Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis [email protected].
-
Upload
venceslao-venturini -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
Transcript of Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis [email protected].
![Page 2: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/2.jpg)
www.italicon.it
Riassunto I
Pensare al destinatarioPensare al contestoAdottare un linguaggio adeguato
![Page 3: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/3.jpg)
www.italicon.it
Riassunto II
Posta elettronica e corrispondenza commerciale
Semplificazione del lessicoEsempi di riformulazione in
italiano
![Page 4: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/4.jpg)
www.italicon.it
Di che cosa parleremo oggi?
1. Semplificazione del lessico
2. Caratteristiche originali della posta elettronica
![Page 5: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/5.jpg)
www.italicon.it
Esercitazione
Riempite il foglio distribuito
(poi lo raccoglieremo)
![Page 6: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/6.jpg)
www.italicon.it
Esercitazione
Per favore, riconsegnate
![Page 7: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/7.jpg)
www.italicon.it
Posta elettronica
Faremo:
1. il riassunto di quello che abbiamo detto la settimana scorsa;
2. il punto sulle caratteristiche originali della posta elettronica.
![Page 8: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/8.jpg)
www.italicon.it
Quali sono gli elementi di una lettera commerciale?
1. Numero di protocollo2. Data e luogo3. Indirizzo del destinatario4. Oggetto5. Vocativo d’inizio6. Testo7. Saluti8. Firma9. Informazioni di contatto
![Page 9: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/9.jpg)
www.italicon.it
Abbiamo coperto:
1. Numero di protocollo2. Data e luogo3. Indirizzo del destinatario4. Oggetto5. Vocativo d’inizio6. Testo7. Saluti8. Firma9. Informazioni di contatto
![Page 10: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/10.jpg)
www.italicon.it
Dobbiamo ancora parlare di:
Vocativo d’inizioTestoSaluti
![Page 11: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/11.jpg)
www.italicon.it
Vocativo d’inizio
Preferire le indicazioni meno formali
Mai abbreviazioniComunque, usarlo sempre
![Page 12: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/12.jpg)
www.italicon.it
Se il rapporto è formale:
Seguire le indicazioni già distribuite
“È consigliabile essere il più semplici possibile, eliminando le formule Spettabile, Egregio, Gentile ecc. e usando i titoli accademici o professionali (Dottor, Professor ecc.) solo se indispensabile” (Fiormonte e Cremascoli, p. 47).
![Page 13: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/13.jpg)
www.italicon.it
Tuttavia…
Con la posta elettronica capita spesso di avere contatti “mezzo e mezzo”.
(conosciamo abbastanza bene il nostro interlocutore, magari gli diamo del tu, ecc.)
Per questo non c’è un uso formalizzato.
![Page 14: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/14.jpg)
www.italicon.it
Vi propongo (1):
Caro Tavosanis,
ti mando una nuova versione delle specifiche. Puoi rivederla subito, per favore? Mi serve per domani alle 9.
![Page 15: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/15.jpg)
www.italicon.it
Vi propongo (2):
Caro Mirko,
ti mando una nuova versione delle specifiche. Puoi rivederla subito, per favore? Mi serve per domani alle 9.
![Page 16: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/16.jpg)
www.italicon.it
Vi propongo (3):
Ciao Mirko,
ti mando una nuova versione delle specifiche. Puoi rivederla subito, per favore? Mi serve per domani alle 9.
![Page 17: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/17.jpg)
www.italicon.it
Vi propongo (4):
Mirko,
ti mando una nuova versione delle specifiche. Puoi rivederla subito, per favore? Mi serve per domani alle 9.
![Page 18: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/18.jpg)
www.italicon.it
Quattro diverse possibilità
Caro Tavosanis Caro Mirko Ciao Mirko Mirko
![Page 19: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/19.jpg)
www.italicon.it
Dalla più formale alla meno formale
1. Caro Tavosanis
2. Caro Mirko
3. Ciao Mirko
4. Mirko
![Page 20: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/20.jpg)
www.italicon.it
A sfavore di queste forme:
Sono piuttosto goffeAlcuni le trovano imbarazzantiPossiamo sbagliare tono
![Page 21: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/21.jpg)
www.italicon.it
Perché non cominciare direttamente così?
Ti mando una nuova versione delle specifiche. Puoi rivederla subito, per favore? Mi serve per domani alle 9.
![Page 22: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/22.jpg)
www.italicon.it
Sconsiglio di farlo
Le lettere vengono inoltrate, a volte tagliando le intestazioni
Abituiamoci a personalizzareA tutti piace sentire il proprio nome
![Page 23: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/23.jpg)
www.italicon.it
Ne riparleremo
Alcune caratteristiche della posta elettronica richiedono spiegazioni
Inizieremo a parlarne già oggi (partendo dal testo delle lettere)
![Page 24: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/24.jpg)
www.italicon.it
E i saluti?
Anche questi sono poco codificati
Aggiungeteli sempre(magari come parte della
firma)
![Page 25: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/25.jpg)
www.italicon.it
Per esempio?
Dal più formale al meno formale:Distinti saluti,Con i migliori saluti,A presto,Ciao,
![Page 26: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/26.jpg)
www.italicon.it
E il testo?
Per aumentare la leggibilità:Paragrafi breviInserire sempre una riga
bianca tra un paragrafo e l’altro
![Page 27: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/27.jpg)
www.italicon.it
Le funzioni supplementari
Formattazione del testo (corsivi, grassetti, colori…)
Sfondi Elementi decorativiElementi grafici
![Page 28: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/28.jpg)
www.italicon.it
Una proposta radicale
Non usarle
![Page 29: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/29.jpg)
www.italicon.it
Perché?
Non servono a nulla
(a meno che il vostro non sia un vero messaggio commerciale)
![Page 30: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/30.jpg)
www.italicon.it
![Page 31: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/31.jpg)
www.italicon.it
Un principio per la comunicazione efficiente
Eliminare tutto quello che non serve
![Page 32: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/32.jpg)
www.italicon.it
Perché sono un ostacolo?
Perché i sistemi non sono standardPerché non tutti hanno sistemi che
permettono la visualizzazionePerché appesantiscono il messaggioPerché non tutti gradiscono
![Page 33: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/33.jpg)
www.italicon.it
Le caratteristiche originali della posta elettronica
Alcune non si ritrovano in altri tipi di comunicazione
Alcune si ritrovano in forma diversa in altri tipi di comunicazione
![Page 34: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/34.jpg)
www.italicon.it
Quali sono?
Formati ed effetti speciali Priorità Allegati Link Sistema di diffusione (destinatari multipli) E così via…
![Page 35: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/35.jpg)
www.italicon.it
Per tutte un consiglio
Evitare l’uso inutile
![Page 36: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/36.jpg)
www.italicon.it
Alla base di tutto
Testo semplice,
ASCII di base,
nessun formato
![Page 37: Www.italicon.it 11 marzo 2002 Modulo di Comunicazione Mirko Tavosanis tavosanis@italicon.it.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d847a/html5/thumbnails/37.jpg)
www.italicon.it
Che cosa ne pensate?