Download - Sobh-Emrooz-8-2-1379 روزنامه صبح امروز

Transcript

�ôÚ�� º±ÎþÖ±¬��®�ó ¾�¦24/4ÆéõÑ �Ö��� 51/6�®�ó Êù± 10/31�®�ó ìÓ±�80/02

°ô²ð�ìú¾�¦

�ì±ô²¶ý�¶þ� ���í�Îþ� Ö±øñãþ� �Ú�¿�¬ÿ

¾�¤� �ì�ý�² ô ì­ü± ì·�õë: ¶Ïý­ ¤��°ü�ó ²ü± ð˱ ºõ°�ÿ ¶±¬�ý±ÿ

 ��:  �� â·�±- º±Þ� �ý»ã�ì�ó ��� ô ð»±�é×ò: 81 - 1105488 ðí��±: 2563488

�ù±�ó - ¾ñ­ôÝ �·�þ ºí�°û 4417 - 57851ð»�ðþ�üñ�±ð� ¾�¦ �ì±ô²: moc.zuorme.www//:ptth

�·� �èß�±ôðýà: moc.zuorme@ofni�ñ�»ñ�ú 8 �°¬ü�ù»� 9731- 22 쥱ï 1241 - ¶�ë ¬ôï - ºí�°û 793-21 ¾×¥ú

0002 ,72rpA ,uhT ,793 ON , 2 LOV -ZOORME

��¾�¦ Ö±¬�

�ð·�ó �² �Îí�ë Î�¬ë ºí±¬û ìþºõ¬� ðú �² �üí�ó �ñù�.

¤Ã±� Îý·þ)Ñ(

ð�Ä �ì±ô²ì¥í~°Â� �Ó~�¬ÿ

â±ôû ¶ý�¶þ: ¬° �þ �õÚýØ 31°ô²ð�ìú ô ð»±üú ôðý³ �Ïéê �þ¶��Ûúºõ°�ÿ ðãù��ó ¬° �Îçï ð��ü� �ð�©����ì�é º»î� ¬ü±ô² 41 ¬�ð»ã�û Þ»õ°�ú ð»�ðú �Î�±�Å �ÏÇýê �õ¬.

�ñ��±�üò â³�°½ � ¬�ð»�õü�ó¬�ð»ã�ûø�ÿ Îéî ô ¾ñÏ� � �ìý±Þ�ý±�ºùý­ °��üþ� �±�ý� ìÏéî� ºùý­Î��¶�õ°� õ��ú ð¿ý±�è­üò �õ¶þ�Îçìú Æ��Æ��üþ� ºùý~ �ù»�þ ô ¬�ð»ã�û�ù±�ó �� Î­ï ¤Ãõ° ¬° Þç¹ ø�ÿ ¬°¹ô �±��üþ ��íÐ �°�ï ¬° ì¥ýÈ ¬�ð»ã�û�ð·�� �ú �õÚýØ ìÇ�õÎ�� ô �Ïéê ¬°�Îçï ð��ü� �ð�©���� �Î�±�Å Þ±¬ð­.

¬° �üò �°���É� üà ÎÃõ ºõ°�ÿì±Þ³ÿ ¬Ö�± �¥ßýî ô¤­� ¬° â×�ôâõ�� ¾�¦ �ì±ô²� �Îçï Þ±¬ Þú �üò ¬Ö�±��í�ìþ �±ð�ìúø�ÿ õ¬ °� ¬°  �° õ��±ð�ìúø�ÿ ��ùú ¬ôï ±¬�¬ ô øí�øñä���ó �ð��ï õ�ø­ ¬�¬.

ôÿ �� ���Þý­ �± ¤×Ì ÎÛçðý� ô�°�ì¼ �² ¶õÿ ¬�ð»�õü�ó �Ö³ô¬:¬�ð»�õü�ó �� ÎÛçðý� ì±�Ú� ø·�ñ­Þú �² �±ô² ø±âõðú �ºõ� ô �»ñ��éõâý±ÿ Þññ­� �ì� �² ¤Ü õ¬ ô �ñ�¼��ìÏú ì­ðþ ðý³ ¬Ö�Ñ õ�øñ­ Þ±¬.

�²�¬ÿø�ÿ ì»±ôѾ­ø� �ò �² ¬�ð»�õü�ó ¬�ð»ã�û

ºùý­ °��üþ ¬ü±ô² ¬° ��íÐ õ¬ ��ì¥ßõï Þ±¬ó �¥±�ó ¶�²ÿø�ÿ �ý± �úôüµû �ÏÇýê 31 ð»±üú �Îçï Þ±¬ð­: 챬ï�� ¬° ð˱ â±Ö�ò �í�ï º±�üÈ ô øõºý�°ÿÞ�ìê ô �­ôó �üñßú Þí�±üò �ù�ðú�ÿ �ú¬¶� Îõ�ìê �ð¥¿�° Æé� �­øñ­��ü·��¬û�ð­ �� �²�¬ÿø�ÿ ì»±ôÑ õ¬ °��ú ¬¶� �ô°ð­.

¬° �üò ��íÐ øí¡ñýò ¬�ð»�õü�ó�� ���Þý­ �ú �°�ì¼ õ¬ ¬° ô�Þñ¼ �úôÚ�üÐ �ý± �Îçï Þ±¬ð­: �� �±ü�ðþ Þú Ú�êô �Ï­ �² ¬ôï ±¬�¬ ¶Ïþ ¬�°¬ ���±ü�ó¶�²ÿ ô �ú ð�ï ¤×Ì �°²½ ø���ìÏú °� �ú ¶õÿ »õð� ô �þÚ�ðõðþ¶ý± ¬ø­� ìÛ��éú õ�øñ­ Þ±¬.

¬�ð»�õü�ó ¬�ð»ß­û Öñþ ¬�ð»ã�û�ù±�ó ðý³ ¬° ô�Þñ¼ �ú ôÚ�üÐ �ý± �Ú­�ï�ú �±â³�°ÿ ²ü�°� Î�ºõ°� �� ì­�¤þ¤·ýò ²ì�ó ô¤Ãõ° ¬¶� �ð­°Þ�°�óìÇ�õÎ�� �õÚýØ º­û ¬ôï ±¬�¬�Þ±¬ð­.

¤×Ì �°�켺í�°ÿ �² ¬�ð»�õü�ó ¬�ð»ã�û ü³¬

ðý³ ¬° �Î�±�Å �ú �õÚýØ °ô²ð�ìúø� ôÎíéß±¬ ¾­� ô ¶ýí� ¬° ì¥õÆú ¬�ð»ã�ûü³¬ ���í�Ñ Þ±¬ð­.

¬° �üò ��íÐ Þú �ú ¬Îõ� �ð�íò�õ¶Ïú �¶çìþ ¬�ð»ã�û ü³¬ �±â³�° º­û�õ¬ 007 �ò �² ¬�ð»�õü�ó �� ¬° ¬¶�¬�º�ò ð·©úø�üþ �² °ô²ð�ìúø�ÿ�õÚýØ º­û� ºÏ�°ø�üþ Îéýú �éúôü³üõóô �ÏÇýê ìÇ�õÎ�� ¶±¬�¬ð­.

¬�ð»�õü�ó ü³¬ ¬° �üò ��íÐ �±¤×Ì �°�ì¼ ô ì��ð� �±�ÿ �¥ÛÜ�¾ç¤�� ���Þý­ Þ±¬ð­.

�íÏþ �² ¬�ð»�õü�ó ¬�ð»ã�ûø±ì³â�ó ðý³ ¬ü±ô² �ú øí±�û �¶��¬�ó õ¬¬° �Î�±�Å �ú �õÚýØ �ð�»�°°ô²ð�ìúø�ÿ Ʊ֭�° ¬ôï ±¬�¬� �¥¿òÞ±¬ð­.

¬° �üò �¥¿ò üßþ �² �¶��¬�ó¬�ð»ã�û ø±ì³â�ó â×� : ¬° ¾õ°�쥭ô¬ü� °¶�ðú� º�üÏú�±¬�²ÿ ôÖÏ�èý� ø�ÿ ²ü±²ìýñþ �±�ÿ �ð�»�°���°� °ô�� ìþü��­.

�±ô´û �¾ç¤��¬�ð»�õü�ó ¬�ð»ã�ûø�ÿ �õÎéþ

¶ýñ� ô Îéõï �³ºßþ øí­�ó ðý³ ¬ü±ô² �ú¬Îõ� �ð�íò �¶çìþ ¬�ð»ã�ûø�ÿ�õÎéþ ¶ýñ� ô Îéõï �³ºßþ øí­�ó ô ¬Ö�±Îéõï ô �¬�ý�� �� �±â³�°ÿ �¥¿ñþ�¥­ü­ ìÇ�õÎ�� � �õÚýØ °ô²ð�ìúø�ÿ¬ôï ±¬�¬ÿ ô Îíéß±¬ �¥±üà �ìý³¾­�ô¶ýí� °� ì¥ßõï Þ±¬ð­.

¬° �üò ��íÐ Îñõ�ó º­ Þúì»�°Þ� ì±¬ï ¬° �ð�©���� ô ð��ü�¤�¾ê �² �ó �°�ü¼ ¶ý�¶þ ��ìÏú °� �ú¨õ�þ ð»�ó ¬�¬ ô 컩À Þ±¬ Þú 챬ï¨õ�¶��° �¾ç¤�� ô �¶�í±�° �óø·�ñ­.

¬�ð»�õü�ó ���Þý­ Þ±¬ð­: �� ¤×Ì�°�ì¼ ô ì��ð� � �±ô´û �¾ç¤�� °��¬�ìú ìþ¬øýî.

�ð­ü»ú �³°å�íÏþ �² ¬�ð»�õü�ó �°�á ðý³ ¬°

�Î�±�Å �ú �õÚýØ ð»±ü�� ¬ü±ô² ¬¶��ú �¥¿ò ô �Ë�ø±�� ²¬ð­.

���í�ÑÞññ­â�ó ¬° ºÏ�°ø�ü»�ó ��ì¥ßõï Þ±¬ó �õÚýØ °ô²ð�ìúø�� �ú �Ú­�ï�éúôü³üõó �Î�±�Å Þ±¬û ô¨õ�¶��°�±�� °�ý �éúôü³üõó º­ð­.

¬�ð»�õü�ó �� �ð�»�° ÚÇÏñ�ìú�ÿÎñõ�ó Þ±¬ð­: �ü��¬ �õ ð��ìñþ ¬° ¶�ë�ìñý� ô ô¤­� ìéþ �±�ÿ �ú �¥±�óÞ»ý­ó ¬ôè� 챬ìþ ��íþ �ð­ü»ú�ÿ�ýùõ¬û �¶�  ±� Þú 챬ï �ð­ü»ú �³°å�¾ç¤�� °� ¬°ü�Ö�ú�ð­ ô ø±â³ �ó °�Ö±�ìõ½ ð©õ�ø­ Þ±¬.

�Ú­�ï �þ¶��Ûú¬�ð»�õü�ó ¬�ð»ã�û ¾ñÏ� �� ô

�±Ý ºùý­ Î��¶�õ° ðý³ øíã�ï ��¬�ð»�õü�ó ¶±�¶± Þ»õ° Þç¹ ø�ÿ¬°¹ õ¬ °� �ÏÇýê Þ±¬û ô �ú �¥¿ñþ�°�ï ¬° ì¥õÆú ¬�ð»ã�û ¬¶� ²¬ð­.

�üò �¥¿ò Þú Æþ ¬ô °ô² �ý± �²¶õÿ ºõ°�ÿ ¾ñ×þ ô �Ï­�¬ ¬üã±ÿ �²�»ßêø�ÿ ¬�ð»�õüþ ¤í�ü� ìþº­�� �¶�Û��ë �íÐ Þ�ý±ÿ �² ¬�ð»�õü�ó ô

�¶��¬�ó ìõ��ú º­.¬° �üò ��íÐ �Î�±�Å �ìý³�

¬�ð»�õü�ó �� ¶± ¬�¬ó ºÏ�°ø�ÿ ì©�éØô�Îçï ¤í�ü� Ú�ÆÐ õ¬ �²°�ý�íùõ°ÿ �Ú­�ï �þ¶��Ûú ÚõûÚÃ�üýú ¬° �ÏÇýê ð»±ü�� �¾ç§Æé�ô ���¨ý± ºõ°�ÿ ðãù��ó ¬°�Îçï ð��ü��ð�©���� °� ì¥ßõï Þ±¬ð­.

�Ú�­� �ú ¶±¬�°¬�ð»ß­û �±Ý ¬�ð»ã�û ¾ñÏ�þ �ìý±Þ�ý±

ðý³ ¬ü±ô² �� �ð�»�° ÚÇÏñ�ìú�ÿ ì�ñþ�±�Î�±�Å �ú ôÚ�üÐ �ý± Þ»õ° �² ¤Ãõ°¬° Þç¹ ø�ÿ ¬°¹ õ¬¬�°ÿ Þ±¬ð­.

¬° �©»þ �² �üò ÚÇÏñ�ìú �ì~û�¶�: ¬°  ñýò º±�üÇþ �ù�±üò °ô½�±�ÿ Þíà �ú �ý»±Ö� �ñ�¼�¾ç§Æé�þ �ü±�ó� ¤×Ì �°�ì¼ ô¤�Þíý� ÎÛçðý� �± °Ö��°ø�ÿ¬�ð»�õü�ó �ú Îñõ�ó �¾éþ�±üò �©¼�ñ�¼ �¾ç¤þ �ü±�ó ¬° Òý��ìÇ�õÎ�� �¶� �� ¬ºíñ�ó �¶�Û±�°ðË�ï챬ï¶�æ° ìõÖÜ �ú ¬¶�ý��þ �ú �ø­�Ùºõï õ¬ ð»õð­.

ìÛ��éú ¬° �°�ì¼��íÐ ¬�ð»�õü�ó ¬�ð»ã�øù�ÿ

Ö±¬ô¶þ ô Îéõï �³ºßþ ì»ù­ ¬°�Î�±�Å �� �õÚýØ ìÇ�õÎ�� ¬° ì¥ê¬�ð»ã�û Ö±¬ô¶þ �±â³�° º­.

¬° ���­�ÿ ì±�¶î� üà ÎÃõºõ°�ÿ ì±Þ³ÿ �ð�íò �¶çìþ¬�ð»�õü�ó �² ���í�Ñ Þññ­â�ó õ�¶�Þú �� ¤×Ì �°�ì¼ ô �±øý³ �² �Ú­�ì���»ñ��Ö±üò� ìõ���� ð�Þ�ìþ¨»õð�Æé��ó °� Ö±�øî Þññ­.

ð�¾± �ìéþ �² ÖÏ�æó ��ùú ¬ô僧¬�¬ ì»ù­ ðý³ ¬° �üò ì±�¶î â×�: »õð� Æé��ó ìþ¨õ�øñ­ ���ðã»� Þ±¬ó ¬°  »î 챬ï� ìé� °�ô�¬�° �ú ð»�ó ¬�¬ó Îß �èÏíê Þññ­�ì� �� ¤×Ì �°�ì¼ �ú ìÛ��éú �� �ðù�¨õ�øýî °Ö� .

�üò ì±�¶î �� ¤Ãõ° ðí�üñ­â�óìñ�©� 챬ï ì»ù­ ¬° ì�é º»î �ú�°�ìþ ��ü�ó ü�Ö� .

â×�ñþ �¶� ¬° �üò ì±�¶î¬�ð»�õü�ó ¬° ¶©ñ�ó Þõ��øþ ð·���ú �õÚýØ ð»±ü�� ô ìÇ�õÎ���Î�±�Å Þ±¬ð­ ô �ó °� ìÓ�ü± �� �²�¬ÿ�ý�ó ¬�ð·�ñ­.

¬° �Î�±�Å �ú �ÏÇýéþ Þ»�ð~ó ìÇ�õÎ��:

¬�ð»�õü�ó ¬ü±ô² �ú Þç¹ ð±Ö�ñ~

Ú�ðõó ô ­Ú�ðõó�Ûýú �² ¾×¥ú �ôë

�¾ç§� ��²¶�²ÿ ô �ð¡ú �ü� �èéú º�ø±ô¬ÿ �² �ó �ú ±ô°� �õ¶Ïú ÚÃ�üþ ð�ï �±¬ð­� �çë�ü��¬ Þñ­.Úõû ÚÃ�üýú ô øý¢ Ö±¬ ô �±ü�ðþ¬° ¬°ôó �üò ðù�¬ ðíþ�õ�ð~ �¬Î� Þñ~ Þú �õóì�±ÿÚ�ðõó �¶� � �è³�ì�" Ú�ðõðþÎíê ìþÞñ~. ìÏíõæ" �þ�Î�í�¬ÿ���í�Îþ�ú ì·÷ôæóð�ºþ�² °Ö��°ø�ÿ Òý±Ú�ðõðþ ðù�¬ø�ÿ Ú�ðõðþ�¶� � ø± �ñ~ ¬° �õº¼ Ú�ðõó ô �ú ð�ï Ú�ðõó�Îí�ë ºõ¬.�±�ÿ �ü��¬ �çë ¬° �üò °ôð­� øý¢  ý³ ì÷�±�± �² °Ö��°ø� ô �Ú­�ì��þ Þú �ìß�ó°Î�ü� >Ú�ðõó< °� ¬° ��ìÏú ì� �� �±¶¼ �¶�¶þ ìõ��ú ìþ¶�²¬� ðý·� .

�±ü�ðþ ¬° Úõû ÚÃ�üýú Þú ìþÞõº­ ­Ú�ðõó ô õÙ Ú�ðõó °� �ú ¾õ°� üà �¾êôüà °ôüú �ý¼ ��±¬� �­ÿ�±üò �¶ý� ô Îí­û�±üò ì�ðÐ �¥ÛÜ �õ¶Ïú� ÚÃ�üþ �¶� . ��¤Ù ô �¿×ýú º�ßú� Ú­°� �üò �±ü�ó� ¬° Úõû ÚÃ�üýú ìþ�õ�ó �ú 챬ï �üò �Æíýñ�ó °� ¬�¬Þú �¬�°û >�ìõ° Þ»õ°< ô�² �íéú �±õ°¬ �� ìÇ�õÎ�� � >Ú�ðõðþ<�¶� .

â±ôû ¶ý�¶þ: ¬° �þ �±ô² ôÚ�üÐ�ý± ¬° ¶Ç¦ Þ»õ° Þú ¬° �±þ ìõ�°¬�»ñ�ø�üþ °� øî �ú ¬ð��ë ¬�º�ú �¶� �Îíéß±¬ ¬ô° �² �ð�Ë�° �éúôü³üõó ¬° �©¼���° ô øí¡ñýò â³�°½ ø�ÿ �±ÿ ô¤�þ â×� ôâõø�ÿ 챬ìþ Þú ¤�è�þüà ¶õüú ô üà ��ð�úðã± �ú õ¬ â±Ö�ú�¶� � �·ý�°ÿ �² ¾�¤� ð˱�ó ô �â�ø�ó¶ý�¶þ Îíéß±¬ �üò ¶�²ì�ó °� èÇíú�³°âþ �ú ì­ü±ü� Þçó Þ»õ° ¬�ð·�ú�ð­ô �ó °� �­�ÎþÞññ­û ô�õ¬ üà ¶��¬ �¥±�óÎñõ�ó Þ±¬û�ð­.

øí¡ñýò �üò â±ôû �² ¾�¤� ð˱�ó�� �ð�Û�¬ �² ºýõû Îíê �éúôü³üõó �üò ¶÷�ë°� ìDZ§ ìþÞññ­ Þú ºß�ü� �²�éúôü³üõó ¬° Þ­�ï ¬�¬â�û °¶ý­âþ¨õ�ø­ º­�

ÖýÄ �èéú α� ¶±þ ÎÃõ¶�²ì�ó ì��ø­üò �ðÛç� ¬° ðÛ­Îíéß±¬ø�ÿ �ý± ¾­� ô ¶ýí� â×� :ìùí�±üò ì»ßéþ Þú ô�õ¬ ¬�°¬� �üò �¶�Þú ¾­� ô ¶ýí� õ¬ °� �� ìÇ�õÎ��ìÛ�ü·ú ìþÞñ­ ô �± øí�ó �¶�¹ Öß±ìþÞñ­  õó ìÇ�õÎ�� ¿õ¾þ��ð�­�°�ðú Îíê ìþÞññ­� �ô øî ìþ�õ�ð­��ð�­�°ÿ Þñ­� ¬° ¤�èýßú ìÇ�õÎ��

¿õ¾þ ¤Ü ¬�°ð­ �² â±ôû ô ¤³�¶ý�¶þ �Á ¤í�ü� Þññ­� �ì� ¬° ìõ°¬¾­� ô ¶ýí� �úÎñõ�ó ðù�¬ÿ ìéþ �üò Îíêìõ°¬ �ð�Ë�° ðý·� . �ì� ì���¶×�ðú ¾­� ô¶ýí� �ì±ô² ì�ê üà �°â�ó ¤³�þ ÎíêìþÞñ­ ô Îíéß±¬ø�ü¼ �± Îíéß±¬ üàƱ٠¬Îõ� Þ�ìç" ìñÇ�Ü �¶� .

α� ¶±þ â×� : �üò °ô§��ð�­�°�ðú °� ìþ�õ�ó ¤�þ ¬°�ÆçÎýúø�üþ Þú �² Ʊ٠�ñ�§ø�ÿì©�éØ ìþ¨õ�ð­� ì»�ø­û Þ±¬. ¬° �©¼���°¬�¬â�ûø� øî ì»ßê øíýò ðã±½�ñ�¤þ ô�õ¬ ¬�°¬ ô ¤�þ ���° °� ��ì¿�è¦ üà �ñ�§ �Á â³üñ¼ìþÞññ­� ô �ó �ÆçÎýú�ÿ °� �©¼ìþÞññ­ Þú �ú �Ûõü� ìõÂÐ �ñ�¤þ �ðù�Þíà ìþÞñ­.

α� ¶±þ â×� : ¬° ¤�èþ ÞúìÇ�õÎ�� ì��õ°ð­� Æ�Ü Ú�ðõó��¶ªø�ÿ ì©�èØ °�  �� Þññ­� �ì� �ü�¾­� ô ¶ýí� ¤�þ �ú �Ʊ �ÆçÑ°¶�ðþøî Þú º­û õ¬ °� ìé³ï ìþ¬�ð­ Þú�ÆçÎýúø�ÿ ì©�èØ °� �©¼ Þñ­�

�ü� �â± ¾­� ô ¶ýí� Îéýú üà �±ü�ó¶ý�¶þ ìõÂÐâý±ÿ Þ±¬ ô ��ù�ï ²¬�ì¥ßíú�ÿ ô�õ¬ ¬�°¬ Þú ��õ�ó �² ¾­� ô¶ýí� �ú �ó ºß�ü� Þ±¬. �üò ¬° ¤�èþ �¶�Þú ¶ýí� õ¬ °� ìé³ï �ú �ðÏß�¹ ��¶ªº�Þý�ó õ¬ ðíþ¬�ð­.

ì¥í­ ¶çì�þ ¬�ý±Þê ¶�²ì�óì��ø­üò �ðÛç� �¶çìþ ¬° �°²ü��þÎíéß±¬ ¾­� ô¶ýí� ô �¥±�ó¶�²ÿø�ÿ�ý± â×� :

�Ï­ �² 92 �ùíò �ðÛç� ô �¶çï ôðË�ï ô °ø�±ÿ �ý»�± �Ûõü� º­ ôìþ�õ�ðýî �² �üò ���ð·ýê �ú ð×Р챬ï�ù±û�±¬�°ÿ Þñýî� Þ�°ÿ Þú ¬° �í�ïÞ»õ°ø� ìÏíõë �¶� ô ôÚ�þ üàìõÚÏý� �­ü­ �ü��¬ ìþºõ¬� �² �ó �±�ÿ�ý»±Ö� ���í�Ñ �¶�×�¬û ìþÞññ­. ôèþ

ì���¶×�ðú ì� ðú �ñù� �² �üò º±�üÈ �¶�×�¬ûðß±¬üî �éßú �±Îß øî Îíê Þ±¬üî.

¶çì�þ ¬° �°²ü��þ Þñ×±�ð �±èýòô �¥±�ó¶�²ÿø�ÿ �Ï­ �² �ó â×� : �üòÞñ×±�ð Ú��ê �ð�Û�¬ �õ¬  ú �² ð˱º±Þ�Þññ­ûø� ô  ú �±â³�°Þññ­â�ó �üò�±ð�ìú� �ì� �üò ÚÃýú ð��ü­ ì·�í·ßþ ��º­�±�ÿ �ü��¬ �üò �¥±�ðù� Þú ì���¶×�ðú  ñýòº­. �üò ºýõûø� �ú ðË�ï èÇíú ìþ²ð­.

¶çì�þ ���Þý­ Þ±¬: ø± ñ­ �üòÞñ×±�ð �­ü­û ð�¬°¶�þ �õ¬� �ì� �² üà�­ü­û ð�¬°¶� ��ü­ �ú ð×Ð ðË�ï �¶�×�¬ûºõ¬ ðú �±�ÿ �ü��¬ �¥±�ó ô �ñ¼ .

¶çì�þ â×� : �üò �¥±�ðù� ��±���©±ü�þ ¬�°¬ ô ±�ú �ó ì�õ�ú �ú ðË�ï�¶� ô ¬° �üò ìý�ó ì���¶×�ðú �ÏÃþ�°â�ðù� Þú �ð�Ë�° Ö±��ñ�¤þ ÎíêÞ±¬ó �²�óø�ø·� � �±õ°¬ ¬°¶�þ ð­�º�ñ­� ì�êÎíéß±¬ ¾­� ô¶ýí� Þú èÇíú �ú ì­ü±ü�Þçó Þ»õ° �¶� Þú ��±�� ð�ìÇéõ�þ ¬°��ìÏú �ü��¬ Þ±¬ ô �Ï­ �² �ó º�ø­ �ÏÇýéþº���³¬û ô Î�õæðú ìÇ�õÎ�� �õ¬üî.

¶çì�þ ¬° �°²ü��þ �ÏÇýéþ Þî¶��ÛúìÇ�õÎ�� â×� : ¬°¶� �¶� Þú ìÛ�ï°ø�±ÿ ð·�� �ú ôÂÏý� �ÏÃþ �²ìÇ�õÎ�� ��±�² ðã±�ðþ Þ±¬ð­ �ì��ð�Ë�°�ü»�ó �üò �¶� Þú �°â�ðù�ÿ ®ÿ°�È�� ���Þý­ �± Ú�ðõó Îíê Þññ­ ô �ü»�ó �±°Î�ü� Ú�ðõó øî ���Þý­ Þ±¬ð­� �ì� ì� º�ø­üà ¤±Þ� Òý±Ú�ðõðþ �õ¬üî Þú ÚÇÏ�" �úð×Ð ðË�ï ð©õ�ø­ �õ¬.

¶çì�þ ¬° �¬�ìú �Ö³ô¬: �� ºýõûø�ÿº���³¬û�ÿ �� ìÇ�õÎ�� �±õ°¬ ìþºõ¬ô üà ¶±ÿ �¥±�ðù�üþ �ú ô�õ¬ ìþ�ü­ ô�Ï­ �Îçìýúø�ÿ �¾þ Þú �² ¶õÿºõ°�ÿ ðãù��ó ¾�¬° ìþºõ¬� �ú ðã±�ðþø�¬�ìò ìþ²ð­ ô ¬° ðù�ü� �¤·�¹ ìþºõ¬Þú �üò ¤±Þ� �� øí�øñãþ ºßê ìþâý±¬.

¶çì�þ ���Þý­ Þ±¬: �üò øí�øñãþ �ú¬¶� �Ö±�¬ ð�컩¿þ �ð��ï ìþºõ¬ Þúðíþ�õ�ó �ú °�¤�þ Þ·þ ü� �°â�ðþ °� ì�ùîÞ±¬.

ôèþ ÚÇÏ�" �üò ¤±Þ�� ��üúø�ÿ ðË�ï°� �ÃÏýØ ìþÞñ­ ô Ú­°� ô ô�ùú°ø�±ÿ °� �¥� ����ý± Ú±�° ìþ¬ø­ ô �ú¤ý�ý� ðË�ï ±�ú ìþ²ð­. ¶çì�þ¬°¿õÁ ô�õ¬ ¶��¬ÿ �±�ÿ

øí�øñãþ �üò ¤±Þ�� â×� : ø± ð�ʱ�þƱÖþ Þú Îíéß±¬ �ÏÃþ ìÇ�õÎ�� ô¾­�ô¶ýí� ô �ÏÃþ �°â�ðù� °� ��ýñ­�¶�ñ��É ìþÞñ­ Þú ��ü­ �üñù� �� øî øí�øñ亭û ��ºñ­.

¶çì�þ Ç�� �ú �í�ï ðý±ôø� ô�ñ�§ø�ÿ ¶ý�¶þ â×� : �² �í�ï ì·÷ôèýò�Û�Â� ìþÞñî �� �õ�ú �ú �üñßú ì� Þ�°ø�ÿ²ü�¬ÿ ¬�°üî Þú ��ü­ �±�ÿ 챬ï �ð��ï ¬øýî��í�ï �ç½ õ¬ °� ¾±Ù �üò ÚÃýú ô�¥ßýî �ìñý� ô ô ¤­� ìéþ Þññ­.¶çì�þ ¬° ��ü�ó Âíò ÂÏýØ �õ¾ýØÞ±¬ó Îíéß±¬ ¾­� ô ¶ýí� â×� :

�éúôü³üõó �ú ð˱ ìò �±õ¬Ö±��ñ�¤þ ð­�º�ú ô �ý»�± �� ìõÂÐ ¶ý�¶þ�±õ°¬ ìþÞñ­ ô �² �ñ�§ �¾þ¤í�ü� ìþÞñ­ ô �² °¶�ðú�ÿ Þú ì�ÏéÜ �úøíú� 챬ï �¶� Îéýú üà �ñ�§ ¬üã±�¶�×�¬û ìþÞñ­.

¶çì�þ â×� : �éúôü³üõó ��ü­ ðÛ¼üà °¶�ðú� Ö±�âý± ô °¶�ðú ìéþ °� �ü×� Þñ­�Þú ì���¶×�ðú �üò ôÊý×ú °� �ú °�¤�þ ð­ü­ûìþâý±¬ ô Îíéß±¬ �ó �­�ÎþÞññ­û �üòìõÂõÑ �¶� ô ��ü­ ¾­� ô ¶ýí� ¬° ìÛ��êÎíéß±¬ õ¬ ô ®øñý� 챬ï ��¶©ãõ��º­.

¤�� �æ¶çï ¶ý­ì¥í­Îéþ�ü�²ÿ� ì­°¹ ô ÎÃõ ì�íÐ ì¥ÛÛýò ôì­°¶ýò ¤õ²û Îéíýú Úî ðý³ ¬° �üò ��°û �ú¾�¦ �ì±ô²� â×� : �­ôó ºà ôÚ�üÐ �ý±°� ðíþ�õ�ó �­ôó �±ð�ìú �² �ý¼ �Ïýýòº­û ¬�ð·� .

ôÿ �Ö³ô¬: Îí­û �üò �±ð�ìú �ÃÏýØì�é º»î ¬° �¶��ðú �»ßýê �ó �¶�Þú ¬° ç� ð�õ¬ ìÇ�õÎ�� �²�¬ ô ì·�Ûêô º±�üÈ ÖÏéþ ¾­� ô ¶ýí� �ìß�ó �ú ôÚõÑ�ýõ¶�ò �·ý�°ÿ �² �üñãõðú �Ú­�ì�� ì�ðñ­ô�ÚÏú Þõÿ ¬�ð»ã�û� Ú�êø�ÿ ²ð�ý±û�ÿ ô�±ô° ¶Ïý­ ¤��°ü�ó ìý·± �¶� .

�ü�²ÿ øí¡ñýò �� �ý�ó �üñßú ì���¶×�ðú��² øî �ñ�§ �Á �±�ÿ �ú °�û �ð­��ò�üò ¶ñ�°üõ �² ��³�° Þùñú�ÿ �¶�×�¬û Þ±¬û�¶� � �Êù�° ¬�º� : ��³�°ÿ ì�ðñ­ ¶õ��¶�×�¬û �² ìø� ô ìÛ­¶�� ô �°²ºù�ÿìõ°¬ �¤�±�ï ì±¬ï °ðä ���ú ô Þ�°�üþ¨õ¬ °� �² ¬¶� ¬�¬û �¶� .

ì­°¹ ¤õ²û Îéíýú Úî �� �º�°û �ú

�©¼ Öýéî Þñ×±�ð �±èýò �² ¾­� ô ¶ýí�â×� : �Þñõó °ôºò º­û �¶� Þú �¶�×�¬û��³�°ÿ ¾­� ô ¶ýí� �² ¬üò ô ìÛ­¶��¾±Ö�" ¬° �ù� ðãú¬�º�ò Ú­°� ôìÛ�¾­ ¶ý�¶þ �¶� ô ¬ôâ�ðãþ ºÏ�° ôÎíê ðíþ�õ�ð­ ð�ý�ú�ÿ �³ ì»õ½Þ±¬ó ®øòø� ð·�� �ú ÎÛ�ü­ ¬üñþ ôìø�þ ¬�º�ú ��º­.

ôÿ �� �ý�ó �üñßú ¤±Þ� 챬ï �ü±�ó�ú ¶õÿ �¾ç¤�� �±â»� ð��ü± �¶�ô ðíþ�õ�ó �� �üò °ô½ ø� ì±¬ï °� �² ðýê�ú �ø­�Ö»�ó ��²¬�º� � �Ö³ô¬: �ú ð˱ ìò°¶ý­ó �ú ìÛ�¾­ �üò ¶ñ�°üõ Òý± Ú��ê�¥¿ýê ô �� ¬° ø�ôó Þõ�ý­ó �¶� .¬üã± �·�ò °ô²ð�ìúø� ðíþ�õ�ð­ ì�ðÐ�ÆçÑ°¶�ðþ �ú ì±¬ï ºõ¬ ì±¬ï °�øù�ÿ�ÆçÑ°¶�ðþ õ¬ °� �ý­� õ�øñ­ Þ±¬.

�ü�²ÿ ���Þý­ Þ±¬: ��ìÏú ì� ¬°

�ú Þ~�ï ¬�¬â�û ºß�ü� Þñý�üÇþ �ú ¶± ìþ�±¬ Þú ø± ðõÑ ¤±Þ�þ�± çÙ õ�¶�ú Îíõìþ �­ôó ô�Þñ¼ð©õ�ø­ ì�ð­ ô 챬ï Îß �èÏíê ìñ�¶�¨õ¬ °� ð»�ó õ�øñ­ ¬�¬. �ñ��±�üò� �üò¶ñ�°üõ Þú ø­Ù �ó  ý³ÿ �³ �ü��¬�¥±�ó �±�ÿ ¬ôè� ô Þñ­ Þ±¬ó �¾ç¤��ðý·� �ú ìÛ¿­ ð©õ�ø­ °¶ý­.

ôÿ ¬° ìõ°¬  ãõðãþ ô�Þñ¼ 챬ïð·�� �ú Îíéß±¬ ¾­� ô ¶ýí�� â×� :챬ï ��ü­ õ�¶��° �Óýý± ì­ü±ü� ¾­� ô¶ýí� ��ºñ­  õó �üò ¶�²ì�ó ¬° ¤�ë¤�± �² ¾­� ô ¶ýí�ÿ ìéþ ��­üê �ú ¾­�ô ¶ýí�ÿ �ñ�¤þ ô â±ôøþ º­û �¶� .챬ï �â±  ú �Î�í�¬ õ¬ °� ð·�� �ú �üò°¶�ðú â±ôøþ �² ¬¶� ¬�¬û�ð­ �ì� �� �õ�ú�ú ø³üñú �õ¬�ú ô �ìõ�ë Îíõìþ ¬° �üò¶�²ì�ó ¶ý�¶� ¾­� ô ¶ýí� Ú��ê �¥íêðý·� .

â±ôû ¶ý�¶þ: �íÏþ �² ðý±ôø�ÿ ìéþ - ìø�þ �� �°¶�ë Æõì�°ÿ ð·�� �ú �õÚýØð»±ü�� ô ìÇ�õÎ�� ô �ð¡ú Þú �¥±�ó�Ö±üñþ �Úéý�þ �õÆ�úâ± õ�ð­ð­ ��±�² ðã±�ðþ Þ±¬ð­.

¬° ð�ìú ðý±ôø�ÿ ìéþ - ìø�þ �ì­û �¶� :ì� �ìÃ�Þññ­â�ó �üò �ý�ðýú Âíò ���Þý­ �± �¶�í±�° øõºý�°ÿ ô �°���Æ�� Öß±ÿ�

¨�±ÿ ô �¥éýéþ 챬ï ��üß­üã± ô �� ðý±ôø�ÿ �¾ç§Æé� �õ¾ýú ìþÞñýî 챬ï �� ¬°�ü�Þ�ìê� �² ø±âõðú �»ñ� Þú õ�¶�ú �¾éþ Ʊ�¤�ó �¥±�óø�ÿ �ý± �¶� ô�ðù� °� �ú ìÛ¿õ¬¨õ¬ ìþ°¶�ð­ ��±øý³ð­.

ì� Âíò ì¥ßõï Þ±¬ó ¶é·éú �¥±�ó¶�²ÿø�ÿ �ý± ìÏ�Û­üî °ôð­ �¾ç¤�� ¬°�ü±�ó �² �Óýý±�� �ñý�¬ÿ �¶�¶þ ¬° ��ìÏú �ü±�ðþ ð»��� ìþâý±¬ ô �üò �Óýý±�� ¬° �Îí�Ý�­ðú ¤�Þíý� ðý³ �·±ÿ ¬�°¬� �ñ��±�üò øý¢ �Úéý� �õÆ�úâ±ÿ ðíþ�õ�ð­ �ú ìÛ��éú �� �ó�±ý³¬. ø± ðõÑ �ñ��ë ô �¥±�ó¶�²ÿ ¤­�Þ�± ìþ�õ�ð­ �ú ¾õ°� ìõÚ� ô Þõ��ûì­�ÖÃ�ÿ Þ»õ° °� �èõ¬û ¶�²¬ ô ¶±Î� �¾ç¤�� °� Þñ­ ¶�²¬� �ì� õ¬ �·�ó ÞØ °ôÿ ���² �ýò ìþ°ô¬ ô �ð¡ú �ú ð×Р챬ï ô õ�¶� 챬ï �¶� � ��Úþ ìþì�ð­ ô ¬ô¬ �ºõ� ø���樱û �ú  »î �õÆ�úâ±�ó õ�ø­ °Ö� .

¬Îõ� ðý±ôø�ÿ ìéþ - ìø�þ �² 챬ï �±�ÿ ¤×Ì �°�ì¼

�ìõ²ûø�ÿ �¥±�ó ìÇ�õÎ��þ �ý±

¤·ýò ��¶��ðþ1- �ÏÇýéþ øí³ì�ó 21 ð»±üú� �Ú­�ìþ �¶� Þú �ç½ ìþºõ¬ �ðãý³û �ó� >º­�

¤·�¶ý� < �± �Êù�°�� �ý± °ø�± �ðÛç� ô�ðíõ¬ ºõ¬. ð©·�ýò �ñ�ÚÃþ Þú ¬° �üò�°���É õ¬ðí�üþ ìþÞñ­� �ó �¶� Þú �â±  ñýò �¬Î�üþ ¾¥� ìþ¬�º� � æ�±ï��ü·�þ ¬° �±ü�ó �ÏÇýéþø�ÿ �ý±� ¤·�¶ý� ø�üþ ôèõ �ð­á ¬° �ù� ¤×Ì>º�õð�� °ø�±ÿ< ì»�ø­û ìþº­. �ú Îñõ�ó ðíõðú� ìþ��ü·� ���Þý­ ì÷Þ­ °ø�±�ðÛç� ¬° ��� è³ôï >Ú�ðõðþ �õ¬ó< ø±âõðú �±õ°¬ �� ìÇ�õÎ�� � ¤­�Úê �� �ó �ð­�²ûì¥�±ï ºí±¬û ºõ¬ Þú �¶�ñ�¬ �ÏÇýéþø�ÿ �ý±� üà >Ú�ðõó ²ì�ó ì¥í­°Â� º�û�ùéõÿ< Ú±�° ðãý±¬. øí¡ñýò� ÚÇÏ�" �ú ¬ô° �² >¤·ò ðý� < �õ¬ Þú �±þ ¶ý�¶ýõóºß·� õ°¬û ¬° �ð�©���� � �� �ÏÇýéþ >¶±üÐ< 21 ð»±üú �Ï­ �² ¶©ñ�ó °ø�±�ðÛç� � �ßõºñ­ ø³üñúø�ÿ ���í�Îþ �ð�Û�ïÞ»þ õ¬ �² ��ìÏú ìÇ�õÎ��þ �± ¶±�ð�©���� ì�é º»î °�� �² ì¥ê º�õð�� °ø�±ÿ �±¬�� Þññ­.

2- �üò Þú �ðãý³û �ù��î �þ¶��Ûú �ý± Îéýú >Þéý� < ìÇ�õÎ�� ì·�Ûê� �°�¬��ú ìõ�ÂÐ °ø�± �ðÛç� �õ¬û ��º­� ¬° º±�üÇþ ��ô° Þ±¬ðþ �õ¬ Þú  ñýò ô�Þñ»þ� ¬°�°���É �� >øíú< �¿±ü¥�� °ø�±ÿ ì»�ø­û ºõ¬. ðú �üò Þú �ú ô�¶Çú �ð�Û�¬ÿ Þúøí±�û �� �õ¾ýú �­ÿ �ú °Î�ü� Ú�ðõó ô ���Þý­ �± â·�±½ �²�¬ÿ ìÇ�õÎ�� �õ¬û�>üà º�ú< �Òé� ð»±ü�� °Úý� �ñ�¤þ �Á �ÏÇýê ºõð­� �ì� ôÚ�þ �² ¶õÿ°ø�± �ðÛç� � >�ú Þ±�� < �± ¤í�ü� Þ�ìê �² °�ý �íùõ°ÿ ��Ö»�°ÿ ìþºõ¬�¤�þ üà ø×�ú >°ô¬° ��ü·�þ< - ôèõ è×Ëþ - ì©�è×�ó �¾ç¤�� °� ¬° �þ ð­�º�ú��º­. ô�ÚÏý� �ó �¶� Þú �â± ì©�è×�ó �¾ç¤�� � �ñù� ¬° ¤­ >¤×Ì Ê�ø±< ðý³¤±ì� �ý�ð�� ìÛ�ï °ø�±ÿ °� ¬° ��� ¤í�ü� �² °�ý �íùõ°ÿ ô �¾ç¤��ìõ°¬ð˱ �ô ðã�û ìþ¬�º�ñ­� ìþ�°²ü­ Þú ðú 21 ð»±üú� Þú >�í�ìþ< ð»±ü�� ì�í�üê�ú �¾ç¤�� � >�±�ÿ øíý»ú< ¬¶� �² ÖÏ�èý� �ß»ñ­. �ì�  ú ìþ�õ�ó Þ±¬ Þú �±þì¥�Öê� ¬° ¤íéú �ú ¬ôè� ��íþ� ø±â³ øý¢ È Ú±ì³ÿ °� ð»ñ��ú ô ðíþºñ�¶ñ­.

3- ºõ�ø­ÿ  õó �ÏÇýéþ øí³ì�ó  ñýò �Ï­�¬ �þ¶��Ûú�ÿ �² ð»±ü�� ÖÏ�ë ¬°>�íùõ°ÿ �¶çìþ< �� �¶�ñ�¬ �ú Úõ�ðýò ²ì�ó >�ùéõÿ< ô ì��§ºí�°ÿ ìñß±��þ ¬°¤­ >�¥±�ó ¶�²ÿ ¶�²ì�ó ü�Ö�ú< ¬° ¬�ê ì±²ø�ÿ >¬ôè� �¶çìþ< ü� ¤�þðí�ü¼ °ÚÀ ²ð�ó ðýíú αü�ó )�Ï­ �² 12 ¶�ë( ¬° °�¶��ÿ Þ·� ø±âõðú ìñ×Ï�¶ý�¶þ �¤�í�èþ� ð»�ó �² ô�ÚÏý�þ ���ìê �±�ðãý³ ¬�°ð­: �üò Þú üà �×ß± ¶ý�¶þ¨�Á � �ú âõðú�ÿ 컩À ¬° ¤�ë  »î�õºþ >¬�ôÆé��ðú< �² Þéý� ô�ùú õ¬¬° 𳬠�Öß�° Îíõìþ �¶� . �üò ô�ÚÏý� � ôÚ�þ ¬° ʱ٠²ì�ðþ õ¬ )�¶��ðú 챤éú¬ôï �ð�©���� Þú Ú�έ��"øíú â±ôûø�ÿ ¶ý�¶þ ��ü­ �±�ÿ Þ·� �°�ÿ 챬ï õ�¶��°ðí�ü¼ ô�ùú �ù�±ÿ ��ºñ­( ìõ°¬ �±°¶þ Ú±�° âý±¬� ì�øý�þ ø»­�°¬øñ­û ìþü��­.¬° ô�ÚÐ� ��©�®  ñýò °ôüß±¬ >¤ý�ý� ¶õ²ÿ< �² ¶õÿ üà �×ß± ¶ý�¶þ ¬° �±øú�ð�©���� � ¤ß�ü� �² �ó ¬�°¬ Þú �×ß± ì³�õ°� ¬° ¤�ë üß·±û Þ±¬ó �ßéýØ õ¬�� ��íú >°ô¬°��ü·�þ< ¬° ìÛ��ê �Öß�° Îíõìþ ô >�·�É ¾ñ­ôÝ °��ÿ< ô �² �üò Ú�ýê�¶� . �±�í�ó Îíéþ Ö±�üñ­ ÖõÝ� ��æ °Ö�ò �­°ü�þ >ø³üñú �¾ç¤�� < ¬° ø×�úø�ô ì�ûø�ÿ �ý¼ °ô �¶� . �â�øþ �² �üò ¤ÛýÛ� � �¤�í�æ" �±�ÿ ¬ô¶��ðþ Þú �� �üòè¥Ëú âí�ó ¬�º�ú�ð­ �±�ÿ �¥ÛÜ �¾ç¤�� � ìþ�õ�ó øíõ�°û �­ôó �±¬��ø³üñúø�ÿ �­ÿ� >�ú °�¤�þ< Úéî �ú ¬¶� â±Ö� � �±�ÿ ì�é º»î ü� ¬ôè�¨��íþ ¬ûø� �ôèõü� >���¨ý± ð��ü±< �±¶ýî Þ±¬� ô �¥ÛÜ >¶±üÐ< �ðù� °� ðý³ �õÚЬ�º� � �·ý�° �ìõ²ð­û õ�ø­ �õ¬. �ú °�¶�þ� �± ì�ñ�ÿ Þ­�ï ÎÛçðý� � �±þ �²øõ�¬�°�ó �¾ç¤�� �ð�Ë�° ¬�º�ú ü� ¬�°ð­ ì¥�Öéþ Þú �� ²ì�ðþ ðú  ñ­�ó ¬ô° ¬° �üòÞ»õ° >øíú Ú­°� < °� ¬° �ð¥¿�° õ¬ ¬�º�ú�ð­� �ú ô�¶Çú  ñ­ >øõ�õ°ÿ¶ý�¶þ< ºù±ôð­�ó ¬°�ú ¬ô ¬° °ô²ø�ÿ °��ÿâý±ÿ� �í�ï �ð¡ú ¬�°ð­ °� >ì÷¬��ðú<�Û­üî °Ú�� Þññ­�

4- ìϱôÙ �¶� °ô²ÿ øñ­¶ú¬�ðþ �³°å �ú �·± �¶ßñ­° ìÛ­ôðþ Þú �üò Îéî°� ¬ºõ�° ü�Ö�ú �õ¬ â×� : >�±�ÿ �ìõ�ò øñ­¶ú� °�û º�ø�ðú ô�õ¬ ð­�°¬!< �ú °�¶�þ�ð��ü­ �² �Ʊ ��±üî Þú �±�ÿ �¥ÛÜ �¾ç¤�� � °�û >�ì±�ðú< ô�õ¬ ð­�°¬. �â± ìþ¨õ�øýîÖ±¬�� �õ�ó ðã�û Þ±¬ó ¬°  »í�ó Ö±²ð­�ó õ¬ °� ¬�º�ú ��ºýî�  �°û�ÿ �³ �ó ð­�°üîÞú �¶�õ�°� ì÷ìò� ÎÛçðþ ô �ìý­ô�° �ú �üñ­û�ÿ ì¥�õï ô °ôºò� �ì�¬û �±¬�� >ø±<ø³üñú�ÿ ��ºýî.

ðí�üñ­û ìñ�©� 챬ï �ù±�ó ¬° ì�é º»î� °�û �ü��¬ ô¤­� °� â×� ôâõ �² ìõÂÐìñÇÜ ¬°ìý�ó �ñ�§ø�ÿ ì©�éØ � ¬° ¶�üú �¤�±�ï �ú �ñ�§ ìÛ��ê õ¬ ô Ú�õë ¤Ü �±�ÿ ƱÙìÛ��ê �±�ÿ �ý�ó õ�¶� ø� ô Îíéþ Þ±¬ó �ðù� ¬�ð·� .

�íýéú Þ­üõ° ¬° â×� ôâõ ���ü±ð� �Â�Öú Þ±¬: �ü��¬ ô¤­� ô øí­èþ ðý�²ìñ­ γï ìéþ�¶� .Þ­üõ°� �� �º�°û �ú ¶©ñ�ó ìÛ�ï °ø�±ÿ ô °�ý �íùõ°ÿ ì�ñþ �± ô¤­� ô ¤×Ì�°�ì¼ � �Ö³ô¬: ¤õ�¬� �þ ¬° �þ ¶ú ¶�ë �ý± Þú �ú ð˱ ìþ°¶­ �ú ð¥õ ¶�²ì�ð­øþº­û�ÿ¬° ¾­¬ �ü��¬ �¥±�ó ô �² �ýò �±¬ó �°�ì¼ ô ô¤­� ��ìÏú �¶� ìþ�õ�ð­ ¬° �ý�ó  ñýò�Êù�°��þ ¬ýê ��º­.ôÿ �Ö³ô¬: �² �ð�� Þú ¶ý�¶� ø�ÿ ¬ôè� ÖÛÈ ¬° üà ÖÃ�ÿ �°�ï ô �ìòìþ�õ�ð­ �ú ð�ý�ú �±¶­� �ú ð˱ ìþ°¶­ �º©�Á ü� â±ôûø�üþ �� ��³�°ø�üþ Þú ¬°��ý�° ¬�°ð­¬° ¾­¬ �¶�í±�° ð��ìñþ ¬° Æþ �üò ¬ô°�ó ôð�Þ�°�ì­ ð»�ó ¬�¬ó ¬ôè� ¬° Îíéþ Þ±¬ó ºÏ�°ø�ô ¶ý�¶� ø�ü¼ ø·�ñ­ ô ¬° �üò �ù� �² øý¢ �Ú­�ìþ Þõ��øþ ðíþÞññ­.

Þ­üõ° ìùí�±üò Îõ�ìê �Ûõü� Þññ­û ô¤­� ô �ìñý� ìéþ °�� ºñ�¶�üþ Îõ�ìê ì©êô¤­� � �ìñý� ìéþ ô �°�ì¼ ¬° 챤éú ð©·� ô ìÛ��éú �� �üò Îõ�ìê ¬° â�ï �Ï­ÿ ¬�ð·�.

Þ­üõ° â×� : �� ²ì�ðþ Þú Îõ�ìê �±ô² ð��ìñþ ô ð��°�ìþ ¬° ��ìÏú �¤·�¹ �ìñý� �ƱÞññ­  ñýò ¤±Þ� ø�üþ �¬�ìú õ�ø­ ¬�º� .ôÿ �Ö³ô¬: �� ²ì�ðþ Þú �ú ��ÿ �ì±üò ô Î�ìéýòð��ìñþ ô ð��°�ìþ ô éê ¬° ô¤­� ìéþ� �±þ �Ö±�¬ °¬û ¬ôï ô¶õï ìõ°¬ ��²õ�¶� Ú±�° âý±ð­ðíþ�õ�ó �ð�Ë�° ¬�º� Þú ¬° ��ìÏú ô¤­� ô øí­èþ �ü��¬ ºõ¬ ô ��ü­ �² �¬�ìú  ñýò °ôð­ÿ¬° Þ»õ° �¤·�¹ DZ Þ±¬.Þ­üõ° �¿±ü¦ Þ±¬: �� �õ�ú �ú �üò �ìõ° �ü��¬ ô¤­� ô øí­èþðý�²ìñ­ γï ìéþ �¶� .

�íýéú Þ­üõ°: �ü��¬ ô¤­� ôøí­èþ ðý�²ìñ­ γï ìéþ �¶�