Special Ramadan 04 - 10 August Founder Yasser Hawari CO-CEO Julien Hawari Deputy Editor in Chief Najat Keaik najat@mediaquestcorp.com najat@mediaquestcorp.com Reporters Fatima Zahraa Menhem Waleed Abu el Saoud Vivianne Haddad Editors Dina Zeineddine d.zeineddine@mediaquestcorp.com d.zeineddine@mediaquestcorp.com Krystel Ziade k.ziade@mediaquestcorp.com k.ziade@mediaquestcorp.com Rana Ibrahim r.ibrahim@mediaquestcorp.com r.ibrahim@mediaquestcorp.com Cynthia Kattar c.kattar@mediaquestcorp.com c.kattar@mediaquestcorp.com Fashion & Beauty Farah Kreidieh f.kreidieh@mediaquestcorp.com f.kreidieh@mediaquestcorp.com General Supervision Tarek Hamzi tarek.hamzi@mbc.net tarek.hamzi@mbc.net Art Directors Jean-Christophe Nys Mohamad Al Ali Sales Director Obeida Danhach obeida@mediaquestcorp.com obeida@mediaquestcorp.com Tel: +(971) 4 374 82 54 Tel: +(971) 4 374 82 54 Advertising Lina Zoghaib lina@mediaquestcorp.com lina@mediaquestcorp.com Tel: +(971) 4 374 82 53 Tel: +(971) 4 374 82 53 Maya Jean Ammous m.ammous@mediaquestcorp.com m.ammous@mediaquestcorp.com Tel: +(971) 4 364 46 85 Tel: +(971) 4 364 46 85 Production & Printing Masar Printing & Publishing, Dubai, UAE In cooperation with Europe GCC 18 rue de Varize, Dubai Media City, Al Thuraya Tower 2, 75016 Paris, France Office 24, Dubai, UAE Tel: (33) 01 47 66 46 00 Tel: (971) 4 391 0760 Fax: (33) 01 43 80 73 62 Fax: (971) 4 390 8737 CO-CEO Alexandre Hawari KSA GM Walid Ramadan CO-CEO Julien Hawari walid@mediaquestcorp.com CFO Abdul Rahman Siddiqui Tel: +966 1 4194061 Managing Director Ayman Haydar Lebanon GM Nathalie Bontems Creative Director Aziz Kamel nathalie@mediaquestcorp.com Distribution & Tel: +961 1 492801 Subscription Director North Africa GM Adil Abdel Wahab Harish Raghavan adel@medialeader.biz h.raghavan@mediaquestcorp.com Tel: +213 661 562 660 Marketing Manager France Sales Director Manuel Dias Maya Kerbage dias@arabies.com m.kerbage@mediaquestcorp.com Tel: +33 1 4766 46 00

. . ...

: . 3 7 . . : . . . . .

: . . . : . . . . .

6 : 8 6 . . . :. . .

: 4 : . . . . . .

. : . 3 . . . . : .

: 5 . . : 3 . 3 . . . .

: : 8. 5 3/1 . 3/1 . . 3/2 . . 1 . . .

: . 4 . . . . . . : . .

. : 05 : 3 : . . . . . . . . : . . . . . . 052

Corbis : . 7 : 3 . . . . . . . : . . . . . . 51 . . .

. : . 54 03 . : 51 . . .

: : 54 . 2 . . 4 8 . . . . . . 6

3 : . 005 005 : . 4 . . . . . . .

: 005 . . : 3 . . . . . . . .

: : 005 :005 005 05 . . . . . : . . . .

: . . . : 5 . . 02 . . .

: : . . . 4 . . . 4 . . ( . . ) .

: 1 . 4 002 . . : . . : . 004 . .

: . 3 : : 3 . : . : . . . . . 5 . . . : . . 1

Getty/Gallo images . : . . . . . . 4 002 . . . . . 002 . . :

3 : 1 . : . . . . . . . .

. : . . . : : . . . . 3 . . . : : 3

: : 01 . 3 . . 4 . . 3 . . .

: . 5 . : : . . . . . . . . . : .

: . : . . . . . . : . . . . : . . . .

. : . : . 081 . . 5 . 4 . .

081. : . 573 . 551 03 . . . 61 . 06 . . 3 : . . . : . . . . . . . . :

: . . : : 04 . . . . . . : .

. : . . . 01 : . . . .

: . : 1 081 . . : . . 3 3 . . . . . . : 4 . 081 002 . 03 . .

14 6 24 8 54 11 64 21 94 51 05 61 35 81 45 12 75 22 85 52 06 62 36 92 46 03 76 33 86 43 17 73 27 83