Download - Midas omnia mutat - EduGroup.at...dixit: „Omnes res in aurum mutabis!“ Deinde regem dimisit. Totum diem Midas res, quas tetigit, in aurum mutavit, gladium, terram, fruges quoque

Transcript

2�

Unus e comitibus Bacchi aberravit1, quem Midas rex ad deum duxit.Deinde Bacchus regi dixit: „Dabo tibi omnia! Dic: Quid cupis?“ Midas autem: „Cupio omnes res, quas tango, in aurum mutare!“ Bacchus dixit: „Omnes res in aurum mutabis!“ Deinde regem dimisit.Totum diem Midas res, quas tetigit, in aurum mutavit, gladium, terram, fruges quoque et aquam. Tum Midas: „Bacche pater!“, dixit. „Omnia in aurum mutavi, fruges quoque et aquam! Intellexi: Stultus2 fui.“Deinde Bacchus Midam iussit urbem relinquere et corpus abluere3.Rex ex urbe contendit et corpus in flumine abluit, quod postea aurum vexit4.

Midas omnia mutat

omnia n. Pl. alles (= alle Dinge)muto, -as, -are, verwandeln mutaviunus, una, unum einer, eine, einesdeus, -i m. Gottres, rei f. Sache; Dingaurum, -i n. Golddimitto, -is, -ere, entlassen dimisitotus, -a, -um ganzdies, diei m. Tagtango, -is, -ere, berühren tetigifruges, frugum f. Pl. Feldfrüchteaqua, -ae f. Wassercorpus, corporis n. Körperflumen, fluminis n. Fluss Midas, -ae m. Midas (sagenhafter

König in Kleinasien)

2. Deklinationvondeus, -i m.

SingularNominativ deusGenitiv deiDativ deoAkkusativ deumVokativ deusAblativ deo

PluralNominativ dii /diGenitiv deorum /deumDativ diis /disAkkusativ deosVokativ dii /diAblativ diis /dis

1 aberro, -as, -are, aberravi: sich verirren2 stultus, -a, -um: dumm3 abluo, -is, -ere, ablui: abwaschen4 veho, -is, -ere, vexi: mitführen1. E-Deklination5

SingularNominativ resGenitiv reiDativ reiAkkusativ remVokativ (res)Ablativ re

PluralNominativ resGenitiv rerumDativ rebusAkkusativ resVokativ (res)Ablativ rebus

3. Deklinationvonunusundtotus

Bei beiden Wörtern endet in allen Geschlechtern– der Genitiv Singular auf -ius: unius / totius– der Dativ Singular auf -i: uni / toti

Alle anderen Fälle werden wie bei den bisher bekannten Adjektiven gebildet.

5

10

15

5 Die meisten Wörter der E-Deklination sind weiblich, ausgenommen dies, diei m. und meridies, meridiei m. (Lektion 13). Maskulina und Feminina haben dieselben Endungen.

König Midas verwandelt alles zu Gold – sogar seine Tochter! (Buchillustration, 19. Jhdt.)

2.L1_001-039.indd 28 01.12.2008 15:37:04 Uhr