UPUTSTVO ZA RUKOVANJE Mrežni 3D Blu-ray™ kućni bioskop

HX806PH (HX806PH, SH86TH-S/ C, SH86SH-S, SH95TA-W)

Pre nego što pustite vaš set u rad, dobro pročitajte ovo uputstvo i sačuvajte ga za ubuduće.

UPUTSTVO ZA RUKOVANJE

Mrežni 3D Blu-ray™ kućni bioskop

P/NO : SAC35233404

1 Prvikoraci

Prvi koraci 3P

rvi koraci

1

Informacije o bezbednosti

OPREZRISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

OPREZ: DABISTESMANJILIRIZIKODSTRUJNOGUDARA,NEMOJTEDAUKLANJATEPOKLOPAC(ILI

ZADNJUSTRANU)OVOGUREĐAJA.UNUTRANEMADELOVAKOJESAMKORISNIKMOŽEDAPOPRAVLJA.

ZAPOPRAVKESEOBRATITEKVALIFIKOVANOMOSOBLJUSERVISA.

Simbolmunjeunutarjednakostraničnogtrouglaupozoravakorisnikanaprisustvoopasnogneizolovanognaponaunutarproizvodakojimožebiti

dovoljanpokazateljzaodređenirizikodstrujnogudara.

Uzvičnikunutarjednakostraničnogtrouglaupozoravakorisnikanavažneinstrukcijeoraduiodržavanju(servisu)kojesemogunaćiuuputstvukojepratiuređaj.

WARNING:TOPREVENTFIREORELECTRICSHOCKHAZARD,DONOTEXPOSETHISPRODUCTTORAINORMOISTURE.

UPOZORENJE: DABISTESPREČILIPOJAVUPOŽARAILISTRUJNIUDAR,NEIZLAŽITEOVAJUREĐAJKIŠIILIVLAGI.

UPOZORENJE: Nemojtedapostavljateovajuređajuzatvoreneprostorekaoštojenaprimerormanilineštoslično.

OPREZ: Nemojtedablokirateotvorezaventilaciju.Instalirajtepremauputstvimadatimodstraneproizvođača.Slotoviiotvorinakućištupostojezbogventilacijedabiseomogućiopouzdaniraduređajaidabisezaštitioodpregrevanja.Otvorinetrebanikadadaseblokirajupostavljanjemuređajanakrevet,kauč,tepihiliostalesličnepovršine.Uređajnetrebadasestavljauormaneiliugradnepolicesvedokseneobezbedipravilnaventilacijailidokseneispunesvizahtevipremainstrukcijamaproizvođača.

OPREZ: Ovajuređajkoristilaserskisistem.Dabisteosiguralipravilnuupotrebuovogproizvoda,molimovasdapažljivopročitateovouputstvozaupotrebuidagačuvateakozatreba.Zaodržavanjeuređaja,kontaktirajteovlašćeniserviscentar.Korišćenjeupravljača,regulatorailipostupakasaperformansamadrugačijimodonihkojesuovdeopisanemogudovestidoopasnogizlaganjaradijaciji.Dabistesprečilidirektnoizlaganjezracimalasera,neotvarajtekućište.Akoseonootvoriondaseizlažeteopasnojradijacijilasera.NIKADANEMOJTEDIREKTNODAGLEDATEULASERSKIZRAK.

UPOZORENJE koje se odnosi na električni kabl

Zavećinuuređajasepreporučujedasepovežupremaelektričnomkolukojeimjenamenjeno;

Tj.jednautičnicatrebadanapajasamotajuređajidanemadodatnihpriključakailikolakojasegranaju.Dabistebilisigurniuveziovoga,proveritenastranisaspecifikacijamauovomuputstvuzarukovanje.Nepreopterećujtezidneutičnice.Preopterećene,rasklimaneilioštećeneutičnice,produžninastavci,iskrzanielektričnikablovi,oštećeneilinaprsleizolacijeisličnaoštećenjasuopasni.Bilokojeodovihstanjamožedovestidoelektričnogudarailipožara.Zatopovremenoproveritekablvašeguređaja,iakonjegovizgledukazujenaoštećenjeilipopuštanjeusmislukvaliteta,isključitega,inemojtekoristitiuređaj,akablinekavamzameniovlašćeniserviser.Zaštititeelektričnikablodfizičkogilimehaničkoglošegpostupanjasanjim,kaoštosu:uvrtanje,uvijanje,priklještenje,zatvaranjevrataprekonjegailigaženjaponjemu.Obratiteposebnupažnjunapriključke,utičnicenaziduimestogdekablizlaziizuređaja.Dabisteisključiliuređajsanapajanja,izvuciteutikačizutičnice.Kadainstalirateuređaj,obezbeditedajepriključaklakodostupan.

Prvi koraci4

Prvi koraci

1

Ovajuređajjeopremljenportablbaterijomiliakumulatorom.

Bezbedan način za odlaganje baterije ili vađenje baterije iz opreme: Izvaditestarubaterijuilicelisklopbaterije,iobratnopostupajtekadapostavljatebateriju.Dabistesprečilizagađenjeokolineieventualnuopasnostpozdravljeljudiiživotinja,odložitestarebaterijeuodgovarajućikontejnernaodređenimprihvatnimlokacijama.Nemojtedabacatebaterijezajednosaostalimotpadom.Preporučujesedakoristitelokalnebaterijeiakumulatorekojinisuštetni.Baterijenetrebadaseizlažuvisokimtemperaturama,kaoštosunaprimersunce,vatrailislično.

OPREZ: Aparatnetrebadajeizloženvodi(kapanjuiliprskanju),anetrebanidasenanjegastavljajupredmetikojisadržetečnostikaoštosunapr.vaze.

Odlaganje vašeg starog uređaja

1.Kadasenauređajunalaziovajsimbolsaprecrtanomkantomzađubre,toondaznačidaproizvodpodležeevropskimsmernicamaEuropeanDirective2002/96/EC.

2.Svielektričniielektronskiproizvoditrebadaseodlažuposebnoodgradskogsmeća,namestimakojasuoznačenaodstranedržaveililokalnihvlasti.

3.Pravilnoodlaganjevašihstarihuređajaćepomoćisprečavanjueventualnihnegativnihposledicanaokolinuiljudskozdravlje.

4.Zadetaljnijeinformacijeoodlaganjustarihuređaja,molimovasdakontaktiratevašegradskevlasti,komunalnuslužbuiliprodavnicuukojojstekupilisvojuređaj.

LGovimdeklarišedajeovajproizvod(tj.dasuoviproizvodi)uskladusaosnovnimzahtevimaiostalimvažnimodredbama

direktiva:Directive2004/108/EC,2006/95/ECi2009/125/EC.

PredstavnikzaEvropu:LGElectronicsServiceEuropeB.V.Veluwezoom15,1327AEAlmere,TheNetherlands(Tel:+31-(0)36-547-8888)

Prvi koraci 5P

rvi koraci

1

Napomene o autorskim pravimay ZbogtogaštojeAACS(AdvancedAccess

ContentSystem–Naprednimetodzaštitepristupaodilegalnogkopiranja)odobrenkaosistemzazaštitusadržajauBDformatu,sličnoupotrebiCSS(ContentScrambleSystem)zaDVDformat,nekaodređenaograničenjasenamećuzareprodukciju,izlazanalognogsignalaidr.AACSzaštićenogsadržaja.Radiograničenjauraduovoguređajamogudaserazlikujuzavisnoodtrenutkakupovinejertaograničenjamogubitiusvojenai/ilipromenjenaodstraneAACSnakonproizvodnjeovogproizvoda.

y Uzto,BD-ROMMarkiBD+sedodatnokoristekaosistemizazaštitusadržajaBDformata,štonamećeodređenaograničenjauključujućiiograničenjareprodukcijeBD-ROMMarki/iliBD+zaštićenogsadržaja.DabistedobilidodatneinformacijeoAACS,BD-ROMMark,BD+iliovomproizvodu,molimovasdakontaktiratekorisničkiserviscentarkompanijeLG.

y MnogiBD-ROM/DVDdiskovisukodiranisazaštitomodkopiranja.Zbogtoga,vašplejertrebadapovežetedirektnonaTV,nenavideorekorder.Akopovežetenavideorekorderondaćetesadiskakojiimazaštituodkopiranjadobitiizobličenusliku.

y Ovajproizvodsadržitehnologijuzaštiteautorskihpravakojajezaštićenaameričkimpatentnimzakonimaidrugimpravimazaštiteintelektualnesvojine.KorišćenjeovetehnologijezaštiteautorskihpravamoraodobritikompanijaRoviiodnosisenakućnuupotrebuisličnoograničenoprikazivanjeosimukolikojedrugačijeodobrilakompanijaRovi.Zabranjenjeinverzniinženjeringilirasklapanje.

y Podameričkimzakonimaautorskogpravaizakonimaautorskogpravadrugihzemalja,neovlašćenosnimanje,korišćenje,prikaz,distribucijailiponovnoemitovanjeTVprograma,videokaseta,BD-ROMdiskova,DVDdiskova,CDdiskovaidrugogmaterijalamožebitipredmetgrađanskei/ilikrivičneodgovornosti.

Važna napomena u vezi TV sistema u bojiSistemubojiovogplejeraserazlikujezavisnooddiskakojisepušta.

Naprimer,kadajenaplejerupuštendisksnimljenuNTSCkolorsistemu,slikanaizlazujetakođeNTSCsignal.

SamomultisistemTVubojimožedaprimasvesignalesaizlazaplejera.

y AkoimatePALTVsistemuboji,ondaćeteprilikompuštanjadiskasnimljenoguNTSCsistemuvidetisamoizobličeneslike.

y MultisistemTVubojimenjasistembojaautomatskipremaulaznimsignalima.Uslučajudasekolorsistemnemenjaautomatski,isključitegaividećetenormalnuslikunaekranu.

y ČakikadasesistemsnimljenuNTSCkolorsistemulepoprikazujenavašemTV-u,možesedesitidaseovonesnimikorektnonavašemrekorderu.

Regionalni kodoviKodovoguređajaregionalnikodjeodštampansadonjestrane.NaovomuređajusemogupuštatisamoBD-ROMiliDVDdiskovisaoznakomistomkaosazadnjestraneilisaoznakom“ALL”.

Odabir sistema (izborno) Uklonitediskkojisenalaziuuređaju,otvoriteležištediskapomoćudugmadiOPEN/CLOSE(B),zatimpritisniteidužeodpetsekundidržitepritisnutimdugmePAUSE(M)zaodabirsistema.(PAL,NTSC,AUTO)

Sadržaj6

Sadržaj

1 Prvi koraci3 Informacije o bezbednosti5 – Regionalni kodovi5 – Odabir sistema (izborno) 8 Uvod8 – Diskovi koji se mogu reprodukovati i

simboli korišteni u ovom uputstvu9 – O simbolu “7” 10 – Zahtevi fajlova11 – AVCHD (Advanced Video Codec High

Definition)12 – DLNA12 – Određeni zahtevi sistema12 – LG Remote13 Daljinski upravljač14 Prednji panel15 Zadnji panel

2 Povezivanje16 Nameštanje postolja zvučnika16 – Sadržaj pakovanja17 Priključivanje zvučnika18 Povezivanje na TV aparat18 – Priključak HDMI19 – Šta je SIMPLINK?19 – Video priključak19 – Postavka rezolucije20 Priključivanje antene21 – Veze sa spoljašnjim uređajem22 Povezivanje na vašu kućnu mrežu22 – Žičana mreža23 – Setup žičane mreže24 Povezivanje USB jedinice24 – Playback sadržaj sa USB jedinice

3 Podešavanje sistema26 Postavke26 – Podešavanje postavki26 – Meni [DISPLAY]28 – Meni [LANGUAGE]

28 – Meni [AUDIO]29 – Meni [LOCK]29 – Meni [NETWORK]30 – Meni [OTHERS]31 Zvučni efekti

4 Rukovanje32 Osnovna reprodukcija32 – Upotreba menija [HOME]32 – Puštanje diskova32 – Reprodukcija fajla na disku/USB

uređaju33 – Reprodukcija Blu-ray 3D diskova33 – Enjoying Uživajte u BD-LIVE sadržaju34 – Reprodukcija fajla na mrežnom

serveru35 – Osnovne operacije za video i audio

sadržaj35 – Osnovne operacije za foto sadržaj35 – Upotreba menija diska35 – Obnova reprodukcije36 Napredna reprodukcija36 – Obnova reprodukcije36 – Ponavljanje određenog dela37 – Traženje markera37 – Upotreba menija traženja38 – Izmena prikaza liste sadržaja38 – Prikaz informacija sadržaja38 – Izbor fajla titla (prevoda)39 – Poslednje upamćena scena39 – Opcije za prikaz slika40 – Slušanje muzike dok traje projekcija

slajdova40 On-Screen display (Displej na ekranu)40 – Prikaz informacija o disku na ekranu41 – Reprodukcija od nekog tačno

odabranog vremena 41 – Da čujete različite audio opcije41 – Izbor jezika titla42 – Posmatranje iz različitih uglova42 – Izmena odnosa stranica ekrana42 – Izmena moda slika43 – Izmena kodne strane titla43 Snimanje sa audio diskova44 Prikaz informacija o MP3 muzici (ID3 Tag)45 Radio operacije

Sadržaj 7

1

2

3

4

5

6

45 – Listening to the radio45 – Memorisanje radio stanica45 – Brisanje svih sačuvanih stanica45 – Brisanje memorisane stanice45 – Poboljšanje lošeg FM prijema45 – Pogledajte informacije o radio stanici46 Uživanje u pristupu NetCast™

Entertainment

5 Rešavanje problema47 Rešavanje problema47 – Opšte48 – Mreža48 – Slike49 – Zvuk49 – Podrška kupcima49 – Obaveštenje o softveru otvorenog

izvornog koda

6 Dodatak50 Upravljanje televizorom pomoću

daljinskog upravljača50 – Podešavanje daljinskog upravljača da

upravlja vašim televizorom51 Update mrežnog softvera51 – Notifikacija za update mrež51 – Update softvera52 Nero MediaHome 4 Essentials52 – Instalacija softvera Nero Media Home

4 Essentials53 – Zajedničko korišćenje fajlova i foldera

(sharing) 54 Lista kodova regiona55 Lista kodova jezika56 Trgovačke marke i licence57 Izlazna video rezolucija58 Specifikacije60 Održavanje60 – Rukovanje uređajem60 – Napomene u vezi diskova61 Važne informacije koje se odnose na

mrežne usluge

Prvi koraci8

Prvi koraci

1

Uvod

Diskovi koji se mogu reprodukovati i simboli korišteni u ovom uputstvu

Medij/termin Logotip Simbol Opis

Blu-ray

e

y Diskovikaoštosufilmovi,kojisemogukupitiiliiznajmiti

y Samo„Blu-ray3D“diskovii„SAMOBlu-ray3D“diskovi.

y BD-R/REdiskovikojisusnimljeniuBDAVformatu.

y,u,i

y BD-R/REdiskovikojisadržefajlovefilmova,muzikeilislika.

y ISO9660+JOLIET,UDFiUDFBridgeformat

DVD-ROM

DVD-R

DVD-RW

DVD+R

DVD+RW (8cm/12

cmdiskovi)

ry Diskovikaoštosufilmovi,kojisemogukupitiili

iznajmiti.y Režimfilmaisamofinaliziraniy Podržavaidvoslojnediskove

o FinaliziraniAVCHDformat

y,u,i

y DVD±Rdiskovikojisadržefajlovefilmova,muzikeislika.


DVD-RW (VR)

(8cm/12cmdiskovi)

rVRrežimisamofinalizovani

Audio CD (8cm/12

cmdiskovi)t

AudioCD

CD-R/RW (8cm/12

cmdiskovi)

y,u,i

y CD-R/RWdiskovikojisadržefajlovefilmova,muzikeislika.


Napomena – , Ukazujenaspecijalnenapomeneiradnekarakteristike.

Pažnja – > Označavaoprezzasprečavanjeoštećenjauslednepravilnogkorišćenja.

Prvi koraci 9P

rvi koraci

1

y ZavisnoodopremezasnimanjeilisamihdiskovaCD-R/RW(iliDVD±R/±RW),nekiCD-R/RWdiskovi(iliDVD±R/±RW)nemogudasekoristenaovomuređaju.

y Zavisnoodsoftverazasnimanjeifinalizacije,nekidiskovi(CD-R/RW,DVD±R/RWiliBD-R/RE)nemogudaradenaovomuređaju.

y MožesedesitidaBD-R/RE,DVD±R/RWiCD-R/RWdiskovisnimljeninakompjuteru,DVDiliCDrekorderu,nemoguraditiakojediskoštećeniliprljav,iliakoimaprljavštineilikondenzacijenasočivimarekordera.

y Akodisksnimatenakompjuteru,čakiakojedisksnimljenukompatibilnomformatu,postojeslučajeviukojimaoninemoguraditizbogpostavkiaplikativnogsoftverakojisekoristizasnimanjediska.(Proveritesaizdavačemsoftverazadetaljnijeinformacijeotome.)

y Ovajplejerzahtevadiskoveisnimkekojiodgovarajuodređenimtehničkimstandardimadabisepostigaooptimalnikvalitetreprodukcije.

y PrethodnosnimaniDVDdiskovisuautomatskipostavljenidazadovoljeovestandarde.Imamnogorazličitihvrstaformatadiskovanakojemožedasesnima(uključujućiiCD-RdiskovekojisadržeMP3iliWMAfajlove)ionizahtevajuodređeneuslove(vidigore)dabiseobezbedilakompatibilnosturadu.

y KorisnicitrebadauzmuuobzirdasezahtevadozvoladabisepreuzimaliMP3/WMAfajloviimuzikasainterneta.Našakompanijanemapravadadajetakvedozvole.Dozvolatrebauvekdasetražiodvlasnikatihautorskihprava.

y Moratedapostaviteopcijuformatadiskana[Mastered]dabistenapravilidadiskovibudukompatibilnisaLGplejerimaprilikomformatiranjadiskovakojisemogupresnimavati.AkopostavitenaLiveSystem,nemožetekoristitiLGplejer.(Mastered/LiveFileSystem:SistemformatiranjadiskazaWindowsVista)

,, Napomena O simbolu “7” TokomradasenaTV-umožepojavitisimbol“7”kojiukazujenatodanekafunkcijakojajeobjašnjenauovomuputstvunijedostupnazatajkonkretnimedijum.

Prvi koraci10

Prvi koraci

1

Zahtevi fajlova

Fajlovi filmova

Fajl Lokacija

Fajl Tip Codec format Audio Format Titl

Disk, USB

“.avi”,“.mpg”,“.mpeg”,“.mkv”,“.mp4”,“.asf”,“.wmv”,“.m4v”(DRMfree)

DIVX3.xx,DIVX4.xx,DIVX5.xx,DIVX6.xx(samostandardnareprodukcija),XVID,MPEG1SS,H.264/MPEG-4AVC,MPEG2PS,MPEG2TS

DolbyDigital,DTS,MP3,WMA,AAC,AC3

SubRip(.srt/.txt),SAMI(.smi),SubStationAlpha(.ssa/.txt),MicroDVD(.sub/.txt),VobSub(.sub),SubViewer1.0(.sub),SubViewer2.0(.sub/.txt),TMPlayer(.txt),DVDSubtitleSystem(.txt)

DLNA

“.avi”,“.divx”,“.mpg”,“.mpeg”,“.mkv”,“.mp4”

DIVX3.xx,DIVX4.xx,DIVX5.xx,DIVX6.xx(samostandardnareprodukcija),XVID,MPEG1SS,H.264/MPEG-4AVC,MPEG2PS,MPEG2TS

DolbyDigital,DTS,MP3,WMA,AAC,AC3

SubRip(.srt/.txt),SAMI(.smi),SubStationAlpha(.ssa/.txt),MicroDVD(.sub/.txt),SubViewer1.0(.sub),SubViewer2.0(.sub/.txt),TMPlayer(.txt),DVDSubtitleSystem(.txt)

Muzički fajlovi

Fajl Lokacija

Fajl Tip

Frekvencija uzorkovanja Brzina protoka Napomena

Disk, USB,

DLNA

.“mp3”,“.wma”,“.wav”,“.m4a”(DRMfree)

unutar16-48kHz(MP3),unutar32-48kHz(WMA)

unutar32-320kbps(MP3),unutar32-192kbps(WMA)

NekiodWAVfajlovanisupodržaninaovomplejeru.

Fajlovi slike

Fajl Lokacija

Fajl Tip Preporuka Dimenzije Napomena

Disk, USB,

DLNA

“.jpg”,“.jpeg”,“.png”

Manje4,000x3,000x24bit/pixelManje3,000x3,000x32bit/pixel

Progresivnaikompresijabezgubitakafajlovaslikenisupodržane.

Prvi koraci 11P

rvi koraci

1

y Nazivfajlajeograničenna180znakova.

y „avi“fajlkodiransa„WMV9kodekom“nijepodržan.

y Uzavisnostiodveličineibrojafajlova,možebitipotrebnonekolikominutadabisepročitaosadržajnamediju.

y Kompatibilnostfajlovamožeserazlikovatiuzavisnostiodservera.

y ZatoštojekompatibilnostDLNAserveratestiranauokruženjuintegrisanogDLNAservera(NeroMediaHome4Essentials),zahtevifajlovaifunkcijereprodukcijemoguserazlikovatiuzavisnostiodmedijaservera.

y Zahtevifajlovanastranicinisuuvekkompatibilni.Određenaograničenjamogupostojatiuzavisnostiodosobinafajlaimogućnostimedijaservera.

y ReprodukcijafajlovatitlazafilmdostupnajesamosaDLNAserveramedijakojijekreiranprekoNeroMediaHome4Essentialssoftvera,isporučenogzajednosaovimplejerom.

y FajlovisaprenosivogmedijakaoštosuUSBdisk,DVDdiskitd.navašemmedijaserverumoždanećebitipravilnodeljeni.

y UkupnovremereprodukcijeaudiofajlaoznačenonaekranumožebitinetačnozaVBRfajlove.

y FajloviHDfilmovakojisenalazenaCD-uiliUSB1.0/1.1moždasenećepravilnoreprodukovati.ZareprodukcijufajlovaHDfilmovapreporučujuseBlu-rayDisc,DVDiliUSB2.0.

y OvajplejerpodržavaH.264/MPEG-4AVCprofilGlavni,visoko,nivo4.1.Zafajlnavišemnivounaekranućesepojavitiporukasaupozorenjem.

y OvajplejernepodržavafajlovesnimljenepomoćuGMC*1iliQpel*2.

*1GMC-Globalnakompenzacijapokreta

*2Qpel-Povećanjepreciznosti

,, Napomenay OvajplejerpodržavaUTF-8datotekečak

ikadasadržetitlsaUnicodeznakovima.OvajplejernemožedapodržidatoteketitlasamosaUnicodeznakovima.

y Uzavisnostiodvrstedatotekailinačinasnimanja,plejermoždanećemoćidaihreprodukuje.

y Diskkojijesnimansavišesesijananormalnomračunarunijepodržannaovomplejeru.

y Dabireprodukcijabilamoguća,nazivfilmainazivdatoteketitlamorajubitiisti.

y AkojevideokodekMPEG2TSiliMPEG2PS,titlsenećereprodukovati

y MožesedesitidaukupnovremereprodukcijeprikazanonaekranunijetačnoprilikomkorišćenjaVBRfajlova.

,, Napomena

AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)

y NaovomplejerusemogupuštatidiskoviuAVCHDformatu.Ovidiskovisunormalnosnimljeniikoristeseukamkorderima.

y AVCHDformatjedigitalnivideoformatvisokedefinicijezakamere.

y MPEG-4AVC/H.264formatmožedakompresujeslikesavećomefikasnošćunegoštotomogukonvencionalniformatizakompresovanjeslike.

y NaovomplejerusemogupuštatiAVCHDdiskovipomoćuformata‘’x.v.Color’’.

y MožesedesitidasenekioddiskovauAVCHDformatunemogureprodukovati,zavisnooduslovasnimanja.

y DiskoviuAVCHDformatumorajudasefinaliziraju.

y ‘’x.v.Color’’nudiširiopsegbojaodnormalnihdiskovazaDVDkamkordere.

Prvi koraci12

Prvi koraci

1

DLNAOvajplejerjeDLNAsertifikovanidigitalnimedijaplejernakomesemoguprikazivatiilipuštatifilmovi,slikeimuzikasaDLNAkompatibilnihdigitalnihmedijaservera(PCipotrošačkaelekronika).DigitalLivingNetworkAlliance(DLNA)jeorganizacijakojapovezujevišeindustrijskihgranaikompanijapotrošačkeelektronike,kompjuterskeindustrijeimobilnihuređaja.OrganizacijaDigitalLivingpružakorisnicimamogućnostjednostavnogdeljenjadigitalnihmedijaprekokućnemreže.DLNAsertifikacionilogoolakšavapretraguproizvodakojiodgovarajusmernicamaDLNAInteroperabilityGuidelines.OvajuređajjeuskladusasmernicamaDLNAInteroperabilityGuidelinesv1.5.KadasekompjuterkojiimainstaliranDLNAsoftverilinekidrugidrugiDLNAkompatibilanuređajpoveženaovajplejer,mogubitineophodnenekeizmenepostavkisoftverailinekihdrugihuređaja.Molimovasdauvezitogapogledateuuputstvusoftverailiuređajazavišeinformacija.

Određeni zahtevi sistemaZahighdefinitionvideoreprodukciju:

y HighdefinitiondisplejkojiimaulaznepriključkeCOMPONENTiliHDMI.

y BD-ROMdiskasasadržajemvisokedefinicije(highdefinition).

y ZanekesadržajenavašemdisplejupotrebnojedaimateDVIulazsaHDMIiliHDCP(kaoštosespecificiraodstraneautora).

ZaDolby®DigitalPlus,DolbyTrueHDiDTS-HDvišekanalnuaudioreprodukciju:

y Pojačavač/prijemniksaugrađenimdekoderom(DolbyDigital,DolbyDigitalPlus,DolbyTrueHD,DTSiliDTS-HD).

y Glavni,centralniisurroundzvučnici,kaoisubwoofersuneophodnizaizabraniformat.

y

LG RemoteOvajplejermožetedakontrolišetepomoćusvogiPhoneiliAndroidtelefonaprekokućnemreže.Ovajplejerivaštelefonmorajubitipovezanisabežičnimmrežnimuređajemkaoštojepristupnatačka.Zadetaljnijeinformacijeaplikaciji„LGRemote“Posetite„AppleiTunes“ili„GoogleAppsMarketplace“.

Funkcija„LGRemote“moždaćebitipodržanaažuriranjemmrežnogsoftverauprvojpolovini2011.godine.Preporučujemodaažurirateplejersnajnovijimsoftveromdabistedodaliovufunkciju.(Pogledajtestranicu51)

,, Napomena

Napomene u vezi kompatibilnosti

y PoštojeBD-ROMnoviformat,mogućejeočekivatiineštodrugačijeprilikekodnekihodređenihdiskova,digitalnihvezaidr.Akoimatenekeproblemeuvezikompatibilnosti,molimovasdakontaktirateovlašćeniserviscentar.

y Ovajuređajomogućavavamdakoristitefunkcijekaoštosuslikauslici,sekundarniaudioivirtuelnipaketiitd.uzBD-videokojipodržavaBONUSVIEW(BD-ROMverzija2Profil1verzija1,1/Finalnistandardniprofil).Sekundarnivideoiaudiomožesereprodukovatisadiskakojijekompatibilansfunkcijomslikeuslici.Zametodreprodukcijepogledajteuputstvanadisku.

y PrikazivanjesadržajavisokedefinicijeikonverzijanavišestandardnogDVDsadržajamožedazahtevaHDCPulaziliDVIulazkojipodržavaHDCPnavašemuređajuzaprikaz.

y NanekimBD-ROMiDVDdiskovimanekeodkomandiilikarakteristikamogubitiograničene.

y DolbyTrueHD,DolbyDigitalPlusiDTS-HDsupodržanisamaksimalno5.1kanalaakokoristiteHDMIpriključakzaaudioizlazuređaja.

y ZasnimanjeodređenihinformacijauvezisadiskommožetedakoristiteUSBuređaj,uključujućipreuzetisadržajsaInterneta.Diskkojikoristitekontrolisaćekakoseinformacijezadržavaju.

Prvi koraci 13P

rvi koraci

1

Postavljanje baterije

Skinitepoklopacbaterijenapoleđinidaljinskogupravljačaiumetnitejednubateriju(veličineAAA)vodećiračunaopoložajuoznaka4i5.

• • • • • • a • • • • • •

RADIO&INPUT (P):Menjaseulaznimod.

MARKER:Označavanekomestoprilikomreprodukcije.

1(POWER):Uključujeiisključujeplejer(ON/OFF).

B (OPEN/CLOSE):Otvaraizatvaranosačdiska.

SEARCH:Prikaziliizlazakizmenijapretrage.

INFO/DISPLAY (m):Prikaziliizlazakizdisplejanaekranu(On-ScreenDisplay).

HOME (n):Prikaziliizlazizmenija[HomeMenu].

DISC MENU:Pristupamenijunadisku.

• • • • • • b • • • • •

PRESET(-/+):Biraradioprogram.

TUNING (-/+):Podešavaželjenuradiostanicu.

W/S/A/D (gore/ dole/ levo/ desno): Koristesezanavigacijupodisplejunaekranu.

ENTER (b):Potvrdaizboramenija.

BACK (x):Izlazakizmenijailiobnovareprodukcije.MožesedesitidafunkcijaobnovereprodukcijeneradizavisnoodBD-ROMdiska.

TITLE/POP-UP:PrikazujeDVDmeninaslovailipop-upiskačućimeniBD-ROMakopostoje.

Z (STOP):Zaustavljareprodukciju.

z (PLAY):Započinjereprodukciju.

M PAUSE/STEP:Pauzirareprodukciju.

c/v (SCAN):Vršipretraguunazadiliunapred.

C/V (SKIP):Prelazinasledećeiliprethodnopoglavlje/traku/fajl.

• • • • • • c • • • • •

SPEAKER LEVEL: Postavljanivojačinezvukanekogodzvučnika.

SOUND EFFECT:Biranekiodzvučnihefekata.

VOL +/- :Podešavajačinuzvukazvučnika.

OPTICAL:Direktnomenjaulaznimoduoptički.

MUTE(@): Ukidazvukuređaja.

Dugmad u boji (R, G, Y, B): Koristesezanavigacijupomeniju.

RDS: RadioDataSystem(Sistemslanjapodatakaputemradiotalasa).

PTY: PregledvrsteprogramaRDSsistema.

PTY SEARCH: Pretragavrsteprograma.

MONO/STEREO:Selektujemono/stereouFMmodu.

SLEEP:Postavljanekiperiodvremenanakonkogaćeseuređajisključiti.

X REC:Snimanjeaudiodiska.

Numerisana dugmad 0-9: Služizaizbornumerisaneopcijesamenijailiunosslovasakeypadmenija.

CLEAR:Brišeoznakunamenijupretrageilibrojprilikompostavljanjašifre.

REPEAT (h):Ponavljaželjeniodeljakiliredosled.

?: Ovodugmenijeufunkciji.

• • • • • • d • • • • •

Dugmad za kontrolu TV-a: Viditeotomenastrani50.

Daljinski upravljač

Prvi koraci14

Prvi koraci

1

Prednji panel

a Dugme1/' (POWER)

b R(OPEN/CLOSE)T(PLAY/PAUSE)I (STOP)Y/U,(SKIP)FUNC.(funkcija)Menjaizvorulazailifunkciju.

c PORT.INUSBPort

d Dugmezakontrolujačinezvuka

Prvi koraci 15P

rvi koraci

1

Zadnji panel

a Priključcizazvučnike

b Ventilator

c Priključakzaantenu

d OPTICAL IN

e AUX (R/L) IN/VIDEO OUT

f HDMI OUT (tipA,HDMI™Connector)PovežitesatelevizoromkojiimaHDMIulaze.

g LANport

2 Povezivanje

Povezivanje16

Povezivanje

2

Nameštanje postolja zvučnikaPrenameštanjazvučnika,prvonjihsklopite.Molimovasdaprvoproveritedaliimatesvekomponentezasklapanjezvučnika.

Sadržaj pakovanja

Sadržaj pakovanja

Postolje

Pričvrstitezvučnikenapostoljetakoštoćetezašrafitišrafove.

Povezivanje 17P

ovezivanje

2

Priključivanje zvučnika

Priključivanje zvučnika na plejerPovežitežiceodzvučnikadouređaja.

- Dabistepovezalikablinauređaj,pritisnitesvakiodplastičnihodbojnikadabiseotvoriopriključak.Ubacitežicuiotpustiteodbojnik.

- Povežitecrnikrajsvakežicenapriključkeoznačeneznakom-(minus),adrugikrajnapriključkeoznačeneznakom+(plus).erendtotheterminalsmarked+(plus).

Boja Zvučnik Pozicija

Siva Zadnji Zadnjidesni

Plava Zadnji Zadnjilevi

Zelena Centralni Centralni

Narandžasta Subwoofer

Bilokojaprednjapozicija

Crvena Prednji Prednjidesni

Bela Prednji Prednjilevi

y Pazitedadecanestavljajurukeilibilokojedrugepredmeteu*otvorzvučnika.*Otvorzvučnika:Prolazzabogatijizvukbasanakutijizvučnika(kućištu).

y Centralnizvučnikpostavitenabezbednommestu,dalekooddomašajadece.Usuprotnom,možedasedesidazvučnikpadneidapovredinekogi/ilidanaparavimaterijalnuštetu.

y ZvučnicisadrženekemagnetnedelovetakodasemožedesitidasepojavenekenepravilnostinaTVekranuilinamonitoruPC-ja.ZbogtogavasmolimodaudaljitezvučnikeodTVekranailiPCmonitora.

,> Pažnja

Pozicioniranje sistema

Sledećailustracijaprikazujejedanprimerpozicioniranjasistema.Obratitepažnjudaseilustracijerazlikujuodstvarnoguređajausvrhuboljegpojašnjenja.

Zanajboljemogućeokruženjezvuka,svizvučniciosimsubwoofer-atrebadasenalazenaistomrastojanjuodpozicijeslušaoca(

A

B

D

D

E

E

F

F

AA A

A

A

G

G

C

CA BA).

A

B

D

D

E

E

F

F

AA A

A

A

G

G

C

CA BA

A

B

D

D

E

E

F

F

AA A

A

A

G

G

C

CA BAPrednji levi zvučnik (L)/

A

B

D

D

E

E

F

F

AA A

A

A

G

G

C

CA BA Prednji desni zvučnik (R):Namestiteprednjezvučnikesastranemonitorailiekranaiakojemogućeporavnjajteihsaravniekrana.

A

B

D

D

E

E

F

F

AA A

A

A

G

G

C

CA BA Centralni zvučnik: Postavitecentralnizvučnikiznadiliispodmonitorailiekrana.

A

B

D

D

E

E

F

F

AA A

A

A

G

G

C

CA BA Surround levi zvučnik (L)/

A

B

D

D

E

E

F

F

AA A

A

A

G

G

C

CA BA Surround desni zvučnik (R): Ovezvučnikepostaviteizapozicijeslušaoca,upravljajućigamalonaunutrašnjustranu.

A

B

D

D

E

E

F

F

AA A

A

A

G

G

C

CA BA Subwoofer: Položajsubwoofer-anijekritičan,jerniskibasszvukovinisustriktnodirektni.Ali,ipakjeboljedasubwooferpostavitebližeprednjimzvučnicima.Okrenitegamalopremasredinisobedabistesmanjilirefleksijuodzidova.

A

B

D

D

E

E

F

F

AA A

A

A

G

G

C

CA BA Uređaj

Povezivanje18

Povezivanje

2

Povezivanje na TV aparatNapravitenekuodsledećihveza,zavisnoodmogućnostiopremekojuimate.

y HDMIpriključak(strane18)

y Videopriključak(strana19)

y Zavisnoodtelevizorakojikoristiteidrugeopremekojuželitedapovežete,postojerazličitinačinidapovežeteplejer.Koristitesamoonepriključkekojisuopisaniuovomuputstvu.

y Akojepotrebno,pogledajteuputstvaizaTV,stereosistemilinekidrugiuređajdabisteostvarilinajboljukonekciju.

y Nepovezujteplejerprekovideorekordera.Slikamožebitiizobličenazbogsistemazazaštituodkopiranja.

,, Napomena

Priključak HDMIAkoimateHDMITVilimonitor,ondagamožetepovezatinaovajplejerkorišćenjemHDMIkabla.(tipA,HighSpeedHDMI™Cable).PovežiteHDMIOUTdžeknaplejerusaHDMIdžekomnaHDMIkompatibilnomtelevizoruilimonitoru.

Zadnjastranauređaja

TV

TipA,HighSpeedHDMI™Cable

PostaviteizvortelevizijenaHDMI(pogledajteotomeuuputstvuzatelevizor).

Dodatne informacije o HDMI

y KadapovezujeteuređajkojijekompatibilansaHDMIiliDVIpovediteračunaosledećem:

- PrvoisključiteHDMI/DVIuređajiovajplejer.Zatim,uključiteHDMI/DVIuređajiostavitegatakooko30sekundi,paondauključiteiplejer.

- Proveritedalijevideoulazpovezanoguređajapostavljenispravno.

- Proveritedalijepovezaniuređajkompatibilansa720x576p,1280x720p,1920x1080iili1920x1080pvideoulazima.

y NećesviHDMIiliDVIuređajikojisukompatibilnisaHDCPraditisaovimplejerom.

- SlikasenećelepoprikazatikoduređajakojinijenaHDCPprincipu.

- OvajplejernepočinjereprodukcijuiTVekranpostajecrn.

Povezivanje 19P

ovezivanje

2

y AkopriključeniHDMIuređajnepodržavaaudioizlazplejera,ondasemožedesitidaaudiozvukHDMIuređajabudeizobličenilidauopštenemazvukanaizlazu

y KadakoristiteHDMIpriključak,možetemenjatirezolucijuzaHDMIizlaz.(Pogledajteotomeuodeljku‘’Postavkarezolucije’’nastrani19.)

y OdaberitetipvideoizlazasaHDMIOUTpriključkaprekoopcije[HDMIColorSetting]nameniju[Setup](viditestranu27).

y Izmenarezolucijekadajevezavećuspostavljenamožedovestidoproblemauradu.Dabisterešiliproblem,isključiteplejeriponovogauključite.

y KadaHDMIkonekcijasaHDCPnijepotvrđena,ondaseTVekranzatamnjuje.Utomslučaju,proveriteHDMIvezuiliisključiteHDMIkabli.

y Akoimasmetnjiililinijanaekranu,proveriteHDMIkabl(dužinajeobičnoograničenana4.5m)

,, Napomena

Šta je SIMPLINK?

NekeodfunkcijaovoguređajamogudasekontrolišupomoćudaljinskogupravljačatelevizorakadasuovajuređajiLGTVsaSIMPLINKfunkcijompovezaniprekoHDMIpriključka.

FunkcijekojesemogukontrolisatipomoćudaljinskogupravljačaLGtelevizorasu:Play,Pause,Scan,Skip,Stop,PowerOff,itd.

PogledajteuuputstvuzarukovanjevašegtelevizorazadetaljeoSIMPLINKfunkciji.

LGTVsaSIMPLINKfunkcijomimalogokaoštojeprikazanogore.

Zavisnoodvrstediskailistatusareprodukcije,možesedesitidasenekeodSIMPLINKoperacijarazlikujuodonogaštovamtrebailidauopštenerade.

,, Napomena

Video priključakPovežiteVIDEOOUTdžekplejerasavideoulaznimdžekomnaTV-upomoćuvideokabla.Možetečutizvukprekozvučnikasistema.


TV

Postavka rezolucijePlejerimanekolikoizlaznihrezolucijazaHDMIOUTiCOMPONENTVIDEOOUTpriključke.Rezolucijumožetedamenjatenameniju[Setup].

1. PritisniteHOME(n).

2. KoristiteA/Ddabisteselektovali[Setup]ipritisniteENTER(b).Pojavljujesemeni[Setup].

3. KoristiteW/Sdabisteselektovaliopciju[DISPLAY],azatimpritisniteDdabisteprešlinasledećinivo.

Povezivanje20

Povezivanje

2

4. KoristiteW/Sdabisteselektovaliopciju[Rezolucija],azatimpritisniteENTER(b)dabisteprešlinatrećinivo.

5. KoristitestreliceW/Sdabisteselektovaliželjenepostavke,azatimpritisniteENTER(b)dabistepotvrdilisvojizbor.n.

y AkovašTVneprihvatarezolucijukojustepostavilizaplejer,ondamožetepostavitirezolucijuna576pnasledećinačin:

1. PritisniteBdabiseotvorionosačdiska.

2 PritisniteZ(STOP)utrajanjudužemod5sekundi.

y Kadapostaviterezolucijuna576isaHDMIvezom,stvarnarezolucijasepostavljana576p.

y AkoručnoselektujeterezolucijuizatimpovežetepriključakHDMIsatelevizoromivašTVneprihvatito,ondaserezolucijapostavljana[Auto].

y AkoodabereterezolucijukojuvašTVneprihvata,ondaćesepojavitiupozoravajućaporuka.Nakonizmenerezolucije,akosenevidiekran,molimovasdasačekate20sekundiirezolucijaćeseautomatskivratitinaonukojajebilaprethodno.

y Brojfrejmova(kadrova)za1080pvideoizlazsemožeautomatskipostavitina24Hzilina50HzzavisnoodmogućnostiiosobinapovezanogtelevizorainaosnovuprirodnogbrojavideofrejmovausadržajuBD-ROMdiskova.

y RezolucijasaVIDEOOUTpriključkajeuvek576i.

,, Napomena

Priključivanje antenePovežitedostavljenuantenudabisteslušaliradio.


Poslepovezivanja,žičanuFMantenustalnodržiteuhorizontalnompoložajukolikojetomoguće.ObaveznorazvucitežičanuFMantenudokraja.

,, Napomena

Povezivanje 21P

ovezivanje

2

Veze sa spoljašnjim uređajem

Priključak AUXPrekozvučnikaovogsistemamožeteuživatiuzvukusaspoljašnjekomponente.

PriključiteanalogneaudioizlaznepriključkekomponentenaAUXL/D(INPUT)ovejedinice.Zatimodaberiteopciju[AUX]pritiskomnaRADIO&INPUT(P)iENTER(b).

TakođemožetekoristitidugmeFUNC.(funkcija–Function)naprednjojstranizaodabirrežimaunosa.

CrvenaBela


Naaudioizlaznepriključkekomponente(televizor,videouređajzasnimanjeitd.)

Priključak PORT. INPrekozvučnikaovogsistemamožeteuživatiuzvukusaprenosivogaudioplejera.

Povežitepriključakslušalica(iliizlaz)prenosivogaudioplejeranaPORT.INutičnicuovejedinice.Zatimodaberiteopciju[PORTABLE]pritiskomnaRADIO&INPUT(P)iENTER(b).

akođemožetekoristitidugmeFUNC.(funkcija–Function)naprednjojstranizaodabirrežimaunosa.

MP3plejeritd...

Priključak OPTICAL INPrekozvučnikaovogsistemamožeteuživatiuzvukusakomponentesdigitalnimoptičkimpriključkom.

PovežiteoptičkiizlaznipriključakkomponentenapriključakOPTICALINnajedinici.Zatimodaberiteopciju[OPTICAL]pritiskomnaRADIO&INPUT(P)iENTER(b).IlipritisniteOPTICALdabistedirektnoodabralituopciju.

akođemožetekoristitidugmeFUNC.(funkcija–Function)naprednjojstranizaodabirrežimaunosa.

Nadigitalnioptičkiizlaznipriključakkomponente

Povezivanje22

Povezivanje

2

Povezivanje na vašu kućnu mrežuOvajplejersemožepovezatinalokalnumrežu(LAN)prekomrežnogpriključkasazadnjestraneiliinternogbežičnogmodula.Povezivanjemuređajanakućnumrežuširokogpropusnogopsega,imatepristupservisimakaoštojeažuriranjesoftvera,BD-Liveinteraktivnostidrugeuslugeumreži.

Žičana mrežaKorišćenježičanevezeobezbeđujenajboljeperformanse,jersepriključeniuređajidirektnopovezujunamrežuinisusubjektradiofrekventnihsmetnji.

Molimovasdapogledateudokumentacijivašegmrežnoguređajauvezidaljihinstrukcija.

PovežiteLANportplejerasaodgovarajućimportomnavašemmodemuiliruterupomoćukomercijalnodostupnogLANiliEthernetkabla.

y PrilikomuključivanjailiisključivanjaLANkabla,držiteutikačkideokabla.PrilikomisključivanjakablanemojtedavučeteLANkabl,većtoučinitepritiskomnadoledagaotključateprvo.

y NemojtepriključivatimodularnitelefonskikablnaLANport.

y Poštopostojerazličitekonfiguracijeveza,molimovasdasleditespecifikacijevašegnosiocatelekomuniacionihuslugailiprovajderainternetusluga.

y UkolikoželitedapristupitesadržajusaDLNAservera,ovajplejermorabitipovezannaistulokalnumrežusnjimaprekorutera.

,, Napomena


Rutera

Broadbandservis

DLNAsertifikovani

server

Povezivanje 23P

ovezivanje

2

Setup žičane mrežeAkoimanekogDHCPserveranalokalnojmreži(LAN)kodžičaneveze,ovajplejerćeautomatskidodelitinekuIPadresu.Nakonuspostavljanjafizičkeveze,nekekonfiguracijekućnihmrežamoguzahtevatipodešavanjepostavkimreženakojojsenalaziplejer.Podesitepostavkemreže[NETWORK]nasledećinačin.

PripremePrepostavkežičanemrežepotrebnojedaprvoobezbeditebroadbandinternetnavašojkućnojmreži.

1. Selektujteopciju[ConnectionSetting]samenija[Setup]ipritisniteENTER(b).

2. Odaberite[Yes]ipritisniteENTER(b)zanastavak.Novapodešavanjavezeponovosepostavljajunatrenutnamrežnapodešavanja.

3. KoristiteW/S/A/DdabisteodabralijedanodIPmodova[Dynamic]ili[Static].

Normalno,odaberite[Dynamic]akoautomatskiželitedadodelitenekuIPadresu.

AkonamrežinemaDHCPserveraiželitedaručnopostaviteIPadresu,selektujte[Static],azatimpostavite[IPAddress],[SubnetMask],[Gateway]i[DNSServer]pomoćuW/S/A/Dinumerisanihdugmadi.Akonapravitenekugreškuprilikomunošenjabrojeva,pritisniteCLEARdabisteobrisalinaznačenideo.

,, Napomena

4. Selektujte[OK]ipritisniteENTER(b)dabistepotvrdilipostavkemreže.

5. Plejerćevaspitatidaliželitedatestiratevezunamreži.Selektujte[OK]ipritisniteENTER(b)dabistekompletiralimrežnuvezu.

6. Akoodaberete[Test]ipritisneteENTER(b)ukoraku5,statusmrežećeseprikazatinaekranu.Testiranjetakođemožeteobavitiipreko[Statusveze]nameniju[Setup].

Napomene u vezi povezivanja na mrežu:

y Mnogiproblemikojisepojavljujuprilikompovezivanjanamrežuprilikomsetup-ačestomogudaserešeresetovanjemruterailimodema.Nakonpovezivanjaplejeranakućnumrežu,brzoisključitei/iliizvaditeglavnikablkućnemrežeilikablovskogmodema.Zatimponovouključiteglavnikabl.

y Zavisnoodprovajderainternetusluga(ISP),možesedesitidajeodgovarajućimuslovimaservisa(usluge)ograničenbrojuređajakojimogudobitiinternetprijem.Uvezidetalja,kontaktirajtevašegprovajderainternetusluga(ISP)

y Našakompanijanijeodgovornazabilokakveproblemeplejerai/iliinternetvezeusledgrešakaukomunikacijiiliproblemauvezisainternetom,ilinekedrugepovezaneopreme.

y KarakteristikeBD-ROMdiskovakojisudostupniprekointernetvezesenekreirajuinepružajuodstranenašekompanije,takodaonanijeodgovornazanjihovufunkcionalnostilineprekidnudostupnost.Nekimaterijalsadiskadostupanprekointernetamoždanijekompatibilansaovimplejerom.Akoimatepitanjauvezitakvogsadržaja,molimovasdakontaktirateproizvođačadiska.

y Možesedesitidanekiinternetsadržajzahtevavezusaširimpropusnimopsegom.

Povezivanje24

Povezivanje

2

y Čakikadajeplejerispravnopovezanikonfigurisan,možesedesitidanekiodsadržajasainternetaneradezbogzagušenjanainternetu,kvalitetailipropusnogopsegainterneta,ilizbogproblemakodprovajdera.

y Možesedesitidanekeodvezanisumogućezbogograničenjapostavljenihodstraneprovajderainternetusluga(Internetserviceprovider-ISP).

y BilokojetaksekojevamobračunavašISP,uključujućiitroškoveveze,alibezograničenja,potpunosuvašaodgovornost.

y 10Base-Tili100Base-TXLANportjepotrebankadasevršižičanoumrežavanjeovogplejera.Akovašinternetnedozvoljavatakvuvezu,ondanećetemoćidapovežeteplejer.

y MoratedakoristiteruterdabistekoristilixDSLuslugu.

y PotrebanjeDSLmodemdabisekoristilaDSLusluga,kaoikablovskimodemdabisekoristilauslugapovezivanjanainternetprekokablovskemreže.Zavisnoodmetodepristupaipretplatničkogugovorasavašimprovajderominternetusluga,moždanećetemoćidakoristitekarakteristikuovogplejerazapovezivanjenainternetilivammožebitiograničenbrojuređajakojemožetepriključitinainternetuistovreme.(Akovašprovajderinternetuslugaograničavapretplatunasamojedanuređaj,možesedesitidaovomplejerunebudedozvoljenpristupakojevećiPCkompjuterpriključen.)

y Možesedesitidanijedozvoljenokorišćenje‘’Rutera’’ilidajeograničenokorišćenjezavisnoodpravilaiograničenjapostavljenimodstranevašegprovajderainternetusluga.Zavišedetalja,kontaktirajtedirektnovašegISPprovajdera.

Povezivanje USB jediniceNaovomplejerusemogupuštatifilmovi,muzikaislikesaUSBuređaja.

Playback sadržaj sa USB jedinice1. UbaciteUSBjedinicuuUSBportigurajtesve

dokneupadnenasvojemesto.

KadapriključiteUSBnaHOMEmeniju,ovajplejerautomatskireprodukujemuzičkefajlovesaUSBmemorijskejedinice.AkoUSBmemorijskajedinicasadržirazličitevrstefajlova,pojavićesemenizaizborvrstefajla.

UčitavanjafajlamožepotrajatinekolikominutaizavisiodkoličinesadržajasmeštenognaUSBmemorijskojjedinici.PritisniteENTER(b)kadajeselektovano[Cancel]dabistezaustaviliučitavanje.


3. Selektujte[Movie],[Photo]ili[Music]pomoćuA/D,azatimpritisniteENTER(b).

4. Selektujteopciju[USB]pomoćuW/S,papritisniteENTER(b).

5. OdaberitenekiodfajlovapomoćuW/S/A/D,papritisnitePLAYiliENTER(b)dabistepustilitajfajl.

6. PažljivoizvučiteUSBjedinicu.

Povezivanje 25P

ovezivanje

2

y OvajplejerpodržavaUSBmemoriju/spoljničvrstidiskformatiranpomoćusistemaFAT16,FAT32iNTFSpripristupanjufajlovima(fajlovimuzike,fotografije,filma).Međutim,prilikomsnimanjaBD-Liveiaudiodiskova,podržanisusamoformatiFAT16iFAT32.KoristitesamoUSBflashmemoriju/spoljašnjiharddiskformatiranilikaoFAT16,ilikaoFAT32kadaželitedasnimateBD-Liveiaudiodisk.

y USBjedinicasemožekoristitikaolokalnamemorijapričemumožetedauživateuBD-Livediskovimasainterneta.

y Ovajuređajmožedapodržido4particijeUSBjedinice.

y NemojtedavaditeUSBjedinicuzavremeradauređaja(play,itd).

y USBjedinicakojazahtevainstalacijunekogdodatnogprogramanakompjuterkadaseonakoristi,nijepodržana.

y USBjedinica:USBjedinicakojapodržavaUSB1.1iUSB2.0

y Mogusereprodukovatifajlovisafilmovima,muzikomislikama.Uvezidetaljaooperacijamasasvakimodovihfajlova,pogledajtenaodgovarajućimstranama.

y Preporučujeseredovanbackuppodatakadabisesprečilogubljenjepodataka.

y AkokoristiteUSBprodužnikabl,USBHUBiliUSBMulti-reader,možesedesitidaUSBjedinicanebudeprepoznata.

y MožesedesitidanekeodUSBjedinicanemoguraditinaovomuređaju.

y Digitalnifotoaparatiimobilnitelefoninisupodržani.

y USBportuređajanemožedasepoveženaPC.Uređajsenemožekoristitikaomemorijskajedinica.

,, Napomena

3 Podešavanjesistema

Podešavanje sistema26

Podešavanje sistem

a

3

Postavke

Podešavanje postavkiPostavkeplejeramožeteizmenitinameniju[Setup].


2. KoristiteA/Ddabisteselektovali[Setup]ipritisniteENTER(b).PojavljujesemeniMovie.

3. KoristiteW/Sdabisteselektovaliprvuopcijuizmenija,papritisniteDdabisteprešlinadruginivo.

4. KoristiteW/SdabisteselektovalidruguopcijuizmenijaipritisniteENTER(b)dabisteprešlinatrećinivo.

5. KoristiteW/Sdabisteselektovalinekuželjenupostavku,azatimpritisniteENTER(b)dabistepotvrdilisvojizbor.

Meni [DISPLAY]

TV Aspect RatioSelektujteodnosstranicaekrana(TVaspectratio)prematiputelevizorakojiimate.

[4:3 Letter Box]

SelektujtekadajepriključenTVsaodnosomstranicaekrana4:3.Prikazujesepozorišnaslikasamaskirajućimtrakamaiznadiispodslike.

[4:3 Pan Scan]

SelektujtekadajepriključenTVsaodnosomstranicaekrana4:3.PrikazujeseodsečenaslikatakodaseispuniTVekran.Odsečenesuobestraneslike.

[16:9 Original]

SelektujtekadajepriključenTVsaodnosomstranicaekrana16:9.Prikazujeseslikasaodnosomstranica4:3kakoijesteuoriginalu,sacrnimprugamasaleveidesnestrane.

[16:9 Full]

SelektujtekadajepriključenTVsaodnosomstranicaekrana16:9.Slikasaodnosomstranica4:3sepodešavahorizontalno(salinearnomproporcijom)takodaispuniceoekran.

Nemožeteselektovatiopcije[4:3LetterBox]i[4:3PanScan]kadajerezolucijavećaod720p.

,, Napomena

Podešavanje sistema 27P

odešavanje sistema

3

RezolucijaPostavljaizlaznurezolucijukomponentnogiHDMIvideosignala.Pogledajtestrane19uvezidetaljaopostavkamarezolucije.

[Auto]

AkojeHDMIOUTpriključakpovezannaTVkojiimainformacijenadispleju(EDID),ondaseautomatskiselektujerezolucijakojanajboljeodgovarapovezanomtelevizoru.

[1080p]

Naizlazuima1080linijauprogresivnomvideoformatu.

[1080i]

Naizlazuima1080linijaupreplitajućem(interlaced)videoformatu.

[720p]


[576p]


[576i]

Naizlazuima576linijaupreplitajućemvideoformatu.

1080p displej modKadajerezolucijapostavljenana1080p,selektujte[24Hz]zaujednačenuprezentacijufilmskogmaterijala(1080p/24Hz)naHDMIdisplejukompatibilnimsaulazom1080p/24Hz.

y Kadaodaberete[24Hz],možesedesitidaimasmetnjinaslicikadavideoprelazisavideonafilmskimaterijal.Utomslučaju,odaberite[50Hz].

y Čakuslučajupodešavanja[1080pDisplayMode]na[24Hz],akovaštelevizornijekompatibilansa1080p/24Hz,stvarnafrekvencijaokviravideoizlazabiće50Hzkakobibilauskladusaizvornimvideoformatom.

,, Napomena

HDMI postavka bojaSelektujtetipizlazasapriključkaHDMIOUT.Uveziovogpodešavanja,pogledajteuuputstvuzavašvideouređaj.

[YCbCr]

SelektujtekadapovezujetesaHDMIdisplejuređajem.

[RGB]

SelektujtekadapovezujetesaDVIdisplejuređajem.

3D modOdaberitevrstuizlaznogmodazareprodukcijuBlu-ray3Ddiska.

[Off]

Blu-ray3Ddiskćeprilikomreprodukcijebitiu2Dmodu,kaoinormalnareprodukcijaBD-ROMdiska.

[On]

PrilikomreprodukcijeBlu-ray3Ddiskanaizlazućebiti3Dmod.

PozadinaMenjapozadinupočetnogekrana.


Podešavanje sistem

a

3

Meni [LANGUAGE]

Displej meniIzaberitejezikza[Setup]meniiprikaznadisplejuekrana.

Meni diska/Audio disk/Titl diskaOdaberitejezikkojiželitezaaudiotrake(audiodisk),titlove,menidiska.

[Original]

Odnosisenaoriginalnijezikukomejedisksnimljen.

[Other]

PritisniteENTER(b)dabisteodabralinekidrugijezik.Koristitenumerisanudugmad,azatimpritisniteENTER(b)dabisteuneliodgovarajući4-cifrenibrojpremalistikodovajezikasastrane55.

[Off] (Samo za titl diska)

Isključujetitl.

Zavisnoodvrstediska,možesedesitidapostavkajezikaneradi.

,, Napomena

Meni [AUDIO]

Speaker SetupDabistedobilinajboljimogućizvuk,koristitedisplejSpeakerSetupdabistepodesilijačinuzvukanazvučnicimakojestepovezali,kaoinjihovorastojanjeodpozicijeslušaoca.Koristitetestdabistepodesilijačinuzvučnikanaistomnivou.

[Speaker]

Odaberitezvučnikkojiželitedapodešavate.

[Volume]

Podesiteizlazninivosvakogodzvučnika.

[Distance]

Podesiterastojanjeizmeđuzvučnikaipozicijeslušaoca.

[Test/ Stop test tone]

Zvučnicićeemitovatitestton.

[OK]

Potvrđujesepostavka.

[Cancel]

Otkazujesepostavka.

HD AV SyncPonekadsekodDigitalnetelevizijepojavljujekašnjenjeizmeđuslikeizvuka.Akosetodesi,kašnjenjemožetekompenzovatipostavljanjemzvukatakodakasniiustvari‘’čeka’’naslikudaonastigne:itosezoveaudiovideosinhronizacija(HDAVSync).KoristiteW/Sdabisteskrolovalinagoreilinadoleiodabralikašnjenjekoježelitedapostavite,akojemožebitiizmeđu0i300msec.

Kašnjenjećevariratizavisnoodtoganakomstedigitalnomkanalu.AkopromenitekanalmoždaćebitipotrebnodaponovopodesiteHDAVSync.

DRC (Dynamic Range Control – Dinamički kontrolisan algoritam) Ovafunkcijavamomogućavadaslušatefilmsanižomjačinomzvukabezgubljenjajasnoće.

[Off]

Isključiteovufunkciju.

[On]

KompresujtedinamičkiopsegDolbyDigital,DolbyDigitalPlusiliDolbyTrueHDaudioizlaza.

[Auto]

DinamičkiopsegDolbyTrueHDaudioizlazajespecificiransamposebi.DinamičkiopsegzaDolbyDigitaliDolbyDigitalPlusradeistokaoimod[On].


odešavanje sistema

3

PostavkazaDRCsemožemenjatijedinokadanemadiskaunutrailikadajeuređajukompletnomstopmodu.

,, Napomena

Meni [LOCK]Podešavanja[LOCK]utičusamonareprodukcijuBlu-rayiDVDdiska.

Dabistepristupilikarakteristikamapostavke[LOCK],morateprvodaunesete4-cifrenisigurnosnikodkojistepostavili.Akojošnisteunelisigurnosnikod,tražićeseodvasdatoučinite.Unesite4-cifrenušifrudvaputa,azatimpritisniteENTER(b)dabistepostavilinovušifru.

PasswordMožetekreiratinovuilipromenitipostojećušifru.

[None]

Unesite4-cifrenušifrudvaputa,azatimpritisniteENTER(b)dabistepostavilinovušifru.

[Change]

UnesitepostojećušifruipritisniteENTER(b).Unesite4-cifrenušifrudvaputa,azatimpritisniteENTER(b)dabistepostavilinovušifru.

Ako zaboravite svoju šifru

Akozaboravitesvojušifru,možetejeobrisatinadvanačina:

1. Akoseuplejerunalazinekidisk,izvaditega.

2. Selektujteopciju[Password]nameniju[Setup].

3. Koristitenumerisanudugmaddabisteuneli“210499”.Šifrasebriše.

AkonapravitegreškupritisniteENTER(b),azatimpritisniteCLEAR.Zatimunesiteispravnušifru.

,, Napomena

DVD RatingBlokirareprodukcijuDVDdiskovasaocenamazavisnoodnjihovogsadržaja.(Nemajubašsvidiskoviocene.)

[Rating 1-8]

Ocena(1)imanajvećaograničenja,aocena(8)jesanajmanjeograničenja.

[Unlock]

Akoodaberete[Unlock]tadaroditeljskakontrolanijeaktivnaidiskseprikazujeucelini.

BD RatingPostavitestarosnugranicuzareprodukcijuBD-ROM-a.KoristitedugmadsbrojevimadaunesetestarosnugranicuzagledanjeBD-ROM-a.

[255]

SviBD-ROMsadržajimogudasereprodukuju.

[0-254]

ZabranjujereprodukcijuBD-ROM-asaodgovarajućimocenamasnimljenimnanjemu.

Ocena[BDRating]seprimenjujesamokodBDdiskovakojiimajunaprednukontroluocenjivanja(AdvancedRatingControl).

,, Napomena

Regionalni kod UnesitekodoblastičijisustandardikorišćenidabiseoceniotajDVDvideodisc,itonaosnovulistesastrane54.

Meni [NETWORK]Podešavanjaza[NETWORK]suneophodnadabiseizvršiloažuriranjesoftvera,BDLiveidrugihuslugaumreži.

Postavka vezeAkojeokruženjevašekućnemrežespremnozavezusaplejerom,plejertrebadasepostavizamrežnuvezuzamrežnukomunikaciju.(Viditeotomeuodeljku‘’Povezivanjenakućnumrežu’’nastranama22.)

Status vezeAkoželitedaproveritestatusmreženaovomplejeru,selektujteopciju[ConnectionStatus],papriitisniteENTER(b)daproveritedalijeuspostavljenavezasamrežomiinternetom.


Podešavanje sistem

a

3

BD-LIVE konekcijaMožeteograničitipristupinternetukadasekoristiBD-Live.

[Permitted]

InternetpristupjedozvoljenzasavBD-Livesadržaj.

[Partially permitted]

InternetpristupjedozvoljensamozaBD-Livesadržajkojiimasertifikatvlasnikasadržaja.InternetpristupiAACSonlinefunkcijesuzabranjenezasavBD-Livesadržajbezsertifikata.

[Prohibited]

InternetpristupjezabranjenzasavBD-Livesadržaj.

NetCast

[Country Setting]

Odaberitesvojuoblastzaprikazodgovarajućihuslugaisadržajanasvojstvima[NetCast].

Meni [OTHERS]

DivX® VODDIVXVIDEO:DivX®jedigitalnivideoformatkreiranodstranekorporacijeDivX,Inc.OvojezvaničnisertifikovaniDivXCertifieduređajnakomesemogupuštatiDivXvideofajlovi.Posetitesajtwww.divx.comuvezivišeinformacijaisoftverskihalatazakonverzijuvašihfajlovauDivXvideo.

OSNOVNIPODACIOFORMATUDIVXVIDEONAZAHTEV:NeophodnojeregistrovatiovajuređajsaoznakomDivXCertified®kakobibilomogućereprodukovatikupljeneDivXvideonazahtev(Video-on-Demand-VOD)filmove.KodzaregistracijupotražiteuodeljkuDivXVODumenijuzapodešavanjeuređaja.Višeinformacijaonačinuobavljanjaregistracijepotražitenaweblokacijivod.divx.com.

[Register]

Prikazujeregistracionikodplejera.

[Deregister]

Deaktiviravašplejeriprikazujedeaktivacionikod.

SvipreuzetivideosnimcisaDivXVODpomoćuregistracionogkodaovogplejeramogudasepuštajujedinonaovomuređaju.

,, Napomena

Automat. isključenjeScreensaver(čuvarekrana)sepojavljujekadaostaviteplejerustopmoduokopetminuta.Akopostaviteovuopcijuna[On],jedinicaćeseautomatskiisključititokom20minutanakonštoseprikažečuvarekrana.Postaviteovuopcijuna[Off ]čimeostavljatescreensaversvedokkorisnikradisauređajem.

Inicijalizacija

[Factory Set]

Možeteresetovatiplejernanjegoveoriginalnefabričkepostavke.

[BD Storage Clear]

PokrećesadržajBlu-raydiskaizpovezanogUSBskladišta.

Akoresetujeteplejernanjegoveoriginalnefabričkepostavkekorišćenjemopcije[FactorySet],ondamorateopetdapostavitemrežnepostavke.

,, Napomena

Softver

[Information]

Prikazujetrenutnuverzijusoftvera.

[Update]

Updatesoftveramožeteizvršitipovezivanjemuređajadirektnonaserverzaupdatesoftvera(viditestrane51).

Disclaimer NoticePritisniteENTER(b)dabistepogledaliIzjavuoodricanjuodgovornostimrežnihusluga(NetworkServiceDisclaimer)nastrani61.


odešavanje sistema

3

Zvučni efektiMožeteodabratinekiododgovarajućihzvučnihrežima.PritisniteSOUNDEFFECTnekolikoputauzastopnodoksenepojaviželjenirežimnaprednjojstranidisplejailiekranatelevizora.Možesedesitidaprikazanestavkeregulatorabudurazličitezavisnoodizvorazvukaiefekata.

[Natural Plus]:Možeteuživatiuprirodnimzvučnimefektimakaouslučaju5.1kanala.

[NATURAL]:Možeteuživatiuugodnomiprirodnomzvuku.

[Bypass]:Softversasignalimavišekanalnogprostornogzvukareprodukujeseonakokakojesnimljen.

[BASS BLAST]: Pojačavabasszvučniefekatsaprednjeglevogidesnogzvučnika,kaoisabvufera.

[Up scaler]: PrilikomslušanjaMP3fajlovailinekedrugekompresovanemuzike,možetepoboljšatizvuk.Ovajrežimjedostupansamozadvokanalneizvore.

[Loudness]:Poboljšavabasivisokezvukove.

[User EQ]:Možetepodesitizvukpovećanjemilismanjenjemnivoaodređenefrekvencije.

Podešavanje [User EQ]

1. KoristiteW/Szaodabirželjenefrekvencije.

2. KoristiteA/Dzaodabirželjenognivoa.

Odaberiteopciju[CANCEL],azatimpritisniteENTER(b)zaponištavanjepodešavanja.Odaberiteopciju[RESET],azatimpritisniteENTER(b)zaponovnopostavljanjesvihpodešavanja.

[Clear Voice]:Ovajrežimčiniglasovejasnijim,poboljšavajućikvalitet.

[Virtual]:Možetedauživateudinamičnijemzvukusapoboljšanimcentralnimkanalom.

[Game]:Možeteuživatiuvirtuelnomzvukudokigratevideoigrice.

[Night]:Ovafunkcijamožebitikorisnaakoželitedanoćugledatefilmovesautišanimtonom.

4 Rukovanje

Rukovanje32

Rukovanje

4

Osnovna reprodukcija

Upotreba menija [HOME]MenihomepojavljujesekadapritisneteHOME(n).KoristiteA/DzaodabirkategorijeipritisniteENTER(b).

a b c d e f

a [Movie] - reprodukujevideosadržaj.

b [Photo] - reprodukujefotosadržaj.

c [Music] - reprodukujeaudiosadržaj.

d [NetCast]-pristupNetCastpočetnojstranici.

e [Input] - Menjarežimunosa.

f [Setup] - prilagođavapodešavanjasistema.

Puštanje diskovaert1. PritisniteB(OPEN/CLOSE),ipostavitediskna

nosačdiska.

2. PritisniteB(OPEN/CLOSE)dabistezatvorilinosačdiska.

KodvećineAudioCD,BD-ROMiDVD-ROMdiskova,reprodukcijapočinjeautomatski.


4. Selektujte[Movie]ili[Music]pomoćuA/D,papritisniteENTER(b).

5. Odaberiteopciju[BD],[DVD],[VR]ili[AUDIO]pomoćuW/SipritisniteENTER(b).

Kadajediskujedinici,anapajanjenaON,reprodukcijasenepokrećeautomatski.

,, Napomena

y Funkcijereprodukcijeopisaneuovomuputstvunisuuvekmogućezasvakiodfajlovaimedijuma.Nekeodfunkcijamogubitiograničenezavisnoodmnogorazličitihfaktora.

y ZavisnoodBD-ROMnaslova,možesedesitidavamjepotrebnaUSBjedinicazakorektnureprodukciju.

y NezavršenidiskoviDVDVRformatasemoždanećemoćipustitinaovomplejeru.

y NekeDVD-VRdiskovejenapravioDVDRECORDERsaCPRMpodacima.Ovajedinicanepodržavaovetipovediskove.

,, Napomena

Reprodukcija fajla na disku/USB uređajuyuiNaovomplejerusemogureprodukovativideo,audioifotofajlovisadiskovailiUSBuređaja.

1. UbacitedisksapodacimauležišteilipriključiteUSBuređaj.(KadaubaciteUSBuređaj,pojavićesemeniopcijaUSB-azaodabiropcije[Movie],[Photo]ili[Music].)

2. Selektujte[Movie],[Photo]ili[Music]pomoćuA/D,papritisniteENTER(b).

3. Selektujteopciju[Data]or[USB]pomoćuW/S,ipritisniteENTER(b).

4. OdaberitenekiodfajlovapomoćuW/S/A/D,ipritisnited(PLAY)iliENTER(b)dabistepustilinekifajl.

Rukovanje 33R

ukovanje

4

Reprodukcija Blu-ray 3D diskovaeNaovomplejerusemogupuštatiBlu-ray3Ddiskovikojisadržeposebneprikazezalevoidesnooko.

Pripreme

DabistepustiliBlu-ray3Dustereoskopskom3Dmodu,potrebnojeda:

y ProveritedalijevašTVnamenjenza3DslikuidaliimaHDMI1.4ulaz/ulaze.

y Nosite3Dnaočariakojetoneophodnodabisteuživaliu3Dslici.

y ProveritedalijeBD-ROMnaslovBlu-ray3Ddiskiline.

y PovežiteHDMIkabl(tipA,HighSpeedHDMI™Cable)izmeđuHDMIizlazaplejeraiHDMIulazatelevizora.

1. PritisniteHOME(n),ipostaviteopciju[3Dmod]na[Setup]menijuna[On](strana27).

2. PritisniteB(OPEN/CLOSE),ipostavitediskuležištepredviđenozanjega.

3. PritisniteB(OPEN/CLOSE)dabistezatvorilinosačdiska.

Reprodukcijakrećeautomatski.

4. Pogledajteuuputstvuzarukovanjevašeg3Dtelevizorazadetaljnijeinstrukcije.

Moždaćebitipotrebedaprilagoditepostavkedisplejaifokusiratesenapostavketelevizoradabistepoboljšali3Defekat.

y Gledanje3Dsadržajanaduževrememožedovestidovrtoglaviceizamora.

y Nepreporučujeseda3Dfilmovegledajunejakeosobe,decaitrudnice.

y Čvrstosepreporučujedaakoimateglavobolju,zamorilivrtoglavicuprilikomgledanjatrodimenzionalneslike,dazaustavitereprodukcijuiodmoritese.

,>Oprez

Enjoying Uživajte u BD-LIVE sadržajueBD-VideokojipodržavaBD-Live(BD-ROMverzija2profil2)kojiimafunkcijuproširenjamrežeomogućavavamdauživateudodatnimfunkcijamakaoštosupreuzimanjetrejleranovihfilmovapovezivanjemovejedinicenaInternet.

1. Proveritevezusamrežomipostavke(strane22).

2. UbaciteUSBmemorijskujedinicuuUSBportnaprednjempanelu.

USBmemorijskajedinicajeneophodnazadownloadbonussadržaja.

3. PritisniteHOME(n),ipostaviteopciju[BD-LIVEconnection]nameniju[Setup](strana30).

Zavisnooddiska,možesedesitidaBD-Livefunkcijaneradi,akojeopcija[BD-LIVEconnection]postavljenana[Partiallypermitted].

4. UbaciteBD-ROMsaBD-Livesadržajem.

Operacijeserazlikujuzavisnooddiska.Pogledajteotomeuuputstvukojeideuzdisk.

NemojtedavaditepriključenuUSBjedinicukadasedownload-ujenekisadržajiliakojeBlu-raydiskjošuveknanosačudiska.NatajnačinmožeteoštetitiUSBjedinicuimožesedesitidaBD-LivekarakteristikevišeneradeispravnosaoštećenomUSBjedinicom.AkopriključenaUSBjedinicaizgledaoštećenanekomtakvomakcijom,ondajemožeteformatiratinakompjuteru,azatimdajeponovokoristitenaovomplejeru.

,>Oprez

y MožesedesitidasenekimBD-Livesadržajimapristupasaograničenjimananekimteritorijama,zavisnoododlukedostavljačatogsadržaja.

y MožeproćiinekolikominutadokseučitaizapočneprikazBD-Livesadržaja.

,, Napomena

Rukovanje34

Rukovanje

4

Reprodukcija fajla na mrežnom serveruyuiOvajplejermožereprodukovatifilmske,muzičkeifotofajlovelociranenaDLNAserveruprekovašekućnemreže.

1. Proveritevezusamrežomipostavke(strane22).


3. Selektujte[Movie],[Photo]ili[Music]pomoćuA/D,papritisniteENTER(b).

4. OdaberiteDLNAservermedijailideljenifoldernavašemkompjuteruslistepomoćuW/SipritisniteENTER(b).

Akoželiteponovodaskeniratedostupniservermedija,pritisnitezeleno(G)dugme.

5. OdaberitefajlpomoćuW/S/A/DipritisniteENTER(b)zareprodukcijufajla.

y Zahtevifajlasuopisaninastranici10.

y Sličicefajlovakojisenemogureprodukovatisemoguprikazati,alionisenemogureprodukovatinaovomplejeru.

y Nazivfajlatitlainazivfajlafilmamorajubitiistiinalazitiseuistomfolderu.

y Stanjevašekućnemrežemožeuticatinakvalitetreprodukcijeirada.

y Možedoćidoproblemasavezomuzavisnostiodokruženjavašegservera.

,, Napomena

Rukovanje 35R

ukovanje

4

Osnovne operacije za video i audio sadržaj

Za zaustavljanje reprodukcijePritisniteZ(STOP)zavremereprodukcije.

Za pauziranje reprodukcijePritisniteM(PAUSE)zavremereprodukcije.Pritisnited(PLAY)zanastavakreprodukcije.

Za reprodukciju okvir po okvir (Video)PritisniteM(PAUSE)zavremereprodukcijefilmova.PritiskajteM(PAUSE)dabisteimalireprodukcijukadarpokadar(Frame-by-Frameplayback).

Da biste skanirali unapred ili unazadPritiskajtecilivdabisteimalireprodukcijusabrzimkretanjemunaprediliunazadutokureprodukcije.

Brzinureprodukcijemožetemenjatipritiskanjemciliv.

Da biste usporili brzinu reprodukcije (Video)Utokupauze,pritiskajtevdabistedobilirazličitebrzineusporenereprodukcije.

Da biste prešli na sledeće/prethodno poglavlje/traku/fajl. Utokureprodukcije,pritiskajteCiliVdabisteprešlinasledećepoglavlje/traku/fajlilidabistesevratilinapočetaktrenutnogpoglavlja/trake/fajla.

PritisnitedvaputkratkoCdabisteišlikoraknazadnaprethodnopoglavlje/traku/fajl.

Umenijulistefajlovaserveramoždapostojimnogotipovasadržajazajednoufolderu.UtomslučajupritisniteCiliVzaprelaznaprethodniilisledećisadržajsaistimtipom.

Osnovne operacije za foto sadržaj

Za reprodukciju projekcije slajdovaPritisnited(PLAY)zapokretanjeprojekcijeslajdova.

Za zaustavljanje projekcije slajdovaPritisniteZ(STOP)zavremeprojekcijeslajdova.

Za pauziranje projekcije slajdovaPritisniteM(PAUSE)zavremeprojekcijeslajdova.Pritisnited(PLAY)zaponovnopokretanjeprojekcijeslajdova.

Za preskakanje na sledeću/prethodnu fotografijuZavremeprikazafotografijenacelomekranupritisniteAiliDzaprelaznaprethodnuilisledećufotografiju.

Upotreba menija diskaero

Za prikaz menija diskaEkranmenijaćebitiprikazanodmahnakonučitavanjadiskakojisadržimeni.Akoželitedaprikažetemenidiskazavremereprodukcije,pritisniteDISCMENU.

KoristitedugmadW/S/A/Dzausmeravanjekrozstavkemenija.

Za prikaz iskačućeg menijaNekiBD-ROMdiskovisadržeiskačućimenikojisepojavljujezavremereprodukcije.

PritisniteTITLE/POPUPzavremereprodukcijeikoristitedugmadW/S/A/Dzausmeravanjekrozstavkemenija.

Obnova reprodukcijeeroyt,uUređajpamtimestonakomestepritisnuliZ(STOP)zavisnooddiska.Akosenaekranupojavinakratko“MZ(ResumeStop)”,pritisnited(PLAY)dabistenastavilireprodukciju(odmestatescene).

Rukovanje36

Rukovanje

4

AkodvaputpritisneteZ(STOP)iliizbacitedisk,naekranusepojavljuje“Z(CompleteStop)”.Uređajćeobrisatimestozaustavljanja.

y Mestoobnovemožebitiobrisanokadasepritisnedugme(naprimer;1(POWER),B(OPEN/CLOSE),itd).

y NaBD-VideodiskovimasaBD-J,funkcijaobnovereprodukcijeneradi.

y AkojednompritisneteZ(STOP)zavremeinteraktivnereprodukcijeBD-ROMnaslova,uređajćeprećiukompletnistopmod.

,, Napomena

Napredna reprodukcijaObnova reprodukcijeerotu,yUtokureprodukcijepritiskajteREPEAT(h)dabisteodabraliželjenimodponavljanja.

Blu-ray disk/DVDs/Film diskovi

jA-–Odabranideoćesekontinualnoponavljati.

jChapter – Trenutnopoglavljećesereprodukovatisaponavljanjem.

jTitle –Trenutninaslovćesereprodukovatisaponavljanjem.jAll – Svetrakeilifajlovićesereprodukovatisaponavljanjem.

Dabistesevratilinanormalnureprodukciju,pritiskajteREPEAT(h)dabisteselektovali[Off ].

Audio diskovi/Muzički fajlovi

kA-B–Odabranideoćesekontinualnoponavljati.(samoaudiodisk)

;Track–Trenutnatrakailifajlćesereprodukovatisaponavljanjem.

:All –Svetrakeilifajlovićesereprodukovatisaponavljanjem.

l:All–Svetrakeifajlovićesereprodukovatipremaslučajnomredosledu.

l,–Trakeifajlovićesereprodukovatipremaslučajnomredosledu.

Dabistesevratilinanormalnureprodukciju,pritisniteCLEAR.

y AkojednompritisneteVzavremeponavljanjapoglavlja/trakeChapter/Trackponavljanjereprodukcijeseotkazuje.

y Možesedesitidaovafunkcijaneradisanekimdiskovimailinaslovima.

,, Napomena

Ponavljanje određenog delaerotyOvajplejermožeponavljatideokojisteodabrali.

1. ZavremereprodukcijepritisniteREPEAT(h)zaodabir[A-]napočetkudelakojiželitedaponovite.

2. PritisniteENTER(b)nakrajutogdela.Odabranideoćesekontinualnoponavljati.

3. Dabistesevratilinanormalnureprodukciju,pritiskajteREPEAT(h)dabisteselektovali[Off ].

y Nemožeteizabratideljenjesekcijekojatrajemanjeod3sekunde.

y Možesedesitidaovafunkcijaneradisanekimdiskovimailinaslovima.

,, Napomena

Rukovanje 37R

ukovanje

4

Traženje markeraeroyReprodukcijumožetedazapočneteodnekogoddevetmemorisanihmesta.

Za unos markera1. ZavremereprodukcijepritisniteMARKER

uželjenojtački.IkonaMarkernakratkosepojavljujenaekranutelevizora.

2. Ponovitekorak1zadodavanjenajvišedevetmarkera.

Za ponovno pozivanje markirane scene1. PritisniteSEARCHimenitraženjasepojavljuje

naekranu.

2. Pritisnitedugmesbrojemzaodabirbrojamarkerakojiželiteponovodapozovete.Reprodukcijapočinjeodmarkiranescene.

Za brisanje markera1. PritisniteSEARCHimenitraženjasepojavljuje

naekranu.

2. PritisniteSzaisticanjebrojamarkera.KoristiteA/Dzaodabirmarkiranescenekojuželitedaizbrišete.

3. PritisniteCLEARimarkiranascenasebrišesamenijatraženja.

y Možesedesitidaovafunkcijanijedostupnauzavisnostioddiskova,naslova,mogućnostiservera.

y Sveobeleženetačkesebrišuakojenaslovurežimupotpunogzaustavljanja(Z),akojenaslovpromenjeniliakoponištiteučitavanjediska.

y Akojeukupnadužinanaslovamanjeod10sekundi,ovafunkcijanijedostupna.

,, Napomena

Upotreba menija traženjaeroyPomoćumenijatraženjalakomožetepronaćitačkuodkoježelitedapočnetereprodukciju.

Za traženje tačke1. ZavremereprodukcijepritisniteSEARCHza

prikazmenijatraženja.

2. PritisniteA/Dzapreskakanjereprodukcije15sekundiunaprediliunazad.MožeteodabratitačkukojuželitedapreskočitepritiskanjemidržanjemdugmetaA/D.

Za pokretanje reprodukcije od markirane scene1. PritisniteSEARCHimenitraženjasepojavljuje

naekranu.

2. PritisniteSzaisticanjebrojamarkera.KoristiteA/Dzaodabirmarkiranesceneodkoježelitedapočnetereprodukciju.

3. PritisniteENTER(b)zapokretanjereprodukcijeodmarkiranescene.

y Možesedesitidaovafunkcijanijedostupnauzavisnostioddiskova,naslova,mogućnostiservera.

y Možesedesitidaovafunkcijanijedostupnauzavisnostiodtipafajlaimogućnostiserveramedija.

,, Napomena

Rukovanje38

Rukovanje

4

Izmena prikaza liste sadržajayuiNamenijima[Movie],[Music],[Photo],možetedapromeniteprikazlistesadržaja.

Metod 1Pritiskajtecrvenodugme(R).

Metod 21. Nalistisadržaja,pritisniteINFO/DISPLAY(m)da

biseprikazaomenisaopcijama.

2. KoristiteW/Sdabisteselektovaliopciju[ViewChange].

3. PritisniteENTER(b)dabistepromeniliprikazlistesadržaja.

Prikaz informacija sadržajayOvajplejermožedaprikažeinformacijesadržaja.

1. OdaberitenekiodfajlovakorišćenjemW/S/A/D.

2. PritisniteINFO/DISPLAY(m)dabiseprikazaomenisaopcijama.

3. Selektujteopciju[Informacija]pomoćuW/S,ipritisniteENTER(b).

Informacijeofajluseprikazujunaekranu.

UtokureprodukcijefilmainformacijeofajlumožeteprikazatipritiskomnaTITLE/POPUP.

Možesedesitidainformacijeprikazanenaekranunebudutačneupoređujućisastvarniminformacijamasadržaja.

,, Napomena

Izbor fajla titla (prevoda)yAkosenazivifajlatitlaifajlafilmarazlikuju,potrebnojedaodaberetefajltitlanameniju[Movie]prepuštanjafilma.

1. KoristiteW/S/A/Ddabisteodabralifajltitlakojiželitedapustitenameniju[Movie].

2. PritisniteENTER(b).

AkoželitedadeselektujetefajltitlapritisniteopetENTER(b).Odabranifajltitlaćeseprikazatikadapustitefilm.

y AkopritisneteZ(STOP)zavremereprodukcije,odabirtitlaćebitiotkazan.

y Ovafunkcijanijedostupnazapuštanjefajlovanaserveruprekokućnemreže.

,, Napomena

Rukovanje 39R

ukovanje

4

Poslednje upamćena scenaerOvajuređajpamtiposlednjuscenusadiskakojijegledan.Poslednjascenaostajeumemorijičakikadaizvaditediskizplejerailikadaisključiteuređaj.Akoubacitediskkojiimamemorisanuscenu,tascenaseautomatskipoziva.

y Funkcijamemorisanjaposlednjegledanescene(LastSceneMemory)zaprethodnidisksebrišekadasepustinekidrugidisk.

y Možesedesitidaovafunkcijaneradikodnekihdiskova.

y KodBD-VideodiskovasaBD-J,funkcijapamćenjaposlednjesceneneradi.

y Ovajuređajnememorišepostavkediskaakogaisključiteprenegoštozapočnereprodukciju.

,, Napomena

Opcije za prikaz slikaiMožetekoristitirazličiteopcijeprilikomprikazaslikaprekocelogekrana.

1. Prilikomprikazaslikaprekocelogekrana,pritisniteINFO/DISPLAY(m)dabisteprikazalimenisaopcijama.

2. OdaberitenekuodopcijapomoćuW/S.

a Trenutna slika (fotografija)/Ukupan broj slika –KoristiteA/Ddabistepogledaliprethodnu/sledećusliku.

b Slide Show –PritisniteENTER(b)dabistestartovaliilipauziralislajdšou.

c Music Select –Odaberitemuzikukojućeteslušatidokideslajdšou(strana40).

d Music – PritisniteENTER(b)dabistestartovaliilipauziralimuzikuupozadini.

e Rotate – PritisniteENTER(b)dabisterotiralislikuusmerukretanjakazaljkenasatu.

f Zoom –PritisniteENTER(b)dabisteprikazalimeni[Zoom].

g Effect –KoristiteA/Ddabisteodabralinekiefekatprelazaizmeđuslikazaslajdšou.

h Speed – KoristiteA/Ddabisteodabralibrzinukašnjenjaizmeđuslikazaslajdšou.

3. PritisniteBACK(x)dabisteizašliizmenija.

Rukovanje40

Rukovanje

4

Slušanje muzike dok traje projekcija slajdovaiMožetedaprikazujetefotofajlovezavremeslušanjamuzičkihfajlova.

1. ZavremeprikazafotografijenacelomekranupritisniteINFO/DISPLAY(m)zaprikazmenijasaopcijama.

2. KoristiteW/Sdabisteselektovaliopciju[MusicSelect],azatimpritisniteENTER(b)dabiseprikazaomeni[MusicSelect].

3. KoristiteW/SzaodabiruređajaipritisniteENTER(b).

Uređajkojimožetedaodabereterazlikujesezavisnoodlokacijefotofajlakojiseprikazujeprekocelogekrana.

Lokacija fotografije Dostupni uređaji

Disk,USB Disk,USB

DLNAserver DLNAserver

4. KoristiteW/Sdabisteodabralinekiodfajlovailifolderakojiželitedareprodukujete.

OdaberitegipritisniteENTER(b)dabiseprikazaovišidirektorijum.

Kododabiramuzičkogfajlasaservera,odabirfolderanijedostupan.Samojeodabirfajladostupan.

,, Napomena

5. UseDtoselect[OK],andpressENTER(b)tocompletemusicselection.

On-Screen display (Displej na ekranu)Možeteprikazatiiuređivatirazličiteinformacijeipostavkeosadržaju.

Prikaz informacija o disku na ekranueroy1. ZavremereprodukcijepritisniteINFO/DISPLAY

(m)zaprikazraznihinformacijaoreprodukciji.

a Title – rednibrojtekućegnaslova/ukupanbrojnaslova.

b Chapter – rednibrojtekućegpoglavlja/ukupanbrojpoglavlja.

c Time – proteklovremereprodukcije/ukupnovremereprodukcije.

d Audio – odabraniaudiojezikilikanal.

e Subtitle –odabranititl(prevod).

f Angle – odabraniugao/ukupanbrojuglova.

g TV Aspect Ratio – odabraniodnosstranicaekrana(TVaspectRatio).

h Picture Mode – odabranimodslike.

2. OdaberitenekuodopcijakorišćenjemW/S.

3. KoristiteA/Ddabistepodesilinekuododabranihvrednosti.

4. PritisniteBACK(x)dabisteizašlisadisplejanaekranu.

Rukovanje 41R

ukovanje

4

y Akosenijednodugmenepritisneurokuodnekolikosekundi,displejnaekranunestaje.

y Rednibrojnaslovasenemožeselektovatinanekimdiskovima.

y Dostupnestavkesemogurazlikovatizavisnooddiskovainaslova.

y AkosereprodukujenekiBDinteraktivninaslov,nekeinformacijepostavkiseprikazujunaekranu,alijezabranjenanjihovaizmena.

,, Napomena

Reprodukcija od nekog tačno odabranog vremena eroy1. PritisniteINFO/DISPLAY(m)utokureprodukcije.

Prikazujesepreostalovremereprodukcije.

2. Selektujteopciju[Time],azatimunesitetraženovremeusatima,minutimaisekundamaslevanadesno.

Naprimer,dabistepronašliscenuudaljenu2sata,10minutai20sekundiodpočetka,unesite‘’21020’’.

PritiskajteA/Ddabistenapraviliskokza60sekundiunaprediliunazad.

3. PritisniteENTER(b)dabistezapočelireprodukcijuodnekogodabranogvremena.

y Možesedesitidaovafunkcijaneradikodnekihdiskovailinaslova.

y MožesedesitidaovafunkcijanijedostupnauzavisnostiodtipafajlaimogućnostiDLNAservera.

,, Napomena

Da čujete različite audio opcijeeroy1. Utokureprodukcije,pritisnite

INFO/DISPLAY(m)dabistedobiliprikazdisplejanaekranu.

2. KoristitestreliceW/Sdabisteselektovaliopciju[AUDIO].

3. PomoćuA/Dodaberiteželjeniaudiojezik,audiotrakuiliaudiokanal.

y Nekidiskovivamomogućavajudapromenitesvojaudioizborsamoprekomenijadiska.Utomslučaju,pritisnitedugmeTITLE/POP-UPiliDISCMENUiizaberiteodgovarajućiaudiosamenijadiska.

y Odmahnakonštoprebacitezvuk,možedoćidoprivremeneneusklađenostizvukasadisplejaionogstvarnogzvuka.

y NaBD-ROMdisku,multiaudioformat(5.1CHili7.1CH)seprikazujesa[MultiCH]nadisplejuekrana.

,, Napomena

Izbor jezika titlaeroy1. Utokureprodukcije,pritisnite

INFO/DISPLAY(m)dabistedobiliprikazdisplejanaekranu.

2. KoristitestreliceW/Sdabisteselektovaliželjenuopciju.

3. PomoćuA/Dodaberiteželjenijeziktitla.


Nekidiskovivamomogućavajudapromenitesvojizbortitlasamoprekomenijadiska.Akojetoslučaj,pritisnitedugmeTITLE/POPUPiliDISCMENUiodaberiteodgovarajućititlsaizboranamenijudiska.

,, Napomena

Rukovanje42

Rukovanje

4

Posmatranje iz različitih uglovaerAkodisksadržiscenesnimljenepodrazličitimuglovimakamere,ondatokomreprodukcijemožetepromenitiuglovekamere.

1. Utokureprodukcije,pritisniteINFO/DISPLAY(m)dabistedobiliprikazdisplejanaekranu.

2. KoristitestreliceW/Sdabisteselektovaliželjenuopciju.

3. PomoćuA/Dodaberiteželjeniugao.

4. Pritisnite(x)dabisteizašlisadisplejanaekranu.

Izmena odnosa stranica ekranaeroyPostavkeuveziodnosastranicaekranamožetepromenitiutokureprodukcije.


2. PomoćuW/Sselektujteopciju[TVAspectRatio].

3. PomoćuA/Dodaberiteželjenuopciju.


Akoizmenitevrednostopcije[TVAspectRatio]nadisplejuekrana,opcija[TVAspectRatio]na[Setup]menijućesetakođeizmeniti.

,, Napomena

Izmena moda slikaeroyUtokureprodukcijemožetepromenitiopciju[Picturemode].


2. KoristiteW/Sdabisteselektovaliopciju[Picturemode].

3. PomoćuA/Dodaberiteželjenuopciju.


Postavka opcije [User setting]1. Utokureprodukcije,pritisniteINFO/DISPLAY

(m)dabistedobiliprikazdisplejanaekranu.

2. KoristiteW/Sdabisteselektovaliopciju[PictureMode].

3. KoristiteA/Ddabisteselektovaliopciju[Usersetting],azatimpritisniteENTER(b).

4. KoristiteW/S/A/Ddabistepodesiliopcije[PictureMode].

Selektujteopciju[Default],azatimpritisniteENTER(b)dabisteresetovalisvevideopostavke.

5. KoristiteW/S/A/Ddabisteselektovaliopcije[Close],azatimpritisniteENTER(b)dabistezavršilisapostavkom.

Rukovanje 43R

ukovanje

4

Izmena kodne strane titlayAkosetitlneprikazujepravilno,možeteizmenitinjegovukodnustranudabistefajllepoprikazali.


2. KoristiteW/Sdabisteselektovaliopciju[CodePage].

3. PomoćuA/Dodaberiteželjenuopcijukoda.

4. PritisniteBACK(x)dabisteizašliizprikaza

displejanaekranu.

Snimanje sa audio diskovaMožetesnimitinekuželjenutrakuilisvetrakesaaudiodiskanaUSBmemorijskujedinicu.

1. UbaciteUSBmemorijskujedinicuuUSBportnaprednjempanelu.

2. PritisniteB(OPEN/CLOSE),ipostaviteaudiodisknanosačdiska.

PritisniteB(OPEN/CLOSE)dabistezatvorilinosačdiska.Reprodukcijakrećeautomatski.

3. PritisniteINFO/DISPLAY(m)dabisteprikazalinekuopcijuizmenija.

4. KoristiteW/Szaodabiropcije[CDRecording],ipritisniteENTER(b).

5. KoristiteW/Szaodabirzapisakojiželitedakopirateumeniju,ipritisniteENTER(b).

Ponoviteovajkorakzaodabirštojevišemogućezapisa.

Selekcijasvihtrakasaaudiodiska.

Selekcijaopcijekodiranjasapop-upiskačućegmenija(128kbps,192kbps,320kbps)

Otkazsnimanjaipovrataknaprethodniprikazekrana.

6. KoristiteW/S/A/Ddabisteselektovali[Start],papritisniteENTER(b).

7. KoristiteW/S/A/Ddabisteodabralidestinacioni(odredišni)folderzakopiranje.

Akoželitenovifolder,koristiteW/S/A/Ddaselektujete[NewFolder]papritisniteENTER(b).

Unesitenazivfolderapomoćuvirtuelnetastature,papritisniteENTER(b)kadaje

Rukovanje44

Rukovanje

4

selektovano[OK].

8. KoristiteW/S/A/Ddabisteselektovali[OK],ipritisniteENTER(b)dabistezapočelisnimanjesaaudiodiska.

Akoželitedazaustavitesnimanjesaaudiodiska,pritisniteENTER(b)dokjenaglašeno[Cancel].

9. KadajesnimanjesaaudioCD-azavršenopojavljujeseporuka.PritisniteENTER(b)zaproveruaudiofajlakreiranoguodredišnomfolderu.

y Tabelaispodpokazujeprosečnovremesnimanja,odaudiozapisasa4minutamaterijalazareprodukcijudomuzičkogfajlasa192kbpsnaprimer.

Režimzaustavljanja

Utokureprodukcije

1min. 4min.

y Vremenasnimanjautabeliiznadsupribližna.

y StvarnovremesnimanjazaUSBmemorijskiuređajserazlikujeuzavisnostiodmogućnostiUSBmemorijskoguređaja.

y Proveritedaliimateminimumod50MBslobodnogprostoraprilikomsnimanjanaUSBmemorijskiuređaj.

y Trajanjeaudiozapisatrebadabudedužeod20sekundizaispravnosnimanje.

y NemojtedaisključujeteplejeriliisključujetepovezaniUSBmemorijskiuređajzavremesnimanjaaudioCD-a.

,, Napomena

Funkcijesnimanjaikopiranjanaovomplejerusupredviđenezavašuličnuinekomercijalnuupotrebu.Pravljenjeneovlašćenihkopijamaterijalakojijezaštićenodkopiranja,uključujućikompjuterskeprograme,fajlove,emisijeizvučnezapise,možedapredstavljakršenjeautorskihpravaikrivičnodelo.Ovuopremunebitrebalokoristitiutakvesvrhe.LGseizričitoodričeodgovornostizanelegalnudistribucijuiliupotrebuneovlašćenogsadržajaukomercijalnesvrhe.

Budite odgovorni

Poštujte autorska prava

,> Pažnja

Prikaz informacija o MP3 muzici (ID3 Tag)1. OdaberitenekiodmuzičkihfajlovapomoćuW/

S/A/D.

2. PritisniteINFO/DISPLAY(m)dabiseprikazalanekaodopcijaizmenija.

3. Selektujteopciju[Information]pomoćuU/u,azatimpritisniteENTER(b).

4. Informacijeomuziciseprikazujunaekranu.

ZavisnoodMP3fajlova,možesedesitidaseinformacijeneprikažunaekranu.

,, NAPOMENA

Rukovanje 45R

ukovanje

4

Radio operacijeProveritedalisuantenepriključene.(Pogledajtestranicu20)

Listening to the radio1. PritiskajteRADIO&INPUT(P)dokseTUNER

(FM)nepojavinaprozorudispleja.Podešavaseposlednjaprimljenastanica.

2. PritisniteidržitepritisnutoTUNING(-/+)približnodvesekundedokindikatorfrekvencijenepočnedasemenja.Traženjesezaustavljakadajedinicapreciznopodesistanicu.IliuzastopnopritiskajteTUNING(-/+).

3. PodesitejačinuzvukaokretanjemdugmetaVOLUMEnaprednjojstraniilipritiskanjemVOL(+/-)nadaljinskomupravljaču.

Memorisanje radio stanicaMožetedamemorišete50stanicazaFM.Prepodešavanja,proveritedalijejačinazvukasmanjenanaminimum.

1. PritiskajteRADIO&INPUT(P)dokseTUNER(FM)nepojavinaprozorudispleja.

2. OdaberiteželjenufrekvencijupomoćuTUNING(-/+).

3. PritisniteENTER(b)iunapredpostavljenibrojćezasvetletinaprozorudispleja.

4. PritisnitePRESET(-/+)dabisteodabraliprethodnopostavljenibrojkojiželite.

5. PritisniteENTER(b).Stanicasememoriše.

6. Ponovitekorakeod2do5zamemorisanjedrugihstanica.

Brisanje svih sačuvanih stanicaPritisniteizadržiteCLEARutrajanjuoddvesekunde.Zasvetleće„ERASEALL“.PonovopritisniteCLEAR.Zatimćesvememorisanestanicebitiizbrisane.

Brisanje memorisane stanice1. PritisnitePRESET(-/+)dabisteodabrali

prethodnopostavljenibrojkojiželitedaizbrišete.

2. PritisniteCLEARiunapredpostavljenibrojćetreptatinaprozorudispleja.

3. PonovopritisniteCLEARzabrisanjeodabranogunapredpostavljenogbroja.

Poboljšanje lošeg FM prijemaPritisniteB(plavo)(MONO/STEREO)dugmeubojinadaljinskomupravljaču.Natajnačinćesetjunerpromenitiizstereoumonoipopravilupoboljšatiprijem.

Pogledajte informacije o radio staniciFMtjunersadržiRDSopremu(sistemradiopodataka).Prikazujeinformacijeoradiostanicikojuslušate.PritisniteRDSvišeputauzastopnozaprolazakkrozrazličitetipovepodataka:

PS(nazivuslugeprograma)Nazivkanalaćesepojavitinadispleju.

PTY(prepoznavanjetipaprograma)Tipprograma(npr.JazziliNews)ćesepojavitinaekranu.

RT

(radiotekst)Tekstualnaporukasadržiposebneinformacijeradiostanice.Ovajtekstsemožekretatiprekodispleja.

CT(vremekojekontrolišekanal)Prikazujevremeidatumonakokakoihemitujestanica.

Rukovanje46

Rukovanje

4

Uživanje u pristupu NetCast™ Entertainment FunkcijaNetCastomogućavakorišćenjerazličitihuslugazasadržajsaInterneta.

1. Proveritevezunamrežiipostavke(strane22).


3. Odaberite[NetCast]pomoćuA/D,ipritisniteENTER(b).

4. OdaberiteuslugunamrežipomoćuW/S/A/D,ipritisniteENTER(b).

y Zadetaljneinformacijeosvakojusluziobratitesedavaocusadržajailiposetitevezupodrškezauslugu.

y SadržajNetCastuslugaiinformacijeuvezisauslugom,uključujućikorisničkiinterfejs,podležupromenama.Zanajnovijeinformacijepogledajtevebstranicusvakeusluge.

,, Napomena

5 Rešavanjeproblema

Rešavanje problema 47R

ešavanje problema

5

Rešavanje problema

Opšte

Simtom Uzrok i rešenje

Nemanapajanjastrujom. Uključitepažljivokablustruju.

Plejerneradi. y Ubaciteodgovarajućidisk.(Proveritetipdiska,kolorsistemiregionalnikod.)

y Namestitedisktakodajesnimljenastranaokrenutanadole.

y Namestitediskpravilnonavođicenosačadiska.

y Obrišitedisk.

y Otkažitefunkcijuocenjivanjailipromeniteocenu.

Ugaonemožedasepromeni. NemasnimakapodvišeuglovanaDVDVideodiskukojijepušten.

Nemareprodukcijemuzike/slika/filmova.

y Fajlovinisusnimljeniuformatuukomeihuređajmožeprikazati.

y Ovajuređajnepodržavakodektogfajlafilma.

Daljinskiupravljačneradikakotreba.

y Daljinskiupravljačnijeusmerenkasenzoruuređaja.

y Daljinskiupravljačjepredalekooduređaja.

y Postojinekapreprekanapravcuizmeđudaljinskogupravljačaiuređaja.

y Baterijedaljinskogupravljačasuseispraznile.

Uređajjeuključenustruju,aliseneuključujeiisključuje.

Možeteresetovatiuređajnasledećinačin.

Izvaditeutikačkablaizutičnice,sačekajtebarpetsekundi,paponovovratiteutikačuutičnicu.Uređajneradinormalno.

Rešavanje problema48

Rešavanje problem

a

5

Mreža


BD-Liveneradi. y MožesedesitidanemadovoljnoslobodnogprostoranaUSBjedinici.PriključiteUSBjedinicusanajmanje1GBslobodnogprostora.

y Proveritedalijeuređajpravilnopovezannalokalnumrežuidalimožepristupitiinternetu(viditestrane22).

y MožesedesitidabrzinavašeginternetanijedovoljnazaBD-Live.Kontaktirajtesvogdostavljača(provajdera)internetusluga(ISP-InternetServiceProvider)ipovećajtebrzinu.

y Opcija[BD-LIVEconnection]nameniju[Setup]jepostavljenana[Prohibited].Postaviteovuopcijuna[Permitted].

Streamingvideoservisi(kaoštosuYouTube™,itd.)sečestostopirajuili‘’baferuju’’utokureprodukcije.

y Možesedesitidabrzinavašeginternetanijedovoljnazastreamingvideoservise.Kontaktirajtesvogdostavljačainternetuslugaipovećajtebrzinu.

Zajedničkifolderilifajlovisavašegserveramedijanisuprikazaninalistiuređaja.

Plejernijepovezansalokalnommrežomsakojomjepovezanvašservermedija.

Slike


Nemaslike. y SelektujteodgovarajućimodvideoulazanaTV-utakodaseslikasauređajapojavinaTVekranu.

y Dobroučvrstitevideopriključak.

y Proveritedalije[HDMIColorSetting]samenija[Setup]postavljenanaodgovarajućustavkukojaodgovaravašojvideokonekciji.

y MožesedesitidavašTVnepodržavarezolucijukojustepostavilinaplejeru.PromeniterezolucijunaonukojuvašTVprihvata.

y PriključakplejeraHDMIOUTjepovezannaDVIuređajkojinepodržavazaštituautorskihprava.

Pojavljujusesmetnjenaslici. y Pustilistediskkojijesnimljenukolorsistemukojiserazlikujeodonognavašemtelevizoru.

y PostaviteonurezolucijukojuvašTVprihvata.

ReprodukcijaBlu-ray3Ddiskanedaje3Dsliku.

y PovežiteplejersavašimtelevizorompomoćuHDMIkabla(tipA,HighSpeedHDMI™Cable).

y MoždavašTVnepodržava“HDMI1.43Dmandatoryformat”.

y Opcija[3DMode]na[Setup]menijujepostavljenana[Off ].Postaviteovuopcijuna[On].

Rešavanje problema 49R

ešavanje problema

5

Zvuk


Nema zvuka ili je zvuk izobličen.

y Dobroučvrstiteaudiopriključak.

y Postavkaulaznogizvoranapojačavačuilivezasapojačavačemsunekorektne.

y Uređajjeumoduskaniranja,umoduusporenereprodukcijeilipauze.

y Jačinazvukajenaniskomnivou.

y Proveritedalijepovezanipojačavačkompatibilansaformatomaudioizlazaplejera.

y PriključakplejeraHDMIOUTjepovezannaDVIuređajkojinepodržavazaštituautorskihprava.

y ProveritedalijeuređajpriključennaHDMIOUTpriključakplejerakompatibilansaformatomaudioizlazaplejera.

Podrška kupcimaSvojplejermožeteažuriratipomoćunajnovijegsoftveradabistepoboljšaliradproizvodai/ilidodalinekenoveosobine.Dabistedobilinajnovijisoftverzaovajplejer(akoonpostoji),molimoposetitesajthttp://lgservice.comilikontaktirajteLGElectronicskorisničkicentar.

Obaveštenje o softveru otvorenog izvornog kodaZadobijanjeodgovarajućegizvornogkodapodGPL,LGPLidrugimlicencamaotvorenogizvornogkodaposetitehttp://opensource.lge.com.Svipomenutiuslovilicenciranja,odricanjagarancijeibeleškeozaštićenimautorskimpravimadostupnisuzapreuzimanjesaizvornimkodom.

6 Dodatak

Dodatak50

Dodatak

6

Upravljanje televizorom pomoću daljinskog upravljačaMožetedakontrolišetevašTVkoristećidoleprikazanudugmad.

Pritiskom na dugme Možete da

1(TVPOWER) UključujeiliisključujeTV.

AV/INPUTPrebacujeizvorulazaTV-aizmeđutelevizoraidrugihizvoraulaza.

PR/CHW/S Skaniramemorisanekanale.

VOL+/– PodešavanivozvukaTV-a.

MUTEUključitiiisključitizvuktelevizora.

Zavisnooduređajakojisepovezuje,možesedesitidanećetemoćidaupravljatetelevizorom.

,, Napomena

Podešavanje daljinskog upravljača da upravlja vašim televizoromMožetedakontrolišetevašTVpomoćudostavljenogdaljinskogupravljača.Akojevaštelevizornavedenudonjojlisti,ondapostaviteodgovarajućifabričkikod.

1. Dokdržitedugme1(TVPOWER),unesitekodproizvođačazavašTVpomoćunumerisanihdugmadi(viditedonjutabelu).

Proizvođač Kodni broj

LG 1(podifoltu),2

Zenith 1,3,4

GoldStar 1,2

Samsung 6,7

Sony 8,9

Hitachi 4

2. Otpustitedugme1(TVPOWER)dabistezavršilisapostavkom.

Zavisnoodvašegtelevizora,nekadugmadilimoždačakisva,nećeraditi,čakikadauneseteispravanfabričkikod.Kadamenjatebaterijenadaljinskomupravljaču,kodkojistestavilisemožeresetovatinafabričkipodešenepostavke.Postaviteodgovarajućikodnibrojponovo.

Dodatak 51D

odatak

6

Update mrežnog softvera

Notifikacija za update mrežSvremenanavreme,unapređujusenekeodkarakteristikai/ilisedodajunekedodatnekarakteristikeiliservisiionemogubitidostupneuređajimakojisupovezaninabroadbandkućnumrežu.Akoimanovogsoftveraiakojeuređajpovezannamrežu,plejerćevasinformisatizaupdatenasledećinačin:

Opcija 1: 1. Updatemenićesepojavitinaekranukada

uključiteplejer.

2. KoristiteA/Ddabisteodabralinekuodželjenihopcija,papritisniteENTER(b).

[OK] Startujeseupdatesoftvera.

[Cancel] Izlaziseizupdatemenijaionseprikazujetekprilikomsledećegbutovanja.

[Hide] Izlaziseizupdatemenijaionsenepojavljujesvedoksenepojavinovisoftvernaupdateserveru.

Opcija 2:Akojeupdatesoftveradostupansaupdateservera,ikonica“SoftwareUpdate”sepojavljujenadnumenijaHome.Pritisniteplavodugme(B)dabistestartovaliupdatepostupak.

Update softveraPlejermožetenadograditinajnovijimsoftveromdabisteunaprediliradproizvodai/ilidodalinoveosobine.Softvermožeteažuriratipovezivanjemuređajadirektnonaserverzaupdatesoftvera.

y Prenegoštozapočneteupdatesoftvera,izvaditediskiliUSBjedinicuakoseslučajnonalazeuplejeru.

y Prenegoštozapočneteupdatesoftvera,isključiteplejer,pagazatimponovouključite.

y U toku update procesa, nemojte da isključujete plejer ili da isključujete napajanje, a nemojte ni da pritiskate nijedno dugme.

y Akootkažeteupdate,isključitenapajanjeiponovogauključitezastabilnijeperformanse.

y Ovajuređajsenemoževratitinaprethodneverzijesoftvera.

,, Napomena

1. Proveritevezunamrežiipostavke(strane22).

2. Selektujteopciju[Software]samenija[Setup]ipritisniteENTER(b).

3. Selektujteopciju[Update],papritisniteENTER(b).

Plejerćeizvršitiproverudaliimanekinoviupdate.

y PritiskomnaENTER(b)doksepretražujeupdate,prekidatetajpostupak.

y Akonijedostupannijedanupdatepojavljujeseporuka“Nijepronađennijedanupdate.”.PritisniteENTER(b)dabistesevratilina[HomeMenu].

,, Napomena

4. Akopostojinekanovaverzija,pojavljujeseporuka“Pronađenjenoviupdate.Daliželitedagapreuzmete?”.

Dodatak52

Dodatak

6

5. Odaberite[OK]zapokretanjeažuriranja.(Odabirom[Cancel]prekidateažuriranje.)

6. Plejerpočinjedownloadnajnovijegupdatesaservera.(Downloadćepotrajatinekolikominutazavisnooduslovaukojimasenalazivašakućnamreža)

7. Kadasezavršidownload,pojavljujeseporuka“Downloadjezavršen.Daliželitedaizvršiteupdate?”.

8. Selektujte[OK]dabistestartovaliupdate.(Seleckcijaopcije[Cancel]ćeprekinutiupdateipreuzetifajlćebitineupotrebljiv.Dabisteizvršiliupdatesoftverasledećiput,postupakmoradasezapočneopetodpočetka.)

Nemojtedaisključujetenapajanjedoksevršiupdatesoftvera.a

,>Oprez

Akosoftveruključujeidrajverzaupdate,možesedesitidasenosačdiskaotvoriutokuupdateprocesa.

,, Napomena

9. Kadaseažuriranjedovrši,napajanjećeseautomatskiisključitizanekolikosekundi.

10.Ponovouključitenapajanje.Sistemćesadaraditisanovomverzijom.

Možesedesitidafunkcijaupdatesoftveraneradipravilnokodnekihinternetokruženja.Utomslučaju,najnovijisoftvermožetedobitiuautorizovanomLGElectronicsServiceCentru,patadamožeteizvršitiupdatezasvojplejer.Pogledajte‘’Podrškakupcima’’nastrani49.

,, Napomena

Nero MediaHome 4 EssentialsNeroMediaHome4Essentialsjesoftverzazajedničkokorišćenje(deljenje)filmova,muzikeislikasavašegkompjuteranaovomplejerukaoDLNAkompatibilnomdigitalnommedijaserveru.

y NeroMediaHome4EssentialsCD-ROMjenapravljenzaPC-jeinetrebadaseubacujeuovajplejeriliubilokojidrugiuređajosimuPC.

y DostavljeniNeroMediaHome4EssentialsCD-ROMjeprilagođenoizdanjesoftverasamozadeljenjefajlovaifolderanaovomplejeru.

y DostavljeniNeroMediaHome4Essentialssoftvernepodržavasledećefunkcije:Transcoding,RemoteUI,TVcontrol,InternetservicesiAppleiTunes.

y UovomuputstvusunaengleskomobjašnjeneoperacijesoftveraNeroMediaHome4Essentialssaprimerima.Pratiteobjašnjenjakojaseodnosenaaktuelneoperacijenavašemjeziku.

,, Napomena

Instalacija softvera Nero Media Home 4 EssentialsPrenegoštoinstaliratesoftverNeroMediaHome4Essentials,proveritedolenavedenezahteve.

y Windows®XP(ServicePack2ilinoviji),WindowsVista®(nezahtevaseServicePack),Windows®XPMediaCentreEdition2005(ServicePack2ilinoviji),WindowsServer®2003

y WindowsVista®64-bitedition(aplikacijaradiu32-bitnommodu)

y Prostornaharddrajvu:200MBprostoranaharddrajvukodtipičneinstalacijeNeroMediaHomestand-alone

y 1.2GHzIntel®Pentium®IIIiliAMDSempron™2200+procesori

y Memorija:256MBRAM

y Grafičkakarticasabar32MBvideomemorije,minimalnomrezolucijom800x600piksela,i16-bitnompostavkomboja

Dodatak 53D

odatak

6

y Windows®InternetExplorer®6.0ilinoviji

y DirectX®9.0crevision30(August2006)ilinoviji

y Mrežnookruženje:100MbEthernet,WLAN

Pokrenitekompjuter,iubaciteisporučeniCD-ROMdiskuCD-ROMdiskjedinicu.Čarobnjakzainstalacijućevasprovestikrozbrzijednostavanprocesinstaliranja.ZainstalacijuNeroMediaHome4Essentialsnastavitenasledećinačin:

1. ZatvoritesveMicrosoftWindowsprogrameiisključitesveanitvirusneprogramekojimoždatrenutnorade.

2. UbaciteisporučeniCD-ROMdiskuCD-ROMdiskjedinicu.

3. Kliknitena[NeroMediaHome4Essentials].

4. Kliknitena[Run]zapokretanjeinstalacije.

5. Kliknitena[NeroMediaHome4Essentials].Pripremaseinstalacijaipojavljujesepomoćnainstalacionaprocedura(wizard).

6. Kliknitenadugme[Next]dabisenaekranuprikazaoupitserijskogbroja.Kliknitena[Next]dabisteprešlinasledećikorak.

7. Akoprihvatatesvepredviđeneuslove,kliknitenapoljezapotvrdu[IaccepttheLicenseConditions],pakliknitena[Next].Instalacijainačenijemogućabezprihvatanjaovogugovora.

8. Kliknitena[Typical],pakliknitena[Next].Počinjeinstalacionipostupak.

9. Akoželitedaučestvujeteuanonimnomprikupljanjupodataka,selektujtepoljezapotvrduikliknitenadugme[Next].

10.Kliknitenadugme[Exit]dabistezavršiliinstalaciju.

Zajedničko korišćenje fajlova i foldera (sharing) Potrebnojedanavašemkompjuterudelitefolderukomsenalazisadržajfilma,muzikei/ilifotografijekojiželitedareprodukujetenaovomplejeru.

Uovomdeluseobjašnjavapostupakzaizborzajedničkihfolderanavašemkompjuteru.

1. Kliknitedvaputnaikonicu“NeroMediaHome4Essentials”nadesktopu.

2. Klikniteikonicu[Network]salevestranedabistedefinisalinazivmrežeupolju[Networkname].Vašplejerćeprepoznatinazivmrežekojiunesete.

3. Kliknitenaikonicu[Shares]salevestrane.

4. Kliknitenakarticu[LocalFolders]naprikazuekrana[Shared].

5. Kliknitenaikonicu[Add]dabisteotvoriliprozor[BrowseFolder].

6. Selektujtefolderkojisadržifajlovekoježelitedadelite.Odabranifoldersepridodajelistideljivihfoldera.

7. Kliknitenaikonicu[StartServer]dabistepokrenuliserver.

y Akodeljivifolderiilifajlovinisuprikazaninaplejeru,kliknitefoldernakartici[LocalFolders]ikliknite[RescanFolder]nadugmetu[More].

y Pogledajtewebsajtwww.nero.comzavišedetaljaisoftverskihalata.

,, Napomena

Dodatak54

Dodatak

6

Lista kodova regionaIzaberitezemljuizliste.

Zemlja Kod Zemlja Kod Zemlja Kod Zemlja Kod

Avganistan AF

Argentina AR

Australija AU

Austrija AT

Belgija BE

Butan BT

Bolivija BO

Brazil BR

Kambodža KH

Kanada CA

Čile CL

Kina CN

Kolumbija CO

Kongo CG

Kostarika CR

Hrvatska HR

Češka CZ

Danska DK

Ekvador EC

Egipat EG

Salvador SV

Etiopija ET

Fudži FJ

Finska FI

Francuska FR

Nemačka DE

VelikaBritanija GB

Grčka GR

Grenland GL

HongKong HK

Mađarska HU

Indija IN

Indonezija ID

Izrael IL

Italija IT

Jamajka JM

Japan JP

Kenija KE

Kuvajt KW

Libija LY

Luksemburg LU

Malezija MY

Maldivi MV

Meksiko MX

Monako MC

Mongolija MN

Maroko MA

Nepal NP

Holandija NL

HolandskiAntili AN

NoviZeland NZ

Nigerija NG

Norveška NO

Oman OM

Pakistan PK

Panama PA

Paragvaj PY

Filipini PH

Poljska PL

Portugalija PT

Rumunija RO

Rusija RU

SaudijskaArabija SA

Senegal SN

Singapur SG

Slovačka SK

Slovenija SI

Južnoafr.Rep. ZA

JužnaKoreja KR

Španija ES

ŠriLanka LK

Švedska SE

Švajcarska CH

Tajvan TW

Tajland TH

Turska TR

Uganda UG

Ukrajina UA

SAD US

Urugvaj UY

Uzbekistan UZ

Vijetnam VN

Zimbabve ZW

Dodatak 55D

odatak

6

Lista kodova jezikaKoristiteovulistudabisteuneliželjenijezikzasledećeinicijalnepostavke:[DiscAudio],[DiscSubtitle]i[DiscMenu].

Jezik Kod Jezik Kod Jezik Kod Jezik Kod

Afar 6565

Afrikanski 6570

Albanski 8381

Ameharic 6577

Arapski 6582

Jermenski 7289

Assamese 6583

Aymara 6588

Azerbejdžanski 6590

Bashkir 6665

Basque 6985

Bengali 6678

Bhutani 6890

Bihari 6672

Breton 6682

Bugarski 6671

Burmese 7789

Beloruski 6669

Kineski 9072

Hrvatski 7282

Češki 6783

Danski 6865

Holandski 7876

Engleski 6978

Esperanto 6979

Estonski 6984

Faroese 7079

Fidži 7074

Finski 7073

Francuski 7082

Frisian 7089

Galicijski 7176

Gruzijski 7565

Nemački 6869

Grčki 6976

Grenlandski 7576

Guarani 7178

Gujarati 7185

Hausa 7265

Hebrejski 7387

Hindi 7273

Mađarski 7285

Islandski 7383

Indonezijski 7378

Interlingua 7365

Irski 7165

Italijanski 7384

Javanese 7465

Kannada 7578

Kashmiri 7583

Kazakh 7575

Kirghiz 7589

Korejanski 7579

Kurdski 7585

Laothian 7679

Latinski 7665

Latvian,Lettish 7686

Lingala 7678

Litvanski 7684

Makedonski 7775

Malagasy 7771

Malay 7783

Malayalam 7776

Maori 7773

Marathi 7782

Moldavski 7779

Mongolski 7778

Nauru 7865

Nepali 7869

Norveški 7879

Oriya 7982

Panjabi 8065

Pashto,Pushto 8083

Persijski 7065

Poljski 8076

Portugalski 8084

Quechua 8185

Rhaeto-Romance 8277

Rumunski 8279

Ruski 8285

Samoan 8377

Sanskrit 8365

Škotskigalski 7168

Srpski 8382

Srpsko-hrvatski 8372

Shona 8378

Sindhi 8368

Singhalese 8373

Slovački 8375

Slovenački 8376

Španski 6983

Sudanese 8385

Swahili 8387

Švedski 8386

Tagalog 8476

Tajik 8471

Tamil 8465

Telugu 8469

Thai 8472

Tonga 8479

Turski 8482

Turkmen 8475

Twi 8487

Ukrajinski 8575

Urdu 8582

Uzbekistanski 8590

Vijetnamski 8673

Volapük 8679

Velški 6789

Wolof 8779

Xhosa 8872

Yiddish 7473

Yoruba 8979

Zulu 9085

Dodatak56

Dodatak

6

Trgovačke marke i licence

Blu-rayDisc™,Blu-ray™,Blu-ray3D™,BD-Live™,BONUSVIEW™ilogotipipredstavljajuzaštitneznakovekompanijeBlu-rayDiscAssociation.

JavaisveJava-baziranetrgovačkemarkeilogotipisutrgovačkemarkeiliregistrovanetrgovačkemarkekorporacijeSunMicrosystems,Inc.uSjedinjenimAmeričkimDržavama,kaoiudrugimdržavama.

HDMI,HDMIlogoiHigh-DefinitionMultimediaInterfacesutrgovačkemarkeiliregistrovanetrgovačkemarkeHDMIsalicencomLLC.

ProizvedenopodlicencomDolbylaboratorija.Dolbyidvostruki-DsimbolsutrgovačkemarkeDolbylaboratorija.

ProizvedenopodlicencomipodSADpatentimabr:5,451,942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;6,226,616;6,487,535;7,392,195;7,272,567;7,333,929;7,212,872idrugimSADisvetskimpatentimakojisuizdatiiliuproceduri.DTSisimbolsuregistrovanizaštitniznakovi,&DTS-HD,DTS-HDMasterAudio|EssentialilogotipiDTSsuzaštitniznakovikompanijeDTS,Inc.Proizvoduključujesoftver.©DTS,Inc.Svapravazadržana.

“DVDLogo”jetrgovačkamarkakorporacijezalicenciranjeDVDFormat/LogoLicensingCorporation.

DLNA®,DLNALogoiDLNACERTIFIED®sutrgovačkemarke,uslužnemarkeilisertifikatidigitalnemrežnealijanseDigitalLivingNetworkAlliance.

“x.v.Colour”jetrgovačkamarkakorporacijeSonyCorporation.

“AVCHD’’i‘’AVCHD’’logotipisutrgovačkemarkekorporacijaPanasonicCorporationiSonyCorporation.

DivX®,DivXCertified®isrodnilogotipisuzaštitniznakovikompanijeDivX,Inc.ikoristesepodlicencom.

Dodatak 57D

odatak

6

Izlazna video rezolucija

HDMI OUT priključaky Akoručnoselektujeterezolucijuizatimpovežete

priključakHDMIsatelevizoromivašTVneprihvatito,ondaserezolucijapostavljana[Auto].

y AkoodabereterezolucijukojuvašTVneprihvata,ondaćesepojavitiupozoravajućaporuka.Nakonizmenerezolucije,akosenevidiekran,molimovasdasačekate20sekundiirezolucijaćeseautomatskivratitinaonukojajebilaprethodno.

y Brojfrejmova(kadrova)za1080pvideoizlazsemožeautomatskipostavitina24Hzilina50HzzavisnoodmogućnostiiosobinapovezanogtelevizorainaosnovuprirodnogbrojavideofrejmovausadržajuBD-ROMdiskova.

VIDEO OUT priključakRezolucijasaVIDEOOUTpriključkajeuvek480i.

Dodatak58

Dodatak

6

Specifikacije

Opšte

Zahtevizanapajanje AC200-240V,50/60Hz

Potrošnja 120W

Dimenzije(ŠxVxD) Približno360x59x307mm

Netotežina(Približno) 2,8kg

Radnatemperatura 5°Cdo35°C(41°Fdo95°F)

Radnavlažnost 5%do90%

Ulazi/Izlazi

VIDEOOUT 1.0V(p-p),75Ω,negativnasinhronizacija,RCAdžekx1

HDMIOUT(video/audio) 19-iglični(tipaA,HDMI™Connector)

ANALOGAUDIOOUT 2.0Vrms(1kHz,0dB),600Ω,RCAdžek(L,R)x1

DIGITALIN(OPTICAL) Optičkipriključakx1

PORT.IN 0,5Vrms(3,5mmstereopriključak)

Tjuner

RasponFMpodešavanja Od87,5do108,0MHziliod87,50do108,00MHz

Pojačivač

Izlaznapajanja(3Ω),(RMS),THD10%

Ukupno 850W

Prednji 141Wx2

Centralni 141W

Zadnji 141Wx2

Sabvufer 145W(pasivni)

Dodatak 59D

odatak

6

Sistem

Laser Poluprovodničkilaser

talasnedužine 405nm/650nm

Sistemsignala StandardniNTSC/PALcolorTVsistem

Frekventniodziv 20Hzdo20kHz(48kHz,96kHz,192kHz)

Odnossignal-šum Većiod80dB

Harmonijskadistorzija 0,05%po1W

Dinamičkiopseg Većiod85dB

LANport Ethernetjackx1,10BASE-T/100BASE-TX

BusNapajanje(USB) DC5V0500mA

Zvučnici

Prednjizvučnik(levi/desni)

Tip 2-kanalna2zvučnika Max.Inputpower 282W

Impedansa 3ΩNetDimensions(WxHxD)

260x1102x200mm

Ulaznonapajanje 141W NetWeight 2,68kg

Zadnjizvučnik(levi/desni)

Tip 1-kanalni1zvučnik Max.Inputpower 282W


102x193x81mm


Centralnizvučnik

Tip 2-kanalna2zvučnika Max.Inputpower 282W


250x101x86mm


Sabvufer

Tip 1-kanalni1zvučnik Max.Inputpower 290W


190x385x318mm


y Dizajnispecifikacijemogubitipodložnipromenibezprethodnogobaveštenja.

Dodatak60

Dodatak

6

Održavanje

Rukovanje uređajem

Kada transportujete aparatSačuvajteoriginalnukutijuimaterijalukojijeaparatbiozapakovan.Akotrebadatransportujeteaparat,prepakujtegaistoonakokaoštojebiozapakovanufabrici.

Održavanjespoljašnjostiaparatačistim

y Nekoristitelakoisparljivetečnostiubliziniaparata,kaoštojenpr.sprejprotivinsekata.

y Akojakopritiskatedokbrišete,možetedaoštetitepovršinuplejera.

y Neostavljajteproizvodeodgumeiliplastikeukontaktusaaparatomduževremena.

Čišćenje aparataDabisteočistiliplejer,koristitemekanu,suvukrpu.Akojepovršinajakozaprljana,koristitemekanukrpulaganonatopljenuublagirastvordeterdženta.Nekoristitejakerastvorekaoštosualkohol,benzin,razređivač,jeronimoguoštetitipovršinu.

Održavanje aparataOvajplejerjeaparatvisoketehnologijeipreciznosti.Akosuoptičkasočivazačitanjeidiskdrajvprljaviiliistrošeni,kvalitetslikemožebitiumanjen.Zadetalje,molimokontaktirajtenajbližiovlašćeniservis.

Napomene u vezi diskova

Rukovanje diskovimaNemojtepipatiplejbekstranudiska.Držitedisknakrajevimatakodavamprstinedodirujupovršinu.Nemojtelepitinikakavpapirilitrakunadisk.

Čuvanje diskovaNakonkorišćenjadiska,vratitegausvojekućište.Nemojtedirektnodagaizlažetesunčevimzracimailiizvorimatoploteinemojteganikadostavljatiuparkiranomautukojijedirektnoizložensunčevojsvetlosti.

Čišćenje diskovaOtisciprstijuiprašinanadiskumogudovestidoslabogkvalitetaslikeiizobličenjazvuka.Prepuštanjadiska,obrišitegakrpom.Diskbrišiteodcentrakaspoljašnjosti.

Nemojtedakoristitejakerastvaračekaoštosualkohol,benzin,razređivač,komercijalnasredstvazačišćenjeiliantistatičkisprejnamenjenstarijimvinilpločama.

Dodatak 61D

odatak

6

Važne informacije koje se odnose na mrežne uslugeSveinformacije,podaci,dokumenti,celokupnakomunikacija,svapreuzimanja,fajlovi,tekstovi,slike,fotografije,grafičkiprikazi,kompletanvideosadržaj,emitovanjenawebu,svepublikacije,alati,resursi,softveri,kodovi,programi,apleti,vidžeti,aplikacije,proizvodiidrugisadržaj(„Sadržaj“)isveuslugeiponude(„Usluge“)kojepružabilokojatrećastrana(„Davalacusluga“)predstavljajuisključivuobavezuDavaocauslugaodkojegpotiču.

DostupnostipristupSadržajuiUslugamakojepružaDavalacuslugaprekoLGEuređajamogusepromenitibilokadabezprethodnogobaveštenja,uključujući,alineograničavajućisenaprekid,uklanjanjeiliobustavucelokupnogilidelimičnogSadržajailiUsluga.

UkolikoimatebilokakvopitanjeiliproblemuvezisaSadržajemiliUslugama,najnovijeinformacijemožetenaćinaweblokacijiDavaocausluga.LGEnesnosiodgovornostzakorisničkiserviskojiseodnosinaSadržajiUsluge.SvapitanjailizahtevezaserviskojiseodnosenaSadržajiliUslugetrebauputitidirektnorelevantnimDavaocimasadržajaiusluga.

ImajuteuvidučinjenicudaLGEneodgovarazabilokakavSadržajiliUslugekojepružaDavalacuslugailibilokakvepromene,uklanjanjeiliobustavupružanjadotičnogSadržajailiUslugainegarantujedostupnostilimogućnostpristupatakvomSadržajuiliUslugama.

UPUTSTVO ZA RUKOVANJE Mrežni 3D Blu-ray™ kućni bioskop

Documents

Transcript of UPUTSTVO ZA RUKOVANJE Mrežni 3D Blu-ray™ kućni bioskop