ftnlístanoCLUB ATHLETICO PAULISTANO N '4 /7 9
TOME NOTATEATRO INFANTIL
Com o carinho de sempre, e a capacidade que faz do teatro um dos pontos altos do GAP, o Departamento Cultural está preparando uma extraordinária ap|U|ntação de Teatro In t t^ i l , para comemorar o Ano Internacional da Criança, (pág. 4)
FOTÓGRAFOÀS ORDEIMS
Sérgio Corain é o Fotógrafo que faz a cobertura dos acontecimentos no CAP. E ele poderá atender também aos pedidos particulares, registrando para a posteridade os seus momentos esportivos e sociais em nossa sede.
RAY CONNIFF
maior Orquestra e Coral do mundo, estará no Ginásio Antonio Prado
Júnior, marcando a sua "Avant-premiere" em São Paulo. (pág. 3)
CAP NOS JOGOS PANAMERICANOS
Bastaria a presença das camisetas canarinho em Porto Rico, para que estivéssemos todos, unidos, torcendo por elas. Mas tínhamos, ali, razão a mais: o orgulho e a satisfação de saber que, somando aos atletas de todo o Brasil, es- tavam os atletas do CAP. Levando a sua contribuição, o seu entusiasmo, a sua capacidade e o seu esforço para representar nosso país. Somando mais uma experiência internacional, competindo e conquistando vitórias. Porisso, queremos deixar registrado o nosso abraço e a nossa homenagem, aos desportistas do CAP que representaram o Brasil nos 8? Jogos Pana- mericanos: Paola Sessarego, no Tênis. Ivonete das Neves, no Volleyball feminino. Nosso Conselheiro Mário de Salles Oliveira
Malta, na chefia da Delegação de Volleyball. O técnico Paulo Sevciuc e os atletas José Montanaro Júnior e Deraldo Peixoto Wanderley, no Volleyball masculino, que conquistaram brilhantemente a Medalha de Prata para o Brasil. Aqui fica a esperança de todos nós, de poder vê- los presentes nas Olimpíadas de Moscou, no ano do 809 aniversário do CAP.
AS FLORES DA PRIMAVERA
Seguem com muito entusiasmo, os preparativos da noite de gala, para receber em sociedade as nossas Debutantes de 1979. (pág. 2)
Ray Conniff" o Show Internacional do Ano.
DEP. SOCIALAbenção Vinícius.Abenção Toquinho.Abenção Chico Anísio. Abenção Mário Edison, com seu piano quente que invadiu noite toda, até a madrugada.Sua bênção, Alcione, sambista malémolente, que fêz vibrar toda a multidão na festa dos padroeiros. Abenção, gente do C A P, que viajou tantas alegrias e tem tantas ainda por viajar . . Alcione, uma noite de muita inspiração.
Chico Anísio no CAP. Mário Edison em Concerto animou a Boite.
NICO FIDENCO VEM A fNico Fidenco é sempre
um acontecimento quando vem ao C A P. Porisso, ele volta ao Brasil, e estará conosco no dia 6 de outubro, num "Jantar Dançante" no Salão de Festas.
NOITE DE JAZZ
Reabrindo a Boite, no dia 4 de agosto, um Show de "H o t Jazz" — com o "Traditional Jazz Band".
PIANO E CO NTRABAIXO NO BAR SOCIAL
Todas as tardes você tem no Bar Social um ambiente simpático e acolhedor, para os encontros de negócios e o "papo" com amigos. Faça do Bar Social o seu ponto. Música suave, classe e categoria CAP.
NOVO MINGAU DANÇANTE
Agora, mais incrementado, com efeitos super especiais.
Haverá promoção de
: , — ' f
Toquinho e Vinícius o sucesso de sempre.
concursos e disputas, e para os vencedores prêmios incríveis. Venha e traga a patota!
BAILE DAS DEBUTANTES
Seguindo a tradição de 15 anos, Tavares de Miranda apresentará as Debutantes do CAP.
Marcando a chegada da Primavera no dia 21 de setembro, as nossas Debutantes vão subir a passarela para serem apresentadas à sociedade. Numa noite de gala inesquecível, para as filhas de nossos associados, que completem 15 anos. Música e flores, elas serão apresentadas por Tavares de Miranda. E, a premiada por sorteio, receberá 2 passagens para a Europa, com direito a estadia em hotéis de primeira categoria.
RAY CONNIFF MUITO ESPECIAL
A maior Orquestra e Coral do Mundo, RAY CON- NIFF, chega a São Paulo e vem direto para o CAP. Numa sensacional "avant- premiere", muito exclusiva e muito especial, que será no dia 17 de agosto, no Ginásio Antonio Prado Júnior. Na Festa Junina, a meninada dançou a quadrilha
PROGRAMAÇÃO DE CINEMA PARA O MÊS DE AGOSTO/1979 D
HORÁRIO3? feira — 2 sessões — às 20 e 22 horassábado — *2 sessões — às 19 e 21 horas domingo— 2 sessões — às 19 e 21 horas
^ A T A
04 sábado05 domingo
07 3? feira
11 sábado12 domingo
14 3? feira
18 sábado19 domingo
21 3? feira
25 sábado26 domingo
||f t3 ^ feira
FILME
"O GATO MAMMONE" — Lando Buzzanca e Rossana Podestá— Comédia — 18 anos.
"R *A *S " — Jacques Balmer e Phelippe Leroy— Guerra — 18 anos.
"CAÇADA DE MORTE" - Ryan 0'Neal e Bruce Dern— Aventura/Policial — 16 anos.
"A GOVERNANTA" — Martine Brochard e Paola Quattrini— Drama — 18 anos.
"COMBOIO" — Ernest Borgnine e Kris Kristofferson— Aventura — 16 anos.
"O JOGO COM O FOGO" — Sylvia Kristel e Anicee Alvina— Drama — 18 anos.
"MORTE SOBRE 0 N ILO " — David Niven, Mia Farrow e Peter Ustinov — Suspense — 18 anos.
" 0 ÚLTIMO PISTOLEIRO" — James Stewart e John Carradine— Western — 16 anos.
PROGRAMAÇÃO DE CINEMA INFANTIL PARA O MÉS DE AGOSTO/1979
C HORÁRIOSábados e Domingos — às 10:00 hs da manhã
DATA FILME
04 sábado " 0 CAVALINHO MÁGICO" — Desenho Animado05 domingo — Livre
11 sábado "CINDERELA E 0 PRÍNCIPE" — Desenho Animado12 domingo — Livre
18 sábado "FESTIVAL LOUCO" — Gordo e Magro — Comédia19 domingo — Livre
25 sábado "SEIS URSOS E UM PALHAÇO" - Desenho Animado V26 domingo — Livre_________________________________________
D
C A programação só será alterada por motivos imprevisíveis, de ordem técnica, independentes da nossa vontade.
DER CULTURAL res e as intenções, levam a criança à emoção verdadeira. A receptividade, atenção dos sentidos.. . é vida, é possibilidade de ser, é o estado puro da criança. Essa é a sua forma de participar, alimentando a sua sensibilidade, fantasia, com capas vermelhas como to
mates, avó e avozinha, bolo de aniversário, caçador (de borboletas), a figura do fantástico Lobo Mau e um mágico que pode até tirar "Um Lobo da cartola", o Teatro Jovem do C.A.P. vai apresentar "A História e as Estórias do Chapéuzi- nho Vermelho".
A Festa Junina do Recanto Infantil foi uma tarde de tradição e alegria.
■r i
O TEATRO DO C.A.P.
0 teatro é um dos grandes veículos de cultura.Pensando assim, que foi criado o Teatro do C.A.P. para os associados que gostam de representar e para os que preferem assistir.Ao longo do tempo, foram encenadas peças do mais alto nível. Paralelamente, foi criado o Teatro Jovem do C.A.P., onde os jovens são culturalmente preparados para cada peça, estudando os costumes, as épocas e as biografias de autores. Neste ano, em homenagem ao "ANO INTERNACIONAL DA CRIANÇA", vai apresentar um espetáculo infantil.
TEATRO INFANTIL
A magia do teatro, a sen- SaçaO visual, os sons, as CO- concerto de Eudòxia de Berros no C A P
ATIVIDADES CULTURAIS
AGOSTOMÚSICA
Dia 09 — "Conjunto Pacífico" — O "choro" na música popular brasileira. Direção de Herminio Pedromònico — Auditório.
Dia 30 — Apresentação do Conjunto de Flautas — às 20h30 — Auditório.
LETRASDe 03/08 a 28/09 — No 39 andar do prédio novo — Curso de "Cerâmica"
todas as 63^ feiras, no período da tarde — Professoras: Beatriz Homem de Mello e Cecília Lasserre Filippi — Sala de Projeções.
De 08/08 a 12/09 — No 39 andar do prédio novo — Curso de "P u e ric u lfl^ " todas as 4^^ feiras — no período da tarde — Professora: Dra. Patrícia Cintra Franco — Sala de Projeções.
Dia 23 — Tarde de Autógrafos — Professor Manoel Gonçalves Ferreira Filho — Sala de Artes Plásticas.
ARTES PLÁSTICASDe 01 a 08 — Exposição de Tapeçaria da filandesa Eila — As Florestas Tro
picais — Sala de Artes Plásticas.De 15 a 22 — Exposição de Pintura de Joseph Bozzo — às 20h30 — Sala
de Artes Plásticas.De 24 a 31 — Exposição Coletiva de Pintura da "Sociarte" — Sociedade dos
Amigos da Arte de São Paulo — Sala de Artes Plásticas.
SETEMBROMÚSICA
Dia 19 — Quarteto de Cordas do Corpo Estável do Teatro Municipal de São Paulo, em colaboração com o Consulado da Áustria — Auditório.
ARTES PLÁSTICASDe 20 a 26 — Exposição de Pintura de Célia Lefevre Afonso — Trabalhos
em porcelana — às 20h30 — Sala de Artes Plásticas.
LETRASDia 27 — Palestra do médico Dr. José Kinoplick — "Viva bem com a coluna
que tem" — Orientação postural em 25 posições básicas — Auditório.
CAP NA HISTORIAE lá está hoje, na Rua Co
lômbia, em frente aos portões do C A P, o Monumento que simboliza, antes de tudo, o entrelaçamento de relações entre os países através do futebol. Que marca a contribuição pioneira do Paulistano para o fortalecimento da amizade entre os povos. E o primeiro passo para que chegássemos à posição que hoje* ocupamos, de tri- campeões mundiais de futebol.
estudante de Direito; Antonio Carlos Seixas, estudante de farmácia; Arthur Friedenreich, funcionário da Secretaria do Interior; Mário Andrade e Silva, funcionário do Banco Comercial do Estado de São Paulo; Amphilòquio Marques, comer- ciário e estudante; Arakén Pa- tusca, estudante do Mackenzie; J. Seabra, doutorando em Direito; Durval Junqueira Machado, médico; Miguel Feite, comer-
Em Paris, o Paulistano jogou assim; Nestor, Clodòe Barthô; Sergio, Non- das e Abate; Filó, Mário, Fried, Arakèn e Nettinho.
A iniciativa foi do jornal " 0 Estado de São Paulo'', abrindo subscrição pública para obter recursos destinados à ereção de um Monumento em homenagem ao Paulistano. Para lembrar seus feitos na Europa. E compreende: Uma coluna circundada de um banco com placa de bronze para inscrição e encimada de uma esfera armi- lar, símbolo tradicional do Brasil. Nas quatro faces do pedestal, os quatro emblemas: a cruz de Cristo, as caravelas, o esci^o do Reino Unido e o d ^ B n p é r io , e o Centro da Bandeira.
VIAGEM PARA A GLÓRIA
10 de fevereiro de 1925. 0 "Zeelândia" deixou o porto de Santos com a Bandeira do Paulistano içada no mastro principal. À bordo levava um grupo de jovens, todos beirando os 18 anos de idade: Julio Kuntz Filho, industrial; Sérgio Pereira, secretário geral da Brasil Rail- way; Nestor de Almeida, corretor de ferragens; Clodoaldo Caldeira, lavrador e corretor de café; Bartolomeu Cugani, funcionário do Tesouro do Estado; Caetano Caldeira, funcionário da Ford. Maurício Vilella, funcionário de uma agência da Ford; Epaminondas Motta, funcionário da Secretaria da Agricultura; Francisco Abate, recruta do Exército; João Mestres Alijostes, empregado de uma Agência Ford; Orlando Pereira, negociante; Ernesto Pujol Filho,
ciante; e Luiz Lopes de A ndrade, estudante do Mackenzie. Eles formavam o tim e de fu tebol do Club Athietico Paulistano, reforçado com Arakén, Durval, Seabra e Kuntz, do Santos e do Flamengo, convidados de última hora para substituir Sérgio Pereira e Mário Andrade, por razão de contusões. Eles seguiam para a Europa, para assinalar a primeira excursão de um time brasileiro e para formar a equipe básica de tantas vitórias: Nestor, Clodoaldo e Barthô;Sérgio,
não se conformou. O navio que levava de volta os jogadores, deveria parar em Portugal apenas para desembarcar um passageiro ̂e as autoridades portuguesas insistiam: — Uma hora é o suficiente. Os rapazes descem à terra, jogam tempo e meio e a platéia lusitana ficará feliz por ver os reis do futebol. E foram atendidas: em 24 de abril, uniform izados, chuteiras nas mãos, os jogadores descem a escada do navio e embarcam na lancha em direção à terra. Cais, automóvel, estádio, tempo e meio de jogo, 6 x 0 para o Paulistano. Volta aos carros, cais, chuteiras nas mãos, sobem as escadas do navio, para voltar ao Brasil. Voltar cobertos de glórias. G lória de serem considerados pela imprensa de Paris os verdadeiros reis do futebol. Glória de terem sido os primeiros a cruzar o A tlântico para defender o futebol brasileiro. Glória colhida em 10 jogos, 9 vitórias, 1 derrota, com 30 gois marcados, 11 dos quais feitos por Friedenreich, o artilheiro.
DE NOVO, SÃO PAULOEm 12 de maio de 1925,
chega ao Rio de Janeiro a delegação de futebol do Club Athietico Paulistano, presidida por Antonio Prado Júnior. O povo nas ruas, leva os jogadores em cortejo até o Palácio do Ca- tete, para serem homenageados pelo Presidente A rtur Bernar- des. De lá, para o monumental banquete no Fluminense. E, depois, São Paulo. Ponto final de uma jornada histórica, porisso mesmo a festa maior, que
o monumento que simboliza os feitos
Nondas e Abate; Filó, Mário, Friedenreich, Arakén Patusca e Nettinho.
LES ROlS DU FOOTBALL
É impossível relatar aqui todas as glórias colhidas pelo Paulistano na Europa. Jogando em Paris, Bordeaux, Havre, Stras- bourg, Zurich, Rouen e Cette, o Paulistano arrebatou multidões. Emocionou a imprensa. Foi visto por estadistas e nobres, homenageado por Jules Rimet. Diante de tudo isso, Portugal
do C A P na Europa,
assim foi narrada pelo jornalista Tomás Mazzoni: "Poucas vezes, até então, a capital paulista assistira a uma recepção tão entusiástica em suas ruas. O comércio quase fechou totalmente.
A estação da Luz foi tomada pelo povo. Centenas e centenas de automóveis formavam o cortejo organizado pela Associação dos Cronistas, mas a torcida alucinada arrancou os jogadores dos carros e os levou em triunfo pela cidade, reunindo-se depois na sede do Paulistano, no Jardim América".
DER ESPORTESESGRIMA
Participando da Olimpíada Infanto-Juvenil, promovida pela Prefeitura Mu-
nosso atirador Antonio Augusto Telles Machado foi o vencedor.
1? Torneio de Júniors — Sabre — em 13.06.79 — no CAP.
19 Lugar — lamandu Ta- deu Gutierres.
3? Lugar — Carlos Mao.
ESGRIMA — "Um esporte que cresce no C A P"
nicipal de São Paulo, o CAP através dos irmãos Telles Machado, obteve dois significativos títulos: Florete Masculino — Campeão Individual: Antonio Augusto Telles Machado — Campeão de Equipe: Antonio Augusto Telles Machado e Carlos Antonio Telles Machado.
À convite da Academia de Força Aérea de Piras- sununga, nossos esgrimistas compareceram àquela cidade, realizando competições frente a alunos daquela Academia e vencendo em Florete Masculino e Sabre. Equipes: Florete — lamandu Tadeu Gutierres,Sebastião F. A. de Castro Rangel e Carlos Alberto R.Almeida. Sabre — lamandu Tadeu Gutierres, Sebastião F. A. de Castro Rangel e Armando A. A. Teixeira.
Na disputa do Torneio de Júniors, promovido pela Federação Paulista de Esgrima, nosso esgrimista Francisco Antonio Bianco Júnior, sagrou-se campeão da prova de florete.
Na prova de florete do Campeonato de Noviços, o
REMO
C.A. Paulistano — Campeão da 3 f Regata Oficial do Estado. Participando do certame realizado pela Federação Paulista de Remo, na Raia Olímpica da Cidade Universitária, no dia 10 de junho, nossos atletas asseguraram mais um significativo títu lo : Categoria: Majors — 2.000 mts. — Barco: Out-Riggers a 2 remos sem timoneiro — Resultado: 19 Lugar — Guarnição: Nelson Leite do Amaral Neto e José Luiz M. do Amaral. Categoria: Seniors —2.Ó00 mts. — Barco Sin- gle-Sculls — Resultado: 19 Lugar; Guarnição: Thomas Baumgarten. Categoria: Júniors — "B " — 1.500 mts. Barco: Out-Riggers a 4 remos sem timoneiro — Resultado: 19 Lugar — Guarnição: Pedro Raposo, Carlos Salvagni, Marcelo Durst e José Roberto. Categoria: Júniors — "A " — I.OOOmts. Barco: Out-Riggers a 2 remos sem timoneiro — Resultado: 19 Lugar — Guarnição: Cláudio Schoesp e
Flávio Ximenes.
GINÁSTICA OLÍMPICA
No Campeonato Aberto Mirim Feminino, promovido pela Federação Paulista de Ginástica, no dia 2 de junho, na Associação Desportiva Polícia Militar, a nossa equipe, composta por Marina Maluf Savelli, Adriana Unti Moreira Lima, Alexandra M. Marcondes de Souza, Paula Maria Marcondes de Souza, Thais Publio Camargo Bittencourt, Isabel Ia A. A. Oliveira e Flávia Pardini sob a orientação técnica da Profa. Alice Sayoko Kusa- no Abram ides, sagrou-se vice-campeã.
0 CAP destacou-se nos certames promovidc^g^ela Federação Paulista I ^ G i- nástica: Campeonatos Abertos: Categoria de Adultos: Dia 10.06.79 no E.C. Pinheiros — Hélio Douglas Kleiber. 19 em solo, 29 em salto e 49 em barra.
Categoria de Infantis — Dia 17 .06 .79 - no E.C. Pinheiros — Cario Alexandre Jardim Sabino — Campeão no geral, Ramiro França Gamacho — 39 Lugar no geral e Paulo A. Miessa — 89 Lugar no geral.
PESCA
No dia 3 de junb||^na cidade de São Seb^iwo, a Federação Paulista de Pesca e Lançamento fêz a entrega dos prêmios relativos à temporada de 1978, cabendo ao Paulistano o mais cobiçado de todos: a Taça de Campeão Estadual.
FUTEBOL DE CAMPO
Continuam abertas no Departamento de Esportes as inscrições para o Torneio Interno da atual temporada, nas categorias Fraldinha (de 6 a 8 anos). Mirim (de 9 a 11 anos). Infantil (de 12 a 14 anos) e Juvenil (de 15 a 18 anos). 0 número de inscrições nas categorias acima até então, ascende à casa dos 300.
Oportunamente serão abertas as inscrições para a categoria de adultos.
TÊNIS
Campeonato Interciubes de Pré-Veteranos Bi-Campeões de 1979.
Componentes da Equipe: José Radomysier, A lberto Henrique Bononi, Amaury Antonio Pasos, Adolpho Leirner, Manoel Carlos da Costa Leite Filho, Armando Leal Paim Pamplona, Arnaldo Mali chesky, Carlos Alberto Fernandes, Horácio Leirner e Yerwant Kassabian.
Campeonato Interciubes de Veteranos — Vice-Campeões de 1979.
Componentes da Equipe: Deoclides Leite Brito, Celso Laet de Toledo César, Alvaro Caira, Salvato- re Caruso, Franco Scala,
Walter Kohn, José M U fe l Esparré Molina, Américo Huertas Garcia, Juvenal de Souza Louren- ço, Sérgio Antonio Neto e José Mário Tieppo.
Campeonato Interciubes de 19 a 21 anos masculino — Vice-Campeões de 1979.
Componentes da Equipe: Walter Silva Júnior, Nelson Ernesto Coelho Júnior, Paulo Celso Polga, Ricardo Luis Lenzi de Miranda e João Brasil Vita Júnior.
Campeonato Interciubes de Damas — Vice-Campeãs de 1979.
^^mponentes da Equi- p 4 ^ l la Johnson, Silvana Nabuco de Abreu, Mara Eunice Lenzi de Miranda, Marília Silberberg, Maria Helena Bruck de Almeida Nogueira Chaves, Rina Moraes Salles e Elisa Lage Quintão.
Paola Sessarego: Classificou-se para representar o Brasil, no Campeonato Pa- namericano, realizado em Porto Rico.
Realizada a 1f Tertúlia Paulistana (Torneio Pais e Filhos) com a participação de 52 duplas.
19 Lugar—MaurizioCat- taneo e Francesco Cattaneo — 29 Lugar —Gilberto Cor- tese e Alexandre Augusto Melo Cortese — 39 Lugar — Walter Silva e Wãlter Silva Júnior — 49 Lugar — Júlio Neufeld e Thomas Neufeld.
Realizado o 19 Torneio noturno de duplas mistas — com a participação de 40 duplas.
19 Lugar — Paulo de Queiroz e Ulla Johnson — 29 Lugar — Américo Huertas Garcia e Christine Patrícia Pomerantzeff — 39 Lugar — Gilberto Cortese e Helena Carvalho — 49 Lugar — Carlos Augusto Tibi- riçá Ramos e Vera Falconi. Este Torneio teve como encerramento um Jantar Dançante e entrega dos prêmios na Boite do CAP, realizado no dia 25.5.79, com a participação de 100 pessoas.
MOSTRE O FAC PARA JOGAR
A partir de 01/06/79 — entrou em vigor o regulamento do uso do FAC — Ficha de Acesso às Quadras sendo obrigatório o porte e apresentação do mesmo, sempre que solicitado pelos funcionários encarregados da fiscalização. A apresentação é obrigatória, tanto para jogos diurnos como noturnos.
VOLLEYBALL
Escolinha de Mini Volleyball para meninas — A partir do dia 7 de agosto próximo, estarão abertas no Departamento Esportivo, as inscrições para todas as jovens associadas em idade de 9 a 14 anos, que tenham interesse na prática do Volleyball. As aulas que serão ministradas por professores altamente capacitados, obedecerão os seguintes dias e horários:
33S e 6̂ .® feiras — das 08h30 às 1 lhOO e às 2 ?̂ e 43S feiras — das 15h00 às 17h30.
VOLLEYBALL MASCULINO
Na qualidade de componentes da Seleção Brasileira de Volleyball (Categoria de adultos), sagraram-se campeões sul-americanos os nossos atletas: Deraldo Peixoto Wanderley, Amau- ri Ribeiro, José Montanaro Junior e como Técnico, o Prof. Paulo Sevciuc.
BOLA AO CESTO
0 nosso Técnico Marco Antonio Soares Sharp, que na temporada de 1978 foi distinguido pela Federação Paulista de Basketball, como um dos "Melhores do Basketball", foi indicado pela mencionada entidade para dirigir a Seleção Paulista Infanto-Juvenil que representará nosso Estado no próximo Campeonato Brasileiro.
CAP NOS JOGOS PANAMERICANOS
Mais uma vez nossos atletas vestindo a camisa da Seleção.
Tênis — Atleta: Paola Sessarego.
Volleyball Feminino — Atleta: Ivonete das Neves.
Masculino — Chefe da Delegação: Conselheiro Mário de Salles Oliveira Malta.
Técnico: Paulo Sevciuc.Atletas: José Montanaro
Junior e Deraldo Peixoto Wanderley.
Q nosso atleta Amauri Ribeiro às vesperas do embarque da Delegação Brasileira de Volleyball Masculino, para os jogos acima, sofreu uma contusão que o impediu de seguir viagem muito embora fosse um dos atletas selecionados.
TREINADOR NORTE-AMERICANO NO CAPROGER THOMAS CHA-
NEY está conosco desde o dia 19de julho, numa temporada de três meses, para ministrar aulas de Tênis para grupos de alunos de
CHANEY é um atleta que recebeu o Grau de Mestrado na Universidade de Rediands, Ca., e especializou-se em programas educacionais de desenvol-
todas as idades e categorias, vimento atlético, na área
do Tênis, com invejável folha de serviços.
A contratação exclusiva de ROGER THOMAS CHANEY é uma iniciativa que visa estimular e aperfeiçoar os tenistas do CAP.
DER PATRIMONIOExecutada a reforma to
tal do vestiário feminino da piscina, com troca de toda a tubulação de água fria e quente por tubos de cobre, troca de azulejos, metais e aparelhos sanitários. Foram totalmente pintadas e feita a redistribui- ção das cabines para troca de roupas, possibilitando a
colocação de armários individuais. Foi terminada a primeira etapa da reforma do vestiário masculino do tênis e iniciada a segunda etapa, seguindo a mesma orientação das reformas dos outros vestiários: troca de tubulação, aparelhos sanitários, azulejos, metais, etc.
Estão sendo executados os serviços de iluminação das três quadras de tênis da Rua Argentina e será, também, reforçada a iluminação das três quadras de "tênis-fast” que ficarão com um total de 24 luminárias por quadra.
Executada a decoração para as "Festas Juninas", incluindo-se a decoração da Festa do Recanto Infantil, soba orientação doSr.Giu- seppe Venosa e com mão de obra do próprio Clube.
ACERVO ARTÍSTICO
Do nosso acervo artístico, mostramos aqui o quadro —"Paisagem Campestre" — óleo sobre madeira, de "Oswaldo Teixeira".
JJO'
'"Paisagem Campestre", de Oswaldo Teixeira. — Acervo do CAP
EXTRA-DEPARTAMENTAISA QUESTÃO ENERGÉTICA
No seu destino histórico, o Club Athietico Paulistano sempre se postou na vanguarda dos que colaboram e contribuem para enfrentar um problema que atinge o todo social. E nesta ótica — de dever e tradição —, a Diretoria já se apressa em proceder estudos que permitam responder aos apelos das autoridades, visando racionalizar o uso das fontes de energia, necessárias ao funcionamento de nossas instalações e equipamentos. É fácil compreender a extensão da matéria, uma vez que as caldeiras que alimentam a nossa lavanderia, o sistema de aquecimento de nossa piscina e os chuveiros de grande parte dos nossos vestiários, consomem óleo combustível, como o equipamento de nossas cozinhas necessitam do gás e todas as nossas dependências necessitam da energia elétrica. As análises e recomendações em estudo, visam minimizar o efeito sobre o desenvolvimento das nossas atividades, mas encaram a questão com a necessária realidade. Porisso, precisamos da colaboração de todos, para enfrentarmos juntos, no Clube, o mesmo problema que já nos atinge no trabalho como em nossas casas.