V. DUŠEVNÉ PORUCHY A PORUCHY SPRÁVANIA (F 00 – F...
Transcript of V. DUŠEVNÉ PORUCHY A PORUCHY SPRÁVANIA (F 00 – F...
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4523
V. D
UŠE
VN
É PO
RU
CH
Y A
PO
RU
CH
Y S
PRÁ
VA
NIA
(F
00
– F
99)
Strana 4524 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
F
00*
F
01
F 0
2*
F 03
Org
anic
ké d
ušev
né c
horo
by v
ráta
ne sy
mpt
omat
ický
ch c
horô
b (F
00
– F
09)
Dem
enci
a pr
i Alz
heim
erov
ej c
horo
be
Vas
kulá
rna
arté
riosk
lero
tická
dem
enci
a D
emen
cia
pri i
ných
cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
Neš
peci
fikov
aná
dem
enci
a
D D D D
F 04
F 05
F
06
F 07
F
09
Org
anic
ký a
mne
stic
ký s
yndr
óm n
ezav
inen
ý al
koho
lom
ale
bo in
ými p
sych
oakt
ívny
mi l
át-
kam
i D
elíri
um n
ezav
inen
é al
koho
lom
ale
bo in
ými p
sych
oakt
ívny
mi l
átka
mi
Iné
psyc
hick
é po
ruch
y za
prí
inen
é po
škod
ením
a d
ysfu
nkci
ou m
ozgu
a so
mat
icko
u ch
oro-
bou
Poru
chy
osob
nost
i a sp
ráva
nia
zapr
íin
ené
chor
obou
, poš
kode
ním
a d
ysfu
nkci
ou m
ozgu
N
ešpe
cifik
ovan
á or
gani
cká
aleb
o sy
mpt
omat
ická
psy
chic
ká p
oruc
ha
a)Pr
i trv
alýc
h al
ebo
dlho
trvaj
úcic
h zá
važn
ých
poru
chác
h du
ševn
ej
inno
sti
b)Pr
i rez
iduá
lnyc
h pr
ejav
och
poru
chy
duše
vnej
in
nost
i
c)Pr
i úpr
ave
duše
vnéh
o st
avu
po o
dzne
ní p
oruc
hy
D C A
F 10
Poru
chy
psyc
hiky
a sp
ráva
nia
zapr
íin
ené
užití
m (u
žíva
ním
) psy
choa
ktív
nych
láto
k (F
10
– F
19)
Poru
chy
psyc
hiky
a sp
ráva
nia
zapr
íin
ené
užití
m a
lkoh
olu
a)Zá
visl
os s
poje
ná s
irev
erzi
biln
ými p
sych
ický
mi a
som
atic
kým
i zm
enam
i. Zá
visl
os o
d al
koho
lu, s
tavy
blíz
ke z
ávis
lost
i (ná
vyko
vý a
búzu
s) s
nar
ušen
ou s
chop
nos
ou s
ociá
lnej
ad
aptá
cie
D
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4525
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b) A
búzu
s alk
ohol
u s n
aruš
enou
kon
trolo
u pi
tia a
nar
ušen
ou sc
hopn
osou
soci
álne
j ada
ptá-
cie
c) S
tavy
po
reci
díve
piti
a (a
k vš
ak n
ie je
nar
ušen
á je
ho k
ontro
la) o
vply
vnite
né li
ebo
u, p
ri pr
etrv
ávaj
úcom
výr
azno
m z
lepš
ení s
ociá
lnej
ada
ptác
ie, s
klon
k a
búzu
alk
ohol
u ne
vyža
-du
júci
dop
osia
akt
ívnu
odv
ykac
iu li
ebu
a re
aguj
úci n
a vý
chov
né a
dis
cipl
inár
ne o
pat-
reni
a
C –
D
A
F 11
F
12
F 13
F
14
F 15
F
16
F 17
F
18
F 19
Poru
chy
psyc
hiky
a sp
ráva
nia
zapr
íin
ené
užití
m o
piát
ov
Poru
chy
psyc
hiky
a sp
ráva
nia
zapr
íin
ené
užití
m k
anab
inoi
dov
(mar
ihua
na, h
ašiš
) Po
ruch
y ps
ychi
ky a
sprá
vani
a za
prí
inen
é už
itím
seda
tív a
lebo
hyp
notík
Po
ruch
y ps
ychi
ky a
sprá
vani
a za
prí
inen
é už
itím
kok
aínu
Po
ruch
y ps
ychi
ky a
sprá
vani
a za
prí
inen
é už
itím
inýc
h st
imul
anci
í vrá
tane
kof
eínu
Po
ruch
y ps
ychi
ky a
sprá
vani
a za
prí
inen
é už
itím
hal
ucin
ogén
ov
Poru
chy
psyc
hiky
a sp
ráva
nia
zapr
íin
ené
užití
m ta
baku
Po
ruch
y ps
ychi
ky a
sprá
vani
a za
prí
inen
é už
itím
prc
havý
ch ro
zpúš
adie
lPo
ruch
y ps
ychi
ky a
sprá
vani
a za
prí
inen
é už
itím
via
cerý
ch d
rog
a in
ých
psyc
hoak
tívny
ch
láto
k
a)Ps
ychi
cká
a fy
zick
á zá
visl
os s
dis
soci
álny
m s
práv
aním
, s n
aruš
enou
sch
opno
sou
so-
ciál
nej a
dapt
ácie
b)Zn
euží
vani
e (a
búzu
s) s
pra
vide
lným
uží
vaní
m d
rogy
s v
ytvo
reno
u ps
ychi
ckou
záv
is-
los
ou, d
opos
ia a
mbu
lant
ne n
elie
ený
c)Sp
orad
ické
uží
vani
e (e
xper
imen
tova
nie)
bez
por
ušen
ia so
ciál
nej a
dapt
ácie
D C A
Strana 4526 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
F 20
F
21
F 22
F
23
F 24
F
25
F 28
F
29
Schi
zofr
énia
, sch
izot
ypov
é po
ruch
y a
poru
chy
s blu
dmi
(F 2
0 –
F 29
)
Schi
zofr
énia
Schi
zoty
pová
por
ucha
Pr
etrv
ávaj
úce
poru
chy
s blu
dmi
Akú
tne
a pr
echo
dné
psyc
hotic
ké p
oruc
hy
Indu
kova
ná p
oruc
ha s
blud
mi
Schi
zoaf
ektív
ne p
oruc
hy
Iné
neor
gani
cké
psyc
hotic
ké p
oruc
hy
Špec
ifiko
vaná
neo
rgan
ická
psy
chóz
a
pre
všet
ky
form
y C
– D
F 30
F
31
F 32
F
33
F 34
F
38
F 39
Man
ická
epi
zóda
B
ipol
árna
afe
ktív
na p
oruc
ha
Dep
resí
vne
epiz
ódy
Rec
idiv
ujúc
a de
pres
ívna
por
ucha
Pr
etrv
ávaj
úce
afek
tívne
por
uchy
In
é af
ektív
ne p
oruc
hy
Neš
peci
fikov
ané
afek
tívne
por
uchy
a)K
linic
ký o
braz
zod
pove
dajú
ci
ažke
j af
ektív
nej
epiz
óde
s ps
ycho
tický
mi
príz
nakm
i al
ebo
bez
nich
b)K
linic
ký o
braz
zod
pove
dajú
ci st
redn
e až
kej a
fekt
ívne
j epi
zóde
c)K
linic
ký o
braz
zod
pove
dajú
ci
ahke
j afe
ktív
nej e
pizó
de, n
ajsk
ôr p
o dv
och
roko
ch o
d sk
onen
ia li
een
ia
D C A
ažká
, stre
dne
ažká
aah
ká e
pizó
da sú
kl
inic
ky d
efin
ovan
é po
jmy
v sú
lade
s MK
CH
10.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4527
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
F 40
F
41
F 42
F
43
F 44
F
45
F 48
Neu
rotic
ké, s
tres
om p
odm
iene
né a
som
atof
orm
né p
oruc
hy
(F 4
0 –
F 48
)
Fóbi
cko-
anxi
ózne
por
uchy
In
é úz
kost
livé
poru
chy
Obs
esív
no-k
ompu
lzív
na p
oruc
ha
Rea
kcia
na
ažký
stre
s a a
dapt
ané
por
uchy
D
isoc
iatív
ne (k
onve
rzné
) por
uchy
So
mat
ofor
mné
por
uchy
In
é ne
urot
ické
por
uchy
F 50
F
51
F 52
F
53
F 54
Poru
chy
sprá
vani
a sp
ojen
é s f
yzio
logi
ckým
i por
ucha
mi a
som
atic
kým
i fak
torm
i (F
50
– F
59)
Poru
chy
príjm
u po
travy
N
eorg
anic
ké p
oruc
hy sp
ánku
Se
xuál
na d
ysfu
nkci
a ne
zavi
nená
org
anic
kou
poru
chou
ale
bo c
horo
bou
Poru
chy
psyc
hiky
a sp
ráva
nia
v po
pôro
dí n
ezat
riede
né in
de
Psyc
hick
é fa
ktor
y a
fakt
ory
sprá
vani
a sp
ojen
é s p
oruc
ham
i ale
bo c
horo
bam
i zat
riede
ným
i in
deF
55
F 59
A
búzu
s lát
ok, k
toré
nev
ytvá
rajú
záv
islo
sN
ešpe
cifik
ovan
é po
ruch
y sp
ráva
nia
spoj
ené
s fyz
iolo
gick
ými
poru
cham
i a
som
atic
kým
i fa
ktor
mi
a)až
ké,
asto
rec
idiv
ujúc
e fo
rmy
s vý
razn
ým k
linic
kým
obr
azom
(na
rušo
vani
e so
ciál
-ne
ho s
práv
ania
), di
spen
zariz
ovan
é a
lieen
é ps
ychi
atro
m
hosp
italiz
ane
ale
bo a
mbu
-la
ntne
, vzd
oruj
úce
med
ikam
entó
znej
lie
be a
tera
pii
b)St
redn
e zá
važn
é fo
rmy
s klin
ický
m o
braz
om n
aruš
ujúc
im s
ociá
lne
sprá
vani
e,
iast
one
reag
ujúc
e na
lie
bu a
lebo
psy
chia
trom
nel
ieen
é
D C
Posu
dzuj
e sa
po
da
záva
žnos
ti ps
ycho
pa-
toló
gie
a úr
ovne
so
-ci
álne
j ada
ptác
ie.
Strana 4528 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
c)ah
ké f
orm
y s k
linic
kým
obr
azom
nen
aruš
ujúc
im s
ociá
lne
sprá
vani
e, d
obre
rea
gujú
ce
na li
ebu
A
F 60
F
61
F 62
F
63
F 68
F
69
Poru
chy
osob
nost
i a sp
ráva
nia
dosp
elýc
h (F
60
– F
69)
Špec
ifick
é po
ruch
y os
obno
sti
Zmie
šané
a in
é po
ruch
y os
obno
sti
Pret
rváv
ajúc
e zm
eny
osob
nost
i nep
ripís
ate
né p
oško
deni
u al
ebo
chor
obe
moz
gu
Poru
chy
návy
kov
a im
pulz
ov
Iné
poru
chy
osob
nost
i a sp
ráva
nia
dosp
elýc
hN
ešpe
cifik
ovan
á po
ruch
a os
obno
sti a
sprá
vani
a do
spel
ých
a)až
ké p
oruc
hy s
pod
stat
ne z
níže
nou
scho
pnos
ou s
polo
ensk
ej a
dapt
ácie
, dis
soci
álne
sp
ráva
nie
i už
v rá
mci
oso
bnos
tnej
por
uchy
, ale
bo v
rám
ci je
j dek
ompe
nzác
ie. O
pa-
kova
né d
ekom
penz
ácie
por
uchy
oso
bnos
ti (z
lyhá
vani
e v
záaž
i, m
alad
aptív
ne s
práv
a-ni
e) d
ispe
nzar
izov
ané
psyc
hiat
rom
naj
mä
v ko
mbi
náci
i so
subn
orm
ným
inte
lekt
om
b)Po
ruch
y pr
ejav
ujúc
e sa
dek
ompe
nzác
iou
(zly
háva
nie
v zá
aži a
mal
adap
tívne
spr
áva-
nie)
c)ah
ké p
oruc
hy n
ezni
žujú
ce sc
hopn
os so
ciál
nej a
dapt
ácie
D C A
Posu
dzuj
e sa
pod
azá
važn
osti
psyc
hopa
-to
lógi
e a
úrov
ne so
-ci
álne
j ada
ptác
ie.
F 64
F 65
F
66
Poru
chy
sexu
álne
j ide
ntity
Po
ruch
y vo
by se
xuál
neho
obj
ektu
Poru
chy
psyc
hiky
a sp
ráva
nia
zdru
žené
so se
xuál
nym
výv
inom
a o
rient
ácio
u
Pos
udzu
je sa
pod
azá
važn
osti
psyc
hopa
-to
lógi
e a
úrov
ne so
-ci
álne
j ada
ptác
ie.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4529
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)Po
ruch
y m
anife
stné
, sp
ôsob
ujúc
e op
akov
ané
naru
šova
nie
soci
álny
ch k
onta
ktov
, pr
i pa
rale
lnom
pos
úden
í oso
bnos
ti
b)Po
ruch
y m
anife
stuj
úce
sa s
pora
dick
y a
nena
rušu
júce
soc
iáln
e ko
ntak
ty, p
ri pa
rale
lnom
po
súde
ní o
sobn
osti
D –
C
A
F 70
Duš
evná
zao
stal
os –
men
táln
a re
tard
ácia
(F
70
– F
79)
ahká
duš
evná
zao
stal
os
a)
Poru
cha
s ne
ukon
eným
zák
ladn
ým v
zdel
aním
, pr
i vý
razn
om p
raco
vno-
soci
álno
m
zlyh
ávan
í, zd
ruže
ná s
opak
ovan
ými d
ekom
penz
ácia
mi p
oruc
hy o
sobn
osti
b) P
oruc
ha s
ia
sto
ným
pra
covn
o-so
ciál
nym
spr
ávan
ím s
o zl
yhan
ím v
zá
ažov
ej s
ituác
ii (d
ekom
penz
ácia
por
uchy
oso
bnos
ti)
D D
IQ sa
mot
né je
len
po-
moc
ný ú
daj.
Hod
notí
sa o
sobn
os, z
ávaž
nos
psyc
hopa
toló
gie
a úr
ove
soci
álne
jad
aptá
cie.
F 71
F
72
F 73
Stre
dný
stup
e d
ušev
nej z
aost
alos
ti až
ká d
ušev
ná z
aost
alos
Hlb
oká
duše
vná
zaos
talo
s
D D D
Strana 4530 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
F 78
F
79
Iná
duše
vná
zaos
talo
sN
ešpe
cifik
ovan
á du
ševn
á za
osta
los
a)Po
ruch
y s
neuk
onen
ým z
ákla
dným
vzd
elan
ím s
opa
kova
ným
soc
iáln
ym z
lyhá
vaní
m
(par
alel
ne p
osúd
enie
oso
bnos
ti)
b)Po
ruch
y pr
i zac
hova
nom
pra
covn
o-so
ciál
nom
spr
ávan
í, be
z pr
ejav
ov m
alad
aptív
neho
sp
ráva
nia
v z
áaž
ovýc
h po
dmie
nkac
h, d
obre
rea
gujú
ce n
a lie
ebné
a re
gula
né o
pat-
reni
a (p
aral
elne
pos
úden
ie o
sobn
osti)
D –
C
A
F 80
F
81
F 82
F 83
F
89
Poru
chy
psyc
hick
ého
vývi
nu
(F 8
0 –
F 89
)
Špec
ifick
é po
ruch
y vý
vinu
rei a
jazy
ka
Špec
ifick
é po
ruch
y vý
vinu
škol
skýc
h zr
uno
stí
Špec
ifick
á po
ruch
a vý
vinu
poh
ybov
ej fu
nkci
e Zm
ieša
né šp
ecifi
cké
vývi
nové
por
uchy
N
ešpe
cifik
ovan
á po
ruch
a ps
ychi
ckéh
o vý
vinu
a)Po
ruch
y vý
razn
e ob
med
zujú
ce v
ýkon
nos
a n
aruš
ujúc
e sp
olo
ensk
é up
latn
enie
, vzd
o-ru
júce
lie
be (
odbo
rné
vyše
treni
e po
da
typu
por
uchy
)
b)Po
ruch
y ob
med
zujú
ce v
ýkon
nos
a n
aruš
ujúc
e sp
olo
ensk
é up
latn
enie
, s n
ízko
u od
po-
veou
na
liebu
(od
born
é vy
šetre
nie
pod
a ty
pu p
oruc
hy)
c)Po
ruch
y ne
obm
edzu
júce
výk
onno
s a
nen
aruš
ujúc
e sp
olo
ensk
é up
latn
enie
ale
bo n
aru-
šujú
ce le
n v
min
imál
nom
rozs
ahu
(odb
orné
vyš
etre
nie
pod
a ty
pu p
oruc
hy)
D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4531
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
F 84
F
88
Výr
azné
por
uchy
výv
inu
Iné
poru
chy
psyc
hick
ého
vývi
nu (v
ývin
ová
agnó
zia)
D D
F 90
F
91
F 92
F
93
F 94
F
95
F 98
F 99
Poru
chy
sprá
vani
a a
emo
né p
oruc
hy s
o zv
yaj
ným
za
iatk
om v
det
stve
a p
oas
dosp
ieva
nia
(F 9
0 –
F 99
)
Hyp
erki
netic
ké p
oruc
hy
Poru
chy
sprá
vani
a Zm
ieša
né p
oruc
hy sp
ráva
nia
a em
oné
por
uchy
Em
oné
por
uchy
so z
aia
tkom
špec
ifick
ým p
re d
etst
vo
Poru
chy
soci
álne
ho fu
ngov
ania
so z
aia
tkom
špec
ifick
ým p
re d
etst
vo a
dos
piev
anie
Ti
kové
por
uchy
In
é po
ruch
y sp
ráva
nia
a em
oné
por
uchy
so z
vyaj
ným
za
iatk
om v
det
stve
a
po
as d
ospi
evan
ia
Duš
evná
por
ucha
bliž
šie
nešp
ecifi
kova
ná
a)Po
ruch
y s
pozi
tívno
u ob
jekt
ívno
u an
amné
zou
po n
eúsp
ešne
j lie
be s
poje
né s
por
ucho
u os
obno
sti a
lebo
s p
reja
vmi d
ušev
nej z
aost
alos
ti.
ažká
por
ucha
, kto
rá v
ýraz
ne n
arúš
a pl
ynul
os re
i (o
dbor
né v
yšet
reni
e)
b)Po
ruch
y po
tvrd
ené
odbo
rným
vyš
etre
ním
vzd
oruj
úce
liebe
. St
redn
e až
ké p
oruc
hy
rei
c)Po
ruch
y so
spo
radi
ckým
výs
kyto
m v
ana
mné
ze, a
ktuá
lne
nem
anife
stné
. Por
uchy
re
ipr
i zro
zum
itene
j re
i
D C A
Strana 4532 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
VI.
CH
OR
OB
Y N
ER
VO
VÉ
HO
SY
STÉ
MU
(G
00
– G
99)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4533
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
G 0
0 G
01*
G
02*
G 0
3 G
04
G 0
5*
G 0
6
G 0
7*
G 0
8
G 0
9
Zápa
lové
cho
roby
cen
trál
neho
ner
vové
ho sy
stém
u (G
00
– G
09)
Bak
teriá
lny
zápa
l moz
gový
ch p
lien
(men
ingi
tis) n
ezat
riede
ný in
de
Zápa
l moz
gový
ch p
lien
(men
ingi
tis) p
ri ba
kter
iáln
ych
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Zápa
l moz
gový
ch p
lien
(men
ingi
tis) p
ri in
ých
infe
kný
ch a
par
azitá
rnyc
h c
horo
bách
za-
tried
enýc
h in
deZá
pal m
ozgo
vých
plie
n (m
enin
gitis
) vyv
olan
ý in
ými a
neš
peci
fikov
aným
i prí
inam
i Zá
pal m
ozgu
, mie
chy,
moz
gu a
j mie
chy
– en
ceph
aliti
s, m
yelit
is a
enc
epha
lom
yelit
is
Zápa
l moz
gu, m
iech
y, m
ozgu
aj m
iech
y –
ence
phal
itis,
mye
litis
a e
ncep
halo
mye
litis
pri
ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
V
nútro
lebk
ový
a vn
útro
chrb
ticov
ý ab
sces
a g
ranu
lóm
– i
ntra
kran
iáln
y a
intra
spin
álny
ab
sces
a g
ranu
lóm
V
nútro
lebk
ový
a vn
útro
chrb
ticov
ý ab
sces
a g
ranu
lóm
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Vnú
trole
bkov
ý a
vnút
roch
rbtic
ový
zápa
l ží
l a
zápa
l ží
l s k
rvno
u zr
azen
inou
– i
ntra
kra-
niál
na a
intra
spin
álna
fleb
itída
a tr
ombo
flebi
tída
N
esko
ré n
ásle
dky
zápa
lový
ch c
horô
b ce
ntrá
lneh
o ne
rvov
ého
syst
ému
a)St
avy
po tr
och
roko
ch o
d pr
ekon
anéh
o oc
hore
nia
s pre
trváv
ajúc
im m
otor
ický
m, s
enzi
-tív
nym
ale
bo p
sych
ický
m d
efic
itom
ver
ifiko
vaný
m v
ýsle
dkam
i par
aklin
ický
ch v
yšet
-re
níb)
Nás
ledn
é st
avy
po p
reko
nano
m o
chor
ení
do d
voch
rok
ov o
d ak
útne
ho o
chor
enia
aj
s m
inim
álny
m n
euro
logi
ckým
def
icito
m
c)N
ásle
dné
stav
y do
dvo
ch r
okov
od
akú
tneh
o oc
hore
nia
bez
akéh
oko
vek
nerv
ovéh
o de
ficitu
ale
bo s
tavy
po
dvoc
h ro
koch
od
akút
neho
och
oren
ia p
o ko
mpl
exno
m p
reše
t-re
ní st
avu
s nor
mál
nym
neu
rolo
gick
ým a
psy
chic
kým
nál
ezom
D C A
Strana 4534 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
G 1
0 G
11
G 1
2 G
13*
Syst
émov
é at
rofie
prv
otne
pos
tihuj
úce
cent
ráln
y ne
rvov
ý sy
stém
(G
10
– G
13)
Hun
tingt
onov
a ch
orob
a H
ered
itárn
a at
axia
Sp
inál
na sv
alov
á at
rofia
a p
ríbuz
né sy
ndró
my
Syst
émov
é at
rofie
prv
otne
pos
tihuj
úce
cent
ráln
y ne
rvov
ý sy
stém
pri
chor
obác
h za
tried
e-ný
ch in
de
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é fo
rmy
s def
icito
m, d
okum
ento
vané
výs
ledk
ami
para
klin
ic-
kých
vyš
etre
ní
b)Po
iato
né št
ádiá
, vys
love
né p
odoz
reni
e do
dvo
ch ro
kov
od z
aat
ia d
iagn
ostik
y
D C
G 2
0 G
21
G 2
2*
G 2
3 G
24
G 2
5 G
26*
Ext
rapy
ram
ídov
é po
ruch
y a
poru
chy
pohy
bliv
osti
(G 2
0 –
G 2
6)
Park
inso
nova
cho
roba
Se
kund
árny
par
kins
oniz
mus
Pa
rkin
soni
zmus
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Iné
dege
nera
tívne
cho
roby
baz
álny
ch g
angl
ií D
ystó
nia
Iné
extra
pyra
míd
ové
poru
chy
a po
ruch
y hý
bavo
sti
Extra
pyra
míd
ové
poru
chy
a po
ruch
y hý
bavo
sti p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
a)
Úst
avne
pot
vrde
né fo
rmy
s def
icito
m d
okum
ento
vaný
m v
ýsle
dkam
i par
aklin
ický
ch v
y-še
trení
obm
edzu
júce
funk
ciu
a in
nos
org
aniz
mu
D
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4535
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é úv
odné
štá
diá
do d
voch
rok
ov o
d vy
slov
enia
pod
ozre
nia
aj s
min
imál
nym
def
icito
m a
pat
olog
ický
mi v
ýsle
dkam
i par
aklin
ický
ch v
yšet
rení
c)St
avy
po
dvoc
h ro
koch
od
zaia
tku
sled
ovan
ia, a
j s m
inim
álny
m d
efic
itom
, len
ah
koob
med
zujú
cim
funk
ciu
orga
nizm
u a
hran
iný
mi v
ýsle
dkam
i par
aklin
ický
ch v
yšet
rení
d)St
avy
po š
tyro
ch ro
koch
bez
def
icitu
, s n
orm
álno
u fu
nkci
ou o
rgan
izm
u, s
nor
mál
nym
i vý
sled
kam
i par
aklin
ický
ch v
yšet
rení
C C A
G 3
0 G
31
G 3
2*
Iné
dege
nera
tívne
cho
roby
ner
vové
ho sy
stém
u (G
30
– G
32)
Alz
heim
erov
a ch
orob
a In
é de
gene
ratív
ne c
horo
by n
ervo
vého
syst
ému
neza
tried
ené
inde
In
é de
gene
ratív
ne p
oruc
hy n
ervo
vého
syst
ému
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)Ú
stav
ne p
otvr
dené
form
y s
doku
men
tova
ným
i výs
ledk
ami
vyše
trení
b)D
o dv
och
roko
v od
vys
love
ného
pod
ozre
nia
s min
imál
ne h
rani
ným
i vý
sled
kam
i
vyše
trení
D C
G 3
5 G
36
G 3
7
Dem
yelin
iza
né c
horo
by c
entr
álne
ho n
ervo
vého
syst
ému
(G 3
5 –
G 3
7)
Roz
trúse
ná sk
leró
za –
scle
rosi
s mul
tiple
x In
á ak
útna
rozt
rúse
ná d
emye
liniz
ácia
In
é de
mye
liniz
ané
cho
roby
cen
tráln
eho
ner
vové
ho sy
stém
u a)
Úst
avne
sta
nove
né d
efin
itívn
e di
agnó
zy s
dok
umen
tova
ným
i pa
tolo
gick
ými
ná-
lezm
i e
lekt
rofy
ziol
ogic
kých
a li
kvor
ovýc
h v
yšet
rení
D
Strana 4536 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)Po
iato
né š
tádi
á, v
yslo
vené
pod
ozre
nie
s m
inim
álne
trom
i poz
itívn
ymi k
ritér
iam
i, s
doku
men
tova
ným
i pat
olog
ický
mi n
ález
mi a
lebo
s a
hkým
obm
edze
ním
fun
kcie
or
gani
zmu
do d
voch
roko
v
c)Po
dvo
ch r
okoc
h od
vys
love
ného
pod
ozre
nia
s ne
potv
rden
ým n
ález
om,
ahký
mde
ficito
m n
eobm
edzu
júci
m d
ennú
in
nos
, hra
niný
mi v
ýsle
dkam
i par
aklin
ický
ch
vyše
trení
C A
G 4
0 G
41
Epi
zodi
cké
a zá
chva
tové
por
uchy
(G
40
– G
47)
Epile
psia
– z
rádn
ik
Epile
ptic
ký st
av –
stat
us e
pile
ptic
us
a)St
avy
s as
tým
i zác
hvat
mi p
ri lie
be,
pato
logi
cké
EEG
, príp
adne
s p
rítom
nos
ou d
u-še
vnýc
h po
rúch
b)So
litár
ny p
arox
yzm
us s
pat
olog
ický
m E
EG a
j bez
lie
by d
o dv
och
roko
v od
zác
hvat
u al
ebo
násl
edné
sta
vy –
bez
zác
hvat
u, b
ez li
eby
, min
imál
ne h
rani
ný E
EG p
o tro
ch
roko
ch o
d po
sled
ného
zác
hvat
u, h
yper
vent
ilaná
teta
nia
ažši
eho
stup
aas
to re
cidi
-vu
júca
, dok
umen
tova
ná e
lekt
rofy
ziol
ogic
kým
vyš
etre
ním
c)N
ásle
dné
stav
y po
lie
be, b
ez z
áchv
atu,
bez
lie
by, n
orm
álny
gra
f EEG
do
piat
ich
ro-
kov
od v
yrad
enia
z e
vide
ncie
pro
tizác
hvat
ovej
por
adne
d)N
ásle
dné
stav
y po
oje
dine
lom
zác
hvat
e, b
ez n
utno
sti l
ieby
a s
norm
álny
m E
EG
D C C A
G 4
3 M
igré
na
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4537
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
G 4
4 In
é sy
ndró
my
bole
sti h
lavy
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é fo
rmy,
as
té z
áchv
aty
– m
inim
álne
raz
za
mes
iac,
s d
oku-
men
tova
ným
i pa
tolo
gick
ými
nále
zmi
para
klin
ický
ch v
yšet
rení
a d
okum
ento
vano
u as
tos
ou z
áchv
atov
, neú
speš
ná o
pako
vaná
lie
ba
b)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é, li
een
é, s
dok
umen
tova
ným
i pat
olog
ický
mi n
ález
mi,
opa
-ko
vani
e zá
chva
tov
raz
za tr
i mes
iace
s trv
aním
do
48 h
odín
c)O
jedi
nelé
zác
hvat
y vy
skyt
ujúc
e sa
raz
za
šes
mes
iaco
v s t
rvan
ím d
o 48
hod
ín a
lebo
ra
z za
tri m
esia
ce s
trvan
ím n
ieko
kých
hod
ín –
nep
resa
hujú
ce 1
2 ho
dín
D C A
G 4
5 Pr
echo
dné
moz
gové
isch
emic
ké a
taky
a p
ríbuz
né sy
ndró
my
a)St
avy
po ú
stav
nom
vyš
etre
ní a
lie
be, o
paku
júce
sa,
s d
okum
ento
vaný
mi
pato
logi
c-ký
mi n
ález
mi a
klin
ický
m d
efic
itom
b)N
ásle
dné
stav
y (a
j bez
klin
ické
ho d
efic
itu) d
o dv
och
roko
v od
pos
ledn
ého
atak
u
c)St
avy
po s
kon
ení l
ieby
bez
klin
ické
ho d
efic
itu s
dob
rou
výko
nnos
ou o
rgan
izm
u po
št
yroc
h ro
koch
od
atak
u
d)St
avy
po o
jedi
nelo
m a
taku
, na
jskô
r za
tri
roky
, s n
orm
álny
m k
linic
kým
nál
ezom
a
s nor
mál
nym
i výs
ledk
ami v
yšet
rení
D C C A
G 4
6*
Cie
vne
synd
róm
y m
ozgu
pri
cere
brov
asku
lárn
ych
chor
obác
h a)
Nás
ledn
é st
avy
po ú
stav
nej
liebe
s d
okum
ento
vaný
m k
linic
kým
def
icito
m a
s pa
to-
logi
ckým
i nál
ezm
i par
aklin
ický
ch v
yšet
rení
D
Strana 4538 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)N
ásle
dné
stav
y po
úst
avne
j lie
be s
min
imál
nym
klin
ický
m d
efic
itom
a m
axim
álny
mi
hran
iný
mi v
ýsle
dkam
i par
aklin
ický
ch v
yšet
rení
, do
troch
rok
ov o
d ak
útne
ho o
chor
e-ni
a
c)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é fo
rmy
po s
kon
enom
lie
ení b
ez k
linic
kého
ale
bo d
ušev
ného
de
ficitu
naj
skôr
po
troch
roko
ch o
d ak
útne
ho o
chor
enia
C A
G 4
7 Po
ruch
y sp
ánku
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é fo
rmy
s dok
umen
tova
ným
i výs
ledk
ami n
euro
logi
c-ké
ho a
lebo
psy
chic
kého
def
icitu
, saž
ujúc
e, re
sp. m
enia
ce d
enný
cyk
lus,
obm
edzu
júce
vý
konn
os o
rgan
izm
u
b)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é fo
rmy
s dok
umen
tova
ným
i výs
ledk
ami n
euro
logi
c-ké
ho a
lebo
psy
chic
kého
def
icitu
, do
dvoc
h ro
kov
od z
aia
tku
ocho
reni
a
c)ah
ké f
orm
y be
z kl
inic
kého
def
icitu
s h
rani
ným
i výs
ledk
ami v
yšet
rení
, neo
bmed
zu-
júce
fu
nkci
u or
gani
zmu
D C A
G 5
0 G
51
G 5
2 G
53*
Poru
chy
nerv
ov, n
ervo
vých
kor
eov
a n
ervo
vých
sple
tí (G
50
– G
59)
Poru
chy
trojk
lané
ho n
ervu
(n. t
rigem
inus
) Po
ruch
y tv
árov
ého
nerv
u (n
. fac
ialis
) Po
ruch
y os
tatn
ých
hlav
ovýc
h ne
rvov
Po
ruch
y hl
avov
ých
nerv
ov p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
a)
Rec
idiv
ujúc
e a
násl
edné
sta
vy s
rez
iduá
lnym
def
icito
m m
otor
icke
j ale
bo
senz
itív-
nej f
unkc
ie,
liebe
vzd
oruj
úce
form
y po
ope
ratív
nej l
iebe
– v
ždy
po ú
stav
nom
vyš
et-
rení
stav
u s d
okum
ento
vaný
mi p
atol
ogic
kým
i výs
ledk
ami v
yšet
rení
D
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4539
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)St
avy
s ah
kou
poru
chou
fun
kcie
, as
to r
ecid
ivuj
úce,
s d
okum
ento
vaný
mi
pato
logi
c-ký
mi n
ález
mi e
lekt
rofy
ziol
ogic
kých
vyš
etre
ní, ú
stav
ne v
erifi
kova
né
c)St
avy
bez
záva
žnej
ších
zm
ien
a be
z re
zidu
álne
ho d
efic
itu fu
nkci
e po
dvo
ch ro
koch
od
lieby
akú
tneh
o po
stih
nutia
ale
bo o
jedi
nelé
ata
ky s
upr
aven
ou f
unkc
iou
najs
kôr
dva
roky
od
akút
neho
pos
tihnu
tia
C A
G 5
4 G
55*
G
56
G 5
7 G
58
G 5
9*
Poru
chy
nerv
ovýc
h ko
reov
a sp
letí
Kom
pres
ie n
ervo
vých
kor
eov
a sp
letí
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
M
onon
euro
patie
hor
nej k
onat
iny
Mon
oneu
ropa
tie d
olne
j kon
atin
yIn
é m
onon
euro
patie
M
onon
euro
patie
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
a)Po
úst
avne
j dia
gnos
tike
a lie
be s
až
kým
mot
oric
kým
ale
bo s
enzi
tívny
m d
efic
itom
, pr
ípad
ne s
tavy
po
oper
atív
nej l
iebe
s re
zidu
álny
m d
efic
itom
dok
lado
vaný
m v
ýsle
d-ka
mi p
arak
linic
kých
vyš
etre
ní
b)N
ásle
dné
stav
y aj
s m
inim
álny
m d
efic
itom
do
dvoc
h ro
kov
od a
kútn
eho
ocho
reni
a,
príp
adne
sta
vy p
o op
erat
ívno
m l
ieen
í, do
kum
ento
vané
ele
ktro
fyzi
olog
ický
mi
aleb
o zo
braz
ovac
ími v
yšet
reni
ami
c)N
ásle
dné
stav
y po
dvo
ch r
okoc
h od
akú
tneh
o oc
hore
nia
s min
imál
nym
def
icito
m n
e-ob
med
zujú
cim
funk
ciu
kon
atín
d)N
ásle
dné
stav
y na
jskô
r po
troch
roko
ch o
d ak
útne
ho p
ostih
nutia
, bez
klin
ické
ho d
efi-
citu
, s d
obro
u vý
konn
osou
a fu
nkci
ou o
rgan
izm
u po
úst
avno
m v
yšet
rení
. Nie
sta
vy
po o
pera
nej l
iebe
.
D C C A
Strana 4540 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
G 6
0
Poly
neur
opat
ie a
iné
poru
chy
peri
férn
eho
nerv
ovéh
o sy
stém
u
(G 6
0 –
G 6
4)
Ded
iná
a id
iopa
tická
neu
ropa
tia
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é fo
rmy
s dok
umen
tova
ným
i pa
tolo
gick
ými
nále
zmi
para
kli-
nick
ých
vyše
trení
b)V
yslo
vené
pod
ozre
nia,
ned
orie
šené
stav
y do
dvo
ch ro
kov
c) S
tavy
s m
inim
álny
m k
linic
kým
def
icito
m n
eobm
edzu
júci
m fu
nkci
u or
gani
zmu
D C AG
61
G 6
2 G
63*
G
64
Zápa
lová
pol
yneu
ropa
tia
Iné
poly
neur
opat
ie
Poly
neur
opat
ia p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
In
é po
ruch
y pe
rifér
neho
ner
vové
ho sy
stém
u
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é fo
rmy
s rez
iduá
lnym
neu
rolo
gick
ým d
efic
itom
a
pato
logi
ckým
i nál
ezm
i par
aklin
ický
ch v
yšet
rení
b)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é po
stih
nutia
s v
erifi
kova
ným
de
ficito
m d
o dv
och
roko
v od
akú
tneh
o oc
hore
nia
c)N
ásle
dné
stav
y po
abs
olvo
vane
j lie
be,
bez
defic
itu a
s m
axim
álne
hra
niný
mi
vý-
sled
kam
i par
aklin
ický
ch v
yšet
rení
, neo
bmed
zujú
ce f
unkc
iu o
rgan
izm
u, p
o dv
och
ro-
koch
od
akút
neho
pos
tihnu
tia
D C A
G 7
0 G
71
G 7
2
Mya
sthe
nia
grav
is a
iné
poru
chy
nerv
ovos
valo
vej p
latn
iky
Prim
árne
por
uchy
sval
ov
Iné
myo
patie
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4541
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
G 7
3*
Poru
chy
nerv
ovos
valo
vej p
latn
iky
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é fo
rmy
s dok
umen
tova
ným
klin
ický
m d
efic
itom
po-
tvrd
eným
výs
ledk
ami p
arak
linic
kých
vyš
etre
ní a
s až
kou
poru
chou
funk
cie
orga
nizm
u
b)St
avy
diag
nost
icky
neu
zatv
oren
é, sl
edov
ané
odbo
rným
leká
rom
s do
kum
ento
vaní
m
klin
ické
ho d
efic
itu a
výs
ledk
ov p
arak
linic
kých
vyš
etre
ní, d
o dv
och
roko
v od
vys
love
nia
podo
zren
ia
c)N
ezáv
ažné
stav
y be
z m
otor
ické
ho d
efic
itu, s
hra
niný
mi v
ýsle
dkam
i par
aklin
ický
ch
vyše
trení
, nep
otvr
dené
po
dvoc
h ro
koch
od
vysl
oven
ia p
odoz
reni
a
D C A
G 8
0 G
81
G 8
2 G
83
Moz
gové
och
rnut
ie a
iné
para
lytic
ké sy
ndró
my
(G
80
– G
83)
Det
ské
moz
gové
och
rnut
ie
Hem
iplé
gia
Para
plég
ia a
tetra
plég
ia (k
vadr
uplé
gia)
In
é pa
raly
tické
synd
róm
y
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é fo
rmy
s dok
umen
tova
ným
i pat
olog
ický
mi n
ález
mi k
linic
ké-
ho m
otor
ické
ho, s
enzi
tívne
ho a
lebo
psy
chic
kého
def
icitu
a s
doku
men
tova
ným
prie
-be
hom
lie
by
b)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é fo
rmy
s ve
rifik
ovan
ým d
efic
itom
obm
edzu
júci
m f
unkc
iu
orga
nizm
u
c)N
ezáv
ažné
form
y, re
zidu
álne
sta
vy b
ez o
bmed
zeni
a fu
nkne
j spô
sobi
lost
i, s m
inim
ál-
nym
funk
ným
def
icito
m, s
tabi
lizov
ané,
nev
yžad
ujúc
e lie
bu
D C A
Strana 4542 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
G 9
0 G
91
G 9
2 G
93
G 9
4*
G 9
5 G
96
G 9
7 G
98
G 9
9*
Iné
poru
chy
nerv
ovéh
o sy
stém
u (G
90
– G
99)
Poru
chy
auto
nóm
neho
ner
vové
ho sy
stém
u H
ydro
cefa
lus –
vod
natie
ka m
ozgu
To
xick
á en
cefa
lopa
tia
Iné
poru
chy
moz
gu
Iné
poru
chy
moz
gu p
ri ch
orob
ách
zat
riede
ných
inde
In
é ch
orob
y m
iech
y In
é po
ruch
y ce
ntrá
lneh
o ne
rvov
ého
syst
ému
Pozá
krok
ové
poru
chy
nerv
ovéh
o sy
stém
u ne
zatri
eden
é in
de
Iné
poru
chy
nerv
ovéh
o sy
stém
u ne
zatri
eden
é in
de
Iné
poru
chy
nerv
ovéh
o sy
stém
u pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é st
avy
po a
kútn
om p
ostih
nutí
s def
icito
m o
bmed
zu-
júci
m fu
nkci
u or
gani
zmu
dok
umen
tova
né v
ýsle
dkam
i par
aklin
ický
ch v
yšet
rení
b)M
enej
záv
ažné
sta
vy s
rezi
duál
nym
def
icito
m
iast
one
obm
edzu
júci
m z
ákla
dné
funk
cie
orga
nizm
u do
dvo
ch ro
kov
od a
kútn
eho
post
ihnu
tia
c)N
ásle
dné
stav
y be
z de
ficitu
s n
orm
álny
mi v
ýsle
dkam
i vyš
etre
ní, n
ajsk
ôr p
o tro
ch r
o-ko
ch o
d ak
útne
ho p
ostih
nutia
D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4543
VII
. CH
OR
OBY
OK
A A
JEH
O A
DN
EXO
V
(H 0
0 –
H 5
9)
Strana 4544 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
H 0
0H
01
H 0
2 H
03*
H
04
H 0
5 H
06*
H
10
H 1
1
H 1
3*
H 1
5 H
16
H 1
7 H
18
H 1
9*
H 2
0 H
21
H
22*
H
27
H 2
8*
H 3
0 H
31
H 3
2*
H 3
3
Cho
roby
oka
a je
ho a
dnex
ov
(H 0
0 –
H 5
9)
Hor
deol
um –
jam
e a
cha
lazi
ón –
stud
ený
jam
eIn
ý zá
pal m
ihal
nice
In
é ch
orob
y m
ihal
nice
C
horo
by m
ihal
nice
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Cho
roby
slzn
ých
orgá
nov
Cho
roby
oni
ceC
horo
by sl
znýc
h or
gáno
v a
oni
ce p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
Zá
pal s
pojo
vky
– co
njun
ctiv
is
Iné
chor
oby
spoj
ovky
C
horo
by sp
ojov
ky p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
C
horo
by b
ielk
aZá
pal r
ohov
ky –
ker
atiti
s Ja
zvy
a zá
kaly
roho
vky
Iné
chor
oby
roho
vky
Cho
roby
bie
lka
a ro
hovk
y pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
Irid
ocyk
litíd
aIn
é ch
orob
y dú
hovk
y a
vrás
kovc
a C
horo
by d
úhov
ky a
vrá
skov
ca p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
In
é ch
orob
y šo
šovk
yZá
kal š
ošov
ky a
iné
chor
oby
šošo
vky
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
Zá
pal
ciev
ovky
a si
etni
ce –
cho
riore
tiniti
s In
é ch
orob
y ci
evov
ky
Cho
roby
cie
vovk
y a
siet
nice
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Odl
úpen
ie si
etni
ce –
am
otio
retin
ae a
nat
rhnu
tie si
etni
ce –
rupt
ura
retin
ae
Sam
osta
tne
sú
uved
ené:
H 2
5, H
26,
H
28
– zá
kal š
ošov
ky
(kat
arak
ta),
H 4
9, H
50,
H 5
1 –
poru
chy
okoh
ybný
ch
sval
ov (s
trabi
zmus
) a
bino
kulá
rnyc
hpo
hybo
v,H
52
– po
ruch
yre
frak
cie,
H 5
4 –
slep
ota
a sl
aboz
rako
s.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4545
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
H 3
4 H
35
H 3
6*
H 4
0 H
42*
H
43
H 4
4 H
45*
H
46
H 4
7 H
48*
H
55 H
57
H 5
8*
H 5
9
Cie
vne
oklú
zie
siet
nice
In
é ch
orob
y si
etni
ce
Cho
roby
siet
nice
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Gla
ukóm
G
lauk
óm p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
C
horo
by sk
lovc
aC
horo
by o
nej g
ule
Cho
roby
sklo
vca
a o
nej g
ule
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
Zá
pal z
rako
vého
ner
vu –
neu
ritis
ner
vi o
ptic
i In
é ch
orob
y z
rako
vého
ner
vu a
zra
kový
ch d
ráh
Cho
roby
zra
kové
ho n
ervu
a z
rako
vých
drá
h pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
Nys
tagm
us a
iné
nepr
avid
elné
poh
yby
oka
Iné
chor
oby
oka
a je
ho a
dnex
ov
Iné
chor
oby
oka
a je
ho a
dnex
ov p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
Po
zákr
okov
é ch
orob
y ok
a a
oný
ch a
dnex
ov n
ezat
riede
né in
de
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké,
chro
nick
é,
asto
rec
idiv
ujúc
e, l
iebe
odo
láva
júce
for
my
trval
o po
škod
zujú
ce
zrak
ové
funk
cie
c)ah
ké a
ust
álen
é fo
rmy,
bez
ob
med
zeni
a zr
akov
ých
funk
cií a
lebo
len
s ich
mie
rnym
zh
orše
ním
(po
da
zrak
ovej
ost
rost
i)
lieba
– C
C –
D
A
H 2
5 H
26
H 2
8
Star
ecký
zák
al šo
šovk
y –
kata
rakt
a In
ý zá
kal š
ošov
ky
Záka
l šoš
ovky
a in
é ch
orob
y šo
šovk
y pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
Stav
y po
ope
ráci
i ka
ta-
rakt
y sa
pos
udzu
jú p
o-d
a H
27,
Z 9
6.1
a H
54.
Strana 4546 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)
post
upuj
úci
b)ne
post
upuj
úci
Dpo
da
zrak
o-ve
j ost
rost
i H
49
H 5
0 H
51
Para
lytic
ký st
rabi
zmus
(šku
avos
)In
ý st
rabi
zmus
(šku
avos
)In
é po
ruch
y bi
noku
lárn
ych
pohy
bov
a)s d
iplo
piou
b)be
z di
plop
ie
C –
D
pod
a zr
ako-
vej o
stro
sti
H 5
2 Po
ruch
y re
frak
cie
a ak
omod
ácie
a)
alek
ozra
kos
a
alek
ozra
ký a
stig
mat
izm
us,
amet
ropi
ckej
šia
os n
epre
sahu
je +
5,0
D
(pri
znes
itene
j kor
ekci
i)
b)al
ekoz
rako
s a
al
ekoz
raký
ast
igm
atiz
mus
, am
etro
pick
ejši
a os
pre
sahu
je +
5,0
D,
nie
však
+8,
0 D
a z
rako
vá o
stro
s p
o ko
rekc
ii zo
dpov
edá
zdra
votn
ej k
lasi
fikác
ii A
c)al
ekoz
rako
s a
al
ekoz
raký
ast
igm
atiz
mus
, am
etro
pick
ejši
a os
pre
sahu
je +
8,0
D
d)K
rátk
ozra
kos
a k
rátk
ozra
ký a
stig
mat
izm
us,
amet
ropi
ckej
šia
os n
epre
sahu
je –
3,0
D
(pri
znes
itene
j kor
ekci
i)
e)K
rátk
ozra
kos
a k
rátk
ozra
ký a
stig
mat
izm
us, a
met
ropi
ckej
šia
os p
resa
huje
–3,
0 D
, nie
vš
ak –
5,0
D a
zra
ková
ost
ros
zod
pove
dá p
o ko
rekc
ii zd
ravo
tnej
kla
sifik
ácii
A
f)K
rátk
ozra
kos
a k
rátk
ozra
ký a
stig
mat
izm
us, a
met
ropi
ckej
šia
os p
resa
huje
–5,
0 D
, nie
vš
ak –
8,0
D
pod
azr
akov
ejos
trost
i C
– D
D
pod
azr
akov
ejos
trost
i C
– D
D
Ref
rakc
ia sa
zis
uje
v cy
klop
légi
i.
Tabu
ka d
esat
inný
ch
hodn
ôt z
rako
vej
ostro
sti v
yjad
rená
v
zlom
koch
0,
05 =
3/6
0 =
2,5/
50
0,08
= 5
/60
= 4/
50
0,1
= 6
/60
= 5/
50
0,16
= 6
/36
= 5/
30
0,25
= 6
/24
= 5/
20
0,33
= 6
/18
= 5/
15
0,5
= 6/
12 =
5/1
0 0,
66 =
6/8
= 5
/7,5
1,
0 =
6/6
= 5/
5
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4547
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
H 5
4 Sl
epot
a a
slab
ozra
kos
Zrak
ová
ostro
s p
ri zn
esite
nej
kore
kcii
a)Zn
ížen
ie z
rako
vej o
stro
sti j
edné
ho o
ka p
od 0
,1 a
zra
kove
j ost
rost
i dru
hého
oka
na
1,0
a ni
žšiu
Zn
ížen
ie z
rako
vej o
stro
sti j
edné
ho o
ka n
a 0,
1 a
druh
ého
oka
na 0
,50
Zníž
enie
zra
kove
j ost
rost
i jed
ného
oka
na
0,1
až 0
,16
a d
ruhé
ho o
ka n
a 0,
25
Zníž
enie
zra
kove
j ost
rost
i obo
ch o
í na
0,16
b)Zn
ížen
ie z
rako
vej o
stro
sti j
edné
ho o
ka n
a 0,
1 a
druh
ého
oka
na 1
,0 a
ž 0,
66
Zníž
enie
zra
kove
j ost
rost
i jed
ného
oka
na
0,16
a d
ruhé
ho o
ka n
a 0,
66 a
ž 0,
33
Zníž
enie
zra
kove
j ost
rost
i jed
ného
oka
na
0,25
a d
ruhé
ho o
ka n
a 0,
50
c)Zn
ížen
ie z
rako
vej o
stro
sti j
edné
ho o
ka n
a 0,
16 a
dru
hého
oka
na
1,0
Zníž
enie
zra
kove
j ost
rost
i jed
ného
oka
na
0,25
a d
ruhé
ho o
ka n
a 0,
66
Zníž
enie
zra
kove
j ost
rost
i jed
ného
oka
na
0,33
a d
ruhé
ho o
ka n
a 0,
33
d)Zn
ížen
ie z
rako
vej o
stro
sti j
edné
ho o
ka n
a 0,
33 a
dru
hého
oka
1,0
až
0,50
Z
níže
nie
zrak
ovej
ost
rost
i jed
ného
oka
na
0,5
a dr
uhéh
o ok
a 1
,0 a
ž 0,
5
D
C –
D
A –
C A
Prec
hodn
é zd
ravo
tné
klas
ifiká
cie:
C –
A.
Pri z
rako
vej o
stro
sti
0,25
– 0
,5
0,33
– 0
,33
sa u
ruj
ezd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
C/2
4.
Zrak
ové
ostro
sti p
oda
písm
ena
b) o
krem
0,2
5 –
0,50
sa k
lasi
fikuj
ú ak
o „D
“.
Strana 4548 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
POSU
DZO
VA
NIE
KO
RIG
OV
AN
EJ Z
RA
KO
VEJ
OST
RO
STI
(k d
iagn
óze
H 5
4)
1 2
3 4
5 6
7 Zr
akov
á os
tros
pod
0,1
pod
6/60
po
d 5/
50
0,1
6/60
5/50
0,16
6/36
5/30
0,25
6/24
5/20
0,33
6/18
5/15
0,5
6/12
5/10
0,66
– 1
,0
6/9
– 6/
6 5/
7,5
– 5/
5
1po
d 0,
1 po
d 6/
60
pod
5/50
D
DD
DD
DD
20,
16/
605/
50D
DD
DD
DC
30,
166/
365/
30D
DD
DC
CC
40,
256/
245/
20D
DD
CC
CA
50,
336/
185/
15D
DC
CC
AA
60,
56/
125/
10D
CC
CA
AA
70,
66 –
1,0
6/
9 –
6/6
5/7,
5 –
5/5
DC
CA
AA
A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4549
Upo
zorn
enie
1.Po
sudk
ové
had
iská
pri
dg. H
52
pod
a pí
smen
a) a
ž g)
pla
tia p
ri zn
ížen
í zra
kove
j ost
rost
i vrá
tane
am
blyo
pie
korig
ovan
ej o
kulia
rmi,
ak
refr
akci
a zi
sten
á v
cykl
oplé
gii n
epre
sahu
je +
5,0
D a
lebo
–3,
0 D
a a
k je
pot
rebn
á ko
rekc
ia z
nesi
tená
, t. j
. roz
diel
opt
icke
j sily
kor
ek-
ného
skla
pre
jedn
o a
druh
é ok
o ne
pres
ahuj
e ho
dnot
u 3,
0 D
.
2.A
k k
orek
cia,
s k
toro
u sa
dos
iahn
e na
jlepš
ia p
osud
zova
ná z
rako
vá o
stro
s, n
ie je
obo
jone
zne
site
ná, u
ruj
e sa
zdr
avot
ná k
lasi
fikác
ia
o st
upe
niž
šia,
ako
je p
re z
iste
nú z
rako
vú o
stro
s v
tabu
ke st
anov
ená.
3.A
k je
zis
tená
refr
akci
a vy
ššia
ako
+5,
0 D
ale
bo –
3,0
D a
ak
je p
otre
bná
kore
kcia
zne
site
ná, p
latí
zdra
votn
á kl
asifi
káci
a o
stup
e n
iž-
šia,
ako
je p
re z
iste
nú z
rako
vú o
stro
s st
anov
ená.
Náv
od n
a po
užiti
e ta
buky
pos
udzo
vani
a zr
akov
ej o
stro
sti
1.H
odno
ty z
rako
vej o
stro
sti j
edné
ho o
ka s
ú uv
eden
é v
rado
ch 1
až
7 a
druh
ého
oka
v st
pcoc
h 1
až 7
. Zra
ková
ost
ros
je v
yjad
rená
v d
e-sa
tinne
j sús
tave
v p
rvom
riad
ku, v
dru
hom
riad
ku je
vyj
adre
ná z
lom
kom
na
použ
itie
Snel
leno
vých
tabu
liek
(opt
otyp
ov) p
ri vy
šetro
vaní
zo v
zdia
leno
sti 6
m a
v tr
eom
riad
ku je
tiež
vyj
adre
ná z
lom
kom
na
použ
itie
opto
typo
v pr
i vyš
etro
vaní
zo
vzdi
alen
osti
5 m
. V ru
brik
e,
v kt
orej
sa
hodn
oty
zrak
ovej
ost
rost
i stre
táva
jú, j
e za
písa
ná z
naka
prís
lušn
ej z
drav
otne
j kla
sifik
ácie
, kto
rá p
latí
pri z
níže
ní z
rako
vej
ostro
sti u
ž ko
rigov
anej
oku
liarm
i so
znes
iteno
u ko
rekc
iou,
a a
k re
frak
cia
zist
ená
v cy
klop
légi
i nep
resa
huje
+5,
0 D
ale
bo –
3,0
D. A
k ni
e je
pot
rebn
á ko
rekc
ia z
nesi
tená
, t.
j. ro
zdie
l opt
icke
j moh
utno
sti s
kla
pre
jedn
o a
druh
é ok
o pr
esah
uje
3,0
D, p
latí
vždy
zdr
avot
ná
klas
ifiká
cia
o st
upe
niž
šia,
ako
je p
re z
iste
nú z
rako
vú o
stro
s v
tabu
ke st
anov
ené.
2.A
k je
zis
tená
refr
akci
a vy
ššia
ako
+5,
0 D
ale
bo –
3,0
D a
je p
otre
bná
kore
kcia
zne
site
ná, p
latí
zdra
votn
á kl
asifi
káci
a o
stup
e n
ižši
a,
ako
je p
re z
iste
nú z
rako
vú o
stro
s v
tabu
ke st
anov
ené.
Zdr
avot
ná k
lasi
fikác
ia A
pri
visu
s nat
ural
is 1
,0 –
0,5
na
oboc
h o
iach
ale
bo 1
,0 –
0,2
5/1,
0 –
0,66
.
Strana 4550 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
H 5
3 Po
ruch
y vi
deni
aA
mbl
yopi
a ex
ano
psia
Subj
ektív
ne p
oruc
hy v
iden
ia
Ast
enop
ia, d
enná
slep
ota,
hem
eral
opia
, met
amor
fops
ia, f
otof
óbia
, náh
la st
rata
vid
enia
,am
auro
sis f
ugax
, iriz
ácia
, sci
ntila
ný sk
otóm
a)Zá
važn
é po
ruch
y vi
deni
a, fo
rmy
s vys
okou
frek
venc
iou
výsk
ytu
b)
Ve
mi
ahké
, nez
ávaž
né fo
rmy
Poru
chy
bino
kulá
rneh
o vi
deni
a –
dipl
opia
(trv
aléh
o ch
arak
teru
)
c) D
vojit
é vi
deni
e pr
i poh
ade
dopr
edu
d) D
vojit
é vi
deni
e le
n pr
i poh
ade
do n
iekt
orej
stra
ny
Poru
chy
zorn
ého
poa
e)Po
ruch
y zo
rnéh
o po
a or
gani
ckéh
o pô
vodu
, roz
siah
lejš
ie a
lebo
cen
tráln
e, a
to a
j vte
dy,
ke s
ú na
jedn
om o
ku a
lebo
sú
spoj
ené
s hem
eral
opio
u, v
äši
e sk
otóm
y, h
emia
nops
ie,
kvad
rant
ové
anop
sie
f)K
once
ntric
ké z
úžen
ie z
orné
ho p
oa
(o
30 s
tup
ov a
via
c) p
ri fu
nkný
ch p
oruc
hách
, m
alé
hem
iano
psic
ké sk
otóm
y
g)M
enši
e se
ktor
ovité
def
ekty
zor
ného
po
a, z
úžen
ie d
o 10
stu
pov
, mal
é os
trov
ekov
itépe
rifér
ne sk
otóm
y
C –
D
A D D D C A
Posu
dzuj
e sa
pod
azr
akov
ej o
stro
sti
(H 5
4).
Roz
pozn
ávan
ie z
á-kl
adný
ch fa
rebn
ých
sign
álov
sa v
yšet
ruje
si
gnál
nym
i sve
tlam
i! Po
ruše
nie
trojfa
rebn
é-ho
vid
enia
sa v
yšet
ru-
je R
abki
nový
mi a
lebo
St
illin
gový
mi t
abu
-ka
mi,
odbo
rné
vyše
t-re
nie
sa n
evyž
aduj
e.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4551
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
H 5
3 Po
ruch
y fa
rebn
ého
vide
nia
a)M
onoc
hrom
ázia
, dic
hrom
ázia
– n
esch
opno
s ro
zpoz
náva
nia
zákl
adný
ch fa
rebn
ých
sig-
nálo
v (
erve
ného
, zel
enéh
o, m
odré
ho)
b)A
nom
álna
tric
hrom
ázia
– ro
zpoz
náva
nie
zákl
adný
ch fa
rebn
ých
sign
álov
je z
acho
vané
Upo
zorn
enie
Pri p
osud
zova
ní s
chop
nost
i vyk
onáv
a m
imor
iadn
u sl
užbu
ale
bo a
ltern
atív
nu s
lužb
u po
op
erác
ii kr
átko
zrak
osti
exci
mer
ovým
lase
rom
(fo
tore
frak
tívna
ker
atek
tóm
ia –
PR
K)
je v
ý-ch
odis
kom
stan
oven
ia z
drav
otne
j kla
sifik
ácie
hod
nota
refr
akne
j chy
by p
red
oper
ácio
u!
Za o
bjek
tívnu
hod
notu
ref
rak
nej c
hyby
treb
a br
a h
odno
tu z
iste
nú n
a pr
acov
isku
ref
-ra
kne
j ex
cim
erov
ej c
hiru
rgie
, kde
ope
ráci
u re
aliz
oval
i. O
bjek
tívna
ref
rakc
ia j
e k
úov
ápr
e vl
astn
ú op
erác
iu.
Výs
ledo
k pr
edop
era
ného
vyš
etre
nia
potv
rden
ý ve
dúci
m l
ekár
om
exci
mer
ovéh
o pr
acov
iska
pre
dlož
í pos
udzo
vaná
oso
ba le
kárs
kej k
omis
ii.
U p
osud
zova
nej
osob
y, k
torá
abs
olvo
vala
PR
K e
xcim
erov
ým l
aser
om,
za d
efin
itívn
e ho
dnot
y re
frak
nej c
hyby
mož
no p
ovaž
ova
hod
noty
po
uply
nutí
najm
enej
šes
mes
iaco
v od
vyk
onan
ej o
perá
cie,
pri
om p
redo
pera
né h
odno
ty n
emôž
u b
y v
yšši
e ak
o +5
,0 D
ale
bo
–3,0
D.
V n
ejas
ných
príp
adoc
h si
leká
rska
kom
isia
môž
e vy
žiad
a s
tano
visk
o od
born
ého
prac
o-vi
ska
voje
nské
ho z
drav
otní
ckeh
o za
riade
nia.
V
príp
ade
posu
dzov
anej
oso
by n
a vý
kon
funk
cie
pilo
tnéh
o sm
eru
nie
je p
rípus
tný
stav
po
PR
K!
C A
Strana 4552 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
VII
I. C
HO
RO
BY U
CH
A A
HLÁ
VK
OV
ÉHO
VÝ
BEŽK
U
(H 6
0 –
H 9
5)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4553
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
H 6
0 H
61
H 6
2*
Cho
roby
von
kajš
ieho
uch
a(H
60
- H 6
2)
Zápa
l von
kajš
ieho
uch
a –
otiti
s ext
erna
In
é ch
orob
y vo
nkaj
šieh
o uc
ha
Cho
roby
von
kajš
ieho
uch
a pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
a)A
kútn
e fo
rmy
b)R
ecid
ivuj
úce
form
y so
zm
enam
i na
vonk
ajšo
m u
chu
lieba
– C
C
H 6
5 H
66
H 6
7*
H 6
8 H
69
H 7
0 H
71
H 7
2 H
73
H 7
4 H
75*
Cho
roby
stre
dnéh
o uc
ha a
hlá
vkov
ého
výbe
žku
(H 6
5 –
H 7
5)
Neh
nisa
vý z
ápal
stre
dnéh
o uc
ha –
otit
is m
edia
non
supp
urat
iva
Hni
savý
a n
ešpe
cifik
ovan
ý zá
pal s
tredn
ého
ucha
Zápa
l stre
dnéh
o uc
ha p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
Zá
pal a
zap
chat
ie sl
ucho
vej t
rubi
ce
Iné
chor
oby
sluc
hove
j tru
bice
Zá
pal h
lávk
ovéh
o vý
bežk
u –
mas
toid
itis a
príb
uzné
cho
roby
C
hole
stea
tóm
stre
dnéh
o uc
ha
Pred
erav
enie
(per
forá
cia)
bub
ienk
ovej
bla
ny
Iné
chor
oby
bubi
enko
vej b
lany
In
é ch
orob
y st
redn
ého
ucha
a h
lávk
ovéh
o vý
bežk
u In
é ch
orob
y st
redn
ého
ucha
a h
lávk
ovéh
o vý
bežk
u pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
Strana 4554 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)A
kútn
e fo
rmy
b)Zd
havý
epi
tym
paná
lny
zápa
l stre
dnéh
o uc
ha s
píš
alou
v la
byrin
te
Stav
y po
trep
anác
ii sp
ánko
vej k
osti
aleb
o po
tym
pano
plas
ticke
j ope
ráci
i s tr
epan
ano
udu
tinou
otv
oren
ou d
o zv
ukov
odu
– s p
íšal
ou v
laby
rinte
–
s fen
estrá
ciou
laby
rintu
Zd
havé
záp
aly
stre
dnéh
o uc
ha v
zdor
ujúc
e lie
be,
asto
reci
divu
júce
s vý
toko
m
Stav
y po
trep
anác
ii sp
ánko
vej k
osti
aleb
o po
tym
pano
plas
ticke
j ope
ráci
i s tr
epan
ano
udu
tinou
otv
oren
ou d
o zv
ukov
odu
a s v
ýtok
om o
dolá
vajú
ce li
ebe
c)A
dhez
ívne
tub
otym
paná
lne
kata
ry a
lebo
tym
pano
skle
róza
s p
erfo
ráci
ou b
ubie
nkov
ej
blan
ySt
avy
po k
onze
rvat
ívne
zah
ojen
om s
tredo
ušno
m z
ápal
e so
suc
hou
mez
otym
paná
lnou
al
ebo
epity
mpa
náln
ou p
erfo
ráci
ou b
ubie
nkov
ej b
lany
St
avy
po t
repa
náci
i sp
ánko
vej
kost
i s t
repa
nano
u du
tinou
otv
oren
ou d
o zv
ukov
odu
a s p
okoj
nou
výst
elko
u
d)Zd
havý
tubo
tym
paná
lny
kata
r (je
dnod
uchý
ale
bo a
dhez
ívny
bez
per
forá
cie)
s n
orm
ál-
nym
cel
istv
ým b
ubie
nkom
, s k
alci
fikác
iam
i ale
bo s
pevn
ou ja
zvou
e)St
avy
po k
onze
rvat
ívne
zah
ojen
om m
ezot
ympa
náln
om z
ápal
e al
ebo
po z
ahoj
enej
ty
mpa
nopl
astic
kej o
perá
cii
– s n
epor
ušen
ým v
onka
jším
zvu
kovo
dom
–
s atro
ficko
u ja
zvou
bub
ienk
ovej
bla
ny
f)St
avy
po a
ntro
mas
toid
ektó
mii
– pr
i fyz
iolo
gick
om o
tosk
opic
kom
nál
eze
a n
orm
álno
m sl
uchu
–
s atro
ficky
zja
zven
ou b
ubie
nkov
ou b
lano
u
lieba
– C
D C C A A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4555
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
H 8
0 H
81
H 8
2*
H 8
3
Cho
roby
vnú
torn
ého
ucha
(H
80
– H
83)
Oto
skle
róza
P
oruc
hy v
estib
ulár
nej f
unkc
ie
Ver
tigin
ózne
(oši
aov
é) sy
ndró
my
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
In
é ch
orob
y vn
útor
ného
uch
a
a)Fo
rmy
s trv
alým
i po
ruch
ami
aleb
o s
astý
mi
zách
vatm
i po
neú
speš
nej
liebe
, no
vo-
vzni
knut
é fo
rmy
do d
voch
roko
v od
vzn
iku
b)ah
ké fo
rmy,
stav
y po
úsp
ešne
j lie
be
C –
D
A
Posu
dzuj
e sa
pod
ach
arak
teru
por
uchy
a
zníž
enia
sluc
hu.
H 9
0
Iné
chor
oby
ucha
(H
90
– H
95)
Kon
dukt
ívna
a se
nzor
ineu
ráln
a st
rata
sluc
hu (n
edo
ujno
s)
Aud
iom
etric
kým
vyš
etre
ním
zis
tené
stra
ty p
ri vz
dušn
om v
eden
í zv
uku
z pr
iem
eru
frek
-ve
ncií
500
Hz,
1 0
00 H
z a
2 00
0 H
z
a)St
raty
vä
šie
ako
30 d
B je
dnos
trann
e i o
bojs
trann
e
b)St
raty
od
20 d
B d
o 30
dB
jedn
ostra
nne
i obo
jstra
nne
c)St
raty
do
20 d
B je
dnos
trann
e i o
bojs
trann
e
D C A
Aud
iom
etric
kým
vy-
šetre
ním
zis
tené
stra
ty
vzdu
šnéh
o pr
ahu
4 00
0 H
z a
vyšš
ieho
sa
nepo
sudz
ujú
a po
nech
ávaj
ú sa
bez
zm
eny
zdra
votn
ej k
la-
sifik
ácie
.
H 9
1 St
rata
sluc
hu in
ého
typu
a)H
luch
onem
ota
D
Strana 4556 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
Úpl
ná o
bojs
trann
á hl
ucho
ta
b)Ú
stav
ne d
okáz
aná
jedn
ostra
nná
hluc
hota
c)ah
ké fo
rmy
D
pod
asl
uchu
Ad
c) st
raty
sluc
hu sa
vy
šetru
jú a
udio
met
-ric
ky a
pos
udzu
jú sa
po
da
H 9
0.
H 9
2 H
93
H 9
4*
H 9
5
Bol
es v
uch
u –
otal
gia
a vý
tok
z uc
ha –
oto
rea
Iné
chor
oby
ucha
nez
atrie
dené
inde
In
é ch
orob
y uc
ha p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
Po
zákr
okov
é ch
orob
y uc
ha a
hlá
vkov
ého
výbe
žku
neza
tried
ené
inde
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y po
lie
be
lieba
– C
Ad
b) sa
pos
udzu
jú
pod
a po
ruch
y fu
nkci
e.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4557
IX. C
HO
RO
BY O
BEH
OV
EJ S
ÚST
AV
Y
(I 0
0 –
I 99)
Strana 4558 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
I 00
I 01
I 02
Akú
tna
reum
atic
ká h
orú
ka(I
00
– I 0
2)
Reu
mat
ická
hor
úka
– fe
bris
rheu
mat
ica,
bez
zm
ienk
y o
post
ihnu
tí sr
dca
R
eum
atic
ká h
orú
ka s
post
ihnu
tím sr
dca
Reu
mat
ická
cho
rea
a)N
ásle
dné
stav
y s t
rval
ými
funk
ným
i zm
enam
i ob
ehov
ého
apar
átu
aleb
o ce
ntrá
lnej
ne
rvov
ej s
ústa
vy, s
o zá
važn
ými o
bmed
zeni
ami v
in
nost
i a
vyža
dujú
ce s
ústa
vnú
lie-
bu
b)Ú
stav
ne p
reuk
ázan
ý op
akov
aný
atak
reu
mat
icke
j ho
rúky
. Sta
vy d
o dv
och
roko
v od
ús
tavn
e pr
euká
zané
ho a
taku
reum
atic
kej h
orú
ky
c)St
avy
po ú
stav
ne p
reuk
ázan
om
prvo
m a
taku
reu
mat
icke
j ho
rúky
ale
bo c
hore
y po
dv
och
roko
ch sl
edov
ania
vyl
ieen
om b
ez n
ásle
dkov
D C A
I 05
I 06
I 07
I 08
I 09
Zdha
vé r
eum
atic
ké c
horo
by sr
dca
(I 0
5 –
I 09)
Reu
mat
ické
cho
roby
mitr
álne
j chl
opne
R
eum
atic
ké c
horo
by a
ortá
lnej
chl
opne
R
eum
atic
ké c
horo
by tr
ikus
pidá
lnej
chl
opne
C
horo
by v
iace
rých
chl
opní
In
é re
umat
ické
cho
roby
srdc
a
a)K
ombi
nova
né a
lebo
jedn
oduc
hé p
oreu
mat
ické
chl
opov
é ch
yby
i pln
e ko
mpe
nzov
ané.
C
– D
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4559
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
Stav
y po
ope
ráci
i srd
ca a
ve
kých
cie
v s n
utno
sou
dlh
odob
ého
fyzi
ckéh
o še
treni
a
b)St
avy
po r
eum
atic
kej
kard
itíde
úst
avne
pre
ukáz
ané
pred
via
c ak
o št
yrm
i ro
kmi,
bez
znám
ok p
oruc
hy fu
nkci
e m
yoka
rdu
a pr
evod
ovéh
o sy
stém
u A
I 10
I 11
I 12
I 13
I 15
Hyp
erte
nzné
cho
roby
(I
10
– I 1
5)
Esen
ciál
na (p
rimár
na) h
yper
tenz
ia
Hyp
erte
nzná
cho
roba
srdc
a H
yper
tenz
ná c
horo
ba o
bli
iek
Hyp
erte
nzná
cho
roba
srdc
a a
obli
iek
Seku
ndár
na h
yper
tenz
ia
a)H
yper
tenz
ná c
horo
ba II
– II
I WH
O s
post
ihnu
tím sr
dca,
s po
ruch
ami m
ozgo
vej
inno
s-ti
so z
nám
kam
i poš
kode
nia
obli
iek,
s v
ýraz
ným
i zm
enam
i na
ono
m p
ozad
í i p
ri do
b-ro
m s
ubje
ktív
nom
sta
ve,
ale
s nut
nos
ou s
ústa
vnej
lie
by a
s ob
med
zeno
u fu
nkno
usc
hopn
osou
b)H
yper
tenz
ia W
HO
I, p
ri kt
orej
tlak
ost
áva
v po
koji
na v
yšší
ch h
odno
tách
pri
dlho
do-
bom
sl
edov
aní
(nie
koko
rono
m),
s nor
mal
izác
iou
pri
med
ikam
entó
znej
lie
be,
s dob
rou
funk
nou
scho
pnos
ou o
rgan
izm
u
c)K
olís
avé
zvýš
enie
tlak
u, k
torý
v p
okoj
i kle
sá n
a no
rmál
ne h
odno
ty a
j pri
sprie
vodn
ej
med
ikam
entó
znej
lie
be (b
etab
loká
tory
pri
zvýš
enej
sym
patik
otón
ii)
D C A
Krit
ériu
m z
arad
enia
do
WH
O II
-III
je o
b-je
ktív
ne p
reuk
ázan
á hy
pertr
ofia
K, I
CH
S,
NC
MP,
pro
tein
úria
, re
tenc
ia N
-kat
abol
i-to
v, re
tinop
atia
(min
i-m
álne
jede
n uk
azov
a-te
).
Strana 4560 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
I 20
I 2
1 I
22
I 2
3 I
24
I 2
5
Isch
emic
ké c
horo
by sr
dca
(I 2
0 –
I 25)
Ang
ina
pect
oris
– h
rudn
íkov
á an
gína
A
kútn
y in
fark
t myo
kard
u al
ší in
fark
t myo
kard
u D
akto
ré te
rajš
ie k
ompl
ikác
ie p
o ak
útno
m in
fark
te m
yoka
rdu
Iné
akút
ne fo
rmy
isch
emic
kej c
horo
by sr
dca
Chr
onic
ká is
chem
ická
cho
roba
srdc
a
I 26
I 27
I 2
8
Cor
pul
mon
ale
a ch
orob
y p
úcne
ho o
behu
(I
26
– I 2
8)
Púc
na e
mbó
lia
Iné
typy
cor
pul
mon
ale
(púc
neho
srdc
a)
Iné
chor
oby
púc
nych
cie
v
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y so
záv
ažný
mi
poru
cham
i ry
tmu
s príp
adne
pre
kona
nou
srdc
ovou
ne-
dost
ato
nos
ou. S
tav
po in
fark
te m
yoka
rdu
c)N
ásle
dné
sta
vy
po
skon
ení
lieby
s m
alou
ale
bo s
nez
ávaž
nou
poru
chou
fun
kcie
sr
dcov
ocie
vnyc
h ús
trojo
v
d)A
sym
ptom
atic
ké f
orm
y po
troc
h ro
koch
pra
vide
lnéh
o sl
edov
ania
s d
obro
u vý
konn
os-
ou k
ardi
ovas
kulá
rneh
o ap
arát
u
lieba
– C
D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4561
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
I 30
I 31
I 3
2*
I 33
I 34
I 35
I 36
I 37
I 38
I 3
9*
I 40
I 4
1*
I 42
I 4
3*
I 44
I 45
I 46
I 47
I 48
I 49
I 50
I 51
I 5
2*
Iné
chor
oby
srdc
a (I
30
– I 5
2)
Akú
tny
zápa
l osr
dcov
níka
– p
eric
ardi
tis a
cuta
In
é ch
orob
y os
rdco
vník
a Zá
pal o
srdc
ovní
ka p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
A
kútn
y a
suba
kútn
y zá
pal v
nútro
srdi
a –
endo
card
itis a
cuta
et s
ubac
uta
Ner
eum
atic
ké c
horo
by m
itrál
nej c
hlop
ne
Ner
eum
atic
ké c
horo
by a
ortá
lnej
chl
opne
N
ereu
mat
ické
cho
roby
trik
uspi
dáln
ej c
hlop
ne
Cho
roby
pul
mon
álne
j chl
opne
Zá
pal v
nútro
srdi
a –
endo
kard
itída
– n
ešpe
cifik
ovan
ej c
hlop
ne
Zápa
l vnú
trosr
dia
– en
doka
rdití
da a
chl
opov
é ch
yby
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
A
kútn
y zá
pal s
rdco
vého
sval
u –
myo
card
itis a
cuta
Zá
pal s
rdco
vého
sval
u –
myo
kard
itída
– p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
K
ardi
omyo
patie
K
ardi
omyo
patia
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Atri
oven
triku
lárn
a bl
okád
a a
blok
áda
avéh
o ra
mie
nka
Iné
poru
chy
vede
nia
srdc
ovýc
h vz
ruch
ov
Zast
aven
ie sr
dca
Paro
xyzm
álna
tach
ykar
dia
Pred
sie
ová
fibril
ácia
a fl
ater
In
é sr
dcov
é ar
ytm
ie
Srdc
ové
zlyh
anie
Kom
plik
ácie
srdc
ovýc
h ch
orôb
a n
epre
sne
opís
ané
chor
oby
srdc
a In
é ch
orob
y sr
dca
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)A
kútn
e st
avy
lieba
– C
Strana 4562 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)N
ásle
dné,
lie
bou
neov
plyv
nite
né s
tavy
so
srdc
ovou
ned
osta
tono
sou
, po
ruch
ami
rytm
u, p
rípad
ne so
záv
ažný
mi v
entil
aný
mi p
oruc
ham
i
c)N
ásle
dné
stav
y do
dvo
ch ro
kov
od v
znik
u oc
hore
nia
pri l
aten
tnej
por
uche
funk
cie
kar-
diov
asku
lárn
eho
apar
átu
preu
káza
né f
unk
ným
i vy
šetre
niam
i, s
asto
u pr
ácen
esch
op-
nos
ou, P
MC
H –
s kl
inic
kým
i zná
mka
mi p
orúc
h ob
ehu
d)St
avy
po s
kon
ení l
ieby
po
dvoc
h ro
koch
od
vzni
ku o
chor
enia
, bez
zná
mok
výr
azne
j-ši
eho
pošk
oden
ia k
ardi
ovas
kulá
rneh
o ap
arát
u, P
MC
H –
bez
klin
ický
ch z
nám
ok p
orúc
h ob
ehu
D C A
I 60
I 61
I 62
Cie
vne
chor
oby
moz
gu
(I 6
0 –
I 69)
S
ubar
achn
oidá
lne
krvá
cani
e M
ozgo
vé –
intra
cere
brál
ne –
krv
ácan
ie
Iné
neú
razo
vé v
nútro
lebk
ové
krvá
cani
e
C –
D
C –
D
C –
D
I 67
I 6
8*
Iné
ciev
ne c
horo
by m
ozgu
C
ievn
e ch
orob
y m
ozgu
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é fo
rmy
s dok
umen
tova
ným
klin
ický
m d
efic
itom
po-
tvrd
eným
výs
ledk
ami v
yšet
rení
, s p
otre
bou
trval
ej li
eby
, pra
vide
lne
sled
ovan
é a
kont
rolo
vané
. Úst
avne
dia
gnos
tikov
ané
a lie
ené
form
y a
j s m
inim
álny
m k
linic
kým
de
ficito
m d
o tro
ch ro
kov
od a
kútn
eho
post
ihnu
tia
b)St
avy
po p
reko
nano
m o
chor
ení n
ajsk
ôr o
tri r
oky
od o
chor
enia
, neo
bmed
zujú
ce fu
nkci
u or
gani
zmu,
bez
klin
ické
ho d
efic
itu, b
ez p
otre
by tr
vale
j lie
by
C –
D
A
Ad
a) d
opln
í sa
psy-
chia
trick
é, p
rípad
ne
psyc
holo
gick
é vy
šetre
-ni
e.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4563
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
I 63
I 64
Moz
gový
infa
rkt
Por
ážka
– a
popl
exia
– n
ešpe
cifik
ovan
á ak
o kr
váca
nie
aleb
o in
fark
t
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é fo
rmy
s dok
umen
tova
ným
klin
ický
m d
efic
itom
po-
tvrd
eným
výs
ledk
ami v
yšet
rení
, s p
otre
bou
trval
ej li
eby
, pra
vide
lne
sled
ovan
é a
kont
rolo
vané
b)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é fo
rmy
aj s
min
imál
nym
klin
ický
m d
efic
itom
do
troch
roko
v od
akú
tneh
o po
stih
nutia
D C
I 65
I 66
I 69
Okl
úzia
a s
tenó
za m
imol
ebko
vých
(pr
ecer
ebrá
lnyc
h) t
epie
n, k
torá
nev
yvol
áva
moz
gový
in
fark
t O
klúz
ia a
sten
óza
moz
gový
ch te
pien
, kto
rá n
evyv
oláv
a m
ozgo
vý in
fark
t N
esko
ré n
ásle
dky
ciev
nych
moz
gový
ch c
horô
b
a)St
avy
po ú
stav
nom
pre
šetre
ní a
lie
be o
paku
júce
sa s
doku
men
tova
ným
i pat
olog
ický
mi
nále
zmi a
klin
ický
m d
efic
itom
trva
lo sl
edov
ané
neur
ológ
om
b)St
av p
o uk
onen
í lie
by b
ez k
linic
kého
def
icitu
s do
brou
výk
onno
sou
org
aniz
mu
po
dvoc
h ro
koch
od
atak
u
c)St
avy
po o
jedi
nelo
m a
taku
naj
skôr
o p
ä ro
kov
s nor
mál
nym
klin
ický
m n
ález
om
a no
rmál
nym
i výs
ledk
ami v
yšet
rení
D C A
I 70
I 71
I 72
I 73
Ate
rosk
leró
za
Vyd
utin
a –
aneu
ryzm
a a
rázš
tepo
vá v
ydut
ina
aorty
– a
neur
ysm
a di
ssec
ans
Iné
vydu
tiny
Iné
chor
oby
perif
érny
ch c
iev
Kla
sifik
ácia
sa st
ano-
vuje
až
na z
ákla
de a
n-gi
ogra
fické
ho v
yšet
-re
nia
a po
da
post
ih-
Strana 4564 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
I 74
Arte
riáln
a em
bólia
a tr
ombó
za
a)A
kútn
e st
avy
b)R
ozsi
ahle
sta
vy s
až
kým
i pre
javm
i ned
osta
tono
sti,
opuc
hmi a
por
ucha
mi t
rofik
y do
l-ný
ch k
onat
ín
c)St
avy
s ah
kým
i pre
javm
i a z
nám
kam
i ned
osta
tono
sti,
s pre
dpok
lado
m ú
plné
ho v
ylie
-en
ia d
o je
dnéh
o ro
ku
d)St
avy
bez
znám
ok n
edos
tato
nost
i, pr
i dob
rom
výk
one
po
fyzi
ckej
zá
aži,
najs
kôr
je-
den
rok
od z
iste
nia
poru
chy
lieba
– C
D C A
nutia
funk
cie
cie
ové-
ho o
rgán
u.
Pri I
71
klas
ifiká
cia
D
aj v
príp
ade
chiru
rgic
-ké
ho ri
ešen
ia.
I 77
I 78
I 7
9*
Iné
chor
oby
tepi
en a
tepn
iie
kC
horo
by v
láso
níc
Cho
roby
tepi
en, t
epni
iek
a vl
áso
níc
pri c
horo
bách
nez
atrie
dený
ch in
de
a)A
kútn
e st
avy
b)Po
kro
ilé fo
rmy
so z
nám
kam
i záv
ažne
jšej
por
uchy
funk
cie
ústro
jov
c)ah
ké št
ádiá
cho
rôb
s mie
rnym
i zná
mka
mi p
oruc
hy fu
nkci
e s p
redp
okla
dom
úpr
avy
do
jedn
ého
roka
d)ah
ké št
ádiá
cho
rôb
bez
poru
chy
funk
cie
lieba
– C
D C A
I 80
I 81
Zápa
l žíl
– ph
lebi
tis e
t thr
ombo
phle
bitis
Tr
ombó
za v
rátn
ice
(ven
a po
rtae)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4565
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
I 82
I 83
I 84
I 85
I 86
I 87
I 88
I 89
Iné
žilo
vé e
mbó
lie a
trom
bózy
K
ové
žily
– v
arix
y –
doln
ých
kon
atín
Hem
oroi
dy
Kov
é ži
ly p
ažer
áka
– ez
ofág
ové
varix
y K
ové
žily
v in
ých
loka
lizác
iách
Iné
chor
oby
žíl
Neš
peci
fická
lym
fade
nitíd
a In
é ne
infe
kné
cho
roby
lym
fatic
kých
cie
v a
uzlín
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
ireve
rzib
ilné
stav
y so
zna
nou
poru
chou
funk
cie
preu
káza
nou
zobr
azov
acím
i a
vyše
trova
cím
i vy
šetre
niam
i, lie
bou
neov
plyv
nite
né (
varik
ózny
kom
plex
dol
ných
ko
nat
ín, c
or p
ulm
onal
e ch
roni
cum
, hep
atop
atia
s e
zofa
geál
nym
i var
ixam
i, ch
roni
cký
lym
fedé
m n
egat
ívne
ovp
lyv
ujúc
i fun
knú
scho
pnos
)
c)St
avy
s do
asno
u po
ruch
ou fu
nkci
e ží
l ale
bo ly
mfa
tický
ch c
iev,
as
tejš
ie re
cidi
vujú
ce,
do d
voch
roko
v od
vzn
iku
ocho
reni
a (r
ecid
ivuj
úce
trom
bofle
bitíd
y, ly
mfe
dém
)
d)St
avy
s min
imál
nou
poru
chou
žíl
a ly
mfa
tický
ch c
iev
po d
voch
rok
och
od v
znik
u
ocho
reni
a
lieba
– C
D C A
I 95
I 97
I 9
8*
I 99
Iné
nešp
ecifi
kova
né c
horo
by o
beho
vej s
ústa
vy
(I 9
5 –
I 99)
Hyp
oten
zia
Pozá
krok
ové
poru
chy
obeh
ovej
súst
avy
neza
tried
ené
inde
In
é ch
orob
y ob
ehov
ej sú
stav
y pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
Iné
nešp
ecifi
kova
né c
horo
by o
beho
vej s
ústa
vy
Strana 4566 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)Zd
havé
sta
vy s
o zn
ano
u po
ruch
ou f
unkc
ie p
reuk
ázan
é fu
nkný
mi
vyše
treni
ami,
lie
bou
neov
plyv
nite
né
b)St
avy
s ah
kou
aleb
o do
asno
u po
ruch
ou fu
nkci
e ob
ehov
ej s
ústa
vy,
aste
jšie
reci
divu
-jú
ce
c)St
avy
bez
obm
edze
nia
funk
nej s
chop
nost
i obe
hove
j sús
tavy
pre
ukáz
ané
záaž
ovým
i vy
šetre
niam
i
D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4567
X. C
HO
RO
BY D
ÝC
HA
CEJ
SÚ
STA
VY
(J
00
– J
99)
Strana 4568 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
J 00
J 01
J 02
J 03
J 04
J 05
J 06
Akú
tne
infe
kcie
hor
ných
dýc
hací
ch c
iest
(J
00
– J
06)
Akú
tny
zápa
l nos
ohlta
na –
nas
opha
ryng
itis a
cuta
A
kútn
y zá
pal p
rínos
ovýc
h du
tín –
sinu
sitis
acu
taA
kútn
y zá
pal h
ltana
– p
hary
ngiti
s acu
ta
Akú
tny
zápa
l man
dlí –
tons
illiti
s acu
ta
Akú
tny
zápa
l hrta
na a
prie
dušn
ice
– la
ryng
itis e
t tra
chei
tis a
cuta
A
kútn
y ob
štru
kný
záp
al h
rtana
– k
rup
a zá
pal h
rtano
vej p
ríklo
pky
– ep
iglo
ttitis
A
kútn
e in
fekc
ie h
orný
ch d
ýcha
cích
cie
st n
a vi
acer
ých
nešp
ecifi
kova
ných
mie
stac
h
a) A
kútn
e st
avy
b) N
ásle
dné
stav
y po
skon
enej
lie
be
lieba
– C
Ad
b) p
osud
zuje
sapo
da
poru
chy
funk
cií
post
ihnu
tých
org
ánov
a
pod
a zá
važn
osti
ná-
sled
ných
cho
rôb.
J 10
J 11
J 12
J 13
J 14
J 15
J 16
J 1
7*
Chr
ípka
– in
fluen
za a
záp
al p
úc –
pne
umón
ia
(J 1
0 –
J 18
)
Chr
ípka
vyv
olan
á id
entif
ikov
aným
víru
som
chr
ípky
C
hríp
ka v
yvol
aná
neid
entif
ikov
aným
víru
som
V
íruso
vý z
ápal
púc
nez
atrie
dený
inde
Zá
pal p
úc v
yvol
aný
Stre
ptoc
occu
s pne
umon
iae
Zápa
l púc
vyv
olan
ý H
aem
ophi
lus i
nflu
enza
e B
akte
riáln
y zá
pal p
úc n
ezat
riede
ný in
de
Zápa
l púc
vyv
olan
ý in
ými m
ikro
orga
nizm
ami n
ezat
riede
ný in
de
Zápa
l púc
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4569
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
J 18
Zápa
l púc
vyv
olan
ý ne
špec
ifiko
vaný
m m
ikro
orga
nizm
om
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y po
skon
enej
lie
be
lieba
Ad
b) p
osud
zuje
sa
pod
a po
ruch
y fu
nkci
í po
stih
nutý
ch o
rgán
ov
a po
da
záva
žnos
ti ná
-sl
edný
ch c
horô
b.
J 20
J 21
J 22
Iné
akút
ne in
fekc
ie d
olný
ch d
ýcha
cích
cie
st
(J 2
0 –
J 22
)
Akú
tny
zápa
l prie
duši
ek –
bro
nchi
tis a
cuta
A
kútn
y zá
pal p
riedu
šni
iek
– br
onch
iolit
is a
cuta
N
ešpe
cifik
ovan
á ak
útna
infe
kcia
dol
ných
dýc
hací
ch c
iest
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y po
skon
enej
lie
be
lieba
– C
Ad
b) p
osud
zuje
sapo
da
poru
chy
funk
cií
post
ihnu
tých
org
ánov
a
pod
a zá
važn
osti
ná-
sled
ných
cho
rôb
a po
stih
nutia
imun
itné-
ho sy
stém
u or
gani
zmu.
Po
sudz
uje
sa p
oda
J 40
a J 4
1.
J 30
Iné
chor
oby
horn
ých
dých
acíc
h ci
est
(J 3
0 –
J 39
)
Vaz
omot
oric
ká a
ale
rgic
ká n
ádch
a (r
inití
da)
a)Fo
rmy
asto
rec
idiv
ujúc
e, a
lerg
olog
icky
pre
ukáz
ané,
po
neús
pešn
om a
lerg
olog
icko
m
lieen
í, so
zá
palo
vým
i zm
enam
i na
do
lnýc
h dý
chac
ích
cest
ách,
s p
reuk
ázan
ou
bron
chiá
lnou
hyp
erre
aktiv
itou
b)Fo
rmy
aler
golo
gick
y lie
ené
so se
zónn
ymi k
linic
kým
i pre
javm
i sen
nej n
ádch
y c)
Stav
y po
lie
ení,
bez
sezó
nnyc
h kl
inic
kých
pre
javo
v po
as d
voch
rok
ov s
pot
rebo
u
obas
nej s
ympt
omat
icke
j lie
by
D C A
Ad
J 30
– al
ergi
cká
nád-
cha
nese
zónn
a, se
zónn
a,
polin
óza,
senn
á ná
dcha
.
Strana 4570 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
J 31
Chr
onic
ký z
ápal
nos
a, n
osoh
ltana
a h
ltana
– rh
initi
s, na
soph
aryn
gitis
et p
hary
ngiti
s ch
roni
-ca a)
Chr
onic
ká a
trofic
ká n
ádch
a s t
rval
ou tv
orbo
u za
pách
ajúc
ich
povl
akov
(ozé
na)
b)Zd
havá
nád
cha
s trv
alou
por
ucho
u pr
iech
odno
sti n
osa
po n
eúsp
ešne
j lie
be
c)C
hron
ická
nád
cha
(rhi
nitis
sim
plex
) be
z trv
alej
por
uchy
prie
chod
nost
i no
sa.
Ost
atné
ah
ké st
avy
liebo
u ov
plyv
nite
né (a
trofic
ký a
gra
nulá
rny
zápa
l hlta
na a
pod
obne
)
D C A
J 32
Chr
onic
ký z
ápal
prín
osov
ých
dutín
– si
nusi
tis m
axila
ris
a)St
av p
o ne
úspe
šnej
radi
káln
ej o
perá
cii s
as
tým
i záp
alov
ými p
reja
vmi
b)Fo
rmy
hnis
avé,
as
to re
cidi
vujú
ce
c)ah
ké f
orm
y s o
bas
ným
i kl
inic
kým
i pr
ejav
mi,
úspe
šne
lieite
né,
bez
reci
dív
poas
po
sled
ných
štyr
och
roko
v
D
C –
D
A
J 33
J 34
Nos
ový
poly
p In
é ch
orob
y no
sa a
prín
osov
ých
dutín
a)St
avy
s ve
kým
zní
žení
m n
osov
ej p
riech
odno
sti (
po n
eúsp
ešne
j lie
be)
b)St
avy
len
s ah
kou
aleb
o s j
edno
stra
nnou
por
ucho
u pr
iech
odno
sti n
osa
C –
D
A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4571
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
J 35
J 36
J 37
J 38
J 39
Chr
onic
ké c
horo
by m
andl
í a a
deno
idné
ho tk
aniv
a Pe
riton
zilá
rny
absc
es
Chr
onic
ká la
ryng
itída
a la
ryng
otra
chei
tída
Cho
roby
hla
sivi
ek a
hrta
na n
ezat
riede
né in
de
Iné
chor
oby
horn
ých
dých
acíc
h ci
est
a)St
avy
s chr
onic
kým
zúž
ením
hrta
nové
ho v
chod
u a
vnút
ra
b)C
hron
ický
záp
al h
rtana
až
šieh
o st
upa
s trv
alým
chr
ipot
om a
s ne
zroz
umite
nou
ale
-bo
s až
ko z
rozu
mite
nou
reou
c)C
hron
ický
záp
al h
rtana
ahk
ého
stup
a s c
hrip
otom
a so
zro
zum
iteno
u re
ou.
Ost
atné
ahké
stav
y lie
bou
ovpl
yvni
tené
D C A
J 40
J 41
J 42
J 43
J 44
Chr
onic
ké c
horo
by d
olný
ch d
ýcha
cích
cie
st
(J 4
0 –
J 47
)
Bro
nchi
tída
neur
ená
ako
akút
na a
lebo
chr
onic
ká
Jedn
oduc
há a
muk
opur
ulen
tná
chro
nick
á br
onch
itída
N
ešpe
cifik
ovan
á ch
roni
cká
bron
chití
da
Emfy
zém
púc
– ro
zdut
ie p
úcIn
á zd
havá
obš
truk
ná p
úcna
cho
roba
a)
ažké
for
my
s as
tým
i exa
cerb
ácia
mi,
so z
nám
kam
i stre
dne
ažke
j až
ažke
j obš
truk-
cie
dých
acíc
h ci
est a
lebo
s rt
g zn
ámka
mi p
úcne
ho e
mfy
zém
u a
znám
kam
i hyp
erin
flá-
cie
púc
ale
bo s
druh
otný
m p
ostih
nutím
srdc
a b)
ahši
e fo
rmy
asto
exa
cerb
ujúc
e (p
oet
exa
cerb
ácií
v ro
ku a
bro
ncho
skop
ické
zná
mky
ch
roni
ckéh
o zá
palu
) s h
lieno
hnis
avou
exp
ekto
ráci
ou, s
o zn
ámka
mi
ahke
j al
ebo
pre-
chod
nej o
bštru
kcie
dýc
hací
ch c
iest
D C
Strana 4572 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
c)ah
ké f
orm
y s h
lieno
vito
u ex
pekt
orác
iou,
zrie
dka
exac
erbu
júce
, bez
zná
mok
obš
truk-
cie
dých
acíc
h ci
est
A
J 45
J 46
Ast
ma
– zá
duch
St
atus
ast
hmat
icus
– z
áduc
hový
stav
a)až
ké a
stre
dne
ažké
for
my
s as
tým
i dl
hotrv
ajúc
imi
zách
vatm
i, vz
doru
júce
odb
or-
ném
u lie
eniu
(s
doká
zano
u al
ergi
ou)
aleb
o so
zná
mka
mi d
ruho
tnéh
o po
stih
nutia
dý-
chac
ích
aleb
o ob
ehov
ých
ústro
jov
b)ah
ká p
erzi
stuj
úca
form
a s p
reuk
ázan
ou h
yper
reak
tivito
u br
onch
ov, s
pre
ukáz
ate
ný-
mi
znám
kam
i ah
kej
obšt
rukc
ie r
ever
zibi
lnéh
o ty
pu a
lebo
s ro
dinn
ou z
áaž
ou, a
lebo
s n
utno
sou
med
ikam
entó
znej
lie
by
c)ah
ká in
term
itent
ná f
orm
a trv
ajúc
a dl
hšie
ako
dva
roky
, bez
klin
ický
ch p
reja
vov,
bez
zn
ámok
obš
trukc
ie a
s nu
tnos
ou o
bas
nej m
edik
amen
tózn
ej li
eby
d)A
stm
a v
anam
néze
, v p
osle
dnýc
h dv
och
roko
ch b
ez k
linic
kých
pre
javo
v, b
ez d
ispe
nza-
rizác
ie, b
ez z
nám
ok o
bštru
kcie
v d
ýcha
cích
ces
tách
a b
ez p
otre
by m
edik
amen
tózn
ej
lieby
D D C A
Ad
J 45
– al
ergi
cká
nádc
ha s
astm
ou (b
ron-
chiá
lnou
). Pr
ecitl
ivel
oszi
sov
aná
aler
gick
ými
test
mi,
ktor
é ni
e sú
v
kore
láci
i so
záva
žnos
-ou
klin
ické
ho st
avu.
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
A sa
ur
í pr
i ne
gatív
-no
m
bron
chop
rovo
ka-
nom
test
e.
J 47
Bro
nchi
ektá
zie
– ro
zšíre
nie
prie
duši
ek
a)Zn
ane
rozs
iahl
e fo
rmy
s boh
atou
sekr
écio
u al
ebo
so z
nane
obm
edze
nou
funk
ciou
dý-
chac
ích
ústro
jov
b)Fo
rmy
mal
ého
rozs
ahu,
s m
alou
sek
réci
ou a
lebo
s m
iern
e ob
med
zeno
u fu
nkci
ou d
ýcha
-cí
ch ú
stro
jov.
Sta
vy p
o ia
sto
nej,
úspe
šnej
res
ekci
i púc
pre
bro
nchi
ektá
zie,
bez
vý-
znam
nejš
ieho
obm
edze
nia
funk
cie
dých
acíc
h ús
trojo
v
D C
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4573
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
c)Fo
rmy
min
imál
neho
rozs
ahu,
klin
icky
nem
é, b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e dý
chac
ích
ústro
jov
A
J 60
J 61
J 62
J 63
J 64
J 65
J 66
J 67
J 68
J 69
J 70
Cho
roby
púc
zap
ríin
ené
vonk
ajším
i in
item
i(J
60
– J
70)
Pneu
mok
onió
za b
aník
ov u
honý
ch b
aní
Pneu
mok
onió
za z
aprí
inen
á az
best
om a
iným
i ner
astn
ými v
lákn
ami
Silik
óza
Pneu
mok
onió
za z
aprí
inen
á in
ými a
norg
anic
kým
i pra
chm
i N
ešpe
cifik
ovan
á pn
eum
okon
ióza
Pn
eum
okon
ióza
zdr
užen
á s t
uber
kuló
zou
Cho
roby
dýc
hací
ch c
iest
zap
ríin
ené
špec
ifick
ým o
rgan
ický
m p
rach
om
Exog
énna
ale
rgic
ká a
lveo
litíd
a za
prí
inen
á or
gani
ckým
pra
chom
C
horo
by d
ýcha
cieh
o sy
stém
u za
prí
inen
é vd
ycho
vaní
m c
hem
ikál
ií, p
lyno
v, d
ymov
a p
ár
Pneu
mon
itída
vyv
olan
á tu
hým
i lát
kam
i ale
bo te
kutin
ami
Cho
roby
dýc
hací
ch c
iest
zap
ríin
ené
iným
i von
kajš
ími
inite
mi
a)Zá
važn
é fo
rmy
(jem
ne u
zlík
ové
až u
zlov
ité v
rtg
obra
ze) s
o zn
ížen
ou fu
nkci
ou k
ardi
o-re
spira
ných
úst
rojo
v (v
entil
ané
hod
noty
, DLC
O, k
rvné
ply
ny, p
oruc
hy p
erfú
zie)
b)ah
ké fo
rmy
(s re
tikul
árno
u kr
esbo
u v
rtg o
braz
e) b
ez o
bmed
zeni
a fu
nkci
e ka
rdio
resp
i-ra
ných
úst
rojo
v
C –
D
A
Strana 4574 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
J 80
J 81
J 82
J 84
Iné
chor
oby
dých
acíc
h ús
troj
ov p
ostih
ujúc
e na
jmä
inte
rstíc
ium
(J
80
– J
84)
Syn
dróm
resp
irane
j tv
dze
dosp
elýc
h P
úcny
opu
ch –
oed
ema
pulm
onum
P
úcna
eoz
inof
ília
neza
tried
ená
inde
In
é ch
orob
y in
ters
tícia
púc
J 85
J 86
Hni
savé
a n
ekro
tické
cho
roby
dol
ných
dýc
hací
ch c
iest
(J
85
– J
86)
Abs
ces p
úc a
med
zip
úcia
Pyot
hora
x
J 90
J 9
1*
J 92
J 93
J 94
Iné
chor
oby
pohr
udni
ce
(J 9
0 –
J 94
)
Pohr
udni
cový
výp
otok
nez
atrie
dený
inde
Po
hrud
nico
vý v
ýpot
ok p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
Pl
eurá
lne
zras
ty a
iné
prod
uktív
ne a
fekc
ie
Pneu
mot
orax
In
é ch
orob
y po
hrud
nice
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4575
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
J 95
J 96
J 98
J 9
9*
Iné
chor
oby
dých
acej
súst
avy
(J 9
5 –
J 99
)
Pozá
krok
ové
resp
irané
och
oren
ia n
ezat
riede
né in
de
Res
pira
né z
lyha
nie
neza
tried
ené
inde
In
é ch
orob
y dý
chac
ej sú
stav
y C
horo
by d
ýcha
cej s
ústa
vy p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y po
sko
nen
ej li
ebe
, s ro
zsia
hlym
i zra
stm
i, s
ahko
u až
stre
dne
ažko
u po
ruch
ou v
entil
ácie
ale
bo s
nás
ledn
ou p
oruc
hou
imun
ity b
unko
vého
i
hum
orál
neho
ty
puaž
šieh
o st
upa
c)ah
ké fo
rmy
a ná
sled
né s
tavy
len
s ah
kou
ireve
rzib
ilnou
por
ucho
u p
úcne
j ven
tilác
ie
aleb
o s n
ásle
dnou
por
ucho
u im
unity
ahk
ého
stup
a
d)ah
ké fo
rmy
s ohr
ani
eným
i zra
stm
i poh
rudn
ice,
bez
por
uchy
funk
cie
púc
lieba
D C A
Strana 4576 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
XI.
CH
OR
OBY
TR
ÁV
IAC
EJ S
ÚST
AV
Y
(K 0
0 –
K 9
3)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4577
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
K 0
0 K
01
K 0
2 K
03
K 0
4 K
05
K 0
6 K
07
K 0
8 K
09
Cho
roby
úst
nej d
utin
y, sl
inný
ch ž
liaz
a e
ustí
(K 0
0 –
K 1
4)
Poru
chy
vývo
ja a
eru
pcie
zub
ov
Ret
enci
a a
impa
ktov
anie
zub
ov
Zubn
ý ka
z –
karie
s In
é ch
orob
y tv
rdýc
h tk
anív
zub
ov
Cho
roby
zub
nej p
ulpy
a p
eria
piká
lnyc
h tk
anív
Zá
paly
asie
n –
ging
ivití
dy –
a p
erio
dent
álne
cho
roby
In
é ch
orob
y as
ien
a be
zzub
ého
alve
olár
neho
hre
bea
Den
tofa
ciál
ne a
nom
álie
(vrá
tane
chý
b zh
ryzu
) In
é ch
orob
y zu
bov
a po
dpor
ných
štru
ktúr
C
ysty
v o
blas
ti ús
t nez
atrie
dené
inde
a)A
kútn
e fo
rmy
b)Ú
plná
ale
bo ta
kmer
úpl
ná st
rata
zub
ov, p
roté
zou
nena
hrad
itená
.až
šie
anom
álie
, neo
pero
vate
né, z
nem
ožuj
úce
norm
álne
rozd
robo
vani
e po
travy
, sta
-vy
so z
lou
výži
vou
c)ah
šie
anom
álie
po
skon
ení
lieby
. Min
imál
na s
trata
zub
ov, s
dob
re z
rozu
mite
nou
reou
a p
ri do
brej
výž
ive
lieba
C –
D
A
K 1
0 K
11
K 1
2 K
13
Iné
chor
oby
eus
tíC
horo
by sl
inný
ch ž
liaz
Zápa
l úst
nej s
lizni
ce –
stom
atiti
s – a
príb
uzné
och
oren
ia
Iné
chor
oby
pery
a ú
stne
j sliz
nice
Strana 4578 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
K
14
Cho
roby
jazy
ka
a)A
kútn
e fo
rmy
b)St
avy
po n
eúsp
ešne
j lie
be s
poje
né s
hru
bou
poru
chou
fun
kcie
. N
ezah
ojen
é pí
šal
ys p
retrv
ávaj
úcou
sekr
écio
u
c)O
stat
né n
ásle
dné
stav
y po
skon
enej
lie
be b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e
lieba
C –
D
A
K 2
0 K
21
K 2
2
K 2
3*
Cho
roby
paž
erák
a, ž
alúd
ka a
dva
nást
nika
(K
20
– K
31)
Zápa
l paž
erák
a –
ezof
agiti
s G
astro
-ezo
fágo
vá re
fluxo
vá c
horo
ba
Iné
chor
oby
paže
ráka
C
horo
by p
ažer
áka
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)A
kútn
e fo
rmy
b)St
avy
s až
kou
a trv
alou
por
ucho
u pr
iech
odno
sti p
ažer
áka
po n
eúsp
ešne
j chi
rurg
icke
j i k
onze
rvat
ívne
j lie
be
c)St
avy
s až
kou
poru
chou
prie
chod
nost
i pa
žerá
ka o
rgan
ické
ho p
ôvod
u vy
žadu
júco
u dl
hodo
bú li
ebu
s pr
edpo
klad
om p
riazn
ivéh
o lie
ebné
ho e
fekt
u
d)St
avy
s ah
ko o
bmed
zeno
u pr
iech
odno
sou
paž
erák
a, p
ri do
stat
one
j výž
ive,
pri
dob-
rom
cel
kovo
m s
tave
. O
stat
né,
funk
ne b
ezch
ybné
sta
vy s
mož
nos
ou p
ríjm
u be
žnej
st
ravy
lieba
D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4579
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
K 2
5 K
26
K 2
7 K
28
K 2
9 K
30
K 3
1
Žalú
dkov
ý vr
ed –
ulc
us v
entri
culi
Dva
nást
niko
vý v
red
– ul
cus d
uode
ni
Pept
ický
vre
d ne
špec
ifiko
vane
j lok
aliz
ácie
G
astro
jeju
náln
y vr
ed
Gas
tritíd
a a
duod
enití
da
Dys
peps
iaIn
é ch
orob
y ža
lúdk
a a
dvan
ástn
ika
a)až
ké fo
rmy
s opa
kova
ným
i rec
idív
ami a
výr
azno
u de
form
ácio
u, o
pero
vané
form
y pr
i trv
alýc
h zn
aný
ch f
unk
ných
por
uchá
ch, s
o zn
ížen
ím c
elko
vej v
ýkon
nost
i a z
naný
mzh
orše
ním
stav
u vý
živy
b)V
redo
vé lé
zie
ovpl
yvni
tené
lie
bou.
Sta
vy p
o re
sekc
ii ža
lúdk
a an
atom
icky
a fu
nkne
dobr
e za
hoje
né. A
ftózn
a a
hem
orag
ická
gas
tritíd
a a
bulb
itída
. Dys
peps
ie a
iné
chor
oby
pri z
naný
ch p
oruc
hách
funk
cie
trávi
aceh
o ús
troje
nstv
a po
neú
speš
nej l
iebe
, so
zhor
-še
ním
stav
u vý
živy
a z
níže
ním
cel
kove
j výk
onno
sti
c)A
nato
mic
ky
a fu
nkne
za
hoje
né
vred
ové
lézi
e be
z re
cidí
vy
za
posl
edný
ch
12
mes
iaco
v. K
atar
álne
gas
tritíd
y a
bulb
itídy
. Nez
ávaž
né d
yspe
psie
nes
pôso
bujú
ce z
hor-
šeni
e st
avu
výži
vy
d)A
nato
mic
ky a
fun
kne
dob
re z
hoje
né v
redo
vé lé
zie
bez
reci
dívy
v p
osle
dnýc
h dv
och
roko
ch, b
ez n
utno
sti d
iétn
ych
opat
rení
D C A A
Endo
skop
icky
dok
ázan
é af
tózn
e bu
lbití
dy s
pozi
-tív
nou
anam
nézo
u sa
po
sudz
ujú
ako
vred
ové
chor
oby.
Ana
mne
stic
ké ú
daje
m
ajú
by p
odkl
adom
na
vyš
etre
nie,
nie
vša
k dô
vodo
m n
a zm
enu
zdra
votn
ej k
lasi
fikác
ie.
Po o
pako
vaný
ch h
ospi
-ta
lizác
iách
bez
zis
teni
a po
ruch
y sa
pon
echá
zd
ravo
tná
klas
ifiká
-ci
a A
.
Strana 4580 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
K 3
5 K
36
Cho
roby
ervo
vité
ho p
ríve
sku
(K 3
5 –
K 3
8)
Akú
tny
zápa
l er
vovi
tého
prív
esku
– a
ppen
dici
tis a
cuta
In
é zá
paly
er
vovi
tého
prív
esku
K 3
7 K
38
Neš
peci
fikov
aný
zápa
l er
vovi
tého
prív
esku
In
é ch
orob
y er
vovi
tého
prív
esku
a)A
kútn
e fo
rmy
b)C
hron
ické
form
y ne
vyža
dujú
ce li
ebu
.St
avy
po ú
speš
nom
vyl
ieen
í
lieba
A
Iné
násl
edné
stav
y po
sk
onen
í lie
by sa
zar
a-uj
ú, p
osud
zujú
a
vyka
zujú
pod
a ná
-sl
edný
ch c
horô
b.
K 4
0 K
41
K 4
2 K
43
K 4
4 K
45
K 4
6
Prie
trže
bru
šnej
dut
iny
(K 4
0 –
K 4
6)
Slab
inov
á pr
ietrž
– h
erni
a in
guin
alis
St
ehno
vá p
rietrž
– h
erni
a fe
mor
alis
Pu
pkov
á pr
ietrž
– h
erni
a um
bilic
alis
B
rušn
á pr
ietrž
– h
erni
a ve
ntra
lis
Brá
nico
vá p
rietrž
– h
erni
a di
afra
gmat
ica
Iné
bruš
né p
rietrž
e N
ešpe
cifik
ovan
á br
ušná
prie
trž
a)R
ozsi
ahle
prie
trže
reci
divu
júce
po
opak
ovan
ých
oper
áciá
ch a
lebo
s fu
nkný
mi
poru
-ch
ami
D
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4581
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)Pr
ietrž
e m
enši
eho
rozs
ahu
nesp
ôsob
ujúc
e fu
nkné
por
uchy
, ope
ráci
ou o
dstrá
nite
né
c)Pr
ietrž
e m
alé,
roz
šíre
né s
labi
nové
kan
ály,
mäk
ké s
labi
ny, j
azvy
po
úspe
šnýc
h op
erá-
ciác
h pr
ietrž
í, za
hoje
né
C A
K 5
0 K
51
K 5
2
Nei
nfek
ný z
ápal
tenk
ého
a hr
ubéh
o re
va(K
50
– K
52)
Cro
hnov
a ch
orob
a (e
nter
itis r
egio
nalis
) U
lcer
ózna
kol
itída
In
á ne
infe
kná
gas
troen
terit
ída
a ko
litíd
a
Pri h
isto
logi
ckej
ver
ifi-
káci
i dia
gnóz
y po
zri
klas
ifiká
ciu
D.
K 5
5 K
56
K 5
7 K
58
K 5
9 K
60
K 6
1 K
62
K 6
3
Iné
chor
oby
riev
(K 5
5 –
K 6
3)
Vas
kulá
rne
poru
chy
reva
Para
lytic
ký il
eus a
re
vná
obšt
rukc
ia (z
átvo
r) b
ez p
rietrž
e D
iver
tikul
ová
chor
oba
reva
Synd
róm
drá
ždiv
ého
reva
Iné
funk
nére
vné
poru
chy
Fisú
ra –
trhl
ina
a fis
tula
– p
íšal
a an
álne
j a re
ktál
nej o
blas
ti A
bsce
s aná
lnej
a re
ktál
nej o
blas
ti In
é ch
orob
y an
usu
a ko
není
kaIn
é ch
orob
y re
va
Strana 4582 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
K 6
5 K
66
K 6
7*
Cho
roby
pob
rušn
ice
(K 6
5 –
K 6
7)
Zápa
l pob
rušn
ice
– pe
riton
itis
Iné
chor
oby
pobr
ušni
ce
Cho
roby
pob
rušn
ice
pri i
nfek
ných
cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
a)A
kútn
e fo
rmy
b)C
hron
ické
sta
vy li
ebo
u ne
ovpl
yvni
tené
, pri
pret
rváv
ajúc
ich
prej
avoc
h ak
tivity
a p
ri zn
aný
ch p
oruc
hách
funk
cie
c)St
avy
pri
ahký
ch a
lebo
len
obas
ných
a n
ezáv
ažný
ch p
oruc
hách
lieba
C –
D
A
K 7
0 K
71
K 7
2 K
73
K 7
4 K
75
K 7
6 K
77*
Cho
roby
pe
ene
(K 7
0 –
K 7
7)
Alk
ohol
ická
cho
roba
pe
ene
Toxi
cká
chor
oba
peen
e Pe
eov
é zl
yhan
ie n
ezat
riede
né in
de
Chr
onic
ká h
epat
itída
nez
atrie
dená
inde
Fi
bróz
a a
cirh
óza
peen
eIn
é zá
palo
vé c
horo
by p
een
eIn
é ch
orob
y pe
ene
Cho
roby
pe
ene
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)
Trva
lo p
rogr
eduj
úce
form
y s l
abor
atór
nym
i ale
bo s
mor
folo
gick
ými z
nám
kam
i výr
az-
nej a
ktiv
ity o
chor
enia
. Rýc
hlo
prog
redu
júce
form
y so
zná
mka
mi p
ortá
lnej
hyp
erte
nzie
,
mal
nutrí
cie
D
Hod
noty
bili
rubí
nu sa
po
užív
ajú
len
ako
po-
moc
ný u
kazo
vate
v pr
ípad
och
s nev
yjas
nený
m p
riebe
-ho
m o
chor
enia
a
potre
by p
osud
kové
ho
záve
ru.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4583
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)Po
mal
y pr
ogre
dujú
ce fo
rmy
s ah
kým
i zná
mka
mi a
ktiv
ity p
roce
su, s
ahk
ými f
orm
ami
portá
lnej
hyp
erte
nzie
. Sta
cion
árne
for
my
s ah
kým
i lab
orat
órny
mi z
nám
kam
i akt
ivity
oc
hore
nia
c)Fo
rmy
bez
labo
rató
rne
preu
káza
nej
poru
chy
funk
cie
pee
ovéh
o pa
renc
hým
u, a
le
s vä
ším
mor
folo
gick
ým d
efek
tom
. For
my
s por
ucho
u fu
nkci
e pe
eov
ého
pare
nchý
-m
u, b
ez m
orfo
logi
ckéh
o de
fekt
u (h
yper
bilir
ubin
émia
via
c ak
o 50
µm
ol s
dysp
eptic
kým
sy
ndró
mom
) po
dlho
dobo
m p
ozor
ovan
í
d)O
stat
néah
ké a
nez
ávaž
né f
orm
y ne
vyža
dujú
ce d
lhod
obý
zdra
votn
ý re
žim
, be
nígn
a hy
perb
iliru
biné
mia
men
ej a
ko 5
0 µm
ol
C –
D
C A
Ad
b) a
k v
posl
edný
ch
troch
roko
ch h
epat
álne
m
arke
ry p
ri pr
avid
el-
ných
kon
trolá
ch tr
ikrá
t ro
ne p
retrv
ávaj
ú dv
aaž
tri r
azy
nad
norm
ou –
zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
D.
K 8
0 K
81
K 8
2 K
83
K 8
5 K
86
K 8
7*
Cho
roby
žl
níka
, žl
ovýc
h ci
est a
pod
žalú
dkov
ej ž
azy
(K 8
0 –
K 8
7)
Žlov
é ka
men
e –
chol
elith
iasi
s Z
ápal
žl
níka
– c
hole
cyst
itis
Iné
chor
oby
žlní
kaIn
é ch
orob
y žl
ovýc
h ci
est
Akú
tny
zápa
l pod
žalú
dkov
ej ž
azy
– pa
ncre
atiti
s acu
ta
Iné
chor
oby
podž
alúd
kove
j žaz
yC
horo
by ž
lní
ka, ž
lov
ých
cies
t a p
odža
lúdk
ovej
žaz
y pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
Strana 4584 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
K 9
0 K
91
K 9
2 K
93*
Iné
chor
oby
tráv
iace
j sús
tavy
(K
90
– K
93)
revn
á m
alab
sorp
cia
Pozá
krok
ové
ocho
reni
a trá
viac
ej sú
stav
y ne
zatri
eden
é in
de
Iné
chor
oby
trávi
acej
súst
avy
Cho
roby
inýc
h trá
viac
ich
orgá
nov
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)A
kútn
e st
avy
b)až
ké p
rogr
eduj
úce
stav
y s t
rval
ou p
oruc
hou
funk
cie
post
ihnu
tých
org
ánov
po
neús
-pe
šnej
lie
be.
Úst
avný
m v
yšet
rení
m j
edno
zna
ne p
otvr
dená
dia
gnóz
a (e
ndos
kopi
a,
kont
rast
né v
yšet
reni
e, b
iops
ia a
pod
obne
)
c)St
avy
po n
eúsp
ešne
j lie
be,
bez
hrub
šej
poru
chy
funk
cie
post
ihnu
tých
org
ánov
,
vyža
dujú
ce d
lhod
obý
zdra
votn
ý re
žim
, naj
mä
diét
ne st
ravo
vani
e a
kúpe
nú li
ebu
d)St
avy
s cel
kom
nez
ávaž
ným
i po
ruch
ami
funk
cie
post
ihnu
tých
org
ánov
, naj
skôr
vša
k
o dv
a ro
ky p
o pr
ekon
anom
och
oren
í ale
bo p
o op
erác
ii
lieba
D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4585
XII
. CH
OR
OBY
KO
ŽE A
PO
DK
OŽN
ÉHO
TK
AN
IVA
(L
00
– L
99)
Strana 4586 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
L 00
L
01
L 02
L
03
L 04
L
05
L 08
Infe
kcie
kož
e a
podk
ožné
ho tk
aniv
a (L
00
– L
08)
Synd
róm
oba
rene
j kož
e vy
vola
ný st
afyl
okok
mi
Impe
tigo
Kož
ný a
bsce
s, fu
runk
ul a
kar
bunk
ul
Cel
ulití
da –
fleg
món
a A
kútn
y zá
pal l
ymfa
tický
ch u
zlín
– ly
mph
aden
itis a
cuta
D
erm
oidn
á pa
rare
ktál
na (p
iloni
dáln
a) c
ysta
In
é lo
káln
e in
fekc
ie k
ože
a po
dkož
ného
tkan
iva
a)A
kútn
e st
avy
b)St
avy
s roz
siah
lym
i až
kým
i zm
enam
i kož
e, s
o zá
važn
ou p
oruc
hou
funk
cie
post
ihnu
-tý
chas
tí te
la,
súst
avne
v
lieeb
nej
star
ostli
vost
i, v
posl
edný
ch
dvoc
h ro
koch
s o
pako
vano
u ús
tavn
ou li
ebo
u
c)Fo
rmy
aste
jšie
reci
divu
júce
, pos
tihuj
úce
hlav
ne e
xpon
ovan
é as
ti te
la a
lebo
loka
lizo-
vané
na
vidi
tený
ch m
iest
ach,
s po
trebo
u as
tých
úav
v p
ráci
d)St
avy
po s
kon
enej
lie
be, s
men
ším
i nez
ávaž
ným
i zm
enam
i kož
e, b
ez p
oruc
hy fu
nk-
cie
post
ihnu
tých
as
tí te
la
lieba
D C A
L 10
L
11
Puz
gier
ové
(bul
ózne
) der
mat
ózy
(L 1
0 –
L 14
)
Pem
figus
In
é ak
anto
lytic
ké d
erm
atóz
y
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4587
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
L 12
L
13
L 1
4*
Pem
figoi
d In
é bu
lózn
e de
rmat
ózy
Bul
ózne
der
mat
ózy
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)A
kútn
e st
avy
b)R
ozsi
ahle
ale
bo s
vojo
u po
dsta
tou
ažké
a li
ebe
vzd
oruj
úce
aleb
o as
to r
ecid
ivuj
úce
form
y
c)M
enej
roz
siah
le,
len
zrie
dka
reci
divu
júce
for
my,
len
s m
iern
ou p
oruc
hou
funk
cie
po
stih
nutý
chas
tí te
la, l
okal
izov
ané
na e
xpon
ovan
ých
mie
stac
h
d)N
eroz
siah
le, l
en c
elko
m z
riedk
a re
cidi
vujú
ce fo
rmy,
ak
nie
sú n
a ex
pono
vaný
ch m
ies-
tach
a a
k ne
poru
šujú
funk
ciu
post
ihnu
tých
as
tí te
la a
ni tr
ofik
u ko
že
lieba
D C A
L 20
L
21
L 22
L
23
L 24
L
25
L 26
L
27
L 28
L
29
L 30
Der
mat
itídy
a e
kzém
y (L
20
– L
30)
Ato
pick
á de
rmat
itída
Se
boro
ická
der
mat
itída
Pl
ienk
ová
derm
atití
da
Ale
rgic
ká k
onta
ktná
der
mat
itída
Ir
itaná
kon
takt
ná d
erm
atití
da
Neš
peci
fikov
aná
kont
aktn
á de
rmat
itída
Ex
folia
tívna
der
mat
itída
D
erm
atití
da v
yvol
aná
vnút
orne
uži
tým
i lát
kam
i Li
šaj –
lich
en si
mpl
ex c
hron
icus
a sv
rbav
ka –
pru
rigo
Svrb
enie
– p
rurit
us
Iné
derm
atití
dy
Strana 4588 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)A
kútn
e st
avy
b)Fo
rmy
s až
kým
prie
beho
m, a
j ner
ozsi
ahle
, ale
lie
be v
zdor
ujúc
e,
asto
rec
idiv
ujúc
e,
loka
lizov
ané
na e
xpon
ovan
ých
astia
ch,
ktor
é vy
volá
vajú
por
uchu
funk
cie
expo
nova
-ný
chas
tí te
la, v
yžad
ujúc
e vý
razn
é ú
avy
c)N
eroz
siah
le a
lebo
men
ej ro
zsia
hle
ocho
reni
a lo
kaliz
ovan
é m
imo
expo
nova
ných
mie
st,
bez
porú
ch fu
nkci
e a
trofik
y, v
yžad
ujúc
e le
n ob
asnú
lie
bu
lieba
C –
D
A
L 40
L
41
L 42
L
43
L 44
L 4
5*
Papu
losk
vam
ózne
cho
roby
(L
40
– L
45)
Psor
iáza
Para
psor
iáza
Pity
riasi
s ros
ea
Lic
hen
plan
us –
plo
chý
lišaj
In
é pa
pulo
skva
móz
ne c
horo
by
Papu
losk
vam
ózne
der
mat
ózy
pri c
horo
bách
nez
atrie
dený
ch in
de
a)A
kútn
e st
avy
b)R
ozsi
ahle
ale
bo s
vojo
u po
dsta
tou
ažké
a li
ebe
vzd
oruj
úce
aleb
o as
to r
ecid
ivuj
úce
form
y. S
tavy
po
opak
ovan
ých
ústa
vnýc
h lie
enia
ch v
yžad
ujúc
e vý
razn
é ú
avy
v pr
áci
c)N
eroz
siah
le, a
le li
ebe
vzd
oruj
úce,
as
to re
cidi
vujú
ce fo
rmy
loka
lizov
ané
i na
expo
no-
vaný
ch m
iest
ach
(kon
atin
y, tv
ár),
vyvo
láva
júce
por
uchu
funk
cie
post
ihnu
tých
as
tí te
-la
. Sta
vy s
potre
bou
opak
ovan
ých
ústa
vnýc
h lie
ení z
a po
sled
né tr
i rok
y
lieba
D D
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4589
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
d)M
enej
roz
siah
le,
len
zrie
dka
reci
divu
júce
for
my,
len
s m
iern
ou p
oruc
hou
funk
cie
po
stih
nutý
chas
tí te
la, b
ez p
otre
by d
lhod
obýc
h ús
tavn
ých
lieen
í
e)N
eroz
siah
le o
chor
enia
, ak
nie
sú n
a ex
pono
vaný
ch m
iest
ach
a a
k ne
poru
šujú
fun
kciu
po
stih
nutý
chas
tí te
la a
ni tr
ofik
u ko
že
C A
L 50
L
51
L 52
L
53
L 5
4*
Žih
avka
a e
ryté
m
(L 5
0 –
L 54
)
Žih
avka
– u
rtica
ria
Eryt
hem
a m
ultif
orm
e Er
ythe
ma
nodo
sum
In
é er
ytém
ové
chor
oby
Er
ytém
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
a)A
kútn
e st
avy
b)R
ozsi
ahle
ale
bo s
vojo
u po
dsta
tou
ažké
a li
ebe
vzd
oruj
úce
aleb
o as
to r
ecid
ivuj
úce
form
y di
agno
stik
ovan
é ho
spita
liza
ným
vyš
etre
ním
c)N
eroz
siah
le o
chor
enia
, len
zrie
dka
reci
divu
júce
for
my,
bez
výr
azne
jšej
por
uchy
trof
i-ky
, len
s m
iern
ou p
oruc
hou
funk
cie
post
ihnu
tých
as
tí te
la, a
k ni
e sú
na
expo
nova
ných
m
iest
ach,
stav
y vy
žadu
júce
len
obas
nú li
ebu
d)Fo
rmy
bez
reci
dívy
, bez
por
uchy
trof
iky,
bez
por
uchy
funk
cie
post
ihnu
tých
as
tí te
la,
ak n
ie sú
na
expo
nova
ných
mie
stac
h, st
avy
nevy
žadu
júce
lie
bu
lieba
D C A
Strana 4590 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
L 55
L
56
L 57
L
58
L 59
Rad
iané
poš
kode
nia
kože
a p
odko
žnéh
o tk
aniv
a (L
55
– L
59)
Slne
ný z
ápal
– d
erm
atiti
s sol
aris
In
é ak
útne
zm
eny
kože
zav
inen
é ul
trafia
lový
m ž
iare
ním
Zm
eny
kože
zav
inen
é ch
roni
ckým
vys
tave
ním
nei
oniz
ujúc
emu
žiar
eniu
R
adio
derm
atiti
s In
é ra
dia
né p
oško
deni
e ko
že a
pod
kožn
ého
tkan
iva
a)A
kútn
e st
avy
b)R
ozsi
ahle
ale
bo s
vojo
u po
dsta
tou
ažké
a li
ebe
vzd
oruj
úce
aleb
o as
to r
ecid
ivuj
úce
stav
y. S
tavy
po
opak
ovan
ých
ústa
vnýc
h lie
enia
ch
c)N
eroz
siah
le, l
en z
riedk
a re
cidi
vujú
ce f
orm
y, a
k sú
bez
por
úch
trofik
y, le
n s m
iern
ou
poru
chou
funk
cie
post
ihnu
tých
as
tí te
la, a
ak
nie
sú n
a ex
pono
vaný
ch m
iest
ach
d)N
eroz
siah
le o
chor
enia
, ak
nie
sú n
a ex
pono
vaný
ch m
iest
ach
a ak
nep
oruš
ujú
funk
ciu
post
ihnu
tých
astí
tela
ani
trof
iku
kože
lieba
D
C –
D
A
L 60
L
62*
L
63
L 64
L
65
L 66
L
67
L 68
Cho
roby
kož
ných
adn
exov
(L
60
– L
75)
Cho
roby
nec
htov
C
horo
by n
echt
ov p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
A
lope
cia
area
ta –
loži
skov
á pl
ešiv
osA
ndro
génn
a al
opéc
iaIn
á ne
jazv
ová
stra
ta v
laso
v Ja
zvov
á a
lopé
cia
– ja
zvov
á st
rata
vla
sov
Abn
orm
ality
farb
y a
tvar
u vl
asov
N
adm
erné
och
lpen
ie –
hyp
ertri
chos
is
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4591
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
L 70
L
71
L 72
L
73
L 74
L
75
Akn
éR
osac
eaFo
likul
árne
cys
ty k
ože
a po
dkož
ného
tkan
iva
Iné
chor
oby
vlas
ovýc
h fo
likul
ov
Cho
roby
ekr
inný
ch p
otný
ch ž
liaz
Cho
roby
apo
krin
ných
pot
ných
(pac
hový
ch) ž
liaz
a)A
kútn
e st
avy
b)R
ozsi
ahle
ale
bo s
vojo
u po
dsta
tou
ažké
a li
ebe
vzd
oruj
úce
aleb
o as
to r
ecid
ivuj
úce
stav
y. N
elie
itené
form
y al
opéc
ie
c)N
eroz
siah
le,
ale
liebe
vzd
oruj
úce
aleb
o as
to r
ecid
ivuj
úce
form
y, k
toré
vyv
oláv
ajú
poru
chu
funk
cie
post
ihnu
tých
as
tí te
la, l
okal
izov
ané
na e
xpon
ovan
ých
mie
stac
h
d)N
eroz
siah
le, c
elko
m z
riedk
a re
cidi
vujú
ce fo
rmy,
ak
sú b
ez p
orúc
h tro
fiky,
bez
por
uchy
fu
nkci
e po
stih
nutý
ch
astí
tela
, ak
nie
sú n
a ex
pono
vaný
ch m
iest
ach,
sta
vy v
yžad
ujúc
e le
n ob
asnú
min
imál
nu li
ebu
lieba
D C A
L 80
L
81
L 82
L
83
L 84
L
85
L 8
6*
L 87
Iné
chor
oby
kože
a p
odko
žnéh
o tk
aniv
a (L
80
– L
99)
Viti
ligo
Iné
poru
chy
pigm
entá
cie
Ker
atos
is se
borr
hoic
a A
cant
hosi
s nig
rican
s K
urie
oko
– c
lavu
s a m
ozo
– c
allu
s, ty
lom
a In
é zh
rubn
utia
epi
derm
y K
erat
oder
ma
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
C
horo
by z
tran
sepi
derm
álne
ho v
ylu
ovan
ia (e
limin
ácie
)
Strana 4592 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
L 88
L
89
L 90
L
91
L 92
L
93
L 94
L
95
L 97
L
98
L 9
9*
Pyod
erm
a ga
ngre
nosu
m
Dek
ubitá
lny
vred
– p
rele
žani
na
Atro
fické
por
uchy
kož
e H
yper
trofic
ké p
oruc
hy k
ože
Gra
nulo
mat
ózne
cho
roby
kož
e a
podk
ožné
ho tk
aniv
a Lu
pus e
ryth
emat
osus
In
é lo
kaliz
ovan
é ch
orob
y sp
ojiv
ovéh
o tk
aniv
a V
asku
litíd
a oh
rani
ená
na k
ožu
neza
tried
ená
inde
V
red
doln
ej k
onat
iny
neza
tried
ený
inde
In
é ch
orob
y ko
že a
pod
kožn
ého
tkan
iva
neza
tried
ené
inde
In
é ch
orob
y ko
že a
pod
kožn
ého
tkan
iva
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)A
kútn
e st
avy
b)R
ozsi
ahle
, ale
svo
jou
pods
tato
u až
ké a
lie
be v
zdor
ujúc
e al
ebo
asto
reci
divu
júce
sta
-vy
c)N
eroz
siah
le, a
le li
ebe
vzd
oruj
úce,
as
to re
cidi
vujú
ce fo
rmy,
kto
ré v
yvol
ávaj
ú po
ruch
u fu
nkci
e po
stih
nutý
ch
astí
tela
, lok
aliz
ovan
é na
exp
onov
anýc
h m
iest
ach
d)In
é ro
zsia
hle,
len
zrie
dka
reci
divu
júce
for
my,
ak
sú b
ez p
orúc
h tro
fiky,
len
s mie
rnou
po
ruch
ou fu
nkci
e po
stih
nutý
ch
astí
tela
, a a
k ni
e sú
na
expo
nova
ných
mie
stac
h, s
tavy
vy
žadu
júce
len
obas
nú li
ebu
e)N
eroz
siah
le o
chor
enia
, ak
nie
sú n
a ex
pono
vaný
ch m
iest
ach
a ak
nep
oruš
ujú
funk
ciu
post
ihnu
tých
astí
tela
ani
trof
iku
kože
lieba
D D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4593
XII
I. C
HO
RO
BY S
VA
LOV
EJ A
KO
STR
OV
EJ S
ÚST
AV
Y A
SPO
JIV
OV
ÉHO
TK
AN
IVA
(M
00
– M
99)
Strana 4594 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
M 0
0 M
01*
M
02
M 0
3*
Infe
kné
art
ropa
tie
(M 0
0 –
M 0
3)
Pyog
énna
artr
itída
Pria
me
infe
kcie
kbu
pri
infe
kný
ch a
par
azitá
rnyc
h ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
R
eakt
ívne
artr
opat
ie
Poin
fek
né a
reak
tívne
artr
opat
ie p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
a)A
kútn
e fo
rmy
b)N
ásle
dné
form
y so
záv
ažný
mi a
s trv
alým
i por
ucha
mi f
unkc
ie k
bov,
vzd
oruj
úce
opa-
kova
nej ú
stav
nej l
iebe
c)ah
šie,
nev
ýraz
né fo
rmy
pri p
omal
ej p
rogr
esii
a na
ruše
nej f
unkc
ii k
bov,
so
zlep
šite
-no
u pr
ognó
zou
ocho
reni
a
d)ah
ké a
vyl
ieen
é fo
rmy
bez
por
uchy
funk
cie
lieba
D C A
M 0
5 M
06
M 0
7*
M 0
8 M
09*
Zápa
lové
pol
yart
ropa
tie
(M 0
5 –
M 1
4)
Séro
pozi
tívna
reum
atoi
dná
artri
tída
Iná
reum
atoi
dná
artri
tída
Psor
iatic
ké a
ent
erop
atic
ké a
rtrop
atie
Ju
veni
lná
artri
tída
Juve
niln
á ar
tritíd
a pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4595
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)A
kútn
e fo
rmy
b)N
ásle
dné
stav
y so
záv
ažný
mi a
s trv
alým
i por
ucha
mi f
unkc
ie k
bov
c)ah
šie,
nev
ýraz
né f
orm
y pr
i pom
alej
pro
gres
ii a
naru
šene
j fun
kcii
kbo
v, v
yžad
ujúc
e lie
bu
d)ah
šie,
nev
ýraz
né fo
rmy
po sk
onen
í lie
by, b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e
lieba
D C A
M 1
0 M
11
M 1
2 M
13
M 1
4*
Lám
ka –
arth
ritis
uric
a In
é kr
yštá
lové
artr
opat
ie
Iné
špec
ifick
é ar
tropa
tie
Iné
artri
tídy
A
rtrop
atie
pri
inýc
h ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké, z
dha
vé, p
rogr
eduj
úce
form
y lie
bou
ažko
ovp
lyvn
itené
, so
zret
eno
u a
s trv
a-lo
u po
ruch
ou fu
nkci
e k
bov
c)Po
as p
osle
dnýc
h dv
och
roko
v zd
havé
, nep
rogr
eduj
úce
form
y, r
ecid
ivuj
úce,
s d
lho-
dobo
u pr
ácen
esch
opno
sou
a s
trval
ou p
oruc
hou
funk
cií
d)C
elko
m
ahké
form
y, le
n zr
iedk
a re
cidi
vujú
ce, p
ri no
rmál
nej p
raco
vnej
scho
pnos
ti, b
ez
poru
chy
funk
cie
lieba
D C A
Strana 4596 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
M 1
5 M
16
M 1
7 M
18
M 1
9
Art
rózy
(M
15
– M
19)
Poly
artró
zaK
oxar
tróza
– a
rtróz
a be
drov
ého
kbu
Gon
artró
za –
artr
óza
kole
nnéh
o k
buA
rtróz
a pr
vého
kar
pom
etak
arpá
lneh
o k
buIn
é ar
trózy
a)až
ké tr
valé
nás
ledk
y s t
rval
ou p
oruc
hou
funk
cie,
lie
bou
mál
o ov
plyv
nite
né, s
trva
lo
nepr
iazn
ivou
pro
gnóz
ou.
Chr
onic
ké,
asto
rec
idiv
ujúc
e fo
rmy
s men
šou
poru
chou
fu
nkci
e, v
lie
be a
po
opak
ovan
ej li
ebe
, s n
utno
sou
zdr
avot
ných
opa
trení
a s
nepr
iaz-
nivo
u pr
ognó
zou
b)Zd
havé
, re
cidi
vujú
ce f
orm
y, s
tavy
po
oper
atív
nom
zák
roku
, s
potre
bou
opak
ovan
ej
ústa
vnej
lie
by, s
pot
rebo
u trv
alýc
h ú
av o
d fy
zick
ej z
áaž
e, d
o 24
mes
iaco
v od
ver
ifi-
kova
nia
diag
nózy
c)ah
ké fo
rmy,
zrie
dka
reci
divu
júce
, bez
por
uchy
funk
cie
D C A
M 2
0 M
21
M 2
2 M
23
Iné
poru
chy
kbo
v(M
20
– M
25)
Získ
ané
defo
rmác
ie p
rsto
v (r
úk) a
pal
cov
(nôh
) In
é zí
skan
é de
form
ácie
kon
atín
Poru
chy
pate
ly –
jab
kaV
núto
rné
poru
chy
kole
nnéh
o k
bu
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4597
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
M 2
4 M
25
Iné
špec
ifick
é po
ruch
y k
bov
Iné
poru
chy
kbo
v ne
zatri
eden
é in
de
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké o
bmed
zeni
e hy
bnos
ti ko
lenn
ého
kbu
– g
onio
met
ricky
zis
tené
obm
edze
nie
hyb-
nost
i via
c ak
o 50
%, c
hron
ická
inst
abili
ta k
olen
a po
kom
plet
nom
roz
trhnu
tí pr
edné
ho
aleb
o za
dnéh
o sk
rížen
ého
väzu
, po
kom
plet
nom
rozt
rhnu
tí po
stra
nnýc
h vä
zov.
Plo
chá
noha
fixo
vaná
s vý
razn
ými a
rtrot
ický
mi z
men
ami n
a rtg
c)O
bmed
zeni
e hy
bnos
ti –
goni
omet
ricky
zis
tené
obm
edze
nie
hybn
osti
men
ej a
ko 5
0 %
, st
avy
po o
pera
nom
rie
šení
inst
abili
ty –
sut
úra
aleb
o pl
astik
a vä
zov
kole
na, s
tavy
po
oper
ano
m ri
ešen
í por
uchy
kol
ena
– po
ext
rakc
ii vo
ných
telie
sok,
po
ošet
rení
poš
ko-
deni
a ch
rupa
vky
a po
men
iske
któm
iach
do
jedn
ého
roka
od
oper
ácie
d)O
bmed
zeni
e fu
nkci
e ko
lena
, st
avy
po o
pera
nom
rie
šení
por
uchy
kol
ena
s dob
rým
fu
nkný
m v
ýsle
dkom
, sta
vy v
yžad
ujúc
e ú
avy
od f
yzic
kej n
ámah
y a
pre
ažov
ania
po
oper
ano
m r
ieše
ní, p
oško
deni
e ch
rupa
vky
men
šieh
o ro
zsah
u. P
loch
á no
ha I
I. st
upa
nefix
ovan
á
e)ah
ké fo
rmy,
zrie
dka
reci
divu
júce
, bez
por
uchy
funk
cie.
Zní
ženi
e no
žnej
kle
nby
ne-
pôso
biac
eaž
kost
i ani
pri
dlhš
ej c
hôdz
i a st
átí
lieba
D C C A
M 3
0 M
31
M 3
2
Syst
émov
é ch
orob
y sp
ojiv
ovéh
o tk
aniv
a (M
30
– M
36)
Pol
yarte
ritis
nod
osa
a pr
íbuz
né c
horo
by
Iné
nekr
otiz
ujúc
e va
skul
opat
ie
Syst
émov
ý lu
pus e
ryth
emat
osus
Strana 4598 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
M 3
3 M
34
M 3
5 M
36*
Der
mat
opol
ymyo
zitíd
a Sy
stém
ová
skle
róza
In
é sy
stém
ové
post
ihnu
tie sp
ojiv
ovéh
o tk
aniv
a Sy
stém
ové
chor
oby
spoj
ivov
ého
tkan
iva
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké fo
rmy,
lie
bou
neov
plyv
nite
né, s
trva
lo n
epria
zniv
ou p
rogn
ózou
c)St
avy
s pro
gres
iou,
s d
okáz
aným
obm
edze
ním
fun
kcie
,do
24
mes
iaco
v od
vzn
iku
oc
hore
nia
d)ah
šie,
nep
rogr
eduj
úce
form
y, n
erec
idiv
ujúc
e, s
min
imál
nou
poru
chou
fun
kcie
po
skon
ení l
ieby
, so
zach
oval
ou p
ráce
scho
pnos
ou
lieba
D C A
M 4
0 M
41
M 4
2 M
43
Dor
zopa
tie
(M 4
0 –
M 5
4)
Def
orm
ujúc
e do
rzop
atie
(M
40
– M
43)
Kyf
óza
a lo
rdóz
a Sk
olió
zaO
steo
chon
dróz
a ch
rbtic
e In
é de
form
ujúc
e do
rzop
atie
a)
Úst
avne
dia
gnos
tikov
ané
a lie
ené
form
y, re
cidi
vujú
ce m
inim
álne
trik
rát r
one
, s n
ut-
nos
ou d
lhod
obej
i o
pako
vane
j PN
a h
ospi
taliz
ane
j lie
by, s
výr
azný
m o
bmed
zení
m
funk
cie
orga
nizm
u
D
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4599
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)N
ásle
dné
stav
y s
pret
rváv
ajúc
im d
efic
itom
a o
bmed
zení
m f
unkc
ie d
okum
ento
vané
vý-
sled
kam
i vyš
etre
ní, n
erea
gujú
ce n
a op
akov
anú
liebu
c)N
ásle
dné
stav
y pr
i pln
ej p
raco
vnej
spô
sobi
lost
i, re
sp. o
bas
rec
idiv
ujúc
e, s
dob
rou
vý-
konn
osou
org
aniz
mu,
bez
výr
azne
jšie
ho fu
nkné
ho d
efic
itu
C A
M 4
5 M
46
M 4
7 M
48
M 4
9*
Spon
dylo
patie
(M
45
– M
49)
Spon
dylit
is a
nkyl
osan
s In
é zá
palo
vé sp
ondy
lopa
tie
Spon
dyló
zaIn
é sp
ondy
lopa
tie
Spon
dylo
patie
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é fo
rmy,
rec
idiv
ujúc
e m
inim
álne
trik
rát r
one
, s n
ut-
nos
ou d
lhod
obej
i o
pako
vane
j PN
a h
ospi
taliz
ane
j lie
by, s
výr
azný
m o
bmed
zení
m
funk
cie
orga
nizm
u
b)N
ásle
dné
stav
y s
pret
rváv
ajúc
im d
efic
itom
a o
bmed
zení
m fu
nkci
e do
kum
ento
vané
vý-
sled
kam
i vyš
etre
ní, n
erea
gujú
ce n
a op
akov
anú
liebu
c)N
ásle
dné
stav
y pr
i pln
ej p
raco
vnej
spô
sobi
lost
i, re
sp. o
bas
reci
divu
júce
, s d
obro
u vý
-ko
nnos
ou o
rgan
izm
u, b
ez v
ýraz
nejš
ieho
funk
ného
def
icitu
D C A
Strana 4600 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
M 5
0 M
51
Iné
dorz
opat
ie
(M 5
0 –
M 5
4)
Poru
chy
krný
ch m
edzi
stav
cový
ch p
latn
iie
kIn
é po
ruch
y m
edzi
stav
cový
ch p
latn
iie
k
a)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é fo
rmy,
s re
zidu
álny
m m
otor
ický
m a
lebo
sen
zitív
-ny
m d
efic
itom
, s d
okum
ento
vaný
mi v
ýsle
dkam
i vyš
etre
ní a
nut
nos
ou o
pako
vane
j PN
a
hosp
italiz
ane
j lie
by.
Stav
y po
ope
ráci
i med
zist
avco
vej p
latn
iky
b)Ú
stav
ne d
iagn
ostik
ovan
é a
lieen
é st
avy,
mim
o op
era
nej l
ieby
, i s
min
imál
nym
rezi
-du
álny
m d
efic
itom
, do
dvoc
h ro
kov
od a
kútn
eho
post
ihnu
tia
c)N
ásle
dné
stav
y po
dvo
ch r
okoc
h od
akú
tneh
o po
stih
nutia
, s m
inim
álny
m m
otor
ický
m
i sen
zitív
nym
def
icito
m, p
ri no
rmál
nej p
raco
vnej
spôs
obilo
sti
D C A
M 5
3
M 5
4
Iné
dorz
opat
ie n
ezat
riede
né in
de
Bol
es c
hrbt
a –
dorz
algi
a a)
Úst
avne
dia
gnos
tikov
ané
a lie
ené
form
y, re
cidi
vujú
ce m
inim
álne
trik
rát r
one
, s n
ut-
nos
ou d
lhod
obej
i o
pako
vane
j PN
a h
ospi
taliz
ane
j lie
by, s
výr
azný
m o
bmed
zení
m
funk
cie
orga
nizm
u
b)N
ásle
dné
stav
y s
pre
trváv
ajúc
im d
efic
itom
a o
bmed
zení
m fu
nkci
e do
kum
ento
vané
vý-
sled
kam
i vyš
etre
ní, n
erea
gujú
ce n
a op
akov
anú
liebu
c)N
ásle
dné
stav
y pr
i pln
ej p
raco
vnej
spô
sobi
lost
i, re
sp. o
bas
reci
divu
júce
, s d
obro
u vý
-ko
nnos
ou o
rgan
izm
u, b
ez v
ýraz
nejš
ieho
funk
ného
def
icitu
D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4601
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
M 6
0 M
61
M 6
2 M
63*
Cho
roby
sval
ov
(M 6
0 –
M 6
3)
Myo
zitíd
aK
alci
fikác
ia a
osi
fikác
ia sv
alu
– vá
pena
teni
e a
kost
nate
nie
sval
ov
Iné
chor
oby
sval
u C
horo
by sv
alu
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)až
ké f
orm
y, l
iebo
u ne
ovpl
yvni
tené
, s n
epria
zniv
ou p
rogn
ózou
a s
trval
ou p
rogr
e-si
ou
b)ah
šie,
chr
onic
ké n
evýr
azné
for
my
pri p
omal
ej p
rogr
esii
a pr
i ned
osta
tone
j fun
kne
jvý
konn
osti
post
ihnu
tých
as
tí te
la, a
j po
neús
pešn
ej li
ebe
c)ah
šie,
nev
ýraz
né f
orm
y, li
ebo
u ov
plyv
nite
né, s
pria
zniv
ou p
rogn
ózou
nev
yžad
ujú-
cou
úav
y od
fyzi
ckej
nám
ahy
a pr
eaž
ovan
ia
D C A
M 6
5 M
66
M 6
7 M
68
Cho
roby
syno
viál
nej m
embr
ány
a šl
iach
(M
65
– M
68)
Syno
vitíd
a a
tend
osyn
ovití
da
Spon
tánn
e ro
ztrh
nutie
syno
viál
nej m
embr
ány
a š
achy
Iné
chor
oby
syno
viál
nej m
embr
ány
a šl
iach
C
horo
by sy
novi
álne
j mem
brán
y a
šlia
ch p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké, t
rval
é po
ruch
y, li
ebo
uaž
ko o
vply
vnite
né, s
trva
lou
prog
resi
ou a
s ne
pria
zni-
vou
prog
nózo
u
lieba
D
Strana 4602 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
c)C
hron
ické
, rec
idiv
ujúc
e fo
rmy,
s m
enšo
u po
ruch
ou f
unkc
ie p
ri ne
dost
ato
nej
výko
n-no
sti p
ostih
nutý
ch
astí
tela
po
mál
o ús
pešn
ej li
ebe
d)ah
šie
form
y lie
bou
ovpl
yvni
tené
, s p
riazn
ivou
pro
gnóz
ou a
pln
ou p
raco
vnou
sch
op-
nos
ou
C A
M 7
0 M
71
M 7
2 M
73*
M
75
M 7
6 M
77
M 7
9
Iné
chor
oby
mäk
kého
tkan
iva
(M 7
0 –
M 7
9)
Cho
roby
mäk
kého
tkan
iva
súvi
siac
e s p
ouží
vaní
m, n
adm
erný
m p
ouží
vaní
m a
tlak
om
Iné
burz
opat
ie
Cho
roby
fibr
opla
stov
C
horo
by m
äkké
ho tk
aniv
a pr
i cho
robá
ch z
atrie
dený
ch in
de
Pošk
oden
ie p
leca
– lé
zie
plec
a En
tezo
patie
dol
nej k
onat
iny
okre
m n
ohy
Iné
ente
zopa
tie
Iné
chor
oby
mäk
kého
tkan
iva
neza
tried
ené
inde
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké,
trval
é fu
nkné
por
uchy
, lie
bou
ažko
ovp
lyvn
itené
, s t
rval
ou p
rogr
esio
u a
s nep
riazn
ivou
pro
gnóz
ou
c)C
hron
ické
, rec
idiv
ujúc
e fo
rmy,
s p
oruc
hou
funk
cie
post
ihnu
tých
as
tí te
la,s
pot
rebo
u
opak
ovan
ej li
eby
d)ah
šie
form
y, l
iebo
u ov
plyv
nite
né,
s pria
zniv
ou p
rogn
ózou
a p
lnou
pra
covn
ou
scho
pnos
ou
lieba
D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4603
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
M 8
0 M
81
M 8
2*
M 8
3 M
84
M 8
5
Ost
eopa
tie a
cho
ndro
patie
(M
80
– M
94)
Poru
chy
hust
oty
a št
rukt
úry
kost
í (M
80
– M
85)
Ost
eopo
róza
s pa
tolo
gick
ou fr
aktú
rou
Ost
eopo
róza
bez
pat
olog
icke
j fra
ktúr
y O
steo
poró
za p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
O
steo
mal
ácia
dos
pelý
ch
Poru
chy
celis
tvos
ti ko
stí
Iné
poru
chy
hust
oty
štru
ktúr
y ko
stí
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké, l
iebo
u ne
ovpl
yvni
tené
form
y, s
trval
o ne
pria
zniv
ou p
rogn
ózou
a p
rogr
esio
u
c)C
hron
ické
, rec
idiv
ujúc
e fo
rmy,
lie
bou
ažko
ovp
lyvn
itené
, s n
evyj
asne
nou
prog
nózo
u
d)Fo
rmy
liebo
u ov
plyv
nite
né, b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e, p
o sk
onen
í lie
by
lieba
D C A
M 8
6 M
87
M 8
8
Iné
oste
opat
ie
(M 8
6 –
M 9
0)
Ost
eom
yelit
ída
Ost
eone
króz
aPa
geto
va c
horo
ba k
ostí
(ost
eitis
def
orm
ans)
Strana 4604 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
M 8
9 M
90*
In
é ch
orob
y ko
stí
Ost
eopa
tie p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké, l
iebo
u ne
ovpl
yvni
tené
form
y, s
trval
o ne
pria
zniv
ou p
rogn
ózou
a p
rogr
esio
u
c)C
hron
ické
, rec
idiv
ujúc
e fo
rmy,
lie
bou
ažko
ovp
lyvn
itené
, s n
evyj
asne
nou
prog
nó-
zou,
vyž
aduj
úce
trval
ú lie
bu
d)C
elko
m
ahké
for
my,
lie
bou
dobr
e ov
plyv
nite
né, b
ez v
ýraz
nejš
ej p
oruc
hy f
unkc
ie,
po sk
onen
í lie
by
lieba
D C A
M 9
1 M
92
M 9
3 M
94
Cho
ndro
patie
(M 9
1 –
M 9
4)
Juve
niln
á os
teoc
hond
róza
bed
ra a
pan
vy
Iná
juve
niln
á os
teoc
hond
róza
In
é os
teoc
hond
ropa
tie
Iné
chor
oby
chru
pky
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké, l
iebo
u ne
ovpl
yvni
tené
form
y, s
trval
o ne
pria
zniv
ou p
rogn
ózou
a p
rogr
esio
u
c)C
hron
ické
, rec
idiv
ujúc
e fo
rmy,
lie
bou
ažko
ovp
lyvn
itené
, s n
evyj
asne
nou
prog
nó-
zou,
vyž
aduj
úce
trval
ú lie
bu
d)C
elko
m
ahké
for
my,
lie
bou
dobr
e ov
plyv
nite
né, b
ez v
ýraz
nejš
ej p
oruc
hy f
unkc
ie,
po sk
onen
í lie
by
lieba
D C A
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4605
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
M 9
5 M
96
M 9
9
Iné
poru
chy
sval
ovej
a k
ostr
ovej
súst
avy
a sp
ojiv
ovéh
o tk
aniv
a (M
95
– M
99)
Iné
získ
ané
defo
rmác
ie sv
alov
ej a
kos
trove
j sús
tavy
Pozá
krok
ové
poru
chy
sval
ovej
a k
ostro
vej s
ústa
vy n
ezat
riede
né in
de
Bio
mec
hani
cké
lézi
e ne
zatri
eden
é in
de
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké, z
dha
vé, p
rogr
eduj
úce
form
y, li
ebo
u ne
ovpl
yvni
tené
, s n
epria
zniv
ou p
rogn
ó-zo
u
c)Zd
havé
, nep
rogr
eduj
úce
form
y, p
oas
pos
ledn
ých
dvoc
h ro
kov
reci
divu
júce
naj
men
ej
päkr
át, s
as
tou
prác
enes
chop
nos
ou
d)N
epro
gred
ujúc
e fo
rmy,
lie
bou
ovpl
yvni
tené
, bez
por
uchy
funk
cie,
po
skon
ení l
ieby
a so
zac
hova
nou
prac
ovno
u sc
hopn
osou
lieba
D C A
Strana 4606 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
XIV
. CH
OR
OBY
MO
OV
EJ A
PO
HLA
VN
EJ S
ÚST
AV
Y
(N 0
0 –
N 9
9)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4607
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
N 0
0 N
01
N 0
2 N
03
N 0
4 N
05
N 0
6 N
07
N 0
8*
Glo
mer
ulár
ne c
horo
by
(N 0
0 –
N 0
8)
Akú
tny
nefr
itick
ý sy
ndró
m
Rýc
hlo
prog
redu
júci
nef
ritic
ký sy
ndró
m
Náv
ratn
á a
pret
rváv
ajúc
a he
mat
úria
C
hron
ický
nef
ritic
ký sy
ndró
m
Nef
ritic
ký sy
ndró
m
Neš
peci
fikov
aný
nefr
itick
ý sy
ndró
m
Izol
ovan
á pr
otei
núria
so šp
ecifi
kova
ným
i mor
folo
gick
ými z
men
ami
Her
editá
rna
nefr
opat
ia n
ezat
riede
ná in
de
Glo
mer
ulár
ne c
horo
by p
ri ch
orob
ách
zatri
eden
ých
inde
a)Ú
stav
ne je
dnoz
nane
pre
ukáz
ané
form
y do
dvo
ch ro
kov
po sk
onen
ej li
ebe
Nes
koré
sta
vy s
pat
olog
ický
m o
bsah
om v
mo
i pri
norm
álne
j fun
kcii
obli
iek,
ak
vy-
šetro
vaný
pre
kona
l pre
ukáz
ate
ne p
red
viac
ako
dvo
ma
rokm
i záp
alov
é oc
hore
nie
obli-
iek
b)St
avy
po k
linic
ky ú
plne
zah
ojen
om z
ápal
e ob
liie
k, s
nor
mál
nou
funk
ciou
obl
iie
k, p
ri trv
alo
nega
tívno
m n
ález
e v
mo
i a p
ri do
brom
cel
kovo
m s
tave
, naj
skôr
o d
va ro
ky p
o
prek
onan
om o
chor
ení
C –
D
A
N 1
0 N
11
Tub
uloi
nter
stic
iáln
e ch
orob
y ob
liie
k
(N 1
0 –
N 1
6)
Akú
tna
tubu
loin
ters
ticiá
lna
nefr
itída
C
hron
ická
tubu
loin
ters
ticiá
lna
nefr
itída
Strana 4608 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
N 1
2 N
13
N 1
4 N
15
N 1
6
Tubu
loin
ters
ticiá
lna
nefr
itída
neš
peci
fikov
aná
ako
akút
na a
lebo
chr
onic
ká
Obš
truk
ná a
reflu
xová
uro
patia
Tu
bulo
inte
rstic
iáln
e a
tubu
lárn
e po
ruch
y za
vine
né li
ekm
i ale
bo
ažký
mi k
ovm
i In
é re
náln
e a
tubu
loin
ters
ticiá
lne
chor
oby
Ren
álne
tubu
loin
ters
ticiá
lne
chor
oby
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
a)až
ké f
orm
y pr
i zn
aný
ch p
oruc
hách
fun
kcie
a p
ri zl
om c
elko
vom
sta
ve.
Ope
rané
od
strá
neni
e ob
liky
pre
uve
dené
och
oren
ia
b)N
ásle
dné
stav
y s
ahko
u pr
etrv
ávaj
úcou
por
ucho
u fu
nkci
e, s
pat
olog
ický
m n
ález
om
v m
oi
c)K
linic
ky z
ahoj
ené
form
y be
z po
ruch
y fu
nkci
e pr
i dob
rom
cel
kovo
m s
tave
, naj
skôr
tri
roky
od
prek
onan
ého
ocho
reni
a
D C A
N 1
7 N
18
N 1
9
Zlyh
anie
obl
iie
k (
N 1
7 –
N 1
9)
Akú
tne
zlyh
anie
obl
iie
kC
hron
ické
zly
hani
e ob
liie
kN
ešpe
cifik
ovan
é zl
yhan
ie o
bli
iek
lieba
D D
N 2
0 N
21
N 2
2*
N 2
3
Uro
litiá
za
(N
20
– N
23)
Kon
krem
ent (
kam
e) o
bli
ky a
mo
ovod
u –
neph
rolit
hias
is e
t ure
tero
lithi
asis
Kon
krem
ent v
dol
ných
mo
ovýc
h ce
stác
h K
onkr
emen
t v m
oov
ých
cest
ách
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
N
ešpe
cifik
ovan
á ob
liko
vá k
olik
a
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4609
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)O
pera
né o
dstrá
neni
e ob
liky
pre
uve
dené
och
oren
ie,
stav
y s
ažký
mi
a as
tým
i zá
-ch
vatm
i a
s por
ucha
mi
funk
cie
mo
ovýc
h ús
trojo
v a
so s
prie
vodn
ými
zápa
lový
mi
zm
enam
i
b)St
avy
so z
áchv
atm
i, s p
retrv
ávaj
úcou
por
ucho
u fu
nkci
e m
oov
ých
ústro
jov,
po
ope
-ra
nom
ods
tráne
ní k
onkr
emen
tov
v ob
like
, do
dvoc
h ro
kov
od v
znik
u oc
hore
nia
c)St
avy
po ú
speš
ne s
kon
enej
lie
be,
so z
acho
valo
u fu
nkno
u sc
hopn
osou
obl
iie
ka
opak
ovan
e s n
egat
ívny
m m
oov
ým n
ález
om
D C A
N 2
5 N
26
N 2
7 N
28
N 2
9*
Iné
chor
oby
obli
iek
a m
oov
odov
(N 2
5 –
N 2
9)
Poru
chy
so z
horš
enej
obl
iko
vej t
ubul
árne
j fun
kcie
N
ešpe
cifik
ovan
á sc
vrkn
utá
obli
kaM
alá
obli
ka z
nez
nám
ej p
ríin
yIn
é ch
orob
y ob
liie
k a
mo
ovod
ov n
ezat
riede
né in
de
Iné
chor
oby
obli
iek
a m
oov
odov
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
a)O
pera
né o
dstrá
neni
e ob
liky
, hyd
rone
fróz
a,
ažké
sta
vy p
ri po
ruch
ách
funk
cie
a pr
i zl
om c
elko
vom
stav
e –
po n
eúsp
ešne
j lie
be
b)ah
ké fo
rmy
ústa
vne
preu
káza
né d
o dv
och
roko
v po
skon
ení l
ieby
c)K
linic
ky v
yhoj
ené
a ús
pešn
e op
erov
ané
form
y be
z po
ruch
y fu
nkci
e, n
ajsk
ôr p
o tro
ch
roko
ch p
o pr
ekon
anej
lie
be
D C A
Strana 4610 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
N 3
0 N
31
N 3
2 N
33*
N
34
N 3
5 N
36
N 3
7*
N 3
9
Iné
chor
oby
mo
ovej
súst
avy
(N 3
0 –
N 3
9)
Cys
titíd
aN
euro
mus
kulá
rna
dysf
unkc
ia m
oov
ého
mec
húra
nez
atrie
dená
inde
In
é ch
orob
y m
oov
ého
mec
húra
C
horo
by m
oov
ého
mec
húra
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Ure
tritíd
a a
uret
ráln
y sy
ndró
m
Strik
túra
ure
try –
zúž
enie
mo
ovej
rúry
In
é po
ruch
y m
oov
ej rú
ry
Poru
chy
mo
ovej
rúry
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
Iné
chor
oby
mo
ovej
súst
avy
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké a
trva
lé fo
rmy
pri z
naný
ch p
oruc
hách
funk
cie
c)as
to re
cidi
vujú
ce a
lebo
zd
havé
form
y a
foká
lne
cyst
itídy
s m
iern
ou p
oruc
hou
funk
cie
d)ah
ké fo
rmy,
bez
por
úch
funk
cie,
pri
dobr
om c
elko
vom
stav
e
lieba
D C A
N 4
0 N
41
N 4
2 N
43
Cho
roby
muž
skýc
h po
hlav
ných
org
ánov
(N
40
– N
51)
Hyp
erpl
ázia
pro
stat
y (p
reds
tojn
ice)
Zá
palo
vé c
horo
by p
rost
aty
Iné
chor
oby
pros
taty
H
ydro
kéla
a sp
erm
atok
éla
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4611
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
N 4
4 N
45
N 4
6 N
47
N 4
8 N
49
N 5
0 N
51*
Torz
ia se
men
níka
O
rchi
tída
a ep
idid
ymití
da
Muž
ská
nepl
odno
sH
yper
plas
tická
pre
dkož
ka, f
imóz
a a
para
fimóz
a In
é ch
orob
y pe
nisu
Zá
palo
vé c
horo
by m
užsk
ých
geni
tálií
nez
atrie
dené
inde
In
é ch
orob
y m
užsk
ých
pohl
avný
ch o
rgán
ov
Cho
roby
muž
skýc
h po
hlav
ných
org
ánov
pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
a)až
ké, z
dha
vé s
tavy
vzd
oruj
úce
liebe
spo
jené
so
zna
ným
i až
kos
ami a
pri
ažký
chpo
ruch
ách
mo
enia
b)Zd
havé
stav
y s o
bas
ným
i až
kos
ami a
s m
enej
záv
ažno
u po
ruch
ou fu
nkci
e po
stih
nu-
tých
úst
rojo
v
c)N
ezáv
ažné
sta
vy b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e po
stih
nutý
ch ú
stro
jov
a st
avy
po ú
speš
ných
ope
-rá
ciác
h
D C A
N 6
0 N
61
N 6
2 N
63
N 6
4
Cho
roby
prs
níko
v (N
60
– N
64)
Ben
ígna
dys
pláz
ia p
rsní
ka
Zápa
lové
cho
roby
prs
níka
H
yper
trofia
prs
níka
N
ešpe
cifik
ovan
á hr
ka v
prs
níku
In
é ch
orob
y pr
sník
a
a)A
kútn
e fo
rmy
lieba
Strana 4612 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)Fo
rmy
so z
naný
mi p
oruc
ham
i fun
kcie
po
skon
enej
lie
be
c)ah
ké, n
erec
idiv
ujúc
e fo
rmy
po sk
onen
ej li
ebe
, len
s m
iern
ymi p
oruc
ham
i fun
kcie
d)ah
ké, n
erec
idiv
ujúc
e fo
rmy
bez
poru
chy
funk
cie
D C A
Ad
b), c
) sa
posu
dzuj
ú po
da
odbo
rnýc
h ná
le-
zov
s prih
liadn
utím
na
odpo
rúan
ie o
dbor
ného
le
kára
.
N 7
0 N
71
N 7
2 N
73
N 7
4*
N 7
5 N
76
N 7
7*
Zápa
lové
cho
roby
žen
skýc
h pa
nvov
ých
orgá
nov
(N 7
0 –
N 7
7)
Zápa
l vaj
íko
vodo
v a
vaje
níko
v –
salp
ingi
tis e
t oop
horit
is
Zápa
lové
cho
roby
mat
erni
ce o
krem
kka
Zápa
lové
cho
roby
kka
mat
erni
ce
Iné
zápa
lové
cho
roby
žen
skýc
h pa
nvov
ých
orgá
nov
Zápa
lové
cho
roby
žen
skýc
h pa
nvov
ých
orgá
nov
pri c
horo
bách
zat
riede
ných
inde
C
horo
by B
arth
olin
ovej
žaz
yIn
é zá
paly
poš
vy a
vul
vy
Vul
vova
giná
lna
ulce
ráci
a a
zápa
l pri
chor
obác
h za
tried
enýc
h in
de
N 8
0 N
81
N 8
2 N
83
N 8
4 N
85
N 8
6
Nez
ápal
ové
chor
oby
žens
kých
poh
lavn
ých
ústr
ojov
(N
80
– N
98)
Endo
met
rióza
Pr
olap
s – v
ykzn
utie
– ž
ensk
ých
geni
tálií
Fi
stul
y –
píš
aly
– že
nský
ch p
ohla
vnýc
h or
gáno
v N
ezáp
alov
é ch
orob
y va
jení
ka, v
ají
kovo
du a
širo
kého
väz
u m
ater
nice
Po
lyp
žens
kých
poh
lavn
ých
ústro
jov
Iné
nezá
palo
vé c
horo
by m
ater
nice
okr
em k
kaEr
ózia
a e
ktró
pium
kka
mat
erni
ce
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4613
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
N 8
7 N
88
N 8
9 N
90
N 9
1 N
92
N 9
3 N
94
N 9
5 N
96
N 9
7 N
98
N 9
9
Dys
pláz
ia k
ka m
ater
nice
In
é ne
zápa
lové
zm
eny
kka
mat
erni
ce
Iné
nezá
palo
vé z
men
y po
švy
Iné
nezá
palo
vé z
men
y vu
lvy
a hr
ádze
C
hýba
júca
, sla
bá a
zrie
dkav
á m
enšt
ruác
ia
Nad
mer
ná,
astá
a n
epra
vide
lná
men
štru
ácia
In
é ab
norm
álne
mat
erni
cové
poš
vové
krv
ácan
ie
Bol
es a
iné
odch
ýlky
spo
jené
so
žens
kým
i poh
lavn
ými o
rgán
mi a
s m
enšt
rua
ným
cyk
-lo
m
Men
opau
záln
e a
iné
perim
enop
auzá
lne
poru
chy
Hab
ituál
ne p
otrá
cani
e Že
nská
nep
lodn
osK
ompl
ikác
ie sp
ojen
é s u
mel
ým o
plod
není
m
Iné
chor
oby
mo
ovop
ohla
vnýc
h ús
trojo
v –
pozá
krok
ové
ocho
reni
a m
oov
opoh
lavn
ých
ústro
jov
neza
tried
ené
inde
a)A
kútn
e fo
rmy
b)až
ké, r
ecid
ivuj
úce
form
y so
zna
ným
i por
ucha
mi f
unkc
ie a
lebo
s ro
zsia
hlym
pal
pa-
ným
nál
ezom
(po
skon
enej
lie
be)
c)ah
ké, r
ecid
ivuj
úce
form
y (p
o sk
onen
ej li
ebe
) s m
iern
ymi p
oruc
ham
i fun
kcie
d)ah
ké, n
erec
idiv
ujúc
e fo
rmy
bez
poru
chy
funk
cie
a be
z pa
lpa
ného
nál
ezu
lieba
D C A
Ad
b), c
sa p
osud
zujú
po
da
odbo
rnýc
h ná
le-
zov
s prih
liadn
utím
na
odpo
rúan
ie o
dbor
ného
le
kára
.
Strana 4614 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
XV
.A
RC
HA
VO
S, P
ÔR
OD
A P
OPÔ
RO
DIE
(O
00
– O
99)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4615
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
O 0
0 až
O
08
O 1
0 až
O
16
O 2
0 až
O
29
O 3
0 až
O
48
O 6
0 až
O
75
O 8
0 až
O
84
O 8
5 až
O
92
O 9
5 až
O
99
arch
avos
, pôr
od, p
opôr
odie
(O
00
– O
99)
arch
avos
kon
iaca
sa p
otra
tom
Edém
, pro
tein
úria
a h
yper
tenz
né p
oruc
hy v
ar
chav
osti,
pri
pôro
de a
v p
opôr
odí
Iné
chor
oby
mat
ky sú
visi
ace
najm
ä s
arch
avos
ou
Star
ostli
vos
o m
atku
so z
amer
aním
na
plod
a a
mni
ovú
dutin
u a
na m
ožné
kom
plik
ácie
pô-
rodu
Kom
plik
ácie
pri
pôro
dnej
in
nost
i a p
ôrod
e
Pôro
d
Kom
plik
ácie
vys
kytu
júce
sa n
ajm
ä v
popô
rodí
Iné
pôro
dníc
ke k
ompl
ikác
ie n
ezat
riede
né in
de
a)A
kútn
e fo
rmy
b)N
ásle
dné
stav
y po
skon
ení l
ieby
lieba
Ad
b) sa
pos
udzu
jú
pod
a zá
važn
osti
ná-
sled
kov
a od
porú
ania
odbo
rnéh
o od
dele
nia.
Strana 4616 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
XV
I. V
RO
DEN
É C
HY
BY, D
EFO
RM
ÁC
IE A
CH
RO
MO
ZÓM
OV
É A
NO
MÁ
LIE
(Q 0
0 –
Q 9
9)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4617
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
Q 0
0 Q
01
Q 0
2 Q
03
Q 0
4 Q
05
Q 0
6 Q
07
Vro
dené
chy
by n
ervo
vého
syst
ému
(Q 0
0 –
Q 0
7)
Ane
ncef
alus
a p
odob
né v
rode
né c
hyby
En
cefa
loké
laM
ikro
cefá
liaK
onge
nitá
lny
hydr
ocef
alus
In
é vr
oden
é ch
yby
moz
gu
Spin
a bi
fida
Iné
vrod
ené
chyb
y m
iech
y In
é vr
oden
é ch
yby
nerv
ovéh
o sy
stém
u
a)až
ké i
nope
rabi
lné
chyb
y sp
ojen
é s v
ýraz
nou
poru
chou
fun
kcie
, vy
žadu
júce
trv
alú
liebu
, zni
žujú
ce sp
olo
ensk
é up
latn
enie
b)ah
šie
chyb
y, s
tavy
po
oper
áciá
ch, b
ez d
efic
itu a
lebo
s m
inim
álny
m d
efic
itom
neo
b-m
edzu
júci
m fu
nkci
u a
výko
nnos
org
aniz
mu
c)N
eope
rova
né d
robn
é ch
yby
bez
porú
ch f
unkc
ie p
ri za
chov
anej
dob
rej
výko
nnos
ti
orga
nizm
u
D C A
Ad
b) p
oda
post
ihnu
tia
orgá
nov.
Q 1
0 Q
11
Q 1
2 Q
13
Vro
dené
chy
by o
ka, u
cha,
tvár
e a
krku
(Q
10
– Q
18)
V
rode
né c
hyby
mih
alni
ce, s
lzný
ch ú
stro
jov
a o
nice
Ano
ftalm
us, m
ikro
ftalm
us a
mak
rofta
lmus
V
rode
né c
hyby
šošo
vky
(kat
arak
ta, d
islo
káci
a, a
fáki
a)
Vro
dené
chy
by p
redn
ého
segm
entu
oka
(kol
obóm
, an
irídi
a, a
nizo
kória
, at
rézi
a zr
enic
e,
vrod
ený
záka
l dúh
ovky
)
Strana 4618 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
Q 1
4
Q 1
5
Vro
dené
chy
by z
adné
ho s
egm
entu
oka
(zák
al s
klov
ca, a
neur
yzm
a si
etni
ce, k
olob
óm, p
api-
ly z
rako
vého
ner
vu, c
hyby
cie
vovk
y)
Iné
vrod
ené
chyb
y ok
a (g
lauk
óm, h
ydro
ftalm
us, k
erat
oglo
bus)
a)až
ké c
hyby
ale
bo s
tav
po ic
h op
erác
ii so
záv
ažný
mi a
s trv
alým
i por
ucha
mi f
unkc
ie
oka
b)M
enej
záv
ažné
chy
by o
ka a
nás
ledn
é st
avy
po i
ch o
perá
cii
s poš
kode
ním
zra
kový
ch
funk
cií
c)N
ezáv
ažné
chy
by a
lebo
sta
v po
ich
ope
ráci
i be
z po
ruše
nia
funk
cie
oka
aleb
o le
n s
ahký
m z
horš
ením
zra
kový
ch fu
nkci
í
D C A
Q 1
6 Q
17
Vro
dené
chy
by u
cha
zapr
íi
ujúc
e zh
orše
nie
pout
ia In
é vr
oden
é ch
yby
ucha
a)In
oper
abiln
é st
avy
so z
horš
ením
slu
chu,
sta
vy p
o op
erác
iách
so
zníž
enou
fun
kcio
u
ucha
ale
bo z
ahoj
ené
výra
znou
def
orm
ácio
u z
netv
oruj
úcou
a s
ažuj
úcou
spo
loen
ské
upla
tnen
ie
b)M
enej
záv
ažné
chy
by a
lebo
nás
ledn
é st
avy
po o
perá
ciác
h so
zre
jmým
i po
ruch
ami
funk
cie
c)St
avy
po o
perá
ciác
h za
hoje
né b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e a
bez
def
orm
ity
Nez
ávaž
né c
hyby
D C A
Q 1
8 In
é vr
oden
é ch
yby
tvár
e a
krku
a)In
oper
abiln
é ch
yby
obm
edzu
júce
ale
bo z
nem
ožuj
úce
funk
ciu,
sta
vy p
o op
akov
anýc
h op
erác
iách
zah
ojen
é de
form
itou
aleb
o zn
etvo
rení
m
D
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4619
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)St
avy
po o
perá
ciác
h za
hoje
né b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e, b
ez d
efor
mity
N
ezáv
ažné
chy
by
C –
A
Q 2
0 Q
21
Q 2
2 Q
23
Q 2
4 Q
25
Q 2
6 Q
27
Q 2
8
Vro
dené
chy
by o
beho
vej s
ústa
vy
(Q 2
0 –
Q 2
8)
Vro
dené
chy
by sr
dcov
ých
dutín
a ic
h sp
ojen
ia
Vro
dené
chy
by sr
dcov
ých
prie
hrad
iek
Vro
dené
chy
by p
ulm
onál
nej a
trik
uspi
dáln
ej c
hlop
ne
Vro
dené
chy
by a
ortá
lnej
a m
itrál
nej c
hlop
ne
Iné
vrod
ené
chyb
y sr
dca
Vro
dené
chy
by v
eký
ch a
rtérií
V
rode
né c
hyby
ve
kých
žíl
Iné
vrod
ené
chyb
y pe
rifér
neho
cie
vneh
o sy
stém
u In
é vr
oden
é ch
yby
obeh
ovej
súst
avy
a)až
ké i
nope
rabi
lné
chyb
y. S
tavy
po
oper
áciá
ch s
rdca
a v
eký
ch c
iev
i s d
obro
u
funk
ciou
obe
hové
ho sy
stém
u
b)M
enej
záv
ažné
chy
by a
lebo
sta
vy p
o op
erác
iách
(okr
em o
perá
cií s
rdca
a v
eký
ch c
iev)
be
z po
ruch
y fu
nkci
e a
pri d
obre
j výk
onno
sti o
rgan
izm
u
D –
C
A
Q 3
0 Q
31
Vro
dené
chy
by d
ýcha
cej s
ústa
vy
(Q 3
0 –
Q 3
4)
Vro
dené
chy
by n
osa
Vro
dené
chy
by h
rtana
Strana 4620 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
Q 3
2 Q
33
Q 3
4
Vro
dené
chy
by p
riedu
šnic
e a
prie
duši
ek
Vro
dené
chy
by p
úcIn
é vr
oden
é ch
yby
dých
acíc
h ús
trojo
v
a)až
ké in
oper
abiln
é ch
yby
znet
voru
júce
ale
bo s
por
ucho
u fu
nkci
e. S
tavy
po
oper
áciá
ch
zaho
jené
def
orm
ácio
u al
ebo
s por
ucho
u fu
nkci
e
b)ah
šie
chyb
y, st
avy
po ic
h op
erác
iách
s po
ruch
ami f
unkc
ie
c)Ú
plne
ahké
chy
by a
lebo
stav
y po
ich
oper
áciá
ch b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e
D C A
Q 3
5 Q
36
Q 3
7
Ráz
štep
per
y a
rázš
tep
podn
ebia
(Q
35
– Q
37)
Ráz
štep
pod
nebi
a R
ázšt
ep p
ery
Ráz
štep
pod
nebi
a s r
ázšt
epom
per
y
a)St
avy
po o
pako
vaný
ch o
perá
ciác
h rá
zšte
pu –
dva
razy
a v
iac.
Sta
vy p
o op
erác
ii sp
ojen
é s p
oruc
hou
výsl
ovno
sti a
prij
íman
ia p
otra
vy a
s po
ruch
ou s
luch
u. S
tavy
po
oper
ácii
za-
hoje
né v
ýraz
nou
defo
rmác
iou
znet
voru
júco
u al
ebo
saž
ujúc
ou sp
olo
ensk
é up
latn
enie
b)St
avy
po o
perá
cii z
ahoj
ené
bez
poru
chy
funk
cie,
nez
netv
oruj
úce
C –
D
A
Q 3
8
Iné
vrod
ené
chyb
y tr
ávia
cej s
ústa
vy
(Q 3
8 –
Q 4
5)
Iné
vrod
ené
chyb
y ja
zyka
, úst
a h
ltana
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4621
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
Q 3
9 Q
40
Q 4
1 Q
42
Q 4
3 Q
44
Q 4
5
Vro
dené
chy
by p
ažer
áka
Iné
vrod
ené
chyb
y ho
rnej
tráv
iace
j rúr
y V
rode
né c
hýba
nie,
bez
ústie
(atré
zia)
a z
úžen
ie te
nkéh
o re
va V
rode
né c
hýba
nie,
bez
ústie
(atré
zia)
a z
úžen
ie h
rubé
ho
reva
Iné
vrod
ené
chyb
y re
va V
rode
né c
hyby
žl
níka
, žl
ovýc
h vý
vodo
v a
peen
e In
é vr
oden
é c
hyby
tráv
iace
j sús
tavy
a)až
ké i
nope
rabi
lné
chyb
y sp
ojen
é s
výra
znou
por
ucho
u fu
nkci
e al
ebo
vyža
dujú
ce
celo
živo
tnú
liebu
a d
iétn
e op
atre
nia
aleb
o zn
ižuj
úce
spol
oen
ské
upla
tnen
ie
b)St
avy
po o
perá
cii z
ahoj
ené
bez
porú
ch f
unkc
ie, n
evyž
aduj
úce
alši
u lie
bu a
ni d
iétu
. N
eope
rova
né d
robn
é ch
yby
bez
porú
ch fu
nkci
e pr
i zac
hova
nej v
ýkon
nost
i org
aniz
mu
D –
C
A
Q 5
0 Q
51
Q 5
2 Q
53
Q 5
4 Q
55
Q 5
6
Vro
dené
chy
by g
enitá
lnyc
h or
gáno
v (Q
50
– Q
56)
Vro
dené
chy
by v
aje
níko
v, v
ají
kovo
dov
a ši
roký
ch v
äzov
mat
erni
ce
Vro
dené
chy
by m
ater
nice
a k
ka m
ater
nice
In
é vr
oden
é ch
yby
žens
kých
poh
lavn
ých
orgá
nov
Nez
ostú
pený
sem
enní
k H
ypos
pádi
e In
é vr
oden
é ch
yby
muž
skýc
h po
hlav
ných
org
ánov
N
eur
ité p
ohla
vie
a ps
eudo
herm
afro
ditiz
mus
a)až
ké c
hyby
ale
bo st
avy
po ic
h op
erác
ii so
záv
ažný
mi p
oruc
ham
i fun
kcie
b)H
ypos
pádi
e a
stav
y po
ich
oper
áciá
ch s
nás
ledn
ou in
kont
inen
ciou
mo
u vy
úsuj
úce
na
hrád
zi. P
seud
oher
maf
rodi
tizm
us s
poje
ný s
o zá
važn
ými p
oruc
ham
i fun
kcie
, s n
evyh
ra-
neno
u se
xual
itou
osob
nost
i
C –
D
C –
D
Strana 4622 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
c)N
ezáv
ažné
chy
by a
lebo
stav
y po
ich
oper
áciá
ch b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e A
Q 6
0
Q 6
1
Q 6
2
Q 6
3
Q 6
4
Vro
dené
chy
by m
oov
ej sú
stav
y (Q
60
– Q
64)
Age
néza
a in
é re
duk
né d
efek
ty o
bli
iek
Cys
tická
cho
roba
obl
iie
k V
rode
né o
bštru
kné
chy
by o
bli
kove
j pan
viky
a v
rode
né c
hyby
mo
ovod
u In
é vr
oden
é ch
yby
obli
iek
Iné
vrod
ené
chyb
y m
oov
ej sú
stav
y
a)až
ké s
tavy
ale
bo s
tavy
po
oper
áciá
ch s
o zá
važn
ými
aleb
o s
trval
ými
poru
cham
i
funk
cie.
Vro
dená
age
néza
obl
iky
. In
é vý
vojo
vé c
hyby
spô
sobu
júce
nes
chop
nos
zach
ováv
a te
lesn
ú hy
gien
u (n
evyl
ieite
né fo
rmy)
. Ráz
štep
mo
ovéh
o m
echú
ra
b)M
enej
záv
ažné
chy
by a
lebo
sta
vy p
o op
erác
iách
so
zrej
mým
i por
ucha
mi f
unkc
ie. V
ý-vo
jové
ano
mál
ie d
utéh
o sy
stém
u ob
liie
k s
preu
káza
tene
zní
ženo
u fu
nkci
ou a
s p
ato-
logi
ckým
nál
ezom
v m
oi (
vždy
po
odbo
rnom
vyš
etre
ní)
c)N
ezáv
ažné
chy
by a
sta
vy p
o ic
h op
erác
iách
bez
por
uchy
funk
cie,
s n
egat
ívny
m m
oo-
vým
nál
ezom
, pri
dobr
om c
elko
vom
stav
e, n
ajm
enej
vša
k dv
a ro
ky p
o op
erác
ii
D C A
Vro
dený
nef
rotic
ký
synd
róm
sa p
osud
zuje
po
da
N 0
4 M
KC
H-1
0.
Q 6
5 Q
66
Vro
dené
chy
by a
def
orm
ácie
sval
ov a
kos
tí (Q
65
– Q
79)
Vro
dené
def
orm
ácie
bed
ra
Vro
dené
def
orm
ácie
nôh
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4623
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
Q 6
7 Q
68
Q 6
9 Q
70
Q 7
1 Q
72
Q 7
3 Q
74
Q 7
5 Q
76
Q 7
7 Q
78
Q 7
9
Vro
dené
def
orm
ácie
sval
ov a
kos
tí hl
avy,
tvár
e, c
hrbt
ice
a hr
udní
ka
Iné
vrod
ené
defo
rmác
ie sv
alov
a k
ostí
Pol
ydak
týlia
S
ynda
ktýl
ia
Red
ukné
def
ekty
hor
nej k
onat
iny
Red
ukné
def
ekty
dol
nej k
onat
iny
Red
ukné
def
ekty
neš
peci
fikov
anej
kon
atin
y In
é vr
oden
é ch
yby
kon
atin
y ( k
onat
ín)
Iné
vrod
ené
chyb
y ko
stí l
ebky
a tv
áre
Vro
dené
chy
by c
hrbt
ice
a ko
stí h
rudn
íka
Ost
eoch
ondr
odys
pláz
ia s
poru
chou
rast
u dl
hých
kos
tí a
chrb
tice
Iné
oste
ocho
ndro
dysp
lázi
e V
rode
né c
hyby
sval
ov a
kos
tí ne
zatri
eden
é in
de
a)až
ké c
hyby
ale
bo s
tavy
po
ich
oper
áciá
ch s
trva
lým
i ná
sled
kam
i. Po
lyda
ktýl
ia
a sy
ndak
týlia
. Sta
vy p
o vr
oden
ých
luxá
ciác
h be
drov
ého
kbu
s ná
sled
ným
i artr
otic
kým
i zm
enam
i, so
skrá
tení
m p
ostih
nute
j kon
atin
y o
2 cm
a v
iac
b)M
enej
záv
ažné
chy
by a
lebo
sta
vy p
o op
erác
iách
so
zrej
mým
i po
ruch
ami
funk
cie.
D
efor
mity
hru
dník
a so
zní
ženo
u vý
konn
osou
ale
bo s
obm
edze
ním
fun
kcie
kar
dio-
pulm
onál
neho
syst
ému
(vžd
y po
odb
orno
m v
yšet
rení
)
c)ah
ké, n
ezáv
ažné
chy
by a
lebo
sta
vy p
o ic
h op
erác
iách
bez
por
uchy
funk
cie
nezn
ižuj
ú-ce
výk
onno
s o
rgan
izm
u
D C A
Q 8
0 Q
81
Q 8
2
Iné
vrod
ené
chyb
y (Q
80
– Q
89)
Vro
dená
icht
yóza
E
pide
rmol
ysis
bul
losa
In
é vr
oden
é ch
yby
kože
Strana 4624 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
Q 8
3 Q
84
Q 8
5 Q
86
Q 8
7 Q
89
Vro
dené
chy
by p
rsní
ka
Iné
vro
dené
chy
by s
polo
nej
(kož
nej)
pok
rývk
y (in
tegu
men
tum
com
mun
e)
Fak
omat
ózy
neza
tried
ené
inde
S
yndr
ómy
vro
dený
ch c
hýb
zav
inen
ých
zná
mym
i vo
nkaj
ším
i pr
íin
ami n
ezat
riede
néin
de S
yndr
ómy
inýc
h šp
ecifi
kova
ných
vro
dený
ch c
hýb
post
ihuj
úce
viac
eré
súst
avy
In
é vr
oden
é ch
yby
neza
tried
ené
inde
a)až
ké c
hyby
v t
rval
ej l
iebe
, nel
ieite
né, s
o zn
ížen
ou f
unkc
iou
orga
nizm
u al
e bo
so
zníž
eným
spo
loen
ským
upl
atne
ním
, de
form
ujúc
e. V
rode
ná a
lopé
cia
celk
ová.
Situ
s
inve
rsus
vnú
torn
ých
orgá
nov.
Mno
hopo
etné
vro
dené
chy
by in
de n
ezat
riede
né, d
efor
-m
ujúc
e, s
poru
chou
funk
cie
b)ah
ké c
hyby
nes
pôso
bujú
ce p
oruc
hy fu
nkci
e an
i zní
ženi
e sp
olo
ensk
ého
upla
tnen
ia
C –
D
A
Pri Q
86
– Q
89
sa p
o-su
dzuj
ú po
da
post
ih-
nutia
org
ánov
.
Q 9
0 Q
91
Q 9
2 Q
93
Q 9
5 Q
96
Q 9
7 Q
98
Q 9
9
Chr
omoz
ómov
é an
omál
ie n
ezat
ried
ené
inde
(Q
90
– Q
99)
Dow
nov
synd
róm
E
dwar
dsov
synd
róm
a P
atau
ov sy
ndró
m
Iné
trizó
mie
a p
arci
álne
triz
ómie
aut
ozóm
ov n
ezat
riede
né in
de
Mon
ozóm
ie a
del
écie
z a
utoz
ómov
nez
atrie
dené
inde
V
yváž
ená
pres
tavb
a a
štru
ktúr
ne m
arke
ry n
ezat
riede
né in
de
Tur
nero
v sy
ndró
m
Iné
anom
álie
poh
lavn
ých
chro
moz
ómov
, žen
ský
feno
typ,
nez
atrie
dené
inde
In
é an
omál
ie p
ohla
vnýc
h ch
rom
ozóm
ov, m
užsk
ý fe
noty
p, n
ezat
riede
né in
de
Iné
chro
moz
ómov
é an
omál
ie n
ezat
riede
né in
de
a)až
ké c
elko
vé a
nom
álie
pos
tihuj
úce
celý
org
aniz
mus
. Her
maf
rodi
tizm
us
D
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4625
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)ah
ké, n
ezáv
ažné
ano
mál
ie b
ez v
onka
jšíc
h pr
ejav
ov, b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e or
gáno
v A
Strana 4626 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
XV
II. S
UBJ
EKTÍ
VN
E A
OBJ
EKTÍ
VN
E PR
ÍZN
AK
Y, A
BNO
RM
ÁLN
E K
LIN
ICK
É
A L
ABO
RA
TÓR
NE
NÁ
LEZY
NEZ
ATR
IED
ENÉ
IND
E (R
00
– R
99)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4627
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
R 0
0 R
01
R 0
2 R
03
R 0
4 R
05
R 0
6 R
07
R 0
9
Subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízn
aky
chor
ôb o
beho
vej a
dýc
hace
j sús
tavy
(R
00
– R
09)
Poru
chy
srdc
ovéh
o ry
tmu
Srd
cové
šele
sty
a in
é sr
dcov
é zv
uky
Gan
grén
a ne
zatri
eden
á in
de
Abn
orm
álne
hod
noty
krv
ného
tlak
u be
z di
agno
stic
kého
zar
aden
ia
Krv
ácan
ie z
dýc
hací
ch c
iest
K
aše
Odc
hýlk
y dý
chan
ia
Bol
es v
hrd
le a
v h
rudn
íku
Iné
subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízna
ky v
zah
ujúc
e sa
na
obeh
ovú
a dý
chac
iu sú
stav
u
Strana 4628 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
R
10
R 1
1 R
12
R 1
3 R
14
R 1
5 R
16
R 1
7 R
18
R 1
9
Subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízn
aky
chor
ôb tr
ávia
cej s
ústa
vy a
bru
cha
(R 1
0 –
R 1
9)
Bol
es v
obl
asti
bruc
ha a
pan
vy
ažob
a –
nauz
ea a
dáv
enie
– v
omitu
s P
álen
ie z
áhy
Dys
fági
a –
ažké
pre
hta
nie
Fla
tule
ncia
a p
odob
né p
oruc
hy
Fek
álna
inko
ntin
enci
a –
neud
ržan
ie st
olic
e H
epat
omeg
ália
a sp
leno
meg
ália
nez
atrie
dené
inde
N
ešpe
cifik
ovan
á žl
taka
Asc
ites
Iné
subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízna
ky c
horô
b trá
viac
ej sú
stav
y a
bruc
ha
R 2
0 R
21
R 2
2 R
23
Subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízn
aky
chor
ôb k
ože
a po
dkož
ného
tkan
iva
(R 2
0 –
R 2
3)
Por
uchy
kož
nej c
itliv
osti
Raš
a in
é ne
špec
ifick
é ko
žné
vyrá
žky
Lok
aliz
ovan
é na
vret
ie, h
ra
a uz
lík k
ože
a po
dkož
ného
tkan
iva
Iné
kožn
é zm
eny
R 2
5
Subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízn
aky
chor
ôb n
ervo
vej,
sval
ovej
a k
ostr
ovej
súst
avy
(R 2
5 –
R 2
9)
Abn
orm
álne
mim
ovô
ové
pohy
by
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4629
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
R 2
6 R
27
R 2
9
Por
uchy
chô
dze
a m
obili
ty (p
ohyb
livos
ti)
Iné
poru
chy
koor
diná
cie
Iné
subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízna
ky c
horô
b ne
rvov
ej, s
valo
vej a
kos
trove
j sús
tavy
R 3
0 R
31
R 3
2 R
33
R 3
4 R
35
R 3
6 R
39
Subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízn
aky
chor
ôb m
oov
ej sú
stav
y (R
30
– R
39)
Bol
es p
ri m
oen
í N
ešpe
cifik
ovan
á he
mat
úria
N
ešpe
cifik
ovan
á in
kont
inen
cia
mo
u R
eten
cia
mo
u A
núria
a o
ligúr
ia
Pol
yúria
V
ýtok
z u
retry
In
é su
bjek
tívne
a o
bjek
tívne
príz
naky
cho
rôb
mo
ovej
súst
avy
R 4
0 R
41
R 4
2
Subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízn
aky
porú
ch p
ozná
vani
a, v
ním
ania
, em
oné
ho st
avu
a sp
ráva
nia
(R 4
0 –
R 4
6)
Som
nole
ncia
, stu
por a
kóm
a In
é su
bjek
tívne
a o
bjek
tívne
príz
naky
por
úch
pozn
ávac
ích
funk
cií a
ved
omia
O
šia
– v
ertig
o
R 4
3 R
44
R 4
5 R
46
Por
uchy
uc
hu a
chu
ti In
é su
bjek
tívne
a o
bjek
tívne
príz
naky
por
úch
celk
ovej
citl
ivos
ti a
zmys
lové
ho v
ním
ania
S
ubje
ktív
ne a
obj
ektív
ne p
rízna
ky p
orúc
h em
oné
ho st
avu
Sub
jekt
ívne
a o
bjek
tívne
príz
naky
súvi
siac
e so
zm
enou
výz
oru
a sp
ráva
nia
Strana 4630 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
R 4
7 R
48
R 4
9
Subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízn
aky
porú
ch r
ei a
hla
su
(R 4
7 –
R 4
9)
Por
uchy
rei n
ezat
riede
né in
de
Dys
lexi
a a
iné
sym
bolic
ké d
ysfu
nkci
e ne
zatri
eden
é in
de
Por
uchy
hla
su
R 5
0 R
51
R 5
2 R
53
R 5
4 R
55
R 5
6 R
57
R 5
8 R
59
R 6
0 R
61
R 6
2 R
63
R 6
4 R
68
R 6
9
Cel
kové
subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízn
aky
(R 5
0 –
R 6
9)
Hor
úka
nez
nám
eho
pôvo
du
Bol
es h
lavy
B
oles
nez
atrie
dená
inde
M
alát
nos
a ú
nava
S
enili
ta –
star
ecká
slab
os S
ynko
pa a
kol
aps
Ke
neza
tried
ené
inde
Š
ok n
ezat
riede
ný in
de
Krv
ácan
ie n
ezat
riede
né in
de
Zvä
šené
lym
fatic
ké u
zlin
y O
puch
nez
atrie
dený
inde
H
yper
hydr
óza
– na
dmer
né p
oten
ie
Zao
stáv
anie
v o
akáv
anom
fyzi
olog
icko
m v
ývin
e S
ubje
ktív
ne a
obj
ektív
ne p
rízna
ky sú
visi
ace
s prij
íman
ím p
otra
vy a
teku
tín
Kac
hexi
a –
vyci
veno
s In
é su
bjek
tívne
a o
bjek
tívne
cel
kové
príz
naky
N
ezná
me
a ne
špec
ifiko
vané
prí
iny
chor
obno
sti
Dia
gnóz
y R
50
až R
69
sa u
vádz
ajú
len
vted
y,
ak n
emož
no a
ni o
pako
-va
ným
cel
kový
m o
d-bo
rným
a šp
eciá
lnym
le
kárs
kym
vyš
etre
ním
–
pozo
rova
ním
– st
anov
idi
agnó
zu z
ákla
dnéh
o oc
hore
nia.
Dia
gnóz
a Pr
ízna
ky sa
uv
ádza
len
vted
y, p
o-ki
a n
emož
no a
ni o
pa-
kova
ným
cel
kový
m
odbo
rným
a šp
eciá
l-ny
m le
kárs
kym
vyš
et-
rení
m –
poz
orov
aním
–
stan
ovi
dia
gnóz
u zá
-kl
adné
ho o
chor
enia
.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4631
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)A
kútn
e fo
rmy
b)Fo
rmy
záva
žnéh
o rá
zu v
zdor
ujúc
e lie
be s
poje
né s
až
kou
poru
chou
fun
kcie
org
aniz
-m
u al
ebo
zna
ne s
ažuj
úce
spol
oen
ské
upla
tnen
ie
c)Fo
rmy
men
ej z
ávaž
ného
ráz
u, l
iebo
u ov
plyv
nite
né,
s ah
šou
poru
chou
fun
kcie
po
stih
nuté
ho o
rgán
u
d)N
ezáv
ažné
, lie
bou
ovpl
yvni
tené
for
my
bez
poru
chy
funk
cie
post
ihnu
tého
org
ánu.
O
stat
néah
ké fo
rmy
lieba
D C A
R 7
0 R
71
R 7
2 R
73
R 7
4 R
75
R 7
6 R
77
R 7
8 R
79
Abn
orm
álne
nál
ezy
pri v
yšet
rení
krv
i bez
dia
gnóz
y (R
70
– R
79)
Zvý
šená
sedi
men
táci
a er
ytro
cyto
v a
odch
ýlky
vis
kozi
ty p
lazm
y O
dchý
lky
erve
ných
krv
inie
k O
dchý
lky
biel
ych
krvi
niek
nez
atrie
dené
inde
Z
výše
ná h
ladi
na g
lukó
zy v
krv
i A
bnor
mál
ne h
ladi
ny e
nzým
ov v
sére
L
abor
atór
ny d
ôkaz
víru
su u
dske
j im
unod
efic
ienc
ie (H
IV)
Iné
abno
rmál
ne im
unol
ogic
ké n
ález
y v
sére
In
é ab
norm
ality
bie
lkov
ín p
lazm
y N
ález
y lie
kov
a in
ých
láto
k no
rmál
ne v
krv
i nep
rítom
ných
In
é od
chýl
ky (a
bnor
mál
ne n
ález
y) c
hem
ické
ho z
lože
nia
krvi
Strana 4632 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
R 8
0 R
81
R 8
2
Abn
orm
álne
nál
ezy
pri v
yšet
rení
mo
a, b
ez d
iagn
ózy
(R 8
0 –
R 8
2)
Izol
ovan
á pr
otei
núria
G
lyko
zúria
In
é ab
norm
álne
nál
ezy
v m
oi
R 8
3 R
84
R 8
5 R
86
R 8
7 R
89
Abn
orm
álne
nál
ezy
pri v
yšet
rení
inýc
h te
lový
ch te
kutín
, lát
ok a
tkan
ív, b
ez d
iagn
ózy
(R 8
3 –
R 8
9)
Abn
orm
álne
nál
ezy
v m
ozgo
vom
iech
ovom
mok
u A
bnor
mál
ne n
ález
y vo
vzo
rkác
h z
dých
acíc
h or
gáno
v a
z hr
udní
ka
Abn
orm
álne
nál
ezy
vo v
zork
ách
z trá
viac
ich
orgá
nov
a z
bruš
nej d
utin
y A
bnor
mál
ne n
ález
y vo
vzo
rkác
h z
muž
skýc
h po
hlav
ných
org
ánov
A
bnor
mál
ne n
ález
y vo
vzo
rkác
h zo
žen
skýc
h po
hlav
ných
org
ánov
A
bnor
mál
ne n
ález
y vo
vzo
rkác
h z
inýc
h ús
trojo
v, sú
stav
a tk
anív
R 9
0
R 9
1 R
92
R 9
3 R
94
Abn
orm
álne
nál
ezy
pri d
iagn
ostic
kom
zob
razo
vaní
a fu
nkný
ch v
yšet
reni
ach,
bez
d
iagn
ózy
(R 9
0 –
R 9
4)
Abn
orm
álne
nál
ezy
pri d
iagn
ostic
kom
zob
razo
vaní
cen
tráln
eho
nerv
ovéh
o sy
stém
u
Abn
orm
álne
nál
ezy
pri d
iagn
ostic
kom
zob
razo
vaní
púc
Abn
orm
álne
nál
ezy
pri d
iagn
ostic
kom
zob
razo
vaní
prs
níka
A
bnor
mál
ne n
ález
y pr
i dia
gnos
ticko
m z
obra
zova
ní in
ých
štru
ktúr
tela
A
bnor
mál
ne v
ýsle
dky
funk
ných
vyš
etre
ní
Za p
rote
inúr
iu sa
po-
važu
je k
valit
atív
ny
nále
z bi
elko
viny
v
mo
i dvo
jako
usk
úško
u vo
via
c ne
žpo
lovi
ci 1
0 rá
z za
se-
bou
denn
e sl
edov
anýc
h vy
šetre
ní m
ou,
kto
ré-
ho k
once
ntrá
cia
je a
s-po
1 0
25 m
mol
a
vyšš
ia.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4633
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)O
pako
vane
zis
tené
pat
olog
ické
nál
ezy
bez
zrej
mej
por
uchy
fun
kcie
cie
ovéh
o or
gánu
vy
žadu
júce
asté
odb
orné
kon
troly
a z
drav
otné
opa
treni
a
b)O
jedi
nelý
pat
olog
ický
nál
ez b
ez z
nám
ok p
oško
deni
a ci
eov
ého
orgá
nu, s
tav
dlho
dobo
st
acio
nárn
y, p
rípad
ne v
súv
islo
sti
s ve
kom
ale
bo s
iný
m n
ezáv
ažný
m c
horo
bným
st
avom
, pr
i cel
kovo
m d
obro
m st
ave
a so
zac
hova
nou
prac
ovno
u sc
hopn
osou
C
– D
A
Vyu
žíva
vše
tky
do-
stup
né d
iagn
ostic
ké
met
ódy
vrát
ane
kvan
ti-ta
tívne
j pro
tein
úrie
–
norm
a do
0,2
0 g/
24 h
. Tr
valá
pro
tein
úria
a
hem
atúr
ia p
o ús
tav-
nom
vyš
etre
ní –
vžd
y zd
ravo
tná
klas
ifiká
-ci
a C
.
Strana 4634 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
XV
III.
POR
AN
ENIA
, OTR
AV
Y A
NIE
KTO
RÉ
INÉ
NÁ
SLED
KY
VO
NK
AJŠ
ÍCH
PR
ÍIN
(S
00
– T
98)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4635
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
S 02
S
12
S 13
S
22
S 23
S
32
S 44
S
54
S 64
S
74
S 84
S
94
Pora
neni
a, o
trav
y a
niek
toré
iné
násl
edky
von
kajš
ích
prí
in (S
00
– T
98)
Zlo
men
iny
kost
í leb
ky, t
váre
, chr
btic
e, tr
upu
a ko
nat
ín
Zlo
men
ina
lebk
y a
tvár
ovýc
h ko
stí
Zlo
men
ina
krne
j chr
btic
e V
ykbe
nie,
vyv
rtnut
ie a
nat
iahn
utie
kbo
v a
väzo
v kr
ku
Zlo
men
ina
rebr
a (r
ebie
r),
mos
tíka,
hru
dník
ovej
chr
btic
e
Vyk
beni
e, v
yvrtn
utie
a n
atia
hnut
ie k
bov
a vä
zov
hrud
níka
Z
lom
enin
a dr
ieko
vej c
hrbt
ice
a pa
nvy
Por
anen
ia n
ervo
v na
úro
vni p
leca
a ra
men
a P
oran
enie
ner
vov
na ú
rovn
i pre
dlak
tia P
oran
enie
ner
vov
na ú
rovn
i záp
ästia
a ru
ky
Por
anen
ie n
ervo
v na
úro
vni b
edra
a st
ehna
Por
anen
ie n
ervo
v na
úro
vni p
redk
olen
ia
Por
anen
ie n
ervo
v na
úro
vni
lenk
ovéh
o k
bu a
noh
y
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y s
ažký
mi,
zret
ený
mi,
trval
ými
prog
redu
júci
mi
aj n
epro
gred
ujúc
imi
po
ruch
ami
cent
ráln
eho
nerv
ovéh
o sy
stém
u al
ebo
s por
ucha
mi
pohy
bliv
osti
chrb
tice.
N
ásle
dné
stav
y s
ažký
m, t
rval
ým a
nez
lepš
itený
m o
bmed
zení
m p
ohyb
u a
s trv
alým
i zá
važn
ejší
mi p
oruc
ham
i vnú
torn
ých
orgá
nov.
Sta
vy p
o zl
omen
inác
h pa
nvy
do d
voch
ro
kov
c)N
ásle
dné
stav
y s v
ýraz
nou,
ale
zle
pšite
nou
poru
chou
funk
cie
do je
dnéh
o ro
ka b
ez v
ý-ra
znéh
o ob
med
zeni
a po
hybu
a b
ez p
orúc
h vn
útor
ných
org
ánov
lieba
D C
Posu
dzuj
e ne
urol
óg
a c
hiru
rg p
oda
pova
hy
ocho
reni
a.
Strana 4636 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
d)St
avy
po
ahší
ch, a
nato
mic
ky a
j fun
kne
zah
ojen
ých
zlom
enin
ách
lebk
y a
chrb
tice
bez
obm
edze
nia
pohy
bliv
osti,
a a
k ni
e sú
pre
ukáz
ané
poru
chy
cent
ráln
eho
nerv
ovéh
o sy
s-té
mu
a in
ých
orgá
nov
A
S 42
S
52
S 62
S
72
S 82
S
92
Zlo
men
ina
plec
a a
ram
ena
Zlo
men
ina
pred
lakt
ia
Zlo
men
ina
na ú
rovn
i záp
ästia
a ru
ky
Zlo
men
ina
steh
nove
j kos
ti Z
lom
enin
a pr
edko
leni
a vr
átan
e le
nka
Zlo
men
ina
nohy
(okr
em
lenk
ovéh
o k
bu)
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y s
ažko
u, tr
valo
u a
nezl
epši
teno
u po
ruch
ou fu
nkci
e
c)N
ásle
dné
stav
y s d
oas
nou
a zl
epši
teno
u po
ruch
ou fu
nkci
e
d)D
obre
zah
ojen
é fo
rmy
bez
por
uchy
fun
kcie
lieba
D C A
Ad
d) p
osud
zuje
sapo
da
pova
hy a
mie
sta
poru
chy.
S 00
S
10
S 20
S
30
Povr
chov
é po
rane
nia
ciev
na
úrov
ni h
lavy
, krk
u, h
rudn
íka,
bru
cha,
dri
eku,
dri
ekov
ej
chrb
tice
a pa
nvy,
hor
ných
kon
atín
a d
olný
ch k
onat
ín
Povr
chov
é po
rane
nie
hlav
y Po
vrch
ové
pora
neni
e kr
ku
Povr
chov
é po
rane
nie
hrud
níka
Po
vrch
ové
pora
neni
e br
ucha
, drie
ku a
pan
vy
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4637
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
S 40
S
50
S 60
S
70
S 80
S
90
S 15
S
45
S 55
S
65
S 75
S
85
S 95
Povr
chov
é po
rane
nie
plec
a a
ram
ena
Povr
chov
é po
rane
nie
lak
a a
pred
lakt
ia
Povr
chov
é po
rane
nie
zápä
stia
a ru
ky
Povr
chov
é po
rane
nie
bedr
a a
steh
na
Povr
chov
é po
rane
nie
pred
kole
nia
Povr
chov
é po
rane
nie
lenk
a a
nohy
Pora
neni
e ci
ev k
rku
Pora
neni
e ci
ev n
a úr
ovni
ple
ca a
ram
ena
Pora
neni
e ci
ev n
a úr
ovni
pre
dlak
tia
Pora
neni
e ci
ev n
a úr
ovni
záp
ästia
a ru
ky
Pora
neni
e ci
ev n
a úr
ovni
bed
ra a
steh
na
Pora
neni
e ci
ev n
a úr
ovni
pre
dkol
enia
Po
rane
nie
ciev
na
úrov
ni
lenk
ovéh
o k
bu a
noh
y
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y (p
o sk
onen
í lie
by)
s výr
azný
m z
ohav
ením
ale
bo s
až
kou
poru
chou
fu
nkci
e po
stih
nutý
ch o
rgán
ov a
lebo
as
tí te
la
c)N
ásle
dné
stav
y za
hoje
né, s
por
ucho
u fu
nkci
e or
gáno
v al
ebo
astí
tela
, bez
náp
adné
ho
zoha
veni
a, z
lepš
itené
lie
bou
aleb
o op
erác
iou
d)N
ásle
dné
stav
y z
ahoj
ené
bez
vidi
tene
j por
uchy
funk
cie
a zo
have
nia
lieba
D C A
S 03
S
13
S 23
Vyk
beni
e, v
yvrt
nutie
– lu
xáci
a, d
isto
rzia
Vyk
beni
e, v
yvrtn
utie
a n
atia
hnut
ie k
bov
a v
äzov
hla
vy
Vyk
beni
e, v
yvrtn
utie
a n
atia
hnut
ie k
bov
a v
äzov
krk
u V
ykbe
nie,
vyv
rtnut
ie a
nat
iahn
utie
kbo
v a
väz
ov h
rudn
íka
Strana 4638 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
S 33
S 43
S
53
S 63
S
73
S 83
S
93
Vyk
beni
e, v
yvrtn
utie
a n
atia
hnut
ie k
bov
a v
äzov
drie
kove
j chr
btic
e a
panv
y V
ykbe
nie,
vyv
rtnut
ie a
nat
iahn
utie
kbo
v a
väz
ov p
leco
vého
ple
tenc
a V
ykbe
nie,
vyv
rtnut
ie a
nat
iahn
utie
kbo
v a
väz
ov la
ka
Vyk
beni
e, v
yvrtn
utie
a n
atia
hnut
ie k
bov
a v
äzov
na
úrov
ni z
ápäs
tia a
ruky
V
ykbe
nie,
vyv
rtnut
ie a
nat
iahn
utie
kbo
v a
väz
ov b
edra
V
ykbe
nie,
vyv
rtnut
ie a
nat
iahn
utie
kbo
v a
väz
ov k
olen
a V
ykbe
nie,
vyv
rtnut
ie a
nat
iahn
utie
kbo
v a
väz
ov
lenk
ovéh
o k
bu a
noh
y
a)A
kútn
e fo
rmy
b)N
ásle
dné
stav
y so
zja
vnou
trva
lou
a ne
zlep
šite
nou
poru
chou
funk
cie.
Sta
vy re
cidi
vu-
júce
po
oper
ane
j lie
be
c)N
ásle
dné
stav
y s d
oas
nou
a zl
epši
teno
u po
ruch
ou fu
nkci
e. S
tavy
po
oper
ane
j lie
bedo
jedn
ého
roka
d)D
obre
zah
ojen
é fo
rmy
bez
poru
chy
funk
cie
lieba
D C A
Dg.
S 8
3 ho
dnot
i p
oda
M 2
3.
S 16
S
46
S 56
S
76
S 86
S
96
Pora
neni
a sv
alov
a šl
iach
(okr
em z
ápäs
tia a
ruk
y, p
rieh
lavk
u a
nohy
)
Por
anen
ia sv
alov
a šl
iach
krk
u P
oran
enie
sval
u a
šac
hy n
a úr
ovni
ple
ca a
ram
ena
Por
anen
ie sv
alu
a š
achy
na
úrov
ni p
redl
aktia
P
oran
enie
sval
u a
šac
hy n
a úr
ovni
bed
ra a
steh
na
Por
anen
ie sv
alu
a š
achy
na
úrov
ni p
redk
olen
ia
Pora
neni
e sv
alu
a š
achy
na
úrov
ni
lenk
ovéh
o k
bu a
noh
y
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4639
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)A
kútn
e st
avy
b)St
avy
po sk
onen
í lie
by s
ažko
u a
trval
ou p
oruc
hou
funk
cie
c)N
ásle
dné
stav
y s
výra
znou
, ale
zle
pšite
nou
poru
chou
funk
cie,
sta
vy p
o op
erác
iách
do
jedn
ého
roka
d)D
obre
zah
ojen
é st
avy
bez
poru
chy
funk
cie
lieba
D C A
S 01
S
07
S 09
S
11
S 17
S
21
S 28
S 29
S
31
S 38
S
39
Otv
oren
é ra
ny, d
rviv
é po
rane
nia,
iné
neur
ené
pora
neni
a
Otv
oren
á ra
na h
lavy
D
rviv
é po
rane
nie
hlav
y In
é a
nepr
esne
ur
ené
pora
neni
a hl
avy
Otv
oren
á ra
na k
rku
Drv
ivé
pora
neni
e kr
ku
Otv
oren
á ra
na h
rudn
íka
Drv
ivé
pora
neni
e hr
udní
ka a
trau
mat
ická
am
putá
cia
asti
hrud
níka
Iné
a bl
ižši
e ne
uren
é po
rane
nia
hrud
níka
O
tvor
ená
rana
bru
cha,
drie
ku a
pan
vy
Drv
ivé
pora
neni
e a
traum
atic
ká a
mpu
táci
a as
ti br
ucha
, drie
ku a
pan
vy
Iné
a ne
špec
ifiko
vané
por
anen
ia b
ruch
a, d
rieku
a p
anvy
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y po
sko
nen
í lie
by s
trva
lým
i až
kým
i por
ucha
mi c
entrá
lneh
o ne
rvo-
vého
syst
ému,
chr
btic
e a
orgá
nov
aleb
o s t
rval
ým a
až
kým
zoh
aven
ím
lieba
D
Strana 4640 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
c)St
avy
s do
asno
u a
zlep
šite
nou
poru
chou
funk
cie
do je
dnéh
o ro
ka o
d vz
niku
úra
zu
d)N
ásle
dné
stav
y, z
ahoj
ené
bez
poru
chy
funk
cií a
lebo
bez
náp
adne
jšie
ho z
ohav
enia
C A
S 01
O
tvor
ená
rana
uch
a
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y po
skon
enej
lie
be–
zo
have
nie
aleb
o st
rata
ušn
ice,
–
po
ruch
y pr
iech
odno
sti z
vuko
vodu
, –
m
ikro
tia,
–
poúr
azov
á pe
rfor
ácia
bub
ienk
a,
– s
tavy
po
trepa
náci
i sk
alne
j ko
sti
a po
dobn
e, s
o zn
ížen
ím s
luch
u, z
ohav
ujúc
e tv
ár,
spôs
obuj
úce
zna
né s
ažen
ie sp
olo
ensk
ého
upla
tnen
ia
lieba
Ad
b) sa
pos
udzu
jú
pod
a za
chov
anéh
o sl
u-ch
u a
pod
a H
60
až
H 9
5 a
pod
a Q
17.
Posu
dzuj
e le
kár O
RL.
S 04
S
05
Por
anen
ie h
lavo
vých
ner
vov
Por
anen
ie o
ka a
oni
ce,
vytrh
nutie
oka
, por
anen
ie sl
znýc
h ci
est
a)er
stvé
úra
zové
stav
y lie
ba
Posu
dzuj
e sa
na
zákl
ade
vyja
dren
ia o
ného
leká
-ra
.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4641
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)N
ásle
dné
stav
y po
skon
ení l
ieby
c)N
eods
tráni
tené
vnú
troo
né c
udzi
e te
leso
C –
D
Ad
b) sa
pos
udzu
jú
pod
a ná
sled
kov
na je
d-no
tlivý
ch
astia
ch o
ka
(H 0
0 až
H 5
9, Z
90,
Z
96.1
). Za
drža
né st
aré
vnút
ro-
oné
tele
so
– m
agne
tické
H 4
4.6
– n
emag
netic
ké
H
44.
7.
S 06
S
14
S 24
S
34
Vnú
trole
bkov
é po
rane
nie
Pora
neni
e kr
ných
ner
vov
a kr
nej m
iech
y Po
rane
nie
mie
chy
a ne
rvov
na
úrov
ni h
rudn
íka
Pora
neni
e ne
rvov
a m
iech
y na
úro
vni b
ruch
a, d
rieku
a p
anvy
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y s t
rval
ými
zret
ený
mi
nezl
epši
tený
mi
poru
cham
i ce
ntrá
lnej
ner
vove
j sú
stav
y
c)N
ásle
dné
stav
y s d
oas
nou,
ale
zle
pšite
nou
poru
chou
funk
cie
d)St
avy
po
ahší
ch v
nútro
lebk
ovýc
h po
rane
niac
h (o
tvor
enýc
h aj
zat
vore
ných
) ana
tom
ic-
ky a
funk
ne b
ezch
ybne
zah
ojen
ých,
bez
por
uchy
funk
cie
a so
zac
hova
nou
prac
ovno
u sc
hopn
osou
lieba
D C A
Posu
dzuj
e sa
na
zákl
ade
vyja
dren
ia n
euro
lóga
.
Strana 4642 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
S 25
S
26
S 27
S
35
S 36
S
37
S 39
Vnú
torn
é po
rane
nia
hrud
níka
, bru
cha
a pa
nvy
Pora
neni
e ci
ev h
rudn
íka
Pora
neni
e sr
dca
Pora
neni
e in
ých
a bl
ižši
e ne
uren
ých
vnút
rohr
udní
kový
ch o
rgán
ov
Pora
neni
e ci
ev n
a úr
ovni
bru
cha,
drie
ku a
pan
vy
Pora
neni
e vn
útro
bruš
ných
org
ánov
Po
rane
nie
panv
ovýc
h or
gáno
v In
é a
nešp
ecifi
kova
né p
oran
enia
bru
cha,
drie
ku a
pan
vy
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y so
zre
tený
m o
bmed
zení
m p
ohyb
livos
ti a
s nez
lepš
iteno
u po
ruch
ou
funk
cie
vnút
orný
ch o
rgán
ov
c)St
avy
po s
plen
ektó
mii
do je
dnéh
o ro
ka. N
ásle
dné
stav
y s d
oas
nou
a zl
epši
teno
u po
-ru
chou
funk
cie
orgá
nov
d)D
obre
zah
ojen
é ná
sled
né s
tavy
, bez
por
uchy
poh
ybliv
osti
a fu
nkci
e vn
útor
ných
org
á-no
v
lieba
D C A
S 41
S
46
Otv
oren
é ra
ny h
orne
j ko
nat
iny,
por
anen
ie s
valo
v a
šlia
ch h
orne
j ko
nat
iny,
drv
ivé
pora
neni
a ho
rnej
kon
atin
y, i
né a
bliž
šie
neur
ené
pora
neni
a ho
rne j
kon
atin
yok
rem
prs
tov
ruky
Otv
oren
á ra
na p
leca
a ra
men
a P
oran
enie
sval
u a
šac
hy n
a úr
ovni
ple
ca a
ram
ena
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4643
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
S 47
S
49
S 51
S
56
S 57
S
59
S 61
S
66
S 67
S
69
Drv
ivé
pora
neni
e pl
eca
a ra
men
a In
é a
nešp
ecifi
kova
né p
oran
enia
ple
ca a
ram
ena
Otv
oren
á ra
na p
redl
aktia
P
oran
enie
sval
u a
šac
hy n
a úr
ovni
pre
dlak
tia
Drv
ivé
pora
neni
e pr
edla
ktia
In
é a
nešp
ecifi
kova
né p
oran
enia
pre
dlak
tia
Otv
oren
á ra
na z
ápäs
tia a
ruky
P
oran
enie
sval
u a
šac
hy n
a úr
ovni
záp
ästia
a ru
ky
Drv
ivé
pora
neni
e zá
päst
ia a
ruky
In
é a
nešp
ecifi
kova
né p
oran
enia
záp
ästia
a ru
ky
a)A
kútn
e st
avy
b)St
av p
o sk
onen
í lie
by s
výr
azno
u trv
alou
a n
ezle
pšite
nou
poru
chou
fun
kcie
, obm
e-dz
ujúc
i bež
né p
ouži
tie k
onat
iny
c)N
ásle
dné
stav
y s v
ýraz
nou,
ale
zle
pšite
nou
poru
chou
funk
cie
do 1
roka
od
vzni
ku ú
ra-
zu
d)D
obre
zah
ojen
é po
rane
nia
bez
poru
chy
funk
cie,
neo
bmed
zujú
ce b
ežné
pou
žitie
kon
a-tin
y
lieba
D C A
S 68
Trau
mat
ická
am
putá
cia
v zá
päst
í a n
a úr
ovni
ruk
y
a)A
mpu
táci
a na
úro
vni z
ápäs
tia a
ruky
b)St
rata
pal
ca ru
ky
Stra
ta p
alca
a d
voch
a v
iace
rých
pr
stov
jedn
ej r
uky
(okr
em m
alí
ka).
Stra
ta tr
och
a
D
D –
C
Strana 4644 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
viac
erýc
h pr
stov
na
oboc
h ru
kách
(okr
em m
alí
ka)
Stav
po
repl
antá
cii p
rsto
v
c)St
rata
jedn
ého
prst
a na
jedn
ej r
uke
i na
oboc
h ru
kách
, ak
nie
je v
ýkon
nos
ruk
y vý
-ra
zne
zníž
ená.
Stra
ta n
echt
ovýc
h lá
nkov
dvo
ch a
via
cerý
ch p
rsto
v je
dnej
ale
bo o
boch
rú
k (o
krem
pal
ca),
ak n
ie je
výk
onno
s ru
ky v
ýraz
ne z
níže
ná
A
S 48
S
58
Trau
mat
ická
am
putá
cia
plec
a a
ram
ena
Trau
mat
ická
am
putá
cia
lak
a a
pred
lakt
ia
D D
S 71
S
76
S 77
S
79
S 81
S
86
S 87
S
89
S 91
S
96
S 97
S
99
Otv
oren
é po
rane
nia
doln
ej k
onat
iny,
por
anen
ia sv
alov
a šl
iach
dol
nej k
onat
iny,
dr-
vivé
por
anen
ia d
olne
j ko
nat
iny,
iné
a bl
ižši
e ne
uren
é po
rane
nia
doln
ej k
onat
iny
okre
m p
rsto
v no
hy
Otv
oren
á ra
na b
edra
a st
ehna
P
oran
enie
sval
u a
šac
hy n
a úr
ovni
bed
ra a
steh
na
Drv
ivé
pora
neni
e be
dra
a st
ehna
In
é a
nešp
ecifi
kova
né p
oran
enia
bed
ra a
steh
na
Otv
oren
á ra
na p
redk
olen
ia
Por
anen
ie sv
alu
a š
achy
na
úrov
ni p
redk
olen
ia
Drv
ivé
pora
neni
e pr
edko
leni
a In
é a
nešp
ecifi
kova
né p
oran
enia
pre
dkol
enia
O
tvor
ená
rana
le
nka
a no
hy
Por
anen
ie sv
alu
a š
achy
na
úrov
ni
lenk
ovéh
o k
bu D
rviv
é po
rane
nie
lenk
ovéh
o k
bu a
noh
y In
é ne
špec
ifiko
vané
por
anen
ia
lenk
ovéh
o k
bu a
noh
y
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4645
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y (p
o sk
onen
í lie
by)
s vid
iteno
u trv
alou
a n
ezle
pšite
nou
poru
chou
fu
nkci
e, s
ažuj
úce
použ
ívan
ie k
onat
iny
c)N
ásle
dné
stav
y s d
oas
nou
a zl
epši
teno
u po
ruch
ou fu
nkci
e. S
tavy
po
reko
nštru
kný
cha
kore
kný
ch o
perá
ciác
h do
jedn
ého
roka
d)D
obre
zah
ojen
é st
avy
bez
por
uchy
funk
cie
lieba
D C A
S 98
Tr
aum
atic
ká a
mpu
táci
a le
nkov
ého
kbu
a n
ohy
a)St
rata
pal
ca, d
voch
a v
iace
rých
prs
tov
nohy
St
rata
pal
cov
oboc
h nô
h St
rata
troc
h pr
stov
noh
y
b)
Stra
ta je
dnéh
o pr
sta
nohy
St
rata
nec
htov
ého
lánk
u pa
lca
nohy
S
trata
nec
htov
ého
lánk
u na
jedn
om p
rste
ale
bo n
a dv
och
prst
och
(okr
em p
alca
) jed
nej
n
ohy
aleb
o ob
och
nôh
D –
C
A
S 7
8 S
88
S 98
Trau
mat
ická
am
putá
cia
bedr
a a
steh
na
Trau
mat
ická
am
putá
cia
pred
kole
nia
Trau
mat
ická
am
putá
cia
lenk
ovéh
o k
bu a
noh
y
D D D
Strana 4646 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
T 00
T
01
T 02
T
03
T 04
T
05
T 06
T
07
Pora
neni
a po
stih
ujúc
e vi
acer
é ob
last
i tel
a (T
00
– T
07)
Povr
chov
é po
rane
nia
viac
erýc
h ob
last
í tel
a O
tvor
ené
rany
na
viac
erýc
h ob
last
iach
tela
Zl
omen
iny
post
ihuj
úce
viac
eré
obla
sti t
ela
Vyk
beni
a, v
yvrtn
utia
a n
atia
hnut
ia p
ostih
ujúc
e vi
acer
é ob
last
i tel
a D
rviv
é po
rane
nia
post
ihuj
úce
viac
eré
obla
sti t
ela
Trau
mat
ické
am
putá
cie
post
ihuj
úce
viac
eré
obla
sti t
ela
Iné
pora
neni
a po
stih
ujúc
e vi
acer
é ob
last
i tel
a ne
zatri
eden
é in
de
Bliž
šie
neur
ené
viac
náso
bné
pora
neni
a
Posu
dzuj
e sa
pod
a na
j-zá
važn
ejši
eho
pošk
ode-
nia
pod
a sk
upin
y S.
T 08
T
09
T 10
T
11
T 12
T
13
T 14
Pora
neni
a bl
ižši
e ne
uren
ejas
ti tr
upu,
kon
atin
y al
ebo
obla
sti t
ela
(T 0
8 –
T 14
)
Zlom
enin
a ch
rbtic
e na
bliž
šie
neur
enej
úro
vni
Iné
pora
neni
a ch
rbtic
e a
trupu
na
bliž
šie
neur
enej
úro
vni
Zlom
enin
a ho
rnej
kon
atin
y na
bliž
šie
neur
enej
úro
vni
Iné
pora
neni
a ho
rnej
kon
atin
y na
bliž
šie
neur
enej
úro
vni
Zlom
enin
a do
lnej
kon
atin
y na
bliž
šie
neur
enej
úro
vni
Iné
pora
neni
a do
lnej
kon
atin
y na
bliž
šie
neur
enej
úro
vni
Pora
neni
e bl
ižši
e ne
uren
ej o
blas
ti te
la
a)A
kútn
e st
avy
b)Zd
havé
, lie
bou
neov
plyv
nite
né f
orm
y,
asto
rec
idiv
ujúc
e, s
tavy
po
skon
ení l
ieby
s trv
alým
i záv
ažný
mi n
ásle
dkam
i, so
záv
ažný
m p
ostih
nutím
prís
lušn
ej
asti
tela
i o
r-gá
nu
lieba
C –
D
Posu
dzuj
e sa
pod
a na
j-zá
važn
ejši
eho
pošk
ode-
nia
pod
a sk
upin
y S.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4647
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
c)St
avy
zaho
jené
bez
vid
itene
j por
uchy
funk
cie
post
ihnu
tých
as
tí te
la
i org
ánov
A
T 15
T 16
T
17
T 18
T
19
Úin
ky c
udzi
eho
tele
sa, k
toré
vni
klo
prir
odze
ným
otv
orom
(T
15
– T
19)
Cud
zie
tele
so v
o vo
nkaj
šom
oku
a)N
eods
tráni
tené
cud
zie
tele
so
b)St
avy
po o
dstrá
není
cud
zieh
o te
lesa
Cud
zie
tele
so v
uch
u C
udzi
e te
leso
v d
ýcha
cej s
ústa
ve
Cud
zie
tele
so v
tráv
iace
j sús
tave
C
udzi
e te
leso
v m
oov
opoh
lavn
ej sú
stav
e
Ad
a) p
osud
zuje
sapo
da
záva
žnos
ti ul
ože-
nia
tele
sa a
pod
a po
-rú
ch fu
nkci
e te
leso
m
vyvo
laný
ch.
Ad
b)
posu
dzuj
e sa
po
da
H 0
0 až
H 5
9.
Star
é cu
dzie
tele
so
zadr
žané
v o
nici
–H
05.
5.
T 20
T
21
T 22
Popá
leni
ny a
pol
epta
nia
povr
chu
tela
pod
a m
iest
a po
stih
nutia
(T
20
– T
25)
Popá
leni
na a
pol
epta
nie
hlav
y a
krku
Po
pále
nina
a p
olep
tani
e tru
pu
Popá
leni
na a
pol
epta
nie
plec
a a
horn
ej k
onat
iny
okre
m z
ápäs
tia a
ruky
Strana 4648 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
T 23
T
24
T 25
Popá
leni
na a
pol
epta
nie
zápä
stia
a ru
ky
Popá
leni
na a
pol
epta
nie
bedr
a a
doln
ej k
onat
iny
okre
m
lenk
ovéh
o k
bu a
noh
y Po
pále
nina
a p
olep
tani
e le
nkov
ého
kbu
a n
ohy
T 33
T
34
T 35
Om
rzlin
y (T
33
– T
35)
Povr
chov
á om
rzlin
a O
mrz
lina
s nek
rózo
u tk
aniv
a O
mrz
lina
post
ihuj
úca
viac
eré
obla
sti t
ela
a bl
ižši
e ne
uren
á om
rzlin
a
a)A
kútn
e fo
rmy
b)N
ásle
dné
stav
y po
sko
nen
í lie
by, s
výr
azno
u po
ruch
ou f
unkc
ie p
ostih
nutý
ch o
rgá-
nov
aleb
o as
tí te
la a
lebo
so z
javn
ým z
ohav
ením
c)St
avy
do je
dnéh
o ro
ka o
d úr
azu
s nev
yjas
neno
u pr
ognó
zou
d)N
ásle
dné
stav
y z
hoje
né b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e
lieba
D C A
T 26
T
28
Popá
leni
e a
pole
ptan
ie o
ka a
jeho
adn
exov
Po
pále
nie
a po
lept
anie
inýc
h vn
útor
ných
org
ánov
a)N
ásle
dné
stav
y po
sko
nen
ej l
iebe
s
ažký
m a
trv
alým
mor
folo
gick
ým a
fun
kný
m
defic
itom
D
Nás
ledn
é st
avy
sa p
osu-
dzuj
ú po
da
H 0
0 až
H 5
9.
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4649
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
b)N
ásle
dné
stav
y za
hoje
né,
s men
ej z
ávaž
ným
i trv
alým
i m
orfo
logi
ckým
i a
funk
ným
i zm
enam
i a st
avy,
kde
mož
no n
ásle
dnou
zm
enou
oak
áva
zle
pšen
ie
c)N
ásle
dné
stav
y po
mál
o zá
važn
ých
pora
neni
ach,
zah
ojen
é, b
ez p
oruc
hy f
unkc
ie a
bez
ná
padn
ejši
eho
mor
folo
gick
ého
pošk
oden
ia o
ka a
oný
ch a
dnex
ov
C A
T 27
Po
pále
nina
a p
olep
tani
e dý
chac
ích
orgá
nov
a)A
kútn
e st
avy
b)N
ásle
dné
stav
y po
sko
nen
ej li
ebe
s ro
zsia
hlym
i zra
stm
i, s
ahko
u až
stre
dne
ažko
u po
ruch
ou v
entil
ácie
c)ah
ké f
orm
y a
násl
edné
stav
y, le
n s
ahko
u ire
verz
ibiln
ou p
oruc
hou
púc
nej v
entil
ácie
d)N
ásle
dné
stav
y po
mál
o zá
važn
ých
pora
neni
ach,
zah
ojen
é, b
ez p
oruc
hy f
unkc
ie a
bez
ná
padn
ejši
eho
znet
vore
nia
lieba
D C A
T 36
T
37
T 38
T
39
T 40
T
41
Otr
ava
lieiv
ami,
liekm
i a b
iolo
gick
ými l
átka
mi
(T 3
6 –
T 50
)
Otra
va c
elko
vo ú
inku
júci
mi a
ntib
iotik
ami
Otra
va in
ými c
elko
vo ú
inku
júci
mi a
ntiin
fek
ným
i a a
ntip
araz
itárn
ymi p
rost
riedk
ami
Otra
va h
orm
ónm
i, ic
h sy
ntet
ický
mi n
áhra
dam
i a a
ntag
onis
tam
i nez
atrie
dená
inde
O
trava
neo
piát
ovým
i ana
lget
ikam
i, an
tipyr
etik
ami a
ant
ireum
atik
ami
Otra
va o
piát
mi a
psy
chod
ysle
ptik
ami (
halu
cino
génm
i) O
trava
ane
stet
ikam
i a li
eeb
ným
i ply
nmi
Strana 4650 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
T 42
T
43
T 44
T
45
T 46
T
47
T 48
T
49
T 50
Otra
va a
ntie
pile
ptik
ami,
seda
tívam
i, hy
pnot
ikam
i a a
ntip
arki
nson
ikam
i O
trava
psy
chot
ropn
ými l
iekm
i nez
atrie
dená
inde
O
trava
liek
mi ú
inku
júci
mi n
ajm
ä na
aut
onóm
ny n
ervo
vý sy
stém
O
trava
látk
ami ú
inku
júci
mi n
ajm
ä ce
lkov
o na
zlo
žky
krvi
nez
atrie
dená
inde
O
trava
látk
ami ú
inku
júci
mi n
ajm
ä na
obe
hovú
súst
avu
Otra
va lá
tkam
i úin
kujú
cim
i naj
mä
na tr
ávia
cu sú
stav
u O
trava
látk
ami ú
inku
júci
mi n
ajm
ä na
hla
dké
a ko
stro
vé sv
aly
a na
dýc
haci
u sú
stav
u O
trava
látk
ami ú
inku
júci
mi m
iest
ne n
ajm
ä na
kož
u sl
izni
ce a
ofta
lmol
ogik
ami,
otor
inol
a-ry
ngol
ogik
ami a
stom
atol
ogik
ami
Otra
va d
iure
tikam
i a in
ými b
ližši
e ne
uren
ými l
ieiv
ami,
liekm
i a b
iolo
gick
ými l
átka
mi
T 51
T
52
T 53
T
54
T 55
T
56
T 57
T
58
T 59
T
60
T 61
T
62
T 63
T
64
T 65
Tox
ické
úin
ky lá
tok
použ
ívan
ých
prev
ažne
mim
o le
kárs
tva
(T 5
1 –
T 65
)
Toxi
cký
úin
ok a
lkoh
olu
Toxi
cký
úin
ok o
rgan
ický
ch ro
zpúš
adie
lTo
xick
ý ú
inok
hal
ogén
ovýc
h de
rivát
ov a
lifat
ický
ch a
aro
mat
ický
ch u
hov
odík
ovTo
xick
ý ú
inok
lept
avýc
h lá
tok
Toxi
cký
úin
ok m
ydie
l a d
eter
genc
ií To
xick
ý ú
inok
kov
ov
Toxi
cký
úin
ok in
ých
anor
gani
ckýc
h lá
tok
Toxi
cký
úin
ok o
xidu
uho
naté
hoTo
xick
ý ú
inok
inýc
h pl
ynov
, dym
ov a
výp
arov
To
xick
ý ú
inok
pes
ticíd
ov
Toxi
cký
úin
ok šk
odliv
ých
láto
k po
žitý
ch a
ko m
orsk
á po
trava
To
xick
ý ú
inok
inýc
h šk
odliv
ých
láto
k po
žitý
ch a
ko p
otra
va
Toxi
cký
úin
ok st
yku
s jed
ovat
ými z
vier
atam
i To
xick
ý ú
inok
afla
toxí
nu a
inýc
h m
ykot
oxín
ov z
neis
ujúc
ich
potra
vu
Toxi
cký
úin
ok in
ých
a bl
ižši
e ne
uren
ých
láto
k
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4651
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
T 66
T
67
T 68
T
69
T 70
T
71
T 73
T
74
T 75
T
78
Iné
a bl
ižši
e ne
uren
é ú
inky
von
kajš
ích
prí
in(T
66
– T
78)
Bliž
šie
neur
ené
úin
ky ž
iare
nia
Úin
ky te
pla
a sv
etla
Po
dchl
aden
ieIn
é ú
inky
zní
žene
j tep
loty
Ú
inky
tlak
u vz
duch
u a
tlaku
vod
y Za
duse
nie
Úin
ky in
ých
nedo
stat
kov
(dep
rivác
ií)
Synd
róm
y zo
zlé
ho z
aobc
hádz
ania
Ú
inky
inýc
h vo
nkaj
ších
prí
inN
epria
zniv
é ú
inky
nez
atrie
dené
inde
T 79
Nie
ktor
é v
asné
kom
plik
ácie
úra
zov
(T 7
9)
Nie
ktor
é v
asné
kom
plik
ácie
úra
zov
neza
tried
ené
inde
T 80
Kom
plik
ácie
leká
rske
j sta
rost
livos
ti ne
zatr
iede
né in
de
(T 8
0 –
T 88
)
Kom
plik
ácie
po
infú
zii,
trans
fúzi
i a li
eeb
nej i
njek
cii
Strana 4652 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
T 81
T
82
T 83
T
84
T 85
T
86
T 87
T
88
Kom
plik
ácie
po
výk
onoc
h ne
zatri
eden
é in
de
Kom
plik
ácie
srdc
ovýc
h a
ciev
nych
pro
tetic
kých
pom
ôcok
, im
plan
táto
v a
štep
ov
Kom
plik
ácie
mo
ovop
ohla
vnýc
h pr
otet
ický
ch p
omôc
ok, i
mpl
antá
tov
a št
epov
K
ompl
ikác
ie v
núto
rnýc
h or
tope
dick
ých
prot
etic
kých
pom
ôcok
, im
plan
táto
v a
štep
ov
Kom
plik
ácie
inýc
h vn
útor
ných
pro
tetic
kých
pom
ôcok
, im
plan
táto
v a
štep
ov
Zlyh
anie
a o
dvrh
nutie
tran
spla
ntov
anýc
h or
gáno
v a
tkan
ív
Kom
plik
ácie
cha
rakt
eris
tické
pre
zno
vapr
ipoj
enie
(rep
lant
áciu
) a a
mpu
táci
u In
é ko
mpl
ikác
ie le
kárs
kej a
zdr
avot
níck
ej st
aros
tlivo
sti n
ezat
riede
né in
de
a)N
ásle
dné
stav
y s
ažký
m a
trva
lým
zoh
aven
ím a
lebo
s
ažko
u po
ruch
ou f
unkc
ie
post
ihnu
tých
org
ánov
ale
bo
astí
tela
b)N
ásle
dné
záva
žnej
šie
stav
y
c)N
ásle
dné
stav
y be
z p
oruc
hy f
unkc
ie a
lebo
bez
náp
adne
jšie
ho z
ohav
enia
D C AA
d c)
po
sudz
uje
sa
pod
a po
ruch
y fu
nkci
e po
stih
nutý
ch ú
stro
jov.
T 90
T
91
T 92
T
93
T 94
T
95
T 96
Nie
ktor
é ná
sled
ky p
oran
ení,
otrá
v a
iné
násl
edky
von
kajš
ích
prí
in(T
90
– T
98)
Nes
koré
nás
ledk
y po
rane
ní h
lavy
N
esko
ré n
ásle
dky
pora
není
krk
u a
trupu
N
esko
ré n
ásle
dky
pora
není
hor
nej k
onat
iny
Nes
koré
nás
ledk
y po
rane
ní d
olne
j kon
atin
yN
esko
ré n
ásle
dky
pora
není
via
cerý
ch a
bliž
šie
neur
enýc
h ob
last
í tel
a N
esko
ré n
ásle
dky
popá
lení
n, p
olep
taní
n a
omrz
lín
Nes
koré
nás
ledk
y ot
ráv
lieiv
ami,
liekm
i a b
iolo
gick
ými l
átka
mi
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4653
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
T 97
T
98
Nes
koré
nás
ledk
y to
xick
ých
úin
kov
láto
k po
užív
anýc
h na
jmä
mim
o le
kárs
tva
Nes
koré
nás
ledk
y in
ých
a bl
ižši
e ne
uren
ých
úin
kov
vonk
ajší
ch p
ríin
a)N
ásle
dné
stav
y s
ažký
m a
trva
lým
zoh
aven
ím a
lebo
s
ažko
u po
ruch
ou f
unkc
ie
post
ihnu
tých
org
ánov
ale
bo
astí
tela
b)N
ásle
dné
stav
y za
hoje
né,
s men
ej z
ávaž
nou
poru
chou
fun
kcie
pos
tihnu
tých
org
ánov
al
ebo
astí
tela
, bez
náp
adne
jšie
ho z
netv
oren
ia, l
iebo
u ko
rigov
ate
né
c)N
ásle
dné
stav
y za
hoje
né b
ez p
oruc
hy fu
nkci
e a
bez
náp
adné
ho z
netv
oren
ia
D C AA
d c)
pos
udzu
je sa
pod
a po
vahy
a m
iest
a po
ruch
y.
Strana 4654 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
XIX
. FA
KTO
RY
OV
PLY
VU
JÚC
E ZD
RA
VO
TNÝ
STA
V A
STY
K S
O Z
DR
AV
OTN
ÍCK
YM
I SLU
ŽBA
MI
(Z 0
0 –
Z 9
9)
Èiastka 199 Zbierka zákonov è. 518/2006 Strana 4655
Zna
kach
orob
y(c
hyby
)N
ázov
cho
roby
(ch
yby)
Zd
ravo
tná
klas
ifiká
cia
Pozn
ámka
Z 21
Z
22
Oso
by s
pote
nciá
lnym
ohr
ozen
ím z
drav
ia c
hyt
avým
i cho
roba
mi
(Z 2
0 –
Z 29
)
Bez
príz
nako
vý st
av in
fekc
ie v
íruso
m u
dske
j im
unitn
ej n
edos
tato
nost
i (po
zitiv
ita H
IV)
Nos
i in
fek
nej c
horo
by
a)Po
zis
tení
b)Pr
i neú
inno
sti l
ieby
lieba
D
Ad
b) p
osud
zuje
sa
pod
a zá
važn
osti
dia
-gn
ózy
a m
ožno
sti j
ej
pren
osu.
Vžd
y sa
vyž
aduj
e ús
tavn
é vy
šetre
nie.
Z 88
Oso
by s
pot
enci
álny
mi
zdra
votn
ými
rizi
kam
i sú
visi
acim
i s
rodi
nnou
a o
sobn
ou
anam
nézo
u a
s ur
itým
i por
ucha
mi o
vply
vuj
úcim
i ich
zdr
avot
ný st
av
(Z 8
0 –
Z 99
)
Oso
bná
anam
néza
ale
rgie
na
lieiv
á, li
eky
a bi
olog
ické
látk
y
Hod
notí
sa p
oda
poru
-ch
y fu
nkci
e po
stih
nu-
tých
ústro
jov
a zá
važn
osti
násl
edný
ch
chor
ôb.
Z
90
Získ
ané
chýb
anie
oka
(ano
ftalm
us)
Pse
udof
akia
a)
Chý
bani
e ob
och
oí
b)C
hýba
nie
jedn
ého
oka
pri z
rako
vej o
stro
sti d
ruhé
ho o
ka 1
,0 D
a n
ižše
j (p
o ko
rekc
ii)
D D
Posu
dzuj
e sa
pod
azá
klad
ného
och
oren
ia.
Z 96
.1
Pseu
dofa
kia
a)N
ekom
plik
ovan
á
b)K
ompl
ikov
aná
C –
D
D
Ad
a) p
oda
zrak
ovej
os
trost
i.
Strana 4656 Zbierka zákonov è. 518/2006 Èiastka 199
OB
SAH
Ú
VO
D
....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
4492
I.In
fek
né a
par
azitá
rne
chor
oby
(A 0
0 –
B 9
9) ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... 4
493
II.
Nád
ory
(C 0
0 –
D 4
8) ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
4509
II
I.C
horo
by k
rvi a
krv
otvo
rnýc
h or
gáno
v a
niek
toré
por
uchy
imun
itnýc
h m
echa
nizm
ov (D
50
– D
89)
.....
......
......
......
......
......
......
......
.....
4512
IV
.C
horo
by ž
liaz
s vnú
torn
ým v
ylu
ovan
ím, v
ýživ
y a
prem
eny
láto
k (E
00
– E
90) .
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... 4
516
V.
Duš
evné
por
uchy
a p
oruc
hy sp
ráva
nia
(F 0
0 –
F 99
) ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... 4
523
VI.
Cho
roby
ner
vové
ho sy
stém
u (G
00
– G
99)
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.... 4
532
VII
.C
horo
by o
ka a
jeho
adn
exov
(H 0
0 –
H 5
9) ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
. 454
3 V
III.
Cho
roby
uch
a a
hláv
kové
ho v
ýbež
ku (H
60
– H
95)
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.. 45
52
IX.
Cho
roby
obe
hove
j sús
tavy
(I 0
0 –
I 99)
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... .
4557
X
.C
horo
by d
ýcha
cej s
ústa
vy (J
00
– J 9
9) ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
. 45
67
XI.
Cho
roby
tráv
iace
j sús
tavy
(K 0
0 –
K 9
3) ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
4576
X
II.
Cho
roby
kož
e a
podk
ožné
ho tk
aniv
a (L
00
– L
99) .
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.. 45
85
XII
I.C
horo
by sv
alov
ej a
kos
trove
j sús
tavy
a sp
ojiv
ovéh
o tk
aniv
a (M
00
– M
99)
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
459
3 X
IV.
Cho
roby
mo
ovej
a p
ohla
vnej
súst
avy
(N 0
0 –
N 9
9) ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... 4
606
XV
.ar
chav
os, p
ôrod
a p
opôr
odie
(O 0
0 –
O 9
9) ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... 4
614
XV
I.
Vro
dené
chy
by, d
efor
mác
ie a
chr
omoz
ómov
é an
omál
ie (Q
00
– Q
99)
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... 4
616
XV
II.
Subj
ektív
ne a
obj
ektív
ne p
rízna
ky, a
bnor
mál
ne k
linic
ké a
labo
rató
rne
nále
zy n
ezat
riede
né in
de (R
00
– R
99)
.....
......
......
......
......
......
462
6 X
VII
I.Po
rane
nia,
otra
vy a
nie
ktor
é in
é ná
sled
ky v
onka
jšíc
h pr
íin
(S 0
0 –
T 98
) ....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
4634
X
IX .
Fak
tory
ovp
lyv
ujúc
e zd
ravo
tný
stav
a st
yk so
zdr
avot
níck
ymi
služ
bam
i (Z
00 –
Z 9
9) ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... 4
654