Gdªëàƒj`````Éä

1- b£É´ eü°∏ëá G’CMƒG∫ Gdªóf«á ...............................

2- G’EOGQI Gd©Ée`á d∏ª``ôhQ ...........................................

3- G’EOGQI Gd©Éeá dàü°ÉQjí Gd©ªπ ...............................

4- eü°∏ëá GdéƒGRGä hGd¡éôI hGdéæù°«á .....................

5- G’EOGQI Gd©Éeá dàë≤«≥ G’COdá GdéæÉF«á ..................

6- G’EOGQI Gd©Éeá d∏û°Äƒ¿ G’EOGQjá ................................

7- G’EOGQI Gd©Éeá d∏ëªÉjá Gdªóf«á ................................

8- G’EOGQI Gd©Éeá ’JëÉO Gdû°ôWá GdôjÉV°≈ ..................

7

92

35

37

121

131

741

561

b£É´ eü°∏ëá G’CMƒG∫ GŸóf«á

Jîàü¢ Hàù°é«π MÉdá GŸƒGWæÚ GŸóf«á hGEU°óGQ H£ÉbÉä Gdôbº

Gd˘˘≤˘˘ƒe˘≈ hU°˘ƒQ b˘«˘ƒO GŸ«˘ÓO hGd˘ƒa˘ÉI hGd˘õhGê hGd˘£˘Ó¥ hGd˘≤˘«˘ƒO

Gd©ÉF∏«á .

heø GCgº GÿóeÉä Gdà≈ JƒDOj¡É eü°∏ëá G’CMƒG∫ GŸóf«á :

- b«ó hGb©Éä G’CMƒG∫ GŸóf«á eø e«ÓO hRhGê hWÓ¥ hhaÉI

hJù°é«∏¡É HÉdù°éπ GŸóf≈ .

- U°ô± Gdü°ƒQ GdôS°ª«á eø Gd≤«ƒO hGdƒKÉF≥ .

- b«ó S°Éb£≈ b«ó GŸ«ÓO GCh GdƒaÉI .

- GEU°óGQ H£ÉbÉä Gdôbº Gd≤ƒe≈ .

- b«ó hGb©Éä GŸ«ÓO hGdƒaÉI dÓCLÉfÖ eà≈ MóKâ Y∏≈ GCQV¢

G÷ª˘˘¡˘ƒQj˘á, hb˘«˘ó hGb˘©˘Éä RhGL˘¡˘º hW˘Ób˘¡˘º GEPG c˘É¿ GCM˘ó

Wôa≈ GdƒGb©á eø eƒGWæ≈ G÷ª¡ƒQjá.

- Jù°˘˘é˘˘«˘˘π hGb˘˘©˘˘Éä G’CM˘˘ƒG∫ GŸóf˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æÚ GŸ≤˘«˘ªÚ

HÉÿÉQê hU°ô± H£ÉbÉä d¡º .

- Jü°ë«í Gd≤«ƒO Gdà≈ T°ÉH¡É N£ÉC S°ÉH≥ ” éôaá GŸƒGWø GCh

GŸƒX∞ Gıàü¢ .

9

10

GCh’k : b«ó GŸƒGd«ó :

jéÖ GdàÑ∏«≠ Yø GŸƒGd«ó NÓ∫ 51jƒeÉk

e˘˘ø J˘˘ÉQj˘˘ï M˘óhç Gd˘ƒ’OI GE¤ e˘μ˘àÖ Gdü°˘ë˘á

Gdòi MóKâ a≈ OGFôJ¬ Gdƒ’OI hjμƒ¿ GdàÑ∏«≠

Yø hbÉF™ GŸ«ÓO Gdà≈ –óç d∏ªü°ôjÚ a≈

GÿÉQê NÓ∫ KÓKá GCT°¡ô eø JÉQjï MóhK¡É

hPd∂ d≤æü°∏«á Lª¡ƒQjá eü°ô Gd©ôH«á GCh bù°º

Gdù°éπ GŸóf≈ { GŸôcõ GdôF«ù°≈ d∏ªü°∏ëáz HÉdÈjó GŸƒU°≈ Y∏«¬

a≈ MÉdá YóΩ hLƒO bæü°∏«á , hjμƒ¿ GdàÑ∏«≠ eø fù°îàÚ Y∏≈

‰ƒPê ›Éf≈ eø eμàÖ Gdü°ëá h–ôQ T°¡ÉOI GŸ«ÓO Y≤Ö b«ógÉ

eÑÉT°ôI hJù°∏º d∏ªƒGWø hj≤ƒΩ eμàÖ Gdü°ëá HÉEU°óGQ U°ƒQ b«ƒO

gò√ GdƒGb©á NÓ∫ Gd©ÉΩ GŸ«ÓOi Gdòi ” a«¬ b«ógÉ , hÁμø

G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ T°¡ÉOI GŸ«ÓO GŸª«μæá eø GCi eø eôGcõ GEU°óGQ

GdƒKÉF≥ GŸª«μæá HμÉaá GCfëÉA G÷ª¡ƒQjá NÓ∫ T°¡ô eø JÉQjï

GdàÑ∏«≠ ÃμàÖ Gdü°ëá .

W∏Ö U°ƒQI b«ó e«ÓO eø GCYƒGΩ S°ÉH≤á :

) Jü°```óQ T°¡ÉOGä GŸ«ÓO GŸª«μæá ( PGä Gdôbº Gd≤ƒe≈ a≈

fØù¢ hbâ Gd£∏Ö dμÉaá G’CYªÉQ eø GCi eø eôGcõ GEU°óGQ GdƒKÉF≥

GŸª«μæá GdμÉFæá HμÉaá GCfëÉA G÷ª¡ƒQjá, hj∏õΩ ’EU°óGQgÉ hLƒO

11

U°∏á bôGH```á HÚ Gd£````ÉdÖ hU°``ÉMÖ Gd≤«```ó ’ Jà©ói GdóQLá

GdãÉdãá GCh eø jëªπ Jƒc«Ók QS°ª«Ék Yø U°ÉMÖ Gdû°ÉC¿ GCh Jü°ôjëÉk

eø L¡á b†°ÉF«á .

GC - H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ƒGb˘©˘Éä GŸ«˘ÓO Gd˘à˘≈ “â b˘Ñπ 1/1/2691Ω

a˘˘à˘˘î˘˘àü¢ G÷¡˘Éä GÙØ˘ƒX˘á d˘ój˘¡˘É g˘ò√ Gd˘≤˘«˘ƒO H˘àù°˘∏˘«˘º

Gdü°ƒQ GŸ£∏ƒHá eæ¡É { eÉCeƒQjá Gd†°ôGFÖ Gd©≤ÉQjá - OGQ

GÙ؃XÉä z Y∏≈ GdæªÉPê 02, 12.

Ü - j≤óΩ GEKÑÉä T°îü°«á Gd£ÉdÖ ’EKÑÉä OQLá Gd≤ôGHá H«æ¬

hHÚ U°ÉMÖ Gd≤«ó { GCU°ƒ∫ GCh aôh´ GCh GCRhGê z .

KÉf«Ék : b«ó Gdƒa«Éä :

j˘éÖ Gd˘à˘Ñ˘∏˘«˘≠ Y˘ø Gd˘ƒa˘«˘Éä GE¤ e˘μàÖ

Gdü°ëá a≈ G÷¡á Gdà≈ MóKâ a«¡É GdƒaÉI

hPd∂ NÓ∫ 42S°ÉYá eø JÉQjï GdƒaÉI GCh

K˘˘Ñ˘˘ƒJ˘˘¡˘˘É - hj˘˘μ˘ƒ¿ Gd˘à˘Ñ˘∏˘«˘≠ Y˘ø hGb˘©˘Éä

Gd˘˘ƒa˘˘ÉI Gd˘˘à˘≈ –óç d˘∏˘ª˘ƒGW˘æÚ GŸ≤˘«˘ªÚ

H˘˘ÉÿÉQê N˘˘Ó∫ K˘˘ÓK˘˘á GCT°˘˘¡˘˘ô e˘˘ø J˘˘ÉQj˘ï

M˘óhK˘¡˘É hPd∂ d˘≤˘æü°˘∏˘«˘á L˘ª˘¡˘ƒQjá eü°ô

Gd©ôH«á GCh bù°º Gdù°éπ GŸóf≈ {GŸôcõ GdôF«ù°≈ HÉd≤£É´ z HÉdÈjó

12

GŸƒU°≈ Y∏«¬ a≈ MÉdá YóΩ hLƒO bæü°∏«á hjμƒ¿ GdàÑ∏«≠ eø

GŸμ∏ØÚ H¬ eø fù°îàÚ Y∏≈ GdæªÉPê GÛÉf«á GŸ©óI dòd∂ , hGEPG

MóK`â hGb``©á ha``ÉI ’CMó GŸƒGWæÚ GCKæÉA QM∏á Gd©ƒOI eø Gdù°Øô

HÉÿÉQê a«μƒ¿ GdàÑ∏«≠ Yø GdƒGb©á GE¤ eμàÖ Gdü°ëá GCh G÷¡á

Gdü°ë«á a≈ e«æÉA GdƒU°ƒ∫ NÓ∫ 42S°ÉYá.

j≤ƒΩ eμàÖ Gdü°ëá HÉEU°óGQ U°ƒQ b«ƒO gò√ GdƒGb©á NÓ∫ Gd©ÉΩ

GŸ«ÓOi Gdòi ” a«¬ b«ógÉ Y∏≈ GdæªÉPê G’BJ«á :

- ‰ƒPê {04, 61GC z dü°ƒQ b«ó GdƒaÉI .

- ‰ƒPê {04, 61GC z dü°ƒQ b«ó GdƒaÉI cÉe∏á GdÑ«ÉfÉä ,

hÁμø G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ T°¡ÉOI GdƒaÉI GŸª«μæá eø GCjá eôGcõ

’EU°óGQ GdƒKÉF≥ GŸª«μæá HμÉaá GCfëÉA G÷ª¡ƒQjá NÓ∫ T°¡ô

eø JÉQjï GdàÑ∏«≠ ÃμàÖ Gdü°ëá .

KÉdãÉk : U°ƒQ b«ó GdõhGê hGd£Ó¥ :

J≤ƒΩ Gdù°∏£Éä Gıàü°á HàƒK«≥ Y≤ó GdõhGê GCh T°¡ÉOGä Gd£Ó¥

GCh Gdàü°ÉO¥ Y∏«¡É Hà≤óË eÉJÈe¬ eø hKÉF≥ GE¤ GCeÚ Gdù°éπ

GŸóf˘≈ N˘Ó∫ K˘ÓK˘á GCj˘ÉΩ e˘ø J˘ÉQj˘ï GEH˘ôGe˘¡˘É d˘àù°˘é˘«˘∏˘¡˘É HÉdù°éπ

GÿÉU¢ hG’M˘˘à˘˘Ø˘˘É® Hü°˘˘ƒQI e˘˘ø hK˘˘ÉF˘˘≥ Gd˘˘õhGê hGd˘˘£˘Ó¥ cù°˘æ˘ó

d∏àù°é«π hGEYÉOI G’CU°π hGdü°ƒQ d∏ªÉCPh¿ GCh GŸƒK≥ Hà≤óÁ¡É GE¤

13

b∏º càÉÜ fiμªá G’CMƒG∫ Gdû°îü°«á Gdòi MóKâ HóGFôJ¬ GdƒGb©á

NÓ∫ Nªù°á Yû°ô jƒeÉk eø JÉQjï GEHôGe¡É , hjμƒ¿ Pd∂ eø GCQH™

fù°ï M«å j≤ƒΩ b∏º GdμàÉÜ Hàù°é«π GdƒGb©á hGEYÉOI fù°îàÚ eø

GdƒK«≤á GE¤ GŸÉCPh¿ GCh GŸƒK≥ dàù°∏«ª¡É ’CU°ëÉH¡É aƒQGk hjëàØß

b∏º GdμàÉÜ Hæù°îá eø GdƒK«≤á dój¬ .

hH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘∏˘ƒGb˘©˘Éä Gd˘à˘≈ J˘î˘àü¢ e˘μ˘ÉJÖ Gd˘à˘ƒK˘«˘≥ H˘Édû°˘¡˘ô

Gd©≤ÉQi H¡É a«àº Gd≤«ó Hù°é∏Ú GCMógªÉ d∏õhGê hG’BNô d∏£Ó¥

h–àØß eμÉJÖ GdàƒK«≥ Hæù°îá eø GdƒK«≤á hJôS°π G’CNôi eôGa≤á

d˘ÓEN˘£˘ÉQ G’CS°˘Ñ˘ƒY˘≈ GE¤ e˘μ˘àÖ Gdù°˘é˘π GŸóf˘≈ GŸ≤˘ÉH˘π d˘àù°˘é˘«˘π

GdƒGb©á .

hd£∏Ö U°ƒQI b«ó GdõhGê jà≤óΩ GŸƒGWø H檃Pê {04-12GCz

hGd£Ó¥ Y∏≈ ‰ƒPê {04-22GCz hPd∂ HÉdæù°Ñá d∏≤«ƒO Gdà» “â

H©ó 2691hj†°É± d∏æªÉPê WÉH™ T°ôWá , ha≈ MÉdá YóΩ “μø

GŸƒGWø eø e©ôaá Gdù°éπ GŸóf≈ Gdòi b«óä H¬ GdƒGb©á a«ªμø

Gd˘à˘≤˘óΩ H˘æªƒPê {04z GE¤ GCi e˘˘ôc˘˘õ e˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä GCh e˘˘ôc˘˘õ GEU°˘óGQ

Gd˘ƒK˘ÉF˘≥ GŸª˘«˘μ˘æ˘á H˘ÉÙÉa˘¶˘á d˘∏˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ H˘«É¿ GS°à©ÓΩ eø

G◊ÉS°Ö G’B¤ hÁμø eø NÓd¬ Gdà©ô± Y∏≈ Gdù°éπ GŸóf≈ GŸ≤«óI

H¬ GdƒGb©á .

14

QGH˘©˘Ék : J˘μ˘Éd˘«˘∞ GEU°˘óGQ H˘£˘Éb˘á –≤˘«˘≥ Gdû°˘îü°˘«á HÉS°àîôGê

Gdôbº Gd≤ƒe≈ Y∏≈ Gdæëƒ Gdàɤ :

fƒ´ Gÿóeá GdØÄá

GÿóeÉä Gd©ÉOjá GS°àªÉQI aÄá 51Læ«¡Ék

GÿóeÉä HÉ’Cfójá )JƒU°«π Gÿóeá d∏ªæõ∫ HÉdÈjó Gdù°ôj™ Gdóh¤(

GS°àªÉQI aÄá 52Læ«¡Ék

GÿóeÉä GÿÉU°á Gd©ÉL∏á GS°àªÉQI aÄá 57Læ«¡Ék

GÿóeÉä GŸª«õI GS°àªÉQI aÄá 001L櫬

heù°àîôê b«ó GŸ«ÓO GŸª«μø 7Læ«¡Éä

eù°àîôê b«ó GdƒaÉI GŸª«μø 6Læ«¡Éä

eù°àîôê b«ó GdõhGê GŸª«μø 61Læ«¡``````Ék

eù°àîôê b«ó Gd£Ó¥ GŸª«μø 11Læ«¡``````Ék

eù°àîôê b«ó G’CS°ôI Gdªª«μø 11Læ«¡``````Ék

NÉeù°Ék: Gdàü°ë«í hGdà¨«Ò a≈ b«ƒO G’CMƒG∫ GŸóf«á :

jéƒR J¨«Ò GCh Jü°ë«í G’S°º ‘ cπ eø T°¡ÉOI GŸ«ÓO hGdƒaÉI

GCh b«ó G’CS°ôI hPd∂ HÉd檃Pê {08z hWÉH™ T°ôWá hj≤óΩ GE¤

eμàÖ Gdù°éπ GŸóÊ Gıàü¢ HÉd≤«ó G’CU°∏≈ d∏ª«ÓO GCh GdƒaÉI GCh

b«ó G’CS°ôI , cªÉ jéƒR GC¿ jຠJü°ë«í G’CN£ÉA GŸÉOjá ÃôGcõ

15

GŸ©∏ƒeÉä hG’EU°óGQ hPd∂ Hà≤óË GŸù°àæóGä GŸƒDjóI d∏àü°ë«í GCh

HÉS°àîóGΩ GdÑ«ÉfÉä GŸù°é∏á H≤ƒGFº GdÑ«ÉfÉä .

j†°É± GE¤ Pd∂ :

Yæó Jü°ë«í T°¡ÉOI GŸ«ÓO :

J£∏Ö T°¡ÉOI e«ÓO Gd£ÉdÖ , U°ƒQI Gd≤«ó Gd©ÉF∏≈ , hK«≤á RhGê

hGdói Gd£ÉdÖ , T°¡```ÉOI e«``ÓO G’CÜ GCh YóO 2GENƒI GCT°≤ÉA .

Yæó Jü°ë«í T°¡ÉOI GdƒaÉI :

J£∏Ö T°¡ÉOI GdƒaÉI , T°¡ÉOI GŸ«ÓO , b«ó G’CS°ôI , hK«≤á RhGê

GdƒGdójø .

Yæó Jü°ë«í b«ó G’CS°ôI :

J£∏Ö T°¡ÉOI GŸ«ÓO , b«ó G’CS°ôI , hhK«≤á GdõhGê .

Yæó Jü°ë«í b«ƒO GdõhGê hGd£Ó¥ :

j£∏Ö GCU°π eù°àæó GdõhGê GCh Gd£Ó¥ dàü°ë«í Gÿ£ÉC GŸÉOi

H˘˘É◊ÉS°Ö G’B¤ , hH˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘≤˘˘«˘ó Gd˘õhGê hGd˘£˘Ó¥ G’CU°˘∏˘≈ j˘à˘º

Jü°ë«ë¬ Hëμº b†°ÉF≈ eø GÙμªá Gıàü°á .

S°ÉOS°Ék : GELôGAGä S°Éb§ Gd≤«ó : )e«ÓO - haÉI(:

a≈ MÉdá YóΩ GdàÑ∏«≠ Yø hGb©á GŸ«ÓO GCh GdƒaÉI NÓ∫ GŸóI

GÙóOI HÉd≤Éfƒ¿ J©àÈ GdƒGb©á S°Éb§ b«ó e«ÓO GCh haÉI.

hjîàü¢ eójôh GEOGQGä G’CMƒG∫ GŸóf«á HØëü¢ W∏ÑÉä b«ó

16

S°Éb£≈ b«ó GŸ«ÓO hGdƒaÉI hGEU°óGQ bôGQ Gd≤«ó GEPG bóΩ Gd£∏Ö NÓ∫

YÉΩ eø JÉQjï GdƒGb©á GCh Gd©ôV¢ Y∏≈ ÷æá G’CMƒG∫ GŸóf«á GEPG

bóΩ Gd£∏Ö H©ó eôhQ YÉΩ Y∏≈ Móhç GdƒGb©á .

ha≈ Lª«™ G’CMƒG∫ j≤óΩ W∏Ö S°Éb§ b«ó GŸ«ÓO Y∏≈ ‰ƒPê

{62z S°Éb§ b«ó e«ÓO H©ó GS°à«ØÉA H«ÉfÉJ¬ hJù°æÚ S°Éb£≈ b«ó

e«ÓO GdòcƒQ eø S°ø 61: 53S°æá éôaá Gd∏éÉ¿ Gd£Ñ«á ÃæÉW≥

Gdàéæ«ó hj†°É± GEd«¬ WÉH™ T°ôWá e™ GEQaÉ¥ GŸù°àæóGä GdóGdá Y∏≈

U°```ëá GdƒGb```©á { eù°àæóGä JƒDcó U°``ëá fiπ GŸ«ÓO - U°ëá

GCS°ªÉA GdƒGdójø hb«ÉΩ YÓbá GdõhL«á H«æ¡ªÉ GCh GEbôGQgªÉ HÉdÑæƒI

GCh GEbôGQ eø GCñ GCh eø GCNâ Hü°∏á G’CNƒI GCh GEbôGQ eø GCMó Yü°ÑÉä

G’CÜz .

hj≤óΩ W∏Ö S°Éb§ b«ó GdƒaÉI Y∏≈ fªƒPê {72z hWÉH™ T°ôWá

e™ GCi eù°àæó QS°ª≈ jØ«ó hGb©á GdƒaÉI eã``π Jü°ôjí Oaø / U°ƒQI

eø e놰ô Gdû°ôWá GCh T°¡ÉOI WÑ«á eø Gd£Ñ«Ö Gdª©Édè GCh Gd£Ñ«Ö

Gdòi fÉXô GdƒaÉI GCh T°``¡ÉOI eø Gdªù°àû°Ø≈ GCh Mμº b†°ÉF≈ GCh

GEYÓΩ hQGKá GCh Z«ô Pd∂ .

S°ÉH©Ék : GELôGAGä GEYÉOI Gd≤«ó )e«ÓO - haÉI ( :

a≈ MÉdá a≤ó GCh “õ¥ GCh J∏∞ S°éπ GŸƒGd«ó jîàü¢ eójôh

17

GEOGQGä T°˘˘ôW˘˘á G’CM˘˘ƒG∫ GŸóf˘˘«˘˘á H˘˘ÉEU°˘óGQ b˘ôGQ GEY˘ÉOI Gd˘≤˘«˘ó H˘óh¿

QS°ƒΩ Y∏≈ GdæªÉPê GŸ©óI dù°Éb£≈ Gd≤«ó e™ GEQaÉ¥ GCi eù°àæó

QS°ª≈ ’jû°ƒH¬ GCi Y«Ö j¡óQ Mé«à¬ hjƒDcó S°ÉH≤á b«ó GdƒGb©á

hJîàü¢ ÷É¿ G’CMƒG∫ GŸóf«á HÉdØü°π a≈ bôGQGä GEYÉOI b«ó

GdƒaÉI .

KÉeæÉk : GEQT°ÉOGä YÉeá Hû°ÉC¿ NóeÉä G’CMƒG∫ GŸóf«á :

JÑÉ´ Lª«™ fªÉPê G’CMƒG∫ Gdªóf«á HªμÉJÖ GdÑôjó Gdªîà∏Øá

hOj˘˘ƒG¿ eü°˘˘∏˘˘ë˘˘á G’CM˘˘ƒG∫ Gd˘ª˘óf˘«˘á H˘Éd˘©˘Ñ˘ÉS°˘«˘á hOhGF˘ô G’CM˘ƒG∫

Gdªóf«á HÉdªëÉa¶Éä.

jéôi Gd©ªπ ÃμÉJÖ G’CMƒG∫ GŸóf«á NÓ∫ GCjÉΩ Gd©ªπ GdôS°ª«á

eø Gdù°ÉYá GdãÉeæá U°ÑÉMÉk GE¤ Gdù°ÉYá GdãÉeæá eù°ÉAk a≈ H©†¢

Gdù°éÓä , heø Gdù°ÉYá GdãÉeæá U°ÑÉMÉk GE¤ Gdù°ÉYá Gdù°ÉOS°á eù°ÉAka≈ H©†¢ Gdù°éÓä G’CNôi.

a≈ ›É∫ J£ƒjô GÿóeÉä Gdà≈ JƒDOj¡É eü°∏ëá G’CMƒG∫ GŸóf«á

GCh’k : a≈ ›É∫ GEU°óGQ Gdôbº Gd≤ƒe≈ :

1- ” GN˘à˘«˘ÉQ e˘μ˘ƒf˘Éä Gd˘ôb˘º Gd˘≤˘ƒe˘≈ d˘à˘©È Y˘ø GM˘à«ÉLÉä

c````Éa˘˘˘˘á GCL˘˘˘˘¡````õI Gd˘˘˘óhd``á GŸ©˘˘˘æ˘˘˘«```á { Gd˘˘˘à˘˘˘ÉCe˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘Éä -

G’f˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä - Gd˘≤``ƒGä GŸù°˘∏˘ë˘á - G’Ce˘ø - Gd˘à˘©˘∏˘«˘º -

Gdü°ëá .. GEdïz .

18

hjàμƒ¿ Gdôbº Gd≤ƒe≈ d∏ªƒGWø ÃéôO Jù°é«π H«ÉfÉä hGb©á

GŸ«ÓO Y∏≈ G◊ÉS°Ö GdôF«ù°≈ hgƒ

Qbº hM«ó ’ jàμôQ H£ƒ∫ 41QbªÉk

jù°˘˘à˘˘ª˘˘ó O’d˘˘à˘¬ e˘ø H˘«˘Éf˘Éä GŸ«˘ÓO

Gdû°˘˘îü°˘˘«˘˘á d˘∏˘ª˘ƒGW˘ø, h’ j˘©˘àÈ GCi

L˘˘˘˘õA e˘˘˘ø Gd` 41Qb˘˘ª˘˘Ék g˘ƒ Gd˘ôb˘º

Gd≤ƒe≈ h’Hó Yæó Jóhjæ¬ GC¿ jù°éπ cÉeÓk H£ƒ∫ Gd` 41QbªÉk hH«Éf¬

cÉ’BJ≈ :

Gd˘˘˘ôb˘˘˘º G’Ch∫ e˘˘˘ø Gd˘˘˘«ù°˘˘˘ÉQ b˘˘˘ô¿

Gd˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘ÓO , Gdù°˘˘˘à˘˘˘á GCQb˘˘˘ÉΩ Gd˘˘à˘˘Éd˘˘«˘˘á

eîü°ü°á dàÉQjï Gdª«ÓO, hQbªÉ¿

d˘˘ª˘˘ë˘Éa˘¶˘á Gd˘ª˘«˘ÓO , hGCQH˘©˘á GCQb˘ÉΩ

dôbº eù°∏ù°π Jù°é«π GdªƒdƒO jƒΩ e«ÓO√ Y∏≈ eù°àƒi GdªëÉa¶á

hjªãπ Gdôbº G’Ch∫ eæ¡É Gd惴 {Pcô GCh GCfã≈z, hQbº GCN«ô GNà«ÉQi

d∏àÉCc«ó Y∏≈ U°ëá Gdôbº Gd≤ƒe≈ .

2- ” Jîü°«ü¢ Qbº bƒe≈ aôjó dμπ eƒGWø jຠGEU°óGQ√

Y∏≈ T°¡ÉOI GŸ«ÓO GŸª«μæá hH£Ébá –≤«≥ Gdû°îü°«á

G÷ój˘˘óI hj˘˘©˘˘àÈ g˘˘òG Gd˘ôb˘º e˘Ø˘à˘ÉM˘Ék d˘μ˘Éa˘á J˘©˘Ée˘Óä

19

GŸƒGWø e™ GCL¡õI Gdóhdá hb£É´ G’CYªÉ∫ eæò e«ÓO√

hWƒG∫ M«ÉJ¬.

hJ¨£≈ Nóeá GEU°óGQ H£ÉbÉä Gdôbº Gd≤ƒe≈ hGEU°óGQ T°¡ÉOGä

GŸ«˘˘˘ÓO GŸª˘˘˘«˘˘μ˘˘æ˘˘á, hPd∂ e˘˘ø N˘˘Ó∫

)163( eƒb™ Nóeá hS°éπ eóf≈ -

e˘˘ôc˘˘õ e˘˘à˘£˘ƒQ ‰ƒPL˘≈, hS°˘ƒ± j˘à˘º

Rj˘˘˘˘ÉOJ˘˘˘˘¡˘˘˘É GE¤ )004( e˘˘˘ƒb˘˘™ W˘˘Ñ˘˘≤˘˘Ék

ŸôGMπ JæØ«ò GŸû°ôh´ ) eæ¡É 751

eƒb©Ék eæàû°ôI Y∏≈ eù°àƒi G÷ª¡ƒQjá ’EU°óGQ T°¡ÉOGä GŸ«ÓO

GŸª«μæá (, YÓhI Y∏≈ b«ÉΩ YóO )57( S°«ÉQI eàæ≤∏á NÉU°á HÉdôbº

Gd≤ƒe≈ ÿóeá Gdà骩Éä G÷ªÉgÒjá hGŸæÉW≥ GdæÉF«á .

- J≤ƒΩ eü°∏ëá G’CMƒG∫ GŸóf«á HÉS°àîôGê GdÑ£Ébá d∏ªƒGWæÚ

eø Yªô Gd`61aÉCcÌ eø GdòcƒQ hG’EfÉç .

j˘˘≤˘˘ƒΩ GŸƒGW˘˘ø Hû°˘˘ôGA ‰ƒPê GS°˘˘à˘˘î˘˘ôGê H˘˘£˘˘Éb˘˘á ‡«˘μ˘æ˘á e˘ø

G’CeÉcø Gıü°ü°á dÑ«©¡É .

- j˘˘≤˘˘ƒΩ GŸƒGW˘˘ø ÃπA Gd˘˘æ˘˘ª˘˘ƒPê GŸ©˘ó d˘òd∂ hg˘ƒ j˘æ˘≤ù°˘º GE¤

›ªƒYÉä:

GC - H«ÉfÉä T°îü°«á .

Ü- H«ÉfÉä Gd©æƒG¿ .

20

L` - GdÑ«ÉfÉä Gd©∏ª«á .

O- H«ÉfÉä GdƒX«Øá hGŸ¡æá .

g` -H«ÉfÉä Gdàéæ«ó d∏òcƒQ .

h - H«ÉfÉä GŸƒGWø G’fàîÉH«á .

- H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘ÓEf˘˘Éç GŸà˘˘õhL˘˘Éä j˘˘à˘˘º c˘˘à˘˘ÉH˘á GS°˘º Gd˘õhê -

hH«ÉfÉä G’Ch’O GE¿ hLóhG .

- GEbôGQ GŸƒGWø Hü°ëá H«ÉfÉJ¬ .

- j≤ƒΩ GŸƒGWø HÉYàªÉO Gd檃Pê eø G÷¡Éä GdàÉd«á :

@ L¡á Gd©ªπ d∏©Ée∏Ú HÉ◊μƒeá GCh Gd≤£É´ Gd©ÉΩ GCh b£É´

G’CYªÉ∫ .

@ GdàÉCe«æÉä G’LàªÉY«á GCh T°¡ÉOI b«ÉS¢ GŸ¡ÉQI d∏©Ée∏Ú

HÉd≤£É´ GÿÉU¢ .

@ Gdæ≤ÉHÉä GŸ¡æ«á GCh G◊ôa«á { dÓCYªÉ∫ G◊ôI z .

@ G÷ª©«Éä Gdà©Éhf«á GdõQGY«á {d∏ªõGQYÚz .

@ Jôa≥ GCY∏≈ T°¡ÉOI OQGS°«á d¨Ò Gd©Ée∏Ú dÓWÓ´ Y∏«¡É .

@ Jôa≥ QNü°á GÙπ GCh Gdù°éπ GdàéÉQi dÓWÓ´ Y∏«¡É

{GCU°ëÉÜ GÙÓä hGdû°ôcÉä hH£ÉbÉä G’S°àÒGOz .

21

- H©ó eπA Gd檃Pê éôaá GŸƒGWø

hGY˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉO√ e˘˘˘ø G÷¡˘˘á Gıàü°˘˘á

ha˘˘˘≤˘˘Ék ŸÉ S°˘˘Ñ˘˘≥ j˘˘à˘˘≤˘˘óΩ GŸƒGW˘˘ø

H˘˘˘Éd˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘ƒPê a˘˘˘≈ e˘˘μ˘˘É¿ Œª˘˘«˘˘™

GdÑ«ÉfÉä GŸ©ó dòd∂ .

- j≤ƒΩ GŸƒX∞ Gıàü¢ ÃôGL©á Gd檃Pê hG’S°à©ÓΩ Yø

H«ÉfÉä GŸƒGWø H≤ÉYóI GdÑ«ÉfÉä GŸù°é∏á Y∏≈ G◊ÉS°Ö .

- H©ó GdàÉCcó eø U°ëá GdÑ«ÉfÉä jຠJü°ƒjô GŸƒGWø hGEY£ÉhD√

GEjü°É’k eƒV°ëÉk H¬ eμÉ¿ hJÉQjï GS°àÓΩ GdÑ£Ébá hcòG Qbº

Gd£∏Ö .

- jຠGEYÉOI GEfà``Éê GdÑ£``Ébá d∏ªƒGWø a≈ MÉdá a≤ó GdÑ£Ébá GCh

J˘˘∏˘˘Ø˘˘¡˘˘É GCh W˘∏Ö GŸƒGW˘ø J˘¨˘«Ò Gd˘Ñ```«˘Éf˘Éä W``Ñ˘≤˘Ék ◊Éd˘à```¬

G÷ój```óI ÃLÖ GS°àªÉQI LójóI jƒV°`í H¡É S°ÑÖ GEYÉOI

G’EfàÉê hGŸù°àæóGä GŸƒDjóI dòd∂ .

KÉf«Ék : a≈ ›É∫ JÉCeÚ GdƒKÉF≥ hGŸù°àæóGä :

Jº Jü°ª«º hJæØ«ò fªƒPê Lójó dû°¡ÉOI e«ÓO Gdôbº Gd≤ƒe≈

hjü°©Ö JõhjôgÉ hJü°óQ GBd«É eø GdëÉS°Ö G’Bd≈ HÉS°àîóGΩ bƒGYó

H˘«˘Éf˘Éä Gd˘ª˘«˘ÓO Gd˘≤˘ƒe˘«˘á, c˘ª˘É J˘º Jü°˘ª˘«˘º hJ˘æ˘Ø˘«˘ò fªƒPê Lójó

22

dû°¡ÉOI GdƒaÉI hJü°óQ gò√ GdƒKÉF≥ eø NÓ∫ 751eƒb©Ék eæàû°ôI

H骫™ eëÉa¶Éä Gd骡ƒQjá HƒGS°£á YóO 683WÉH©á.

KÉdãÉk : a≈ ›É∫ GEU°óGQ Gd≤«ó Gd©ÉF∏≈ GŸª«μø :

- Jü°˘˘óQ Gd˘≤˘«˘ƒO Gd˘©˘ÉF˘∏˘«˘á GŸª˘«˘μ˘æ˘á ◊Ée˘∏˘≈ H˘£˘Éb˘Éä Gd˘ôb˘º

Gd≤ƒe≈ HÉS°àîóGΩ bÉYóI GdÑ«ÉfÉä H≤£É´ eü°∏ëá G’CMƒG∫ GŸóf«á

eø Lª«™ eôGcõ GŸ©∏ƒeÉä hGdù°éÓä GŸóf«á hGŸƒGb™ Gd檃PL«á

GŸæàû°ôI Y∏≈ eù°àƒi G÷ª¡ƒQjá .

- eóI GS°àîôGê Gd≤«ó Gd©ÉF∏≈ GŸª«μæá ) eôGL©á Œ¡«õ -

JôH«§( KÓKá GCjÉΩ HÉ÷¡Éä GŸõhOI H• e©∏ƒeÉä.

- HÉdæù°Ñá dÑÉb≈ Gdù°éÓä ZÒ GŸõhOI H• e©∏ƒeÉä a«àÑ™

G’BJ≈ :

@ JôS°π Gd£∏ÑÉä H©ó GŸôGL©á Gdób«≤á GE¤ eôcõ GŸ©∏ƒeÉä

GdàÉH™ d¬ Gdù°éπ GŸóf≈ .

@ jຠGEU°óGQ Gd≤«ó Gd©ÉF∏≈ hGYàªÉO√ hj©ÉO GE¤ Gdù°éπ dàù°∏«ª¬

’CU°ëÉÜ Gdû°ÉC¿ .

@ jຠGEU°óGQ Gd≤«ó Gd©ÉF∏≈ a≈ gò√ G◊Édá a≈ NÓ∫ GCS°Ñƒ´ eø

JÉQjï Jù°∏«º G’ChQG¥ d∏ù°éπ GŸóf≈ .

- ” GEfû°ÉA e∏∞ GEdμÎhf≈ NÉU¢ HÉd≤«ó Gd©ÉF∏≈ HÉEOGQI Gd涺

23

hbƒGYó GdÑ«ÉfÉä HÉdæù°Ñá d∏ªû°μÓä Gdà≈ JƒGL¬ GŸƒGWæÚ

Yæó GS°àîôGê Gd≤«ó Gd©ÉF∏≈ eø G◊ÉS°Ö G’B¤ d©éõgº Yæó

J≤óË eù°àæó G◊Édá .

- GŸù°àæóGä GŸ£∏ƒHá :

- U°ƒQI H£Ébá Gdôbº Gd≤ƒe≈ GŸª«μæá d£ÉdÖ Gd≤«ó Gd©ÉF∏≈

)’S°àîôGê Qbº W∏Ö GdÑ£Ébá( .

- ‰ƒPê { 04z W∏Ö b«ó YÉF∏≈ .

- U°˘˘ƒQI hK˘˘«˘˘≤˘˘á Gd˘˘õhGê a˘˘≈ M˘˘Éd˘á Gd˘õhGê GCh hL˘ƒO GCcÌ e˘ø

RhLá.

- U°ƒQI hK«≤á Gd£Ó¥ a≈ MÉdá Gd£Ó¥ .

- U°ƒQI T°¡ÉOGä e«ÓO G’CHæÉA .

- U°ƒQI T°¡ÉOGä GdƒaÉI d∏ªàƒaÚ .

- U°ƒQI T°¡ÉOI e«ÓO G’CΩ .

QGH©Ék : Nóeá GS°àîôGê hKÉF≥ G’CMƒG∫ GŸóf«á GŸª«μæá Yø Wôj≥

G’EfÎfâ :” J£ƒjô GCS°∏ƒÜ J≤óË YóO eø

N˘˘˘óe˘˘˘Éä b˘˘˘£˘˘˘É´ eü°˘˘˘∏˘˘ë˘˘á G’CM˘˘ƒG∫

GŸóf«á d«àªμø GŸƒGWø eø G◊ü°ƒ∫

Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ƒK˘˘ÉF˘˘≥ GŸ£˘˘∏˘ƒH˘á Y˘ø W˘ôj˘≥

24

GdÈjó Gdù°ôj™ HÉS°à`îóGΩ T°```Ñμá GŸ©∏ƒeÉä Gdóhd«á )tenretni(

hOh¿ MÉLá dÓfà≤É∫ GE¤ e≤ô GŸü°∏ëá.

GdƒKÉF≥ Gdà≈ Áμø GS°àîôGL¡É HÉCS°∏ƒÜ G◊μƒeá G’EdμÎhf«á eø

NÓ∫ G’EfÎfâ g≈ :

- H£Ébá Gdôbº Gd≤ƒe≈ )Hó∫ aÉbó/ JÉd∞(.

- U°ƒQI b«ó e«ÓO ‡«μø .

- U°ƒQI b«ó RhGê ‡«μø .

- U°ƒQI b«ó WÓ¥ ‡«μø .

- U°ƒQI b«ó haÉI ‡«μæá .

- U°ƒQI b«ó YÉF∏≈ ‡«μø KÉf≈ eôI .

ha≈ GEWÉQ JƒL«¡Éä Gdù°«ó hRjô GdóGN∏«á HÑò∫ cÉaá G÷¡ƒO

d∏à«ù°Ò Y∏≈ GŸƒGWæÚ dàØ©«π OhQ G◊μƒeá G’EdμÎhf«á ’EU°óGQ

hKÉF≥ G’CMƒG∫ GŸóf«á d∏ªü°ôjÚ NÉQê GdÑÓO eø NÓ∫ T°Ñμá

G’EfÎfâ Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á a˘˘≤˘˘ó ” Gd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ HÚ hRGQI Gd˘˘óGN˘˘∏˘«˘á hhRGQI

GÿÉQL«á a≈ gòG Gdû°ÉC¿ , hY∏«¬ a≤ó ” GEV°Éaá Nóeá { W∏Ö

GS°àó’∫ d∏ªü°ôjÚ GŸ≤«ªÚ HÉÿÉQê Ÿ£ÉH≤á H«ÉfÉJ¡º eø NÓ∫

b˘˘ÉY˘˘óI Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘Éf˘˘Éä GŸù°˘˘é˘˘∏˘˘á Y˘∏˘≈ G◊ÉS°Ö G’B¤ “¡˘«˘óGk d˘à˘é˘¡˘«˘õ

GŸÉCeƒQjÉä d∏ù°Øô GE¤ GÿÉQê ’S°àîôGê H£ÉbÉä Gdôbº Gd≤ƒe≈ GCh∫

eôI d¡º z .

25

eø d¬ G◊≥ a≈ GS°àîôGê T°¡ÉOI GŸ«ÓO GŸª«μæá )fØù°¬/G’CÜ/

G’CΩ / G’Cñ/ Gd©º / GdõhLá / G’CHæÉA / G÷ó/ GÿÉ∫( .

@ eμÉ¿ JÉCOjá Gÿóeá:

- Yø Wôj≥ GŸƒb™ Gıü°ü¢ Ÿü°∏ëá G’CMƒG∫ GŸóf«á Y∏≈

T°Ñμá G’EfÎfâ .

- Yø Wôj≥ GŸƒb™ GEV°Éaá )ge.vog.osc.www(

- GCh eƒb™ hRGQI GdóGN∏«á )ge.vog.tpygeiom.www(

- GCh eƒb™ G◊μƒeá G’EdμÎhf«á )ge.vog.tpyge.www(

@ GdôS°ƒΩ GŸ≤ôQI :

- Nªù°ƒ¿ Læ«¡Ék dÑ£Ébá Gdôbº Gd≤ƒe≈ )Hó∫ aÉbó / JÉd∞ (

HæØù¢ GdÑ«ÉfÉä Gdù°ÉH≤á .

- KÓKƒ¿ Læ«¡Ék dü°ƒQI b«ó

)GŸ«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓO - Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘õhGê -

Gd£Ó¥ - GdƒaÉI - Gd≤«ó

Gd©ÉF∏≈ ‡«μø KÉf≈ eôI(.

- QS°˘˘ƒΩ N˘˘óe˘˘á Gd˘˘à˘˘ƒU°˘˘«˘˘π

d˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘ÉR∫ H˘ƒGS°˘£˘á GdÈj˘ó

26

Gdù°˘˘ôj˘˘™ Gd˘˘óh¤ hb˘˘«˘˘ª˘à˘¬ ) 5^3L˘æ˘«˘¬ d˘∏ù°˘óGO H˘Éd˘Ñ˘£Ébá

G’EFàªÉf«á . 52^6d∏ù°óGO a≈ MÉdá Gdóa™ Yæó G’S°àÓΩ ( .

@ c«Ø«á Gdàù°∏«º :

- jຠJù°∏«º GdƒK````ÉF≥ Yø Wôj```≥ GdÈj````ó Gdù°ôj``™ Gdóhd```≈

W˘Ñ˘≤```Ék d˘∏˘©˘æ˘ƒG¿ GŸóh¿ H˘Ñ˘«˘Éf˘Éä W˘ÉdÖ Gÿóe˘á N˘Ó∫ 27

S°ÉYá .

@ NóeÉä LójóI ‡«õI :

GCh’ :L˘˘ÉQi J˘˘≤˘˘óË N˘˘óe˘˘á L˘˘ój˘˘óI ‡«˘õI ’EU°˘óGQ H˘£``Éb˘á Gd˘ôb˘º

Gd≤ƒe≈ ) GCh∫ eôI GCh Hó∫ ( Y∏≈ GC¿ jຠJƒU°«π Gÿ```óe``á

5353222030Gÿª«ù¢ , aÈGjô 02 . 3002 .

05.36L櫬 eü°ôi

T°≤á7GdóhQ3YªÉQI5T°ÉQ´ YãªÉ¿ LÓ∫

- T¢ fiªó Qa©â - Gdæõgá - Gd≤ÉgôI.

“â Gd©ª∏«á HæéÉì

Qbº Gd£∏Ö

Qbº G’Ejü°É∫

JÉQjï Gd£∏Ö

GELªÉ¤ GŸÑ∏≠ GŸóaƒ´

Gd©æƒG¿ Gdòi S°«àº

GEQS°É∫ Gd£∏Ö

MÉdá Gd£∏Ö

a≈ MÉdá JÉCNô GŸù°àæóGä jôL≈ G’Jü°É∫ H≤£É´ eü°∏ëá G’CMƒG∫GŸóf«á dÓS°àØù°ÉQ hjéÖ GC¿ jμƒ¿ e©∂ Qbº Gd£∏Ö - GdàÉQjï

gÉJ∞ :9713304 - 2585204- aÉcù¢ 6349162Hôjó GEdμÎhf≈ .vog.ocs @ ofni

27

d∏ª``ƒGWø HÉd©æ````ƒG¿ GŸ``óh¿ HÉ’S°````àªÉQI GCh Gd©æƒG¿ Gdòi

jôZѬ Yø Wôj≥ GEMói T°ôcÉä GdÈjó Gdù°ôj™ Gdóh¤ h b«ªá

gò√ G’S°àªÉQI 52Læ«¡Ék.

K˘Éf˘«É :G’S°˘à˘©˘ÓΩ Gdü°˘ƒJ˘≈ Y˘ø GŸƒb˘∞ Gd˘æ˘¡˘ÉF˘≈ d˘Ñ˘£˘ÉbÉä Gdôbº

Gd≤ƒe≈ GŸü°óQI h còd∂ G’S°àØù°ÉQ Yø GŸù°àæóGä GŸ£∏ƒHá

’S°àîôGê hKÉF≥ G’CMƒG∫ GŸóf«á GŸª«μæá hPd∂ Y∏≈ Qbº

00790090eø GCi N§ GCQV°≈.

@ N˘óe˘Éä L˘ój˘óI L˘ÉQi GEU°˘óGQg˘É Y˘∏˘≈ e˘ƒb˘™ Gd˘≤˘£˘É´ e˘ø N˘Ó∫

T°Ñμá G’EfÎfâ Gdóhd«á hg≈ :

1- G’S°à©ÓΩ Yø eƒb∞ GEU°óGQ H£Ébá Gdôbº Gd≤ƒe≈ .

2- G’S°˘à˘©˘ÓΩ H˘Éd˘ôb˘º Gd˘≤˘ƒe˘≈ )N`óe˘Éä Gd˘¡˘«˘Ä˘Éä hGd˘Ñ˘æƒ∑(

hPd∂ eø NÓ∫ eƒb™ Gd≤£É´ Y∏≈ T°Ñμá G’EfÎfâ Gdóhd«á.

3- GEU°óGQ hKÉF≥ G’CMƒG∫ GŸóf«á GŸª«μæá d∏©Ée∏Ú NÉQê

Lª¡ƒQjá eü°ô Gd©ôH«á .

dÓS°àØù°ÉQ Yø NóeÉä GŸƒb™ jຠG’Jü°É∫ Hà∏«Øƒ¿ Qbº :

97133042- 25852042- 78023622

aÉcù¢ 63491622

ge.vog.osc@ofnI : liam-E

31

G’EOGQI Gd©Éeá d∏ªôhQ

Jîàü¢ G’EOGQI Gd©Éeá d∏ªôhQ Hàƒa«ô GCcÑô bóQ eø GdªôhQ G’Beø

Gdù°ôj™ Y∏≈ Gd£ô¥ Gd©Éeá H«ø GdªëÉa¶Éä hG’ET°ôG± GdØæ≈ Y∏≈ GCYªÉ∫

JôN«ü¢ GdªôcÑÉä H骫™ GEOGQGä GdªôhQ Y∏≈ eù°àƒi Gd骡ƒQjá hJ≤ƒΩ

GEOGQGä hGCbù°``ÉΩ Gdª``ôhQ Gdé``ôGa«á eë```π

G’Nàü°ÉU¢ Hàù°««ô GdªôhQ OGNπ GdªæÉW≥

Gdé¨ôGa«``á eë``π G’ENàü°``ÉU¢ hGEU°````óGQ

JôGN«``ü¢ GdªôcÑ``Éä hGd≤«``ÉOI hJéójóg`É

Mù°Ö GdªƒGY«ó Gdª≤ôQI ha≤Ék dÓELôGAGä GdàÉd«á :

GCh’k : JôGN«ü¢GdªôcÑÉä :

)GC( GELôGAGä GdàôN«ü¢ ’Ch∫ eôI :

1-jຠGdàôN«ü¢ H≤ù°º GdªôhQ GdàÉH™ d¬ eëπ GEbÉeá eÉd∂

GdªôcÑá .

2- j˘˘≤˘˘óΩ W˘˘∏Ö Gd˘˘à˘˘ôN˘˘«ü¢ e˘˘Éd∂ Gd˘˘ª˘˘ôc˘˘Ñ˘˘á GCh) hc˘«˘π Y˘æ˘¬ `

hjû°àô• GC¿ jμƒ¿ hc«Ók Yø eÉd∂ GdªôcÑá eÑÉT°ôI( Y∏≈

fªƒPê 152, 153HÉdæù°Ñá ’Cbù°ÉΩ GdªôhQ Gdà≈ Jù°àîóΩ

GdëÉS°Ö G’Bd≈ .

32

3- eù°àæóGä GEKÑÉä T°îü°«á WÉdÖ GdàôN«ü¢ heëπ GEbÉeà¬

)H£Ébá Gdôbº Gd≤ƒe≈ ` LƒGR Gdù°Øô ` GdÑ£Ébá Gd©ù°μôjá

d˘ôL˘É∫ Gd˘≤˘ƒGä Gd˘ªù°˘∏˘ë˘á ( hH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ÓCL˘ÉfÖ J˘≤˘óΩ GCjá

hK«≤á eø G’CfƒG´ Gdù°ÉH≤á Yæó hLƒOgÉ GCh H£Ébá G’EbÉeá

Gdü°ÉOQI eø eü°∏ëá hKÉF≥Gdù°Øô hGd¡éôI hGdéæù°«á hYæó

J©óO eëÉ∫ GEbÉeá GdªÉd∂ jªμø GC¿j≤óΩ GCi eù°àæó QS°ª≈

j˘˘≤˘Ñ˘∏˘¬ bù°˘º Gd˘ª˘ôhQ Gd˘ª˘î˘àü¢ ’EK˘Ñ˘Éä G’b˘Ée˘á a˘≤˘§ e˘ã˘π

GEjü°É∫ Gdμ¡ôHÉA GCh Gdà∏«Øƒ¿ GCh Gd¨ÉR .

4- J≤ójº S°æó e∏μ«á GdªôcÑá HÉCMó Gdªù°àæóGä G’BJ«á :

[GC] Gd˘˘ª˘˘ë˘ôQ Gd˘ª˘à†°˘ª˘ø Y˘≤˘ó T°˘ôGF˘¡˘É Gdü°˘ÉOQ e˘ø Gd˘ªü°˘æ˘™

Gd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘è ) a˘˘ÉJ˘˘ƒQI Gd˘˘Ñ˘˘«˘™ ( GCh e˘ø GEM˘ói hc˘É’ä H˘«˘™

Gd˘ª˘ôc˘Ñ˘Éä Gd˘ª˘≤˘«˘óI H˘¡˘ò√ Gdü°˘Ø˘á a˘≈ Gdù°˘é˘π Gd˘à˘éÉQi

)eÑÉj©á eª¡ƒQI HîÉJº T°©ÉQ Gd骡ƒQjá ’EOGQI GdªôhQ

Gdª©àªó dój¡É Gdé¡á GdÑÉF©á a≈ JéÉQI Gdù°«ÉQGä( .

[Ü] Y≤ó H«™ eƒK≥ HÉCMó eμÉJÖ Gdû°¡ô Gd©≤ÉQi .

[ê] Mμº b†°ÉF≈ f¡ÉF≈ jØü°π a≈ e∏μ«á GdªôcÑá .

[O] GEaôGê Lªôc≈ U°ÉOQ eø eü°∏ëá GdéªÉQ∑ ) HÉdæù°Ñá

d∏ªôcÑÉä GdƒGQOI eø GdîÉQê ( eãÑâ H¬ GES°º GdªÉd∂.

33

[g`] Gdù°æó GdæÉbπ d∏ª∏μ«á Gdü°ÉOQ eø Gdªü°Édí Gdëμƒe«á

heÉ jªÉK∏¡É Hû°ÉC¿ eôcÑÉJ¡É Gdªù°à©ª∏á GdªãÑâ H¬ GC¿

GdªôcÑá U°Édëá aæ«Ék dÓS°à©ªÉ∫ hbâ GdÑ«™ )GChQG¥

GdÑ«™ HÉdªõGO Gd©∏æ≈ ( .

[h] e˘˘ë˘˘ôQ e˘à†°˘ª˘ø ’Ci Y˘≤˘ó GCh Y˘ª˘π b˘Éf˘ƒf˘≈ GBN˘ô e˘ã˘Ñâ

’fà≤É∫ e∏μ«á GdªôcÑá .

[R] Gdëμº Gdü°ÉOQ Hãуä GdƒQGKá he놰ô Mü°ô Gdàôcá GEPG

cÉ¿ S°ÑÖ GCj∏ƒdá GdªôcÑá gƒ Gdª«ôGç , GCeÉ GEPG cÉfâ

GCj∏ƒdà¡É HÉdƒU°«á a«≤óΩ T°¡ÉOI GdƒaÉI hS°æó GdƒU°«á

hjμàØ≈ Yæó V°ÉBdá b«ªá Gdàôcá J≤ójº Gdëμº Gdü°ÉOQ

Hãуä GdƒQGKá eôa≤Ék H¬ GEbôGQ GdƒQKá Hªø jîàÉQhf¬

eù°Äƒ’k Yø GdªôcÑá hjü°ó¥ Y∏≈ Jƒb«©ÉJ¡º a«¬ eø

bù°º GdªôhQ Gdªîàü¢ .

5- hK«≤á GdàÉCe«ø G’ELÑÉQi Gdà≈ J¨£≈ Gdªù°Äƒd«á Gdªóf«á

GdæÉT°Äá Yø GdëƒGOç Jμƒ¿ S°ÉQjá Wƒ∫ aàôI U°ÓM«á

GdàôN«ü¢.

6- T°¡ÉOI G’T°àôG∑ a≈ GdàÉCe«æÉä G’LàªÉY«á HÉdæù°Ñá d¨«ô

Gdù°«ÉQGä GdîÉU°á GE’ GEPG cÉ¿ eÉdμ¡É jù°àîóΩ S°ÉF≤Ék.

34

7- fªƒPê GdØëü¢ GdØæ≈ d∏ù°«ÉQI. M«å jຠaëü¢ Gdù°«ÉQI

Hª©ôaá GdØæ««ø H≤ù°º GdØëü¢ GdØæ» d∏à`ÉCcó eø e£ÉH≤á

Qb˘˘ª˘˘» Gdû°˘˘ÉS°˘˘«˘˘¬ hGd˘˘ª˘˘ë˘˘ô∑ K˘˘º Gd˘˘à˘ÉCc˘ó e˘ø J˘ƒGa˘ô c˘Éa˘á

G’T°àôGWÉä GdØæ«á Gdª≤ôQI.

8- f˘˘ª˘˘ƒPê Gd˘˘Ø˘˘ëü¢ Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘Ä˘˘≈ hPd∂ a˘≈

GdªëÉa¶Éä Gdª£Ñ≥ H¡É gòG Gdæ¶ÉΩ

M«å jຠaëü¢ Gd©ÉOΩ GdîÉQê eø

Gd˘˘ª˘˘ôc˘Ñ˘á H˘ÉS°˘à˘î˘óGΩ L˘¡˘ÉR Gd˘Ø˘ëü¢

Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘≈ M˘˘˘«å j˘˘˘à˘˘˘º b˘˘«˘˘ÉS¢ fù°˘˘Ñ˘˘á

Gd˘˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘ƒK˘˘˘Éä a˘˘˘»

Y˘˘ÉOΩ Gd˘˘ª˘ôc˘Ñ˘Éä

Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≈ J˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘π

H˘˘Éd˘˘Ñ˘˘æ˘˘õj˘ø hj˘à˘º

b˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉS¢ fù°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á

Y˘˘˘à˘˘Ée˘˘á Gd˘˘óN˘˘É¿

a˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘ôc˘˘˘Ñ˘˘Éä

Gdà≈ J©ªπ HÉdójõ∫ ha≤Ék d∏ëóhO Gd≤ü°ƒi dÓfÑ©ÉKÉä

Gd˘˘ª˘˘≤˘˘ôQI H˘˘Éd˘˘ÓF˘ë˘á Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘òj˘á d˘≤˘Éf˘ƒ¿ Gd˘Ñ˘«˘Ä˘á hg˘»

cÉdàÉd»:

35

HÉdæù°Ñá d∏ªôcÑÉä Gdà≈ J©ªπ HÉdÑæõjø hGdójõ∫ :

HÉdæù°Ñá d∏óQGLÉä GdæÉQjá:

hjຠGd≤«ÉS¢ Yæó Gdù°ôYá GdîÉe∏á .

Gdªü°óQS°©á

Gdªëô∑QHÉY≈ G’CT°ƒG• KæÉF≈ G’CT°ƒG•

HC%VCO%VHC%VCO%V

GdªƒLƒOI

a≈ Gdîóeá

MÉd«Ék

Gdà≈ JôNü¢

’Ch∫ eôI H©ó

U°óhQ GdÓFëá

Gdª©ódá

1h1%

7h0%

54h0%

3h0%

5h5%

4%

6h3%

3%

54h0%

4h0%

52h.0%

1h0%

5h5%

4%

6h3%

5h2%

-

GCbπ eø 521S°º3

eø 621S°º3GEd≈ 005S°º3

GCcÑô eø 005S°º3

fƒ´ hbƒOGdªôcÑÉä

Wô¥Gd≤«ÉS¢

Hæõjø

Ojõ∫

Gdª∏ƒKÉä

Yæó Gdù°ôYá GdîÉe∏á

) 006- 009

dØá/Ob«≤á(

Yæó Gdù°ôYá GdîÉe∏á

) 006- 009

dØá/Ob«≤á(

Yæó GCbü°≈ J©é«π

GdªôcÑÉä Gdªü°æ©ábÑπ YÉΩ 3002

009LõA

a≈ Gdª∏«ƒ¿

5.4% HÉdëéº

GdªôcÑÉä Gdªü°æ©áHóAkG eø YÉΩ 3002

006LõA

a≈ Gdª∏«ƒ¿

5.2% HÉdëéº

Gd©àÉeá

Gd¡«óQhcÉQHƒfÉä

GCh∫ GCcù°«ó GdμôHƒ¿

03%

36

9- fªƒPê U°ÓM«á L¡ÉR GWØÉA Gdëôj≥ GdªƒLƒO HÉdªôcÑá

hPd∂ H˘˘©˘˘ó a˘˘ëü¢ Gd˘é˘¡˘ÉR hGY˘à˘ª˘ÉO Gd˘æ˘ª˘ƒPê e˘ø Gd˘Ø˘æ˘»

Gdªîàü¢.

01- S°óGO Gd†°ôGFÖ hGdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI bÉfƒfÉk .

11- U°ô± Gd∏ƒMÉä Gdª©óf«á hGdôNü°á GdªƒDeæá .

@ j˘˘é˘˘ƒR J˘˘ôN˘˘«ü¢ Gdù°˘˘«˘˘ÉQGä Gd˘˘ª˘˘Óc˘˘≈ hGd˘˘óQGL˘˘Éä Gd˘æ˘ÉQj˘á

hGdéôGQGä GdõQGY«á hGdª©óGä Gdã≤«∏á ) dªóI YÉΩ GCh YÉe«ø GCh

KÓKá GCYƒGΩ ( Hëù°Ö QZÑá GdªÉd∂ Hû°ô• YóΩ JéÉhR eƒYó

GdØëü¢ GdØæ» GdóhQ….

)Ü( GELôGAGä Jéój```ó QNü°á Gdàù°««ô :

1- j≤óΩ W∏Ö Gdàéójó Y∏≈ fªƒPê )152, 153( GCeÉ a≈ GdƒMóGä

Gdà≈ jຠGEONÉ∫ f¶ÉΩ Gd∏ƒMÉä Gdª©óf«á GdªƒDeæá H¡É a«μàØ≈

HÉdàƒb«™ Y∏≈ Gd檃Pê Gdü°ÉOQ eø GdëÉS°Ö G’Bd≈ .

2- GEjü°É∫ S°óGO Gd†°ôGFÖ hGdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI hcòG QS°ƒΩ GdàÉCe«ø

G’EL˘Ñ˘ÉQi d˘∏˘à˘é˘ój˘ó H˘ª˘μ˘ÉJÖ Gd˘Ñ˘ôj˘ó Gd˘ª˘©˘àªóI GCh HÉEOGQGä

GdªôhQ Gdªîàü°á .

3- T°˘¡˘ÉOI GET°˘à˘ôG∑ Gd˘à˘ÉCe˘«˘æ˘Éä G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á d˘ª˘ôc˘ÑÉä Gdæ≤π

hG’CLôI hG’CJƒH«ù¢ hHÉdæù°Ñá d∏ªôcÑÉä GdîÉU°á GEPG cÉ¿

eÉdμ¡É jù°àîóΩ S°ÉF≤Ék a≤§ .

37

4- T°¡ÉOI HôGAI Peá NÉU°á HÉdªîÉdØÉä Gdü°ÉOQI eø Gdæ«ÉHá

Gdªîàü°á .

5- fªƒPê GdØëü¢ GdØæ≈ d骫™ GdªôcÑÉä S°æƒjÉk hGdù°«ÉQGä

GdîÉU°á hGdóGQLÉä GdæÉQjá hGdéôGQGä GdõQGY«á cπ KÓç

S°æƒGä .

6- fªƒPê GdØëü¢ GdÑ«Ä≈ .

7- fªƒPê U°ÓM«á L¡ÉR G’EWØÉA GdªƒLƒO HÉdªôcÑá .

GCe˘˘É a˘≈ hM˘óGä Gd˘à˘ôGN˘«ü¢ Gd˘à˘≈ j˘à˘º GEON˘É∫ f˘¶˘ÉΩ Gd˘∏˘ƒM˘Éä

Gdª©óf«á GdªƒDeæá H¡É a«éÖ Yæó Gdàéójó GEM†°ÉQ Gdù°«ÉQI ha∂

hJù°∏«º Gd∏ƒMÉä Gdª©óf«á GdªôNü¢ H¡É eø bÑπ hGEM†°ÉQ T°¡ÉOI

HôGAI Peá )T°¡ÉOI eîÉdØÉä(Yæ¡É d«àº U°ô± hJôc«Ö Gd∏ƒMÉä

Gdª©óf«á GdªƒDeæá Hª©ôaá bù°º GdªôhQ Gdªîàü¢ .

8- U°ô± GdôNü°á GdªƒDeæá .

)ê( GELôGAGä f≤π b«ó GCh e∏μ«á eôcÑá :

1- j≤óΩ W∏Ö f≤π Gd≤«ó Y∏≈ fªƒPê 152eôhQ .

2- GEK˘˘Ñ˘˘Éä T°˘îü°˘«˘á Gd˘ª˘ƒGW˘ø he˘ë˘π GEb˘Ée`à˘¬ ) H˘£˘Éb˘á Gd˘ôb˘º

Gd≤ƒe≈ / LƒGR S°Øô (.

3- e˘∏˘ë˘≥ hK˘«˘≤˘á Gd˘à˘ÉCe˘«˘ø G’EL˘Ñ˘ÉQi Gd˘à˘≈ J˘¨˘£˘≈ Gdªù°Äƒd«á

GdæÉT°Äá Yø MƒGOç GdªôcÑá .

38

4- T°¡ÉOI H«ÉfÉä eø Gdé¡á Gdª≤«óI H¡É GdªôcÑá GCU°Ók a≈

MÉdá GdôNü°á Gd©ÉOjá Z«ô GdªƒDeæá, GCeÉ a≈ MÉdá GdôNü°á

GdªƒDeæá S°ÉQjá GdªØ©ƒ∫ ’ J£∏Ö T°¡ÉOI H«ÉfÉä.

5- fªƒPê GdØëü¢ GdØæ≈ d∏ªôcÑá .

6- fªƒPê GdØëü¢ GdÑ«Ä≈ .

7- fªƒPê U°ÓM«á L¡ÉR G’EWØÉA GdªƒLƒO HÉdªôcÑá .

8- J≤ójº S°æó Gfà≤É∫ Gdª∏μ«á a≈ MÉdá f≤π Gdª∏μ«á .

9- T°¡ÉOI HôGAI Peá NÉU°á HÉdªîÉdØÉä Gdü°ÉOQI eø Gdæ«ÉHá Gdªîàü°á.

01- Jù°˘∏˘«˘º Gd˘∏˘ƒM˘Éä Gd˘ª˘©˘óf˘«˘á Gd˘ª˘æü°˘ôa˘á e˘ø bù°˘º Gd˘ªôhQ

Gdª≤«óI H¬ GdªôcÑá GCU°Ók .

11-U°ô± Gd∏ƒMÉä Gdª©óf«á hGdôNü°á GdªƒDeæá .

)O( GdàôN«ü¢ HÉd∏ƒMÉä GdàéÉQjá :

jéƒR eæí QNü¢ hdƒMÉä e©óf«á JéÉQjá dªø jõGh∫ U°æÉYá

GdªôcÑÉä GCh G’EJéÉQ a«¡É GCh GES°à«ôGOgÉ GCh GEU°ÓM¡É eà≈ cÉ¿

e≤«óGk H¡ò√ Gdü°Øá HÉdù°éπ GdàéÉQi hcòG dÓCT°îÉU¢ G’EYàÑÉQjá

Gd©Éeá Gdà≈ JªÉQS¢ ha≤Ék dæ¶Ée¡É GEMói gò√ Gd©ª∏«Éä d∏¨«ô .

@MÉ’ä GS°àîóGΩ Gd∏ƒMÉä GdàéÉQjá:

1- GEfà≤É∫ GdªôcÑá eø e≤ô GdƒU°ƒ∫ GCh Gdªü°æ™ GEd≈ Gdªëπ GdàéÉQi .

2- JéôHá GdªôcÑá H©ó GEU°ÓM¡É GCh GCeÉΩ Gdªû°àôi .

39

3- GEfà≤É∫ GdªôcÑá eø bù°º GdªôhQ Gdªîàü¢ d∏àôN«ü¢ GCh eø

bù°º GdªôhQ GEd≈ GdªμÉ¿ Gdòi jëóO√ WÉdÖ GdàôN«ü¢ a≈

MÉdá YóΩ GEJªÉΩ GELôGAGä GdàôN«ü¢ .

@ GELôGAGä GdàôN«ü¢ HÉd∏ƒMÉä Gdª©óf«á GdàéÉQjá :

1- fªƒPê {152z eôhQ .

2- GEKÑÉä T°îü°«á hU°Øá heëπ GEbÉeá GdªôNü¢ d¬ ) H£Ébá

Gdôbº Gd≤ƒe≈ ` LƒGR S°Øô ( .

3- eÉ jØ«ó Gd≤«ó HÉdù°éπ GdàéÉQi hcòG QNü°á Gdªëπ .

4- hK«≤á GdàÉCe«ø G’LÑÉQi Yø MƒGOç GdªôcÑÉä .

5- Jü°˘˘ô± Gd˘ôNü°˘á hGd˘∏˘ƒM˘Éä H˘©˘ó GCOGA Gd†°˘ôj˘Ñ˘á hGd˘ôS°˘ƒΩ

Gdª≤ôQI .

) g ( GELôGAGä GdàôN«ü¢ HÉd∏ƒMÉä GdªƒDbàá :

hJü°ô± dªø d«ù¢ d¬ M≥ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ QNü¢ JéÉQjá dæØù¢

G’CZôGV¢ GdîÉU°á HÉd∏ƒMÉä GdàéÉQjá HƒGb™ L櫬 Yø Gd«ƒΩ hH©ó

J≤ójº Gdªù°àæóGä G’BJ«á :

1- fªƒPê {152eôhQz .

2- GEKÑÉä T°îü°«á hU°Øá heëπ GEbÉeá GdªôNü¢ d`¬ )H£Ébá

Gdôbº Gd≤ƒe≈ /LƒGR S°Øô ( .

40

3- GEKÑÉä GdëÉLá GEd≈ Gd∏ƒMÉä a≈ GCMó G’ZôGV¢ Gdª≤ôQI hcòG

J˘≤˘ój˘º Gd˘Ñ˘«˘Éf˘Éä Gd˘î˘ÉU°˘á H˘Éd˘ª˘ôc˘Ñ˘á Gd˘ª˘£˘∏˘ƒÜ GS°˘à©ªÉ∫

Gd∏ƒMÉä d¡É he∏μ«à¡É .

4- hK«≤á GdàÉCe«ø G’ELÑÉQi Yø MƒGOç GdªôcÑÉä .

5- Jü°˘˘ô± Gd˘˘ôNü°˘˘á hGd˘˘∏˘˘ƒM˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘©˘˘óf˘˘«˘˘á H˘˘©˘˘ó GS°˘˘à˘«˘Ø˘ÉA

G’ELôGAGä hGCOGA Gd†°ôGFÖ hGdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI hdªóI ’ Jõjó

Yø KÓK«ø jƒeÉk .

KÉf«Ék : QNü¢ Gd≤«ÉOI :

- QNü¢ Gd˘˘≤˘˘«˘˘ÉOI Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á : hJü°˘˘ô± d˘˘≤˘˘«˘˘ÉOI Gdù°˘«˘ÉQGä

GdªÓc≈ hS°«ÉQGä Gdæ≤π GdîØ«∞ Gdà≈ ’ Jõjó Mªƒdà¡É Yø

0002céº hS°«ÉQGä G’CLôI Gdà≈ J©ªπ a≈ Gdæ≤π Gdù°«ÉM≈

hGdéôGQ GdõQGY≈ H≤ü°ó G’S°à©ªÉ∫ Gdû°îü°≈ .

- QNü°˘˘á Gd˘˘óQGL˘˘á Gd˘˘æ˘ÉQj˘á : Jü°˘ô± d˘≤˘«˘ÉOI L˘ª˘«˘™ GCf˘ƒG´

GdóQGLÉä GdæÉQjá eæØôO√ GCh Hü°æóh¥ LÉfÑ≈ GCh N∏Ø≈

T°ôj£á GC’ Jù°àîóΩ a≈ f≤π G’CT°îÉU¢ HÉCLô .

- QNü°á b«ÉOI OQLá KÉdãá :Jé«õ dëÉe∏¡É, eªø Jμƒ¿

b«ÉOI Gdù°«ÉQGä e¡æà¬, b«ÉOI S°«ÉQGä G’CLôI , hS°«ÉQGä

G’CJƒH«ù¢ Gdà≈ ’ jõjó YóO QcÉH¡É Y∏≈ S°Ñ©á Yû°ô QGcÑÉ ,

41

a†°Ó Yø Gdù°«ÉQGä GdªÑ«æá a≈ GdÑæó Gdù°ÉH≥.

- QNü°á b«ÉOI OQLá KÉf«á : Jé«õ dëÉe∏¡É, b«ÉOI S°«ÉQGä

G’CLôI, hS°«ÉQGä G’CJƒH«ù¢ Gdà≈ jõjó YóO QcÉH¡É Y`∏≈ S°Ñ©á

Yû°˘˘ô QGc˘˘Ñ˘É hM˘à˘≈ S°˘à˘á hYû°˘ôj˘ø QGc˘Ñ˘É , hS°˘«˘ÉQGä Gd˘æ˘≤˘π,

hGd˘ª˘©˘óGä Gd˘ã˘≤˘«˘∏˘á, a†°˘Ó Y˘ø b˘«˘ÉOI Gdù°˘«˘ÉQGä Gd˘ª˘Ñ«æá a≈

GdÑæójø Gdù°ÉH≤«ø .

h’ Jü°`ô± GE’ H©ó e†°≈ KÓç S°æƒGä Y∏≈ G’Cbπ eø JÉQjï

Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ GdôNü°á GdªÑ«æá a≈ GdÑæó )2( .

- QNü°á b«ÉOI OQLá GChd≈ :Jé«õ dëÉe∏¡É b«ÉOI Lª«™ GCfƒG´

Gdù°«ÉQGä , h’ Jü°ô± GE’ H©ó e†°≈ KÓç S°æƒGä Y∏≈ G’Cbπ

eø JÉQjï Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ GdôNü°á GdªÑ«æá a» GdÑæó )3(.

- QNü°á b«ÉOI eôcÑÉä Gdàƒ∑ Jƒ∑ : hg≈ GdóQGLÉä GdæÉQjá

Gdà≈ Jù°àîóΩ a≈ f≤π G’CT°îÉU¢ HÉCLô .

) GC ( T°ôh• GS°àîôGê QNü¢ Gd≤«ÉOI GdîÉU°á hGdóQGLÉä GdæÉQjá GdîÉU°á :

1- jຠGS°àîôGê QNü¢ Gd≤«ÉOI eø bù°º GdªôhQ GdàÉH™ d¬ eëπ

GEbÉeá WÉdÖ GdàôN«ü¢ cªÉ gƒ KÉHâ Hªù°àæó GEKÑÉäGdû°îü°«á .

2- GC’ j≤π S°ø WÉdÖ GdàôN«ü¢ Yø 81S°æá e«ÓOjá d∏îÉU°á

GCh d∏óQGLá GdæÉQjá.

3- j≤óΩ Gd£∏Ö Y∏≈ fªƒPê )652( eôhQ .

42

4- GEK˘˘Ñ˘˘Éä Gdù°˘˘ø hGdû°˘˘îü°˘«˘á he˘ë˘π G’Eb˘Ée˘á ) H˘£˘Éb˘á Gd˘ôb˘º

Gd≤ƒe≈/LƒGR S°Øô(.

5- GEKÑÉä Gd∏«Ébá Gd£Ñ«á )T°¡ÉOI WÑ«á eø eªÉQS¢ YÉΩ Yø

MÉdá Gdéù°º , T°¡ÉOI WÑ«á Yø MÉdá Gdæ¶ô , aü°«∏á GdóΩ( .

6- YóO 4U°ƒQI T°ªù°«á .

7- Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ T°¡ÉOI GEJªÉΩ eôM∏á OQGS°«á GCh Gdëü°ƒ∫

Y∏≈ T°¡ÉOI eëƒ G’Ce«á Gdü°ÉOQI eø Gd¡«Äá Gd©Éeá dªëƒ

G’Ce˘«˘á hJ˘©˘∏˘«˘º Gd˘μ˘Ñ˘ÉQ ... a†°˘Ók Y˘ø GL˘à˘«˘ÉR√ GN˘à˘Ñ˘ÉQGk a≈

GELÉOI Gd≤ôGAI hGdμàÉHá .

8- GL˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉR GN˘˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQ T°˘˘˘Ø˘˘˘ƒi

H˘˘ÉS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩ GCL˘˘¡˘˘õI Gd˘˘ë˘ÉS°Ö

G’Bd˘˘≈ j˘˘à†°˘ª˘ø G’N˘à˘Ñ˘ÉQ Y˘óO

21S°ƒDG’k jຠG’ELÉHá Y∏«¡É

a≈ Reø hbóQ√ 6ObÉF≥ HƒGb™

fü°∞ Ob«≤á dμπ S°ƒDG∫ M«å

Jà†°ªø G’CS°Ä∏á bƒGYó hGBOGÜ GdªôhQ hYÓeÉJ¬ hGET°ÉQGJ¬

hGd˘˘≤˘˘«˘˘ÉOI Gd˘˘ƒb˘˘ÉF˘˘«˘˘á hGd˘˘ª˘˘Ñ˘˘ÉOiA G’Chd˘«˘á d˘ª˘«˘μ˘Éf˘«˘μ˘É

Gdù°«ÉQGä e™ GEONÉ∫ Gd©æü°ô GdæØù°≈ dÑ«É¿ S°ôYá QO

Gd˘Ø˘©π Kº GLà«ÉR GN˘à˘Ñ˘ÉQ Y˘ª˘∏˘≈ a˘≈ b˘«˘ÉOI Gdù°˘«ÉQI GCh

43

Gd˘˘óQGL˘˘á Gd˘˘æ˘˘ÉQj˘˘á , ha˘˘≈ M˘˘Éd˘á Y˘óΩ GL˘à˘«˘ÉR G’N˘à˘Ñ˘ÉQ

Gdû°Øƒi GCh Gd©ª∏≈ j©ÉO GENàÑÉQ WÉdÖ GdàôN«ü¢ H©ó

e†°≈ KÓKá GCT°¡ô Y∏≈ G’Cbπ , ha≈ MÉdá YóΩ GLà«ÉR√

d∏ªôI GdãÉf«á j©ÉO GNàÑÉQ√ HæÉAGk Y∏≈ W∏Ѭ Hª©ôaá déæá

aæ«á HÉ’EOGQI Gd©Éeá d∏ªôhQ , ha≈ MÉdá QS°ƒH¬ jéƒR d¬

Gdà≤óΩ H£∏Ö Lójó GEd≈ bù°º GdªôhQ Gdªîàü¢ H©ó e†°≈

S°æá Y∏≈ G’Cbπ .

) Ü ( T°ôh• GS°àîôGê QNü°á Gd≤«ÉOI Gdª¡æ«á :

1- j˘˘˘à˘˘º GS°˘˘à˘î˘ôGê QNü°˘á

Gd˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ÉOI e˘˘˘ø bù°˘˘˘º Gd˘˘ª˘˘ôhQ

GdàÉH™ d¬ eëπ GEbÉeá WÉdÖ

Gd˘˘˘à˘˘˘ôN˘˘«ü¢ c˘˘ª˘˘É g˘˘ƒ K˘˘ÉHâ

Hªù°àæó GEKÑÉä Gdû°îü°«á .

2- Jü°ô± dªø Jμƒ¿ Gd≤«ÉOI e¡æࡺ .

3- j≤óΩ W∏Ö Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ GdôNü°á .

4- GC’ j≤π S°ø WÉdÖ GdàôN«ü¢ Yø 12S°æá e«ÓOjá .

5- GEK˘˘Ñ˘˘Éä Gdù°˘˘ø hGdû°˘˘îü°˘«˘á he˘ë˘π G’Eb˘Ée˘á ) H˘£˘Éb˘á Gd˘ôb˘º

Gd≤ƒe»/ LƒGR S°Øô(.

44

6- Gdªƒb∞ eø Gdàéæ«ó .

7- YóO 4U°ƒQI T°ªù°«á .

8- U°ë«Øá GdëÉdá GdéæÉF«á GCh N£ÉÜ eø L¡á Gd©ªπ ) Mμƒeá

` b£É´ YÉΩ ( jØ«ó HƒLƒO Gdü°ë«Øá H¡É hYóΩ hLƒO GCMμÉΩ

eÉf©á eø GdàôN«ü¢.

9- T°˘˘¡˘˘ÉOGä GEJ˘˘ª˘˘ÉΩ e˘˘ôM˘˘∏˘˘á OQGS°˘«˘á GCh T°˘¡˘ÉOI e˘ë˘ƒ G’Ce˘«˘á

Gdü°ÉOQI eø Gd¡«Äá Gd©Éeá dªëƒ G’Ce«á hJ©∏«º GdμÑÉQ...

e≤àôfá HÉELÉOI Gd≤ôGAI hGdμàÉHá .

01- Y†°ƒjá GEMói Gdæ≤ÉHÉä Gd©Éeá GCh GEMói aôhY¡É .

11-eƒGa≤á L¡á Gd©ªπ HÉdæù°Ñá d∏©Ée∏«ø HÉdëμƒeá hGd≤£É´

Gd©ÉΩ.

21-GdàÉCcó eø Gd∏«Ébá Gd£Ñ«á Hª©ôaá Gd≤ƒeù°«ƒ¿ Gd£Ñ≈ .

31- J≤ójº eÉ jØ«ó GT°àôG∑ WÉdÖ GdàôN«ü¢ HÉd¡«Äá Gd©Éeá

d∏àÉCe«æÉä G’LàªÉY«á .

41- GL˘à˘«˘ÉR GN˘à˘Ñ˘ÉQ T°˘Ø˘ƒi H˘ÉS°˘à˘î˘óGΩ GCL˘¡˘õI Gd˘ë˘ÉS°Ö G’Bd≈

j˘˘˘à†°˘˘˘ª˘˘ø G’N˘˘à˘˘Ñ`````ÉQ Y`````óO 41

S°```ƒDG’k jຠG’ELÉHá Y∏«¡É a≈ Reø

hbóQ√ 7ObÉF≥ HƒGb™ fü°∞ Ob«≤á

d˘˘μ˘π S°˘ƒDG∫ , M˘«å J˘à†°˘ª˘ø G’CS°˘Ä˘∏˘á

45

b˘ƒGY˘ó hGBOGÜ Gd˘ª˘ôhQhY˘Óe˘ÉJ˘¬ hGET°˘ÉQGJ˘¬ hGd˘≤˘«˘ÉOI Gd˘ƒb˘ÉF˘«á

hGd˘ª˘Ñ˘ÉOiA G’Chd˘«˘á d˘ª˘«˘μ˘Éf˘«˘μ˘É Gdù°˘«ÉQGä e™ GEONÉ∫ Gd©æü°ô

GdæØù°≈ dÑ«É¿ S°ôYá QO GdØ©π Kº GLà«ÉR Yª∏≈ a≈ b«ÉOI

Gdù°«ÉQI GCh GdóQGLá GdæÉQjá, ha≈ MÉdá YóΩ GLà«ÉR G’NàÑÉQ

Gdû°Øƒi GCh Gd©ª∏≈ j©ÉO GNàÑÉQ WÉdÖ GdàôN«ü¢ H©ó e†°≈

KÓKá GCT°¡ô Y∏≈ G’bπ ha≈ MÉdá YóΩ GLà«ÉR√ d∏ªôI GdãÉf«á

j©ÉO GNàÑÉQ√ HæÉAGk Y∏≈ W∏Ѭ Hª©ôaá déæá aæ«á HÉ’EOGQI

Gd©Éeá d∏ªôhQ, ha≈ MÉdá QS°ƒH¬ jéƒRd¬ Gdà≤óΩ H£∏Ö Lójó

GEd≈ bù°º GdªôhQ Gdªîàü¢ H©ó e†°≈ S°æá Y∏≈ G’Cbπ .

51- Jü°ô± GdôNü°á hJù°ôi dªóI 3S°æƒGä jéƒR JéójógÉ

a≈ eóI ’ JàéÉhR GdãÓK«ø jƒeÉk GdàÉd«á ’fà¡ÉF¡É .

61- jªμø GS°àÑóG∫ QNü°á Gd≤«ÉOI Gdª¡æ«á HÉdªù°àƒi G’CY∏≈

H©ó e†°≈ KÓç S°æƒGä eø JÉQjï Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ GdôNü°á G’CU°∏«á

) GS°àÑóG∫ QNü°á b«ÉOI GdóQLá GdãÉdãá HÉCNôi OQLá KÉf«á hcòG

GS°àÑóG∫ QNü¢ Gd≤«ÉOI GdóQLá GdãÉf«á HÉCNôi OQLá GChd≈ ( .

@@ GEL˘˘ôGAGä GS°˘˘à˘˘î˘˘ôGê H˘˘ó∫ a˘˘Éb˘˘ó GCh J˘˘Éd˘˘∞ d˘ôNü°˘á Gd˘≤˘«˘ÉOI GCh

Gdàù°««ô :

1- J˘˘≤˘˘ój˘˘º W˘˘∏Ö Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘æ˘˘ª˘ƒPê Gd˘ª˘©˘ó d˘òd∂ H˘≤ù°˘º Gd˘ª˘ôhQ

Gdªîàü¢ .

46

2- J≤ójº GEKÑÉä Gdû°îü°«á heëπ G’EbÉeá .

3- J≤ójº GdôNü°á GdàÉdØá GCh eÉ jØ«ó a≤ó GdôNü°á ) eòcôI

eëôQI H≤ù°º Gdû°ôWá GCh GEbôGQ HØ≤ó GdôNü°á ( .

4- S°óGO GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI bÉfƒfÉk hGS°àÓΩ GdôNü°á .

KÉdãÉk : QNü¢ Gd≤«ÉOI Gdóhd«á :

- Jù°˘˘ôi QNü¢ Gd˘≤˘«˘ÉOI Gd˘óhd˘«˘á Gd˘à˘≈ j˘ë˘ª˘∏˘¡˘É G’CL˘ÉfÖ GCh

Gdªü°ôjƒ¿ hGdü°ÉOQI eø GdîÉQê a≈ MóhO eóI U°ÓM«à¡É

hjù°ªí dëÉe∏«¡É H≤«ÉOI GdªôcÑÉä Gdà≈ Jé«õ d¡º GdôNü°á

b«ÉOJ¡É a≈ eü°ô , hjéƒR dëÉeπ gò√ GdôNü°á ) GdôNü°á

Gdóhd«á Gdü°ÉOQI eø GdîÉQê ( Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ QNü°á b«ÉOI

NÉU°á eü°ôjá GEPG JƒGaôä a«¬ T°ôh• GdàôN«ü¢ Gdª≤ôQI

bÉfƒfÉk e™ GEYØÉF¬ eø G’NàÑÉQ GdØæ≈ d∏≤«ÉOI ha≈ bƒGYó

GdªôhQ hGBOGH¬ T°ô• Gdª©Ée∏á HÉdªãπ .

- QNü¢ Gd≤«ÉOI Gdóhd«á Gdà≈ jຠGS°àîôGL¡É eø Lª¡ƒQjá

eü°˘ô Gd˘©˘ôH˘«˘á ’ j˘é˘ƒR b˘«˘ÉOI Gd˘ª˘ôc˘Ñ˘Éä H˘¡˘É OGN˘π Gd˘≤˘£˘ô

Gdªü°ôi .

@@ ha≈ V°ƒA T°ôh• Gdª©Ée∏á HÉdªãπ :

- jéƒR dÓCLÉfÖ MÉe∏≈ QNü¢ Gd≤«ÉOI GdîÉU°á Gdü°ÉOQI eø

Ohd¡º hGdù°ÉQjá GdªØ©ƒ∫ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ QNü¢ b«ÉOI NÉU°á

47

eü°˘˘˘ôj˘˘˘á ) GS°˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘óG∫ ( GEPG J˘˘ƒGa˘˘ôä a˘˘«˘˘¬ Gdû°˘˘ôh• Gd˘˘ª˘˘≤˘˘ôQI

d∏àôN«ü¢ bÉfƒfÉk .

- j˘˘˘é˘˘˘ƒR S°˘˘˘ôj˘˘˘É¿ QNü¢ Gd˘˘˘≤˘˘˘«˘˘ÉOI Gdü°˘˘ÉOQI e˘˘ø Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä

Gdªîàü°á a≈ Gdóh∫ GCY†°ÉA LÉe©á Gdóh∫ Gd©ôH«á H骡ƒQjá

eü°ô Gd©ôH«á .. Y∏≈ GC’ JéÉhR eóI U°ÓM«à¡É a≈ Gdóh∫

Gdü°ÉOQI eæ¡É .

@@ T°ôh• GEU°óGQ QNü¢ Gd≤«ÉOI Gdóhd«á :

1- GC¿ jμƒ¿ Gd£ÉdÖ eü°ôjÉk GCh GCLæÑ«Ék e≤«ªÉk a≈ eü°ô hbâ

J≤ójº W∏Ö Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ gò√ GdôNü°á .

2- GC¿ jμƒ¿ MÉU°Ók Y∏≈ QNü°á b«ÉOI eü°ôjá ha≤Ék ’CMμÉΩ

bÉfƒ¿ GdªôhQ h’FëଠGdàæØ«òjá hS°ÉQjá GdªØ©ƒ∫ dªóI ’

J≤π Yø S°æá .

3- eƒGa≤á G’EOGQI Gd©Éeá d∏ªôhQY∏≈ Gd檃Pê GdªƒDeø Gdª©ó

dòd∂ e≤ÉHπ JμÉd«∞ GEU°óGQ a©∏«á ’ JéÉhR Yû°ôI Læ«¡Éä

Y∏≈ U°ëá H«ÉfÉä GdôNü°á Gdªü°ôjá .

4- jຠJ≤ójº W∏Ö Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ GdôNü°á GEd≈ fÉOi Gdù°«ÉQGä

hGdôMÓä Gdªü°ôi Hû°ÉQ´ bü°ô Gdæ«π ` Gd≤ÉgôI .

48

5- S°óGO GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI WÑ≤Ék ’CMμÉΩ bÉfƒ¿ GdªôhQ h’Fëà¬

Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘òj˘á hGS°˘à˘ÓΩ Gd˘ôNü°˘á e˘ø f˘ÉOi Gdù°˘«˘ÉQGä hGdôMÓä

Gdªü°ôi .

@@ N˘˘óe˘˘á Gd˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ QNü¢ b˘˘«˘ÉOI N˘ÉU°˘á GCh b˘«˘ÉOI OQGL˘á

fÉQjá dòhi GdëÉ’ä GdîÉU°á :

1- GC’ j≤π S°ø Gd£ÉdÖ Yø 81YÉeÉk .

2- J≤ójº eÉ jãÑâ T°îü°«à¬ heëπ GEbÉeଠ) H£Ébá Gdôbº

Gd≤ƒe≈ GCh LƒGR Gdù°Øô (.

3- Kуä Gd∏«Ébá Gd£Ñ«á Hª©ôaá Gd≤ƒeù°«ƒ¿ Gd£Ñ≈ Gdªîàü¢

d˘˘≤˘˘«˘˘ÉOI S°˘˘«˘˘ÉQI e˘Óc˘≈ GCh OQGL˘á f˘ÉQj˘á e˘é˘¡˘õI d˘ë˘Éd˘à˘¬

Gdü°ë«á .

4- GLà«ÉR G’NàÑÉQ Gdû°Øƒi hGd©ª∏≈ a≈ Gd≤«ÉOI Y∏≈ Gdù°«ÉQI

GCh GdóQGLá GdæÉQjá Gdªé¡õI WÑ«Ék ha≈ bƒGYó hGBOGÜ GdªôhQ.

5- GC¿ jμƒ¿ MÉU°Ók Y∏≈ T°¡ÉOI GEJªÉΩ GdªôM∏á GdóQGS°«á GCh

T°˘˘¡˘ÉOI e˘ë˘ƒ G’Ce˘«˘á hJ˘©˘∏˘«˘º Gd˘μ˘Ñ˘ÉQ ... a†°˘Ók Y˘ø GL˘à˘«˘ÉR

GNàÑÉQ a≈ GELÉOI Gd≤ôGAI hGdμàÉHá.

6- j©Ø≈ eø QS°ƒΩ GS°àîôGê QNü°á Gd≤«ÉOI .

7- jƒDT°`ô a`≈ QNü°``á Gd≤«`````ÉOI H`ôb````º Gdù°`«```ÉQI GCh Gd``óQGL```á

GdæÉQjá Gdªü°ôì d¬ H≤«ÉOJ¡É .

49

T°¡ÉOI GdÑ«ÉfÉä GdªƒDeæá :

f˘˘¶˘˘ôGk d˘ª˘É J˘ª˘ã˘∏˘¬ T°˘¡˘ÉOI Gd˘Ñ˘«˘Éf˘Éä e˘ø

GCgª«á a≈ JôN«ü¢ GdªôcÑá a≤ó Jº G’fà¡ÉA

eø GEYóGO T°¡ÉOI GdÑ«ÉfÉä GdîÉU°á HôNü¢

Gdàù°««ô hGd≤«ÉOI, hPd∂ Yø Wôj≥ J¨∏«Ø¡É

Hû°˘ôj˘ë˘á H˘ÓS°˘à˘«˘μ˘«˘á e˘ƒDe˘æ˘á . G’Ce˘ô Gdòi

jƒDOi GEd≈ G’BJ≈ :

- Gdà«ù°«ô Y∏≈ GdªƒGWø eø NÓ∫ Gdà≤óΩ

d˘˘∏˘˘à˘˘ôN˘˘«ü¢ H˘˘¡˘˘É e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI J˘ôN˘«ü°˘Ék

f¡ÉF«Ék Oh¿ Gfà¶ÉQ dƒU°ƒ∫ Gdª∏∞ .

- eæ™ GdàÓYÖ GCh Gdàõhjô a≈ T°¡ÉOI

Gd˘Ñ˘«˘Éf˘Éä Gd˘ƒQb˘«á, hHÉdàÉd≈ Gdëó

e˘ø J˘ôN˘«ü¢ Gdù°˘«˘ÉQGä Gd˘ªù°ôhbá

hGdª¡ôHá Lªôc«Ék .

G’EaôGê Gdéªôc≈

1- jຠG’EaôGê eø LªÉQ∑ e«æÉA GdƒU°ƒ∫ Yø GdªôcÑá GCh

GCLõGF¡É Gdéƒgôjá , M«å Jü°óQ Gdªü°∏ëá GEbôGQ G’EaôGê

Gdéªôc≈ eø e«æÉA GdƒU°ƒ∫ .

50

2- jôS°π G’CU°π GEd≈ G’EOGQI Gd©Éeá

d˘∏˘ª˘ôhQ Gd˘à˘≈ J˘≤˘ƒΩ H˘à˘ƒRj˘©˘¬ GEd≈

GEOGQGä hGCbù°˘˘˘˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ôhQ Mù°Ö

GEbÉeá GdªØôê d¬ .

3- a≈ MÉdá YóΩ hU°ƒ∫ G’EaôGê GEd≈

bù°º GdªôhQ GCh a≤ó√ aÉEf¬ jªμø

GS°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ôGê U°˘˘˘ƒQI L˘˘˘ój˘˘˘óI e˘˘˘ø

G’EOGQI Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ª˘ôhQ H˘æ˘ÉA Y˘∏˘≈ W˘∏Ö Gd˘ª˘ôhQ Gd˘ª˘îàü¢

hJôS°π d≤ù°º GdªôhQ GdªôGO GdàôN«ü¢ a«¬ ...gòG hJƒLó

bÉYóI H«ÉfÉä HÉ’EOGQI Gd©Éeá d∏ªôhQ d骫™ G’EaôGLÉä

Gdéªôc«á Gdà≈ hQOä dÓEOGQI eæò YÉΩ 6891hMà≈ G’B¿ .

eø GCLπ S°Óeà∂:

1- Gcû°∞ Y∏≈ S°«ÉQJ∂ bÑπ Gdàëô∑.

2- GMòQ Gdù°ôYá GdõGFóI a¡≈ Gd≤ÉS°º

Gdªû°àô∑ dª©¶º GCS°ÑÉÜ GdëƒGOç.

3- GMòQ N£ÉC Gd¨«ô hPd∂ HÉd£ôj≤á

Gd˘˘ƒM˘˘«˘˘óI G’Be˘˘æ˘˘á hg˘˘≈ J˘˘¡˘˘«˘Ä˘á

eù°Éaá cÉa«á cªæ£≤á GCeÉ¿ Mƒ∫

Gdù°«ÉQI d∏àëô∑ a≈ f£Éb¡É .

51

4- ’ Jù°˘à˘©˘ª˘π Gd˘Ø˘ôGe˘π Hü°˘ƒQI e˘Ø˘ÉL˘Ä˘á d˘∏˘à˘≤˘∏«π eø S°ôYá

GdªôcÑá GCh ’Ej≤Éa¡É hJéæÖ GS°à©ªÉ∫ GdØôGeπ a≈ Gd£ô¥

Gdõd≤á .

5- GE¿ Gdàëμº a≈ GCYü°ÉH∂ GCKæÉA Gd≤«ÉOI j©àÑô YÉeÓk GCS°ÉS°«Ék

dù°Óeà∂ .

6- ’ Jù°˘˘à˘˘î˘óΩ Gd†°˘ƒA Gd˘©˘Éd˘≈ Gd˘ª˘Ñ˘¡˘ô OGN˘π Gd˘ª˘ó¿ ... M˘«å

Jàù°ÑÖ a≈ GEH¡ÉQ H≤«á eù°àîóe≈ Gd£ôj≥ .

7- GMòQ Gd≤«ÉOI Jëâ JÉCK«ô Gdà©Ö GCh G’EL¡ÉO GCh GdæƒΩ GCh

GdªîóQGä GCh Gdªù°μæÉä.

8- GS°àîóΩ MõGΩ G’CeÉ¿ .

9- ’Jù°ªí HôcƒÜ G’CWØÉ∫ a» Gdª≤ÉYó G’CeÉe«á.

01- GS°àîóΩ Gdªã∏å Gd©Écù¢ MÉ∫ J©£π GdªôcÑá Y∏≈ Gd£ô¥

e™ eëÉhdá GENôGL¡É NÉQê f¡ô Gd£ôj≥.

11- MÉ∫ hLƒO eƒb∞ WÉQÇ jªμø G’Jü°É∫ Hîóeá G’EZÉKá

Gdà» JƒaôgÉ G’EOGQI Gd©Éeá d∏ªôhQ Y∏≈ Gd£ô¥ Gdù°ôj©á

hGdü°ëôGhjá eø NÓ∫ Qbº Gd¡ÉJ∞ 0000111210

21- heø GCLπ S°Óeà∂ V°™ M≤«Ñá dÓES°©ÉaÉä G’Chd«á a»

S°«ÉQJ∂, heμƒfÉJ¡É :

- Rhê bØÉR WÑ≈.

52

- QHÉ• V°ÉZ§ 01* 3S°º.

- QHÉ• T°ÉT¢ 01* 3S°º.

- T°ÉT¢ eÑ£ø HÉd≤£ø ) OQjù°æè 01* 02S°º(.

- e≤ü¢ bÉW™.

- T°ôj§ ’U°≥ ) HÓS°àô ( YôV¢ 5.2* 3S°º.

- Od«π G’ES°©ÉaÉä G’Chd«á.

hdªõjó eø Gdª©∏ƒeÉä jôL≈ G’Jü°É∫ Hà∏«Øƒ¿ Qbº :

95972622

55

G’EOGQI Gd©Éeá dàü°ÉQjí Gd©ªπ

GCh’k : G’Nàü°ÉU°Éä :

- Jîàü¢ G’EOGQI Gd©Éeá dàü°ÉQjí Gd©ªπ HÉEU°óGQ hJéójó

Jü°ÉQjí Gd©ªπ NÉQê GdÑÓO hJù°é«π H«ÉfÉä Gd©Ée∏«ø

dói g«ÄÉä GCLæÑ«á OGNπ GdÑÓO .

- cªÉ Jîàü¢ HÉEHóGA GdôGCi fëƒ GdàôN«ü¢ Gdòi Jªæë¬

hRGQI Gd≤ƒi Gd©Ée∏á WÑ≤Ék ’CMμÉΩ Gd≤Éfƒ¿ dû°ôcÉä GEdëÉ¥

Gd©ªÉdá HªªÉQS°á fû°ÉW¡É a≈ GEdëÉ¥ Gdªü°ôj«ø d∏©ªπ

HÉdîÉQê H¡ó± MªÉjá Gd©ªÉdá Gdªü°ôjá HÉdîÉQê , hPd∂

eø NÓ∫ GELôGA GdàëôjÉä GdÓReá Y∏≈ WÉdÑ≈ GdàôN«ü¢

a†°˘Ók Y˘ø GN˘àü°˘ÉU°˘¡˘É H†°˘Ñ˘§ Jü°˘ÉQj˘í Gd˘©˘ª˘π GdªõhQI

hV°˘˘Ñ˘˘§ Gd˘˘≤˘˘ÉF˘ª˘«˘ø Y˘∏˘≈ g˘òG Gd˘à˘õhj˘ô hGJ˘î˘ÉP G’EL˘ôGAGä

Gd≤Éfƒf«á M«Éd¡º.

KÉf«É: GELôGAGä GEU°óGQ GEP¿ Gd©ªπ d∏ªü°ôj«ø dói g«ÄÉä GCLæÑ«á

NÉQê GdÑÓO :

GC- Gdªù°àæóGä Gdª£∏ƒHá ’EU°óGQ GEP¿ Gd©ªπ ’Ch∫ eôI :

1- Gd˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘ƒPê Gd˘˘˘ª˘˘©˘˘ó d˘˘òd∂ hjü°˘˘ô± e˘˘é˘˘Éf˘˘Ék e˘˘ø G’EOGQI

haôhY¡É Gdé¨ôGa«á .

56

2- bôGQ G’ELÉRI GCh G’EYÉQI a≈ MÉdá Gd©Ée∏«ø HÉdëμƒeá GCh

b£É´ G’CYªÉ∫ .

3- U°ƒQI G’EbÉeá GCh JÉCT°«ôI Gd©ªπ S°ÉQjá GCh Y≤ó Yªπ

eƒK≥ eø hRGQI Gd≤ƒi Gd©Ée∏á .

4- U°ƒQI V°ƒF«á eø GdãªÉf≈ U°ØëÉä G’Chd≈ eø LƒGR

Gdù°Øô .

5- U°ƒQJÉ¿ aƒJƒZôGa«àÉ¿ d£ÉdÖ G’EP¿ .

6- LƒGR Gdù°Øô dÓWÓ´ Y∏«¬ .

Ü- Gdªù°àæóGä Gdª£∏ƒHá dàéójó GEP¿ Gd©ªπ :

1- GdæªÉPê GdªòcƒQI HÉdØ≤ôGä 1,2,3,5,6HÉdÑæó Gdù°ÉH≥ .

2- hK«≤á GEP¿ Gd©ªπ Gdª£∏ƒÜ Jéójó√ hU°ƒQI V°ƒF«á eæ¡É

GCh T°¡ÉOI Hó∫ aÉbó a≈ MÉdá a≤ó G’EP¿.

ê- GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI :

1- 001L櫬 dëª∏á GdªƒDgÓä Gd©∏«É .

2- 06Læ«¡kÉ dëª∏á GdªƒDgÓä GdªàƒS°£á heÉ Ohf¡É .

3- 01Læ«¡Éä b«ªá GdƒK«≤á .

O- Gdà«ù°«ôGä Gdª≤ôQI eø G’EOGQI Gd©Éeá dàü°ÉQjí Gd©ªπ a≈ gòG Gdû°ÉC¿:

1- GNàü°ÉQ GELôGAGä GS°àîôGê Jü°ôjí Gd©ªπ GEd≈ GCbπ eø

42S°ÉYá a≈ M«`ø Jà`º GEL`ôGAGä Gdàéójó hH``ó∫ GdØÉbó

57

NÓ∫ fü°∞ S°ÉYá .

2- GS°˘˘à˘˘î˘ôGê GCh J˘é˘ój˘ó Jü°˘ôj˘í

Gd©ªπ eø GCi aô´ eø GdØôh´

Gdé¨ôGa«á GdàÉH©á dÓEOGQI Oh¿

Gdà≤«ó HÉdØô´ Gdé¨ôGa≈ eëπ

Gdù°μø .

3- Gdù°˘˘ª˘˘Éì H˘˘ÉS°˘˘à˘˘î˘˘ôGê Jü°˘˘ôj˘í Y˘ª˘π d˘∏˘õhê GCh Gd˘õhL˘á

GdëÉU°π Y∏≈ GELÉRI Hóh¿ eôJÖ d∏ªôGa≤á MØÉXÉk Y∏≈

GdôhGH§ G’CS°ôjá .

KÉdãÉ:Gd˘˘ªü°˘˘ôj˘˘ƒ¿ Gd˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘ƒ¿ GCh Gd˘˘ôGZ˘˘Ñ˘˘ƒ¿ a˘˘≈ Gd˘˘©˘˘ª˘π H˘Éd˘¡˘«˘Ä˘Éä

G’CLæÑ«á OGNπ GdÑÓO :

- fü¢ Gd≤Éfƒ¿ 132dù°æá 6991a≈ eÉOJ¬ GdãÉf«á Y∏≈

G’BJ≈ :

{ jéƒR d∏ªü°ôi GC¿ j©ªπ a≈ GCjá L¡á eø Gdé¡Éä G’CLæÑ«á

haôhY¡É heμÉJÑ¡É OGNπ Lª¡ƒQjá eü°ô Gd©ôH«á Oh¿

Gd˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘≈ GEP¿ H˘òd∂ , hj˘μ˘à˘Ø˘≈ H˘ÉEN˘£˘ÉQ j˘ôS°˘π e˘ø

Gd©Éeπ H¨«ô QS°ƒΩ GEd≈ Gdé¡á Gdà≈ j©«æ¡É hRjô GdóGN∏«á

Hî£ÉÜ eƒU°≈ Y∏«¬ eü°ëƒÜ H©∏º GdƒU°ƒ∫ NÓ∫ T°¡ô

eø JÉQjï G’dàëÉ¥ HÉd©ªπz.

58

GELôGAGä G’EN£ÉQ :

1- jôS°π G’EN£ÉQ eø Gd©Éeπ HÉdé¡á G’CLæÑ«á OGNπ GdÑÓO

GEd≈ G’EOGQI Gd©Éeá dàü°ÉQjí Gd©ªπ NÓ∫ T°¡ô eø JÉQjï

G’dàëÉ¥ HÉd©ªπ Y∏≈ GC¿ jà†°ªø G’EN£ÉQ eÉ j∏≈ :

- G’S°º QHÉY«Ék. - L¡á hJÉQjï Gdª«ÓO.

- eëπ G’EbÉeá. - Qbº GdÑ£Ébá.

- L¡á G’EU°óGQ. - Qbº LƒGR Gdù°Øô GE¿ hLó.

- GdªƒDgπ GdóQGS°≈. - Gdª¡æá.

- U°Øá Gdà©Ébó ) T°îü°≈ - GELÉRI - GEYÉQI (.

2- H˘˘«˘˘Éf˘˘Éä Gd˘˘é˘¡˘á G’CL˘æ˘Ñ˘«˘á Gd˘ª˘à˘©˘Éb˘ó e˘©˘¡˘É ) Gd˘©˘æ˘ƒG¿

H骡ƒQjá eü°ô Gd©ôH«á - Læù°«à¡É - Gdæû°É• Gdòi

JõGhd¬ - Gd©ªπ Gdªμ∏∞ H¬ Gd£ÉdÖ ( .

3- J≤ƒΩ G’EOGQI HÉJîÉP G’ELôGAGä Gdªæü°ƒU¢ Y∏«¡É bÉfƒfÉk

hjຠGEN£ÉQ L¡á Gd©ªπ HªÉ GCS°Ø`ôä Yæ¬ J∏∂ G’EL`ôGAGä .

Gdà«ù°«ôGä Gdª≤óeá eø G’EOGQI Gd©Éeá dàü°ÉQjí Gd©ªπ d∏ªƒGWæ«ø:

1- aàí GCHƒGÜ OjƒG¿ G’EOGQI d∏©ªπ NÓ∫ G’ELÉRGä hG’CY«ÉO

Gd≤ƒe«á hGdójæ«á ’S°àîôGê Jü°ÉQjí Gd©ªπ d∏òjø jØóh¿

d˘˘∏˘˘Ñ˘˘ÓO d˘˘≤†°˘˘ÉA J˘˘∏∂ G’CY˘˘«˘˘ÉO , hj˘˘à˘˘º G’EY˘˘Ó¿ Y˘˘ø Pd∂

HÉdü°ë∞ Gd≤ƒe«á .

59

2- bу∫ W∏ÑÉä GS°àîôGê hJéójó

Jü°ÉQjí Gd©ªπ Gdª≤óeá Hª©ôaá

e˘˘˘æ˘˘˘óhH˘˘˘≈ e˘˘˘μ˘˘˘ÉJÖ Gd˘˘î˘˘óe˘˘Éä

Gd˘é˘ª˘Ég˘«˘ôj˘á - Gd˘àÉH©á dƒRGQI

Gdà檫á G’EOGQjá - HæÉA Y∏≈

Gdàæù°«≥ Gdªù°Ñ≥ Gdòi GCLôi e™ G’CN«ôI a≈ gòG Gdû°ÉC¿ .

3- GEfû°ÉA eμÉJÖ dÓEOGQI HÉdªƒGf≈A hGdª£ÉQGä ’S°àîôGê

hJéójó Jü°ÉQjí Gd©ªπ d∏ª¨ÉOQjø eæ¡É .

4- eæí Gd≤æü°∏«Éä Gdªü°ôjá HÉdîÉQê U°ÓM«á GS°àîôGê

Jü°ÉQjí Gd©ªπ hQH£¡É e™ G’EOGQI Hé¡ÉR aÉcù¢ dà∏≤≈

W∏ÑÉä Gdàéójó hGdôO Gd؃Qi Hû°ÉCf¡É .

5- jຠJù°é«π H«ÉfÉä GdªƒGWæ«ø Gdªà≤óe«ø d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈

Jü°ÉQjí Yªπ HÉS°àîóGΩ GdëÉS°Ö G’Bd≈ a≈ YóO )12(

aôYÉk L¨ôGa«Ék Y∏≈ eù°àƒi Gd骡ƒQjá hLÉQi G’EYóGO

d˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘õ H˘˘˘Éb˘˘˘≈ Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôh´

Gd˘é˘¨˘ôGa˘«˘á H˘ÉCL˘¡˘õI Gd˘ëÉS°Ö

G’Bd˘˘˘≈ a˘˘˘≈ GEW˘˘˘ÉQ H˘˘˘ôhJ˘˘ƒc˘˘ƒ∫

Gd˘˘à˘˘©˘˘Éh¿ Gd˘˘ª˘ƒb˘™ H˘«˘ø hRGQI

GdóGN∏«á hhRGQJ≈ G’Jü°É’ä

60

hGd≤ƒi Gd©Ée∏á dμ≈ jªμø G’S°àØÉOI eø G’EMü°ÉAGä

Gd˘æ˘ÉJ˘é˘á Y˘æ˘¡˘É hJ˘≤˘ój˘ª˘¡˘É d˘∏˘é˘¡˘Éä Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á HÉd©ªÉdá

Gdªü°ôjá HÉdîÉQê .

6- hLƒO eæóhÜ d∏Ñæ∂ HªÑæ≈ G’EOGQI hGdØôh´ Gdé¨ôGa«á

dàëü°«π GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI H©``ó ’S°àîôGê Jü°ôjí Gd©ªπ.

7- b˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘ôS°˘˘˘ƒΩ Gd˘˘˘à˘˘˘≈ c˘˘Éfâ Jù°˘˘óO H˘˘ª˘˘μ˘˘ÉJÖ Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó

HªæóhH«Éä GdÑæƒ∑ Gd©Ée∏á a≈ J∏∂ GdØôh´ H©ó Gdàæù°«≥

e™ GEOGQGä J∏∂ GdÑæƒ∑ .

8- J£ƒjô GdæªÉPê GdîÉU°á H£∏Ö Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ Jü°ÉQjí

Gd˘˘©˘˘ª˘˘π { GS°˘˘à˘˘î˘˘ôGê hJ˘é˘ój˘ó z hGd˘à˘≈ Jü°˘ôa˘¡˘É G’EOGQI

e˘˘˘é˘˘˘Éf˘˘˘Ék hOhfâ H˘˘˘¡˘˘˘É G’EL˘˘˘ôGAGä hGd˘˘˘≤˘˘ƒGY˘˘ó Gd˘˘ÓRe```á

d˘∏˘ëü°````ƒ∫ Y˘∏˘≈ Jü°˘ôj˘í Gd˘©˘ª````π hGd˘ôS°``ƒΩ hGd˘ª˘Ñ˘Éd˘≠

Gd˘ª˘≤˘ôQI W˘Ñ˘≤˘Ék d∏≤Éfƒ¿ 132dù°æá 6991hGdàƒb«â

Gdõeæ≈ ’EU°óGQ Gdàü°ôjí .

9- J£ƒjô hKÉF≥ Jü°ÉQjí Gd©ªπ hJõhjógÉ H©ÓeÉä GCeæ«á

eæ©Ék eø JõhjôgÉ GCh Jõhjô eÉ Jëƒj¬ eø H«ÉfÉä .

01- J˘º GEfû°˘ÉA e˘ƒb˘™ d˘ÓEOGQI Gd˘©˘Ée˘á d˘àü°˘ÉQj˘í Gd˘©˘ª˘π H˘Ñ˘ƒGH˘á

NóeÉä hRGQI GdóGN∏«á Y∏≈ T°Ñμá G’Efàôfâ Y∏» eƒb™ GdƒRGQI:

ge.vog.tpygeiom.WWW

61

’S°àîôGê hJéójó Jü°ÉQjí Gd©ªπ d∏ªƒGWæ«ø Gd©Ée∏«ø

H˘Éd˘é˘¡˘Éä G’CL˘æ˘Ñ˘«˘á H˘ÉS°˘à˘î˘óGΩ Gd˘Ñ˘£˘Éb˘á G’EF˘à˘ª˘Éf˘«```á

)GdØ«```õG c``ÉQO(, hJ```º Jëój````ó eÑ∏````≠ 51) Nªù°á Yû°ô(

Læ«¡Ék eü°ôjÉk côS°º ’COGA gò√ Gdîóeá Yø Wôj≥ Gdû°Ñμá

jຠJëü°«∏¡É GEdμàôhf«Ék eø H£Ébá G’FàªÉ¿ GdîÉU°á

HÉdªƒGWæ«ø QGZÑ≈ G’S°àØÉOI eø gò√ Gdîóeá Gdªª«õI

aƒQ b«ÉΩ GdªƒGWø HÉEQS°É∫ H«ÉfÉJ¬ Yø Wôj≥ Gdû°Ñμá ,

e™ GdƒV°™ a≈ G’YàÑÉQ GC¿ gòG GdôS°º d«ù¢ d¬ YÓbá

H˘˘Éd˘˘ôS°˘˘ƒΩ Gd˘˘ª˘˘≤˘˘ôQI Y˘˘∏˘˘≈ GS°˘˘à˘˘î˘˘ôGê Jü°˘˘ÉQj˘˘í Gd˘˘©˘ª˘π

hGdª©ªƒ∫ H¡É MÉd«Ék .

11- Gd˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘ƒ¿ H˘˘Éd˘˘î```ÉQê e˘ø a˘Ä˘á ) Phi G’M˘à˘«˘ÉL˘Éä

GdîÉU°á ( jຠGS°àîôGê Jü°ÉQjí Yª∏¡º aƒQGk Hª©ôaá

Gdù°ÉOI Gd†°ÑÉ• HÉ’EOGQI GCh HÉdØôh´ Gdé¨ôGa«á .

21- GEU°`óGQ hK˘˘˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘á G’EY˘˘˘Ø````ÉA e˘˘˘ø GCi e˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘˘μ``ÉJÖ

Gdé¨ôGa«á GdàÉH©á dÓEOGQI Hó’k eø bü°ôgÉ Y∏≈ G’EOGQI

a≤§ .

31- e˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘Ñ```````á Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘«˘˘ø H˘˘à˘˘≤˘˘ój```º K˘˘Óç U°```ƒQ

T°îü°«```á ’EU°óGQ Gdàü°ôjí ’Ch∫ eôI hU°ƒQJ«ø Yæó

Gdàéójó .

62

MÉ’ä NÉU°á :

eói Gf£ÑÉ¥ GCMμÉΩ Gd≤Éfƒ¿ Qbº ) 371dù°æá 8591( Y∏≈

GdëÉ’ä :

GC - Gdªü°ôjƒ¿ eõOhLƒ Gdéæù°«á .

Ü- Gdªü°ôjƒ¿ Gdª¡ÉLôh¿ géôI OGFªá .

ê- Gdªü°ôjƒ¿ Gd©Ée∏ƒ¿ a≈ Gdªæ¶ªÉä Gdóhd«á .

O- Gd˘˘ªü°˘˘ôj˘˘ƒ¿ Gd˘˘©˘˘Ée˘∏˘ƒ¿ a˘≈ Gdû°˘ôc˘Éä Gd˘î˘ÉV°˘©˘á d˘≤˘Éf˘ƒ¿

G’S°àãªÉQ Qbº )8dù°æá 7991(.GC - Gdªü°ôjƒ¿ eõOhLƒ Gdéæù°«á :

@ Gd˘ª˘õOhê Gd˘é˘æù°˘«˘á g˘ƒ Gd˘ª˘ƒGW˘ø Gd˘òi j˘ë˘ª˘π L˘æù°«á GCNôi

HÉ’EV°Éaá GEd≈ Gdéæù°«á Gdªü°ôjá hbó Gdàªù°â G’EOGQI eø

Gdù°«ó hRjô GdóGN∏«á GEYØÉA gƒD’A GdªƒGWæ«ø eø GS°àîôGê

Jü°ÉQjí Gd©ªπ Yæó e¨ÉOQJ¡º GCQV¢ GdƒWø YÑô Gdª£ÉQGä

hGd˘ª˘ƒGf```≈A J˘ÉCS°˘«ù°```Ék Y˘∏˘≈ Gdù°˘∏``£˘á Gd˘à˘≤```ój˘ôj˘á Gd˘ª£∏≤```á

GdªªæƒMá d∏ù°«ó hRjô GdóGN∏«á Hª≤à†°≈ Gd≤Éfƒ¿ Hû°ÉC¿ GEbÉeá

GdóYƒi Y∏≈ GdªîÉdØ«ø ’CMμÉΩ gòG Gd≤Éfƒ¿.

hbó hGa```≥ S°«```ÉOJ¬ Y∏≈ Gdàª```ÉS¢ G’EOGQI HÉEYØÉA eõOhL≈

Gdéæù°«á eø GS°à```îôGê Jü°ÉQjí Gd©ªπ hGT°àôWâ d©óΩ e£ÉdÑá

gò√ GdØÄá eø GdªƒGWæ```«ø Hàü°```ÉQjí Gd©ª``π JƒGaô G’BJ≈ :

63

@ GC¿ jμƒ¿ Jëô∑ GdªƒGWæ«ø Gdªû°ÉQ GEd«¡º HªƒLÖ LƒGR Gdù°Øô

Gd©ÉOi.

@ GC¿ jμƒ¿ GdªƒGWø eõOhê Gdéæù°«á eù°ÉaôGk GEd≈ Ohdá Gdéæù°«á

GdãÉf«á dÓEbÉeá hGd©ªπ H¡É .

Ü- Gdªü°ôjƒ¿ Gdª¡ÉLôh¿ géôI OGFªá :

j©Ø≈ Gdªü°ôi Gdª¡ÉLô géôI OGFªá eø GS°àîôGê Jü°ôjí Yªπ

eÉ OGΩ eù°ÉaôGk GEd≈ Ohdá Gdª¡éô .

ê- Gdªü°ôjƒ¿ Gd©Ée∏ƒ¿ a≈ Gdªæ¶ªÉä Gdóhd«á :

GS°˘˘à˘˘≤˘˘ô QGCi e˘˘é˘˘∏ù¢ Gd˘˘óhd˘˘á Gd˘˘ªü°˘˘ôi Y˘˘∏˘˘≈ N†°˘˘ƒ´ L˘˘ª˘«˘™

Gd˘˘ªü°˘˘ôj˘˘«˘˘ø Gd˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘«˘˘ø H˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘ª˘á G’Ce˘º Gd˘ª˘à˘ë```óI hZ˘«```ôg˘É e˘ø

Gdªæ¶ª```Éä Gdóhd«á hGdƒcÉ’ä Gdªàîü°ü°á GCjÉ c``Éfâ hXÉFØ¡º

’CMμÉΩ Gd≤Éf```ƒ¿ Qbº ) 371dù°```æá 8591( HÉT°````àôG• Gdëü°ƒ∫

Y∏≈ GEP¿ bÑ````π Gd©ª````π HÉd¡«Ä``Éä G’CLæÑ«á hjæ£Ñ≥ gòG Gdëμº Y∏≈

cπ eø:

Gdªü°ôjƒ¿ Gd©Ée∏ƒ¿ a≈ GCjá e涪á Ohd«á cÉ’Ceº GdªàëóI GCh

L˘˘Ée˘©˘á Gd˘óh∫ Gd˘©˘ôH˘«˘á GCh e˘æ˘¶˘ª˘á Gd˘ƒM˘óI G’Ca˘ôj˘≤˘«˘á hGd˘ƒc˘É’ä

Gdªàîü°ü°á GdàÉH©á d¡É haôhY¡É G’Eb∏«ª«á hGCjá e涪á GCh hcÉdá

Ohd«á GCNôi, hj£ÉdÖ gƒD’A GdªƒGW惿 HÉS°àîôGê Jü°ÉQjí d∏©ªπ

Hà∏∂ Gdé¡Éä .

64

O - Gdªü°ôjƒ¿ Gd©Ée∏ƒ¿ a≈ Gdû°ôcÉä GdîÉV°©á d≤Éfƒ¿ G’S°àãªÉQ

Qbº ) 8dù°æá 7991( hGd≤ƒGf«ø Gdª©ódá d¬ :

j˘˘©˘˘Ø˘˘≈ Gd˘ªü°˘ôj˘ƒ¿ Gd˘©˘Ée˘∏˘ƒ¿ H˘Édû°˘ôc˘Éä Gd˘î˘ÉV°˘©˘á d˘≤˘Éf˘ƒ¿

G’S°àãªÉQ eø Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ Jü°ôjí HÉd©ªπ a≈ gò√ Gdû°ôcÉä

Hª≤à†°≈ fü¢ GdªÉOI )04( eø Gd≤Éf`ƒ¿ Qbº )8dù°æá 7991(

GdîÉU¢ Hæ¶ÉΩ GS°àãªÉQ GdªÉ∫ Gd©ôH≈ hG’CLæÑ≈ hGdªæÉW≥ GdëôI

T°ôj£á GC¿ jà≤óΩ GdªƒGWø GCh Gdû°ôcá HªÉ jØ«ó N†°ƒY¡É ’CMμÉΩ gòG

Gd≤Éfƒ¿.

G’ELôGAGä Gdªμª∏á ’CYªÉ∫ Jü°ÉQjí Gd©ªπ :

gæÉ∑ GELôGAGä GCNôi J≤ƒΩ H¡É G’EOGQI Gd©Éeá dàü°ÉQjí Gd©ªπ

ha˘ôhY˘¡˘É Gd˘é˘¨˘ôGa˘«˘á J˘μ˘à˘ª˘π H˘¡˘É e涃eá GCYªÉ∫ Jü°ÉQjí Gd©ªπ

fƒV°ë¡É Y∏≈ Gdæëƒ GdàÉd≈ :

G’S°àôOGO.

GdªîÉdü°Éä .

G’EYØÉAGä .

@ G’S°```àôOGO :

@ GEPG bÉΩ GdªƒGWø HÉS°àîôGê Jü°ôjí Yªπ hMÉdâ Gd¶ôh± Oh¿

S°Øô√ d∏©ªπ HÉdîÉQê jë≥ d¬ GS°à``ôOGO e``É bÉΩ Hù°óGO√ eø

QS°ƒΩ GS°àîôGê GCh Jéójó GEP¿ Gd©ªπ T°ôj£á GC’ jμƒ¿ bó GS°àæØó

65

GCjá eóI eø eóI U°ÓM«á Gdàü°ôjí e™ G’CNò a≈ G’YàÑÉQ eÉ

fü°â Y∏«¬ Gd≤ƒGf«ø Hû°ÉC¿ J≤ÉOΩ GdªÉd«Éä .

@GELôGAGä G’S°àôOGO :

@ jà≤óΩ GdªƒGWø H£∏Ö G’S°àôOGO ) fªƒPê Qbº 9( H©ó GdàÉCT°«ô

Y∏«¬ eø Gd†°ÉH§ Gdªîàü¢ .

-jຠaëü¢ Gdª∏∞ G’CU°∏≈ GdîÉU¢ HÉdªƒGWø hcòd∂ GdμÉQä

GdîÉU¢ H¬ Hª©ôaá GdªƒX∞ Gdªîàü¢ d∏àÉCcó eø GdªÉd«Éä Gdà≈

bÉΩ GdªƒGWø Hù°óGOgÉ .

@ j≤ƒΩ GdªƒX∞ Gdªîàü¢ HØëü¢ LƒGR S°Øô GdªƒGWø d∏àÉCcó

eø GCM≤«à¬ dÓS°àôOGO hGEKÑÉä fà«éá Pd∂ Y∏≈ Gd£∏Ö aÉEPG

JÑ«ø eø GdØëü¢ GC¿ d∏£``ÉdÖ Gdë``≥ a≈ GS°àôOGO eÉ Jº S°óGO√

eø QS°ƒΩ dàü°ôjí Gd©ªπ jຠGdàÉCT°«ô Y∏≈ Gd£∏Ö G’CU°∏≈

d∏ªƒGWø HÉ’Ed¨ÉA hGdàÉCT°«ô Y∏≈ H£Ébá Gdª©∏ƒeÉä hH«ÉfÉä

GdëÉS°Ö G’Bd≈ hjƒDT°ô HªÉ jØ«ó GJîÉP GELôGAGä G’S°àôOGO .

@ jù°ëÖ GEP¿ Gd©ªπ eø GdªƒGWø hjƒDT°ô Y∏«¬ HÉ’Ed¨ÉA hGEPG eÉ

J˘˘Ñ˘˘«˘˘ø a˘˘≤˘˘ó G’EP¿ e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘ø a˘˘Ó j˘˘à˘˘º GJ˘î˘ÉP GEL˘ôGAGä

G’S°àôOGO GE’ Y≤Ö Gfà¡ÉA eóI S°ôjÉ¿ G’EP¿ .

@ J≤«ó GdÑ«ÉfÉä Hóaàô Mü°ô MÉ’ä G’S°àôOGO .

@ Jôa≥ U°ƒQI eø fªƒPê G’S°àôOGO dëض¡É Hª∏∞ GdªƒGWø

HÉ’CQT°«∞.

66

@ jôS°π fªƒPê G’S°àôOGO H©ó GS°à«ØÉF¬ eôa≤É H¬ U°ƒQI GBNô

YƒOI hG’EP¿ Gdª∏¨≈ d≤ù°º Gdû°Äƒ¿ GdªÉd«á HÉ’EOGQI ’JîÉP

GEL˘˘ôGAGä GS°˘˘à˘˘î˘˘ôGê Gdû°˘˘«∂ hj˘˘≤˘˘ƒΩ bù°˘˘º Gdû°˘˘Ä˘˘ƒ¿ Gd˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘á

H˘ª˘ôGL˘©˘á e˘ói GS°˘à˘ë˘≤˘É¥ Gd˘ª˘ƒGW˘ø d˘ÓS°˘àôOGO hjຠGEQS°É∫

G’ChQG¥ Y≤Ö Pd∂ dëù°ÉHÉä hRGQI GdóGN∏«á ’JîÉP GdÓRΩ

’S°àîôGê T°«∂ GCh MƒGdá Hôjójá HÉdôS°ƒΩ Gdà» S°Ñ≥ hS°óOgÉ

GdªƒGWø.

@ j˘ôS°˘π Gdû°˘«∂ GCh Gd˘ë˘ƒGd˘á Gd˘Ñ˘ôj˘ój˘á d˘∏˘Ø˘ô´ Gd˘ª˘î˘àü¢ d˘«˘à˘º Jù°˘∏˘«˘ª¬

d∏ªƒGWø HÉ’Ejü°É∫ GdÓRΩ GCh jôS°π Gdû°«∂ Hª©ôaá Mù°ÉHÉä GdƒRGQI

Y∏≈ eëπ S°μø GdªƒGWø ha≤Ék d∏©æƒG¿ Gdòi MóO√ HÉd£∏Ö.

GdªîÉdü°``Éä :

GdªîÉdü°á :g≈ T°¡ÉOI Jü°óQ eø G’EOGQI Gd©Éeá GCh GCMó GdØôh´

Gd˘˘é˘˘¨˘˘ôGa˘˘«˘á J˘Ø˘«˘ó H˘ôGAI Pe˘á Gd˘ª˘ƒGW˘ø Gdù°˘ÉH˘≥ Y˘ª˘∏˘¬ H˘Éd˘¡˘«˘Ä˘Éä

G’CL˘æ˘Ñ˘«˘á e˘ø Gd˘ôS°˘ƒΩ hGd†°˘ôGFÖ Gd˘ª˘≤˘ôQI H˘Éd˘≤Éfƒ¿ )371dù°æá

8591( Gdª©ódá H©†¢ GCMμÉe¬ HÉd≤Éfƒ¿ ) 132dù°æá 6991( .

@ GCfƒG´ GdªîÉdü°Éä :

1- eîÉdü°Éä Gd©ƒOI d∏©ªπ .

2- eîÉdü°Éä Jéójó G’ELÉRI .

3- eîÉdü°Éä Jéójó LƒGR Gdù°Øô .

67

@ GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI d∏ªîÉdü°Éä :

001bôT¢ QS°º fù°ï.

@ GELôGAGä Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ GdªîÉdü°á :

1- jà≤óΩ GdªƒGWø GdôGZÖ a≈ Pd∂ H£∏Ö d∏ù°«ó QF«ù¢ bù°º

Jü°˘˘ÉQj˘˘í Gd˘˘©˘˘ª˘˘π e˘˘à†°˘˘ª˘˘æ˘˘Ék QZ˘˘Ñ˘˘à˘˘¬ a˘˘≈ Gd˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘∏˘≈

GdªîÉdü°á ) jëóO fƒY¡É(.

2- jôa≥ HÉd£∏Ö Gdªù°àæóGä GdàÉd«á :

- U°ƒQI LƒGR Gdù°Øô.

- Jü°ôjí Gd©ªπ Gdù°ÉH≥ U°óhQ√ d∏ªƒGWø GCh Hó∫ aÉbó Yæ¬ a≈

MÉdá a≤ó√ .

- N£ÉÜ eø L¡á Gd©ªπ Gdëμƒe«á jØ«ó W∏`Ö eæ`í eî`Édü°`á

d∏ª`ƒGWø a≈ M`Édá ) eîÉdü°á Jéójó G’ELÉRI - eîÉdü°á

YƒOI d∏©ªπ ( .

- jຠaëü¢ Gdªù°àæóGä Gdù°ÉH≤á Hª©ôaá GdªƒX∞ Gdªîàü¢.

3- GEPG dº jμø bó S°Ñ≥ GS°àîôGê Jü°ôjí Yªπ d∏ªƒGWø jຠJ≤ójô

GdôS°ƒΩ hGEKÑÉJ¡É Y∏≈ Gd檃Pê hj≤ƒΩ GdªƒGWø Hù°óGOgÉ e™

S°````óGO QS°`````º GdªîÉdü°```á Gdª£∏ƒÜ HØô´ GdÑæ∂ Gdª∏ë≥ H≤ù°º

Gdàü°ÉQjí hJàîò G’ELôGAGä G’EOGQjá aƒQ Pd∂.

68

4- jù°∏º fªƒPê GdªîÉdü°á d∏ªƒGWø H©ó GS°à«ØÉF¬ hGYàªÉO√

eø Gdù°«ó QF«ù¢ Gd≤ù°º eƒV°ëÉ H¬ HôGAI Peá GdªƒGWø eø

Gd˘ôS°˘ƒΩ hGd†°˘ôGFÖ Gd˘ªù°˘à˘ë˘≤˘á Y˘∏˘«˘¬ hGd˘ª˘≤˘ôQI H`Éd˘≤˘Éfƒ¿

)371dù°æá 8591( Gdª©ódá H©†¢ GCMμÉe¬ HÉd≤Éfƒ¿ )132

dù°æá 6991( Yø aàôI Yª∏¬ Gdù°ÉH≤á HÉdîÉQê .

5- jຠGEKÑÉä GdªîÉdü°Éä a≈ Gdù°éπ Gdª©ó dòd∂ hjóh¿ H¬

)GS°º Gd£ÉdÖ - Qbº Gd£∏Ö Gdù°ÉH≥ - GdªÉd«Éä Gdªëü°∏á( .

6- Jù°éπ H«ÉfÉä GdªîÉdü°á Y∏≈ GdëÉS°Ö G’Bd≈ hjƒDT°ô Y∏≈

H˘˘£˘˘Éb˘˘á Gd˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘Éä H˘ª˘É j˘Ø˘«˘ó Pd∂ e˘™ M˘Ø˘ß U°˘ƒQI e˘ø

GdªîÉdü°á Hª∏∞ GdªƒGWø d∏ôLƒ´ GEd«¡É .

G’EY```ØÉAGä :

g≈ GdëÉ’ä Gdà≈ J™ ’CMμÉΩ Gd≤Éfƒ¿ Qbº ) 371dù°æá

8591hGd≤ƒGf«ø Gdªμª∏á hGdª©ódá d¬ hGdà≈ GBNôgÉ Gd≤Éfƒ¿ 132

dù°æá 6991( hGdîÉU¢ HÉT°àôG• Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ GEP¿ eø Gdù°«ó hRjô

GdóGN∏«á d∏©ªπ HÉd¡«ÄÉä G’CLæÑ«á S°ƒGA HóGNπ GdÑÓO GCh NÉQL¡É

... hjù°àîôê d¡É Jü°ôjí HÉd©ªπ GCS°ƒI HμÉaá MÉ’ä G’S°àîôGê GE’

GC¿ J∏∂ GdëÉ’ä Jμƒ¿ e©ØÉI eø QS°ƒΩ GdîõGfá Gd©Éeá d∏óhdá .

@ M`É’ä G’EY`Ø`ÉA :

j©Ø≈ eø S°óGO GdôS°ƒΩ Gdªæü°ƒU¢ Y∏«¡É HÉd≤Éfƒ¿ Qbº )371

69

dù°æá 8591( hGd˘˘ª˘©˘ó∫ H˘Éd˘≤˘Éf˘ƒ¿ Qb˘º )132dù°æá 6991( c˘˘π

eü°ôi j©ªπ GCh jà©Ébó d∏©ªπ dói Gd¡«ÄÉä G’BJ«á :

@ Gdü°æóh¥ Gdªü°ôi d∏à©Éh¿ GdØæ≈ e™ GEaôj≤«É .

@ Gdü°æóh¥ Gdªü°ôi d∏à©Éh¿ GdØæ≈ e™ Oh∫ Gdμƒeæƒdå .

@ aôh´ GdÑæ∂ Gd©ôH≈ G’Eaôj≤≈ Gdóhd≈ HÉdîÉQê.

@ Gdû°ôcÉä Gdªü°ôjá Gdëμƒe«á Gdà≈ d¡É aôh´ NÉQê eü°ô eãπ

)T°ôcá eü°ô ’CYªÉ∫ Gdªù°∏í HÉ’EeÉQGä ( T°ôj£á GC¿ Jμƒ¿

GdàÉCT°«ôI Y∏≈ fØù¢ Gdû°ôcá hGC’ jμƒ¿ gæÉ∑ cØ«π GCh T°ôj∂

GCLæÑ≈ dà∏∂ Gdû°ôcá GCKæÉA Yª∏¡É HÉdîÉQê.

@ Gd©Ée∏ƒ¿ dói eƒGWø eü°`ôi e≤«º H`ÉdîÉQê ) LæÉjæ≈ - WÑÉñ

- S°ÉF≥ NÉU¢... GEdï ( T°ôj£á GC¿ Jμƒ¿ cØÉdࡺ Y∏≈ Pd∂

Gdªü°ôi heƒDT°ôGk Y∏≈ LƒGR S°Øôgº HªÉ jØ«ó Pd∂.

@ Gd©Ée∏ƒ¿ dëù°ÉH¡º GdîÉU¢ a≈ GdîÉQê GCh Y∏≈ cØÉdá GCfØù°¡º

T°˘ôj˘£˘á GC¿ j˘μ˘ƒf˘ƒG Z˘«˘ô e˘Éd˘μ˘«˘ø ’Cj˘á e˘æû°˘ÉCI GCL˘æ˘Ñ˘«```á a˘≈

Gd˘˘˘î```ÉQê ) a˘˘à˘˘ƒi e˘˘é˘˘∏ù¢ Gd˘˘óhd˘˘á Qb˘˘º 03/93/832a≈

71/7/4991( .

@ Gd©Ée∏ƒ¿ dói eæû°ÉCI eª∏ƒcá ’EMói S°ØÉQGJæÉ a≈ Gdî`ÉQê

)eóGQS¢ - H©ãÉä OH∏ƒeÉS°«á ( .

@ GdÓJ≈ j©ª∏ø Hª¡æá NÉOeá GCh eôH«á dói eü°ôj«ø eàªà©«ø

70

Héæù°«á Lª¡ƒQjá eü°ô Gd©ôH«á hj©ª∏ƒ¿ HÉdîÉQê T°ôj£á

GC¿ jμƒ¿ Pd∂ Gdªü°ôi gƒ cØ«∏¡É HÉdîÉQê .

@ GELôGAGä GEU°óGQ hK«≤á G’EYØÉA :

Jü°óQ hK«≤á G’EYØÉA eø G’EOGQI Gd©Éeá a≤§ {GEOGQI Jü°ÉQj````í

N```ÉQê GdÑÓO z hJë````â G’ET°```````ôG± GdªÑÉT°ô d∏ù°````«ó Gd∏ƒGA /

fÉFÖ Gdªójô Gd©ÉΩ hWÑ≤Ék dÓELôGAGä G’BJ«á :

@ jà≤óΩ GdªƒGWø H£∏Ö dÓEOGQI Y∏≈ Gd檃Pê GdÓRΩ - Gdªæü°ô±

eéÉfÉk - H©ó GS°à«ØÉA H«ÉfÉJ¬ hjôa≥ H¬ GCMó Gdªù°àæóGä G’BJ«á :

1- N˘˘£˘˘ÉÜ hRGQI Gd˘î˘ÉQL˘«˘á Gd˘ªü°˘ôj˘á ) Gdü°˘æ˘óh¥ Gd˘ªü°˘ôi

d∏à©Éh¿ GdØæ≈ e™ GEaôj≤«É ( jØ«ó Gdà©Ébó GCh Jéójó Gdà©Ébó

e™ GdªƒGWø GdªòcƒQ .

2- N˘˘£˘˘ÉÜ hRGQI Gd˘î˘ÉQL˘«˘á Gd˘ªü°˘ôj˘á ) Gdü°˘æ˘óh¥ Gd˘ªü°˘ôi

d∏à©Éh¿ GdØæ≈ e™ Oh∫ Gdμƒeæƒdå ( jØ«ó Gdà©Ébó GCh Jéójó

Gdà©Ébó e™ GdªƒGWø GdªòcƒQ .

3- N£ÉÜ GdÑæ∂ Gd©ôH≈ G’Eaôj≤≈ .

4- N£ÉÜ T°ôcá eü°ô ’CYªÉ∫ Gdªù°∏í .

5- eÉ jØ«`ó Y`ªπ Gd£```ÉdÖ dói eü°ôi ) Yªπ NÉU¢ ( Hû°ô•:

@ J≤ójº U°ƒQI Jü°ôjí Yªπ GdμØ«π Gdªü°ôi + U°ƒQI eø

GEbÉeá GdμØ«π Gdªü°ôi GCh LƒGR S°Øô√ .

71

6- eÉ jØ«ó Yªπ Gd£ÉdÖ dói Gdù°ØÉQGä Gdªü°ôjá HÉdîÉQê .

7- eÉ jØ«ó Gd©ªπ dëù°ÉH¬ GdîÉU¢ GCh Y∏≈ cØÉdá fØù°¬ T°ô• GC’

jμƒ¿ eÉdμÉk GCh T°ôjμÉk a≈ GdªƒDS°ù°á GdôGZÖ Gd©ªπ H¡É , Y∏≈ GC¿ j≤óΩ

GdªƒGWø LƒGR Gdù°Øô dÓWÓ´ Y∏«¬ hGEYÉOJ¬ H©ó S°ëÖ U°ƒQI V°ƒF«á eø

Gdü°ØëÉä Gdãª`Éf≈ G’Chd≈ eæ¬ hbôGQ G’EL```ÉRI HÉdæù°Ñ```á d∏©```Ée∏«``ø

HÉdëμƒeá hb£É´ G’CYªÉ∫ Gd©ÉΩ .

@ jຠb«ó Gd£∏Ö Hóaàô W∏ÑÉä G’EYØÉA .

@j≤ƒΩ GdªƒX∞ Gdªîàü¢ HÉJîÉP G’ELôGAGä G’EOGQjá GdÓReá

Mù°ÑªÉ gƒ eàÑ™ Hû°ÉC¿ GEU°óGQ Gdàü°ôjí ’Ch∫ eôI hjù°∏º a≈

Gdàƒb«àÉä Gdù°ÉH≥ GEj†°ÉM¡É .

GEQT°ÉOGä YÉeá :

1- a≈ MÉdá a≤ó hK«≤á GEP¿ Gd©ªπ jªμø Gdà≤óΩ H£∏Ö d∏ëü°ƒ∫

Y∏≈ Hó∫ aÉbó hjôa≥ HÉd£∏Ö U°ƒQI aƒJƒZôGa«á Y∏≈ GC¿

j≤ƒΩ GdªƒGWø Hù°óGO GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI bÉfƒfÉk.

2- d∏ªƒGWø Gdòi Yó∫ Yø Gdù°Øô d∏©ªπ HÉdîÉQê GCh J©òQ

S°Øô√ ’Ci S°ÑÖ Gdë≥ a≈ GS°àôOGO GdôS°ƒΩ hGd†°ôGFÖ

Gdà≈ S°Ñ≥ d¬ S°óGOgÉ GEPG KÑâ YóΩ GS°àîóGe¬ ’EP¿ Gd©ªπ.

3- a≈ MÉdá J¨««ô Gdóhdá GCh L¡á Gd©ªπ G’CLæÑ«á Y∏≈

72

Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘ø GC¿ j˘˘à˘≤˘óΩ H˘£˘∏Ö d˘à˘¨˘«˘«˘ô Gd˘ƒK˘«˘≤˘á Oh¿ S°˘óGO

GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI WÉdªÉ cÉ¿ G’EP¿ S°ÉQi GdªØ©ƒ∫ T°ôj£á

S°óGO b«ªá GdƒK«≤á GdéójóI .

4- a˘˘≈ M˘˘Éd˘˘á J˘˘ƒGL˘˘ó Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘ø H˘˘Éd˘˘î˘˘ÉQê j˘˘é˘ƒR d˘¬ Gd˘à˘≤˘óΩ

d∏≤æü°∏«Éä Gdªü°ôjá d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ GEP¿ Gd©ªπ GCh Jéójó√.

5- J≤Ñπ Gd£∏ÑÉä HÉ’EOGQI hGdØôh´ Gdé¨ôGa«á )HÉd≤ÉgôI

hGdé«õI hYƒGU°º GdªëÉa¶Éä ( eø Gdù°ÉYá 8U¢ Mà≈

Gdù°ÉYá 8Ω jƒe«É .

6- Gd˘˘Ø˘ôh´ Gd˘é˘¨˘ôGa˘«˘á H˘Éd˘ª˘ƒGf˘≈A hGd˘ª˘£˘ÉQGä J˘©˘ª˘π e˘ø

Gdù°ÉYá 8U¢ Mà≈ Gdù°ÉYá 8Ω HªÉ a«¡É GCjÉΩ Gd骩á

hGd©£Óä GdôS°ª«á .

7- jØàí OjƒG¿ G’EOGQI GCHƒGH¬ ’S°à≤ÑÉ∫ GdéªÉg«ô NÓ∫

G’CY«ÉO hGd©£Óä Gd≤ƒe«á hGdójæ«á - hjà``º G’EYÓ¿Yø

Pd∂ HÉdü°ë∞ Gd≤ƒe«á a≈ M«æ¬ hha≤Ék d∏ªƒGY«ó Gdà≈

Jà≤ôQ a≈ gòG Gdû°ÉC¿ .

hdªõjó eø Gdª©∏ƒeÉä jôL≈

G’Jü°É∫ Hà∏«Øƒ¿ Qbº :

16759852

75

eü°∏ëá GdéƒGRGä hGd¡éôI hGdéæù°«á

eü°∏ëá GdéƒGRGä hGd¡éôI hGdéæù°«á g≈ GEMói GCL¡õI hRGQI

GdóGN∏«á Gdà≈ JƒDOi NóeÉJ¡É d∏ªƒGWæ«ø hG’CLÉfÖ hGEf¡É J©ó GEMói

Gdªü°ÉOQ GdôF«ù°«á ’CL¡õI G’Ceø Gdªîà∏Øá d∏óhdá HªÉ jàƒGaô dój¡É

eø e©∏ƒeÉä .

c«Ø«á GS°àîôGê LƒGR Gdù°Øô Gdªª«μø

- j˘˘à˘˘º Gd˘˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ f˘ª˘ƒPê 92

L˘˘˘ƒGRGä e˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘ø e˘˘˘é˘˘˘Éf˘˘É e˘˘ø

Gd˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘∏˘˘˘˘ë˘˘˘˘á GCh GCM˘˘˘˘ó a˘˘˘˘ôhY˘˘˘¡˘˘˘É

Gdé¨ôGa«á.

- J˘˘ª˘ÓC H˘«˘Éf˘Éä Gdü°˘Ø˘ë˘á G’Chd˘≈ e˘ø

Gd˘æ˘ªƒPê ) 92L˘ƒGRGä e˘ª˘«˘μ˘ø (

Hª©ôaá U°ÉMÖ Gdû°ÉC¿ .

QS°º GS°àîôGê LƒGR Gdù°Øô Gdªü°ô…

- b«ªá QS°º LƒGR Gdù°Øô Gdªª«μø eÑ∏≠ 011Læ«¡Éä ) eÉFá

hYû°ôI Læ«¡Éä ( hjù°∏º GdéƒGR a≈ Gd«ƒΩ GdãÉdå d«ƒΩ J≤óΩ

Gd£∏Ö , ha≈ MÉdá W∏Ö LƒGR Hó∫ aÉbó GCh JÉd∞ aÉE¿ GdôS°º

Gdª≤ôQ eÑ∏≠ 5.751L櫬 .

76

Gdªù°àæóGä GdÓReá d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ LƒGR Gdù°Øô

- H˘£˘Éb˘á Gd˘ôb˘º Gd˘≤˘ƒe˘≈ S°˘ÉQj˘á Gd˘ª˘Ø˘©˘ƒ∫ GCh a˘≈ a˘à˘ôI Gdª¡∏á

)KÓKá GCT°¡ô( .

- ) jà©«ø J≤ójº H£Ébá Gdôbº Gd≤ƒe≈ GYàÑÉQG eø S°ø Gdù°ÉOS°á

Yû°ôI ( , GCeÉ HÉdæù°Ñá dÓCbπ eø S°ø Gdù°ÉOS°á Yû°ôI jμàØ≈

Hû°¡ÉOI Gdª«ÓO Gdªª«μæá .

- J≤ójº YóO 3U°ƒQ e∏ƒfá Mójãá hHÉdªƒGL¡á hPGä N∏Ø«á

H«†°ÉA e≤ÉS¢ 4*6.

eù°àæó Gdàéæ«ó HÉdæù°Ñá d∏òcƒQ .

GdªƒDgπ GdóQGS°≈ a≈ MÉdá YóΩ KуJ¬ HÉdÑ£Ébá .

bу∫ Gd£∏ÑÉä :`

- J≤Ñπ Gd£∏ÑÉä eø U°ÉMÖ Gdû°ÉC¿ T°îü°«É .

- G’CRhGê hGdõhLÉä hjæƒÜ cπ e桺 Yø G’BNô.

- G’BHÉA hG’Ce¡Éä f«ÉHá Yø GCh’Ogº Gd≤ü°ô .

- G’CNƒI GdÑÉd¨«ø f«ÉHá Yø GCT°≤ÉF¡º Gd≤ü°ô.

- G’CHæÉA GdÑÉd¨«ø f«ÉHá Yø GBHÉF¡º hGCe¡ÉJ¡º.

- Gdéó ) hGdó G’CÜ ( GCh Gd©º a≈ MÉdá S°Øô G’CÜ.

- GdƒcÓA GdôS°ª«ƒ¿ HªƒLÖ Jƒc«π YÉΩ QS°ª≈ GCh b†°ÉF≈ GCh

Jƒc«π NÉU¢ .

77

- GdƒcÓA GdôS°ª«ƒ¿ , GdëÉU°∏ƒ¿

Y∏≈ Jƒc«π LªÉY≈ U°ÉOQ eø

GEOGQI GdÑëå GdéæÉF≈ HÉdªü°∏ëá

f«ÉHá Yø Gd¡«ÄÉä hGdªƒDS°ù°Éä

GdãÉHàá HÉdàƒc«π .

- Gd£∏ÑÉä Gdà≈ J≤óΩ eø eæóhH≈

eôGcõ GCOGA GdîóeÉä GdéªÉg«ôjá

f«ÉHá Yø GdªƒGWæ«ø e™ eôGYÉI

G’BJ≈ :

- j˘˘à˘˘º b˘˘Ñ˘˘ƒ∫ W˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éä GS°˘˘à˘˘î˘˘ôGê

L˘ƒGRGä Gdù°˘Ø˘ô e˘ø e˘æ˘óhH˘≈ e˘ôGc˘õ Gd˘î˘óe˘Éä Gd˘é˘ª˘Ég˘«ôjá

HÉd≤ù°º Gdòi j≤™ a≈ OGFôI GNàü°ÉU°¬ eëπ GEbÉeá WÉdÖ

Gdîóeá GCh eëπ Yª∏¬ .

- GdàÉCcó eø T°îü°«á eæóhÜ eôGcõ Gdîóeá GdéªÉg«ôjá hPd∂

Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥ GEK˘˘Ñ˘˘Éä T°˘˘îü°˘˘«˘˘á Gd˘ª˘©˘à˘ª˘ó e˘ø hRGQI Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á

G’EOGQjá, hJÑü°º Gd£∏ÑÉä Gdª≤óeá Hª©ôaá GdªæóhH«ø HÑü°ªá

GdîÉJº Gdªª«õ HÉd∏ƒ¿ G’CMªô e™ eôGL©á cÉaá GdÑ«ÉfÉä

GdªãÑàá HÉd£∏ÑÉä hGdàÉCcó eø YóΩ hLƒO GCi T°£Ö GCh cû°§ .

78

- GS°àÓΩ Gd£∏Ö eø GdªæóhÜ hJ©∏«≥ GCOGA Gdîóeá Y∏≈ M†°ƒQ

U°ÉMÖ Gdû°ÉC¿ HÉdàƒb«™ Yæó G’S°àÓΩ .

- Gdª¡ÉLôh¿ ) Gdòjø GS°àƒa«â géôJ¡º heÉ RGdâ GELôGAGä

Gd˘˘¡˘é˘ôI S°˘ÉQj˘á, hGd˘ª˘à˘ƒGL˘óh¿ N˘ÉQê Gd˘Ñ˘ÓO j˘ª˘μ˘ø U°˘ô±

LƒGRGä S°Øô d¡º eø Gdªü°∏ëá GCh GEMói aôhY¡É Hª©ôaá GCMó

Phj¡º H©ó GEKÑÉä U°ØଠY∏≈ Gd£∏Ö.

eù°àæóGä Gdªƒb∞ Gdàéæ«ó…

- Gdªù°àæó GdªƒV°í d∏ªƒb∞ eø Gdàéæ«ó d∏ªƒGWæ«ø eø eƒGd«ó

71/3/1491heÉ j∏«¡É HÉS°àãæÉA Gdòjø dº jÑ∏¨ƒG S°ø 91

S°æá H©ó.

eÓM¶```````````````Éä :

- HªæÉS°Ñá U°óhQ Gd≤Éfƒ¿ Qbº 451dù°æá 4002Gdòi GCS°Ñ≠

Gd˘˘é˘˘æù°˘˘«˘˘á Gd˘˘ªü°˘˘ôj˘á Y˘∏˘≈ GCH˘æ˘ÉA G’CΩ Gd˘ªü°˘ôj˘á RhL˘á Z˘«˘ô

Gdªü°ôi dªø gº eƒGd«ó 51/7/4002heÉ H©ógÉ WÉdªÉ

J˘≤˘óeâ Hû°˘¡˘ÉOI e˘«˘ÓO√ Gd˘ã˘ÉHâ H˘¡˘É L˘æù°˘«˘á G’CΩ Gd˘ªü°˘ôjá

hH¨†¢ Gdæ¶ô Yø Læù°«á Gdõhê jü°ô± d¡º LƒGRGä S°Øô

eü°ôjá WÑ≤É d∏≤ƒGYó Gd©Éeá .

- LƒGR Gdù°Øô Gdª≤ôhA GBd«É T°îü°≈ h’ JƒLó Y∏«¬ GEV°ÉaÉä .

79

- ’ jμ∏∞ GdªƒGWø Gdòi dój¬ LƒGR S°ÉH≥ eãÑâ H¬ '' Z«ô

e£∏ƒÜ d∏àéæ«ó '' dà≤ójº Gdªƒb∞ eø Gdàéæ«ó hjÉCNò eø

GdéƒGR Gdù°ÉH≥ .

- hHÉdæù°Ñá d∏£∏Ñá a©∏«¡º J≤ójº T°¡ÉOI b«ó e©àªóI d∏ù°æá

GdóQGS°«á GdëÉd«á, h HÉdæù°Ñá d∏òcƒQ jμƒ¿ eãÑàÉk H¡É JÉCL«π

Gdàéæ«ó .

HÉdæù°Ñá dØ≤ó LƒGR Gdù°Øô

- L˘˘ƒGR Gdù°˘˘Ø˘ô hK˘«˘≤˘á PGä T°˘ÉC¿ Y˘¶˘«˘º hj˘éÖ Y˘∏˘≈ U°˘ÉM˘Ñ˘¬

Gd˘˘ª˘˘ë˘˘Éa˘˘¶˘˘á Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ hY˘˘óΩ Gdù°˘˘ª˘˘Éì ’Ci T°˘˘îü¢ H˘ë˘ª˘∏˘¬ GCh

GS°à©ªÉd¬, heø Kº a≈ MÉdá a≤ó√ jéÖ Y∏≈ Gd؃Q GJÑÉ´

G’BJ≈ :

a≤ó GdéƒGR OGNπ GdÑÓO :

- jà≤óΩ U°ÉMÖ GdéƒGR GdªØ≤ƒO GEd≈ bù°º GdéƒGRGä Gdªîàü¢

hGEHÓZ¬ HØ≤ó GdéƒGR, j≤ƒΩ HÉS°à«ØÉA H«ÉfÉä Gd檃Pê Gdª©ó

d˘òd∂ d˘ª˘æ˘™ GS°˘à˘©˘ª˘É∫ Gd˘é˘ƒGR Gd˘ª˘Ø˘≤˘ƒO H˘ª©ôaá T°îü¢ GBNô

hU°ô± Hó∫ aÉbó GEPG QZÖ a≈ Pd∂ ) h’ j£ÉdÖ HªòcôI

G’EHÓÆ Yø a≤ó√ H≤ù°º Gdû°ôWá ( .

80

a≤ó GdéƒGR NÉQê GdÑÓO :

- jà≤óΩ GdªƒGWø Gdªü°ôi Gdòi a≤ó LƒGR S°Øô√ GEd≈ GEMói

H©ãÉJæÉ GdóH∏ƒeÉS°«á GCh Gd≤æü°∏«á HÉdîÉQê HÉEN£ÉQgÉ Yø

a≤ó LƒGR S°Øô√ e™ J≤ójª¬ d∏ªù°àæóGä GdªãÑàá dû°îü°«à¬

hGd˘ª˘ë˘óOI d˘∏˘ª˘ƒb˘∞ Gd˘à˘é˘æ˘«˘ói GCh U°˘ƒQI d˘∏˘é˘ƒGR Gd˘ª˘Ø˘≤˘ƒO

hj˘μ˘ƒ¿ g˘òG Gd˘£˘∏Ö Y˘∏˘≈ Gd˘æ˘ª˘ƒPê Gd˘ª˘©˘ó H˘ª˘©˘ôaá Gdù°ØÉQI ,

e˘˘ôa˘˘≤˘˘É H˘¬ U°˘ƒQI M˘ój˘ã˘á d˘¬ hGCS°˘ª˘ÉA hY˘æ˘Éhj˘ø J˘Øü°˘«˘∏˘«˘á

’CbÉQH¬ Gdª≤«ª«ø HÉdÑÓO .

HÉdæù°Ñá dƒKÉF≥ Gdù°Øô Gdà» Jü°óQ dÑ©†¢ aÄÉä eø G’CLÉfÖ

- hKÉF≥ S°Øô GdÓLÄ«ø GdØ∏ù°£«æ««ø hU°ÓM«à¡É Nªù¢ S°æƒGä

hGdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI eÑ∏≠ 5.93) Jù°©á hKÓKƒ¿ Læ«¡É hfü°∞ ( .

- JòGcô GdªôhQ hjéƒR U°ôa¡É d¨«ô e©«æ≈ Gdéæù°«á hGdÓLÄ«ø

Gdù°«ÉS°««ø heø Jù°àë«π Y∏«¡º Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ LƒGRGä S°Øô

eø Ohdࡺ dàù°¡«π JëôcÉJ¡º OGNπ hNÉQê GdÑÓO .. heóI

U°ÓM«à¡É 5S°˘æ˘ƒGä hGd˘ôS°˘ƒΩ Gd˘ª˘≤ôQI 51.14) hGM˘˘˘ó

hGCQH©ƒ¿ Læ«¡Ék hNªù°á Yû°ô bôT°Ék ( .

- hK˘˘ÉF˘˘≥ Gdù°˘˘Ø˘ô Gd˘ª˘ƒDb˘à˘á ) hK˘ÉF˘≥ Gd˘£˘ôj˘≥ ( hj˘é˘ƒR e˘æ˘ë˘¡˘É

dÓCLÉfÖ GdªƒdƒOjø a≈ eü°ô, hdÓCLÉfÖ Gdòjø J©òQ Y∏«¡º

81

Jéójó LƒGRGä S°Øôgº hPd∂ dà«ù°«ô S°Øôgº GEd≈ Ohd¡º Oh¿

Gd©ƒOI hJü°ô± eéÉfÉ .

- hKÉF≥ S°Øô GdÓLÄ«ø GdàÉH©«ø dªμàÖ g«Äá G’Ceº GdªàëóI

U¢ eü°ô )D.T.C( hJü°ô± eéÉfÉ .

a» eéÉ∫ Gd¡éôI

WÑ≤É ’CMμÉΩ Gd≤Éfƒ¿ Qbº 111dù°æ`3891`````áj˘˘˘à˘˘˘≤˘˘óΩ W˘˘ÉdÖ Gd˘˘¡˘˘é˘˘ôI

H˘˘˘Éd˘˘˘£˘˘˘∏Ö H˘˘˘≤ù°˘˘˘º Gd˘˘˘¡˘˘˘é˘˘˘ôI

H˘Éd˘ªü°˘∏˘ë˘á GCh GCM˘ó H˘©˘ãÉJæÉ

Gd≤æü°∏«á HÉdîÉQê eû°ØƒYÉk

HÉdªù°àæóGä GdàÉd«á :

1- LƒGR S°Øô eü°ôi

S°ÉQi GdªØ©ƒ∫ .

2- S°˘˘æ˘˘ó Gd˘˘¡˘é˘ôI Gd˘òi

fü¢ Y˘∏˘«˘¬ Gd˘≤˘Éfƒ¿

Qbº 111dù°æá

3891hg˘˘˘ƒ GCM˘˘˘ó

Gdªù°àæóGä GdàÉd«á :

- eÉ jØ«ó Mü°ƒd¬ Y∏≈ Gdéæù°«á eø Ohdá Gdª¡éô .

82

- eÉ jØ«ó Mü°ƒd¬ Y∏≈ M≥ G’EbÉeá GdóGFªá Hóhdá Gdª¡éô .

- eÉ jØ«ó GEbÉeଠHóhdá Gdª¡éô eóI ’ J≤π Yø 01S°æƒGä .

- eƒGa≤á Ohdá Gdª¡éô Y∏≈ Gd¡éôI GCh Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ JÉCT°«ôI

ONƒ∫ H¨ôV¢ Gd¡éôI.

3- Gdªù°àæóGä GdóGdá Y∏≈ GEf¡ÉA Gdîóeá d∏©Ée∏«ø HÉdëμƒeá

hb£É´ G’CYªÉ∫ .

4- GEj†°Éì Gdªƒb∞ Gdàéæ«ói jμàØ≈ HéƒGR S°Øô√ GEPG cÉ¿

eãÑàÉ H¬ GCf¬ Z«ô e£∏ƒÜ d∏àéæ«ó GCeÉ GEPG cÉ¿ a≈ S°ø

Gd˘˘à˘é˘æ˘«˘ó a˘«˘∏˘õΩ J˘≤˘ój˘º e˘ƒGa˘≤˘á g˘«˘Ä˘á Gd˘à˘æ˘¶˘«˘º hG’EOGQI

HÉd≤ƒGä Gdªù°∏ëá Y∏≈ Gd¡éôI .

jàªà™ Gdª¡ÉLô HÉdªõGjÉ GdàÉd«á :`

- jà«í d∏ª¡ÉLô Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ N£ÉÜ eƒL¬ d¡«Äá GdàÉCe«æÉä

G’LàªÉY«á GCh GdàÉCe«ø hGdª©ÉT°Éä dü°ô± eù°àë≤ÉJ¬ .

- Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘æ˘ƒ¿ Gd˘òj˘ø a˘≈ S°˘ø Gd˘à˘é˘æ˘«˘ó hJ˘ªâ Gd˘ª˘ƒGa˘≤˘á Y˘∏˘≈

géôJ¡º jªμ桺 Gdù°Øô NÓ∫ S°àá T°¡ƒQ eø JÉQjï GS°à«ØÉA

GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘¡˘˘é˘˘ôI H˘˘óh¿ GEP¿ e˘ø S°˘∏˘£˘Éä Gd˘à˘é˘æ˘«˘ó , hY˘æ˘ó

RjÉQJ¡º d∏ÑÓO jªμ桺 Gdù°Øô NÓ∫ S°àá T°¡ƒQ eø JÉQjï

GdƒU°ƒ∫ .

- U°ô± GS°àªÉQI 6JÉCe«æÉä GLàªÉY«á .

83

a» eéÉ∫ Gdéæù°«á

WÑ≤É ’CMμÉΩ bÉfƒ¿ Gdéæù°«á Qbº 62dù°æ`5791`á

- G’EP¿ HÉdàéæù¢ Héæù°«á GCLæÑ«á .

- W∏Ö Gcàù°ÉÜ G’CLæÑ«á RhLá Gdªü°ô… Gdéæù°«á Gdªü°ôjá .

- W∏Ö Gdªü°ôjá RhLá G’CLæÑ» GdóNƒ∫ a» Læù°«á RhL¡É

G’CLæÑ«á.

- GEKÑÉä Gdéæù°«á Gdªü°ôjá .

- e˘æ˘í Gd˘é˘æù°˘«˘á Gd˘ªü°˘ôj˘á ’CH˘æ˘ÉA G’CΩ Gd˘ªü°˘ôj˘á RhL˘á Z«ô

Gdªü°ô… .

- GS°àôOGO Gdéæù°«á Gdªü°ôjá d∏ù°«óGä GdÓJ» a≤ófÉgÉ HÉdõhGê

eø GCLÉfÖ HæÉA Y∏≈ W∏Ñ¡ø .

G’EP¿ HÉdàéæù¢ Héæù°«á GCLæÑ«á

- j≤óΩ Gd£∏Ö GEd≈ bù°º Gdéæù°«á HÉdªü°∏ëá GCh GEMói H©ãÉJæÉ

Gd≤æü°∏«á HÉdîÉQê Y∏≈ Gd檃Pê Gdª©ó dòd∂ eû°ØƒYÉ HÉdªù°àæóGä

G’BJ«á :

- eÉ jãÑâ Gdéæù°«á Gdªü°ôjá d∏£ÉdÖ )T°¡ÉOI e«ÓO√ hT°¡ÉOI

e«ÓO hGdó√ ( 0

- U°ƒQI eø LƒGR S°Øô√ G’CLæÑ≈ aƒQ Mü°ƒd¬ Y∏≈ Gdéæù°«á

G’CLæÑ«á.

84

- U°˘˘ƒQI Gd˘˘Ñ˘˘£˘˘Éb˘á Gdû°˘îü°˘«˘á hH˘£˘Éb˘á Gd˘à˘é˘æ˘«˘ó d˘ª˘ø j˘£˘∏Ö

GS°àãæÉhD√ eø Gdîóeá Gd©ù°μôjá cƒf¬ eõOhê Gdéæù°«á .

- jü°óQ Gd≤ôGQ NÓ∫ T°¡ô hfü°∞ eø J≤ójº Gd£∏Ö a≈ U°ƒQI

bôGQ hRGQi eø Gdù°«ó hRjô GdóGN∏«á, hj©àÑô Gd£ÉdÖ aÉbó

d∏éæù°«á Gdªü°ôjá eø JÉQjï ONƒd¬ GdØ©∏≈ a≈ Gdéæù°«á

G’CL˘æ˘Ñ˘«˘á e˘É d˘º j˘à†°˘ª˘ø W˘∏Ö G’EP¿ H˘Éd˘à˘é˘æù¢ H˘Éd˘éæù°«á

G’CLæÑ«á e™ G’MàØÉ® HÉdéæù°«á Gdªü°ôjá ha≈ gò√ GdëÉdá

j©àÑô eõOhê Gdéæù°«á eø JÉQjï Gcàù°ÉH¬ d∏éæù°«á G’CLæÑ«á

Hóh¿ QS°ƒΩ .

- hj˘ôNü¢ d˘ª˘ø J˘é˘æù¢ H˘é˘æù°˘«˘á GCL˘æ˘Ñ˘«˘á e˘™ YóΩ G’MàØÉ®

HÉdéæù°«á Gdªü°ôjá GC¿ j∏àªù¢ G’MàØÉ® HÉdéæù°«á Gdªü°ôjá

NÓ∫ YÉΩ eø JÉQjï a≤ó√ d∏éæù°«á Gdªü°ôjá , hjéƒR d¬

QOgÉ H©ó Gd©ÉΩ H≤ôGQ {eø Gdù°«ó hRjô GdóGN∏«á HôS°º bóQ√z

Nªù°ƒ¿ Læ«¡É hGCQH©ƒ¿ bôT°É .

d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ fªƒPê G’EP¿ HÉdàéæù¢ Héæù°«á GCLæÑ«áGcàù°ÉÜ G’CLæÑ«á RhLá Gdªü°ô… Gdéæù°«á Gdªü°ôjá

- j˘˘≤˘˘óΩ Gd˘£˘∏Ö e˘ø Gd˘õhL˘á a˘≈ M†°˘ƒQ Gd˘õhê d˘∏˘à˘ƒb˘«˘™ Y˘∏˘≈

Gd檃Pê Gdª©ó dòd∂ eû°ØƒYÉk HÉdªù°àæóGä G’BJ«á :

- Y≤ó RhGê U°ÉOQ eø Gdù°∏£Éä Gdªü°ôjá .

85

- eÉ jãÑâ Gdéæù°«á Gdªü°ôjá d∏õhê cû°¡ÉOI e«ÓO√ hT°¡ÉOI

e«ÓO GdƒGdó hGdôbº Gd≤ƒe≈ .

- YóO 4U°ƒQ d∏õhLá ` U°ƒQI hGMóI d∏õhê .

- U°ƒQI eø LƒGR Gdù°Øô G’CLæÑ≈ d∏õhLá hT°¡ÉOI e«ÓOgÉ GEPG

cÉfâ eø eƒGd«ó GdÑÓO .

- hJμàù°Ö Gdéæù°«á Gdªü°ôjá H©ó e†°≈ S°æà«ø eø JÉQjï GEYÓ¿

Gd˘˘ôZ˘˘Ñ˘á Hû°˘ô• Y˘óΩ

Gf˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘ÉA Gd˘˘˘©˘˘˘Ób˘˘˘á

Gd˘˘˘˘˘õhL˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á b˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘π

Gf˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤†°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉA e˘˘˘˘˘˘˘˘˘óI

Gdù°˘æ˘à˘«˘ø d˘¨«ô MÉdá

ha˘˘˘˘˘˘ÉI Gd˘˘˘˘˘õhê hd˘˘˘˘˘º

j©àôV¢ Gdù°«ó hRjô

GdóGN∏«á ha≤É dæü¢

Gd˘ª˘ÉOI Gdù°˘ÉH˘©˘á eø

bÉfƒ¿ Gdéæù°«á GdëÉd≈ Qbº 62dù°æ`5791`á.

GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI : - QS°º Gdà檫á Gdª≤ôQ Y∏≈ Gd£∏Ö 04.05) Nªù°ƒ¿ Læ«¡É

hGCQH©ƒ¿ bôT°É ( .

- QS°º T°¡ÉOI Gdéæù°«á 04.6)S°àá Læ«¡Éä hGCQH©ƒ¿ bôT°É(.

86

d˘˘∏˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ f˘˘ª˘˘ƒPê Gc˘˘àù°˘˘ÉÜ G’CL˘˘æ˘˘Ñ˘«˘á RhL˘á Gd˘ªü°˘ôi

Gdéæù°«á Gdªü°ôjá.

W∏Ö Gdªü°ôjá RhLá G’CLæÑ``» GdóNƒ∫ a» Læù°«á RhL¡É

G’CLæÑ«```á .

- j≤óΩ Gd£∏Ö eø GdõhLá eôa≤É H¬ Y≤ó RhGL¡É heÉ jãÑâ

GJü°˘˘Éa˘˘¡˘˘É H˘˘Éd˘é˘æù°˘«˘á Gd˘ªü°˘ôj˘á e˘ƒV°˘ë˘á H˘¬ QZ˘Ñ˘à˘¡˘É a˘≈

G’MàØÉ® HÉdéæù°«á Gdªü°ôjá eø Yóe¬ .

- a≈ MÉdá W∏Ñ¡É G’MàØÉ® HÉdéæù°«á Gdªü°ôjá aÉEf¡É J©Éeπ

H˘ƒU°˘Ø˘¡˘É e˘õOhL˘á Gd˘é˘æù°˘«˘á Gd˘ªü°˘ôj˘á e˘ø J˘ÉQjï Jéæù°¡É

GdØ©∏≈ Héæù°«á RhL¡É G’CLæÑ«á .

- hJØ≤ó Gdéæù°«á Gdªü°ôjá GEPG J†°ªø W∏Ñ¡É YóΩ G’MàØÉ®

HÉdéæù°«á Gdªü°ôjá hd¡É GC¿ Jà≤óΩ NÓ∫ YÉΩ eø JÉQjï

GdØ≤ó H£∏Ö ’MàØÉX¡É HÉdéæù°«á Gdªü°ôjá .

- hJ©àÑô GdõhLá aÉbóI GCh eëàضá HÉdéæù°«á Gdªü°ôjá eø

JÉQjï GdóNƒ∫ GdØ©∏≈ a≈ Gdéæù°«á G’CLæÑ«á hH≤ƒI Gd≤Éfƒ¿ .

GEKÑ``Éä Gdéæù°«á Gdªü°ôjá

- j≤óΩ W˘˘∏Ö G’EK˘˘Ñ˘˘Éä Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘æ˘ª˘ƒPê Gd˘ª˘©˘ó d˘òd∂ eù°˘à˘ƒa˘«˘É

Gdªù°àæóGä Gdª£∏ƒHá ha≤Ék d≤ƒGf«ø Gdéæù°«á Gdªà©ÉbÑá HóAkG

87

e˘˘ø Gd˘˘ª˘ôS°˘ƒΩ H˘≤˘Éf˘ƒ¿ Qb˘º 91dù°æ`9291`á hGf˘˘à˘˘¡˘˘ÉA

HÉd≤Éfƒ¿ Qbº 62dù°æ`5791`á .

GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI :

QS°º T°¡ÉOI Gdéæù°«á 04.6)S°àá Læ«¡Éä hGCQH©ƒ¿ bôT°É (.

d˘˘∏˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ f˘˘ª˘˘ƒPê GEK˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘é˘æù°˘«˘á GS°˘à˘ôOGO Gd˘é˘æù°˘«˘á

Gd˘ªü°˘ôj˘á d˘∏ù°˘«˘óGä Gd˘ÓJ˘≈ a˘≤˘óf˘¡˘É H˘Éd˘õhGê e˘ø GCLÉfÖ HæÉA Y∏≈

W∏Ñ¡ø

j≤óΩ Gd£∏Ö eø Gd檃Pê Gdª©ó dòd∂ hj∏õΩ eƒGa≤á Gdù°«ó hRjô

GdóGN∏«á WÑ≤É dæü¢ GdªÉOI )31( eø bÉfƒ¿ Gdéæù°«á GdëÉd≈ a≈

MÉdá eÉ GEPG cÉfâ GdõhL«á bÉFªá hjº G’S°àôOGO NÓ∫ T°¡ô eø

JÉQjï Gd£∏Ö, hGCeÉ GEPG eÉ cÉfâ GdõhL«á bó Gfà¡â hYÉOä GdõhLá

dÓEbÉeá HÉdÑÓO aÉEf¡É Jù°àôO Gdéæù°«á H≤ƒI Gd≤Éfƒ¿ eø JÉQjï

J≤óe¡É HÉd£∏Ö .

GdôS°ƒΩ Gdª≤ôQI

- QS°˘º Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á Gd˘ª˘≤˘ôQ Y∏≈ Gd£∏Ö 55.05)N˘ªù°˘ƒ¿ Læ«¡É

hNªù°á hNªù°ƒ¿ bôT°É( .

- Gcàù°ÉÜ G’CLæÑ«á RhLá Gdªü°ôi Gdéæù°«á Gdªü°ôjá :

1- YóO 4U°ƒQI d∏õhLá ` U°ƒQI hGMóI d∏õhê .

2- GEKÑÉä T°îü°«á Gdõhê )H£Ébá Qbº bƒe≈ LƒGR S°Øô eü°ôi (.

88

3- QS°º Gdà檫á Gdª≤ôQI Y∏≈ Gd£∏Ö Nªù°ƒ¿ Læ«¡É hNªù°á

hNªù°ƒ¿ bôT°É .

4- dôS°º T°¡ÉOI Gdéæù°«á S°àá Læ«¡Éä a≤§ .

GS°àôOGO Gdéæù°«á Gdªü°ôjá d∏ù°«óGä :

QS°˘º Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á Gd˘ª˘≤˘ôQI Y˘∏˘≈ Gd˘£˘∏Ö N˘ªù°˘ƒ¿ L˘æ˘«˘¡˘É hN˘ªù°˘á

hNªù°ƒ¿ bôT°É .

NóeÉä G’CLÉfÖ { GEbÉeá G’CLÉfÖ HÉdÑÓO z G’EbÉeá GdîÉU°á :

¯ G’EbÉeá GdîÉU°á

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá :

hQS°ƒe¡É 51.353Læ«¡Ék.

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá :

e˘óJ˘¡˘É Yû°˘ô S°˘æ˘ƒGä b˘ÉH˘∏˘á d˘∏àéójó, j˘ôNü¢ H˘¡˘É d˘ÓCL˘ÉfÖ

GdªƒdƒOjø a≈eü°ô bÑπ 62/5/2591GCh Gdª≤«ª«ø H¡É dªóI

Yû°ôjø S°æá S°ÉH≤á Y∏≈62/5/2591hdº Jæ≤£™ GEbÉeࡺ a≈

eü°ô cªÉ jôNü¢ H¡É dõhLÉJ¡º hGCh’Ogº Gd≤ü°ô.

NóeÉä G’CLÉfÖ { GEbÉeá G’CLÉfÖ HÉdÑÓO z G’EbÉeá Gd©ÉOjá:

¯ G’EbÉeá Gd©ÉOjá

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá :

hJªæí G’EbÉeá HôS°º bóQ√ 51.302Læ«¡Éä.

89

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá :

- eóJ¡É Nªù¢ S°æƒGä bÉH∏á d∏àéójó h jôNü¢ H¡É dÓCLÉfÖ

d∏ª≤«ª«ø a≈eü°ô Hü°Øá eù°àªôI dªóI 51S°æá S°ÉH≤á Y∏≈

62/5/2591, hGCh’Ogº Gd≤ü°ô .

- hjªμø d∏ªôNü¢ d¡º HÉ’EbÉeá GdîÉU°á hGd©ÉOjá Gdëü°ƒ∫

Y∏≈GEP¿ J˘¨˘«Ö b˘Ñ˘π e˘¨˘ÉOQJ˘¡˘º GEPG c˘Éf˘ƒG S°˘ƒ± j˘à˘¨˘«˘Ñ˘ƒ¿

HÉdîÉQê GCcãô eø S°àá GCT°¡ô hjຠGdëü°ƒ∫ Y∏≈G’EP¿ eéÉfÉk

e˘˘ø Gd˘˘ªü°˘˘∏˘˘ë˘˘á GCh e˘˘ø H˘˘©˘ã˘ÉJ˘æ˘É Gd˘≤˘æü°˘∏˘«˘á H˘Éd˘î˘ÉQê H˘©˘ó

e¨ÉOQJ¡º hbÑπ GEf≤†°ÉA S°àá GCT°¡ô eø JÉQjï Gdù°Øô, h’ Jõjó

eóI Gd¨«ÉÜ Y∏» S°æà«ø GE’ a≈MÉdà≈GdóQGS°á hGCOGA Gdîóeá

Gd©ù°μôjá G’ELÑÉQjá.

NóeÉä G’CLÉfÖ { GEbÉeá G’CLÉfÖ HÉdÑÓO z G’EbÉeá GdîªÉS°«á :

¯ G’EbÉeá GdîªÉS°«á

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá :

- Jªæí gò√ G’EbÉeá HôS°º bóQ√ 01.302Læ«¡Éä .

- Gd˘ª˘Ñ˘ôQGä Gd˘à˘» j˘ôNü¢ H˘¡˘É d˘ÓEb˘Ée˘á Gd˘ª˘ƒDb˘à˘á d˘ªóI Nªù¢

S°æƒGä ) G’EbÉeá GdîªÉS°«á ( .

- jôNü¢ H¡ò√ G’EbÉeá dªóI Nªù¢ S°æƒGä jéƒR JéójógÉ

dÓCLÉfÖ eø GdØÄÉä GdàÉd«á :

90

- Gdªù°àãªôh¿ G’CLÉfÖ h RhLÉJ¡º h GCh’Ogº.

- Gdªü°ôjƒ¿ Gdòjø a≤óhG Læù°«à¡º Gdªü°ôjá fà«éá G’EP¿ d¡º

H˘Éd˘à˘é˘æù¢ H˘é˘æù°«á GCLæÑ«áe˘™ Y˘óΩ G’M˘à˘Ø˘É® H˘Éd˘é˘æù°˘«á

Gdªü°ôjá,h còG GCh’Ogº Gd≤ü°ô Gdòjø T°ª∏¡º G’EP¿.

- G’CHæÉA h gº:

1- GCHæÉA G’CΩ Gdªü°ôjá .

2- G’CHæÉA Gdòjø eæí GBHÉhDgº Gdéæù°«á Gdªü°ôjá .

3- G’CHæÉA Gdòjø H∏¨ƒG S°ø GdôT°ó HμØÉdá GCe¡ÉJ¡º GdªôNü¢

d¡ø a≈G’EbÉeá GdîÉU°á GCh Gd©ÉOjá GCh GdîªÉS°«á Hü°Øࡺ

Gdû°îü°«á a≈MÉdá haÉI G’CÜ .

- Gd˘òj˘ø J˘é˘ÉhRä GCY˘ª˘ÉQg˘º S°˘à˘«˘ø Y˘Ée˘É h GS°˘à˘≤˘ôä GEb˘Éeࡺ

HÉdÑÓO dªóI Yû°ô S°æƒGä h dój¡º hS°ÉFπ J©«û¢ HÉdÑÓO.

- G’CLÉfÖ Gdòjø J≤†°≈G’JØÉb«Éä Gdóhd«á HÉdàôN«ü¢ d¡º

HÉ’EbÉeá GdîªÉS°«á.

- RhLÉä h GCQGeπ Gdªü°ôj«ø.

- RhLÉä G’CLÉfÖ GdªôNü¢ d¡º a» G’EbÉeá Gd©ÉOjá.

- RhLÉä h GCHæÉA G’CLÉfÖ GdªôNü¢ d¡º a≈G’EbÉeá GdîªÉS°«á

a≈GdëÉ’ä Gdù°ÉH≤á.

91

NóeÉä G’CLÉfÖ {GEbÉeá G’CLÉfÖ HÉdÑÓOz G’EbÉeá GdãÓK«á :¯ G’EbÉeá GdãÓK«á

GdôS°ƒΩ Gdª£∏ƒHá

- hJªæí gò√ G’EbÉeá HôS°º bóQ√ 01.341Læ«¡Ék .

- eÑôQGä eæí G’EbÉeá GdªƒDbàá dªóI KÓç S°æƒGä .

- j˘˘˘ôNü¢ a≈G’Eb˘˘Ée˘˘á d˘ª˘óI K˘Óç S°˘æ˘ƒGä j˘é˘ƒR J˘é˘ój˘óg˘É

dÓCLÉfÖ eø GdØÄÉä G’BJ«á :

- G’CLÉfÖ GCRhGê Gdªü°ôjÉä .

G’CHæÉA hgº :

1- G’CH˘˘æ˘˘ÉA Gd˘˘≤ü°˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ôNü¢ d˘˘¡˘˘º a˘˘» G’Eb˘Ée˘á Gd˘î˘ÉU°˘á GCh

Gd©ÉOjá GCS°ƒI HƒGdógº a» MÉdá haÉJ¬ .

2- G’CH˘˘æ˘˘ÉA Gd˘˘Ñ˘˘Éd˘˘¨˘˘ƒ¿ S°˘˘ø Gd˘˘ôT°˘ó Gd˘ª`ôNü¢ ’BH˘ÉF˘¡`º a˘» G’Eb˘Ée˘á

GdîÉU°á GCh Gd©ÉOjá GCh GdãÓK«á Hû°ô• hLƒO eƒQO J©«û¢ d¡º .

3- G’CH˘˘æ˘˘ÉA Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘ƒ¿ Gd˘Ñ˘Éd˘¨˘ƒ¿ S°˘ø Gd˘ôT°˘ó e˘ø Gd˘òc˘ƒQ

d∏©Ée∏«ø HÉEOGQI GdëÉcº GCh GdªëÉd«ø e桺 d∏ª©ÉT¢ Gdòjø

GCf¡ƒG OQGS°à¡º HÉdÑÓO h ’ j©ª∏ƒ¿ HÉdÑÓO .

- Gd©Ée∏ƒ¿ HÉdëμƒeá hGd¡«ÄÉä Gd©Éeá hT°ôcÉä Gd≤£É´ Gd©ÉΩ

hb£É´ G’CYªÉ∫ .

- Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘ƒ¿ Gd˘©˘Ée˘∏˘ƒ¿ H˘ÉEOGQI Gd˘ë˘Éc˘º hGd˘ªëÉdƒ¿ e桺

d∏ª©ÉT¢ .

92

- Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘ƒ¿ M˘Ée˘∏˘ƒG hK˘ÉF˘≥ Gdù°Øô Gdü°ÉOQI eø Gdù°∏£Éä

Gdªü°ôjá Gdòjø GS°à≤ôä GChV°ÉY¡º hGCbÉeƒG eóI Yû°ô S°æƒGä

S°ÉH≤á hdój¡º hS°ÉFπ J©«û¢ HÉdÑÓO .

- G’CL˘ÉfÖ Gd˘òj˘ø j˘à˘≤˘ÉV°˘ƒ¿ e˘©˘ÉT°˘É T°˘¡˘ôj˘Ék e˘ø Gd˘¡˘«˘Äá Gd≤ƒe«á

d∏àÉCe«ø hGdª©ÉT°Éä , GCh Gd¡«Äá Gd©Éeá d∏àÉCe«æÉä G’LàªÉY«á .

- fõ’A GdªÓLÅ eø Gd©éõI , hcÑÉQ Gdù°ø .

- GdÓLă¿ Gdªù°é∏ƒ¿ HªμàÖ T°Äƒ¿ GdÓLÄ«ø GdàÉH™ dÓCeº

GdªàëóI.

- GdÓLă¿ Gdù°«ÉS°«ƒ¿ .

- GCQe∏á G’CLæÑ≈GdªôNü¢ d¬ a≈ G’EbÉeá GdîÉU°á hGd©ÉOjá .

- RhL˘˘Éä hGCH˘˘æ˘˘ÉA G’CL˘˘ÉfÖ Gd˘˘ª˘˘©˘Ø˘ƒ¿ e˘ø b˘«˘ƒO GCh J˘ôGN˘«ü¢

G’EbÉeá .

- G’CLÉfÖ Gdòjø S°≤§ M≤¡º a≈ G’EbÉeá GdîÉU°á GCh Gd©ÉOjá

’CiS°ÑÖ .

- G’CLÉfÖ Gd©Ée∏ƒ¿ HÉdª©¡ó Gdù°ƒjù°ôidÓCHëÉç Gdª©ªÉQjá

hG’CKôjá Gd≤ójªá a≈Lª¡ƒQjá eü°ô Gd©ôH«á .

- G’CLÉfÖ Gdòjø J≤†°≈ G’JØÉb«Éä Gdóhd«á HÉdàôN«ü¢ d¡º

a≈G’EbÉeá GdãÓK«á .

93

- Gdòjø jƒGa≥ hRjô GdóGN∏«á Y∏≈ eæ롺 G’EbÉeá GdãÓK«á .

- RhLÉä hGCHæÉA G’CLÉfÖ GdªôNü¢ d¡º a≈G’EbÉeá GdãÓK«á

a» GdëÉ’ä Gdù°ÉH≤á .

N˘óe˘Éä G’CL˘ÉfÖ {GEb˘Ée˘á G’CL˘ÉfÖ H˘Éd˘Ñ˘ÓOz {G’Eb˘Ée˘á GdªƒDbàá

d˘˘¨˘˘«˘˘ô Gdù°˘˘«˘˘ÉM˘˘áz G’Eb˘˘Ée˘˘á Gd˘˘ª˘ƒDb˘à˘á d˘ª˘óI ’ J˘à˘é˘ÉhR Y˘Ée˘Ék d˘¨˘«˘ô

Gdù°«ÉMá

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá :

- dªóI GCbπ eø S°æá 01.35Læ«¡Ék .

- dªóI S°æá cÉe∏á dªóI 01.38Læ«¡Ék .

- GdªÑôQGä Gdà» jªμø H¡É GdàôN«ü¢ HÉ’EbÉeá dªóI YÉΩ d¨«ô

Gdù°«ÉMá :

- Gd˘©˘Ée˘∏˘ƒ¿ a˘» Gd˘ë˘μƒeá GCh

Gd¡«ÄÉä Gd©Éeá GCh Gd≤£É´

Gd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ GCh hM˘˘˘óGä Gd˘˘ë˘˘μ˘˘º

Gd˘ª˘ë˘∏˘» GCh T°˘ôc˘Éä b˘£˘É´

G’CYªÉ∫c˘˘˘˘ª˘˘˘É j˘˘˘ôNü¢

dõhLÉJ¡º hGCh’Ogº.

94

- Gd©Ée∏ƒ¿ HÉd≤£É´ GdîÉU¢ GCh G’S°àãªÉQ… HªƒLÖ JôN«ü¢

Y˘˘ª˘˘π e˘˘ø hRGQI Gd˘˘≤˘˘ƒ… Gd˘˘©˘˘Ée˘∏˘á h Gd˘àû°˘¨˘«˘π hRhL˘ÉJ˘¡˘º h

GCh’Ogº GCS°ƒI H¡º.

- Gd˘˘óGQS°˘˘ƒ¿ H˘˘Éd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘Éä hGd˘˘ª˘˘©˘Ég˘ó hGd˘ª˘óGQS¢ H˘æ˘ÉA Y˘∏˘≈

T°¡ÉOGä Gd≤«ó GdóQGS°«á.

- G’BHÉA hG’Ce¡Éä d∏£∏Ñá GdóGQS°«ø HÉdÑÓO- GdëÉU°∏«ø Y∏≈

gò√ G’EbÉeá H¨ôV¢ GdóQGS°á.

- G’CL˘˘ÉfÖ Gd˘≤˘ÉOe˘ƒ¿ d˘∏˘Ñ˘ÓO d˘∏˘≤˘«˘ÉΩ H˘ÉCY˘ª˘É∫ J˘£˘ƒY˘«˘á Y˘∏˘≈

fØ≤ࡺ GdîÉU°á.

- GCRhGê Gdªü°ôjÉä- jôNü¢ d¡º HÉ’EbÉeá dªóI S°æá HμØÉdá

GdõhLá Gdªü°ôjá .

- G’CH˘˘æ˘˘ÉA Gd˘˘òj˘˘ø J˘˘é˘˘ÉhRhG S°˘˘ø Gd˘ôT°˘ó d˘∏˘ª˘ôNü¢ d˘¡˘º a˘≈

G’EbÉeá HªƒLÖ JôGN«ü¢ Yªπ eø hRGQI Gd≤ƒiGd©Ée∏á

hGdàû°¨«π.

- G’BH˘˘ÉA hG’Ce˘˘¡˘˘Éä d˘˘∏˘˘ªù°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ôNü¢ d˘˘¬ a˘˘≈G’EbÉeá

GdîªÉS°«á HμØÉdá G’Hø Gdªù°àãªô,h HæÉA Y∏≈N£ÉÜ JƒU°«á

eø g«Äá G’S°àãªÉQ.

- e£∏≤á Gdªü°ô… GdëÉV°æá ’CHæÉA eü°ôj«ø.

95

- Gd˘õhê h G’CH˘æ˘ÉA Gd˘≤ü°˘ô d˘ÓCL˘æ˘Ñ˘«˘á Gd˘ª˘ôNü¢ d˘¡˘É H˘É’Eb˘Éeá

GdªƒDbàá Hü°Øà¡É Gdû°îü°«á.

- Gd˘òj˘ø j˘ª˘à˘∏˘μ˘ƒ¿ Y˘≤˘ÉQGä H˘ª˘ƒLÖ Y˘≤˘ƒO e˘∏˘μ˘«á eù°é∏á a»

Gdû°¡ô Gd©≤ÉQ… hRhLÉJ¡º h GCh’Ogº Hû°ô• GC’ J≤π b«ªá

Gd˘©˘≤ÉQ Yø 000^05)N˘ªù°˘ƒ¿ GCd˘∞ Oh’Q GCe˘ôj˘μ˘≈(- j˘à˘º

Jëƒj∏¡É Yø Wôj≥ GCMó GdÑæƒ∑ Gdªü°ôjá.

- GCbÉQÜ Gdªü°ôj«ø Mà≈ GdóQLá GdãÉf«á.

- Gdòjø JéÉhRä GCYªÉQgº05S°æá , hGCbÉeƒG HÉdÑÓO Nªù°á

S°æƒGä eàü°∏á, hdój¡º hS°ÉFπ J©«û¢ GCh HμØÉdá GCMó G’CbÉQÜ

Mà≈ GdóQLá GdôGH©á.

NóeÉä G’CLÉfÖ {GEbÉeá G’CLÉfÖ HÉdÑÓOz G’EbÉeá GdªƒDbàá d∏ù°«ÉMá -

G’EbÉeá GdªƒDbàá d∏ù°«ÉMá :-

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá

- eóI GCbπ eø S°àá T°¡ƒQ 01^3Læ«¡Éä .

- eóI GCcãô eø 6T°¡ƒQ h GCbπ eø S°æá 01^35Læ«¡Ék.

- eóI S°æá cÉe∏á 01^38Læ«¡Ék .

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá

- dªóI GCbü°ÉgÉ S°æá bÉH∏á d∏àéójó h jôNü¢ H¡É d∏ù°«ÉMá GCh

GdõjÉQI GCh Gd©Óê hYæó Gfà¡ÉA G’EbÉeá a» eü°ô jªμæ∂ Gdù°Øô

96

NÓ∫ Gdîªù°á Yû°ô jƒeÉ GdàÉd«á ’fà¡ÉA G’EbÉeá eÑÉT°ôI YÑô

eæÉaò GdÑÓO, ha≈ MÉdá GdôZÑá a» Jéójó G’EbÉeá dØàôI

GCNôi Gdà≤óΩ d∏ªü°∏ëá GCh GCMó aôhY¡É.

NóeÉä G’CLÉfÖ {GEbÉeá G’CLÉfÖ HÉdÑÓOz JÉCT°«ôGä Gd©ƒOI :

¯ JÉCT°«ôGä Gd©ƒOI

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá

01.15Læ«¡Ék JÉCT°«ôI YƒOI dù°ØôI hGMóI.

01.16Læ«¡Ék JÉCT°«ôI YƒOI d©óI S°ØôGä.

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá

- G’CLÉfÖ GdªôNü¢ d¡º HÉ’EbÉeá GdªƒDbàá d∏ù°«ÉMá jªμ桺

Gdëü°ƒ∫ Y∏» JÉCT°«ôGä YƒOI d∏ù°Øô Kº Gd©ƒOI ’S°àÄæɱ

GEbÉeࡺ Gdù°ÉH≥ Mü°ƒd¡º Y∏«¡É Oh¿ e£ÉdÑࡺ HàÉCT°«ôGä

ONƒ∫ LójóI Hû°ô• YƒOJ¡º NÓ∫ eóI U°ÓM«á JÉCT°«ôI

Gd©ƒOI .

- GCeÉ GdªôNü¢ d¡º HÉ’EbÉeá GdªƒDbàá d¨«ô Gdù°«ÉMá- aÉEf¡º Z«ô

e£ÉdÑ«ø HÉdëü°ƒ∫ Y∏» JÉCT°«ôI YƒO√ a» MÉdá S°Øôgº hGd©ƒOI

NÓ∫ eóI G’EbÉeá T°ôj£á YóΩ JéÉhR Z«ÉH¡º eóI S°àá GCT°¡ô

NÉQê GdÑÓO GCh eóI G’EbÉeá GdªªæƒMá d¡º GCj¡ªÉ GCbπ .

97

- cªÉ jéƒR Gdëü°`````ƒ∫ Y∏``≈ JÉCT°``````«ôI YƒOI U°Édëá dªóI

’JàéÉhR YÉeÉk ``` a≈MÉdá QZÑࡺ Gdà¨«Ö Yø GdÑÓO dªóI

GCcãô eø S°àá T°¡ƒQ heóI GCbü°ÉgÉ S°æá GCh dªóI G’EbÉeá )GCj¡ªÉ

GCbπ( `` bÑπ S°Øôgº Mà≈ jàù°æ≈ d¡º HÉdóNƒ∫ hGS°àÄæɱ

GEbÉeࡺ Gdù°ÉH≤á.

NóeÉä G’CLÉfÖ - GCh∫ Jù°ƒjá dÓCLÉfÖ eƒGd«ó GdÑÓO:

¯ GCh∫ Jù°ƒjá dÓCLÉfÖ eƒGd«ó GdÑÓO

- H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ÓCL˘ÉfÖ e˘ƒGd˘«˘ó Gd˘Ñ˘ÓO j˘à˘º J˘≤˘ój˘º W˘∏Ö ’J˘î˘ÉP

GELôGAGä GCh∫ Jù°ƒjá d∏ªü°∏ëá ha≤Ék d∏ªù°àæóGä GdàÉd«á :

- LƒGR S°Øô U°Édí .

- T°¡ÉOI Gdª«ÓO Gdü°ÉOQI eø Gdù°∏£Éä Gdªü°ôjá .

JÉCT°«ôGä GdóNƒ∫ dôYÉjÉ LÉe©á Gdóh∫ Gd©ôH«á

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá

- ’ JƒLó QS°ƒΩ .

- GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá.

- Gd≤ÉYóI Gd©Éeá GE¿ QYÉjÉ LÉe©á Gdóh∫ Gd©ôH«á e©Øƒ¿ eø

Gdëü°ƒ∫ Y∏» JÉCT°«ôI GdóNƒ∫ , hjù°àãæ≈eø gò√ Gd≤ÉYóI

QY˘˘Éj˘˘É Gd˘˘óh∫ G’BJ˘«˘á - M˘«å j˘∏˘õΩ Mü°˘ƒd˘¡˘º Y˘∏˘≈JÉCT°«ôI

98

ON˘˘ƒ∫ eù°˘˘Ñ˘˘≤˘˘á )d˘˘Ñ˘æ˘É¿ - a˘∏ù°˘£˘«˘ø - J˘ƒfù¢ - Gd˘é˘õGF˘ô -

Gdª¨ôÜ - Gdü°ƒeÉ∫ - Gd©ôG¥- eƒQjàÉf«É - Gdù°ƒOG¿ -

L«ÑƒJ» - LõQ Gd≤ªô( ha≈MÉdá eæí GdàÉCT°«ôI Jªæí Hóh¿

QS°º.

JÉCT°«ôGä GdóNƒ∫ dôYÉjÉ Gdóh∫ G’BS°«ƒjá

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá

- jëü°π QS°º bóQ√ '' 51'' Oh’QGk GCeôjμ«Ék dàÉCT°«ôI GdóNƒ∫

dù°˘˘Ø˘˘ôI hGM˘óI, h'' 91'' Oh’QGk d˘˘à˘ÉCT°˘«˘ôI Gd˘óN˘ƒ∫ e˘à˘©˘óOI

Gdù°ØôGä .

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá

- Gd≤ÉYóI Gd©Éeá - GEf¬ jªμø eæí JÉCT°«ôI ONƒ∫ eø eƒGf≈

GdƒU°ƒ∫ h jù°àãæ» eø Pd∂ QYÉjÉ Gdóh∫ G’BJ«á :

- GEjôG¿- GES°ôGF«π- GCa¨Éfù°àÉ¿- Gdü°«ø Gdû°©Ñ«á - e樃d«É -

a˘˘«˘˘à˘˘æ˘˘ÉΩ - Oh∫ L˘˘æ˘ƒÜ T°˘ô¥ GBS°˘«˘É )Gd˘Ø˘∏˘Ñ˘«˘ø , S°˘«˘ô’f˘μ˘É ,

J˘˘Éj˘˘Óf˘˘ó, Gd˘˘¡˘˘æ˘˘ó , H˘˘Écù°˘˘à˘˘É¿ , Gf˘˘óhf˘˘«ù°˘˘«˘˘É , H˘˘æ˘é˘ÓOjû¢ ,

e«æÉeÉQ(, M«å jà©«ø Y∏«¡º Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ JÉCT°«ôGä ONƒ∫

eù°Ñ≤á eø H©ãÉJæÉ GdóH∏ƒeÉS°«á . Jôc«É GdØÄá Gd©ªôjáeø

02- 54S°æá .

99

QYÉjÉ Oh∫ GCNô… e©Øƒ¿ eø JÉCT°«ôGä GdóNƒ∫

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá

- )gƒfè cƒfè - Z«æ«É cƒfÉcôi - GEb∏«º eμÉh( jù°ªí d¡º

HÉdóNƒ∫ Oh¿ JÉCT°«ôGä ONƒ∫ .

- QYÉjÉ eÉd«õjÉ : GEPG cÉf```````ƒG bÉOe«ø d∏ù°«````ÉMá dªóI GCb```````π

eø 51j˘˘ƒe˘˘Ék hGEPG RGOä Y˘˘ø Pd∂ jù°˘˘à˘˘∏˘˘õΩ Gd˘˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈

JÉCT°«ôI ONƒ∫ eù°Ñ≤á .

JÉCT°«ôGä GdóNƒ∫ dôYÉjÉ Gdóh∫ G’Eaôj≤«á

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá

jëü°π QS°º GdàÉCT°«ôI hbóQI '' 51'' Oh’QGk GCeôjμ«Ék dù°Øôjá

hGMóI h''91'' Oh’QGk GCeôjμ«Ék ’Ccãô eø S°Øôjá .

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá

hjû°àô• Mü°ƒ∫ eƒGWæ» Lª«™ Gdóh∫ G’Eaôj≤«á Y∏≈ JÉCT°«ôGä

GdóNƒ∫ eù°Ñ≤á YóG QYÉjÉ Z«æ«É cƒfÉcô… .

JÉCT°«ôGä ONƒ∫ dôYÉjÉ Gdóh∫ G’ChQhH«á

GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ Gdª£∏ƒHá

- QS°º JÉCT°«ôI GdóNƒ∫ '' 51'' Oh’QGk GCeôjμ«Ék dù°Øôjá hGMóI ,

h '' 91'' Oh’QGk GCeôjμ«Ék d©óI S°ØôjÉä .

100

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá

- jªμø Mü°ƒd¡º Y∏≈ JÉCT°«ôI ONƒ∫ eø bæü°∏«ÉJæÉ HÉdîÉQê

c˘˘ª˘É j˘ª˘μ˘ø e˘æ˘ë˘¡˘º J˘ÉCT°˘«˘ôI ON˘ƒ∫ GV°˘£˘ôGQj˘á e˘ø e˘ƒGf˘≈

Gd˘˘ƒU°˘˘ƒ∫ , h jù°˘˘à˘˘ã˘˘æ˘» e˘ø Pd∂ M˘«å j˘éÖ Mü°˘ƒd˘¡˘º Y˘∏˘≈

JÉCT°«ôI ONƒ∫ eù°Ñ≤áGdóh∫ G’BJ«á:

- Oh∫ Gd˘μ˘ƒe˘æ˘ƒdå Gd˘é˘ój˘ó )QhS°˘«˘É Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA - e˘Éd˘óha˘«˘É-

GCQe«æ«É -cÉRGNù°àÉ¿ -GChRHÉcù°àÉ¿ - WÉL«ù°àÉ¿-

b«ôZõGS°àÉ¿- JôcªÉfù°àÉ¿- GCRQGH«éÉ¿ ( .

- GdуS°æá h Gd¡ôS°∂ GdªæëóQh¿ eø GCU°ƒ∫ eü°ôjá .

GdóNƒ∫ d∏ªæ£≤á GdªëóOI YÑô eæÉaò LæƒÜ S°«æÉA

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá

- Gd≤ÉOeƒ¿ YÑô eæÉaò LæƒÜ S°«æÉA ) eæØò WÉHÉ GdÑôi-

e£ÉQ WÉHÉ Gd郅 - e£ÉQ T°ôΩ Gdû°«ï - e«æÉA T°ôΩ Gdû°«ï

GdÑëô… - e«æÉA fƒjÑ™ GdÑëô… - e£ÉQ S°Éfâ cÉJôjø (

dõjÉQI ) N∏«è Gd©≤Ñá - hS°Éfâ cÉJôjø - hWÉHÉ ( jù°ªí

HóNƒd¡º Oh¿ JÉCT°«ôGä ONƒ∫ hjôNü¢ d¡º HÉ’EbÉeá dªóI

)51jƒeÉk ( dõjÉQI Gdªæ£≤á GdªëóOI a≤§ .

101

- ’ Jù°˘˘ôiGd˘à˘«ù°˘«˘ôGä Gd˘î˘ÉU°˘á H˘É’CL˘ÉfÖ Gd˘≤ÉOe«ø dõjÉQI

Gdªæ£≤á GdªëóOI YÑô eæÉaò LæƒÜ S°«æÉA Y∏≈Gdóh∫ Gdà≈

jû°àô• Mü°ƒd¡É Y∏≈JÉCT°«ôGä ONƒ∫ eù°Ñ≤á .

- GdôGZу¿ a» J©ójπ NÉJº RjÉQI Gdªæ£≤á GEd≈NÉJº hU°ƒ∫

d˘é˘ª˘«˘™ GCf˘ë˘ÉA Gd˘Ñ˘ÓO j˘à˘ƒL¡ƒ¿ GEd≈GCM˘˘ó GCbù°˘ÉΩ Gd˘é˘ƒGRGä

H˘˘ª˘˘æ˘˘Éa˘ò L˘æ˘ƒÜ S°˘«˘æ˘ÉA d˘à˘©˘ój˘π Gd˘î˘ÉJ˘º e˘™ J˘ëü°˘«˘π QS°˘º

GdàÉCT°«ôI .

a» eéÉ∫ T°¡ÉOGä GdàëôcÉä

Gdªù°àæóGä hG’ChQG¥ Gdª£∏ƒHá :

- W∏Ö eø U°ÉMÖ Gdû°ÉC¿ eôa≤É H¬ U°ƒQI WÑ≥ G’CU°π eø

LƒGR Gdù°Øô GCh H£Ébá GEKÑÉä Gdû°îü°«á .

- GdôS°ƒΩ hGdªÑÉd≠ QS°º WÉH™ T°ôWá :

- 04bôT°É QS°º WÉH™ T°ôWá.

- 5Læ«¡Éä QS°º WÉH™ J檫á eƒGQO GEPG cÉ¿ Gdª£∏ƒÜ Yæ¬

Gdû°¡ÉOI GCLæÑ«Ék .

- 051bôT°É GELªÉd» QS°ƒΩ fù°ï Gdû°¡ÉOI HÉ’EV°Éaá GEd» 05

bôT°É Yø cπ S°æá j£∏Ö Yæ¡É GdàëôcÉä hcòG Jëü°«π 05

bôT°É GCNôi QS°º S°æá RGFóI .

102

GELôGAGä JÉCOjá Gdîóeá :

- jຠGEU°óGQ T°¡ÉOGä GdàëôcÉä GEd≈ eø j£∏Ñ¡É eø GCU°ëÉÜ

Gdû°˘ÉC¿ H˘Éd˘Ñ˘«˘Éf˘Éä Gd˘ª˘à˘ÉM˘á H˘ªü°˘ÉOQ Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á Gd˘ª˘î˘à∏Øá

d∏ªƒGWæ«ø hG’CLÉfÖ dà≤ójª¡É d∏é¡Éä GdôS°ª«á H©ó Gdà≤óΩ

H£∏ÑÉä d∏ªü°∏ëá GCh GCMó aôhY¡É .

- jû°àô• GC¿ j≤óΩ Gd£∏Ö eø U°ÉMÖ Gdû°ÉC¿ GCh hc«∏¬ GdôS°ª» GCh

Gdªªãπ Gd≤Éfƒf» eƒV°ëÉ H¬ cÉaá H«ÉfÉä Gdû°îü¢ Gdª£∏ƒÜ

Yæ¬ Gdû°¡ÉOI cÉ’S°º cÉeÓ hGdéæù°«á hJÉQjï heëπ Gdª«ÓO.

- Jù°∏«º Gdû°¡ÉOI a» Gd«ƒΩ

GdàÉd≈dà≤ójº Gd£∏Ö GEPG

c˘Éfâ e˘ƒL˘¡˘á d˘∏˘é˘¡˘Éä

Gd˘ë˘μ˘ƒe˘«˘á GCe˘É GEPG cÉfâ

e˘˘˘˘˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘¬ ’EM˘˘˘˘˘˘˘˘ói

Gdù°ØÉQGä G’CLæÑ«á a«àº

Jù°˘˘∏˘˘«˘ª˘¡˘É N˘Ó∫ N˘ªù°˘á

Yû°˘˘˘ô j˘˘ƒe˘˘Ék e˘˘ø J˘˘ÉQj˘˘ï

J≤ójº Gd£∏Ö .

- GEPG cÉfâ Gdû°¡ÉOI S°à≤óΩ

’EMói GdªëÉcº Gdªîà∏Øá HÉCfƒGY¡É a«à©«ø J≤ójº Jü°ôjí

103

eø J∏∂ Gdªëμªá HÉdØàôI Gdª£∏ƒÜ ’EOGQI Gdû°Äƒ¿ Gd≤Éfƒf«á

HÉdªü°∏ëá dØëü°¬ hGEYóGO GdôO .

- GEPG c˘Éfâ Gdû°˘¡˘ÉOI S°˘à˘≤˘óΩ d˘∏˘æ˘«˘ÉH˘á Gd˘©˘Ée˘á a˘«˘à˘©˘«˘ø J˘≤ójº

Jü°˘˘ôj˘˘í e˘˘æ˘˘¡˘˘É K˘˘º J˘˘≤˘˘óΩ G’ChQG¥ d˘Ø˘ëü°˘¡˘É H˘ª˘©˘ôa˘á GEOGQI

GdªôGbÑá hGEYóGO GdôO .

GELôGAGä Gdàù°é«π

- J˘˘Ñ˘˘óGC GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘àù°˘˘é˘˘«˘˘π H˘˘ƒU°`ƒ∫ G’CL˘˘æ˘˘Ñ˘˘» d˘∏˘Ñ˘ÓO S°˘ƒGA

HàÉCT°«ôI ONƒ∫ GCh JÉCT°«ôI eôhQ hhV°™ NÉJº GdƒU°ƒ∫ heóI

G’EbÉeá hNÉJº GdàæÑ«¬ HÉdàù°é«π Y∏≈ LƒGR S°Øô√ .

- j∏õΩ Y∏≈ QYÉjÉ Gdóh∫ G’BJ» PcôgÉ GdàƒL¬ NÓ∫ S°Ñ©á GCjÉΩ

e˘˘ø J˘˘ÉQj˘˘ï Gd˘ƒU°˘ƒ∫ d˘ÓEN˘£˘ÉQ hGd˘àù°˘é˘«˘π a˘≈GCb˘˘ôÜ bù°˘º

LƒGRGä GCh bù°º T°ôWá GCh bù°º Gdàù°é«π HÉdªü°∏ëá ) GES°ôGF«π

Gdü°ƒeÉ∫ - Gd©ôG¥ - Gd«ªø - a∏ù°£«ø - dÑæÉ¿ - RGF«ô

GCa˘˘¨˘˘Éfù°˘˘à`É¿ - Jû°˘˘ÉO - f˘˘«˘˘é˘˘«˘˘ôj˘˘É - Z˘˘Éf˘˘É - d˘˘«˘Ñ˘«˘ôj˘É -

HƒQhfó… - GCK«ƒH«É - GCQJ«ôjÉ - S°«ôjÓfμÉ - GdØ∏Ñ«ø -

H˘˘æ˘é˘ÓOjû¢ - Gd˘¡˘æ˘ó - g˘æ˘óGQhS¢- H˘∏˘«˘õG -H˘ôH˘ÉOhS¢ -

J˘˘«˘˘ôf˘˘óGO hJ˘˘ÉH˘˘ÉL˘˘ƒ - GEj˘˘ôG¿ - Gd˘˘Ñ˘ƒS°˘æ˘á - J˘ôc˘ª˘æù°˘à˘É¿-

WÉRGNù°àÉ¿ - GChRHÉcù°àÉ¿ - GCPQH«éÉ¿- b«ôZù°õS°àÉ¿ -

QhGfóG - cÉRGNù°àÉ¿ - HÉcù°àÉ¿ ( .

104

- GCd˘˘õΩ Gd˘˘≤˘˘Éf˘ƒ¿ G’CL˘æ˘Ñ˘» H˘àù°˘é˘«˘π f˘Øù°˘¬ hGCL˘ÉR ’Y˘à˘Ñ˘ÉQGä

N˘ÉU°˘á H˘Éd˘ª˘é˘É’ä Gd˘óhd˘«˘á h’CY˘òGQ e˘≤˘Ñ˘ƒd˘á b˘«ÉΩ GdƒcÓA

hGdªæóhH«ø HÉELôGAGä Gdàù°é«π Yø G’CLæÑ≈.

W∏ÑÉä JæØ«ò G’ChGeô Gdƒbà«á hG’CMμÉΩ Gd≤†°ÉF«á

- Jà∏≤≈ GEOGQI Gdû°Äƒ¿ Gd≤Éfƒf«á Hªü°∏ëá GdéƒGRGä hGd¡éôI

hGdéæù°«á W∏ÑÉä JæØ«ò G’ChGeô Gdƒbà«á hG’CMμÉΩ Gd≤†°ÉF«á

H©ó GS°à«ØÉA T°ôh• JæØ«ò .

G’ChGeô Gdƒbà«á :

- J≤Ñπ W∏ÑÉä JæØ«ò G’ChGeô Gdƒbà«á Gdªõj∏á HÉdü°«≠ GdàæØ«òjá

Hû°˘ô• J˘≤˘ój˘ª˘¡˘É N˘Ó∫ Gd˘ª˘óI Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á Gd˘ª˘≤ôQI hg≈ 03

)KÓKƒ¿( jƒeÉ eø JÉQjï U°óhQgÉ eø U°ÉMÖ Gdû°ÉC¿ GCh

hc«∏á GdôS°ª≈hH©ó GEYÓf¡É dªø U°óQä V°ó√ .

G’CMμÉΩ Gd≤†°ÉF«á :

- J≤Ñπ W∏ÑÉä JæØ«ò G’CMμÉΩ G’CNôi U°«ôhQJ¡É f¡ÉF«á H©óΩ

Gd˘˘£˘˘©˘ø Y˘∏˘«˘¡˘É H˘©˘ó J˘≤˘ój˘ª˘¡˘É e˘ø U°˘ÉMÖ Gdû°˘ÉC¿ GCh hc˘«˘∏˘¬

GdôS°ª» .

Gdû°¡ÉOGä Gdà» J≤`óΩ d∏é¡Éä Gd≤†°ÉF«á

- J≤ƒΩ GEOGQI Gdû°Äƒ¿ Gd≤Éfƒf«á Hà∏≤» W∏ÑÉä Gdëü°ƒ∫ Y∏≈

105

T°¡ÉOGä HàëôcÉä d∏ªƒGWæ«ø hG’CLÉfÖ dà≤ójª¡É d∏¡«ÄÉä

Gd≤†°ÉF«á H©`ó Gdàë≤«≥ eø T°ôW» Gdü°Øá hGdªü°∏ëá .

hjû°`àô• :

GCh’k - T°ô• Gdü°Øá :

- j≤Ñπ Gd£∏Ö eø U°ÉMÖ Gdû°ÉC¿ GCh hc«∏¬ GCh Gdªªãπ Gd≤Éfƒf»

hj≤óΩ Gdªù°àæó GdóG∫ Y∏≈ Pd∂.

KÉf«`Ék - T°ô• Gdªü°∏ëá :

- jôa≥ Gdªù°àæó GdóG∫ Y∏≈ Jü°ôjí Gdªëμªá )e놰ô L∏ù°á (

d∏£ÉdÖ hj≤óΩ eø U°ÉMÖ Gdû°ÉC¿ GCh hc«∏¬ d∏éæí hGdéæÉjÉä

hG’EOQGê Y∏≈ bƒGFº GdªªæƒY«ø .

a» eéÉ∫ GEOGQI G’Jü°É∫

- J≤``ƒΩ GEOGQI G’Jü°É∫ HÉdªü°∏ëá HÉS°àîôGê fªÉPê Gdù°Øô

d˘∏˘î˘ÉQê d˘∏˘óh∫ Gd˘à˘» U°˘óQ Hû°˘ÉCf˘¡˘É J˘©˘∏˘«˘ªÉä YÉeá dà涫º

Gdù°Øô GEd«¡É eãπ : )dÑæÉ¿ ` S°ƒQjÉ ` G’CQO¿ ` Gd©ôG¥ ` GES°ôGF«π

- GCdÑÉf«É ` LæƒÜ GCaôj≤«É ` eÉd£É ` Jôc«É ` GCfóhf«ù°«É ` cƒQjÉ

GdéæƒH«á ` eÉd«õjÉ ` hZ«æ«É cƒfÉcôi - JÉjÓfó ( hPd∂ H©ó

GdàÉCcó eø Lójá eÑôQGä Gdù°Øô .

- GEOGQI G’Jü°˘˘É∫ g˘» Gd˘ª˘î˘àü°˘á H˘Ø˘ëü¢ W˘∏˘Ñ˘Éä Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø

Gd˘˘ª˘˘à†°˘˘ôQj˘ø e˘ø J˘ÉCN˘«˘ô GEf˘¡˘ÉA GEL˘ôGAGä Gdù°˘Ø˘ô GCh Gd˘ƒU°˘ƒ∫

106

Hù°ÑÖ Jû°ÉH¬ G’CS°ªÉA hH©ó GdØëü¢ jຠYªπ fû°ôGä JØôbá

hPd∂ ’ERGdá GCS°ÑÉÜ GdàÉCN«ô .

- j˘˘ª˘˘μ˘˘ø d˘˘∏˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘«˘˘ø Gdù°˘˘Ø˘˘ô d˘˘∏˘˘î˘˘ÉQê Y˘˘ø W˘ôj˘≥ Gd˘ª˘ƒGf˘»

hGdª£ÉQGä eÑÉT°ôI H©ó J≤ójº Gdªù°àæóGä GdàÉd«á :

1- L˘˘ƒGR S°˘˘Ø˘ô S°˘ÉQ… Gd˘ª˘Ø˘©˘ƒ∫ e˘óI ’ J˘≤˘π Y˘ø T°˘¡˘ôj˘ø e˘ø

JÉQjï Gdà≤óΩ d∏ù°Øô .

2- e˘˘ƒGa˘˘≤˘˘á Gd˘˘é˘˘¡˘˘á Gd˘˘ª˘˘î˘àü°˘á H˘ƒRGQI Gd˘óa˘É´ Y˘∏˘≈ S°˘Ø˘ô

Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘«˘˘ø Gd˘˘òj˘˘ø g˘˘º a˘˘≈ S°˘˘ø Gd˘˘à˘˘é˘˘æ˘˘«˘˘ó e˘˘ø e˘˘ƒGd˘«˘ó

81/3/1491heÉ H©ógÉ HÉS°àãæÉA Gdòjø dº jÑ∏¨ƒG S°ø

GdãÉeæá Yû°ôI .

3- eƒGa≤á L¡á Gd©ªπ Y∏≈ Gdù°Øô d∏îÉQê HÉdæù°Ñá d∏©Ée∏«ø

HÉdé¡Éä GdàÉd«á :

- QFÉS°á Gd骡ƒQjá .

- hRGQI GdóGN∏«á HÉdæù°Ñá ’CY†°ÉA g«Äá Gdû°ôWá .

- hRGQI GdóaÉ´ .

- hRGQI G’EfàÉê GdëôH» .

- hRGQI G’EYÓΩ .

- hRGQI Gd©ó∫ HÉdæù°Ñá dôLÉ∫ Gd≤†°ÉA hGdæ«ÉHá Gd©Éeá hS°ÉFô

GCY†°ÉA Gd¡«ÄÉä Gd≤†°ÉF«á .

107

- GEP¿ Gd©ªπ H¡«Äá GCLæÑ«á HÉdîÉQê hGdò… jü°óQ Yø G’EOGQI

Gd©Éeá dàü°ÉQjí Gd©ªπ j¨æ≈ Yø gò√ GdªƒGa≤Éä .

4- Jü°ôjí S°Øô eø eμàÖ G’Jü°É∫ HÉdªü°∏ëá dÑ©†¢ Gdóh∫

Gd˘˘à˘˘» J˘˘ë˘˘à˘˘Éê J˘ÉCT°˘«˘ôI ON˘ƒ∫ GCh J˘ª˘æ˘í J˘ÉCT°˘«˘ôI Gd˘óN˘ƒ∫

Hû°ôh• e«ù°ôI .

bƒGYó hU°ƒ∫ GdªƒGWæ«ø HÉdÑÓO

jù°˘ª˘í H˘óN˘ƒ∫ Gd˘Ñ˘ÓO d˘∏˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø M˘Ée˘∏˘» L˘ƒGRGä Gdù°˘Øô hdƒ

cÉfâ eæà¡«á GdªóI .

jù°ªí HóNƒ∫ GdÑÓO d∏ªƒGWæ«ø MÉe∏» hKÉF≥ Gdù°Øô GdªƒDbàá

Gdü°ÉOQ eø H©ãÉJæÉ HÉdîÉQê hcòd∂ MÉe∏» GdÑ£ÉbÉä H©ó Gdàë≤≥

eø T°îü°«à¡º hLæù°«à¡º .

’ jù°ªí HÉdóNƒ∫ d∏ªƒGWæ«ø GdƒGU°∏«ø Hóh¿ eù°àæóGä GE’ H©ó

GdØëü¢ Gdób«≥ d∏àë≤«≥ eø T°îü°«à¡º hLæù°«à¡º .

GdîóeÉä hGdà«ù°«ôGä Gdà» J≤óe¡É GEOGQI f¶º Gdª©∏ƒeÉä

bÉeâ Gdªü°∏ëá HàØ©«π S°«ÉS°á GdƒRGQI a≈eéÉ∫ JμæƒdƒL«É

Gdª©∏ƒeÉä HÉEfû°ÉA MÉS°Ö QF«ù°≈HójƒG¿ YÉΩ eü°∏ëá GdéƒGRGä

hGd¡éôI hGdéæù°«á eôJѧ H¬ YóO 09)Jù°©ƒ¿ f¡Éjá Wôa«á C.P(

eƒRYá Y∏≈ GEOGQGä Gdªü°∏ëá heàü°∏á HÉdëÉS°Ö GdôF«ù°» eø NÓ∫

Gdû°˘˘Ñ˘˘μ˘˘á Gd˘˘óGN˘˘∏˘˘«˘˘á H˘ój˘ƒG¿ Y˘ÉΩ Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á , hGd˘ë˘ÉS°Ö Gd˘ôF˘«ù°˘»

108

jû°˘˘ª˘˘π Y˘óO 3M˘˘ƒGS°Ö N˘˘ÉOe˘á

)REVRES( , HÉ’EV°Éaá GEd≈ bÉY`óI

H«ÉfÉä ATAD ARETdóYº GJîÉP

Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ôGQ hJù°˘˘˘˘˘Ég˘˘˘˘˘º a˘˘˘˘˘≈GEYóGO

G’EMü°˘ÉF˘«˘Éä Hù°˘ôY˘á a˘ÉF˘≤˘á , c˘ªÉ

j˘˘ƒL˘˘ó f˘˘¶˘˘ÉΩ d˘˘àù°˘˘é˘˘«˘˘π Gd˘Ñ˘«˘Éf˘Éä

)Môcá Gdù°Øô hGdƒU°ƒ∫ d∏ªƒGWæ«ø

hG’CLÉfÖ( Gd≤ÉOe«ø hGdª¨ÉOQjø d∏ÑÓO H¬ YóO 021f¡Éjá Wôa«á

e≤ù°ªá Y∏≈ KÓç U°É’ä Jù°é«π GdÑ«ÉfÉä Hμπ U°Édá eæ¡É MÉS°Ö

NÉOΩ )REVRES( hgæÉ∑ J£Ñ«≤Éä J©ªπ Y∏≈ GdëÉS°Ö GdôF«ù°»

d∏ªü°∏ëá hg» :

- J£Ñ«≥ Gd≤ƒGF``````º .

- J£Ñ«≥ GdªƒGWæ«````ø .

- J£Ñ«≥ G’CL`````ÉfÖ .

- J£Ñ«≥ GCQT°«∞ GdªƒGWæ«ø .

- J£Ñ«≥ GCQT°«∞ G’CLÉfÖ .

- J£Ñ«≥ Gd¡é`````ôI .

- J£Ñ«≥ Gdéæù°«````á .

109

- J£Ñ«≥ G’EbÉeá hJÉCT°«ôGä GdóNƒ∫ .

- J£Ñ«≥ G’EMü°ÉF«Éä hGdà≤ÉQjô .

- J£Ñ«≥ Jù°é«π GdÑ«Éf```Éä .

hg˘˘ò√ Gd˘˘à˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘≤˘˘Éä J˘î˘óΩ GEOGQGä Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á H˘Éd˘ój˘ƒG¿ Gd˘©˘ÉΩ

HÉ’EV°Éaá GEd≈ Jëójå bÉYóI H«ÉfÉä Gd≤ƒGFº JëójãÉk eàõGeæÉk Y∏≈

Gd˘˘ë˘˘ÉS°Ö Gd˘˘ôF˘«ù°≈hM˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘æ˘˘Éa˘˘ò H˘˘ÉS°˘à˘î˘óGΩ N˘ÉU°˘«˘á

Gd` EUEUQNI SNOITCASNART SDROCERQTR( GEMói

hXÉF∞ ) DNEPOT( hGdªôHƒWá eø NÓ∫ N£ƒ• GdôH§ -NIL

XAMIW NDSI “ 52X “ -DESAELhgò√ GdªæÉaò g≈:

1- e£ÉQ Gd≤ÉgôI Gdéƒi.

2- e£ÉQ T°ôΩ Gdû°«ï Gdéƒi.

3- e£ÉQ G’Cbü°ô Gdéƒi.

4- e£ÉQ Gd¨ôObá Gdéƒi.

5- e£ÉQ eôS°≈ Y∏º Gdéƒi.

6- e£ÉQ GCS°ƒG¿ Gdéƒi.

7- e£ÉQ Gdæõgá Gdéƒi.

8- e£ÉQ Hôê Gd©ôÜ Gdéƒi.

9- e£ÉQ GCS°«ƒ• Gdéƒi.

110

01- eæØò Qaí GdÑôi.

11- eæØò Gdù°∏ƒΩ GdÑôi.

21- eæØò WÉHÉ GdÑôi.

31- e«æÉA Gdù°ƒjù¢ GdÑëôi.

41- e«æÉA S°ØÉLÉ GdÑëôi.

51- e«æÉA Gd¨ôObá GdÑëôi.

61- e«æÉA fƒjÑ™ GdÑëôi.

71- e«æÉA G’ES°μæóQjá GdÑëôi.

81- e£ÉQ eÑÉQ∑ Gdóhd» Hù°ƒgÉê.

91- eÉQjæÉ HƒQä ZÉdÖ ) eôS°» Y∏º ( .

- hj˘˘à˘˘º QH˘˘§ g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘Éa˘˘ò Gd˘˘ª˘˘ª˘˘«˘μ˘æ˘á H˘Éd˘ë˘ÉS°Ö Gd˘ôF˘«ù°˘»

H˘˘˘Éd˘˘˘ªü°˘˘˘∏˘˘ë˘˘á e˘˘ø N˘˘Ó∫ N˘˘£˘˘ƒ• Gd˘˘ôH˘˘§ he˘˘©˘˘óGä GJü°˘˘É∫

)SMEDOM( hbó S°ÉYóä e«μæá J∏∂ GdªæÉaò Gdªû°ÉQ GEd«¡É

a≈Jë≤«≥ S°¡ƒdá GEf¡ÉA GELôGAGä Gdù°Øô hGdƒU°ƒ∫ d∏ôcÉÜ

Gd≤ÉOe«ø hGdª¨ÉOQjø d∏ÑÓO e™ GEMμÉΩ Gdù°«£ôI G’Ceæ«á Y∏≈

J∏∂ GdªæÉaò .

- cªÉ bÉeâ Gdªü°∏ëá Hª«μæá GEOGQI LƒGRGä G’ES°μæóQjá hbù°º

111

LƒGRGä G’Ce«ôjá hQH£¡ªÉ HÉdëÉS°Ö GdôF«ù°» HÉdªü°∏ëá

d˘˘ÓS°˘˘à˘˘Ø˘˘ÉOI e˘˘ø b˘˘ƒGY˘˘ó Gd˘˘Ñ˘˘«˘Éf˘Éä Gd˘î˘ÉU°˘á H˘Éd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø

hG’CLÉfÖ hbÉYóI H«ÉfÉä Gd≤ƒGFº eªÉ jù°¡π GEf¡ÉA G’ELôGAGä

d∏ªà©Ée∏«ø e™ GdéƒGRGä Hù°¡ƒdá hjù°ô .

- hGS°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ôGQGk d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘£˘˘ƒQ b˘˘Éeâ

Gd˘˘˘ªü°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘á H˘˘˘ª˘˘˘«˘˘μ˘˘æ˘˘á GEOGQI

G’Eb˘˘Ée˘˘á hQH˘˘£˘˘¡˘˘É H˘Éd˘ë˘ÉS°Ö

Gd˘ôF˘«ù°˘» H˘Éd˘ªü°˘∏ëá hGEU°óGQ

J˘˘ÉCT°˘˘«˘˘ôGä Gd˘˘óN˘˘ƒ∫ d˘ÓCL˘ÉfÖ

HÉS°àîóGΩ f¶ÉΩ e∏ü°≥ ) GES°à«μôR ( H惴 heóI G’EbÉeá Hó’k

eø GS°àîóGΩ GCS°∏ƒÜ G’CNàÉΩ , hcòd∂ Jû°¨«π f¶ÉΩ JæØ«ò

JÉCT°«ôGä GdóNƒ∫ GBd«Ék H«ø Gdªü°∏ëá he£ÉQ Gd≤ÉgôI Gdéƒi.

- c˘˘ª˘˘É J˘˘º e˘˘ó f˘˘¶˘˘ÉΩ G’Eb˘˘Ée˘˘á Gd˘˘ª˘˘ª˘˘«˘˘μ˘æ˘á GEd˘≈ bù°˘º L˘ƒGRGä

G’S°àãªÉQ H¡«Äá G’S°àãªÉQ .

- c˘˘ª˘˘É b˘˘Éeâ Gd˘˘ªü°˘˘∏˘˘ë˘˘á H˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘™ Gdû°˘ôc˘á Gd˘≤˘ÉH†°˘á

d˘∏˘ª˘£˘ÉQGä hGd˘ª˘ÓM˘á Gd˘é˘ƒj˘á H˘ÉEON˘É∫ GCL¡õI Gd≤ôGAI G’Bd«á

)R.C.O() NOITINGOCER RETCARAHC LACAITPO

)Jª«õ Gdëôh± V°ƒF«Ék ( hPd∂ a» e£ÉQGä heƒGf» ) e£ÉQ

Gd≤ÉgôI -e˘£˘ÉQ T°˘ôΩ Gdû°˘«ï -e˘£˘ÉQ Gd¨ôObá -e£ÉQ

112

G’Cbü°ô -e£ÉQ eôS°» Y∏º -e«æÉA fƒjÑ™ -eÉQjæÉ HƒQä

ZÉdÖ ( dù°ôYá GEONÉ∫ H«ÉfÉä LƒGR S°Øô GdôGcÖ Y∏≈ GdëÉS°Ö

Oh¿ N£ÉC Hû°ô… , hbó GCOi Pd∂ GEd≈ S°ôYá hS°¡ƒdá Gdëôcá

a» J∏∂ Gdª£ÉQGä hGdª¶¡ô Gd놰ÉQicü°ƒQI eãÉd«á GCeÉΩ

GdôcÉÜ Gd≤ÉOe«ø hGdª¨ÉOQjø YÑô J∏∂ GdªæÉaò.

- ha» GEWÉQ Gdàæù°«≥ H«ø Gdªü°∏ëá hG’EOGQI Gd©Éeá d∏ª©∏ƒeÉä

hGdàƒK«≥ hG’EOGQI Gd©Éeá dÓEYÓΩ hGd©ÓbÉä Jº G’BJ» :

- Hå GdîóeÉä Gdà» J≤óe¡É Gdªü°∏ëá d骡ƒQ Gdªà©Ée∏«ø e©¡É

eø GdªƒGWæ«ø hG’CLÉfÖ eø NÓ∫ eƒb™ hRGQI GdóGN∏«á Y∏≈

Gdû°˘Ñ˘μ˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘á G’Efàôfâ ge.vog.tpvgeiom.wwwhPd∂

d˘à˘≤˘ój˘º Gd˘î˘óe˘Éä d˘∏˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø Y˘Ñ˘ô T°˘Ñμá G’Efàôfâ GYàÑÉQGk eø

Gd˘î˘Éeù¢ hGd˘©û°˘ôj˘ø e˘ø j˘æ˘Éj˘ô Y˘ÉΩ 7002H˘Éd˘∏¨à«ø Gd©ôH«á

hG’Efé∏«õjá .

- jຠGS°à≤ÑÉ∫ T°μÉhi hGS°àØù°ÉQGä GdªƒGWæ«ø YÑô Gdû°Ñμá

Gd©Édª«á ) G’Efàôfâ ( Y∏≈ eƒb™ hRGQI GdóGN∏«á hGS°à≤ÑÉd¡É

H˘˘ª˘˘©˘˘ôa˘˘á G’EOGQI Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘˘ÓEY˘˘ÓΩ hGd˘˘©˘˘Ób˘˘Éä hGEQS°˘˘Éd˘¡˘É

d˘∏˘ªü°˘∏˘ë˘á e˘ø N˘Ó∫ Gd˘Ñ˘ôj˘ó G’Ed˘μ˘à˘ôhf˘» Gd˘î˘ÉU¢ HÉdû°Ñμá

GdóGN∏«á d∏ƒRGQI ) G’Efàôfâ ( haëü°¡É hGdôO Y∏«¡É a» NÓ∫

84S°ÉYá Y∏≈ GdªƒGWæ«ø HªÉ j«ù°ô Y∏«¡º Gdîóeá .

113

- ha» GEWÉQ G’S°àØÉOI eø JμæƒdƒL«É Gdª©∏ƒeÉä Jº GEfû°ÉA

hM˘óI Gd˘Ñ˘ôj˘ó G’Ed˘μ˘àôhf≈a˘«˘ª˘É H˘«˘ø Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á hb˘£ÉYÉä

Gd˘˘ƒRGQI Gd˘˘ª˘˘î˘à˘∏˘Ø˘á hPd∂ d˘à˘Ñ˘ÉO∫ Gd˘ª˘ôGS°˘Óä M˘Ø˘ÉX˘Ék Y˘∏˘≈

S°ôjà¡É hV°¨§ GdæØ≤Éä hS°ôYá GEQS°É∫ hGS°à≤ÑÉ∫ GdªμÉJÑÉä.

- c˘ª˘É b˘Éeâ Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á H˘à˘Ñ˘ÉO∫ Gd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä hGd˘Ñ«ÉfÉä a«ªÉ

H«æ¡É hH«ø b£É´ eü°∏ëá G’Ceø Gd©ÉΩ dÓS°àØÉOI eø f¶ÉΩ

JæØ«ò G’CMμÉΩ hGdàù°é«π GdéæÉF» GdîÉU¢ H≤£É´ eü°∏ëá

G’Ceø Gd©ÉΩ .

- Jº JÑÉO∫ Gdª©∏ƒeÉä a«ªÉ H«ø Gdªü°∏ëá hb£É´ G’CMƒG∫

Gdªóf«á dÓS°àØÉOI H≤ƒGYó H«ÉfÉä GdªƒGWæ«ø GdªàÉMá dói

eü°∏ëá G’CMƒG∫ Gdªóf«á hPd∂ Hªó f¡Éjá Wôa«¬ a«ªÉ H«ø

Gdªü°∏ëá hGd≤£É´ ; hPd∂ dÓS°àØÉOI HÉdû°Ñμá G’S°àôGJ«é«á

HÉdƒRGQI HÉdàæù°«≥ e™ G’EOGQI Gd©Éeá ’Jü°É’ä Gdû°ôWá .

- ha» GEWÉQ S°«ÉS°á GdƒRGQI dࣃjô Gd©ªπ Gdû°ôW» Gdªª«μø

Oh¿ Gd˘˘ªù°˘˘ÉS¢ H˘˘Éd˘˘é˘˘ÉfÖ G’Ce˘˘æ˘˘» Y˘˘æ˘ó J˘Ñ˘ÉO∫ Gd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä

hGd˘˘˘ª˘˘ôGS°˘˘Óä , a˘˘≤˘˘ó b˘˘Éeâ eü°˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘˘é˘˘ƒGRGä hGd˘˘¡˘˘é˘˘ôI

hGd˘é˘æù°˘«˘á H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ L˘¡˘ÉR Gd˘ªîÉHôGä Gd©Éeá Hࣃjô

GBd˘«˘Éä J˘Ñ˘ÉO∫ Gd˘ª˘μ˘ÉJ˘Ñ˘Éä hGd˘ª˘ôGS°˘Óä a˘«˘ª˘É H«ø Gdªü°∏ëá

114

hGdé¡ÉR GEdμàôhf«Ék Hó’k eø G’CS°∏ƒÜ Gdà≤∏«ó… hGS°à£Ó´ QGC…

L¡ÉR eÑÉMå GCeø Gdóhdá a» gòG Gdû°ÉC¿ , M«å jຠJÑÉO∫

GdªμÉJÑÉä eø NÓ∫ T°Ñμá ) G’Efàôfâ ( eƒDeæá NÉU°á Hé¡ÉR

GdªîÉHôGä Gd©Éeá eø NÓ∫ MÉS°Ö NÉOΩ )REVRES( Hª≤ô

Gdé¡ÉR HμƒHô… Gd≤Ñá eôHƒ• HÉBNô HójƒG¿ YÉΩ Gdªü°∏ëá

hjຠJÑÉO∫ GdªμÉJÑÉä eø hGEd≈ GdÑ©ãÉä GdóH∏ƒeÉS°«á a»

Gd˘˘î˘˘ÉQê , hb˘˘ó M˘˘≤˘˘≥ g˘˘òG Gd˘˘ôH˘˘§ S°˘ôY˘á J˘Ñ˘ÉO∫ Gd˘ª˘ôGS°˘Óä

hGdªƒGa≤Éä G’Ceæ«á S°ƒGA d∏ªü°ôj«ø HÉdîÉQê Yæó GS°àîôGê

L˘˘ƒGRGä S°˘˘Ø˘˘ô d˘˘¡˘˘º GCh a˘» Mü°˘ƒ∫ G’CL˘ÉfÖ Y˘∏˘≈ J˘ÉCT°˘«˘ôGä

GdóNƒ∫ , hbó Jº Gdàû°¨«π GdØ©∏» HàÉQjï 51/4/7002.

- b˘Éeâ Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á H˘ª˘ó f˘¡˘Éj˘á W˘ôa˘«˘¬ e˘ø Gd˘ë˘ÉS°Ö Gd˘ôF«ù°»

d˘∏˘ªü°˘∏˘ë˘á GEd˘≈ GEOGQI G’CRe˘Éä G’Ce˘æ˘«˘á H˘é˘¡˘ÉR e˘Ñ˘ÉMå GCeø

Gdóhdá d∏μû°∞ Y∏≈ JëôcÉä GdªƒGWæ«ø hG’CLÉfÖ a» GC…

hbâ hPd∂ dù°ôYá Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ Gdª©∏ƒeÉä .

- cªÉ GS°àØÉOä Gdªü°∏ëá eø JμæƒdƒL«É Gdª©∏ƒeÉä a» OYº

hGJîÉP Gd≤ôGQ ’EJÉMá cÉaá Gdª©∏ƒeÉä hGdÑ«ÉfÉä G’EMü°ÉF«á

dªàîò… Gd≤ôGQ , M«å J≤ƒΩ Gdªü°∏ëá HÉEU°óGQ GEMü°ÉF«Éä

T°˘˘¡˘˘ôj˘˘á hGCS°˘˘Ñ˘˘ƒY˘˘«˘˘á N˘˘ÉU°˘˘á H˘˘ë˘˘ôc˘˘á Gd˘˘ôc˘˘ÉÜ Gd˘˘≤˘ÉOe˘«˘ø

115

hGd˘ª˘¨˘ÉOQj˘ø d˘∏˘Ñ˘ÓO Y˘Ñ˘ô e˘æ˘Éa˘ògÉ Gdªîà∏Øá hcòd∂ Gd∏«Éd»

Gdù°«ÉM«á e™ e≤ÉQfà¡É HÉ’CYƒGΩ Gdù°ÉH≤á d∏ƒb`ƒ± Y∏≈ e`ói

J˘˘õGj˘˘ó Gd˘˘ë˘˘ôc`á Gdù°˘«˘ÉM˘«˘á hPd∂ d˘∏˘é˘¡˘Éä Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á H˘ƒRGQI

GdóGN∏«á .

- H˘˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ e˘ƒGa˘ÉI Gd˘é˘¡˘ÉR Gd˘ª˘ôc˘õ… d˘∏˘à˘©˘Ñ˘Ä˘á Gd˘©˘Ée˘á

hG’EMü°˘˘ÉA he˘˘ôc˘˘õ e˘©˘∏˘ƒe˘Éä hOY˘º GJ˘î˘ÉP Gd˘≤˘ôGQ H˘ôF˘ÉS°˘á

e˘˘é˘˘∏ù¢ Gd˘˘ƒRQGA hGdù°˘˘«˘ó QF˘«ù¢ Gd˘≤˘£˘É´ Gd˘Ø˘æ˘» d˘∏ù°˘«˘ó hRj˘ô

Gdù°˘˘«˘˘ÉM˘˘á hg˘˘«˘˘Ä˘˘á J˘˘æû°˘˘«˘§ Gdù°˘«˘ÉM˘á H˘ÉEMü°˘ÉF˘«˘Éä Y˘óOj˘á

hL˘˘æù°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘ôc˘˘ÉÜ , hc˘˘òd∂ Gd˘ôM˘Óä Gdù°˘ôj˘©˘á hGd˘∏˘«˘Éd˘»

Gdù°«ÉM«á hPd∂ HÉS°àîóGΩ GdëÉS°Ö G’Bd» HÉdªü°∏ëá eªÉ

jæ≤π Gdü°ƒQI hGV°ëá hcÉe∏á GCeÉΩ eàîò… Gd≤ôGQ dªÉ jôhf¬

eæÉS°ÑÉk dàæû°«§ Gdëôcá Gdù°«ÉM«á cªÉ jຠeƒGaÉI H©†¢

Gdù°˘˘Ø˘˘ÉQGä H˘˘©˘˘ó GS°˘˘à˘˘£˘˘Ó´ QGC… L˘˘¡˘˘ÉR e˘Ñ˘ÉMå GCe˘ø Gd˘óhd˘á

HÉEMü°ÉF«Éä YóOjá dôYÉjÉgÉ Gd≤ÉOe«ø hGdª¨ÉOQjø d∏ÑÓO

NÓ∫ aàôGä Reæ«á eÉV°«á .

- cªÉ jຠeƒGaÉI Gdù°«ó eëÉaß LæƒÜ S°«æÉA HÉEMü°ÉF«Éä

YóOjá dëôcá Gdù°«ÉMá YÑô e«æÉA fƒjÑ™ GdÑëô… he£ÉQ T°ôΩ

Gdû°«ï Gd郅 heæØò WÉHÉ GdÑô… .

116

- heªÉ ’ T°∂ a«¬ aÉE¿ Gdªü°∏ëá Jù°©≈ LÉgóI dÓS°àØÉOI eø

eéÉ’ä JμæƒdƒL«É Gdª©∏ƒeÉä d∏ƒU°ƒ∫ GEd≈ GCa†°π GdîóeÉä

Gd˘à˘» J˘≤˘óe˘¡˘É d˘é˘ª˘¡˘ƒQ Gd˘ª˘à˘©˘Ée˘∏˘«˘ø e˘©˘¡˘É e˘ø Gd˘ª˘ƒGWæ«ø

hG’CL˘˘ÉfÖ hg˘˘» Hü°˘˘óO J˘˘òd˘˘«˘π GCj˘á Y˘≤˘Ñ˘Éä f˘ë˘ƒ GS°˘à˘μ˘ª˘É∫

e涃eá GdàμæƒdƒL«É G’Ceæ«á , M«å GEf¡É Jù°©≈ LÉgóI fëƒ

e˘«˘μ˘æ˘á H˘Éb˘» e˘æ˘Éa˘ò Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á ’EM˘μ˘ÉΩ Gdù°˘«£ôI G’Ceæ«á

hGEf¡ÉA GELôGAGä GdôcÉÜ Hù°¡ƒdá hjù°ô .

- cªÉ GC¿ Gdªü°∏ëá Hü°óO G’fà¡ÉA eø GEYóGO Gdæ¶ÉΩ Gdª≤àôì

dࣃjô e涃eá Gd©ªπ d∏ëÉS°Ö GdôF«ù°» d∏ªü°∏ëá hGdªæÉaò

GdªôJÑ£á H¬ dªƒGcÑá Gdࣃjô hGdàëójå .

Gdà«ù°«ôGä Gdà» J≤óe¡É

eü°∏ëá GdéƒGRGä hGd¡éôI hGdéæù°«á d∏ªƒGWæ«ø

a» eéÉ∫ J£ƒjô hJÑù°«§ G’ELôGAGä :

- Jº J©ª«º GEU°óGQ LƒGR Gdù°Øô Gdéójó Gdªª«μø hGdª≤ôhA GBd«Ék

Y∏» eù°àƒi Lª«™ GdªëÉa¶Éä .

- Jº Gd©ªπ Y∏≈ GEU°óGQ GdàÉCT°«ôGä Gdªª«μæá HÑ©†¢ Gdù°ØÉQGä

hGd˘≤˘æü°˘∏˘«˘Éä H˘Éd˘î˘ÉQê hL˘ÉQ… Gd˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ J˘©˘ª«º GEU°óGQ

GdàÉCT°«ôGä Gdªª«μæá HÑÉb» S°ØÉQGJæÉ hbæü°∏«ÉJæÉ HÉdîÉQê .

117

- Jóhjø U°Øëá GdÑ«ÉfÉä G’CS°ÉS°«á e™ f≤π U°ƒQI U°ÉMÖ

Gdû°ÉC¿ Y∏≈ T°ÉT°Éä GdëÉS°Ö G’Bd» hGdà» JôS°π GEdμàôhf«É GEd≈

e˘ôc˘õ G’EU°˘óGQ Gd˘ôF˘«ù°˘» H˘ój˘ƒG¿ Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á ’EY˘ÉOI Gd˘μû°˘∞

heôGL©á GdÑ«ÉfÉä hGEU°óGQ GdéƒGR, S°ƒ± j©≤Ö Pd∂ eôGMπ

GCNôi eààÉH©á dë«ø J©ª«º Gdæ¶ÉΩ Y∏≈ eù°àƒi Gd骡ƒQjá.

- Jº e«μæá Gd©ªπ HÉEOGQI G’EbÉeá , M«å jù°àîóΩ GdëÉS°Ö G’Bd»

a˘˘» c˘Éa˘á Gd˘©˘ª˘∏˘«˘Éä hGd˘î˘óe˘Éä Gd˘à˘» J˘≤˘óe˘¡˘É G’EOGQI Y˘æ˘ó

J©Ée∏¡É e™ G’CLÉfÖ GdƒGaójø d∏ÑÓO , heó Gdîóeá GEd≈ GCbù°ÉΩ

GdéƒGRGä hGdÑóA a≈ Jû°¨«∏¡É H≤ù°º LƒGRGä G’S°àãªÉQ Jª¡«óG

dæ≤π Gdîóeá GEd≈ HÉb» G’Cbù°ÉΩ JÑÉYÉ 0

- c˘ª˘É j˘à˘º e˘æ˘í G’Eb˘Ée˘á M˘Éd˘«˘Ék H˘æ˘¶˘ÉΩ Gd˘ª˘∏ü°˘≤˘Éä Gd˘ª˘ƒDe˘æá

GEd˘˘μ˘˘à˘˘ôhf˘˘«˘˘É ) GS°˘˘à˘«˘μ˘ôR ( hGd˘ª˘õhOI H˘©˘Óe˘á e˘ÉF˘«˘á jü°˘©Ö

JõhjôgÉ hJëóO fƒ´ heóI G’EbÉeá Y∏≈ LƒGR Gdù°Øô .

- Jº GEfû°ÉA hMóI GJü°É’ä H≤ù°º JÉCT°«ôGä GdóNƒ∫ eõhOI H©óO

eæÉS°Ö eø GCL¡õI GdØÉcù¢ hN£ƒ• J∏«Øƒf«á Ohd«á dÓEQS°É∫

hGCNôi YÉOjá dÓS°à≤ÑÉ∫ hJîü°ü¢ d∏à©Éeπ eÑÉT°ôI e™

H©ãÉJæÉ Gd≤æü°∏«á a» Lª«™ Oh∫ Gd©Édº dÓS°à≤ÑÉ∫ hGdôO

Y∏≈ GS°à£Ó´ GdôGC… a» eæí JÉCT°«ôGä GdóNƒ∫ NÓ∫ 27

S°ÉYá e™ Jëójå gò√ GdàÉCT°«ôGä Y∏≈ GdëÉS°Ö GdôF«ù°» .

118

- Gdù°˘ª˘Éì d˘∏˘ªü°˘ôj˘«˘ø Gd˘òj˘ø j˘ë˘ª˘∏˘ƒ¿ L˘ƒGRGä S°˘Ø˘ô GCL˘æ˘Ñ˘«á

hJéÉhRä GEbÉeà¡É HÉdÑÓO eóI 6T°¡ƒQ MÉ∫ J≤ójª¡É ’EMói

GdªæÉaò Gdû°ôY«á d∏ª¨ÉOQI HÉdù°Øô H©ó GdàÉCcó eø Gdªƒb∞

Gdàéæ«ó… HÉdæù°Ñá d∏òcƒQ, hGC’ jμƒ¿ eø Gd©Ée∏«ø HÉdé¡Éä

Gdà» jà£∏Ö eƒGa≤à¡É Y∏≈ Gdù°Øô .

- GEYØÉA Gd£∏Ñá GdƒGaójø Gdª≤«ójø HÉ’CRgô Gdû°ôj∞ eø cÉaá

QS°ƒΩ G’EbÉeá hQS°º Gdàü°Édí Yæó eîÉdØá Jéójó G’EbÉeá a»

GdªƒGY«ó Gdª≤ôQI hPd∂ HÉdàæù°«≥ e™ a†°«∏á G’EeÉΩ G’CcÑô

T°«ï G’CRgô .

- a» GEWÉQ GJØÉ¥ GdëôjÉä G’CQH™ H«ø eü°ô hGdù°ƒOG¿ J≤ôQ

GEY˘Ø˘ÉA Gd˘ôY˘Éj˘É Gdù°˘ƒOGf˘«˘«˘ø e˘ø Z˘ôGe˘á Gd˘à˘î˘∏˘∞ Y˘ø J˘éójó

G’EbÉeá a» NÓ∫ T°¡ôjø eø JÉQjï Gfà¡ÉA GEbÉeࡺ HÉdÑÓO

hPd∂ Oh¿ e˘˘£˘Éd˘Ñ˘à˘¡˘º H˘à˘≤˘ój˘º N˘£˘ÉÜ GY˘à˘òGQ e˘ø Gdù°˘Ø˘ÉQI

Gdù°ƒOGf«á a» gòG Gdû°ÉC¿ .

a» eéÉ∫ Jæû°«§ Gdù°«ÉMá hG’S°àãªÉQ Gdù°«ÉM»

- GEjØÉO Gdù°ÉOI Gd†°ÑÉ• ’Ef¡ÉA GELôGAGä hU°ƒ∫ GdôcÉÜ Y∏≈

Gd˘˘Ñ˘˘ƒGN˘˘ô hGd˘˘£˘˘ÉF˘˘ôGä Gdû°˘˘ÉQJ˘˘ô e˘˘ø c˘Éa˘á Gd˘Ñ˘∏˘óG¿ Gd˘©˘ôH˘«˘á

hG’ChQhH˘˘«˘˘á b˘˘Ñ˘˘π hU°˘˘ƒd˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘˘ª˘ƒGf˘» hGd˘ª˘£˘ÉQGä Jù°˘¡˘«˘Ó

dÓELôGAGä heæ©É d∏àμóS¢ H¡ªÉ .

119

- J£ƒjô H£ÉbÉä GEf¡ÉA G’ELôGAGä Hàëójó GdÑ«ÉfÉä G’CS°ÉS°«á

Gdª£∏ƒHá a≤§ HÉdÑ£Ébá eªÉ jƒDOi dù°¡ƒdá hS°ôYá eôGL©à¡É

eø bÑπ V°ÑÉ• G’ELôGAGä .

- GS°àÑóG∫ Hü°ªÉä GCNàÉΩ GEf¡ÉA G’ELôGAGä HÉCNôi GCbπ eù°ÉMá

hZ«ô eàû°ÉH¡á Gdû°μπ H«ø Hü°ªà» NÉJª» Gdù°Øô hGdƒU°ƒ∫

hPd∂ ’Ef¡ÉA eû°μ∏á T°μƒi GdªƒGWæ«ø eø GeàÓA U°ØëÉä

GdéƒGR GCh Gdî∏§ H«ø G’CNàÉΩ.

hdªõjó eø Gdª©∏ƒeÉä jôL≈ G’Jü°É∫ HÉdà∏«Øƒ¿ Qbº :

10365972/ 20-20365972/ 20

30365972/ 20

123

G’EOGQI Gd©Éeá dàë≤«≥ G’COdá GdéæÉF«á

GCMó GdôcÉFõ Gd©∏ª«á dƒRGQI GdóGN∏«á a≈ e涃eá Gd©ªπ G’Ceæ≈

H≤£É´ eü°∏ëá G’Ceø Gd©ÉΩ, Gdà≈ T°¡óä J£ƒQGk cÑ«ôGk a≈ Gd©≤ó G’CN«ô

dªƒGcÑá GCMóç Gdªù°àéóGä a≈ Gdà£Ñ«≤Éä Gd©∏ª«á a≈ GdªéÉ∫ G’Ceæ≈,

M˘«å J˘à˘ƒd˘≈ a˘ëü¢ Gd˘é˘ôGF˘º Gd˘ª˘î˘à˘∏˘Ø˘á a˘æ˘«˘Ék hJ˘≤˘ój˘º Gdód«π GdªÉOi

Gd˘ª˘ƒDS°ù¢ Y˘∏˘≈ a˘ë˘ƒU¢ a˘æ˘«˘á he˘©˘ª˘∏˘«˘á j˘≤˘ƒΩ H˘¡˘É N˘Ñ˘ôGA Y˘∏˘≈ GCY˘∏≈

eù°˘à˘ƒi e˘ø Gd˘à˘óQjÖ hGd˘î˘Ñ˘ôI,

a«àμÉeπ GCOGhDgÉ e™ GCYªÉ∫ Lª™

G’S°àó’’ä hG’T°àÑÉ√ hGd†°Ñ§

hGd˘˘˘àù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘π Gd˘˘é˘˘æ˘˘ÉF˘˘≈, Gd˘˘à˘˘≈

j†°˘˘£˘˘∏˘˘™ H˘˘¡˘˘É L˘˘ª˘˘«˘˘©˘˘Ék b˘˘£˘É´

eü°∏ëá G’Ceø Gd©ÉΩ.

hJàμƒ¿ G’EOGQI Gd©Éeá dàë≤«≥ G’COdá GdéæÉF«á eø hcÉdà«ø:

1- hcÉdá G’EOGQI d∏ª©Éeπ GdéæÉF«á .

2- hcÉdá G’EOGQI d∏Ñü°ªÉä.

hcÉdá G’EOGQI d∏ª©Éeπ GdéæÉF«á :

J˘≤˘ƒΩ e˘ø N˘Ó∫ GEOGQGJ˘¡˘É Gd˘ª˘à˘æ˘ƒY˘¬ H˘ÉEL˘ôGA c˘Éa˘á Gd˘ª˘©˘ÉjæÉä

GdØæ«á dªù°ôì Gdéôjªá Hªîà∏∞ GCfƒGY¬ )bàπ - S°ôbá - Môj≥

124

...Gd˘˘˘ï( d˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ój˘˘˘ó c˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘á

hGCS°˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ hb˘˘˘ƒ´ Gd˘˘˘ë˘˘˘ÉOç,

hPd∂ e˘˘˘˘ø N˘˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘˘óQGS°˘˘˘á

GdØ櫬 dªëÉ∫ GdëƒGOç heÉ

j˘˘à˘˘º GS°˘à˘¶˘¡˘ÉQ√ hQa˘©˘¬ e˘ø

G’BKÉQ GdªÉOjá Gdà≈ jªμø eø

NÓd¡É hV°™ Jü°ƒQ dƒbƒ´ GdëÉOç hQH§ G’COdá HÉdªû°àѬ a«¡º -

f˘˘Ø˘˘«˘˘É GCh GEK˘˘Ñ˘ÉJ˘É - Y˘ÓhI Y˘∏˘≈ e˘ÉJ˘≤˘ƒΩ H˘¬ e˘ø a˘ë˘ƒU¢ e˘©˘ª˘∏˘«˘á

HÉS°àîóGΩ GCMóç G’CL¡õI hGdª©óGä GdØæ«á dØëü¢ eÉjຠGd©ãƒQ

Y˘∏˘«˘¬ e˘ø GCOd˘á e˘ÉOj˘á H˘ªù°˘ôì Gd˘é˘ôj˘ª˘á, Y˘∏˘≈ GN˘à˘Ó± GCT°˘μ˘Éd˘¡˘É

hGCfƒGY¡É, hJ©ôj∞ Gdªé¡ƒ∫ eæ¡É hJëójó GdòGJ«á; cªÉ j≤ƒΩ NÑôGA

Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘æ˘óGä H˘μû°˘∞ Gd˘à˘õhj˘ô hGd˘à˘õj˘«˘∞ a˘≈ Gd˘ª˘ë˘ôQGä Gd˘ôS°˘ª˘«˘á

hGd©ôa«á h còG Gd©ªÓä GdƒQb«á hGdª©óf«á, eù°àîóe«ø a≈ Pd∂

e涃eá eàμÉe∏á eø G’CL¡õI Gd©∏ª«á hGdîÑôGä GdØæ«á hhS°ÉFπ

Gd˘˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘ƒU¢ Gd˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á

Gdªà©ÉQ± Y∏«¡É Ohd«É.

g˘˘òG, hj†°˘˘£˘˘∏˘™ N˘Ñ˘ôGA

G’COd˘˘á - GCj†°˘˘Ék - H˘˘ÉEL˘˘ôGA

e†°ÉgÉI G’CU°ƒGä haëü¢

125

b†°ÉjÉ GdëÉS°ÑÉä G’Bd«á HÉS°àîóGΩ GCY∏≈

Gd˘à˘≤˘æ˘«˘Éä Gd˘ª˘à˘ÉM˘á Y˘Éd˘ª˘«˘É, Y˘ÓhI Y˘∏˘≈

GS°˘à˘î˘óGΩ Gd˘≤˘«˘ÉS°˘Éä Gd˘ë˘«˘ƒjá d∏ƒLƒ√ a≈

GEYÉOI HæÉA GdƒLƒ√ Gdªû°ƒg¬ d∏à©ô± Y∏≈

GCU°ëÉH¡É hGEYÉOI QS°º GdƒL¬ eø hU°∞

Gdû°˘¡˘ƒO ’Ee˘μ˘É¿ J˘ƒRj˘™ fû°˘ôI H˘ª˘ƒGU°ØÉä

GdéÉf≈ dà©≤Ѭ.

GEV°˘Éa˘á d˘ª˘É J˘≤˘óΩ, J˘≤˘ƒΩ Gd˘ª˘©˘Ée˘π Gd˘é˘æ˘ÉF˘«˘á Gd˘ª˘àæ≤∏á Hàƒa«ô

GEeμÉf«á GELôGA H©†¢ GdØëƒU¢ GdØæ«á Gdù°ôj©á HªƒGb™ G’CMóGç PGä

Gd£ÉH™ GdîÉU¢ cëƒGOç GdàØé«ôGä G’EQgÉH«á.

hjû°ÉQ a≈ gòG Gdª≤ÉΩ GEd≈ G’Cgª«á Gd≤ü°ƒi dªù°ôì GdëÉOç

cªù°àƒO´ dÓBKÉQ Gdà≈ jªμø eø NÓd¡É GEbÉeá Gdód«π GdªÉOi, G’Ceô

Gd˘òi jù°˘à˘∏˘õΩ Y˘óΩ Gd˘©˘Ñå H˘ª˘ë˘à˘ƒj˘ÉJ˘¬ e˘™ V°˘ôhQI S°˘ôY˘á GEN£ÉQ

G’CL¡õI G’Ceæ«á Gdª©æ«á, dªÉ a≈ Pd∂ eø eôOhO GEjéÉH≈ a≈ S°ôYá

cû°∞ GdéæÉI.

e˘˘˘ø K˘˘˘º J˘˘˘∏˘˘˘©Ö Gd˘˘˘ª˘˘©˘˘Ée˘˘π

GdéæÉF«á OhQGk eé઩«Ék gÉeÉk

eø M«å J≤ójº Gdód«π GdªÉOi

126

a˘˘≈ S°˘˘Ñ˘˘«˘˘π G’EK˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘é˘˘æ˘ÉF˘≈

dà©≤Ö GdéæÉI hJ≤ójª¡º d∏©óGdá,

cªÉ GCf¡É JóYº HîÑôGJ¡É GdØæ«á

M≤ƒ¥ G’Efù°É¿ Yø Wôj≥ GEbÉeá

Gd˘˘ëo˘és˘á Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘ª˘à˘¡˘º H˘Éd˘ód˘«˘π

GdªÉOi.

hcÉdá G’EOGQI d∏Ñü°ªÉä

GEOGQGä aëü¢ hJù°é«π GdÑü°ªÉä:

J≤ƒΩ GEOGQI GdëÉS°Ö G’Bd≈ d∏Ñü°ªÉä, e©àªóI Y∏≈ bÉYóI H«ÉfÉä

M˘ój˘ã˘á d˘∏˘Ñü°˘ª˘Éä, b˘ÉH˘∏˘á d˘ÓJù°˘É´ Gd˘ªù°˘à˘≤˘Ñ˘∏˘≈, hJ˘àü°˘π H˘¡˘É Lª«™

eójôjÉä G’Ceø )YóOgÉ 92(, 47bù°ªÉk heôcõ T°ôWá Y∏≈ eù°àƒi

Gd骡ƒQjá, hYóO GKæ«ø S°éø, eø NÓ∫ T°Ñμá MÉS°ÑÉä GBd«á Mójãá

eoôJÑ£á HÉdªôcõ GdôF«ù°≈ HÉS°àîóGΩ Gdû°Ñμá G’S°àôGJ«é«á dÓJü°É’ä

HÉdƒRGQI, HÉEJÉMá GEeμÉf«á Gdà©ô± hGdàë≤≥ eø T°îü°«á GCi eƒGWø

’CL¡õI G’Ceø a≈ GCi eμÉ¿ HÉd骡ƒQjá HÉS°àîóGΩ GdÑü°ªÉä a≈ NÓ∫

ObÉF≥ e©óhOI eù°àîóeá a≈ Pd∂ JμæƒdƒL«É GdªÉS°ëÉä Gd†°ƒF«á

Gdë«á; hcòG Gdà©ô± Y∏≈ GCU°ëÉÜ Gdéãå Gdªé¡ƒdá, HÉ’EV°Éaá GEd≈

S°ôYá Gdμû°∞ Yø eôJμÑ≈ GdëƒGOç Gdà≈ jຠQa™ GBKÉQ Hü°ªÉä GCU°ÉH™

eæ¡É.

127

YÓhI Y∏≈ J≤ójº Gdîóeá GdéªÉg«ôjá Gdªàª«õI, M«å jà«í

Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ G’Bd˘˘≈ d˘˘∏˘˘Ñü°˘˘ª˘˘Éä GS°````à˘ÓΩ Gd˘ª˘ƒGW˘ø dü°˘ë˘«˘Ø˘á Gd˘ë˘Éd˘á

Gd˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á a˘˘˘≈ GCi e˘˘˘μ˘˘˘É¿

H˘Éd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á N˘Ó∫ S°˘ÉYÉä

e˘˘˘©˘˘˘óhOI hH˘˘˘óh¿ GS°˘˘˘à˘˘˘î˘˘óGΩ

GCM˘Ñ˘ÉQ Gd˘Ñü°˘ª˘Éä Gd˘à˘≤˘∏˘«˘ójá,

hH˘˘˘óh¿ G’M˘˘˘à˘˘«˘˘Éê d˘˘∏ü°˘˘ƒQI

Gdû°îü°«á d∏ªƒGWø.

cªÉ GC¿ J£ƒjô Gd©ªπ eƒDNôGk GYàªó Y∏≈ GEYóGO bƒGYó H«ÉfÉä

GdÑü°ªÉä, Hë«å Jàù°≥ e™ GCS°∏ƒÜ Jù°é«∏¡É ha≥ bƒGYó GdÑ«ÉfÉä

Gd˘˘ª˘˘ª˘˘ÉK˘∏˘á Ohd˘«˘Ék, he˘ø K˘º j˘ª˘μ˘ø J˘©˘≤Ö Gd˘é˘ôGF˘º Y˘ÉH˘ôI Gd˘ë˘óhO,

hGd˘à˘©˘Éh¿ a˘≈ J˘Ñ˘ÉO∫ Gd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä e˘™ G’CL˘¡˘õI G’Ce˘æ˘«˘á, he˘æ¶ªá

Gdû°ôWá Gdóhd«á {G’fàôHƒ∫z.

NóeÉä J≤óe¡É G’EOGQI d∏ªƒGWæ«ø:

GCh’k: U°˘ë˘«˘Ø˘áGd˘ëÉdá GdéæÉF«á GdƒQb«á: hd˘¡˘É T°˘μ˘Ó¿, YÉOi

)e˘ª˘«˘õ H˘Éd˘∏˘ƒ¿ G’CN†°˘ô(, hY˘ÉL˘π )e˘ª˘«˘õ H˘Éd˘∏ƒ¿ G’CMªô(, hjªμø

T°˘ôGhDg˘ª˘É e˘ø e˘ôGc˘õ hGCbù°˘ÉΩ Gdû°˘ôW˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘ª˘ój˘ôj˘Éä G’Ce˘ø,

hS°ØÉQGä hbæü°∏«Éä Lª¡ƒQjá eü°ôGd©ôH«á HÉdîÉQê. M«å jàº

128

GS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩ G’CM˘˘Ñ˘ÉQ Gd˘à˘≤˘∏˘«˘ój˘á a˘≈

GS°˘˘˘à˘˘˘î˘˘ôGL˘˘¡˘˘É, hjù°˘˘à˘˘∏˘˘õΩ J˘˘≤˘˘ój˘˘º

Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘˘ø U°˘˘˘˘˘ƒQI T°˘˘˘˘˘îü°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘á

aƒJƒZôGa«á. hjຠGEféÉR Gdü°ë«Øá

hJù°∏«ª¡É a≈ aàôI JàôGhì eÉH«ø

27,84S°ÉYá.

KÉf«Ék: U°ë«Øá GdëÉdá GdéæÉF«á

Gdªª«μæá: j˘ª˘μ˘ø Gd˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏«¡É

e˘˘˘˘ø N˘˘˘˘Ó∫ {101z e˘˘˘ÉF˘˘˘á hhGM˘˘ó

e˘˘ƒb˘˘™ e˘˘æ˘˘àû°˘˘ôI H˘˘ª˘˘ôGc˘˘õ hGCbù°˘˘ÉΩ Gdû°˘˘ôW˘˘á e˘ƒRY˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi

Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á. hj˘à˘º GS°˘à˘î˘ôGL˘¡˘É H˘ÉS°˘à˘î˘óGΩ J˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘É Gd˘ªÉS°í

Gd†°˘˘ƒF˘˘≈ Gd˘˘ë˘˘≈ H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈ Jü°˘˘ƒj˘˘ô Gd˘˘ª˘ƒGW˘ø a˘ƒJ˘ƒZ˘ôGa˘«˘Ék

HÉS°àîóGΩ cÉe«ôGä Qbª«á.

hGdü°ë«Øá eõhOI HƒS°ÉFπ

J˘˘˘ÉCe˘˘˘«˘˘ø Y˘˘Éd˘˘«˘˘á Gd˘˘é˘˘ƒOI.

hj˘˘à````º GEf˘˘é˘˘ÉR Gdü°˘˘ë˘«˘Ø˘á

hJù°˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘˘ª˘˘ƒGW``````ø

N````Ó∫ 42S°ÉYá.

129

K˘˘Éd˘˘ã˘˘É: Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘æ˘˘óGä Gd˘˘ª˘£˘∏˘ƒH˘á ’S°˘à˘î˘ôGê U°˘ë˘«˘Ø˘á Gd˘ë˘Éd˘á

GdéæÉF«á:

1- H£Ébá Gdôbº Gd≤ƒe≈ dªø H∏≠ S°ø 61YÉeÉk GCh LƒGR S°Øô

S°ÉQi.

2- b«ó e«ÓO dªø gº Oh¿ S°ø 61YÉeÉk .

3- U°ƒQI aƒJƒZôGa«¬ e≤ÉS¢ 4* 6dôGZÑ≈ GS°àîôGê U°ë«Øá

GdëÉdá GdéæÉF«á GdƒQb«á.

QGH©Ék: Gdàü°ój≥ Y∏≈ U°ë«Øá GdëÉdá GdéæÉF«á:

- a≈ MÉdá GS°àîôGê U°ë«Øá

Gd˘˘ë˘˘Éd˘˘á Gd˘˘é˘˘æ˘˘ÉF˘«˘á H˘¨˘ôV¢

J˘˘≤˘˘ój˘˘ª˘˘¡˘˘É ’EM˘˘ói Gd˘é˘¡˘Éä

G’CL˘˘æ˘˘Ñ˘˘«˘˘á, GCh GS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘Éd˘¡˘É

NÉQê GdÑÓO j∏õΩ Gdàü°ój≥

Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘Éf˘˘Éä Gd˘ª˘ƒL˘ƒOI

HÉdü°ë«Øá eø G’EOGQI Gd≤æü°∏«á HƒRGQI GdîÉQL«á Gdªü°ôjá.

hLójô HÉdòcô GCf¬ dói G’EOGQI Gd≤æü°∏«á fªÉPê dàƒb«©Éä

Gdªù°Äƒd«ø HÉ’EOGQI Gd©Éeá dàë≤«≥ G’COdá GdéæÉF«á, hfªÉPê

’CNàÉe¡É Gdª©àªóI.

-hJ«ù°«ôGk Y∏≈ GdªƒGWæ«ø dÓS°àØÉOI eø NóeÉä G’EOGQI Gd©Éeá

130

d˘˘à˘ë˘≤˘«˘≥ G’COd˘¬ Gd˘é˘æ˘ÉF˘«˘á: j˘ª˘μ˘ø G’W˘Ó´ Y˘∏˘≈ G’EQT°˘ÉOGä

Gd˘î˘ÉU°˘á ’S°˘à˘î˘ôGê U°˘ë˘«˘Ø˘á Gd˘ë˘Éd˘á Gd˘é˘æ˘ÉF˘«˘á H˘ÉCf˘ƒGY¡É:

YÉOjá, YÉL∏á, heª«μæá eø NÓ∫ eƒb™ NóeÉä Gdëμƒeá

Gdªü°ôjá Y∏≈ G’Efàôfâ.

GCQbÉΩ J∏«ØƒfÉä G’EOGQI Gd©Éeá dàë≤«≥ G’COdá GdéæÉF«á:

24515862-21615862-41615862-81615862

133

G’EOGQI Gd©Éeá d∏û°Äƒ¿ G’EOGQjá

J†°˘£˘∏˘™ c˘Éa˘á GCL˘¡˘õI hRGQI Gd˘óGN˘∏˘«˘á H˘ÉCOGA Gd˘ôS°˘Éd˘á G’Ce˘æ˘«á

V°ªø e涃eá ’CL¡õI Gdóhdá Gdû°Ée∏á Gdà≈ Jë≤≥ G’Ceø d∏ªƒGWæ«ø

hJ˘˘«ù°˘ô J˘≤˘ój˘º Gd˘î˘óe˘Éä G’Ce˘æ˘«˘á hG’EOGQj˘á d˘¡˘º H˘μ˘Éa˘á b˘£˘ÉY˘Éä

Gd˘˘ƒRGQI, ha˘˘≈ g˘˘òG G’EW˘˘ÉQ J˘˘≤˘˘ƒΩ G’EOGQI Gd˘©˘Ée˘á d˘∏û°˘Ä˘ƒ¿ G’EOGQj˘á

Hà≤ójº NóeÉä hJ«ù°«ôGä d∏ªƒGWæ«ø dói J©Ée∏¡º e™ GCL¡õJ¡É

hGCbù°Ée¡É Gdªîà∏Øá M«å Jàƒd≈ GEOGQI T°Äƒ¿ Gdëè hGd©ªôI J涫º

Mè Gd≤ôYá S°æƒjÉk, cªÉ Jàƒd≈ GEOGQI Gdû°Äƒ¿ G’ES°Óe«á, hGdû°Äƒ¿

Gd˘ª˘∏˘«˘á a˘ëü¢ W˘∏˘Ñ˘Éä Jù°˘«˘«˘ô Gd˘ª˘ƒGd˘ó Gdü°˘ƒa˘«á hJôN«ü¢ GCeÉcø

hOhQ Gd©ÑÉOI d¨«ô Gdªù°∏ª«ø GEV°Éaá GEd≈ Gdàü°ój≥ Y∏≈ Gdû°¡ÉOGä

G’EOGQjá hGdª©àªóI Gdü°ÉOQI eø eîà∏∞ GCL¡õI hRGQI GdóGN∏«á

Mà≈ jàªμø GdªƒGW惿 eø GS°àîóGe¡É, hJàƒd≈ GCj†°É GEOGQI Gd©ªó

hGdªû°Éjï aëü¢ W∏ÑÉä GdàôT°«í dªæÉU°Ö Gd©ªóI hT°«ï GdÑ∏ó

HÉd≤ôi hGdæ郴 WÑ≤Ék dªÉ bôQJ¬ Gd≤ƒGf«ø hGd∏ƒGFí Gdªæ¶ªá a≈ gòG

Gdû°ÉC¿ .

hbó GChdâ hRGQI GdóGN∏«á GgàªÉe¡É Hࣃjô G’COGA HÉ’EOGQI M«å

Jº NÓ∫ YÉΩ 3002f≤π e≤ô G’EOGQI Gd©Éeá d∏û°Äƒ¿ G’EOGQjá eø

e≤ôgÉ Gd≤ójº Hû°ÉQ´ U°Óì S°Édº GEd≈ GdªÑæ≈ GdëÉd≈ GdμÉFø OGNπ

134

GCcÉOjª«á Gdû°ôWá HÉd©ÑÉS°«á hJº Jé¡«õ gòG GdªÑæ≈ HªμÉJÖ Mójãá

d∏†°ÑÉ• hd∏©Ée∏«ø hU°Édá GS°à≤ÑÉ∫ d∏ªàôOOjø eø GdªƒGWæ«ø eªÉ

cÉ¿ d¬ GCH∏≠ G’CKô a≈ Qa™ G’COGA hGEféÉR G’CYªÉ∫ .

GCh’k : eÉ Jº GEféÉR√ eø J«ù°«ôGä h NóeÉä

J¡ó± G’EOGQI Gd©Éeá d∏û°Äƒ¿ G’EOGQjá GEd≈ J©ª«≥ Gd©Óbá a«ªÉ

H«ø GCL¡õJ¡É hH«ø GdªƒGWæ«ø hJ«ù°«ô eÉ J≤óe¬ d¡º eø NóeÉä,

hPd∂ Y∏≈ Gdæëƒ GdàÉd≈ :

a≈ eéÉ∫ Gdëè:

J˘˘≤˘˘ƒΩ Gd˘˘ƒRGQI H˘˘ÉEj˘˘Ø˘ÉO H˘©˘ã˘á G’EY˘óGO d˘ª˘ƒS°˘º Gd˘ë˘è d˘ÓCQGV°˘≈

Gdù°©ƒOjá eÑμôGk d∏à©Ébó Y∏≈ GCeÉcø eફõI ’EbÉeá GdëéÉê Hªμá

Gdªμôeá hGdªójæá GdªæƒQI jôGY≈ a«¡É GC¿ Jμƒ¿ bôjÑá eø Gdëôe«ø

hGC¿ J˘˘à˘˘ƒGa˘˘ô H˘˘¡˘˘É c˘Éa˘á Gd˘î˘óe˘Éä Gd˘à˘≈ J˘«ù°˘ô Y˘∏˘≈ Gd˘ë˘é˘Éê GCOGA

GdªæÉS°∂ hcòG Gdà©Ébó e™ Gdû°ôcÉä Gdªàª«õI dæ≤π GdëéÉê .

1- Gdà«ù°«ôGä a≈ eôM∏á J≤ójº Gd£∏ÑÉä :

@ J˘˘ƒa˘˘«˘˘ô f˘˘ª˘˘ÉPê W˘˘∏Ö Gd˘˘ë˘˘è d˘˘ói L˘ª˘«˘™ G’Cbù°˘ÉΩ hGd˘ª˘ôGc˘õ

HªójôjÉä G’Ceø .

@ GEJ˘ÉM˘á GEe˘μ˘Éf˘«˘á J˘≤˘óΩ Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø OGN˘π Gd˘Ñ˘ÓO GCh N˘ÉQL˘¡É

H£∏ÑÉä Mè Gd≤ôYá HÉdàæù°«≥ e™ G’EOGQI Gd©Éeá d∏ª©∏ƒeÉä

hGdàƒK«≥ YÑô T°Ñμá G’Efàôfâ Gdóhd«á .

135

@ Gd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ G’EOGQI Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä h Gd˘àƒK«≥ HÉELôGA

b˘ôY˘á Y˘∏˘æ˘«˘á d˘∏˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø Gd˘ª˘à≤óe«ø H£∏Ö Gdëè HÉS°àîóGΩ

GdëÉS°Ö G’Bd≈ H骫™ eëÉa¶Éä Gd骡ƒQjá hGEYÓ¿ GdæàÉFè

Hü°ƒQI aƒQjá Y∏≈ T°ÉT°Éä YôV¢ hHÉ’EPGYá GdóGN∏«á Hª≤ô

Gf©≤ÉO Gd≤ôYá .

@ Gd˘˘à˘«ù°˘«˘ô Y˘∏˘≈ c˘Ñ˘ÉQ Gdù°˘ø ) 07Y˘˘Ée˘˘Ék ( a˘˘ÉCc˘ã˘ô e˘ø N˘Ó∫

Jîü°«ü¢ fù°Ñá 01% eø aôU¢ Gdëè dû°¨∏¡É Hóh¿ bôYá

HÉChdƒjá Gdªà≤óe«ø a≈ Gdù°ø, h GEJÉMá aôU°á GCNôi dªø dº

jü°Ñ¬ GdóhQ e桺 a≈ Gdà≤óΩ d∏≤ôYá Gd©Éeá .

@ J؆°π Gdù°«ó GdƒRjô HÉdªƒGa≤á Y∏≈ GEgóGA MéÉê H«â Gd∏¬

Gd˘˘ë˘˘ôGΩ M˘˘≤˘˘«˘˘Ñ˘˘á a˘ÉN˘ôI H˘óGN˘∏˘¡˘É e˘ÓHù¢ G’EM˘ôGΩ d˘∏˘ôL˘É∫

hY˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉAI hW˘˘˘ôM˘˘˘á d˘˘˘∏ù°˘˘˘«˘˘˘óGä , hS°˘˘˘é˘˘˘ÉOI U°˘˘˘ÓI, hH˘˘˘©†¢

Gdªù°à∏õeÉä Gdû°îü°«á.

@ jຠeæí JÉCT°«ôGä Gdëè Y∏≈ LƒGRGä Gdù°Øô Gdóhd«á hGEd¨ÉA

Gd©ªπ HƒK«≤á Gdëè Gdù°ÉH≤á h J†°ª«æ¡É cÉQä Gdª©∏ƒeÉä

GdîÉU¢ HÉdëÉê h T°«μÉä G’EQcÉÜ ) GdîóeÉä hG’fà≤É’ä

HÉ’CQGV°≈ Gdù°©ƒOjá ( hcòG cÉQä Gdà©ÉQ± hGCS°ƒQI Gdª©ü°º,

h bó GCT°ÉOä Gdù°∏£Éä Gdù°©ƒOjá H¡òG Gdࣃjô hGdàæù°«≥ e™

Gd˘˘≤˘˘æü°˘˘∏˘˘«˘˘Éä Gdù°˘˘©˘˘ƒOj˘˘á d˘˘∏˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ J˘ÉCT°˘«˘ôGä Gd˘ë˘è

136

d˘∏˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø e˘Ñ˘μ˘ôGk he˘õhOI Hü°˘ƒQI d˘∏˘ë˘Éê e˘ø NÓ∫ T°Ñμá

G’Efàôfâ Gdóhd«á HªÉ jë≤≥ S°¡ƒdá hS°ôYá Gdëü°ƒ∫ Y∏≈

GdàÉCT°«ôGä.

@ Gdà©Ébó e™ Gdû°ôcÉä GdæÉb∏á d∏ëéÉê HÉdàæù°«≥ e™ Gd≤£É´

Gd˘ª˘Éd˘≈ H˘Éd˘ƒRGQI ’f˘à˘≤˘ÉA GCa†°˘π Gd˘©˘ôhV¢ Gd˘ª˘≤˘óe˘á d˘àù°Ø«ô

Gd˘˘ë˘˘é˘˘Éê H˘˘ë˘˘ôGk h L˘˘ƒGk h V°˘˘ª˘É¿ J˘ƒa˘«˘ô GCa†°˘π Gd˘î˘óe˘Éä h

GT°àôGWÉä G’Ceø h Gdù°Óeá e™ JîØ«∞ Gd©ÖA GdªÉOi Yø

cÉgπ GdëÉê .

@ G’J˘˘Ø˘˘É¥ e˘˘™ T°˘ôc˘á eü°˘ô d˘∏˘£˘«˘ôG¿ d˘æ˘≤˘π Gd˘ë˘é˘Éê L˘ƒGk GEd˘≈

Gdªójæá GdªæƒQI hLóI hGd©ƒOI eÑÉT°ôI GEd≈ GCQV¢ GdƒWø, eªÉ

j˘˘ƒDOi GEd˘˘≈ J˘˘ƒa˘˘«˘ô Gd˘é˘¡˘ó hGd˘ƒbâ a˘≈ G’f˘à˘≤˘É’ä Gd˘óGN˘∏˘«˘á

HÉdù°©ƒOjá .

@ Gd˘à˘©˘Éb˘ó e˘™ GEM˘ói T°˘ôc˘Éä Gd˘à˘ÉCe˘«˘ø d˘∏˘à˘ÉCe˘«ø Y∏≈ GdëéÉê

HƒK«≤á LªÉY«á e≤ÉHπ bù°§ JÉCe«æ≈ Hù°«§ jëü°π e≤ÉH∏¡É

GdëÉê GCh hQKଠY∏≈ eÑ∏≠ GdàÉCe«ø a≈ MÉdá GdƒaÉI GCh Gd©éõ

Gdμ∏≈.. HÉdàæù°«≥ e™ Gd≤£É´ GdªÉd≈ HÉdƒRGQI .

@ Gdàæù°«```≥ e™ hRGQJ````≈ Gdü°ë``á hG’Chbɱ dàîü°«ü¢ WÑ«Ö

hhGYß eü°ÉM```Ö dμ``π a```ƒê eø MéÉê Gd≤ôYá dà≤ójº cÉaá

GdîóeÉä Gd£Ñ«á h GdƒYß h G’EQT°ÉO d¡º .

137

@ GEY˘˘óGO H˘˘£˘˘Éb˘Éä N˘ÉU°˘á H˘É’Ce˘à˘©```á e`óh¿ H˘¡˘É Y˘æ˘ƒG¿ e˘≤˘ô

Gd˘Ñ˘©˘ã˘á H˘Éd˘ª˘ª˘∏˘μ˘á Gd˘©˘ôH˘«`````á Gdù°©ƒOjá hcòG H«ÉfÉä GdëÉê

hGdù°μø Hªμá hGdªójæá, hjù°∏º dμπ MÉê YóO 4cÉQä hjª«õ

c˘˘π c˘˘ÉQä H˘˘Éd˘˘∏˘ƒ¿ Gd˘î˘ÉU¢ H˘Éd˘ë˘≈ Gd˘òi j˘≤˘«˘º H˘¬ Gd˘ë˘Éê

dù°¡ƒdá Gdà©ô± Y∏≈ eÉd∂ Gdë≤«Ñá GdªØ≤ƒOI hGEYÉOJ¡É GEd«¬

Y∏≈ hL¬ Gdù°ôYá , hcòG T°ôj§ bªÉT¢ H∏ƒ¿ eª«õ dë≤ÉFÖ

GdëéÉê Gdªü°ôj«ø dù°¡ƒdá Gdà©ô± Y∏«¡É , hG’S°àó’∫ Y∏≈

GCU°˘˘ë˘˘ÉH˘¡˘É N˘Ó∫ QM˘∏˘à˘≈ Gd˘òg˘ÉÜ h Gd˘©˘ƒOI H˘ª˘ƒGf˘Å Gdù°˘Ø˘ô

hGdƒU°ƒ∫.

@ GEYóGO GEQT°ÉOGä Jù°∏º d∏ëÉê , e™ cà«Ö jƒV°í eæÉS°∂ Gdëè

e©ó Hª©ôaá a†°«∏á G’EeÉΩ G’CcÑô T°«ï GdéÉe™ G’CRgô .

@ GEY˘˘óGO GCe˘˘Éc˘˘ø e˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á h’F˘≤˘á ’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø Y˘∏˘≈

eù°àƒi YÉ∫ hPd∂ dë«ø GCOGA GdîóeÉä d¡º .

@ Jº JóY«º GEOGQI Gdª©∏ƒeÉä HÉ’EOGQI HÉCL¡õI MÉS°ÑÉä GBd«á

he˘∏˘ë˘≤˘ÉJ˘¡˘É hW˘ÉH˘©˘Éä hGCL˘¡˘õI e˘ÉS°˘í V°˘ƒF˘» hJ˘º J˘óQjÖ

Gd©Ée∏«ø Y∏≈ GS°àîóGΩ T°Ñμá G’Efàôfâ Gdóhd«á d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈

JÉCT°«ôGä Gdëè eø Gd≤æü°∏«Éä.

138

2- N``````óeÉä J涫º Gdëè dë```éÉê Lª¡ƒQjá eü°ô Gd©ôH«á

) bôYá - S°«ÉMá - Lª©«Éä(a≈ G’CQGV°≈ Gdù°``````©ƒOjá :-

@ GEYóGO Zôaá Yª∏«Éä Hªμá hGCNôi HÉdªójæá eé¡õI HÉdëÉS°Ö

G’Bd≈ h eõhOI H≤ÉYóI H«ÉfÉä d骫™ GdëéÉê hU°ƒQgº

hhKÉF≥ S°Øôgº h JÉQjï Gdù°Øô h Gdàæ≤Óä.

@ GEYóGO e≤ô ’EQT°ÉO GdàÉF¡«ø GEd≈ GCeÉcø GEbÉeࡺ .

@ jຠeàÉH©á GdªôV°≈ h GdªëéƒRjø HÉdªù°àû°Ø«Éä h Gdƒbƒ±

Y∏≈ GMà«ÉLÉä Gd©Óê, h eàÉH©á NôhL¡º h Jù°Ø«ôgº .

@ Gd˘Ñ˘ëå Y˘ø M˘≤˘ÉFÖ Gd˘ë˘é˘Éê Gd˘ª˘Ø˘≤˘ƒOI hGd˘à˘ÉF˘¡á hJù°∏«ª¡É

’CU°ëÉH¡É .

@ Gdàæù°«≥ e™ eÉdμ≈ Gd©≤ÉQGä Gdù°μæ«á Hªμá Gdªμôeá hGdªójæá

GdªæƒQI dàƒa«ô e≤ÉYó eàëôcá d∏ëéÉê Phi G’Mà«ÉLÉä

GdîÉU°á ) GdªôV°≈ - cÑÉQ Gdù°ø (.

@ cªÉ Jº Hëªó Gd∏¬ G’JØÉ¥ e™ GdéÉfÖ Gdù°©ƒOi Y∏≈ Jƒa«ô

GEYÉT°á eફõI a≈ eÉä Gdªû°ÉYô H©ôaÉä heæ≈ eõhOI

HóhQGä e«É√ GEV°Éa«á e™ Jƒa«ô hLÑá S°ÉNæá a≈ jƒΩ Yôaá

hhLÑá LÉaá a≈ eæ≈ dμπ MÉê hJº Jƒa«ô H£Éf«á dμπ MÉê

Jù°∏º a≈ eæ≈ .

@ jຠGS°àîôGê T°¡ÉOGä haÉI GdëéÉê Gdªàƒa«ø GCKæÉA GEbÉeࡺ

139

hJƒK«≤¡É HÉd≤æü°∏«á Gdªü°ôjá HéóI h GEN£ÉQ GCg∏«à¡º hMü°ô

GCeà©à¡º dàù°∏«ª¡É d¡º aƒQ Gd©ƒOI .. h GEN£ÉQ eü°∏ëá G’CMƒG∫

Gdªóf«á ’S°àîôGê T°¡ÉOGä haÉI eü°ôjá J«ù°«ôGk Y∏≈ GCg∏«á

Gdªàƒa≈ .

3- NóeÉä eÉ H©ó Y`````ƒOI Gdëé````Éê : -

@ GEN£ÉQ GCg∏«á Gdªàƒa««ø eø NÓ∫ eójôjÉä G’Ceø Hü°ƒQI eø

T°¡ÉOGä GdƒaÉI Gdù°©ƒOjá h GEYÓf¡º d∏àƒL¬ dªü°∏ëá G’CMƒG∫

Gdªóf«á ’S°àîôGê T°¡ÉOI haÉI eü°ôjá h Gdàæù°«≥ a≈ Pd∂ e™

Gdªü°∏ëá .

@ GEN˘˘£˘˘ÉQ T°˘˘ôc˘˘á Gd˘à˘ÉCe˘«˘ø H˘é˘ª˘«˘™ M˘É’ä Gd˘ƒa˘ÉI d˘ë˘Ø˘ß M˘≥

GCg˘∏˘«˘à˘¡˘º a˘≈ U°˘ô± e˘Ñ˘∏˘≠ Gd˘à˘ÉCe˘«˘ø Gd˘ªù°˘à˘ë˘≥ hc˘òG GEN˘£ÉQ

GCg∏«à¡º HÉS°à«ØÉA Gdªù°àæóGä Gdª£∏ƒHá :

@ Mü°˘˘ô G’Ce˘˘à˘˘©˘˘á hG’Ce˘˘Éf˘˘Éä Gd˘˘ƒGQOI e˘˘™ Gd˘Ñ˘©˘ã˘á d˘àù°˘∏˘«˘ª˘¡˘É

’CU°ëÉH¡É GCh GCg∏«à¡º a≈ MÉdá GdƒaÉI .. h Jù°∏«º GdªàÑ≤≈

e˘˘æ˘˘¡˘˘É H˘˘é˘˘ª˘˘ÉQ∑ e˘˘«˘˘æ˘˘ÉA Gd˘˘ƒU°˘˘ƒ∫ d˘˘ë˘«˘ø J˘≤˘óΩ GCU°˘ë˘ÉH˘¡˘É

’S°àÓe¡É .

@ J≤ƒΩ G’EOGQI Hà∏≤≈ T°μÉhi h HÓZÉä GdªƒGWæ«ø GCKæÉA hY≤Ö

eƒS°º Gdëè h GJîÉP eÉ j∏õΩ Hû°ÉCf¡É .

149

G’EOGQI Gd©Éeá d∏ëªÉjá Gdªóf«á

j˘˘≤ü°˘ó H˘Éd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á GJ˘î˘ÉP c˘Éa˘á G’EL˘ôGAGä hGd˘à˘óGH˘«˘ô

dëªÉjá G’CQhGì hGdªªà∏μÉä Gd©Éeá hGdîÉU°á hGdªæû°ÉBä hGdªÑÉf»

hGd˘˘ª˘ôGa˘≥ Gd˘©˘Ée˘á e˘ø c˘Éa˘á G’CN˘£˘ÉQ, hd˘ƒRGQI Gd˘óGN˘∏˘«˘á {G’EOGQI

Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘˘∏˘˘ë˘˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘áz GC¿ J˘à˘î˘ò c˘Éa˘á Gd˘à˘óGH˘«˘ô hGd˘ƒS°˘ÉF˘π

hG’CS°Éd«Ö dªƒGL¡á GdëƒGOç hGdμƒGQç Gdà» bó J≤™ HÉdÑÓO -

Gf˘˘£˘˘Ób˘˘Ék e˘˘ø GEj˘˘ª˘˘Éf˘˘¡˘˘É Gd˘˘ôGS°˘ï H˘Éd˘óhQ Gd˘ò… j˘ƒDOj˘¬ g˘òG Gd˘ª˘ôa˘≥

H˘˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ√ Gd˘ƒS°˘«˘∏˘á Gd˘Ø˘©s˘Éd˘á d˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ã˘ôhGä Gd˘≤˘ƒe˘«˘á Gd˘Ñû°˘ôj˘á

hGdªÉOjá - eø NÓ∫ GdƒbÉjá eø MƒGOç Gdëôj≥ GCh G’f¡«ÉQGä GCh

GdμƒGQç heƒGL¡à¡É hG’ES°¡ÉΩ a» MªÉjá GdÑ«Äá hJƒa«ô e≤ƒeÉä

GdÑæÉA d Gdà檫á Gd©ªôGf«á hGdü°æÉY«á HÉdóhdá .

eéÉ’ä hGCfû°£á hJóGH«ô GdëªÉjá Gdªóf«á a≈ eü°ô :

Jà©óO eéÉ’ä hGCfû°£á GdëªÉjá Gdªóf«á a» eü°ô dªƒGL¡á

GdμƒGQç HμÉaá GCfƒGY¡É )Gd£Ñ«©«á - eø

U°æ™ G’Efù°É¿ ( Y∏≈ Gdæëƒ GdàÉd» :

GCh’ : eéÉ∫ G’EWØÉA :

GC - GdƒbÉjá :

J˘˘î˘˘àü¢ {G’EOGQI Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘˘∏˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘á

150

Gd˘ª˘óf˘«˘áz H˘ÉEL˘ôGA he˘à˘ÉH˘©˘á J˘æ˘Ø˘«˘ò GT°˘à˘ôGW˘Éä Gd˘ƒb˘Éj˘á d˘∏˘ª˘Ñ˘Éf»

hGd˘˘ª˘æû°˘ÉBä e˘ø GCN˘£˘ÉQ Gd˘ë˘ôj˘≥ hPd∂ H˘ÉEL˘ôGA Gd˘ª˘©˘Éj˘æ˘Éä d˘μ˘Éa˘á

Gd˘˘ª˘æû°˘ÉBä Gd˘©˘Ée˘á hGd˘î˘ÉU°˘á hGdü°˘æ˘ÉY˘«˘á hGd˘à˘é˘ÉQj˘á hGd˘î˘óe˘«˘á

hZ˘˘«˘˘ôg˘˘É hJ˘˘≤˘˘ój˘˘º Gd˘˘ªû°˘˘ƒQI Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘«˘˘á d˘∏˘¡˘«˘Ä˘Éä hG’Ca˘ôGO hhV°˘™

GT°àôGWÉä GdƒbÉjá GdÓReá dëªÉjà¡É eø GCN£ÉQ Gdëôj≥ heàÉH©á

J˘æ˘Ø˘«˘ò J˘∏∂ G’T°˘à˘ôGW˘Éä he˘à˘ÉH˘©˘á J˘ƒa˘«˘ô Gd˘à˘é˘¡˘«˘õGä hGd˘ª˘©˘óGä

Gd˘˘ÓRe˘˘á d˘òd∂ hJ˘óQjÖ Gd˘©˘Ée˘∏˘«˘ø H˘à˘∏∂ Gd˘ª˘ƒGb˘™ hGd˘ª˘æû°˘ÉBä Y˘∏˘≈

GS°àîóGΩ J∏∂ Gdàé¡«õGä .

Ü - GdªμÉaëá:

ha«¡É jæ©≤ó GNàü°ÉU¢ G’EOGQI Gd©Éeá

d˘˘∏˘˘ë˘˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á a˘» G’f˘à˘≤˘É∫ hJ˘∏˘Ñ˘«˘á

Gd˘˘Ñ˘ÓZ˘Éä Gd˘î˘ÉU°˘á H˘ë˘ƒGOç Gd˘ë˘ôj˘≥ GCj˘Ék

c˘˘É¿ f˘˘ƒY˘˘¡˘˘É e˘˘ø N˘˘Ó∫ f˘˘≤˘É• he˘ôGc˘õ G’EW˘Ø˘ÉA Gd˘à˘ÉH˘©˘á ’EOGQGä

GdëªÉjá Gdªóf«á Gdªæàû°ôI HÉCfëÉA Gd骡ƒQjá hGdªóYƒeá Hù°«ÉQGä

G’EWØÉA hGdªƒGO Gdªù°àîóeá a» G’EWØÉA hcÉaá Jé¡«õGä he©óGä

G’EWØÉA .

KÉf«É : eéÉ∫ G’Ef≤ÉP GdÑô…:

hJ˘î˘àü¢ G’EOGQI Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á H˘ª˘ƒGL˘¡˘á cÉaá

MƒGOç G’f¡«ÉQGä GdéõF«á hGdμ∏«á d∏ªÑÉf» hGdªæû°ÉBä hMƒGOç

151

Gd˘˘£˘˘ô¥ hhS°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘æ˘˘≤˘π hGd˘ª˘ƒGU°˘Óä hc˘ƒGQç Gd˘õ’R∫ hGdù°˘«˘ƒ∫

hG’f¡«ÉQGä hZ«ôgÉ eø NÓ∫ aô¥ G’Ef≤ÉP GdÑôi Gdªæàû°ôI HμÉaá

e˘ôGc˘õ G’EW˘Ø˘ÉA hG’Ef˘≤˘ÉP H˘ª˘ë˘Éa˘¶˘Éä Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á - hGd˘ª˘óY˘ƒeá

H˘Éd˘à˘é˘¡˘«˘õGä hGd˘ª˘©˘óGä d˘∏˘Ñ˘ëå Y˘ø Gd˘ª˘Ø˘≤˘ƒOj˘ø GCS°˘Ø˘π G’Cf≤ÉV¢

hG’Ef≤ÉP eø GdªÑÉf» GdªôJØ©á hGCL¡õI Gd≤£™ hGdû°ó hGdôa™ hGCL¡õI

Gdàæü°â hGdàü°ƒjô HÉ’CT°©á GCS°Øπ G’Cf≤ÉV¢ hZ«ôgÉ.

gòG a†°Ók Yø G’S°à©Éfá HÉdμÓÜ GdªóQHá Y∏≈ GdÑëå hGdμû°∞

Yø G’CM«ÉA hGdªü°ÉH«ø Gdªëü°ƒQjø GCS°Øπ G’Cf≤ÉV¢ hcòG GdμÓÜ

GdªóQHá Y∏≈ GdÑëå Yø Gdªàƒa«ø GCS°Øπ G’Cf≤ÉV¢ , hPd∂ HÉdàæù°«≥

e˘˘™ G’EOGQI Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘˘à˘˘óQjÖ c˘ÓÜ G’Ce˘ø hGd˘ë˘ôGS°˘á H˘ÉCc˘ÉOj˘ª˘«˘á

Gdû°ôWá .

KÉdãÉ : eéÉ∫ G’Ef≤ÉP Gdæ¡ô…:

c˘ª˘É j˘æ˘©˘≤˘ó G’N˘àü°˘ÉU¢ dÓEOGQI

Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á d˘à˘ÉCe˘«˘ø

Gdªù°£í GdªÓM» dªéôi f¡ô Gdæ«π

Y∏≈ Wƒ∫ GeàóGO√ hGdÑë«ôGä hGdªù°£ëÉä GdªÉF«á Gdªæàû°ôI a»

H˘˘©†¢ e˘˘ë˘Éa˘¶˘Éä Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á , hPd∂ e˘ø N˘Ó∫ hM˘óGä G’Ef˘≤˘ÉP

Gd˘˘æ˘˘¡˘ô… Gd˘ª˘óY˘ƒe˘á H˘∏˘æû°˘Éä G’EW˘Ø˘ÉA hG’Ef˘≤˘ÉP hGd˘ª˘ƒJ˘ƒS°˘«˘μ˘Óä

Gd˘ª˘ÉF˘«˘á hGCL˘¡˘õI he˘©˘óGä Gd˘¨˘ƒU¢ hT°˘Ñ˘μá G’EZÉKá Gd©ÉL∏á SOS

152

dà∏≤» GC… HÓÆ GCh GET°ÉQI GS°à¨ÉKá eø GCjá YÉFªá eÉF«á - hPd∂

H¡ó± MªÉjá G’Cfû°£á G’bàü°ÉOjá hGdù°«ÉM«á Hæ¡ô Gdæ«π.

QGH©É : eéÉ∫ GdªØôb©Éä :

c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É J˘˘˘˘î˘˘˘˘àü¢ G’EOGQI Gd˘˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘á

d˘˘∏˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘˘á Gd˘˘ª˘˘óf˘˘«˘˘á H˘˘à˘˘ÉCe˘˘«˘ø c˘Éa˘á

G’MàØÉ’ä Gd≤ƒe«á hGdªæû°ÉBä Gd¡Éeá

V°˘˘ó e˘˘î˘˘ÉW˘˘ô Gd˘˘ª˘˘Ø˘˘ôb˘˘©˘˘Éä hJ˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘á

GdÑÓZÉä a» gòG GdªéÉ∫ HÉS°àîóGΩ

Jé¡«õGä he©óGä Gdà©Éeπ e™ GdªƒGO GdªØôb©á GCh Gdù°«ÉQGä Gdªû°àѬ

a«¡É GCh GdªØîîá HÉS°àîóGΩ GCMóç Gdàé¡«õGä he©óGä Gdà©Éeπ

Gd˘˘ë˘˘ój˘˘ã˘á hGd˘ª˘à˘£˘ƒQI e˘ã˘π Gd˘©˘ôH˘á G’Bd˘«˘á ) Gd˘ôhH˘ƒä( Gd˘à˘≈ J˘≤˘ƒΩ

HÉdà©Éeπ e™ GdªƒGO GdªØôb©á GCh Gdù°«ÉQGä Gdªû°àѬ a«¡É hGdªØîîá

eø Y∏≈ H©ó , hcòG GdуJ≤á Gdªü°Øëá Gdª≤Éheá dÓfØéÉQ dæ≤π

Gd©ÑƒGä Gdªû°àѬ a«¡É . hJû°àô∑ G’EOGQI H∏éæá GdôNü¢ H≤£É´

eü°∏ëá G’Ceø Gd©ÉΩ Gdªîàü°á HÉEU°óGQ eƒGa≤Éä GS°à«ôGO hJóGh∫

GdªØôb©Éä hGdªƒGO Gdà≈ JóNπ a≈ Mμª¡É .

NÉeù°Ék: G’Cfû°£á hGdªÑÉf» Gdà≈ jæ£Ñ≥ Y∏«¡É GdμƒO :

Jë«π Gdé¡á G’EOGQjá Gdªîàü°á Hû°Äƒ¿ Gdà§ hGdà涫º W∏Ö

GdàôN«ü¢ heôa≤ÉJ¬ GEd≈ GEOGQI G’EWØÉA Gdªîàü°á ) GEOGQI GdëªÉjá

153

Gdªóf«á HÉdªëÉa¶á Gdà≈ JàÑ©¡É L¨ôGa«Ék ( dóQGS°à¬ hGEYÉOJ¬ GEd«¡É

NÓ∫ GCS°Ñƒ´ eû°ØƒYÉk HªÉ Jôi G’dàõGΩ H¬ eø GT°àôGWÉä dàÉCe«ø

GdªÑæ≈ hT°ÉZ∏«¬ V°ó GCN£ÉQ Gdëôj≥ hPd∂ a≈ GdëÉ’ä G’BJ«á :

- GEPG cÉ¿ GQJØÉ´ GCQV°«á GCY∏≈ WÉH≥ HÉdªÑæ≈ jõjó Y∏≈ )82(

eàôGk eø eæù°ƒÜ Gdû°ÉQ´ .

- GEPG cÉfâ eù°ÉMá GdªÑÉf≈ Jõjó Y∏≈ )0052( eàô eôH™ hcÉ¿

YóO WƒGH≤¬ jõjó Y∏≈ WÉH≥ hGMó HîÓ± GdÑóQhΩ .

- GEPG cÉfâ eù°ÉMá GdªÑæ≈ Jõjó Y∏≈ )0005( eàô eôH™ Mà≈

hdƒ cÉ¿ eμƒfÉk eø WÉH≥ hGMó HîÓ± GdÑóQhΩ .

- GEPG J©óOä GdªÑÉf≈ Gdª£∏ƒÜ GdàôN«ü¢ H¡É a≈ eƒb™ j†°ª¡É

S°ƒQ hGMó , GCh cÉfâ Gd£``ô¥ Gdà≈ JØü°```π H«æ¡É ’ Jæ£Ñ≥

Y∏«¡É eƒGU°ØÉä Gd£ôj≥ Gd©ÉΩ .

- Gd˘˘ª˘˘Ñ˘˘Éf˘˘≈ PGä Gd˘£˘ÉH˘™ Gd˘î˘ÉU¢ e˘ã˘π Gd˘ª˘æû°˘ÉBä Gdü°˘æ˘ÉY˘«˘á

hGdªù°ÉQì heæû°ÉBä Gdàîõjø hcÉaá Gdªæû°ÉBä PGä Gdà骩Éä.

- WÑ≤É d∏μƒO Gdªü°ôi ’CS°ù¢ Gdàü°ª«º hGT°àôGWÉä GdàæØ«ò

dëªÉjá Gdªæû°ÉBä eø Gdëôj≥ '' GdéõA G’Ch∫'' Gdü°ÉOQ HÉd≤ôGQ

GdƒRGQi Qbº )251( dù°æá 8991:

S°ÉOS°Ék: GdîóeÉä GdéªÉg«ôjá Gdà≈ J≤óΩ a≈ eéÉ∫ GdëªÉjá Gdªóf«á:

J≤óΩ hRGQI GdóGN∏«á eàªã∏á a≈ G’EOGQI Gd©Éeá d∏ëªÉjá Gdªóf«á

154

hG’EOGQGä Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘¡˘ÉH˘ª˘ój˘ôj˘Éä G’Ce˘ø Y˘∏˘≈ eù°àƒi Gd骡ƒQjá

NóeÉJ¡É d骡ƒQ GdªƒGWæ«ø, hJàªãπ J∏∂ GdîóeÉä Gdª≤óeá a≈ G’BJ≈ :

- GEH``óGA GdôGCi fë``ƒ GdªƒGa≤á Y∏≈ Jû°¨«π G’Cfû°£á Gdªîà∏Øá

)U°æÉY«á - JéÉQjá - S°«ÉM«á - Jôa«¡«á - S°μæ«á .... GEdï(

H˘©˘ó GS°˘à˘«˘Ø˘ÉA J˘∏∂ G’Cfû°˘£˘á ’T°˘à˘ôGW˘Éä Gd˘ƒb˘Éjá eø GCN£ÉQ

Gdëôj≥ ha≤Ék d£Ñ«©á cπ fû°É• hOQLá GdQI GdæÉJéá Yø

Gdàû°¨«π , hcòG G’ET°ôG± Y∏≈ Yª∏«Éä f≤π GdªƒGO Gdªû°©á

hGd˘ª˘ƒGO Gd˘μ˘«˘ª˘ÉF˘«˘á Gd˘î˘£˘ôI d˘à˘ÉCe˘«˘æ˘¡˘É GCK˘æÉA Yª∏«Éä Gdæ≤π

H˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘«˘≥ e˘™ e˘ój˘ôj˘Éä G’Ce˘ø Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á

hG’CL¡õI Gdª©æ«á ) hRGQI Gdü°ëá , hRGQI Gdü°æÉYá( .

- J˘≤˘ój˘º Gd˘ªû°˘ƒQI Gd˘Ø˘æ˘«˘á d˘é˘ª˘«˘™ Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘ë˘μƒe«á hGd¨«ô

Mμƒe«á a«ªÉ jà©∏≥ Hàé¡«õGä hGCf¶ªá GdàÉCe«ø V°ó GCN£ÉQ

Gd˘˘ë˘˘ôj˘˘≥ d˘∏˘ƒb˘ƒ± Y˘∏˘≈ e˘ói e˘ÓAe˘á c˘Ø˘ÉAJ˘¡˘É a˘≈ J˘ÉCe˘«˘ø

Gdªæû°ÉBä eø Gdëôj≥, hGELôGA GdØëü¢ GdØæ≈ dμÉaá Gdª©óGä

hGd˘à˘é˘¡˘«˘õGä Gd˘ªù°˘à˘î˘óe˘á a˘≈ e˘é˘É∫ G’EW˘Ø˘ÉA hGdƒbÉjá eø

GCN£ÉQ Gdëôj≥ HÉdªæû°ÉBä Gdªîà∏Øá dàëójó eói e£ÉH≤à¡É

d∏ªƒGU°ØÉä GdØæ«á Gdª£∏ƒHá d¡É .

- OQGS°˘á Gd˘ôS°˘ƒe˘Éä Gd˘¡˘æ˘óS°˘«˘á Gd˘î˘ÉU°˘á HÉEfû°ÉA Gdªû°ôhYÉä

Gdªîà∏Øá ) Gdù°«ÉM«á - Gdù°μæ«á - Gdü°æÉY«á - Gdªæû°ÉBä

155

Gd¡Éeá ( hGEY£ÉA GdªƒGa≤á GdªÑóF«á Y∏≈ G’Efû°ÉA hGdªƒGa≤á

Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«˘á Y˘∏˘≈ Gd˘àû°˘¨˘«˘π ha˘≤˘Ék d˘Ñ˘æ˘ƒO GdμƒO Gdªü°ôi ’CS°ù¢

Gdàü°ª«º hGT°àôGWÉä GdàæØ«ò dëªÉjá Gdªæû°ÉBä eø Gdëôj≥.

- J˘˘óQjÖ Gd˘˘©˘Ée˘∏˘«˘ø Gd˘ª˘óf˘«˘«˘ø H˘ª˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘ª˘æû°˘ÉBä Gd˘î˘ÉU°˘á

hGd©Éeá hGdëμƒe«á Y∏≈ GCYªÉ∫ GdëªÉjá Gdªóf«á ) GdƒbÉjá eø

GCN£ÉQ Gdëôj≥ - eμÉaëá GdëôGF≥ ( hPd∂ Hª©¡ó GdóaÉ´

Gdªóf≈ HÉdªü°∏ëá , GCh HªôGcõ GdàóQjÖ Gdªæàû°ôI HÉEOGQGä

GdëªÉjá Gdªóf«á H骫™ eójôjÉä G’Ceø .

- G’ET°ôG± hGdôbÉHá Y∏≈ Jîõjø hf≤π hJóGh∫ hGS°àîóGΩ GdªƒGO

GdªØôb©á GCh Gdà≈ JóNπ a≈ Mμº GdªØôb©Éä hGdü°ÉOQ Hû°ÉCf¡É

b˘˘ôGQ e˘˘ø Gdù°˘«˘ó / hRj˘ô Gd˘óGN˘∏˘«˘á hPd∂ H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘∏û°˘ôc˘Éä

hGdªëÉLô Gdà≈ Jù°àîóΩ gò√ GdªƒGO a≈ Gdàû°¨«π .

S°ÉH©Ék : G’ELôGAGä GdƒGLÖ GJÑÉY¡É d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ GdîóeÉä GdéªÉg«ôjá :

J≤ƒΩ GEOGQGä GdëªÉjá Gdªóf«á HªójôjÉä G’Ceø HÉELôGA Gdª©ÉjæÉä

GdƒbÉF«á dàÉCe«ø G’Cfû°£á Gdªîà∏Øá GdƒGb©á Hæ£É¥ GNàü°ÉU°¡É V°ó

GCN£ÉQ Gdëôj≥, cªÉ J≤ƒΩ G’EOGQI Gd©Éeá d∏ëªÉjá Gdªóf«áHÉELôGA

Gd˘ª˘©˘Éj˘æ˘Éä Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘ÓRe˘á d˘ª˘ë˘£˘Éä Gd˘¨ÉR heôGL©á G’T°àôGWÉä

GdƒbÉF«á Gdª£∏ƒHá dàÉCe«ø cÉaá Gdªæû°ÉBä Gdù°«ÉM«á Y∏≈ eù°àƒi Gd骡ƒQjá .

- hY∏«¬ aÉE¿ GdªƒGb™ Gdà≈ J≤óΩ GdîóeÉä GdéªÉg«ôjá a≈

156

eéÉ∫ GdëªÉjá Gdªóf«á JÑ∏≠ )82( eƒb©Ék Jàªãπ a≈ G’EOGQI

Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á hGEOGQGä Gd˘ëªÉjá Gdªóf«á H骫™

GdªëÉa¶Éä heójæá G’Cbü°ô .

- hJ˘˘«ù°˘˘«˘˘ôGk Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø a˘≤˘ó J˘º GEY˘óGO f˘ª˘ÉPê d˘∏˘ƒM˘Éä

GEQT°˘˘ÉOj˘˘á J˘ƒV°˘™ a˘≈ GCe˘Éc˘ø X˘Ég˘ôI a˘≈ e˘ƒGb˘™ J˘≤˘ój˘º J˘∏∂

GdîóeÉä Jà†°ªø G’ELôGAGä GdƒGLÖ GJÑÉY¡É d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈

J˘∏∂ Gd˘î˘óe˘Éä hG’ChQG¥ hGd˘ªù°˘à˘æ˘óGä Gd˘ª˘£˘∏˘ƒH˘á H˘òd∂ hPd∂

ha≤Ék dÓBJ≈ :

GC - GEL˘ôGAGä Gd˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ e˘ƒGa˘≤˘á Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á d˘àôN«ü¢

Jû°˘¨˘«˘π G’Cfû°˘£˘á Gd˘ª˘î˘à˘∏˘Ø˘á ) J˘é˘ÉQj˘á - U°˘æ˘ÉY˘«˘á - J˘ôa«¡«á

S°μæ«á ..... GEdï ( :

- jà≤óΩ GdªƒGWø H£∏Ö d∏ƒMóI Gdªë∏«á Gdªîàü°á L¨ôGa«Ék .

- j˘à˘º GEQS°˘É∫ N˘£˘ÉÜ e˘ø Gd˘ƒM˘óI Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘á Gd˘ª˘î˘àü°˘á ’EOGQI

GdëªÉjá Gdªóf«á Gdªîàü°á L¨ôGa«Ék H£∏Ö e©Éjæá Gdæû°É• .

- jàƒd≈ Gdª©Éjæá GCMó Gdù°ÉOI V°ÑÉ• G’EOGQI hH놰ƒQ U°ÉMÖ

Gdªæû°ÉCI GCh eø jæ«Ñ¬ .

- j©∏ø U°ÉMÖ Gdæû°É• H©ó Gdª©Éjæá Hªà£∏ÑÉä JÉCe«ø fû°ÉW¬

V°˘˘ó GCN˘˘£˘˘ÉQ Gd˘˘ë˘˘ôj˘˘≥ Y˘ø W˘ôj`≥ L˘¡˘á Gd˘à˘ôN`«ü¢ H˘à`≤˘ôj˘ô

e©àªó.

157

- jຠJóQjÖ Gdæù°Ñá Gdª≤ôQI eø Gd©Ée∏«ø Gdªóf««ø HÉdæû°É•

Y˘∏˘≈ GCY˘ª˘É∫ Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á ) hb˘Éj˘á - e˘μ˘Éa˘ë˘á( Hªôcõ

JóQjÖ GdëªÉjá Gdªóf«á GdàÉH™ dÓEOGQI dªóI GCS°Ñƒ´.

- J©≤```ó Gd``óhQGä GCS°Ñ```ƒY«Ék JÑóGC Gdù°Ñ``â Mà≈ Gdîª````«ù¢ eø

8U¢ : 2Ω .

- Y≤Ö GS°à«ØÉA G’T°àôGWÉä jຠeîÉWÑá Gdé¡Éä Gdªîàü°á

H˘ÉS°˘à˘μ˘ª˘É∫ Gd˘ª˘æû°˘ÉCI Gdü°˘æ˘ÉY˘«˘á, G’EL˘ôGAGä Gd˘î˘ÉU°á HÉCeø

Gdëôj≥ .

- jຠGEQS°É∫ N£ÉÜ eø GdƒMóI Gdªë∏«á Gdªîàü°á dÓEOGQI H©ó

G’fà¡ÉA eø G’Efû°ÉA dªôGL©á GT°àôGWÉä GdƒbÉjá eø GCN£ÉQ

Gdëôj≥ HÉdªæû°ÉCI .

- jàƒd≈ Gdª©Éjæá GCMó Gdù°ÉOI V°ÑÉ• G’EOGQI dªôGL©á GT°àôGWÉä

Gd˘ƒb˘Éj˘á e˘ø GCN˘£˘ÉQ Gd˘ë˘ôj˘≥ hGdù°˘ÉH˘≥ Pc˘ôg˘É H˘à˘≤˘ôj˘ô Gd˘óQGS°á

GdªÑóF≈ hGS°àμªÉ∫ HÉb≈ YæÉU°ô N£á GdàÉCe«ø )GCL¡õI GEWØÉA

jóhjá - JóQjÖ Y∏≈ GCYªÉ∫ GdëªÉjá Gdªóf«á ... GEdï( .

- Y˘≤Ö GS°˘à˘«˘Ø˘ÉA c˘Éa˘á G’T°˘à˘ôGW˘Éä Gd˘ª˘£˘∏˘ƒH˘á J˘à˘º e˘î˘ÉWÑá

Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘ª˘î˘àü°˘á H˘ª˘ƒGa˘≤˘á GEOGQI Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á Y˘∏˘≈

Gdàû°¨«π hGdù°«ô a≈ GELôGAGä GdàôN«ü¢ .

158

Ü - GELôGAGä Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ eƒGa≤á GdëªÉjá Gdªóf«á dàôGN«ü¢

Gdªû°ôhYÉä Gdù°«ÉM«á :- jà≤óΩ GdªƒGWø H£∏Ö d∏é¡á Gdù°«ÉM«á Gdªîàü°á L¨ôGa«Ék.

- j˘à˘º GEQS°˘É∫ N˘£˘ÉÜ e˘©˘à˘ª˘ó e˘ø G’EOGQI Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘à˘ôGN˘«ü¢

HƒRGQI Gdù°«ÉMá GEd≈ G’EOGQI Gd©Éeá d∏ëªÉjá Gdªóf«á ) GEOGQI

JÉCe«ø Gdªæû°ÉBä Gdù°«ÉM«á ( eôa≤Ék H¬ GdôS°ƒeÉä Gd¡æóS°«á

GdîÉU°á HÉdªû°ôh´ hGdª©àªóI eø Gdé¡á Gdù°«ÉM«á ’ELôGA

Gdª©Éjæá GdÓReá d∏ªæû°ÉCI e™ H«É¿ WÑ«©á Gdæû°É• hMéº

G’ET°¨É∫ .

- GELôGA e©Éjæá a©∏«á d∏ªƒb™ Hª©ôaá GCMó Gdù°ÉOI Gd†°ÑÉ•

Gdªàîü°ü°«ø hJëôjô J≤ôjô JØü°«∏≈ Mù°Ö Gd檃Pê Gdª©ó

Hª©`ôa``á G’EOGQI Gd©Ée```á d∏ëªÉj````á Gdªóf«```á dÑ«```É¿ JƒGa```ô

GT°àôGWÉä GdƒbÉjá eø GCN£ÉQ Gdëôj≥ eø Yóe¬ hGEHóGA GdôGCi

HÉdªƒGa≤á Y∏≈ Gdàû°¨«π eø Yóe¬ .

- a≈ MÉdá JƒGaô Lª«™ G’T°àôGWÉä GdîÉU°á HƒbÉjá Gdªæû°ÉCI

eø GCN£ÉQ Gdëôj≥ jຠeæí Gdªæû°ÉCI GdªƒGa≤á Y∏≈ Gdàû°¨«π ,

hjຠGEQS°É∫ gò√ GdªƒGa≤á Hª©ôaá G’EOGQI Gd©Éeá d∏ëªÉjá

Gd˘ª˘óf˘«˘á GEd˘≈ G’EOGQI Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘à˘ôGN˘«ü¢ H˘ƒRGQI Gdù°˘«˘ÉM˘á ,

hPd∂ H©ó JóQjÖ Gdæù°Ñá Gdª≤ôQI eø Gd©Ée∏«ø Y∏≈ GCYªÉ∫

GdëªÉjá Gdªóf«á hG’EWØÉA .

159

ê- GELôGAGä GdàôN«ü¢ HÉEMôGR hM«ÉRI hGS°à©ªÉ∫ GdªØôb©Éä , heÉ

a≈ Mμª¡É WÑ≤Ék d∏≤ôGQ GdƒRGQi Qbº )22781( dù°æá 4002:

jà≤óΩ WÉdÖ GdàôN«ü¢ H£∏Ö d≤ù°º GdªØôb©Éä HÉEOGQI GdëªÉjá

Gd˘ª˘óf˘«˘á H˘ª˘ój˘ôj˘á G’Ce˘ø Gd˘à˘ÉH˘™ d˘¡˘É e˘ë˘π fû°˘É• Gd˘£ÉdÖ Gdªà©∏≥

HÉdªØôb©Éä hjà†°ªø Gd£∏Ö :

- GS°˘˘º hd˘˘≤Ö Gd˘£˘ÉdÖ hGd˘é˘æù°˘«˘á he˘≤˘ô G’Eb˘Ée˘á hGd˘¨˘ôV¢ e˘ø

M«ÉRI GdªØôb©Éä eà†°ªæÉk G’CU°æɱ hcª«Éä GdªØôb©Éä

Gdª£∏ƒHá hG’CL¡õI Gdªù°àîóeá a≈ GdàØé«ô heμÉ¿ Gdàîõjø

hG’S°à©ªÉ∫ heü°ÉOQ Gdëü°ƒ∫ Y∏«¬ S°ƒGA GCcÉfâ eë∏«á GCh

eù°àƒQOI .

- j≤ƒΩ eØàû¢ GdªØôb©Éä HÉEOGQI GdëªÉjá Gdªóf«á HÉdªójôjá

Hàëójó Gd쪫Éä hG’CU°æɱ hG’ET°ôG± Y∏≈ GS°à¡Óc¡É WÑ≤Ék

d∏ª©ó∫ GdªàØ≥ Y∏«¬ .

- jôa≥ H£∏Ö GdàôN«ü¢ :

@ eƒGa≤á Gd¡«Äá Gdªü°ôjá Gd©Éeá d∏Ñàôh∫ HÉdæù°Ñá d∏û°ôcÉä

Gd©Ée∏á a≈ eéÉ∫ GdÑàôh∫ GCh Y≤ó GS°à¨Ó∫ eëéô eø GEOGQI

GdªëÉLô HÉdªëÉa¶á GdàÉH™ d¡É Gdæû°É•.

@ U°ƒQI Gdù°éπ GdàéÉQi hGdÑ£Ébá Gd†°ôjÑ«á d∏é¡á WÉdÑá

GdàôN«ü¢ .

160

@ eƒGa≤á Gdé¡á GdªƒQOI d∏ªØôb©Éä WÑ≤Ék d∏æªÉPê Gdª©ªƒ∫

H¡É HÉd¡«Äá Gd≤ƒe«á dÓEfàÉê GdëôH≈ .

@ e˘ƒGa˘≤˘á Gd˘é˘¡˘á Gd˘à˘≈ j˘à˘Ñ˘©˘¡˘É Gd˘£˘ÉdÖ Y˘∏≈ M«ÉRI hGEMôGR

hGS°à©ªÉ∫ GdªØôb©Éä heÉ a≈ Mμª¡É GEPG cÉfâ e©Égó

Y∏ª«á Y∏≈ S°Ñ«π GdªãÉ∫ .

@ GdªƒGa≤á Y∏≈ Jîõjø GdªØôb©Éä HÉCMó eîÉR¿ GdªØôb©Éä

GdªôNü¢ d¡É HÉdàîõjø hGdà≈ jæ£Ñ≥ Y∏«¡É bôGQ hRjô

G’ES°μÉ¿ Qbº 293dù°æá 4691GEPG cÉfâ gæÉ∑ eà£∏ÑÉä

d∏àîõjø hd«ù¢ dÓS°à©ªÉ∫ Gd؃Qi .

- Jôa™ Gd£∏ÑÉä d≤£É´ eü°∏ëá G’Ceø Gd©ÉΩ ) GEOGQI GdôNü¢ (

d∏©ôV¢ Y∏≈ déæá GdªØôb©Éä Gdªîàü°á .

- j˘à˘ƒd˘≈ bù°˘º Gd˘ª˘Ø˘ôb˘©˘Éä H˘ÉEOGQI Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf«á Hªójôjá

G’Ce˘˘˘ø G’ET°˘˘˘ôG± Y˘˘˘∏˘˘˘≈ f˘˘≤˘˘π hJ˘˘óGh∫ hGS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩ hJ˘˘î˘˘õj˘˘ø

GdªØôb©Éä a≈ GdØàôI eÉ H«ø T°ôh¥ hZôhÜ Gdû°ªù¢ .

- jàƒd≈ bù°º GdªØôb©Éä HÉEOGQI GdëªÉjá Gdªóf«á HÉdªójôjá

JÉCe«ø GdªØôb©Éä Gdà≈ Jü°π H©ó Gd¨ôhÜ a≈ GCbôÜ eμÉ¿

T°ôW≈ dë«ø GS°àμªÉ∫ GELôGAGä Gdæ≤π hGdàîõjø U°ÑÉì Gd«ƒΩ

GdàÉd≈ .

161

O- GELôGAGä JôN«ü¢ eîõ¿ eØôb©Éä :J≤óΩ Gdé¡á GdôGZÑá a≈ GEbÉeá eîõ¿ d∏ªØôb©Éä W∏ÑÉk ’EOGQI

Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á ) bù°˘º Gd˘ª˘Ø˘ôb˘©˘Éä ( H˘ª˘ój˘ôj˘á G’Ceø Gdªîàü°á

L˘¨˘ôGa˘«˘Ék , hj˘à†°˘ª˘ø Gd˘£˘∏Ö QS°˘ª˘Ék g˘æ˘óS°˘«˘Ék d˘∏˘ª˘î˘õ¿ e˘©àªóGk eø

e˘˘¡˘˘æ˘˘óS¢ GS°˘˘àû°˘˘ÉQi j˘˘Ñ˘˘«˘˘ø a˘˘«˘˘¬ ) T°˘˘μ˘˘π Gd˘˘ª˘î˘õ¿ hY˘óO hM˘óGJ˘¬

heƒGU°ØÉJ¬ GdóGN∏«á hGdîÉQL«á ( .

- jôGY≈ GT°àôGWÉä eù°ÉaÉä G’CeÉ¿ Gdª£∏ƒHá WÑ≤Ék d≤ôGQ hRjô

G’ES°μÉ¿ Qbº )293( dù°æá 4691.

- j˘≤˘ƒΩ bù°˘º Gd˘ª˘Ø˘ôb˘©˘Éä H˘ÉEOGQI Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á d˘∏ªójôjá

GdàÉH™ d¡É Gdæû°É• HÉdª©Éjæá d∏ªîõ¿ dÑ«É¿ eói Gdü°ÓM«á

hGEeμÉf«á GEOQGL¬ a≈ N£ƒ• GdªôhQ heói bôH¬ eø GdªƒGb™

Gdû°ôW«á heói Gdù°«£ôI Gdà≈ jªμø GC¿ j™ d¡É Gdªîõ¿

hPd∂ HÉdªû°ÉQcá e™ GES°μÉ¿ GdªëÉa¶á.

- JôS°π Gdà≤ÉQjô GdØæ«á hG’Ceæ«á d≤£É´ eü°∏ëá G’Ceø Gd©ÉΩ

’S°à£Ó´ QGCi L¡ÉR eÑÉMå GCeø Gdóhd```á hGdÑëå GdéæÉF≈ .

- j˘˘©˘˘ôV¢ Gd˘˘£˘˘∏Ö hGd˘˘à˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘«˘˘á hG’Ce˘æ˘«˘á Y˘∏˘≈ d˘é˘æ˘á

GdªØôb©Éä H≤£É´ eü°∏ëá G’Ceø Gd©ÉΩ d∏ªƒGa≤á Y∏≈ Gd£∏Ö

eø Yóe¬ .

- jμƒ¿ aàí hZ∏≥ Gdªîõ¿ Jëâ GET°ôG± V°ÉH§ GdªØôb©Éä

HÉEOGQI GdëªÉjá Gdªóf«á GdàÉH©á d∏ªójôjá OGFôI G’Nàü°ÉU¢.

162

KÉeæÉk : GdàóQjÖ hfû°ô GdƒY» a≈ eéÉ∫ GdëªÉjá Gdªóf«á:

Jªà∏∂ G’EOGQI Gd©Éeá d∏ëªÉjá

Gd˘˘ª˘˘óf˘˘«˘˘á GCb˘˘óΩ e˘˘©˘˘¡˘˘ó d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á

Gd˘ª˘óf˘«˘á H˘ª˘æ˘£˘≤˘á Gdû°˘ô¥ G’ChS°˘§

hGdªæ£≤á Gd©ôH«á eæò YÉΩ 6591

hJº J£ƒjô√ hGd桃V¢ H¬ NÓ∫

Gdù°æƒGä G’CN«ôI dàÉCg«π hJóQjÖ

V°ÑÉ• hbƒGä GdëªÉjá Gdªóf«á HÉdóhQGä GdàóQjÑ«á Gdàîü°ü°«á a»

eéÉ’ä GdëªÉjá Gdªóf«á Gdªîà∏Øá a†°Ók Yø Y≤ó OhQGä JóQjÑ«á

J˘˘˘˘îü°ü°˘˘˘˘«˘˘˘á a˘˘˘» e˘˘˘é˘˘˘É’ä G’EW˘˘˘Ø˘˘˘ÉA hG’Ef˘˘˘≤˘˘˘ÉP hWÖ Gd˘˘˘£˘˘˘ƒGQÇ

hG’ES°©ÉaÉä G’Chd«á dàóQjÖ Gd©Ée∏«ø Hªîà∏∞ Gdªæû°ÉBä hGdªôGa≥

Gd˘©˘Ée˘á hGd˘ë˘«˘ƒj˘á hGd˘¡˘Ée˘á a˘» Gd˘óhd˘á hJ˘ã˘≤«Ø¡º hU°≤π bóQGJ¡º

he¡ÉQGJ¡º hJ檫á bóQGJ¡º a» eƒGL¡á MƒGOç Gdëôj≥ hYª∏«Éä

G’Ef≤ÉP Gdà» bó Jà©ôV¢ d¡É eæû°ÉBJ¡º heƒGL¡á GdμƒGQç Gd©Éeá .

- Y≤ó OhQGä JóQjÑ«á a» eéÉ’ä eƒGL¡á GdμƒGQç hGEOGQGJ¡É

dû°ÑÉÜ GdéÉe©Éä heôGcõ Gdû°ÑÉÜ Hªîà∏∞ GdªëÉa¶Éä eø

NÓ∫ Gdà©Éh¿ hGdàæù°«≥ Gdò… jຠe™ hRGQI Gdû°ÑÉÜ a» gòG

GdªéÉ∫ .

163

- Y≤ó OhQGä JóQjÑ«á a» eéÉ’ä G’EWØÉA hG’Ef≤ÉP heƒGL¡á

GdμƒGQç dªà£ƒY» Lª©«á Gd¡Ó∫ G’CMªô Gdªü°ô… , hY≤ó

Gd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉAGä hGd˘˘æ˘˘óhGä Gd˘˘à˘óQj˘Ñ˘«˘á H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ hG’T°˘à˘ôG∑ e˘™

Gd骩«á.

- JóQjÖ W∏Ñá GdªóGQS¢ Y∏» c«Ø«á Gdàü°ô± a» MÉdá hbƒ´

GdμƒGQç hGdëƒGOç heƒGL¡à¡É .

- GEU°óGQ fû°ôGä he£ÑƒYÉä GdàƒY«á hJƒRj©¡É Y∏» W∏Ñá GdªóGQS¢

hT°˘Ñ˘ÉÜ Gd˘é˘Ée˘©˘Éä d˘æû°˘ô Gd˘ƒY˘» G’EW˘Ø˘ÉF˘» hc˘«˘Ø˘«˘á Gd˘àü°ô±

dªƒGL¡á M`ƒGOç Gdëôj`≥ hGdƒbÉjá eæ¬ hcòG c«Ø«á Gdàü°ô±

a» MÉ’ä GdμƒGQç GdμÑôi eãπ Gdõ’R∫ hZ«ôgÉ .

-Gdàæù°«≥ e™ GCL¡õI G’EYÓΩ Gdªù°ªƒYá hGdªôF«á hGdª≤ôhAI

d˘˘∏˘˘ªù°``Ég˘˘ª˘˘á a˘˘≈ fû°``ô K˘˘≤˘Éa˘á Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á d˘é˘ª˘¡˘ƒQ

GdªƒGWæ«ø.

- J≤ƒΩ G’EOGQI Gd©Éeá d∏ëªÉjá Gdªóf«á hG’EOGQGä GdàÉH©á d¡É

Y∏≈ eù°àƒi Gd骡ƒQjá HØàí GCHƒGH¡É ’S°à≤ÑÉ∫ GdõGFôjø eø

W˘∏˘Ñ˘á Gd˘ª˘óGQS¢ hT°˘Ñ˘ÉÜ Gd˘é˘Ée˘©˘Éä hGd˘¡˘«˘Ä˘Éä hGd˘ªæ¶ªÉä

Gdëμƒe«á hGd¨«ô Mμƒe«á H¡ó± Gdà©ôj∞ HÉdóhQ Gd¡ÉΩ Gdòi

j˘˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘¬ QL˘˘É∫ Gd˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘˘á Gd˘˘ª˘˘óf˘˘«˘˘á a˘˘≈ J˘˘ÉCe˘˘«˘˘ø G’CQhGì

164

hGdªªà∏μÉä hGdãôhGä Gd≤ƒe«á , hJƒY«à¡º Hù°Ñπ J≤ójº GdóYº

hGdà©Éh¿ ’CL¡õI GdëªÉjá Gdªóf«á d∏≤«ÉΩ HƒGLÑ¡É Y∏≈ GCcªπ

hL¬ a≈ MÉ’ä Gd£ƒGQÇ hGdμƒGQç .

GEL˘˘ôGAGä J˘˘óQjÖ Gd˘˘©˘Ée˘∏`«˘ø Gd˘ª˘óf˘«˘«``ø H˘ª˘ôc˘õ J˘óQjÖ Gd˘ë˘ª˘Éj˘á

Gdªóf«á:

1- J≤ƒΩ Gdé¡á ) Mμƒe«á - eóf«á ( GCh GdªƒGWø Hà≤ójº W∏Ö

dÓEOGQI jà†°ªø GS°º hYóO Gdª£∏ƒÜ JóQjÑ¡º .

2- JëóO OhQI JóQjÑ«á Jà†°ªø JÉQjï HóA hf¡Éjá GdóhQI

hGd≤«ªá GdªÉd«á Gdª£∏ƒHá WÑ≤Ék dà©∏«ªÉä eü°∏ëá GdàóQjÖ

HƒRGQI GdóGN∏«á .

3- jຠGELôGA GNàÑÉQ d∏ªàóQÜ a≈ Gd«ƒΩ G’CN«ô d∏óhQI hY≤Ö

GLà«ÉR√ dÓNàÑÉQ HæéÉì jຠeæë¬ T°¡ÉOI JØ«ó GLà«ÉR√

GdóhQI GdàóQjÑ«á .

hdªõjó eø Gdª©∏ƒeÉä jôL≈

G’Jü°É∫ Hà∏«Øƒ¿ Qbº :

29041042- 79041042

89041042- 99041042

167

G’EOGQI Gd©Éeá ’JëÉO Gdû°ôWá GdôjÉV°»

j©ó GJëÉO Gdû°ôWá GdôjÉV°» Gdªü°ô… HªÉ j†°ª¬ eø eÓYÖ

heæû°ÉBä QjÉV°«á heôGcõ WÑ«á hGCfójá GLàªÉY«á haæÉO¥ HªãÉHá

b˘ôj˘á GChd˘ª˘Ñ˘«˘á e˘à˘μ˘Ée˘∏˘á J˘é˘à˘òÜ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø G’Cf˘ójá hGdªæàîÑÉä

GdƒWæ«á hGd©ôH«á hG’CLæÑ«á a«†°º Gd©ójó eø GdªÓYÖ :

- e∏©ÑÉk QF«ù°«Ék dμôI Gd≤óΩ hGS°àÉO côI bóΩ Hª≤ô GJë`````ÉO

Gdû°ôWá GdôjÉV°» HÉCcÉOjª«``````á Gdû°ôWá HÉd©ÑÉS°«á S°ÉH≤``````É

168

jù°™ d` 0005eàØôê.

- e˘˘ôc˘˘õGk U°˘˘ë˘˘«˘˘Ék he˘˘©˘ª˘Ók

d˘˘∏˘˘≤˘˘«˘˘ÉS°˘˘Éä Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘á

he˘˘ôc˘˘õ Y˘˘Éd˘˘ª˘˘» d˘∏˘©˘Óê

Gd˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘» hGEU°˘˘˘ÉH˘˘˘Éä

GdªÓYÖ .

- e˘˘«˘˘óG¿ Qe˘Éj˘á Ohd˘» d˘∏˘ôe˘Éj˘á H˘ÉCS°˘∏˘ë˘á Gd˘ôU°˘ÉU¢ hV°˘¨˘§

Gd¡ƒGA.

- aæóbÉk Y∏≈eù°àƒi4féƒΩ ’EbÉeá GdôjÉV°««ø hGdªæàîÑÉä

hGdƒaƒO G’CLæÑ«á .

- M˘˘ª˘˘ÉΩ S°˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘á GChd˘ª˘Ñ˘»

H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈MªÉΩ

S°˘Ñ˘ÉM˘á a˘ôY˘» d∏Ñ£ƒ’ä

Gdªë∏«á .

- eÑæ» GLàªÉY» QG¥ j†°º

bÉYÉä GCaôGì he£©ªÉk 5

f˘˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒΩ hb˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘˘˘Éä

GLàªÉYÉä .

- eÑæ≈’Cd©ÉÜ Gdуd«æè hGdÑ∏«ÉQO.

169

- eÑæ» G’CeÉfá Gd©Éeá dÓJëÉO GdôjÉV°» Gd©ôH» d∏û°ôWá .

- U°˘˘˘Éd˘˘˘á e˘˘˘¨˘˘£˘˘ÉI c˘˘Ñ˘˘ôi

d∏Ñ£ƒ’ä Gd©Édª«á .

- e∏©Ö Ohd» d∏¡ƒc».

- U°É’ä ’Cd©ÉÜ GdªÓcªá

hGdªü°ÉQYá hGdéªÑÉR .

- U°˘˘Éd˘˘á e˘˘¨˘˘£˘˘ÉI U°˘¨˘ô…

d骫™ G’Cd©ÉÜ .

- hjû°˘˘ÉQ∑ GJ˘˘ë˘˘ÉO Gdû°˘˘ôW˘˘á Gd˘˘ªü°˘ô… Y˘∏˘≈eù°àƒiGdæû°É•

GdôjÉV°» HÉCH£Éd¬ hcƒGOQ√ H©óO ) 04( d©Ñá eªã∏á a≈

G’Cd©ÉÜ GdØôOjá hGdéªÉY«á Y∏≈Gdªù°àƒiGdªë∏≈.

GdôS°Édá GdôjÉV°«á ’JëÉO Gdû°ôWá Gdªü°ô… :

- J˘æ˘Ø˘«˘òGk dû°˘©˘ÉQ GJëÉO

Gdû°˘˘˘ôW˘˘˘á Gd˘˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘»

H˘˘˘ÉC¿ Gd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘á a˘˘»

N˘˘˘óe˘˘á G’Ce˘˘ø Gd˘˘©˘˘ÉΩ

hGC¿ Gd˘˘ôj˘ÉV°˘á d˘ôL˘π

Gdû°˘˘ôW˘˘á d˘«ù°â f˘ƒY˘Ék

e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô±

170

hGd˘μ˘ª˘Éd˘«˘Éä hd˘μ˘æ˘¡˘É

J˘˘˘˘˘˘˘˘óQjÖ GCS°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘˘˘˘»

j˘˘˘˘æ˘˘˘˘©˘˘˘˘μù¢ J˘˘˘˘ÉCK˘˘˘˘«˘˘˘ô√

Gd˘ª˘Ñ˘ÉT°ô Y∏≈bóQGä

Gd˘Ø˘ôO hj˘©˘£˘» Y˘ÉF˘ó√

Gd˘˘ª˘˘ã˘ª˘ô a˘» e˘é˘É’ä

Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘π a†°˘˘˘˘Ó Y˘˘˘ø

OhQg˘˘˘É a˘˘˘» J˘˘˘¡˘˘˘«˘˘Ä˘˘á

Gd˘ª˘æ˘Éñ G’Cfù°Ö d˘©˘Ób˘Éä Gd˘à˘©˘Éh¿ hGd˘à˘Ø˘Ég˘º Gd˘ªû°˘àô∑ H«ø

Gdû°ôWá hb£ÉYÉä Gdªéઙ.

- jàÑ™ GJëÉO Gdû°ôWá Gdªü°ôiYóO )72( eæ£≤á QjÉV°«á Y∏≈

eù°àƒiGd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á hg≈e˘˘ój˘˘ôj˘˘Éä G’Ce˘˘ø hGd˘ªü°˘Éd˘í

hG’EOGQGä GdàÉH©á dƒRGQI

Gd˘˘óGN˘˘∏˘˘«˘˘á hc˘˘π e˘æ˘£˘≤˘á

Jù°ª≈Gdªæ£≤á GdôjÉV°«á

hj˘˘ôGCS°˘¡˘É e˘ój˘ô G’Ce˘ø GCh

Gd˘˘ªü°˘˘∏˘˘ë˘˘á he˘ø H˘«˘æ˘¡˘º

J˘˘˘˘à˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘ª˘˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘á

171

Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á d˘˘ÓJ˘˘ë˘˘ÉO hj˘˘≤˘ƒΩ

G’J˘˘ë˘˘ÉO H˘˘æû°˘ô Gd˘ôj˘ÉV°˘á H˘«˘ø

Gd˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘ôj˘ÉV°˘«˘á Gdªîà∏Øá

Y˘˘˘˘˘ø W˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘≥ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éaù°˘˘˘˘Éä

GdôjÉV°«á Gdû°ôjØá H«ø QLÉ∫

Gdû°ôWá .

- c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É jû°˘˘˘˘ÉQ∑ G’J˘˘˘˘ë˘˘˘˘ÉO a˘˘˘˘»

fû°ÉWÉä G’JëÉOGä GdôjÉV°«á

G’Cg∏«á HØô¥ H©óO )04( d©Ñá

Y∏`````≈H£`````````ƒ’ä eæ``````ÉW≥

Gd骡ƒQjá , hjû°ÉQ∑ -GCj†°Ék-

a˘» Gd˘æû°˘É• Gd˘ôj˘ÉV°˘» Gd˘óhd»

HØô¥ Gdû°ôWá YôH«Ék hGEaôj≤«Ék

hGChQhH˘«˘Ék H˘Éd˘à˘Ñ˘ÉO∫ Gd˘ôjÉV°»

hGEbÉeá Gdª©ù°μôGä GdôjÉV°«á ;

cªÉ GC¿ MƒGd» GCcãô eø 05

eø ’YÑ» GdªæàîÑÉä Gd≤ƒe«á

a˘˘» G’Cd˘˘©˘˘ÉÜ Gd˘˘ª˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘á e˘ø

QL˘É∫ Gdû°˘ôW˘á H˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈Gd˘ª˘óQH˘«˘ø hGdëμÉΩ hGd∏éæá

172

G’Chd˘ª˘Ñ˘«˘á hG’JëÉOGä Gdóhd«á

H¡É GCY†°ÉA eø QLÉ∫ Gdû°ôWá

eƒDg∏ƒ¿ Y∏≈eù°àƒiQjÉV°≈

eôJØ™ S°ƒGA a» eéÉ∫ GdàóQjÖ

GCh G’EOGQI GdôjÉV°«á .

Gd˘˘˘ôS°˘˘˘Éd˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘óQj˘˘Ñ˘˘«˘˘á ’J˘˘ë˘˘ÉO

Gdû°ôWá Gdªü°ô… :

- ’ J≤àü°ô QS°Édá GJëÉO Gdû°ôWá

Gd˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ÉV°˘˘˘˘» Gd˘˘˘ªü°˘˘˘ô… Y˘˘˘∏˘˘˘≈

GdªéÉ∫ GdôjÉV°» hGdàæÉaù¢ Hπ

j˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘º -GCj†°˘˘˘Ék- H˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘é˘˘É∫

Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘óQj˘˘˘Ñ˘˘˘» H˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘ó Gd˘˘˘óhQGä

Gd˘à˘óQj˘Ñ˘«˘á Gd˘à˘îü°ü°˘«á Mù°Ö

N£á GdƒRGQI eãπ aô¥ ) MôGS°á

Gdû°˘˘îü°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘¡˘˘Ée˘˘á - a˘˘ô¥

e©∏ª» G’T°àÑÉ∑ hGdóaÉ´ Yø

GdæØù¢ - aô¥ Gd∏«Ébá GdÑóf«á

aô¥ G’Ceø d∏Ñæƒ∑ hGdªƒDS°ù°Éä

173

hGdû°ôcÉä - aô¥ GdμÉQGJ«¬ -

a˘˘˘ô¥ J˘˘˘îü°ü°˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘˘ÉΩ

hGd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘óQH˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ø hG’EOGQj˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ø

HÉdªæÉW≥ GdôjÉV°«á ( .

Gd˘˘ôS°˘˘Éd˘˘á G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á ’J˘ë˘ÉO

Gdû°ôWá Gdªü°ô… :

- a†°Ók Yø QS°Édá GJëÉO Gdû°ôWá GdôjÉV°«á hGdàóQjÑ«á aÉE¿

gæÉ∑ QS°Édá GCNôi g≈J≤ójº GdîóeÉä G’LàªÉY«á hGd£Ñ«á

Gd˘˘©˘˘ÓL˘˘«˘˘á ’CY†°˘˘ÉA g˘˘«˘Ä˘á Gdû°˘ôW˘á e˘ø N˘Ó∫ GCM˘óç e˘ôc˘õ

d∏©Óê Gd£Ñ«©» hGd£Ö GdôjÉV°» hhMóI GdàëÉd«π hG’CT°©á

d˘˘˘˘©˘˘˘˘Óê Gd˘˘˘ª˘˘˘ôV°˘˘˘»

hGEU°ÉHÉä GdªÓYÖ.

- hGS°˘à˘μ˘ª˘É’k d˘∏˘ôYÉjá

G’LàªÉY«á ’CY†°ÉA

g«Äá Gdû°ôWá a≤ó Jº

GEfû°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉA Gd˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘ÉO…

G’LàªÉY````≈Gd````ò…

j†°˘º Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘î˘óe˘Éä Gd˘à˘ôa˘«˘¡˘«˘á ’CS°˘ô G’CY†°˘ÉA e˘ãπ

eÓg≈G’CW˘Ø˘É∫ he˘μ˘à˘Ñ˘á Gd˘£˘Ø˘π hM†°˘Éf˘á d˘∏˘£˘Ø˘π heμàÑá

174

d˘é˘ª˘«˘™ Gd˘ªù°˘à˘ƒjÉä

Gdù°˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘á hU°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á

Y˘˘˘˘˘˘˘˘ôV¢ hb˘˘˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘˘á

c˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘«˘˘ƒJ˘˘ô hb˘˘ÉY˘˘á

GCd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉÜ d˘˘˘˘ÓCW˘˘˘Ø˘˘˘É∫

Gf˘˘£˘˘Ób˘É e˘ø Gd˘ª˘Ñ˘óGC

Gd˘˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘ó ’J˘˘˘ë˘˘˘ÉO

Gdû°˘ôW˘á Gd˘ôj˘ÉV°˘»

H˘˘ÉC¿ Gd˘˘ôj˘ÉV°˘á a˘»

Nóeá G’Ceø Gd©ÉΩ.

- hc˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘òd∂ GCfû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Å

Gd˘ª˘Ñæ» G’LàªÉY»

Gd˘˘˘ò… j†°˘˘˘º b˘˘ÉY˘˘á

GCaôGì Jù°™ ) 005aôO ( Y∏≈ eù°àƒi Nªù°á féƒΩ he£ÉYº

aÉNôI hcÉa«àôjÉ hbÉYá GLàªÉYÉä eé¡õI Y∏≈ GCMóç f¶º.

GJëÉO Gdû°ôWá Gdªü°ô… hGdôjÉV°á Gd©ôH«á :

- Jù°à†°«∞ G’EOGQI Gd©Éeá ’JëÉO Gdû°ôWá GdôjÉV°» HÉd≤ÉgôI

Gd©ójó eø GdØô¥ hGdªæàîÑÉä GdôjÉV°«á Gd©ôH«á Y∏≈ eù°àƒi

175

G’Cf˘˘ój˘˘á hGd˘˘ª˘æ˘à˘î˘Ñ˘Éä Gd˘ª˘óf˘«˘á hGdû°˘ôW˘«˘á d˘∏˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘»

Gd桃V¢ HÉdôjÉV°á Gdªü°ôjá hGd©ôH«á hdàë≤«≥ gòG Gd¨ôV¢

a˘≤˘ó GCfû°˘Äâ b˘ôj˘á GChd˘ª˘Ñ˘«˘á c˘Ée˘∏˘á J˘æ˘¡†¢ H˘ôS°˘Éd˘á G’J˘ë˘ÉO

hJîóΩ GCfû°£á G’JëÉO GdôjÉV°» d∏û°ôWá .

hdªõjó eø Gdª©∏ƒeÉä jôL≈ G’Jü°É∫ Hà∏«Øƒ¿ Qbº :

50542842