UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza...

62
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO Provider: Università degli Studi di Torino (ID 173) Formazione ECM DISSEMINAZIONE DELLA CULTURA DELLA SICUREZZA E SALUTE DEL LAVORO Obiettivo n° 27 Sicurezza negli ambienti e nei luoghi di lavoro e patologie correlate Politecnico di Torino Lingotto Via Nizza, 230 Torino 23 Maggio 2018 9.40 10.40 Innovazione tecnologica nello scavo e nell’esercizio di gallerie: aspetti di Sicurezza e salute Innavation in tunnelling and tunnel use: improvements and criticalities in Safety and Health Relatori 9.40 10.40 L’evoluzione della Sicurezza e della Salute del lavoro correlata all’Innovazione Tecnologica nelle operazioni di scavo e di esercizio di gallerie Romano Borchiellini, Achille Sorlini, Mario Patrucco Coffee break 11.00 12.40 Relatori 11.00 11.25 Tecniche di analisi avanzata a supporto della progettazione di impianti di ventilazione di gallerie Romano Borchiellini 11.25 11.50 Aspetti innovativi degli interventi di soccorso in caso di emergenza Marco Frezza 11.50 12.40 Il problema della esposizione a silice alla luce della nuova Direttiva Europea sugli agenti cancerogeni Maurizio Coggiola 12.40 13.05 Modellazione al servizio del controllo della ventilazione in scavo ed in esercizio Vittorio Verda Lunch 14.30 16.00 Relatori 14.30 14.55 Tecniche e tecnologie innovative per la realizzazione di opere in sotterraneo e risvolti di OS&H Daniele Peila Daniele Martinelli 15.55 15.20 Système de détection piétons pour les engins de levages à faible visibilité Salvatore Maurreddu 15.20 – 15.45 Système de guidage des TSP Gianluca Comin 15.45 16.10 Aspetti di microclima nei cantieri di scavo di gallerie Enzo Brando Coffee break 16.30 18.00 Relatori 16.20 16.55 Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri sotterranei Enrico Pons 16.55 17.20 Nuove tecnologie di scavo meccanico in sotterraneo e risvolti di OS&H Maurizio Marchionni 17.20 17.45 Criteri di impostazione dei piani di sicurezza e coordinamento per la realizzazione di opere in sotterranea anche alla luce delle innovazioni tecnologiche Marco Vigone 17.45 18.00 Discussione Mario Patrucco Achille Sorlini

Transcript of UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza...

Page 1: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

 

   UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO Provider: Università degli Studi di Torino ‐ (ID 173) 

             Formazione ECM  

DISSEMINAZIONE DELLA CULTURA DELLA SICUREZZA E SALUTE DEL LAVOROObiettivo n° 27 ‐ Sicurezza negli ambienti e nei luoghi di lavoro e patologie correlate 

Politecnico di Torino ‐ Lingotto ‐ Via Nizza, 230 ‐ Torino  

23 Maggio 2018 

9.40 ‐ 10.40 

Innovazione tecnologica nello scavo e nell’esercizio di gallerie: aspetti di Sicurezza e salute 

Innavation in tunnelling and tunnel use: improvements and criticalities in Safety and Health

Relatori 

9.40 ‐ 10.40 L’evoluzione della Sicurezza e della Salute del lavoro 

correlata all’Innovazione Tecnologica nelle operazioni di scavo e di esercizio di gallerie

Romano Borchiellini,Achille Sorlini,  Mario Patrucco

Coffee break

11.00 ‐ 12.40    Relatori 

11.00 ‐ 11.25 Tecniche di analisi avanzata a supporto della 

progettazione di impianti di ventilazione di gallerieRomano Borchiellini 

11.25 ‐ 11.50 Aspetti innovativi degli interventi di soccorso in caso di 

emergenzaMarco Frezza 

11.50 ‐ 12.40 Il problema della esposizione a silice alla luce della nuova 

Direttiva Europea sugli agenti cancerogeniMaurizio Coggiola 

12.40 ‐ 13.05 Modellazione al servizio del controllo della ventilazione in 

scavo ed in esercizioVittorio Verda 

Lunch 

14.30 ‐ 16.00    Relatori 

14.30 ‐ 14.55 Tecniche e tecnologie innovative per la realizzazione di 

opere in sotterraneo e risvolti di OS&HDaniele Peila

Daniele Martinelli

15.55 ‐ 15.20 Système de détection piétons pour les engins de levages à 

faible visibilitéSalvatore Maurreddu 

15.20 – 15.45  Système de guidage des TSP  Gianluca Comin 15.45 ‐ 16.10   Aspetti di microclima nei cantieri di scavo di gallerie Enzo Brando

Coffee break

16.30 ‐ 18.00    Relatori 

16.20 ‐ 16.55 Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri 

sotterraneiEnrico Pons 

16.55 ‐ 17.20 Nuove tecnologie di scavo meccanico in sotterraneo e

risvolti di OS&H Maurizio Marchionni 

17.20 ‐ 17.45 Criteri di impostazione dei piani di sicurezza e 

coordinamento per la realizzazione di opere in sotterranea anche alla luce delle innovazioni tecnologiche

Marco Vigone  

17.45 ‐ 18.00  Discussione Mario PatruccoAchille Sorlini 

 

    

Page 2: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

24 Maggio 2018 

9.30 ‐ 11.00 Le ere della sicurezza e salute del lavoro: evoluzione 

dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria 4.0   Eras of OS&H Development from early ’50 to Industry 4.0

Relatori 

9.30 ‐ 11.00 Le ere della sicurezza e salute del lavoro: evoluzione 

dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria 4.0  Achille Sorlini Mario Patrucco 

Coffee break

11.20 ‐ 13.00    Relatori 

11.20 ‐ 11.45 

Evoluzione del concetto di OS&H dal secondo dopoguerra ad oggi: Dal sistema prescrittivo alla valutazione e gestione dei rischi in qualità di sistema – il modello esteso in collab alle grandi strutture. Evoluzione e prospettive della cultura 

multidisciplinare della sicurezza e OS&H

Enrico Pira Mario Patrucco 

Elisabetta De Cillis 

11.45 ‐ 12.10 Industria 4.0: tecnologie e implicazioni OS&H 

 Paolo Chiabert Luisa Maida 

12.10 ‐ 12.35 Evoluzione della sicurezza nell’industria 4.0: procedure, 

pensieri e paroleAlberto Martinetti 

12.35 ‐ 13.00 Il ruolo della ricerca di base ed applicata ai fini di 

miglioramento OS&H tramite diffusione della cultura della sicurezza

Luisa MaidaPaolo Fargione 

Gabriele Baldissone

Lunch

14.15 ‐ 16.00    Relatori 

14.15 ‐ 14.40 Criteri di analisi avanzata dei contenitori edilizi di 

ambienti di lavoroPaolo Piantanida 

14.40 ‐ 15.05 Il ruolo della magistratura e della vigilanza in materia di

OS&H, e la sua evoluzioneGiovanbattista Ferro

Corrado Cirio

15.05 ‐ 15.30 Aspetti legali ed assicurativi connessi con le innovazioni

tecnologicheGiovanni Lageard

Boglione

15.30 ‐ 16.00 Evoluzione della gestione in qualità della OS&H sino a

ISO 45000

Paolo BisioCoffee break

16.20 ‐ 18.00    Relatori 

16.20 ‐ 16.45 Scenari di incidente rilevante e gestione S&H negli

ambienti di vita e di lavoro: vecchi problemi e nuove sfideMicaela Demichela

Marina Clerico16.45 ‐ 17.10  Aspetti innovativi nella gestione delle emergenze Luca Marmo

17.10 ‐ 17.35  Esperienze di evoluzione ad industria 4.0 Maurizio TeppatiFrancesco Mosca

17.35 ‐ 18.00  Discussione Mario Patrucco

Micaela Demichela

VERIFICA ECM*

*Il tempo dedicato alla verifica NON è compreso nelle ore totali del corso 

TOTALE ORE DELL’INIZIATIVA FORMATIVA   12 ore e 40 minuti 

    

Page 3: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

 

Responsabile Scientifico: Prof. Enrico Pira

RAZIONALE

La evoluzione delle tecniche e tecnologie produttive a partire dagli anni ’50 ha consentito sostanziali miglioramenti di efficienza e rendimento in tutti i comparti produttivi e certamente nella realizzazione delle grandi opere in Europa. Questi risultati costituiscono a loro volta importante stimolo, che coinvolge tutti gli attori del mondo della produzione, della innovazione progettuale e della ricerca, verso ulteriori progressi.

Ovviamente questi cambiamenti non devono condizionare negativamente gli aspetti di Sicurezza e Salute tanto di coloro che sono coinvolti nella realizzazione quanto dei futuri fruitori, ma anzi i risultati resi disponibili dalle nuove tecnologie devono trovare implementazione per consentire un continuo miglioramento anche di tali aspetti, sia dal punto di vista del sempre crescente sviluppo delle conoscenze, sia per quanto concerne i metodi di Valutazione e Gestione dei rischi, sia infine nel campo della prevenzione e gestione delle emergenze e degli interventi di soccorso. Ovviamente una sempre più efficace presa di coscienza di tali problematiche costituisce cardine essenziale per garantire risultati tangibili, da cui l’importanza dello sforzo volto a perfezionare forme di disseminazione della cultura della sicurezza che possano rendere fruibili a tutti i livelli gli aspetti innovativi complessi in un ambito evolutivo anche in termini socio-economici e culturali.

Nelle due giornate tali tematiche verranno affrontate con riferimento ai risultati della ricerca e della innovazione, supportati dalla discussione di casi applicativi come esempi di specie.

L’obiettivo del Convegno è di condividere esperienze, idee e pareri sulla tematica della stretta interconnessione fra innovazione tecnica e tecnologica e tutela della Sicurezza e Salute di attori e fruitori.

Page 4: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

IN ORDINE ALFABETICO CV DEI RELATORI  

BALDISSONE GABRIELE

Page 5: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 6: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 7: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

BISIO PAOLO LUIGI

Page 8: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 9: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

BOGLIONE

Page 10: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

BORCHIELLINI ROMANO

Page 11: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

BRANDO VINCENZO

Page 12: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

CIRIO CORRADO

Page 13: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 14: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

CHIABERT PAOLO

CLERICO MARINA

Page 15: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 16: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

COGGIOLA MAURIZIO

Page 17: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

COMIN GIANLUCA

Page 18: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 19: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 20: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

DE CILLIS ELISABETTA

Page 21: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 22: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 23: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 24: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 25: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

DEMICHELA MICAELA

Page 26: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 27: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

FARGIONE PAOLO

Page 28: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 29: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

FERRO GIOVANNI BATTISTA

Page 30: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

FREZZA MARCO

Page 31: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 32: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

LAGEARD GIOVANNI

Page 33: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

MAIDA LUISA

MARCHIONNI MAURIZIO

Curriculum Vitae

Personal information

First name/ Surname Maurizio Marchionni

Page 34: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

Fax

E-mail Home: [email protected] Office: [email protected]

Nationality Italian

Date of birth 03.05.1972

Gender Male

Desired employment / Occupational field

Work experience

Dates From August 2014

Occupation or position held Key Account manager for Italian Customer

Main activities and responsibilities responsible for the fulfilling of the company target: order income in the corresponding region.

guarantee the adequate interface to the potential and acquired customer, during each project phase in close relationship with HAG:

Tunnel project bids (support activities to the contractor)

Preparation of the TBM offer in coordination with Sales HAG

Technical and commercial negotiation to contract acquisition

Contract definition and negotiation

Support the PM with TBM design / manufacturing / pre-acceptance / transport / final assembly / commissioning and acceptance

Follow up of tunnel excavation from start boring to finalbreaktrough

Follow up TBM decommissioning and disassembly

Support buyback negotiations (if applied)

To coordinate the TBM offer preparation and release in coordination with Sales HAG

To participate and coordinate meetings with customers (or the potentials) about any of the issues correlated with the TBM supply process, this will include the technical, contractual and commercial issues

To guarantee an adequate and complete information transfer from the customer to the departments and subject involved in the TBM supply process

To follow up running projects at home and abroad in order to guarantee the customer satisfaction.

Name and address of employer Herrenkencht AG

Type of business or sector TBM and related additional equipment supplier

Page 35: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

Dates From May 2013 to July 2014

Occupation or position held The main task is the establishment of an internal structure capable to remote follow up of the mechanized tunneling activities according to different approach (as technical support for thecontractor, as works supervisors, as technical follow-up for the Owner…).

In the same time, to support al engineering activities concerning with mechanized tunneling expertise.

Main activities and responsibilities Responsible of the Remote Monitoring of the Construction activities with mechanized solution Responsible of the TBM Data Acquisition System Specialized support to the Work Supervisor Coordination of the Work Supervisior team directly involved in the TBM ativities Specialized support to the Design Dept.

Name and address of employer Geodata Engineering S.p.A.

Type of business or sector Engineering Company

Dates From January 2010 to May 2013

Occupation or position held From January 2010 to April 2010 by the company Pavimental (Autostrade Group) as Responsiblefor the Mechanized Tunnelling Dept. then by the Spea Ingegneria Europea as Responsible forthe Mechanized Tunnelling Office, included in the Work Supervisor Dept.

Main activities and responsibilities Specialized support to the Work Supervisor Coordination of the Work Supervisior team directly involved in the TBM ativities Responsible of the TBM Data Acquisition System including remote monitoring Specialized support to the Design Dept.

Name and address of employer Pavimental S.P.A. – Spea Ingegneria S.P.A (Autostrade per l’Italia Group)

Type of business or sector Construction Company – Engineering Company - Highway concessionaire

Dates October 2009 to December 2009

Occupation or position held Jobsite Director

Main activities and responsibilities Responsible for the TBM excavation by the jobsite lot 6 and 7 “Variante di Valico” (improvement highway between Bologna and Firenze – Italy)

Name and address of employer Toto Costruzioni Generali

Type of business or sector Construction Company

Dates January 2007 to September 2009

Occupation or position held Assignment as Attorney-at-law and Commercial Director

Main activities and responsibilities Administration of the company togheter with the Technical Director following the directives given bythe mother company

Coordination of the commercial activities (offer preparation, meeting with the custode, participartionto the supplì tender)

Cost control managment base on single contract Supplier negotiation

Name and address of employer Euroform S.r.l. as subsidiary of Herrenknecht AG

Type of business or sector Design and manufacturing of tunnel shutter, related equippment and segment moulds

Page 36: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

Dates July 2003 to September 2009

Occupation or position held Managing Director

Main activities and responsibilities Complete managment od the company following the directives given by the mother company Coordination of the commercial activities of the mother company within the commercial boundaries

(first contact with the customer, follow-up of the supply activities, participation to the meeting with the customer)

Managment of the field services delegated to the subsidiaries (spare parts supply, tecnica support by specialized personnel)

Name and address of employer Herrenknecht Italia S.r.l. as subsidiary of Herrenknecht AG

Type of business or sector TBM supply and related service on italian market

Dates January 2000 to July 2003

Occupation or position held Project Manager

Main activities and responsibilities Large Diametere TBM project Management Direct and continuous support on-site during the assembly and commissionino activities of a TBM-

EPB in Oporto – Portugal (Metro) Direct and continuous coordination of the assembly, commissioning and operating for the TBM-

EPB used for the project Quattro Venti in Roma (Railway bypass) Participation to meeting with potential customer for further supply

Name and address of employer Herrenknecht AG – Schwanau (Germany)

Type of business or sector Mechanized Tunnelling Solution full provider (TBM and related equipment)

Dates January 1999 to December 1999

Occupation or position held TBM Cutting Wheel designer

Main activities and responsibilities TBM cutting wheel designing, from concept to manufacturing drawing Workshop assistance during the parts manufacturing Coordination of small team of designer

Name and address of employer Herrenknecht AG – Schwanau (Germany)

Type of business or sector Mechanized Tunnelling Solution full provider (TBM and related equipment)

Dates October 1997 to November 1998 (done in parallel with the 'community service', in lieu of one's military service);

Occupation or position held Technical collaborator

Main activities and responsibilities Edit of technical report and calculation notes necessary to certify by French Authorities snowfallbarrier (elastic and rigid)

Name and address of employer Intekna (Ruscalla group)

Type of business or sector Guard-rail supplier

Education and training

Dates June 1998

Title of qualification awarded Engineering licence

Name and type of organisation providing education and training

Politecnico di Torino

Dates From 1992 to 1997

Title of qualification awarded MSc Environmental and Geotechnical Engineering

Principal subjects/occupational skills covered

Excavation engineering, Safety and Healty managment, Rock mechanics, Tunnel Egineering, Underground Works

Develop of the final-year dissertation with title ”Safety and efficiency on the use of the explosive in mining activities: newest technological solution e normative about the AN-FO”

Page 37: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

Name and type of organisation providing education and training

Politecnico di Torino

Other language(s)

Self-assessment Understanding Speaking Writing European level (*) Listening Reading Spoken interaction Spoken production

Language B2 English B2 English B2 English B2 English B2 English

Language B1 German B1 German A1 German A1 German A1 German

(*) Common European Framework of Reference for Languages

Social skills and competences he learns to face with multicultural surrounding during an experience by a Salesian mission by the village of Akure (Nigeria) and during the first professional experience in Germany by the company Herrenknecht

Organisational skills and competences

Joining a group involved in the recovery of old mine to be restored as museum, he learn how to plan small works and short time project he learns how to coordinate a team work with short and medium time planning (desining by Herrenknecht) and a complete management of two compagnie with the task to solve problems on several fields (personnel managment, administration, planning, commercial strategy, tecnica problems and production) based on medium and long period

Technical skills and competences Specific competence about the management of large diameter TBM (use, maintenance, activitiesorganisation, assembly, commissioning, crisis management, problem solving) Use of the software Autocad to read and analisy technical drawings.

Computer skills and competences Use of Microsoft Office package, basic functions for the daily business Use of the software Autocad to read and analisy technical drawings. Use and administration of a specific software to collect, manage, analize the TBM data and parameters

Driving licence Car Drive Licence B

Page 38: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

MARTINELLI DANIELE

Page 39: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 40: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 41: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

MARTINETTI ALBERTO

Page 42: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

MARMO LUCA

MAUREDDU SALVATORE

Page 43: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

MOSCA FRANCESCO

Page 44: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 45: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 46: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

PATRUCCO MARIO

Page 47: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

PEILA DANIELE

Page 48: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 49: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

PIANTANIDA PAOLO

PIRA ENRICO

Page 50: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 51: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 52: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

PONS ENRICO

Page 53: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

SORLINI ACHILLE

Page 54: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

TEPPATI LOSE’ MAURIZIO

Page 55: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 56: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria
Page 57: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

VERDA VITTORIO

Page 58: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

VIGONE MARCO Nome VIGONE MARCO E-mail [email protected]

Nazionalità Italiana

Data di nascita 10.07.1946

ESPERIENZA LAVORATIVA

• 2004 1998

\ Amministratore Delegato Direttore Generale

• Nome e indirizzo del datore di lavoro

IEC Srl

• Tipo di azienda o settore Società di servizi nel settore della consulenza ingegneristica • Tipo di impiego Amministratore Delegato

• Principali mansioni e responsabilità Direzione generale, direzione tecnica Altri incarichi Nella sua attività professionale ha svolto incarichi di project manager, leader di team di

progettazione, direttore lavori e coordinatore della sicurezza in fase di progettazione e in fase di esecuzione. I principali incarichi sono stati:

- Responsabile esterno del Servizio di Prevenzione e Protezione Auchan Ipermercati (50 ipermercati in Italia) – Milano fino al 31 dicembre 2013.

- Responsabile esterno del Servizio di Prevenzione e Protezione Istituto Superiore di Sanità – Roma dal febbraio 2001 al febbraio 2004.

- Coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione e di realizzazione dell’opera nei lavori per il raddoppio dello stabilimento di Verzuolo delle Cartiere Burgo (investimento 600 milioni di Euro).

- Coordinatore per la sicurezza in fase di realizzazione dell’opera nei lavori per il trasferimento dello stabilimento FIAT AVIO da Torino a Rivalta (To) (investimento superiore a 60 milioni di Euro).

- Coordinatore per la sicurezza in fase di realizzazione dell’opera nei lavori del III lotto di ristrutturazione della Reggia di Venaria Reale (To) (investimento di circa 12 milioni di Euro).

- Coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione e di realizzazione degli impianti di innevamento e delle piste di discesa di Sansicario, Sestriere, Bardonecchia e Sauze d’Oulx delle olimpiadi 2006 (investimento di circa 20 milioni di Euro).

- Coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione per gli interventi di adeguamento dell’Aeroporto di Caselle per le olimpiadi invernali Torino 2006 – 1° e 2° Lotto (investimento di circa 45 Milioni di Euro).

- Team leader del progetto finanziato dall’Unione Europea per l’implementazione di 13 direttive europee di marcatura CE di prodotti nella legislazione della Romania, 2003.

- Senior Key Expert per il settore macchine e DPI del progetto finanziato dall’Unione Europea per l’implementazione delle direttive europee di marcatura CE di prodotti nella legislazione dell’Ucraina, 2004.

- Responsabile dei lavori, Direttore dei lavori, Coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione e di esecuzione per la realizzazione delle opere temporanee di tutti i siti competitivi e non competitivi delle Olimpiadi Invernali Torino 2006 (investimento circa 100 milioni di euro).

- Coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione e di esecuzione nella realizzazione nuova torre Banca Intesa SanPaolo nell’ambito dell’edificazione degli uffici direzionali siti in C.so Inghilterra/C.so Vittorio Emanuele a Torino (investimento 254.736.424,20 euro)

- Coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione nella realizzazione del Terzo Valico Milano-Genova (investimento previsto circa 2.900.000.000,00 di euro).

- Coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione nel cantiere per il potenziamento dell’asse ferroviario Monaco-Verona, lavori di realizzazione del lotto costruttivo “Mules 2-3” (importo lavori 1.373.077.441,44).

- Coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione nella realizzazione della linea ferroviaria Torino-Lione e delle infrastrutture della sezione transfrontaliera (importo lavori 8.609.000.000,70).

Page 59: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

• 1970-71 Laurea in Ingegneria Meccanica

• Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione

Politecnico di Torino

• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio

• Qualifica conseguita Dottore in Ingegneria • Altre qualifiche - Specializzazione in "Organizzazione e Gestione Aziendale" presso il Politecnico di Torino

nell'anno accademico 1973-'74.

- Abilitazione all'esercizio della libera professione nel dicembre 1972.

- Iscrizione all'Albo degli Ingegneri della Provincia di Torino dal 12 settembre 1973 con il n. 2980 K (TO02980I00055).

- Iscritto nell’elenco del Ministero dell’Interno dei professionisti autorizzati a rilasciare le certificazioni previste dall’art.1 della Legge 7.12.1984, n. 818 con il n° TO-2980K-I055.

- Coordinatore per la progettazione e per l’esecuzione dei lavori ex art. 10 D.Lgs. 494/96 e smi.

- Tecnico competente in acustica ambientale (Albo Regione Piemonte n°17/438)

- In possesso dell’attestato di frequenza al corso per Responsabili del Servizio di Prevenzione e Protezione (modulo C)

- Iscritto negli elenchi dei professionisti abilitati alle verifiche in materia di sicurezza degli impianti di cui alle lettere: A – B – C – D – E – G della Legge 46/90.

CAPACITÀ E COMPETENZE

PERSONALI Acquisite nel corso della vita e della

carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi

ufficiali.

PRIMA LINGUA ITALIANO

ALTRE LINGUE

INGLESE • Capacità di lettura OTTIMO

• Capacità di scrittura OTTIMO • Capacità di espressione orale OTTIMO

FRANCESE

• Capacità di lettura OTTIMO • Capacità di scrittura OTTIMO

• Capacità di espressione orale OTTIMO

CAPACITÀ E COMPETENZE

RELAZIONALI Vivere e lavorare con altre persone, in

ambiente multiculturale, occupando posti in cui la comunicazione è importante e in situazioni in cui è essenziale lavorare in

squadra (ad es. cultura e sport), ecc.

VEDERE ULTERIORI INFORMAZIONI

CAPACITÀ E COMPETENZE

ORGANIZZATIVE Ad es. coordinamento e amministrazione di persone, progetti, bilanci; sul posto di lavoro, in attività di volontariato (ad es.

cultura e sport), a casa, ecc.

VEDERE ULTERIORI INFORMAZIONI

Page 60: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

CAPACITÀ E COMPETENZE

TECNICHE Con computer, attrezzature specifiche,

macchinari, ecc.

Ottima conoscenza di Windows XP / Vista, Word, Excell, Power Point, Autocad e Access

CAPACITÀ E COMPETENZE

ARTISTICHE Musica, scrittura, disegno ecc.

VEDERE ULTERIORI INFORMAZIONI

ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE

Competenze non precedentemente indicate.

VEDERE ULTERIORI INFORMAZIONI

PATENTE O PATENTI Patente B

Page 61: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

ULTERIORI INFORMAZIONI Incarichi accademici

- Collabora, dal 1972 al 1987, con il Politecnico di Torino, presso la Cattedra di Impianti Meccanici, Istituto di Trasporti ed Organizzazione Industriale, prima come incaricato di esercitazioni pratiche, poi come titolare di borsa di ricerca e perfezionamento, poi come contrattista e infine come ricercatore

- Ricercatore confermato dal 1987 al luglio 1997 presso l'Istituto di Audiologia e Fonologia della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell'Università di Torino.

- Professore incaricato di "Elementi di Fisica Acustica" presso la Scuola diretta ai fini speciali per Tecnici in Audiometria e Fonologopedia della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell'Università degli Studi di Torino dall'anno accademico 1975-'76 al 14 luglio 1997 e presso la Scuola di Specializzazione in Audiologia della stessa facoltà dall'anno accademico 1985-'86 al luglio 1997.

- Professore incaricato di "Fonometria" presso la Scuola diretta a fini speciali per tecnici in Audiometria della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell'Università degli Studi di Torino dall'anno accademico 1989 al luglio 1997.

- Professore di "Fisica Medica" presso la Facoltà di Medicina e Chirurgia dell'Università degli Studi di Torino negli anni accademici 1992-'93 e 1993 - '94.

- Incarico, quale professore a contratto, per l’insegnamento di “La gestione della sicurezza e della salute nelle strutture scolastiche e universitarie” presso l’Università degli studi di Torino Facoltà di Economia – Master in Management dei sistemi di qualità e di accreditamento nelle istituzioni scolastiche e universitarie per gli anni accademici 2009/2010, 2010/2011 e 2012/2013

- Incarico, quale professore a contratto, per l’insegnamento di “La normativa cogente per la salute la sicurezza sul lavoro” presso l’Università degli studi di Torino Facoltà di Economia – Master in Sistemi di gestione e responsabilità sociale (SGRS). Anno accademico 2011/2012 e 2012/2013

ULTERIORI INFORMAZIONI Incarichi istituzionali

- Presidente della Commissione Centrale Tecnica e membro della Giunta Esecutiva dell’Ente Nazionale Italiano di Unificazione (U.N.I.) dal luglio 2016.

- Vice Presidente della Commissione Centrale Tecnica dell’Ente Nazionale Italiano di Unificazione (U.N.I.) dal gennaio 2016.

- Presidente della Commissione "Sicurezza" dell'Ente Nazionale Italiano di Unificazione (U.N.I.) dal 1990 a tutt'oggi.

- Membro delle Commissioni "Sicurezza", "Acustica", "Vibrazioni", "Ergonomia" dell'Ente Nazionale Italiano di Unificazione (U.N.I.), dall'anno 1974 a tutt'oggi e dei corrispondenti Comitati CEN.

- Presidente della Commissione "Vibrazioni" dell'Ente Nazionale Italiano di Unificazione (U.N.I.) dal giugno 1991 al 1994.

- Presidente del Gruppo settoriale 3 (BTS 3) "Salute e Ambiente" del CEN - Bruxelles dal marzo 1991 all'ottobre 1992.

- Presidente del Gruppo Settoriale 4 (BTS 4) "Salute e Sicurezza sul posto di lavoro" del CEN - Bruxelles dall'ottobre 1992 allo scioglimento di tutti i BTS avvenuta nel 1998.

- Rapporteur del Settore Salute e Sicurezza sul posto di lavoro del CEN - Bruxelles dal 1998 al 30 ottobre 2008.

- Membro del “Machinery Working Group” della Commissione Europea dal 1997 ad oggi.

- Membro della Commissione Ministeriale Istituita dal Ministro della Sanità per lo studio delle norme in materia di igiene e sicurezza del lavoro art. 24 legge 833/78 (D.M. 1.4.1982).

- Membro del Comitato Tecnico interregionale per il Piemonte e Valle d'Aosta del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco (Decreto Ministro dell'Interno n° 6933 del 2.3.1983).

- Membro della Commissione Consultiva Permanente per la prevenzione degli infortuni e l'igiene del lavoro, di cui all'art. 26 del D.Lgs. 626/94, dall'agosto 1995 a maggio 2008.

- Membro del Gruppo di lavoro per l'emanazione del decreto interministeriale previsto dall'art. 8 comma 9 del D.Lgs. 626/94 (certificazione dei servizi di sicurezza) del Ministero del lavoro.

- Membro della Commissione istituita dall'Ispettorato Provinciale del Lavoro di Torino per elaborare una "Proposta di direttiva d'azione tecnica ed audiologica in campo industriale per la salvaguardia della funzione uditiva.

- Rappresentante italiano presso il Gruppo di Lavoro sullo "Inquinamento da rumore" presso l'UNICE di Bruxelles.

- Esperto italiano presso il Parlamento Europeo, il Comitato economico sociale e la

Page 62: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - ecm.unito.it PIRA aggiornamento.pdf · Sicurezza dell’impiantistica elettrica nei cantieri ... dall’approccio degli anni ‘50 ad Industria

Commissione CE per lo studio della Legislazione europea sull'inquinamento da rumore e sull'effetto degli agenti fisici negli ambienti industriali, Strasburgo, Bruxelles, Lussemburgo, dal 1982 ad oggi.

- Vice Presidente del Comitato Tecnico Consultivo per l'igiene e sicurezza sul lavoro della Direzione Rapporti Sindacali della Confindustria dal 1980 ad oggi.

- Coordinatore della Sezione "Sicurezza sul Lavoro" del Centro Sicurezza Applicata all'Organizzazione (C.S.A.O.), Istituto Elettrotecnico Nazionale G. Ferraris, dal 1975 al 1996.

- Consulente tecnico scientifico in materia di igiene e sicurezza sul lavoro per l’applicazione del D.Lgs.626/94, del DPR 459/96, del D.Lgs.494/96 della Regione Piemonte – Assessorato alla Sanità, Direzione Sanità Pubblica dal febbraio 2000 al dicembre 2001.

- Coordinatore del Gruppo di Lavoro per l’elaborazione di “Linee guida per un sistema di gestione della salute e sicurezza sul Lavoro” – istituito da UNI – INAIL – ISPESL e le parti sociali – dal gennaio 2001.

- Componente del Gruppo di Lavoro nazionale per la predisposizione di “Linee guida sulle metodologie e gli interventi tecnici per la riduzione del rumore negli ambienti di Lavoro” – istituito dall’ ISPESL – Istituto Superiore per la Prevenzione e la Sicurezza del Lavoro, da agosto 2001.

ULTERIORI INFORMAZIONI - Ha pubblicato a tutt'oggi circa 170 lavori scientifici, tecnici, didattico - divulgativi sia in Italia che all'estero tra cui: "Progettare il silenzio" - Marco Vigone – Hoepli. "La sicurezza sul lavoro: obblighi e responsabilità dell'impresa - I decreti legislativi 626/1994 e 242/1996" - Editore Il Sole 24 Ore Pirola - Milano, terza edizione giugno 1998. "La sicurezza sul lavoro: obblighi e responsabilità dell'impresa - I decreti legislativi 626/1994 e 242/1996" - Editore Il Sole 24 Ore Pirola - Milano, terza edizione giugno 1998. "Guida alla direttiva macchine: Normativa comunitaria e italiana di recepimento (D.P.R. 24 luglio 1996, n. 459) Requisiti essenziali di sicurezza - Adempimenti per le imprese - Con un programma per l'applicazione delle procedure e il rispetto degli adempimenti" - Giulio Albanese - Isidoro Scannavino - Marco Vigone - Editore Il Sole 24 Ore Pirola - Milano, seconda edizione settembre 1998 "Guida alla sicurezza nel cantiere e alla segnaletica di sicurezza - Decreti legislativi nn° 493/96 e 494/96 - I nuovi piani di sicurezza e i coordinatori del progetto e dell'esecuzione lavori - Adempimenti e obblighi in vigore da marzo 1997" - Isidoro Scannavino - Marco Vigone - Editore Il Sole 24 Ore Pirola - Milano, novembre 1996. "La gestione della sicurezza nel cantiere: Con un programma per la realizzazione dei piani di sicurezza" - Massimo Caroli - Marco Piccirilli - Fabio Ralli - Marco Vigone - Editore Il Sole 24 Ore Pirola - Milano, seconda edizione luglio 1998. "La redazione dei piani di sicurezza e del fascicolo tecnico" – Carmelo Catanoso -Luca Mangiapane - Marco Vigone - Editore Il Sole 24 Ore Pirola - Milano, prima edizione febbraio 2002. "La redazione dei piani di sicurezza e del fascicolo tecnico – software per la predisposizione della documentazione prescritta” - Carmelo Catanoso - Luca Mangiapane - Marco Vigone - Editore Il Sole 24 Ore Pirola - Milano, prima edizione febbraio 2004. “La sicurezza nei luoghi di lavoro – Obblighi, responsabilità e soluzioni tecniche” – Marco Vigone – Il Sole 24 Ore – Milano, prima edizione marzo 2009. “Sicurezza sul lavoro: obblighi e responsabilità” – Marco Vigone – Il Sole 24 Ore – Milano, seconda edizione gennaio 2010. “La sicurezza nei cantieri temporanei e mobili” – Marco Vigone – Il Sole 24 Ore – Milano, seconda edizione febbraio 2010.

Il sottoscritto è a conoscenza che, ai sensi dell’art. 26 della legge 15/68, le dichiarazioni

mendaci, la falsità negli atti e l’uso di atti falsi sono puniti ai sensi del codice penale e delle leggi

speciali. Inoltre, il sottoscritto autorizza al trattamento dei dati personali, secondo quanto

previsto dalla Legge 196/03.

Torino, 21/02/2018 Dr Ing. Marco Vigone