wob die Wochenzeitung

12
w o b 17 . August 2011 · 21. Jahrgang T el.: 0931/35519-12 www . wob24.net DONNERSTAG 212° Tags Nachts Wetter FREITAG 215° Tags Nachts SAMSTAG 216° Tags Nachts SONNTAG 16° 13° Tags Nachts Erste Würzburger Gebrauchtbörse www.wue-rg.de Das Wetter wi rdpräs ent iert von: Würzburgs Top 10 Die interessantesten Zahlen und Fakten unserer Stadt Umweltminister: Da hift nur ausreißen und vernichten Ambrosia ist gefährlich! Die aktuellen Angebote finden Sie auf Seite12 WOB sucht das Brautpaar des Jahr es 2011 - Jetzt bewerben! Seite Seite 2 2 Lesen Sie weiter auf Seit e Seit e 2 2 30.09.2011 WOB WIR KAUFEN SCHMUCK, MÜNZEN, ALT- UND ZAHNGOLD SEMMELSTR. 9 · 97070 WÜRZBURG TEL. 0931/304458-8FAX 0931/304458-82 GOLD-GREINER@T-ONLINE.DE WWW.GOLDGREINER.DE Öffnungszeiten:Mo.-Fr .10-13 Uhr und 14-18 Uhr , Sa.10-13 Uhr GOLD- & MÜNZENHANDLUNG LINDA GREINER 20% auf alles! Dankefür 20 Jahre Vertrauen und Treue! Goldankauf · Höchstpreisgarantie Juliuspromenade 32 · 97070 Würzburg Juliuspromenade 32 · 97070 Würzburg T elefon 09 31 / 57 14 54 Eyyüp Goldschmied Goldschmiedemeister Goldschmiedemeister Eigent li ch sieht sie ganz hübsch aus – doch diese Pfl anzekann Allergiker n wirklich gefährlich werden: Ambrosia. Ihre Pollen lösen Aller gien aus , vom Heu- schnupfen bis zum Asthma- Anfall. Betroffene leiden von Fhjahr bis in den Herbst. Das Schlimmste:In Italien und Frankreichhat sich die Ambrosia-Pflanze in manchen Regionen explosionsart ig ausgebrei tet . Das konnt e bei uns bi sl ang verhindert werden,Entwarnung gibt es trotzdem nicht. Umweltmi- nister Dr . Markus Söder hat eine Kampagne gestartet.„Die Ambrosia-Pflanzemuss in Bay- ern weiter bekämpft werden, sagt er und bittet alle Bürger , größere Ambrosia-Bestände bei den zuständigen Kreis- verwal tungs behör den zu melden. Das Beifußblättrige Trau- benkr aut , auch Ambr os i a genannt, ist ein einjähriges Unkr aut . Die Pollen, aber auch der Haut kont akt mi t dem Bl üt enst and, können heftigste Allergien auslösen. Im Jahr 2010 wurden im Freistaat 150 Be- stände mit mehr als 100 Pflanzen gezählt (im Vorjahr: 1 54 B e- stände). Foto: Martin Richter , pixelio Das Brautpaar Urenkov aus Würzburghat ganz sicher keine kalten Füße bekom- men - obwohl mandas denken könnte, wenn mandas gesamte Bild anschaut. Neugierig geworden? Das Foto in Originalgröße sowie alle Infos, wie man sich als „Brautpaar des Jahres 2011bewerben kann: SEITE 5

description

wob die Wochenzeitung für Würzburg

Transcript of wob die Wochenzeitung

wob17. August 2011 · 21. Jahrgang Tel.: 0931/35519-12

www.wob24.net DONNERSTAG25° 12°Tags Nachts

Wetter

FREITAG21° 15°Tags Nachts

SAMSTAG21° 16°Tags Nachts

SONNTAG16° 13°Tags Nachts

Erste Würzburger Gebrauchtbörsewww.wue-rg.de

Das Wetter wird präsentiert von:

Würzburgs Top 10Die interessantesten Zahlen und Fakten unserer Stadt

Umweltminister: Da hift nur ausreißen und vernichtenAmbrosia ist gefährlich!

Die aktuellen Angebotefinden Sie auf Seite 12

WOB sucht das Brautpaar des Jahres 2011 - Jetzt bewerben!

SeiteSeite 22Lesen Sieweiter auf

SeiteSeite 22

30.09.2011

WOB

WIR KAUFEN SCHMUCK,MÜNZEN, ALT- UND ZAHNGOLDSEMMELSTR. 9 · 97070 WÜRZBURGTEL. 0931/304458-81 ·FAX 0931/304458-82

[email protected]

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

GOLD- &MÜNZENHANDLUNGLINDA GREINER

20% auf alles!Danke für 20 Jahre Vertrauen und Treue!Goldankauf · Höchstpreisgarantie

Juliuspromenade 32 · 97070WürzburgJuliuspromenade 32 · 97070WürzburgTelefon 09 31 / 57 14 54

Eyyüp GoldschmiedGoldschmiedemeisterGoldschmiedemeister

Eigentlich sieht sie ganzhübsch aus – doch diesePflanze kann Allergikernwirklich gefährlich werden:Ambrosia. Ihre Pollen lösenAllergien aus, vom Heu-schnupfen bis zum Asthma-Anfall.Betroffene leiden vonFrühjahr bis in den Herbst.Das Schlimmste: In Italienund Frankreich hat sich die

Ambrosia-Pflanze in manchenRegionen explosionsartigausgebreitet. Das konntebei uns bislang verhindertwerden, Entwarnung gibt estrotzdem nicht. Umweltmi-nister Dr. Markus Söder hateine Kampagne gestartet. „DieAmbrosia-Pflanze muss in Bay-ern weiter bekämpft werden“,sagt er und bittet alle Bürger,

größereAmbrosia-Beständebei den zuständigen Kreis-verwaltungsbehörden zumelden.

Das Beifußblättrige Trau-benkraut , auch Ambrosiagenannt, ist ein einjähriges Unkraut. Die Pollen, aber auch der Hautkontakt mitdem Blütenstand, könnenheftigste Allergien auslösen.

Im Jahr 2010 wurdenim Freistaat 150 Be-stände mit mehr als100 Pflanzen gezählt (im Vorjahr:154 Be-stände).

Foto

:Mar

tinRicht

er,p

ixelio

Das Brautpaar Urenkov aus Würzburg hat ganz sicher keine kalten Füße bekom-men - obwohl man das denken könnte, wenn man das gesamte Bild anschaut.Neugierig geworden? Das Foto in Originalgröße sowie alle Infos, wie man sichals „Brautpaar des Jahres 2011“ bewerben kann: SEITE 5

wob2 17. August 2011 DIE WOCHE

76wob-Gewinnzahl

Ambrosia ist sehr gefährlich!Umweltminister Söder: Da hilft nur ausreißen und vernichten

Fortsetzung von Seite 1:Vor allem in Oberbayern undMittelfranken wachsen diePflanzen in größeren Bestän-den. In einer vom BayerischenUmweltministerium finanzier-ten Studie wurde nun erstmals nachgewiesen, dass sich dieaus Nordamerika stammendeAmbrosia-Pflanze im Freistaatzunehmend entlang von Au-tobahnen wie der A3, A8, A9und A99 ausbreitet. Grundist, dass Lastwagen-Transporterauf ihren Fahrten Futtermittelmit Ambrosia-Samen verlieren

und somit zur Ausbreitung der Pflanze beitragen. „Die Stra-ßen- und Autobahnmeistereienwurden aufgefordert, die Fahr-bahnränder der Autobahnenzu beobachten, um Ambrosia-Vorkommen zu entdeckenund zu vernichten“, verwies Söder auf das Aktionspro-gramm 2011. Zudem wurdendie Mitarbeiter der Bauhöfe vorOrt geschult, um die Ambrosia-Pflanze zu identifizieren und zuentsorgen.

Einzelpflanzen und kleineBestände im Garten sollte jeder

möglichst vor der Blüte mit der Wurzel ausreißen und ineiner Plastiktüte im Restmüllentsorgen. Bereits blühendePflanzen sollte man am bestenmit Handschuhen und Mund-schutz ausreißen. Für Maß-nahmen zur Bekämpfung vonAmbrosia und Forschungs-vorhaben hat der Freistaat Bayern in den vergangenenfünf Jahren rund 435.000Euro zur Verfügung gestellt.Zusätzliche 70.000 Euro stehen2011/2012 für weitere For-schungsvorhaben bereit.

Haben Sie gewusst, aus welchem Landdie meisten Touristen kommen, dieWürzburg besuchen? Welche Vögelunsere Gärten bevölkern? Welche Na-men Würzburger Eltern ihren Babys amhäufigsten geben? Hier sind die Top10der interessantesten Zahlen und Faktenrund um Würzburg!

Würzburgs Top10Die interessantesten Zahlen und Fakten über unsere Stadt

Die meisten Touristenkamen 2010 aus1. USA (16.042)

2. Niederlande (13.541)

3. Großbritannien (9.882)

4. Italien (9.579)

5. Schweiz (8.756)

6. Österreich (7.448)

7. Japan (7.367)

8. Frankreich (4.358)

9. Schweden (4.118)

10. Belgien (3.931)Quelle: CTW

Ab Samstag, 20. August, wirddie Löwenbrücke wegen Sa-nierungsarbeiten in beidenRichtungen für den gesamtenVerkehr komplett gesperrt.DieSperrung dauert bis Sonntag, 28.August. Grund sind Schienen-Austauscharbeiten - der letzteSchienenaustausch fand indiesem Bereich 1978 statt.Außerdem werden in engerZusammenarbeit mit der StadtWürzburg Fahrbahnsanierun-gen auf den Zufahrtsstraßen

zur Brücke durchgeführt. Be-troffen sind der Sanderring,die Sanderglacisstraße unddie festungsseitigenZufahrts-rampen. Um die Dauer derSperrung so gering wie möglichzu halten, werden die Arbeitenauch inNachtschichtendurch-geführt. Im direkten Anschluss an die Gleisbauarbeiten werdenim Einmündungsbereich der Heuchelhofstraße/StuttgarterStraße weitere Gleisbauar-beiten in Angriff genommen.

LöwenbrückekomplettgesperrtGleisbauarbeiten vom 20. bis 28.08. – gearbeitet wird auch nachts

SOS: Sommeroffen-sive sichere StraßeAuch in diesem Sommer nutztdie Stadt Würzburg die ver-kehrsmäßig ruhige Zeit, umeinige Ausbesserungen derStraßen ohne größere Ver-kehrsbehinderungen zu ma-chen.Ein Brennpunkt bleibt wei-terhin die Straßen- und Brü-ckensanierung auf der B 19zwischen demGreinbergkno-ten und Lengfeld, die noch bisEnde Oktober andauern wird.Zusätzlich wird die AuffahrtSchweinfurter Straße ab MitteAugust bis zum Ferienendegesperrt. Voraussichtlich vom20. bis 28. August wird dieLöwenbrücke wegen Gleisar-beiten voll gesperrt.Auf den DoppelgleiskurvenStuttgarterstraße/Heuchelhoft-straße werden die Fahrbahn-decken im Kreuzungsbereicherneuert. In der Weißenburg-straße werden zwischen Ge-org-Eydel- und Sedanstraßeneue Versorgungsleitungengelegt. Der Bereich ist bis Endeder Sommerferien halbseitiggesperrt.Dauerbaustellen bleiben wei-terhin in der Randersackerer-straße, der Hochwasserschutzam Willy-Brandt-Kai und der Zulaufkanal am Friedrich-Ebert-Ring.

Im Zuge der Arbeiten wird das Rasengleis in der MergentheimerStraße erneuert und das Schot-tergleis zum Heuchelhof aufge-füllt. Die Straßenbahn-Linie 5verkehrt ab Samstag, 20. Au-gust bis Sonntag, 4. Septem-ber, ausschließlich zwischenGrombühl und der Sanderau.Für den Abschnitt Rottenbauer - Heidingsfeld - Sanderring wirdeinSchienenersatzverkehr ein-gerichtet. Weitere Infos: www.wvv.de.

Die 10 beliebtesten Jun-gen-Namen (01.01. -31.07.2011)

1. Maximilian (32)

2. Ben (31)

3. Leon (27)

4. Elias (23)

5. Jonas (22)

6. Alexander (21)

7. Felix (21)

8. Paul (21)

9. Luca (20)

10. Noah (20)Quelle: Standesamt Würzburg

Die 10 beliebtesten Mäd-chen-Namen (01.01. -31.07.2011)

1. Sophie (41)

2. Marie (35)

3. Maria (23)

4. Mia (23)

5. Anna (22)

6. Lina (20)

7. Johanna (18)

8. Lina (17)

9. Sophia (16)

10. Emma (15)Quelle: Standesamt Würzburg

Häufigste Delikte aus der Kriminalitätsstatistik 20101. einfacher Diebstahl, z.B. auch

Ladendiebstahl (2.558 Delikte)

2. Betrug (1.382)

3. Sachbeschädigung (1.255)

4. einfache Körperverletzung,Mann gegen Mann (791)

5. schwerer Diebstahl, z.B. Ein-

bruch (775)

6. Taschendiebstahl (577)

7. Rauschgift (554)

8. Wirtschaftskriminalität (425)

9. Verstoß gegen das Aufenhaltsgesetz, z. B. illegaler Aufenthalt (335)

10. gefährlicheKörperverletzung,z. B. zwei gegen einen (269)

Quelle: Polizei Würzburg

Sportvereine mit denmeisten Mitgliedern(Stand 01/2011)

1. Deutscher Alpenverein

Sektion Würzburg (7.844)

2. Schwimmverein 05 (3.984)

3. TSV Lengfeld (2.200)

4. TG Würzburg (2.036)

5. DJK Würzburg (1.826)

6. TG Heidingsfeld (1.601)

7. Sportbund Versbach (1.386)

8. Sportfreunde der WVV (977)

9. SC Heuchelholf (854)

10. TV Unterdürrbach (829)Quelle. Sportamt der Stadt Würzburg

Die 10 beliebtesten Songs der Charivari-Hörer (2011)

1. Elvis Presley – In the Ghetto

2. AC/DC – Highway to Hell

3. Michael Jackson – Heal the

World

4. Beatles – Yesterday

5. Eagles – Hotel California

6. Queen – We are the Cham-

pions

7. Scorpions – Wind of Change

8. Procol Harum – A Whiter

Shade of Pale

9. ABBA – Waterloo

10. BryanAdams – Summer of 69Quelle: Charivari Musikredaktion

Top 10 der noch offenenLehrstellen (Stand: Aug. 2011)

1. Koch/-in (41)

2. Verkäufer/-in (40)

3. Hotelfachmann/-frau (33)

4. Restaurantfachmann/-frau(24)

5. Kaufmann/-frau für Büro-

kommunikation (17)

6. Fachkraft im Gastgewerbe(15)

7. Kaufmann/-frau im Einzel-handel (15)

8. Kaufmann/-frau imGroß- und

Außenhandel (14)

9. Berufskraftfahrer/in (14)

10. Kaufmann/-frau für Versiche-rungen und Finanzen (9)

Quelle: IHK Würzburg, Infos zur Ausbildungsplatzbörse:www.wuerzburg.ihk.de/ausbildung

Die beliebtestenHunderassen (2010)

1. Promenadenmix (1.022)

2. Golden Retriever (113)

3. Labrador (92)

4. Schäferhund (79)

5. Yorkshire-Terrier (72)

6. Jack-Russel-Terrier (70)

7. Langhaardackel (52)

8. Beagle (42)

9. Boxer (37)

10. Pudel (34)

Quelle: Stadt Würzburg

Die häufigstenGartenvögel(Mai 2011)

1. Amsel (415)

2. Kohlmeise(258)

3. Mauersegler (233 )

4. Spatz (223)

5. Blaumeise (211)

6. Elster (182)

7. Mehlschwalbe (163 )

8. Grünfink (118)

9. Star (111)

10. Hausrotschwanz (107)Quelle: lbv

Finden auch Sie sich, Ihreehemaligen Klassenkamera-den, Freunde und Lehrer aufden eingesandten Fotos des

„wob-Klassentreffens“ wie-der und schwelgen Sie in Er-innerungen an alte Zeiten!Senden Sie uns Ihre Bilder

Schwelgen Sie in Kindheits-Erinnerungen!Wir druckendas Bildvon Arthur Seubert aus Greußenheimnoch einma l ab,denn beim letztenMal waren leider die„genagelten Schuhe“nicht zu sehen: „Wir warengerade mal fünf Wochen inder 1. Klasse, da machtenwir eine Wanderung nachUettingen“, schreibt Ar-thur Seubert, der in Greu-ßenheim bei der LehrerinEugenie Motzel zur Schulegegangen ist. Die Aufnah-me entstand 1949 auf demUettinger Kirchberg. Inte-ressant: Die Buben trugenalle „genagelte Schuhe“. „Die hielten länger“, schreibt er, „es gab ja damals nicht viel zu kaufen und das Geld war ja auch knapp“.

wob-Klassentreffe

n

Fotosch

ätzeunserer Les

er

1949

per Post an WOB, Redaktion„Klassentreffen“, Sterngasse3, 97070 Würzburg oder per mail an [email protected]

MOBILRandvoll mit den besten Bildern der größten Oldtimertreffen,Wissenswertem und den Top-Adressen rund ums Auto

Ab 24. August im WOB Shop in der Sterngasse 3,an Würzburger JET- und ESSO-Tankstellen und an vielen anderen Auslagestellen

„WOB mobil“ – Das Sammelheftnicht nur für Autofans

www.wob24.net

WOB präsentiertdie schönsten Oldtimer Mainfrankens

wob 17. August 2011 3DIE WOCHE

Ob frech & w

ild oder einfach nur putzig & süß,

wir suchen Wü

rzburgs kleineWonneproppen.

Schicken Sie uns ein Bild Ihrer Kleinen, gerne miteiner kleinen Geschichte, einfach an [email protected]

oder WOB, „Wonneproppen“, Sterngasse 3, 97070 Würzburg

www.wob24.net

Wir laden ein zum Jahrmarkt inSchwanfeld am 21.08.11 ab 11 Uhr

Bei uns erleben Sie:Schreinereiarbeiten undBildpräsentationKettensägenkünstlerHandwerk: Hüte, Trachten-

täschen uvm. von E.M. KrugParkett, Laminat undVinylbodenausstellungHobbymalerei und Verkauf

von Fr. Edeltraud LauerHüpfburgGlitzertattoos von Liane BaioFreundliches Grün von derPremiumgärtnerei BenkertGleit- und SchiebetürsystemeKaffee + Kuchen + Bratwurst + Getränke

www.schreinerei-eichelbroenner.de

51wob-Gewinnzahl

Maximal bis zur angegebenen Temperatur waschbar (30, 40, 50, 60, 95 Grad)

Zwei Punkte: Für heiß (150 Grad) bügelngeeignet (z.B. Polyester, Wolle)

Nicht für chemische Reinigung geeignet

Tipps, die sichgewaschenhabenSchleudern, trocknen, bügeln - Kissel Moden erklärt die wichtigsten Pflegesymbole

Wer kennt das nicht? DenWollpulli zu heiß gewaschen– schon ist er auf Kinder-kleider-Größe geschrumpft.Die Seidenbluse hat in derWaschmaschine gelitten undbeim Bügeln sind auf derHose unschöne Glanzfleckenzurückgeblieben. Ganz klar,jedes Kleidungsstück brauchtseine ganz eigene Pflege. Hier

helfen die Bild-Symbole wei-ter, die in alle Kleidungsstückeeingenäht sind. Doch wiefindet man sich zurecht, beiall den vielen verschiedenenSymbolen?

Kissel-Moden erklärt inWOB die wichtigsten Pfle-gehinweise – damit Sie langeFreude an IhremneuenOutfit haben!

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr,Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

öffnungszeiten Ochsenfurt: Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 Uhr,Sa. 9.00 - 14.00 Uhr, Tel. 0 93 31 / 9 85 91 64

Zwei große Jubiläen feiert die Würzburger Dommusikin diesem Jahr: Nach denDomsingknaben feiert nunauch die Mädchenkantoreiihr 40. Gründungsjubiläum.Zu Ehren aller ehemaligenSängerinnen wird es am 19.und 20. November ein großes Festwochenende geben.Alle ehemaligen Sängerinnender letzten Jahrzehnte sind herz-lich eingeladen gemeinsam zu singen, zu feiern, alte Kontaktewieder aufleben zu lassen unddenDomkapellmeister SiegfriedKoesler wiederzusehen.

Mittelpunkt des Festwochen-endes ist das Pontifikalamtmit Bischof Dr. FriedhelmHofmann am Sonntag, 20.November um 10 Uhr, denehemalige und aktive Mäd-chen gemeinsam gestaltenwerden. Das Wochenendebeginnt am Samstag, 19. No-vember mit einer Probe mit

dem derzeitigen Leiter derMädchenkantorei DomkantorAlexander Rüth. Im Anschluss gibt es ein Ehemaligen- Treffen.Zur Teilnahme am Festwochen-ende sind alle Ehemaligen der Mädchenkantorei herzlicheingeladen. Damit die Dom-

Wo sind die „altenMädchen“?Mädchenkantorei am Dom feiert 40. Gründungsjubiläum

musik möglichst alle „altenMädchen“ persönlich an-sprechen kann, wird um Kon-taktaufnahme mit dem Büroder Würzburger Dommusikgebeten: [email protected], oder per Tele-fon (0931) 386-62271.

Erkennt sich eine Dame auf diesem Foto von 1971? Die Würzburger Mädchenkantorei sucht ehemalige Sängerinnen für das Festwochenende zum 40. Gründungsjubiläum.

Die Mädchenkantorei amWürzburger Dom ist dieälteste Mädchenkantorei inDeutschland. Sie wurde 1971mit Domkapellmeister Sieg-fried Koesler gegründet.Damals ein sehr moderner und zukunftsweisender Schritt! Die Mädchenkan-toreien sind mittlerweile anallen großen Domkirchenvertreten und gehören zu den am stärksten wachsen-den Chorgattungen. Inzwi-schen umfasst die Mäd-chenkantorei am Würzbur-ger Dom über 130 Mädchenim Alter zwischen acht und17 Jahren. Im Würzburger

Dom singen sie einmal imMonat eine Messe. Weite-re Messen und Konzerteaußerhalb Würzburgs,unter anderem in Frank-reich, Italien und den USA,haben den Konzertchor der Mädchenkantorei in denvergangenen Jahren be-kannt gemacht. Das Reper-toire der Mädchenkantoreiumfasst zahlreiche Motet-ten, Messen und Kantatenfür gleiche Stimmen aller Epochen. Seit Februar 2011wird die Mädchenkantoreiam Würzburger Dom vonDomkantor Alexander Rüthgeleitet.

Würzburger Mädchenkantorei

Sommerfrischmit neuem StyleGroße wob-Styling-Aktion mit dem Friseur-Salon SteegEin neuer Style – davon träu-men viele. Für einige WOB-Leserinnen ist der TraumWirklichkeit geworden. InZusammenarbeit mit dem

Frisiersalon Steeg in Gerbrunnveröffentlicht WOB die große„Vorher – Nachher“ – Styling-aktion. Das Umstyling-Paketmit neuem Haarschnitt, Farbe,

Make-up und professionellenFotos von Fotografin CarinaKoch auf CD kostet zurzeit nur 139 Euro (Normalpreis 229 Euro).

Friseur Salon SteegAm Happach, GerbrunnTel. (0931) 70 75 03www.friseur-steeg.de

–Anzeig

e–

Fotos der Aktion von:

J e a n e t t e vo n

Keitz aus Würz-

burg vorher. . .

und nachher!

– Anzeige –

In Würzburg grassiert das Mur-melfieber! Schon seit einigenTagen gibt es in den real,-Warenhäusern inder NürnbergerStraße und in der Industriestraße inLengfeld pro 15Euro Einkaufswerte i n e Mu r -mel an der Kasse ge-s ch e n k t .S e i t d e mkullern dierunden Kugelndurch Kindergärten undKinderzimmer und sindmittlerweile schon zu echtenSammlerstücken geworden.Insgesamt gibt es 20Glaskugelnmit verschiedenen Designs.Für passionierte Sammler gibt es sogar einen Sammelkoffer

mit integrierterMurmel-Ram-pe und drei tol-len Spielideenzum Preis von 2,99

Euro. Und wenes einmal ge-

packt hat, der w i l l s ie a l lehaben: Damit a l le Kunden

die Möglichkeithaben, Ihren Murmel-

satz zu komplettieren,gibt es am Samstag,20. August, in bei-den real,- Waren-

häusern in Würzburgeine Tauschbörse. Von 15-

19 Uhr kann getauscht werden,was das Zeug hält. Auf geht’s!Das ist die letzte Möglichkeit,die begehrten Sammlerstückezu ergattern!

Ganz Würzburg istim MurmelfieberGroße Tauschbörse am Samstag bei real,-

–Anzeig

e–

Ob daheim beim Relaxen, un-terwegs auf den Straßen, inder Runde mit Familie undFreunden, egal wo – jetzt wer-den die Wochenenden nochschöner. Für die angenehms-ten Tage der Woche gibt es diebeste Musik dazu, nämlich dieLieblingssongs der Radio Cha-rivari-Hörer.

Im Internet können die Hö-rer unkompliziert und schnell

Jetzt gibt’s was auf die OhrenRadio Charivari spielt Mainfrankens Lieblingssongs – auf 102,4

ihre Musikwünsche und Grüßeloswerden. Mit etwas Glückläuft der Lieblingstitel schonam nächsten Wochenende,dem großen Charivari Musik-wochenende.

Unkompliziert und bequemvon zu Hause aus Musikwün-sche aufgeben. Ganz einfachim Internet unter: www.chari-vari.fm oder auf Facebook unterwww.facebook.de/charivarifm

Giftig oder nicht, essbar oderungenießbar? Wer im Wald aufPilzsuche geht, ist oft unsicher.Guten Rat und viele Tipps bietet zum Glück die Pilzsach-verständige des Forstbetriebes:Als besonderen Service bietetRenate Schoor ab 22. Augustbis zum Saisonende (voraus-sichtlich Mitte Oktober) jeden

Giftig oder nicht? Pilzberatung der Stadt Würzburg

Das ist einfach: Der Fliegen-pilz ist sehr giftig.

Montag von 10 bis 12 Uhr inden Räumen des Forstbetriebes,Rathausplatz 2 in Heidingsfeldeine Sprechstunde an. In dieser Zeit steht sie Rede und Antwort und ist auch telefonisch unter (0931) 65872 zu erreichen. Indringenden Fällen kann manRenate Schoor auch unter Tel.(0931) 4527600 erreichen.

www.lengfeld.info

DieArbeit ist oft unbequem,

die Faulheit ist es nicht, trotzdem:

der kleinste Ehrgeiz, hat man ihn,

ist stets der Faulheit vorzuziehn!

Heinz Erhardt

Werbegemeinschaft Lengfeld hat und Schwung e. V.

STEUERBERATER DIPL.-KFM.

BJÖRN KOLBAm Sonnenhof 897076 WürzburgTel. 09 31 / 2 99 81 60Fax 09 31 / 2 99 81 61

A U T O M O B I L EIndustriestr. 1 · Wü-Lengfeld

in Lengfeld beiTel. 09 31 / 2 79 87-0Fax 09 31 / 2 79 87-22

[email protected]

–Anzeig

e–

Kürnachtalstr. 2 ·Tel. 09 31 /5 16 86

Heizungs- und Regelungstechnik GmbHFriedrich-Bergius-Ring 7, WÜ-Lengfeldwww.ziegler-shk.de

` (09 31) 27 26 67

Heisenbergstraße 4D-97076 Würzburg-Lengfeld

Tel. 09 31 / 20 59 12 20www.derbenno.de

LENGFELD · Laurentiusstr. 5Telefon 09 31 / 27 19 37

Service rund ums Auto

Karosserie-, Lackier- und Kfz-MeisterbetriebNürnberger Straße 47a97076 Würzburg

` 09 31 / 28 56 66

www.HagenauerGmbH.de

J. Ilita e. K.Schreinerei, Holzbildhauerei,

Restaurierung vonAntiquitäten und Sakralkunst

Joan IlitaGeorg-Engel-Str. 19 Telefon (09 31) 6 32 5897076 Würzburg Telefax (09 31) 7 84 85 59

Inh. Annemarie Biehn-Duarteund Sonja Sobola

Nürnberger Straße 47a · 97076 WürzburgTel. 09 31 / 27 18 32

E-Mail: [email protected]äudereinigung-gbr.de

Würzburg-Lengfeld,Herrnhofstr. 12 · 09 31 / 27 22 38

Auf der Schanz 22 · 97076 WÜ-LengfeldTel. 09 31 / 2 70 58 81 oder 01 72 /6 97 32 69

Elisabeth Krein

Gerne auchHausbesuche

Ihr medizinisches Fußpflege- undVitalstudio

Ansatz-ModulWerbung ist eineFullserviceWerbeagentur diesich auf KMU´s - das sind klei-nere und mittlere Unternehmen- spezialisiert hat.Seit mittlerweile über zehnJahren realisieren der Agentu-rinhaber Thomas Höring undsein Team maßgeschneiderteWerbeprojekte, individuell aufjedenKunden abgestimmt.Vonder Logoentwicklung bis zumFlyer, von der Anzeige bis zumWerbeschild oder mit allerleiBeschriftungen auch im XXL-Format werden alle Projekte imCorporate Design im eigenenHause entwickelt und produ-ziert. Mit einer Werbeplanungwerden dieMaßnahmen gezieltaufgebaut und konzeptionellaufeinander abgestimmt. Soentsteht ein ausgewogenerMix von Bekanntheitswer-bung, Vertrauensbildung undVerkaufsförderungsaktionen,der langfristig zumWerbeerfolgführt. Bei ANSATZ wird die

Beratung, die Produktion undKonzeption komplett aus einer Hand angeboten.

Schauen S ie vorbei , obHandwerker, Freiberufler oderExistenzgründer - bei ANSATZModul Werbung werden Sieindividuell beraten und IhreWerbung kostengünstig und

Ansatz-ModulWerbungDie Full-ServiceWerbeagentur in Lengfeld – spezialisiert auf KMU

Werbe-Profis: Firmeninhaber Thomas Höring und die Auszu-bildende Jennifer Metzger.

Inh. Thomas HöringGattingerstr. 597076 WürzburgTel. (0931) 270 79 11

Ansatz ModulWerbung

effizient erstellt. Erfolg beginnt mit strategischer Werbung!

Telefon 09 31 / 27 51 00www.lengfelder-getraenkemarkt.

franken-regio.de

PAm Schlossgarten 1Würzburg/Lengfeld

Angebote vom 17.08. – 30.08.11

Preise nur gültig für Selbstabholer

Lotto, Tabakwaren,Zeitschriften, Süßwaren,Hermes-Paketservice

Lieferservice

12 x 1 Ltr. PET € 4.991 Ltr. = 0.41 € + Pfand

Mineralwasserspritzig, medium undnaturell

20 x 0,5 Ltr. €10.991 Ltr. = 1.10 e + Pfand

Alkoholfrei &Oktoberfestbier

12 x 1 Ltr. PET € 3.991 Ltr. = 0.33 € + Pfand

Mineral-wasserspritzig, medium& mild

n Gardinen n Bodenbelägen Parkett n Tapeten

Vogelsangweg 2 * 97076 WürzburgTel. 09 31 / 27 56 38 * Mobil 01 60 / 7 21 00 24

www.raumausstattung-mitnacht.de

Hausgeräte-Kundendienst

K 09 31 /2 70 66 60Auf der Schanz 2097076 WürzburgFax 09 31 / 2 70 55 70Mobil 01 60 / 90 92 77 77

Friedrich-Bergius-Ring 1197076 Würzburg

Telefon 09 31 / 27 077 27www.rundumstelefon.de

Neue Apotheke LengfeldIndustriestr. 7 · 97076 Würzburg-LengfeldTel. 0931.359 50-0 · Fax 0931.359 50-10

[email protected]

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 7.00 - 20.00 Uhr

Am Handelshof 1 · 97076 WürzburgTelefon (09 31) 27 14 75

www.Kuhn-HLS.de

BERATUNG – PLANUNG – AUSFÜHRUNG – WARTUNG

Am Handelshof 1 · 97076 WürzburgTelefon (09 31) 27 14 75

www.Kuhn-HLS.de

BERATUNG – PLANUNG – AUSFÜHRUNG – WARTUNG

Auto-Service-KnorrKFZ-Meisterbetrieb

KFZ-Reparaturen zugünstigen Festpreisen

KundendienstGasanlagen, Ethanolumbau

Werner-v-Siemens-Str. 6497076 Würzburg, Tel. 09 31 / 90 75 38 80

staatlich geprüfte LogopädinLaurentiusst. 18 · 97076 Würzburg/Lengfeld

Tel. 09 31/ 20 08 26 03www.logopädie-kristina-schumacher.de

Flürleinstr. 23 · 97076 Würzburg/LengfeldTelefon 09 31 / 27 21 98

Deutscher MeisterVize-Weltmeister in London und Tokio

Ihr Friseur-Team

www.modetruhe.de

Mo.–Fr. 9.00–18.00 UhrSamstag 10.00 –14.00 Uhr

Nürnberger Str. 47a97076 WürzburgTel. 01 70 / 77 88 184www.die-trödeltruhe.de

Neu in

Würzburg-Lengfel

d:

Trödel& Café

(stadtauswärts,

links hinter Möbelum)

Öffnungszeiten: Di.-Fr. 11-16 Uhr, Sa. 8-14 uhr

Besuchen Sie auch unsere Filiale in97440 Werneck, Würzburger Str. 4

o Lederhosen ab Gr. 86o Herrenset ab € 199.90o Große Dirndl-Auswahlin versch. Längen undmodischen Farben

SommerSommerin Lengfeldin Lengfeld

Monika FehrerVersbacher Straße 111

Würzburg - VERSBACHTel. 5 43 70

Änderungsschneiderei

UnserFerien-Special:

Neuer Reißverschluss in Lederjacke

statt € 29.-nur € 19.90

(gültig bis 15.09.11)

Blumen&FloristikCarmenWeißmann

Finden Sie Ihren Empfangs-bereich zu öde, Ihren Schreib-tisch zu trist? Bringen Sie Farbein Ihre Geschäftsräume mit einem Blumen-Abo von

Sprechen Sie uns an!

Werner-von-Siemens-Str. 5397076 Würzburg

Tel./Fax 09 31 / 3 29 37 11Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 8.00 – 19.00 Uhr Sa. 8.00 – 14.00 Uhr

wob 17. August 2011 5DIE WOCHE

80

wob-Gewinnzahl

WOB sucht das Brautpaar des Jahres

Sie unser Brautpaar des Jahres?Senden Sie Ihr Hochzeitsbildan WOB, Sterngasse 3, 97070Würzburg – gerne auch perE-Mail: [email protected]. Aus allen Bildern suchensich unsere Leser das schönsteaus. Auf die Gewinner wartengroßartige Preise!

In Zusammenarbeit mit folgenden Firmen:

• Tanzclub Rot-GoldWürzburg e.V.Mergentheimer Str. 15, 97082 Würzburg(0931) 7 20 85 13

www.tc-rot-gold-wuerzburg.de

• Friseurteam MästerBlankenhagenRandersackerer Str. 17, 97072 Würzburg(0931) 7 21 25

• Obitz GmbH PaschkeTheaterstr. 25, 97070 Würzburg(0931) 5 37 43

• Die BlumenwerkstattHelmstadter Str. 10, 97292 Uettingen(09369) 82 53

• Steeg FriseursalonAm Happach 11a, 97218 Gerbrunn(0931) 70 75 03

• Leder-, Landhaus- undTrachtenmodenNürnberger Str. 90, 97076 Würzburg,Tel. 0931/2307884

• Flair Hotel Vino VitalisAlte Füssinger Str. 6, 94072 Bad FüssingTel. 08531/24623

• Würzburger Hofbräu KellerJägerstr. 17, 97082 WürzburgTel. 0931/42970

• Violetta´s ReiseweltBronnbachergasse 22, 97070 WürzburgTel. 0931/13478

• Schlosshotel SteinburgAuf dem Steinberg, 97080 WürzburgTel. 0931/97020

Wir schicken Sie ins LiebeswochenendeWürzburg. Läuten in diesemJahr bei Ihnen die Hochzeits-glocken oder haben Sie sichvielleicht heuer schon getraut?Sagen Sie einfach „Ja“ undwerden Sie unser „Brautpaardes Jahres 2011“. Schicken Sieein Foto von Ihrem schönstenTag im Leben an WOB. Sind

Unser heutiges Brautpaar mit Chance auf einen Gewinn:Polina und Sergej Urenkov aus Zell am Main. Nein, kalteFüße haben die beiden auf gar keinen Fall bekommen. ImGegenteil: Das Foto sieht märchenhaft aus, doch mancher Frau muss trotzdem der Atem stocken: Das Kleid ist dochsicher ruiniert! „Macht nichts“, sagt die Braut. „Es handeltesich hier um ein ‘trash the dress’-Fotoshooting eine Wochenach unserer Hochzeit“. Na dann!

1.Preis: Das Love-Weekend:3 Übernachtungen imFlair Hotel Vino Vitalis in Bad Füssing

2.Preis: 5 Gang Love-Dinner für zwei Personen imSchlosshotel Steinburg

3.Preis: 4 Gang Candle-Light-Dinner für zwei Perso-nen im SchlosshotelSteinburg

4.Preis: 100-Euro-Gutscheinfür Violetta’s Reisewelt

Alle Bilder sind auch im In-ternet zu sehen: Schauen Siedoch einmal rein unter www.wob24.net – vielleicht findenSie dort eine Anregung fürs eigene Hochzeitsfoto.

Planung bedarfsgerechter Aufzugssystemeund Modernisierung aller Aufzugsanlagen

Lieferung – Montage – Service – bundesweite Norrufzentrale

Niederlassung Würzburg Fon 0931 -25042-0Äußere Aumühlstraße 2 Fax 0931 -25042-29D-97076 Würzburg www.schmitt-aufzuege.com

Bilder einsenden &gewinnen

Neue Zimmerdecke in nureinem Tag fertig montiert!

seit 1982

Besuchen Sie unsereAusstellung

Di. und Do. von18.00 bis 20.00 Uhr oder

nach Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstr. 6A · 97262 Hausen b. Würzburg

oder rufen Sie an: 09367/9820337

+

Dieser Auftritt war an Exklusi-vität nicht zu überbieten. East 17, eine der erfolgreichstenBoygroups der 90er, waren aufEinladung von Radio Gongnach Würzburg gekommen,um vor einem ausgewählten

East 17: Comeback des JahresRadio Gong holte die erfolgreiche Boygroup der 90er nachWürzburg

Kreis ihre neue Single „Secret of my Life“ zu präsentieren.Einhundert Radio Gong-Hörer hatten am Freitag das einzigar-tige Vergnügen, das Comebackder vier Jungs aus England imBallsaal der Odeon Lounge

mitzufeiern. Eine PortionGlückgehörte für die Fans jedenfalls dazu, denn die Karten für diesesexklusive Konzert gab es nicht zu kaufen, sondern nur auf106,9 Radio Gong. Impressio-nen vom Abend:

Alle

Fotos:

Manue

lCrisa

fulli

Mehr Bilder unterwob24.net

Rund um Lebensmittel, insbe-sondere aus demObst- undGe-müsebereich, ranken sich eineMenge Mythen. Können Siemit Sicherheit sagen, ob Möh-ren wirklich gut für die Augensind oder Wasser auf Kirschentatsächlich zu Magenbeschwer-den führt? WOB räumt in der Gerüchteküche auf!

Rohkost über allesJein. Rohkost, also frischem undnicht gegartem Gemüse sagt man nach, besonders gesundzu sein. Natürlich sind rohes Gemüse wie Möhren, Kohlra-bi oder Salate, vor allem ausheimischem Anbau, wichtiger Vitamin- und Mineralstoffliefe-ranten. Darüber hinaus ist es un-zubereitet sehr kalorienarm.Ei-nigeNährstoffe können jedochgegart oder in Kombinationmit Fett vom Körper besser aufgenommen und verwertet werden, wie beispielsweise das Beta-Carotin aus Möhren oder

Tomaten. Daher ist für eineausgewogene Ernährung eineAbwechslung zwischen Rohkostund schonend gedämpftemGemüse, sehr wichtig.

Wasser auf Kirschen:MagenbeschwerdenNein! Diese Weisheit stammt aus den Zeiten unserer Groß-eltern, als das Leitungswasser noch nicht die heutige Qualität besaß. In Kombination mit Steinobst konnte es damals inder Tat zu Magenbeschwerdenführen. Ärzte lehnen aucheinen Zusammenhang zwi-schen den Hefebakterien aufder Schale und Übelkeit ab.Empfehlenswert ist es dennoch,Kirschen gut zu waschen undnicht übermäßig viele davonauf einmal zu essen.

Spinat – wichtiger EisenlieferantJa, aber nicht nur dieser. Feld-salat und Karotten können

mit zwei Milligramm pro 100Gramm locker mithalten! AuchHimbeeren und Heidelbeerengehören mit einem Gehaltvon 1,9 Milligramm pro 100Gramm zu den wichtigenEisenlieferanten. Eisen wirdvom Körper unterschiedlich gutaufgenommen, je nach Quelle.Unterstützt wird die Aufnahmedurch den gleichzeitigen Ver-zehr von Kalzium oder VitaminC. Der Mineralstoffbefindet sichin Milchprodukten und die Ei-senaufnahme kann damit durchJoghurt-Dressings oder Quark-speisen unterstützt werden.

Karotten sind gut für die AugenJein. Karotten enthalten zwar eine große Menge der natürli-chen Farbstoffe Carotinoide.Das bekannteste ist Beta-Caro-tin, eine Vorstufe von Retinoloder auch Vitamin A. VitaminA spielt eine tragendeRollebeider Fähigkeit des Auges, hell

In der Gerüchteküche aufgeräumtWOB deckt sie auf: Die hartnäckigsten Mythen rund um die Obst- und Gemüseküche

von dunkel zu unterscheiden.Mangel kann zu Nachtblind-heit führen. Auch Lutein undZeaxanthin gehören zu denCarotinoiden. Keinen dieserNährstoffe kann der Körperselber herstellen, daher ist eineAufnahme über die Nahrung sowichtig. Neben Karotten ent-halten Spinat und Grünkohldiese Substanzen, teilweisesogar mehr als Möhren. Luteinund Zeaxanthin bilden imAugeden Gelben Fleck, die Stelleder Netzhaut mit der größtenSehzelldichte. Der altersbe-dingten Makuladegeneration(AMD) kann laut Studien mit einer carotinoidreichen Er-nährung vorgebeugt werden.Eine Verbesserung bestehender Fehlsichtigkeit liegt zwar nicht in den Möglichkeiten des oran-genen Gemüses, eine positiveAuswirkung auf das Sehver-mögen kann ihm jedoch nicht abgesprochen werden.

Quelle: „Pressebüro deutsches Obst & Gemüse“

wob MOBILwobDie legendäre Blumenvaseam Armaturenbrett ist ver-schwunden. Dafür ist daseinst so typische Käferfachmit seiner senkrecht ste-henden Klappe wieder auf-erstanden.

Auch die seitlichen, ange-deuteten Trittbretter schlagenebenso einen Bogen zum Ur-Käfer. Überdeutlich sind dieBemühungen der Designerzu erkennen, den neuen VWBeetle optisch wieder näher andie automobile Ikone zu rückenals das dies dem Vorgängergelungen war, der noch dieBezeichnung New Beetle trugund ab 21. Oktober der „alteBeetle“ sein wird.

Bei einem um 2,2 cm länge-ren Radstand wuchs der Beetleum stattliche 15,2 cm auf 4,28m Länge. Die länger gezogeneMotorhaube sowie die stei-lere und etwas nach hintenversetzte Windschutzscheibeverleihen ihm neue Proportio-nen, die kraftvoll und sportlichwirken. Die knubbelig-rundenElemente des New Beetle gehö-ren der Vergangenheit an.

Durch die längere Dachlinieerhalten die beiden Fondpassa-giere des grundsätzlich viersit-zigen Beetle eine geringfügiggrößere Kopffreiheit. Deutlichvon 209 auf 310 Liter gewach-sen ist das Ladevolumen desKofferraums, das sich durchUmklappen der symmetrischgeteilten Rücksitzlehne auf

Der Enkel des Käfer rückt wieder näher ans OriginalHeute im wob-Fahrbericht: Beim VW Beetle haben sich die Designer deutlich an dem erfolgreichen Ur-Ahn orientiert

sich durch die Bank von denAggregaten des Vorgängers.Den Anfang machen der 1.2TSI mit 105 PS als schwächsterund der 2.0 TSI mit 200 PSals stärkster Benziner. Anfangnächsten Jahres erweitern der 1.4 TSI mit 160 PS sowie der

Er sieht seinem erfolgreichen Urahn, dem legendären Käfer, wieder deutlich ähnlicher als der Vorgänger: VW Beetle. Foto: Volkswagen

Motoren: 1.2 TSI mit 105PS; 2.0 TSI mit 200 PS; später: 1.4 TSI mit 160 PS; 1.6 TDI mit 105 PS; 2.0 TDImit 140 PSAntrieb: Vorderradantrieb

o

o

Länge/Breite/Höhe:4278/1808/1486 mmFahrleistungen (2.0 TSI):0 bis 100 km/h: 7,5 sec.; Vmax: 223 km/hPreis: ab 16.950 Euro tgz

o

o

o

VW Beetle1.6 TDI mit 105 PS die Palette.Vom Selbstzünder wird es Mit-te 2012 auch eine besonderssparsame Version unter demLabel BlueMotion Technolo-gy. mit Start-Stopp-Einrich-tung und Rückgewinnung vonBremsenergie geben. Dieser

Diesel wird einen Normver-brauch von 4,3 Liter auf 100 Kilometer aufweisen. Zumgleichen Zeitpunkt kommtmit dem 140 PS starken 2.0TDI ein zweiter Selbstzünder zum Einsatz.

Thomas G. Zügner

905 Liter erweitern lässt.Maskuliner und markanter

ist nicht nur die Linienfüh-rung des Käfer-Enkels. Dastiefere Fahrwerk wurde sport-licher abgestimmt, ohne dass der Komfort darunter leiden.

Die Motoren unterscheiden

Autohaus Partes · 97837 Erlenbach/MarktheidenfeldTel. 09391/9880-0 · www.autohaus-partes.de

11.500.- €

smartfortwo cdiEZ: 12/10, 12.500 km, hellblau,„passion“, Panoramadach, Klima

wob8 17. August 2011

Ein Motorwagennamens MaxWOB-Serie „Mainfrankens tollsteOldies“: Heute ein BMW 323i

„Heute möchte ich meinKult-Auto aus den 70er Jah-ren vorstellen“, schreibtWOB-Leser Rainer Kunz aus Leinach. „Es handelt es sichum einen BMW E 21, 323i,6 Zylinder, 143 PS, Baujahr 1979. Ich bin seit fünf Jahrender Zweitbesitzer dieses Old-

timers. Das Fahrzeug befindet sich im Original-Zustand undist damit sehr selten.“ Natürlichhat so ein schönes Auto aucheinen schönen Namen: „MeinBMW heißt Max.“

Wir suchen die schönstenOldtimer unserer Leser. Schi-cken Sie uns ein Foto Ihres

Schmuckstücks, gerne mit ei-ner kleinen Geschichte dazu.Die Fotos werden in dennächsten Ausgaben veröf-fentlicht. Schicken Sie IhreBilder an: WOB, Sterngasse3, 97070Würzburg oder perE-Mail an [email protected]

präsentier

tvon

Inaller Frische.

Inaller Frische.

GESUCHT? GEFUNDEN! wob

AUDISuche dringend einen Audi,auch mit Schaden und vielen Kilometer.Tel.: 0172/ 6825463

Audi A4 Avant 2.0 TFSI,Ambiente quattro, 2.000 ccm, 155kW/211 PS, EZ Jan. 09, 20.900 km,grau-met., Klimaautomatik, Tempomat,Sitzheizung vorn, PDC, ABS, ESP, Alu-Felgen, Airbag, uvm., 33.690,- €, Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Audi A3 Ambition 2.0 TFSI,3-türig, 2.000 ccm, 147 kW/200 PS,EZ Jul. 07, 23.900 km, misanorot, Kli-maautomatik, Airbag, WFS, Tempomat,PDC, Schiebedach, ESP, Radio CD,uvm., 19.890,- €, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

Audi A4 Ambiente 2.0 TDI,multitronic, 2.000 ccm, 105 kW/143 PS, EZ Mai 08, 121.000 km, silber, Kli-maautomatik, Airbag, Navi, Tempomat,Xenon, Servo, ZV, Sitzheizung, uvm.,22.980,- €, MwSt ausweisbar, AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Audi TT Coupè 2.0 TFSI,2.000 ccm, 147 kW/200 PS, EZ Mai 08,79.000 km, schwarz, Klimaautomatik,Airbag, Radio CD, Xenon, Leder, ESP,ZV, PDC, uvm., 24.980,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

BMWBMW 120d (DPF) 1er,5-türig, 2.000 ccm, 130 kW/177 PS,EZ Dez. 07, 63.500 km, grau-met.,Klimaautomatik, Tempomat, Xenon,PDC, SRA, ABS, ESP, Alu-Felgen, Air-bag, Servo, uvm., 19.590,- €, Autohaus

Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

FIATFiat Punto HLX 16V,1242 ccm, 59 kW/80 PS, EZ 27.04.2001,205.000 km, Servo teilw. defekt, ABS,Klima, met.-silber, gute Sommer- u.Winterreifen, Alu- bzw. Stahlfelgen,Radio u. Cassette, werkstattgepfl., 1.Hd., 700,- €. Tel. 0931/ 68675Fiat 500 1,4 16V Sport,23.500 km, 1. Hd., EZ 01/08, TÜV neu,73 kW/100 PS, gelb, Bordcomputer,Klimaautomatik, Alufelgen, Blue&Me,Radio CD, Paket Sport, Glasdach,SV, ZV, 9.990,- €, MwSt ausweisbar,Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Ver-tragshändler, Sandäcker 3, Würzburg,Tel. 0931/ 2798016

FORDFord Scorpio Kombi, 2,5 Ltr. Diesel, AHK,TÜV Dez. 2012, Tel. 0931/ 461691Ford Focus 1.4 Trend,3-türig, 1.400 ccm, 59 kW/80 PS,EZ Mrz. 05, 43.000 km, silber-met.,Klimaautomatik, Servo, Ledenwir-belstütze, ABS, WFS, Radio, NSW,ESP, Airbag, uvm., 6.980,- €, AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10Ford Focus C-Max,Style flexifuel, 1.800 ccm, 92 kW/125PS, EZ Okt. 07, 21.300 km, marine-blau, Klimaautomatik, Radio CD, WFS,NSW, Xenon, Sitzheizung vorn, Airbag,ESP, ABS, uvm., 14.890,- €, AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10Ford Fiesta, EZ 02/2006,1.4 Durashift-EST, Automatik, Benzin,31.100 km, 80 PS, Klimaanl., 1. Hd.,ZV, Blau-Metallic, HU 02/2013, 5-Türer,6.700,- €. Tel. 0179/ 7938598

HONDAHonda Accord 2.0i, 86 Tkm, TÜV/AU09/12, 86 kW/114 PS, Alu Rä., 8-fach-bereift, el. Fen./Dach, sehr gepfl., VB1.200,- €. Tel. 0172/ 6707515Honda Targa, 190 Tkm, k. TÜV + ASU,VB 1.500,- €, EZ 93, blau, Sommer- +Winter-Alufelgen, Tel. 0931/ 35813761Honda Stream 1,7 ES,7 Sitzer, 155.300 km, EZ 06/01, TÜV06/12, 92 kW/125 PS, silber, ABS,Airbags, Klimaanlage, SV, ZV, RadioCD, el. Fh., Heckscheibenwischer,Colorglas, AHK, 4.900,- €, AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Vertragshänd-ler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Accord 2,4 Executive,Automatik, 57.000 km, 1. Hd., EZ07/06, TÜV 04/13, 140 kW/190 PS,silber, Navi, Schiebedach, Ledersitze,S itzheizung, Abstandstempomat,Xenon, Klimaautom., Alufelgen, SV,ZV, 16.900,- €, MwSt ausweisbar,Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Ver-tragshändler, Sandäcker 3, Würzburg,Tel. 0931/ 2798016Honda Jazz 1,4 Style,Automatik, 11.400 km, 1. Hd., EZ 06/08,TÜV neu, 61 kW/83 PS, schwarz, AHK,Sensörli, Radio CD, Klimaautomatik,Multifunktionssitze, Alufelgen, el. Fh.,el. Sp., SV, ZV, 10.900,- €, AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Vertragshänd-ler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

MAZDAMazda 6 2,0 Active,Automatik, 56.900 km, 1. Hd., EZ09/06, TÜV neu, 108 kW/147 PS, grau,Bordcomputer, Tempomat, Klimaan-lage, Radio CD, Alufelgen, Xenon,Sitzheizung, Mittelarmlehne, 11.900,- €,Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Ver-tragshändler, Sandäcker 3, Würzburg,Tel. 0931/ 2798016

MERCEDESMB C Sportcoupè 230,Automatik, 59.990 km, EZ 03/04, TÜVneu, 141 kW/192 PS, blau, Panora-maschiebedach, Sitzheizung, Regen-sensor, Klimaautomatik, MBAudio10,SV, ZV, el. Fh., 13.900,- €, AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Vertragshänd-ler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

MOTORRÄDER / ROLLER

Trans Alp 700,8.500 km, 1. Hd., EZ 04/09, TÜV neu,44 kW/60 PS, weissblau, Top Case,Windschild, ABS, Halogenscheinwerfer,Kat, Gepäcktaschen, Halbverkleidung,6.200,- €Shadow VT 750 C,800 km, 1. Hd., EZ 03/10, TÜV 03/12,34 kW/46 PS, silberblau, Ledertaschen,Gepäckträger, Zusatzscheinwerfer,6.200,- €, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016Verkaufe Suzuki SV1000, 120 PS,11.800 km, Bj. 04, super gepflegt,Buckspoiler, Superbikelenker, Reifenneu, unfallfrei, Kellermann Blinker. Tel.0160/ 90132236

OPELOpel Corsa Edition 1.0,3-türig, 1.000 ccm, 44 kW/60 PS, EZFeb. 09, 16.000 km, royalblau, Klimaan-lage, Radio CD, Airbag, Servo, ABS,ZV, WFS, uvm., 9.290,- €, AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Opel Astra 1,6 Catch me,Automatik, 63.000 km, 1. Hd., EZ07/07, TÜV neu, 85 kW/115 PS, grau,ESP, Klima, AHK, Sensörli, Navigation,el. Sp., el. Fh., Radio CD, Tempomat,Bordcomputer, SV, ZV, 10.900,- €,Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Ver-tragshändler, Sandäcker 3, Würzburg,Tel. 0931/ 2798016Honda Civic 1,4 Sport,24.500 km, EZ 09/07, TÜV 09/12,61 kW/83 PS, silber, Airbags, ABS,Klimaautomatik, Radio CD, Bordcom-puter, Alufelgen, el. Fh., el. Sp., SV, ZV,11.900,- €, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016Honda CR-V 2,0 Elegance,Allrad, 39.800 km, 1. Hd., EZ 07/08,TÜV neu, 110 kW/150 PS, deep bronze,Sun & Light Paket, Klimaautomatik, Ra-dio CD, Sensörli, Tempomat, Alufelgen,VSA, el. Sp., el. Fh., 19.600,- €, MwSt ausweisbar, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016Honda Insight Elegance 1,3,Automatik, Hybrid, 43.800 km, 1.Hd., EZ 04/09, TÜV neu, 72 kW/98PS, polished, Klimaautomatik, Si-tzheizung, Bluetooth, Sensörli, CDRadio, el. Fh., el. Sp., SV, ZV, Airbags,ABS, VSA, 15.400,- €, AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Vertragshän-dler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel.0931/ 2798016

RENAULTRenault Megane Cabrio,„Luxe Dynamique“, 2.000 km, 99kW/135 PS, EZ Apr. 04, 32.000 km,gold-met., Klimaautomatik, Radio,Sitzheizung, Leder, Servo, NSW, ZV,Airbag 4fach, uvm., 9.980,- €, AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10Renault Scenic 1.9 dCI,Exception, 1.900 ccm, 96 kW/130 PS,EZ Aug. 07, 73.500 km, silber-met.,Klimaautomatik, Servo, ZV, ESP, Airbag,Radio CD, ABS, WFS, uvm., 11.890,-€, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr.1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

16präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

DIENSTLEISTUNG

FEUERLÖSCHERWartung / Neugeräte

PW Brandschutz GmbH` 0 93 06 / 7 59

WASSERSCHADENFeuchtigkeit/Schimmel

Trocknungsgeräte,HeizgeräteRohrbruchortung!

PW Brandschutz GmbH` 0 93 06 / 7 59 - 24h Notdienst

Restauriere fachmännischIhre Antikmöbel und Holzskulpturen.Tel. 0931 / 63258

Günstig umschulden 09762 – 71 30

www.baufi-reinhart.de

BEILAGEN

bei. Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Deutsche WoolworthGmbH & Co. KGKaiserstraße 1–397070 Würzburg

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

KONTAKTE

SICHERHEIT

BABY & KINDAvent Milchpumpe, 10,- €,voll funktionsfähig, in Originalverpa-ckung mit Anleitung, Neupreis etwa50,- €. Tel. 0931/ 13671

BASARE &KLEIDERMÄRKTE

Kinderkleider- u. Spielzeugmarkt Un-terpleichfeld in der MZH am 09.10.11v. 14.00-16.30 Uhr. Tischreserv. unter 09367/ 988638 und 09367/ 880218.9. Kinder- u. Erwachsenenklei-dermarkt, Spiel- u. Babyartikel uvm.,13-16 Uhr, Festhalle Güntersleben,Kuchen/Kaffeebar. Ku.-Nr.+Info: www.kolping-gue.deGroßer Kinderkleidermarkt am 18.09.11in Margetshöchheim/Margarethenhalle.Nr.-Vergabe am 29.8. von 11-15 Uhr unter Tel. 09364/ 896457

FREIZEIT & HOBBYFlugmodellME 109 G-K – Sp. 181, cm Lä. 164 cm,6 Ser., Motor, 10 ccm, zu verkaufen. Tel.09365/ 1779

Surffans aufgepasst!Startboard Curve 121, Länge 260, Brei-te 66, Liter 121, 350,-€; Mistral Wave262, Länge 262, Breite 58, Liter 86, ei-nige Jahre alt, sehr gutes Fahrverhalten,100,- €. Tel. 0160/ 93260772

GARAGEN &LAGERRÄUME

Grdst. m. Halle, 1800 qm, befahrb. Hal-lendecke, ideal f. Kfz.-Gewerbe, priv.Wohnbebauung mögl., WÜ-Winterh.Str., Verk. od. Vermietung, Preis VS.Tel. 0172/ 4379052Acht. Bauherren! Büro- od. Baucon-tainer, Alu, Isolierglasfenst., Holzverkl.,6x2,2x2,1m, stab. Bauw., ca. 1600kg, verkabelt, VB 2.300,- €. Tel. 0172/ 4379052

KAUFGESUCHEAlteArmbanduhren,auchdefekt,alte Orientteppiche, Sekretäre, Kom-moden, verwohnt od. kaputt sowieKleinkram, alter Modeschmuck, Silber-und Goldschmuck, Münzen. Abholung,Barzahlung, Diskretion. Bitte allesanbieten. Mobil: 0176/ 80271359 od.09342/ 2470031

Suche alte Musikinstrumente,Glas, Münzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

Suche Goldarmbänder undKetten, zahle bis 1.000,- €. Tel. 09342/ 2470031 od. 0176/ 80271359Gas, -heizherd, -heizboiler, -außen-wandofen (für Erdgas) gesucht. Tel.0931/ 870380

KOSMETIK15 Jahre Permanent ArtDas Fachgeschäft für Permanent Makeup. Neu: Botox Faltenbehandlung,dauerhafte Haarentfernung, Zahn-bleaching. Info: 0931/ 14423; www.permanent-art.de

MIETGESUCHEFrau mit Kind sucht Wohnung imFrauenland oder in der Sanderau. Tel.0160/ 2655704Junges Paar mit Kindund geregeltem Einkommen sucht 4-Zimmer-Wohnung mit Balkon od.Terrasse ab 01.11.11 od. später inWü.-Stadt und nähere Umgebung,Warm-Miete bis 700,- €. Tel. 0160/97505361

MÖBEL & HAUSRATWohnungsauflösung:Holzmöbel, antiker Schrank, ca. 1,60 breit, 2,10 hoch, 0,89 tief, runder Ess-tisch (ausziehbar) und 4 Stühle, 1,05m Eckvitrine, antikes Bett und weiterediverse Kleinmöbel, Preis VB, Tel. 0931/ 32087461 od. 0160/ 97454035Büroeinrichtung:Stollenwand, Wohnzimmertisch u.Beistelltisch, Saharafossil, Rattan,Blumentöpfe, Couch, Bauernschrank,bemalt, Eckschrank, Eiche, Spie-gelschrank, 3-türig, Esszimmertischm. 6 Stühlen, Gartenmöbel, weiß,Kunststoff, Ketteler, günst. zu verk., Tel.09307/ 990816

RUND UMS TELEFONBiete mein Bildtelefon zum Kauf an.43 Länderflat Festnetz, 7 Länder insHandynetz für 12,99 € im Monat. Bitteanr. unter Tel. 0931/ 90709949PHONE-LINE...allesauseiner Hand(Car-) Navigation (auch Verleih möglich),- Mobilfunk (alle Handys, alle Netze+ T-Mobile/D1, Vodafone/D2, BASE,E-plus, O2), Festnetz (DSL+ISDN),- Computer (Laptops, Netzwerke, Zu-behör), - Internet (Flatrate), und Service/Reparaturen, Kfz-Einbau, Installationzu Hause. Wir sind Partner von: T-Com,Kabel Deutschl. und 1&1, T-Mobile,Vodafone, BASE, E-plus, O2 und ThePhone House. Kostenlose Parkplätzedirekt vor dem Haus, Friedrich-Bergius-Ring 11, WÜ/Gew.-Ost, und das allesan der schärfsten Kurve zum Briefzen-trum!!! Tel. 0931/ 2707727

TIERMARKTTerrier Welpe, 4 Monate alt, ohne Pap.,günstig abzugeben. Tel. 0931/ 411879Junge Tigerkätzchen zu verschenken.Wir wünschen uns ein liebevolles Zu-hause mit Garte. Tel. 09306/ 8953

URLAUB & REISENSurffans aufgepasst!Startboard Curve 121, Länge 260, Brei-te 66, Liter 121, 350,-€; Mistral Wave262, Länge 262, Breite 58, Liter 86, ei-nige Jahre alt, sehr gutes Fahrverhalten,100,- €. Tel. 0160/ 93260772

Rügenurlaub komf. FeWo,App. m. Kü./Bad/Balkon m. Seeblick,Nähe Kreidefelsen. Frühstück mög-lich, 2-6 Pers. ab 65,- €/pro Tag. Tel.038392/ 22278

VERKÄUFEEckvitrine ca. 57x57x211 cm, Eicherustikal; Einzel-Schlafliege mit Kopfteilrechts; Stoff hellblau mit weißen Rau-ten, ca. 200/86/88 cm; GefrierschrankLiebherr, 5 Schubladen; Trockner Siemens mit Abluftschlauch, neuw.,weg. Umzug günst. zu verk., Tel. 0171/ 2782683Wohnungsauflösung:Holzmöbel, antiker Schrank, ca. 1,60 breit, 2,10 hoch, 0,89 tief, runder Ess-tisch (ausziehbar) und 4 Stühle, 1,05m Eckvitrine, antikes Bett und weiterediverse Kleinmöbel, Preis VB, Tel. 0931/ 32087461 od. 0160/ 97454035

Chippendale-Esszimmer,ausziehb. Tisch, 6 Stühle, Glasvitrineund Anrichte, nussbaum, sehr guterhalten, auch einzeln erhältlich. Tel.0931/ 63258 od. 0170/ 4408143

2 Kleiderschränke,Spätbiedermeier (1850), restauriert, inWeichholz (eintürig), zu verk., Tel. 0931/ 63258 od. 0170/ 4408143

Rokokotruhe, bemalt,zu verkaufen, Tel. 0931/ 63258 oder0170/ 4408143

Wohnungsauflösung:Waschm. u. Trockner, Kleiderschrank,Ledercouch m. Glastisch, franz. Bett,Jugendstil Esszimmer, Garderobe,Vorhänge, div. Kleinmöbel, alles TopZustand, Tel. 09303/ 984179TV-Unterschrank, ca. 145 cm breit, mit Vitrine, für 100,- € zu verkaufen. Tel.09364/ 9570Verk. 1 gutes Holzfenster 2,25/1,25m/3Fl./Thermoglas 90,- €; 1 Samuraischwert(Katana) 440er Stahl, 115,- €; 3er Set Samuraischwert 440er Stahl, 225,- €;1 Mountain-Bike v.d. Fa. Laverda, 21Gg, Federung, kaum gef., neu 980,- €, f.270,- € zvk., Fax/Tel. 09364/ 2826

VERSCHIEDENES„Die Trödel-Truhe und Kaffee“Diese Woche im Angebot: Markenpor-zellan (Rosenthal, Hutschenreuther,Thomas, Villeroy & Boch, Seltmann,Alka, KPM usw.). Bei einem Einkaufab 5,- € erhält jeder Kunde 1 TasseKaffee und 1 Stk. Kuchen gratis.Di. – Fr. v. 11 – 16 Uhr, Sa. ab 8.00 Uhr. Adresse: Nürnberger Str. 47 a– WÜ, stadtauswärts li. direkt hinter Möbelum.Aufsitzrasenmähersofort gesucht. Tel. 0931/ 3293708

Suche Taxikonzession in Würzburgzum Kaufen. Bitte melden unter 0175/ 6378960

VERMIETUNG &VERPACHTUNG

Möbl. Zimmer in WG an NR, Wü.,Frankfurter Str., 220,- € + NK, ab 01.09.frei. Info: 0173/ 6736893

ZU VERSCHENKENSchlafcouch in L-Form mit Bettkastenund Sessel zu verschenken. Tel. 0931/ 75924

MUSIK &INSTRUMENTE

Suche alte Musikinstrumente,Glas, Münzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

17. August 2011 9wobAuto-Service-Knorr

KFZ-Meisterbetrieb

KFZ-Reparaturen zugünstigen Festpreisen

KundendienstGasanlagen, Ethanolumbau

Werner-v-Siemens-Str. 6497076 Würzburg, Tel. 09 31 / 9 07 53 88

Kaufe Unfall-/Gebrauchtwagenalles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20S.U. Automobile Würzburg

Autoankauf aller FabrikatesofortigeBarzahlung– seriöseAbwicklung

K 09 31 / 6 66 75 1124 Std. erreichb. auch Sa. + So.

AUTO-ANKAUF

ROVERLand Rover Discovery 3,SE 2.7 TD V6 Automatic, 2.700 ccm,140 kW/190 PS, EZ Jan. 07, 86.900km, rot-met., Klimaautomatik, Xenon,A l lradantr ieb, A irbag, Tempomat,AHK, ZV, PDC, uvm., 27.500,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

SUZUKISuzuki Grand Vitara 2.0,Comfort, 2.000 ccm, 103 kW/140 PS,EZ Okt. 05, 72.500 km, grau-met.,Klimaautomatik, ABS, Airbag, Servo,WFS, ZV, Radio, MFA, uvm., 13.780,-€, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr.1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/90082-10

VWVW Fox 1.2 “Refresh”,1.200 ccm, 40 kW/55 PS, EZ Aug. 09,25.900 km, schwarz, Klimaanlage, Ser-vo, Radio-CD, ABS, Airbag 2fach, ZV,uvm., 9.890,- €, MwSt ausweisbar, Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Touran 2.0 TDI,2.000 ccm, 100 kW/136 PS, EZ Okt. 03,118.500 km, silber-met., Klimaautomatik,Leder, Tempomat, Sitzheizung, ZV, Airbag6fach, NSW, uvm., 10.980,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10VW Golf V 1.4 TSI,United (Trendline), 1.400 ccm, 90kW/122 PS, EZ Apr. 08, 56.000 km,grau-met., Klimaautomatik, Airbag,Radio CD, AHK, ESP, NSW, PDC, ZV,uvm., 15.980,- €, MwSt ausweisbar, Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10VW Golf V 1.4 TSIUnited (Trendline), 1.400 ccm, 90kW/122 PS, EZ Dez. 07, 25.500 km,schwarz-met., Klimaautomatik, Airbag,ABS, ESP, Servo, ZV, PDC, Radio CD,Tempomat, uvm., 14.890,- €, AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10VW Golf 2/1, 3l, rot, 3-tür., EZ 91, keinRost, TÜV 06/13, 210 Tkm, Radio, An-fängerauto, neuer Anlasser, VB 900,- €,Tel. 0172/ 4379052VW Golf V 1.4,Goal (Trendline), 1.400 ccm, 59 kW/80 PS, EZ Sep. 06, 38.500 km, grau-met.,Klimaautomatik, Airbag, ABS, ESP,Servo, ZV, PDC, WFS, Radio CD, MFA,uvm., 10.980,- €, MwSt ausweisbar, Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10VW Golf VI 1.2 TSI,Team (Comfortline), 1.200 ccm, 77kW/105 PS, EZ Okt. 10, 2.900 km,silber-met., Klimaautomatik, Airbag,ABS, ESP, Servo, ZV, PDC, Sitzheizungvorn, Radio CD, uvm., 18.490,- €, MwStausweisbar, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10VW Golf V 1.4 TSI DSG,United (Trendline), 1.400 ccm, 103kW/140 PS, EZ Mai 08, 41.000 km, grau-met., Klimaautomatik, Airbag, Xenon,Navi, ESP, AHK, Schiebedach, Servo,uvm., 18.980,- €, MwSt ausweisbar, Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10VW Golf Variant VI 1.2,TSI Comfortline, 1.200 ccm, 77 kW/105PS, EZ Okt. 10, 9.900 km, braun-met.,Klimaautomatik, Airbag, ABS, ESP,Servo, ZV, PDC, Sitzheizung vorn, WFS,uvm., 19.980,- €, MwSt ausweisbar, Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10VW Passat Variant 2.0,TDI (DPF) Highline, 2.000 ccm, 103kW/140 PS, EZ Apr. 07, 62.900 km,grau-met., Klimaautomatik, Airbag,ABS, ESP, Servo, ZV, Sitzheizungvorn, PDC, uvm., 20.980,- €, MwStausweisbar, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

ZWEIRAD & EBIKES

ANGEBOT!

[email protected]. 09 31 / 45 22 89 65

Frankfurter Str. 85 (ehem. Opel-Gelände)Öffnungszeiten: 9–18 Uhr, Sa. 9.30–13 Uhr

Testen sieden neuenCitystar 125oder andereModelle vonPeugeot

Verlagsanschrift:wob-Verlags GmbH & Co. KGSterngasse 397070 WürzburgTelefon 09 31 / 3 55 19-0Telefax 09 31 / 3 55 [email protected]

Geschäftsführer:Harald Greiner

Redaktion:Katharina Münkel, Oliver Kastner

Vertrieb:UFRA-Werbung, Andreas-Bauer-Str. 16, 97297 Waldbüttelbrunn.

Für Anzeigen gelten unsere Allge-meinen Geschäftsbedingungen.

WOB – Die Wo-chenzeitung wirdkostenlos an alleerreichbarenHaus-halte in der RegionWürzburg verteilt.

IMPRESSUM

KaufeWohnmobile 03944/ 36160,www.wohnmobilcenter-aw.deTabbert 560, Comtesse, VZ, Schlin-gerkuppl., 2,45 m breit, franz. Bett,Antenne, fahrbares Dach, Möbel Eichehell, EZ 96, gt. Zust., VP 5.900,- €. Tel.0172/ 4379052

VW Passat Variant 2.0,TDI (DPF) Comfortline, 2.000 ccm,103 kW/140 PS, EZ Jul. 06, 70.000km, schwarz-met., Klimaautomatik,Sitzheizung vorn, AHK, MFA, Airbag,ESP, Tempomat, Radio CD, uvm.,17.490,- €, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

VW Passat Variant 1.9,TDI (DPF) Trendline, 1.900 ccm, 77kW/105 PS, EZ Nov. 06, 86.500 km,schwarz-met., Klimaautomatik, AHK,Airbag, Radio CD, ZV, Sitzheizungvorn, WFS, uvm., 14.890,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10VW Passat Variant 1.6,TDI (DPF) BMT Trendline, 1.600 ccm,77 kW/105 PS, EZ Apr. 11, 1.650 km,braun-met., Klimaautomatik, Naviga-tion, Tempomat, ZV, Dachreling, Servo,Airbag, WFS, MFA, uvm., 25.980,- €,MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10VW Polo GTI 1.8T,1.800 ccm, 110 kW/150 PS, EZ Sep.06, 30.000 km, rot, Klimaanlage, Schie-bedach elektrisch, Sportsitze, ESP,PDC, Servo, Radio CD, Airbag, uvm.,13.890,- €, MwSt ausweisbar, AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Golf V Variant 1.9 TDI,DSG Sportline, 1.900 ccm, 77 kW/105PS, EZ Jan. 09, 38.700 km, silber,Klimaautomatik, Panoramadach, Air-bag, ESP, PDC, Radio-CD, ZV, Servo,uvm., 17.980,- €, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

VW Polo Goal 1.2,1.200 ccm, 47 kW/64 PS, EZ Mai06, 36.900 km, silber, Klimaanlage,PDC, Airbag, Radio-CD, Servo, ZV,Tempomat, WFS, uvm., 8.290,- €,Autohaus Keller e.K., Scheffelstr.1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/90082-10

VW Touran 1.6 TDI (DPF),Trendline BMT, 7 Sitze, 1.600 ccm,77 kW/105 PS, EZ Nov. 10, 24.500km, grau-met., Klimaautomatik, Da-chreling, PDC, Radio CD, ESP, Servo,ABS, Airbag, uvm., 22.590,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

VW Tiguan 2.0 TDI 4M,Track & Field, 2.000 ccm, 103 kW/140 PS, EZ Apr. 08, 25.000 km, weiss, Kli-maautomatik, Panoramadach, Airbag,ESP, Radio-CD, AHK, ZV, WFS, uvm.,25.980,- €, MwSt ausweisbar, AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Touareg 3.0 TDI 4M,Kong Sun & Air Automatik, 3.000ccm, 165 kW/224 PS, EZ Nov. 06,114.000 km, blau-met., Klimaautoma-tik, Schiebedach, AHK, ESP, Leder,PDC, ZV, Sitzheizung, Navi, Airbag,

uvm., 24.980,- €, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

VW Touran 2.0 TDI DSG,Highline, 2.000 ccm, 125 kW/170 PS,EZ Jun. 08, 41.000 km, grau-met., Kli-maautomatik, Leder, Navi, Xenon, ESP,PDC, Airbag, Servo, ZV, WFS, uvm.,24.980,- €, MwSt ausweisbar, AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW T5 Multivan 2.5 TDI,Highline, 2.500 ccm, 128 kW/174 PS,EZ Jun. 08, 92.500 km, grau-met.,Klimaautomatik, Leder, Navi, Xenon,AHK, PDC, Airbag, Servo, ZV, WFS,uvm., 35.890,- €, MwSt ausweisbar, Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

GELÄNDEWAGENSuche dringend einenGelände-wagen, auch mit Schaden und vielenKilometer. Tel.: 0172/ 6825463

PKW-ANKAUFHüttemer Kfz Ankaufalle Marken, jedes Bj., auch Unfall- u.Motorschäden. Tel. 09326/ 9799554 od.0170/ 3246689

WOHNMOBILE/WOHNWAGEN

(spp)Hier werden Kli-maanlage, Stoßdämp-fer sowie Bereifungauf den Prüfstand ge-stellt und der Motordurch den Ölwechselwieder richtig in Formgebracht.DieVielzahlder im Handel an-gebotenen Motorölesorgt dabei laut demAllgemeinen Deut-schen Automobilclub(ADAC) bei vielenVerbrauchern oft-mals für Verwirrung.Ob Mineral-, Synthetik- oderLeichtlauföl, welche Sorte oder welcheViskosität ins Auto oderReisemobil am besten eingefülltwerden soll, ist nicht immer aufden ersten Blick zu erkennen.Hier hilft der Ölwegweiser von Liqui Moly. Im Internetunter www.liqui-moly.de kannjeder schnell, unkompliziertund kostenlos herausfinden,welches Öl für sein Fahrzeuggeeignet ist und wann es ge-wechselt werden sollte. Wer auf langen Touren im In- undAusland unterwegs ist, sollte

Den Motor einfach imGleichgewicht haltenVor Beginn der Urlaubszeit steht für viele Autofahrer der Werkstattbesuch auf dem Programm

auf Nummer sicher gehen undeinen kleinen Kanister Öl imKofferraum dabeihaben. Dennwenn plötzlich das Öllämpchenaufleuchtet, ist es unterwegsoft schwer und teuer, auf dieSchnelle das passende Öl zubesorgen. Zusätzlichen Schutzbieten spezielle Additive fürdas Motoröl. Die hoch belast-baren Keramik-Verbindungendes Produktes sollen helfen,den direkten Metall/Metall-Kontakt zu verhindern und sodie Lebensdauer des Motorsverlängern.

Caddy 1, 6 "Life",75kw, EZ 08/2005, 101.900km, Klimaanlage,el. Fensterheber, ZV m. Funk, Radio CD, ABS,Schiebetüren li. u. re.; Schiebefenster i. Fahr-gastraum vo. re., Nebelscheinwerfer, 4 M+S,metallic, usw.; 8.900,00€, Autohaus HalbigGmbH, Raiffeisenstr. 4, Hettstadt

Avensis Combi Edition

48präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Foto: Liqui Moly/spp

10 17. August 2011 BAUEN & WOHNEN wob•Decken•Parkett•Trockenbau•Kleinreparaturen•Türen und FensterROLAND DÜRRTel. 0931/4042221 Hettstadt

Ihr Schreiner!

Rufen Sie uns an:0 93 07 / 15 40

Besuchen Sie unsereStudio-Ausstellung

Portas-Fachbetrieb:Siegma GmbHMainzer Str. 897277 Neubrunn

BAUEN & WOHNENWir tapezieren, streichen undverlegen Böden, Anruf genügt! Tel.0160/ 7518867

Glaserei u. Fensterbau NagelReparaturverglasung aller Art, Fenster u. Türen, Rollo; Abdichten u. Wartung,Wü.-Grombühl, Steinheilstr. 3; Tel.0931/ 26434

Komplett – RenovierungenParkett, Laminat, Fliesen, Türen, Ta-pezier-, Malerarbeiten, Trockenbau,Beratung + Verkauf aus einer Hand. Fa.Schrod, Tel. 09334/ 8393 oder 0170/4150884, mail: [email protected]

GARTENECKEAufsitzrasenmähersofort gesucht. Tel. 0931/ 3293708

RolladenGlufkeFenster · HaustürenVordächer · Markisen

An der Ziegelhütte 797320 MainstockheimTel. (0 93 21) 21 00-0

Fax 21 00 16www.rolladen-glufke.de

Messeaktion19%RabattAufalleBäder undHeizkessel

Bekannt aus Funk & Fernsehen!Bekannt aus Funk & Fernsehen!

THEATERSTRASSE 6 • 97070 WÜRZBURG • TELEFON 09 31 / 45 25 32 70 • 01 76 / 23 61 06 80

Sofort BARGELD– Silber- und Gold- schmuck oder

Münzen– Ferreromünzen– Markenuhren (Rolex, Cartier,

Breitling)– Brillanten &

Diamanten

VERKAUF VONNEUWARE– Silber- und

Goldschmuck– Trauringstudio– Brillanten– Diamanten

Der Goldpreis eilt von Rekord zu Rekord.Wer heute sein Gold verkauft,erzielt Höchstpreise.Schauen Sie in Ihren Schubladen, Schatullenund Schränken! Wer noch Gold aus Groß-mutters Zeiten besitzt und nicht mehr daranhängt, kann jetzt sehr lukrativ verkaufen.Juwelier Goldmann in der Theaterstraße 6, inWürzburg ist Spezialist für Goldankauf.

Der Goldmann hat sich seit langemauf denAnkauf von Gold & Silber spezialisiert und berät seine

Kunden persönlich und Kompetent sowie seri-ös und zuvorkommend.Absolut seriös wird der Wert des Goldstücks ermittelt. Der Goldmannkauft nicht nur Alt- und Zahngold zu Höchstprei-sen an, sondern ist auch ständig auf der Suchenach Münzen, kaputtem Goldschmuck, Bruch-gold, Antikschmuck, Barrengold, Ferrero-Mün-zen, Silber & Silbermünzen, sowie Armbanduh-ren der Marken: Rolex, Cartier und Breitling.Tauschen Sie jetzt Ihre Altgoldbestände ein,sie bringen Ihnen bares Geld.Altgold wird hier seriös und sofort zu barer Münze. Manchmal reicht es sogar für einen

luxuriösen Sommerurlaub.

So viel wert, wie noch nie

ab €1.000.- für 1 Unze

(31,1 g) aus Barrengold oder

Goldmünzen

Jetzt NEU!EigeneReparaturwerkstatt

GroßeAuswahl an Trauringen

SERVICE– Reparaturen

Schmuck und Uhren– Gravuren– Batteriewechsel Markenbatterieab 3.- €

STELLENMARKT, UNTERRICHT,WEITERBILDUNG wobTourenhelfer &Beifahrer/in m/w

von 18–26 Jahren.Verdienst ca. 450.- € wtl. Auszahlung.

Für sofortigen Arbeitsbeginn.Personalbüro Mo.–Fr. 9–17.30 Uhr

Tel. vorab Info06196 / 5612999

STELLENANGEBOTESie sucheneinen Nebenjob bei freier Zeiteinteilung,der Spass macht und fair bezahlt wird?Rufen Sie an! Tel. 0152/ 24092092 ab18:00 Uhr

Mitarbeiter ab sofort gesuchtfür Service und Küche. WürzburgerHofbräukeller, Tel. 0931/ 42970

UNTERRICHTNachhilfe + Konzentration/Motivation/Prüfungssicherheit. www.prologo.de, Höchberg. Tel. 0931/ 2877480

Wir suchen zuverlässigeReinigungskräfte (m/w)auf 400.-Euro-Basis für Randersacker,Bergtheim undWerneck.Arbeitszeiten: 17.45–20.15 Uhr und6.30–8.00 Uhr (kein Schlüsselobjekt)

Gebäudereinigung BaranowksiAn der Spielleite 14 · 97294 Unterpleichfeld

Telefon0 93 67 / 9 89 80 66

Fleischereifachverkäuferinauf 400,- €-Basis oder Teilzeit gesucht.Metzgerei Hein/Hofmann Würzburg.Tel. 0931/ 54132

Telefonist (in) gesucht:Deutschlands größter Pressedienst sucht sympathische Verstärkung zurtelef. Terminvereinbarung / Teilzeit.bewerbungen@d jd.de. Tel. 0931/ 6009910

Barbarossaplatz 197070 Würzburg

Suchen ab sofortnette, zuverlässige,

gelernteMetzgereifachverkäufer/inauf 400.- € Basis.BewerbunganMetzgereiDotzelTel.: 09 31 / 5 27 56

Wir brauchen Verstärkung!Das DORFNERTEAM sucht zu-verl. Reinigungskräfte für unser Objekt in Dettelbach. Arbeits-zeiten: 14-tägig; Mo. bis So. von08.00 – 10.00 Uhr. Interesse?Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Tel. 09 31 / 25067-35

97082 Würzburg · Dreikronenstr. 25Tel. 09 31 / 4 52 26 87, Fax 09 31 / 4 52 93 32

www.deutschkompetent.de

Intensivkurs A1:noch Plätze frei!

FertigexistenzWeltweit führendes Marketing Untern.sucht 3 Personen aus der Region.Persönliches Coaching durch Top-Füh-rungskräfte. Tel. 0931/ 90709949

IMMOBILIENMann (34) sucht 1 Zi.-Whg. in WÜ od.Landkreis zum 1.9.11, max. 40 qm,maximal 230,- € Kaltmiete. Tel. 09303/ 984817 od. 0173/ 1007438Junge Gymnasiallehrerin (NR) sucht ab 1.9. 1-2 Zi.-Whg. in Wü., gerneMainviertel, Zellerau oder zentral, auchmöbliert. 0170-1690309

Malergeschäft hat kurzfristignoch Termine frei. Bautrockner ab9.- € pro Tag. Fa. Schedler, Tel. 0931/ 7059924

33präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

GESUNDHEIT wob

Schmerzlosemed.

FußpflegeDoris PröstlerPlatenstraße 10

H 09 31 / 88 33 81

(djd). Die Hitze des Sommersschränkt den Appetit nachschweren Mahlzeiten ein:Was bietet sich da besser anals eine Auswahl an kleinen,leichten Speisen? Das, wasdie Spanier Tapas nennen, istjetzt auch zu Hause möglich.Mit dem neuen Mini-Ofen-geschirr von Pyrex wird der Sommer leichter und gesün-der. Angefangen bei einemfeinen Kartoffelschaum anTrüffel über mediterranes Ratatouille bis hin zu einemleichten Cranberrysufflé -die formschönen Mini-Auf-

Tapas machen den Sommer leichterlaufformen machen jedeSpeise zu einem einmaligenGeschmackserlebnis. Auchoptisch haben die Mini-For-men einiges zu bieten: Direktvom Ofen auf den Tischserviert, sind sie ein abso-luter Blickfang. Unter www.arc-international-cookware.com/de gibt es alle Informa-tionen und Bezugsquellen zuder Kollektion.

Tel.09 31 / 99 13 14 59www.aesthetik-und-gesundheit.de

Schönheitsop's• Brustvergrößerung• Fettabsaugung

(Finanzierung möglich)

• Augenlid-Straffung• uvm

wob 17. August 2011 11WAS -WANN -WO

NOTFALLRETTUNGSDIENST

112

POLIZEINotruf 11024H-PFLEGE-NOTRUF

Johannitersozialstation

1 92 14Diakonie-Sozialstation

01801 – 110 220GIFTNOTRUF

0911 / 3982451APOTHEKEN

Mittwoch, 17. August Ech-ter-Apotheke, Juliuspro-menade 64 und St. Kilians-Apotheke, Sanderstr. 3Donnerstag, 18. August Farma-plus Apotheke,Kaiserstraße 22 und Stor-chen-Apotheke, Frankfurter Str. 26Freitag, 19. August Luit-pold-Apotheke, Rottendor-fer Str. 4, Tännig-Apotheke,Versbacher Str. 176 undRats-Apotheke Gerbrunn,Hauptstraße 36Samstag, 20. August Resi-denz-Apotheke, Theaterstr.12, Sonnen-Apotheke, Hans-Löffler-Str. 8 und Randersa-ckerer Apotheke, Klosterstr.2, RandersackerSonntag, 21. August Apo-theke im real,-, NürnbergerStr. 12 und Glocken-Apo-theke, Kaiserstr. 13Montag, 22. August Frau-enland-Apotheke, Erthalstr.15 c und Röntgen-ApothekeOHG, Juliuspromenade 58Dienstag, 23. August Heu-chelhof-Apotheke, Placede Caen 5 und Karmeliten-Apotheke, Marienplatz 1

Der Notdienst der Apothekenbeginnt täglich um 8 Uhr unddauert bis zum darauffolgendenTag um 8 Uhr.

Alle Angaben ohne Gewähr.

7präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Agatha Christie:Das UrteilPremiere am 17. August um 20 Uhr, weitere Termi-ne immer mittwochs bis samstags (bis einschl. 10.September) um 20 Uhr,Theater im Efeuhof, Ein-gang beim Grafeneckart,Reservierungen online unter www.theater-ensemble.net,telefonisch unter der (0931)4 45 45 oder im Vorverkaufbei der Tourist-InformationFalkenhaus am Marktplatz

Leonhard Frank:Räuberbandebis 28. August, 20 Uhr,Theater am Neunerplatz,Adelgundenweg 2a, www.neunerplatz.de

q

q

Leonhard Franks Schulsze-nen in Form eines drama-tischen Entwurfs. Veran-staltung zum 50. Todestagdes Würzburger Dichters Leonhard Frank.

Der Räuber Hotzenplotzbis 28. August, für Kinder,theater ensemble, Frankfur-ter Str. 87,

Homer ist, wenn mantrotzdem lacht20. August, 2. und 3. Sep-tember, jeweils 20 Uhr, The-ater Sommerhaus, Kathari-nengasse 3, Sommerhausen

Eine heitere Antik-Revuemit Rolf Böhm und JoachimRudolf

q

q

WOB-Veranstaltungskalender für Theaterfreunde

Würzburgs größter Veranstaltungskalender auf

www.wob24.net

Angebote gültig vom 16.08.11 – 22.08.11

Weitere Angebote im Markt

Ohmstraße 4 / Ecke Hertzstraße · 97076 WürzburgTel. 09 31 / 2 23 69 · www.getraenke-pohl.com

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 20.00 Uhr · Sa. 08.00 – 18.00 Uhr

Unser Service für Sie:% Parkplätze direkt am Markt% Über 1000 regionale und überregionale

Getränkeartikel ständig verfügbar% Schnelle und persönliche

Leergutannahme

20 x 0,5 l €13.99+ Pfand (1 l = € 1.40)

Oktoberfestbier + 1 Krug

20 x 0,5 l €10.98+ Pfand (1 l = € 1.10)

Pils

20 x 0,5 l €12.98+ Pfand (1 l = € 1.30)

20 x 0,5 l BV €10.98+ Pfand (1 l = € 1.10)

MönchshofOriginal, Landbier,Hell oder Kellerbier

12 x 1 l PET €4.98+ Pfand (1 l = € 0.42)oder

Mineralwasser Medium oder Natur12 x 0,7 l €3.78+ Pfand (1 l = € 0.45)

Mineral-wasserMedium oder Natur

versch.Sorten

12 x 0,75 l €6.98+ Pfand (1 l = € 0.78)

Tages-Hit am 22. + 23.08.2011

12 x 1 l PET €6.98+ Pfand (1 l = € 0.58)

Pfi ster’s große

FlohmärkteSamstag, 21.05.

nWürzburg (Nürnberger Str.47a)Hagenauer & Möbelum

n Lohr am MainFestplatz a.d. Mainlände

Sonntag, 22.05.n Bad Neustadt/Süd

Pfi ster’s große

FlohmärkteSamstag, 20.08.n Lohr a. M.

Festplatz a. d. Mainlände

Sonntag, 21.08.n Würzburg/UettingenGewerbegebiet an der B8

n Kitzingen, Netto XXLAm Dreistock (bei Kaufland)

!!! NUR HIER –Eröffnungsangebot5 m Trödel nur € 15.- / Wohnmobile usw. € 20.-

Info 0 97 71 / 6 35 43 44

NACHTFlohmarkt

Samstag, 20.08.nWürzburg–Media-Markt a.d.B27

im Gewerbepark Veitshöchheimer Straßeneben Möbel Poco / von 18.30 bis 23.30 Uhr

Info 0 97 71 / 6 35 43 44

06239-4469

SO. 21.AUGUSTJeder kann mitmachen, keine Anmeldung/Reservierung, www.alpha-team-noll.deOCHSENFURT E-CENTER

06239-4469

NEU * NEU * TOPTIPP * NEU *

Jeder kann mitmachen, keine Anmeldung/Reservierung, www.alpha-team-noll.de

Tippen Sie den kommendenBundesliga-Spieltag undgewinnen Sie 3 Kästen Bier!

Der Gewinn wirdgesponsert von:

1 = Sieg der erstgenannten Mannschaft 0 = unentschieden 2 = Sieg der zweitgenannten Mannschaft

Name:

Straße:

Ort:

Tel.: Geb.-Datum:

Der Profi-Tipp

Der Leser-Tipp

Teilnahmebedingungen:Unter den Einsendern gewinnt der mit den meisten richtigenTipps. Bei gleicher Anzahl entscheidet das Los. Teilnahme erstab 16 Jahren möglich.Teilnahmecoupons, die uns nach Freitag16.00 Uhr erreichen, können nicht berücksichtigt werden.

Coupon ausschneiden und einsenden an: wob aktuell, Sterngasse 3, 97070 Würzburg.

. .

. .

Der Fußball-

Bundesliga-Tipp

M'gladbach : VfL Wolfsburg

FC Augsburg : 1899 Hoffenheim

VfB Stuttgart : Bayer 04 Leverkusen

FC Bayern München : Hamburger SV

Borussia Dortmund : 1. FC Nürnberg

SV Werder Bremen : Sport-Club Freiburg

1. FC Köln : 1. FC Kaiserslautern

1. FSV Mainz 05 : FC Schalke 04

Hannover 96 : Hertha BSC

Gewinner des letzten Bundesligatipps:

Jörg Philipp aus Würzburg mit 7 Richtigen.Wir gratulieren!

Profi Charlie Rösch hatte 2 Richtige.

Die Charivari Munter-macher Sabrina Kemmer

und Daniel Pesch

021110121

Räumungs-Team Wanders

LagerverkaufGebrauchtwarenPfarrweg 1,97297 Waldbüttelbrunn/OT RossbrunnÖffnungszeiten: Mo. - Sa. 9.00 Uhr 12.00 Uhr

VERKÄUFE

(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

www.citroen.de

1Ein Kilometerleasing-Angebot der CITROËN BANK bei 10.000 km/Jahr Lau0eistung und 48 Monaten Laufzeit für den CITROËN C4 VTi 95 ATTRACTION bei 2.490,–€ Sonderzahlung, für den CITROËN C3 PICASSO VTi 95ATTRACTION bei 2.690,–€ Sonderzahlung und für den CITROËN C1 1.0 ADVANCE 3-Türer bei 1.690,–€Sonder zahlung. 2Aktionspreis. Privatkundenangebote nur für sofort verfügbare Fahrzeuge bei Vertragsabschluss undZulassung bis 31.08.2011. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.

ÜBERZEUGEN SIE SICH SELBST.JETZT TESTFAHRT RESERVIEREN.

UNSERE TECHNOLOGIENSPRECHEN FÜR SICH.

• ESPmit ASR• Klimaanlage• Geschwindigkeitsregler und -begrenzer

Je nach Ausstattung lieferbar mit:• Toter-Winkel-Assistent •Massagesitzen•Micro-Hybrid Technologie e-HDi

CITROËN C1ab 49,–€/Monat1oder ab 6.990,–€2

CITROËN C3 PICASSOab 99,–€/Monat1oder ab 11.850,–€2

CITROËN C4ab 119,–€/Monat1

oder ab 12.790,–€2

Kraftstoffverbrauch kombiniert von 6,4 bis 4,5 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert von149 bis 103g/km (VO EG 715/2007).

Nürnberger Str. 12697076 WürzburgTel.: 09 31 / 2 79 99-0 www.citroen-ruethlein.de

Angesichts dieser verlocken-den Aussicht, verwundert esnicht, dass die Nachfragen beider Stadt Würzburg nicht abrei-ßen: Imgesamten Bundesgebietsind Briefe im Umlauf, dieihre Empfänger zu Gewinnerneines Jahres-Rätsels erklären.Mal wurde ein Elektro-Scooter gewonnen,mal 2000 Euro Bar-geld. Die Übergabe der Preisesoll stets im Rahmen einerSonderfahrt erfolgen. Und hier kommt Würzburg ins Spiel: Mitden Worten „Der FördervereinHistorisches Würzburg lädtSie zu einer ganz besonderenFührung ein. Besuchen Sie dieFestung Marienberg, Kilians-dom, Rathaus und die Bischöf-liche Residenz“ – so macht der Absender den „Gewinn“ weiter schmackhaft. Einziger Haken:Im Würzburger Rathaus sindweder Führungen angemeldet,noch kennt man einen solchenFörderverein. Weder der Fach-

Unbekannter Fördervereinwirbt für unseriöseKaffeefahrtDie Stadt Würzburg mahnt zur Vorsicht – „verlockendes Angebot“

bereich Kultur noch der Eigen-betrieb Congress – Tourismus- Wirtschaft kooperieren mitdem Veranstalter dieser Fahrt.

Wenig seriös ist auch die Tat-sache, dass eine ersteWelle vonSchreiben dieser Art 2010 vomVeranstalter „Superplus ReisenUG“ in Barleben verschickt wurde,dieErinnerungsschreibenmit einer letzten Frist im August nun aber von „Juwel Ausflugs-fahrten/Schifffahrten“ inBremenstammen.Auf demOnline-Portalwww.pfiffige-senioren.de, das auch jüngere Altersgruppen vor vielenAbzocke-Tourenbewahrenkann, wird vor einer Rückant-wort auf genau dieses „Würzbur-ger Angebot“ gewarnt.

Verbraucherzentralen bemü-hen sich zudem, ihre Listenmit unseriösen Anbietern stets aktuell zu halten. In einersehr erfinderischen Brancheoffensichtlich ein nicht zu ge-winnendes Hase-und-Igel-Spiel:

Die aktuelle Schwarze Liste der Verbraucherzentrale Hamburg(www.vzhh.de/recht/31488/Gewinnspiele-Liste.pdf) istbeispielsweise mit 111 Seitendicker als viele Reiseführer.

Richtige Super-Beeren sinddas:Brombeeren gibt es nochbis Oktober aus regionalemAnbau zu kaufen.

Sie bestechen nicht nurdurch ihren saftig-würzigenGeschmack, sondern lieferndarüber hinaus gratis nocheine ganze Apotheke mit. Ihrhoher Gehalt anVitaminC undKarotenen stärkt das Immun-system und schützt vor freienRadikalen. Die dunkle Färbunghaben die dunklen Beeren denFlavonoiden zu verdanken.Diese Pflanzenpigmentehaben zahlreiche positiveEffekte auf den menschli-chen Organismus. Zu denwichtigsten zählt zweifels-los die Fähigkeit, Histaminzu hemmen. Brombeerenwirken somit als natürlicheAntihistaminika, was vor allemfür Allergiker interessant ist.Auch binden sie Kupfer, der imKörper bei zu hoher Konzen-tration zu Nervosität führenkann. Weitere Pluspunkte: dieInhaltsstoffe der Brombeerensollen die Gefäßwände unddas Bindegewebe stärken, siebeugen so Venenleiden vor.

Die dunklen Beeren sind inder Küche wahre Verwand-lungskünstler. Sie schmeckennatürlich pur, aber geben auchJoghurt- und Quarkdessertden besonderen Geschmack.Sie bringen Farbe ins Müsli

und in Obstsalate. Besondersin der roten Grütze dürfen sienicht fehlen! Als Torten- bzw.Kuchenbelag glänzen sie ebensowie als Marmelade, Gelee oder im Rumtopf. Auch beim Aro-matisieren von pikantenWild-,Fleisch- oder Geflügelgerichtenhaben sie einen gelungenenAuftritt.Genauso köstlich: Heißzu Eis oder zu Mehlspeisen wiePfannenkuchen.

Schon gewusst, dass dieBrombeerebotanischgesehengar keine Beere ist? Vielmehr handelt es sich um eine so ge-nannte Sammelsteinfrucht, denjedes kleine Kügelchen an einerBeere ist für den Botaniker eineeigenständige Steinfrucht.

Nährwerte (Quelle: Lebens-mittellexikon.de): 100 GrammBrombeeren haben nur 44 Ki-lokalorien; 1,2 Gramm Eiweiß; 1,0 Gramm Fett; 6,2 GrammKohlenhydrate

Schwarze Super-Beeren sindbald reifNatürlicheAntihistaminika undVitamin-Power

Tiefkühl-Heim-service GmbH

sucht in Ihrer RegionKatalogverteiler (haupt- undnebenberuflich) bei sehr guter Bezahlung.

Info unter: 09131 / 924 64 40(ZentraleNummer DeutschlandVorstellungsgesprä-che erfolgen in einer Niederlassung in Ihrer Nähe)

Gewinn-Hotline: 0 13 78-66 70 70(je Anruf 0,50 Euro aus dem deutschen Festnetz)

www.wob24.net

www.wob24.net

wob-ZahlenlottoANRUFEN UND GEWINNEN

500 Euro im Jackpot!In dieser Zeitung sind insgesamt sieben Gewinnzahlen verteilt.

Finden Sie alle sieben Zahlen und bilden Sie aus vier davon Ihre persönliche ZahlenkombinationWichtig: Die richtige Reihenfolge ist entscheidend!

Rufen Sie bis Sonntag, 21. August, 24 Uhr unsere Gewinn-Hotline anund geben Sie Ihre Zahlenkombination über die Telefontastatur ein.

Die richtige Zahlenkombination der letztenWoche hätte gelautet:

41 37 50 75

FLOH- &TRÖDELMÄRKTE

www.mainkaelte.de

REWE Markt GerbrunnAm Kirschberg 5,K 09 31. 7059252

REWE Markt Würzburg/ZellerauFrankfurter Straße 56,K 09 31. 3293080

REWE Markt Würzburg/DürrbachAlfred Nobel Straße 12,K 09 31. 4044055

REWE Markt VeitshöchheimPont-l`Evêque-Allee 1,K 09 31. 40409726

REWE Markt GiebelstadtLangenwiesengraben 1 + 5,K 0 93 34. 99920

REWE Markt RimparKettelerstraße 3K 09 3 65. 88160

Wir sind von Montag bis Samstag von 7 bis 20 Uhr für Sie da! www.rewe.de

KW 33 Gültig vom 17.08. bis 20.08.2011

20%Rabatt aufLavazza-Produkte