Viessmann VITOTROL 200 kezelési utasítás.pdf
Transcript of Viessmann VITOTROL 200 kezelési utasítás.pdf
����������� ���� ���
����������
���������� ��� ������������������ ��� ! "�
#�$��$�!%
��&' (�" ) �*% ������ ������ �������$����+
,��$������-���� ���� ���$�*,������� ��$���-.�
����������
�
� �� ������ ��� ���������
������� �� �� � ������ ������� ��
���/��������� �� 0�� ���$��� -��� ����
��!��� "���� �������� 1���������-��*����������� ���������������2�������� 1345!"�6�7 345!"' 7 345 "�%8 ������$�$� /��������������������� ������ �� 9:3,452�
� ; ���.��� ����<������� � ����<�����*����/����������� �������� ���������������� ����� � ���� ��=-�$��1=��>>� �<��� /��$� ������ ���� �� ��������=-�$�.���27 �� �������=-�$�������� /��$� ��� �����
� 9��<���� /������������ ��� � ���?=$�� ��������. -��=$� � �� ���� ����7�� ����������� ����� ����� /��$� ��������
9����-��� �������������<�� ��� ���?0�� � $���� ���$���7 ��������� �� <��?�������� ���� ��� �������/���������������������� ��� ����
������ ��� ���� �����
���������� ��
������# � ��!���������� ��������� �
� ����� �� ��� ������� ����� � ������������� ������������
� � �� !�� ��������!� ��������"
� �� #��!� $ � �!��
� � %� �& �� ���� �� #��!!�����
�
� �'�������� �����������
� ���$ � �!��
� (�'�������� ��������!� ������"
�!������&��!� ������
� )*���� �����' ��
� ����! �� $����� ���
� �� ���� $ � �!
� ����� ���( ���������� ���� ���������
� ����� ���( ������������ )����� ���
)*�� ������ #��!�������� ���������
��� �� ����� /���� �. � @�$���� �������A��������������B
<��� =�$����A�������. ��=-�$�.�
������� <����.�
<��������0����� 1=�$�2
C���� <����.� ����������
,���� ���$�
������ ����� ������� ����� �$�� "�� �
9��� ���=/���� ���8 % !�D� ; @�$����������������������B " �� ( !�D ������ ��� ����. /��
E�� ��� /� � � ���� ����������� �������� @��B �$����.�$�//���
�����
� � �� ��� �+ �� � �������� �� �����,���+ �� � �����!���� !�����!� �������� ������
� ����� %������ ��&��� ��� � '���� ����(
��������� �� � #��!� $ � �!�� ���� ��#���������� !�)��������� !�)����� ��!��!� !*�'������� ���� � ��!��!� )����� !�������� � �'������� ��������- )*�� + �����&"�� )����������� ������$�.�� �$���� ��-���������� ��������������������� ����/���$�.� /���� �$�� ��=�$������������������
� # ������ ��� 1������/�� ��� ��?���� �A���$�.2 �� � -�����-.� �������F/���=-�$���� 1������/�� ���2 ����/���$�.� /���� �$�� ��=�$������������������
� ; ������� ���������� ����������� ��� �
, �� �����&"�� 4�<����� � ������� ������� # ������ ��� 1������/�� ��� ��?���� �A���$�.2 �� � -�����-.� �������F/���=-�$���� 1������/�� ���2 ����/���$�.� /���� �$�� ��=�$������������������
� ; ������� ���������� ����������� ��� �
-���%. ��� ����� 4�<����� � ������� ������� 4�<����� � � ������ ���� ; ������� ���������� ����������� ��� �
$��.. ���� �� ��!����� ����������
$�� �� � ����������
������� �����$� ����&��� �
� ���� �� #��!!�� � (��� � ��" #��!� $ � �!��� ��� ���������/����� ��$(������ ���� �� �0+ �� '��� ���� �#�'�'��� ��� ������ ������ ��� ���� )*����� 1��� �� #��!!����� ����!�������� (�'���� � ���������� ��������!� �������
������� �����$� ����&��� �
� �$�/$� ��$�0� ���7 � �$�/ ���� �� �������<��� ��0� ������
������� �����$� ����%. ��� �
� ; ������� <����.� ���$��������/���0����� � @-���������� ��?����������������BA��� �������������� ��=-�$����$��
� )� ���// /� �������� ��0��� � ����A��� <����.�$�7 ��$�0� ��� F0/.� � � �$�/$�G � �$�/ ���� ���� �������
�����
2� '��� ���� ����� ��! �� ��������������+ $�� �!��� ��$�'�������� ���� !��
����������
,���� ���$�*3 � ������7 �� ���
#������� H������-���� I���% �� �����/����4<���� �� (�����$�8 'A%( * ((�A((�������J8 'A%( * ((�A((&���=8**KKK������������
�
/���� �����$� �����"�� �
/����� ��$(������ %� � #��!!�� �+ �� '��� ���� �� � ���������� #��!�& ��
���$ � �!��� )#�����#� ��� ���� � !�������� �� � )*�����
� %� � #��!!�� ����� ����� � �������� )*���� � ��B )� ����!���� ����������
����� � �������������� �� �� �' ������
� ��������!� �������� 3%� �&��!� ������4 ������� ��� ��� �������������
/���� �����$� ����&��� �
01 E�� ��� /� � � ���� ������������������ � @��B �$����.�$�//���
�1 � �$�/$� ��$�0� ���7 � �$�/���� � � C���� <����.� ��0� ������
21 ; @��B �$����.�$�/$� ��� ��� ������� ������ ��������
�����
2� ���� �������� ���� ����� )���,
!� ����+ $��.. !� � ������� �������
������ ����������
3����� ���( 56� ������ ��! � �����4
� %� � #��!!���� �� � ������ %� �&
��!� �������� � ����� ���( �������&
��� �� �������������
� %� � #��!!�� ����� ����� � ����&
���� )*���� ����� � ��!� ���������
�' �����+ �!���� �� � �� �!�!���� � ����� ���( �����������������������
� ����� ���( ������������
)����� ��� )*�� ������
#��!�������� ���������
/���� �����$� ����%. ��� �
� ; C���� <����.� /���0�����7 ���$����������� � ��������� ���$����������=-�$��� @�$���� ������������A������BA��� ������� ���������������
� )� � C���� <����.�$� �$��//��� ���0� /���0���7 F0/.� ��$�0� ��� � � �$�/$�G � �$�/ ���� ���� �������
3����$�� � ���������"��
� )*���� ������ #��!���� �� � ��� B $� �� #��!���� &�������� �����
3���� � �� �������4�
;� <�������� ��0��0��� �$����$�. ��$�A��-.��� � #�$��$�- ���/���$�.��� ��������� ���
����� ���( ������������
)����� ��� )*�� ������
#��!�������� ���������
����������
;L�
�����L����$������$�L0$���L��������0���
I��������/����7L��.��
�������
����� ����L=�= ���L��$������