CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt...

12
Complimentary 33 CVT Newsletter ISSUE 33 January 2017 အေၾကာင္းအရာ အမႈေဆာင္ အရာရွိခပ္၏အမွာ သင္တန္း၅ခုႏွင့္ တရား၀င္ အသိအမွတ္ျပဆြစ္ဇာလန္ေကာင္းမား အသက္ေမြးမႈအႀကိသင္တန္း (E4Y) ဆရာျဖစ္သင္တန္းႏွင့္ CVT မိသားစုမား၏ အပန္းေျဖခရီးစဥ္ CVT တည္ေထာင္သူ အန္ကယ္ Max ကြယ္လြန္ျခင္း ၈ ႏွစ္ျပည္ပရိေဘာဂ၊ လွပ္စစ္ႏွင့္ ဟိုတယ္ လက္ေတြ႕သင္တန္းမား ၂၀၁၆ ခုႏွစ္အတြင္း လာေရာက္ခ့ေသာ ဧည့္သည္ေတာ္မား YE4M ေကာင္းသားေတြ႕ဆံုပြ/ CVT အသိအမွတ္ျပ နည္းျပသင္တန္း၁၀ HoVT တာ၀န္လႊေျပာင္းခန္႔အပ္ျခင္း ၁၁ ဒသတြင္း လူမႈအဖြ႕အစည္းမားကုမၸဏီမားႏွင့္ေတြ႕ဆံုမႈ CVT ေကာင္းသူေဟာင္းတစ္ဦး၏စကားသံ ၁၁ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမား၊ ကုမၸဏီမားႏွင့္ လူငယ္တိ႔အတြက္

Transcript of CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt...

Page 1: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

Complimentary 33

CVT Newsletter

ISSUE 33 ၊ January 2017

အေၾကာငးအရာအမႈေဆာင အရာရခပ၏အမာ ၂

သငတနး၅ခႏင တရား၀င အသအမတျပဆြစဇာလနေကာငးမား ၄

အသကေမြးမႈအႀကသငတနး (E4Y) ၆

ဆရာျဖစသငတနးႏင CVT မသားစမား၏ အပနးေျဖခရးစဥ ၇

CVT တညေထာငသ အနကယ Max ကြယလြနျခငး ၈ ႏစျပည ၇

ပရေဘာဂ၊ လပစစႏင ဟတယ လကေတြ႕သငတနးမား ၈

၂၀၁၆ ခႏစအတြငး လာေရာကခေသာ ဧညသညေတာမား ၉

YE4M ေကာငးသားေတြ႕ဆပြ/ CVT အသအမတျပ နညးျပသငတနး၁၀

HoVT တာ၀နလႊေျပာငးခန႔အပျခငး ၁၁

ေဒသတြငး လမႈအဖြ႕အစညးမားကမၸဏမားႏငေတြ႕ဆမႈ ၄

CVT ေကာငးသေဟာငးတစဥး၏စကားသ ၁၁

စးပြားေရးလပငနးမား၊ ကမၸဏမားႏင လငယတ႔အတြက ၃

Page 2: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

CVT Myanmar သငတနးေကာငးသည အသကေမြးမႈ အတတပညာ ကၽြမး ကငမႈ တးတကေရး ဥပေဒတြငပါရ ေသာ အေျခခမ၀ါဒ (၁၄) ခက ျဖင ကကညမႈရေၾကာငးက သကေသျပနင ရန အလ႕ငာ ၿပးခေသာ ဇြနလထတြင “အလပသမား၊ လ၀ငမႈၾကးၾကပေရးႏင ျပညသ႕ အငအား၀နႀကးဌာန” မ

စစေဆးေရး အရာရအဖြ႕မားသည CVT သငတနးေကာငးႏင လကေတြ႕ သငတနးပ႕ခရာ ေနရာမားသ႕ လာေရာက စစေဆးမႈမား ျပလပခ ျပးေနာက CVT ျမနမာအား “သကေမြး ပညာကၽြမးကငမႈ ေလကငေရး သငတနးေကာငး” မတပတင

အမတ - (၃) ျဖင ျမနမာႏငငတြင အသအမတျပျခငး ခခရပါသည။ ယငးေနာက လပစစႏင ပရေဘာဂ ပညာရပမားတြင အဆင(၂) “အမးသားအဆင ကၽြမးကငမႈစႏႈနး စစေဆးေရးဌာန” အျဖစ ေထာကခ ခက ရရခပါသည။

၂၀၁၇ တြင ျငမးခမးမႈ၊ ေပာရႊငမႈ အျပညျဖင ေအာငျမငမႈအေပါငး သရဖ ေဆာငးနငၾကပါေစဟ CVT ျမနမာ တစမသားစလးကယစား ဤေနရာမ ဆမြနေကာငး ေတာငးလကပါသည။ ကၽြနပတ႕အားလးအတြက ၂၀၁၆ တစႏစလးသည စတလႈပရားဖြယရာ လႈပရားမႈမားျဖင ျပညႏကေနေသာ ႏစတစႏစပငျဖစပါသည။ ဤႏစအတြငးတြင CVTသည ျမနမာနငင၏ “သကေမြးပညာ ကၽြမး ကငမႈ ေလကငေရးသငတနးေကာငး” သာမက “အမးသားအဆင ကၽြမး ကငမႈ စႏႈနးစစေဆးေရးဌာန”အျဖစ လညး ေထာကခခက ရရခပါသည။ စာသငေကာငးေဆာငသစ ေဆာက လပေနမႈအပငးတြငလညး အနက ေပ (၂၀)မတာ အရည၊ ေအာကခတင ၈၀၀ ေကာ ေျမေအာကတြငစကထၿပး ျဖစၿပး၊ ေဆာကလပေရးစမခက တစခလး ေအာငျမငစြာ ၿပးေျမာကေစ ေရးအတြက အေထြေထြစမကနး ေရးဆြသ၊ ကနထရကတာမားျဖင အရနအဟနျပငးစြာ ေဆြးေႏြးေဆာင ရြကလကရပါသည။ အခနတအတြငး PTC တစခလးအား လညး လႈငႏင ေျမာကဒဂ ၿမ႕နယမားသ ႕ေျပာငးေရႊ႕ရာ၌ ေကာငးမြနစြာ စမခန႕ခြႏငခပါသည။ ထးခၽႊနေသာ ၀နထမးေကာငး မားအျဖစ စဥဆကမျပတ ေလကင သငၾကား ထနးသမးထားႏငရနမာ အလပခြင၏ စနေခၚမႈတစခ ျဖစၿပး အဖြ႕အစညးတငးရ လ႕စြမးအားအရငး အျမစဌာနတငးတြင ေရပနးစားေန ေသာ အေၾကာငးအရာ တစရပလညး ျဖစပါသည။ CVT သည စျပ အသက ေမြးမႈ ေကာငးတစခအျဖစ “အလပသင ပညာေရးစနစ” က စာေတြ႕လကေတြ႕ သငၾကားေပးလၽကရျပး ၁၄ ႏစ အတြငးတြင သသာထငရားစြာဖြ႕ျဖး ၾကးထြားလာသညအေလာကေကာငး မြနေသာ ပညာေရးႏင ဆရာ/မမား၏ အရညအေသြး၊ အလပသင သငတနး သားေစလႊတေသာ ကမၸဏမား၏ အကး ရလဒမား၊ ၾကးစားေသာအလပ သင သငတနးသ/သားမားႏင ေအာင ျမငေနေသာ CVT ေကာငးသ/သား ေဟာငးမားမာ မမတ႔ေကာငး၏တနဖး မျဖတနငေသာ ခြနအားမားသာ ျဖစပါ သည။

နစစဥဆရာ/မ မြမးမသငတနး မား၊ စမအပခပမႈဆငရာ ေဆြးေႏြးပြ မား၊ အပတစဥ သငၾကား ေလကင ေပးလကရေသာ လပငနးခြငသး အဂၤလပ ဘာသာရပသငတနးမား၊ IT ဘာသာရပသငတနး၊ ကၽြမးကင ေသာ ပညာရငမား၏ ေဟာေျပာပြမား ကလညး အရနအဟနျပငးစြာဥးစး ကငးပေပးလကရပါသည။ ဆြစဇာ လနနငငတြငရေသာ ဘတအဖြ႕၊ ပညာရငမားႏင ျပညတြငးရ CVT စမအပခပေရးဆငရာအဖြ႕၏ ပးေပါငး မႈျဖင အဖြ႕အစညး၏ အေျခခလပထး လပနညးနငအည ဝနထမး လကစြ စာအပ၊ ဝနထမးသငယမႈႏငေလကငမႈ သငတနးမားဆငရာမ၀ါဒမား ၊ေဘး အႏရာယကငးရငးမႈဆငရာ လပထး လပနညးနင အခ႕ေသာညႊနၾကားခက မား၊ လပငနးတာ၀န သတမတခက မားက ယခႏစတြင စတင အေကာင အထည ေဖာႏငခပါသည။ CVT အတြက Public and Private Sec-tor မားႏင ပးေပါငး ေဆာငရြကမႈမား ပမအားေကာငးေစရနနင ေျပာငးလေန ေသာ နငင၏နငငေရး၊ လမႈေရးႏင စးပြားေရး အေျခအေနတ႕အား မကေျခမျပတ ေစာငၾကည၍နငငေတာ အဆင ပညာေရးဆငရာ လႈပရားမႈမား တြင တကၾကြစြာပါ၀ငလကရၿပး၊ လြနခေသာ (၆) လ အတြငးတခ႕ ေသာ နငငေတာ ဧညသညေတာမား အား ေကာငးသ႕ဖတေခၚ ႀကဆနငခ ပါသည။ အနာဂတအတြကပမခငမာ ေတာငတငးေသာ CVT လမႈကြနယက

တစခအျဖစ တညေဆာကနငရန ရညရြယ၍ “CVT Community Event” အား ပထမအႀကမကငးပနငခၿပး၊ ဒတယ အႀကမအား မၾကာမ ကာလတြငး ကငးပနငရန ေမာလငလကရပါသည။ တစခါတစရတြင CVT မတေဆြမား၏ အကအညျဖင အခ႕ေသာ Job Fairs နင Education fairs တ႔တြင ပညာေရးဆငရာ အေၾကာငးအရာမား က ေဆြးေႏြးတငျပမႈမား ျပလပနငခ ပါသည။ သငတနးေကာငးအေနျဖင နညးပညာပငးဆငရာ အေထာကအပ မားရရမႈ၊ လပေဖာကငဖကမား၏ ေကာငးမြြနေသာ စတဓာတႏငပးေပါငး ေဆာငရြကနငမႈအေပၚတြင အားရ ေကနပၿပး၊ ယခအခနတြင နငငရ မညသညလပငနး အဖြ႕အစညး မား၏ အလပသင ၀နထမးမားအတြက မရ မျဖစႏင အလငအျမန လအပေနေသာ “Soft skill training menu” ကလ ပ႕ခေပးႏငရန ျပငဆငလကရပါသည။ ေနာင၀ငလာမည အဖြ႕၀င ကမၸဏအသစမားအား ႀကဆရငးႏင တစဆကတညးမာပင ျမနမာနငငရ လငယမားအားေထာကပေပးလ က CVT အေပၚ ႏစေပါငးမားစြာသစၥာ ေစာငခၾကေသာ အဖြ႔ဝငေဟာငးမား အားလညး အထးပင ေကးဇးတင ရပါသည။ ဤႏစသည ကၽြနပ၏ ပထမဆးေသာ CVT အားတာ၀န ယေစာငေရာကခေသာ ႏစျဖစျပးေနာင လာမည ႏစမားတြငလညး ဆကလက တငဆကနငရန ေမာလငပါသည။

ခငျမတစႏၵာ

အမႈေဆာင အရာရခပ၏အမာ

CVT အား “သကေမြးပညာကၽြမးကငမႈ ေလကငေရး သငတနးေကာငး” ႏင “ကၽြမးကငမႈ စႏႈနး စစေဆးေရးဌာန” အျဖစ အသအမတ ျပခရျခငး

Page 3: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

စာဖတပရသတအေပါငးမဂၤလာပါ…

စာဖတပရသတေတြအတြက ၂၀၁၇ ခနစသည တစႏစတာပတလး ျငမးခမး ျခငးနင ျပညစၾကြယဝမႈေတြကေဆာင ၾကဥးေပးပါေစလ႔ CVT-Myan-mar အသကေမြးအတတပညာ သငတနးေကာငး မသားစမ ဆမြန ေကာငး ေတာငးအပပါသည။ ကၽြနပတ႔အသကေမြးအတတ ပညာသငတနးေကာငးမ အလပသင သငတနးသားမားက တစပတလင တစရက CVT ၌ သအရ သငခနးစာမား သငၾကားေစမည ျဖစၿပး စာသင ႏစ တစႏစခငးစအတြက ရက သတ နစပါတမ သးပါတအထ ဆရာ မားနင အတ လကေတြ႔ေလကငမႈမား ႏစစဥ ပါဝငမည ျဖစပါသည။ တစခနတညး တြင ၎တ႔ သကဆငရာ လပငနး ခြငမားတြင ပမနလပကငေစမည စာေတြ႔လကေတြ႔ တစၿပငနကတညး ေလလာသငယေစေသာ ပညာေရး စနစက သငၾကားပ႔ခေပးေနပါသည။ ထ႔အျပင ဆြစဇာလနမ ဘာသာရပဆငရာ ကၽြမးကငပညာရငမားမ ေခတမ

နညးပညာနင လကေတြ႔ခဥးကပမႈ မားနငအတ သငတနးအားလး၏ သငရးညႊနးတမးမား အခနနင တေျပးညျဖစေစေရးအတြကေထာကပ ေပးပါသည။ အဆပါ ကၽြမးကငပညာ ရငမားမ စာေမးပြ ေမးခြနးလႊာမား အရညအေသြးျပညမေရးနင စြမး ေဆာငရည ျမငမားေရး (Com-petency) ရႈေထာငမ ေထာကပ ကညလကလညး ရပါသည။ ဤသငတနးပစသညကမၸဏ မားနင အလပသင သငတနးသား မားအား နစဖကအျပနအလန အကး ေကးဇး ျဖစေစမညလညးျဖစပါသည။ လငယကၽြမးကင အတတပညာရင ျဖစေရး အစဥတစကေလကင သင ၾကားေနပါသည။ ကမၸဏမားႏင လငယမားအား ေအာကပါအတငး အၾကဥာဏမား ေပးခငပါသည။ မတေဆြမားအေနျဖင CVTအလပ သင သငတနးေကာငးက ေရြးခယမည ဆလင မတေဆြမား၏ အလပသင ဝနထမး မားမ ကမၸဏမား အတြက ေအာကပါအကးေကးဇးမားရရမည ျဖစပါသည။ ဆြစဇာလနမ ဘာသာရပ ဆငရာ ကၽြမးကငပညာရငမား၏ အေထာကအကျပမႈျဖင ျပညတြငး ဆရာမားမ ေခတနငတစေျပးည နညးပညာဆငရာ ပညာေရးကျဖန႔ေဝ ေပးေနပါသည။ အလပသငဝနထမး မားအေနျဖင ေလကင သငၾကား ခန သးနစအတြငး အလပေျပာငး ေရႊ႕မႈ ေလာနညးပါမည။ မတေဆြမား ဘကမ မမတ႔ အလပသင ဝနထမး ၏ သစၥာရမႈက ရရေစပါမည။ သငတနးမ သငၾကားေပးေသာ ကငဝတဆငရာ သငခနးစာမား ပမ မားျပားေသာ သစၥာရ ဝနထမးမား ရရပါမည။ ေလကင သငၾကားစရတ သငတငစြာျဖင အလပသင သငတနး သားမား၏ အရညအေသြးျပညမသည ပညာေရးအဆငအတနးက ရရပါမည။ ယငးမတစဆင မတေဆြတ႔၏ ကနထတလပမႈနင စြမးေဆာငရညရမႈ ျခားနားမညျဖစျပး ဖြ႔ၿဖးတးတကမႈက ရငးလငးစြာ ျမငေတြ႔ရမညျဖစပါသည။ မတေဆြတ႔၏ မနေနဂာမား အေနျဖငလညး ကမၸဏအတြငး ဝနထမးမားအား တးတကေအာင စမမႈနင စြမးအားျမငတငေရးမားတြင

အေထာကအကျဖစပါမည။ ယငးမာ မတေဆြတ႔၏ ဝနထမးအငအားစက ထနးသမးနငမႈအတြက အလးစ အေထာကအပေပးသည ပစ တစမးလညးျဖစျပး၊ ေနာကဆး တြင CVT နင ေလကငသငၾကားေရး ဆငရာ လကတြေဖာအေနနင မတေဆြတ႔ ကယတင မတေဆြတ႔ကမၸဏ၏ ဖြ႔ျဖး တးတကမႈက ေကနပမႈ ရရေစမည ျဖစပါသည။ ‘Earn While You Learn’ ‘ပညာသငၾကားေနစဥ ဝငေငြရာ’ ဆသည ေဆာငပဒမာ အလပသင ဝနထမး သငတနးသားမားအတြက အေကာငးဆး ေဆာငပဒတစခ ျဖစပါသည။ အလပသင ဝနထမးမား၏ စာေတြ႔ပငးနင လကေတြ႔ပငးပါ သသာစြာ တးတကလာေသာေၾကာင မမ၏ လပငနးခြငတြင ယၾကညမႈ ပမရလာမညျဖစပါသည။ အားလး ဝငေငြ တးလာ၍ လျခၿပး ေတာကပမႈ ရသည အနာဂတကလညး ပင ဆငနငမညျဖစပါသည။ တစခန တညးမာပင အလပသငသငတနးသား အေနျဖင ပဂၢလေရး ဆငရာသာမက အတတပညာပငး ဆငရာ ဖြ႔ျဖး တးတကမႈက လပေဆာငနငမည ျဖစပါသည။ စးပြားေရး လပငနးမား၊ ကမၸဏမားက တကတြနးလသညမာ မမတ႔လပငနးမားတြင ကၽြမးကငမႈ အဆငဆငတ႔ျဖင ကရာတာဝနမားက ေဆာငရြကနငေသာ လငယမား၊ ဝနထမးေကာငးအလပသမားမားရရ ရန သကေမြးသငတနးမားကအားေပး ျခငး၊ CVT သငတနးျဖင လကတြ ျပး မတေဆြတ႔၏ဝနထမးအငအား စ ဖြ႔ျဖးတးတကမႈတ႔က ေဆာငရြက နငေၾကာငး သတငးေကာငးပါးအပ ပါသည။ လငယမားသ႔ အမာစကား မာ- သငယေလလာေရးနင ဖြ႔ျဖး တးတကေရးဆသည အခြငအလမးက အမအရ ဆပကငၿပး သငတ႔ကယပငဘဝတးတကသညနင တစျပငတညး၊ မမ၏ ေရြးခယရာ လပငနးခြငတြင ကၽြမးကင အတတပညာရငအျဖစ win- win situation က ဖနတးၾကရန ျဖစပါသည။ CVT Myanmar သည စးပြားေရး လပငနးမားက လငယတ႔၏ ကၽြမးကငမႈ အတတပညာမားျဖင အားလး၏ အနာဂတအား အတတကြ ျမငတငရန အသငရေနပါသည။

ယဥယဥေအး- CVT

စးပြားေရးလပငနးမား၊ ကမၸဏမားႏင လငယတ႔အတြက သတငးေကာငး

Page 4: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

ျပးခေသာ CVT အၾကေပးအဖြ႕အစညးအေဝးေနာကဆကတြ လႈပရားမႈအျဖစ “CVT Community Event (CCE)” အား (၂၆-၁၀-၂၀၁၆)တြင Inya Lake Hotel ၌ ကငးပျပလပခပါသည။ အခမးအနားသ႔ ေဒသတြငးလမႈ အဖြ႔အစညးမား၊ INGO & NGO၊ အစးရအဖြ႕အစညးမား၊ စကရ၊ အလပရမားမ ကယစားလယမား၊ ကမၸဏမားနင မဒယာမားမဧညသည

ေတာ စစေပါငး (၄၅) ဥးခန႔တက ေရာကချပး၊ CVT အနာဂတအတြက အေရးႀကးေသာ ေခါငးစဥ ေလးခအား လြတလပစြာ ေဆြးေႏြးခၾကပါသည။ တကေရာကလာသမားမအျပသေဘာ ေဆာငေသာ ေမးခြနးမားႏငအၾကေပး ခကမားအား CVT အပခပေရး အဖြ႕ဝငမားမ ျပနလည ေျဖၾကားေပးခ ပါသည။အနာဂတတြင CVT၏ ရညမနးခက

မားအား ပပးကညမႈမား ပမလပေဆာင ေပးနငမည ပမ ေတာငတငးေသာ CVT ကြနယကတစရပ ဖြ႕စညးႏငေရး ရညရြယ၍ ဒတယအၾကမေတြ႕ဆမႈ အစအစဥကလညး ေနာငလာမညလ အတြငး ကငးပႏငရနေမာလငထားပါသည။ တကေရာကလာသမား၏ အဖးတနေသာ အခနမားအတြက ေကးဇးတငရပါေၾကာငး မတတမးတင အပပါသည။

၂၀၀၂ ခနစ CVT Myanmar တညေထာငသ Mr. Max O- Wey အသးမားခသည ေဆာငပဒေလး တစချဖစသည “လတစေယာကက ငါးတစေကာငေပးလင တစေန႕တာ အဖ႕သာ စားသးရန ၿဖစၿပး ငါးမားရန ကရယာ တနဆာပလာႏင ငါးမားနညးက သငေပးလကလငမ ထသ၏ ဘ၀တစသကစာလးအတြက ၀မးစာ ဖလႏငေပသည။” ဆသည ေဆာငပဒနငအည CVT သည ယေန႔ လငယမားအား တစသကတာ ဝမးစာရာေဖြနညး သငေပးေနသည အသကေမြးဝမးေကာငး သငတနး တစခ ျဖစပါသည။၂၀၁၇-၂၀၁၈ ခနစပညာသငနစ အစပးလာသညနငအည ေကာငး ဝငခြင ေလာကလႊာမားအား ေနာက စာမကနာတြင တငျပထားသညနင အည လကခေနျပ ျဖစပါသည။ ေရြးခယခရသမားမာ သကဆငရာ ဘာသာရပအလက လကခသငၾကား ေပးေနပါသည။ သအရနင လကေတြ႔ ေပါငးစပထားေသာ ေခတကာလနင ကကညမႈရသည သငခနးစာမားက ဆြစဇာလနမ ကၽြမးကငပညာရငမား၊ အေတြ႔အၾက အျပညရေသာ ဆရာ မားနင သငၾကားေနပါသည။အဆ ပါ အသကေမြးဝမးေကာငးဘာသာ ရပမားအျပင ၎တ႔အားအေထာက အပေပးမည ဘာသာရပမားျဖစသည အေထြေထြစးပြားေရး ဆငရာ အဂၤလပ စာ၊ သတငးနင ဆကသြယေရးဆငရာ နညးပညာမား၊ စးပြားေရးဆငရာ ဗဟသတမား၊ ျမနမာစာနင လမႈေရး

ကၽြမးကငမႈ ဘာသာရပမား ပါဝင ပါသည။

ပရေဘာဂၿပလပမႈ အတတပညာ သငတနး၏ (Recognized by )

ဤသငတနးတြင အလပ လပျခငး နညးပညာ၊ ပရေဘာဂဒဇငး ေရးဆြျခငး၊ သစသားဆငရာဗဟ သတမား၊ သခာၤဆငရာ နညးပညာ မားက စာေတြ႕ လကေတြ႔ သငၾကား ရမည ျဖစပါသည။

စးပြားေရးပညာ အေထာကအကၿပ သငတနး (Recognized by )

ဤသငတနးမ စာရငးကငဘာသာရပ၊ စးပြားေရးနင စးပြားေရးသးပထဝဝင၊ လပငနးအပခပမႈ ပညာနင ေလလာ ေရး ခရးထြက၍ စးပြားေရး ဆငရာ ဗဟသတမားအား ေလလာျခငးတ႔ ပါဝငသညအတြက မမတ႔ ေန႔စဥ ၾကေတြ႔ရမည လကေတြ႔ လပငနးပငး ဆငရာမားအား သငၾကားရမည ျဖစပါ သည။

လပစစကၽြမးကငမႈပညာသငတနး (Recognized by )

ဤသငတနးတြင Electro Tech-nique, Telematics, Norms &

Standards, Electrical Drawing, Physics, Chemistry, Mathematics ဘာသာရပမားပါဝငပါသည။

ဟတယႏင ဧည၀တၿပမႈဆငရာ အတတ ပညာသငတနး (Recognized by )

ဤသငတနးတြင သငၾကားေသာ စာေတြ႕လကေတြ႕ သငခနးစာမားႏင စာေမးပြေမးခြနးမားက SHL, Swiss Hotel Management Academy Lu-cerne နညးပညာ အေထာကအပက အေျခခထားျပး ဟတယနငခရးသြား လာေရးဝနႀကး ဌာန၏ လမးညႊနမႈျဖင သငၾကားလက ရပါသည။ ဘာသာရပ မားမာ Cuisine, Food & Bever-age Service, House Keeping and Front Office တ႔အျပင ဟတယ အဂၤလပစာ၊ ဧညဝတပငာမႈဆငရာ အသပညာမား၊ ၿမနမာနငင၏ရႈေထာင၊ ဆကသြယေရးဆငရာ နညးပညာ၊ Hotel Software တ႔ကပါ သငႀကားရ ပါသည။

သတပစၥညးထတလပမႈ အတတပညာ သငတနး(Recognized by )ဤသငတနးတြင သတပစၥညးပငးဆငရာလပငနးအတတပညာအမးမးအျပင Casting, Forging, Machining and Welding စေသာ ဘာသာရပမားက စာေတြ႔လကေတြ႕သငႀကားရပါမည။

CVT အဖြ႕၏ ေဒသတြငးလမႈအဖြ႔အစညးမား၊ကမၸဏမားနငေတြ႔ဆမႈအစအစဥ

CVT အသအမတျပ ဆြစဇာလနမနညးပညာဆငရာ အေထာကအပေပးေသာအဖြ႕အစညးမားႏငေကာငးမား

Page 5: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

၂၀၁၇ - ၂၀၁၈ ပညာသငႏစ သငတနး၀ငခြင ေလာကလႊာေခၚယျခငး

Page 6: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

အသကေမြးမႈအၾကသငတနးေကာငး (E4Y) ၏ ၂၀၁၇-၂၀၁၈ ပညာသငႏစ၊ အပတစဥ (၁၀) တနးခြသစက ၂၀၁၇ ခနစ၊ ေမလ (၂) ရက (အဂၤါေန႔) တြင ဖြငလစသြားမည ျဖစပါသည။ ေကာငးသ၊ ေကာငးသား (၃၀) ဥး လကခသြားမညျဖစပါသည။

(၁) ၀ငခြငေလာကထားျခငးဆငရာ အခကအလကမား • အသကေမြးမႈသငတနးေလာကလႊာပစက ေကာငးတြင အခမလာေရာက ထတယရန၊ • သငတနးေလာကလႊာပစတြင ျဖည စြကရမည အခကအလကမားက ေကာငးသ/သား ကယတင ျဖညစြက ရန လပါသည။ • သနးေခါငစာရငး (သ႔) ေမြးစာရငး မတႏင ပးတြတငရန။ • တတေရာကမည ေကာငးသ/သား ၏ ပတစပ႔ဆဒ ဓာတပ (၃) ပႏင ေအာကပါလပစာတြင မနက (၉) နာရမ ညေန႔ (၄) နာရအထ၊ တနလၤာေန႔မ ေသာၾကာေန႔မားတြင လကယတင လာေရာကေလာကထားႏငပါသည။ • ေလာကလႊာ လကခမညကာလမာ ၂၀၁၆ ခႏစ၊ ဒဇငဘာလမ ၂၀၁၇ ခႏစ ေဖေဖာ၀ါရလကနအထ ျဖစပါသည။ • ေလာကလႊာတငျပးေသာ လငယ မားသည ၀ငခြငစာေမးပြႏင အျခား သလေသာ အခကအလကမားက ေကာငးသ႔ ဖနးဆက၍ ေမးျမနးႏငပါ သည။ • ၀ငခြငစာေမးပြက ၁၃၊ ၃၊ ၂၀၁၇ (တနလၤာေန႔) တြငေျဖဆၾကရမည။

(၂) ေလာကထားႏငေသာလငယမား • အသက - (၁၃) နစမ (၁၄) ႏစ• ပညာအရညအခငး - စတတတနး (အနမဆး)

“ပညာေရးက အမနတကယ လလားၿပး၊ သငတနးကာလ (၄) ႏစ ၿပးဆးေအာင တတေရာကႏငရမည။ မဘ၊ အပထနး သမ သား၊ သမး၏ ပညာေရးက အားေပးၿပး၊ အသကေမြးမႈ အၾက သငတနးေကာငး၏ ရညရြယခကႏင လပေဆာငခကမားက သရနားလည ကာ သားသမးမား၏ ဘ၀ရပတညႏင ေရးအတြက ေကာငးနင ပးေပါငး လပေဆာငေပးရန ေမတာရပခပါ သည။”

(၃) သငတနးကာလႏငအခန • သငတနးကာလ - ၄ ႏစ • တတရမညေန႔ - တနလၤာေန႔မ ေသာၾကာေန႔• အခန - နနက (၉) နာရ မ ေန႔လည (၃) နာရ

(၄) အျခားအေထာကအပမား တတေရာကခြင ရရေသာ လငယေလးမားအား ခရးစရတ ႏင ေန႔လညစာ(ဟငး) တ႔က ေကာငးတကသည ေန႔တငးတြင ေထာကပေပးမည ျဖစပါသည။ သငယမႈအတြက လအပသည စာေရးကရယာႏင လကမႈလပငနးမား အတြက သငေထာကက ပစၥညးမား ကလညး ေကာငးမ (အခမ) ပပးေပး မည ျဖစပါသည။ ေကာငးသ/သား

မားအေနျဖင မမအမမ (ထမငး)သာ ယလာရနလပါသည။ (၅) သငၾကားမႈပစသကေမြးမႈအၾက သငတနးေကာငး ၏ သငၾကားမႈပစသည ေကာငးသား ဗဟျပသငၾကားမႈပစ (CCA) ျဖင သငၾကားေပးပါသည။

(၆) သငယရမညဘာသာရပမား • ျမနမာစာ • အဂၤလပစာ• သခၤာ • လမႈေရး • အေထြေထြသပၸ• လမႈသဘာ၀သပၸ/ဘ၀ တြကတာ • ကြနပတာအေျခခ • အားကစား (ေရကး၊ ေျပးခနပစ၊ ေဘာလေဘာ စသည) • သစသားနင သထည (လကသမား ပညာ အေျခခ)• အခကအလပ (ခညထး၊ ပနးထးမ စကခပ) • ပနးခ • ဖနတးမႈအတတပညာ * ဘာသာရပအလက လကေတြ႕ လပေဆာငမႈမား၊ ေလလာေရး ခရးစဥမား၊ ေဟာေျပာပြမားႏင လပငနးခြငအတြငး လကေတြ႕ေလလာ လပေဆာငမႈမား ပါ၀ငသည။*

ဆကသြယရနလပစာအမတ(၆၅)၊ ကက၀ငးလငယသငတနးေကာငး၀ငး၊ ကက၀ငးဘရားလမး (ရေဘာေဟာငးမတတင)၊ မရမးကနး ျမ႕နယ၊ ရနကနတငးေဒသၾကး။ဖနး - ၀၉-၇၃၁၀-၄၆၈၃၊ ၀၉-၄၂၁၀-၇၂၄၄၃၊ ၀၉-၇၉၉၉-၆၄၉၇၈

E4Y သငတနးေကာငး၏ အားကစား နငသကဆငေသာ သငခနးစာမားက ကကကဆအားကစားကြငး၌ နဝငဘာလမ ဒဇငဘာလအထ ေကာငးျပငပ သငခနး စာတစခက ေလကင သငၾကားခၾကျပး၊ ေကာငးသားမား ေပာရႊငခၾကပါသည။

HIV/AIDS ပညာေပးပြနင လကနကးမႈ ပညာေပးပြက ဥးေကာေဇာမ E4Y ေကာငးသ/သားမားသ႔ သငၾကားေပးခပါ သည။

ဆြစဇာလနမ ကၽြမးကငပညာရငတစဥးျဖစသ Mr. Willi Stierli ဆြစဇာလနမယေဆာငလာေသာ နညးပညာမားျဖစသည မကခရစကပႏင ဘငန ကလာတ႔ အသးျပပအား ဆရာ/ဆရာမမား သ႔ လကေတြ႔ သငၾကားေပးခပါသည။သငခနး စာ ျပးပါက ဆရာ/မမားက ေကာငးသ ေကာငးသားမားသ႔ ျပနလည သငၾကားေပးမည ျဖစပါသည။

လမႈသဘာဝ သပၸဘာသာရပ၏ ေလ ကငခနး တစရပအေနျဖင ေဒသတြငး အစားအေသာကမား ျပလပျခငးက ပထမနစ ေကာငးသ/သားမားေလကင ခၾကပါသည။

အသကေမြးမႈအႀကသငတနးေကာငး (E4Y)၂၀၁၇ - ၂၀၁၈ ပညာသငႏစအတြက ၀ငခြငေလာကလႊာမား ေခၚယျခငး

E4Y ေကာငးတြငး လႈပရားမႈမား

Page 7: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

CVT တြင စာသငၾကားပ႔ခေနေသာ ဆရာ/ ဆရာမမား၏ အရညအေသြးႏင စြမးေဆာငရည ျမငမားေစေရးအတြက ရညမနးကာ ႏစစဥျပလပေလရေသာ “စြမးရညျမင ဆရာျဖစသငတနး” အား ဆြစဇာလနမ ဆရာမားျဖစေသာ Mr. Hans Furrer and Ms. Petra Schade

တ႕မ ၂၀၁၆ ခနစ ႏ၀ငဘာလ ၁၄ ရက ေန႕မ ၁၇ ရကေန႕ထ ေလးရကၾကာ သငၾကား ေပးခၾကပါသည။ သငတနးအျပးတြင CVT Myanmar ၏ မသားစ၀ငမားႏင ဆြစဇာလနမ ဆရာ/မမား၊ ၀နထမးမား အငအား စစေပါငး အေယာက

(၅၀) တ႕သည ရမးျပညေတာငပငး (ေတာငၾကး၊ ပငးတယ၊ အငးေလး) စေသာ ေနရာမားသ႕ န၀ငဘာလ ၁၈ ရကေန႔မ န၀ငဘာလ ၂၀ ရကေန႔ ထ သးရကၾကာ အပနးေျဖခရး ထြကခၾက ပါသည။

ဆြစဇာလန ႏငငသား Mr. Max-O.Wey သည သကရာဇ ၂၀၀၂ ခႏစမစ၍ အခကအခေပါငး မားစြာၾကားမ အသကေမြးမႈ အတတပညာ သငတနး ေကာငး CVT အား ျမနမာႏငငတြင တညေထာငေပးခသ ျဖစျပး ျမနမာႏငင၏ Dual Apprentice-ship အသကေမြးမႈ အတတညာ သငတနးေကာငးဆငရာ စနစအား စတင တညေထာငခသဟပင ဆႏင ပါသည။ ၄ငး၏ရညရြယခကမာ ဆြစဇာလနမ အတတပညာဆငရာ စာေတြ႕လကေတြ႕သငၾကားမႈ ပညာ

ေရးအား စအျဖစ နမနာယကာ ျမနမာႏငငရ လငယမား၏ အနာဂတ အား ေတာကပေအာင ဖနတးေပးႏငရန ျဖစပါသည။ CVT မ သငၾကားေပးလက ရေသာ အရညအခငးျပညမသည အသကေမြးမႈဆငရာ အတတပညာ မားအား ႏငငမ အသအမတျပေသာ ပညာေရးအဆငသ႕ ကးေျပာငးႏငလမ မညဟ စြျမစြာ ယၾကညခၿပး ျမနမာ ႏငငတြင ႏစေပါငး ၁၅ ႏစၾကာ ၄ငး၏ အခနအား ကနဆးေစခပါသည။ အနကယ Max O. Wey သည မေမာလငပ ကငဆာေရာဂါ

ေ၀ဒနာျဖင သကရာဇ ၂၀၀၈ ခႏစ ႏ၀ငဘာလ ၂၈ ရကေန႔ဆာနနၿမ႕တြင ဘ၀တစပါးသ႕ ကးေျပာငးသြားခပါ သည။ အနကယ Max-O.Wey ကြ ယ လြ န သြား ခေ သာ လ ညး ကၽြႏပတ႔၏ အသညးႏလးထတြင အငမတနလပ၍ အဖးတနေသာ ေအာကေမ ဖြယ ရာမားက မညသ ႔ မ ေဖာကဖကမရေအာင ထငကနေစ ခၿပး ၄ငး၏ စတ၀ညာဥသည CVT အား အေ၀းမ ေစာငေရာက ေပးေနလမမညဟ ကၽြႏပတ႔ ယၾကည ေနမပါေတာသည။

၂၀၁၆ - ၂၀၁၇ စာသငႏစ ဆရာျဖစသငတနးႏင CVT မသားစမား၏ အပနးေျဖ ခရးစဥ

CVT တညေထာငသ Mr.Max-O.Wey ကြယလြနျခငး ၈နစျပညေအာကေမဖြယ

Page 8: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

၈“လတဆတေသာ အသးအႏမား အေျခခ၍ MENU ျပငဆငဖနတးျခငး” ဟသည လကေတြ႕သငၾကားမႈက HG (9A& 9B) အတနးမ အလပ သင

သငတနးသ/ သငတနးမားအတြက ၂၀၁၆ - ၂၀၁၇ ခႏစ ပညာသငႏစ၏ ေနာကဆးေသာ လကေတြ႕သငၾကား မႈအျဖစ သငၾကားေပးချပး သငတနး

သ/သားမားမ အမးမးေသာ pizza မား (Mexicana & Hawaii), Lasagna and Spaghetti Bolognaise စသည အစားအစာမားက ျပလပဖနတးခၾက ပါသည။

ပရေဘာဂျပလပမႈအတတပညာလကေတြ႔သငတနး

PTC-1 Wiring Installion တြင Inter-mediate switch ႏင Two way Wir-ing Installation မားက ေကာငးသား တစဥးခငး Practical ျပလပ၍ လညးေကာငး၊ PTC-2 တြင 3 Phase kWh Meter, Impulse Relay, Off de-lay timer, Watch timer and IR Sen-sor မားပါဝငေသာ Domestic Instal-lation မားက ေကာငးသားတစဥးခငး

Practical ျပလပျခငးနင Direct On Line (DOL) Motor Control က တပဆငျခငးျဖင လညးေကာငး၊ PTC-3 တြင Industrial Motor Control In-stallation လကေတြ႔ျပလပေစျခငးျဖငလညးေကာငး သငၾကားေပးခပါသည။ နညးပညာရပပပးမႈမားက CVT Myan-mar ၏ Electrician သငတနး ဌာနမ Experts မားျဖစေသာ Mr. Thomas

ႏင Mr.Walter တ႔ ကယတင EL ဆရာမားအား စြမးရညျပညဆရာမား ျဖစလာေအာင ေလကင သငၾကားေပး ေနျပး၊ CVT Myanmar ၏ ေကာငး အပၾကး ဥးေကာျမတခင (HoVT) နင Mr.Peter (Swiss Expert) တ႔ ကယတင လာေရာကၾကညရႈညႊနၾကားခၾကပါသည။

CM-12 (14/17) ေနာကဆးႏစ အလပသင သငတနး သ/သားမား၏ လကေတြ႔သငတနးထမ Finish-ing Course က နစစဥနစတငး ေထာကပကညေပး ေနေသာ INCHEM Wood Coating (J & D Com-pany Limited) ၏ Work Shop တြင ၂၀၁၆ ခနစ ဒဇငဘာ ၅ ရကမ ၉ ရကအထ ျပလပခပါသည။ အဆပါ လကေတြ႔သငတနးသ႔ သငတနးသား ဥးေရ ၈ ဥး တကေရာကချပး၊ ဆရာမ ေဒၚဝငးဝငးသန႔ (Tech-nical Assistant Manager from J & D Co.,LTD) က ဥးေဆာင သငၾကားခပါသည။ Finishing Course

တြငပါဝငေသာ ဘာသာရပမားမာ- လကေတြ႕ပငးအတြက Wood Coat-ing, Surface Coating ႏင သအရ ပငးအတြက Update coating tech-niques and material တ႔ျဖစပါသည။ လကေတြ႔သငတနးသ႔ CVT CEO ေဒၚခငျမတစႏၵာမ သငတနးသားမားသ႔ ခးကးအားေပး စကားေျပာၾကားခၿပး၊ ေထာကပကညေပးေသာ INCHEM

Wood Coating (J & D Company Limited) အား ယခခနထ ျမနမာႏငငရ CVT တြင သငၾကားေပးလကရေသာ ပရေဘာဂျပလပမႈ အတတပညာ သငတနးအတြက အခနၾကာျမငစြာ ပးေပါငး ကညေပးမႈအေပၚ အထး ေကးဇးတငေၾကာငး ေျပာၾကားချပး ေကးဇးတင ဂဏျပလႊာေပးအပခပါ သည။

လပစစကၽြမးကငမႈ အတတပညာလကေတြ႔သငတနး

ဟတယႏင ဧည၀တျပမႈဆငရာ အတတပညာလကေတြ႕ျပလပျခငး

Page 9: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

ပညာေရး၀နႀကး လာေရာကေလလာၾကညရႈျခငး ဟတယႏငခရးသြားလပငနး၀နႀကးဌာနမ ၀နႀကး လာေရာကျခငး

ေျပတဥးပညာေရးေဖာငေဒးရငးအဖြ႕

ဆြစဇာလန သအမတႀကးႏင ကယစားလယအဖြ႕လာေရာကေလလာ လညပတျခငး

ဆြစဇာလနမ ေကာငးသား/သမားဆြစဇာလနမ သကေမြးပညာရပဆရာမား

CVT သည သကေမြးစျပ ေကာငး တစေကာငးျဖစျပး စာေတြ႔လကေတြ႔ သငၾကားေပးေနေသာ အလပသင ပညာေရး စနစျဖစကာ ၁၄ နစ အတြငး ျမနမာျပညတြင တစျဖညး ျဖညး တးတကလာေနေသာသငတနး ေကာငးတစချဖစပါသည။ ေကာငး

သည အသပညာမား၊ နညးပညာ မားအား ျဖန႔ေဝေပးရငး သကဆင ရာ မတဖကအဖြ႕နင ရငးနး ခစၾကညစြာ ပးေပါငးအလပလပကင လက ရေနပါသည။ CVT သငတနး ေကာငးသည ပညာေရး၊ အလပသမား စြမးရညျမငတငေရး၊ ကၽြမးကငမႈနင

ဖြ႔ျဖးတးတကေရးက႑မားတြင အမး သားအဆင ပါဝင လႈပရားလကရ ပါသည။ ေအာကပါတ႔သည CVT သ႔ ၆ လအတြငး လာေရာက လညပတခေသာ အေရးပါသညပဂၢလမားျဖစပါသည။

၂၀၁၆ ခနစအတြငး အလညအပတလာေရာကခေသာ ဧညသညေတာမား

Page 10: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

၁၀

YE4M သငတနးသ/သားေဟာငးမား၏ လမႈစးပြား ဆကဆေရးကြနယကအား ကယျပန႔စြာ ခ႕ထြငႏငရနႏင ေအာငျမငေနေသာ စးပြားေရးလပငနး ရငမားႏင ပညာရငမား၏ ဗဟသတ အသပညာမားက ဖလယနငရန ရညရြယျပး YE4M အဖြ႕မ ၾကးမး၍ Global Entrepreneurs Week Myan-mar (GEWMM) တ႕ႏင ပးေပါငးကာ

သငတနးသ/သားေဟာငးမားေတြ႕ဆ ပြႏင ေဆြးေႏြးပြက အငးလားကန ဟတယ၌ ၂၀၁၆ ခႏစ ႏ၀ငဘာလ ၂၀ ရကေန႕တြင ျပလပခပါသည။ ဥးေဇယသ (“The Voice” ၏ စာတညးမးခပ)၊ ေဒၚႏႏရင(ရနကန စးပြားေရးတကသလမ MBA ဌာနမး ေဟာငး)၊ ေဒၚႏငးေ၀ (အမးသမး စြန႔ဥးတထြင လပငနးရငမားအသငး

၏ အေထြေထြအတြငးေရးမး)တ႔မ ေဆြးေႏြးသမားအျဖစတက ေရာကခၾကျပး YE4M ေကာငးဆငး သငတနးသ/သားေဟာငး (၈၀) ေကာႏင ရနကနနားမၾကားသမား အသငးမ အဖြ႕၀င ဥးေရေပါငး (၂၀) ခန႔ တကေရာကခၾကပါသည။

CVT၏ စြမးရညျမငတငေရးစမခက ျဖင CVTအသမတျပ နညးျပ သငတနး (သးလ) သငတနးမားက ဖြငလစ သငၾကားလကရပါသည။ အရညအခငး ျပညဝသည စာေတြ႕ သာမက လကေတြ႔ပါ သငၾကားေပးႏင ေသာ အသကေမြးဝမးေကာငးဆငရာ နညးျပမားကေမြးထတ ေပးလကရပါ သည။ အဆပါ သငတနးအား ဥးကာရျမနမာ (အကးအျမတ အတြက မရညရြယေသာ လမေရးဥးစားေပး လပငနး အဖြ႕အစညး) မ ဥး ေဆာငလက ရပါသည။ CVT အသ အမတျပ နညးျပ သငတနးအား ေကးလက ေဒသမားႏင အျခားလအပ ေသာ ေဒသမားတြင ပပးႏငရန ရညရြယခကျဖင ၂၀၁၄ခႏစတြင စတငခ႔ၿပး အသကေမြးပညာ

ဘာသာရပေလးခအတြက သငတနး သားဥးေရ စစေပါငး ၁၃၁ ဥးက သငတနး ဆငးထားၿပးျဖစပါသည။ စစကငးတငး ကေလးၿမ႕၌ အေျခခ လပစစသြယတနးျခငး သငတနးက ၾသဂတလ ၁၈ မ ႏဝငဘာလ ၁၁ ရကေန႔ထ တစလၾကာ၊ CVT နညးျပ သငတနးဆငး ဆရာမား ျဖစၾကသည ဥးဝငးတငဥးႏင ဥး ထ ငေ ကာ လ ငး တ ႔ မ ဥးေ ဆာ င သငၾကားႏငခ႔ပါသည။ သငတနး ျဖစေျမာကေရးအတြက လအပသည ေငြေၾကးပပးမႈမားက Swiss Burma Aid မ ကညပပးေပးၿပး ကေလးၿမ႕ စမကနးမနေနဂာ၏ စစဥေဆာငရြကမႈမားႏင CVT-CI Project အဖြ႔ဝငမား ပးေပါငး ေဆာငရြကမႈျဖင ကေလးၿမ႕၌ အေျခခ လပစစ သြယတနးျခငး သငတနးက ေအာငျမငစြာ သငၾကားႏငခ႔ပါသည။ သငတနး၏ ရညရြယခကမားမာ အေျခခ အမတြငးလပစစ သြယတနး ျခငး နညးပညာမား သရႏငရန၊ အလပအကင အခြင အလမးမားအျပင အရညအခငးရေသာ လပသားမားက လညး ေမြးထတေပးႏငရန ျဖစပါသည။ ထေနာက အေျခခ လပစစ သြယတနးျခငး သငတနးဆငး လကမတေပးအပျခငး အခမးအနားက ႏဝငဘာလ (၁၂) ရက စေနေန႔ နနက (၁၀) နာရတြင Youth Cen-ter (ကေလးၿမ႕) ၌ ကငးပခ႔ၿပး၊ သငတနးသား ၂၉ ဥးအား သငတနး ဆငး လကမတမား ခးျမငခ႔ပါသည။ သငတနးဆငးပြတြင ခငးတငရငးသား

ေရးရာဝနႀကး U Lal Thawm Thang မ အဖြငအမာစကား ေျပာၾကားခ႔ၿပး CVT Certified Instructor Proj-ect၏ Project Manager Mr Kari Kiser (CVT-CI project Manager) တ႔မလညး သငတနးသားမားအား အသကေမြးသငတနး၏ အေရးပါပက ေျပာၾကားခပါသည။ ထ႔ေနာက သငတနး ၿပးေျမာကခ႔ၾကေသာ သငတနးသားမားက သငတနဆငး လကမတမား ေပးအပခပါသည။ ထ႔ေနာက သငတနးသားမားမ သငၾကား ပ႔ခေပးခေသာ ဆရာမားႏင သငတနးျဖစေျမာကေအာင ပ႔ပးခ႔မႈမား က သငတနးသားမား အားလး ကယစား ေကးဇးတငရေၾကာငး ေျပာၾကားခၿပး စေပါငး ဓာတပမားရကကာ အခမး အနားက ရတသမးခပါသည။

YE4M ၏ သငတနးသ/သားေဟာငးမား ေတြ႕ဆပြ

CVT အသမတျပနညးျပမားမ ကေလးၿမ႕တြင သငတနးပ႔ချခငး

Page 11: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

၁၁

ကၽြနမနာမည ကလာေအာငပါ။ CVT ရ႕ 2005-2008 ခႏစ စာသငနစေတြမာ Commercial Assistant Profession-Batch (5) အထးျပဘာသာရပ အေနန႔ တကေရာကခြင ရခပါသည။ သငတနးၿပးသြားတ အခနမာ ကယပင သငတနးေကာငး တစခ ထေထာငခတယ။ ေကာငးမ ဆရာမၾကး ေဒၚယဥယဥေအး သငၾကားေပးလကတ Accounting ဘာသာရပေၾကာင ကယလပငနးမာ စာရငးအငးန႕ပတသကၿပး ကယတင ေဆာင႐ြကႏငခတယ။ အေျခခက

စၿပး သငၾကားခရတအတြက အဒ ဘာသာရပကလ စတ၀ငစားၿပးေပာ႐ႊင ခတယ။ အဂၤလပစာက ေၾကာကေပ မယ ဆရာမေဒၚဝငးရရႈးရ႕သငျပမႈ ေတြေၾကာင ယခအခနမာအဂၤလပစာ က စတပါ၀ငစားဆး ဘာသာရပ ျဖစခတယ။ ခထလညး လပငနးခြင လအပခကအရ ေလလာေနရတနးပါပ။ ျမနမာစာ အခနေရာကရင အေပာ ဆးပ။ ဆရာ ဥးညညန႕ ဆရာမ ေဒၚကလာေအာငတ႕ရ႕ ေကးဇးေတြ ေၾကာင ျမနမာစာ စာလးေပါငးက မနမနကနကန သလာတအျပင လ႕ ပတ၀နးကငမာ ကငၾကေနထငရမည လကင၀တမားကလညး သ နားလညခတယ။ ျဖန႕ကကေတြး ေတာလာႏငခတယ။ ဆရာ ဥးမငးမငး ေအာင သငေပးတ ကြနပတာ ပညာရပမားကေတာ ခခနထ အသးခေနရတနးပါပ။ အတယ ေလလာေနရတနးပါပ။ လပငနးခြင မာလညး ျပနလည အသးခႏငတအထ အသး၀ငခတယ။ ဆရာ႔ေကးဇးေၾကာင ယေန႔အခနမာ CVT ရ႕ IT ဆရာ တစေယာက ျဖစလာခ႔ျပး၊ လငယ ေခါငးေဆာငေတြအတြက လအပတ႔ ဗဟသတေတြ မေဝေပးနငခ႔တယ။Commercial Assistant သငတနးဆငးေကာငးသတစေယာကအေနန႕ ေျပာျပခငတာကေတာ

CVT သငတနးေကာငးဟာ တကယ လကေတြ႕ လပငနးခြငမာ ၾကေတြ႕ရမည အခကအခေတြ ဘယလ ေျဖရငးရမလ၊ ဘယလ အသးခရမလ ဆတ ပညာရပေတြက သငၾကားေပးေနတအတြက လပငနး ခြငန႕ လကေတြ႕ဘ၀မာလညး တကယ အသး၀ငတ ပညာရပေတြက သငၾကားေပးတာ ျဖစပါတယ။ Center for Vocational Training သငတနး ေကာငးမာ သငတနးတကၿပး ေကာငး ဆငးသြားသတငးဟာ လပငနးခြငမာ တစေထာင တစေနရာက တကတက ၾကြၾကြ ပါ၀ငႏငသမားျဖစၾကတယ။ ကၽြနမရ႕ ေအာငျမငမႈကၾကညျခငး အားျဖင CVT ဟာ သကေမြး သငတနးဘကမာ စနမနာျပေကာငး တစေကာငးအျဖစ ရပတညေနနင တယဆတာ သနငသလ၊ ကၽြနမ တစေယာကတညးခညးေအာငျ မင ေနတာမဟတပါ။ CVT သငတနးဆငး တငးဟာ အမားအားျဖင ေအာငျမင သြားၾကသေတြခညး ျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင သငတနးဆငးတေယာက အေနန႕ ဒသငတနးဟာ စာေတြ႕ လကေတြ႕ ႏစခလး ပါ၀ငပတသကတ အတြက တကသငတ သငတနး ေကာငး တစချဖစေၾကာငး ဆႏၵျပပါ ရေစ။ ေကးဇးတငပါတယရင။

CVT Myanmar ေကာငးသေဟာငးတစဥး၏ စကားသ

ခစခငရေသာ CVT ၏ မတေဆြ သဂၤဟမား၊ အလရငမားနင ကညပပး ေပးသမားမဂၤလာပါCVT ၌ ၈ႏစေကာ အလပလပခေသာ ကၽြနပတ႔၏ Head of VT ဥးေကာျမတခငသည လကရရာထးမ နႈတထြကၿပး၊ ၂၀၁၇ ေဖေဖာဝါရ ၁ ရကေန႔မ စတင၍ CVT တြင လပစစပငးဆငရာ ဆရာတစဥးအေန ျဖင အလပလပကငေတာမည ျဖစပါသည။ ၎အျပင လပစစ ကၽြမးကငမႈဌာန၏ ဖြ႔ၿဖးတးတကမႈ ဆငရာ လႈပရားမႈမားတြငလညး အျခား ဆရာမားနညးတ တစတပတအား ပါဝငသြားမညျဖစပါသည။ CVT မ ၎၏ရာထးေနရာနင သငေတာမညသအား ေတြ႔ရျပး ျဖစ ေၾကာငး ဝမးပမးတသာ အသေပး ေၾကျငာအပပါသည။ ဤ Head of VT ရာထး၏ အသငေတာဆးပဂၢလအျဖစ ဥးနႏၵေကာအား ေတြ႔ရထားၿပး

ျဖစပါသည။ ဥးနႏၵေကာသည လပစစ ကၽြမးကငမႈအငဂငနယာတြင ေဒါကတာဘြ႔က ရယထားသျဖစျပး၊ ျမနမာနငငရ အခ႕ေသာနညးပညာ တကသလမားတြင ေကာငးအပ ႀကးအျဖစ ၁၀ ႏစနးပါးတာဝနယခသ ျဖစပါသည။ ထ႔ေနာကမာေတာ ဥးနႏၵေကာသည UN အပါအဝင နငငတကာ ဖြ႔ျဖးတးတကေရး အဖြ႕ အစညး သးခတြင တာဝနထမးေဆာင ခပါသည။ သ၏ ၾကြယဝေသာဗဟသတ မား၊ ကၽြမးကငမႈမား၊ သငၾကားမႈပငးနင အပခပမႈပငးဆငရာ တာဝနယခမႈ မား၊ လသားခငး စာနာမႈ အကအညေပးခမႈ မားသည CVT ေကာငးေတာႀကး၏ အနာ ဂတ အရငးအနးတစချဖစၿပး၊ အနာဂတတြင ေကာငးၾကး၏ တးတကရာ တးတကေၾကာငးက ပမ လပေဆာငသြားနငမညဟ ယၾကည ပါသည။ ဥးနႏၵေကာသည ဥးေကာ

ျမတခင၏ တာဝနမားအား Head of Vocational Training တစဥး အေနျဖင ေဖေဖာဝါရ (၁) ရက ၂၀၁၇ တြင စတငလႊေျပာငး လပေဆာငမည ျဖစပါသည။ CVT အေနျဖင ဥးေကာ ျမတခငနင ဥးနႏၵေကာတ႔၏ တာဝန လႊေျပာငးမႈ ေအာငျမငပါေစရနနင CVT တြင ရရထားေသာ ထအရငးအျမစမား အတြက ဂဏယလကရပါသည။

ေဒၚခငျမတစႏၵာအမႈေဆာငအရာရခပ

၂၃ရကဇနနဝါရလ ၂၀၁၇၊ ရနကန

HoVT တာဝနလႊေျပာငးခန႔အပျခငး

Page 12: CVT Newsletter€¦ · ေဆာင္းနိုင္ၾကပါေစဟု cvt ျမန္မာ

OUR TRAINING COMPANIES

Office3rd Flr, 42, Strand Road, MRCS Building, Botahtaung Township,Yangon, Union of Myanmar.Ph : 95-1-383676, 95-9-73166206

www.cvt-myanmar.comwww.cvt-myanmar.orgEmail: [email protected] [email protected]

Layout Design by Yamin AyePrinted by REAL our media

ICS Group

Shine & NyuntEFR Group of Companies

ဗလမး ၿငမးခမးဥးႏင

မသတာေအး

CVT မသားစ

CVT မ အငတဆရာမအတြက ဂဏယ၀မးေျမာကျခငး