Post on 04-Oct-2015
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 1/25
KVETS
szak-Amerika
Orszglista - szak-Amerika
Costa Rica
Egyeslt llamokKanada
Karib-szigetek
Mexik
Panama
Dl-Amerika
Orszglista - Dl-Amerika
Argentna
Brazlia
Chile
Uruguay
Eurpa
Orszglista - Eurpa
Albnia
AusztriaBelgium
BrsszelBulgria
CiprusCsehorszg
DniaFinnorszg
FranciaorszgGrgorszg
HollandiaIzland
KoszovLengyelorszg
MacedniaMagyarorszg
Mlta
Nagy-Britannia
Norvgia
NmetorszgOlaszorszg
Oroszorszg
Portuglia
RomniaSkcia
Spanyolorszg
Svjc
SvdorszgSzerbia
Szlovkia
Szlovnia
Walesrorszg
Afrika
Orszglista - Afrika
17399
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 2/25
Dzsibuti
Dl-Afrika
EgyiptomEtipia
Kenya
Marokk
Zanzibrzsia
Orszglista - zsia
Afganisztn
Egyeslt Arab Emirtusok
India
IzraelJapn
Katar
Kna
Malajzia
Oroszorszg
Szad-ArbiaSzingapr
Thaifld
Trkorszg
Ausztrlia s cenia
Orszglista - Ausztrlia s cenia
AusztrliaFlp-szigetek
j-Zland
Orszgfelelsk
Orszgfelelsk
Legyl te is orszgfelels!
Ahol mr ott vagyunk:
Albnia, Ausztria, Argentna, Ausztrlia, Belgium, Brazlia, Brunei, Bulgria, Ciprus, Chile, Csehorszg, Dnia, Dl-Afrika, Egyesltllamok, Egyiptom, Finnorszg, Franciaorszg, Grgorszg, Hawaii, Hollandia, India, Izland, Izrael, rorszg, Japn, Jordnia,
Kambodzsa, Kanada, Kanri-szigetek, Kenya, Kna, Koszov, Luxemburg, Mallorca, Marokk, Mlta, Mexik, Nagy-Britannia,
Nmetorszg, Norvgia, Olaszorszg, Omn, Oroszorszg, Portuglia, Romnia, Spanyolorszg, Sr Lanka, Svjc, Svdorszg,
Szaud-Arbia, Szerbia, Szingapr, Thaifld, Trkorszg, j-Zland s Wales.
Jelentkezni (valamint az orszgfelelskkel a kapcsolatot felvenni) a hataratkeloKUKAChotmail.com cmen lehet.
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 3/25
2014. november 20. 06:40,
119 komment
2014. november 20. 06:40 Hatrtkel
Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink
Ma folytatdik az a sorozat, melyben praktikus informcikkal prblunk (a tbbes szm azrt, mert a mai poszt nagy rsze konkrtan
minden, ami j benne :) a nagyon hasznos Netherosztrk blog szerzjnek ksznhet) segteni azoknak, akik Ausztrit vlasztank
hatrtkelsk cljul, esetleg mr ott is dolgoznak, lnek, de gondjuk akadt az gyintzssel, informciszerzssel. Nmetorszgot s
Nagy-Britannit mr krbejrtuk, ma teht Ausztria kvetkezik, s szoks szerint grem, a kommentekben rkez kiegsztseket,
esetleges javtsokat beptem a posztba, szval csak btran!
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 4/25
Ausztria a szomszdunk, a sgorok befogadtak, elfogadtak minket ezrt nagyon sokan prblkoznak itt a szerencsjkkel. Sokan nyelvtudsnlkl, sokan feladva az otthoni diploms llst, sokan meneklve az otthoni munkanlklisg ell.
Sajnos ki ezrt, ki azrt knyszerl a szomszdban szerencst prblni. J magyar szoksknt elszr keressk a kiskapukat, de aztn habefogad a rendszer, elbb-utbb rjvnk, hogy itt Ausztriban megri a helyes ton jrni.
Nemcsak azrt mert kemnyen bntetik, aki nem tartja be a szablyokat, hanem azrt is, mert itt tnyleg rtkelik a magyart. Tisztelik a
szakmai tudsunk (sokszor a nyelvtuds hiny sem szmt olyan fontosnak, mint a szakmai tapasztalat), kedvelik a j munkamorlt, hogy amagyar kemnyen dolgozik, s legfkpp, mert k is szeretnek tjnni hozznk Magyarorszgra (Sopron, Mosonmagyarvr, Szombathely
szerintem bellk l), mert kiszolgljuk ket.
Teht megindul a j munksember magyar. Elszr csak az lebeg a szemnk eltt, hogy munkt talljunk. Aztn, ha lesz munka, jnnek akrdsek sorban, egymsutnban.
Laksbrls, bejelentkezs
Mi szemly szerint Pest melll kltztnk egy reptri lls kedvrt elszr Sopronba, s lettnk ingzk, majd ksbb Ausztriba. s
termszetesen vgigjrtuk a hivatalos letelepeds minden velejrjt is, ahogy azt kell, ha az ember itt akarja megvetni a lbt.
Elszr lakst kezdtnk keresglni, mi a Willhaben nev oldalon talltunk. Van olcs, kicsi, esetleg tbb emberrel egytt laks verzi is, de hatartsan minsgi letet szeretnl lni, s csaldot alaptani, mint ahogy mi terveztk, akkor j mlyen be kell a zsebedbe (tbb havi kauci,provizi - kzvetti jutalk, melyet itt a vev, brl fizet), aztn a btorok, szmlk stb.
De lett szp hromszobs laksunk, aminek a dja s a hozz kapcsold rezsi (gz, villany, tvdj- mert ktelez, tv-net-telefon, kaja)
elviszi az egyik fizut nagyjbl.
Ha ingatlangynkn keresztl ktnk szerzdst, akkor provzis djat szmtanak fel, ami vagy egyhavi brutt laksbrleti dj + 20 % FA(ha hrom vnl rvidebb idre ktnk), vagy kthavi brutt laksbrleti dj + 20 % FA (ha ennl hosszabb idre ktnk). A brutt
laksbrleti djban a nett laksbrlet sszege mellett szerepelnek a kzzemi djak, s az FA is.
Laks teht van. Bejelentkezznk? Ment a dilemma, hogy lland vagy ideiglenes lakcmre, de aztn abban llapodtunk meg, hogy az olcsbbautbiztostst leszmtva nincs pozitvum Magyarorszg oldaln a mrlegelsnl. gy flakcmre jelentkeztnk be.
Ausztriban 3 napon bell szemlyesen vagy postai ton be kell jelenteni a lakcm ltestst (Meldepflicht), a lakcm megvltozst, valamint
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 5/25
tovbbi lakcmek ltestst vagy megszntetst (ideiglenes vagy msodik lakcm).
Ezt kveten hrom hnapon bell ktelessgnkk vlt Letelepedsi engedlyt krni a helyi Bezirkhauptmanschaftnl, amit ha kihagyunk,bntetssel szmolhatunk.
Az osztrk trvnyek szerint ha hrom hnapnl tovbb szeretnnk az orszgban tartzkodni, ktelesek vagyunk ezt a lakhelynk szerint
illetkes nkormnyzatnl (Magistrat) bejelenteni. A bejelentstl szmtott hrom hnapon bell tartzkodsi engedly irnti krelmet kellbenyjtaniuk (Anmeldebescheinigung fr EWR-BrgerInnen). Ha ezt nem tesszk meg, jhet a bntets
A tartzkodsi engedly felttele: lakhats, betegbiztosts, meglhets bizonytsa (szemlyenknt s havonta 783,99 eur, kiskor gyermek
esetn havonta + 82,16 eur, hzasproknl legkevesebb havi 1175,45 eur nett bevtel), valamint kittel mg, hogy nem veszlyeztethetikjelenltkkel az orszg kzrendjt s kzbiztonsgt.
A villany s gzszolgltat levlben rtest, hogy a nevedre kerlt az ra, s add meg az adataidat, fizetsi md ignyedet, s ajnl egytalnydjat. Flvente jnnek leolvasni az rt az els ratrsi leolvass utn.
Ha van televzid, akr elfizets nlkl is, akkor is le kell jelentened, mert havonta 24 eurt kell fizetned, ezt a Gis.at oldalon online
intzheted.
Fontos linkekWillhaben
Gis.atBezirkhauptmannschaft
MeldeserviceAnmeldebescheinigung fr EWR-BrgerInnen
Munkavllals
Els ausztriai munkahely esetn ltalban a cg intzi az E-card-ot (ami talakthat komplex polgri krtyv, ez a Brgerkarte), amineksegtsgvel a elektronikusan intzhetjk a hivatali gyeket.
Egyre jellemzbb, hogy 3-6 hnap prbaidt adnak. Ezt kveten vgleges a szerzds. Ez id alatt brmikor kirghatnak, s te is
felmondhatsz. Termszetesen van teljestmnybres, fix bres s rabres munka is. Mindegyik esetben a brutt brrl levonsra kerl abiztosts, s ha elred a svot, az ad is. Ad 11 ezer eurig nincs.
A brek ltalban a mindenkor rvnyes, s munkaterletekre (vendglts, irodai munka, ptsi terlet stb.) Kollektiv Vertrag szerint
kerlnek meghatrozsra, eszerint jr a 13. s 14. havi fizets is, ami Urlaubsgeld s Weinachtsgeld. Ha nem teljes vet dolgoztl, akkor ezarnyosan jr.
Arbeitszeit / Munkaid
Ez vltoz lehet attl fggen, hogy hol dolgozol, de pldul 40 rs munkarendben minden hten jr 2 nap szabadnap, s minden hnapban
legalbb egy htvge. Az egyes naprl-napra, schichtrl schichtre trtn tlls kztt kell, hogy legyen min. 11 ra. Azaz htfn jjel 11-korvgeztl, msnap reggel 5-re nem vagy kteles menni.
Urlaub / Szabadsg
t ht szabadsg jr, amit a szerzdsben 25 napnak jellnek, de ne felejtsk el, hogy ezekhez a munkanapban szmolt szabikhoz jr ahtvge is, szval ez igazbl 35 nap.
Lohnverrrechung / Adbevalls
Norml esetben az iroda vgzi, teht neked csak akkor kell, ha kln juttatsokat krtl. Pl gyes, Kinderbetreeunsgeld stb.
ber- s mehrstunden / Tlra
Ez kb. ugyanazt jelenti, csak az egyikben vollzeitban dolgozol, a msikban teilzeitban. Ez hetetne a 10 rt nem haladhatja meg, s havonta az
sszesen munkaid nem lehet tbb 60 rnl.
Ha folyamatosan 17 htnl tovbb vagy tlrban, akkor ktelessgk a munkaiddet ennek megfelelen megemelni. Pldul 30 rra vagybejelentve, de mindig 40 rban vagy, akkor ktelesek tjelenteni 40 rra.
A munkaadnak lehetsge van r, hogy eldntse, lecssztatja, vagy kifizeti a tlrt. ltalban a cssztatst vlasztjk, mert fizetni a 150%-
ot kellene. Az berstundt Zeitausgleich cmszval adjk ki.
Feiertag / nnepnapok
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 6/25
Ha nnepnapon dolgozol, azaz nemzeti nnepen, akkor plusz egy szabadnap vagy 36 ra jr, amit ki kell adniuk Guthabenknt.
Fontos linkekArbeiterkammer
Help.gv.atE-cardBrgerkarte
Munkanlkli ellts
A munkanlkli elltst ott kapjuk, ahol lland lakcmmel rendelkeznk. Ausztriban az jogosult munkanlkli elltsra, aki az elmlt kt
vben legalbb 52 hetet dolgozott (25 ves kor alatt ez az elmlt egy vben 26 ht).
A felmondpaprral legksbb 10 napon bell az AMS-ben meg kell jelenned, vagy neten lejelentkezned, hogy munkanlkli vagy. De mr
akkor is bejelentkezhetsz, ha tudod, hogy fel fogsz mondani.
Az AMS olyan, mint Magyarorszgon a munkagyi kzpont. A lejelentkezsed utn szemlyes tallkozra hvnak be, felveszik az adataidat,
s megprblnak munkt szerezni neked az ignyeidnek, kpessgeidnek megfeleln, mindemellett a munkanlkli elltst is intzik.
A munkanlkli ellts hrom rszbl ll ssze:
1. munkanlkli alapellts: elmlt hat hnap brnek az 55%-a. Ezt napidjknt szmoljk ki.
2. csaldi tmogats: csaldi ptlk jr, vagy ppen a gyes is, ha olyan a csaldi llapot
3. egyb kiegsztsek.
Ez a hrom sszesen maximum a volt nett jvedelem 80%-a lehet.
Fontos linkAMS
Aut, jogostvny
Flakcm mellett az autnkat is vagy t kell rendszmoztatni, vagy itt vsrolni. (Az sszehasonltsrl itt bvebben olvashatsz.) Mi inkbb
itt vettnk, mert trendszmoztatsnl otthon a forgalombl ki kellene vonatni az autt, majd itt NOVA-t kell fizetni, ami legkisebb aut esetn
is kb. 200-300 euro. Teht osztrk rendszmos az aut is, mert ha magyar autnk lenne, megbntethetnnek ezrt is. (Ajogostvnyhonostsrl bvebben itt.)
Ausztriban l szemlyknt 1 hnapod van r, hogy az itt klfldinek szmt autdat osztrk autra cserld. Rgen ez egy v volt
mellklakcmmel, de a sok bevndorls miatt szigortottak. gy rtelmezik, hogy aki itt dolgozik, s itt van cme, azt itt is lakik tartsan, tehtitteni autt hasznljon. Teht ha meglltanak egy magyar autval, egybl igazolnod kell, hogy mirt van magyar autd mg. s akkor jn a
kemny tbb ezer eurs bntets.
Hivatalosan kell a magyar jogsirl a magyar hatsgoktl igazols a jogostvny rvnyessgrl s a kategrikrl, valamint ennek hitelesfordtsa. A bcsi Verkehrsamt ragaszkodik ehhez. A magyar igazolshoz egy e-mailt kell kldeni a KEKKH-nak a
kozlekedesi.foosztaly@mail.ahiv.hu cmre.
Ha szeretnd hozni a bnuszaidat, akkor elszr el kell adni az autt, az adsvtelivel bemenni a magyar gpjrm-biztostdhoz s igazolst
krni a bnusz fokozatodrl. Ha nem gy teszed, akkor nullrl indulsz itt, mivel itt mg nincsen mltad. Autvsrlskor az autt mszakival
kapod meg, de biztosts nlkl s forgalmi nlkl.
Linkek
Verkehrsamt
BMVIT
KEEKH
Egszsg- s trsadalombiztosts
Ha Ausztriban vllalunk munkt, akkor rtelemszeren itt kell biztostst ktnnk, ennek megfelelen itt lesznk jogosultak az egszsggyiszolgltatsok ignybevtelre. Ausztriban lehet vlasztani magnbiztostk, s terleti egszsgbiztostk (Gebietskrankenkassen), valamint
az egyes szakmkhoz kapcsold biztostk (Betriebskrankenkassen) kztt.
Ausztriban a klnfle munkavllali csoportok ms-ms biztostsi trvny hatlya al esnek. Pldk:
- munkavllalk
Ha munkavllalk vagyunk (rtelemszeren ez al esnk a legtbben), akkor az ltalnos trsadalombiztostsi trvny (AllgemeinesSozialversicherungsgesetz) rvnyes rnk.
- kzalkalmazottak, kzhivatalnokok
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 7/25
Ebben az esetben a kzalkalmazotti beteg- s balesetbiztostsi trvny (Beamten-, Kranken- und Unfallversicherungsgesetz) rvnyes
- orvos, gyvd, egyb szabadfoglalkozs
Ez is fontos lehet a magyaroknak, a szabadfoglalkozsak trsadalombiztostsrl szl trvny (Bundesgesetz ber die Sozialversicherung
freiberuflich selbststndig Erwerbsttiger) vonatkozik rnk.
- vllalkozk (ipar s kereskedelem)
Ha magunk vllalkozunk, akkor pedig a vllalkozi trsadalom-biztostsi trvnyt (Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz) rdemes
alaposan ttanulmnyozni.
Fontos linkek
sterreichische Sozialversicherung
ASVG (Allgemeines Sozialversicherungsgesetz)Beamten-, Kranken- und Unfallversicherungsgesetz
GSVG (Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz)
Bcsi Terleti Egszsgbiztost Pnztr (Wiener Gebietskrankenkasse, WGKK)
Gyermekgondozsi segly
Idkzben mi tnyleg ide terveztk a csaldot, s mra a sajnos EU miatt magyar llampolgr kt hnapos fiunkkal bszklkedhetnk.Persze ez tovbbi gyintzst ignyelt, de hozzteszem a hosszadalmas tortra ismt a mi magyar brokrcinknak ksznhet, nem a
rugalmas osztrk gyintzi rendszernek. (Arrl, hogy milyen feladatokat kell kismamaknt s anyukaknt elvgeznnk Ausztriban, itt
olvashattok bvebben.)
A gyermekgondozs seglynek (Kinderbetreuungsgeld) ngy vltozata ltezik Ausztriban. A szl dnthet, hogy mennyi ideig marad otthon
gyermekvel: 12, 15, 20 vagy 30 hnap kztt vlaszthat.
12 hnap: kb. 1000 EUR (33 EUR/nap) vagy a jvedelem 80 szzalka,15 hnap: kb. 800 EUR (26,60 EUR/nap)
20 hnap: kb. 624 EUR (20,80 EUR/nap)
30 hnap: kb. 436 EUR (14,53 EUR/nap)
A seglyt a gyermek szletse napjn lehet krvnyezni az adott betegbiztost trsasgnl. Ennek felttele, hogy letvitelszeren
tartzkodjunk Ausztriban, legyen lland bejelentett lakcmnk, s n. kismama knyvnk (Mutter-Kind-Pass).
Csaldi ptlk (Familienbeihilfe)
Csaldi ptlkot kaphatunk akkor is, ha Ausztriban dolgozunk, de a lakcmnk (azaz ahol a gyermek velnk l) Magyarorszgon van.
Ilyenkor vagy a klnbzetet fizetik ki (azaz a magyar s az osztrk kztti klnbsget), ez akkor trtnhet meg, ha a gyermek valamelyik
szlje Magyarorszgon jogviszonnyal rendelkezik (azaz munkaviszonya van, vllalkoz, munkanlkli, stb.). A magyar csaldi ptlkrl nem
lehet lemondani.
A teljes sszeg csaldi ptlk abban az esetben jr, ha egyik szlnek sincs Magyarorszgon jogviszonya.
A csaldi ptlk sszege szletstl 105,40 EUR, 3 ves kortl 112,70 EUR, 10 ves kortl 130,90 EUR, 19 ves kortl epdig 138,30
EUR. Ha tbb gyerek van a csaldban, a gyerekek szmval nvekszik a csaldi ptlk. A csaldi ptlk a gyermek 24. letvnekbetltsig jr.
Fontos linkek
KinderbetreuungsgeldMutter-Kind-Pass
Familienbeihilfe
Adhivatal
Nem a bntets motivlt minket, amikor ezeket a hivatalos dolgokat elintztk, hanem az itteni letbe val beilleszkeds, a jogkvet
magatarts elsajttsa. Jrunk haza rendszeresen, mert otthon vannak az igaz bartok, a csaldtagok. De tudjuk, hogy fel kellett adni a
szvnkbl egy darabot ezrt az letrt.
Valahol j a rosszban, hogy legalbb lekoptak azok, akik nem IGAZIAK. s itt is megtanultuk SAJNOS, hogy vatosan bnjunk magyar
honfitrsaink kzeledsvel. De megoldjuk, s trelmesen kivrjuk. Mert mr van trelmnk. Biztonsgban rezzk magunkat,
megbecsltnek, s befogadottnak. s ez tnyleg nyugalommal tlti el az embert.
Kt diplomsnak (a diploma honostsrl itt olvashattok) el kellett jnnie egy idegen orszgba, hogy br mg mindig nem a
szakmjban dolgozva rtkeljk ket. Remlem, hogy sokak megtalltk otthon a szerencsjket, s kvnom azoknak, akik elindultak
szerencst prblni, hogy a mese vge Happy End legyen, mint ahogy a mink lett.
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 8/25
Nagykvetsgek
Bcsi Magyar Nagykvetsg
1010 Wien Bankgasse 4-6
E-mail:mission.vie@mfa.gov.hu
Budapesti Osztrk Nagykvetsg
Cm: Budapest, Benczr utca 16, 1068
Telefon:(1) 479 7010
Fax: (1) 352 87 95
Vgl mg egyszer hadd ajnljam figyelmetekbe a Netherosztrk blogot, amit ide kattintva rhettek el.
119 komment
Gyere s csatlakozz hozznk a Facebook-on!
Ha inkbb levelet rnl, elmeslnd a szemlyes trtneted,
azt a kvetkez cmen teheted meg: hataratkeloKUKAChotmail.com
Cmkk: sorozat gyintzs Ausztria
A bejegyzs trackback cme:
http://hataratkelo.blog.hu/api/trackback/id/6915491
Kommentek:
A hozzszlsok a vonatkoz jogszablyok rtelmben felhasznli tartalomnak minslnek, rtk a szolgltats technikai zemeltetje
semmilyen felelssget nem vllal, azokat nem ellenrzi. Kifogs esetn forduljon a blog szerkesztjhez. Rszletek a Felhasznlsi
felttelekben.
Szeretnm ltni az sszes kommentet! (119)
Az utols 100 komment:
pasztasuta 2014.11.20. 10:02:35
@zldeketbeszlek: @Pernilla: Ezt az EU jogot en sem ertem... Szuleteskor van a ius soli (terulet szerinti) meg a ius sanguinis (ver szerinti) elv,
es minden orszag eldonti, hogy melyik alapjan ad allampolgarsagot. Nem remlik, hogy az EU ezt szabalyozna.. Vagy megis?
610 szemly kedveli ezt Regisztrlj, hogy megnzd, mi tetszik az
ismerseidnek.Tetszik
Hirdets
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 9/25
Szrs Vlasz erre
Mirjam2 2014.11.20. 10:05:01
@zldeketbeszlek: Ezt en sem ertettem... Es a gyerek utan jaro penzrol szeretnek meg kerdezni, jol ertem hogy potencialisan egy teljes evig
havi ezer eurot fizetnek azert mert van egy kisbabad? Ez komoly? Ha igen, miert nem ozonlik el Ausztriat (meg jobban) a gyereket tervezo
bevandorlok? Vannak feltetelek, pl. bizonyos ideig adot kell fizetni mielott megszuletik a baba? Mi van akkor ha tobb mint egy gyerek van acsaladban?
Szrs Vlasz erre
Mirjam2 2014.11.20. 10:08:12
@Pernilla: @pasztasuta: Szerintem sincsen semmi koze az EU joghoz. Vilagszerte nagyon keves orszagban van olyan torveny hogy a gyerek
megkapja az allampolgarsagot ha ott szuletik; ez nem hiszem hogy az EU jog miatt van. Majdnem mindenhol a szulo allampolgarsaga a donto.
Viszont ha nem lenne az EU, a szulok nagy valoszinuseggel nem tudnanak Ausztriaban dolgozni / gyereket vallalni.
Szrs Vlasz erre
M. Pter 2014.11.20. 10:11:37
@Pernilla: AZ EU-nak a gyerek llampolgrsghoz kivtelesen semmi kze.
Szrs Vlasz erre
Pernilla 2014.11.20. 10:22:06
@M. Pter: @Mirjam2: @pasztasuta: jog temaban nem vagyok annyira otthon, de ugy ertettem, hogy tbbek kztt az EU-ban is a szlk
alalmpolgarsaga a dnt, kicsit pongyolan fogalmaztam ezzel az "eu-joggal". A szerz meg nem tudom, mi masra gondolhatott az EU-val, mint
erre..?Szrs Vlasz erre
Dragonlady (now in Indonesia) 2014.11.20. 10:27:08
Nem azert sajnaltak az allampolgarsag kerdest, mert eleg horror burokracia es draga is lepapirozni kulfoldon szuletett magyar gyereket?en
ezzel kapcsolatban eddig csak borzalmakat hallottam /olvastam.
Szrs Vlasz erre
pasztasuta 2014.11.20. 10:33:59
@Pernilla: Hat de pont az a fura, hogy nem ugy tunik, hogy lenne olyan, hogy az 'EU-ban is a szlk alalmpolgarsaga a dnt', en legalabbis
meg sosem hallottam rola. Itt pl Olaszorszagban Renzi nagyon nyomja, hogy bevezessek valamilyen formaban az itt szuletetteknek a teruletszerinti allampolgarsagot. Persze ehhez kilora meg kene vegye az osszes jobboldali kepviselot es szenatort, de az EU-tol nem kell semmilyen
engedelyt kernie.
Szrs Vlasz erre
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 10/25
jOeker 2014.11.20. 10:34:13
@rezsatya: az els esetben az ingatlan kzvett szolgltatsrt fizetek, ft is. Teht mondhatni ez olyan mintha az adjt is n fizetnm. A
msodik esetben a laks s a kzzemi djak fjt fizetem, azaz nem ugyan azt az ft fizetem ktszer.
@Bears54: ez a hrom havi provzi nekem nagyon magasnak tnik de elhiszem mert Bcsben nem vagyok ismers. Nem azzal volt a baja,
hogy magyar vagy, hanem, hogy klfldi s gondolom nincs llsod. Elbb adjk ki egy albnnak aki kisegt munkt vgez, mint egy britnekaki ad 10 havi kaucit. Pontosan nem tudom mirt van gy, de olyat hallottam, hogy a seglyekkel van sszefggsben. s sok osztrk nem
akarja, hogy csak gy "lskdjn" az orszgukon a klfldi. Azt meg sok elfelejti, hogy lakcm nlkl nem mindig kapsz llst helyben, szval
kicsit 22-es csapdja. A sajt tapasztalat, hogy egy rendesebb osztrkot kell kifogni aki nem ilyen szemellenzs.
Szrs Vlasz erre
Babette . 2014.11.20. 10:36:12
@zldeketbeszlek: a kecskk villanypsztor mgtt voltak
Szrs Vlasz erre
Babette . 2014.11.20. 10:37:38
@Pernilla: az llampolgrsgra a nemzeti jog vonatkozik, nem a kzssgi.Szrs Vlasz erre
Pernilla 2014.11.20. 10:37:44
@pasztasuta: ok, en eddig azt gondoltam, hogy ez az EU-ban egysegesen igy van, de akkor ez sem igaz.Szrs Vlasz erre
Babette . 2014.11.20. 10:40:36
@pasztasuta: jut eszembe, olaszul hogyan kell ejteni az Isonzo-t?
Szrs Vlasz erre
jOeker 2014.11.20. 10:42:59
Dikknt az anmeldebescheinigung felttelei: rvnyes szemlyi vagy tlevl; igazols egy rvnyes TB-rl /magyar is j eu krtyval/; anyagi
httrrl val igazols, min 400/h; a szakirnyra val felvtel megerstse.
Ms hinyt n sem lttam de mg gondolkozom htha. Jl sszeszedett poszt.
Szrs Vlasz erre
Muscari 2014.11.20. 10:46:04
@Mirjam2: szerintem ez olyan, mint a gyed Mo-n. Akkor jar csak, ha bizonyos idot dolgoztal, az is ott van kulonben, hogy vagy a fizetes 80%-a. Hogy mi donti el, hogy melyik, azt nem tudom, ugyanugy jo lenne tudni a jogosultsag pontos felteteleit is.
Azt kizartnak tartom, hogy alanyi jogon ennyi jarna mindenkinek.
@Babette .: ez szlovenul? Sose tudtam, pedig jartam arra. Leirva ugy van, hogy Soca, kis csucsokkel a c betun.
Szrs Vlasz erre
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 11/25
Din Serpahis 2014.11.20. 10:52:14
@Mirjam2: Persze, az ugy nem mukodik, hogy odamesz aztan rogton toljak a gyerek utan a penzt, elotte dolgozni is kell asszem talan 1 evet
legalabb.
Viszont 1000 eurnal joval tobbet is fizetnek, ha magasabb volt a fizud, es 1 evre limitalt Gyes modellt vallalsz be.Szrs Vlasz erre
Bears54 2014.11.20. 10:52:31
@jOeker: A helyzet sajnos az,hogy az osztrkok flnek a keleti blokkbl jvktl.n s a felesgem is egyni vllalkozk vagyunk kt s fl
ve.Ez az tdik prblkozsunk volt.Az elsnl a tulaj azt mondta,hogy az elz brlk bekltztek az zletbe s nem is fizettekrendesen,szerbek voltak.Vgl is neknk nem monda a szemnkbe,hogy mirt nem adja ki az ingatlant.Viszont egy osztrk ismersnkkel
felhivattuk s neki vgl elmondta amit fent rtam.Tbb ilyen esetnk is volt,persze megrtem ket is.
Szrs Vlasz erre
Muscari 2014.11.20. 10:57:23
@Bears54: oke, megerted oket, de az rajtatok nem segit. Mivel foglalkoztok/foglalkoznatok? Sikerult azota berelni valamit?
Szrs Vlasz erre
Hatrtkel 2014.11.20. 11:01:45
BREAKING!
Lezrult a tmogati kampny, az eredetileg tervezett sszeg msflszerese, 1756 USD jtt ssze. Nagyon hls vagyok mindenkinek, ez az
sszefogs hatalmas lendletet ad a munkhoz.
Az oldal mr kszl, hamarosan taln tbbet is elrulhatok, azt grem, hogy mg karcsony eltt elindulunk!!
Mg egyszer ksznm mindenkinek!Szrs Vlasz erre
pasztasuta 2014.11.20. 11:03:32
@Babette .: Izonco. Haborus jelentest irsz eppen? :)Szrs Vlasz erre
Pernilla 2014.11.20. 11:12:47
@Din Serpahis: Ezt emliti a poszter is fent, lehet azt a modellt valasztani, hogy a fizetesed 80%-at kapod, de ez sem lehet tb, mint 66
EUR/nap (kb. 2000 EUR havonta).Szrs Vlasz erre
jOeker 2014.11.20. 11:13:22
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 12/25
@Bears54: Kt tippet adnk, taln bejn. Eddig nem tudom mivel prblkoztatok. Netes oldalon pl willhaben amit a cikkben is emltenekprbljatok meg szemlyes tallkozt krni. Telefonban, emailben nagyon sok lekezel, s nem foglalkozik rdemben az emberrel. Viszont
amikor ott van szemlyesen s ltja rajtad, hogy tisztessgesnek nzel akkor knnyebben megy a dolog nylbetse. A msik Bcsnek azt arszt prbld krbeautzni ahol zletet nyitnl s figyeld az ablakokat. Ahol egy telefonszmot ltsz kirva 80% hogy privt a tulaj. Sokkal
rugalmasabbak.Szrs Vlasz erre
Babette . 2014.11.20. 11:16:08
@pasztasuta: de ez gy hlyn hangzik.Szrs Vlasz erre
pasztasuta 2014.11.20. 11:30:45
@Babette .: Hat mit csinaljak, bokszold le a Cruscaval, ugyis pont itt van Firenzeben! :)))
Na itt meg is tudod hallgatni a kek nyilra klikkelve: it.forvo.com/word/isonzoSzrs Vlasz erre
Muscari 2014.11.20. 11:36:27
@Pernilla: na igy mar tiszta, koszi. Szoval azt valaszthatod, amelyik a magasabb.
@Babette .: A Szocsa az mennyivel jobb? ;-)
@pasztasuta: Lehet hogy viziturara keszul. Tudod, hogy annak a folyonak milyen gyonyoru smaragdzold szine van? Itt van egy par kep:
www.google.co.uk/search?
q=soca+river+slovenia&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=CcRtVMbpMqjLsASmk4KYBQ&ved=0CAkQ_AUoAg&biw=1280&bih=899Szrs Vlasz erre
Bears54 2014.11.20. 11:36:28
@Muscari: Igen,megrtem ket de ettl fggetlenl nagyon dht,hogy normlisan szeretnnk dolgozni de az eltletek miatt egyszeren nemmegy.A felesgem a szpsgiparban n pedig edzknt dolgoztam.Egy jonnan nyl szalonban breltnk zletrszt.A tulaj hlgy lengyel (taln
ez volt a szerencsnk)a frje osztrk.A nejemnek nagyon jl ment (nekem kevsb az EMS trning) s mr rg szerettnk volna nll zletet.Szrs Vlasz erre
Bears54 2014.11.20. 11:36:28
@Muscari: A msodik krdsedre a vlasz igen,sikerlt zletet nyitni (ezen a hten htfn) de Spanyolorszgban.Elgg kalandosra sikerlt az
osztrk szpsgszalon projekt.Szrs Vlasz erre
Bears54 2014.11.20. 11:36:28
@jOeker: Kszi a tippeket, de hidd el prblkoztunk mindennel.Volt,hogy oda sem mentem inkbb a tallkozra(nem vagyok tl bizalomgerjeszt klsej)de ltalban a kzvettn tl nem is jutottunk.Gondolom a tulaj meghallotta honnan jvnk s nem is akart tallkozni.Persze
kifoghattunk volna egy megrtbb,nyitottabb brbeadt is.Szrs Vlasz erre
Din Serpahis 2014.11.20. 11:36:39
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 13/25
@Bears54: Van egy kurzzeitwohnen nevu szolgaltatas, lakasokat lehet kivenni par honapra, draga mint a fene, de azt hiszem ok nem kernek
munkaltato igazolast meg semmi ilyen szarsagot.
A masik lehetoseg apartmanhotel, persze az is horror aron van.
Viszont ha sikerul kinn megkapaszkodni es elindul a vallalkozasotok, akkor mar rendes lakast is ki fogtok tudni venni.Szrs Vlasz erre
Babette . 2014.11.20. 11:37:49
@Muscari: ht azt ugye nem emlegetjk itthon iSonZnak :D
Szrs Vlasz erre
Muscari 2014.11.20. 11:38:38
@Bears54: Akkor most mar Spanyolorszagban eltek? Sok sikert az uzlethez, remelem bejon a szamitasotok.Szrs Vlasz erre
Pernilla 2014.11.20. 11:39:12
@Din Serpahis: ha jol ertem, k az zletberlessel vannak gondban, nem a lakasberlessel.
Szrs Vlasz erre
pasztasuta 2014.11.20. 11:43:00
@Muscari: Oooh! Nagyon hivogato! :) Jartal is mar arra, van valami szemelyes elmenyed?Szrs Vlasz erre
Bears54 2014.11.20. 11:55:32
@Din Serpahis: Kszi.Lakst szerencsre knnyen sikerlt brelni(persze nem osztrkoktl)kt vig laktunk ott.Igaz az 1500 euro kauciblcsak 900 eurot kaptunk vissza ,de ez nem is olyan rossz,hallottam mr durvbb esetekrl is.Szrs Vlasz erre
Bears54 2014.11.20. 11:55:32
@Babette .: Igen kt hnapja vagyunk itt.Ksznjk,remljk be fog indulni.Magyarorszgon felszmoltunk mindent de azrt egy kis kaput
nyitva hagytunk,az osztrk vllalkozinkat egyelre csak szneteltetjk.Azzal persze tisztban vagyunk,hogy messze nem fogunk olyan jlkeresni (szinte senki nem rtette mirt adtuk fel azt az letet),de a tenger a napfny s a plmafk azrt krptolnak.Szrs Vlasz erre
Muscari 2014.11.20. 12:02:27
@Babette .: az igaz. Sok foldrajzi helynek van magyar neve, sokszor nincs is koze az eredetihez, eleg csak Becsre gondolni.
@pasztasuta: igen, de sajnos csak megalltunk mellette gyonyorkodni, es nem a magashegyi reszen, hanem ott, ahol mar szelesebb es
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 14/25
nyugodtabb a folyo. Nagyon regen volt, 98-ban azt hiszem, akkor meg papir alapu kepeket csinaltam, azok is az exemnel maradtak.
Nagy vagyam azonban, hogy egy vadvizi turara elmenjek valahova arra a kornyekre, olyanon meg nem voltam.
Szrs Vlasz erre
DieNanny *ISTJ* [SZ,CH] http://munkm=nickem.Milkatehenes.kerts.mgl2014.11.20. 12:23:19
@Muscari:
Mg rgen az vnkpzben hallottam/olvastam, hogy 'bcs' magyar nyelven azt jelenti: 'tvoli falu'. Ha az tlagember 500 ve aligtvolodott el 3 falunyira a lakhelytl, akkor megrtem a 'tvoli' jelzt...Szrs Vlasz erre
Pernilla 2014.11.20. 12:27:00
@DieNanny *ISTJ* [SZ,CH]: azt nem tudom, mit jelent, de nem csak magyarul, hanem a krnyez szlav nyelvekben imeg az oszmantrkben is Becs a neve.Szrs Vlasz erre
pasztasuta 2014.11.20. 12:28:43
@Muscari: itteni kedvenc foldrajzi hely atnevezesem: Monaco di Baviera (ertsd: Munchen). Tok egyertelmu. :DSzrs Vlasz erre
La Pantera 2014.11.20. 12:47:54
@pasztasuta: ht a nmetek se maradtak adsok: Mailand=MilanoSzrs Vlasz erre
Mirjam2 2014.11.20. 12:55:26
@Muscari: @Din Serpahis: Igy mar jobban ertem. Mindenesetre nagyon nagyvonalu, UK-hoz kepest mindenkeppen meg egyebkent is.Persze ez jo dolog, csak meglepodtem.
Szrs Vlasz erre
hzeltthinta http://hamisgulyas.wordpress.com 2014.11.20.13:14:03
Ausztria nem annyira szocilis mint a tbbi nyugat-eurpai orszg. n pl 620-630 eur munkanlklit kaptam(nett 1070 eurra). Msorszgokban ez simn 70-80 % legalbb. Itt 55 %. Ha egyedl ltem volna kb felkopott volna az llam belle. s akkor ez elvileg egy jlti
llam. Ht nem tudom.Szrs Vlasz erre
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 15/25
hzeltthinta http://hamisgulyas.wordpress.com 2014.11.20.13:14:03
@Mirjam2:
ahogy elbb rtam, egyedlllknt kornt sem olyan nagyvonal Ausztria. Legalbbis nekem egyltaln nem nagyvonalsg az hogy dolgozok
mint az llat, kirgnak, s mg annyi segtsget se kapok az llamtl hogy a szegnysgi kszbt elrjem. (cirka 900 eur) Igaz nekem afizetsem se sokkal tbb...
Szrs Vlasz erre
hzeltthinta http://hamisgulyas.wordpress.com 2014.11.20.13:14:18
" De most elsre csak ebbe tudok belektni, tnyleg nagyon jl sszeszedett poszt!Illetve mg annyi, hogy az Anmeldebescheinigung krelmet nem hrom, hanem ngy hnapon bell kell benyjtani, de senkinek nem vlik a
krra, ha tartja magt a 3 hnaphoz :)"
engem pl megbntettek miutn 3 hnap 3 ht utn nyjtottam be. Utlag. Ott nem is szltak semmit, minden ok, aztn postn jtt a csekk
hogy megbntettek ksei bejelents miatt :DSzrs Vlasz erre
Din Serpahis 2014.11.20. 13:18:37
@Bears54: Nekem se nagyon akartak visszaadni, aztan amikor megfenyegettem a pasast, hogy jo, akkor holnap felhivom egy ugyvedismerosomet Becsben, mindjart keszsegesebb lett, masnap meg is jott a penz.
Szrs Vlasz erre
hzeltthinta http://hamisgulyas.wordpress.com 2014.11.20.13:19:06
@Mirjam2:
znlenek. Jellemzen gyerekekbl lnek a muszlim bevndorlk.Szrs Vlasz erre
Pernilla 2014.11.20. 13:23:17
@hzeltthinta: a poszter altal bemasolt linken is ott van, idezem: "Der Aufenthalt muss binnen vier Monaten ab Einreise nach sterreich der
zustndigen Niederlassungsbehrde angezeigt werden."Ugyhogy at lettel baszva :)Szrs Vlasz erre
arncht 2014.11.20. 13:33:32
Nagyon jo iras, mi is hasonlo cipoben jarunk. Annyit tennek hozza, hogy hiaba vagyok jo beosztasban, becsben sokkal gyanakvobbak amagyarokkal szemben, mint pl salzburgban. Egy haromszobas lakas berlesehez meg butorokhoz becsben egy 10e euro kell kb.Szrs Vlasz erre
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 16/25
Muscari 2014.11.20. 13:47:33
@arncht: vajon mi ennek az oka? s vidken mirt fogadjk el jobban a magyarokat?
Szrs Vlasz erre
pasztasuta 2014.11.20. 13:52:59
@La Pantera: fair enough :)Szrs Vlasz erre
Philosoraptor 2014.11.20. 13:54:12
Ausztriban lni meg dolgozni? De Mo. sokkal jobb, minden tekintetben...
Szrs Vlasz erre
arncht 2014.11.20. 14:18:44
fogalmam nincs, en salzburgban kezdtem, es ott tobb magyarral beszeltem, toluk hallottam eloszor. aztan becsbe koltoztem, es tenyleg en is ezttapasztalom: munkanal (senior programozo), pl salzburgban ket het alatt harom munkat ajanlottak minimalis ausztriai tapasztalattal, becsben
ket honap kellett hozza. altalaban akkor hivtak be, ha mar nagyon ketsegbe voltak esve, vagy ha azt hittek, hogy ket centert fogok ejjel nappaldolgozni.
lakasnal meg miutan kivalasztottuk a lakast - ugynokon keresztul - szemelyesen kellett a tulajjal talalkoznom, de csak azutan, hogy vartak azajanlatom utan vagy egy hetet. lehet remeltek, hogy addig beesik vki mas. egy olyan lakasrol beszelunk, amit sok hete hirdettek, tehat valszeg
nem duskaltak az ajanlatokban.
salzburgban hiaba volt sok magyar, vhogy meg mindig az erdekesebb allatfaj korebe tartoztunk. a bajorok amugy meg nyitottabbak,
baratsagosabbak, es erdeklodoek. a kollegak kozul akkor is meg tudtam volna mondani, hogy ki a bajor es ki osztrak, ha sose mondtakvolna.Szrs Vlasz erre
jOeker 2014.11.20. 15:33:17
@hzeltthinta: nem vagy egyedl ne aggdj :D n mondjuk 4hnap egy ht vagy 4hnap kt ht utn mentem be (akkor mr msodszorramert az els hnapban mg nem akartk megcsinlni, ksbb meg elfelejtettem). Engem is megvgtak 100 eurra, de az itteni klfldi
diktrsaim kb 70%-t is. Szerintem nagyon j bevtelforrs ez nekik :D De amikor bent voltam az irodban, nlam is ment a parasztvakts,hogy na kicsit elbb kellett volna s most meg kne hogy bntessem, de el van intzve egy ejnye-bejnyvel. Kt htre r ott volt a csekk.
Szrs Vlasz erre
jOeker 2014.11.20. 15:51:28
Amit nem lttam a posztban az a bankszmla nyits. Ktelez mert a munkltat ltalban nem hajland magyar szmlaszmra utalni vagy
csak az els hnapban, esetleg az els havi brt odaadja kzbe + brpapr de a msodik havit mr csak szmlra utalja. Ha nem gy van skzbe akar a fizetni akkor sanszos, hogy nem vagyunk bejelentve s fekete munka amit knl. Ez magas brsggal jr szmunkra is s 2 vre kiis tilthatnak az orszgbl ha jl tudom. Ezt szmon tartjk s mondhatni megblyegznek miatta. Nekem dikknt Meldezettel s szemlyi
kellett gy emlkszem. Ha ez dolgozknt msknt van akkor krem a tbbi osztrk hatrtkelt, hogy osszk meg a vlemnyket. Atveds jogt fenntartom! :)
Szrs Vlasz erre
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 17/25
Hari Seldon 2 2014.11.20. 16:07:51
@DieNanny *ISTJ* [SZ,CH]: Szia. A tegnapi posztban rtam vlaszt a krdsedre.Szrs Vlasz erre
denburger [Hu/At] http://www.youtube.com/watch?v=B6CIcoot1sM 2014.11.20. 16:22:22
@jOeker:
Soproni lakcmmel simn megnyitottk a bankszmlt az Erste-ben, de a Bank Burgenland s BAWAG sem problmzott volna. A Raiffeisens Bank Austria viszont elhajtott. Szval bankfgg a dolog...
Mobiltelefon dett: mivel j szerzdsek vannak, ezrt nem akartam feltlts mobilt. Az A1 s a Drei elhajtott, hogy osztrk meldezettel kell.A meidlingi T-Mobile-ban a torok gyerek simn megkttte a szerzdst, azta is megvan, mr meg jtottak egyszer.
Szval ezek a dolgok nha a cgen, st nha csak az gyintzn mlnak...Szrs Vlasz erre
denburger [Hu/At] http://www.youtube.com/watch?v=B6CIcoot1sM 2014.11.20. 16:25:03
@denburger [Hu/At]:
A nyelvtannciktl elnzst krek, de a k. iPad folyamatosan kijavt s nem mindig veszem szre... De itt legalbb tudok kezetekkel rni...Szrs Vlasz erre
Mirjam2 2014.11.20. 18:26:47
Erdekes hogy relative milyen keves kommentet generalt ez a poszt. Ez vajon azt jelzi hogy a HA olvasotaboranak csak kis resze el
Ausztriaban, vagy tervez odakoltozni a kozeljovoben?Szrs Vlasz erre
Philosoraptor 2014.11.20. 18:56:08
@Mirjam2: gy van, ez tnik logikusnak.
Szrs Vlasz erre
Din Serpahis 2014.11.20. 19:14:57
@Mirjam2: Szerintem Ausztrival az van, hogy aki ki akart menni oda, mr rgesrg kiment. Nagyon teltett bevndorlkkal, rengeteg amagyar, Bcsben pl gyakorlatilag nem tudsz olyan tterembe menni, ahol nem magyar a pincr.Szrs Vlasz erre
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 18/25
Pernilla 2014.11.20. 19:22:14
@Mirjam2: elgg gy tnik, a tbbi osztrk posztnl is jellemzen csak denburger, Hinta meg n szoktunk okoskodni :-)
Az okt mondjuk nem tudom, hiszen rengeteg magyar l Ausztriban. Lehet, hogy tbb az olyan frum, ahol informcihoz juthatnak azrdekldk Ausztrirl?Br nehezen tudom elkpzelni, hogy UK frum kevesebb lenne, az itteni "kemny mag" meg mgis mintha onnan jnne...
Szrs Vlasz erre
zldeketbeszlek http://zoldeketbeszelek.blog.hu 2014.11.20.19:34:22
@Babette .: Akkor mnis volt az rge. Kertsmnis. Vannak, akik nem rzik biztonsgban az ingatlant, ha nincs szgesdrttalkrbekertve. Pedig milyen hlyesg, azon is tmegy, aki t akar.Szrs Vlasz erre
zldeketbeszlek http://zoldeketbeszelek.blog.hu 2014.11.20.19:36:27
@Mirjam2: Felmerlt mr az elejn pr krds a poszterhez, jtt mr s vlaszolt? Mert az ilyen posztoknl elg hamar elhal a tma, hanincsenek vlaszok. Vagy valaki bedob valami j kis megoszt tmt s onnantl megy az ereszd el a hajam :).
Szrs Vlasz erre
diggerdriver http://diggerdriver.blog.hu 2014.11.20. 19:40:44
www.youtube.com/watch?v=yYdx-G5KIrcSzrs Vlasz erre
maxval birca hozzszl http://bircahang.org 2014.11.20.19:50:34
@Pernilla:
Csak magyarul s SZHBM-ul Bcs, ms szlv nyelveken nem. A jelentse: kemence. Sok vrost hvnak gy a krnyken, mg Pcs s Pestjelentse is kemence.
Csak a Pest sibb nv. Abbl az idbl szrmazik, amikor a szlvban mg volt "st" hangkombinci, ez az sszes szlv nyelvben eltnt,jellemzen cs vagy lgy cs lett belle (pl. SZHBM-nyelven), egyedl a bolgrban maradt meg az "st" ilyen formban. (Termszetesen van msszlv nyelvben is "st", de az nem az eredeti "st" folytatsa, hanem j kpzdmny.)
A tbbi szlv nyelvben mindenhol Wien vagy annak verzija, pl. csehl Vde.
Szerintem a legfurcsbb Bcs szlovn neve. Az ugyanis Dunaj. Nem tudom honnan ered.
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 19/25
Szrs Vlasz erre
qkuc 2014.11.20. 20:01:31
OFF
Nememlkszem ki ajnlotta a The 100 sorozatot, de:KSZI ssszameg, elgg addiktv ...
:DSzrs Vlasz erre
Pernilla 2014.11.20. 20:03:27
@maxval birca hozzszl: ksznm a nyelvszeti kiigaztst.Dunaj minden bizonnyal a Dunhoz kapcsoldik, vagy nem? De hogy mirt pont Bcs kapta ezt a nevet? :-)Szrs Vlasz erre
Naschkatze (Mostindien / CH) 2014.11.20. 20:32:10
@Pernilla: Ht volt azrt ms is amit n szerencstlen megfogalmazsnak tartottam.. ;-)@jOeker: Bocs, de F-t mindig is kell fizetni, nem? (Kivve, ha feketn fizetsz, de ugye itt az nem l.) Azt, hogy azutn befizeti-e,leknyveli-e, vagy hogy hogy szmolja el, na az mr nem az n dolgom. De lehet, hogy n vagyok a helikopter...
@Muscari: Az nem csak a magyarnl van igy. Sokszor nmetl is mshogy vannak a vros- vagy orszgnevek. Eleinte magyarul mondtam a frjemnek azolasz vrosneveket. Megrtette, br hozztette, hogy nmetl nem igy van. :-)))
@pasztasuta: s hogy lesz a deutsch-bol tedesco? :-)))Apropo. Pr napja beleszaladtunk Fedez nev rapper-be a YouTube-on. A Francesca Michielinnel eladott szma szerintem tk jo.@zldeketbeszlek: Neked is ajnlom a szmot! ;-)
@Din Serpahis: Tudom, te nem szllsz le ezrt ott a vonatrol :-), de Winterthurban a Bretzel Knignl magyarok dolgoznak...nha nmetvezetknv alatt, azt nem tudom, hogy a sajtjuk-e. (Aki kitallta ezt a nvtbls dolgot, na annak nyomnm fl a htso lyukn a tblcskt...)Szrs Vlasz erre
Din Serpahis 2014.11.20. 21:10:49
@Naschkatze (Mostindien / CH): n itt egyszer vonatoztam, aztn amikor lttam a jegyrakat gy gondoltam, hogy autval jobb lesz nekem :)
Szoktam egybknt arra jrni, egy jbartom Wintherturban l, aztn nha tmegynk pkerezni :)
Magyarok egybknt Zrichben is egyre tbben vannak. Mltkor az egyik bevsrlkzpontban a cukrsz kiscsaj meghallotta, hogy a
felesgemmel magyarul beszlnk, s kedvesen rmksznt :)
Azrt Bcs mg durvbb... ott rendszeresen voltak olyanok, hogy a volt kollegm akart valamit rendelni nmetl, aztn nem beszl valami jl,
kereste a szavakat, erre megszlal a pincr, hogy magyarul egyszerbb lesz :)Szrs Vlasz erre
Turchi http://panaszkodjunk.blog.hu 2014.11.20. 21:44:51
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 20/25
@zldeketbeszlek: Nekem is van kerts mnim :-(Szrs Vlasz erre
geegee http://eszakonelunk.blog.hu 2014.11.20. 21:54:32
@Pernilla: "Az okt mondjuk nem tudom, "
Az egy ruszki foly:
en.wikipedia.org/wiki/Oka_River
remlem segt valamit...:-))))Szrs Vlasz erre
Keleti Szl 2014.11.20. 22:01:45
"A munkaadnak lehetsge van r, hogy eldntse, lecssztatja, vagy kifizeti a tlrt. ltalban a cssztatst vlasztjk, mert fizetni a 150%-
ot kellene. Az berstundt Zeitausgleich cmszval adjk ki."
Cssztatsnl (Zeitausgleich) is jr a ptlk, teht 8 tlrrt 12 ra extra szabadidt kell adni.
Szrs Vlasz erre
morsels 2014.11.20. 22:01:51
@Turchi: Csak kerites?
Marmint mania.:-)Szrs Vlasz erre
Turchi http://panaszkodjunk.blog.hu 2014.11.20. 22:18:26
@morsels: Van ms is, csak nem akartam eltrni a tmtl DDD
Szrs Vlasz erre
petrasp 2014.11.20. 22:20:44
@hzeltthinta: Magyarorszg, 2013. Nett 360.000 Ft-ra kaptam kevesebb mint 70.000 Ft-ot taln hrom hnapig. Tbb, mint 5 vesfolyamatos munkaviszonnyal, kzel kt vig ilyen fizuval. Sokkal jobb.Szrs Vlasz erre
LadyBird89 2014.11.20. 22:23:34
Sziasztok! Mg nincs mindenki Ausztriban, aki menni akar, n jv hten fogok kltzni :) A poszt nem is jhetett volna jobbkor ksznmszpen! Egybknt minden nap olvaslak titeket, egyszer mr btorkodtam hozzszlni is. Taln majd ezutn, hogy rintett leszek, gyakrabban
rsznom magam. :)
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 21/25
Szrs Vlasz erre
LadyBird89 2014.11.20. 22:42:10
Egybknt van itt valaki Tirolbl? Mennyire nehz megtanulni a helyi nyelvjrst? Van egy felsfok nyelvvizsgm, teht mondhatni az alapokmegvannak, de nagyon kvncsi vagyok mennyi id kell, hogy valban megrtsem a helyieket.
Szrs Vlasz erre
morsels 2014.11.20. 22:49:18
@Turchi: Mert a kerties tema volt :-)
Szrs Vlasz erre
Turchi http://panaszkodjunk.blog.hu 2014.11.20. 22:53:30
@morsels: Igen, zldeketbeszlek s Babette emltette DDSzrs Vlasz erre
morsels 2014.11.20. 22:59:05
@Turchi:
Ugyes :-)Szrs Vlasz erre
letze 2014.11.20. 23:03:33
Amit n mskppen tudok:
1., A csaldi ptlk a gyermek nagykorsgig jr. Ha tanul, akkor max. 24 ves korig, de ha Lehrling-knt mr 18 ves kora eltt pnztkeres, akkor nem folystjk.
2., A G.I.S-nl nem akkor kell fizetned, ha van mkd tvkszlked, hanem ha lehetsged van fogni az adst. Hogy te ezt megteszed-e,veszel-e tvt, magngyed.3., @hzeltthinta: a szegnysgi kszb egyedlllnak nem "cirka 900 euro", hanem pontosan 610.
Az Anmeldbescheinigungot n tbb, mint fl v hivatalos itt tartzkods utn krtem s kaptam meg, jval kevesebb keresettel, mint aposztban szerepel s bntets nlkl.
Szrs Vlasz erre
Philosoraptor 2014.11.21. 00:10:48
@petrasp: Teljesen j. Ha a hd alatt laksz...
Szrs Vlasz erre
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 22/25
Pernilla 2014.11.21. 00:29:31
@geegee: Igen, ma is rdemes volt felkelnem, hogy ezt megtudjam :-)
Ja hopp, mr holnap van...Szrs Vlasz erre
csillagkzi rombol 2014.11.21. 00:56:09
Bonus-malus thozsa Magyarorszgrl:- kb. 1 hnapja vettem Ausztriban autt
- mg rendelkeztem magyar autval is
- levelet rtam a biztostmnak, hogy klfldi autvsrlshoz krem kldjk meg az aktulis besorolsomat nmet vagy angol nyelven- megkldtk 1 hten bell e-mailen, simn elfogadtk
- a magyar biztost a Posta volt
Szval thozhat a bonus-malus, csak n is azt hallom, hogy valahogy a magyarok tbbsgnek nem sikerl.
n pldul akkor ktttem laksbiztostst is,s arra kaptam mg 2 bonus fokozatot a biztosttl. Lehetsgek vannak, kinek mi ri meg. Ha
valaki kt megtakartsi szerzdst is a biztostval, sokszor a legmagasabb bonus fokozatba sorolja az embert. Ezt n pl. nem vllaltam be.Szrs Vlasz erre
geegee http://eszakonelunk.blog.hu 2014.11.21. 02:37:28
@Pernilla: gy-gy... :-)))
Szrs Vlasz erre
maxval birca hozzszl http://bircahang.org 2014.11.21.07:44:35
@Pernilla:
n is szeretnm tudni a szlovn nv eredett...
Szrs Vlasz erre
hzeltthinta http://hamisgulyas.wordpress.com 2014.11.21.07:44:36
@letze:
610? teht kifizeted a laksod, veszel mondjuk brletet (kocsit ugye nem tartanak a szegnyek) marad vagy 100 eurd s hnap vgre henhalsz. ez nem szegnysgi kszb, ez NYOMOR. A szegnysgi kszn 900 eur krl van 1 fre is.
Szrs Vlasz erre
L von Richthoven 2014.11.21. 09:01:13
Ideje lenne mr egyszer s mindenkorra helyretenni a jogostvnnyal kapcsolatos flretjkoztatst....
Most hirtelen nem tudom idecsatolni az idevg EU szablyozst, de a neten meg kell keresni! A legfontosabb kett ezek kzl:
- A magyar jogostvnyt akkor kell (!) kicserlni ha az orvosi rvenyessge lejrt. Lehet elbb is, de nem ktelez, teljesen jogosan
hasznlhatod, de lehet hogy nem fogadjk el azonostsra.- Fordtst, eredetisgi igazolst, magyarorszgi igazolsokat kvetelni teljesen trvnytelen, de nincs is szksg r, mert az adatok
meghatrozott formban vannak feltntetve, gy azt minden hivatalnoknak fel kell ismerni, ha nem analfabta. Abbl, hogy a bcsi Verkehrsamt
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 23/25
nem fogadja el fordts nlkl, mg a tbbi igen, lthat hogy nincsenek tisztban az EU szablyokkal. Ha vita van el kell mondani nekik, hogyismered a vonatkoz szablyokat s jrjanak el azok szerint. Ezt nem is szoktk rossznven venni, mert ugye mgsem Magyarorszgon
trtnik.Az EU erre vonatkoz szablyozst tbb mint tz vig trgyaltk, gyhogy ha mr van, akkor tartsk is magukat hozz....
Szrs Vlasz erre
Mirjam2 2014.11.21. 09:10:06
@zldeketbeszlek: :) Igazad van, igy szokott lenni...Szrs Vlasz erre
Mirjam2 2014.11.21. 09:12:28
@Din Serpahis: @Pernilla: En is azt gondoltam hogy sokan lehetnek ott, de talan mas forumokon aktivak, vagy egyszeruen nincs idejuk
forumozni mert az osztrakok napi 14 orat dolgoztatjak oket minimum - ott nem lehet logni mint az angoloknal :)Szrs Vlasz erre
Pernilla 2014.11.21. 10:38:49
@Mirjam2: :-)))
Bennem mg az merlt fel, hogy Ausztria kzelsge miatt az itt lknek sokkal szorosabb a kapcsolata Magyarorszggal, illetve az ott lrokonokkal, bartokkal, gy kevsb van ignyk ilyen frumokon a tbbi klfldn l magyarral beszlgetni. Akinek meg van, az tnyleg
megtallja ms frumokon az itt l honfitrsait. De nem tudom :-)
Szrs Vlasz erre
wiener 2014.11.21. 16:16:35
annyit fznk hozz 10 ves auslnderknt hogy a hatr kzelben nagyon rossz hre van a magyaroknak, tbbnyire bcsben is, aztn ahogy
tvolodunk gy lesznek egyre bartsgosabbak, ez elg szomor, sajnos sokan azok kzl akik csak kijnnek vsrolni 1 napra, nagyonronda mdon viselkednek, az osztrk meg egy kalap al vesz minket
egybknt ausztria elgg tele van, javasolnm ms orszgokba a kikltzst, pl. norvgia nagyon j clpont lehetSzrs Vlasz erre
KevinMulder 2014.11.21. 17:06:07
Neknk az volt, hogy talltunk autt Ausztriban. Itt lnk, tetszett, meg akartuk venni. Felhvom a tulajt, hogy itt a pnz, autba lnk,megynk s megvesszk. Aztn amikor kiderlt, hogy magyar vagyok, az aut rgtn nem-eladv vlt ...
Szrs Vlasz erre
letze 2014.11.22. 08:46:10
@hzeltthinta
Bocsi, de te mit is vrsz el egy szerinted jlti llamtl?
Hogy annyi munkanlkli seglyt kapjl, hogy kifizesd a 600 eurs albrleted s mg maradjon 600 kajra-ruhra-msra?Teht mondjuk az 1070-es nett fizetsed utn kapjl mr gy nett 1200 seglyt, hogy megljl?
s te mikor fizetted be a kasszba ennek akr az tdt?
Vagy kinek is kellene helyetted is dolgoznia, tged fullon eltartani azrt, mert voltl szves kt vig a miniml kzelben, adfizets nlkldolgozni?
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 24/25
Magyar.
Szrs Vlasz erre
Dragonlady (now in Indonesia) 2014.11.22. 10:30:53
@letze: most olvastam hogy a magyar munkanelkili segely 20800ft. 3honapig. Egy csaladban csak egy embernek jar. Ha visszautasitod akozmunkat, ugrik. De az osztrakok a gecik.....
Szrs Vlasz erre
letze 2014.11.22. 12:49:19
bruttonetto.arbeiterkammer.at/
Teljes baromsgot rtam az elbb, elnzst.
A fenti linken van a 2013-as brutto-netto szmll s abban kiszmoljk az ves adt is, ami jelen esetben 512 euro. Teht a kt v alatt
sszesen 1024 euro adt fizet, majd fl vig havi 620-at adnak neki seglyknt.A befizetett sszeg 3,5-szrst.
s kevesli.
Szrs Vlasz erre
DieNanny *ISTJ* [SZ,CH] http://munkm=nickem.Milkatehenes.kerts.mgl2014.11.23. 09:50:23
@letze:
mr csak ilyen...
Szrs Vlasz erre
hzeltthinta http://hamisgulyas.wordpress.com 2014.11.28.08:26:46
@letze:
Nem rtem ezt a szmtst. Normlis esetben ignybe se veszi ezt az ember hnapokon t, mivel van munkja. Nekem is specilis
krlmnyek miatt kellett hnapokon t ignybe vennem. Vagy akkor a "nem adz" mels kapjon havi 200 eurt, mert gyis alig adzott? s
mgis mit egyen? Mibl fizessen lakbrt? Beszarok.Szrs Vlasz erre
petimegmondja 2014.12.05. 11:28:19
Ht, n azrt elg sok pontatlansgot talltam ebben az rsban. A pontatlansgok mellett egy ilyen volumen rstl azt vrnm, hogyrszletesebb tmutatt adjon az gyintzshez.
Mi mr lassan tbb, mint 6 ve lnk itt. Szinte mindenbe belefutottam mr, ami ltezik. Fleg, mert msoknak is gyakran segtek az
gyintzsben.
Az azrt messze nem fedi a valsgot, hogy az osztrkok trt karokkal vrjk a magyarokat. Szakcsnak, pincrnek, takartnak, pt- s
betantott munksnak (olcs csicsknak) igen. Adott hinyterleteken, mint krhzi (gyeletes "turnus") orvosnak, programoznak s
hasonlknak is. Kpzettsget ignyl foglalkozsokban, irodba elhelyezkedni mg helyben szerzett vgzettsggel is nehz.
2014. 12. 15. Hatrtkels Ausztriban elintzend gyeink - Hatrtkel
http://hataratkelo.blog.hu/2014/11/20/hataratkeles_ausztriaban_elintezendo_ugyeink 25/25
Vllalkozknt, a helyi konkurencival szemben sem egyszer.
Azt hiszem, lerom mindazt, ami ebbl a posztbl kimaradt s elkldm e blog gazdjnak.Szrs Vlasz erre
Hatrtkel 2014.12.05. 11:34:21
@petimegmondja: Tedd azt, ez is volt a cl a poszttal, hogy az ott lk egsztsk ki sajt gyakorlati ismereteikkel s minl szlesebb krben
adjon informcit, ahogy erre a bevezetben felhvs is van. gyhogy rmmel vrom a kiegsztsedet, ha a vllalkozi lt kihvsaival is kitudod egszteni, az plne hasznos lenne!
Szrs Vlasz erre
Babette . 2014.12.08. 13:40:49
beteszem ide is:
www.igr.at/1028,,,8.html
Szrs Vlasz erre
Legyl te is orszgfelels!
Ahol mr ott vagyunk: Ausztria, Ausztrlia, Belgium, Brazlia, Brunei, Ciprus, Chile, Csehorszg, Dnia, Egyeslt llamok, Franciaorszg,
Hollandia, India, Izland, Izrael, Japn, Kambodzsa, Kanada, Kanri-szigetek, Mlta, Mexik, Nagy-Britannia, Nmetorszg, Norvgia,Olaszorszg, Omn, Spanyolorszg, Sr Lanka, Svjc, Svdorszg, Szingapr, Trkorszg s j-Zland.
Jelentkezni (valamint az orszgfelelskkel a kapcsolatot felvenni) a hataratkeloKUKAChotmail.com cmen lehet.