UNIVERSITETI I GJAKOVËS FEHMI AGANI Nelrexhepi.pdf · dhe në shkrimin dhe leximin e qartë të...
Transcript of UNIVERSITETI I GJAKOVËS FEHMI AGANI Nelrexhepi.pdf · dhe në shkrimin dhe leximin e qartë të...
1
UNIVERSITETI I GJAKOVËS FEHMI AGANI
FAKULTETI I EDUKIMIT
PROGRAMI FILLOR
PUNIM DIPLOME
TEMA: SI TË SHPJEGOJMË MË MIRË SHKRONJAT DYSHE TE KLASA E PARË?
Mentori: Kandidatja:
Prof. Ass. Dr. Sindorela Doli Kryeziu Jetlinda Nelrexhepi
GjAKOVË, 2017
2
Përmbajtja
Përmbajtja
Abstrakti……………………………………………………………………….…………….…………………………….3
Hy ja……………………………………………………………………………….………………………….……………………………..4
Kapitulli I: Fonetika………..………..……………………………………………………………….………..…………………5
1.1. Përkufizimi i fonetikës……………………………………………………………………………………………………….
1.2. Pjesët përbërëse të fonetikës……………………………………………………………………………………………
1.3. Lidhja e fonetikës me degët e tjera të gjuhësisë…………………………………………………………………
1.4. Metodat e studimit të fonetikës………………………………………………………………………………………… 1.5. Gjendja e studimeve për fonetikën e shqipes standarde……………………………………………………
1.6. Rëndësia e studimit të fonetikës……………………………………………………………………………………….. 1.7. Aparati i të folurit…………………………………………………………………………………………………………….. 1.8. Nyjëtimi dhe klasifikimi i tingujve të gjuhës shqipe…………………………………………………………… 1.9. Klasifikimi i bashkëtingëlloreve………………………………………………………………………………………..
Kapitulli II: Përsëritja e shkronjave dh, gj, ll……………………………………………………………………………16
2.1. O a I…………………………………………………………………………………………………………………………………
2.2. Ora II…………………………………………………………………………………………………………………………………
Përsëritja e shkronjave th, nj, rr………………………………………………………………………………………………
Kapitulli III: Përsëritja e shkronjave sh, xh, zh…………………………………………………………………………31
3.1. Ora I………………………………………………………………………………………………………………………………….31
Pë fu di i………………………………………………………………………………………………………………………………37
Lite atu a………………..………………………………………………………………………………………………………………38
Falenderimet……………..…………………………………………………………………………………………….……………… 39
3
Abstrakti
Ky punim pasqyron punën time kërkimore rreth temës: Si të shpjegojmë më mirë shkronjat dyshe te klasa
e parë? . Me këtë punim përmbyll studimet e mia katër vjeçare në Fakultetin e Eduki it Feh i Aga i në
Gjakovë, drejtimi fillor.
Punimi në fjalë mund të ketë edhe ndonjë të metë e mangësi, por gjithsesi unë ndjehem e privilegjuar të
pranoj të gjitha kritikat dhe këshillat tuaja, të cilat do të jenë të mirëseardhura për ngritjen time
profesionale në të ardhmen.
Nga psikologjia është e njohur se me nocionin motivim i nxënësve nënkuptohet sistemi i nxitjeve dhe
shtytjeve të aktiviteteve intelektuale, emocionale, sociale, motorike e kështu me radhë .
Motivimi është faktori kryesor i mësimdhënies dhe nxitësi i cili i shton përpjekjet e nxënësve, shton
interesimin dhe vullnetin e tyre. Andaj, jo rrallë thuhet se mësimdhënësi i mirë i tërheq nxënësit sikur
magneti thërmijat e atomit. Pra, motivimi është proces i iniciuar nga mësimdhënësi dhe vetëm ai mund ta
bëjë këtë duke pasur në zbatim mjete dhe praktika efektive, të cilat do të ndikonin pozitivisht tek subjektet.
Kjo do të thotë se krijimi i një mjedisi pozitiv në klasë arrihet vetëm përmes motivimit të nxënësve në
mësim.
Fjalët kyçe: shkronjat dyshe, lexim, bashkëtingëllore, planifikim, klasa e parë, mësuesi, nxënësi.
4
Hyrja
Ky punim i diplomës, i nivelit barchelor, i hartuar dhe i sistemuar në këtë mënyrë, është rezultat i një pune
të gjatë e të pareshtur shkencore - kërkimore në studimin dhe analizimin e shkronjave të alfabetit të
shqipes, gjegjësisht shkronjave dyshe, në gjetjen e metodës sa më të mirë për shpjegimin e tyre. Alfabeti i
gjuhës shqipe ka 36 shkronja, 7 prej të cilave janë zanore dhe 29 bashkëtingëllore. Duke u bazuar në faktin
që nxënësit e kanë kryer klasën parafillore, ata tashmë janë të njoftuar me shkronjat e alfabetit të gjuhës
sonë. Meqenëse në planprogramin e arsimit parafillor, edukatorët duhet t`iu mësojnë vetëm idenë e
shkronjës duke marrë shembuj të ndryshëm të kafshëve dhe gjësendeve të tjera, neve mësimdhënësve na
mbetet obligimi dhe përgjegjësia kryesore që fëmijëve t`iu mësojmë qartë dhe në mënyrë të drejtë
alfabetin e gjuhës shqipe. Përpos zanoreve dhe bashkëtingëlloreve, ne kemi edhe shkronjat dyshe të cilat
janë: DH, GJ, LL, NJ, RR, SH, TH, XH, ZH, të cilat janë pjesë e shkronjave bashkëtingëllore. Pasi të kenë
mësuar t`i shkruajnë shkronjat, ne duhet të përdorim metoda sa më të kapshme për fëmijët, që ata të dinë
t’i dallojnë dhe t’i shkruajnë shkronjat dyshe. Duke përdorur metoda praktike që përmbajnë ilustrime dhe
emërime të ndryshme, nxënësve iu lehtësohet dallimi i këtyre shkronjave. Duhet t`iu shpjegohet qartë se
bashkimi i dy shkronjave formon shkronjën tjetër, për shembull: shkronja T dhe shkronja H, kur i bashkojmë
formojnë shkronjën TH. Objektivi ynë si mësimdhënës është që t’i mësojmë si ta shkruajnë, si ta shpjegojnë
dhe shqiptojnë qartë shkronjën, të përcaktojmë qartë objektivat që do t`i realizojmë në fund të orës
mësimore, të planifikojmë metodat dhe teknikat e përshtatshme për nivelin e nxënësve. Po ashtu, duhet
t`iu kushtohet rëndësi mjeteve mësimore të cilat janë të domosdoshme për një orë mësimore. Pra, ne
duhet të jemi kërkues që ora mësimore të mos jetë monotone, por sa më tërheqëse dhe argëtuese për
nxënësit. Ky punim shpreh mundësitë e mia profesionale për aftësimin e nxënësve në mësimin e alfabetit, si
dhe në shkrimin dhe leximin e qartë të shkronjave dyshe. Uroj që profesionin tim të shenjtë si
mësimdhënëse ta ushtroj me përpikmëri dhe me nder.
5
Kapitulli I
1. Fonetika
Me studimin e njësive të nyjëtimit të parë ose më mirë me studimin e njësive të kuptimshme të gjuhës
merren gramatika, semantika dhe leksikologjia. Me studimin e njësive të nyjëtimit të dytë ose më mirë me
studimin e njësive të pakuptimshme të gjuhës merret fonetika dhe fonologjia.
Fonetika është përkufizuar zakonisht si shkencë që merret me studimin e aspektit fizik, domethënë të
prodhimit, të transmetimit dhe të perceptimit të tingujve të gjuhës, kurse fonologjia është përkufizuar si
shkencë që merret me studimin e rolit që luajnë ose kryejnë tingujt në procesin e komunikimit dhe me
mënyrën e organizimit të tyre në sistem. Ne do të përdorim termin fonetikë por mund të përdorej edhe
termi fonologji për të shënuar të dy këto aspekte të studimit të cilat e presupozojnë njëra - tjetrën dhe që
mund të ndahen vetëm për arsye studimi.
1.1 Përkufizimi i fonetikës
Fonetika (nga greqishtja: phonetikos, phone <<tingull, zë>>) është shkenca që merret me studimin e rrafshit
ose të anës tingullore të gjuhës. Është pra, degë e gjuhësisë, ashtu si morfologjia, sintaksa dhe semantika.
Ajo studion aspektin fiziologjik e fizik të njësive tingullore të gjuhës, domethënë mënyrën e prodhimit,
transmetimit dhe perceptimit të tingujve, si dhe aspektin funksional, rolin që luajnë ose funksionin që
kryejnë njësitë tingullore në një gjuhë të dhënë. Pra, ajo merret me studimin e aspektit nyjëtimor, fizik,
perceptiv dhe funksional të njësive tingullore të gjuhës. Në njësitë tingullore të gjuhës përfshihen tingujt
dhe rrokja (dukuri mbisegmentore ose prozodike). Objekt i fonetikës janë edhe veçoritë e paraqitjes me
shkrim të gjuhës.
Fonetika1 merret me ato aspekte të anës tingullore të gjuhës që kanë të bëjnë me lëvizjet e organeve të të
folurit për të nyjëtuar tingujt (fonetika fiziologjike), me natyrën akustike të tingujve (fonetika akustike) dhe
me mënyrën se si përhapen këto valë tingullore nga veshi i njeriut (fonetika dëgjimore). Aspektet: tingullor
1 Bahri Beci, Fonetika e gjuhës shqipe, Tiranë 2004, fq. 10
6
dhe funksional nuk mund të ndahen nga njëri - tjetri në procesin e komunikimit, por çdonjëri prej tyre mund
të veçohet për nevoja studimi dhe të bëhet objekt i një analize të veçantë. Fonologjia2 nga ana e vet,
studion kompetencën gjuhësore që ka një folës për gjuhën e vet amtare, domethënë studion sistemin që
zhvillohet te fëmija që në vitet e para të jetës, gjatë të cilave ai ndërton njëfarë site fo ologjike , e cila i
lejonë ta analizojë rrjedhën e tingujve që dëgjon në një minimum njësish minimale dalluese, të njëjtë për
anëtarët e bashkësisë gjuhësore së cilës i përket. Pra, fonologjia ka si detyrë të zbulojë atë pjesë të
gramatikës universale që ruhet në trurin e folësit, e cila iu dërgon organeve të të folurit urdhëra për
realizimin tingullor të njësive dalluese dhe analizon prodhimet tingullore të përhapura me vesh, duke i
grupuar në njësi të veçanta dalluese elementet tingullore të ngjashme akustikisht dhe me funksion të njëjtë.
Në përgjithësi, mendohet se fonetika është një shkencë e re. Në të vërtetë, ajo është po aq e vjetër sa
gjuhësia. Përpjekjet e para për studimin e substancës tingullore i gjejmë që te gramatikanët indianë (rreth
viteve 500 para erës sonë), të cilët kanë bërë përshkrimin e detajuar të mënyrës së formimit të tingujve.
Vëzhgimet mbi substancën tingullore kanë vazhduar deri vonë, pra kryesisht kanë qenë qëllime praktike,
joshkencore. Kështu, duhet pranuar që fonetika si shkencë, me një bazë teorike të caktuar, lindi rreth
gjysmës së dytë të shek. XIX. Fonetika përbën një degë më vete të gjuhësisë, që ka objektin dhe metodën e
vet të studimit.
1.2 Pjesët përbërëse të fonetikës
Në bazë të metodës, detyrave dhe burimeve që përdor, fonetika mund të jetë përshkruese dhe historike.
Fonetika përshkruese studion veçoritë fonetike të një gjuhe në gjendjen e saj bashkëkohore, pra në planin
sinkronik. Ajo studion tingujt në dy pikëpamje:
a) në atë anatomik - fiziologjik e akustik, duke na dhënë kështu mundësinë që ta njohim mënyrën e
nyjëtimit të tingujve me anë të organeve të të folurit dhe duke na njohur me veçoritë akustike të tyre.
b) me pikëpamjen fonologjike, përkatësisht anën funksionale të tingujve në procesin e komunikimit.
Fonetika përshkrues studion anën tingullore të gjuhës me anë të vëzhgimeve të drejtpërdrejta (me shqisën
e të dëgjuarit), si dhe me anë të instrumenteve të ndryshme, me anë të metodës eksperimentale.
Fonetika historike studion ndryshimet fonetike të gjuhës, evolucionin e sistemit tingullor, zhdukjen3 dhe
lindjen e tingujve - fonemave dhe pasojat që sjellin këto njësi në sistemin fonetik të një gjuhe. Ajo studion
sistemin fonetik të gjuhës gjatë periudhave të ndryshme, pra në planin diakronik. Fonetika historike i
2 Rami Memushaj, Fonetika e shqipes standarde, Tiranë 2010, fq. 10 3 Musa Nushi, Gjuha e sotme shqipe I, Gjakovë 1998, fq. 16
7
mbështet të dhënat në gjuhën e folur, në dialektet, në tekstet e vjetra, duke përdorur si metodë studimi
metodën historike - krahasuese. Në fonetikë studiohen edhe dukuritë e tjera të gjuhës tingullore si theksi,
intonacioni etj.
1.3 Lidhja e fonetikës me degët e tjera të gjuhësisë
Gjuha si dukuri shoqërore konkrete realizohet, siç dihet, përmes një sistemi të caktuar tingujsh - fonemash,
një strukture të caktuar gramatikore dhe njësive të shumta leksikore, që shërbejnë si mjet komunikimi
ndërmjet njerëzve. Fonetika si pjesë përbërëse e strukturës së një gjuhe (pa të cilën nuk ka gjuhë) ka lidhje
me të gjitha degët e gjuhësisë. Ajo është bazë për shpjegimin e shumë dukurive gjuhësore. Njësitë në
vetvete pa kuptim (tingujt - fonemat) që i studion fonetika, materializohen në gjuhë përmes fjalëve, fjalive
dhe kështu ato shërbejnë si mjet komunikimi. Këtu vërehet në të vërtetë, lidhja e ngushtë e fonetikës me
leksikologjinë, me shkencën e gjuhësisë që merret me studimin e fondit të fjalëve të një gjuhe, me
përbërjen leksikore të saj. Fonetika është e lidhur ngushtë sidomos me morfologjinë4, me atë pjesë të
gramatikës, që merret me studimin e formave të fjalëve si dhe me kuptimet e tyre. Shumë dukuri fonetike
kanë të bëjnë me morfologjinë, domethënë janë morfologjizuar, si për shembull: ndërrimet e fonemave të
një kategorie emrash në shumës: dash - desh5; mik - miq; zog - zogj, shekull - shekuj etj. Këto këmbime
tingujsh si dhe disa dukuri të tjera gjuhësore, sa janë dukuri fonetike, aq janë edhe dukuri morfologjike
(numri është kategori gramatikore)
Fonetika është e lidhur ngushtë edhe me sintaksën, me atë pjesë të gramatikës, që studion përveq
togfjalëshit e fjalisë edhe mjetet e shprehjes sintaksore, si: fleksionin, fjalët shërbyese, intonacionin6 etj.
Pikërisht intonacionin dhe theksin si njësi mbisegmentare (jolineare) i studion edhe fonetika. Kështu, për
shembull. intonacioni i fjalisë dëftore shquhet me ngritjen e zërit në fjali me theks logjik dhe me uljen në
fund të fjalisë: Dardani kishte shkruar një vjershë të bukur. Në fjalinë pyetëse: Dardani kishte shkruar një
vjershë të bukur? - intonacioni pyetës karakterizohet me ngritjen e zërit në fjalën me theks logjik (në fund
të fjalisë), duke pritur përgjigjen, që do të thotë se fjalia dëftore dallohet nga ajo pyetëse vetëm nga
intonacioni. Nga sa u tha më lart, del se fonetika, leksikologjia dhe gramatika, megjithëse e studiojnë gjuhën
nga aspekte të ndryshme si disiplina të shkencës së gjuhësisë, ato e ndihmojnë dhe e plotësojnë njëra -
tjetrën.
4 Musa Nushi, Gjuha e sotme shqipe I, Gjakovë 1998, fq. 16 5 Po aty, fq. 17 6 Po aty, fq. 17
8
1.4 Metodat e studimit të fonetikës
Fonetika ka metodat e veta të studimit që shpjegohen me faktin që objekti i saj është i veçantë (njësitë e
nyjëtimit të dytë). Tingulli është rezultat dridhjesh të një trupi tingullor. Të analizosh elementet e sistemit
fonetik të një gjuhe, do të thotë ndër të tjera, të analizosh lartësinë, gjatësinë dhe intensitetin e valëve
tingullore. Kjo kërkon zbatimin e metodave që lidhen me fizikën ose akustikën. Duhet gjithashtu, të dimë se
si prodhohen tingujt. Kjo kërkon zbatimin e metodave që lidhen me fiziologjinë. Instrumentet që lejojnë të
përcaktohet anatomia dhe fiziologjia e organeve të të folurit, si dhe veçoritë akustike të tingujve janë të
shumtë, të ndryshëm dhe në evolucion të vazhdueshëm.
Tingujt7 kanë një numër të madh veçorish akustike dhe nyjëtimore të cilat duhen dalluar nga pikëpamja e
rolit që luajnë në dallimin e kuptimeve leksikore dhe gramatikore të fjalëve.
1.5 Gjendja e studimeve për fonetikën e shqipes standarde
Përpjekjet e para për shqyrtimin e problemeve të fonetikës së shqipes standarde në Shqipëri fillojnë në
vitet gjashtëdhjetë. Në viti botohet teksti u ive sita Fonetika e gjuhës sh ipe , kurse në vitin 1970
teksti Hy je ë gjuhësi . Një kapitull i veçantë i është kushtuar problemeve teorike të fonetikës dhe në
disertacionin kushtuar sistemit të zanoreve dhe të bashkëtingëlloreve të së folmes së qytetit të Shkodrës
(1977). Duke filluar nga vitet gjashtëdhjetë ka ardhur duke u zgjeruar dhe thelluar analiza konkrete e
veçorive të sistemit fonetik të shqipes standarde. Rezultatet e para serioze në studimin e veçorive të
ndërtimit e funksionimit të sistemit fonologjik të shqipes standarde janë shënuar në vitin 1973 përmes
artikujve të botuar në revistë Përparimi 8 të Kosovës për sistemin e bashkëtingëlloreve të shqipes.
1.6 Rëndësia e studimit të fonetikës
Dimë se këmbimi i mendimeve midis njerëzve realizohet në përgjithësi mbi bazën e gjuhës së folur, gjuhës
tingullore (megjithëse kemi edhe gjuhën e shkruar), nga del edhe rëndësia e studimit të fonetikës. Gjuha e
sotme standarde (letrare) shqipe e aktualizon dhe ka pikësynim çështjen e përvetësimit të normave
7 Bahri Beci, Fonetika e gjuhës shqipe, Tiranë 2004, fq. 11 8 Po aty, fq. 17
9
drejtshqiptimore (orto - epike)9, detyrë kjo e fonetikës praktike, e cila duhet të gjejë zbatim në shkollë,
teatër, film, radio, televizion dhe në jetën e përditshme. Zotërimi i drejtë i normave drejtëshqiptimore
ndikon në përdorimin e drejtë edhe të rregullave drejtshkrimore, meqë siç dihet, si parim themelor për
drejtëshkrimin e gjuhës sonë është marrë parimi fonetik, sipas të cilit fjalët shkruhen ashtu siç shqiptohen
në ligjërimin letrar. Njohuritë nga fonetika e gjuhës amtare ndihmojnë në të mësuarit e gjuhëve të huaja.
Kështu, sipas metodës fonetike, nxënësit me anë të krahasimit të veçorive nyjëtimore akustike të tingujve,
por edhe të dukurive të tjera të gjuhës amtare dhe asaj të huaj, më lehtë i përvetësojnë dukuritë fonetike të
gjuhës së huaj. Duke pasur parasysh të dhënat e fonetikës (dallimet në mes të formës së folur) dhe formës
së shkruar të gjuhës letrare (standarde), nxënësit e klasës së parë fillore mund ta përvetësojnë drejtë
leximin dhe shkrimin fillestar. Të dhënat e fonetikës sot shfrytëzohen edhe si teknikë për të arritur në
përfundime sa më të mira e të shpejta, si në drejtimin e makinave me të folur, makinave të përkthimit me
anë të të folurit, etj.
1.7 Aparati i të folurit
Gjuha, mushkëritë, hunda, buzët, qiellza, dhëmbët etj, te qeniet e gjalla kryejnë funksione të ndryshme
fiziologjike si organe të shijimit, të frymëmarrjes, të nuhatjes etj. Po këto organe, te njeriu si qenie
shoqërore marrin pjesë në nyjëtimin e tingujve. Pra, nyjëtim quajmë lëvizjet e nevojshme që i bëjnë organet
e aparatit të të folurit për prodhimin e një tingulli.
Për lehtësim studimi, aparatin e të folurit zakonisht e ndajmë në tri pjesë: në organet e frymëmarrjes; në
laring10; në zgavrrat e mbilaringut.
Organet e frymëmarrjes përbëhen nga mushkëritë, bronket, trakeja dhe shërbejnë pë t’i dhënë rrymës
së ajrit forcë shtytëse drejt laringut. Pra, rryma e ajrit që del nga mushkëritë, ngjitet në bronke, në trake
dhe arrin në laring.
Laringu është pjesa e sipërme e trakesë ku janë të vendosura tejzat e zërit, që janë dy palosje
muskulore. Këtu gjendet shtegthi i zërit (glota). Tingulli prodhohet nga lëkundja (dridhja) e tejzave të
zërit, që vjen nga rryma e ajrit që del nga mushkëritë. Këtu krijohet toni themelor.
Zgavrat e mbilaringut fillojnë me zgavrën e faringut që vijojnë me zgavrën e gojës dhe të hundës, që
shërbejnë si resonatorë, ku krijohen tonet plotësuese, që i mbishtrohen tonit themelor të krijuara në
laring. Në zgavrën e gojës ndodhet gjuha që është organi më i lëvizshëm i aparatit të të folurit, që merr
pjesë në nyjëtimin e shumë tingujve. Ajo ndahet në:
9 Musa Nushi, Gjuha e sotme shqipe I, Gjakovë1998, fq. 18 10Rami Memushaj, Fonetika e shqipes standarde, Tiranë 2010, fq. 20
10
a) majë të gjuhës b) shpinë të gjuhës c) rrënjë të gjuhës
Shpina e gjuhës ndahet në pjesën e përparme, në të mesmen dhe të prapmen.
Kufirin e përparmë të zgavrës së gojës e përbëjnë buzët dhe dhëmbët. Buzët shërbejnë si frezonatorë,
ndërsa dhëmbët janë të futur në mishrat e dhëmbëve që quhen trysa (alveola).
Pas trysave të sipërm vijon qiellza, që përbëhet nga qiellza e fortë dhe qiellza e butë. Qiellza e fortë mbaron
në kufirin e dhëmbëve të fundit, nga fillon qiellza e butë, që përfundon me një zgjatim që quhet njerith
(uvulë). Kur qiellza e butë është e ulur, një pjesë e rrymës së ajrit nga faringu kalon edhe nëpër zgavrën e
hundës; tingujt e përftuar në këtë mënyrë quhen hundorë (m, v, nj). Kur njerithi ngrihet dhe e mbyll
zgavrën e hundës dhe rryma e ajrit kalon vetëm nëpër zgavrën e gojës, tingujt e përftuar në këtë mënyrë do
të quhen tinguj gojorë ose tinguj të pastër. Organet e aparatit të të folurit që marrin pjesë në nyjëtimin e
tingujve mund të jenë aktive (të lëvizshme) ose pasive (të palëvizshme). Organe aktive janë: tejzat e zërit,
gjuha, buzët, qiellza e butë dhe njerithi (uvula). Organe pasive konsiderohen qiellza e fortë dhe dhëmbët.
Ndarja e aparatit të të folurit në organe aktive e pasive na shërben si kriter për klasifikimin e tingujve të
gjuhës shqipe.
11
Si rrjedhim i afrimit ose i largimit të tejzave të zërit, glota mund të marrë forma të ndryshme: formë
trekëndëshi, e mbyllur plotësisht ose vetëm në pjesën e saj të përparme dhe e hapur në formën e një
trekëndëshi të vogël në pjesën e saj të përparme, si për të folur dhe për të përshpëritur.
Dy pozicionet e glotës: a) frymëmarrje e lirë b) të folur
1.8 Nyjëtimi dhe klasifikimi i tingujve të gjuhës shqipe
Tingujt e ligjërimit që përftohen me anë të organeve të aparatit të të folurit dhe që ndahen në zanore e
bashkëtingëllore, kanë këto dallime në të nyjëtuar:
1.Kur shqiptojmë zanore, vala e ajrit me tonin e përftuar në laring del jashtë nga goja pa hasur në pengesa.
2.Kur shqiptojmë bashkëtingëllore, vala e ajrit has në pengesa, por tejzat e zërit nuk dridhen. Shpërthimi i
pengesës prodhon zhurmën, përkatësisht formon bashkëtingëlloren.
3.Shqiptimi11 i zanoreve shkakton mobilizimin e tërësishëm të aparatit të të folurit, ndërsa kur shqiptojmë
bashkëtingëllore, mobilizohet vetëm ai organ i aparatit të të folurit ku formohet pengesa.
Sistemi fonetik - fonologjik i gjuhës shqipe ka shtatë zanore: a, e, ë, i, o, u, y dhe njëzet e nëntë
bashkëtingëllore: b, c, ç, d, dh, f, g, gj, h, j, k, l, ll, m, n, nj, p, g, r, rr, s, sh, t, th, v, x, xh, z, zh.
11 Musa Nushi, Gjuha e sotme shqipe I, Gjakovë 1998, fq. 23
12
Mënyra e kalimit të rrymës së ajrit përmes glotës përbën bazën për ndarjen e tingujve në zanore e
bashkëtingëllore. Dallimi zanore / bashkëtingëllore është shumë i hershëm dhe lidhet me grekët e vjetër.
Sipas tyre, zanoret mund të shqiptoheshin më vete dhe të formonin rrokje12, kurse bashkëtingëlloret nuk
mund të qëndronin më vete dhe të formonin rrokje pa ndihmën e një zanoreje. Ne do të flasim dhe
shpjegojmë më mirë shkronjat dyshe ose çifte dhe meqë shkronjat dyshe janë shkronja bashkëtingëllore, ne
do të ndalemi tek bashkëtingëlloret.
1.9 Klasifikimi i bashkëtingëlloreve
Bashkëtingëlloret prodhojnë zhurma. Zhurmat ose bashkëtingëlloret përftohen me shpërthimin e
pengesave. Pengesa lokalizohet zakonisht në një pjesë të aparatit të të folurit, në organet e tij. Prandaj, për
klasifikimin e bashkëtingëlloreve do të merren parasysh organet aktive të aparatit të të folurit, lloji i
pengesës dhe pjesëmarrja e zërit në nyjëtimin e tyre. Disa prej bashkëtingëlloreve dyshe bëjnë pjesë në
bashkëtingëlloret buzore.
Bashkëtingëlloret gjuhore:
a) paragjuhore: t, d, dh, c, ç, n, l, ll, r, rr, th, s, sh, z, zh, x, h
b) mesgjuhore (qiellzore): q, gj, j, nj
c) prapagjuhore (prapaqiellzore, velare): k, g
Bashkëtingëlloret gjuhore nyjëtohen me anë të gjuhës. Ato që nyjëtohen në majën dhe pjesën e përparme
të shpinës së gjuhës quhen paragjuhore; ato që nyjëtohen me pjesën e mesme të shpinës së gjuhës quhen
mesgjuhore (qiellzore, palatale) dhe ato që nyjëtohen me pjesëmarrjen e pjesës së prapme të shpinës së
gjuhës quhen prapagjuhore (prapaqiellzore, velare).
Në bazë të llojit të pengesës, përkatësisht sipas mënyrës së formimit kemi:
1.Bashkëtingëllore mbylltore (okluzive): b, d, c, ç, g, gj, k, p, q, t, x, xh. Për nyjëtimin e bashkëtingëlloreve
mbylltore vala e ajrit duhet ta shpërthejë mbylljen e plotë, që formohet nga takimi i organit aktiv dhe pasiv.
Meqë ajri del jashtë me vrull, duke shkaktuar pëlcitje, këto bashkëtingëllore quhen edhe pëlcitëse.
- Bashkëtingëllore hundore: m, n, nj.
12 Musa Nushi, Gjuha e sotme shqipe I, Gjakovë 1998, fq. 28
13
Për nyjëtimin e bashkëtingëlloreve hundore (pengesa është plotësisht e mbyllur) një pjesë e valës së ajrit
del nga hapësira e hundës dhe pjesa tjetër nga goja.
- Bashkëtingëllore shtegore: dh, f, h, j, l, ll, s, sh, th, v, z, zh.
Për nyjëtimin e bashkëtingëlloreve shtegore pengesa nuk është plotësisht e mbyllur, d. m. th mbetet një
shteg nga del ajri duke u fërkuar. Këto bashkëtingëllore quhen edhe fërkuese.
- Bashkëtingëllore dridhëse: r, rr.
Gjatë nyjëtimit të bashkëtingëlloreve dridhëse maja e gjuhës dridhet. Nga numri i dridhjeve të gjuhës
dallohen tingujt r dhe rr. Kështu, r - ja nyjëtohet me 1 - 2 dridhje, ndërsa rr - ja me 3 - 4 dridhje të majës së
gjuhës.
Në bazë të pjesëmarrjes së zërit gjatë nyjëtimit, bashkëtingëlloret i ndajmë në:
a) Bashkëtingëllore tingëlluese (sonante): m, n, nj, j, l, ll, r, rr.
Në nyjëtimin e këtyre bashkëtingëlloreve mbizotëron zëri, në krahasim me zhurmën e parëndësishme.
b) Bashkëtingëllore të zëshme: b, d, dh, g, gj, v, x, xh, z, zh.
Në nyjëtimin e bashkëtingëlloreve zhurmës i shtohet edhe toni muzikor.
c) Bashkëtingëllore të shurdhëta: p, t, f, k, q, f, c, ç, s, sh, h. Në nyjëtimin e këtyre bashkëtingëlloreve
kemi vetëm zhurma.
14
1. Dybuzoret; 2. Buzoredhëmboret; 3. Ndërdhëmboret; 4. Alveodhëmboret; 5. Alveolaret; 6.
Qiellzoalveolaret; 7. Qiellzoret; 8. Velaret; 9. Glotalet (larin - galet).
1.10. Klasifikimi akustik i bashkëtingëlloreve
Bashkëtingëlloret ndahen në të zhurmëta [p, b, t, d, c, x, ç, xh, q, gj, k, g, f, v, th, dh, s, z, sh, zh, h] dhe të
tingullta [m, n, nj, l, ll, r, rr, j]. Tek bashkëtingëlloret e zhurmëta mbizotëron zhurma, kurse tek
bashkëtingëlloret e tingullta zhurma i shtohet tonit laringal dhe ai që mbizotëron është toni laringal.
Bashkëtingëlloret e zhurmëta
Bashkëtingëlloret e zhurmëta ndahen në dy grupe: në bashkëtingëllore të shurdhëta që janë vetëm zhurma
[p, t, c, ç, q, k, s, th, s, sh, h] dhe në bashkëtingëllore të zëshme që janë zhurma të shoqëruara nga toni
laringal [b, d, x, xh, gj, g, v, dh, z, zh]. Ashtu si zanoret, edhe bashkëtingëlloret nga pikëpamja akustike
klasifikohen në:
1. Bashkëtingëllore difuze ose të shpërhapura me ngushtim në pjesën e përparme të hapsirës së gojës, pra
të përparmë. Bashkëtingëlloret difuze ose shpërhapura karakterizohen nga mungesa e përqëndrimit të
energjisë në një qendrore të spektrit. Difuze13 ose të shpërhapura në shqipen tonë janë:
- dybuzoret [p, b] dhe buzoredhëmboret [f, v]
- alveodhëmboret [t, d] dhe ndërdhëmboret [th, dh]
- alveolaret [c, x, s, z]
Bashkëtingëlloret kompakte me ngushtim në pjesën e përparme të hapësirës së gojës, pra të prapme.
Bashkëtingëlloret kompakte karakterizohen nga përqëndrimi i energjisë në një zonë qendrore të
spektrit. Kompakte në shqipen standarde janë:
- qiellzore - alveolaret [ç, xh, sh, zh]
- qiellzoret [q, gj]
- grykoret [k, g] dhe laringalja [h]
* Bashkëtingëllore të mprehta që kanë një nyjëtim joperiferik. Këto karakterizohen nga mbizotërimi i
frekuencave të larta dhe nga një rezonator i ndërprerë. Të mprehta në gjuhën shqipe standarde janë:
- dhëmboret [t, d] dhe ndërdhëmboret [th, dh]
13 Musa Nushi, Gjuha e sotme shqipe I, Gjakovë 1998, fq. 29
15
- alveolaret [c, x, s, z]
- qiellzore - alveolaret [ç, xh, sh, zh]
Qiellzore [q, gj]
* Bashkëtingëllore të rënda që kanë nyjëtim periferik. Karakterizohen nga përqëndrimi i energjisë me
frekuencat e ulëta dhe një rezonator i pandërprerë. Të rënda në shqipen standarde janë:
- dybuzorët [p, b] dhe buzoredhëmborët [f, v]
- grykoret [k, g] dhe laringalja [h]
16
Kapitulli II
2. Përsëritja e shkronjave dh, gj, ll
2.1 Ora I
Lënda mësimore: Gjuhë shqipe
Klasa: I
Njësia mësimore: Të shpjegohen më mirë shkronjat dyshe
Tipi i orës: Zhvillim
Mjetet mësimore: Abetarja, leximi, hamerat, tabela, shkumësi, fotografi të ndryshme.
Metodat mësimore: Metoda ilustruese, metoda e bashkëbisedimit, metoda e aktivitetit praktik.
Fjalët kyçe: titulli, bashkëtingëlloret dh, gj, ll.
Objektivat: Në fund të ores, nxënësit duhet të jenë në gjendje:
1. Të dinë t’i dalloj ë se cilat janë shkronjat dh, gj, ll.
2. Të dinë t’i lexojnë ato.
3. Të jenë në gjendje të shkruajnë fjali me këto shkronja.
Struktura e orës Teknikat e mësimdhënies Koha
Evokim Stuhi mendimesh 10 min.
Realizim Bashkëbisedim, lexim 25 min.
17
Evokim
Sapo e bëmë përshëndetjen me njëri - tjetrin, u ktheva menjëherë nga tabela dhe vendosa disa hamera që
kisha përgatitur për të zhvilluar njësinë mësimore.
U drejtova nga nxënësit dhe i pieta ata: Çfarë mendoni? Për çfarë do të diskutojmë sot? Meqë, ata i kishin
zhvilluar me mësuesen e tyre tashmë të gjitha shkronjat, që të gjithë me jepnin përgjigje të sakta.
Reflektim Shkruajnë në tabelë 10 min.
18
Duke vendosur disa fotografi të shkronjave në tabeIë, pyeta nxënësit se cilat janë këto shkronja?
Pasi dëgjojmë mendimet e nxënësve, filloj të shpjegoj se në këtë rast me bashkimin e dy shkronjave
formohet një shkronjë dyshe, për shembull: shkronja DH që formohet me bashkimin e shkronjës d dhe h,
shkronja GJ me bashkimin e shkronjave g dhe j, shkronja LL me bashkimin e dy shkronjave l.
19
Realizim
Ngriten në tabelë disa nga nxënësit për të shënuar disa fjalë me shkronjat DH, GJ, dhe LL.
Ata shënuan fjalët: DH - dhelpra, dhëmbi, dhoma
GJ - gjirafa, gjumi, gjembat
LL - llamba, llastiku
21
Mora një lodër në dorë dhe i pyeta nxënësit:
- Çfarë kam në dorë?
- Një gjirafë, - u përgjigjën ata.
- Me çfarë shkronje fillon emri gjirafë?
- Me shkronjën GJ, - thanë bashkë e gjithë klasa.
22
Pasi shënuan këto fjalë, iu thashë të nxjerrin librin e leximit dhe të lexojnë vjershat që fillojnë me këto
shkronja.
Dhelpra
DH dh
Dhelpra sillet për të vjedhur
ndonjë pulë a ndonjë patë,
kjo dinake bishtpërdredhur
sillet natën nëpër fshat.
Gjimnastika
GJ gj
Gjimnastika: një - dy - tri,
muskujt, trupin na kalit
nuk të plak, të mban të ri,
unë s’ha oj e bëj çdo ditë
Llamba
LL ll
Llamba e vajgurit iku,
mbeti vetëm si kujtim.
E përzuri elektriku,
që d iço gjith’ ve di ti
23
Pasi lexuan këto vjersha, së bashku bëmë edhe përsëritjen e tekstit nga abetarja: Kush e hëngri akulloren?
Reflektim
Së bashku bëmë përsëritjen e tri shkronjave: dh, gj, dhe ll si dhe lexuam vjersha e tregime me këto
bashkëtingëllore. Në fund të orës zgjodha lexuesin më të mirë.
Detyrë shtëpie:
24
Të shkruhen nga 10 fjalë, ku secila nga këto shkronja duhet të gjendet në fillim, në mes ose në fund të
fjalisë.
2.2. Ora II
Lënda mësimore: Gjuhë shqipe
Klasa: I
Njësia mësimore: Të shpjegojmë shkronjat nj, th,
Tipi i orës: Zhvillim
Mjetet mësimore: Hamerat, tabela, shkumësi, libri, fotografitë.
Metodat mësimore: Metoda e bashkëbisedimit, metoda e aktivitetit.
Fjalët kyçe: bashkëtingëlloret nj, rr, th.
Objektivat:
1.Nxënësit të dinë t’i dalloj ë se cilat janë shkronjat nj, rr, th.
2.Të dinë t’i lexojnë ato.
3.Të jenë në gjendje të shkruajnë fjali me këto shkronja.
Struktura e ores Teknikat e mësimdhënies Koha
Evokim Stuhi mendimesh 10 min.
Realizim Bashkëbisedim, lexim 25 min.
Reflektim Shkruajnë në tabelë 10 min.
25
Evokim
Vendos në tabelë hamerat dhe iu shpjegoj nxënësve se sot do të flasim për tri bashkëtingëllore të tjera, të
cilat janë: nj, rr, th.
Realizim
Nxënësit i hapin librat dhe një nxënës vullnetar del në tabelë të shënojë një vjershë nga leximi me shkronjën
NJ.
26
Një Qershori
NJ nj
Një qershori vjen i qeshur.
Ditën tonë ne festojmë,
O sa bukur jemi veshur!
Heqim valle dhe këndojmë
Ngrita në tabelë shumicën e nxënësve për të vërejtur se a janë në gjendje të shkruajnë mirë fjalët me
shkronjën nj.
Pasi u sigurova që kisha mbajtur zgjuar vëmendjen e tyre, pasi të gjithë treguan sukses në të shkruar, iu
thashë të nxjerrin abetaret dhe të bëjmë përsëritjen e tregimit me shkronjën NJ.
27
- A mund të më tregojë dikush nga ju se çfarë shkronje është kjo?, - i pyeta unë.
Të gjithë së bashku u përgjigjën se kjo ishte shkronja TH. Nxënësit ngrihen në tabelë për të shënuar fjalët
me shkronjën TH.
- Ata shënuan fjalët: thika, therra etj.
28
Meqë do të bënim përsëritjen e tri shkronjave pa humbur kohë, i pyeta prapë:
- Po kjo, çfarë kemi thënë cila shkronjë është?
- Shkronja RR, - thanë ata. Duke pasur parasysh që nxënësit i kishin mësuar tashmë të gjitha shkronjat
me mësuesen e tyre, unë isha shumë e kënaqur që të gjithë më përgjigjeshin ashtu siç duhet, duke
treguar vlerat dhe punën që bënte mësuesja e tyre me ata.
29
Reflektim
Në këtë fazë të orës, caktova nga dy nxënës të dalin në tabelë dhe ta lexojnë vjershën:
Rrushi
RR rr
Rrush po vjelim nëpër vreshta,
mbushim koshat me veshukë.
Përveç rrushit, eh, kjo vjeshta
sjell plot pemë dhe pambuk.
- Po kjo vajza në foto çfarë është duke bërë?, - i pyeta unë.
- Është duke vjelur rrush mësusese, - thanë ata.
- Po ju keni pasur rastin të vilni rrush ndonjëherë?, - i pyeta sërish.
Kështu nxita një debat të shkurtër. Për ta bërë orën pak më argëtuese dhe interesante, bëja pyetje
edhe për preferencat e tyre.
- Po ju, e hani rrushin?
- Cili lloj i rrushit ka shije më të mirë, rrushi i bardhë apo i ziu?
Në fund të gjithë u ndanë duke diskutuar e duke qeshur.
Detyrë shtëpie:
Shkruani nga pesë fjalë me shkronjat: rr, th, nj.
30
Kapitulli III
3. Përsëritja e shkronjave: sh, xh, zh
3.1. Ora I
Lënda mësimore: Gjuhë shqipe
Klasa: I
Njësia mësimore: Përsëritja e shkronjave: sh, xh, zh
Tipi i orës: Zhvillim
Mjetet mësimore: Abetarja, leximi, hamerat, tabela, shkumësi, fotografi të ndryshme.
Metodat mësimore: Metoda e bashkëbisedimit, metoda e aktivitetit.
Fjalët kyçe: bashkëtingëlloret sh, xh, zh.
Objektivat:
1.Nxënësit të dinë t’i dalloj ë cilat janë shkronjat sh, xh, zh.
2.Të dinë t’i lexojnë ato.
3.Të jenë në gjendje të shkruajnë fjali më këto shkronja.
Struktura e orës Teknikat e mësimdhënies Koha
Evokim Stuhi mendimesh 10 min.
Realizim Bashkëbisedim, lexim 25 min.
31
Evokim
Vendos prapë në tabelë hamerat dhe iu shpjegoj nxënësve që sot do të flasim për tri bashkëtingëllore të
tjera, të cilat janë: nj, rr, th. Kthehem nga nxënësit dhe i pyes:
- Cilat nga shkronjat dyshe na kanë mbetur pa i përsëritur?
Duke vëzhguar të gjithë me shumë vëmendje, filluan të tregojnë me zë të lartë se ato ishin shkronjat sh, xh,
zh.
Reflektim Shkruajnë në tabelë 10 min.
32
Realizim
Ngriten në tabelë disa nga nxënësit për të shënuar disa fjalë me shkronjat SH, XH dhe ZH.
Ata shënuan fjalët: SH - shqiponja, Shqipëria, shufrat
XH - xhuxhat, xhami.
ZH - zhapini, zhelet
33
Pasi kryejmë aktivitetin në tabelë dhe diskutojmë rreth këtyre shkronjave, iu them nxënësve të hapin
leximet dhe të shkruajnë në fletoret e tyre për secilën shkronjë nga një vjershë.
SH sh
Shatërvani
Shatërvani lart e lart
shpërndan ujin si shiu në verë;
34
Rrinë fatosat rreth e qark
posi lulet në pranverë.
XH xh
Xhaxhi im
Xhaxhi niset çdo mëngjes
për të mbartur minerale,
nget makinën me kujdes
nëpër gryka, nëpër male.
ZH zh
Zhapini
Zhapi i s’ itet ë moçal,
nëpër gurë ai vërtitet.
Zhapinin e gjen në çdo mal,
atje ku shqiponja rritet.
Gjatë gjithë kohës i vëzhgova se si shkruajnë, se si i përdorin shkronjat dyshe. Pasi i përfunduan detyrat e
klasës, disa nxënës i ngrita të lexonin ato që kishin shkruar.
35
Për t’u siguruar nëse e tërë klasa ishin në gjendje të dallonin se cilat shkronja ishin ato, atëhere kërkova nga
nxënësit që t’i nxjerrnin abetaret dhe të lexojmë tekset e shkruara me këto shkronja.
37
Nga këto buzëqeshje të fëmijëve kuptova që ata kanë përsëritur, mësuar e janë argëtuar, por edhe janë
ndarë të kënaqur me mua, ashtu siç jam ndarë edhe unë tepër e kënaqur me ata.
38
Përfundimi
Është ndjenjë e mrekullueshme të jesh në rolin e mësimdhënëses. Gjatë orëve që i kam
realizuar me nxënës të klasës së pare, kam përjetuar kënaqësi shumë të madhe. Mësimdhënësi duhet të
jetë frymëzues, të rrezatojë në shikimin e tij një dëshirë për mësimdhënie dhe një vetëbesim për orë të
suksesshme.
Gjithashtu, planifikimi i orës mësimore është shumë i rëndësishëm. Qëllimi im ishte të realizoj nga dy orë
mësimore rreth foljes. Këto tri orë i realizova në klasën e pare, pikërisht në klasën ku përfundova praktikën,
pë t’iu dhënë nxënësve siguri rreth dallimit të shkronjave dyshe. Gjatë zhvillimit të orëve mësimore kam
përdorur teknika të ndryshme, të cilat jam mundua t’i zgjedh me kujdes që nxënësit t’i përvetësojnë
mësimet në mënyrën më të lehtë.
Gjatë këtyre tri orëve mësimore kam përdorur këto teknika: metodën e aktiviteteve praktike,
bashkëbisedimin, punën në grupe. Orët mësimore i kam planifikuar duke iu përshtatur nevojave, aftësive të
nxënësve dhe dëshirave të tyre. Kam nxitur edhe aktivitete paksa argëtuese. Në punën praktike është
vërejtur që objektivat janë realizuar ashtu siç ishin planifikuar. Një planifikim i kujdeshëm i orës mësimore
rezulton me sukses.
Kërkimet hulumtuese zbuluan se fëmijëve i sjellin kënaqësi vetëm aktivitetet që ata pëlqejnë, sidomos kur
ato bëhen në mënyrë bashkëbiseduese.
39
Literatura
Bahri Beci, Fonetika e gjuhës shqipe, Tiranë 2004.
Mr. sc. Musa Nushi, Gjuha e sotme shqipe I, Gjakovë 1998.
Rami Memushaj, Fonetika e shqipes standarde, botimet Toena, Tiranë 2010.
Informacione dhe fotografi të marra nga interneti.
40
Falenderimet
Nëpërmjet këtij studimi, më është dhënë mundësia të shoh nga afër realitetin në shkollat
tona, punën e palodhshme të mësuesve në vendin tonë. Kam arritur në përfundimin se puna e mësusesit
është një punë sa e vështirë, aq edhe e bukur. Puna me fëmijët ndonjëherë është e mundimshme dhe
frustruese, por kur punon fort dhe me vullnet të pashtershëm, atëhere puna të jep rezultate të kënaqshme.
Mirënjohje të veçantë shpreh për udhëheqësen e temës sime Prof. Ass. Dr. Sindorela Doli Kryeziu, për
vëmendjen që më ka kushtuar dhe mbështetjen e vazhdueshme që ka treguar ndaj meje.
Një falënderim tjetër shkon për mësuesit të cilët më kushtuan kohë nga koha e tyre e çmuar dhe më
ndihmuan me ide të ndryshme për përfundimin e këtij punimi.
Po ashtu, dua të theksoj se në përfundim të këtij punimi serioz, ndjehem e lumtur që kam zgjedhur
profesionin e mësimdhënëses. Edhe pse tani në supet e mia ndjej një përgjegjësi më të madhe, gjithsesi
shpresoj të jem e denjë për këtë profesion aq të rëndësishëm dhe human.
Faleminderit!