· Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္...

93
ခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခ ခခခခခခခခခ ခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခ (BRACED) ခခခခခခခခ ခခခခခခခခခခခခခခ ခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခခ ခခခခခခခ ခခခခခခခခခခခခခ 1

Transcript of  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္...

Page 1:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေ�ကးရြ�ာလထ၏ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း စစတမ�းေ�ကာကယ ��ခ��းႏ� �� လပငန�းစဥမား

�ာသဥတဆ�းရြ�ားလာမႈႏ� �� ေ�ဘးအႏ�-�ာယမားေက�ာကလ ာမႈေအပၚ ခႏ���ရညစြ34မ�းတညေ�ဆာ က��ခ��းႏ� �� လ�ကေ�လာညေ�ထြထစြစာေ�နထ����ခ��း (BRACED) စမခက

မရႊငး�ေးက�ရြရာကလန႔တေးက�ရႊးာအပစ၊ေးကာကး�ဖၿမ႕နယ

ရခးငး�ပညနယ

း1

Page 2:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

မာတ�ကာ၁။ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း ဆန�းစစေ�လလာ��ခ��းႏ� �� လပငန�းအစအစဥ ေ�နာကခေအၾကာ

��းအ�ာမား က� မ�တဆ က��ခ��း၁.၁ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း ဆန�းစစေ�လလာ��ခ��း၏ �ညစြ3<ယခက၁.၂ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း ဆန�းစစေ�လလာ��ခ��း၏ �လာဒ၁.၃ ဆန�းစစမႈနည�းလမ�း

၂။ မရြ���းေ�ကးရြ�ာ၏ ေအနအထား၂.၁ ေ���မမက�ႏ� ာထြသ���ပ�၂.၂ မရြ���းေ�ကးရြ�ာေအၾကာ��း၂.၃ မ�းေ�လ၀သႏ� �� �ာသဥတေအ��ခေအန၂.၄ ေ�ဘးအႏ�-�ာယ�ႏ� �� ဖ�စးမႈမား

�ာသဥတေ���ပာ��းလမႈ၃။ �ရြပရာလထ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�းဆန�းစစေ�လလာ��ခ��း၏ �လာဒမား

၃.၁ ေ�ကးရြ�ာေးက�ရြရာေးဘ�အႏး&ရာယသ မငး�ေးၾကာငး�အ �ား ဆန�းစစေ�လလာ��ခ��း

၃.၂ ေ�ကးရြ�ာသမ���းေ�ၾကာ��းအား ဆန�းစစေ�လလာ��ခ��း၃.၃ �ာသစြခ���ပ ��ပကၡဒ�န ၃.၄ အ���းအ�မစ��ေပ��မပ�၃.၅ ေ�ဘးအႏ�E �ာယ�ႏ� �� ထ�ခ�ကလြကလ ယမႈ��ေပ��မပ�၃.၆ အသကေ�စြမး၀မ�းေ�ၾကာ��းလပငန�းမား ခစြ���ခားသ�းသပ��ခ��း၃.၇ �ရြပရာအထြတ��း အဖစြ�႕အစည�းမား ေ�ပါ��းစပယ က�ႏစြ�ယမႈ��ေပ��မပ�၃.၈ ပါ၀�ပတသ ကသ မားဆ��ရာ ဆန�းစစ��ခ��း၃.၉ ေကလးသ�ယမား၏ လ�အပခကမားႏ� �� အစြခ�ေ�O�းမားေအပၚ သကေ��ာကမႈမား၃.၁၀ ကား/ ေမ�း�ာ ထြကနQယက��ေပ��မပ� ဆန�းစစ��ခ��း၃.၁၁ သတ��းအခကO လက�ႏ� �� အသ�ပညာေ�ပးမႈမားက� ���� ႏ���မႈ၃.၁၂ ေ�ကးရြ�ာ၏ ထ�ခ��ကလြကလ ယမႈႏ� �� စြစမ�းေ�ဆာ�ရ3က � ဆန�းစစ��ခ��း၃.၁၃ ေ�ကးရြ�ာ၏ထ�ခ�ကလြကလ ယO ပ�မားက� ဆန�းစစ��ခ��း

၄။ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း ဆန�းစစမႈ သတ��းအခကO လကမား၄.၁ မရြ���းေ�ကးရြ�ာ၏ ေ�ဘးအႏ�E �ာယမားက� အဆ��ခစြ���ခားသတမ တ��ခ��း၄.၂ �ာသဥတေ���ပာ��းလမႈ အက�းသကေ��ာကမႈမားက � အဆ��ခစြ���ခားသတမ တ��

ခ��း၄.၃ ေ�ဘးအႏ�E �ာယ�ႏ� �� �ာသဥတေ���ပာ��းလ��ခ��းမားအား အဆ��ခစြ���ခား

သတမ တသ �းသပ��ခ��း၄.၄ ကာလတ�ေ�ပါ��းစပေ�ဆာရြ�ရက��ခ��းမားအထြတက ဆ�း��ဖတခကခမ တ��ခ��း

၄.၅ အဓ�ကေကသာ ေ�ဘးအႏ�E �ာယမားအထြတက စ�တမ န�း��ဖစ�ႏ���ေ���ခမား ပ�ေ�ဖာ���ခ��း၅။ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း လပငန�းအစအစဥမားႏ� �� ဥးစားေ�ပးေ�ရြ�းခယ��ခ��းမား၅.၁ လပငန�းမား ဥးစားေ�ပးအဆ�န�သတတမ တသ ည� နည�းလမ�း (Cost & Benefit analysis)၆။ �ရြပရာလထ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း လပငန�းအစအစဥမား (Action Plan)၇။ န�ဂ�းခပ၈။ ��ပQလ3သ�းသပ��ခ��း၊ ေ�စာ�[�\ကည�ေ�လလာအက��ဖစ��ခ��းႏ� �� အခကO လက��ပ��ပ���ခ��း

ေ�နာကဆ ကတ စြ� (၁)�း Rakhine Multi Hazard Risk Maps ေ�နာကဆ ကတ စြ� (၂)�း �ရြပရာေအ��ခ�ပ ႀက�တ�သတ�ေ�ပးစနစ စစေ�ဆးမႈပ�စ ေ�နာကဆ ကတ စြ� (၃)�း ပတ၀န�းကေ�O��ခေအနက� စစေ�ဆး��ခ��း ေ�နာကဆ ကတ စြ� (၄)�း ေ�ကးရြ�ာသဘာေ၀ဘး စမခန႔ခစြ�မႈေ�ကာ�မတ၏ တာ၀န�ႏ�

��၀တ-�ားမား ေ�နာကဆ ကတ စြ� (၅)�း ေအ�းေ�ပၚဆကလြကသ ယရန ဖန�းနပါတမား

း2

Page 3:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၁။ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း ဆန�းစစေ�လလာ��ခ��းႏ� �[�လတပငန�းအစအစဥေ�နာကခေအၾကာ��းအ�ာမားက� မ�တဆ က��ခ��း

�ခ����ပ3နယ၊ေ�ကာက��ဖၿမ�႕နယ၊ ကလန႕တေ�ကးရြ�ာအပ� ၊ မရြ���း ေ�ကးရြ�ာ၏ ေ�ဘးဒ ဏခႏ��ရြ��မ�း ေ�လလာဆန�းစစသ�းသပတ���ပမႈက � အဂၤလန�ႏ���ငမ Department for

International Development (DFID) ၏ �ပ�ေ�ေစြ�ထာကပမႈ��ဖ�� လမႈစြဖ႕ၿဖ�းေ��းတ�း တကေ��းအသ��း (CDA) �ႏ� �� ပလန အ�တာေ�န� �နယ(��မQမာ) တ�႔မ ပးေ�ပါ��း ေအကာ�Oထ

“ည ေ�ဖာ�ေ�ဆာရြ�ရကေ�သာ �ာသဥတဆ�းရြ�ားလာမႈႏ� ��ေ�ဘးအႏ�-�ာယမားေက�ာကလ ာမႈအပၚခႏ����ရညစြ34မ�းတညေ�ဆာက��ခ��းႏ� �[�လ�တကေ�လာညေ�ေထြထနထ����ခ��း (BRACED) စမခက” မ ဆန�းစစေ�လလာထား��ခ��း ��ဖစပါသည။BRACED  ��မQမာ မ�တဖကO ဖြဖ႔အစည�းသည �ႏ���ငတကာ အ�ဂအ�မား၊ ေ�ဒသထြတ��း အဖြဖ႔အစ

ည�းမား၊ ��မQမာႏ���င၏ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�းက�ေ�လလာသေ�တသQျပေ�ေနသာ သေ�တသနအ ဖြဖ႔အစည �းမားႏ� �[�လတည�း ပးေ�ပါ��းခ�တဆ က ေ�ဆာရြ�ရကလ ကရ �ပါသည။ BRACED မ�တဖကO

ဖြဖ႔ထြတ� ဥးေ�ဆာ�သ��ဖစ Plan International Myanmar မ ေ�ဆာရြ�ရက��ပး Actionaid Myanmar, BBC Media Action, World Vision, Myanmar Environmental Institute �ႏ�

�� UN Habitat တ�႔ႏ� �� ပးေ�ပါ��းေ�ဆာရြ�ရက��ပး �ရြပရာ၏ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�းပ�မ�ေ�တာ �� တ��းခ��မာလာေ�စ�န ေ�ဆာရြ�ရကလ ကရ �ပါသည။ ဤမရြ���းေ�ကးရြ�ာ ၏ ဆန�းစစေ�လလာခ ကက � BRACED ၏�ရြပရာလထေ�ဘး ဒဏခႏ��ရြ��မ�းဆန�းစစေ�လလာ သ�းသပ��ခ��း ဆ��ရာလ

မ�းညႊQမႈမား၊အသ�း��ပ�Qပ�စမား ေ�ထာကပကညမႈ��ဖ� � ��ပလပခပါသည။

၁.၁ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း ဆန�းစစေ�လလာ��ခ��း၏ �ညစြ3<ယခက

BRACED စမက�န�း၏ �ရြပရာလထေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း ဆန�းစစေ�လလာ��ခ��း၏ �ညစြ3<ယခကမ ာ -

ေ�ဘးအႏ�E �ာယ�ႏ� �� �ာသဥတေ���ပာ��းလမႈတ�႕၏ ေ�ဘးဒကၡမားေအပၚ ေ�ကးလကေ�နလထ၏ စ�တဖ�စးမႈမားက� သ�းသပ�ႏ���ရန။

ေ�ကးလကလ ထအထြတ��းဖစြ�႕စည�းေ�ဆာရြ�ရကထ ားေ�သာ ေ�ကးရြ�ာေ�ဘးအႏ�E �ာယမားေက�ာကလ ာမႈ ေအပၚထြတ� မ3က သ�႔ လ��ကေ�လာညေ�ထြထစြစာ ေ�နထ�

��ႏ���မႈအား သ�းသပ�ႏ���ရန။ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း�3တ � းတကေ�စ�န၊ လ�ကေ�လာညေ�ထြထစြစာ ေ�နထ��ရနQOထြတက

လ�အပေ�သာ လပငန�းေ�ဆာရြ�ရကခကမားက� သ���ေ� စ�န ��ဖစပါသည။

၁.၂ ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�းဆန�းစစေ�လလာ��ခ��း၏�လာဒ

�ရြပရာလထေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း ဆန�းစစေ�လလာ��ခ��း၏ �လာဒမ ာ �ရြပရာေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း အားေ�ကာ��း လာေ�စ�န ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမ �းလပငန�းအစအစဥမား ေအကာ�Oထညေ�ဖာ�ေ�ဆာ

ရြ�ရကရနQOထြတက နည�းလမ�းမား ေ�ထာကပေ�ပးႏ���ရန ��ဖစပါသည။ သကဆ ���ရာ အပခပေ��းအ ဖစြ�႕မား ၊ ဘာသာေ��း ေ�ခါ��းေ�ဆာ�မား၊ ေကလးသ�ယ၊ အမ�းသမးမား၊ မသရြQ�မ�းမားစသ

ည� ပါဝ�ပတသ ကသ မား ေအQျဖ�� လည�း ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း လပငန�းစဥမားထြတ� ပေ�ပါ��းပါဝ န�လ�တမႈမား � �လာေ�စ�န၊ အသးသးေ�သာ တာဝနဝတ-�ား မားက�� ��းလ��းစြစာ နားလ3လာေ�စ�

န�ႏ� �� ေ�ဘးဒဏခႏ��ရြ��မ�း တညေ�ဆာက��ခ��းဆ��ရာ �3မ န�းခကမာ ��ပည�မ ေ�စ�န ရြ�ာသ ရြ�ာသားအားလ�း၏ ပးေ�ပါ��းမႈက��� � ေ�စ�န��ဖစပါသည ။ ဆန�းစစေ�လ လာ��ခ��း��ဖ

�� လ�အပေ�သာေ�ကးရြ�ာသတ��းအခကO လကေ���ပာ��း လမႈမားက� ပ�မ န��ပလပ�ႏ���ရန၊ အ

း3

Page 4:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

သစေ���ပာ��းလလာေ�သာ ေ�ဘးအႏ�E �ာယမားႏ� �� ဖ�စးမႈမား အထြတကသ တ��းအခကO လက �ႏ� �� ႀက� တ���ပ�ဆတ�မႈ မား ပးေ�ပါ��း��ပလပ�ႏ���ရန��ဖစပါသည။

၁.၃ ဆနး�စစမႈနညး�လမး�ဤရရြပ3ာလထ ေးဘ�ဒဏခႏးငစြး7စမး�ေးလလာဆနး�စစခကသ ည BRACED စမကနး�မ ေးဖား;တ; ာ�ေးသာ ဆနး�စစေးလလား�ခငး� လကစြကစစာအပမတငး�ပခကမာ� အတငး� ေးဆာရြင3ကး�ခငး�း�ဖစပါသည။ ဆနး�စစေးလလား�ခငး�၏ရညမနး�ခက (၁) ရရြပ3ာလထ၏ ေအတြတ႕အၾကးမာ� ေအပၚတြတင သပၸနညး�ကအခကအ လကမာ�က ေအး�ခခ၍အနာဂတတြတL င ရရြပ3ာလထရငငဆငငေးနေရသာ ေးဘ�အႏးPရာယးႏးငး ဖစ�မႈမာ�ေအပၚတြတင ပမးနာ�လေညQဘာေးပါကလ ာေးစရန။ ရညမနး�ခက (၂) ေးဘ�အႏးPရာယမာ� ေကရာကမႈႏးငးTစ�မႈမာ�ေအပၚတြတင ထခတတြကလ ယမႈရသမာ�ႏးငး ထခတတြကလ ယေးသာ အရာမာ�က သတမတေးဖား;တးႏးင3နးႏးငး ရညမနး�ခက (၃) ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး�ရေးသာ ရရြပ3ာလထက တညေးဆာကးႏးးင3န ေးထာကပေးပ�ႏးငေးသာ ရရြပ3ာလထ၏ငစြစမး� ေးဆာင3ညမာ�က ေးဖား;တးႏးင3နး�ဖစပါသည။ လကစြကစစာအပပါေးဖားး�ပခကမာ�ကေအး�ခခ၍ ကလနLေးက�ရြရာအပစ ၊မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင တေစလကားခန႔အခနယငY၍ရရြပ3ာလထႏးငး အစညး�ေအဝ�မာ�း�ပလငပကာ ေးက�ရြရာ၏ သတငး�အခကအ လကမာ� ကနညး�ကရယာမာ� (assessment tools)အသး�း�ပ၍ စေးဆာငး�ေးဖား;တ; ာ� း�ခငး�း�ဖစပါသည။ ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး�ဆနး�စစေးလလား�ခငး�အဆငးမာ�တြတင….

၁။ ေးက�ရြရာႏးငးပတဝနး�ကငေးဒသ၏ ေအး�ခေအနမာ�က အႀကခန႔မနး�သရႏးင3န ရရြပ3ာလထႏးငး တြကငး�ဆငး�ဝန;မး�မာ�ေအနျဖငး ေးနာကခဆငငစြးပာ�အခကအ လကမာ� (secondary data)

ကဆနး�စစး�ခငး�မာ�က း�ပလပးႏးငပါသည။ အခကအ လကသ း�သပး�ခငး�မာ�တြတင…

ငစြစမး�ရညဖြည_႕ၿဖ�မႈေးဖာငေးဒ�ရငး�၏ ရရြပ3ာလထထခငစြ`းကလယမႈဆနး�စစခကADPC Et Al Rhakine multi hazard assessmentRIMES၏ရာသဥတဆး73ာအခကအ လကမတL မး�(Climate Profiles)

၂။ BRACED ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး�ဆနး�စစေးလ လား�ခငး�လကစြကစစာအငပကငအသး�း�ပ း�ခငး�အာ�း�ဖငးbပ�း�ပညးစး ေးသာ သတငး�အခကအ လက စေးဆာငး�ႏးငး�ခငး�း�ဖစပါသည။ ဆနး�စစေးလလား�ခငး�တြတ`ငအသး�း�ပခေးသာ နညး�ကရယာမာ�မာ ေးအာကပါအတငး�း�ဖစပါသည။

ေးက�ရြရာေးဘ�အႏး&ရာယသ မငး�ေးၾကာငး�အာ� ဆနး�စစေးလ႔လား�ခငး�

ေးက�ရြရာ၏ သမငး�ေးၾကာငး�အာ� ဆနး�စစေးလ႔လား�ခငး�

း4

Page 5:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ရာသငစြခငး�ပ�ပကၡဒန

အရငး�အ�မစး�ေပး�မပး

ေးဘ�အႏး&ရာယးႏးငး;ခတတြကလ ယမႈး�ေပး�မပး

အသကေးငစြမ�ဝမး�ေးၾကာငး�လပ7နး�မာ�ခြခး�ခာ�သး�သပး�ခငး�

ပါဝငပကသ ကသ Yမာ�ဆင3ာဆနး�စစး�ခငး�

ကာ�၊ေမရ�ရာတြက`နယကး�ေပး�မပးဆနး�စစး�ခငး�

ေကလ�သငယမာ�၏လအပခကမာ�ႏးငးအငစြခငေးအရ�မာ�ေအပၚသကေးရာကမႈမာ�

သတငး�အခကအ လကးႏးငးအသပညာေးပ�မႈမာ�ကရရႏးငမႈ

ေးက�ရြရာ၏

ထခတတြကလ ယမႈဆနး�စစး�ခငး� ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�က အဆင႔ခြခး�ခာ�သတမတး�ခငး� ရာသဥတေးး�ပာငး�လမႈ အက�သကေးရာကမႈမာ�ကး အဆင႔ခြခး�ခာ� သတမတး�ခ

င�း ေးဘ�အႏး&ရာယးႏးင႔ရာသဥတေးး�ပာငး�လး�ခငး�မာ�အာ� အဆင႔ခြခး�ခာ� သတမ

တ သး�သပး�ခငး� ကာလတေးပါငး�စပ ေးဆာရြင3ကး�ခငး�မာ�အတြတက ဆး�း�ဖတခကခမတး�ခငး� အဓကေကသာ ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�အတြတက စတမနး�း�ဖစနငေးး�ခမာ� ပးေးဖားး�ခ

ငး� ေးဘ�ဒါဏခနင3န လပေးဆာင3မည႔လပ7နး�မာ�အာ� အဆင႔ခြခး�ခာ�း�ခငး� လပ7နး�မာ� ဥ�စာ�ေးပ�အဆင႔သတမတသ ည႔နညး�လမး� (Cost & Benefit

analysis)၃။ သတငး�ႏးငးအခကအ လကမာ�ဆနး�စစး�ခငး�ႏးငး ဥ�စာ�ေးပ�လပ7နး�မာ�ေးရြရ�ခယး�ခငး�။ စေးဆာငး�ထာ�ေးသာ သတငး�အခကအ လကမာ�က ဆနး�စစေးလလား�ခငး�သည ရရြပ3ာလထ ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး�က အာ�ေးကာငး� လာေးစရန ၊ သငးေးလားသညhးလပေးဆာငခကမာ�က ကနဥ�သတမတးႏးင3နးႏးငး ေးဘ�အႏး&ရာယးႏးငး ဖစ�မႈမာ�၏ သကေးရာကမႈမာ� ဥ�စာ�ေးပ�သတမတး�ခငး� စတင3ာတြတ`ငအတညး�ပႏးင3နး�ဖစပါသည။ နညး�ကရယာမာ�ဆနး�စစး�ခငး�အာ�း�ဖငးပါဝငေးသာလပ7နး�စဥမာ�မာ…

ရရြပ3ာလထရငငဆငငေးနေရသာအဓေကဘ�အႏး&ရာယးႏးငး3ာသဥတေးး�ပာငး�လ

မႈေးၾကာငးး�ဖစေးပၚလာေးသာေးဘ�အႏး&ရာယမာ�အဆငးသတမတ3န။

း5

Page 6:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ဥ�စာ�ေးပ�ေးရြရ�ခယ; ာ�ေးသာေးဘ�အႏး&ရာယမာ�ေအပၚေအး�ခခ၍ရရြပ3ာလထေအ

နျဖငhးလပေးဆာငခကမာ�ေးရြရ�ခယး�ခငး�။

BRACED ရနပး ေးငစြငေမထာကပး�ခငး�း�ဖငေးအကာငအထညေးဖား3နဥ�စာ�ေးပ�လပ7

နး�မာ�ေးရြရ�ခယ3ာတြတငဥ�စာ�ေးပ�ေးရြရ�း�ခယး�ခငး�နညး�ကရယာမာ�အသး�း�

ပ၍ေးရြရ�ခယး�ခငး�။

ရာသအလကဆ း�း�ဖတခကမာ�ခမတးႏးင3နမ �ေးလဝသခန႔မနး�ခကမာ�ကေအး�ခ

ခ၍ကာလတဆး�း�ဖတခကမာ�ခမတး�ခငး�။

း�ဖစးႏးငေးခမာ�း�ပ�း�ဖစေးလး�ဖစ;ရေးသာေးဘ�မာ�အတြတကစတမနး�း�ဖစးႏး

ငေးး�ခမာ�ပးေးဖားးႏးင3နေးဘ�မာ�၏း�ပငး�အာ�ႏးငးပမာေဏပၚတြတေငအခခ၍မ

တညေးသာေအး�ခေအနအဆငးဆငငစြ`းLငင အ ေးကာငအထညေးဖားေးဆာငမႈမာ�သတမတ3

န။

ဆနး�စစေးလလား�ခငး�မာ�ေအပၚတြတင ေအး�ခခ၍ တက3ကခစာ�ေရသာ သဘာေဝဘ�အႏး&ရာယမာ�၊ ရာသဥတေးး�ပာငး�လမႈမာ�၏ သကေးရာကမႈမာ�ကရရြပ3ာလထ၏ ရငငဆငငLငန႔�ပနးႏးရြငစမး�ကပမအာ�ေးကာငး� လာေးစရနးႏးငး သဘာဝပတဝနး�ကငေးး�ပာငး�လမႈမာ�၊ လမႈ-စ�ငစြပာ�ကေjး�ပာငး�လမႈမာ�ႏးငး ပဋပကၡ အစရေးသာ း�ပနာမာ�ကေးး�ဖရငး�ႏးင3န အဓကလပ7နး�မာ�ကဥ�စာ�ေးပ�ေးရြရ�ခယး�ခငး�း�ဖစပါသည။

လအပေးသာသတငး�အခကအ လကအ မာ�က ေးတြဆ�ေးႏငစြး�ခြပတြတင ေးက�ရြရာအပခပေးရ�မႈ�၊ စမခန႔ခြခမႈအခြဖ႔၊ သကၾ က�မာ�၊ ေးက�ရြရာေးဘ�အႏး&ရာယေးလာပါ�ေးရ�ေးကားမတဝငမာ�၊ ေးကာငး�တြတငး�ေးဘ�အႏး&ရာယ ေးလာပါ�ေးရ� ေးကားမတမာ�၊ ေးက�ရြရာသရြရာသာ�မာ�ကးယL င ပါဝငး�ခငး�း�ဖငး3ရႏးငပါသည။ မ�ေးလဝသႏးငး3ာသဥတဆင3ာ သတငး�အခကအ လကမာ� ကသေ႔သာ အ�ခာ�လအပေးသာ သတငး�အခကအ လကမာ�က မ�ေးလဝသႏးငး ဇေလဗဒဥ�စ�ဌာန၊ Myanmar

Environmental Institute – MEIးႏးငးအျrခာ�ေးသာပညာရငပဆငင3ာအခကအ လကမာ�မလည�ရရႏးငပါသည။

၂။ မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ ေအနအထာ� overview၂.၁ ေးး�မမကးႏးာတြသငး�ပင

မရြရငး�ေးက�ရြရာသည ကလနLေးက�ရြရာအပစ၊ ေးကာကး�ဖး�မ႕နယ၏ ေးတာငဘငတတြကL င တ ညရး�ပ� ေးကာကး�ဖၿမ႕ မ မရြရငး�ေးက�ရြရာအထ (၃၂) မင ခြခ တြကာေး၀�ပါသည။ ေးက�

း6

Page 7:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ရြရာ၏အကယအ ၀နး�မာ ( ၃ ) မငခန႕ ရပါသည။ ေအရ႕ဘတတြကL င ကနေးဘာငေးက�ရြရာ ၊ကလနLေး က�ရြရာ ၊ေးကာက; ရး�မစ ၊ထနခငး�၊လတတြယက ငး�၊ပႏၷေးတာင၊ ေအနာကဘ တတြကL င ပငလယ၊ဘ�လနေးတာ

င ၊ လတတြယက ငး� ၊ ေးတာငဘငတတြကL င ေးတာတနး� ၊ ကာ�လမး�၊ မ�ေးတာင(နဂါ�ေးတာင) ၊ ပစကခငး� ၊ လတတြယက ငး�၊သဟခငး�၊ ေးး�မာကဘ တတြကL င လတတြယက ငး� ၊ ဘရာ�ေးတာင၊ မရြရငး�ေးတာင၊ဘေမတာင၊ေး

ကာငး�ေးတာင တ႕ရပါသည။ ။ လမး�ပနး�ဆတတြကသ ယေးရ�ေအနျဖငးLစးႏးစပတလ း�ကhနလမး�း�ဖငး တက3တတြကသ ာ�လာႏးငငသငည။ ထလမး�သည ေးကာကၾ ကမး�လမး�း�ဖစသငည။ ေးက�ရြရာသညေးတာငကင

နး�ေးတာငး�တနး�မာ�း�ဖငငစြးT႕စညး�ထာ�ေးသာေးၾကာငး စမး�လနး�ေးသာ ေးတာေးတာင သဘာဝရႈခငး�မာ�လညး�တညရပါသည။ မ�မာ�ေးသာရာသဥတး�ဖစbပ�အ�မစမး� ေးတာမာ� ေး

ပါကေးရာက3ာေးဒသ�ဖစပါသည။

၂.၂ မရြရငး�ေးက�ရြရာေအၾကာငး�

မရြရငး�ေးက�ရြရာသည ကလနLေးက�ရြရာအပစ၊ ေးကာကး�ဖး�မ႕နယ၏ ေးတာငဘငတတြကL င တညရး�ပ�

ေးကာကး�ဖၿမ႕ မ မရြရငး�ေးက�ရြရာအထ (၃၂)မင ခြခ တြကာေး၀�ပါသည။ ေးက�ရြရာ၏အကယ

အ၀နး�မာ ( ၃ ) မငခန႕ ရပါသည။ ေအရ႕ဘတတြကL င ကနေးဘာငေးက�ရြရာ ၊ကလနLေးက�ရြရာ ၊ေး

ကာက; ရး�မစ၊ ထနခငး�၊ လတတြယက ငး�၊ပႏၷေးတာင၊ ေအနာကဘ တတြကL င ပငလယ၊ဘ�လနေးတာင ၊ လတတြယက

ငး� ၊ ေးတာငဘငတတြကL င ေးတာတနး� ၊ ကာ�လမး�၊ မ�ေးတာင(နဂါ�ေးတာင) ၊ ပစကခငး� ၊ လတတြယက ငး� ၊

သဟခငး�၊ေးး�မာကဘ တတြကL င လတတြယက ငး� ၊ ဘရာ�ေးတာင၊ မရြရငး�ေးတာင၊ဘေမတာင၊ေးကာငး�ေး

တာင တ႕ရပါသည။ မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင လယလ ပ7နး�ကအဓက အသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး�

လပ7နး�အ�ဖစ လငပက`ငၾကပါသည။ ထအ�ပင ေးရလပ7နး�ကလညး� အနညး�ငယလ ငပကငငေးနသညက

ေးတြတ႕ရပါသည။ တစနငငLစပင ေငစြမ�း�မေးရ� လပ7နး�ႏးင႔ ဟငး�သ�ဟငး�ရြရကစကပ �း�ခငး� လပ7

နး�မာ�မာလညး� အဓက အသကေးငစြမ�ဝမး�ေးၾကာငး� လပ7နး� မာ� မဟတေးသားလညး�

မသာ�စ စာ�ဝတေးေနရ�က ေးထာကပမႈရရပါသည။ တရြစ3ာလး�တြတင ရခ`ငလYမ�မာ� ေးနထ`ငၾကၿပ�

ဗဒၶဘာသာကသာ က�တြကယၾ ကပါသည။ ေးက�ရြရာတြတင အထက(ခြခ)ေးကာငး� (၁) ေးကာငး�

ရးး�ပ� ေးကာငး�ေးဆာင (၃) ေးဆာင3းပါသည။ ေးက�ရြရာတြတ`ငဘငနး�ႀက�ေးကာငး�( ၁ ) ေး

ကာငး� ၊ေးဘာလး�တြကငး� (၁)ခ ၊ ေးက�လကေးဆ�ေးပ�ခနး� ( ၁ ) ခ ၊ ဘဝအလငး�ေးရာင

စာၾကည႕တက (၁)ခ၊ ေးသာကသ း�ေးရတြတငး� ( ၁၀၉ ) တြတငး� းႏးငးအငမသာ ( ၁၀၀) လး�ခန႕ ရ

ပါသည။

မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင လယလ ငပကငငသငY (၁၅၀) ဥ�ခန႕ႏးငး လယဧက (၄၀၀) ေးကားခန႕ရသ

ည။ ဥယဥbခဧက ( ၅၀)ခန႕ရသည။ ဒေးေရတာအနညး�ငယလ ညး�ရသည။ တႏးငငLပင ဆနစကမာ�ႏး

ငး မ�စက (၁)လး�ရပါသည ။

း7

Page 8:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေးက�ရြရာလထသည မ`နLငငး�၊ ေးရႀက�ႏးငး မ�ေးဘ�အႏး&ရာယL း႔က ၾကးေးတြတ႔ခရ

ပါသည။ ၄ငး� ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�ေးၾကာငး အမမာ� ၊ဘနး�ႀက�ေးကာငး�၊ အပငမာ�၊ းႏငစြးာ�မာ�

၊ လယမာ� းႏးငး တတာ�မာ� ပကစ�ဆး�ရႈး�ခဖ�ေးသားလညး� ေးက�ရြရာလထမ ကယ; Yကယ; စနစး�ဖ

ငး း�ပနလငည လပေးဆာငခပါသည။

၂.၃ မ�းေ�လ၀သႏ� �� �ာသဥတေအ��ခေအနေ�ကာကၿဖၿမ�႕နယ၊�ခ����ပ3နယ

၂.၃-၁.၁ေအေထြထထြထ�ာသဥတလကၡဏာမား

ရခငး�ပညနယ၊ေးကာကး�ဖေးဒသသညး�မနမာႏးး77၏ ေအနာကေးတာင အရရြပ�ငငLညရသည။ ေးး�မာကလ တ&က၁၉ဒဂရ၂၆မႏးစးႏးငး ေအရ႕ ေးလာငဂက ၉၃ ဒဂရ ၃၃ မနစ တြတ`ငLညရၿပ�၊ေးကာကး�ဖၿမ႕သည (ပး-၁၃) တြတငး�မငေးတြတ႔ရသည`းအတးငး� ဘဂၤလာ�ပငလယေးအားက မကးႏးာမလကL ညရသည။ ဘဂၤလာ�ပငလယေးအား၏ ေအနာက ေးတာင မတသ နးႏးငး ရာသဥတေအး�ခေအနမာ�မ မ�ရြရာတြသနး�မႈမာ� ရရး�ခငး�ေးၾကာငး၊ ေးကာကး�ဖၿမ႕သည ေးလလာခသည`း�ာနမာ�တြတင အစငစြစတဆ း�း�ဖစbပ�ႏးစစဥပမး�မမ�ေးရခန၄,၆၅၅မလမတာရသည။

အ�ခာ�ေးသာေအနာကေးတာင မ`နသငန3ာသလႊမး�မ�မႈမာ�ကသး႔ပင ေးကာကး�ဖၿမ႕သည ေးမလေမအာကL ဘာလအတြတငး� ထင3ာ�သညး မ�ေးရခနကငးရရသည။ (ဇလႈင၊ပး-၁၄ ) တြတင unimodal peak ။

ပမး�ေမန႔အပခနမာ�သည ဧၿပလႏးငးေးမလမာ�တြတင အပဆး�း�ဖစbပ�၊ လစဥပမး�မအပခရြနကား�ခာ�မႈမာ အ�ခာ�ေးဒသမာ�ေးလာကမတြကား�ခာ�ေးပ။ အ�မငးဆး�အပခနကင ၁၉၈၈ခႏးစ စကL ငငဘာလ ၁၉ရကေးန႔တြတင (၃၉ဒဂရစငLဂရတ) ကတငး�တာရ

း8

Page 9:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ရၿပ�အနမ`းဆး�အပခနကင၁၉၉၇ခႏးစ၊ဒဇငဘာလ၃၁ရကေးန႔ (၁၉.၁ဒဂရ စငLဂရတ) ကတငး�တာရရခသည။

ေအအ�ဆး�ညအပခနမာ�မာဇနန၀ါရလႏးငး ေးေဖဖား၀ါရလမာ�း�ဖစၾကၿပ� ပမး�မအနညး�ဆး� အပခန ၁၆.၉၄ဒဂရ စငLဂရတးႏးငး၁၈.၃၈ ဒဂရစငLဂရတL ႔ အသ�သ�း�ဖစၾက သည။ အ�မငးဆး�အနညး�ဆး� အပခန က ၁၉၈၃ခႏးစ ေးမလ၂၆ရက (၃၀ဒဂရစငLဂရတ) း�ဖစbပ�ေအအ�ဆး�အပခနမာ ၁၉၈၃ ဒဇငဘာလ ၂၄ရက (၁၀ဒဂရ စငLဂရတ) ကတငး�တာရရခသည။

ပမး�မအ�မငးဆး�ႏးငးအနမ`းဆး�အပခနးႏးငhးလစဥအrမငးဆး�ႏးငးအနမ`းဆး�အပခနမာ�က (ပး-၁၅) တြတငေးဖားး�ပထာ�သည။

၂.၄ ေ�ဘးအႏ�-�ာယ�ႏ� �� ဖ�စးမႈမား (Shocks and Stresses) �ာသဥတေ���ပာ��းလမ ႕ ( Climate Change ) ၂.၄.၁.၁�ခ����ပ3နယ၊ေ�ကာက��ဖေ�ဒသမ�းေ��ခ�ရြQကာဟမႈမား၊ထြလနQကမႈမားQ ��ဥးတ3<ာမား

�ႏ� စ�ဥမ�းေ��ခ�န မတလာၿမ႕ႏးငးးႏးႈငး�ယဥလငးႏးစစဥပမး�မမ�ေးရခန၈၀၀မလမတာရရၿပ�၊ေးလလာခေးသာအစးငစြစတဆ း�ၿမ႕နယမာ�း�ဖစသငည`းကမး�ရ�တနး�ေးဒသ�ဖစေးသာေးကာကး�ဖေးဒသ၏းႏးစစဥပမး�မမ�ေးရခန၄၆၅၅မလမတာရရသည။ႏးစစဥပမး�မတြကာဟမႈမာမတသ ာ�ထာ�ေးသာအစငစြစတဆ း�ႏးငစအျrဖစ (၂၀၀၁) ခႏးစ၊ႏးစေးပါငး�၃၀အတြတငး�တြတင၆၅၁၁မလမတာရရၿပ�ပမး�မ၁၈၀၀မလမတာထကေးကာငစြhးလနခသည။အနမ`းဆး�ႏးစစဥမ�ေးရခနမာ၁၉၈၁ခႏးရြစ�င (၂၈၂၁မလမတာ) း�ဖစbပ�၊ပမး�မထက (ပး၁၆) ၁၈၀၀ မလမတာ ပေးနသည။

း9

Page 10:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

အစးငစြစတဆ း�ႏးစး�ဖစေးသာ ၂၀၀၁ခႏးရြစ�င စငစြစတေးန႔ရကမာ� ၁၄၁ရက အ�ဖစ အခ�မညး�ဖစေးစခသည။ ၄ငး�မ ရကေးပါငး� ၅၅ရကသ ည ၂၀မလမတာေးအာက3ရသည။ ၄ရကသ ည ၂၀၀မလမတာအထကး�ဖငး တြလ`နကမ�ေးရခနကငးရရခသည။ ငစြဇhနလ၂၁ရကေးန႔တြတင၂၈၉မလမတာ၊ မတလ ၃၁ရကေးန႔တြတင၂၄၈မလမတာ၊ ၁၃ရကၾ သဂတတြတL င ၂၄၂မလမတာႏးငး�Yလႈ`ငလ၂၂ရတတြကL င ၂၀၉မလမတာတ႔အသ�သ�း�ဖစၾကသည။ ယငး�ႏးငစအငတြတငး�အ�ခာ�း�ဖစ3ပ ၁၄ခကတြလ`နကမ�ေးရခနအျrဖစ ၁၀၀မလမတာမ၁၈၅မလမတာအတြတငး� တငး�တာရရခၿပ�ယငး�း�ဖစ3ပ အာ�လး�သညစငစြစတ3ာသအတြတငး�တြတငး�ဖစေးပၚခသည။

အ�ခာ�တစဘငတတြကL င ေအး�ခာကေးတြသ႔ဆး� ၁၉၈၁ခႏးရြစ�င ၁၄၉စးငစြစတေးန႔ရက3ရခသည။ စငစြစတေးန႔ရကမာ� ပ၍ တငး�တာရရစဥတြဥLင ၇၉ရကသ ည မ�ေးရခန၂၀မလမတာေးအာတတြကL င တငး�တာရရခသည။ ၂၀၀မလမတာထကေးကာငစြhးလနေးသာမ�ေးရခနကင (၁၉၈၁ငစြဇhနလ၂၂ရကေးန႔တြတင၂၁၂မလမတာ)က တငး�တာ ရရခသည။ ရကေးပါငး� (၃) ရကမာ ၁၀၉မလမတာမ၁၄၂မလမတာအတြတငး� မတသ ာ�ရရၿပ� ယငး�း�ဖစ3ပမာ� အာ�လး�သည စငစြစတ3ာသအတြတငး�တြတငး�ဖစေးပၚခသည။ ခတြ�နး�ခေကအ နျဖငး းႏး၀ငဘာလ ၂၀ရကသ ာလင မ�ေးရခန၁၂၃မလမတာရရခသည။

ေအး�ခာကေးတြသ႔ဆး�ႏးငးအစငစြစတဆ း�ႏးစမာ�အတြတငး�တြတင ေးး�ခာကေးတြသ႕ရာသ၏ လမာ�သညပ`ငလင တြလ`နကမ�ေးရခနမာ� မတသ ာ�ရရေးၾကာငး�က မတသ ာ�သငးသည။ မ�ေးရခနသငည ေးး�ခာကေးတြသ႔ရာသ အတြတငး� မ�ေးရရႏးငေးသားလညး� ယငး�တြလ`နကမ�ေးရခနမာ�သည ေးနရာအမ�မ�တြတင ေးနရာေးဒေသပၚ မတညၿပ� ေးရႀက�ေးရလမႈမာ�လညး�း�ဖစေးပေၚစႏးငငသငည။

း10

Page 11:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

းႏးစစဥမ�ေးရခနသငညေးလလာခသညး အခေနအတာအတြတငး�တြတင လာမညးးႏးစမာ�အတြတငး�တြတင အတကဘ က သး႔ဥ�တညေးေနၾကာငး� ေးဖားး�ေပနၿပ�မ�ေးရခနမာ ပမး�မထကေးကာငစြhးလနေးနသည။ မ�အ�ပငး�အထန ရြရာတြသနး�မႈမာ�မာလညး�ပး-၁၇တြတငေးဖားး�ပထာ�သည`းအတငး�တ�း�မႇငhးလာသည။

ေးကာကး�ဖေးဒသတြတင းႏးစေးပါငး�၃၀အတြတငး� မ�ေးရခနLငငး�တာရရမႈ ၁၂၁၂ၾကမသငည ၄၀မလမတာ းႏးငးအထက3ခသည။ ယငး�ကနး�ဂဏနး�အရ၂၉၅ၾကမမာ (၂၄) နာရအတြတငး� ၁၀၀မလမတာ းႏးငးအထက3သည။ ၂၄နာရအတြတငး�အတြလ`နကဆး�မ�ေးရခနမာ ၂၀၀၇ခႏးစ�Yလႈင၆ရကေးန႔တြတင ၄၁၁မလမတာ၊ ၁၉၉၂ခႏးစ ေးအာကL ဘာလ (၂၂) ရတတြကL င ၃၉၄မလမတာႏးငး ၂၀၁၀ခႏးစ ေးအာကL ဘာလ၂၃ရတတြကL င ၃၄၄မလမတာတ႔�ဖစၾကသည။ း�ဖစ3ပ၃၃ခမာ ၂၀၀မလမတာႏးငး ၂၅၉မလမတာအၾကာ�ရၾကၿပ�၂၄နာရအတြတငမ�ေးရခနမာ၁၀၀-၁၉၉မလမတာအၾကာ�ရၾကသည။

ေးကာကး�ဖေးဒသတြတင အတြလ`နကဆး�မ�ေးရခနကင စငစြစတ3ာသအတြတငး�တငး�တာရရၿပ� excursions က ေးး�ခာကေးတြသ႕ရာသအတြတငး� တငး�တာမတသ ာ�ရရသည။ မ�ေးရခနး�ဖစ3ပ၁၀ၾကမ (မတလ တြတင၁ၾကမ၊ းႏး၀ငဘာလတြတင၈ၾကမးႏးငး�ဇငဘာလတြတင၁ၾကမ)သည ၁၀၀မလမတာေးကာငစြhးလနေးသာ မ�ေးရခနကင တး7း�တာမတသ ာ�ရရသည။ အထတတြကL ငေးဖားး�ပထာ�သည`းအတငး� ၂၀၀၁ခႏးစ မတလ ၃၁ရကေးန႔သည မ�ေးရခန၂၄၈မလမတာတငး�တာရရခသည။

စးငစြစတးႏးငးေးး�ခာကေးတြသ႔ရာသမ�ေးရခန

း11

Page 12:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

အၾကမး�အာ�း�ဖငး ေးကာကး�ဖေးဒသ၏ းႏးစစဥပမး�မမ�ေးရခန ၉၆%က စငစြစတမ�ရာသမ (ပး၁၈) မရရသည။ ပးစက ၁၉၉၁၊ ၂၀၀၅၊ ၁၉၉၅၊ းႏးငး၁၉၉၀ခႏးစမာ�တြတင သသသာသာေးတြတ႔�မင3ၿပ� စငစြစတ3ာသအတြတက းႏးစစဥမ�ေးရခနမာ၉၀% ေးအာက3သည။ ၄ငး�ေမး�ခာကေးတြသ႕ရာသအတြတငး� ထ�း�ခာ�သညးမ �ေးရခနမာ� ရရေးေနၾကာငး�ကေးဖားး�ေပနသည။

စးငစြစတ3ာသမ�ေးရခနသငည အတက ဘကသ း႔ဥ�တညေးေနၾကာငး� း�ပေသနၿပ�၊ းႏးစစဥပမး�မ မ�ေးရခနကငပးေးဖားေးန သည။ ထ႔အတ စးငစြစတ3ာသအတြတငး� မ�ရြရာေးသာ ေးန႔ရကမာ�မာလညး� အတကဘ ကသး႔ ဥ�တညေးေနၾကာငး� ေးဖားး�ေပနသည။ ပမး�မစငစြစတေးန႔ရက ၁၂၃ရကခန႔တြတင ၂၀၀၈ခႏးငစသငည အမာ�ဆး� စငစြစတေးန႔ရက ၁၃၇ရကးႏးငး ၂၀၀၁ခႏးရြစ�င ၁၃၆စငစြစတေးန႔ရကက မတသ ာ�ရရသည။ (ပး၁၉)

အနညး�ဆး�စငစြစတေးန႔ရကမာ�မ ၁၉၈၅ခႏးရြစ�င း�ဖစbပ�ရကေးပါငး� ၉၉ရကသ ာလင3ခသည။ ၁၉၈၅ ခႏးငစသငည းႏးစေးပါငး�၃၀အတြတငး�တြတင ဒတယေအး�ခာကေးတြသ႔ဆး�ႏးစလညး�း�ဖစbပ� မ�ေးရခန၃၂၁၈ မလမတာ သာရရသည။ ဤဒတယ ေအး�ခာကေးတြသ႔ဆး�ႏးငစအငတြတငး� မ�ေးရခန ၅ ခသည ၁၀၀မလမတာ အထက ေးကာငစြhးလနခၿပ� အာ�လး�မာ စငစြစတ3ာသအတြတငး� း�ဖစေးပၚခသည။

စငစြစတ3ာသအတြတငး� စငစြစတေးန႔ရက မာ� ေအရအတြတကသ ည အတက ဘကသ း႔ ဥ�တညေးနျခငး�သည စငစြစတေးန႔ရကေးပါငး� ေးနာက; ပ းႏးစမာ�မ စငစြစတေးန႔ရက ၁၂၃ းႏးငး အထက ရရႏးငေးၾကာငး� ေးဖားး�ပ ေးနသည။ ေး

း12

Page 13:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ကာကး�ဖၿမ႕တြတင မ�ေးရခန ပမာဏႏးငး စငစြစတ ေးန႔ရကမာ�သည အတက ဘကသ း႔ ဥ�တညေးန ေးၾကာငး� ေးဖားး�ေပနၿပ�လာမညး စငစြစတ3ာသ မာ�တြတhငလညး� ပမး�မထက ပ၍မာ�လာႏးငေးၾကာငး�ေးဖားး�ေပနသည။

၂.၄.၁.၂အပခ�ရြQကာဟမႈမား၊ထြလနQကမႈမားႏ� ��ဥးတ3<ာမား

အ�မ�န�ဆ�းအပခ�န

ေးကာကး�ဖေးဒသ၏ အ�မငးဆး� အပခနမာပမး�မ ၂၉.၇၆ဒဂရစငLဂရတ3သည။ ၂၀၁၀ခႏးရြစ�င တးငး�တာမတသ ာ�ရရသညး အ�မငးဆး�ႏးစစဥပမး�မအပခနမာ ၃၀.၅၉ဒဂရစငLဂရတး�ဖစသငည။ ယငး�ႏးရြစ�င3ကေးပါငး�၂၃၈ရကသ ည ပမး�မအပခန;ကေးကာငစြhးလနခသည။ ယငး�ႏးငစအငတြတငး� အ�မငးဆး�တငး�တာရရသည`းအပခနမာ (၃၆ဒဂရစငLဂရတ) က၁၂ႀကမဧၿပလႏးငး ေးမလမာ�တြတင တငး�တာရရသည။ ယငး�ႏးငစအငတြတငး�အနမ`းဆး�အပခနမာ၂၅ဒဂရစငLဂရတက (ဒဇငဘာလတြတင) းႏးငစႀကမL ငငး�တာမတသ ာ�ရရသည။

၁၉၈၃ခႏးရြစ�ငငအနမ`းဆး�ပမး�မအပခနမာ ၂၉.၃၄ဒဂရစငLဂရတး�ဖစသငည။ ယငး�ႏးငစအငတြတငး�တြတင ရကေးပါငး�၁၈၇ရကသ ာလင ပမး�မအပခန;ကေးကာငစြhးလနခသည။ ၁၉၈၃ခႏးငစအငတြတငး� တငး�တာရရေးသာ အ�မငးဆး�အပခနမာ ဧၿပလ၂၄ရကေးန႔တြတင၃၅ဒဂရစငLဂရတ�ဖစသငည။ ၁၆ရကသ ညအrမငးဆး�အပခန ၃၄ဒဂရစငLဂရတက ဧၿပႏးငးေးမလမာ�တြတ`ငLငငး�တာရရခသည။ အနမ`းဆး�အပခနကငဇနန၀ါရလ (၇) ရကးႏးငး�ဇငဘာလ၃၁ရကေးန႔မာ�တြတင ၂၃ဒဂရစငLဂရတက တငး�တာရရသည။ းႏးစေးပါငး�၃၀အတြတငး� မတသ ာ�ရရသညး ေးန႔ရကေးပါငး�၅၄%သညပမး�မအပခန;ကေးကာငစြhးလနbပ� အ�မငးဆး�အပခနအျrဖစ တငး�တာမတသ ာ�ရရသည။၄ငး�မ၄၃ရကသ ည၃၅ဒဂရစငLဂရတ; ကေးကာငစြhးလနခသည။

ေးကာကး�ဖၿမ႕၏းႏးစစဥပမး�မအပခနကငပး (၂၀) တြတငေးဖားး�ပထာ�သည။

း13

Page 14:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

းႏးစေးပါငး�၃၀အတြတငး�အ�မငးဆး�တငး�တာရရသညး အပခနမာ၁၉၈၈ခႏးစစကL ငငဘာလ၁၉ရကေးန႔တြတင ၃၉.၇ဒဂရစငLဂရတး�ဖစသငည။ ေးနာက; ငပအပဆး�အပခနမာက ၁၉၈၆ခႏးစေးမလ၁၁ရကေးန႔(၃၇.၇ ဒဂရစငLဂရတ) းႏးငး၁၉၈၉ခႏးစဧၿပလ (၃) ရကေးန႔တြတင (၃၇ဒဂရစငLဂရတ) ကတငး�တာ ရရသည။

အနမ`းဆး�အပခန ေးကာကး�ဖၿမ႕တြတင အနမ`းဆး�ပမး�မအပခနမာ ၂၀၀၄ခႏးရြစ�င၂၀.၄၉ဒဂရစငLဂရတး�ဖစသငည။ ပမး�မအပခန ၂၂.၇၉ဒဂရစငLဂရတး�ဖစး�ပ�၊ အပခနး�မငးမာ�မႈအနညး�ဆး�မာ ၁၉၈၇ခႏးရြစ�င ၂၄ဒဂရစငLဂရတး�ဖစသငည။ ၁၉၈၇ခႏးရြစ�ငငLငငး�တာမတသ ာ�ရရသညး အ�မငးဆး�အပခနမာ ေးမလ၂၃၊ ၂၇ႏးငး၂၉ရကမာ�တြတင ၂၉.၅ဒဂရစငLဂရတL ႔အသ�သ�း�ဖစၾကသည။ ရကေးပါငး�၂၆၃ရကသ ည ပမး�မအပခန;က ေးကာငစြhးလနbပ�ေညပါငး�၁၆၈ညသည အနမ`းဆး�အပခန ၂၅ဒဂရ စငLဂရတ; က ေးကငစြhးလနခသည။၂၀၀၄ခႏးရြစ�င အနညး�ဆး�အ�မငးဆး� အပခန (၂၇ဒဂရစငLဂရတ) ကငစြဇhနလ၁၁ရကးႏးငး းႏး၀ငဘာလ ၁၆ရကL ႔တြတင တငး�တာရရၿပ�အနမ`းဆး�တငး�တာရရသညး အပခနမာ ၁၀ဒဂရစငLဂရတး�ဖစbပ�၊ ၁၄ႀကမခန႔တငး�တာရရခသည။ ယငး�တငး�တာမႈအာ�လး�မာ ဇနန၀ါရလအတြတငး�တြတငး�ဖစသငည။ ရကေးပါငး�၁၇၆ရကသ ည အနမ`းဆး�အပခနအျrဖစ တငး�တာရရၿပ� ပမး�မထက ေးကာငစြhးလ`နသည။ ၂၆ရကသ ညအပခန၂၅ဒဂရ စငLဂရတ; ကေးကာငစြhးလ`နသငည။ ၂၀၀၄ခႏးငစအငတြတငး�ညအပခန၏ ၅၂%

ခန႔မာပမး�မထကေးလာနညး�သည။

ပး-၂၁သညးႏးစစဥ ေးကာကး�ဖၿမ႕၏ အနညး�ဆး� ပမး�မအပခနကငး ေးဖားး�ပ သည။ းႏးစေးပါငး�၃၀ကာလ အတြတငး� အပဆး�အပခနမာ၁၉၈၃ခႏးစေးမလ၂၆ရက (၃၀ဒဂရစငLဂရတ) း�ဖစbပ�၂၉.၅ ဒဂရစငLဂရတက ေးမလတစလအတြတငး�တြတင (၄) ႀကမLငငး�တာရရသည။ (၁၉၈၆ခႏး

း14

Page 15:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

စးႏးငး ၁၉၈၇ခႏးရြစ�င(၃)ႀကမ)။ းႏးစေးပါငး�၃၀အတြတငး�ေညပါငး�၂၃% ခန႔အနမ`းဆး� အပခန၂၅ ဒဂရစငLဂရတ ထက ေးကာငစြhးလနbပ� ေညပါငး�၆၅%ခန႔သညး အနညး�ဆး�ပမး�မ အပခန;ကေးကာငစြhးလ`နသငည။ အနမ`းဆး� ပမး�မ အပခနသငည အကဘကသ း႔ဥ�တညေးနၿပ� ညအပခန ၂၀ဒဂရစငငLဂရတ ရေးသာေးၾကာငးး�ဖစသငည။ (ေညပါငး�စစေးပါငး�၏၂၇% ခန႔သည အနမ`းဆး�အပခ`နအျrဖစ ၁၀ဒဂရ စငLဂရတက တငး�တာမတသ ာ� ရရသည)

အခကအ လကမာ�မ အပဆး�ေးန႔ရကမာ�ႏးငး�အခနမာ�မပ၍ေးအ�စမhးလာေးၾကာငး�ကေးဖားး�ေပနသည။

း15

Page 16:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

အပခန;ကေးကာငစြhးလနbပ�အ�မငးဆး�အပခနအျrဖ`စLငငး�တာမတသ ာ�ရရသည။၄ငး�မ၄၃ရကသ ည၃၅ဒဂရစငLဂရတ; ကေးကာငစြhးလနခသည။

၃။ ရရြပ3ာလထ ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး� ဆနး�စစေးလလား�ခငး�၏ ရလာဒမာ�၃.၁ ေးက�ရြရာေးဘ�အႏး&ရာယသ မငး�ေးၾကာငး�

ေးက�ရြရာအမည - မရႊငး� ေးက�ရြရာအပစအမည - ကလနး႔တ ရကစငစြး - ၂၀-၉-၂၀၁၅စဥ ေးဘ�အ

းႏး&ရာယခႏးစ ပကစ�ဆး�ရႈ�မႈ း�ပနလညထYေးထာငေးရ�အစအစဥ

လ အ�အမ စ�ငစြပာ�ေးရ� ေအး�ခခေအဆာကအ ဥ�

သဘာဝပတဝနး�ကင

ေးး�ဖရငး�သည႕နညး�လမး�

မတခက၁။ ဂရမ`နLင

ငး�၂၀၁၀ - ၃၀%အမ�

လန ၁၀%ပကစ�စပါ�)

စာသငေးကာငး�အမ�လန(၁၀)ခပ

သစပငမာ� လ ပညာေးရ�ဌာနမအကအညရ(တြသပ)၇၀ခပက ငယ; Yကယ;

၂ မ`နLငငး�ေးကာကး�ဖ

၁၉၇၈ - ၁၀၀%း�ပပက

မ�စပါ�၀မးး�စာဆနအာ�လး�ပကစ�

စာသငေးကာငး�(မလတနး�)း�ပလဘနး�ၾက�ေးကာငး�အမ�ပကစ�

သစပငမာ�ပက စ�၊ ဥယဥbခမာ�

ပကစ� ။သ၊မမကညအ၀တအ စာ�ရရယထကယ;

၃ မ`နLငငး� နစစဥ - ၁၀%အမ�ပကစ�

- -

သစပငငကငငး�မာ�က�ပ႕

က`းယ;Yကယ;၄ မ�ေးခါင ၂၀၁၅ - - လယ၁၀%ခ

နးပကစ� - သစေးတာမာ�

ေးး�ခာကေးတြသ႕

ပ�စပါ�ပငး�ပနလညစကပ � ပ�စပါ�ဆး�ရ�

၅ မ�ေးဘ� ၂၀၁၄/၁၃

- အးမ၁လး�အမ�ပကစ�

- - ရပ3ႊးာမလငပအာ�ကည၆

မ�ေးဘ� ၁၉၉၆ - -(၁)အမပကစ�

အသး�ေအဆာငပစၥညး�အာ�လး�

- း�ခဝနး�ထရသစပငမာ�ပကစ�

ရပ3ႊးာမလအာ�ေးငစြငအာ�ကည

း16

Page 17:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၇ စပါ�ဖကပ�

နစစဥ - - ၅၀%ပကစ�(ဧက)စပါ�အတြထကနညး�

ရာသဥတေးဖာကမYေးၾကာငးပပကစ�မရ

ေးး�မပအစာ�ထ�စကပ �

၈တပေးတြက�

နငစLငငး�မ�ဥ�၊မ�ေးနာငး�

- -လပ7နး�ငစြခရြင�ငေးနာငးေးန�မရ

ေးက�လကေးဆ�ေးပ�ခနး�တကနားေးဆ�ရး

- -စ�ငစြပာ�ေးရ�၀ငေးငစြငထခက

၉ ၀းမး�ပက၀မး�ေးလာ

နငစLငငး�မ�ဥ�၊မ�ေးနာငး�

၃ဥ� - ။ ေးက�လကေးဆ�ေးပ�ခနး�ကနး�မာေးရ�လငပသာ�တကနယေးဆ�ရး

၁၀ ေးလဆငးႏးာေးမာငး�

၁၉၉၆ - ၈းအးမအမ�ပကစ�

- ရပ3ႊးာမလငပအာ�ကည

သစပငမာ�၊ ဥယဥ း�ခမာ� ပကစ�

၁၁ စစေးတြတမ`နLငငး�

၁၉၆၈ - ၂၅းအမခန `းအမ�ပကစ�

- ။ သစပငမာ�၊ ဥယဥ း�ခမာ� ပကစ�

၁၂ မ�သကေးလ�ပငး�

၁၉၉၄ ၁းဥ�ေးသဆး�

၅%းအမ�ပကစ�

- ရပ3ႊးာမလအာ�ေးငစြငအာ�ကည

မရ

း17

Page 18:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ ယခငကေကရာကခေ႔သာ ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�၊ ၄ငး�တ႔၏ အက�ဆကမာ�ႏးငး အႏး&ရာယ မာ�ေကရာကး�ပ� ေးနာကး�ပနလညထYေးထာငေးရ� လပ7နး�မာ�က မညက႔သ႔ ကရြင�ယေးး�ဖရငး� ခ႔သညက ေးက�ရြရာသ ေးက�ရြရာသာ�မာ�သရေးစရန3ညဖြညရယ၍ဆနး�စစေးလလား�ခငး�း�ဖစပါသည။ ထ႔အ�ပင ငယ ရြရယသ Yမာ�ေအနျဖငး လကလ မး�မမခေ႔သာ ေးဘ�အႏး&ရာယး�ဖစစဥမာ�က သရး�ပ�ေးနာရြင�င မမတ႔ေးက�ရြရာ၏ း�ဖစေးလး�ဖစ;ရေးသာ အႏး&ရာယမာ�အတြတက ၾကတငး�ပငဆငး�ခငး� အစအစဥမာ� ထာ�ရနင3hနလငညး�ရညဖြညရယပါသည။

အထကေးဖားး�ပပါ ဇယာ�ကၾကည႔�ခငး�အာ�း�ဖင႔ မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင မ`နLငငး�အႏး&ရာယသ ည အ�ဖစမာ�ေးသာ ေးဘ�အႏး&ရာယဟ ယဆရrပ�ၾက�မာ�ေးသာ ထခကပကစ�မႈမာ�မရး�ခငး�ကလညး� ေးတငစြ႔ရပါသည။ အခႏးစမာ�တြတင မ�ေးခါငး�ခငး�မာ�ႏးင႕ ၾကးရrပ� စပါ�ဖကပ�မာ�လညး� ေကရာကမႈမာ�က ေးတြတ႕ရရပါသည။ ေးက�ရြရာေအနအထာ�သညေးတာငကငနး�မာ�သစေးတာမာ�ရေးနျခငး�တေ႕ၾကာငး မ�ေးဘ� ေးဘ�အႏးPရာယ ကလညး�ခစာ�ရrခငး�း�ဖစသည။ ေးဘ�အႏးPရာယမာ�အနကမ�ေးခါငး�ခငး� ၊ မ�သကေးလ�ပငး� တကး�ခငး�၊ ေးလဆငးႏေးမာငး�တကး�ခငး� စသည�႕ကလညး� ေးတြတႀကးရသည။ ရာသဥတေးး�ပာငး�လး�ခငး�၏ ေးနာကဆ ကတြကL ဝမး�ေးလာဝမး�ပကးႏးငး တတေးတြက�တ႕ကလညး� ခစာ�ရသညက ေးဖား;တသ ရရသည။ ပငလယယကမး�ရ�တမး�ေးဒသ း�ဖစေးသာေးၾကာင႔ တစခါတစ3 မ�သကေးလ�ပငး�မာ�ေကရာကမႈက ခစာ�ရပါ သည။

၃.၂ ေးက�ရြရာသမငး�ေးၾကာငး�အာ�ဆနး�စစေးလလား�ခငး�

ေးက�ရြရာအမည - မရႊငး� ေးက�ရြရာအပစအမည - ကလနး႔တ ရက စငစြး - ၁၆-၁၂-၂၀၁၆

စဥ ခႏးစ း�ဖစပကခသညေးအၾကာငး�အရာမာ�

၁။ ၂၀၁၀းခႏးစေးက�ရြရာဘနး�ေးတားႀက�ေးကာငး�အသစLငညေးဆာကး�ခငး�၊အဓကဆရာေးတားမာ�ဥ�ေးဆာငေးက�ရႊးာ၊သမာ�နငေးအ၀�ေးရာကေးက�ရႊးာသမာ�မပ�ေးပါငး�ပါ၀ငလပ

၂။ ၁၉၉၂ းခႏးစ

ေးက�ရႊးာစာသငေးကာငး�စတငLငညေးဆာကး�ခငး�ေးက�ရႊးာသ၊သာ�မာ�နငေးအ၀�ေးရာကသ Yမာ�၊နင7ေးတားအစ�ရပပ�တညေးဆာကး�ခငး�။

၃။ ၂၀၁၀ းခႏးစ

ေးက�လကေးဆ�ေးပ�ခနး�ေအ၀�ေးရာက3ႊးာသ၊သာ�မာ�လဒါနး�ခ ေးက�ရႊးာထမလထမာ�ကလငပအာ�း�ဖငးပY�ေးပါငး�ပါ၀ငခ။

၄။ ၂၀၁၁ းခႏးစ

စာၾကည�ေကအ ၀�ေးရာကဆ ရာေးတား၊ေအ၀�ေးရာကလ Yမာ�မပ�ေးပါငး�ပါ၀ငလဒါနး�ခ။

၅။ ၂၀၁၄ းခႏးစ

အပစရးေးက�ရႊးာအခငး�ခငး�ခတဆ ကလ မး�ရႊးာ၄ရႊးာလထမာ�ပ�ေးပါငး�း�ပ�ေးဆာင3ႊကး�ခငး�။

း18

Page 19:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၆။ ၂၀၁၅ းခႏးစ

ေးက�ရႊးာအခငး�ခငး�ခတဆ ကလ မး�ရတတာ�ကCDA နငးေးက�ရႊးာသ၊သာ�ပ�ေးပါငး�ပါ၀ငေးဆာက3ႊကခ။

ေးက�ရြရာသမငး�ေးကာငး� ေးလလာစမး�စစး�ခငး� း�ပလပ3ယrခငး�း�ဖငး ေးက�ရြရာစတငL

ညေးထာင;ာ�ခ ေးသာ ခႏးစ၊ ေးက�ရြရာတြတင ေးဆာကလ ငပ;ာ�ခေးသာ အမာ�း�ပညQYပေငအဆာကအ ဥ� မာ�၏ စတငLငညေးဆာက ခခနမာ�ကစနယစLကသရႏးငပါသည။ တညေးဆာကခေးသာခႏးစမာ�က စနစ

တက မတသ ာ�ထာ�း�ခငး� း�ဖငး ေးနာငလာေးနာကသ ာ�မာ�အတြတကမသရႏးငခေးသာ ေအၾကာငး�အရာ မာ�က း�ပနလငညေးး�ပာ း�ပႏးငေးသာ သမငး�ေအထာကအ ထာ�မာ�အ�ဖစ တညရတြသာ�မညး�ဖစပါ

သည။ ထ႔�ပင မမေးက�ရြရာ ငစြဖ႕ၿဖ�တ�တကလ ာမႈ အဆငးဆငးကလညး� ခႏးစ၊သကရာဇမာ� အတအ က�ဖငးသရႏးငမညး�ဖစပါသည။ လက3ေးက�ရြရာတြတင3ေးသာ အရငး�အ�မစမာ�က ေးရရည�ည�ေးအာင;

နး�သမး�ရနးႏးင ေ႔နာငကင လညး� ေးက�ရြရာ ငစြဖ႕�ဖ�ေးရ�လပ7နး�မာ�က စညး�လး�ညညဖြညတစြတစာ ေးဆာရြင3တတြကသ ာ�ရ`နသတး�ပမမညး�ဖစပါ သည။

၃.၃ ရာသငစြခငး�ပ း�ပကၡဒန

ရာသငစြခငး�ပ�ပကၡဒနေးရ�ဆငစြးး�ခငး�အာ�း�ဖငး မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင ေကရာကေးလရေးသာ ေးဘ�အႏး&ရာယ မာ�က ဇနန၀ါရလမ ဒဇငဘာအထ လအလကသ ရးႏးးငမညး�ဖစbပ� မ`နLငငး�၊ေးရႀက�/ေးရလ၊ ေးရရာ�ပါ�မႈ၊မ�ေးဘ�၊ ေအအ�တြလန ၊ အပခနး�ပငး�စသညး ေးဘ�အႏး&ရာယမာ� း�ဖစေးပၚေကရာကလ ာခပါက လအလက ႀကတငကာတြကယစမေးဆာရြင3ကမႈမာ�က ရာသငစြခငး�ပ�ပကၡဒနကင ဖတ3ႈ ၾကညhးလးကး�ခငး�း�ဖငး း�ပလပေးဆာရြင3ကးႏးငမညး�ဖစပါသည။

ထနညး�တ စကပ �ေးရ�လပ7နး�ႏးင ေးရလပ7နး�တ႔ကလညး� လအလက စပါ�စတငပ�ေးထာင၊ ပ�ႏးတ၊ပ�စက၊ ရတသ မး�၊ေးး�ေငစြခလ႔လပ7နး�အဆငးဆငးကလညး� သရးႏးငပါသည။ ပ�ေးထာငကာလတြတင ေးရၾက�း�ခငး�မာ�း�ဖရြစပာ�ပါက မ�စပါ�မာ�ဆး�ရႈး�ေးစပါသည။ ရတသ မး�ကာလ တနေးဆာငမနး�လမာ�တြတင မ�ရြရာတြသနး�တတသ rဖငး စပါ�မာ�ဆး�ရႈး�ေရလရပါသည။

ေးရလပ7နး�အတြတကလ ညး� လအလက မ`နLငငး�း�ဖစးႏးငေးး�ခ၊ လႈငး�ႀက�ေးလထနမႈေအး�ခေအနမာ�က ရာသငစြခငး�ပ�ပကၡဒန ေးရ�ဆငစြးၾကညး႐ႈး�ခငး�အာ�း�ဖငး ႀကတငေးရာင3ာ�ႏးငငသျrဖငး ေးဘ�အႏး&ရာေယက ရာကမႈမ ကငး�ေး၀�ႏးးငပါသည။ ေးရလပ7နး�က လစဥလငပက`ငၾကသညကလညး� ေးတြတ႕�မင3သည။

း19

Page 20:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ကနး�မာေးရ�ကjတြတင ရာသအလကး�ဖစLတေးသာ ေးရာဂါမာ�ကသရးႏးငbပ� ၀မး�ပက/၀မး�ေးလာေးရာဂါႏးငး ေကလ�မာ�တြတငး�ဖစLတေးသာ ေးတြသ�တြလ`နLငတေးတြက�ေးရာဂါမာ�သည အဓက�ဖစပါသည။ ေဤရာဂါမာ�း�ဖရြစပာ�လာပါက ေးရကကခကေးသာကသ း�ရန ၊ ေးဆ�ဝါ�မာ� ဓါတဆ ာ�မာ� စေးဆာငး�ထာ�ရနးႏးငး အမညငစြhးလနေးသာအသ�မာ� စာ�သး�း�ခငး�မ ေးရာငကငဥးႏးင3န ၾကတငသတး�ပ းႏးငမညး�ဖစပါသည။ အမေးထာငစ တစစခငး�စမ တရြစ3ာလး�ထ တစးႏးငစLာကာလအတြတငး� မမေးက�ရြရာတြတင လပေးဆာင3မညး ေးဆာင3နေးရာင3နမာ�က ေအသ�စတသ ရးႏးငမညး�ဖစပါသည။

ပညာေးရ�ကjတြတhငလညး� ရာသငစြခငး�ပ�ပကၡဒနကင စေးပါငး�ေးရ�ဆငစြးလကး�ခငး�း�ဖငး ေးကာငး�ငစြဖငး ေးသာကာလ၊ ေးကာငး�ပတေးသာလမာ� ေးကာငး�ပေငစြးတားမာ�ႏးငး စာေးမ�ပေငစြးး�ဖဆေးသာ လမာ�ကလညး� သရးႏးးငbပ� ေးက�ရြရာ၏ ႐�ရာပေငစြးတားမာ�၊ သႀကၤနပငစြးရကမာ�၊ ၀ါဆသကၤနး�ကပပငစြး၊ ကထနပငစြး၊သတငး�ကတြ�တပငစြး၊ တနေးဆာငLငငမ�တြထနး�ပေငစြးတား၊ းႏးငစသငစကငY�ပေငစြးတားမာ�ကလညး�သရးႏးးငပါသည။

၀ငေးငစြင/တြထကေးငစြငရေးသာလမာ�ကလညး� သရးရသ�ဖငငစြးT႕ၿဖ�ေးရ� လပ7နး�မာ�အတြတကလ ညး� ၀ငေးငစြငရေးသာ လမာ�တြတငး�ပလပေးပ�း�ခငး�အာ�း�ဖငး စမကနး�မာ�ေးအာငး�မငးႏးငမညး�ဖစပါသည။ စမကနး� ေအကာငအထည ေးဖားေးဆာင3`နအငတြတက ေးက�ရြရာ၏ လအလကလ ပ7နး�မာ� ေအပၚတြတင ေအး�ခခ၍ လအပသလအစအစဥမာ�လညး�ေးရ�ဆြဆႏးငပါသည။

၃.၄ အရငး�အ�မစး�ေပး�မပး.

မရြရငး�ေးက�ရြရာသည ကလနLေးက�ရြရာအပစ၊ ေးကာကး�ဖး�မ႕နယ ၏ ေးတာငဘငတတြကL ငငLညရး�ပ� ေးကာကး�ဖၿမ႕ မ မရြရငး�ေးက�ရြရာအထ (၃၂)မငခြငခ တြကာေး၀�ပါသည။ ေးက�ရြရာ၏အကယအ ၀နး�မာ ( ၃ ) မငခန႕ ရပါသည။ ေအရ႕ဘတတြကL င ကနေးဘာငေးက�ရြရာ ၊ကလနLေးက�ရြရာ ၊ေးကာက;ရး�မစ ၊ထနခငး�၊လတတြယက ငး�၊ပႏၷေးတာင၊ ေအနာကဘ တတြကL င ပငလယ၊ဘ�လနေးတာင ၊လတတြယက ငး� ၊ ေး

း20

Page 21:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

တာင ဘတတြကL င ေးတာတနး� ၊ ကာ�လမး�၊ မ�ေးတာင(နဂါ�ေးတာင) ၊ ပစကခငး� ၊ လတတြယက ငး� ၊သဟခငး�၊ ေးး�မာကဘ တတြကL င လတတြယက ငး� ၊ ဘရာ�ေးတာင၊ မရြရငး�ေးတာင၊ဘေမတာင၊ေးကာငး�ေးတာင တ႕ရပါသည။ ေးက�ရြရာလထေးရ�ဆေငစြးသာ “ေးက�ရြရာအရငး�အ�မစး�ေပး�မပး” အေရက�ရြရာ၏ေးး�မာကဘ ကးႏးငး ေအနာကဘ က တြတhငလတတြယက ငး�မာ�တညရးကာေးက�ရြရာ ၏အသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး� လပ7နး� အ�ဖစလယယယာ လပ7နး�ကအဓကထာ� လငပက`ငၾကသ�ဖငးဆန ၊စပါ�မာ�မာ ေးက�ရြရာ၏ အဓက အရငး�အ�မစအျrဖစေးတြတ႕ရသည။ ထ႔�ပငေးက�ရြရာ၏ေအရ႕ႏးငး ေအနာက း�ဖတသ နး�စ�ဆငး�ေးေနသာ ေးခာငး�ကမ၍ေးရလပ7နး�ကလငပကငင၍ ေးက�ရြရာအတြတငး�၌ တစးႏးငငLပငစပါ�ႀကတစက(၄)လး� တညရးသည။ ေးက�ရြရာ၏ပညာေးရ�ႏးငးပတသ ကေးသာအရငး�အ�မငစအျrဖစ အထကL နး�ေးကာငး� (ခြခ)ေးကာငး� တညရးသည။ လမး�ပနး�ဆတတြကသ ယေးရ�ေအနျဖငး ကနး�လမး�ကအသး�း�ပကာတစးႏးစပတလ း� တြသာ�လာႏးးငသငည။ ေးက�ရြရာအတြတငး� ကနး�မာေးရ�ေးဆ�ေးပ�ခနး�ရသ�ဖငး ကနး�မာ�ေးရ�ေးစာငေ႕ရာကမ႕မာ�က ေးက�ရြရာ၌ပင3ရႏးငငသည။ ေးက�ရြရာတြတငေးဘ�အႏး&ရာယးႏးင းပတသ က၍ခလႈရာေအဆာကအ ဥ� ေအနျဖငး ေးက�ရြရာ၏ အလယ 3 ေးက�ရြရာဘနး�ႀက�ေးကာငး�တညရးကာ ခလႈရာ ေအဆာကအ ဥ� ေအနျဖငး အသး�း�ပႏးးင သည။

ေးက�ရြရာအတြတငး�၌ ေးသာကသ း�ေးရရရးႏးငေးသာ အရငး�အ�မစအျrဖစေးရတြတငး� (၁၀၉)တြတငး�ရသည။ တတာ�(၃)စငး� ရသည။ ဇငေးခာငး�သ႕တြသာ�ႏးငငသငည႕ တတာ�တစစငး�ရသည ၄ငး�တတာ�သည လတတြယက ငး�ကး�ဖတ၍ တြက`နကရစး�ဖငးLညေးဆာက; ာ�သည။ ခငခနေ႕သာ တတာ�း�ဖစသငည။ ဇငေးခာငး�သ႕ တြသာ�လာရာတြတင အခနLငအတြတင တြသာ�လာႏးငငသငည႕ တတာ�အ�ဖစအသးး�း�ပႏးငငသငည။ ရြရာ၏ ေအရေ႕း�မာကဘ တတြကL င ရြရာအတြတက ေးဘ�အႏးPရာယမာ�က သကသ ာေးလာ႔ပါ�ေးစ�ခငး�ႏးငး သဘာဝ ပတဝန�`းကငငအငတြတက ေအထာကအ ကး�ပႏးငေးသာ ဒေးရ�ေးတာ ဧက(၂၀)ခန႕ရသည။ သတငး�အခက အလက ရရးႏးငေးသာ အရငး�အ�မစအျrဖစ ေးက�ရြရာအတြတငး�အပခပေးရ�မ� အပါအ၀င အပခပေးရ� အဖငစြး႕၀ငမာ�ႏးငး တယလ ဖနး�ၿဂလL ေစလာငး�တ႔ရေးသာအမမာ�ရးသည။

၃.၅ ေးဘ�အႏး&ရာယးႏးငး ထခတတြကလ ယမႈး�ေပး�မပး

း21

Page 22:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

မရြရငး�ေးက�ရြရာအတြတငး� ေးဘ�အႏးPရာယးႏးငး ေးဘ�း�ဖစးႏးငေးး�ခ�ေပး�မပး ကေးရ�ဆြဆ ထာ�း�ခငး� း�ဖငးေးက�ရြရာအတြတငး�ႏးငး ေးက�ရြရာေးဘ�ပတဝနး�ကင အရပေးဒ

သမာ�ရ အႏး&ရာယး�ဖစေးစႏးငေးသာ ေးနရာမာ�၊ ေးဘ�အႏး&ရာယ တစခခး�ဖစေးစႏးငေးသာ ေးရလာရာလမး�၊ေးလလာရာလမး�မာ� ၊ေကလ� ငယမာ�ရေးသာအမ၊ သကႀ က�ရြရယအ မာ� ရေးသာ

အမ၊ မသရြနစမး� သမာ�ရေးသာအမ၊ ကယဝနေးဆာင ရေးသာအမမာ�က အတြလယL ကသရႏးငပါသ ည။ ထ႔အ�ပငေးက�ရြရာအတြတငး� ေးဘ�အႏး&ရာယ ေကရာကခပါကလညး� မညQညhးလမး�မ ေးဘ�

တြလတ3ာသေ႔ရႊေ႕း�ပာငး�တြသာ�ရမညကလညး� ႀကတငသရႏးငပါသည။ ေးက�ရြရာအတြတငး� သj`နLငY ဇာတL က ေးလ႔ကငးခနး�မာ� း�ပလပ3ာတြတhငလညး� အသး�ဝငေးသာေးး�မပးတစခး�ဖစပါသည။

ထေ႔ၾကာငး ေးက�ရြရာအတြတငး�ေးဘ�အႏး&ရာယးႏးငး ေးဘ�း�ဖစးႏးငေးး�ခ�ေပး�မပးေး ရ�ဆြဆထာ�း�ခငး�သည ေးက�ရြရာတြတငး� ေးဘ�အႏး&ရာယL စခခေကရာကခပါ ကသကသ ာေးလာပါ�ေး

ေစသာအခကL စခကး�ဖစပါသည။

း22

Page 23:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၃.၆ အသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး�လပ7နး�မာ� ခငစြးး�ခာ�သး�သပး�ခငး�

ေးက�ရြရာအမည - မရႊငး� ေးက�ရြရာအပစ - ကလန႔တ ရကစငစြး - ၁၀-၂-၂၀၁၆စဥ အသကေးငစြမ�ဝ

မး�ေးၾကာငး�ပငငဆငငမ႕

အသကေးငစြမ�ဝမး�ေးၾကာငး�လပ7နး�မာ�သညေးက�ရြရာလထအာ�မညက႕သ႕ေအထာကအ ကး�ပပါသနညး�။ေးဘ�အႏးPရာေယအ ပၚဆ�ရမပါသလာ�?

သဘာေဝဘ�အႏးPရာယေးၾကာငးအသကေးငစြမ�ဝမး�ေးၾကာငး�ပငငဆငး7မ႕မာ�ေအပၚတြတငမညက႕သ႕ဆ�က�မာ�း�ဖစေးပေၚစသနညး�?

သဘာေဝဘ�အႏးPရာယး�ဖစေးပေၚနခရြန�ငငအသကေးငစြမ�ဝမး�ေးၾကာငး�မာ�ပကစ�မ႕နညး�ပါ�ေးစရနမညက႕သ႕ကာတြကယၾ ကပါသနညး�?

ေးက�ရြရာတြတငး�ရအသကေးငစြမ�ဝမး�ေးၾကာငး�မာ�ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး�း�မငးမာ�ေးစရန(သ႕)လကေးလာညေးတြထငစြစာအသကေးငစြမ�မ႕မာ�း�ဖစလာေးစရ`နအျrခာ�နညး�လမး�ေးရြရ�ခယမ႕မာ�ရပါသလာ�

၁ လယ၊စကပ �ေးရ�၊းႏငစြးာ�၊တြထ`န;ယတြထနစက၊လယယာေးး�မ

ေးက�ရႊးာလထ၀မး�စာဖလးရန ၊မ�ေးခါငမ�ၾက�၊ေးရၾက�၊မ`နLငငး�၊ပ�က

၀း းးမး�စာမဖး၊ေးေငစြငခ�(အတ�၅၀)၊ေအၾတြက�ရ၊ေကလ�ေးကာငး�ထပ၊ေးဆ�မကနင၊ကနး�မာေးရ�အတြတက

-မ�ၾက�ေးေရဖာက; တ -အနညး�က၃% ဓနရညခက၊ဓနရညေးရာငး�မည။

၂ တပငငLနငေးငစြမ�း�မေးရ�

လမေးရ�၊စာ�၀တေးေနရ�အနညး�ငေယအ ထာကအ ကရရ၊ေးရာဂါေအနနငး၀က၊ၾကက၊ႏငစြးာ�

လမေးရ�၊စာ�၀တေးေနရ�အနညး�ငယအ ခကအ ခး�ဖစ

-ကာတြကယေးဆ�သး� -

၃ ဥယာဥး�ခ၊သဟ၊အနး�သ၊တြကမး�သရက၊မရမး�

စာ�၀တ�းေးေနရ�အတြတကLပငငLနေငအထာကအ ကး�ဖစေးလ�ပငး�တက၊မ`နLငငး�၊မ�က

စာ�၀တေးေနရ�အတြတကအ နညး�ငယခကခ

ပ�သတေးဆ�သး� -ဓနရညခက၊ဓနအမ�ေးရာငး�

၄ ဓနရညခက၊အမမ� မသာ�စစာ�၀တေးေနရ�အတြတကအ ဓကအသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး�

အမအဓကစာ�၀တေးေနရ�ထခက၊ပညာေးရ�ထခက

- ရ`နကငနနငးန င7း�ခာ�ေးတြတမာအလပလငပကငင3။

း24

Page 24:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ အသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး�း�ပ ဇယာ�ကေးရ�ဆငစြးး�ခငး�အာ�း�ဖငး ေးက�ရြရာတြတ`ငအဓက အသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး�း�ဖစေးသာ လယယ ာလပ7နး�၊တႏးငငLပငေးငစြမ�း�မေးရ�လပ7နး�မာ� ၊ ဥယဥbခလပ7နး� မာ�၊ ကပနး�လပ7နး�မာ�ေအၾကာငး�က ထင3ာ�ငစြစာသရးႏးငမညး�ဖစပါသည။ ထ႔အ�ပင ၎အသကေးငစြမ� ၀မး�ေးၾကာငး�မာ�သည ေးက�ရြရာလထအာ� ေးဘ�အႏး&ရာေယက ရာကခရြန�င မညကသ႔ ေအထာကအ က း�ပႏးငပးကလညး� သရးႏးးငပါမည။ လယယ ာလပ7နး�သည ေးက�ရြရာသ/သာ�မာ�၏အစာ�အစာဖလးမႈ ကေးပ�ငစြစမး�ေးစပါမည။ ဝငေးငစြငရရႏးငငသျrဖငးသာ�၊သမ�မာ� ပညာသငၾကာ�ေးပ�ႏးးငbပ�၊ ကနး�မာေးရ�ထခကလ ာ လ`ငလညး� လအပသငညး ကသမႈမာ�ခယႏးငပါမည။ ေးက�ရြရာ၏ အသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး� တစခး�ဖစေးသာ ဓနရညခကသ ည႕ လပ7နး�သည လညး�စာ�၀တေးေနရ�ကတစTကL `စလမး�မဖလးေးစပါသည။

တႏးငငLပင ေးငစြမ�း�မေးရ� လပ7နး�သညလညး� တႏးစပတလ း� လငပကငငbပ� ေးက�ရြရာလထ၏စာ�ဝတေး ေနရ�က တဖက တလမး�မ မာ�ငစြစာ ေအထာကအ ကး�ပပါသည ။သဘာေ၀ဘ�အႏး&ရာယမာ�း�ဖစေးသာ ေးရႀက�း�ခငး�၊မ`နLငငး�တကခတး�ခငး�တးေ႔ၾ

ကာငး အသကေးငစြမ� ၀မး�ေးၾကာငး�မာ�း�ဖစေးသာ လယလ ပ7နး�၊ ေးငစြမ�း�မေးရ�လပ7နး�၊ ဥယဥbခစကပ �ေးရ� းႏးငး ကပနး�လပ7နး� တ႔ေအပၚတြတင ထခကဆ း�ရႈ�မႈမာ�မာ�ငစြစာရးႏးငပါသည။ ဥပမာအာ�း�ဖငး ေးရႀက�း�ခငး�၊ မ`နLငငး�တးကခတး�ခငး�၊ လယယ ာေးး�မမာ�၊ ပကစ�ဆး�ရႈ�း�ခငး�၊ ကဆြ�၊ႏငစြးာ�၊တရစာၦနမာ� ေးေသၾကပကစ�း�ခငး�၊စပါကမာ�ပကစ�း�ခငး�မာ�၊ ဥယဥbခမာ�ပကစ�း�ခငး� ၊ ကပနး�လငပသာ�မာ�ေအနျဖငhးလညး� လပ7နး�မာ�ရာ�ပါ�ႏးငး�ခငး� စသည႕၊ပကစ� ဆး�ရႈ�း�ခငး�တ႔ကး�ဖစေးပေၚစပါသည။

ထေ႔ၾကာငး မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင ဘာေ၀ဘ�အႏး&ရာယး�ဖစခရြန�င အသက ေးငစြမ�ေးၾကာငး� လပ7နး�မာ�ပကစ�မႈနညး�ပါ�ေးစရ`နအငတြတက လယယ ာေးး�မမာ�က ကနသငး�ေးဘာငမာ�း�မငးထာ�း�ခငး�၊ ရတသ မး�ၿပ� စပါ�မာ�က အမး�အကာေးအာက; ာ�း�ခငး� လယမာ�မ�မာ�ပါက ေးေရဖာက; တး�ခငး�၊ သ�ႏးမာ� အတြတက ပ�သတေးဆ�မာ�သး�း�ခငး� ၊ ကာတြကယေးဆ�မာ�သး�း�ခငး�မာ� ၊ ေးသာကသ း�ေးရကနမာ�က ေးဘာငး�မငးး�ခငး� လပ7နး�မာ�၊ ေးလမာ�ကလညး�ေးဘ�ကငး�ရာသေ႔ရႊေ႕း�ပာငး�ထာ�း�ခငး�၊ ငါ�ဖမး�ပကမာ� ကလညး�စနယစLက သမး�ဆညး�ထာ�း�ခငး�တ႔�ဖငးပကစ�မႈနညး�ေးစရ`နကာတြကယ3ပါမည။

မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ အသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး�လပ7နး�မာ� ေးဘ�ဒဏခႏးင3ညဖြညစမး�း�မငးမာ�လာေးစရန (သ႔) ရာသဥတႏးငhးလကေးလာညေးေတြထသာ အသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး�း�ဖစလာေးစရ`နအငတြတက အဖငစြး႕အစညး�မာ�မ သငၾကာ�ေးပ�ေးသာ နညး�ပညာမာ�အာ�သငLနး�တကေးရာက သငယငYး�ခငး�နညး�လမး� မာ�အာ� ရာေးေငစြဖဖား;တး�ခငး�တ႔�ဖငး ေးး�ပာငး�လလာေးသာ ရာသဥတႏးငhးလကေးလာညေးေတြထအာင လပေးဆာင;ာ� ရမညး�ဖစသငည။ ထအ�ပငဝငေးငစြငရရမ႕ေအပၚတြတhငလညး� ေးက�ရြရာလထမ လယသ မာ�မာ� အတြတက အ�ခာ�ဝငေးငစြငရရရန ဓ

း26

Page 25:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

နေးရာငး�း�ခငး� ၊ အ�ခာ�ေးဒသမာ�သ႕ ေးး�ပာငး�ေးရႊ႕လငပသာ�မာ�အ�ဖစ တြသာ�ေးရာက လငပကင`ငၾကမညဟ ေးတြတ႕ရရပါသည။

၃. ၇ ရရြပ3ာအတြတငး� အဖငစြး႕အစညး�မာ� ေးပါငး�စပယကးႏငစြးယမႈး�ေပး�မပး

ရခငး�ပညနယ၊ ေးကာကး�ဖ�မ႕နယ၊ ကလန႕တေးက�ရြရာအပစ၊မရြရငး�ေးက�ရြရာအတြတငး�ရးလမႈေးရ�အဖငစြး႕အစညး� မာ�ေးက�ရြရာငစြဖ႕ၿဖ�တ�တကေးရ�၊ သဘာေ၀ဘ�အႏး&ရာေယက ရာကမႈမ ႀကတငကာတြကယေးရ�၊ ရရြပ3ာသာေးရ� နာေးရ� ကစၥမာ�အတြတကအ ဖငစြး႕မာ�ဖငစြး႕စညး�ေးဆာရြင3ကမႈရးၾကပါသည။

မရြရငး�ေးက�ရြရာရး ၂၀၁၅ခႏးစ စကL ငငဘာလအထ ရရြပ3ာအတြတငး� ခြဖ႕စညး�ထာ�ေးသာ အဖငစြး႕အစညး� (၁၆)ဖငစြး႕ ရးပါသည။ ထအဖငစြး႕အစညး�(၁၆)ခမာ (၁) ေးက�ရြရာအပစအပခပေးရ�မ�ႏးငး ဆယအ မမ�မာ�အဖငစြး႕၊ (၂) ေးဂါပကအဖငစြး႕၊ (၃) အပလပအဖငစြး႕၊ (၄) ဥပဒမအဖငစြး႕၊ (၅)

မဘဆ၇ာအသငး� (၆) ေးကာငး�အက�ေးတား ေးဆာငအငခြဖ႕ (၇) လမး�း�ဖစေးး�မာကေးရ�အ ခြဖက (၈) တြဆမး�ခကအ ခြဖ႕(၉) သကႀ က�ရြရယအ ကညမ႕အသငး� (၁၀) VDMC (၁၁)SDMC (၁၂)ေး

ငစြငစေးခ�အခြဖ႕ ( ၁၃)ေးဘာလး�အသငး� (၁၄) အမ�သမ�ေးရ�ရာ (၁၅) း�ပညQYစစ (၁၆)အရမ�သတးႏးငး ေးက�ရြရား�ပငပအခြဖ႕တ႕�ဖစပါသည။ေးက�ရြရာတြတငး�အခြဖ႕

း27

Page 26:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေးက�ရြရာအပစအပခပေးရ�မ�ႏးငး ဆယအ မမ�မာ�သည ေးက�ရြရာအတြတငး�ရးအပခပေးရ� ကစၥမာ�၊ စညး�ကမး�ထနး�သမး�ေးရ�ကစၥမာ�၊ ဥေပဒႏးငးLရာ�ဥေပဒစ�မ�ေးရ� ကစၥမာ�အတြတက အထကအ ဆငးbမ႕နယ အဆငးေးဒသ ဆင3ာဌာနမာ�ႏးငး တက3ကခတဆ ကေးဆာရြင3ကပါသည။ ရရြပ3ာတညၿငမေးအ�ခမး�ေးရ�၊ တရာ�ဥေပဒစ�မ�ေးရ� အတြတကေးဆာရြင3ကပါသည။

ေးဂါပကအဖငစြး႕သညေးက�ရြရာ၏ ဘနး�ေးတားၾက�ေးကာငး�ႏးငးပါတသ ငပသငည႕မာ�က ေးဆာရြင3က ပါသည။ ဥပဒမအခြဖ႕၊ တြဆမး�ခကအ ခြဖ႕စသည႕အခြဖ႕တ႕ႏးငးခတဆ ကbပ�လပေးဆာငသငည။

အပလပအဖငစြး႕သည ရရြပ3ာအတြတငး�မဂၤလာပငစြးမာ�၊ ရငး�ပပငစြးမာ�၊ ဘရာ�ပေငစြးတားမာ�စသညး ရာသအလကပငစြးမာ�တြတင ေးကတြ��ေးငစြမ�တညခငး�ဧညးခေးရ�ကစၥရပမာ�တာ၀နယငYလငပကငငေးပ�ပါသည။

ေးက�ရြရာရးဥပတမအဖငစြး႕တ႕သည ဘနေးတားႀက�ေးကာငး�း�ပငဆငရြငမမး�မး�ခငး�ႏးငး ေးက�ရြရာအတြတငး�ရး သာေးရ�နာေးရ�ကစၥမာ�က ေးဂါပကအခြဖ႕တ႕ႏးငhးလညး�ေးကာငး� ခကေးရ�း�ပတေးရ�အတြတက ရရြပ3ာအတြတငး�ရး တြဆမး�ခကအခြဖ႕၊ အပလပအဖငစြး႕တ႔ႏးငး း¥းးႏးႈငး�တငပင၍ စာ�ေးသာကေးရ�အဆငေးး�ေပစရန ပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကၾ ကပါသည။

မဘဆရာအသငး�သည ေးက�ရြရာရစာသငေးကာငး�း�ဖစေးး�မာကေးရ� ၊ စာသငေးကာငး�ႏးငးပါတသ ပ သညမာ�ကေးက�ရြရာအပခပေး၇� ၊ ေးကာငး�အက�ေးတားေးဆာင အခြဖ႕မာ�ႏးငး ပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကသ ည ။

ေးကာငး�အက�ေးတားေးဆာငအငခြဖ႕သည စာသငေးကာငး� း�ပး�ပငး�ခငး�မာ�၊ အသစLညေးဆာငး�ခင း�စသည႕ လပ7နး�မာ�အတြတက ရပးေးငစြငရာေးငစြဖး�ခငး� ၊ လပ7နး�မာ�ေးဆာရြင3ကး�ခငး�မာ�က အပခပေးရ�အခြဖ႕မာ� ၊ မဘဆရာအသငး� မာ�ႏးင း ပ� ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကၾကသည။

လမး�း�ဖစေးး�မာကေးရ�အခြဖ႕သည ေးက�ရြရာရလမး�မာ�အာ�လး� း�ပး�ပငး�ခငး� ၊ အသစေးဖာကး�ခငး� စသည႕ လပ7နး�မာ�က အပခပေးရ�အခြဖ႕ ၊လပအပအခြဖ႕မာ�ႏငး ပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3က ၾကသည ။

တြဆမး�ခကအ ခြဖ႕သည ေးက�ရြရာရ ဘာသာေးရ�ခြပေးတားမာ� ၊ အလခြပမာ�တြတင တြဆမး� ခကး�ခငး�ႏးင႔ ေးဝယဝစၥ လပ7နး�မာ�အတြတက ေးဂါပကအခြဖ႕မာ�၊ လပအပအခြဖ႕မာ� းႏးငး ပ�ေးပါင း� ေးဆာရြင3ကၾ ကသည။

သကႀ က�ရြရယအ ကညေးရ�အသငး�သည ေးက�ရြရာရသကႀ က�ရြရယအ မာ� ၊ ေးစာငေ႔ရာကသ Yမေ႕သာ သကႀ က�ရြရယအ မာ�အာ� ေးငစြငအာ�၊ လငပအာ� ကညေးပ ရ`နအငတြတကး�ဖစသငည။ လပအပအခြဖ႕မာ�ႏးင း ခတ ဆက လပေးဆာငသငည ။

း28

Page 27:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

VDMC ေးက�ရြရာသဘာေဝဘ�စမခန႕ခြခေးရ�ေးကားမတသည ေးက�ရြရာအတြတငး�သဘာေဝဘ�နငး ေးတြတ႕ႀကးလာပါက ႀကတငး�ပငဆငး�ခငး�မာ�၊ သတေးပ�း�ခငး�စသည႕ လပ7နး�မာ�က ေးက�ရြရာအပခပေးရ�ပငး� မာ�၊ လငယမာ�၊ ရပမရပTမာ�ႏငးပY�ေးပါငး�ေးဆာရြင3က3နး�ဖစသည။

SDMC ေးကာငး�သဘာေဝဘ�စမခန႕ခြခေးရ�ေးကားမတသည ေးက�ရြရာတြတငး�သဘာေဝဘ�နငး ေးတြတ႕ႀကးလာပါက ေးကာငး�သာ�ေကလ�ငယမာ�အတြတက ႀကတငး�ပငဆငး�ခငး�မာ�၊ သတေးပ�း�ခငး�၊ ကယဆ ယက Yညး�ခငး�စသည႕လပ7နး�မာ�က ေးက�ရြရာအပခပေးရ�ပငး�မာ� ၊လငယမာ�၊ ရပမရပTမာ�ႏးငး ပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3က3နး�ဖစသငည။

ေးငစြငစေးေငစြငခ�အခြဖ႕သည ေးက�ရြရာရ ေးငစြငစရနစတပါဝငစာ�သမာ� စေးပါငး�၍ အခြဖ႕ခြဖ႕စညး� ထာ�း�ခငး�း�ဖစသငည။ ေးက�ရြရာ၏ လမေ႕ရ� ၊ ခြဖ႕ၿဖ�ေးရ�လပ7နး�မာ�တြတင လငပအာ�း�ဖငး ပါဝငေးဆာရြင3ကၾ က သည။

ေးက�ရြရာေးဘာလး�အသငး�သည ေးက�ရြရာရဝါသနာတလငယမာ�၊ စတဝငစာ�သမာ� ပ�ေးပါငး�၍ ေးက�ရြရာအပစအဆငး၊ ၿမ႕နယအ ဆငး ၿပငခြငပမာ�ပါဝငးႏးင3`နအငတြတကစြကT႕စညး�ထာ�း�ခငး�း�ဖစသငည ။

အမ�သမ�ေးရ�ရာအခြဖ႕သည ေးက�ရြရာအတြတငး�ရး အမ�သမ�မာ�အရြမ�ငး�အႀကမး�ဖကခရမႈ ေပပာကေးရ�ႏးငး အမ�သမ� အငစြခငးေးရ�တနး�တရရေးရ�လပ7နး�မာ�ႏးငး ေးက�ရြရာအတြတငး� အရကေးသစာ ေးရာငး�ခမႈ ေပပာကေးရ�ကေးဆာရြင3ကပါသည။

း�ပညQY႕စစအငခြဖ႕သည ေးက�ရြရာအပခပေးရ� အခြဖ႕၏ ဥ�ေးဆာငမႈး�ဖငး ေးက�ရြရာလး�ခေးရ�လပ7နး� မာ�က ေးဆာရြင3ကပါသည။

အရမ�သတ အခြဖ႕သည ေးက�ရြရာ မ�ေးဘ�အႏး&ရာယက ငး�ရငး�ေးရ�လပ7နး�မာ�ကေးဆာရြင3က ပါသည။

အထကေးဖားး�ပပါအဖငစြး႕အစညး�မာ�၏ရပေးရ�ရြရာေးရ�အတြတကမမတ႔ဆင3ာအခနး�ကjမာ�မကရာတာ၀နမာ�ကပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကမႈး�ဖငး3ရြပ3ာငစြဖ႕ၿဖ�ေးရ�အတြတကလ ပေးဆာေငအကာငငအထညေးဖားေးနၾကပါသည။ CDA, BLO, ငစြစမး�ရညေးဖာငေးဒ�ရငး� NGO, INGO အဖငစြး႕အစညး�မာ�မ ရရြပ3ာအတြတတစြကT႕ၿဖ� တ�တကေးစရန ရရြပ3ာရပမရပTအဖငစြး႕၊ အပခပေးရ�အဖငစြး႕မာ�ႏးငး ပ�ေးပါငး�ေးဆာငရြရက ေအကာငအထည ေးဖားေးဆာရြင3ကေးနလက3းပါသည။

း29

Page 28:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၃.၈ ပါ၀ငပတသ ကသ Yမာ�ဆင3ာ ဆနး�စစး�ခငး� (Shatkeholders analysis)

ပါဝငပကသ ကသ Yမာ� အဓကတာဝနမာ�ရရြပ3ာအတြတငး�အခြဖ႕အစညး�ေးက�ရြရာအပခပေးရ�မ� ေးက�ရြရာအတြတငး�ရး အပခပေးရ�ကစၥမာ�၊ ငစြဖ႔�ဖ�ေးရ�လပ7နး�မာ�၊ စ

ညး�ကမး�ထနး�သမး�ေးရ�ကစၥမာ�၊ ဥေပဒႏးငး တရာ�ဥေပဒစ�မ�ေးရ� ကစၥမာ�အတြတကbမ႕နယအ ဆငး�ာနဆင3ာမာ�ႏးငး တက3က ခတဆ ကေးဆာရြင3ကးႏးင3န။

ေးဂါပကအဖငစြး ေးဂါပကအဖငစြး႕သညေးက�ရြရာ၏ဘနး�ေးတားၾက�ေးကာငး�ႏးငးပါတသ ငပသည႕မာ�ကေးဆာရြင3ကပါသည။ဥပဒမအခြဖ႕၊ တြဆမး�ခကအ ခြဖ႕စသည႕အခြဖ႕တ႕ႏးငးခတဆ ကbပ�လပေးဆာငသငည။

အပ/လပအခြဖ႕ အပလပအဖငစြး႕သညရရြပ3ာအတြတငး� မဂၤလာပငစြးမာ�၊ ရငး�ပပငစြးမာ�၊ဘရာ�ပေငစြးတားမာ�စသညး ရာသအလကကငး�ေပသာပငစြးေးတားမာ�တြတငေးကတြ��ေးငစြမ�တညခငး�ဧညးခေးရ�ကစၥရပမာ�ကတာ၀နယငYလငပကငငေးပ�းႏးင3န ၊(လပအပအဖငစြး႕သည ဥပဒမအခြဖ႕၊ ဝသာခါအခြဖ႕တ႕ႏးငး ပ�ေးပါငး�၍ ေးဆာရြင3ကၾ ကပါသည။)

ဥပတမအခြဖ႕ ေးက�ရြရာရးဥပတမအဖငစြး႕တ႕သညဘနေးတားႀက�ေးကာငး�း�ပငး�ဆရြငမမး�မး�ခငး�ႏးငးေးက�ရြရာအတြတငး�ရးသာေးရ�နာေးရ�ကစၥမာ�က ေးဂါပကအခြဖ႕တ႕ႏးငhးလညး�ေးကာငး� ခကေးရ�း�ပတေးရ�အတြတက3ရြပ3ာအတြတငး�ရးတြဆမး�ခကအခြဖ႕၊အပလပအဖငစြး႕တ႔ႏးငးး¥းးႏးႈငး�တငပင၍စာ�ေးသာကေးရ�အဆငေးး�ေပစရနပY�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကၾ ကပါသည။

မဘဆရာအသငး� မဘဆရာအသငး�သည ေးက�ရြရာရစာသငေးကာငး�း�ဖစေးး�မာကေး ရ� ၊ စာသငေးကာငး�ႏးငး ပါတသ ငပသညမာ�ကေးက�ရြရာအပခပ ေး၇� ၊ ေးကာ

ငး�အက�ေးတားေးဆာင အခြဖ႕မာ�ႏးငးပY�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကသ ည ။

း30

Page 29:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေးကာငး�အက�ေးတားေးဆာငအငခြဖ႕

ေးကာငး� အက�ေးတားေးဆာင အခြဖ႕သည စာသငေးကာငး� း�ပး�ပငး�ခငး�မာ�၊ အသစLငညေးဆာငး�ခင း�စသည႕ လပ7နး�မာ�အတြတက ရပးေးငစြငရာေးငစြဖး�ခငး� ၊ လပ7နး�မာ�ေးဆာရြင3ကး�ခငး�မာ�က အပခပေးရ�အခြဖ႕မာ� ၊ မဘဆရာအသငး� မာ�ႏးင း ပ� ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကၾကသည။

လမး�း�ဖစေးး�မာကေးရ�အခြဖ႔ လမး�း�ဖစေးး�မာကေးရ�အခြဖ႕သည ေးက�ရြရာရလမး�မာ�အာ�လး�

း�ပး�ပငး�ခင း� ၊အသစေးဖာကး�ခင း� စသည႕ လပ7နး�မာ�က အပခပေးရ�အခြဖ႕ ၊လပအပအခြဖ႕မာ�ႏငး ပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3က ၾကသည။

တြဆမး�ခကအ ခြဖ တြဆမး�ခကအ ခြဖ႕သည ေးက�ရြရာရ ဘာသာေးရ�ခြပေးတားမာ� ၊ အလခြပမာ�တြတင တြဆမး� ခကး�ခငး�ႏး င႔ ေးဝယဝစၥ လပ7နး�မာ�အတြတက ေးဂါပကအခြဖ႕မာ�၊ လပအပအခြဖ႕မာ� းႏးငး ပ�ေးပါင း� ေးဆာရြင3ကၾ ကသည ။

သကႀ က�ရြရယအ ကညေးရ�အသငး�

သကႀ က�ရြရယအ ကညေးရ�အသငး�သည ေးက�ရြရာရသကႀ က�ရြရယအ မာ� ၊ေးစာငေ႔ရာကသ Yမေ႕သာသကႀ က�ရြရယအ မာ�အာ� ေးငစြငအာ�၊ လငပအာ� ကညေးပရ`နအငတြတကး�ဖစသငည ။ လပအပအခြဖ႕မာ�ႏင း ခတဆ က လပေးဆာငသငည

VDMCေးက�ရြရာသဘာေဝဘ�စမခန႕ခြခေးရ�ေးကားမတ

VDMCေးက�ရြရာသဘာေဝဘ�စမခန႕ခြခေးရ�ေးကားမတသညေးက�ရြရာအတြတငး�သဘာေဝဘ�နငး ေးတြတ႕ႀကးလာပါကႀကတငး�ပငဆငး�ခငး�မာ�၊သတေးပ�း�ခငး�သစသည႕လပ7နး�မာ�ကေးက�ရြရာအပခပေးရ�ပငး�မာ�၊ လငယမာ�၊ ရပမရပTမာ�ႏးငးပY�ေးပါငး�ေးဆာရြင3က3နး�ဖစသငည။

SDMCေးကာငး�သဘာေဝဘ�စမခန႕ခြခေးရ�ေးကားမတ

SDMCေးကာငး�သဘာေဝဘ�စမခန႕ခြခေးရ�ေးကားမတသညေးက�ရြရာတြတငး�သဘာေဝဘ�နငး ေးတြတ႕ႀကးလာပါေကကာငး�သာ�ေကလ�ငယမာ�အတြတကႀ ကတငး�ပငဆငး�ခငး�မာ�၊သတေးပ�း�ခငး�၊ကယဆ ယက Yညး�ခငး�စသည႕လပ7နး�မာ�ကေးက�ရြရာအပခပေးရ�ပငး�မာ�၊လငယမာ�၊ရပမရပTမာ�ႏးငးပY�ေးပါငး�ေးဆာရြင3က3နး�ဖစသငည။

း31

Page 30:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေးငစြငစေးေငစြငခ�အခြဖ ေးငစြငစေးေငစြငခ�အခြဖ႕ သည ေးက�ရြရာရ ေးငစြငစရနစတပါဝငစာ�သမာ� စေးပါငး�၍ အခြဖ႕ခြဖ႕စညး� ထာ�း�ခင း�း�ဖစသငည ။ ေးက�ရြရာ၏ လမေ႕ရ� ၊ ခြဖ႕ၿဖ�ေးရ�လပ7နး�မာ�တြတင လငပအာ�း�ဖငး ပါဝင ေးဆာရြင3ကၾ ကသည။

ေးက�ရြရာေးဘာလး�အသငး�

ေးက�ရြရာေးဘာလး�အသငး�သညေးက�ရြရာရဝါသနာတလငယမာ�၊စတဝငစာ�သမာ�ပ�ေးပါငး�၍ေးက�ရြရာအပစအဆငး၊ ၿမ႕နယအ ဆငး ၿပငခြငပမာ�ပါဝငးႏးင3`နအငတြတကစြကT႕စညး�ထာ�း�ခငး�း�ဖစသငည

အမ�သမ�ေးရ�ရာ ေးက�ရြရာရးအမ�သမ�မာ�၏ အရြမ�ငး�အႀကမး�ဖကခရမႈေပပာကေးရ�လပ7နး�မာ�က ေးဆာရြင3ကပါသည။

း�ပညQY႕စစ း�ပညQY႕စစ အခြဖ႕သည ေးက�ရြရာလး�ခးေးရ�လပ7နး�မာ�ကေးဆာရြင3ကပါသည။

အရမ�သတ အရမ�သတL ငခြပT႕သည ေးက�ရြရာ မ�ေးဘ�အႏး&ရာယက ငး�ရငး�ေးရ�လပ7နး�မာ�က အဓေကဆာရြင3ကပါသည။

ေးက�ရြရား�ပငပအခြဖ႕မာ���မ�႕နယ ေအေထြထထြထအပခပေ��းဥးစးဌာနႏ� �� ဌာနဆ��ရာမား ။

ေးက�ရြရာတြတ`ငLရာ�ဥေပဒစ�မ�ေးရ�၊ေအရ�ေးပၚကစၥရပမာ�ႏးငးေးက�ရြရာ၏ပညာေးရ�၊ကနး�မာ�ေးရ�ႏးငး3ာသဥတႏးငးပါတသ ငပသငည႕ကစၥ မာ�ေးပေၚပါကလ ာပါလမး�ညႊနခကေးပ�၍ ပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကးႏးင3န။

စြစမ�း�ညေ�ဖာ�ေ�ဒး� ��း၊BLO/CDA ။

ေးက�ရြရာသဘာေဝဘ�ႏးငးပါတသ တသ ည႕လပ7နး�မာ�၊ ေးဘ�အႏးPရာယေးလာ႕ပါ�သကသ ာေးရ�အစအစဥမာ�ႏးငး ခႏးင3ညဖြညစမး� တညေးဆာကး�ခငး�လပ7နး�မာ�အတြတကလပေးဆာငသငည ။

၃.၉ ေကလ�သငယမာ�၏ လအပခကမာ�ႏးငး အငစြခငေးအရ�မာ�ေအပၚ သကေးရာကမႈမာ�

း32

Page 31:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

မရြရငး�ေးက�ရြရာရ ေကလ�သငယမာ�၏ လအပခကးႏးင႔ အငစြခင႔ေအရ�မာ�ေအပၚ သကေးရာကမႈအာ� ဆနး�စစး�ခငး�း�ဖင႔ ေကလ�မာ�သည သတ႔၏ အငစြခင႔ေအရ�ၾက� (၄)ရပး�ဖစေးသာ ရင၊ ငစြဖင႔၊ ကာ၊ ပါ က ပမး�ပ� သရနာ�လညေးစပါသည။ ေးဘ�အႏး&ရာယL စခခ အတြတေကက လ�မာ�စတ; တြတင သတ႔၏ ပညာေးရ�၊ စာဝတေးေနရ�၊ ကနး�မာေးရ�စသည�႔တြတင ထခကနငမႈမာ�ရသညက သရလာပါသည။ ေကလ�မာ�မ သတ႕၏ လးအပခကမာ�ႏးင႔ လခငLာမာ�ကလ ခြခး�ခာ�သရရပါသည။ မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင ေးရၾက�း�ခငး�ႏးင႔ မ`နLငငး�တကး�ခငး� အႏး&ရာယမာ�က ၾကးေးတြတ႕ခ႔ရာတြတင ေကလ�မာ�ေအပၚသကေးရာကမႈမာ�က ေးဖား;တသ ရေးလလာနငမညး�ဖစပါသည။

ေကလ�သငယမာ�အာ� ကယခႏၶာပး က အပငး� ( ၄ ) ပငး�ခြခး�ပ�ေးတြဆ�ေးႏငစြး�ရာတြတင

ဥ�ေးခါငး�ပငး�- ေကလ�မာ�၏ပညာေးရ�ႏးင႔ ပတသ ကး�ပ� သတေ႔က�ရြရာတြတင ေးဘ�အႏး&ရာယL စခခႏးင႔ ၾကးေးတြတလာပါေကကာငး�ေးဆာငမာ�ပကစ�း�ပ� စာသင3ေနနရာ ခကခသ�ဖင ေးကာငး�မာ�ပတ; ာ�ရrခငး� ေးၾကာင႔ ပညာေးရ�မာထခကမႈရနငပါသည။ စာသငခနမာ� ေးႏးာငးေးႏး�း�ခငး�တေ႕ၾကာငhးလညး� ေကလ�မာ� ၏ ပညာေးရ�ႏးင ငစြဖ႔ၿဖ�ေးရ�တ႕က ေးႏးာငးေးႏး�ေးစႏးငပါသည။ သ႕�ဖစပါေးသာေးၾကာငး ေကလ�မာ�၏ ပညာသငၾကာ�ေးရ� းႏးငး ငစြဖ႔ၿဖ�ေးရ�က ေးႏးာငေ႔ႏး�ေးစႏးငမည႕ ေးဘ�အႏးPရာယေးၾကာင႔ပကစ� မ႕မာ�ကနည� ပါ�ေးအာင ႀကတငး�ပငဆငး�ခငး�မာ� ၊ း�ပး�ပငခငး�မာ�က လႀက�မာ�ေအနျဖငး အလငငအျrမန ေးဆာ ရြင3 ကသငးသည။

ပါ�စပ(သ႔)ဝမး�ပကပငး�- ေးက�ရြရာတြတင ေးဘ�အႏး&ရာယ တစခခ ၾကးရပါက အစာ�အစာမာ� ပကစ�နငး�ခငး� ၊ အစာ�အစာမာ� ဝယယ Yရနခကခမႈမာ�ရနငး�ခငး�ေးၾကာင႔ အစာ�အစာႏးင႔ပတသ

ကး�ပ�အဟာ ရခ႕တ႕�ခငး�၊ ေးရာဂါမာ�ဝငေးရာကးႏးငး�ခငး� စသည႕ ထခကနငေးၾ ကာငး�သရရပါသည။ ေးဘ�အႏး&ရာယ တစခ ခႏးင႔ၾကးေးတြတ႕ပါေးက�ရြရာရ ေကလ�မာ�အ

တြတက အစာ�အစာမာ�ထခကမႈ နညး�ပါ�ေးစရန မသာ�စအလက အစာ�အစာမာ�က ေးရလးအပ;ထ ည႔�ပ� သမး�စညး�ထာ�ရန ၊ အစာ�အစာမာ�က ၾကတငစေးဆာငး� ထာ�ရhနလငအပပါသည။

းႏးလး�သာ�- ေကလ�သငယမာ�မာ ေးဘ�အႏး&ရာယ တစခခႏးင႔ ၾကးေးတြတ႕လာ ပါကလၾ က�မာ�ထက ေးၾကာကစတမာ�ၾကပါသည။ ေကလ�မာ�၏ စတ; တြတင မမ စသည။ ေးဘ�အႏး&ရာ

ယ တစခခႏးင႔ ၾကးေးတြတ ႕ပါေကက�ရြရာရ ေကလ�မာ�အတြတက ခစာ�မႈမာ�သကသ ာရန လၾက� မာ�၊ မဘမာ�၊ ဆရာမာ�ေအနျဖင႔ သတ႔အာ�ဝငး�ဝနး� အာ�ေးပ� းႏးငစသမ႔ ေးပ�ရနးႏးငး ကာ

း33

Page 32:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

တြကယမ႕မာ� ေးပ�ရhနလငအပး�ပ� ေကလ�မာ�၏ ခစာ�ခကမာ�ကလညး� အသအမတး�ပ ထည႔တြသ ငး�စဥး�စာ� ရhနလငအပပါသည။

ခႏၶာကယပးငး�- ေကလ�သငယမာ�မာ ထခတတြကလ ယသ Yမာ�း�ဖစေးသာေးၾကာင႔ ေးဘ�အႏး&ရာယး� ဖစလာပါက ထ ခက�ဏ3ာရတြလယသ ည။ သ႕�ဖစပါေးသာေးၾကာငး ပမေးစာငးေးရာက3န လအပပါသ

ည ။ ေကလ�မာ�၏ အႀကဥာဏမာ�ကလညး�ပစပယမထာ�ပ လပေးဆာရြငခင႔မာ� ေးပ� း�ခငး� ေကလ�မာ�၏ အႀကမာ�ရယး�ခငး� တ႕ကလပေးဆာင3မည ။ထအ�ပေငကလ�မာ�၏း�အာ�း�ဖင

းခႏၶ းာကယမာ� မာ�စတပငး�ဆင3ာမာ� ပမကနမာ�ႀကခ`ငလာ�ေးစရ`နအငတြတကjတငး�တြတhငလညး� ပ�ေး ပါငး�ေးဆာရြင3 တစြကခ င း ေးပ�း�ခငး�မာ� လပေးဆာငေးပ�ရန လအပပါသည ။

၃.၁၀ ကာ�/ ေမရ�ရာ တြက`နယကး�ေပး�မပး ဆနး�စစး�ခငး�

စဥ ေအၾကာငး�အရာ အမ�သမ�ရမတ

အမ�သာ�ရမတ

၁ ရပေးရ�ရြရာေးရ�တြတငပY�ေးပါငး�ပါဝငမ႕

၅ ၃

၂ ေးခါငး�ေးဆာငမ႕ ၃ ၉၃ ဆး�း�ဖတခကခမ႕ ၃ ၇၄ အမမကစၥေအပေၚဆာရြင3ကမ႕ ၉ ၂၅ ဝငေးငစြငရာေးငစြဖႏးငမ႕ ၃ ၈

၆ အလငပအကငငအငငစြခငးအလမး� ၃ ၇၇ အရငး�အ�မစေးပၚလကလ

မး�မမ႕၃ ၇

၈ ပညာတတေးး�မာကမ႕ ၄ ၆၉ လးး�ခးမ႕ ၃ ၉၁၀ ပစၥညး�ဥစၥာပငငဆငငမ႕ ၅ ၉

မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ ကာ�/ ေမရ�ရာ ဆနး�စစမႈက ေးလလာသး�သပ3ာတြတင ပငးကYအမေးး�မပးက

သး�ခြစခပါ သည။ ေးဒသ၏ ေဓလထး�စအတငး� အမ�သာ�မာ�ကသာ ေးက�ရြရာငစြဖ႕ၿဖ�ေးရ�က

း34

Page 33:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ဥ�ေးဆာငဆး�း�ဖတ လငပက`ငၾကပါ သည။အမေးထာငစမာ� ၏ မသာ�စစမခန႔ခြခမႈမာ�တြတင အမ� သာ�မာ�၏ အခနး�ကjသည တြလရြနစာေအရ� ပါလသညကေးတြတ႕ရရပါသည။ ဘာသာေးရ� ခြပေး တားမာ�တြတင အမ�သာ�မာ�က ဥ�ေးဆာငၾေကသားလညး� အမ�သမ�မာ�၏ ပါဝငေးဆာရြင3ကမႈ စမခ

န႔ခြခမႈကလညး�ေးတြတ႕ရပါသည။

ပငးကYအမေးး�မပးေးလလာ ဆနး�စစး�ခငး�အရ မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင အရငး�အ�မစလယကလမး�

မ မႈသည အမ� သာ� မာ�က၇၀% း�ဖစbပ�၊အမ�သမ�မာ�က၃၀% သာရးပါသည။ ဝငေးငစြငရရးမႈ

မာ အမ�သာ�မား�က၈၀% ၊ အမ�သမ�မာ� က ၃၀%သာ ရေးၾကာငး�ေးတြတ႕ရပါသည။ ေအၾ

ကာငး�အရငး�မာ အလငပအကငငအမာ�စသည အမ�သာ�မာ�သ းာ လငပကငငးႏးငေးသာ လပ7နး�မာ�သာ

း�ဖစ၍း�ဖစပါသည။ အမ�သမ�မာ�အတြတက အသက ေးငစြမ�ဝမး�ေးၾကာငး� သငLနး�မာ�ေးပ�၍

အလငပအကငမာ�ဖနL�ေးပ�ရန လအပေးၾကာငး� ေးလလာ သး�သပမပါသည။ ပညာတတေးး�မာကမႈ

တြတ`ငအမ� သမ�မာ�က၄၀% သာတတေးး�မာကbပ� အမ�သာ�မ းာ�က ၆၀% တတေးး�မာကေးၾကာ

ငး� ေးတြတ႕ရးရပါသည။ အမ�သမ�လငယမာ� ပညာတတေးး�မာကမႈမာ ယခ ေးနာကပငး�ကာလ မာ�တြတင တ�လာေးၾကာငး�လညး� ေးတြဆ�ေးႏငစြး�သရရပါသည။ လးး�ခးစတခရမႈမာ အမ�သမ�

မာ�က ၃၀% သာရၿပ� အမ�သာ�မာ�မာလညး� ၉၀% ခန႔သာရေးၾကာငး� ဆနး�စစခကအ ရ သရ ရၿပ� ေးဒသလးး�ခးေးရ�အရလညး� အာ�နညး�ေးေနသ�ေးၾကာငး� သရရပါသည။ အမ�

သာ�မာ�ကသာ ရရြပ3ာလပ7နး� မာ�တြတင အမာ�စ ဥ�ေးဆာငbပ�အမ�သမ�မာ�မာပ�ေးပါငး�ပါဝငမႈအာ�

နညး�ၾကပါသည။ အမ�သာ�မာ�၏ ဥ�ေးဆာငမႈမာ ၉၀% လႊမး�မ�မႈရၿပ� အမ�သမ� ဥ�ေး ဆာငကjမာ ၃၀% သာရသည။ အလငပအကးင အငစြခငးအလမး�မာ�တြတင အမ�သာ�မာ�မာ ၇၀ % းႏးငး

အမ�သမ�မာ�မာ ၃၀% ရသညကေးတြတ႕ရသည။ အမ�သမ�မာ�ထက အမ�သာ�မာက အငစြခငးအလ မး�ပရေးၾကာငး ေးတြတ႕�မင3သည။ အမမ႕ကစၥ ေးဆာရြင3ကမ႕မာ�တြတင အမ�သမ�မာ�သည

၉၀% းႏးငး အမ�သာ�မာ�က ၂၀% ရေးၾကာငး�ေးတြတ႕ရသည။ အမ�သမ�မာ�ေအနျဖငး အမ

မ႕ကစၥတြတငပမအာ�စးက; တလ ငပကငး73သညက ေးတြတ႕�မင3သည။ ရပေးရ�ရြရာ ေးရ�ပ�ေးပါငး�ေးဆာ

ရြင3ကမ႕မာ�တြတင အမ�သမ�မာ�က ၅၀%းႏးငး အမ�သာ�မာ�က ၃၀% ရ သညက ေးတြတ႕ရသည။ မ

ရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင ရြရာသ ရြရာသာ�မာ�စညး�လး�ည¥ငစြးတမႈ မာ ဘနး�ေးတားႀက�၏ ညႊနး�ပဆး�

မမႈ ေးအာတတြကL င ရေးသာေးၾကာငး အာ�ေးကာငး�ပါသည။ ကjတငး�တြတ`ငအမ�သမ�မာ� အာ�န ညး�မႈက ေးတြတေ႕နရ ေးသားလညး� အမ�သမ�မာ�၏ တကၾ တြကငစြစာပ�ေးပါငး�ပါဝင ေးတြဆ�ေးႏငစြး�

လမႈမာ�က ေးတြတ႕�မငခရၿပ� ငစြစမး�ေးဆာင ရညး�မးႇ ငးLငေးပ�း�ခငး� လပ7နး�မာ�၊အမ�သမ� အငစြခငေးအရ�ႏးငး ဆကစပေးသာသငLနး�မာ�း�ဖငး အ�မရြငTငး ေးပ�ႏးငပါက အမ�သမ�ဥ�ေးဆာငမႈ ပ

မေးကာငး�ငစြမhနလာကာရရြပ3ာ၊ အမေးထာငစမာ� ငစြဖ႕ၿဖ�ေးရ�ကး ေအထာက အက း�ဖစလာမညဟ ယးၾကညနာ�လညမပါသည။

း35

Page 34:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၃.၁၁ သတငး�အခကအ လကးႏးငး အသပညာေးပ�မႈမာ�က ရရးႏးငမႈ

ေ�ကးရြ�ာအမည-မ�ႊ��းအပ�-ကလန႔တ�ကစြက� - ၂၂.၉.၂၀၁၅�ရြပရာအဖြဖ၀�� သတ�က�ေ�နာကဆ �းမနQတ���း/ထြလနQကသ

ည���ဖစရပမားေအၾကာ��းဘယလ �အသ�ေ�ပးခသလ

သတ�႔ဘယလ ��ဆကလြကသ ယေ��းနည�း/ လ����းက��� �ၾကသလ

အမ�သာ�မာ� ေးရဒယ၊လအခငး�ခငး�ရရ၊TV၊ဖနး�၊အစ�ရဌာနသနသတေးပ�ခက3ရ။

လအခငး�ခငး�၊ေးရဒယ၊း�မ႔နယအ ပခပေးရ�အခြဖ႔၊ဖနး�လကလ မး�မ

အမ�သမ�မာ� ေးတြဆမ�သာ�ခငး�၊ရႊးာန�နာ�၊ေးစ�ဆင၊လအခငး�ခငး�၊ေးစ�ေးသမာ�ထမတဆငး

ေးရဒယ၊ေစလာငး�၊TV၊ဖနး�၊ေးတြဆမ�သာ�ခငး�မလကလ မး�မ

ေကလ�မာ� မဘလၾက�မာ�မတဆငး၊ေးကာငး�ဆရာ/မမာ�မတဆငး3ရ။

TV၊မဘလၾက�မာ�မလကလ မး�မ

မသရြနစမး�သမာ�

မဘ၊ရပ3ႊးာလၾက�၊TV၊ေစလာငး�၊ရရ။

TV၊ေးရဒယ၊မဘလၾက�မာ�မလကလ မး�မ

အ�ခာ�သမာ� သာ�သမ�မာ�၊ေးက�ရႊးာလထမာ�၊ေးရဒယ၊TV၊လအခငး�ခငး�။

း�မ႕နယမတဆငး၊ေးရဒယ၊လကလ မး�မ

မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတ`ငသတငး�အခကအ လကးႏးငး အသပညာေးပ� ဆနး�စစေးလလား�ခငး�း�ဖငး မ�ေးလဝသႏးငး ပတသ ကေးသာ သတငး�အခကအ လကမာ�က မည`းသညး သတငး�ရငး�း�မစမာ�မ ရရႏးငငသနညး�။ ရရသည`းသတငး�သည မ`နကယနမႈရ၊ မရဆး�း�ဖတခကမာ�ခမတးႏးငငသညကလညး� ေးတြတ႕ရးရပါသည။ း�ပ�ခေးသာမ`နLငငး�ကာလမာ�တြတင ေးက�ရြရာရအမ�သာ� အမာ�စသည မ`နLငငး�သတငး�ႏးငး မ�ေးလဝသသတငး�အခကအ လကမာ�က ေးရဒယနာ�ေးထာငး�ခငး�၊ ေစလာငး�သတငး�မာ�မ ၾကတငသတငး� ေးပ�မႈမာ�မရရပါသည။

အမ�သမ�မာ�ေအနျဖငး မ�ေးလဝသသတငး�မာ�က ေးက�ရြရာသ/သာ�အခငး�ခငး�ေမဝ�ခငး�း�ဖငး သရႏးငပါသည။ သတငး�တကမ`နကယနမႈကး ေးရဒယမာ�နာ�ေးထာငး�ခငး�း�ဖငhးလညး� တေကအာင း�ပလပးႏးငး�ပ�လအပပါက အပခပေးရ�မႈ�ထ အးမေးထာငဥ�စ�အမ�သာ�မတဆငး ေးမ�း�မနး�ႏးငပါသည။ ေကလ�ငယမာ�ေအနျဖငhးလညး� ေးကာငး�မဆရာဆရာမမာ�မလညး�ေးကာငး� သရႏးငး�ပ� မဘမာ�ထမ၄ငး� ေစလာငး�မာ�မလညး�သတငး� ရရႏးငပါသည။ သကၾ က�

း36

Page 35:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

အဖ�အငစြဖာ�အမာ�စမာ ေးရဒယနာ�ေးထာင ေးလရၾက�ပ� မ�ေးလဝသသတငး�က ရရတတၾ ကပါသည။ မသရြနစမး�မာ�သညလညး� န�စပ3ာ မသာ�စဝငမာ� ထမရရႏးငပါသည။

၃.၁၂ ေးက�ရြရာ၏ ငစြစမး�ေးဆာင3ညက ဆနး�စစး�ခငး�

ေးက�ရြရာအမည - မရြရငး� ေးက�ရြရာအပစ - ကလန႔တ ရကစငစြး - ၁၆-၁၂-၂၀၁၆

စဥ ငစြစမး�ေးဆာင3ညအမ�အစာ�

အာ�သာခကး�ဖစေးသာငစြစမး�ေးဆာင3ညနမနာ

အာ�နညး�ခကး�ဖစေးသာငစြစမး�ေးဆာင3ညနမနာ

(၁)

ေအဆာကအ ဥ�ပငး�ဆင3ာငစြစမး�ေးဆာင3ညအမ�အစာ�

ဘနး�ၾက�ေးကာငး� /စာၾကည`းLက/ေးဆ�ေးပ�ခနး�/ စာသငေး

ကာငး� (၃) ေးဆာင

တြဆမး�စာ�ေးဆာငမရ၊စာအပစာေးပနညး�ပါ�၊

(၂)

လသာ�အရငး�အ�မရြစစမး�ေးဆာင3ညအမ�အစာ�

ဆရာ/မ(၂၃)ဥ�ရ-ေးဆ�ကနး�မာေးရ�ဆရာမ(၁) ဥ� သာ�ငစြဖာ�၊လကမပညာတတေးး�မာကသ(၁၅%)ခန႔ရ၊ေအး�ခခပညာအထကL နး�ေးအာငး�မငသငY(၅၀%)ခန႔ရ-ဆြဘရပညာတတ(၁၀%)ခန႔ရ-သကလ တ(၄၀%)ခန႔ရ

ဆရာ/မနညး�ပါ�( အ ထ က)ေးကာငး�/လကမYပညာတတေးး�မာကသ Yေအနျဖငးေးန႔စဥအလငပအကငမရသ�ဖငး၀ငေးငစြငနညး�ပါ�/ေအး�ခခပညာတတေးး�မာကသ Yေအနျဖငးအလငပအကငငအငငစြခငးအလနး�နညး�ပါ�၊ပညာဆကလ ကမသငၾကာ�နင၊-ဆြဘရပညာတတ၊အမာ�စမား�ပငပသေ႔ရာက3အသကေးငစြမ�၀မး�ေးၾကာငး�အလငပအက`ငလငပကငင3သ�ဖငးသကလတမာ�ရြရာ၏ငစြဖး�ဖ�ေးရ�လပ7နး�မာ�လပေးဆာင3နနညး�ပါ�။

(၃)စ�ငစြပာ�ေးရ�ဆင3ာငစြစမး�ေးဆာငညမာ�

လယယ ာလပ7နး�- ၁၅၀ ဧက-ဥယာဥး�ခ- ၅၀ဧကခန႕

ဆနစပါ�၊နညး�ပါ�၊စကပ �စရတၾ က�၊လေပခစ�ၾက�၊ေးစ�တြကကမရသ�ဖငးစ�ငစြပာ�ေးရ�အဆေငမး�ပ�ဖစ။

မရြရငး�ေးက�ရြရာရ ကjအသ�သ�မ ငစြစမး�ေးဆာင3ညမာ�က သရေးဖား;တL တေးစရန ၊ ေးဘ�အႏး&ရာယးႏးငး3ငငဆငင3ပါက ေးက�ရြရာအတြတငး�ရငစြစမး�ေးဆာင3ညမာ�က သရေးဖား;တ အသး�း�ပ တတေးစရန ၊ ေးက�ရြရာရအခြဖ႔အစညး� မာ�၊စ�ငစြပာ�ေးရ�လပ7နး�မာ�၊ လမး�တတာ�အစရေးသာ ေအး�ခခ ေအဆာကအ ဥ�မာ�၏ ငစြစမး�ေးဆာင ရညမာ�အာ�သာ ခကမာ�ႏးင႔ထခတတြကလ ယမႈ ေအနအထာ�မာ�က သရး�ပ�ေးဘ�ဒါဏခနရြငစမး� လပ7နး�စဥမာ�ေးဆာရြင3က3ာတြတင ထေးရာတစြကစာ အသး�း�ပတတေးစရန ရညဖြညရယပါသည။

မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ ေအဆာကအ ဥ�ပငငဆငင3ာ ငစြစမး�ေးဆာငခေကအ နျဖငး ဘနေးတားႀက�ေးကာ ငး�၊ စာ ၾကည`းLက၊ ခငခေးသာ စာသငေးကာငး�၊ ေးဆ�ေးပ�ခနး�စသည႕ ေးက�ရြရာလထအ တြတက ခလႈးနငေးသာ ေအဆာကအ ဥ�၏ အာ�သာခကမာ�ရပါသည။ ေအဆာကအ ဥ�ပငး� ငစြစမး�ေး

ဆာင3ည အာ�နညး�ခက ေအနအ�ဖငး ေးက�ရြရာလထ လဥ�ေးရႏးင႔ းႏးႈငး�ယဥပါက ေအဆာကအ ဥ�မာ� နညး�ပါ�း�ခငး�ကေးတြတ႕ရသည။ လသာ�အရငး�အ�မရြစစမး�ေးဆာင3ည အာ�သာခက

ေအနျဖငး ဆရာ/ မ (၂၃) ဥ�ရ၊ သာ�ငစြဖာ�ဆရာမ(၁) ဥ� ၊ လကမYပညာတတေးး�မာကသ Y (၁၅%) း37

Page 36:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ခန႔ရ၊ ေအး�ခ ခ ပညာ အထက တနး� ေးအာငး�မငသငY(၅၀%) ခန႔ရ၊ ဆြဘရပညာတတ (၁၀%) ခန႔ရသညက ေးတြတ႕�မင3သည။ ငစြစမး�ဆာင3ည အာ� နညး�ခကအ rဖငး လကမYပညာ တ

တေးး�မာကသ Y ေအနျဖငးေးန႔စဥအလငပအကငမရသ�ဖငး၀င ေးငစြငနညး�ပါ�/ေအး�ခခပညာတတေးး� မာကသ Y ေအနျဖငး အလငပအကငငအငငစြခငးအလနး�နညး�ပါ�း�ခငး�မာ�၊ ပညာဆကလ ကမသငၾကာ�နငး�ခငး�

မာ�၊ ဆြဘရပညာတတ၊ အမာ�စမား�ပင ပ သေ႔ရာက3 အသကေးငစြမ�၀မး� ေးၾကာငး�အလငပအကင လငပကငင3သ�ဖငး သကလ တမာ�ရြရာ၏ ငစြဖး�ဖ�ေးရ�လပ7နး�မာ�လပေးဆာင3နနညး�ပါ�။

စ�ငစြပာ�ေးရ�အာ�သာခေကအ နျဖငး လယယ ာလငပကငငးႏးငေးသာ ဧက ၁၅၀ခန႕ းႏးငး ဥယဥb ခ လပ ကငေးသာ ဧက ၅၀ ခန႕ရသည ။ သေ႕သား စကပ �စရတႀ က�း�ခငး� ၊ လေပခစ�ႀ

က�း�ခငး� းႏးငး ဥယဥbခ သ�ႏးတ႕အတြတက ေးစ�တြကကမရး�ခငး� စသည႕ အာ�နညး�ခကမာ�ရသည ။ ဤက႕သ႕ ငစြစ

မး�ေးဆာင3ည အာ� နညး�ခက၊ အာ�သာခကမာ�က းႏးႈငး�ယဥဆနး�စစး�ခငး�း�ဖင႔ ေးက�ရြရငစြးာလထ ေအနျဖင႔ သတမထာ� မ ေးသာ အာ�နညး�ခကမာ�ေအပၚ သတး�ပမသည႔အ�ပင ေးဘ�ဒါဏခနရြငစမး�လပ7နး�မာ�ေအပၚတြတင လညး� လကခယးၾကညမႈး�ဖင႔ ပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကလ ာပါမည။

၃.၁၃ ထခတတြကလ ယမႈ ဆနး�စစး�ခငး�

ေးက�ရြရာအမည - မရႊငး� ေးက�ရြရာအပစ - ကလန႔တ ရကစငစြး - ၁၆-၁၂-၂၀၁၆စဥ အမ�အမည ကာ� မ ေးပါငး�၁။ သကႀ က�ရြရယအ ၁၂၄ ၂၄၈ ၃၇၂၂။ ၅ း းးးႏးစေးအာကလ� ၂၆ ၂၄ ၅၀၃။ ကယ၀နေးဆာင - ၅ ၅၄။ မသရြနစမး� ၂ ၁ ၃၅။ အမ�သမ�ဥ�ေးဆာင

အမေးထာငစ - ၅၉ ၅၉

မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ ထခတတြကလ ယမႈ လဥ�ေးရစာရငး�က ေးရ�ဆငစြးထာ�း�ခငး�အာ�း�ဖငး ေးက�ရြရာအတြတငး� ထခကးႏးငေးသာ လဥ�ေးရစာရငး�က အန�စပဆး�သရးႏးငမညး�ဖစသငည။ ထခတတြကလယသ Yဟ ေးခၚဆရာတြတင စတပငး�ဆင3ာ၊ ႐ပပငး�ဆင3ာ တစခခခ႕တြယငး�ေးနသမာ�၊ သကႀ က�ရြရယအ မာ�၊ ငါ�ႏးစေးအာေကက လ�မာ� ကယ၀နေးဆာငအမ�သမ�မာ�ႏးငး မသရြနစမး�သမာ�ကေးခၚဆး�ခငး�း�ဖစသငည။ ေအး�ခခေအဆာကအ အးမာ� ေအနျဖငးမခငခေးသာလမး�မာ� ၊ တတာ� မာ�၊ ခးလႈး

ရာေအဆာကအ ဥ�မာ� ၊ ေးက�ရြရာ၏စနစမာ� ကထ ခတတြကလ ယမႈရ မခငခးးေးသာေအနအထာ�မာ� း�ဖငး3 ပါ ကထခတတြကလ ယမႈ ရႈေးထာငးမ း�မင ေးတြတ႔ႏးငပါ သည။

း38

Page 37:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင သကၾ က�ရြရယအ မာ�ေအနျဖငး စစေးပါငး�လဥ�ေးရ၏ (၂၃.၂၅) ရာ ခငးႏႈန း� ၊ ၅ႏးစေးအာ ေကက လ�(၃.၁၂)ရာခငးႏႈနး�၊မသရြနစမး�ေအနျဖငး(၀.၁၈)ရာခငးႏႈနး�ႏး

ငး အမ�သမ�ဥ�ေးဆာင ေးသာအမေးထာငစ း ေအနျဖငhးလည(၃.၆၈) ရာခငးႏႈနး� းႏးငး က`းယဝ နေးဆာင (၀.၃၁) ရာခငးႏးနး�ရ း�ပ� ထခက တြလယသ Yမာ� ေအနျဖငး3 ေးနျပ� ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး�

တညေးဆာက3ာတြတင၄ငး�တ႔၏ ပ�ေးပါငး�ပါဝင းႏးငမႈကလညး�ထညငစြ`းသငး�စဥး�စာ�ရမညး�ဖ စး�ပ�ၾကတငး�ပငဆငမႈ႕မာ�လညး� း�ပလပၾက ရမညး�ဖစပါသည။ ထ႔အ�ပင;ခတတြကလ ယအ ပစတြတင

ပါ၀ငေးသာ လဥ�ေးရစာရငး�မာ�က း�ပနလညစာရငး�သစမာ�း�ပစထာ�း�ခငး�၊ အႏး&ရာယးႏးငးေးဘ�း�ဖစးႏးးငေးး�ခ�ေပး�မပးတ႔တြတင ပါ၀ငေးသာ ထခးတတြကလ ယအ ပစအမမာ�က ေအသအခာ မတသ ာ�ထာ�း�ခငး�ႏးငး ေးက�ရြရာရးအဖငစြး႕အစညး�မာ�သ႔ ရငး�း�ပထာ�ရhနလငအပပါသည။ ထသ႔ ႀကတငး�ပငဆင ထာ�ႏးငး�ခငး�း�ဖငး ထခတတြကလ ယအ ပစမာ�၊ ေးပား3ႊငခမး�ေးး�မ႕ရန ေးဘ�ကငး�လးၿခးငစြစာ ေးနထငးႏးငမညး�ဖစပါမည။

၄။ ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး� ဆနး�စစမႈ သတငး�အခကအ လကမာ�၄.၁ မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�က အဆငးခငစြးး�ခာ�သတမတး�ခငး�

ေးက�ရြရာအမည - မရႊငး� ေးက�ရြရာအပစ - ကလန႔တ ရကစငစြး - ၂၂ -၉-၂၀၁၅စဥ ေးဘ�အႏး&ရာယ မ`နLငငး� ဆနာမ ေးလ�ပ

ငး� မ�ေးဘ� ရမတ အဆငး၁။ မ`နLငငး� X မ`နLငငး� မ`နLငငး� မ`နLငငး� ၃ ၁၂။ ဆနာမ X ဆနာမ ဆနာမ ၂ ၂၃။ ေးလ�ပငး� X မ�ေးဘ� ၁ ၃၄။ မ�ေးဘ� X ၀ ၄

မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတhငၾကးေးတြတ႕ေရသာ အႏး&ရာယမာ�မာ(၄)မ�ရေးၾကာငး� သရပါသည။ ၄ငး�အႏး&ရာတတြယL င အး�ဖစမာ�း�ခငး�၊ ပကစ�ဆး�ရး�မႈမာ� း�ခငး�ႏးငေ႔က�ရြရာလထအာ�အ�ခမး� ေးး�ခာကဆ း�ႏးင႔စတTစ�မႈမာ� ေးနေရသာ အႏး&ရာယမာ မ`နLငင�`းအႏးPရယး�ဖစေးၾကာငး�ေးဖား;တသ ရရပါသည။ ေးက�ရြရာ၏ ဒတယ း�ခမး�ေးး�ခာကး�ခငး� ခေရသာ အႏး&ရာယမာဆနာမး�ဖစသငည။ ေးက�ရြရာသည ဘဂၤလာ�ပငလယေးအားအနာ�တြတင တညရေးသာေးၾကာငး ဆနာမး�ဖစး�ခငး�အႏး&ရာယက စ�ရေမ3သားလညး� း�ဖစေးလ႔�ဖစ;နညး�သညက ေးတြတ႕ရသည။ မ�ဥ�ႏးငးမ း�ေးႏးာငး� ကာလမာ�တြတငမ�သကေးလ�ပငမာ�ပမတကခတသ ည။ သေ႕သား ထခကမႈ ပမာဏ နညး�ေးသာေးၾကာငး တတယအဆင႔စတTစ�ခေရသာအႏး&ရာယး�ဖစပါသည ။ မ�ေးဘ�အႏး&ရာယ သညလညး� တစခါတရသာ း�ဖစေးပၚတတး�ပ� ထခကမႈနညး�ပါသလ း�ဖစေးပၚမ႕လညး�နညး�သညကလညး� ေးတြတ႕ရသည ။ ၄.၂ ရာသဥတေးး�ပာငး�လမႈ အက�သကေးရာကမႈမာ�က အဆငးခငစြးး�ခာ�သတမတး�ခငး�

း39

Page 38:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

စဥ �ာသဥတ သ

ကေ��ာကမႈမား

စ�ကပ� းသးႏ� ပက�း

အပခ�န��ပ��း

ကန�းမာေ��းထ�ခ�က

မ�ေးခါင �မ တ

အဆ��

၁ စ�ကပ� းသးႏ� ပက�း

× စ�ကပ� းသးႏ� ပက�း

စ�ကပ� းသးႏ� ပက�း

စ�ကပ� းသးႏ� ပက�း

၃ ၁

၂ အပခ�န��ပ��း

× အပခ�န��ပ��း

အပခ�န��ပ��း

၂ ၂

၃ ကန�းမာေ��းထ�ခ�က

× ကန�းမာေ��းထ�ခ�က

၁ ၃

၄ မ�ေးခါင × ၀ ၄

ရာသဥတေးး�ပာငး�လမႈအက�သကေးရာကမႈမာ�က အဆငငစြးခး�ခာ�သတမတး�ခငး�း�ဖငး ေးက�ရြရာ လထၾကးေးတြတ႔ခစာ�ေးနမႈမာ�က သသာထင3းာ�ငစြစာေးတြတ႔�မင3ပါမည။ ရာသဥတေးး�ပာငး�လမႈ၏ အက� သကေးရာကမႈမာ� အ�ဖစ မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတင ေးႏငစြးအခါ အပခန တ�း�မငးမႈမာ� ရငငဆငငေးနရrပ� သကၾ က�ရြရယအ ႏးငး ေကလ�မာ�၏ ကနး�မာေးရ�ကလညး�ထခကေးစပါသည။ ေးသာကသ း�ေးရ ရာ�ပါ�မႈမာလညး� ေးႏငစြးကာလမာ�တြတငပYး�ပငး�မႈႏးငးအတခကခငစြစာရငငဆငင ေးနေရသာ အႏး&ရာယး�ဖစပါသည။ စကပ �သ�ႏးရာ�ပါ�း�ခငသငည ၄ငး�ေးက�ရြရာတြတင းႏးစစဥၾကးေးတြတေ႕နေရသာ အႏး&ရာယး�ဖစး�ပ�ရြရာသ၊ ရြရာသာ�မာ�၏ စ�ငစြပာ�ေးရ�ႏးငး သကေးငစြမ�၀မ း�ေးၾကာငး�မာ� က ထခကေးစႏးငငသငည။ စကပ �သ�ႏးပကစ�း�ခငး� သညလညး� ရာသဥတ ပး�ပငး�း�ခငး�ႏးင႔ ေးး�ပာငး�လလာမႈတေ႔ၾကာင႔ း�ဖစသငည။ အပခးနး�ပငး�ခငး�ေးၾကာငး ကနး�မာေးရ�မာ�ကလညး� ထခကေးေနသာ အႏး&ရာယအ rဖစေးဖား;တေးတြတ႕ရပါသည၊ အပခနး�မငးမာ� မႈေးၾကာငး စကပ �ေးရ� ကjတြတင ပ�မႊးာ�ေးရာဂါေကရာကမႈမာ� ၾကးေးတြတေ႔နရrပ� သ�ႏးအတြထကးႏႈနး� ကေးလာေကစပါသည။ ရာသဥတေးး�ပာငး�လမႈေးၾကာငးး�ဖစေးပၚရငငဆငငေးနမႈမာ�က အဆငငစြးခး�ခာ�ရာတြတင စကပ �သ�ႏးပကစ�း�ခငး�မာ နပါတ၁�ဖစး�ပ�၊ ဒတယမာ အပခနး�ပငး�း�ခငး�း�ဖစပါသည။ တတယ�ပနာမာ ကနး�မာ�ေးရ�ထခကလ ား�ခငး�း�ဖစပါသည။ ရာသဥတေးး�ပာငး�လလား�ခငး�မာ�ေးၾကာင႔ အပခနး�ပင�`း;hနလား�ခငး� းႏးငးအတ မ�ေးခါငး�ခငး�မာ�ကလညး� ႀကးေးတြတ႕လာလာခ႕ၾကသည။ သေ႕သား ေးက�ရြရာပတဝနး�ကရြင�င အ�မစမး�ေးတာမာ�ရး�ခငး�ေးၾကာငး ဆ�ရြရာငစြစာေးတြတ႕ႀကးရrခငး�မရပါ ။

း40

Page 39:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၄.၃ ေးဘ�အႏး&ရာယးႏးငး ရာသဥတေးး�ပာငး�လး�ခငး�မာ�အာ� အဆငးခငစြးး�ခာ�သတမတသ း�သပး�ခငး�

ေးက�ရြရာအမည - မရႊငး� ေးက�ရြရာအပစ-ကလန `းL ရကစငစြး -၁၆-

၁၂-၂၀၁၆

ေးဘ�အႏး&ရာယ

ႀက

မေးရ

ရာသ

ဥတ

ေကရာ

ကခ`နအ

တြတင း

�း�ပ

င း�အ

ာ�အ

ရးန

သတ

ေးပ�

သတ

ေးပ�

ခက/

သက

ေးရာ

ကမႈ

သက

ေးရာ

ကမႈ

းႏးႈင

း�ယဥခက

မ`နLငငး� X X X XX XX XXX XXX XXX X ၁၇

မ�ေးဘ� XX X X XX X XXX XX XX X ၁၇

အပခနး�ပငး�

XX XX XX XX X X X XXX XX၁၂

စပါ�ဖကပ� XX XX XX X - X XXX XX ၉

မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတေငကရာကေးလရေးသာေးဘ�အႏး&ရာယအ မ�မ�မာ�မ ေးက�ရြရာသေးက�ရြရာသာ�မာ� စ�ရမေးၾကာင႔က�ပ� စတTစ�မႈအ�ဖစဆး� ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�က သသာေးပၚတြလငေးစရန ၊ ေးက�ရြရာလထမ ၄ငး�တ႔စ�ရမ ေးနေရသာေးဘ�အႏး&ရာယ၏ ယခငကျrဖစခေ႔သာေအရအတြတက ၊း�ပငး�အာ� းႏးငးအပက အစ�မာ� ကေးဖား;တသ ရနငပါသည။ ေးက�ရြရာတြတhငၾကးေးတြတ႕ေရလရေးသာေးဘ�အႏး&ရာယမာ�မာ (၄)မ�ရေးၾကာငး�သ ရပါသည။ မ`နLငငး�တငး�ခငး�ႏးငးမ�ေးဘ�သည း�ခငး�သညးႏးစစဥအၾကမေးရမာ�ငစြစား�ဖစ ေးလရး�ပ� တရစၦာနမာ�၊ စကခငး�မာ�ႏးငးေးသာကေးရကနမာ�ပကဆ �ေးၾကာငး�ေးဖား;တသ ရရပါသည။

ေးက�ရြရာ၏ တတယၿခမး�ေးး�ခာကး�ခငး� ခေးနေရသာ ေးဘ�အႏး&ရာယမာ အပခနး�ပငး�း�ခငး� း�ဖစသငည။ ရာသဥတ ေးး�ပာငး�လလား�ခငး�၏ ေးနာကဆ ကတြကL ေးဘ�အႏးPရာယအ rဖင းအပခနး�ပငး�လာ�း�ခငး�သညလညး� စး�ရမ3မညး�ဖစသငည။ အပး�ပငး�ခငး�၏ ေးနာကဆ ကတြကL သ�ႏးမာ�ပ�က�ခငး�စသညေ႕ဘ�ႏး&ရာယ အ�ဖစ း�ဖရြစပာ�း�ပ�စပါ�ပ�ခငး�မာ�ငစြစာပကစ�ရပါသည။ ေးက�ရြရာပတဝနး�ကရြင�င သစေးတာမာ�ရေးေနသာေးၾကာင႔ ေးႏငစြးရာသတြတင ေးတာမ�အႏး&ရာယက စ�ရမ3ယrခငး�း�ဖစေးလ႔�ဖစ;နညး�ေးသားလညး� သတထာ�ေးနရပါသည။ အပခနး�ပငး�ထနလာသညးႏးငး အတသ�ႏးမာ� ပ�က�ခငး�တ႕သညလညး� သတထာ�ရမညး�ဖစသငည။

း41

Page 40:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

း42

Page 41:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၄.၄ ကာလတေးပါငး�စပေးဆာရြင3ကး�ခငး�မာ�အတြတက ဆး�း�ဖတခကခမ တး�ခငး�

ေးက�ရြရာအမည - မရြရငး� ေးက�ရြရာအပစ -ကလန႔တ ရကစငစြး ၁၆ -၁၂-

၂၀၁၆

သမငး�အခကအ လက(ဥတ-ရာဇ၀င/မ�ေးလ ၀သႏးငး�လဗဒဥ�စ�ဌာန)

မၾကာေးသ�ခငကာလ၁-၂

လက3းး�ဖစေးပၚမႈ

ဆကစပး�ဖစေးပၚမႈ

မ�ေးလ၀သႏးငးခန႔မနး�ခက(မ�ဇလ၏ခန႔မနး�ခက)

ဆး�း�ဖတခက

ဆစဆကLညး�ေးစာငhးၾကညးေးလလား�ခငး�

မ`နLငငး�၊ေးရၾက�၊ေးလ�ပငး�တက၊မ�သကေးလ�ပငး�တက

တြကကၾ ကာ�မ�အနညး�ငယ3ႊးာတြသနး�၊စပါ�မာ�ရငစသျrဖငး3တသ မး�ရန3

ရာသဥတေးကာငး�မ�စပါ�မာ�ရတသ မး�ညအပခနမာ�ေးလာနညး�လာ

ရာသဥတေးကာငး�ငစြမ`နဆကလ ကသ rဖငးစပါ�မာ�ရတသ မး�လယလ ပသာ�မာ�အလပမာ�

ဘဂၤလာ�ပငလယေးအားေးတာငပငး�တြတငေးလဖအာ�နညး�ရပ၀နး�း�ဖစေးပၚနင၊ညအပခနမာ�ေအနျဖငးပးမနေးဆာငး�ရာသအပခနမသာရ

စပါ�မာ�ရတသ မး�း�ပ�စ�ရ`နအျrပ�သတအ ာ�စကလ ငပကငငေးဆာငး�သ�နမာ�ဆကလကစကပ �ရန

-

း44

Page 42:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ဤဆနး�စစေးလလား�ခငး�သည ေးကာကး�ဖး�မ႕နယ ကလန႕တေးက�ရြရာအပစ မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ ရာသဥတ ေအး�ခေအနကသရႏးငး�ပ� သဘာဝရာသဥတ ေအနအထာ� အရ မတသ `နကာလ မ�ဥ�ကမာ�တြတင မ�ရြရာတြသနး�မႈ မာ�း�ပာ�း�ပ� ေးရၾက�မႈမာ� း�ဖစေးလရပါသည။ ေးႏငစြးကာလမာ�တြတင အပခနး�မငးမာ�း�ပ� ပအးကစ ငစြစပေးသာ ရာသဥတက း�ဖစေးပေၚစပါသည။ တြလနခ ေးသာ ၁ လ - ၂ လ�ဖစေးသာ သတငး�ကတြ�တ -တနေးဆာငမနး� (ေးအာကL ဘာ-းႏးဝငဘာ) လမာ�တြတရြငကကၾ ကာ� မ�အနညး�ငယ ရြရာတြသနး�ၿပ�၊စပါ�မာ�ရ ငမညေ႕နၿပ�ဖစေးသာေးၾကာငး ရတသ မး�ရန3 သည ။

မ�ေးလဝသႏးငး ဇေလဗဒဥ�စ�ဌာန၏ ဒဇငဘာ ပထမ ၁၀ ရကအ တြတက ခန႔မနး�ခကမာ ရခငး�ပညနတတြယL င ဘဂၤလာ�ပငလယေးအား ေးတာငပငး�တြတင ေးလဖအာ�နညး�ရပ၀နး�း�ဖစေးပၚနင သည၊ညအပခနမာ�ေအနျဖငးပးမနေးဆာငး�ရာသအပခနမသာရသည။စပါ�မာ�ရတသ မး�း�ပ�စ�ရနးႏးငး အ�ပ�သတအ ာ� စကလ ငပကငင ေးဆာငး�သ�နမာ�ဆကလ ကစကပ �ရနး�ဖစသငည။ ရာသဥတႏးငး မ�ေးလဝသ ေအး�ခေအနအရလအပ သလ ေးစာငhးၾကညhးလပေးဆာင3မညမာ�ကလညး� လအပသလ း�ပလပ3မညး�ဖစပါသည။၄.၅ အဓကေကသာ ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�အတြတက စတမနး�း�ဖစးႏးးငေးး�ခမာ� ပးေးဖားး�ခငး�

ေးက�ရြရာအမည - မရႊငး� ေးက�ရြရာအပစ - ကလန `းL ရကစငစြး၁၆-၁၂-၂၀၁၆

အႏး&ရာယ

အလာ�အလးာစတမနး�ခန႔မနး�ေးး�ခ

ကနး�ေးး�မလဥ�ေးရ

ေအး�ခခေအဆာကအဥ�

ေးငစြမ�း�မေးရ�တရစာၦနမာ�

လမႈေးရ�အႏး&ရာယ

စ�ငစြပာ�ေးရ�ေအရ�ယေးဆာရြင3က3နမာ�

မ`နLငငး� ၄၀န ၾကတငး�ပငဆငမY - - - စ�ငစြပာ�ေးရ�ရပ ေးရဒယးသတငး�မာ�အဆ

း45

Page 43:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ငး၅၀နးနး� ဆငး�ထာ�ရ ကမပကနာ�ေးထာင3န။

၅၀နငး၈၅န နး�

ေးး�မနမးပ ငး�လဥ�ေးရမာ�ကနး�ေးး�ေမပၚသ ေးရႊေ႕း�ပာငး�ရ။ဒေးရတကေးသာေးၾကာငးကနး�ေးး�မလဥ�ေးရထခတတြကလယမYရ။

စာသငေးကာငး�၊ဘနး�ၾက�ေးကာငး�မာ�၊စာၾကညည`းLကေးဆ�ေးပ�ခနး�မာ�အမ�မာ�ပကစ�၊အကာမာ�လရြနQာ�။

ဆြက၊ႏငစြးာ�၊မာ�ကကနး�ေးး�ေမပၚသ ပ ေးဆာင;ာ�း�ခငး�။

ရာသခြပေးတားမာ�မဂၤလာခြပမာ�၊ဘာသာေးရ�ခြပေးတားမာ�မ�ပလပ။

လယယ ာေးး�မမာ�ဒေးရတကး�ခငး�ေးၾကာငးစပါ�မာ�ပကစ�း�ခငး�၊ဆာ�ငရညမာ�၀ငေးရာကေးသာေးၾကာငးစပါ�ပကစ� ။

သတငး�ေးပ�ခကမာ�ကေးစာငhးၾကညးေးလလား�ခငး�ထခတတြကလ ယအ ပစမာ�အာ�ခလးရာေအဆာကအ ဥ�သ ေးနရာခထာ�စ�မထာ�း�ခငး�

၈၅နငး၁၀၀နးနး�

ဒေးရတကး�ခငး�း�ပသနာမာ�နငhးၾကးေးတြတ႔ရrခငး�

ခလးရာေအဆာကးအဥ�မာ�အမ�မာ�လနး�ခငး�အာကာမာ�ပကစ�မာ�ၾကးေးတြတရrခငး�။

တရတၦနမာ�အာကနး�ေးး�မဧရယာနငးပေးဆာင;ာ�ရန။

ေကလ�သငယမာ�ပညာေးရ�ေအနျဖငးေးကာငး�ပတ; ာ��ရrခငး�၊လမေးရ�လပ7နး�မာ�

အသကေးငစြမ�ဝမး�ေးၾကာငး�လပ7နး�မာ� ၊စပါ�မာ�ဆး�ရႈ�ႏးင။

ထခတတြကလ ယအ ပစမာ�အာ�ရာငစြဖယက ယဆ ယ3န ၊ေးစာငးေးရာကမေးပ�ရ`နအစာ�အစာနငးေးဆ�၀ါ�မာ�ခလးရာေအဆာာကအ ဥ�နငးစ�မထာ�ရနနငးသကေးရာကမYဧရယာနငးေး

း46

Page 44:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ရငပဆငငး�ထာ�ရrခငး�

ဆာကေးရာကမYး�ပလပ3န ၊သတငး�အခကအ လကနာ�ေးထာငး�ခငး�း�မနယအ ဆငးမာ�နငးခတဆ ကး�ပလပ3ယrခငး�။

း47

Page 45:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ အဓကေကသာ ေးဘ�အႏးPရာယ၏အလာ�အလား�ပငး�အာ�က စတမနး�း�ဖငငစြ`းLကဆ၍ ထခကမႈနညး�ပါ�ေးစရန ရညဖြညရယ၍ ႀက တင�ပငဆငမႈ မာ�း�ပလပးႏးင3နဤနညး�လမး�ကသး း�၍ဆနး�စစ ေးလလာခပါသည။ မ`နLငငး�တကး�ခငး�မာ ေဤက�ရြရာေအနျဖငး ႀကးေးတြတ႕ခစာ�ေးနသာအဓက ေးဘ� အႏးPရာယမာ�း�ဖစပါသည။ ယခလစတမနး�း�ဖင႔ း�ဖစနငေးး�ခမာ� ကေးဖား;တေးရ�ဆြဆး�ခငး�း�ဖင႔ ေးက�ရြရာလထ သည ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�၏ အလာ�အလာက သတး�ပမး�ပ� ရရေးသာအခက အလကမာ�သည ရရြပ3ာ လထႀကတငး�ပငဆငေးရ�ႏးငး ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး� တညေးဆာကေးရ�လပ7နး� စဥမာ�အတြတက ေအထာကအ ကး�ပ မညး�ဖစပါ သည။

၅။ ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး� လပ7နး�အစအစဥမာ�ႏးငး ဥ�စာ�ေးပ�ေးရြရ�ခယး�ခငး�မာ�

၅.၁ လပ7နး�မာ� ဥ�စာ�ေးပ�အဆငးသတမတသ ညး နညး�လမး� (Cost & Benefit analysis)

ေးက�ရြရာအမည - မရြရငး� ေးက�ရြရာအပစ - ကလန႔တ ရကစငစြး-၁၆-၁၂-၂၀၁၆တတာ�း�ပး�ပငး�ခငး�မာ�က`နကစရတ အက�အ�မတ

ေးဖားး�ပခက ေးပ�မတ

ေးဖားး�ပခက ေးပ�မတ

စစေးပါငး�

စ�ငစြပာ�ေးရ�က`နကစရတ

သနး� (၅၀)ခန႕ ၁ စ�ငစြပာ�ေးရ�အက�အ�မတ

တြသာ�လာေးေရကာငး�ငစြမန ၊စ�ငစြပာ�ေးရ�၊ လမေ႕ရ�ေးကာငး�၊ ေးက�ရြရာအခငး�ခငး�ခတဆ ကးႏးငမည

ပတ၀နး�ကငေးဘ�ဒဏခးႏးငမႈ

ကနး�မာေးရ�၊ ပညာေးရ�၊စ�ငစြပာေးရ�မာ�ငစြဖ႔ၿဖ�တ�

၂ ပတ၀နး�ကင;နး�သမး�မႈ

တြသာ�လာရတြလယက Yး�ခငး�၊ရြရာခငး�ဆတစြက3ာမာ�ႏးငး

း48

Page 46:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

တတလ ာမည။ အ�ခာ� ေးက�ရြရာမာ�ခတဆကမ႕တြလယက Yလာႏးငသည ။

ပညာေးရ�၊ ကနး�မာေးရ�စ�ငစြပာ�ေးရ�မာ�အဆငေးး�ပလပေးဆာငလာႏးင ။

လမႈေးရ� ေးက�ရြရာမာ�အခငး�ခငး�ခတဆ က3ရြနလယက Yး�ခငး�မာ�ရလာႏးငငသငည ။

၂ လမႈေးရ�ေးထာကပေးပ�မႈ

ေးက�ရြရာရလထမာ�ႏးငးပတဝနး�ကငေးက�ရြရာမာ�သညဘာသာေးရ�ခြပေးတာမာ�လမေ႕ရ�ခြပမာ�ခြဖ႕ၿဖ�တ�တတလာမည ။

၅ ၃ ၈စစေးပါငး�ရြရာခငး�ဆကလ မး�ေးဖာကလ ပခငး�က`နကစရတ အက�အ�မတ

ေးဖားး�ပခက ေးပ�မတ

ေးဖားး�ပခက ေးပ�မတ

စစေးပါငး�

စ�ငစြပာ�ေးရ�က`နကစရတ

သနး� (၁၀၀)ခန႕ ၁ စ�ငစြပာ�ေးရ�အက�အ�မတ

တြသာ�လာေးေရကာငး�ငစြမန ၊စ�ငစြပာ�ေးရ�၊ လမေ႕ရ�ေးကာငး�၊ ေးက�ရြရာအခငး�ခငး�ခတဆ ကးႏး

း49

Page 47:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ငမညပတ၀နး�ကငေးဘ�ဒဏခးႏးငမႈ

ပတဝနး�ကငေးက�ရြရာမာ�မ အတြလယL ကတြသာ�လာႏးငငသငည ။

၁ ပတ၀နး�ကင;နး�သမး�မႈ

တြသာ�လာရတြလယက Yး�ခငး�၊ရြရာခငး�ဆတစြက3ာမာ�ႏးငးပညာေးရ�၊ ကနး�မာေးရ�စ�ငစြပာ�ေးရ�မာ�အဆငေးး�ပလပေးဆာငလာႏးင ။

လမႈေးရ� တြသာလာေးရ�ခကခသည႕း�ပသာနာမာ�ေးကားလႊးာ�းႏးင

၁ လမႈေးရ�ေးထာကပေးပ�မႈ

ေးက�ရြရာရလထမာ�ႏးငးပတဝနး�ကငေးက�ရြရာမာ�သညဘာသာေးရ�ခြပေးတာမာ�လမေ႕ရ�ခြပမာ�ခြဖ႕ၿဖ�တ�တတလာမည ။

စစေးပါငး�

၃ ၃ ၆

ရရြပ3ာလထေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး�က ဆနး�စစေးလလား�ခငး�း�ဖငး မရြရငး�ေးက�ရြရာ ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး�က တညေးဆာက3ာတြတ`ငအဓက လအပေးသာလပ7နး� ေးဆာရြင3ကခကမာ�ကေးဖား;တးႏးငခပါသည။ ေးဖား;တခေးသာလပ7နး�မာ�က ေအကာငအထညေးဖား3န အကန႔အသတး�ဖငး3ေးေနသာ အရငး�အ�မစမာ� ေအပၚတြတေငအး�ခခေရသာေးၾကာငး ဥ�စာ�ေးပ�ေးရြရ�ခယ3နးႏးငး ထလပ7နး�မာ�က ေအကာငအထည ေးဖား3ာတြတင က`နကစရတးႏးငး3ရႏးငေးသာ အက�အ�မတမာ�ကးလညး� ဆ

း50

Page 48:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

နး�စစေးလလာဖ႔လအပပါသည။ ထကသ႔ဆနး�စစ3ာတြတင လပ7နး�တစခခငး�စအလကစ�ငစြပာ�ေးရ�၊ သဘာဝပတဝနး�ကင ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး� းႏးငး လမႈေးရ�ကjတ႔တြတင က`နကစရတးႏးငးအက�ရလာဒLင႔က းႏးႈငး�ယဥT႔ လအပပါသည။ မညQည လပ7နး�သည ရရြပ3ာလထ အတြတေကအ ကာငအထညေးဖား3န အသငးေးတားဆး�း�ဖစသငည ကဆး�း�ဖတခကခ ရာတြတင ေအထာက အက�ပႏးငပါသည။

ဤဆနး�စစခကအ ရ မရြရငး�ေးက�ရြရာတြတhငလအပေးသာလပ7နး� (၅)ခရ ေးသားလညး� လတ ေတလာေးဆာရြင3က3ေနအ ရ�ၾက�သညကေးတြဆ�ေးႏငစြး� ရာတြတ င ။ တတာ�း�ပး�ပငး�ခငး� းႏးငး ရြရာခင�`းဆကလမး� ေးဖာကလ ပး�ခငး�တ႕�ဖစသငည။ ရြရာခငး�ဆကလ မး�ေးဖာကလ ပ း�ခင း�သည(၈)မတ3ရး�ပ� ၊ တတာ�း�ပး�ပင း�ခငး� တညေးဆာကး�ခငး�မာ(၆)မတ3ရသည။ ထေ႕ၾကာငး ေးက�ရြရာရြရာအဝငLတာ�တညေးဆာကး�ခငး�က ဥ�စာ�ေးပ�(၁)အ�ဖစး�ပလပ3နး�ဖစသငည။

း51

Page 49:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၆။ ရရြပ3ာလထ ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး� လပ7နး�အစအစဥမာ�

ေးက�ရြရာ- မရြရငး� ေးက�ရြရာအပစ- ကလန႕တ ရကစြကစ-၂၂.၉.၂၀၁၅စဥ လပ7နး�

စဥေးဆာရြင3ကမညးနညး�လမး�

ေးဆာရြင3ကမညးပးစ

အရငး�အ�မစ ကာလခန႔မနး� ဥ�ေးဆာငမည`းအဖငစြး႕သ/သာ�

ေးမားမနး�ရလဒ ကေနကငစြငခန႔မနး�ေးခ

ဥ�စာ�ေးပ�အဆငး

ေးက�ရြရာတြတငး�

း�ပငပ စခန ၿပ�ခန

၁လမး�

. ေးက�ရႊးာတြတငး�လမး�မာ�း�ပး�ပငး�ခငး�

ေးကာကေးခာလမး�(၅”အကယ)

လအာ�၊ေးတာငး�ေးပါကL Y�

ေးကာကေးငစြငအငအာ�နညး�ပညာ

မတလ၂၀၁၆

ငစြဇန ၂၀၁၆

အပခပေးရ�မ�VDMC

ခလးရာသ `တြလယက Yငစြစာတြသာ�လာနငမည။စ�ငစြပာ�ေးရ�၊ပညာေးရ�၊လမေးရ�ကစၥမာ�တြသာ�ေးရ�လာေးရ�အဆငေးး�ပမည။

သနး�(၆၀)

၂ လမး�

ရႊးာခငး�ဆကလမး�း�ပလပး�ခငး�

ေးကာကေးခာလမး�

လအာ�၊ေးတာငး�ေးပါကL Y�

ေးကာကေးငစြငအငအာ�နညး�ပညာ

ဇန န၀ါရ၂၀၁၆

ငစြဇန ၂၀၁၆

အပခပေးရ�မ�ရပမရပT

စ�ငစြပာ�ေးရ�၊ပညာေးရ�၊လမေးရ�၊သတငး�အခကအ လက3ရေးရ�မာ�တြတငငအျrခာ�ရႊးာမာ�နငးခတဆ ကနငမည။

သနး�(၅၀)

၃ တတာ� တတာ�း�ပး�ပငး�ခငး�(ဆတတြကသ ယေးရ�)

သစသာ�တတာ�(၁၀”x ၈”)

သစ၊လငပအာ� ေးငစြင၊နညး�ပညာလကသ မာ�၊သ

ဇန န၀ါရ၂၀၁၆

ငစြဇန ၂၀၁၆

အပခပေးရ�မ�VDMC

သနး�(၄၀)

း52

Page 50:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၄ စာသငေးကာငး�

စာသငေးကာာငး�ေးဆာငသစး�ပလပး�ခငး�

တြက`နကရစေးဆာငး(၈၀”x ၄၀”)

လငပအာ� အပ၊သ၊ေးကာကနညး�ပညာ၊လကသမာ�

မတးလ၂၀၁၆

ငစြဇhနလ အပခ ပေးရ�မ�VDMCေးကာငး�အက�ေးတားေးဆာငမဘဆရာအသငး�

ေကလ�မာ�လးး�ခးစတခငစြစာစာသငနးင3မညေးဘ�အႏး&ရာေယက ရာကပါကခလးနးငမည။

သနး�(၁၅၀)

၅ သငLနး� ေးဘ�အႏး&ရာယအသပညာေးပ�လပ7နး�

အစညး�ေအ၀�ေးတြဆ�ေးႏငစြး�ခြပ

စာရႊကစာတမး�ပစတာ

နညး�ပညာ မ�ဥ�မ�ေးနာငး�နစစဥ

VDMCSDMC ေးက�ရႊးာလထေမက�ရႊးာအႏး&

ရာယအသပညာမာ�တ�ငစြပာ�ရမည။

၁၅သနး�

း53

Page 51:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၇။ နဂး�ခပ

မရြရငး�ေးက�ရြရာ၏ သဘာေဝဘ�ေးလာပါေးရ�ေးကားမတ ေအနျဖငး ရရြပ3ာေးဘ�ဒဏခႏးးရြငစမး�လပ7နး� အစအစဥးႏးငး အစရငခစာကး�ဖနေ႔ေဝပ�ရန ဝတ&ရာ�ရပါသည။ ရရြပ3ာလငယအ ပစႏးငး စာသငေးကာငး�မာ� အပါအဝင3ရြပ3ာလထမာ�အၾကာ�တြတင ကယက ယး�ပန႔�ပန႔ ေးဝငရhနလငအပပါသည။ ဤအစရငခစာက ၿမ႕နယအ ဆငး ေအေတြထတြထအပခပေးရ�ဥ�စ�ဌာန အပါအဝငသကဆင3ာဌာနမာ�ႏးငး ေးတြဆ�ေးႏငစြး�တငပင သငးပါသည။ ၿမ႕နယအ ဆငး ဌာနဆင3ာမာ�ေအနျဖငhးလညး� ရရြပ3ာလထ၏ ထခတတြကလ ယမႈႏးငး ေးရြရ�ခယ; ာ�ေးသာလပ7နး�အစအစဥ (community resilience action

plan) ကေးကာငး�ငစြစာသရထာ�လင ရရြပ3ာလထအတြတက ေးဘ�ဒဏခႏးရြငစမး� တညေးဆာက3ာ တြတငပမအဆငေးး�ပႏးငပါမည။

အ�ခာ�ေးသား�ပငပအခြဖ႕အစညး�မာ�၊ လမႈငစြဖ႕ၿဖ�ေးရ�အခြဖ႕အစညး�မာ� သ႔မဟတ ရရြပ3ာေအး�ခ�ပ အခြဖ႕အစညး�မာ� ေအနျဖငhးလညး�ပမေးကာငး�ငစြမနေးသာ စမကနး�ပးစမာ�ေးရ�ဆြဆႏးင3နးႏးငး သငLနး�မာ� း�ပလပေးပ�ႏးင3န ဤအစရငခစာကေးလလာႏးငပါသည။

ရရြပ3ာလထေအနျဖငhးလညး� အစရငခစာတြတငပါဝငေးသာ ေးက�ရြရာ၏ အဓေကဘ�အႏး&ရာယမာ�က သရထာ�ၿပ�၊ ႀကတငး�ပငဆငမႈမာ�း�ပလပ3န ၊ အမ�မ�ေးသာေးဘ�ႏး&ရာယးႏးငး ဖစ�မႈမာ�က တန႔�ပနးႏးင3န နာ�လညထာ�သငးပါသည။ လပ7နး�အစအစဥမ အမ�မ�ေးသာလပေးဆာငခကမာ�က ေအကာငအထည ေးဖားေးဆာင3ာတြတင ရရြပ3ာလထသညမမ၏တာဝနမာ�ကေးကာငး�ငစြစာေသဘာေးပါကနာ�လညQငးပါသည။

၈။ း�ပနလညQး�သပး�ခငး�၊ ေးစာငhးၾကညးေးလလာအကး�ဖတး�ခငး�ႏးငး အခကအ လကး�ပး�ပငး�ခငး�

ရရြပ3ာလထလပ7နး�အစအစဥသညအခနကာလတစခတြတ`ငသာဆနး�စစ;ာ�ၿပ�သတငး�အခကအ လကမာ�စေးဆာငး�ထာ�း�ခငး�ေးၾကာငးအခနအတငး�အတာ၁ႏးစခန႔အတြတကသ ာအကး�ဝငးႏးငမညး�ဖစပါသည။ေးအာကပါအတငး�အခကအ လကမာ�ကႏးစစဥး�ပနလညQး�သပသငးပါသည။

၁။ ေးဘ�အႏးPရာေယက ရာကမႈႏးငး ဖစ�မႈမာ�သည ေးး�ပာငး�လမႈမာ�ရခပါသလာ�။ ရာသဥတ

ေးး�ပာငး�လမႈ၏ သကေးရာကမႈမာ�၊ ေးဘ�အႏးPရာယ သ႔မဟတ စ�ငစြပာ�ေးရ�၊ သဘာဝ ပ

တဝနး�ကင သ႔မဟတ ပကစ�မႈမာ�ႏးငး ဆကးႏငစြးယေးေနသာပဋပကၡမာ�ႏးငး ပကသ က၍

သတငး�အခကအ လက အသစမာ�ရလငစဥး�စာ�ပါ။

း54

Page 52:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၂။ ရရြပ3ာတြတင (လမာ�၊စနစမာ�သ႔မဟေတအ း�ခခေအဆာကအ အး) ထခတတြကလ ယမႈေအး�ခေအန အသစ

မာ�ရလာ ပါသလာ�။

၃။ လပ7နး�မာ�သေညအကာငအထညေးဖားေးဆာရြင3က3န ကးက� မႈရေးနဆလာ�။ ေးး�ပာငး�လရ

န ၊ း�မႇငးLင3န လအပပါသလာ�။

၄။ ေးဘ�ဒဏခႏးငစြး7စမး�ႏးငးပကသ ကေးသာ လပ7နး�မာ�ေအကာငအထညေးဖားေးဆာင3န ရရြပ3ာလထ

ေအနျဖငး3န ပးေးငစြငမာ� သ႔မဟတအ ငစြခငးအလမး�အသစမာ�ရရႏးငပါသလာ�။

အထကပါအခကအ လကမာ�ေမး�ပာငး�လမႈမာ�ရပါက၊ လပ7နး�အစအစဥက လအပသလး�ပနလငည သး�သပ သငးပါသည။

လပ7နး�တငး�၏ ေအကာငအထညေးဖားေးဆာငမႈတစခခငး�စ၏ လပ7နး�စဥမာ�ကလညး� း�ပနလငည သး�သပသငးပါသည။ အခနသယတမတခကေးနာကက ၊ေးကာငစြhးလနမႈမာ�ရခပါက၊ အရငး�အ�မစးႏးငး ေအကာင အထည ေးဖားေးဆာငမႈအစအစဥမာ�ကး�ပနလငညေးရ�ဆြဆသငးပါသည။

ေးနာကဆ ကL ငစြး(၁)း� Rhakine Multi Hazard Risk Maps

း55

Page 53:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေးနာကဆ ကL ငစြး(၂)း� ရရြပ3ာေအး�ခ�ပ၊ ႀကတငသတေးပ�စနစ စစေးဆ�မႈပးစ

�ရြပရာေအ��ခ�ပႀက�တ�သတ�ေ�ပးစနစ�စေ�ဆးမႈပ�စေအး�ခခသတငး�အခကအ လက

ေးဒသခအစ�ရဌာနအမည _ေးက�ရြရာအပခပေးရမ�တညေးနရာ ________ မရြရငး�ေးက�ရြရာလဥ�ေးရ _____________ ၁၆၀၀းဥ�ေးရ

ရရြပ3ာလထေအပၚေကရာကေးေနသာ/ေကရာကးႏးငေးသာသဘာေ၀ဘ�အႏးPရာယမာ�။

o ေးး�မငလင√o ဆနာမo ေးး�မၿပး�ခငး�o ဆငငကလး�√o မ�သညး�ထနး�ခငး�√o ေးရႀက�း�ခငး�o ေးလထနး�ခငး�√o မ`နLငငး�ဒေးရo အ�ခာ� (ေးဖားး�ပပါ) ________________________________________________

အပခပမႈခြဖ႕စညး�ပး။

၁။ေ�ဘး��ဖစ�ႏ���ေ�ခဗဟသတ

သမငး�၀ငေးဘ�အႏးPရာယမာ�၊တြလ`နကေးသား�ဖစစဥမာ�၊ႏးငး၄ငး�တ႕၏သကေးရာကမႈမာ�ကမတLမး�း�ပစၿပ�သကဆ င3ာမာ�ႏးငးေးတြဆ�ေးႏငစြး�မႈရပါသလာ�။ ( အနညး�ဆး�တစးႏးငစLငစႀကမ) √ရ

း56

Page 54:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ပါသည။မရပါ။မရလင၊ဘာေးၾကာငhးလ။ _____________________________________________________________________________________________အႏးPရာယသ တမတအ ဆငးမာ�ရပါသလာ�။ရပါသည။√မရပါ။ရလငေးဖားး�ပပါ။ ( အႏးPရာေယအ သ�စတ၊စာရြရကပလအပလ ငငအသ�း�ပပါ)_____________________________________________________________________________

အႏးPရာယး�ပငး�အာ�မာ�ေးပၚတြတ`င;ခတတြကလ ယေးသာလဥ�ေးရ/အပစမာ�ရရြပ3ာအတြတငး�တြတင3ပါသလာ�။√ရပါသည။မရပါ။

ရးလင၄ငး�တး႕မာဘယသ Yလ။မညQည`းအခကေးေတြတၾကာငးသYတ႕ထခတတြကလ ယမႈရေးနသလ။ (အႏးPရာယမာ�အလကေးဖားး�ပပါ၊စာရြရကပလအပလ ငငအသး�း�ပပါ) - ကယဝနေးဆာင ၊ သကႀ က�ရြရယအ ၊ မသရြနစမး�၊ ေကလ�သငယ ။

အႏးPရာယL ငး�အတြတကအ ႏးPရာယေးး�မပးမာ�ရပါသလာ�။√ရပါသည။မရပါ။

အႏးPရာယL ငး�အတြတကေးဘ�း�ဖစနငေးေခး�မပးရပါသလာ�။√ရပါသည။မရပါ။

၄ငး�တ႕ကအ�မး�ပငဆငေးရ�ဆြဆပါသလာ�။√ရပါသည။မရပါ။

ရလင၊အၾကမေးရကမညကသ႔�ပလပပါသလ။ - ၂ႏးစ တစႀကမ

စစLမး�ေးကာကယ Yသည`းအခြဖ႕မမတသ ာ�ရနမတစအာ�သာခကမာ�။ေးဘ�အႏးPရာယးႏးငး ပါတသ ငပသငည႕ မာ�ေးကားမတဝငအခ႕တြတင ရသည ။အာ�နညး�ခကမာ�။း�ပနလေညမဝ�ခငး�ႏးငး ႀကတငး�ပငဆငး�ခငး�မာ� အာ�နညး�သည ။

အႀကး�ပခကမာ�။ေးက�ရြရာလထတစ3`ပလး�ေးဘ�အႏးPရာယးႏးငး ပါတသ ငပသညမာ� သရရန ေမဝ�ခငး�ႏးငးသငLနး�မာ�ေးပ�း�ခငး�း�ပလပ3hနလငအပသငည ။

း57

Page 55:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၂။ေ�ဒသထြတ��းအႏ�-�ာယမားက�ေ�စာ�[�\ကည�ေ�လလာ��ခ��းရရြပ3ာလထမအႏးPရာယမာ�ကဘယလ ေးစာငhးၾကညးေးလလာပါသလ။

ဆနာမo သဘာ၀အမတအ သာ�လကၡဏာမာ�

ကေးစာငhးၾကညးေးလလား�ခငး�o အ�ခာ� (ေးဖားး�ပရန)

မ�မာ�ေးသာေးၾကာငးေးး�မၿပမႈo မ�ေးရခန

√ အ�ခာ� (ေးဖားး�ပရန) ေးရဒယႏးငး မ�ေးလဝသ သတ

ငး�နာ�ေးထာငး�ခငး�မာ� း�ပလပ3န။

ရရြပ3ာလထမအႏးPရာယမာ�ကဘယလ ေးစာငhးၾကညးေးလလာပါသလ။

o မ�ေးလ၀သႏးငးဆငေးသာအႏး&ရာယမာ�o မ�ေးရခန o မ�ေးရခနၾကညးး�ခငး� (ေးနရာကေး

ဖားး�ပပါ)o အ�ခာ� (ေးဖားး�ပပါ၊လအပလငစာရြရကပသး�

ပါ)

ရရြပ3ာလထမအသး�း�ပေးသာအႏး&ရာယႀ ကတငခန႔မနး�သညေး«လမာ�ရပါသလာ�။ရပါသည။မရပါ။ရလငေးဖားး�ပပါ။_______________________________________________________________________________________________________________

ရရြပ3ာလထေမစာငhးၾကညးေးလလာသည`းကရယာ/နညး�ကရယာမာ�ရပါသလာ�။ရပါသည။။မရပါ။

သတမတ; ာ�ေးသာေးလလာသမာ�ေးလကငးေးပ�ထာ�မႈရပါသလာ�။

ရပါသည။မရပါ။

စစLမး�ေးကာကယ Yသည`းအခြဖ႕မတ3န။

အာသာခကမာ�။ ေးရ�ရ�ေဓလ႔မာ�း�ဖငး ႀကတငခန႕မနး�ႏးငငသငည႕ ငစြစမး�ရညမာ�ရသည ။

အာ�နညး�ခကမာ�။ ေးရဒယ နာ�ေးထာင၍ သတငး�အခကအ လကမာ�ေးစာငhးၾကည႕ႏးငငသငည ။

း58

Page 56:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

အႀကး�ပခကမာ�။ ေးစာငhးၾကည႕ ေးလ႕လား�ခငး�မာ�အတြတက နညး�ပညာ�မာ�ေးပ�ရန လအပသငည ။

၃။ဆကလြကသ ယေ��းႏ� ��ပ းေ�ပါ��းေ�ဆာရြ�ရကေ��းနည�းလမ�းမား

ႀကတငအသေးပ�ေးရ�တာ၀နခ(အမတး�ခစပါ)

o ရရြပကက/ေးက�ရြရာအပစအပခပေးရ�မ�o ေးက�ရြရာအပခပေးရ�မ�

√ရရြပကက/ေးက�ရြရာအပစ/ေးက�ရြရာေးဘ�အႏးPရာယၾ ကတငး�ပငဆငေးရ�အရာရ

o အ�ခာ�

ညႇးႏးႈငး�ေးဆာရြင3ကေးရ�တာ၀နခ( သငးေးလားသည`းအတြကကက း�ခစပါ)

o ရရြပကက/ေးက�ရြရာအပစ၊ေးက�ရြရာအပခပေးရ�မ�

o ရး�√ရရြပ3ာလထေးတြတ႕ဆး(သတငး�ၿပနၾကာ�)သညးေးန

ရာအ�ခာ�o စာရြရကအ ပသး�ပါ။

o ဒတယအဆင႕ / အဓကတာ၀န3သမာ�။√ရမရ

၁။ ေးက�ရြရာအပခပေးရ�မ�၂။ VDMC ဥကးPဌ

သတငး�လကခသ၊းေးနာကဆ း�သတငး�မတL မး�တင;ာ�သအၿမတမး�အဆငသင႕ရပါသလာ�?

ရ√မရ

o အၾကမမညမမတL မး�တင;ာ�သနညး�?

ဆတတြကသ ယေးရ�ႏးင႕သတငး�ၿပနၾကာ�ေးရ�စငတာတြတ`ငဆငတတြကသ ယေးရ�လပ7နး�စဥ�ယာ�ကကပ;ာ�ပါသလာ�။ရ√မရမရပါက၊အဘယေးၾကာငးနညး�။___ေးက�ရြရာတြတင ေးၾက�ငာဘတမာ�ရေးသာ

လညး� သတငး�း�ပနၾကာ�ေးရ�အတြတက လပ7နး�မာ�

မာ� ကပ;ာ�၍ ေးၾကားး�ငာေးပ�ရမည႕ ဗဟသ

း59

Page 57:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

တမာမရး�ခငး� ။

ဆတတြကသ ယbခငး�ႏးငးအတတတြကလပေးဆာငbခငး�အဆငးမာ�။ရ √မရပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကမႈအဆငးဆငငစြးT႔စညး�ပးရပါသလာ�။ ( ႀကတငသတေးပ�ခကေးပ�ပ႔သေမနာကဆ း�လကခရရသအထ)။

ဆတတြကသ ယbခငး�ႏးငးအတတတြကလပေးဆာငbခငး�အဆငးမာ�အာ�စစLမး�ေးကာကယ Yသည`းအခြဖ႕မတ3န။

အာ�သာခကမာ�။ ေးက�ရြရာအပခပေးရ�အခြဖ႕ဝငမာ�က သတငး�လကခၿပ� ေးက�ရြရာအတြတငး� သတငမာ�း�ပနလငညး�ဖနေ႕ေဝပ�း�ခငး�မာ�း�ပလပး�ခငး�။

အာ�နညး�ခကမာ� ။ ထေးရာကေးသာလပေးဆာငမ႕မာ� မရေးသာေးၾကာငး သတေးပ�စနစမာ�အာ�ေးကာငး�မ႕ ေးလာ႕နညး�သည ။

အႀကး�ပခကမာ�။ ႀကတငသတေးပ�ခကမာ� ေးက�ရြရာလထအတြတငး� သ႕ ပမထေးရာတစြကစာလပေးဆာငသင႔သည ။

(၄) ၾက�တ�သတ�ေ�ပးခကမားက�လကခၿခ��း။

ရရြပ3ာလထမၾကတငသတေးပ�ခကမာ�ကမညQညးနညး�လမး�ၿဖငhးလကခရရသနည�း။ (သငးေးတား3ာကအနညး�ဆး� (၃) မ�ၿခစေးပ�ပါရန။တယလ ဖနး� / ဖကစ√လကက ငTနး�√AM / FM ေးရဒယမာ�√ရပbမငသၾကာ�

း60

Page 58:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေအရ�ေးပၚၾကတငသတေးပ�သည႔ေးနရာနယေးၿမရစခနး�ႏးငးဆတတြကသ ယbခငး�။စစဘကဆင3ာမာ�ႏးငးဆတတြကသ ယးbခငး�။အငLာနကbဖငးဆတတြကသ ယbခငး�။

အၿခာ� (လအပပါကစာရြရကပၿဖငေ႕ဖားbေပပ�ရန)။

ၾကတငသတေးပ�ခကမာ�ကလကခၿခငး�စစLမး�ေးကာကယ Yသည`းအခြဖ႔မမတ3န။

အာ�သာခကမာ�။ ေးရဒယ ၊ တယလ ေးဗ�ရငး�မာ�ၾကည႕၍ သတငး�အခကအ လကမာ�ရရသည ။

အာ�နညး�ခကမာ�။ သတငး�အခကအ လကမာ�ေးက�ရြရာလထအာ�လး�မ မရရႏးငပါ ။

အႀကး�ပခကမာ�။ ထခတတြကလ ယအ ပစမာ�အာ� ႀကတငသတေးပ�ေးရ� အစအစဥမာ�အာ� ႀကတငသတေပ�ေးရ�အစအစဥမာ� စမထာ�ရန ။

(၅) ေးဒသတြတငး�ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�ၾကတငသတေးပ�မႈမာ�အာ�ေးစာငhးၾကညးေးလလာၿခငး�။

အႏး&ရာယး�ေပး�မပး/အႏး&ရာယဆ င3ာသတငး�အခကအ လကမာ�အာ�ေးဒသတြတငး�ၾကတငသတငး�ေးပ�မႈနညး�လမး�မာ�တြတ`ငအသး�း�ပး�ခငး�ရပါသလာ�။√ရမရ

ၾကတငသတေးပ�ခကမာ�တြတငေးပါငး�စပအသး�း�ပႏးငမညhးလက3ေးလလာေးတြတ႔ရခကမာ�ရပါသလာ�။ရ√မရ

ၾကတငသတေးပ�ခတတြကL ငေးပါငး�စပ3ာတြတငေးး�ပာငး�လေးေနသာအခန ၊ေမသခာေးသာလကေးလာညေးတြထမႈမာ�ရပါသလာ�။ရမရ

း61

Page 59:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

အမ�မ�ေးသာကေjတြတအတြတကမ�ေးလဝသခန႔မနး�ခကမာ�ႏးငးသတေးပ�ခကမာ�အာ�အႏး&ရာယသ တငး�အခကအ လကအ rဖစေးး�ပာငး�လ/ အသး�း�ပႏးငေးသာငစြစမး�ေးဆာင3ညရရြပ3ာလထတြတင3ပါသလာ�။√ရမရ

မရလင၊ၾကတငသတေးပ�ခကမာ�အာ�လကခမညးပးစတစခအ�ဖစဆငတတြကသ ယ; ာ�ပါသလာ�။ရမရ

ေးဒသတြတငး�ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�ၾကတငသတေးပ�မႈမာ�အာ�စစLမး�ေးကာကယ Yသည`းအခြဖ႔မမတ3န။

အာ�သာခကမာ�။ ေးဘ�အႏးPရာယအ တြတက ႀကတငကာတြကယေးရ� ဆင3ာအစအစဥမာ�ရသည ။

အာ�နညး�ခကမာ�။ ေးက�ရြရာလထတစ3`ပလး� ပါဝငမ႕အာ�နညး� ။

အႀကး�ပခကမာ�။ ႀကတငသတေးပ�ခကနညး�ပညာမာ� ေးပ�ရhနလငသည ။

(၆) ၾက�တ�သတ�ေ�ပးခကမားထတၿပနေ�ပးပ�႔�ခ��း။

သတ��းထတၿပနေ�ပးသည�ၾကတငသတေးပ�ခကမာ�က�ရြပရာအထြတ��းထြတ�မ3က သ��႔ၿပQလ3ၿဖန႔ေးဝသနညး�။ေးအာကေးဖားbပပါအတြကကမာ�မသ��ေးတား3ာကအနည�းဆ�း (၃) မ�ၿခစေးပ�ပါရန။

တယလ ဖနး�

လကက ငTနး� (ဖနး�ေးခၚဆး�ခငး�ႏးငးစာတပ႔�ခငး�)

ေးရဒယ (VHF/HF)

သတေးပ�ခကအ လမာ�လႊငးLငး�ခငး�

√လYအခငး�ခငး�သတငး�ေးပ�ၿခငး�

း62

Page 60:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

အခကး�ပဥၾသဆြဆး�ခငး�

ေးခါငး�ေးလာငး�

√ေးအားလမာ�အသး�ၿပ၍သတေးပ�ၿခငး�

ေးရ�ရ�နညး�လမး�မာ�အသး�း�ပး�ခငး� ( သး�ခြစပါကေခရ�ပါ၊)

√အၿခာ�နညး�လမး�မာ�ရပါက၊ေအသ�စတေးဖားbပပါ။ - ေးလားစပကာအသး�း�ပး�ခငး�

ရရြပ3ာလထအသး�း�ပရ`နကရယာမာ�တပဆငင;ား�ခငး�ရပါသလာ�။√ရမရမရလင၊ဘာေးၾကာငး၊ဘယလ ကရယာမာ�တပဆင3hနလႈးေ႔ဆာင3မညနညး�။________________________________________________________

ၾကတငသတေးပ�ခကမာ�ထတbပနေးပ�ပ႔�ခငး�အာ�စစLမး�ေးကာကယ Yသည`းအခြဖ႔မမတ3န။

အာ�သာခကမာ�။ ေးက�ရြရာအတြတငး�တြတငး� လအခငး�ခငး�မ သတငး�ေးပ�ခငး�မာ�ရသည ။

အာ�နညး�ခကမာ�။ ႀကတငသတေးပ�ခကမာ�ရရေးသာလညး� ႀကတငစမထာ�မ႕မာ�အာ�နညး�သည ။

အႀကး�ပခကမာ�။ ေးဒသႏးငး ကက� သည႕ ႀကတငသတေးပ�ေးရ�စနစမာ� သး�နင3နနညး�လမး�မာ�ေးပ�သင႔သည ။

(၇) �ရြပရာလထၾက�တ���ပ�ဆ���ခ��းေးဆာရြင3က3န လပ7နး�စဥမာ�---

o ရရြပကက/ ေးက�ရြရာအပစသဘာေးဘ�ၾကတငး�ပငဆငေးရ�ေးကားမတo သဘာေဝဘ�ၾကတငး�ပငဆငေးရ�၊ေအရ�ေးပၚတန႔�ပနေးရ�လပ7နး�အစအစဥမာ�အာ�ၾ

ကတငေးလကငး;ာ�ရန

း63

Page 61:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

o √ၾကတငသတေးပ�လပ7နး�မာ�အာ�အစအစဥLေကရ�ဆြဆထာ�ရန ( ဆြကး�ပာ�ေးေနသာေးဘ�အႏး&ရာယအ ဆငးအလကလ အပေးသာၾကတငသတေးပ�ခကမာ�း�ပလငပသတမတ; ာ�ရန)

o √ရရြပ3ာေအး�ခ�ပေအရ�ေးပၚတန႔�ပနေးရ�အခြဖ႔မာ�အာ�ေးလကငး;ာ�ရန o အဆငးLငး�တြတhငၾကတငသတေးပ�ေးရ�တာဝန3သအာ�လမး�ညႊ`နသယတမတ; ာ�ရန o ေးဘ�အႏး&ရာယး�ေပး�မပးမာ�အာ�ပးမနေးရ�ဆြဆရန o အရငး�အ�မစး�ေပး�မပးမာ�အာ�ပးမနေးရ�ဆြဆရန o √အႏး&ရာယး�ေပး�မပးမာ�အာ�ပးမနေးရ�ဆြဆရန o √တစဥ�ခငး�/ မသာ�စမာ�ေးဘ�ကငး�ခလႈရာေးနရာအတြတကပစၥညး�အစာ�အစာစာရ

ငး�အာ�ေးသခာငစြစား�ပစရန o √ခလႈရာေအဆာကအ အးသညေးဘ�တြလတက ငး�ရာေးနရာတြတ`ငLညရရန o √ထ�း�ခာ�ေးသာေးဘ�မာ�အတြတကေးဘ�တြလတက ငး�ရာေးနရာတြတငခ

လႈရေနအဆာကအ အးမာ�လးေးလာကေးသာေအရအတြတက3ေးစရန o ထခတတြကလ ယေးသာလဥ�ေးရ

ခလႈရာေအဆာကအ ဥရပစၥညး�မာ�

√ေးရ√ငစြစမး�အင√မ�ဖေးခာငသး�ပစၥညး�မာ�

√အမ�သမ�၊သကၾ က�ရြရယအ ႏးငေးကလ�သငယမာ�အတြတကသ တမ

တ; ာ�ေးသာေးနရာမာ�

√အထ�လအပခကမာ�ရေးသာသမာ�ကးး�ပစရနေးကားမ

အ�ခာ�

o √ေးဘ�ကငး�ေးသာေးရႊေ႔း�ပာငး�ရာလမး�ေးၾကာငး�မာ�၊ေးဘ�အမ�အစာ�အလကသ တမတ; ာ�ရန။

o √ရရြပ3ာအတြတငး�သသာေးသာဧရယာမာ�တြတhငလမး�ေးၾကာငး�မာ�သတမတး3ာတြတ`ငအမတအ သာ�လမး�ညႊနမာ�း�ပလငပ;ာ�ရန

o ေအရ�ေးပၚကာလအတြတငး�သယယ Yပေ႔ဆာငေးရ�လမး�ေးၾကာငး�မာ�အသး�း�ပႏးငေးစရန

o ေအရ�ေးပၚကစၥရပမာ�အတြတကအ စာ�အစာေးရရရေးစရနနညး�လမး�မာ�ရာေးငစြဖထာ�ရန o ေးရ�ဥ�း�ပစေးရ�ႏးငးေးဆ�ဝါ�မာ�လးေးလာကမႈရေးစရန o ေအး�ခခအသပညား�မငးLငေးရ�လပ7နး�မာ�အနညး�ဆး�တစးႏးငစL`စၾကမး�ပလပ3န

း64

Page 62:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

√ပညာေးပ�လပ7နး�မာ�၊သတငး�အခကအ လကးႏးငငဆငတတြကသ ယေးရ�ဆင3ာႏးငhးၾကတငသတေးပ�ေးရ�ဆင3ာပစတာမာ�၊ဆငး�ဘတမာ� … ရရြပ3ာမာ�တြတငခကတြတဆ ထာ�ရန o ၾကတငသတေးပ�ႏးငးသဘာေဝဘ�စမခန႔ခြခမႈသငLနး�မာ�း�ပလပ3န √ေးဘ�အႏး&ရာယအ လက�ာတL ကေးလကငးခနး�မာ�း�ပလပ3န ( တစးႏးစလငငအနညး�ဆး�တ`စၾကမ)

√းႏးစစဥခရငငအဆငးသဘာေဝဘ�ၾကတငး�ပငဆငေးရ�ေးကားမတႏးငးေးတြတ႔ဆးေးတြဆ�ေးႏငစြး�အၾကဥာဏမာ�ေးတာငး�ခရန

o အ�ခာ� ( ရပါကသ�း�ခာ�စာရြရကး�ဖငးေးဖားး�ပရန)

ရရြပ3ာလထၾကတငး�ပငဆငး�ခငး�စစLမး�ေးကာကယ Yသည`းအခြဖ႔မမတ3န။

အာ�သာခကမာ�။ ႀကတငသတေးပ�ေးရ�မာ�ကေးက�ရြရာအတြတငး�လအခငး�ခငး� ခတဆ ကေးး�ပာဆမ႕အာ�ေးကာငး�သည ။

အာ�နညး�ခကမာ�။ ေးဘ�အႏးPး�ေပး�မပး သး�ခြစမ႕အာ�နညး�သည ။ မသာ�စတငး� ႀကတငး�ပငဆငး�ခငး�မာ�အာ�နညး�း�ခငး�ႏးငး ေအလအကငးမရး�ခငး�မာ�ရသည ။

အႀကး�ပခကမာ�။ ႀကတငသတေးပ�ခကမာ�ရရၿပ�ေးနာက ႀကတငး�ပငဆငး�ခငး�မာ�း�ပလပ3န လအပသငည။ ႀကတငး�ပငဆငး�ခငး�မာ�လပေးဆာငးႏးင3hနလငညး� အသပညာေးပ�မ႕မာ�လအပပါသည ။

(၈) ေအရ�ေးပၚတန႔�ပနေးရ�ေးဆာရြင3ကခကမာ�အႏး&ရာယး�ေပး�မပးက အသး�း�ပး�ခငး�း�ဖငး ေအရ�ေးပၚတန႔�ပနမႈမာ�း�ပလပပါသလာ�။ရ√မရ

း65

Page 63:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ရလင။ဘယလ လ?

ဆး�း�ဖတခကခမတး�ခငး�၊အစအစဥမာ�ေးရ�ဆြဆး�ခငး�တေ႔ဆာရြင3က3ာတြတ`ငအမ�မ�ေးသာအခနကာလသတမတခကL ႔တြတ`ငသတငး�အခကအ လကမာ�အာ�ေးခာေးငစြမ႔ငစြစာေးပါငး�စပအသး�း�ပပါသလာ�။ ( ဥပမာ- သတငး� ရယး�ခငး�၊ ေးန႔စဥ၊ ၁၀ ရက တစၾကးမ၊ လစဥ၊ ရာသအလကခန႔မနး�ခကမာ�ႏးငး ရာသဥတ ေးး�ပာငး�လမႈ း�ဖစစဥL႔ …စသညး�ဖငး)ရ√မရရလင။ဘယလ လ?

ဆး�း�ဖတခကခမတသ Yမာ�၊ ထခတတြကလ ယသ Yမာ�ႏးငး ကjမာ� သည ေးဘ�အႏး&ရာယအ လက အဆငးLငး�အတြတက ၾကတငသတေးပ�လပ7နး�မာ�ေးဆာရြင3က3ာတြတင လအပေးသာ သတမတခကမာ� း�ပလပပါသလာ�။ ရ√မရး�ပလပပါလင၊ ဘာေးတြတလပေးဆာငပါသလ။________________________________________________________________________________________________________________________________________________________အမ�မ�ေးသာေးဘ�အႏး&ရာယး�ပငး�အာ�ႏးငးသကေးရာကမႈအမ�မ�တ႔ ( အလယအ လတ၊း�ပငး�ထနေးသာ၊အဆ�ဝါ�ဆး�)၊ေးဘ�အႏး&ရာယL စခအတြတက သတမတ၍ လအပေးသာ လပေးဆာငခကမာ�း�ပလပပါသလာ�၊ အမ�မ�ေးသာ ထခတတြကလ ယမႈမာ�အတြတက ခကခင�လပေးဆာငခကမာ� း�ပလပပါသလာ�။ရ√မရး�ပလပပါလင၊ဘာေးတြတလပေးဆာငပါသလ။ - ေးက�ရြရာအတြတင ကယ; Yကယ; အခြဖ႕မာ�၊ ေးစတနာဝန;မး�မာ�း�ဖငး ေးက�ရြရာလထအာ� ၾကည႕ရႈ

ေးစာငးေးရာကး�ခငး�မာ�း�ပလငပသငည ။

ၾကတငသတေးပ�အခကအ လကမာ�ရရႏးငေးစရhနလငအပေးသာအရငး�အ�မစမာ�အာ�ခကခငး�အသး�း�ပႏးင3နနညး�လမး�မာ�ရပါသလာ�။√ရမရရလင၊အဒါေးတြတကဘာေးတြတလ - ေးရဒယ ၊ ရပး�မငသၾကာ� မာ�မ ႀကတငသတေးပ�ခကမာ�ရရပါသည ။

ဆး�း�ဖတခကခမတသ Yမာ�၊ ထခတတြကလ ယသ Yမာ� ေအနျဖငး သကေးရာကမႈး�မငးမာ�ေးသာလပေးဆာငခကမာ�၊သကေးရာကမႈနမးပါ�ေးသာေးဘ�အႏး&ရာယမာ�၊အ�ဖစအပကမာ�သတမတ; ာ�မႈမာ�ရပါသလာ�။ရ √ မရရလင၊ အဒါေးတြတကဘာေးတြတလ

း66

Page 64:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

______________________________________________________________________

ရရြပ3ာလထအတြတငး�ေးဘ�အႏး&ရာေယအ ပၚထငး�မငယငYဆခကးႏးငး;ခတတြကလ ယသ Yမာ�အၾကာ�အဆငသငးး�ဖစေးစသညhးလပေးဆာငခကမာ�ရပါသလာ�။√ရမရရးလင၊အဒါေးတြတကဘာေးတြတလ - ခလႈးရာေအဆာကအ ဥ�အ�ဖစ ဘနေးတားႀက�ေးကာငး�တညရသည ။ ေးက�ရြရာလထ

မ အခငး�ခငး� ကညၾက�ခငး�မာ�ရသည ။

ေးဘ�း�ဖရြစပာ�ေးသာေးနရာတြတင နမးပါ�ေးသာ သကေးရာကမႈ းႏးငး သကေးရာကမႈ း�မငးမာ�မႈတ႔အတြတက ရရြပ3ာလထ းႏး�ၾကာ� တကၾ တြကလာေးစရန လႈေးဆားမႈမာ� လပေးဆာင3န အရငး�အ�မစမာ� အသး �း�ပ၍ ခကခငး� လပေးဆာငးႏးငေးသာ နညး�လမး�မာ�ရပါသလာ�။√ရ မရရးလင၊အဒါေးတြတကဘာေးတြတလ ေးလားစပကာမာ�း�ဖငhးလႈးေးဆားး�ခငး� ၊ ဖနး�ဆေကအ ၾကာငး�ၾကာ�း�ခငး�မာ�း�ပလငပသ

ည ။

ေအ�းေ�ပၚတန႔�ပနေ��းေ�ဆာရြ�ရကခကမားစစတမ�းေ�ကာကယ သညန�Oတဖြဖ႔မ မ တရန။

အာ�သာခကမာ�။ ထခတတြကလ ယ အပစမာ�အတြတက သတေးပ�ခကမာ� းႏးငး ေးက�ရြရာသ၊သာ�အခငး�ခငး�သတေးပ�ခကမာ� ရသည ။

အာ�နညး�ခကမာ�။ ကယ; Yကယ; ေးး�ခေအနသား�ဖငး၍ စနယစကျrခငး�မရပါ ။

အႀကး�ပခကမာ�။ VDMC မာ�မ ေးက�ရြရာလထႏးငးေးတြဆ�ေးႏငစြး�မ႕မာ� ။ အသပညာဖလယး�ခငး�မာ�း�ပလပ3န လအပသငည ။

(၉) သ�းသပခကမား

း67

Page 65:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

း�မ႔နယသ ဘာေဝဘ�စမခန႔႔ခြခမႈေးကားမတ၊း�မ႕နယမ�ေးလဝသႏးင�ေလဗဒဥ�စ�ဌာန၊ကယဆ ယေးရ�ဥ�စ�ဌာနတ႔ကေးလလာသး�သပမႈမာ�း�ပလပ3နနညး�လမး�မာ�ရပါသလာ�၊ ရ √မရရပါက။နညး�လမး�မာ�အာ�ေးဖားး�ပပါ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ေးလလာသး�သပခကမာ�ပးမhနလကခႏးင3နး�မ႔နယသ ဘာေဝဘ�စမခန႔႔ခြခမႈေးကားမတ၊း�မ႕နယမ�ေးလဝသႏးင�ေလဗဒဥ�စ�ဌာန၊ကယဆ ယေးရ�ဥ�စ�ဌာနတ႔တြတ`ငLာဝနေးပ�ထာ�သမာ�ရပါသလာ�။ရ√မရရလင၊တာဝနေးပ�ထာ�သမာ�အာ�ေးဖားး�ပပါ။___________________________________________________________________________________________________________________________________________မညကသ႔မၾကာခဏဆတတြကသ ယသ း�သပပါသလ။__________________________________________________________________________________________________________________________________း�မ႔နယသ ဘာေဝဘ�စမခန႔႔ခြခမႈေးကားမတ၊း�မ႕နယမ�ေးလဝသႏးင�ေလဗဒဥ�စ�ဌာန၊ကယဆ ယေးရ�ဥ�စ�ဌာနတ႔မတန႔�ပနမႈမာ�ရပါသလာ�။ရမရရလင၊ေအသ�စတေးရ�သာ�ေးဖားး�ပပါ၊________________________________________________________________

သး�သပခကမာ�ေးစာလရြငစား�ပလပး�ခငး�ေအပၚတြတhငၾကတငသတေးပ�ခက/ ေးဘ�အႏး&ရာယသ တငး�အခကအ လကလ ကခရရမႈတြတ`ငLင�တကမႈမာ�ရပါသလာ�။√ရမရရလင၊ေအသ�စတေးရ�သာ�ေးဖားး�ပပါ - ေးရဒယး�ဖငး မ�ေးလဝသသတငး� နာ�ေးထာငသငYမာ�လား�ခငး� ။ ရပး�မငသၾကာ�မ သတငး�မာ�ၾကည႕ရႈသ

မာ�လား�ခငး� ရသည ။သး�သပခကမာ�း�ပလပ3ာတြတငစငစLမး�ေးကာကယ Yသည`းအခြဖ႔မမတ3န။

အာ�သာခကမာ�။အာ�နညး�ခကမာ�။ သး�သပမ႕မာ�း�ပလပခငး�နညး�ပါ�သည ။အႀကး�ပခကမာ�။ ၿမ႕နယးႏးငး ခတဆ ကလ ပေးဆာငမည႕သမာ�ထာ�ရရနးႏးငး နညး�ပညာမာ�ပ႔ပ�ေးပ�ရhနလငအပသငည ။

း68

Page 66:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

အႏ� စခပ

လမး�ညႊနခကမာ�

၁။ေးဘ�း�ဖစးႏးငေးခဗဟသတ

၂။ေးဒသတြတငး�အႏး&ရာယမာ�ကေးစာငhးၾကညးေးလလား�ခငး�

၃။ဆတတြကသ ယေးရ�ႏးငးပY�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကေးရ�နညး�လမး�မာ�

၄။ၾကတငသတေးပ�ခကမာ�ကလကခၿခငး�။

၅။ေးဒသတြတငး�ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�ၾကတငသတေးပ�မႈမာ�အာ�ေးစာငhးၾကညးေးလလာၿခငး�။

၆။ၾကတငသတေးပ�ခကမာ�ထတbပနေးပ�ပ႔�ခငး�။

၇။ရရြပ3ာလထၾကတငး�ပငဆငး�ခငး�

၈။ေအရ�ေးပၚတန႔�ပနေးရ�ေးဆာရြင3ကခကမာ�

၉။သး�သပခကမာ�

အဓကထငး�မငသး�သပခကမာ�

မရြရငး�ေးက�ရြရာေအနျဖငး သဘာေ၀ဘ�အႏးP ရာေယက ရာကလ ာပါက လသာ�အရငး�အ�မစမာ�၊ သဘာ၀ အရငး�အ�မစမာ�၊ ေအး�ခခေအဆာကအ ဥ�မာ� ရေးသားလညး� ႀကတငစမခန႔ခငစြးမႈ၊ ေး

ဘ�အႏးP ရာယအ ာ� ခကခငး�တး႔�ပနးႏးငမႈတ႕တြတင အာ�နညး�သညဟ ထငး�မငမပါသည။ ထေ႔ၾ ကာငး အာ�နညး�ခကမာ�း�ဖစေးသာ ေအရ�ေးပၚတး႔�ပနမႈ၊ ႀကတငး�ပငဆငး�ခငး�လပ7နး�ႏး

ငး း�ပနလညရနး�ထႏးရြငစမး�ရေးသာ လပ7နး�စဥမာ�က ေးက�ရြရာလထတစ3`ပလး� သရးနာ�လညေးစရ `နအငတြတက သငLနး�မာ�လအပပါသည။

ေးလလာသး�သပသငYမာ�၏လကမတမာ�

ေးလလာသး�သပသငညး3ကစြကစ ၁၆.၁၂.၂၀၁၆

း69

Page 67:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေးနာကဆ ကL ငစြး(၃)း� ပတ၀နး�ကေငအး�ခေအနက စစေးဆ�း�ခငး�

သဘာဝပတ၀န�းက�ထ�န�းသ�မ�းမႈဆ��ရာဆန�းစစမႈႏ� ��ေ�ဆာ�ရန/ ေ�� ာ�ရQမား

�ညစြ3<ယခက

စမကနး�၀ရြင3ာမာ�ေအနျဖငးမမတ႕၏ပတဝနး�ကင3သဘာဝအရငး�အ�မစမာ�ကထတယ Yအသး�း�ပရာတြတင၊ထနး�သမး�မဆင3ာနညး�ဥေပဒသ၊ေးဆာင3န/ေးရာင3နမာ�ကသရနာ�လညေးစရနးႏးငhးလကနာေးဆာရြင3ကေးစရန း�ဖစပါသည။သဘာဝပတ၀နး�ကင;နး�သမး� မႈမရပါကသစေးတား�ပနး�တ�း�ခငး�၊ ေးလာငစာ ဆမာ�အတြလ`နအကတြ�သး�စငစြးး�ခငး�ေးၾကာငးေးလထညယစ�မး�း�ခငး�၊ရာသဥတေးဖာကး�ပနး�ခငး�စသညးေးဘ�တြထကဆ �က�မာ�ကး�ဖစေးပၚႏးငေးၾကာငး�ကေးကာငး�ငစြစာ သရနာ�လညေးစရနး�ဖစပါသည။ နမနာဇယာ�တြတ`ငသဘာ၀ ပတ၀နး�ကင;နး�သမး�း�ခငး�ဆင3ာေးဆာင3န/ေးရာင3`နအခကအ လကမာ�ပါ၀ငပါသည။

စမက�န�းအမည/ ေ�န�ာရာသဥတဆ�ရြရာ�လာမႈႏးငး ေးဘ�အႏး&ရာယမာ�ေကရာကလ ာမႈေအပၚခႏးင3ညဖြညစမး�တညေးဆာ

ကး�ခငး�ႏးငhးလကေးလာ ညေးတြထငစြစာ ေးနထ ငး�ခငး� စမခက / ေးကာကး�ဖၿမ႕နယ ။

မ�တဖကO ဖစြ�႕အစည�းမား ပလနး�မနမာ၊ လမႈငစြဖ႕ၿဖ�တ�တကေးရ�အသ

ငး�

စမက�န�းေအၾကာ��းအကဥ�း “လမႈငစြဖ႕ၿဖ�တ�တကေးရ� အသငး�သည ေးကာကး�ဖး�မ႕နယအ တြတငး� ရာသဥတဆ�ရြရာ�လာမႈႏး

ငးေးဘ�အႏးP ရာယမာ�က ေးရာကလ ာမႈ ေအပၚခႏးင3ညဖြညစမး� တညေးဆာကး�ခငး�ႏးငး လကေးလာ ညေးတြထငစြစာေးနထငး�ခငး� (BRACED)”စမခကက ေအကာငအထညေးဖားေးဆာရြင3ကလ က3ေးသာအ

ခြဖ႕အစညး�တငခြစT႕�ဖစပါသည။၄ငး�စမကနး�မး�ပလပေးေနသား�ပနလညရနး�ထႏးရြငစမး�အစအစဥLစ3ပး�ဖစေးသာေးက�ရြရာအတြတငး�ေးဘ�အႏး&ရာယL စခေကရာကပါကခလႈရာေအဆာကအ ဥ��ဖစေးသာစာသငေးကာငး�ေးဆာငေးဟာငး�အာ�လး�ခးစတခေရသာေးနရာသေ႔း�ပာငး�ေးရႊေ႕ဆာ

ကလ ပ3ာတြတ`ငသဘာ၀ပတဝနး� ကင၊ေးရ�ေးဟာငး�ေအငစြမအႏးစမာ�ႏးငးပတဝနး�ကင�ငစ�မး�မႈမာ�ရမရသ ရေးစရ`နအငတြတက ဤသဘာဝပတ ဝနး�ကင ဆနး�စစေးလလား�ခငး� ပးစအာ�ထတးႏးတသ း�ခြစး�ခ

ငး�း�ဖစပါသည။ပတ၀န�းက�ဆ���ရာ��ဒပ��မား � � မ� �သဘာ၀ပတ၀နး�ကငစမကနး�သည�ရာ�ဥေပဒအရအကာတြကယေးပ�ထာ�ေးသာဧရယာအတြတငး� (သး႔) အန� အနာ� (သး႔) ယငး�သး႕သတမတသ ငးသညးေးနရာမာ�တြတငေးဆာရြင3ကေးနရပါသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈသညအပင၊သက3မ�စတေးတြတကးအက�သကေးရာကမႈ

း70

Page 68:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ရသလာ�။စမကနး�သညမYလသစေးတာ၊လလပေးသာသစေးတာ၊း�ခေးး�မ၊စးငစြစတေးသာေးး�မ၊ဒေးေရတာေးး�မ အန�အနာ�မာရေးနလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈးသညေးဘ�ဒဏခႏးငမႈကးး�ဖစေးေစသာသစေးတား�ဖနး�တ�မႈႏးငးသဘာ၀ေအလအထကးေးခါငး�ပး�ဖတေးနသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈသညQစေးတာေကနသစေးတာမလပေးဆာငမႈ.အာ�း�ဖငးသစေးတာဆ�ရ�ေးအာငလပေးနသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈသည�ေကသာပထ၀ေအနအထာ�ေးး�ပာငး�လမႈလပေးနသလာ�။

စမကနး�အစအစဥမာ�တး�တကမႈအတြတကဟ ငး�သ�ဟငး�ရြရကပငမာ�ရငး�လငး�သလးး�ဖစေးန သလာ�။

စမကနး�၏လပေးဆာငမႈသညအပငမာ�မ�ရး႕�ခငး�ႏးငးစ းကပ�နယေးး�မသစမာ�အတြတကL း� တကမႈကးေးလာေကစသလာ�။

စမကနး�သညအrခာ�မလာေးသာမ��စတမာ�ႏးငးအဆငေးး�ေပေနသာသဘာ၀သက3စနယစကငးဖကစ�ေးနသလာ�။

ပငလယးႏးငးေးေရနဇ၀သက3မာ�ေးပၚတြတ`ငသကေးရာကမႈရပါသလာ�။

ေ�� းေ�ဟာ��းေအစြမအႏ� စမားစမကနး�သညQမးငး�ႏးငးဆးငေးသာေးရ�ေးဟာငး�သေးတသနနယေးး�မဥေပဒအရတာ�း�မစနယေးး�မအနာ�မာရေးနလာ�။

စမကနး�သညေးရ�ေးဟာငး�း�မ.မာ�အ�ဖစေးဖၚ�ေပသာကမာၻေအငစြမအႏးငစအျrဖစ3ေးနလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈသညဘာသာေးရ�ဆးင3ာအခြဖ.အစညး�၊ဘနး�ေးတားႀက�နယေးး�မ၊ ဘရာ�ေးကာငး�ေးတြတကးပကစ�ေးစသလာ�။

လေးတြတရသးနေးတြတကးေအႏးာငးအယကေးပ�ေးနသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈသညထင3ာ�ေးသာေးနရာ၊ေအဆာကအ ဥ�၊သတမတ; ာ�ေးသာအမ� သာ�ေအငစြမအႏးစေးတြတကးအက�သကေးရာကေးစသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈသညယဥေးက�မႈး၊အသက3ငမႈ.ပစ၊လနညး�စတးငး�ရငး�သာ�ေးတြတရပစကးေးး�ပာငး�လေးစသလာ�။

း71

Page 69:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ညစစညမ�းမႈမားမ ကာထြကယ��ခ��းစမကနး�လပေးဆာငမႈမာ�သညး�မစကမး�၊စမး�ေးခာငး�ေးဘ�တြတhငလပေးဆာငေးနသလာ�။

စမကနး�သညပး�သတေးဆ�၊ဓတေးး�မၾသဇာ၊ဓာထပစၥညး�သ�ၿပ�ေပရာဂတစြကT႕ၿဖ�ဖ႕အတြတကလ ပး�ပ�ေးရႏးငးေးး�မကးထခးကေးစသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈသေညအဆာကအ ဥ�ေးဆာကး�ခငး�မဆညသ၊ေအသ�စာ�ေးရ ကာတာ၊နရလပTး႔အသ�း�ပေးသာပစၥညး�မာ�သ�း�ခငး�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈမာ�သညေးး�ေမအာကေးရအရငး�အ�မစမာ�ကးသ�း�ပ�ေးရကးေးလာနညး�ေးစ�ခငး�။

စမကနး�လပေးဆာငခကသ ညဒဏခႏးးရြငစမး�ကးလပ3ငး�ဖမာ�ကးထတလ ႊငးေးနသလာ�။

စမကနး�သညဒဇယအ ငဂငမာ�ကးသ�ေးနသလာ�။

စမကနး�၏လပေးဆာငမႈမာ�သညပတ၀နး�ကရြင�င၊ညယစ�မး�မႈမာ�ကး�ဖစေးပေၚစပါသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈႏးငးပတသ ကေးေနသာငစြစန႔ပစပစၥညး�အညေစအၾက�မာ�သညပတ၀နး�ကင3လမာ�၏ကနး�မာေးရ�ကထခကေးစပါသလာ�။

လမႈပတ၀န�းက�စမကနး�လပေးဆာငမႈေးၾကာငး၊လမႈပတ၀နး�ကငအသငး�အ၀ငး�၏အစအစဥမာ�၊နညး�ဗ ဟာမာ�၊ထခကမႈး�ဖစေးစပါသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈေးၾကာငhးလYမပတ၀နး�ကငအသငး�အ၀ငး�၏ေးနမႈပးစ၊လးး�ခးမႈ၊စစညး� မတ႕ကထခကမး�ဖစေးစပါသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမေးၾကာငhးလYမႈပတ၀နး�ကငအသငး�အ၀ငး�ရထခတတြကလ ယေးသာ အပစမာ�ကထခကမႈမာ�း�ဖစေးစပါသလာ�။

ပ�မ [Qလမႈပတ၀န�းက�Oသ���းအ၀���း

စမကနး�လပေးဆာငမႈေးၾကာငhးလYမႈပတ၀နး�ကင3သဘာ၀အရငး�အ�မစမာ�ကပမ ေးကာငး�ငစြမနေးစပါသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမႈေးၾကာငးေးရဆ�ေးး�မာငး�စနစမာ�၊း�ပညQYပငပ

း72

Page 70:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ဥကဌ

ဆြတဘက-အတြတငး�ေးရ�မ�အတြတငး�ေးရ�

မ�

ဘjာထနး� အခြဖ႕ဝငစာရငး�ကင/စစ

ေးဘ�အႏး&ရာယစမခန႕ခြခမႈ ေးကားမတ

ၾကတငသတေးပ�ေးရ�အခြဖ႕

ရာေးေငစြဖရ�နငး ကယဆယ ေးရ�အခြဖ႕

ေးရ�ဥ�း�ပစေးရ�အခြဖ႕

စၥညး�မာ�ကပမေးကာငး�ငစြမနေးစပါသလာ�။စမကနး�လပေးဆာငမႈေးၾကာငးအမာ�း�ပညQYႏးငhးလပေးဆာငသငညး၀န;မး�မာ�အတြတကပမေးကာငး�ငစြမနပါသလာ�။

စမကနး�လပေးဆာငမေးၾကာငး၊ရရငး�စငစြးသဘာ၀ပတ၀နး�ကင3ငး�း�မစမာ�အတြတကပမေးကာငး�ငစြမhနလာမညဟထငပါသလာ�။

သဘာ၀ပတ၀နး�ကငဆနး�စစမႈရလာဒမာ�ကး�ပနလညQး�သပစစေးဆ�း�ပ�၊ေးဆာင3န/ ေးရာင3နနညး�ဥေပဒသ�ဖငးး�ပနလငည၍တငး�တာပါ။

ေးနာကဆ ကL ငစြး(၄)း� ေးက�ရြရာသဘာေ၀ဘ� စမခန႔ခငစြးမႈေးကားမတ၏ တာ၀နးႏးငး ၀တ&ရာ�မာ�

ေးက�ရြရာေးဘ�အႏး&ရာယစမခန႕ခြခမႈေးကားမတ၏ ခြဖ႕စညး�ပ

ေးက�ရြရာေးဘ�အႏး&ရာယ စမခန႕ခြခမႈ ေးကားမတနင းအခြဖ႕ငယမာ� ခတဆ ကေးဆာရြင3ကပ

း73

Page 71:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေ�ဘးအႏ�-�ာယ�မခန႔ဖြခေ��းေ�ကာ�မတစဥ

အမည ရာထ� အဖအမည အသက မတခက၁ ဥ�ဘသနး� ဥကဌ ဥ�ေးမာငး�ပည႕ ၆၈၂ ဥ�စနသနး� အတြတငး�ေး

ရ�မ� (၁)ဥ�င/န ၅၃

၃ မနနး�နနး�စ� အတြတငး�ေး ရ�မ� (၂)

ဥ�င/ ညဥ� ၂၇

၄ ေးမာငေးအာငေးကားး�မငး

စာရငး�ကင ဥ�သနး�ေးရႊ ၂၂

၅ ဥ�ေးမာငလ ပစၥညး�ထမး�/

ဥ�ေးသာကၾ ကာခမး�

၅၈

၆ မစႏၵာ၀ငး� စာရငး�စစ ဥ�စရြနထနး�း�ဖ ၁၉၇ ေးမာငLငေးမာရြငထနး� အငစြဖ႕၀င ဥ�ေးရႊသ� ၁၇၈ ေးမာငလငး�သေးအာ

ငအငစြဖ႕၀င ဥ�ဘတင ၁၆

၉ ေမမသက; ာ� အငစြဖ႕၀င ဥ�ေးမာငစ�ညဖြညန႕ ၁၉၁၀

ေမဌ�ေးဌ�၀ငး� အငစြဖ႕၀င ဥ�ေးမာငလးႏး ၂၁

၁၁

ကေးဇားမ�နင အငစြဖ႕၀င ဥ�ေးအာငေးကာငစြ`း;နး�

၂၃

လပ7နး�တာ၀နမာ� အခြဖ႔အစညး�နငးသကဆးငေးသာတြကးမး�ကငမႈ၊ေးဘ�အႏး&ရာယစမခန႔ခြခမႈသငLနး�ကတ

ကေးရာကနးင3မည။ ရရြပ3ာလထမာ�ကေးဘ�အႏ း&ရာယစမခန႔ခြခမႈ လပ7နး�စဥမာ�ကး�ပနလညQ`ငၾကာ�ေးပ�ရမည။

ေအကာငအထညေးဖားန းင3မည။ း�မ႕နယအ ာဏာပငငအငခြဖ႔အစညး�မာ�နငးေးတြတ႔ဆေးတြဆ�ေးႏငစြး�၍မမရရြပ3ာၾကတငး�ပငဆ

ငေးရ�စမမႈလပ7နး�စဥေးတြတကးတ�တကေးကာငး�ငစြမနေးအာငေးဆာရြင3က3မည။ သဘာေဝဘ�အႏး&ရာယမrဖစခင၊း�ဖစေးနစဥ၊း�ဖစး�ပ�ေအရ�ေးပၚေအး�ခေအနမာ�တြတငဥ�

စ�ဥ�ေးဆာငး�ပ၍တာဝန မာ�က ေးဆာရြင3ကနင3မည။ မမရရြပ3ာတြတငေးဘ�အႏး&ရာယပကစ�ဆ�ရႈး�မႈကးအကာအတြကယေးပ�နးငေးသာအရငး�

အ�မစမာ�ရရ ေးအာငလYထနငးအာဏာပငငအငခြဖ႔အစညး� ၊အ�ခာ�အခြဖ႔အစညး�မာ�ကစညး�ရ�လႈးေ႔ဆားန းင3မည။

ေးဘ�အႏ း&ရာယစစေးဆ� အကး�ဖတမႈ၊ၾကတငး�ပငဆငမႈ၊သကသ ာေးလာပါ�ေးစမႈမာ�ကး အစအစဥ ေးရ�ဆြဆး�ပ� ေအကာငအထညေးဖား3မည။

တာဝငခြနခယနင3န လအပေးသာအခြဖ႔ငယမာ�က ခြဖ႔စညး�ရမည။ ပမ`နအစညး�ေအဝ�မာ�ကငး�ပ၍လပ7နး�စဥမာ�ကး�ပနလညQ�သပး�ပငဆငေးဆာရြင3က3မည။

း74

Page 72:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ႀက�တ�သတ�ေ�ပးေ��းအဖြဖ႔ႏ� �န�တာဝQမား

စဥ

အမည ရာထ� အဖအမည အသက မတခက

၁ ေးမာငေးအာငနရြငထနး� အခြဖေ႕ခါငး�ေးဆာင

ဥ�ေးမာငလ ၂၃

၂ ေမအ�ေးအ�ခင ဒ/ေးခါငး�ေးဆာင ဥ�ေးကားဝငး� ၁၆၃ ေးမာငLငေးမာရြငထနး� အခြဖ႕၀င ဥ�ေးရႊသ� ၁၇၄ မမ�မ�တြထနး� အခြဖ႕၀င ဥ�ဝငး�ေးမာင ၂၂၅ ေးမာင�ေးဇာငစြ`း;နး� အခြဖ႕၀င ဥ�ေးကားဝငး� ၁၇၆ ကေးဇားေးဇား အခြဖ႕၀င ဥ�ေးမာငး�မ

ငးေးဇား၂၅

၇ ကညည အခြဖ႕၀င ဥ�ညပ ၃၅၈ မႏငစြးယးႏငစြးယဥ� အခြဖ႕၀င ဥ�ေးမာငလဝငး� ၃၆၉ ဥ�ေးမာငး�ဖလ အခြဖ႕၀င ဥ�ဝထ ၄၆၁၀

မနနး�နနး�စ� အခြဖ႕၀င ဥ�င/ညဥ� ၂၈

ေးဆာရြင3က3မညhးလပ7နး�တာ၀နမာ�ေးဘ�အႏး&ရာယမrဖစခင

ေးရဒယးမ မး�ေးလ၀သသတငး�မာ�ကး နာ�ေးထာငမည။ ေးဘ�အႏး&ရာယသ တငး�ရရပါက ရရြပ3ာလထက အခနနငး ေတး�ပ�ည သရေးအာင ၾကတ

ေငအၾကာငး�ၾကာ�မည။ ၾကတငသတေးပ�ေးရ� ကရယာမာ�က စေးဆာငး�ထာ�မည။ ၾကတငသတေးပ�ေးရ�စနစ အစအစဥမာ� ေးရ�ဆြဆထာ�မည။ ေးရ�ဆြဆထာ�ေးသာ အစအစဥမာ�က ရရြပ3ာလထက ၾကတငအသေးပ�ထာ�မည။ ၄းးးးး းးးးငး�ေးရ�ဆြဆထာ�ေးသာ ၾကတငသတေးပ�ေးရ�စနစမာ�ကး ဇာကL းကေးလကငး;ာ�မည။ ဆတတြကသ ယ3မညး ေအရ�ၾက� ဖနး�နပါတမာ�ကး း�ပစထာ�မည။ ရရြပ3ာလထအာ� ေးဘ�အႏး&ရာယနငး ပတသ ကေးသာ အသပညာမာ� တး�ငစြပာ�ေးအာငေးဆာ

ရြင3ကမည။ ခးငခေးသာ ေအဆာကအ ဥ�မာ�ရရာေးနရာမာ�က ၾကတငး�ပစထာ�မည။ ေးက�ရြရာရ အမေးထာငစနငး လဥ�ေးရစာရငး�မာ�က း�ပစထာ�မည။ ခးငခေးသာ ေအဆာကအ ဥ�မာ�ရရာေးနရာမာ�က ရရြပ3ာလထအာ� အသေးပ�ထာ�မည။ ေးဘ�အႏး&ရာေယက ရာကခးရြန�င ေးဆာရြင3က3မညး လပ7နး�စဥမာ�ကး ၾကတငး�ပငဆငင;ာ�ရန ရ

ရြပ3ာလထအာ� နႈး�ေးဆားမည။ အ�ခာ�အခြဖ႕မာ�နငး ခတဆ ကေးဆာရြင3က; ာ�မည။

း�ဖစေးနစဥ ေးရဒယမ မး�ေးလ၀သသတငး�မာ�က နာ�ေးထာငမည။ ေအး�ခေအနက ရရြပ3ာလထအာ� အခနးႏးငး ေတး�ပ�ည သရေးအာင ေးပ�ပး႔မည။ ခးလႈးရာေအဆာကအ ဥ�သ႔ ေးရာက3လာသစာရငး�က း�ပစမည။ ကန3ေးေနသာ လမာ�ကး ရာေးငစြဖကယဆ ယနးင3န ရာေးေငစြဖရ�နငး ကယဆ ယေးရ� အခြဖ႕မာ�

က းႏႈး�ေးဆားမည။ ေးပာကဆ �ေးေနသာ လစာရငး�က း�ပစထာ�မည။ ခးလႈးရာေအဆာကအ ဥ�တြတငေးရာက3ေးေနသာ လမာ�က အာ�ေးပ�စကာ�ေးး�ပာမည။ လးအပပါက အ�ခာ�အခြဖ႕မာ�က ကညမည။

း�ဖစး�ပ� ေးရဒယမ မး�ေးလ၀သသတငး�မာ�က နာ�ေးထာငမည။

း75

Page 73:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ရရလာေးသာ သတငး�မာ�က ရရြပ3ာလထအာ� အခနနငး ေတး�ပ�ည သရေးစရန းႏႈး�ေးဆားေးပ�မည။

ေးဘ�အႏး&ရာယသ တငး�း�ပ�ဆ�ေးၾကာငး�အာ� ရရြပ3ာလထအာ� း�ပနလညအသေးပ�မည။ ကန3ေးေနသာ လဥ�ေးရစာရငး�မာ�က း�ပစမည။ ပကစ�ဆ�ရႈးမႈစာရငး�နးငး ေးက�ရြရာ၏ လးအပခကမာ�က း�ပစမည။ ပကစ�ဆ�ရႈးမႈစာရငး�နးငး ေးက�ရြရာ၏ လးအပခကမာ�က း�မ႕နယအ ခြဖ႕အစညး�မာ�နငး

အ�ခာ�လမႈေးရ�အခြဖ႕အစညး� မာ� အာ� ေးပ�ပး႕အကအညေးတာငး�မည။ အ�ခာ�အခြဖ႕မာ�နငး လးအပေးသာ လပ7နး�မာ�က ပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကမည။

ေ�� းဥးသနာ��ပအဖြဖ႕ႏ� �န�တာဝQမားစဥ အမည ရာထ� အဖအမည အသ

က မတခက၁ ဥ�တြထနး�ဟန အခြဖေ႕ခါ

ငး�ေးဆာငဥ�ေးအာငစ�ဟ ၃၉

၂ မပ�အ ဒ/ေးခါငး�ေးဆာင

ဥ�တြထနး�တြထနး�း�မငး ၂၂

၃ မစစနင အခြဖ႕၀င ဥ�ေးအာငသနး�ေးရႊ ၁၉၄ ေးမာငေးအာငေး

ကားး�မငးအခြဖ႕၀င ဥ�သနး�ေးရႊ ၂၂

၅ ေမမသက; ာ� အခြဖ႕၀င ဥ�ေးမာငစ�ညဖြညန႕ ၁၉၆ မစၿဖ�ခင အခြဖ႕၀င ဥ�ေးအာငး�မငး ၂၄၇ ေးမာငေးကား�ငငသန႕ အခြဖ႕၀င ဥ�ေးမာငေးမာငႀက� ၁၉၈ မယဥယဥတြဥ;နး� အခြဖ႕၀င ဥ�ပနး�တြထနး�ဥ� ၃၅၉ ေးမာငစညQYတြထနး� အခြဖ႕၀င ဥ�ဥ�ေးရႊတြထနး� ၂၀၁၀ ေးမာငမငး�သစ အခြဖ႕၀င ဥ�ေးအာငေးကာငစြ`း;နး� ၂၀ေးဆာရြင3က3မညhးလပ7နး�တာ၀နမာ�ေးဘ�အႏး&ရာယမၿဖစခင

ေးရဒယမမ�ေးလ၀သသတငး�မာ�ကနာ�ေးထာင3မည။ ေးရ�ဥ�သနာၿပသငLနး�က တကေးရာက; ာ�ရမည။ ရရြပ3ာလထက ကနး�မာေးရ�အသပညာတ�ငစြပာ�ေးအာင ေးဆာရြင3က3မည။ လအပေးသာေးဆ�၀ါ�ပစၥညး�မာ�က ၾကတငစေးဆာငး�ထာ�ရမည။ ေးဘ�အႏး&ရာယL န႕ၿပနမႈ႕အခနးႏးငးကယဆယေးရ�အခနမာ�တြတငေးဆာရြင3က3မညhးလပ7နး�အ

စအစဥမာ�က စနယစLက ေးရ�ဆြဆထာ�ရမည။ အခြဖ႕တညရမညးေးနရာက ၾကတငအသေးပ�မည။ ကန3ေးေနသာအခြဖ႕မာ�ႏးငး ခတဆ ကေးဆာရြင3ကမည။

း�ဖစေးနစဥ ေးရဒယသတငး�မာ�က နာ�ေးထာင3မည။ ထခတတြကလ ယေးသာသမာ�ကကယဆ ယးႏးင3န ရာေးေငစြဖရ�ႏးငးကယဆယေးရ�အခြဖ႕မာ�က

းႏးႈ�ေးဆားမည။ ထခက�ဏ3ာရရလာေးသာသမာ�က ၿပစကေသပ�မည။ လနာမာ�က အာ�ေးပ�စကာ�ေးၿပာမည။ ၀ းးး းးး း းး းးးမး�ေးရာဂါမၿဖစးာ�ေးအာင သန႔ရငး�ေးသာေးရက ေးသာကသ း�ရန းႏးႈ�ေးဆား3မ

ည။ ထခက�ဏ3ာ ရရသစာရငး�က ၿပစထာ�ရမည။ လအပလင အခြဖ႕ခြခၿပ� ၿပစကသမႈေ႕ပ�ရမည။ အၿခာ�အခြဖ႕မာ�ႏးငးခတဆ ကေးဆာရြင3က3မည။

း�ဖစbပ� ေးရဒယသတငး�မာ�က နာ�ေးထာင3မည။

း76

Page 74:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ေအရ�ၾက�လနာမာ�က န�စပ3ာေးဆ�ရေးဆ�ခနး�မာ�သ႕ ပေ႕ဆာငေးပ�ရမည။ လနာမာ�က အာ�ေးပ�စကာ�ေးၿပာေးပ�ရမည။ လအပေးသာေးဆ�၀ါ�မာ�က ၿပနလညၿဖည`းLငး�ထာ�မည။ ထခကေးသဆး�မႈ႕စာရငး�မာ�က ၿပစထာ�ရမည။ ၿမ႕နယၾ ကကေးၿခနအခြဖ႕ႏးငး အၿခာ�လမႈေ႔ရ�အခြဖ႔မာ�ႏးငး လပ7နး�မာ�က ပ�ေး

ပါငး�ေးဆာရြင3က3မည။ က�စပေးရာဂါမၿဖစေးအာင ေးသာကေးရသး�ေးရႏးငးပတ၀နး�ကငမာ�က ပ�သတေးဆ�

ဖနး�ေးပ�ထာ�မည။ ထခကေးသဆး�မႈစာရငး�မာ�က ၿမ႕နယအ ခြဖ႕အစညး�သ႕ ေးပ�ပ႕ရမည။ လအပလင အၿခာ�အခြဖ႕မာ�က ကညမည။

� ာေ�ေစြဖ�းႏ� �န�ကတယဆယေ��းအဖြဖ႔၏တာဝQမားစဥ

အမည ရာထ� အဖအမည အသက မတခက၁ ဥ�ေးမာငLငငသနး� အခြဖေ႕ခါငး�ေး

ဆာငဥ�ေးခ�တေးက ၃၉

၂ ေမအ�ေးအ�စ ဒ/ေးခါငး�ေးဆာင

ဥ�ေးအာရြငထနး�ေးရႊ ၂၃

၃ ဥ�မငး�မငး�လတ အခြဖ႕၀င ဥ�ေးမာငbမင ၃၃၄ ဥ�ဘတင အခြဖ႕၀င ဥ�ေးအ�ေးရႊ�ေးအာ

င၄၁

၅ ကေးနမ�တြထနး� အခြဖ႕၀င ဥ�ပနး�တငေးအာင ၂၃၆ ဥ�တြထနး�လ အခြဖ႕၀င ဥ�ညပ ၅၄၇ မစႏၵာ၀ငး� အခြဖ႕၀င ဥ�စရြနထနး�း�ဖ ၂၀၈ ေးမာငလငး�သေး

အာငအခြဖ႕၀င ဥ�ဘကငး� ၁၆

၉ မသဂ းၤး�မငး အခြဖ႕၀င ဥ�ေးအာငး�မငး ၁၉၁၀

မထက; ကမ� အခြဖ႕၀င ဥ�ေးမာငဝငး� ၁၉

လပေးဆာင3မညhးလပ7နး�တာ၀နမာ�ေးဘ�အႏး&ရာယမၿဖစခင

ေးရဒယမမ�ေးလ၀သသတငး�မာ�က နာ�ေးထာင3မည။ လအပေးသာ သငLနး�မာက တကေးရာက; ာ�ရမည။ ရာေးေငစြဖရ�ႏးငးကယဆယေးရ�လပ7နး�မာ�အတြတက လအပေးသာ ပစၥညး�မာ�က ရာေးငစြဖ

ထာ�ရမည။ ရာေးေငစြဖရ�ႏးငးကယဆယေးရ�လပ7နး�မာ�က လပေးဆာင3`နအငတြတက လပ7နး�အစအစဥမာ�က ၾ

ကတငေးရ�ဆြဆထာ�ရ မည။ ေးရ�ဆြဆထာ�ေးသာလပ7နး�အစအစဥမာ�က ဇာကL ကေးလကငး;ာ�ရမည။ ခလႈးရာေအဆာကအ ဥ�ေးနရာမာ�က သတမတ; ာ�ရမည။ သတမတ; ာ�ေးသာ ခလႈးရာေအဆာကအ ဥ�ေးနရာက ေးက�ရြရာလထအာ� အသေးပ�ထာ�မ

ည။ ေးက�ရြရာရထခတတြကလ ယမႈစာရငး�မာ�က ၿပစထာ�မည။ အၿခာ�အခြဖ႕မာ�ႏးငး ခတဆ ကလ ပေးဆာငမည။

း�ဖစေးနစဥ ေးရဒယမမ�ေးလ၀သသတငး�မာ�က နာ�ေးထာငမည။ ထခတတြကလ ယသ Yမာ�က ခလႈရာေအဆာကအ ဥ�သ႕ ကယဆ ယပေ႕ဆာငေးပ�မည။ ေးပာကဆ း�ေးနသမာ�က ရာေးငစြဖကယဆ ယမည။ ဒဏ3ာရရထာ�သမာ�က ေးရ�ဥ�သနာၿပအခြဖ႕သ႕ ပေ႕ဆာငေးပ�ရမည။

း77

Page 75:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

အၿခာ�အခြဖ႕မာ�ႏးငး ပ�ေးပါငး�လပေးဆာငမည။း�ဖစbပ�

ေးရဒယမမ�ေးလ၀သသတငး�မာ�က နာ�ေးထာငမည။ ေးပာကဆ း�ေးေနသာသမာ�က ရာေးငစြဖကယဆ ယမည။ ဒဏ3ာရရသမာ�က န�စပ3ာေးဆ�ရေးဆ�ခနး�သ႕ ပေ႕ဆာင3န ေးရ�ဥ�သနာၿပအခြဖ႕ႏးငး

ပ�ေးပါငး�ေးဆာရြင3ကမည။ ဒဏ3ာရရသမာ�က အာ�ေးပ�စကာ�ေးၿပာမည။ အၿခာ�အခြဖ႕မာ�ႏးငhးလညး�ခတဆ ကေးဆာရြင3ကမည။

ေ�နာကဆ ကတ စြ�(၅)�း ေအ�းေ�ပၚဆကလြကသ ယရန ဖန�းနပါတမား

ေအ�းေ�ပၚဆကလြကသ ယရန တယလ ဖန�းနပါတမားစာ���း

အမည ေးက�ရြရာ/ ၿမ႕

ဖနး�နပါတ

ၿမ႕နယအ ပခပေးရ�မ�ရ� ေးကာကး�ဖ ၀၄၃-၄၆၀၄၈ခရးငအငပခပေးရ�မ�ရ� ေးကာကး�ဖ ၀၄၃-၄၆၀၃၄လမႈ၀န;မး�ဥၤ�စ�ဌာန ေးကာကး�ဖ ၀၄၃-၄၆၁၅၀ၿမ႕နယပညာေးရ�မ�ရ� ေးကာကး�ဖ ၀၄၃-၄၆၁၃၀မ�ေးလ၀ႏးငး�ေလဗဒဥ�စ�ဌာန ေးကာကး�ဖ ၀၄၃-၄၆၀၄၄မ�သတဥ�စ�ဌာန ေးကာကး�ဖ ၀၄၃-၄၆၁၃၀လႈမႈ၀န;မး�ႏးငးကယဆယေးရ�ဥ�စ�ဌာန

ေးကာကး�ဖ ၀၄၃-၄၆၅၈၈

ၿမ႕နယၾ ကကေးး�ခန ေးကာကး�ဖ ၀၄၃-၄၆၄၀၆

ေအ�းေ�ပၚဆကလြကသ ယရန တယလ ဖန�းနပါတမားစာ���းစဥ ဆတတြကသ ယ3မည`းအမည ဖနး�နပါတ လပစာ မတခက

၁ ညႊhနၾကာ�ေးရ�မ�ခပ၀၆၇-၄၁၁၁၀၃၁၀၆၇-၄၁၁၄၄၉၄၁၁၂၅၀ ( ဖကစ )

ေးနျပညေးတားမ�ေးလ၀သႏးငး�ေလဗဒညႊhနၾကာ�မ� ဥ�စ�ဌာန

း78

Page 76:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

၂ ညႊhနၾကာ�ေးရ�မ�၀၆၇-၄၁၁၂၅၂၀၆၇-၄၁၁၄၄၉ ( ဖကစ )

ေးနျပညေးတားမ�ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၃ဒတယညႊhနၾကာ�ေးရ�မ�

၀၆၇-၄၁၁၀၃၂၀၆၇-၄၁၁၄၄၉ ( ဖကစ )

ေးနျပညေးတားမ �ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၄ဘကစးသဘာေ၀ဘ�ႀကတငသတေးပ�ဗဟဌာန

၀၆၇-၄၁၁၂၅၁(မ�ေးလ၀သ)

၀၉၈၆၀၁၁၆၂( မ�ေးလ၀သ )၀၆၇-၄၁၁၂၅၃( ေးး�မငလင )၀၆၇-၄၁၁၂၅၄( ဇေလဗဒ)

ေးနျပညေးတား မ�ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၅အလေအလာကေးး�ဖၾကာ�စက

၀၆၇-၄၁၁၂၅၀ေးနျပညေးတားမ �ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၆ ညႊhနၾကာ�ေးရ�မ�၀၁-၆၆၀၅၂၆(ေးအာကး�မနမား�ပည )

ရ`နကငနမ �ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၇ဒတယညႊhနၾကာ�ေးရ�မ�

၀၁-၆၆၂၆၈၃( ဇေလဗဒ )

ရ`နကငနမ �ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၈လကေးထာက� ႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၀၁- ၆၆၀၅၂၄( ေးအာကး�မနမား�ပည )

ရ`နကငနမ �ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၉ လကေးထာက� ႊhနၾ ၀၁-၆၆၁၀၅၃ ရ`နကငနမ �ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒ

း79

Page 77:  · Web viewBRACED ျမန္မာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ အင္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ေဒသတြင

ကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၀၁-၆၆၀၈၂၆( စက ၊ မ� )

ညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၁၀ ဥ�စ�အရာရ ၀၁ - ၆၆၀၈၂၇ ( စမ )

ရ`နကငနမ �ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၁၁ ဥ�စ�အရာရ၀၁-၆၆၀၁၇၆( မ�ေးလ၀သ )

ရ`နကငနမ �ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၁၂အလေအလာကေးး�ဖၾကာ�စက

၀၁ - ၆၆၇၇၆၆ရ`နကငနမ �ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၁၃ ညႊhနၾကာ�ေးရ�မ�၀၂-၃၆၉၄၇ (အထကး�မနမား�ပည)

မႏး&ေးလ� မ�ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၁၄လကေးထာက� ႊhနၾကာ�ေးရ�မ�

၀၂-၃၆၉၄၆ (အထကး�မနမား�ပည)

မႏး&ေးလ�မ�ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၁၅ တာ၀နမ� ၀၂ - ၃၉၁၂၀ ( စမ )မႏး&ေးလ�မ�ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

၁၆ တာ၀နမ� ၀၂-၃၉၁၂၂မႏး&ေးလ�မ�ေးလ၀သ းႏးငး ဇေလဗဒညႊhနၾကာ�ေးရ�မ� ဥ�စ�ဌာန

း80