùØf QGôªà°SG .1

¥ô°Th QƒaQGO πãe ±GôWC’G ¢†©H πÑb øe ¢û«ª¡àdG …hÉYO øe

∂∏J ∫É°üØf’G ™é°û«°Sh ,iô``NCG º`«`dÉ`bCGh ¿É`aOô`ch ¿GOƒ`°`ù`dG

hCG ∫É°üØf’G ±ó¡H ΩƒWôÿG ™e É¡YGô°U QÉf Ò©°ùàd º«dÉbC’G

á£∏°ùdG øe πeÉc É¡Ñ«°üf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫É°üØf’ÉH §¨°†dG

.IhÌdGh

øe CGƒ`°`SCG íÑ°UCG »æjódGh ∫ɪ°ûdG ‘ »bô©dG øjÉÑàdG .2

CGƒ°SCG ‘ á∏«Ñb øjô°ûY ≠∏Ñj ’ Ée ܃æ÷G ‘ ¿Éc GPEÉa ,܃æ÷G

äÉÄe ∫ɪ°ûdG ¿EÉa á«°ù«FQ πFÉÑb çÓK É¡«∏Y ô£«°ùjh ¢VhôØdG

Iô£«°ùdG É¡æe πc »YóJ »àdG IÒѵdG πFÉÑ≤dG äGô°ûYh πFÉÑ≤dG

ô£îH Qòæj ɇ ¿GOƒ°ùdG AÉLQCG πc ≈∏Y ¿ƒYRƒe ºgh á檫¡dGh

á«bô©dG äGô`©`æ`dG IQÉ```KEG π`X ‘ á°UÉN ܃`æ`÷G ∫É°üØfG ∫É`M

ádhÉfih .»°SÉ«°ùdG πª©∏d ¢SÉ°SCÉc á«∏Ñ≤dG OɪàYGh ájƒ¡÷Gh

»àdG áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ÜGõMC’G πÑb øe πFÉÑ≤dG ∫Ó¨à°SG

.âëH »∏Ñb ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºàà°S É¡fCG hóÑj ɪc

‘ áë∏°ùŸG äÉ``cô``◊Gh äÉ«°û«∏ŸÉH ∫É`ª`°`û`dG ®É`¶`à`cG .3

¿CÉH ≥Ñ°SC’G áWô°ûdG ΩÉY ôjóe ôcP ɪµa ,äÉj’ƒdGh ΩƒWôÿG

ô£N Gòg πc ¿CG ∂°T ’h ,áë∏°ùe áYɪL 52 ÉgóMh ΩƒWôÿG

.QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y

‘ »`Ñ`æ`LC’G Oƒ`Lƒ`dGh á`«`LQÉ`ÿG äÓ`Nó`à`dG QGôªà°SG .4

,QƒaQGOh ¿ÉaOôc ‘ á«dhódG äɪ¶æŸGh äGƒ≤dG å«M ∫ɪ°ûdG

‘ Üô``M º``FGô``L Gƒ`Ñ`µ`JQG ø``e á`ª`cÉ`ë`Ã á`Ñ`dÉ`£`ŸG QGô`ª`à`°`SGh

´Gô°üdG èLDƒJ ób QÉéØfG πeGƒY √òg πc ¿CG ∂°T ’h ,Qƒ`aQGO

.∫ɪ°ûdG ‘

:∫ɪ°ûdG ™e ܃æ÷G OhóM :kÉ°ùeÉN

º«°SôJ ádCÉ°ùe ܃æ÷G ∫É°üØfG ÉgÒãj ób »àdG πcÉ°ûŸG øe

√òg â∏X å«M ,¿ÉaOôc ܃æLh ¥QRC’G π«ædGh »«HCG ‘ Ohó◊G

É¡©«ªL ¿CG á°UÉN ¿B’G ≈àM É¡«∏Y ≥Øàj ⁄ ´Gõf ™°Vh ‘ ≥WÉæŸG

∫É°üØfG ∫ÉM ô£îH Qòæj Ée ÉgÒZh á«dhÎH äGhô`K ≥WÉæe

π¡°SCG IóMGƒdG ádhódG QÉWEG ‘ ¿B’G º«°SÎdG ¿ƒµj ó≤a ,܃æ÷G

.ÚàYRÉæàe ÚàdhO ÚH º«°SÎdG ¿ƒµ«d É¡∏«LCÉJ øe

:Ò°üŸG ôjô≤J ≥M Ú«Hƒæ÷G íæe ÇhÉ°ùeh ø°SÉfi

:ø°SÉëŸG :k’hCG

∞bhh ,Ω1955 ΩÉY òæe ¿GOƒ°ùdG ‘ ôFGódG ´GõædG AÉ¡fEG .1

øe ÒãµdG äOô`°`Th ìGhQC’G ø`e ÒãµdG â`≤`gRCG »`à`dG Üô``◊G

,…OÉ°üàb’G Ωó≤àdGh ¢Vƒ¡ædG øY ¿GOƒ°ùdG äó©bCGh ÚæWGƒŸG

äRôaCGh äÉeƒµ◊G Ö∏¨Jh »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ΩóY ‘ âªgÉ°Sh

‘ ´ó°üJh ¥É≤°T ¤EG äOCGh ,¿GOƒ°ùdG øe iôNCG äÉj’h ‘ ÜhôM

.á«fGOƒ°ùdG á«æWƒdG IóMƒdG QGóL

¿CG ∂°T ’ ΩGóà°ùe ΩÓ°S ¤EG …ODƒà°S á«Yƒ£dG IóMƒdG .2

kÉYƒW ¿ƒ«Hƒæ÷G QÉàNGh AÉàØà°SG ÈY âKóM GPEG ¿GOƒ°ùdG IóMh

ΩGóà°ùe ΩÓ°S ¤EG …ODƒ«°S ∂dP ¿CG ∂°T ’ ,∫ɪ°ûdG ™e IóMƒdG

…ODƒjh iôNCG Iôe äÉYGõfh ÜhôM Qƒ¡X ™æ“ áî°SGQ IóMhh

.¿GOƒ°ùdG QGô≤à°SG ¤EG

»∏Y á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«∏NGódG πeGƒ`©dG ÒKCÉJ

:∫É°üØf’Gh IóMƒdG QÉ°ùe

hCG Ió`Mƒ`dG ≈∏Y É`gÒ`KCÉ`Jh ¿GOƒ°ù∏d á«∏NGódG áÄ«ÑdG /1

:∫É°üØf’G

:¿Éµ°ùdG

áãjóM á«HôY πFÉÑbh á«≤jôaCG ¢SÉæLCG øe §«∏N ¿GOƒ°ùdG

kÉ«dÉM Oó©dG ∂dòc .IóMGh á«fGOƒ°S áeCG ‘ Gƒªé°ùæj ⁄ øjƒµàdG

.OQGƒŸGh áMÉ°ùŸG ºéM ™e Ö°SÉæàj ’ ƒgh ᪰ùf ¿ƒ«∏e 39

:§ØædG

ΩÉY ó©H ¬«dEG §ØædG ∫ƒNO ó©H ÊGOƒ°ùdG OÉ°üàb’G ¢û©àfG

:»JB’G ¬LGƒj §ØædG πeÉY øµd ,Ω2000

(»«HCG) É¡«∏Y ´RÉæàe ≥WÉæe øe êôîà°ùj §ØædG :kÉ«∏NGO

.(π«jQGóY -ôjƒædG ÜôZ) ¢SÉ“ ≥WÉæe ‘ hCG

™Ñ°ùdG áYƒª›h ∂HhC’G É¡«∏Y ô£«°ùj á°UQƒÑdG :kÉ«LQÉN

.ÖdÉ°S ô°TDƒe ¬JGP óM ‘ Gògh IóëàŸG äÉj’ƒdGh

:»JB’ÉH ∞°üàj ¿GOƒ°ùdG ‘ ™°VƒdG ¿CG ɪc

OƒLh Ωó©d ájô°üæ©dGh ájƒ¡÷G »°ûØJ á«°ù°SDƒŸG ΩóY •.É¡∏«©ØJ Ωó©d hCG ,á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dG

»àdG ÜGõMCÓd á«LƒdƒjójC’Gh á«°SÉ«°ùdG iDhôdG óYÉÑJ • äÉbÉ≤°ûf’G ó©H kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO πeÉ©àdG »∏Y É¡JQób äó≤a

.É¡àHÉ°UCG »àdG

(±ó¡dGh Ò°üŸGh ôYÉ°ûŸG IóMh) á«eƒ≤dG IOGQE’G ÜÉ«Z • äÉKhQƒŸG ±Ó`à`N’ ∂`dP áeÉY Ö©°ûdG Ió`Mh ‹EG …ODƒ``J »àdG

.»eƒ≤dG A’ƒdG ∞©°†d OÉb Ée äÉaÉ≤ãdGh

•É°ûædG øµd kGóL áªî°V áæeɵdG ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG •.áØ«©°V á«dÉ©ØdGh

õ«cÎdG ø```e ó``jõ``ª``∏``d êÉ```à```– á``jô``µ``°``ù``©``dG Iƒ```≤```dG •.º«¶æàdGh

ÒZ ¿GOƒ`°`ù`dG ‘ ´É`°`VhC’G ¿EG áeÉY IQƒ°üH ∫ƒ`≤`dG øµÁ

¿CG áLQód ∞©°†dG øe ádÉM ¢û«©j ¿GOƒ°ùdG ¿CG ɪc ,áë°VGh

´É°VhC’G ¿EG kÉeƒªY øµdh ,√ój êQÉN âëÑ°UCG ób áÑ©∏dG •ƒ«N

.∫É°üØf’G ÒÑc πµ°ûH ºYóJ ¿GOƒ°ùdG πNGO

:∫É°üØf’G hCG IóMƒdG øe ᫪«∏bE’G ∞bGƒŸG

¿GOƒ°ùdG Ió`Mh »∏Y ®ÉØ◊G ô°üe áë∏°üe øe :ô°üe

.kÉÑ©°Th kÉ°VQCG

‹Éª°ûdG ¿GOƒ°ùdG Oó¡Jh ܃æ÷G ∫É°üØfG ™é°ûJ :ÉjÎjQCG

.¥ô°ûdGh QƒaQGO ‘ OôªàdG äÉcôM ºYóH

É«°ù«FQ GOó¡e ¿GOƒ°ùdG Èà©Jh ∫É°üØf’G ™é°ûJ :É«Hƒ«KEG

¢ù«dh kÉ«µ«àµJ á°ù«ÑM á``dhO É`¡`fC’ ¿GOƒ°ù∏d êÉ`à`–h ,É`¡`æ`eC’

.kÉ«é«JGΰSG

á«Ñ©°ûdG ácôë∏d á«°SÉ«°ùdG ᪰UÉ©dG »g ɡરUÉY :É«æ«c

ºµ◊G »µjô°T ÚH É¡JÉbÓY ¿Rh ≈∏Y πª©J ,¿GOƒ°ùdG ôjôëàd

∫É°üØfG ºYO É¡«∏Y ¢VôØJ á«æeC’G É¡à«é«JGΰSGh ¿GOƒ°ùdG ‘

.܃æ÷G

äô```ahh Ú`«`Hƒ`æ`÷G Ú`Ä`LÓ`d ihCÉ`````e È`à`©`J :Gó````æ````ZhCG

,…ôµ°ù©dG OôªàdG É¡æe ≥∏£æj ,¬JÉjƒà°ùe πµH º«∏©àdG º¡d

.á«ë«°ùe ádhO øjƒµJh ∫É°üØf’G ºYO á«æeC’G É¡à«é«JGΰSG

ÒZh íLQCÉàJ ¿GOƒ°ùdG ™e É¡àbÓY :á«WGô≤ÁódG ƒ¨æµdG

äÉ«æ«à°ùdG òæe á«Hƒæ÷G OôªàdG äÉ`cô`M âaÉ°†à°SG ,áfõàe

™e ájƒ≤dG É¡àbÓY ,…ófQƒÑdG -…óæZƒ«dG ´Gô°üdG IÎa á°UÉN

.܃æé∏d ∫É°üØf’G ºYO É¡«∏Y ºà– zπ«FGô°SEGzh OÉ°ûJ øe πc

QÉgOR’ áFOÉg ¿GOƒ°ùdG ™e É¡JÉbÓY :≈£°SƒdG É«≤jôaCG

zπ«FGô°SEG ™e ájƒb É¡àbÓYh ájOhó◊G πFÉÑ≤dG ÚH IQÉéàdG

.܃æ÷G ∫É°üØfG ºYO É¡«∏Y ºà–

kGQhO ¿GOƒ°ùdG Ö©∏jh ,á∏NGóàeh ácΰûe πFÉÑb É¡d :OÉ°ûJ

øjó∏ÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG •É°ûf ºYO ,OÉ°ûàd á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ kGRQÉH

zπ«FGô°SEGzh É°ùfôa ™e ájƒ≤dG É¡àbÓY ,áë°VGƒdG ᪰ùdG ƒg

Üô¨dG ‘ ∫É°üØf’G ºYOh ܃æ÷G ‘ ∫É°üØf’G ºYO É¡«∏Y ºà–

.(QƒaQGO)

ºYóJ ,áeƒ¡Øeh áë°VGh á«é«JGΰSG É¡d ¢ù«d :É«Ñ«d

‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQƒfi ¿GOƒ°ùdG πãÁh ,Ω1983 òæe áë∏°ùŸG äÉcô◊G

.܃æ÷G ∫É°üØfG ‘ ∫É©ah ÒÑc ôKCG É¡d ¿ƒµ«°Sh É«Ñ«d äÉ°SÉ«°S

:¿GOƒ°ùdG ∫É°üØfG hCG IóMh øe á«dhódG ∞bGƒŸG /3

᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ô£«°ùJ :IóëàŸG äÉj’ƒdG :k’hCG

á«Hô¨dG ∫hódG º¶©e ∂dP ‘ É¡ªYóJh ,á«dhódG áÄ«ÑdG áªb ≈∏Y

á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡àjDhQh É¡ª«gÉØe ≥`ah ô`◊G ⁄É©dÉH ±ô©j ɪ«a

OGôaCG º«∏©Jh ÖjQóJ âæÑJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ó‚h .⁄É©∏d

âÑ©dh ¿GOƒ°ùdG áeƒµM »∏Y §¨°†dG ±ó¡H á«Ñ©°ûdG ácô◊G

,Ω2005 /1 /9 ‘ ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ™«bƒJ ‘ kGRQÉ``Hh kGÒÑc kGQhO

∫É°üØf’G QÉ`«`N º`Yó`J ±ƒ`°`S É`¡`fCG Ú`Ñ`bGô`ŸG ø`e Òãc iô``jh

áªYGOh »°SÉ«°S ΩÓ°SEG äGP á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G äÈàYG ¿CG ó©H

.ÜÉgQEÓd

IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG á«é«JGΰSG ™ÑàJ »``gh :zπ`«`FGô`°`SEG

≈à°ûH ¬≤«≤ëàd »©°ùJ …ò`dG »é«JGΰS’G É¡aó¡d áaÉ°VE’ÉH

±ó¡J å«M ,á«YGQõdG äÉéàæŸGh §ØædG ºK π«ædG √É«e ƒgh πÑ°ùdG

á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ºYGódG ¿GOƒ°ùdG ±É©°VE’ É¡à«é«JGΰSEG

.áØ∏àîŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ∫ÓN øe ܃æ÷G ∫É°üØfG ºYóJ å«M

ábGó°üdG ¢SÉ°SCG »∏Y ¿GOƒ°ùdG ™e É¡JÉbÓY Ωƒ≤J :Ú°üdG

≈∏Y õcôJ »`gh ,á`jó`æ`dGh ídÉ°üŸGh ™aÉæŸG ∫OÉ`Ñ`Jh ΩGÎ``M’Gh

∫ÓN øeh ,πeÉ©àdG øY á«°SÉ«°ùdG ó©ÑJh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG

‘ øµdh ,¿GOƒ°ùdG IóMh ™é°ûJ É¡fCG ô¡¶j É¡ØbGƒeh É¡JÉcô–

,¬«a ÖZôj ܃æ÷G ¿Éc GPEG ∫É°üØf’G ¢VQÉ©J ød âbƒdG ¢ùØf

.܃æLh ∫ɪ°T ™«ª÷G ™e ᪫µM á°SÉ«°S è¡àæJ Ée kÉÑdÉZh

:á«HQhC’G ∫hódG

»gh ,܃æ÷G á∏µ°ûe ≥∏N ‘ á«°ù«FQ ádhO É«fÉ£jôH Èà©J

áªYGOh (»«HCG) É¡«a Éà ܃æ÷G øY äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL Qó°üe

,èjhÔdG ,É`«`fÉ`ŸCG ,É`«`dÉ`£`jEG ,É`°`ù`fô`a ¿CG ó`‚ É`ª`c ,∫É`°`ü`Ø`fÓ`d

áØWÉ©dG ÈYh äɪ¶æŸG ÈY ܃æ÷G á∏µ°ûe »∏Y ôKDƒJ Góædƒgh

á≤£æŸG ‘ ídÉ°üŸÉH »`HQhC’G ∞bƒŸG §ÑJôj kÉeƒªYh .á«æjódG

.á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ™e á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ™bGh øe

:É°TÉØ«f á«bÉØJG ò«ØæàH ‹hódG Ωɪàg’Gh •ƒ¨°†dG

‘ á≤£æeh kGó`∏`H 30 ø`e Ì``cCG Ω2009 ƒ«fƒj ‘ ™ªàLG

Üô£°†ŸG πeÉ°ûdG ¿GOƒ°ùdG ΩÓ°S §«°ûæàd ádhÉfi ‘ ø£æ°TGh

»àdG á«dÉ≤àf’G IÎØdG »¡àæà°Sh ,Ω2011 ΩÉY ‘ »¡àæ«°S …òdG

AÉàØà°SG AGô`LEÉ`H ∂`dPh πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ÖLƒÃ âÄ°ûfCG

…òdG »FÉ¡ædG QÉ«©ŸG ƒg Gòg ,¿GOƒ°ùdG ܃æ÷ Ò°üŸG ôjô≤àd

øe kÉeÉY 20 øe ÌcCG »¡fCG …òdG πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG √OóM

∑Éæg ∫Gõj ’ øµdh ,¬HƒæLh ¿GOƒ°ùdG ∫ɪ°T ÚH á«∏gC’G Üô◊G

,IRQÉÑdG πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ΩɵMCG øe Òãc ò«ØæJ ‘ ôNCÉJ

»∏Y Aƒ°†dG §∏°S ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ ∞æ©dG IOÉjRh ÒNCÉàdG Gòg

.πcÉ°ûŸG øe »°üëj ’ OóY

:¿Gƒæ©H á«é«JGΰSEG á`bQh kGô`NDƒ`e (A.N.F) äó``YCG

ÒfQƒH QGÒL Qƒ°ùahÈdG ∞«dCÉJ øe z‹RÉæàdG ó©dG -¿GOƒ°ùdG

,∂«a »ZÉe ∞æjCG ´hô°ûŸ á«°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°ûdG ôjóe IóYÉ°ùeh

áLÉëH ‹hódG ™ªàéŸG ¿EG ∫ƒ≤Jh øgGôdG ™°VƒdG ábQƒdG ¢ûbÉæJ

AÉàØà°SGh ᪰SÉ◊G ájÉ¡ædG πÑb Ée IÎØd ójóL è¡f OɪàYG ‹EG

,¢ùjQƒf ¿ƒL ∞æjG ´hô°ûŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG Ò°ûjh .Ω2011 ΩÉY

¥ÉØJG ±Gô```WCG ¬`LGƒ`J »`à`dG á«°ù«FôdG πcÉ°ûŸG …ó``MG) kÓ`FÉ`b

…CG º¡∏ªëj ⁄ ‹hó`dG ™ªàéŸG ¿CG ,¿B’G ≈àM πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG

…òdG ôeC’G ,¥ÉØJÓd á«°ù«FôdG ΩɵMC’G ò«ØæJ Ωó©d á«dƒÄ°ùe

∫ƒ≤Jh ,(ójGõà«°S ¿GOƒ°ùdG ‘ ôFGódG ´Gô°üdG ¿EÉa Ò¨àj ⁄ Ée GPEG

»àdG ôWÉîŸGh äÉjóëàdG øe »°üëj ’ OóY ∑Éæg) ∂«a »ZÉe

…ó°üàdG øµÁ ’ á∏Ñ≤ŸG kGô¡°T 19`dG ¿ƒ°†Z ‘ ¿GOƒ°ùdG ¬LGƒJ

kÉé¡f ‹hó`dG ™ªàéŸG óªà©j ⁄ Ée É¡JóM øe ∞«ØîàdGh É¡d

ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ò«ØæJ øe ᪰SÉ◊Gh á«FÉ¡ædG πMGôª∏d kGójóL

.(πeÉ°ûdG

»àdG äÉ`HÉ`î`à`f’G ,IQƒ``£``N äÉ`jó`ë`à`dG Ì``cCG ø`e ∂`dò`c

Ò°üe ôjô≤J »∏Y AÉàØà°S’G Égó©Hh ,Ω2010 ΩÉ`Y ‘ â`jô`LG

‘ »`WGô`≤`Áó`dG ∫ƒ`ë`à`dG ∫É`ª`à`MG ¿CG hó`Ñ`j å`«`M .܃``æ``÷G

AGôLEG ¿CG ’EG ,kÉ«©bGh ó©j ⁄ Ω2010 äÉHÉîàfG ∫ÓN øe ¿GOƒ°ùdG

ájQhô°V ∫GõJ ’ áæeBG áÄ«H ÒaƒJh Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ äÉHÉîàfG

∂dP »∏Y IhÓYh ,πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJ’ ΩÉàdG QÉ«¡f’G Öæéàd

»∏Y ô°TÉÑe πµ°ûH ôKDƒJ É¡MôW ≥Ñ°S »àdG IÒ£ÿG äÉjóëàdG

ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ò«Øæàd á«dÉ≤àf’G IÎØ∏d »°SÉ«≤dG »FÉ¡ædG óYƒŸG

.(¿GOƒ°ùdG ܃æL Ò°üe ôjô≤àd AÉàØà°S’G) πeÉ°ûdG

áeQÉ©dG áÑZôdG ‘ kÉbÉ°ùJG ܃æ÷G ‘ …CGô`dG ™ÑàJ ô¡¶jh

AÉàØà°SG ‘ ∫É`°`ü`Ø`f’G ídÉ°üd âjƒ°üàdG ‘ Ú«Hƒæ÷G …ó`d

‘ ¿ƒ°û«©j ø`jò`dG ¿ƒ«Hƒæ÷G ±ô©j ’ ɪæ«H ,Ò°üŸG ôjô≤J

‘ âjƒ°üàdG ºà«°S »àeh ∞«c ábódG ¬Lh »∏Y á«FÉædG iô≤dG

ÒNCÉJ ∂dÉægh zäBG AÉàØà°S’G ¿CG ¿ƒª∏©j º¡æµdh ,AÉàØà°S’G

.πÑ≤à°ùŸG ‘ ∂dP ¬LGƒj ¿CG øµÁ ÒÑc

™ªàéŸG É¡H ™∏£j ¿CG Öéj »àdG ΩÉ¡ŸG øe ójó©dG ∑Éæg

:»JB’G ‘ É¡°ü«î∏J øµÁ É°TÉØ«f á«bÉØJG ò«ØæJ ‘ ‹hódG

äÉjƒdhCG ™°Vhh á∏eÉ°T IQƒ°üH ¿GOƒ°ùdG πcÉ°ûe êÓY .1

á«°SÉ°SC’G á∏«°SƒdG ÉgQÉÑàYÉH πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ¥É`Ø`JG ò«Øæàd

±ó¡j …òdGh ,¿GOƒ°ùdG ‘ äÉYGô°ü∏d ájQò÷G ÜÉÑ°SC’G á÷É©Ÿ

.¿GOƒ°ùdG ‘ áµHÉ°ûàŸG äÉYGô°ü∏d ájQò÷G ÜÉÑ°SC’G á÷É©e ‹EG

á∏jƒWh π``LC’G IÒ°üb á≤°ùæe äÉ«é«JGΰSG ™`°`Vh .2

¥ÉØJ’ ÚæeÉ°†dG πch .á«°ù«FôdG πFÉ°ùŸG ™e πeÉ©à∏d π`LC’G

≥∏©àJ áeÉg πFÉ°ùe Ió©d ™°†îj ¿CG Öéjh πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG

øe »≤ÑJ É`e äÉ`gƒ`jQÉ`æ`«`°`Sh á`eÉ`©`dG á°SÉ«°ùdG hCG á`eƒ`µ`◊É`H

øjƒµJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«dÉ≤àf’G IÎØdG ∫ÓN πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG

äÉjƒdhC’G á°ûbÉæŸ áæeÉ°†dG ¿Gó∏ÑdG øe ó∏H πc ‘ πªY ¥ô`a

.≥∏≤∏d IÒãŸG ä’ÉéŸGh

ácô◊Gh »æWƒdG ô“DƒŸG ÜõM ÚH äÉ°VhÉØŸG ™«é°ûJ .3

º°SÉ≤J äÉÑ«JôJh πjƒ£dG ióŸG »∏Y ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG

.Ω2011 AÉàØà°SG πÑb IhÌdG

™LGôŸGh QOÉ°üŸG

:Ò°üŸG ôjô≤J ≥``Mh ¿GOƒ`°`ù`dG ܃`æ`L ,¿Ó`°`SQ ÊÉ``g .1

,Ω2002 ôHƒàcCG ,á«dhódG á°SÉ«°ùdG á∏› ,IôgÉ≤dG ,OÉ©HC’Gh QÉ°ùŸG

.237¢U

»é«JGΰSE’G ôjô≤àdG ,á`«`fGOƒ`°`ù`dG äÉ`°`SGQó`dG õ`cô`e .2

.121¢U ,Ω2000 ,IôgÉ≤dG,∫hC’G ÊGOƒ°ùdG

/∫ƒ°T Qƒ≤f ≥HƒcCG Ωƒ«e) :»«HCG øe ÖdÉW ™e á∏HÉ≤e .3

.(Ω2009/6/21 »ÁOÉcCG åMÉH

á«æÑdGh á«©LôŸG :¢SƒcÉ°ûe QÉ``WEG ,ìÉàØdG óÑY π«Ñf .4

,Ω2002 ôHƒàcG ,á«dhódG á°SÉ«°ùdG á∏› ,IôgÉ≤dG ,™`aGhó`dGh

.232¢U

á«dóL ¿GOƒ°ùdG ܃æ÷ Ò°üŸG ôjô≤J ≥M ,¿Ó°SQ ÊÉg .5

.Ω2004 ,á«é«JGΰSEG äÉ°SGôc ,äÉ«YGóàdGh QÉ°ùŸG

¥ÉØJG ≥`«`Ñ`£`à`d á`«`∏`ª`©`dG äÓ`µ`°`û`ŸG ,¿Ó```°```SQ ÊÉ```g .6

äÉ°SGQódG õ`cô`e ,Iô``gÉ``≤``dG ,¿GOƒ``°``ù``dG ܃`æ`L ‘ ¢`Sƒ`cÉ`°`TÉ`e

Oó©dG ,»é«JGΰSE’G ΩGô`gC’G ∞∏e ,á«é«JGΰSE’Gh á«°SÉ«°ùdG

.Ω2002 Ȫaƒf ,95

»JCÉJ ób á«dÉ°üØf’G IƒYódG:¿GOƒ°ùdG ,¿Ó`°`SQ ÊÉ`g .7

,ô°TÉ©dG Oó©dG ,á«WGô≤ÁódG á∏› ,IôgÉ≤dG ,∫ɪ°ûdG øe kÉ°†jCG

.213¢U,Ω2003 ¢SQÉe

´hô°ûŸG ∂«µØJ ΩCG ¿GOƒ°ùdG á∏eƒ°U ,¥RGôdGóÑY ˆGóÑY .8

ôjGÈa 8 ,á«fGOƒ°ùdG ΩÉ©dG …CGô`dG IójôL ,»eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG

.Ω2003

,¢û«÷G πjòîàH ≈Ø£°üe Ö«£dG º¡àj …ƒë°V AGƒ∏dG .9

.Ω2003 ôjGÈa ,á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG IójôL

IójôL ,¿GOƒ°ùdG ܃æL ∫É°üØfG ,Qƒ`f óªMCG Ú`eC’G .10

.Ω2003 ôjÉæj 26 ,á«fGOƒ°ùdG ‹hódG ‘Éë°üdG

á«HƒæL iƒb I’ɨe ÚH ¿GOƒ°ùdG IóMh ,Ú°ùM ¢ùjQOEG .11

22,á«fGOƒ°ùdG ΩÉ©dG …CGô`dG IójôL ,Ú«dɪ°ûdG ¢†©H π©a OQh

.Ω2003 ôjÉæj

,∫É°üØf’G ¢SƒHÉch IóMƒdG π«∏°T ,∫ÓH øjódG AÉ«°V .12

.Ω2003 ôjGÈa 27 ,á«fGOƒ°ùdG ΩÉ©dG …CGôdG IójôL

¿GOƒ°ùdG ܃`æ`÷ Ò°üŸG ôjô≤J ≥`M ,¿Ó`°`SQ ÊÉ``g .13

á©HGôdG áæ°ùdG ,á«é«JGΰSEG äÉ°SGôc ,äÉ«YGóàdGh QÉ°ùŸG á«dóL

.Ω2004 πjôHCG ,138 Oó©dG ,Iô°ûY

www.usinfo.state.gov .14

.www.ahram.org.eg /acpss .15

äÉ``````````````°SGQO21(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

GóL áØ«©°V á«dÉ©ah •É°ûf πHÉ≤e kGóL áªî°V áæeÉc ájOÉ°üàbG Iƒb ¿GOƒ°ùdG

(2-2) ¿GOƒ°ùdG ܃æL ∫É°üØfG ≈∏Y áÑJΟG á«°SÉ«°ùdG QÉKB’G π«Ñ°ùdG

äÉbÉØJ’G ¿ƒª°†e á°SGQódG √ò`g øe ∫h’G Aõ`÷G ¢ûbÉf

á«dÉ°üØf’G iƒ≤dÉH Ó㇠,¬dɪ°Th ¿GOƒ°ùdG ܃æL ÚH IOƒ≤©ŸG

áeƒµ◊Gh ¿GOƒ°ùdG ܃æL ôjôëàd »Ñ©°ûdG ¢û«÷G É¡°SCGQ ≈∏Yh

√òg ¤EG â°†aCG »àdG á«YGöüdGh á«dhódG áÄ«ÑdGh ,á«fGOƒ°ùdG

ÊÉãdG Aõ÷G ÉeCG ,(¢SƒcÉ°ûe ¥ÉØJGh É°TÉØ«f) ¥ÉØJG äÉbÉØJ’G

èFÉàæd á∏ªàëŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ∫hÉæà«°ùa á°SGQódG √òg øe

Ú«fGOƒ°ùdG ™aóJ ób »àdG πeGƒ©dGh ô¶àæŸG AÉàØà°S’G

áÑJΟG ôWÉîŸGh äÉ≤«©ŸGh ∫É°üØf’G hCG IóMƒdG ≈∏Y âjƒ°üà∏d

¿GOƒ°ùdG ‘ ádhódG IóMhh á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ≈∏Y ∫É°üØf’G ≈∏Y

.áªFÉ≤dG á«dhódGh ᫪«∏bE’G áÄ«ÑdG πX ‘

∞dCG 700 ‹Gƒ``M ¿GOƒ`°`ù`dG ܃`æ`L π¨°ûj

á¨dÉÑdG ¿GOƒ°ùdG áMÉ°ùe øe ™Hôe Îe ƒ∏«c

∫OÉ©j Ée …CG ,ÉÑjô≤J ™Hôe Îeƒ∏«c ¿ƒ«∏e 2^5

2000 ¤EG óà“ Ohó`M ܃æé∏dh .á`Ä`ŸG ‘ 28

É«Hƒ«KEG »`g ∫hO ¢ùªN ™`e ÉÑjô≤J Îeƒ∏«c

.≈£°SƒdG É«≤jôaCGh ƒ¨fƒµdGh GóæZhCGh É«æ«ch

܃æ÷G ø`e á`Ä`ŸG ‘ 40 »`YGô`ŸG πµ°ûJh

ɪæ«H áÄŸG ‘ 30 á«YGQõdG »°VGQC’Gh ÊGOƒ°ùdG

샣°ùdGh áÄŸG ‘ 23 á«©«Ñ£dG äÉHɨdG π¨°ûJ

.áMÉ°ùŸG á∏ªL øe áÄŸG ‘ 7 á«FÉŸG

¿GOƒ°ùdG ¿Éµ°S ≠∏H 2009 AÉ°üMG Ö°ùMh

8 º¡æ«H ∞«fh ¢üî°T ∞`dG 154h Éfƒ«∏e 39

,áÄŸG »`b 21 …G ,¢üî°T ∞`dG 260h Ú`jÓ`e

øe É`Ø`dG 520 ¿G èFÉàædG âæ«Hh ,܃`æ`÷G ‘

.OÓÑdG ∫ɪ°T ‘ ¿ƒ°û«©j Ú«Hƒæ÷G

Úª∏°ùŸG QhO º¶©à°S IóMƒdG

Èé«°S ∫É°üØf’Gh ܃æ÷G ‘

º¡æjO øY »∏îàdG ≈∏Y øjÒãµdG

Ò°üŸG ôjô≤J ôWÉfl RôHCG

á«≤jôaCG á≤HÉ°S ¬fCG ܃æé∏d

øe ÒÑc OóY QÉ«¡fG ¤EG …ODƒà°S

á«≤jôaC’G ∫hódG

¤EG ¿GOƒ°ùdG ≈¶°ûàj ób

™e á°UÉN á¶◊ …CG ‘ äÓjhO

܃æ÷G ∫É°üØfG

äÉ°SGQódGh çƒëÑ∏d ¿GOƒ°ùdG õcôe øY Ó≤f

á«é«JGΰSE’G

http://sudacenter.org/ma/modules/

smartsection/item.php?itemid=49

øe áÄŸG ‘ 25 ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘

øe áÄŸG ‘ 55h á«YGQõdG »°VGQC’G

§ØædG øe áÄŸG ‘ 80h á«fGƒ«◊G IhÌdG

á°UÉN ádhódG äÉeƒ≤Ÿ ô≤àØj ܃æ÷G

¿hO á≤∏¨e ádhO ¿ƒµ«°S ܃æ÷G ¿CG

…ôëH òØæe

Page 22: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

إسالميــــــــــــــــــــــــات 22لأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - لعدد )1294(

وقفة للتأمل

عبدامللك القاسم

وقفة

فارس للفتاة الإعام وسائل زينت

اأحام هابط، وقدمته على اأنه الرجل

املنتظر والزوج احلبيب..

زينته بسيجارة يف يده وسحب من

املوسيقى وسوت حياته، الدخان متاأ

اإليها قدم اإذا حتى جوانحه!! بني يسدح

من اأطاع اهلل ورسوله وبدت مامح اخلري

ورسوله اهلل الفتاة عست وجهه على

لتمسكه به تقبل مل حزينا. الساب وردت

بالإسام؟!

يعود وخلقه" دينه ترسون "من يعلم ل السوؤال، حائر النفس منكسر

النزيه الذي العفيف يرد وهو الرجل ملاذا

يسمع الأذان فيهرع جميبا النداء؟..

ل تطيق نفسه روؤية املنكر..

اهلل بقال متعلق وقلبه الإسام همه

وقال رسوله..

املحبة تعطره زوجية بيت اإىل يحن

وتزينه الألفة..

سعاره امراأة ساحلة تقية نقية تعينه

على الطاعة ويعينها على دروب الآخرة..

حلم طاملا تساقطت دموع الرجاء بني

الذرية ويرزقه سوؤاله اأن يجيب اهلل يدي

الساحلة. ولكنه عند بعس النساء يرد ول

ينكح لأن حليته طويلة!!

اأحام فارس الآخر، اأقبل اأما عندما

عينيه من ويتطاير املعسية، دخان يلفه

سرار الفسق، ويحدثك وجهه عن ذل

اأول عند ولكن جميعا.. فرحوا املعسية؛

نداء للساة يحمد القوم حديث الرسول

ويف خالفوه. حني وسلم عليه اهلل سلى

الأسابع عس اأسوات تبداأ الأول السهر

ندما وحسرة ترتفع حتى يقدر اهلل ما

يساء!!

لقد رفسوا من اإذا اأمسك فبمعروف،

واإن سرح فباإحسان.

للتاأمل

اأخرج اهلل عبدا الطائي: ما داود قال

اأغناه اإل التقوى عز اإىل املعاسي ذل من

با مال، واأعزه با عسرية، واآنسه با

بسر.

القشــور

خالد بن عبد الرحمن بن عارف القاسم

اأو العقلي املنهج يسمى الذي نفسه هو الستدليل املنهج

العقاين، وهو الذي يقول اأتباعه اإنه يعنى بالعقل واأن العقل هو

الذي يوجهه، وهو الذي يحتكم اإليه يف جميع الأمور.

مع العقاين هذا املنهج اأهم معامل هنا نستعرس وسوف

مبحاولة اأول وسنبداأ الكثرية! وثغراته سلبياته بعس بيان

لتعريف العقل!

1- تعريف العقل:

وعليه العلم، »العقل: )18/30( الزبيدي: قال لغة: العقل

ذكرها التي الأقوال »هذه قال: اأن اإىل كثريون...« اقتسر

اللغة، اأئمة عليها يعرج املعقولت مل كلها يف مسنفات املسنف

وهناك اأقوال اأخرى مل يذكرها املسنف«اه.

العقل يف السطاح: من الواسح اأن املقسود بلفظ )العقل(

بهذه السورة هو ما مينع من اخلطاأ وميسك ساحبه عن الوقوع

فيه ويوجهه اإىل الأفسل من القول والفعل دائما.

وميكن القول اأيسا باأن العقل هو التمييز، ورمبا يكون هذا

هو مقسود من يطلقون لفظ العقل غالبا.

للعقل؛ سواء يف كتب سافيا اأجد تعريفا اأنني مل اإىل واأنبه

اللغة اأو كتب املسطلحات اأو كتب الكام اأو غريها؛ فهو مسطلح

مسكل حقا؛ مع اتفاق الناس على تداوله!

ومما ياحظ اأن لفظ )العقل( - كذا بهذه السورة - مل يرد

يف القراآن مطلقا، كما سرح بعس العلماء باأنه مل يرد يف السنة

على املعنى املتداول، وقد ورد يف »السحيح« مبعنى الدية - انظر:

سحيح البخاري؛ برقم )111(، وسحيح مسلم: برقم: )4484(-،

ومبعنى السبط - انظر: سحيح مسلم؛ برقم: )250( -.

كان كان معناه ومهما العقل -مهما فاإن الأحوال كل ويف

والوقائع، ولكنه الأسياء يستطيع احلكم على املقسود منه- ل

اأن يكون العقل حكما على مييزها فقط! ومن هنا فمن اخلطاأ

اإل من خال هذه اأن مييز يستطيع والوقائع وهو ل احلقائق

احلقائق والوقائع!

2-الطريقة )العقالنية(، ومناهج اأسحابها:

منها الدخول ونستطيع العقانيني، طريقة نفهم حتى

اإليهم ونقدها نقدا منهجيا سحيحا فا بد من فهم منهجهم

ومسالكهم اأفكارهم جميع يف منه ينطلقون الذي الأسلي

وتسرفاتهم..

فاملنهج العقاين هذا منهج قدمي يتعامل مع الأمور من

خال وجهة نظر معينة؛ تقوم على اأساس الستدلل - بسقيه -

)وهو البناء على معلومات سابقة للوسول اإىل معلومات جديدة

من خالها!(.

اأنهم يحاولون فمن خال ما ذكرت عن )الستدلل( جند

)حقائق( اإىل ليسلوا لديهم املتوفرة )املعلومات( على البناء

جديدة، ومن هنا نرى ابتداء اخللل الذي اأساب املنهج العقاين

من بداياته!

فاحلقائق مسدرها الواقع املباسر، وليست السور املوجودة

قاربت مهما - بالسرورة الواقع من ليست والتي الدماغ يف

الواقع يف نفس املتسور لها -؛ فقد تكون متسورة اأو متخيلة اأو

متوهمة، بل قد تكون ماأخوذة من الواقع لكنها انتهت يف احلقيقة

ومل يعد لها وجود.

كاحلقائق التسورات جعل على يسرون العقانيني ولكن

الواقع؛ فهم يبنون على ما يتوفر اأرس املساهدة مباسرة على

استغالها ويحاولون )سور( اأو )معلومات( من لديهم

واستثمارها قدر املستطاع ليخرجوا منها مبعلومات جديدة!

ومن هنا فاإننا نراهم يجهدون اأنفسهم يف عمليات )التجريد(

التي اأفرزت )الرياسيات( باأنواعها، وعمليات )التقعيد - اإطاقا

اأو تعميما -( التي اأفرزت )العلوم( باأنواعها..

ومل والحتمالت للحقائق الرتميز استطاعوا فبالتجريد

يكتفوا بذلك بل اأدخلوا املمكنات واخليالت يف عمليات التجريد،

ومنهم من اأغرق يف ذلك واأسبح يسري خلف املمكنات واخليالت

ويخرتع النظريات الرياسية اخليالية اأو القائمة على اخليال؛

كالأبعاد املتعددة والسفر عرب الزمن وحالة الأجسام واستحالتها

عند سرعة السوء... وغري ذلك من النظريات التي ل يسعفها

الواقع، ول تزال على قيد اخليال؛ لعدم وجود الآلية اأو التسلسلية

اأن كون اأو املنسبطة لوقوعها! ومن املعلوم السحيحة املعلومة

اأنه ل يوجد اأنه واقع، وكل ما يف الأمر السيء ممكنا ل يعني

لدينا ما مينع منه!

نظريات اإيجاد خاله من استطاعوا فقد التقعيد؛ اأما

اأحد من كثرية ل حتسى كما هو مساهد فا يخطر ببال

جعل اإىل الأمر وسل حتى نظرية! كان اإل سيء العقانيني

الواقعات، كاحلقائق املحتمات جعل ثم كاملحتمات املمكنات

ومن هنا جاءت الطامات!!

ومن املعلوم الآن والذي اأسبح بدهيا عند جميع الباحثني؛

باأن )التجريدات( مهما كانت )منطقية( كما يسمونها فاإن ذلك

حتى اأي الواقع يف تثبت حتى بالسرورة واقعية اأنها يعني ل

اإل واقعية اأنها التاأكد نستطيع ول الواقع، اأرس على تساهد

وكذلك املقاييس، اأو اللوازم خال اأو من املساهدة خال من

الإنسان يستطيع منها سيء ول حمتملة فكلها )التقعيدات(

اإل بعد التثبت منها؛ واإل اأو عمومها؛ اإطاقها اجلزم بها على

فاإنها تبقى ممكنات وحمتمات ل تلزم اإل من وسعها وحسب!

بل اإنها ل تلزمه هو نفسه وباإمكانه اأن يخرج منها متى ساء!

بات اأنه وهي الآن بادية اإغفال حقيقة نستطيع ولكن ل

بداأوا يتوجهون نحو املنهج من املحدثني اأتباع هذا اأن ياحظ

ويسنعون ويحسبون، ويحسون ويجربون فيستكسفون الواقع

كثرية اأمور يف جنحوا وقد ويستخدمونها الدقيقة املقاييس

مل يكن غريهم لينجح بها مما يدل على اأنك كلما اقرتبت من

واأكرث علما واأكرث دقة اأكرث كنت كلما املباسر املساهد الواقع

الواقع وليست هي يف حماولة الأخذ من حكمة! فاحلكمة هي

العلم وتفرح مبا عندك منه! )ومن التقعيد على ما بلغته من

الناس عن اأبعد باحلكماء فهم الفاسفة تسمية كان خطاأ هنا

الواقع وعن العلم وعن احلكمة(!

ومن اأسد اأخطاء )العقانيني( اأنهم اأرادوا اأن يحكموا على

كل سيء حتى الأمور الإنسانية من خال ما لديهم من سور اأو

تسورات! مع اأن الأمور الإنسانية ليست منسبطة كالطبيعيات

فلكل وجهة هو موليها، ولن جتد جمتمعا مهما كان عدد اأفراده

قليا يجتمع على اأسياء بعينها بحذافريها حتى لو بدا لنا ذلك

بادي الراأي!

الثاثة الأمور تلك على املجتمع اأفراد يجتمع قد نعم؛

الدين، اأفراده عليها وهي: اأو يتفق عادة املجتمع التي يسكلها

اأنهم متفقون يف كل ذلك ل يعني ولكن والتقاليد، واللغة،

سيء بحذافريه! )بل كثري من هذه الأمور ما يتفقون عليه

اسطرارا للتفاهم فيما بينهم - كاللغة - اأو لعدم التسادم فيما

بينهم - كالتقاليد -(، ولكل اأن يجرب ذلك بنفسه فسوف يجد

اختافا كثريا بني اأفراد املجتمع الواحد يف املنطلق والأولويات

اأنه جند فاإننا هنا ومن التفكري...الخ وطريقة والهتمامات

من السعب جدا اإخساع جميع الناس لقاعدة معينة اأو اإخساع

جميع الأفعال الإنسانية اإىل قاعدة منسبطة.

ومن هنا نسل اإىل خطاأ )العقانيني( الذين يريدون حتكيم

ما توسلوا اإليه من علم يخالطه تسورات معينة وتخيات قد

اأساس من الواقع يف نسوس السرع التي يفرتس ل يكون لها

اأنها جاءت من لدن حكيم خبري الذي اأحاط بكل سيء علما كيف

ل وهو الذي خلق كل سيء وهو بكل سيء عليم! فهوؤلء يريدون

سيء بكل اأحاط من علم على حكما القاسر علمهم يكون اأن

ما لتوافق السرع ويحرفوها اأن يغريوا معاين علما! ويريدون

يريدونه هم مع اأن دين اهلل تعاىل الذي يبغون غريه يقوم على

الإسام املطلق هلل رب العاملني وليس على التفكري اأو القتناع كما

يزعمون! بل اإن هناك تناقسا بني الإسام والقتناع! فالإسام

يعني اأن تسلم هلل تعاىل يف كل سيء دون حرج اأو تردد اأو تفكري اأو

روية بل تسلم تسليما اأما القتناع فيعني احلرية اأسا يف الأخذ

والرد!

ولذلك ينبغي اأن يعلم العقانيون اأن الأخبار التي تسمنها

الأحكام اأما اأحاط بكل سيء علما لدن من السرع جاءت من

فقد جاءت من لدن من ل اإله اإل هو اأي من يخسع له كل سيء

واأمره له يحكم فيه كيف يساء وليس لنا اإل الستسام املطلق

له، فاأحكامه ل تخسع للتفكري ولو خسعت فاإن التفكري ل يقدم

ول يوؤخر اإذ ل بد يف النهاية من اخلسوع املطلق هلل رب العاملني،

وعلى هذا الأساس اأسلمنا له سبحانه..

ومسمياتهم اأسكالهم بكل العقانيني اأن نرى هنا ومن

ومنهم املتكلمون اإمنا يتبعون الأهواء بغري هدى من اهلل تعاىل

ويحاولون تطويع الدين لأهوائهم هذه..

وسوف يكون لنا يف املستقبل مقالت تفسيلية حول ثغرات

املنهج العقلي اإن ساء اهلل.. واإىل لقاء..

• نائب رئيس جمعية احلديث السريف واإحياء الرتاث

فرع الزرقاء

املنهج االشتداليل )العقلي(ونقد موقفه من الشنة

دراســـات

دعاء الشخص على نفشه

اأجاب عليها: د. عمر بن عبد اهلل املقبل

اإذا فعلت هذا اأذنب الرجل ذنبا فقال: يا رب اإذا • السوؤال: الذنب مرة اأخرى فاأدخلني النار، وقد فعل هذا الذنب مرة اأخرى،

فما حكم هذا القول؟

اأن ول نفسه، على يدعو اأن للمسلم يجوز ل اجلواب: -

والواجب السوؤال، يف القائل هذا كقول عليه، ربه رحمة يحجر

على الإنسان اأن يتوب كلما اأذنب، واأن ل تكون كرثة الذنوب سببا

يف قنوطه، اأو ياأسه.

من تعاىل اهلل اإىل اأحب والرحمة العفو اأن العبد وليعلم

يعجل ل سبحانه واهلل غسبه، رحمته سبقت ولذا العقوبة،

اأن مثل هذا واإل لهلكنا. وليعلم يسارع يف عقوبتنا لعجلتنا، ول

الدعاء من العتداء يف الدعاء، وقد قال اهلل تعاىل: ادعوا ربكم

عا وخفية اإنه ل يحب املعتدين )الأعراف: 55(. ر تس

والذي اأوسي به نفسي واأخي السائل اأن نكرث من الستغفار

فيهم نت واأ بهم ليعذ

كان اهلل اأذنبنا، فاإن ربنا يقول: وما كلما

بهم وهم يستغفرون )الأنفال: 33(، واأن نبتعد معذ وما كان اهلل

عن مثل هذه الدعوات املمنوعة سرعا.

عن "الإسالم اليوم"

وىفت

ن الرك

[email protected]

للتواسل مع سفحة »اإسالميات«

يرجى املراسلة على الإمييل التايل:

االإشالم يعني اأن تشلم هلل تعاىل يف كل شيء دون حرج اأو تردد اأو تفكري

اأو روية بل تشلم تشليما اأما االقتناع فيعني احلرية اأشال يف االأخذ والرد

د. عبداهلل فرج اهلل من فقه األولين

مع جتدد الذكرى، هل تتجدد املعاين، وهل حتيا

الدللت؟!

مع جتدد الذكرى، هل تبسر عني القلب حقيقة املسري؟!

مع جتدد الذكرى، هل تتجاوز احلدود الظاهرة اإىل اجلواهر

الغائبة؟!

الأعماق الغوس يف مسقة نتكلف هل الذكرى، مع جتدد

حتى نظفر باللباب، فيفتح لنا يف القرب كل باب؟!

فينا ليتجدد السائرون، اأيها فينا تتجدد الإسراء.. ذكرى

معها سوتها العذب، ورسالتها الرقيقة، مبا حتمله من طماأنينة

نفس، وقرة عني، وهدوء بال، وتقول لكل السائرين السادقني:

اإسراء وسمو، تسمو به السادق، يا عبدنا السادق، اإن وعدنا

وتعلو، وتسري به، ويسرى عنك.. حتى حتل يف جوارنا روحك،

وتاأنس بقربنا نفسك، ويطمئن يف رحابنا قلبك.. فلن ترتك يف

مسريك وحيدا، نهبا تنهسك الآلم، وتوؤملك اجلراحات، وتقعدك

السجون واملعتقات، ويدميك الفسل واحلرمان.. ل واألف ل..

فاأنت يف ركننا.. اأنت يف ركن سديد.. اإنك تلوذ بحمانا، وتاأوي يف

ظالنا.. ما خاب من سدقنا وعده.. وما حرم من فاز بوسلنا.

يا عبدنا، هذا وعدنا، اإن سدقت وعدنا، فاأبسر فاخلرب كل

اخلرب عندنا وحدنا.. ول خري عند من فاته خرينا..

والقرب، والثقة القوة رسالة فينا جتدد الإسراء.. ذكرى

رسالة الأنس واحلب، رسالة النسرة، رسالة املوىل جلت قدرته،

من فاز بها يف دنياه نال حتما يف القيامة رساه، ومن فقد يف الدنيا

مسراه، خاب غدا مسعاه.. فا خري يف عمل ل يسري بساحبه

فينقله ويتنقل به، ل بل يحلق به يف فساءات املقامات، مقامات

العبودية السادقة.. فتسري به الأنوار، وحتركه الأسرار. فريى

يرى، ويسمع ما ل يسمع.. فتهتف روحه، ويرتجم ذلك ما ل

لسانه، يا سارية. اجلبل اجلبل.

هل راأيتم يف الأحام رجا يقود معركة تدور رحاها يف بلد

غري بلده.. يف زمن كان اجلمل فيه وسيلة املواسات الرئيسية،

واحلمام الزاجل وسيلة التسال الوحيدة.. فريى وهو على املنرب،

يف مدينة رسول اهلل، ما غيبته السفوح واجلبال، وحجبته السهول

والهساب.. فينطلق السوت كالنور يسري، يقطع املسافات حتى

بها سرت وسمت وعلت.. فسما اإنها روح سارية.. اأذن يستقر يف

البسر، فسق احلجب، وسما بها السوت، فسابق البسر..؟

سوت الإسراء نداء ممتد، وذكرى حتمل يف طياتها البسرى،

وتهتف بركب السائرين.. وفتى الدعوة الكرمي.

يا عبدنا، ما سدقت وعدنا، اأعطيناك فما سكرتنا، ومنعناك

فما ساألتنا، ودعوناك فما اأجبتنا، وناديناك فما سمعتنا.. ابتليناك

وما دعوتنا.. فيا عبدنا ما سدقتنا!!

يا عبدنا، نحن لك، فكن لنا وحدنا، تغنم برنا، وتنل قربنا..

يا عبدنا، كن لنا نكن سمعك وبسرك، نكن نورك يف الظلمات،

املواجهات، امللمات، وعونك يف واأنيسك يف املعسات، وعقلك يف

ونسريك يف السدائد.. ولو دعوتنا لوجدتنا!!

يا عبدنا، ما نسيناك بنسيانك، وما قطعناك بقطيعتك، وما

اأبعدناك ببعدك.. وما اأهملناك باإهمالك.

املتنزل وفسلنا اإليك، اإحساننا بنا يذكرك األ عبدنا فيا

عليك، ونعمنا التي ل يحسيها عقلك، ول يستوعبها عدك؟!!

فيا عبدنا كن لنا يف اإسرائك، يف سباحك ومسائك، يف غدوك

ورواحك.. اإن ساألت فاساألنا، واإن استعنت فينا، واأن دعوت فنحن

اإل سطرنا.. تيمم وجهك باينا.. ول اأهلها.. فا ترتك لغرينا

لن واأنها باإذننا، اإل واأنت يف حمانا تسرك ل الأمة اأن واعلم

تنفعك جمتمعة اإل بسائنا وقدرنا..

فيا عبدنا اإن سدقتنا يف مسراك، سدقناك يف املعراج..

فيا عبدنا، اإسراوؤك طريق معراجك، فمن مل يكن له اإسراء

ملن اآثر الراحة، ومل يكن له همة الرجال ونفوس الكبار، التي ل

ترى سعادتها اإل يف مواطن البذل والعطاء، اأما مواطن الراحة

فهي مراتع الغافلني، تنفر منها نفوس السائرين.

الإسراء رحلة يف املسجد يكون اأن الإلهية الإرادة وساءت

وبه اآلت واليه وابتداأت، الرحلة انطلقت فمنه واملنتهى، املبتدا

انتهت وختمت.. حتى تدرك يف اإسرائك حقيقة املسجد واأهميته،

فمن مل يتعلق باملسجد قلبه، وتطمئن يف رحابة نفسه فا اسراء

املخذول، ففي املسجد زاد مسريك، ونور املحروم فذاك له،

طريقك، وثبات فوؤادك، وعز جوارك.

رحلة االإشراء..

ذكرى حتمل يف

عبريها البشرى!

Page 23: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

23مقـ________ـــاالتالأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1294(

عند جدتي حل اأزمة املياه

اأوشع الشحف انتشارا يف اليمن

حكاية »اأبو املتوكل«

مع املتابعة والتفتيش قطاع يف للصيف مالزمة صمة باتت املياه اأزمة

وارتفاع احلر اصتداد ومع طويلة، صنوات منذ غزة

وتتصبب بالعطش، الناش يصاب الرطوبة نصبة

الأجصاد بالعرق، مما يزيد من حجم اصتهالك املياه.

واحات، ول ينابيع ول اأنهار بها ليش ة وغز

فمصاحتها الصغرية، وحدودها املغلقة، جعلتها تعتمد

على املياه اجلوفية املرتبطة مبعدلت هطول الأمطار.

واأما مياه وادي غزة التي كانت توفر نحو ثلثي حاجة

الحتالل اأقام فقد العذبة، املياه من القطاع صكان

الإصرائيلي الصهيوين صدودا داخل اأراصينا املحتلة

عام 1948ه ملنعها من النصياب يف جمرى الوادي.

عن صادرة رصمية غري اإحصاءات وتصري

التغذية معدل اأن اإىل "اأمنصتي" تدعى موؤصصة

مكعب، مرت مليون 60 يبلغ اجلويف للخزان الصنوي

بينما يتم صحب 160-180 مليون مرت مكعب جلميع

اإىل يصل صنويا عجزا يصكل مما الصتخدامات،

التحلية مصاريع واأما مكعب. مرت مليون 80 حوايل

املياه فهناك 60 حمطة حتلية تنتج 30 م مكعب من

صبكات العادمة منها يف املياه للصرب، ويتم تصريف

الصرف الصحي.

ومن الناش من اصتغل هذه القصية وحرفها نحو

بعينها، يف حني عجزوا هم للطعن يف جهة الصياصة

فرتة خالل مالئم بصكل املياه توفري عن اأنفصهم

والجتهاد اجلد من اأحدا نعفي ل كنا واإن حكمهم،

لإجناز مهامه والوقوف عند مصوؤولياته.

اأصحاب يجهل قد اأو يتجاهل ملاذا اأدري ولصت

الراأي الأصباب احلقيقية وراء صح املاء، بغش النظر

ننطلق كمصلمني فنحن الصهيونية، الإجراءات عن

اأن من ثقافتنا يف فهم الأمور، ونعتقد بصفة قاطعة

املاء له عالقة باأحوال الناش، ومدى اصتقامتهم على

فاإن املوؤمنني تنفع التي وللذكرى ؛ اأمر اهلل عز وجل

ريقة الط على اصتقاموا و )واأل يقول: صبحانه اهلل

عليه والرصول )اجلن:16(، غدقا( ماء لأصقيناهم

اإل الزكاة قوم منع وما ..( يقول: والصالم الصالة

منعوا القطر من الصماء..(.

الآدمي لالصتخدام املياه صالحية مصاألة اأما

وعذوبتها فعلى عالقة وثيقة مبدى صكر الناش للنعم

اأفراأيتم لقوله: عليهم بها تعاىل اهلل اأنعم التي

املاء الذي تصربون* اأاأنتم اأنزلتموه من املزن اأم نحن

تصكرون فلول اأجاجا جعلناه نصاء لو املنزلون*

)الواقعة: 68 - 70(.

املياه اصتخدام وصائل اأن جند الأمر وبتفحش

املصائب جالب الغربي بالنمط متاأثرة جمتمعنا يف

طريقة اأن والأكيد املالية(، الأزمة ذلك )مثال

وتصتدعي املائي، باملخزون تصر املياه اصتهالك

العودة بالصلوك اإىل ثقافة الأجداد.

اإن جدتي -رحمها اهلل- صاحبة احلل لهذه نعم

الأزمة اأدركت صنابري املياه، والبانيوهات، والغصالت

الأتوماتيكية، ولكنها كانت حمافظة على نعمة املياه،

باملاء اإبريقها متالأ فكانت باإصراف، تصتخدمها ول

وتتوصاأ بجزء يصري منه، وكانت متالأ الصخان الصغري

هذا الطصت؛ يف املالبش تغصل وكانت به، وتصتحم

هو احلل، وهكذا تكون احلصارة، وتفهم املدنية.

كاتب وصحفي فلصطيني مقيم يف قطاع غزة

عدد اأعاله للعنوان القارئ ذهن اإىل صيقفز

انتصارا الصحف اأوصع اأنها يعتقد التي الصحف من

ولكن وغريها، والصحوة والناش كالثورة بالدنا يف

احلقيقة اأن اأوصع الصحف انتصارا يف اليمن صحيفة

التي اجلهة القارئ يهم ل صحيفة بعد، تاأت مل

وميولهم حتريرها، طاقم صخصية ول تصدرها،

الصحف "اأوصع الصياصية، وخلفياتهم احلزبية،

انتصارا يف اليمن" هي صحيفة يجد القارئ فيها متعة

حترق التي والأخبار الصياصة عن بعيدا وتصلية

هذا يف اأكرها وما والقرف، النكد وتصبب الدم،

الزمان، صحيفة تغرد خارج صرب ما تعودنا عليه من

اأخبار الغالء واجلرعات اإصدارات تتصابق على نصر

وارتفاع صعر برميل النفط واأخبار احلروب والكوارث

واملوؤامرات.

الصحيفة التي يريدها القارئ العادي

ومتعة تصلية صحيفة العادي القارئ يريد

وكاريكاتري ونكت، متقاطعات، كلمات مصمونها

واأخبار طريفة، وتعليقات وصور، صاخر، اجتماعي

غريبة، وطرائف اأدبية وتراثية، وكلها مادة خفيفة

تنصي الهم، وتروح عن النفش.

التي الصحيفة اأن على غريي كثريين مع اأراهن

يف مبيعات نصبة اأعلى صتحقق املصمون هذا حتمل

وترفيه تصلية اأي عن اأبناوؤها الباحث البالد، هذه

التي الكربى املبيعات نفصر كيف واإل الهم، تنصيهم

حتققها اأصرطة املهرج الأصرعي، وهي اخلالية من اأي

توعية صياصية، اأو اأهداف فكرية صوى الربح املادي

لصاحبها، وكاأنها جتارة كاأي جتارة.!!

"املصتقلة" منوذج بائش للصحافة الصفراء:

بالإصافة اإىل صحيفة "املصتقلة" التي اأعتربها

صحيفة صفراء جتدها عند البصطاء ويف كل مكان،

الظروف يجد مل العادي القارئ اأن على دليل وهذا

تنهش مبصتوى وعيه، التي والتعليمية القتصادية

ونكدهم، الناش جهل من تقتات "املصتقلة" واأمثالها وتصرب على وتر الكبت اجلنصي للمراهقني، البعش

يصرتيها بصبب تلك الصورة التي لقطها املحرر الصاطر

من النت، ليصعها بجوار قصة خيالية كتبها يف صاعة

صليمانية عن فتاة هربت مع صائق تاكصي، وهكذا من

هذه العينة الأخطر اأن هذا النوع من الصحف يدمر

وصتظل للمجتمع، والأخالقي الجتماعي النصيج

تصدر، وصيظل صاحبها عصو الربملان يذهب للنزهة

صيء كل عن تتغاصى صلطة هناك طاملا جنيف يف

طاملا اأنه بعيد عن الطرح الصياصي احلاد.

اخلالصة:

يف احلديث من ملوا قد الناش اأن واخلالصة

الصياصة واأخبار القتل والكوارث واحلوادث واحلروب

واملوؤمرات واملناكفات واملزايدات، واأصبح الهم الأكرب

بقي فيما اأنفصهم وتصلية العيش، لقمة تدبري لهم

لهم كان اإن هذا والدوام، العمل خارج وقت من لهم

عمل اأو دوام!

[email protected]

مل يخطر على بال احلاج "اأبو املتوكل" اأن صعادته

حالة اإىل صتنقلب كبده فلذات اأوىل قران بعقد

خيارين اأمام نفصه فيها يجد الصديدة، احلرية من

يصع خطي تعهد على يوقع اأن اإما لهما: ثالث ل

جنصيته الأردنية التي يحملها منذ 40 عاما يف مهب

اصتصدار يف وزوجها ابنته حق يعطل اأن اأو الريح،

املدنية. بالصيغة زواجهما عائلة" يثبت "دفرت املتوكل" "اأبو اأن يف تتلخش باختصار احلكاية

والتفتيش املتابعة دائرة اإىل وعريصها ابنته رافق

لإمتام املدنية الأحوال دائرة من طلب على بناء

املتوكل" "اأبو لهما. عائلة دفرت اصتصدار اإجراءات

بطاقة يحمل وهو فلصطينية، اأصول من اأردين

زوجها ول ابنته حتمل ل بينما الصفراء، اجلصور

هذه البطاقة ول غريها. ومل يكن من املوظف املصوؤول

بعد معرفته هذه احلقيقة اإل اأن رفش تيصري معاملة

"دفرت العائلة"، واأصر على توقيع "اأبو املتوكل" على تعهد باإصافة ابنته )مل صملها( اإىل حملة البطاقات

تاريخه، من اأصهر صته تتجاوز ل مدة يف الصفراء

وخالف ذلك صيكون عليه اأن يودع جنصيته الأردنية

اإىل الأبد )كما هو مذكور نصا يف التعهد(.

املصوؤول للموظف يبني اأن حاول املتوكل" "اأبو هي ولأولده له بالنصبة العودة حق قدصية اأن

جهدا يدخر مل واأنه نقاش، اأدنى حتتمل ل مصاألة

يلزم ما بكل تقدم واأنه اأبنائه، صمل للم الصعي يف

بوصولت ذلك على )مدلال العملية هذه لإمتام

الغاصم هو من اأن الحتالل ووثائق رصمية(، موؤكدا

عرقل )ول يزال( اإمتام هذا الأمر، واأنه ل ميلك اإزاء

ذلك اإل النتظار والصرب، فما كان من املوظف حينها

مصكلتي.. مش مصكلتك "هذه قائال: جتهم اأن اإل

ابتصامة يوافقولك". عصان الحتالل على اصغط

املطلب هذا اإزاء املتوكل" "اأبو حميا علت صفراء

الدولية اجلهود تلك خميلته يف اصتعرش العجيب،

املبذولة للصغط على "اإصرائيل"، بدءا من حماولت

انتهاء وليش املتحدة، بالأمم مرورا اأوباما، الصيد

واحلقوقية. الإنصانية والهيئات املنظمات بكربى

فيما اأفلح حتى اأنا من الحتالل؟!! على اأصغط

خاب فيه كل اأولئك الكبار، رددها احلاج وقد حتولت

ابتصامته اإىل رجفة غاصبة.

بداية يف نقطة املتوكل" ليش "اأبو مع حدث ما

الصطر ول نهايته، واإمنا صاهد اآخر يصاف اإىل مئات

جهات وتوثقها وتتصاعد تتواىل التي الصواهد

واحد عنوان حتت يندرج وجلها حمرتمة، حقوقية

هو "نزع اجلنصية من اأردنيني ذوي اأصول فلصطينية"

للقانون وصريح واصح انتهاك ويف حق، وجه بدون

والصوابط الصمانات من الذي وصع حزمة الأردين

حتول دون جتريد الأردين من جنصيته اإل يف حالت

القانون، بل وزاد حمددة وواصحة ومنصبطة مبواد

املصرع على ذلك بوصع صالحية التجريد يف قبصة

امللك بتصديق حتظى اأن واصرتط الوزراء، جملش

موؤصصات لتعصف نهبا الأمر يرتك ل حتى عليها،

الصلطة التنفيذية اأو اجتهاداتها.

ترفش تنفك ل الرصمية اجلهات اأن املصيبة

لكل صواهدها وصوح )رغم اجلنصيات صحب مقولة

مراقب منصف(، وهي ل تزال تتبنى الرواية القائلة

اأوصاع باأن الأمر ل يخرج عن كونه عملية لتصويب

حالت معينة، اصتنادا اإىل قرار فك الرتباط، الأمر

التي والصكاوى الروايات تفاصيل تدحصه الذي

حقوقية جهات وتوثقها الإعالم وصائل تنصرها

ظل يف خاصة الإنصان(، حلقوق الوطني )كاملركز

صياصة الغموش وعدم الصفافية التي تنتهج يف هذا

املوصوع الهام الذي ميش قطاعا واصعا من الأردنيني.

وتثبيت الفلصطينية، الهوية على املحافظة

على الطريق وقطع اأرصهم، على الفلصطينيني

نبيلة اأهداف هي اخلبيثة، الصهيونية املخططات

جتاه الواجب صميم من هي بل اأحد، فيها مياري ل

ابتالعه يصعب الذي ولكن واأهلها، الإصراء اأرش

هو كيف يخدم حرمان مواطنني )دصتوريا وواقعيا(

الأهداف هذه ملتبصة( ذرائع )حتت جنصياتهم من

حتت املدنية قيودهم مصري يوصع وملاذا الصامية؟

اأو التعصف يف رحمة موظفني عرصة للخطاأ والصهو

هوؤلء يحرم ومل لهم؟ املمنوحة الصلطة اصتخدام

اأن من الرغم على القصاء اإىل اللجوء يف حقهم من

هو اجلنصية صحب اأن على ينش الأردين القانون

قرار اإداري يجوز الطعن فيه اأمام القصاء الأردين.

مراجعة دائرة املتابعة والتفتيش باتت "بعبعا"

تقرير اأصار وقد املواطنني، من واصعا قطاعا يرعب

اإطار )يف الإنصان حلقوق الوطني للمركز حديث

الإجراء هذا اأن النتخابية( للعملية متابعته

صيفصي اإىل عزوف عدد من الناخبني عن التصجيل

صيلقي ما وهو املدنية، قيودهم اإلغاء من خوفا

نتائجها ومصداقية النتخابات نزاهة على بظالله

فيما بعد.

الرتباط فك قرار مهندصي اأحد يقر عندما

بلصان الدجاين( رجائي الصابق الداخلية )وزير

واصح ل اعوجاج فيه باأن تعليمات فك الرتباط وما

رت لت اأكر مما حتمل، وفص "حم تالها من اإجراءات

بصاأنها، اجتهد من واجتهد بها، اأريد ما غري على

بصكل تعليماتها تطبيق يف املعنية اجلهات ومتادت

تعصفي، وبوترية متصاعدة يف الآونة الأخرية"، فاإن

يصتوجب ما وهو يحدث، ما خطورة على دليل هذا

على اجلهات املعنية اأن تعيد النظر فيما ميارش على

الأرش من اإجراءات، واأن يتم فتح باب الصكوى اأمام

اأولئك الذين حلق اإجحاف بحقوقهم، متهيدا لرفع ما

حاق بهم من صرر، خصوصا واأن ما يحدث ل يصتند

مع تتناقش وممارصات قرارات اإىل بل قوانني، اإىل

حقوق مبواثيق احلائط عرش وتصرب الدصتور،

الإنصان الدولية.

اصتمعت الليلة املاصية )2010/7/9م( اإىل برنامج يف

فصائية اجلزيرة عن هذه املصاألة ، مصاألة اجلنصية وكيف

اأن بعش املواطنني العرب، ول صيما اأبناء فلصطني يعانون

اآثار من تطبيقاتها على يرتتب ملا ، صديدة معاناة منها

اأصحاب بها يتذرع التي والعالت معنوية. مادية قاصية

للتواصعات فيها وكلها عديدة. املصاألة هذه يف القرار

اأن وخاصة ، كبري نصيب الذاتية والأمزجة الإقليمية

اأوصاع بل ، اأوصاعا طبيعية ليصت الأمة تعيصها التي الأوصاع

مبتدعة ومنكوصة.

رجال ، اأفرادا املذكورة الصاصة على البارحة صاهدت لقد

ونصاء ممن طبقت عليهم قوانني اجلنصية يف عدد من اقطارنا العربية،

جراء ولأولدهم لهم حصل ما يصرحون وهم القلوب، يدمي ما فراأيت

هذه التطبيقات من ماآش تدور كلها حول مصاألة )الرقم الوطني( الذي

يفتقدونه لأصباب فيها من التعصف ما فيها ، تفريقا بني مواطن ومواطن

اإىل جنش ، وينتمون ممن يعيصون يف دار واحدة ويدينون بدين واحد

واحد!!

اإنه التفريق العنصري اأو الإقليمي اأو الطائفي الذي ل يقره

قانوننا الصماوي ، حتى ول القوانني الغربية التي وقعت عليها احلكومات

العربية باأن ل يكون اأي من الدين اأو الدم اأو الإقليم حائال بني الصخش

وبني التمتع بحقوق مماثلة ملن عاش قبله يف البلد الذي يحرمه من هذه

احلقوق ، ما دام يوؤدي الذي عليه من متطلبات ، ويقوم به من واجبات ،

ويلتزم به من تعليمات يف الدولة التي يعيش فيها هو ونظريه ممن يتمتع

بها.

هذه نتيجة حيف من عليهن وقع مما بحرارة يبكني نصاء راأيت

لتلك جور من صدهم مورش ا مبرارة م يصرحون ورجال ، العتبارات

العتبارات. وجميعها اعتبارات يف نظري جاهلية. واأكرها يدور حول

املراأة املتجنصة اأصال بجنصية بالدها اإذا تزوجت من رجل من غري اأبناء

قطرها ، اإذ ل تصتطيع اأن تنقل جنصيتها اإىل اأولدها ومن ثم يحرمون

التي نفصها بالمتيازات طريقه عن يتمتعون الذي الوطني الرقم من

يتمتع بها من يحمله من اأبناء القطر ذاته.

ق على اأبناء الصفة الغربية من فلصطني بعد ومن هذا القبيل ما طب

قصية فك الرتباط يف )31 /7/ 1988م( من صحب اجلنصية الأردنية

ممن كان منهم يقيم يف الصفة قبل هذا التاريخ ، اأو ممن جتنش بجنصية

الصلطة الفلصطينية ، اأو توظف فيها ، اأو ذهب لزيارة رحمه هناك واأقام

ما طبق واأعصر من ذلك مية. اإىل غري ذلك من علل حتك ، مدة ثم عاد

على اأبناء غزة يف الأردن من هذه القوانني التي يحرمون بصببها من حق

التملك وحيازة رخصة الصياقة والدراصة يف املدارش احلكومية والتمتع

بكثري من احلقوق التي يتمتع بها حامل الرقم الوطني.

من كثري يف اجلنصية قانون مطبقو بها يتعلق التي الذرائع ومن

البلدان العربية ، احلفاظ على اجلنصية الأصلية صافية لصمان خصهم

باملنافع املادية واملعنوية دون غريهم ممن طراأ عليهم ، اإذ البلد حصبما

، يتعللون به ل يتصع لالأعداد الوافدة التي صتكون صببا يف صح موارده

وصعف اإمكانياته. يصاف اإىل ذلك يف احلالة اللبنانية مع اأبناء فلصطني

وهي حالة فاقعة ، هاجش التخوف اأن تطغى نصبة العنصر املصلم على

غريه ، تعلقا باأعراف قدمية اأكل الدهر عليها وصرب.

ل ممن الصفة اأو غزة من الأردن يف فلصطني لأبناء بالنصبة اأما

يعطون رقما وطنيا ، فالعتبار الذي يتصبث به املصرتعون هنا يدور حول

ببلدهم الصورة حتى يظلوا متعلقني بهذه اأوصاعهم الإبقاء على قصد

الأصلي ، ريثما يعودون اإليه ، ومن ثم اإصعار املجتمع الدويل

باأنهم اأخرجوا من بالدهم ظلما وعدوانا ، اإصافة ول صيما

وقد ، صيادي قرار الرتباط فك قرار اأن الصفة لأبناء

بالعرتاف العربية القمة موؤمترات ملقررات نتيجة جاء

مبنظمة التحرير املمثل الصرعي والوحيد لأبناء فلصطني

ويتمتعون ، اإليها ياأوون دولة لهم اأصبحت وبذلك ،

بجنصيتها!!

قرارات بلد اأي يتخذ اأن نعارش ل ابتداء ونحن

اأننا صد مصاألة التوطني ، كما ، بل نطالب بذلك اأرصه صيادية له على

تثبت ل القوانني هذه من الكثري اإن : نقول اأننا اإل ، البديل والوطن

اأراصي الدولة الأردنية ، عند التمحيش. فالصفة الغربية كانت صمن

والأصل اأن يبقى اأبناوؤها متمتعني بجنصيتها ، عالوة على اأن فك الرتباط

مع الصفة صدر بطريق غري دصتورية بعكش ما جاءت به الوحدة معها

اأوائل اخلمصينيات من القرن املاصي. هذا اإىل اأن الصلطة الفلصطينية يف

الصفة صلطة صكلية ل حول لها من اأمرها ول طول.

جميعا اإنها : الآصرة القوانني هذه من كثري على عطفا واأقول

تخالف املبادئ العامة التي تدين بها اأمتنا وتدعو اإليها قوميتنا ، فالصرع

يف صواء وعجما عربا ونصاء رجال جميعا املصلمني يجعل الإصالمي

احلقوق والواجبات. ولغريهم حقوقهم كذلك ما داموا يحرتمون اأنظمة

الإصالم وتعاليمه. اأما يف الصاأن القومي ، فاإن الأخالق العربية تاأنف اأن

يلحق الصيم من يف دائرة العروبة ، وهو ابن العصرية الواحدة. وبذلك

نكون قد ارتكبنا يف هذا الصاأن خمالفات صرعية وقومية ، بل واإنصانصة

يف اآن واحد!!

واأمر اآخر اأقوله لأصحاب القرار : اإنه ل يتناقش - مع قرار احلفاظ

على الصيادة ، ول مع قرارات موؤمترات القمة العربية ، ول مع الصياصة

، فلصطني لأهل الدويل املجتمع بظلم الصعور على تبقي اأن تريد التي

من البلد هذا يف هو من يعطى اأن - ديارهم اإىل اإرجاعهم اإىل والصعي

العرب صالح وقت يف ، كاملة املواطنني امتيازات والقطاع الصفة اأبناء

فيه اليهود ، واألغوا اجلهاد ، ووقفوا صد املقاومة!! واأما اخلوف على قلة

يف دابة من )وما : يقول صبحانه فاهلل ، املتجنصني لكرة الإمكانيات

اأن معظم املصاحات يف بالدنا غري اإل على اهلل رزقها( ، وخاصة الأرش

مصتغلة.

اإنني اأرى يف هذه الصياصات التي تطبق يف بالد العرب بصاأن اجلنصية

، اإقليمية صارخة ، وعصبيات مقيتة ، وطائفية قاتلة ، وترصيخا للفرقة

اأبناء البلد الواحد والصعب الواحد ، وتاأكيدا على صعف والتدابر بني

الهمة ، وعدم الصدق يف حترير البالد ، بل حماربة لالإصالم الذي جعل

من اأتباعه جميعا اأمة واحدة ، وتفريقا بني الرجال والنصاء ، اإذ كثريا

من الذين يقع عليهم الظلم يف هذه املصاألة هن النصاء.

ما عظمة ، اخلصوش بهذا نفصي يف احتقب اأزال ل واإنني ، هذا

كتبه صيد قطب رحمه اهلل حتت عنوان : )جنصية املصلم عقيدته( يف

كتابه الرائع : )معامل يف الطريق( الذي يقول فيه بهذا الصدد ، معرفا

الوطن باأنه )دار حتكمها عقيدة ومنهاج حياة وصريعة من اهلل. هذا هو

وهذه حياة. ومنهاج عقيدة واجلنصية بالإنصان. الالئق الوطن معنى

هي الآصرة الالئقة بالآدميني(. يعني اآصرة العقيدة والدين ، ل اآصرة

الوحل والطني التي ينتج عنها النكد يف التعامل ، والتصارع على احلطام.

، بحبله معتصمني اهلل اإىل وعدنا ، املجال هذا يف الدرش وعينا فهل

متعاملني مبصمون قوله تعاىل : )اإمنا املوؤمنون اإخوة( ، كي نفوز ونصعد

يف دنيانا واأخرانا ؟! علنا علنا...

تعترب املعاجلة من الأمراش التي تصتدعي

ويف الصروريات، من املصتصفى اإىل اإدخال

الوقت الذى يعاين فيه املواطن من كرة

العديد تزال ما عليه، تفرش التي الصرائب

من املصتصفيات لها جتاوزات كثرية على فاتورة

رقابة زيادة وناأمل املواطن، يتحملها املعاجلة،

على والعمل املصتصفيات، على الصحة وزارة

تصهم والتي فيها، التجاوزات هذه من احلد

جمحفة، بصورة املعاجلة فاتورة تصخيم يف

من التجاوزات هذه لأهم اإصارات يلي وفيما

قبل املصتصفيات، والتي نرجو اأن تباصر اجلهات

املعنية باإيجاد حلول عملية لها..

الإجراءات عمل يف التمادي •والفحوصات املخربية والفحوصات الطبية

هذه كل عمل تصتدعي ل حلالت الصعاعية

الإجراءات والفحوصات املخربية والفحوصات

الصعاعية.

• تصخيم الفاتورة بوصع اإجراءات طبية املقيم، الطبيب اأجور اأو الكانيول، مثل تركيب

جلهاز اأجور وصع اأو القصطرة، لفني اأجور اأو

اأو احلثيثة، العناية غرفة يف القلب مراقبة

خدمة الغرف، اأو اأجور صحب الدم للمخترب، اأو

اأجور قصطرة طارئة... اإلخ، مع اأن جميع هذه

الإجراءات يقوم بها ممرش اأو طبيب مقيم يف

املصتصفى، والتي تعترب من صميم عمل املمرش

اأو الطبيب يف املصتصفى وليش عليها اأجور.

• يتم عمل فحوصات خمربية وصعاعية على املصرف الطبيب اأوامر بدون للمريش

الفحوصات هذه كتابة يتم حيث احلالة،

ما اأو املصتصفى يف املقيم الطبيب قبل من

الداخلني للمرصى الإدخال بفحوصات يصمى

للمصتصفى للعالج.

ملف تعترب املصتصفيات من الكثري •نفصه املريش حتى متنع الأصرار، من املريش

اأين اأدري من من مصاهدته، بدوافع كثرية، ول

واأهله املريش اأن مع املقولة، هذه اخرتاع مت

اأصحاب احلق يف الطالع على امللف الطبي دون

غريهم، ومن الغريب املريب اأن ل يتم اإعطاوؤهم

اأي صيء من امللف الطبي، وكاأن املريش ليش هو

من صيدفع الفاتورة.

عندها يوجد ل املصتصفيات بعش •وبالتايل الطبية، للفواتري حموصب نظام

الفاتورة، بدل قبش صند املريش تعطي

وبالتايل تعمل الفاتورة كما تصاء.

اإعطاء ترفش املصتصفيات جميع •بحجة وذلك الفاتورة، تفاصيل املريش

املريش يراجع ل حتى الإدارة، من "ممنوع" ما مت عمله له من فحوصات واإجراءات طبية،

وجتنبا لأي نقد للفاتورة والعرتاش عليها.

جميع يف الطبية املصتلزمات بند •التكرار حيث من فيه، مبالغ املصتصفيات

كانيول من الطبية املصتلزمات يف الكبري

وغريها من املصتلزمات الطبية.

فاين من الطبية غري املصتلزمات • بند على عليه املحاصبة يتم احلمامات ورول

اإقامة غرفة اأصاصيات من اأنه مع الفاتورة،

املريش.

على نصبة تاأخذ املصتصفيات بعش •الصبكات )%30 – %20( من الفاتورة

العظام، ومصتلزمات القصطرة، واإكصصوارات

صمن من وتصعها اإلخ، القلب،.. الركبة،

الفاتورة اإظهار بدون الطبية، املصتلزمات

لهذا مصرتاة املواد هذه اأن العلم مع للمريش،

املصتلزمات صمن من وليش فقط، املريش

للعمل للمصتصفى صراوؤها يتم التي الطبية

اليومي.

• بعش املصتصفيات تاأخذ بدل خدمة من على وتصعها %20 - %10 من الصبكات تركيب

فاتورة املريش كنوع من الإجراءات الطبية.

اأو الطبية الإجراءات عمل يتم •الفحوصات املخربية والصعاعية بدون الرجوع

بالعرتاش احلق للمريش وليش للمريش،

التعهد املريش على عليها، وذلك حصب توقيع

يف احلق املصتصفى يعطي الذي الدخول، قبل

اأي صيء يراه مناصبا.

يف الطوارئ يراجعون الذين املرصى •كبرية الفاتورة باأن يتفاجوؤون املصتصفيات

الإجراءات هذه كل تصتدعي ل حلالة جدا

والفحوصات.

باأصعار تلتزم ل املصتصفيات بعش •والفحوصات والأدوية املخربية الفحوصات

الصعاعية حصب الصعر الرصمي.

واأخريا

كثري من املصتصفيات تصتغل جهل الناش

يف والإجراءت والفحوصات املواد باأصعار

املصتصفات يف مترير فاتورة املعاجلة للمريش،

على الرقابة زيادة الصحة وزارة من ناأمل

املعاجلة، صالمة فواتري للتاأكد من املصتصفيات

يكون لديهم الذين قد املوطنني واأدعو جميع

وزارة مراجعة املصتصفيات مع مصكلة اأي

وحلها املصكلة هذه معرفة يتم لكي الصحة

واإرجاع املعني، املصتصفى مع الوزارة قبل من

احلقوق اإىل اأهلها.

متخصش يف التاأمني الصحي

قشية اجلنشية يف بالد العرب

جتاوزات املشتشفيات

د. علي العتوم

ماجد اأبو رقية

عبد الرحمن اأبو العطا

حممد مصطفى العمراين

زيد اأبو ملوح

Page 24: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

تصدر عن دار الصبيل للصحافة والتوزيع

زهري اأبــــو الراغب صـــــالح العرموطي

مصطفى نصـــر اهلل زهــــري اخلــــوالدة

ربحي العطيـــــــوي

املكاتب: املصتصارون القانونيون:

عمان صارع االأردن صمال مصتصفى االصتقالل بجانب مدارس

العروبة جممع الصياء التجاري هاتف: 5692852 5692853

فاكس: 5692854 العنوان الربيدي: س.ب 213545

احلصني الصرقي 11121 عمان االأردن

رقم االيداع لدى االصرتاكات:

دائرة املكتبة

الوطنية

)2002/92/د(

داخل االأردن:

لالأفراد 40 دينارا

للموؤصصات: 75 دينارا

خارج االأردن :

75 دينارا

اإصافة لتكاليف النقل والربيد

املدير املايل واالإداريصكرتري التحريررئيس التحريراملدير العامرئيس جملس االدارة مدير التحرير

حممد كمال رصيدعبداهلل املجايلعاطف اجلوالينصعود اأبو حمفوظجميل اأبو بكر فرج صلهوب

اأزمات الرئيس

ساركوزي

وفسائحه

غمرت التي القاسية والرطوبة السديدة احلرارة رغم

سيف باريس لعدة اأيام والتي جعلتني اأسعر اأين يف سيف دول

السياسية اخلليج ولست يف سيف باريس، فاإن حرارة الأجواء

من ساركوزي يواجهها التي الفسائح ورغم الأسد، هي كانت

اآخرها ما نسر عن عالقاته وعالقات اآن لآخر، والتي كان

حينما تفجرت كبرة بفسيحة توجت لكنها كارل، زوجته

التعاون استقالة وزير املاسي عن اأعلن يف اخلامس من يوليو

باريس منطقة تنمية ووزير جويانديه، اآلن والفرنكفونية

كريستيان بالن، على خلفية قسايا فساد تتعلق بهدر الأموال

العامة من خالل الإفراط يف اإنفاقها، وكان الأول قد اتهم من

منطقة اإىل نقلته خاسة طائرة استاأجر باأنه السحافة قبل

يقارب ما الفرنسية الدولة كلف مما عمل، رحلة يف الكاريبي

117 األف يورو، اإسافة اإىل الستباه باستفادته من رخسة بناء

غر قانونية لتوسيع منزل ميلكه يف منطقة سان تروبيه جنوبي

فرنسا، اأما الثاين فقد اتهمته السحافة الفرنسية بسراء كمية

من السيجار الكوبي قيمتها اثنا عسر األف يورو، وبالرغم من

كل واأعلن لهما، وجهت التي التهم اأنكرا قد الرجلني كال اأن

منهما اأنه كان سحية للتغطية على تسرفات اآخرين وفسائح

اأكرب، فسرعان ما ظهرت تسرفات الآخرين والفسائح الأكرب،

وسفتها التي نفسه، ساركوزي الرئيس فسيحة ظهرت حيث

وتتلخس بالنقود" املحسو "الظرف بفسيحة السحافة

القسة التي مل تتوقف فسولها بعد يف اأن ليليان بيتينكو وريثة

سركة "لورييل" ملستحسرات التجميل، وهي املراأة الأكرث ثراء

من مبلغا مسروعة غر بطريقة قدمت قد كانت فرنسا، يف

املال قيمته 150 األف يورو لتمويل حملة ساركوزي لالنتخابات

الرئاسية يف العام 2007، هذه الفسيحة اأتاحت املجال للسحافة

فسال يوم كل تكسف اأن كبرة بحرية تتمتع التي الفرنسية

كامل، بسكل الآن تقريبا تفجرت التي الفسيحة فسول من

حينما اأدلت كلر تيبو املحاسبة لدى بيتانكور بحديث تفسيلي

بالتحقيقات املسهور الإلكروين، بارت" "ميديا موقع اإىل

السحفية، يوم الأربعاء املاسي 7 يوليو، حتدثت فيه عن البالغ

الذي تقدمت به سد مستسار املليارديرة الفرنسية باأنه سحب

مبلغ 150 األف يورو من اأحد املسارف يف مارس من العام 2007

والذي احلايل، الفرنسي العمل وزير فرت لإريك وقدمها

كان يف ذلك الوقت اأمني سندوق حزب الحتاد من اأجل حركة

سعبية الذي يراأسه ساركوزي، وذلك بهدف متويل حملة

تيدو للتحقيق استدعاء كلر ساركوزي النتخابية، ورغم

احلكومة يف املسوؤولني وادعاء عليها، سغوط معها، وممارسة

اأنها تراجعت عن اتهاماتها، اإل اأن حماميها اأسدر بيانا نسرته

بها، اأدلت معلومات اأي عن تراجعها نفى الفرنسية السحف

لسيما ما يتعلق باملظاريف املليئة بالنقود التي كانت توزع على

لهم، تقام كانت التي والغداء العساء دعوات بعد السياسيني

وقد اأسابت هذه الفسيحة ساركوزي يف مقتل، فهي الأكرب من

حيث حجمها، بخالف كل ما تعرس لها منذ وسوله لالإليزيه،

مستقل، بتحقيق املطالبة اإىل املعارسة الأمر هذا دفع وقد

اتهامات حسب التحقيقات يدير الذي القاسي اأن سيما ول

عدو ساركوزي اللدود دومونيك دوفليبان هو قاس مقرب من

ساركوزي، وتابع للحكومة، ول بد اأن تدار هذه التحقيقات من

قبل قاسي حتقيق مستقل، ولأن مستساري ساركوزي ورجاله

الإليزيه، فقد سبوا جام مراحل وجودهم يف اأسواأ يعيسون

واتهموا الفرنسيني، والسحفيني السحافة على غسبهم

هوؤلء السحفيني بالفاسية، حيث غطت سور ساركوزي القلقة

واملتوترة والغاسبة معظم سفحات السحف، مع توايل فسول

اأن جتربه على القيام مبا ل الفسيحة التي ميكن لو تراكمت

اأن هذه الفسيحة جاءت يف جو مليء ميكن تسوره، ول سيما

يف الفرنسي املنتخب هزمية من بدءا والحتقان، بالسغوط

املونديال وخروجه مبكرا، والتي تطورت من لعبة رياسية اإىل

اأزمة سعبية ودراما وطنية، ومرورا باأزمة النقاب التي احتلت

اإىل الفرنسية، والسحافة الربملان نقاسات من كبرا جانبا

احلكم الذي اأسدرته حمكمة فرنسية يف سهر مايو املاسي على

عنسرية مالحظات بسبب بغرامة الفرنسي الداخلية وزير

تفوه بها حول العرب يف سهر سبتمرب من العام املاسي 2009،

التقاعد وغرها، وقد سن رفع الحتجاج حول اإىل مظاهرات

بسكل الرئاسة يف سجله الأخرة ساركوزي فسيحة فجرت

اأسدره ديوان املحاسبة الذي اإىل التقرير عام، وعاد بعسهم

الفرنسي اأعلى سلطة رقابية يف فرنسا يف سهر يوليو من العام

املاسي 2009 حول التجاوزات املالية يف قسر الإليزيه، والنفقات

تاريخ الأوىل يف املرة هي وهذه ساركوزي، للرئيس الباهظة

الإليزيه نفقات ملف فيها يفتح التي الفرنسية اجلمهورية

الذين الروؤساء كافة نفقات ساركوزي نفقات جتاوزت بعدما

سبقوه، وقد اأسار التقرير اإىل اأن التنقالت الرئاسية للعام 2008

بلغت 14 مليون يورو مع اأسطول من السيارات والطائرات، اأما

باقات الورود فاإن الرئيس وزوجته املطربة كارل بروين ينفقان

يوميا 763 يورو اأي سنويا 257809 يورو على الورود فقط، اأما

الفرنسية يكلف اخلزينة فاإنه الرئيس وكارل تنظيف مالبس

155396 يورو، هذا عالوة على رسد التقرير لكثر من املخالفات

املالية التي يتجاوز كثر منها املاليني، وقد اأكد ديوان املحاسبة

اأن ساركوزي قد جتاوز يف نفقاته كل من سبقه من الروؤساء يف

الذي الديوان رئيس مينع ومل فرنسا، يف اجلمهوريات تاريخ

اأسدر التقرير، ورفس اأن يكون سريا، ونسر يف السحف، كون اأن

الرئيس هو الذي يعينه، من اأن يواجه الرئيس مبخالفاته التي

به الفرنسي يف ظل ما يقوم واملجتمع السياسية الطبقة هزت

ساركوزي من دور خطر يف تدمر معارسيه، سواء باستيعابهم

يف منظومة الدولة، اأو اإقسائهم من مناسبهم باأسلوب ل يقل

عن اأساليب حكام العامل الثالث يف التعامل مع املعارسني لهم،

ورغم العراقة التي تتمتع بها موؤسسات الدولة يف فرنسا اإل اأن

النظام بنية بتفكيك يقوم ساركوزي اأن يرون املراقبني بعس

اجلمهوري يف فرنسا باأسلوب الديكتاتورية الناعمة، فهل ينجح

ساركوزي يف تفكيك النظام اجلمهوري يف فرنسا اأم اأن فسائحه

ستفككه وتفكك نظامه؟

أحمد منصور

24االأربعاء )14( متوز )2010 ( م - الصنة )17( - العدد )1294(

حكايات مسرية

)2(

حدثني ساحبي الذي عست معه يومني، وساركته يف

وهو ومرات، مرات حديثه عذب اإىل واستمعت مهرجانني،

والسياسة السريعة جمالت يف الكالم، اأطايب بني يتنقل

والإعالم والتاريخ، اأن هذه ليست املرة الأوىل التي حتاسر فيها

غزة، ويسارك بعس اأبناء الأمة اأعداءها يف احلسار، فقد حاسر

اأهلها، على احلسار واستد حسارها، وطال غزة، السليبيون

وتعجب والكالب. القطط اأكلوا حتى بنابه، اجلوع وعسهم

ساور كبر وزراء مسر يومها من سمود اأهل غزة، وساأل عيونه

يقتاتون اأهل غزة اأن فاأخربوه سر سمودهم، ومستساريه عن

بطرد واأمرهم غزة، اإىل فاأرسل جواسيسه والكالب، القطط

القطط والكالب اإىل سبه جزيرة سيناء، ليحرمهم من اأي زاد

جالل املسري الفالح وسمع احلسار. وطاأة فاستدت ففعلوا،

الدين السرقاوي مبا سنع ساور، فساق بقراته الثالث، واندفع

اإىل غزة، وذبحها، ونادى يف الناس هلمو اإىل اللحم. وسمع ساور

اأمام واأعدمه على اخلازوق الدين اخلرب، فاأرسل وراء جالل

الدين اأسد وسل الهواء حتى يف وظل معلقا الأزهر، اجلامع

املسلمون وسلى واأنزله، الدين سالح اأخيه وابن سركوه

وكان مهيب. جنائزي موكب يف ودفنوه اجلنازة، سالة عليه

غزة اإىل بالتوجه الدين اأسد قائده اأمر قد زنكي الدين نور

ليفك احلسار عنها قبل الوسول اإىل القاهرة. وقال له: اأدعوك

للتوجه اىل غزة فتفك عنها احلسار، فواهلل ما اأوقدت يف بيتي

النار منذ سرب احلسار على غزة. فهل نرى اأبناء جالل الدين

السرقاوي اليوم يسوقون اأبقارهم اإىل غزة؟ وهل يظهر يف الأمة

نور الدين واأسد الدين يسعان حدا لهذا احلسار الظامل؟

حمزة منصور

باريس- ) ف ب(

الوطنية اجلمعية اأقرت

الفرنسية امس الثالثاء يف

ساحقة وبغالبية اوىل قراءة

مسروع القانون الذي يحظر

ارتداء النقاب يف الأماكن العامة

رغم وجود حتفظات قانونية على

الذي يثر سعورا النس هذا

بالستياء لدى املسلمني.

وتريد فرنسا، التي تسم

اأوروبا يف اإسالمية جالية اأكرب

ما بني خمسة اىل ستة ماليني،

حظرا سامال للنقاب والربقع يف

الأماكن العامة كلها مبا يف ذلك

السارع.

العدل ميسال وقالت وزيرة

اليو ماري اأمام النواب يف

"اإخفاء اإن متوز من السادس

الوجه حتت نقاب كامل يتعارس

مع النظام العام الجتماعي سواء

كان ارتداوؤه قسرا اأو طوعا".

بغالبية النس اإقرار ومت

واحد. سوت مقابل سوتا 335

كلها اليمينية الغالبية وسوتت

اىل جانب النس.

ومع اأن املعارسة كلها تقريبا

وسيوعيني اسراكيني من

وخسر تعارس بسدة ارتداء

النقاب والربقع فاإنها رفست

التسويت. وحذر املساركة يف

احلزب السراكي من "جمازفة

اأن معتربا تام قانونية" بحظر

الدستوري يف قرارا من املجلس

ل "هدية سيسكل الجتاه هذا

الذين للمتطرفني بثمن تقدر

نحاربهم جميعا".

وياأتي هذا التسويت تطبيقا

للمبادئ الواردة يف قرار للربملان

عليه التسويت مت الفرنسي

بالإجماع يف اأيار. ويحدد ذلك

املتسددة "املمارسات اأن القرار

واملساواة بالكرامة متس التي

والنساء، ومنها الرجال بني

تتعارس الكامل، النقاب ارتداء

مع قيم اجلمهورية".

تبني على احلكومة وتعول

النس بسيغة مماثلة للتي اأقرت

السيوخ، جملس يف اأيلول يف

الغرفة العليا يف الربملان، ما

يسمح نظريا بسرعة تطبيقه.

اإل اأن زعيم الكتلة الربملانية

للحزب الرئاسي الحتاد من

فرنسوا سعبية جان اأجل حركة

اأن ترفع يريد اإنه كوبيه قال

جميع التحفظات القانونية على

سرفع اأنه واأعلن القانون هذا

الدستوري، املجلس اىل الأمر

خمالفة عدم من التاأكد املكلف

ل "حتى للدستور القوانني

يكون تطبيقه قابال للنزاع".

"جتنبا لأي غموس وقال:

سكوك عن عرب البعس ولأن

كان مهما تسويتنا يزيلها لن

واسعا، اأود اأن يطرح القانون بعد

اإسداره على اأي قبل التسويت،

لأي جتنبا الدستوري املجلس

احتجاج على تطبيقه".

اأعلى وكان جملس الدولة،

اأبدى البالد، يف اإدارية سلطة

حتفظات قانونية على تعميم

السارع، ذلك يف مبا احلظر

قانوين اأساس "بال اأنه واعترب

قاطع". واأوسى يف اإعالن غر

ارتداء منع باأن يقتسر ملزم

النقاب على بعس الأماكن

النقل ووسائل )الإدارات العامة

واملراكز التجارية(.

فاإن القانونيني وبحسب

لالإدانة نفسها تعرس فرنسا

من قبل املحكمة الأوروبية

حلقوق الإنسان التي ترى اأن من

حق كل سخس اأن يعيس بحسب

اىل يسيء األ سرط معتقداته

الآخرين.

العفو منظمة وانتقدت

الدولية ايسا هذا النس لأسباب

مماثلة اىل حد ما.

الفرنسي املجلس ويعارس

الهيئة الإسالمية، للديانة

الرئيسة املمثلة للمسلمني، ايسا

اأن "ميكن قانون مسروع اأي

اأن الإسالم" يف حني يسيء اىل

ارتداء النقاب ل يعني سوى األفي

امراأة على اأقسى تقدير بحسب

اإحساءات وزارة الداخلية.

وبالرغم من الستياء الذي

مسلمي بني القسية اأثارته

الفرنسي املجلس ارتاأى فرنسا،

للديانة الإسالمية التحفظ منذ

حرسا الربملانية العملية بدء

منه على عدم تسميم الأمور.

حظر النس ويتسمن

تغطية الوجه واجلسم كله

جميع يف والربقع( )النقاب

يعرس ما العامة الأماكن

املخالف لغرامة بقيمة 150

على تدريبية دورة اأو يورو/

املواطنة. لكن هذه العقوبات لن

تدخل حيز التنفيذ اإل بعد ستة

اأسهر من تاريخ اإسدار القانون،

بعد فرة "تربوية".

سخس كل فاإن ذلك اىل

التحجب على امراأة يرغم

السجن لعقوبة نفسه سيعرس

ملدة عام مع غرامة بقيمة 30 األف

يورو. وتسدد هذه العقوبات اىل

السخس كان حال يف السعف

املرغم قاسرا.

النواب الفرنسيون يسوتون بكثافة

على حظر النقاب الإسالمي

باريس

منظمة العفو الدولية تدين

تسويت النواب الفرنسيني

على حظر النقابلندن- )أ. ف. ب(

جملس باإقرار الثالثاء اأمس الدولية العفو منظمة نددت

النواب الفرنسي بغالبية ساحقة مسروع قانون يحظر وسع النقاب

يف الأماكن العامة، معتربة اأنه "ينتهك حرية التعبر والديانة".

الوجه لتغطية التام "احلظر اإن بيان يف املنظمة وقالت

يسكل انتهاكا حلرية التعبر والعقيدة بالنسبة للمسلمات الالتي

يرتدين الربقع اأو النقاب كتعبر عن الهوية اأو الإميان".

واأسافت "بسفة عامة تسرط حرية التعبر والعقيدة اأن كل

اإنسان حر يف اختيار ما يريد ارتداءه اأو ما ل يريد ارتداءه".

وذكرت املنظمة باأن على الدول التزام التفاقيات الدولية التي

حتمي النساء الالتي يرتدين النقاب سد رغبتهن.

"لكن احلظر املعمم ليس الوسيلة السليمة واأسافت حمذرة

يرتدين الالتي النساء احتجاز عليه يرتب وقد ذلك، لتحقيق

النقاب يف املنازل اأو جعل من السعب عليهن احلسول على العمل

اأو الدراسة اأو اخلدمات العامة".

ملحاربة جهودها "تكثيف على احلكومات املقابل يف وحست

التمييز الذي تتعرس له املسلمات سواء يف اأسرهن اأو يف املجتمع

عامة".

وقد اأقرت اجلمعية الوطنية الفرنسية اأمس الثالثاء يف قراءة

اوىل وبغالبية ساحقة مسروع القانون الذي يحظر ارتداء النقاب

يف الأماكن العامة.

واحد. سوت مقابل سوتا 335 بغالبية النس اإقرار ومت

وسوتت الغالبية اليمينية كلها اىل جانب النس.

Page 25: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

1294 Oó©dG 17 áæ°ùdG Ω 2010 Rƒ“ 14 - `g 1431 ¿ÉÑ©°T 2 AÉ©HQC’G ( ådÉãdG Aõ÷G)

⁄É©dG ¢SCÉc

É«fÉÑ°SEG êôîj

É¡àeRCG øe ÉàbDƒe

ájOÉ°üàbE’G

ïjQÉàdG É¡∏Nójh

⁄É©dG ¢SCÉc

¿ÉÑ°SE’G ¬∏ªM

Iôe ∫hC’á«∏NGódG äÉëØ°üdG ‘ á∏eÉ°T á«£¨J

Page 26: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

ÖYÓeh á°VÉjQ 26(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

É«≤jôaEG ܃æL kÉYGOh

∫ÉjófƒÃ kÓgCGh

πjRGÈdG

ø°ùM …Qób óªfi الشوط الثالث

Ωó≤dG Iô``µ``d ⁄É``©``dG ¢``SCÉ``c äÉ`«`FÉ`¡`f ∞`∏`e Ωƒ``«``dG ≥`∏`¨`f

.¬«∏Y Éeh ¬d Éà z2010 É«≤jôaG ܃æL ∫Éjófƒe

á«ŸÉY Iô¡°T Ö°ùàcG …òdG …hôµdG çó◊G ÉæYOh ¢ùeCG πÑb

¬àbÓ£fG òæe ⁄É©dG ¢SCÉc ájɵM OGóàeG ≈∏Yh ábƒÑ°ùe ÒZ

.kÉeÉY 80 øe ÌcCG òæe Iôe ∫hC’

ÖîàæŸG AÓ`à`YÉ`H IÒ`Ñ`c á`Mô`Ø`dG â`fÉ`c ¿OQC’G ‘ É`æ`g

∞bƒJCG ødh ,Iôe ∫hC’h ⁄É©∏d kÓ£H èjƒààdG á°üæe ÊÉÑ°SC’G

∫ÉØàM’ÉH á¨dÉѪ∏d Ú«fOQC’G â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G óæY kGÒãc

Iô°SC’ IƒYódG Oóéæd áÑ°SÉæe ÉgGQCG »ææµdh ,ÊÉÑ°SC’G RƒØdÉH

áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd ôµÑŸG OGó©à°SÓd á«fOQC’G IôµdG

.z2014 πjRGÈdG ∫Éjófƒe

ô¡°T OGó`à`eG ≈∏Yh É«≤jôaG ܃æL ∫Éjófƒe ΩÉ``jCG á∏«W

á∏gCÉàŸG äÉÑîàæŸG Ú`H Ú``«``fOQC’G äÉ`eÉ`ª`à`gG â`YRƒ`J π`eÉ`c

øY ™£≤æj øY åjó◊Gh .äGQÉ`b 5 øe á`dhO 32 â∏ãe »àdG

¤G »æWƒdG Éæ≤jôa πgCÉJ ¿hO ∫ƒ– ∫Gõ`J Ée »àdG ÜÉÑ°SC’G

AÉLQCG º¶©e ‘ ɪc ¿OQC’G ‘ ≈≤Ñæ°S ≈àe ¤EGh ,⁄É©dG ¢SCÉc

Ú©fÉ°U ÒZh çó◊G ≈∏Y ÚLôØàe ÒѵdG »Hô©dG øWƒdG

!?¬«a ÚcQÉ°ûe hCG ¬d

¤G Oƒ`©`J ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c äÉ«Ø°üJ ‘ á``«``fOQC’G á`cQÉ`°`û`ŸG

á«°SCGôH ô£b ÉæÑ°ùc QGƒ`°`û`ŸG ∫hCG ‘ ,86 ∂«°ùµŸG ∫É`jó`fƒ`e

Iôe ∫hC’ ¥Gô`©`dG πgCÉJ ‘ kÉ≤M’ ⪡°SG »àdG »∏àdG ΩÉ°üY

.⁄É©dG ¢SCɵd

‘ á``«``fOQC’G á`cQÉ`°`û`ŸG Ohó```M â`Ø`bƒ`J â`bƒ`dG ∂``dP ò`æ`e

.¤hC’G ÉgQGhOCG óæY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ

¢SCɵd ¿ƒ`µ`f É`e Üô``bCG É`æ`fCG Éfô©°T §≤a Ió``MGh Iô`e ‘

Éææµd ∫ƒÑ°ûdG ºã«g ±ó¡H ¿Gô¡W ‘ ¿GôjEG ÉæÑ°ùc å«M ,⁄É©dG

á«îjQÉJ á°UôØH •ôØæd ,Úaó¡Hh ¿ÉªY ‘ É¡eÉeCG Éfô°ùN

.∫hC’G QhódG OhóM RhÉéàd áëfÉ°S âfÉc

èFÉàfh É«≤jôaG ܃æL ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ™HÉJ øe

,É«dGΰSG ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ,¿ÉHÉ«dG ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG äÉÑîàæe

äÉÑîæàŸG √òg ™e ÉæJôc èFÉàf Aƒ°V ‘ ∑QOCG zá«dɪ°ûdG ÉjQƒch

¿ƒµ«°S hCG ¿É`c ɇ π°†aCG ¿ÉµeE’ÉH ¬`fCG á≤HÉ°S äÉÑ°SÉæe ‘

ΩÉ©dG ‘ πjRGÈdG ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ ™e óYƒŸG Úëj ɪæ«M

.ΩOÉ≤dG

Éææµd kÉ`Yhô`°`û`e ∂`dP ¿É`c ƒ`d ≈àM ∫DhÉ`Ø`à`dÉ`H •ô`Ø`f ø`d

OÉ≤àYC’G iô°SCG ≈≤Ñfh ó`HC’G ¤EGh ¢SCÉ«dG ⁄ÉY ‘ πNóf ød

.∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f ¤G ÉæJôc ∫ƒ°Uh ádÉëà°SÉH

Góæc ‘ ÜÉÑ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y É`‰EG ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c Éæ∏°Uh

…ƒZQhC’Gh É«ÑeGR ΩÉeCG iôcò∏d äÉjGQÉÑe Éæeób É¡àbh ..2007

…òdG ÜÉ°ûdG ÖîàæŸG ∂dP ≈∏Y ßaÉëf ⁄ Éææµdh ,É«fÉÑ°SGh

.iôNC’G ájôª©dG äÉÄØdG äÉÑîàæe »bÉH ɪc ¬bGQhCG äÌ©ÑJ

ΩÉ```jC’G ΩOÉ``≤``d É`æ`Jô`c õ`«`¡`Œh kGô`µ`Ñ`e π`ª`©`∏`d Iƒ```YO »``g

kÉ«dÉY ≥∏ëj ≈eÉ°ûædG Öîàæe iôf ób ..’ ⁄h ..äÉÑ°SÉæŸGh

ÚLôØàe Oô› øe ∫ƒëàæ°S ÉgóæYh πjRGÈdG ∫Éjófƒe ‘

çó◊G Ö∏b ‘h ¬«a ÚcQÉ°ûeh çóë∏d Ú©fÉ°U ¤G ó©H øY

.≥aƒŸG ˆGh

ΩÓY’G OÉ–G óaƒe áfƒ°ùM …Rƒa - »µeQƒj

»°VÉjôdG

Ωƒ«dG hófGƒµjÉà∏d »`æ`Wƒ`dG ÖîàæŸG ºààîj

᪰UÉ©dG ‘ ¬`ª`«`≤`j …ó```dG »`Ñ`jQó`à`dG √ô`µ`°`ù`©`e

⁄É©dG ¢``SCÉ``c á`dƒ`£`Ñ`d GOGó`©`à`°`SG Ú`µ`H á«æ«°üdG

»µeQƒj áæjóe É¡Ø«°†à°ùJ »`à`dG ¥ôØ∏d áãdÉãdG

.…QÉ÷G ô¡°ûdG 20-17 øe IÎØdÉH

ÖfÉL ¤EG »g á`dhO 24 ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh

,É«dGΰSG ,É«côJ ,¬«ÑjÉJ Ú°üdG ø`e π`c ¿OQ’G

,É«fÉÑ°SG ,É«fÉ£jôH ,ɵjôeG ,Üô¨ŸG ,É°ùfôa ,É«°ShQ

,¿Gô``jG ,¢`ù`fƒ`J ,∫É`¨`æ`°`ù`dG ,¿É`é`«`HQPG ,∑QÉ``‰ó``dG

,ÉjÒé«f ,ô°üe ,ΩÉæà«a ,ÉjQƒc ,É«Ñ«d ,¿Éà°ùNGRÉc

.¿Éà°ùµHRhG ,óæ∏jÉJ ,∂«°ùµŸG

á∏«d π°Uh äɪ«©ædG ΩRÉM.Ω óaƒdG ¢ù«FQ ¿Éch

øY ¿ƒ∏㇠¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch »µeQƒj áæjóe ¢ùeG

äɪ«©ædG ΩÉb å«M hófGƒµjÉà∏d »æ«°üdG OÉ`–’G

á```jQGO’G äÉ`Ñ`«`JÎ`dG á`aÉ`c ™`°`Vƒ`H ¬`dƒ`°`Uh á`¶`◊

ô¶àæŸG øe …ódG »æWƒdG ÖîàæŸG áeÉbÉH á≤∏©àŸG

ÚµH øe ÉeOÉb Ωƒ«dG AÉ°ùe »µeQƒj áæjóe π°üj ¿G

.äÉYÉ°S ™HQG ¥ô¨à°ùJ ¿GÒW á∏MQ ‘

ádƒ£ÑH ácQÉ°ûŸG ¿G äɪ«©ædG ó`cG ∂`dP ¤G

á°VÉjôd GójóL Éjó– πµ°ûJ ¥ôØ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc

ÉgQƒ°†M ó«cCÉJ ¤G ≈©°ùJ »àdG á«fOQ’G hófGƒµjÉàdG

¿G ¤G GÒ°ûe ⁄É©dG ‘ áÑîædG äÉÑîàæe ÚH Iƒ≤H

¿Éc ÚµH ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ¬eÉbG …òdG ôµ°ù©ŸG

äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG áaÉc ™àªàj å«M ájɨ∏d Gôªãe

‘ ÉæJÉ©∏£J øe Rõ©J á«dÉY á«fóHh á«æa ájRƒ¡éH

.hófGƒµjÉàdG á°VÉjôd ójóL RÉ‚G ≥«≤–

É°†jG πã“ ádƒ£ÑdG √òg ¿CÉH äɪ«©ædG ∫Ébh

á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°SÓd É«≤«≤Mh É«dÉãe GOGó©à°SG

ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G IQhO É¡àeó≤e ‘h

ÜG ‘ IQô≤ŸG ÜÉÑ°û∏d IQƒaɨæ°S OÉ«ÑŸhGh Ú°üdG ‘

¥OÉ°üdG ¿õj ¿Ó£ÑdG ¬«a Éæ∏㪫°S …ò`dGh πÑ≤ŸG

á°VÉjQ ¿G ¤EG ¬``JGP âbƒdÉH GÒ°ûe Qó`«`M É``fGOh

‘ äGRÉ‚’G øe GójóL Gó¡Y Öàµà°S hófGƒµjÉàdG

Òe’G ¬eó≤j …ò`dG ÒѵdG ºYódGh ájÉYôdG πX

.áÑWÉb áÑ©∏dG ¿ÉcQ’ ø°ù◊G øH ó°TGQ

ΰùe á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ¿Éch

äGOGó©à°SÉH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG áaÉc ™HÉJ ób ø°ûJ

∞bh äGAÉ≤d IóY ÚeCÉàH ΩÉb å«M »æWƒdG ÖîàæŸG

≈∏Y πc ÖîàæŸG Ωƒ‚ áaÉc ájõgÉL ≈∏Y É¡dÓN

IóM

¿ƒKóëàj ¿ƒHQóŸG

¿G AÉ°ùædG Öîàæe ÜQó``e áØ«∏N ô°†N ∫É`b

ø°†Nh á«dÉãŸG á`jõ`gÉ`÷G ø¨∏H äÉ`Ñ`YÓ`dG á`aÉ`c

IÈ``ÿG ÜÉ`°`ù`à`cG ±ó``¡``H äGAÉ``≤``∏``dG ø``e ó``jó``©``dG

’ ¿ÉH GócDƒe ø¡jód ¢ùaÉæàdG ìhQ õjõ©Jh áHƒ∏£ŸG

™∏£àj …ò`dG …ƒ°ùædG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ°UG

.ádƒ£ÑdG √ò¡H ójôa RÉ‚G ≥«≤– ¤G

OÉ–G óaƒŸ É«ØJÉg ¬ãjóM ∫ÓN áØ«∏N QÉ°TGh

¢VÉN …ƒ°ùædG ÖîàæŸG ¿G ¤G ÚµH øe ΩÓ`Y’G

áé«àæH √ô°ùNh Ú°ü∏d ∫h’G ÖîàæŸG ™e Éjƒb AÉ≤d

É«HÉéjG ¿Éc äÉÑYÓdG áaÉc AGOG ¿G ¤G Éàa’ 3-1

.ájɨ∏d Gô°ûÑeh

ÖîàæŸG ÜQó````e ó`¡`a QÉ``ª``Y ó```cG ¬`à`¡`L ø``e

¿ƒª©æj Ú`Ñ`YÓ`dG á``aÉ``c ¿CÉ``` H ∫É`Lô`∏`d »`æ`Wƒ`dG

á©ØJôe äÉjƒæ©Ã ¿ƒ©àªàjh á«aÉ©dGh áë°üdÉH

ÒN ø`Wƒ`dG π`«`ã`“ ¿É`ª`°`†`d á`©`°`SGh äÉ`Mƒ`ª`Wh

¿Éc ø`ÁG óªfi Ö`YÓ`dG ¿G ¤G GÒ°ûe π«ã“

ÉeÉ“ É¡æe »Ø°T áHÉ°UG øe ≥HÉ°S â`bh ‘ ÊÉ©j

.ÚµH ôµ°ù©e ‘ √óLGƒJ AÉæKG

ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ¿ÉH ó¡a ±É°VGh

ÚÑYÓdG øµd hófGƒµjÉàdG á°VÉjôH iƒ``b’G ó©J

Ée π``c ¿ƒ`dò`Ñ`«`°`Sh …ó``ë``à``dG º`é`ë`H ¿ƒ`fƒ`µ`«`°`S

Ú∏∏µe øWƒdG ¢VQG ¤G IOƒ©dG π«Ñ°S ‘ º¡©°SƒH

.äGRÉ‚’ÉH

¬«a •ô``î``fG …ó````dG ô`µ`°`ù`©`ŸG ¿G ó`¡`a ∫É````bh

á«°VÉŸG Iô°û©dG ΩÉj’G QGóe ≈∏Y »æWƒdG ÖîàæŸG

ájõgÉL äóYÉ°üJ å«M ¬æe IƒLôŸG ±Góg’G ≥≤M

»æWƒdG ÖîàæŸG ¿G ¤G Éàa’ ádƒ£Ñ∏d ÚÑYÓdG

ÚµH äÉ©eÉL Öîàæe ™e ájOh äGAÉ≤d IóY ¢VÉN

‘ äGAÉ≤∏dG √òg âªgÉ°S å«M áWô°ûdG Öîàæe h

¥Ó£fG π«Ñb ‹ÉãŸG ¢ùaÉæàdG IôFGóH ÖîàæŸG ™°Vh

.ádƒ£ÑdG

Ú°SÉj ‹hó``dG É檵M ∫É`b ¥É«°ùdG äGP ‘h

¿CÉH äGAÉ`≤`∏`dG ¢†©H IQGOG ‘ ∑QÉ`°`û`ŸG äÉ`ª`«`©`æ`dG

áæjóe ¤G óaGƒàdÉH GhDhóH ób ádƒ£ÑdG ΩɵM áaÉc

»àdG ᫪«µëàdG IQhódÉH •GôîfÓd ÉÑgCÉJ »µeQƒj

å«M ‹hó```dG OÉ```–’G É¡ª¶æjh á`dƒ`£`Ñ`dG ≥Ñ°ùJ

.¢ù«ªÿG óZ Ωƒj »¡àæJh Ωƒ«dG IQhódG CGóÑà°S

º°†j »æWƒdG ÖîàæŸG ó`ah ¿G √ô`cP ôjó÷G

Gôjóe ø°ûJ ΰùe ,óaƒ∏d É°ù«FQ äɪ«©ædG ΩRÉM.Ω

QɪY ,áØ«∏N ô°†N ,≠fƒ°S ô`jO Ú`HQó`ŸGh , É«æa

ÉÑY’ 12h ,±É°ù©dG ¢`SQÉ`a ,ó`jR ƒ`HG ∞°Sƒj ,ó¡a

π«Ñf ,…OÉÑ©dG óªfi ,IóÑd ƒHG óªfi ºg áÑY’h

,∞c ƒ`HG QÉ°ûH ,¥OÉ°üdG ¿õ`j ,ø`ÁG óªfi ,∫Ó`W

,âMÉàM ájGQ ,Qó«M ÉfGO ,ÖjhO ¿OÉ°T ,ÊGhO øjOÉf

.Qƒ≤°üdG ìôe ,¿Éeô£dG ó¡°T

äGQò°T

¤G á«¡«aôJ á∏MôH »æWƒdG ÖîàæŸG óah ΩÉb

êGôNG ¤G â`aó`g Ú`µ`H ‘ º«¶©dG Ú`°`ü`dG Qƒ`°`S

Ú``JhQh §`¨`°`V á`dÉ`M ø``e äÉ``Ñ``YÓ``dGh Ú`Ñ`YÓ`dG

. äÉÑjQóàdG

∫hG â`fÉ`c É`°`ù`fô`ah ∂«°ùµŸGh ¿OQ’G Oƒ``ah `

.»µeQƒj áæjóe ¤G Ú∏°UGƒdG

ÚµH ‘ »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e ºààîj hófGƒµjÉàdG Öîàæe

hófGƒµjÉà∏d »æWƒdG Öîàæª∏d »ÑjQóàdG RÉ¡÷G §°Sƒàj äɪ«©ædG(Qó°üŸG øe)

äÉHÉîàfG áeÉbEG ≈∏Y ô°üj ÉØ«ØdG

ÒNC’Gh π«HQCG ‘ »bGô©dG OÉ–’G

™bGƒdG ôeCÓd ´É°üæj

(Ü.±.G) - OGó¨H

OÉ–’G ¿G AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ø∏YG

24 ‘ IQô≤ŸG äÉHÉîàf’G áeÉbG GOó`› ¢†aQ (ÉØ«a) ‹hó`dG

.π«HQG ‘ É¡àeÉbG ≈∏Y ô°UGh OGó¨H ‘ …QÉ÷G

¢†aôj ÉØ«ØdG øe GOQ º∏°ùJ ¬fG »bGô©dG OÉ`–’G í°VhGh

É¡FGôLG ≈∏Y GOó› ô°üjh ᪰UÉ©dG ‘ äÉHÉîàf’G AGôLG ¬«a

¿G »bGô©dG OÉ–’G øe √OQ ‘ ÉØ«ØdG Ö∏W" ÉØ«°†e ,π«HQG ‘

."É¡H ΩGõàd’Gh ¬JGQGôb º¡Øj

‘ ∫hÉ`M OƒªM íLÉf »bGô©dG OÉ`–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿É`ch

IƒYO ≈∏Y AÉæH OGó¨H ‘ äÉHÉîàf’G áeÉbÉH ÉØ«ØdG ´ÉæbG ádÉ°SQ

äÉHÉîàf’G ¿Éµe ¿ƒµj ¿ÉH É¡àÑZQh á«bGô©dG á«ÑŸh’G áæé∏dG

.᪰UɩdG

ÉØ«ØdG äGQGô``b ¿CÉ`H »bGô©dG OÉ`–’G ô`bG ,≥`M’ ¿É«H ‘h

GÈà©e ,"¬àª¶fGh ¬ëFGƒd øe Ióªà°ùe É¡fƒc ᪰SÉ◊G »g" ¿G »g á«dDhƒ°ùŸG ìhôH É¡©e πeÉ©àdG Öéj »àdG á≤«≤◊G" ¿G

¬Jɪ«∏©Jh ÉØ«ØdG íFGƒd ≥«Ñ£J øe Ióªà°ùe äÉHÉîàf’G á«Yô°T

."É¡eGÎMCGh

OÉ–C’G äGQGô```b ¿CG í°Vƒf ¿CG Oƒ`f Éæg" ¿É`«`Ñ`dG ±É`°`VGh

™«ªL ¿ƒ```c É`¡`æ`Y OÉ``«``◊G ø`µ`Á ’h á`ª`°`SÉ`◊G »``g ‹hó````dG

•ô°T hCG ó«b ¿hóH É¡à≤aGƒe âæ∏YCG ób ¬«a AÉ°†YC’G äGOÉ–’G

‘ OQh Ée ƒgh ÉØ«Ø∏d AɪàfC’G Ö∏£H É¡eó≤J á¶◊ ∂dP ≈∏Y

."íFGƒdGh ᪶fC’G

ɪg ‹hó````dGh »`bGô`©`dG ø``jOÉ``–’G ¿EÉ```a ¬«∏Yh" ™``HÉ``Jh

πNóJ ¿hO äÉHÉîàfC’G AGô`LCG á«∏ªY øY ¿Gó«MƒdG ¿’hDƒ°ùŸG

áæé∏d »``Ñ``ŸhC’G ¥É`ã`«`ŸG √ó``jDƒ``j É`e ƒ``gh å`dÉ`K ±ô``W …CG ø`e

áæé∏dG á`Ñ`ZQ ø`Y »∏îàdG ¤G IQÉ`°`TG ‘ ,"á«dhódG á`«`Ñ`ŸhC’G

.OGó¨H ‘ äÉHÉîàf’G áeÉbG á«bGô©dG á«ÑŸh’G

≈∏Y ¬°UôM Oóéj" »bGô©dG OÉ–’G" ¿G ¤G ¿É«ÑdG QÉ°TGh

øe ø∏YG É`e QÉ`WG ‘ äÉHÉîàf’G ‘ á∏YÉa ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿G

¤G …ODƒj ÓeÉY É¡FGôLG ¿Éµe ´ƒ°Vƒe ¿ƒµj ’ ¿Gh §HGƒ°V

."∑ÉHQ’Gh ÒNCÉàdG

‘ äÉHÉîàf’G AGô`LG ¤G ™∏£àJ ájhôµdG Iô°S’G" ºàNh

á«bGô©dG á«ÑŸh’G áæé∏dG É¡àæ∏YG »àdG ¿Éé∏dG ±Gô°TÉH É¡àbh

´ÉaófÉH IÒ°ùŸG á∏°UGƒe ‘ ™«ª÷G CGóÑj »µd á«dhO ácQÉÑÃh

."ÈcG

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

¢ùeCG äGó`Mƒ`dG …OÉ``f π`ª`cCG

™e É`«`ª`°`SQ ó`bÉ`©`à`dG äGAGô````````LEG

≈∏Y â``aCGQ √ó`FÉ`bh ≥jôØdG º`‚

º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ¬≤jôa ∑QÉ°û«d

Qƒ°†ëH ™`«`bƒ`à`dG ”h ΩOÉ```≤```dG

,ó«ªM ƒHG ójR …OÉædG ô°S ÚeG

øe É`≤`Ñ`°`ù`e ¿Ó`````Y’G ” É``ª``ch

øY …OÉæ∏d »eÓY’G õcôŸG πÑb

≈∏Y π°üM âaCGQ ¿EÉa π«°UÉØàdG

QÉæjO ∞dG 11 √QGó≤e ó≤Y Ωó≤e

. QÉæjO 500 …ô¡°T ÖJGQh

ó≤Y ¿CÉ```````H √ô```````cP ô````jó````÷G

ô¡°T á``jGó``H ‘ »`¡`à`æ`j Ö``YÓ``dG

ó«cCÉà∏d ¬©«bƒJ AÉLh πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jG

âbh ‘ ” …ò```dG ¥É``Ø``J’G ≈`∏`Y

¢Sóæ¡ŸG •É°ûædG ôjóe ™e ≥HÉ°S

.áØ«∏N »∏Y

øe á```dÉ```M â```````aCGQ ≈````¡````fCGh

á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ‘ äQGO ∫ó÷G

ó©H ,äGóMƒdG ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM

ájófCG øe ¢VhôY Ió`Y ≈≤∏J ¿CG

¬æµd ,ÉãeôdGh »Hô©dGh Iôjõ÷G

¬≤jôa ™`e AÉ`≤`Ñ`dG ô``KBG ájÉ¡ædÉH

.ô¨°üdG òæe ¬æ°†àMG …òdG

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

óªMCG ÜÉÑ°û∏d ≈`∏`YC’G ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ≈``YQ

OÉ«YC’G áÑ°SÉæà ɪ©∏H …OÉf πØM ,IhQÉ°üŸG ó«Y

±É°üe ¤EG Ωó`≤`dG Iô`c ≥jôa Oƒ©°Uh ,á«æWƒdG

…OÉædG áMÉ°S ‘ º«bCG …òdGh ,¤hC’G áLQódG ájófCG

…ôgƒ÷G Oƒªfi ÏHɵdG Qƒ°†ëH ,∫hC’G ¢ùeCG

»æØdG ôjóŸGh Ú°ù◊G øH »∏Y Ò`eC’G QÉ°ûà°ùe

IôµdG OÉ```–G ô`°`S Ú```eCGh ,á`«`æ`Wƒ`dG äÉÑîàæª∏d

¢ù∏éŸG äGOÉ`«`b ø`e Ò`Ñ`c Oó``Yh ,⁄É`°`ù`dG π«∏N

»∏ëŸG ™ªàéŸG äÉYÉ£b »∏ã‡h ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G

.ɪ©∏H ‘

É¡dÓN ™aQ ,πØ◊G ∫ÓN áª∏c ≈≤dCG IhQÉ°üŸG

ˆG óÑY ∂∏ŸG ¤EG ∂jÈàdGh áÄæ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG

,á∏«∏÷G á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸÉH Ú°ù◊G øH ÊÉãdG

GOó›h ,¬dƒM á«HÉÑ°ûdG Iô°SC’G ±ÉØàdG GócDƒe

IQƒãdG á°üb Gƒé°ùf øjòdG Ú«ª°TÉ¡∏d A’ƒdG á©«H

´hô°ûŸG áeÉbEGh ,ÖgòdG ±ôMCÉH iȵdG á«Hô©dG

¿É«¨£dGh OGóÑà°S’Gh º∏¶dG ™aQ …òdG …ƒ°†¡ædG

…OÉæd ôµ°ûdG ¬Lh ɪc ,ºgó› Üô©∏d OÉ©à°SGh

ácQÉÑŸGh ,∫ÉØàM’G º«¶æàH ¬JQOÉÑe ≈∏Y ɪ©∏H

áLQódG ¤EG …hô`µ`dG ¬≤jôa Oƒ©°U áÑ°SÉæà ¬`d

‘ ¢ù∏éŸG øe áªgÉ°ùªc É«dÉe ɪYO Ωóbh ,¤hC’G

.…OÉædG πªY õjõ©J

äGóMƒdG ™e É«ª°SQ ™bƒj »∏Y âaCGQ

IhQÉ°üŸG

≈Yôj

ä’ÉØàMG

ɪ©∏H …OÉf

zô°†NC’G ™e √ó≤Y ™«bƒJ AÉæKG »∏Y âaCGQ

¿Éª«∏°S OGƒL – π«Ñ°ùdG

»ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG ±QÉ°ûe ≈∏Y Ú°ù◊G ÜÉÑ°T ≥jôa äÉH

á£ëŸG ≈∏Y √Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG ájófCG …QhO øe

≈∏Y ¢ùeCG ɪ¡æ«H º«bG …òdG AÉ≤∏dG ‘ ó«Mh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H

äÉ°ùaÉæe øe Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ÷G øª°V AÉbQõdG ájó∏H Ö©∏e

øÁCG Ú°ù◊G ÜÉÑ°T Ö`Y’ ¿É`c AÉ≤∏dG º`‚ ,¤hC’G áYƒªéŸG

∫hC’G ¬≤jôØd Rƒ`Ø`dG ‘ó`g π«é°ùJ ø`e øµ“ …ò``dG ¢`SQÉ`a ƒ``HCG

OÒd (75) á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe ÊÉãdGh (20) á≤«bódG ‘

‘ QƒÑ÷G ¿ÉfóY AÉ°†eEG πªM …òdG á£ëª∏d Ωó≤àdG ±óg ≈∏Y

. (17) á≤«bódG

kGOôØæe á£≤f 21 `d √ó«°UQ Ú°ù◊G ÜÉÑ°T ™aQ RƒØdG Gò¡Hh

…òdG ¢`SGQ äGP ¬jOQÉ£e Üô`bG øY •É≤f 3 `H Gó«©Hh IQGó°üdÉH

Ú°ù◊G ÜÉÑ°T íÑ°UCGh , ájQÉÑLE’G áMGô∏d ádƒ÷G √òg ‘ ™°†N

á°ùaÉæª∏d »ÑgòdG ™HôŸG ‘ ∫ƒNódG ¿Éª°†d IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y

‘ ∫OÉ©àdG ¬«Øµj PEG ÚaÎëŸG …Qhó`d Úà∏gDƒe ÚàbÉ£H ≈∏Y

zΩRCÉàŸG ¬Øbƒe øe IQÉ°ùÿG äó≤©a á£ëŸG ÉeCG , áeOÉ≤dG ádƒ÷G

øY á«fÉãdG áLQó∏d IOƒ©dG øe ÉÑjôb •É≤f 6 `H ÒNC’G õcôŸG ‘

. áYƒªéŸG √òg

¬«∏Y Ö∏¨Jh ÉãeôdG OÉ``–G Ωó≤J ¿Éë«°T ∞``bhCG ¬ÑfÉL ø`e

Ö©∏e ≈∏Y iôL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ó«Mh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH

≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ Ú≤jôØdG á°Uôa ¢ü∏≤à∏d , ÉãeôdÉH º°TÉg ÒeC’G

á£≤f 13 óæY ÉãeôdG OÉ–G ó«°UQ óªŒ PEG »ÑgòdG ™HôŸG ∫ƒNO

¿Éë«°T ™aQ ɪæ«H , •É≤f 8 `H áª≤dG øY ÉØ∏îàe ådÉãdG õcôŸG ‘

. ™HGôdG õcôŸG ¤EG É¡H Ωó≤J á£≤f 12 ¤G √ó«°UQ

¬Xƒ¶M øe RõYh z ¿ÉeC’G á≤£æe øe ájOÉÑdG ÜÎbG √QhóH

…RÉbƒ≤dG ≈∏Y Ö∏¨J Éeó©H ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ AÉ≤Ñ∏d Iƒ≤H

OÉà°S ≈∏Y º«bCG …òdG AÉ≤∏dG ‘ ó«Mh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH

‘ •É≤f 10 ``d √ó«°UQ á`jOÉ`Ñ`dG ™``aQh , AÉ`bQõ`dÉ`H óªfi Ò``eC’G

óæY É°ùeÉN …RÉbƒ≤dG ™LGôJ ɪæ«H ÒNC’G πÑbh ¢SOÉ°ùdG õcôŸG

. á°ùaÉæŸG ‘ á°UôØdG ÒÑc πµ°ûH ó≤ah á£≤f 12

äó¡°T á«fÉãdG áYƒªéŸG ø`e 11 á`dƒ`÷G äÉ°ùaÉæe â`fÉ`ch

Ú°ùM ï«°ûdGh , ôØ°U / 1 ΩQÉc ÚY ≈∏Y π«∏÷G Rƒa ∫hC’G ¢ùeCG

. 1/ 3 πeôµdG ≈∏Y Iô£dGh , 1 / 3 íjô°üdG ≈∏Y

¤hC’G áLQódG ájófCG …QhO øe 11 ádƒ÷G ΩÉàN

…RÉ`bƒ`≤`dGh É`ã`eô`dG OÉ``–G ¿É`Ø`bƒ`j á`jOÉ`Ñ` dGh ¿Éë«°T

±QÉ°ûe ≈∏Y Ú°ù◊G ÜÉÑ°T

»ÑgòdG ™HôŸG

Page 27: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

27 الأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1294(

رياضة ومالعب

متابعة كاأس العاملجنم كاأس العاملحظوظ اجلزائراملنتخب املفسلالبطل املتوقعالوظيفةاالسم

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراالربازيلاالرجنتنيرئيس التحريرعاطف اجلوالين

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكرافرنساايطاليااملدير املايلحممد كمال رسيد

يف اي مكان وعرب اي ساسةليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثاينالربازيلاالرجنتنيمدير حترير الدائرة الرياسيةحممد قدري حسن

غري مهتمكاكا )الربازيل(وداع الدور االول مبكرااالورجوايالربازيلمدير حترير الدائرة االقتساديةحممد عالونة

يف العملليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثاينالربازيلالربازيلرئيس القسم الفنيراأفت مرعي

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراالربازيلاأسبانيارئيس قسم االعالنعكرمة عبد احلميد حممد

يف العمل والبيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراهولنداهولندا/ اجنلرتارئيس قسم املندوبني

يف البيتفرانك ريبريي )فرنسا(وداع الدور االول مبكرافرنسا/ اجلزائرالربازيلكاتب سحفيجمال السواهني

يف البيتفرانك ريبرييالتاأهل للدور الثاينالربازيل واجلزائراسبانيارئيس قسم املحاسبةماجد حمودة

غري مهتمجميد بوقرة )اجلزائر(التاأهل لدور الثمانيةاجلزائراإسبانيارئيس قسم التدقيقمروان نايف اأحمد

يف العمل والبيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراالربازيلالربازيلمدير املوقع االلكرتوينوليد السرع

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثاينالربتغال / اجلزائرالربازيلسحفياحمد املعطي

يف العملفرانك ريبريي )فرنسا(التاأهل لدور الثمانيةهولندا/اجلزائراإسبانياسحفييعقوب احلوساين

يف العملليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكرااإجنلرتاالربازيلسحفيثائر اأسامة مسطفى

يف مطعمليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثاينايطالياايطالياحمرر سحفيخالد ابو اخلري

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراالربازيلالربازيلسحفيعسام مبيسني

يف العمل والبيتليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثاينالربازيلالربازيلسحفيحممد حميسن

غري مهتمليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراالربازيلفرنساسحفيوائل البتريي

يف العمل اأو املنزلليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل لدور الثمانيةفرنساالربازيلسحفيعبد الرحمن جنم

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراهولنداالربازيلسحفياحمد رجب

العمل ، البيت. مقهىليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل لدور الثمانيةاجلزائراالرجنتنيسحفيامين فسيالت

يف العمل والبيتجميد بوقرة )اجلزائر(البطلاجلزائراجلزائرسحفيحممد اخلواجا

يف العمل والبيتليونيل ميسي )االرجنتني(البطلاجلزائراجلزائرسحفيحمزة حيمور

غري مهتمليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراالربازيلالربازيلسحفيحارث عبد الفتاح

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثاينالربازيل / اجلزائرالربازيلسحفي تامر السمادي

غري مهتمغري مهتمالتاأهل للدور الثاينغري مهتمغري مهتمسحفيهديل الدسوقي

غري مهتمغري مهتمغري مهتمغري مهتمغري مهتمسحفيجناة سناعة

يف العمل والبيتليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثايناالرجنتنياالرجنتنيسحفياأحمد برقاوي

يف العمل اأو البيتكاكا )الربازيل(وداع الدور االول مبكراايطالياايطالياخمرج سحفيعيسى سقفة

يف العمل والبيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراالربازيل/ اجلزائرالربازيلمسمم اإعالنات باسم ابو ريان

يف العملليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثاينايطاليا/ اجلزائرايطالياخمرج سحفيحممود سحادة

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكرااالرجنتنياالرجنتنيمدقق لغوي رسيد احمد خليل

يف العملواين روين )اجنلرتا(التاأهل للدور الثايناجلزائرالربازيلمدقق لغوياحمد منسور

يف العمل والبيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكرااجلزائرالربازيلعالقات عامةرائد هاسم

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكراالربازيلايطالياعالقات عامةخالد سموط

يف البيتواين روين )اجنلرتا(التاأهل للدور الثايناللعب املمتعايطالياعالقات عامةابراهيم عزت حممود

يف البيتفرانك ريبريي )فرنسا(التاأهل للدور الثايناالرجنتني / اجلزائراسبانياحماسبحممد ديب

غري مهتمفرانك ريبريي )فرنسا(التاأهل للدور الثايناجلزائراإسبانياحمسل مايلمسطفى ساهني

غري مهتمليونيل ميسي )االرجنتني(وداع الدور االول مبكرااجلزائراالرجنتنيسحفيحازم عياد

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثاينالربازيل/ اجلزائراسبانياسحفيعبد اهلل السوبكي

يف العمل والبيتكاكا )الربازيل(التاأهل لدور الثمانيةالربازيلالربازيلموظف استقبالخالد خسر

يف البيتليونيل ميسي )االرجنتني(التاأهل للدور الثاينفرنسا/ اجلزائراالرجنتنيعالقات عامةجهاد اأبو طعيمة

عمان - السبيل

كأس واحد فقط من بدء منفست يوم قبل

العمل الذي انتهى الأحد املسي يف جنوب اأفريقي

الأقسم جميع ويف اأسرته "السبيل" مع اأجرت

البطل هوية حول لآرائهم استطالع السحفية

توقعت العظمى الغلبية العمل، لكأس املتوقع

"5" العمل بطلة الربازيل املنفسة بني انحسر

بسكل مبكر خرجت اللتن والأرجنتني مرات

وخملف للتوقعت، فيم رسحت الغلبية العظمى

الدور اإىل الوسول اجلزائري العربي املنتخب

الثين، لكن ذلك مل يحسل، وم زاد من غرابة

وحممد حيمور حمزه الزميلني اأن الرتسيحت

اخلواج اأظهرا اندفع كبرا نحو منتخب

كأس. اأن يحسل على "اخلسر" وتوقع "7" فقط من اأسرة السبيل اأسبت توقعتهم

اأن عرف البطل وهو املنتخب الإسبين، وهم بعد

رئيس و الريسي القسم يعقوب احلوسين من

قسم الإعالن عكرمة عبد احلميد ومجد حمودة

رئيس نيف ومروان املحسبة من ديب وحممد

سهني مسطفى امليل واملحسل التدقيق قسم

والسحفي عبداهلل السوبكي.

واإليكم التوقعت التي نسرت قبل بداية

املونديل بيوم واحد وهي على النحو التيل:

»7« من أصرة »لصبيل« أصابت

توقعاتهم حول هوية لبطل

Page 28: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

الأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1294(28

رياضة ومالعب رصد ومتابعة

يعقوب احلوصاين

الصبيل - وكاالت

لطاملا كانت اإسبانيا دولة يهاجر الناس منها

وليس اإليها.

اأمريكا اإىل الأسبان ماين هاجر فقد

الاتينية يف القرنن الثامن عسر والتاسع عسر،

القرن من والستينات اخلمسينات فرتة وخال

املاسي غادر نحو مليون اأسباين باده بحثا

بسمال اأخرى واأملانيا ودول العمل يف فرنسا عن

اأوروبا.

ولكن منذ ثمانينات القرن املاسي، تغري هذا

الجتاه متاما.

فقد عاد العديد من الأسبان من اخلارج خال

القتسادي الرخاء بفسل الأخرية عاما ال25

والدميقراطية التي اأسبحت بادهم تنعم بهما.

هذا بالإسافة اإىل استقبال الباد نحو ثاثة

ماين مهاجر من اأمريكا اجلنوبية وسمال

اأفريقيا واأوروبا السرقية خال السنوات القليلة

املاسية بحثا عن العمل والرخاء.

نحو خمس فان ، الرسمية لاأرقام ووفقا

الأسبانية هم املدارس يرتادون الذين الأطفال

من اأبناء اجليل الأول اأو الثاين لأسر مهاجرة.

ولكن القتساد الأسباين دخل فرتة ركود يف

السنوات الثاث الأخرية وارتفعت نسبة البطالة

بن معدل اأعلى يف باملئة 20 نحو اإىل الباد يف

دول الحتاد الأوروبي.

ومع ذلك فاإن اأغلب املهاجرين الذين يعيسون

يف اأسبانيا مسرون على البقاء فيها.

اأسبانيا وبفسل النجاح الذي حققه منتخب

اأفريقيا بجنوب 2010 العامل كاأس بطولة يف

السعب يتوحدون مع املهاجرون هوؤلء بداأ فقد

الأسباين كما مل يحدث من قبل.

تاريخ لها يف اأفسل ظهور اأسبانيا واختتمت

اللقب باإحراز العامل كاس ببطولت مساركاتها

/1 فوزها بعد الأحد بتاريخها الأوىل للمرة

استسافته الذي النهائي يف هولندا على سفر

مدينة جوهانسربج.

وللمرة الأوىل يف اأسبانيا ، انتسرت مهرجانات

كاأس العامل والحتفالت الساخبة بالفريق عرب

الباد ومنذ بداية املونديال.

املهرجانات والحتفالت كانت وخال هذه

جمموعات املهاجرين حاسرة بوسوح دائما

وكانت عادة ما ترفع الأعام الأسبانية وتلوح بها

بن باقي اجلماهري الأسبانية الأخرى.

الإذاعية اإسبانيا" "راديو حمطة وعلقت

اأن اأن نرى "من اجليد على هذا الأمر بقولها :

على للمساعدة ناجحة وسيلة كان العامل كاأس

احلياة وطريقة الثقافة يف املهاجرين اإندماج

الأسبانية".

وقال فرانكلن مهاجر من بريو وعامل

بداأوا اأبناء وقد "ثاثة اأنه لديه بناء يف مدريد

يندجمون يف اأسبانيا بفسل كرة القدم".

واأعرب عن اأمله يف اأن تبداأ الأجواء السائدة يف

اأسبانيا حاليا يف "املساعدة على انتهاء النقسامات

املوجودة يف املدارس دائما بن الأطفال الأمريكين

اجلنوبين والأطفال الأسبان".

كما وقف العديد من املهاجرين املغاربة خلف

اأسبانيا خال مونديال جنوب اأفريقيا.

فقد اأكدت سيدة مغربية من طنجة تعمل يف

بلنسية الآن ملحطة "راديو بلنسية" الإذاعية اأنه

"مبا اأن املغرب مل تتاأهل اإىل كاأس العامل فقد كنا جميعا نسجع اأسبانيا".

، اأسبانيا يف السينية اجلالية كانت كما

حاليا التجارية املحال من العديد متتلك التي

عرب مدن الباد ، اأحد اأكر اجلاليات حتمسا

للمنتخب الأسباين خال املونديال.

الصبيل - وكاالت

بطولة تالقه يف خال اإليه من الأنظار لفت

من كان حيث اأفريقيا بجنوب 2010 العامل كاأس

اأفسل الاعبن واأكرهم حفاظا على املستوى.

ومع اسدال الستار على فعاليات البطولة ، توج

جمهود مولر باثنتن من اجلوائز السخسية حيث

جلائزة بالإسافة ساب لعب اأفسل بجائزتي فاز

احلذاء الذهبي التي متنح لهداف البطولة.

وانتزع مولر /20 عاما/ جائزة الهداف بعدما

سجل خمسة اأهداف لفريقه يف البطولة وتفوق بعدد

لعبن ثاثة على لفريقه سنعها التي الأهداف

البطولة اأهداف يف سجل كل منهم خمسة اآخرين

وهم الأسباين ديفيد فيا والهولندي ويسلي سنايدر

والأوروجوياين دييجو فورلن.

اأفسل لعب ساب فلم يكن اأما الفوز بلقب

كان جليل جديد من واإمنا ملولر مبفرده تتويجا

الاعبن السبان باملنتخب الأملاين والذي يسم كا

من مسعود اأوزيل وسامي خسرية وجريوم بواتينج

وحارس املرمى مانويل نيور.

وقبل 12 سهرا فقط كان مولر لعبا يف دوري

بسفوف كان مهاجما باأملانيا حيث الثالثة الدرجة

الفريق الثاين لنادي بايرن ميونيخ. ولكنه سارك يف

املوسم املاسي مع الفريق الأول للنادي حتت قيادة

املدير الفني الهولندي لويس فان جال.

خال من عامليا بقوة نفسه عن مولر واأعلن

كاأس العامل 2010 بجنوب اأفريقيا والتي ساهم بقدر

كبري يف فوز منتخب باده باملركز الثالث فيها.

وسار مولر على نهج مواطنه مريوساف كلوزه

الذي توج بلقب الهداف يف مونديال 2006 باأملانيا.

ومهاراته الهائلة اإمكانياته عن مولر واأعلن

خال بطولة دوري اأبطال اأوروبا يف املوسم املاسي

وكان النهائية. للمباراة الفريق فيها وسل والتي

املكتمل الأول مع فريق بايرن هذا هو موسمه

وسجل فيه 19 هدفا يف 52 مباراة خاسها مع الفريق

يف خمتلف البطولت.

والأداء والهدوء بالسرعة مولر ويتميز

لعب مركز يف اللعب يجيد كما العايل اخلططي

خط الوسط املهاجم اأو كمهاجم ثاين للفريق حيث

يستطيع تسجيل الأهداف وسناعتها.

وقبل بطولة كاأس العامل 2010 بجنوب اأفريقيا

، بلغت قيمة مولر يف سوق انتقالت الاعبن نحو

ولكن دولر(. مليون )5ر12 يورو ماين عسرة

تاألقه يف مباريات املنتخب الأملاين باملونديال رفعت

قيمته اإىل ثاثة اأمثال هذا املبلغ.

الدولية مع مبارياته اأوىل مولر وخاس

مواجهة يف وكانت املاسي اآذار يف الأملاين املنتخب

ودية مع نظريه الأرجنتيني.

الأملاين السباب لربنامج نتاجا مولر وميثل

بعد خروج املنتخب سنوات بداأ قبل عسر الذي

الأملاين سفر اليدين من بطولة كاأس الأمم

الأوروبية )يورو 2000( يف بلجيكا وهولندا.

هذا تنفيذ اإىل للعبة الأملاين الحتاد وجلاأ

وتطوير السابة املواهب باكتساف الربنامج

مستواها. ونال هذا الربنامج دعما قويا بعد تعين

الأملاين للمنتخب السابق القائد سامر ماتياس

الأول مديرا للكرة بالحتاد الأملاين يف عام 2005 .

ورابطة الحتاد استثمر ، احلن ذلك ومنذ

يورو يف نظم الدوري الأملاين نحو 500 مليون

تطوير قطاع السباب.

واأسبحت لكل من اأندية الدوري الأملاين

)بوندسليجا( مراكزها التدريبية اخلاسة بالسباب

بينما جلاأ الحتاد الأملاين اإىل تطوير مراكز التميز

وبرامج اكتساف املواهب يف كل اأنحاء اأملانيا.

وكانت النتائج رائعة حيث توج املنتخب الأملاين

بلقب اأوروبا للسباب )حتت 19 عام( يف عام 2008 ثم

فاز بلقب كاأس الأمم الأوروبية للناسئن )حتت 17

عاما( وللسباب )حتت 21 عاما( يف العام املاسي.

اأوروبي لقب اأي با اأملانيا ظلت ، ذلك وقبل

على مستوى السباب والناسئن على مدار 16 عاما

مست.

واسل ، اأفريقيا بجنوب 2010 مونديال ويف

الأملاين باملنتخب 13 رقم القميس اأسطورة مولر

والذي ارتداه النجم السابق جريد مولر يف

مدار على بالك مايكل ارتداه كما السبعينيات

السنوات املاسية.

الصبيل - وكاالت

القدم لكرة هولندا منتخب مدرب حسل

بطولة خال الفريق وقائد مارفيك فان بريت

فان جيوفاين اأفريقيا بجنوب 2010 العامل كاأس

يف الثاثاء اأمس فارس لقب على برونكهورست

مركز باإحراز الربتقايل املنتخب احتفالت بداية

الوسافة يف مونديال جنوب اأفريقيا.

وحسل فان مارفيك وفان برونكهورست على

لقب فارس خال استقبال رئيس الوزراء الهولندي

يان بيرت بالكينيندي مبقره يف لهاي بعد يومن

من هزمية الفريق يف نهائي جوهانسربج سفر/ 1

اأمام اأسبانيا

"يعجز عن وسف" اأنه واأكد فان مارفيك

برونكهورست فان اأما التكرمي هذا بعد سعوره

منتخب مع الأخرية الدولية مباراته لعب الذي

هولندا فقد قال: "مازلنا نسعر بخيبة الأمل )بعد

سننظر ما وقت بعد ولكننا جوهانسربج( نهائي

اإىل هذه اللحظة بابتسامة".

بلقب هولندا ملكة بياتريكس امللكة واأنعمت

برونكهورست وفان مارفيك فان على الفروسية

وقت لحق الهولندي يف املنتخب تستقبل اأن قبل

من اليوم يف لهاي.

بجولة الهولندي املنتخب احتفالت وتختتم

اأمسرتدام والتي سيعقبها على القارب عرب قنوات

حفل مبكان مفتوح يتوقع اأن يحسره اأعداد غفرية

من اجلماهري.

الهولندي املنتخب باإجناز بالكينيندي واأساد

يف مونديال جنوب اأفريقيا واأعرب عن اأمله يف عدم

منتخب يسل حتى اأخرى طويلة ملدة النتظار

الباد اإىل نهائي كاأس العامل من جديد.

وقال بالكينيندي مسريا اإىل اآخر نهائي كاأس

باده يف مونديال 1978 قبل اإليه تسل عامل

نهائيات جنوب اأفريقيا: "دعونا ل ننتظر 32 عاما

اآخرين للوسول اإىل نهائي كاأس العامل".

العامل كاأس بطولة لقب هولندا حترز ومل

اأمام 1974 بطولة نهائي بعدما خسرت الآن حتى

الأرجنتن اأمام نهائي 1978 ثم الغربية اأملانيا

واأخريا نهائي 2010 اأمام اأسبانيا.

االإصبان توحدوا اأكرث من اأي وقت مصى بعد فوز منتخب بالدهم يف كاأس العامل

مولر اعطى قوة كبرية للمنتخب االأملاين يف املونديال

الربازيلي باكيتا مدربا جديدا ملنتخب ليبيا

طرابلس - )ا.ف.ب(

الربازيلي ان الثاثاء اأمس القدم لكرة الليبي الحتاد اعلن

السراف على سنوات لتويل 4 باكيتا وقع على عقد مدته ماركوس

املنتخب الليبي خلفا للسربي برانكو ايفانكوفيتس.

واوسح الحتاد الليبي على موقعه يف سبكة النرتنت ان من اوىل

مهام باكيتا )52 عاما( تاأهيل ليبيا اىل نهائيات امم افريقيا 2012 يف

غينينا الستوائية والغابون وحتقيق نتائج جيدة قبل استسافة ليبيا

للنهائيات الفريقية عام 2013.

منتخبات وعلى عدة برازيلية اندية على اسرف باكيتا وكان

ودرب عاما(، 20 )دون وللسباب عاما( 17 )دون للناسئن الربازيل

ايسا املنتخب وفريق الهال يف السعودية وفريقي الغرافة والريان

يف قطر.

سلمان عيسى يجدد عقده مع العربي

القطري للموسم السادس

الدوحة - )ا.ف.ب(

جدد النادي العربي القطري عقد قائده البحريني سلمان عيسى

ملوسم جديد سيكون السادس على التوايل معه.

انسم اىل ثم العقد الدوحة الثنن ووقع وعاد سلمان اىل

تدريبات الفريق الذي اغلق ملف حمرتفيه باستمرار عقود

الربازيلين كارلوس كيم وكابوري هداف الدوري يف املوسم املاسي،

والرجنتيني بيسكو لتسي.

عيسى استمرار ان النرتنت على للعربي الرسمي املوقع وذكر

اللعب السادس ميثل قوة كبرية للفريق خاسة وانه يجيد للموسم

يف اكر من مركز.

الكوري بارك جونغ سعيد بانسمامه

اإىل سوون وينغرالصبيل - وكاالت

اأعرب لعب الوسط الكوري اجلنوبي بارك جونغ-جن عن

سعادته بالنتقال اإىل سفوف نادي سوون بلو وينغز واحلسول على

اأبطال دوري نهائي ربع مباريات يف باملساركة حلمه حتقيق فرسة

اآسيا 2010.

وكان الاعب البالغ من العمر 23 عاما انتقل موؤخرا اإىل سفوف

سوون الذي توج سابقا بلقب بطولة الأندية الآسيوية اأبطال الدوري

تبادل سفقة يف غانغوون نادي من قادما الآسيوي، السوبر وكاأس

انتقل خالها املهاجم سيو دونغ-هيون اإىل غانغوون.

وقال بارك يف تسريح نسر على موقع نادي سوون على النرتنت:

سوون هو الفريق الذي حلمت بالنسمام اإليه منذ كنت لعبا يافعا.

واأساف: اأريد اللعب قدر الإمكان يف املباريات وساأحاول ما

ملقابلة متسوق الآن واأنا مني، النادي يطلبه ما كل لتلبية بوسعي

جماهري سوون.

ويسار اإىل اأن سوون يلتقي يف ربع نهائي دوري اأبطال اآسيا 2010

مع مواطنه سيونغنام ايلهوا تسومنا يومي 15 و22 سبتمرب املقبل.

فيسر سيبقى مع ليكرزلوس اأجنليس - )ا.ف.ب(

الدوري بطل ليكرز اجنليس لوس لعب فيسر ديريك اعلن

المريكي للمحرتفن يف كرة السلة انه سيبقى مع فريقه رغم بعس

العروس ابرزها من ميامي هيت.

البقاء مع ليكرز قرر انه وقال فيسر على موقعه اللكرتوين

حيث امسى 11 من مواسمه ال14 يف دوري املحرتفن.

سارك فيسر اساسيا يف جميع املباريات ال82 التي خاسها فريقه

املاسي، وسجل معدل 5ر7 نقطة و5ر2 متريرة حاسمة يف املوسم يف

املباراة الواحدة، لكن معدله ارتفع يف الدوار النهائية ليسل اىل 3ر10

نقطة ليساهم يف احتفاظ فريقه باللقب.

ميامي مع عقده هاسلم اودونيس سيمدد اخرى، جهة من

هيت خلمس سنوات اخرى مقابل نحو عسرين مليون دولر، ليلعب

كليفاند من )انتقل جيمس ليربون السهري الثاثي جانب اىل

كافاليريز قبل ايام( وكريس بوس ودواين وايد.

وسجل هاسلم معدل 10 نقاط و1ر8 مرتدات يف املباراة الواحدة

يف املواسم السبعة التي امساها حتى الن يف ميامي.

دورة باستاد .. فونييني وستاراتسي

اإىل الدور الثاينباصتاد -)ا.ف.ب(

الدور اىل ستاراتسي وبوتيتو فونييني فابيو اليطاليان تاأهل

البالغة املسرب لكرة الدولية السويدية باستاد دورة من الثاين

جوائزها 450 الف يورو.

يف الدور الول اأول من اأمس الثنن، فاز فونييني على السويدي

فيليب بربيتس 6-7 )7-9( و6-3 و6-4، وسيلتقي يف الدور املقبل مع

الدور خوس من اعفي الذي ثالثا املسنف فرير دافيد السباين

الول.

املسنف سريا فلوران الفرنسي على ستاراتسي فاز جانبه، من

السباين او سيبي اندرياس مواطنه وسيقابل و2-6، 2-6 ثامنا

مارسيل غرانولرس.

وتغلب ايسا السويدي اندرياس فينسيغريا على الملاين دانيال

براندز 7-6 )8-6( و6-7 )5-7( و6-4، وتنتظره مهمة اكر سعوبة

يف الدور الثاين حيث سيواجه السويدي روبن سودرلينغ املسنف اول

وحامل اللقب.

لوتساك السرتايل بيرت ريبا على بريي السباين ايسا وفاز

4-6 و6-2 و6-7 )6-8(.

وقد اعفي املسنون الربعة الوائل من خوس الدور الول وهم

ونيكولس الثاين فرداسكو فرناندو والسبانيان وفرير سودرلينغ

املاغرو الرابع.

كاأس العامل 2010 يوحد املهاجرين مع اأبناء البلد يف اأسبانيا

تاألق مولر يتوج جيل النجوم السبان باملنتخب الأملاين

منح لقب فارس ملدرب هولندا فان مارفيك وقائد الفريق فان برونكهورست

)ا.ف.ب(

)ا.ف.ب(

)ا.ف.ب( مارفيك »ميني« وبرونكهورصت

Page 29: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

29 الأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1294(

رياضة ومالعب

السبيل - وكاالت

FIFA اأفريقيا لنهائيات كاأس العامل 2010 كان تنظيم جنوب

اأم سابقة تاريخية بحد ذاتها، حيث كانت املرة الأوىل التي تقام فيها

املونديايل العرس انتهى كما السمراء. القارة اأرس على البطولت

لقب باأول اأسبانيا فوز اأخرى، متثلت يف تاريخية بسابقة الأفريقي

عاملي يف تاريخها. ومل تتوقف الأرقام القياسية عند هذا احلد، بل كانت

النهائيات حافلة باأهداف وسجالت وركالت جزاء واإجنازات ولعبني

وفرق ستبقى حمفورة يف ذاكرة اأبرز حدث كروي على الإطالق.

ممتعة جولة يف FIFA.com موقع ينقلكم يلي وفيما

لكتساف الإجنازات التاريخية التي سهدتها نهائيات بالد قوس قزح.

اأول النقاط

تعني على سلوفينيا واليونان انتظار اأول مونديال اأفريقي لتحقيق

اأول نقاط لهما يف كاأس العامل FIFA. وقد تاأتى ذلك لأبناء البلقان

جاء بينما كورين، روبر بهدف )0-1( اجلزائر على فوزهم بفسل

الإجناز الإغريقي من خالل انتسار ثمني )2-1( على نيجريا.

وبالنسبة لليابان، فقد جاءت السابقة التاريخية باإيقاع

خمالف، اإذ بفوز حماربي الساموراي )2-1( على الكامرون، حققت

اإمرباطورية السمس املسرقة اأول فوز مونديايل لها خارج قواعدها،

اأي بعد مسي ثماين سنوات بالسبط عن انتسارها الأول على تونس

يف اأوساكا.

اأما اأبناء نيوزيلندا، فقد غمرتهم سعادة ما بعدها سعادة، عندما

الأنفاس يف سلوفاكيا اأمام )1-1( وتاريخيا ثمينا تعادل خطفوا

بنهائيات مساركاتهم تاريخ يف نقطة اأول بذلك حمققني الأخرة،

السابق والوحيد اأن ظهورهم املونديايل FIFA، علما كاأس العامل

كان قد انتهى بثالث هزائم متتالية وخروج حمزن من دورة اأسبانيا

1982. وبعدما افتتحوا رسيدهم التنقيطي وسط فرحة عارمة، واسل

اإيطاليا حاملة اللقب )1-1( ثم اأمام اآخر الكيويز اإجنازاتهم بتعادل

انتهت على التي الأخرة املباراة باراجواي يف النقاط مع تقاسموا

اإيقاع البياس.

اأول الأهداف

اأول سالبينجيديس دمييرتيوس اأسبح نيجريا، سباك بهز

واسعا ،FIFA العامل كاأس نهائيات يف يسجل يوناين لعب

اأم مباريات يف واأربع دقائق 404 دام تهديفي لسيام حدا بذلك

السيق، الباب التاريخ من اآجر، فقد دخل دانييل اأما البطولت.

حيث بات اأول لعب دمناركي يسجل هدفا يف مرمى فريقه خالل

مباراة مونديالية، عندما اأدخل الكرة يف سباك منتخب بالده عن

طريق اخلطاأ يف موقعة نارية اأمام هولندا. ومل تتوقف حكاية اأبناء

اسكندينافيا مع الأرقام السيئة، اإذ كان منتخب الدمنارك اأول فريق

.FIFA يحرز اليابانيون يف سباكه ثالثية يف كاأس العامل

كما دخل الإيفواري ديدييه دروجبا تاريخ اأم البطولت من اأوسع

الأبواب عندما اأسبح اأول اأفريقي يسجل يف مرمى الربازيل بعدما

خاست كتيبة السيليساو ست مباريات اأمام ممثلي القارة السمراء.

اأكرث طرافة من سابقيه. فباإحراز اإجناز مايكل براديل يعد ولعل

لعب اأول الأمريكي النجم اأسبح ،)2-2( سلوفينيا اأمام التعادل

يسجل هدفا يف اإحدى مباريات كاأس العامل حتت قيادة والده.

اأول سربات اجلزاء

اأسبح فالدمير بودولسكي، لوكاس تسديدة باإبعاد

ستويكوفيتس اأول حارس سربي يسد سربة جزاء يف نهائيات كاأس

العامل FIFA. اأما دافيد فيا، فقد بات اأول اأسباين يخطئ الهدف

اإطار خارج اأرسل كرة بعدما من نقطة 11م يف مباراة مونديالية،

املرمى.

عالقة ستبقى اجلزاء سربات مع الأسبان اأن حكاية ويبدو

يف الأذهان، حيث اأسبح اإيكر كاسياس اأول حارس يتمكن من سد

ركلتني يف نسختني خمتلفتني من كاأس العامل FIFA، اإذ سبق له

اأن اأبعد تسديدة الأيرلندي اإيان هارت يف نهائيات 2002.

ومن جناحات احلراس، اإىل اإخفاقات املهاجمني. فبعد اأن اأساع

الدور الأول التسيك يف اأمام جمهورية اأسامواه جيان ركلة جزاء

تاريخية فرسة ليهدر الغاين النجم عاد ،2006 اأملانيا نسخة من

اأمام النهائي ربع موقعة عمر من ثانية اآخر يف 11م نقطة من

نسختني يف ركلتني يسيع لعب اأول بذلك ليسبح اأوروجواي،

.FIFA خمتلفتني من كاأس العامل

اأول الالعبني

كواوتيموك اأسبح الفرنسية، السباك هز من متكن بعدما

بالنكو اأول مكسيكي يسجل يف ثالث نهائيات خمتلفة. ومن جهته،

بات الكامروين ريجوبرت سوجن اأول اأفريقي يسارك يف اأربع نسخ

مونديالية.

فقد بهرامي فالون والسويسري كايتا ساين النيجري اأما

اأسبحا اأول لعبني يتعرسان للطرد يف تاريخ مساركات بالدهما يف

العرس العاملي، حيث خرج الأول ببطاقة حمراء اأمام اليونان، بينما

طرد الثاين من مباراة فريقه اأمام تسيلي.

التاأهل الأول

ربع يف لباراجواي ظهور اأول اأفريقيا جنوب نهائيات سهدت

بهذا جواراين اأبناء احتفل وبينما .FIFA العامل كاأس نهائي

بعدما كبرة سدمة وقع على اإيطاليا عاست التاريخي، الإجناز

خرج الآزوري من البطولة العاملية دون حتقيق اأي فوز يذكر.

اأول دولة مسيفة تودع اأسبحت فقد اأفريقيا، اأما جنوب

املنافسات من دورها الأول.

منتخبات واإجنازات

حققت ،)0-1( وسويسرا )0-1( هندوراس على الفوز بعد

اأمريكا تراب خارج البطولت اأم يف لها انتسارين اأول تسيلي

اجلنوبية. فقبل اإجنازها التاريخي على اأرس اأفريقيا، كانت كتيبة

اأوروجواي نهائيات يف املونديالية انتساراتها حققت قد لروخا

)1930( والربازيل )1950( وتسيلي )1962(.

اأما اجلزائر، فقد جنحت يف اإنهاء اأول مباراة لها يف كاأس العامل

السحراء مفاجاأة من وذلك عندما فجر حماربو نظيفة، بسباك

املقابل، العمالق الإجنليزي. ويف سلبا مع بتعادلهم الثقيل العيار

تاريخها يف مرة لأول جمموعتها عرس على باراجواي تربعت

بجميع الأوىل للمرة الفوز من هولندا متكنت بينما املونديايل،

مبارياتها الثالث سمن الدور الأول.

ولأول مرة يف تاريخ كاأس العامل FIFA، سهدت مباريات ربع

بينما )4( املمثلني عدد اجلنوبية من حيث اأمريكا تفوق النهائي

اإل بثالثة منتخبات. لكن اللقب عاد يف الأخر اأوروبا مل حتسر

للعمالق الأسباين الذي عانق املجد العاملي لأول مرة يف تاريخه.

السبيل - وكالت

18449

سنة، لعبوا دورا جوهريا يف اأكربهم كان يبلغ ثمانني متطوعا،

.FIFA جناح النسخة الأفريقية من كاأس العامل

669

متريرة قام بها النجم الأسباين تسابي خالل البطولة، متقدما

سفاينستايجر. باستيان منافسيه اأقرب على متريرة 104 بفارق

كما جاء النجم الأسباين يف املركز الثاين من حيث عدد التمريرات

العرسية، حيث لعب 42 متريرة عرسية، متاأخرا عن دييجو فورلن

الذي احتل املركز الأول بخمسني متريرة عرسية.

261

اأقل اإجمايل اأفريقيا 2010، وهو رقم ارتكابه يف جنوب خطاأ مت

.346 املخالفات عدد فيها بلغ التي 2006 اأملانيا من ملحوظ بسكل

ونتيجة لذلك كانت عدد حالت الطرد اأقل بكثر اأيسا، حيث مت رفع

اأربع قبل 26 مرة رفعت بينما العام، هذا 17 مرة البطاقة احلمراء

سنوات.

145

اأقل حسيلة يف اأفريقيا 2010، وهي هدفا مت تسجيله يف جنوب

كاأس العامل FIFA منذ بداأ العمل بنظام 64 مباراة. يذكر اأن عدد

الأهداف يتناقس يف كل نسخة منذ تطبيق السكل احلايل للبطولة

للمرة الأوىل قبل 12 سنة، حيث مت تسجيل 171 هدفا يف فرنسا 1998،

اأملانيا يف 147 اإىل ليسل ،2002 واليابان اجلنوبية كوريا 161 يف ثم

.2006

117

اأندريس يسجل اأن قبل مرت النهائية املباراة عمر من دقيقة

تاأخرا يف الأكرث كان الذي الفوز اإنييستا يف سباك هولندا هدف

.FIFA تاريخ املباريات النهائية لكاأس العامل

39

هذه يف املسارك سنا الأكرب الالعب عمر كان يوما و330 سنة

السم اأما جيمس. ديفيد وهو FIFA العامل كاأس من النسخة

ارتداء قميس منتخبه الأكرب من حيث الذي حمل لقبي الالعب

بالنكو، كواوتيموك املكسيكي فهو تعمرا الأكرث والهداف الوطني

اإريكسون كريستيان كان بينما يوما. و156 سنة 37 عمره بلغ حيث

الالعب الأسغر سنا يف جنوب اأفريقيا 2010 حيث كان سنه 18 عاما

و120 يوما.

31

ليكون راموس سرجيو الأسباين بها اسطلع منفردة هجمة

سبق مرسحني البطولة، حيث املجال خالل الأخطر يف هذا الالعب

اآخرين للرتبع على املركز الأول يف هذا السجل مثل لوكاس بودلسكي

)27( واأندريس اإنييستا )26(، ثم ديفيد فيا وليونيل ميسي ويف رسيد

كل منهما 25 هجمة منفردة.

22

التي املدينة تاون كيب من جعلت بوينت جرين ملعب يف هدفا

استسافت التي العسرة املالعب الأهداف يف من عدد اأكرب سهدت

الثاين املركز جوهانسربج يف سيتي سوكر ملعب واحتل البطولة.

برسيد 20 هدفا.

22

العدد وهو البطولة الأخسر يف املستطيل دخلوا اأملانيا لعبا

ونيوزيلندا سلوفينيا اأما منتخبات اآخر. باأي منتخب الأكرب مقارنة

امتداد مسوارها يف على سوى 15 لعبا تسرك السمالية فلم وكوريا

هذه النسخة.

19

الالعبني قائمة ليتسدر هوندا كيسوكي الياباين ارتكبه خطاأ

السجل غر هذا يتلوه يف املخالفات. عدد من اأكرب اقرتفوا الذي

املسرف اأبدا الالعبان اللذان ساركا يف املباراة النهائية سرجيو راموس

ومارك فان بومل، اللذان ارتكب كل منهما 17 خطاأ.

14

هدفا يف كاأس العامل FIFA هو اإجناز كبر حققه الأملاين

مروسالف كلوزه، وهو ما جعله متاأخرا بهدف واحد فقط عن

املونديال، لكنه تاريخ القياسي يف السجل الأسطورة رونالدو ساحب

يسرتك يف املركز الثاين مع جرد مولر.

14

اأسبانيا بني النارية النهائي مباراة يف رفعها مت سفراء بطاقة

وهولندا، وهو اأكرث من سعف عدد الإنذارات التي مت توجيهها يف

املباراة الأخرة التي حتمل الرقم القياسي يف النسخ السابقة، وكانت

الغربية واأملانيا الأرجنتني مباراة سهدت عندما 1986 نهائي يف تلك

رفع احلكم للبطاقة السفراء ست مرات.

12

هدفا مت تسجيله من قبل لعبي نادي بايرن ميونخ خالل جنوب

الأفسل متثيال النادي الأملاين مبثابة العمالق اأفريقيا 2010 ليكون

السرف هذه املونديال. يتلوه على قائمة التهديف يف هذا على سجل

نادي اإنرت ميالن بتسعة اأهداف، ثم اأتليتيكو مدريد بثمانية. اأما لعبو

فسجلوا اأيسا التهديف سجل على سيطروا فقد الأسباين الدوري

الدرجة الأوىل الأملاين )21(، ثم دوري البوندسليجا 29 هدفا، يتلوه

الإيطايل )16( والدوري الإجنليزي املمتاز )12(.

9

ساعات و19 دقيقة دون اأن يدخل سباكها اأي هدف هو رقم قياسي

FIFA. حيث تفوق منتخب جديد سجلته سويسرا يف كاأس العامل

باسم مسجال كان الذي السابق القياسي الرقم على الألب جبال

اإيطاليا التي ظلت سباكها ساكنة طوال 550 دقيقة.

8

منتخبات رفعت كاأس العامل FIFA الذهبية بعد اأن انسمت

اأسبح فريق النسخة. وقد نهاية هذه النخبة يف نادي اإىل اأسبانيا

اأن بعد اللقب يقتنس الذي البطولة تاريخ الأول يف املاتادور هو

يكون قد خسر مباراته الأوىل يف املنافسات، كما نال سرف اأن يكون

القارة خارج الغالية الكاأس يرفع الذي الأول الأوروبي الفريق

العجوز.

6

األربتو كارلوس فيها سارك FIFA العامل كاأس من نسخ

باريرا كمدرب، وهو اإجناز مل يسبقه اإليه اأحد، حيث قاد يف جنوب

لعدد القياسي الرقم بذلك ليعادل تاريخه يف كتيبة خامس اأفريقيا

املنتخبات التي قادها يف العرس العاملي مدرب واحد واملسجل باسم بورا

ميلوتينوفيتس.

6

اأفريقيا جنوب يف عسر الستة دور اإىل وسلت اأوروبية منتخبات

الدور ربع النهائي وهو السجل 2010 مل تسل سوى ثالثة منها اإىل

الأسعف على الإطالق بالنسبة للقارة العجوز يف تاريخ البطولة. لكن

ومن جهة اأخرى، بينما وسلت خمسة فرق اأمريكية جنوبية اإىل اأدوار

خروج املغلوب اأربعة منها تسدرت ترتيب جمموعاتها يف الدور الأول

اإل اأن املباراة النهائية كانت اأوروبية خالسة.

3.18

اأفريقيا جلنوب والستني الأربع املباريات تابعوا سخس مليون

2010 من املدرجات، وهو رقم اأقل بنذر يسر من الرقم القياسي املسجل

يف الوليات املتحدة الأمريكية 1994 والبالغ 3.59 مليون سخس.

3

بويول( وكارليس اإنييستا واأندريس فيا )ديفيد فقط لعبني

يسهد ومل .2010 اأفريقيا جنوب يف اأسبانيا اأهداف جميع سجلوا

تاريخ البطولة اأن سجل اأقل من اأربعة لعبني اأهداف فريقهم خالل

مساركته يف اإحدى النسخ. يذكر اأيسا اأن غلة املاتادور بثمانية اأهداف

فقط هي الأقل بالنسبة حلامل اللقب يف تاريخ املونديال.

3

اأمر سكل سابقة من نوعها يف كاأس اأسقاء يف منتخب واحد، هو

العامل FIFA، تسجلت هذه الظاهرة باسم منتخب هندوراس الذي

سم الأسقاء جري وويلسون وجوين بالسيوس.

3

النجوم كاكا وتوماس مولر وباستيان اأهداف سنعها كل من

الرباعي هذا ليكون اأوزيل، ومسعود كويت وديرك سفاينستايجر

الأكرث قدرة على الإبداع وخلق فرس التهديف.

2

النسخة يف النهائية املباراة اإىل وسلت التي املنتخبات عدد هو

السابقة من كاأس العامل FIFA وفسلت يف جتاوز عتبة الدول الأول

السيناريو مرة واحدة فقط اأفريقيا 2010، وقد حسل هذا يف جنوب

املونديال من قبل، وكان ذلك عام 1966 عندما مل تتاأهل تاريخ يف

تسيكوسلوفاكيا )الوسيفة يف نسخة 1962( اإىل البطولة، بينما فسل

املنتخب الربازيلي )ساحب اللقب من النسخة السابقة( يف التاأهل اإىل

الدور الثاين.

2

هو عدد التعادلت مسافا اإليها خسارة واحدة يف مرحلة املجموعات

كانت احلسيلة الأسعف على الإطالق بالنسبة لإيطاليا يف كاأس العامل

FIFA. حيث مل يسبق يف تاريخ الآزوري اأن خرج من البطولة دون اأن يتذوق طعم الفوز يف اأية مباراة اأو جاء يف ذيل ترتيب جمموعته. ول

تزال كتيبة مارتسيلو ليبي متني نفسها بتحقيق اأول فوز عام 2010.

2

هو عدد الدقائق مسافا اإليها 39 ثانية هو الوقت الذي استغرقه

النجم الساعد توماس مولر ليسجل الهدف الأسرع يف هذه النسخة

اأملانيا من دحر FIFA وكان ذلك عندما متكنت العامل كاأس من

الأرجنتني باأربعة اأهداف نظيفة.

1

هو عدد املنتخبات التي خرجت من البطولة دون اأن تتجرع مرارة

الهزمية: وهو املنتخب النيوزيلندي. وقد حقق ممثل اأوقيانوسيا هذا

امتد الذي انتساراته سجل الهولندي املنتخب اأنهى بينما الإجناز

البطولة، ولقاءات الأوروبية التسفيات مباراة، سمن عسرة لأربع

باخلسارة على يد اأسبانيا يف املباراة النهائية.

مونديال جنوب أفريقيا بالأرقام

أرقام تاريخية يف ملونديال لأفريقي

كاسياس اأول حارس يتمكن من سد ركلتني جزاء يف نسختني خمتلفني من كاأس العامل

منتخب نيوزلندا الوحيد الذي خرج من البطولة دون اأي خسارة تسايف )يسار( اأكرث العب مرر الكرات لزمالئه يف امللعب

Page 30: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

30

رياضة ومالعب رصد ومتابعة

يعقوب احلوصاين

املنتخب الأسباين يدخل التاريخ

واأسحاب الأرض تفوقوا يف التنظيم

الأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1294(

الصبيل - وكاالت

قصة كاأس العامل لكرة القدم 2010 ميكن تلخيصها

فى كلمات قصرية حيث اأصدل املنتخب الأصباين الصتار

على بطولة حافلة بالأحداث واملفاجاآت املثرية وتوج بلقب

كاأس العامل 2010 بجنوب اأفريقيا بعد تغلبه مصاء الأحد

على نظريه الهولندي يف املباراة النهائية للبطولة.

وخرج املنتخب الهولندي صفر اليدين من البطولة

واكتفى بلقب الوصيف للمرة الثالثة يف تاريخه كما فصل

لعبوه يف الفوز باأي لقب صخصي ليصبح اخلاصر الأكرب

من بني منتخبات املربع الذهبي.

بينما فاز لعب خط الوصط الأملاين الصاب توماس

مولر بجائزة احلذاء الذهبي كاأفصل هداف يف البطولة

صنعها اأهداف وثاثة صجلها اأهداف خمصة برصيد

لفريقها.

اأحرز دييجو فورلن مهاجم ، املتوقع وعلى غري

اأوروجواي جائزة الكرة الذهبية التي متنح لأفصل لعب

يف البطولة.

وصهدت البطولة خيبة اأمل كبرية للقارة الأفريقية

التي اصتصافت البطولة للمرة الأوىل يف التاريخ وصاركت

عبور يف جنح فقط اأحدهم ولكن منتخبات بصتة فيها

الدور الأول )دور املجموعات( وهو املنتخب الغاين الذي

خرج من دور الثمانية.

بينما اأصبح منتخب جنوب اأفريقيا هو اأول منتخب

مصيف يخرج من الدور الأول على مدار تاريخ بطولت

كاأس العامل.

اأن بدا ، الأول للبطولة الدور ومع نهائية فعاليات

اإىل الأوروبية املنتخبات من انتقلت والهيمنة الصيادة

عصر الصتة دور وعزز اجلنوبية اأمريكا من نظريتها

هذا الصعور ولكن الأدوار التالية بداية من دور الثمانية

صهدت عودة الصيادة لأوروبا التي اأحكمت قبصتها ببلوغ

وفوز النهائية املباراة والهولندي الأصباين املنتخبني

املنتخب الأملاين باملركز الثالث على حصاب اأوروجواي.

فريقني بني يجمع نهائي ثامن البطولة وصهدت

اأوروبي واأول نهائي املونديال تاريخ اأوروبيني على مدار

تقام خارج التي العامل كاأس بطولت من خالس لأي

يقام خارج ملونديال اأوروبي واأول بطل الأوروبية القارة

على املونديال بلقب يتوج فريق وثامن العجوز القارة

مدار تاريخ البطولة.

من صاركت التي اخلمصة املنتخبات جميع وعربت

اأمريكا اجلنوبية يف البطولة فعاليات الدور الأول ووصلت

اصطدام صهد عصر الصتة دور ولكن عصر الصتة لدور

من الأخري ليخرج الصيلي بنظريه الربازيلي املنتخب

هذا الدور وتتاأهل الربازيل والأرجنتني واأوروجواي

وباراجواي لدور الثمانية.

ولكن منتخب اأوروجواي كان الوحيد من بني جميع

فرق اأمريكا اجلنوبية الذي بلغ املربع الذهبي للبطولة.

من الصتة املنتخبات وجدت ، لأوروبا وبالنصبة

القارة العجوز اإىل دور الصتة عصر يف البطولة نفصها يف

مواجهات مباصرة مع بعصها البعس ليتقلس العدد اإىل

ثاثة منتخبات يف دور الثمانية.

اأكدت هيمنتها يف الثاثة املنتخبات ولكن هذه

اأمريكا منتخبات من مبنافصيها واأطاحت الثمانية دور

اجلنوبية لتتاأهل اإىل املربع الذهبي مع اأوروجواي التي

تاأهلت على حصاب غانا اآخر ممثلي القارة الصمراء وذلك

بصربات الرتجيح.

الذي الغاين املنتخب اآلم املباراة اأحداث وصاعفت

حرم من هدف موؤكد يف الثواين الأخرية من الوقت

مهاجم صواريز لويس اأبعد بعدما للمباراة الإصايف

اأوروجواي الصاب الكرة بيده من على خط املرمى.

وصدد املهاجم الغاين اأصامواه جيان صربة اجلزاء

ولكنها اصطمت بالعارصة لتصيع فرصة الفوز ويحتكم

الفريقان لصربات الرتجيح التي اأطاحت بالنجوم

الصوداء وبددت اآمال القارة الصمراء يف وصول اأحد

تاريخ يف الأوىل للمرة الذهبي املربع اإىل منتخباتها

املونديال.

وتاأهل املنتخب الأملاين للمربع الذهبي بعدما

اكتصح نظريه الأرجنتيني 4/صفر ليصبح ثاين منتخب

يف تاريخ بطولت كاأس العامل يصجل اأربعة اأهداف يف

املنتخب وكان واحدة. ببطولة خمتلفة مباريات ثاث

الوحيد الصابق الذي حقق ذلك هو املنتخب الربازيلي يف

مونديال 1970 باملكصيك.

بينما تاأهل املنتخب الهولندي للمربع الذهبي على

املنتخب وهو باللقب للفوز بقوة املرصحني اأحد حصاب

الربازيلي.

وبدا املنتخب الأصباين اأقل بريقا حيث عرب للمربع

يف 1/صفر باراجواي على وصعب هزيل بفوز الذهبي

مباراة صهدت صربة جزاء صائعة لكل من الفريقني.

وخصر املنتخب الأملاين صفر/1 اأمام نظريه الأصباين

يف الدور قبل النهائي قبل الفوز على اأوروجواي 2/3 يف

مباراة حتديد املركز الثالث والتي عززت موقف الاعب

الأملاين الصاب توماس مولر يف الفوز بجائزة اأفصل

لعب صاب يف البطولة.

وفاز مولر /20 عاما/ بجائزة احلذاء الذهبي التي

متنح لهداف البطولة حيث صجل خمصة اأهداف لفريقه

فورلن والأصباين ديفيد فيا بالتصاوي مع البطولة يف

بفصل عليهم تفوق ولكنه صنايدر ويصلي والهولندي

صناعته لثاثة من اأهداف فريقه الأخرى.

وصيطر املنتخب الأصباين بصكل كبري على جمريات

اللعب يف املباراة النهائية للبطولة والتي صيطرت عليها

احلكم اأصهرها صفراء بطاقة 14 بصبب قامتة اأجواء

الفريقني بالإصافة الإجنليزي هاورد ويب لاعبي

لبطاقة حمراء طرد بها املدافع الهولندي جون

هيتينجا.

وكان الأخطبوط بول هو النجم الأول لكاأس العامل

اإىل احلوس الذي العامل كله اأنظار 2010 حيث جذب

اأوبرهاوزن مبدينة املائية الحياء مبتحف فيه يعيس

املباريات لنتائج توقعاته جميع اأصابت بعدما الأملانية

الصبع التي خاصها املنتخب الأملاين يف البطولة بالإصافة

لتوقعه الصحيح بفوز اأصبانيا على هولندا يف النهائي.

واإذا كان كل ذلك جمرد جانب واحد للبطولة فهناك

جانب اآخر ملونديال 2010 .

وقبل بداية البطولة وخال الصتعدادات

، ثارت صكوك وخماوف عديدة حول قدرة لصتصافتها

األ من والقلق البطولة اصتصافة على اأفريقيا جنوب

املدرجات تظل اأن اأو تام بصكل جاهزة الصتادات تكون

الأصاصية البنية انهيار من للخوف بالإصافة صاغرة

واملصجعني الصائحني من هائلة اأعداد تدفق ظل يف

الاعبني الأجانب واخلوف على واملصئولني والاعبني

واملصاهدين من معدلت اجلرمية العالية التي تتصم بها

جنوب اأفريقيا.

ورغم ذلك ، فعندما صلم الصويصري جوزيف باتر

اجلنوب والرئيس )فيفا( للعبة الدويل الحتاد رئيس

كاصياس اإيكر اإىل البطولة كاأس زوما جاكوب اأفريقي

حارس مرمى وقائد املنتخب الأصباين مصاء اأمس الأحد

اصدل الصتار على بطولة ناجحة للغاية.

ورغم ذلك ، صهدت البطولة بعس الهفوات والأخطاء

يف املصجعني من مئات وصول تعذر ومنها التنظيمية

الوقت املناصب اإىل اصتاد »موزيس مابيد« يف ديربان قبل

بدء املباراة بني املنتخبني الأملاين والأصباين يف الدورقبل

النهائي بصبب ازدحام مطار ديربان بالطائرات اخلاصة

التي وصل بها عدد من كبار الصخصيات.

واتهمت عائلة مانديا الفيفا بتصكيل صغوط قوية

املباراة النهائية عليهم لصمان حصور نيلصون مانديا

للبطولة.

الأفريقي واملناصل الزعيم ظهر ، النهاية ويف

الصهري مانديا الرئيس الصبق جلنوب اأفريقيا لفرتة

قصرية للغاية قبل بداية املباراة النهائية وغادر الصتاد

قبل بداية املباراة.

تعرصت حيث الأمنية املصاكل بعس ظهرت كما

بعس املنتخبات لصرقة غرفها يف الفنادق التي تقيم بها.

ولكن على اأي حال ، مل تصهد البطولة حتقق اأي من

املخاوف الكبرية التي ثارت قبلها.

الصبيل - وكاالت

الفوفوزيا اأصوات مازالت

اأفريقيا، جنوب اأجواء متاأ

ومازال صعب هذا البلد يصتنصق

بعد والحتفالت التاحم هواء

FIFA العامل كاأس مرور

اأنظار اأرس مانديا. لكن من

العامل صتتجه من الآن فصاعدا

للمحيط الأخرى الصفة اإىل

عصاق صيكون حيث الأطلصي،

الصاحرة املصتديرة بعد اأربع

صنوات على موعد صعادة

التي بتلك صبيهة واحتفالت

خال اأفريقيا جنوب صهدتها

الأيام والأصابيع املاصية.

،FIFA اأقر رئيس وقد

باتر، صيب جوزيف الصيد

خال حفل كصف النقاب عن

الصعار الرصمي لكاأس العامل

اأن 2010 FIFA الربازيل

جوهر التظاهرة لن يتغري، حيث

تصاءل "هل صتكون الفوارق فعا

والربازيل؟ اأفريقيا بني كبرية

رمبا صتختلف اإيقاعات الطبول،

األ يتغري، ثابت ل لكن اجلوهر

وهو الحتفال والصعادة".

اللجنة رئيس اأعرب كان

املنظمة ملونديال الربازيل 2014،

الصيد ريكاردو تيصريا، عن

صعادته لأن اأم البطولت صتنتقل

اأفريقيا يف لها عرس اأول من

لتحط الرحال يف بلد يعيس كرة

قال جوارحه، حيث بكل القدم

"بعد باملناصبة: األقاها كلمة يف

مونديال 2010، صيعود كل واحد

منا اإىل بلده وقد اأصبح اأفريقيا

صيصبح لذلك الصيء. بعس

بعس برازيليا حمالة ل العامل

الصيء خال الصنوات الأربع

اإىل النتماء صيصري القادمة.

املقبلة الصنوات خال الربازيل

وصيعمل باأصره، العامل حلم

مليون 190 من مصكل فريق

برازيلي من اأجل جعل املونديال

الإطاق، على عاملي اأكرب عرس

عرس مليء بالصعادة واملوصيقى

وحصن التنظيم".

ريكاركو الصيد اأعرب كما

الربازيليني رغبة عن تيصريا

يف الصتفادة من دروس نهائيات

جنوب اأفريقيا وعربها، واأكد اأن

ذلك هو الصبيل الوحيد لتطوير

مصتوى هذه التظاهرة، موصحا

مراجعة يحاول FIFA " اأن

بصكل وعملياته مفاهيمه

مصتمر، وهذا ما وقفت عليه

جلنة يف كعصو جتربتي خال

يف وعصو التنفيذية FIFAاللجنة املنظمة للدورات الأخرية

لقد .FIFA العامل كاأس من

بذل جهد كبري قبل بداية دورة

اأجل جتاوز من 2006 اأملانيا

نحو على متر مل التي النقاط

مثايل يف نهائيات كوريا اجلنوبية

الأمر وانطبق .2002 واليابان

الصتعدادات مصلصل على ذاته

لدورة جنوب اأفريقيا. لذلك

من حمالة ل صنصتفيد

وصنحاول الدورة هذه جناحات

بعس اجلوانب اأيصا حتصني

نصتفيد اأن يجب .2014 صنة

اأفريقيا، جنوب دروس من

ل حتى وصلبياتها، باإيجابياتها

نصقط يف الأخطاء ذاتها جمددا

وحتى نحافظ على النجاحات".

بينما اصتحصر املدرب

الذي برييرا، األبريتو كارلوس

فاز مع الربازيل بكاأس العامل

البافانا كتيبة وقاد 1994 صنة

بافانا يف نهائيات 2010، ما عانته

تصكيك من اأفريقيا جنوب

اأم قدراتها على احتصان يف

ارتياحه عن عرب ثم البطولت،

التام بالنتائج املحققة، ودعا

القتداء اإىل الربازيليني

بباد منديا. فقد اأصار اإىل

بذلت )التي( اجلبارة "اجلهود خال الصنوات املاصية، وهو

ما وقفت عليه عن كثب، حيث

والدعم التحتية البنيات مكنت

اتخاذ يف والصرعة احلكومي

القرارات جنوب اأفريقيا من

يجب ناجحة. نهائيات تنظيم

نصتعني واأن معهم، نصتصري اأن

ونعزز تاحمنا، بذوي اخلربة

لأن ذلك مهم بالنصبة لبلد كبري

باريرا اأصاف ثم بلدنا". مثل

العامل كاأس تاأثري اإىل مصريا

لقد غري قزح: باد قوس على

اأفريقيا، جنوب املونديال وجه

حتصنت املدن وهذا اإرث مهم ل

يحدث اأن اأمتنى نصيانه. يجب

الصيء ذاته يف الربازيل".

النهائي مباراة صكلت لقد

اأصبانيا تتويج صهدت التي

باللقب حلقة الوصل بني جنوب

امتاأت اإذ والربازيل. اأفريقيا

صيتي صوكر ملعب مدرجات

والأصبانية، الهولندية بالأعام

بقمصان اأيصا ثثت اأ لكنها

واألوان بافانا البافانا منتخب

العلم الربازيلي. وقد كان هذا

لصكر جنوب املصهد مناصبة

للتعبري اأيصا وفرصة اأفريقيا

الربازيل دورة لبدء الصوق عن

على الصتار اأصدل فقد .2014

عرس اأفريقيا، لكن ذلك لن

يكون صوى اصرتاحة املحارب يف

انتظار العرس الربازيلي القادم.

من العرض الأفريقي اإىل املوعد الربازيلي

الربازيل على موعد مع مونديال 2014

)ا.ف.ب(اإصبانيا صجلت اإصمها بني الكبار يف كرة القدم

Page 31: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

31

رياضة ومالعب

الأربعاء )14( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1294(

مدريد - )ا.ف.ب(

مدريد يف االسبان اآالف مئات احتسد

اأول من امس لتحية منتخبهم املتوج بطال

للعامل يف كرة القدم للمرة االوىل يف تاريخه

النهائي 1-سفر بعد بفوزه على هولندا يف

يوم يف افريقيا، جنوب نهائي يف التمديد

وسف باأنه "اكرب عيد يف تاريخ اسبانيا".

املنتخب االسباين وسل اىل مطار كان

جوهانسبورغ، من قادما باراخاس مدريد

حارس افسل كاسياس، ايكر قائده وكان

خرج من من اول املونديال، مرمى يف

وعالمات الثمينة الكاأس حامال الطائرة

التعب واالرهاق تبدو على حمياه، تاله

املدرب فيسنتي دل بوسكي.

لسركة تابعة خاسة طائرة اقلت

عليها كتبت "ايبرييا" الوطنية الطريان

و"فخورون العامل" "ابطال مثل عبارات

افريقيا، جنوب من الالعبني مبنتخبنا"،

فنادق احد يف الوقت لبعس واسراحوا

خوان امللك يستقبلهم ان قبل العاسمة

كارلوس ورئيس الوزراء خوسيه لويس

رودريغيز ثاباتريو.

االسبانية االعالم املحتسدون حمل

"ابطال، احلمراء والذهبية وكانوا يهتفون

اآخرون لالعبني من ابطال، ابطال"، ولوح

احلافلة مسار على املطلة منازلهم سرفات

البعس وتسلق اقلتهم، التي السوداء

االسجار لروؤية ابطالهم.

تابعوا اسباين مليون نحو 14 وكان

االالف عسرات واحتفل النهائية، املباراة

باالنتسار يف سوارع املدن الرئيسية يف الليلة

ذاتها ما ادى اىل سقوط قتيلني واكرث من

100 جريح واعتقال 21 سخسا.

رئيس قال االالف" مئات "انهم معلقي احد ان حني يف مدريد، بلدية

"باأكرث من التلفزيون االسباين قدر العدد

تاريخ يف عيد "اكرب عن وحتدث مليون"،

اسبانيا".

العامل كاأس "ساهدنا االالف وهتف

املكسوفة احلافلة مرور اثناء لثانية"

بني طريقها وسقت الالعبني اقلت التي

احلسود يف مدريد، وحتديدا يف املكان املعتاد

وسط بانتساراته، مدريد ريال الحتفاالت

سيحات "ابطال ابطال".

االحمر االسباين العلم كاسياس حمل

السوداء، الطور عالمة وعليه والذهبي

الكاأس اما جنم برسلونة تسايف فكان يرفع

امام اجلمهور، بينما ساركت طائرات مقاتلة

تابعة للجيس االسباين يف االحتفاالت تاركة

وراءها سحابة بالوان العلم االسباين.

احلسود بني ببطء احلافلة سارت

مسار الجتياز ساعات اربع اىل واحتاجت

وسلت وكانت كليومرات، ثمانية بطول

متاأخرة نحو ساعتني ونسف الساعة.

هدف مسجل انييستا اندريس وتوجه

املحتسدين عرب النهائي اىل الفوز يف

بول االخطبوط "بفسل قائال امليكروفون

اما كاسياس فقال العامل"، ابطال اسحبنا

"لقد حققنا حلم طفولتنا"، واعترب تسايف من العدد هذا نرى ان رائع امر "انه

الناس السعداء".

وكان االخطبوط االملاين بول توقع

كما النهائي، يف هولندا على اسبانيا فوز

املنتخب مباريات جميع يف توقعاته سحت

االول الدور يف خسارته فيها مبا االملاين

امام سربيا.

واعترب امللك خوان كارلوس خالل

استقبال االبطال يف القسر امللكي "االنتسار

جعل استثنائي منتخب قبل من مستحق

اىل مسريا تخفق"، االسبان جميع قلوب

بطلة اسبانيا نرى ان الكبري "الفخر وينسر االسبان يوحد النجاح هذا للعامل.

اسم اسبانيا يف العامل اجمع".

حدائق يف ثاباتريو رقس جانبه، من

الالعبني وهو يحمل القسر احلكومي مع

الكاأس، وقال "بهذا االنتسار الكبري، جعلتم

سورة اسبانيا براقة يف العامل. هذه الكاأس،

تعود اىل االسبان لكنها بها، فزمت انتم

جميعا".

ووسعت اسبانيا خلفها للحظات ازمتها

البالغة البطالة ونسبة احلادة االقتسادية

والقومية السياسية واالنقسامات باملئة 20

لالحتفال باحراز كاأس العامل للمرة االوىل،

االحد، كما تاريخية اأمسية بالفعل فعاست

فجر حتى مستمرا يزال ما كان العيد ان

اأمس الثالثاء.

مئات االآالف استقبلوا اأبطال العامل

فايس ميدد عقده مدربا

لسلوفاكيا حتى 2014

براتيسالفا -)ا.ف.ب(

اعلن مدرب منتخب سلوفاكيا لكرة القدم فالدميري فايس اأمس

الثالثاء انه مدد عقده مع احتاد بالده حتى عام 2014.

وقال فايس "اعتقد باأنه ميكنني مواسلة حتقيق النجاح مع هذا

املنتخب الساب وساحب اخلربة يف الوقت ذاته".

سلوفاكيا منذ عام 2008، وقاده اىل يسرف فايس على منتخب

الدور الثاين يف مونديال 2010 بعد ان حل ثانيا يف املجموعة السادسة

خلف البارغواي وذلك يف مساركته االوىل يف نهائيات كاأس العامل.

االخرية خطفت اذ نيوزيلندا على فوزا اوال سلوفاكيا اهدرت

التعادل 1-1 يف الدقيقة الثانية من الوقت بدل السائع، ثم خسرت

ايطاليا على تاريخيا فوزا حتقق ان قبل سفر-2، البارغواي امام

وتفقدها اللقب الذي احرزته يف 2006، لكن مسوارها توقف يف الدور

الثاين بعد اخلسارة امام هولندا 2-1.

وسبق ان مثل فايس منتخب تسيكوسلوفاكيا يف مونديال ايطاليا

.1990

هريبرت يرفس عروسا خارجية

ويلينغتون - )ا.ف.ب(

رفس مدرب منتخب نيوزيلندا لكرة القدم ريكي هريبرت، الذي

عروسا افريقيا، جنوب مونديال يف تعادالت ثالثة اىل فريقه قاد

خارجية عدة مفسال البقاء يف بالده.

اندية انه تلقى عروسا مهمة من الثالثاء اأمس واكد هريبرت

النيوزيلندي يف املنتخب واسيوية وافريقية بعد جناحه مع اوروبية

دون من االول الدور يف الثالث مبارياته خاس حيث العامل كاأس

منافسات سمن والبارغواي وايطاليا سلوفاكيا مع بتعادله خسارة

املجموعة السادسة.

لكنني اثنني، او اهمال عرس السعب »كان من وقال هريبرت

مرتاح لقراري«.

وكان هريبرت املدرب االقل دخال يف نهائيات كاأس العامل، اذ ينال

ياأتي قبل »الوالء ان العام، لكنه اعترب قدره 35 الف دوالر يف راتبا

املال«.

وتابع »يف النهاية، املال ليس كل سيىء بالنسبة يل«.

سيقود هريبرت منتخب نيوزيلندا يف كاأس العامل املقبلة

فريق فينيكس على ايسا يسرف وهو عام 2014، الربازيل يف

االسرايل.

النيوزيلندي الذي سارك يف املنتخب وكان هريبرت احد العبي

يقوده ان قبل ،1982 اسبانيا االوىل يف مونديال للمرة العامل كاأس

مدربا يف جنوب افريقيا 2010.

الواليات املتحدة تهنئ اإسبانيا وتسيد

بتنظيم جنوب اأفريقيا للمونديال

السبيل - وكاالت

»املمتاز« اأفريقيا بتنظيم جنوب االأمريكية اأسادت احلكومة

اإحرازها اأسبانيا على وهناأت القدم لكرة العامل 2010 كاأس لبطولة

االأحد البطولة نهائي يف سفر /1 هولندا على فوزها بعد اللقب

املاسي.

اخلارجية وزارة باسم الرسمي املتحدث كراويل جيه بي وقال

االأمريكية االثنني: »اإننا نهنيء ونسكر السعب اجلنوب اأفريقي على

االأوىل املرة كانت هذه هي .. القدم رائعا من كرة سهرا استسافته

اأثبتت وقد العامل كاأس بطولة اأفريقية دولة فيها تستسيف التي

جنوب اأفريقيا براعتها يف تنفيذ هذه املهمة«.

الدقائق يف نظيف بهدف هولندا على تغلبت اأسبانيا وكانت

لقبها لتحرز املونديال بنهائي الثاين االإسايف السوط االأخرية من

اإحراز لقب االأول يف تاريخها بكاأس العامل فيما حرمت هولندا من

املنتخب له يتاأهل عامل كاأس نهائي ثالث خالل الغالية البطولة

الربتقايل يف تاريخه.

املثري على اأيسا على فوزها اأسبانيا »اإننا نهنيء كراويل: وقال

هولندا )يف النهائي(«.

جماهري اأسبانيا غري واثقة

من اإحراز منتخبها املزيد

من االألقاب العاملية

السبيل - وكاالت

اأظهر استطالع للراأي نسرت نتائجه اأمس

الثالثاء اأن اجلماهري االأسبانية غري واثقة

القدم على االأول لكرة البالد قدرة منتخب يف

القريب املستقبل يف االألقاب من املزيد اإحراز

مستوى على االأول اأسبانيا لقب اأحرز بعدما

بطوالت كاأس العامل اأمس االأول االأحد.

سحيفة اأجرته للراأي استطالع ويف

على مبوقعها الرياسية املدريدية "ماركا" االإنرنت حول قدرة منتخب اأسبانيا على الفوز

اأو 2012 يورو االأوروبية االأمم بطولة بلقب

اإجمايل من 2ر%58 اختار ، 2014 العامل كاأس

املسوتني الذين بلغ عددهم 8520 سخسا حتى

اليوم االإجابة "ال".

يف االأول لقبها اأحرزت قد اأسبانيا وكانت

سفر /1 بتغلبها العامل كاأس بطوالت تاريخ

على هولندا يف نهائي بطولة كاأس العامل 2010

املسحون مبدينة جوهانسربج اجلنوب اأفريقية

بهدف يف الدقائق االأخرية من السوط االإسايف

، اإنييستا اأندريس الوسط خط لالعب الثاين

بعد الكروي اأسبانيا تاريخ لقب يف اأكرب وجاء

عامني من اإحرازها لقب بطولة االأمم االأوروبية

يورو 2008 .

ساركوزي ياأسف »للوجه

الكارثي« للمنتخب يف

جنوب افريقيا

باريس -)ا.ف.ب(

ساركوزي نيكوال الفرنسي الرئيس اسف

الذي الكارثي« »للوجه االثنني اأمس من اول

ظهر به منتخب كرة القدم يف مونديال 2010 يف

رحيل طلب من هو انه موؤكدا افريقيا، جنوب

»املسوؤولني«.

وقال يف برنامج على قناة التلفزيون الثانية

جنوب يف فرنسا منتخب قدمه الذي »الوجه

افريقيا.. كارثي. انا قلت: يجب ان يرحل

املسوؤولون. ها هم رحلوا االن، ولن نحرجهم يف

سيء. والالعبون يجب اال يحسلوا على املكافاآت

ومل يحسلوا عليها بالفعل«.

وسئل ساركوزي ملاذا استقبل املهاجم تيريي

هرني فور عودة املنتخب من جنوب افريقيا اثر

ارتدى »لقد فاجاب االول، الدور من خروجه

بكل مرة 124 فرنسا منتخب قميس هرني

اخالس. انه الالعب الذي سجل اكرب عدد من

االهداف يف تاريخ املنتخب، وهذا له حساباته«،

موؤكدا ان الالعب طلب مقابلته.

وكان ساركوزي ارسل سيارة خاسة اىل

املطار الحسار هرني اىل قسر االليزيه ما اثار

عدة عالمات استفهام.

يذكر ان فرنسا انهت مساركتها يف املونديال

يف املركز الرابع االخري على الئحة ترتيب

ان بعد واحدة نقطة برسيد االوىل املجموعة

تعادلت مع االوروغواي سفر-سفر ثم خسرت

امام املكسيك سفر-2 وجنوب افريقيا 2-1.

بوينس ايرس -)ا ف ب(

ملدرب منتخب الطبيب اخلاس كسف

االرجنتني لكرة القدم دييغو مارادونا ان

منغلقا يزال ما حيث منهارة االخري معنويات

امام الثقيلة نفسه يف منزله منذ اخلسارة على

املانيا سفر-4 يف ربع نهائي كاأس العامل يف جنوب

افريقيا.

راديو اىل تسريح يف كاهي الفريدو وقال

"دييغو ليس على ما يرام الن "ال ريد" املحلي اللقاء مع املانيا كان خاسا، لكنه يتعافى ببطء"،

مسيفا "انه سارد الذهن الهدار الفوز".

الرابع منتخب االرجنتني يف عودة ومنذ

من متوز املاسي عقب خروجه من ربع نهائي

اىل االرجنتني قاد الذي مارادونا فان املونديال،

عائلته مع نفسه على ينغلق ،1986 عام اللقب

للعاسمة(، الغربية )الساحية ازيزا يف مبنزله

استقالته من باأي سريح حول احتمال ومل يدل

منسبه.

واوسح كاهي الذي يتابع سحة مارادونا منذ

اسواأ"، حالته تكون ان املمكن من "كان اعوام

املخدرات" تعاطي اىل يعد "مل انه اىل مسريا

"دييغو وموؤكدا الساأن، هذا يف االساعات نافيا

يعاين من حالة حزن لكنه مل يعد اىل االدمان".

واعرف مارادونا مرارا يف االعوام السابقة

بتعاطيه املخدرات التي تسببت له مبساكل سحية

تودي بحياته قبل ان يخسع اىل كادت خطرية

برنامج عالجي يف كوبا للتخلس من االدمان.

توىل االسطورة االرجنتينية تدريب املنتخب

اكرث من مئة العب عامني واخترب قبل نحو

الفوز اىل احتاجت التي التسكيلة على ليستقر

لتحجز التسفيات االخريتني من اجلولتني يف

مكانا لها يف جنوب افريقيا.

اختلفت السورة متاما يف النهائيات وحتول

"التانغو" اىل احد ابرز املرسحني بعد منتخب

ليونيل مقدمتهم ويف الالعبني اداء حتسن

تيفيز وكارلوس هيغواين وغونزالو ميسي

انتسارات ثالثة املنتخب فحقق وغريهم،

1-سفر نيجرييا على االول الدور يف سريحة

وكوريا اجلنوبية 4-1 واليونان 2-سفر، ثم

ان قبل الثاين، الدور يف 1-3 املكسيك تخطى

يتوقف مسواره باخلسارة امام املانيا سفر-4.

مارادونا منهار

»لكنه مل يعد اإىل تعاطي املخدرات«

)اأ.ف.ب(ملك اسبانيا كان يف مقدمة مستقبلي اأبطال العامل

Page 32: عدد الأربعاء 14 تموز 2010

™jRƒàdGh áaÉë°ü∏d π«Ñ°ùdG QGO øY Qó°üJ

»Wƒeô©dG ídÉ`````°U ÖZGôdG ƒ````HCG ÒgR

IódGƒ````ÿG Ò````gR ˆG ô```°üf ≈Ø£°üe

…ƒ```````«£©dG »ëHQ

:ÖJɵŸG :¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG

¢SQGóe ÖfÉéH ∫Ó≤à°S’G ≈Ø°ûà°ùe ∫ɪ°T ¿OQC’G ´QÉ°T ¿ÉªY

5692853 5692852 :∞JÉg …QÉéàdG AÉ«°†dG ™ª› áHhô©dG

213545 Ü.¢U :…ójÈdG ¿Gƒæ©dG 5692854 :¢ùcÉa

¿OQC’G ¿ÉªY 11121 »bô°ûdG Ú°ù◊G

:äÉcGΰT’G iód ´Gój’G ºbQ

áÑൟG IôFGO

á«æWƒdG

(O/2002/92)

:¿OQC’G πNGO

kGQÉæjO 40 OGôaCÓd

kGQÉæjO 75 :äÉ°ù°SDƒª∏d

: ¿OQC’G êQÉN

kGQÉæjO 75

ójÈdGh π≤ædG ∞«dɵàd áaÉ°VEG

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQΩÉ©dG ôjóŸGôjôëàdG ¢ù«FQôjôëàdG ÒJôµ°S…QGOE’Gh ‹ÉŸG ôjóŸG ôjôëàdG ôjóe

ôµH ƒHCG π«ªL®ƒØ ƒHCG Oƒ©°SÊ’ƒ÷G ∞WÉY‹ÉéŸG ˆGóÑYó«°TQ ∫ɪc óª ܃¡∏°T êôa

32

ÖYÓeh á°VÉjQ

(1294) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (14) AÉ©HQC’G

األفراح اإلسبانية تتواصل


عدد السبت 24 تموز 2010

عدد السبت 24 تموز 2010

عدد الخميس 22 تموز 2010

عدد الخميس 22 تموز 2010

عدد الاثنين 22 تموز 2013

عدد الاثنين 22 تموز 2013

عدد الجمعة 27 تموز 2012

عدد الجمعة 27 تموز 2012

عدد الاثنين 23 تموز 2012

عدد الاثنين 23 تموز 2012

عدد الاثنين 18 تموز 2011

عدد الاثنين 18 تموز 2011

عدد الجمعة 23 تموز 2010

عدد الجمعة 23 تموز 2010

عدد الاحد 31 تموز 2011

عدد الاحد 31 تموز 2011

عدد الأثنين 12 تموز 2010

عدد الأثنين 12 تموز 2010

عدد الأحد 11 تموز 2010

عدد الأحد 11 تموز 2010

عدد الاربعاء 13 تموز 2011

عدد الاربعاء 13 تموز 2011

عدد الجمعة 16 تموز 2010

عدد الجمعة 16 تموز 2010

عدد الاربعاء 20 تموز 2011

عدد الاربعاء 20 تموز 2011

عدد الأربعاء 7 تموز 2010

عدد الأربعاء 7 تموز 2010

عدد الاحد 22 تموز 2012

عدد الاحد 22 تموز 2012

عدد الثلاثاء 3 تموز 2012

عدد الثلاثاء 3 تموز 2012

عدد الجمعة 6 تموز 2012

عدد الجمعة 6 تموز 2012

عدد السبت 21 تموز 2012

عدد السبت 21 تموز 2012

عدد الجمعة 20 تموز 2012

عدد الجمعة 20 تموز 2012

عدد الثلاثاء 24 تموز 2012

عدد الثلاثاء 24 تموز 2012