1

����� � � � �� � � � �� � � � �� � � � � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������ ���������������������������������������� � �� �� �� � 6.18.2008 � �� �� �� �

(�� ����� ��

)

a

ai

au

ak

at

an

ap

am

ang

ia

iau

iak

iap

iam

iang

i

iu

ek

iat

ian

eng

iou

iok

iong

io

it

in

ip

im

ui

u

ut

un

iri

ir

irn

e

eng

ou

ok

op

om

ong

ere

er

oa

oai

oak

oat

oan

oang

oe

o

(k) (kh)

ka

kai

kau

kak

kat

kan

kap

kam

kang

ga

gai

gau

gak

gan

gap

gam

gang

(ki) (khi)

2

kia

kiau

kiak

kiap

kiam

kiang

ki

kiu

kek

kiat

kian

keng

kiou

kiok

kiong

kio

kit

kin

kip

kim

gia

giau

giak

giap

giam

giang

gi

giu

gek

giat

gian

geng

giok

giong

gio

gin

gip

gim

(ku) (khu)

kui

ku

kut

kun

kng

kir

kiri

kirn

gui

gu

gut

gun

gir

giri

girt

girn

(ke) (khe)

ke

ge

(ko) (kho)

koa

koai

koak

koat

koan

koe

kou

ko

kok

kop

kom

kong

ker

kere

kerk

goa

goat

goan

goe

gou

go

gok

gong

ger

gere

3

sa

sai

sau

sak

sat

san

sap

sam

sang

(cha) (chha)

cha

chai

chau

chak

chat

chan

chap

cham

chang

sia

siau

siak

siap

siam

siang

si

siu

sek

siat

sian

seng

siou

siok

siong

sio

sit

sin

sip

sim

jia

jiau

jiak

jiap

jiam

jiang

ji

jiu

jek

jiat

jian

jeng

jiok

jiong

jio

jit

jin

jip

jim

sui

su

sut

sun

sng

sir

siri

ju

jun

jir

se

je

che

soa

soai

soat

soan

soe

sou

so

sok

sop

4

som

song

ser

sere

joa

joe

jer

(cho) (chho)

choa

choai

choat

choan

choang

choe

chou

cho

chok

chom

chong

cher

chere

( � �� �� �� � )

(ta) (tha)

ta

tai

tau

tak

tat

tan

tap

tam

tang

(chi) (chhi)

chia

chiau

chiak

chiap

chiam

chiang

chi

chiu

chek

chiat

chian

cheng

chiou

chiok

chiong

chio

chit

chin

chip

chim

(ti) (thi)

tia

tiau

tiak

tiap

tiam

tiang

ti

tiu

tek

tiat

tian

teng

tiou

tiok

tiong

tio

tit

tin

tim

(chu) (chhu)

chui

chu

chut

chun

chng

chir

chiri

5

(tu) (thu) (te) (the)

tui

tu

tut

tun

tng

tir

tiri

te

(to) (tho)

toa

toat

toan

toe

tou

to

tok

tom

tong

ter

tere

na

nai

nau

nia

niau

ni

niu

niou

nui

nng

ne

noa

nou

ha

hai

hau

hak

hat

han

hap

ham

hang

ba

bai

bau

bak

bat

ban

bam

bang

pa

pai

pau

pak

pat

pan

pang

hia

hiau

hiap

hiam

hiang

hi

hiu

hek

hiat

hian

heng

hiou

hiok

hiong

hio

hit

hin

hip

him

6

biau

bi

biu

bek

biat

bian

beng

bio

bit

bin

(pi) (phi)

pia

piau

piak

piang

pi

piu

pek

piat

pian

peng

pio

pit

pin

hui

hu

hut

hun

hm

hng

hir

hiri

hirn

bui

bu

but

bun

(pu) (phu)

pui

pu

put

pun

png

piri

(pe) (phe)

he

be

pe

hoa

hoai

hoat

hoan

hoang

hoe

hou

ho

hok

hop

hong

her

here

boa

boat

boan

boe

bou

bo

bok

bong

ber

(po) (pho)

7

poa

poat

poan

poe

pou

po

pok

pong

per

ma

mai

mau

mia

mi

min

m

mui

mu

mng

me

moa

moai

moe

mou

la

lai

lau

lak

lat

lan

lap

lam

lang

lia

liau

liak

liap

liam

liang

li

liu

lek

liat

lian

leng

liok

liong

lio

lit

lin

lip

lim

lui

lu

lut

lun

lir

le ng

loa

loat

loan

loe

lou

lo

lok

lop

lom

long

ler

lere

���������������� ����)���� � � ��� � ��� � ��� � �� ���� ��� � �� ��� � �� ��� � �� ��� � �� ���� ����)���� ����(����)������������

8

��� �� � �� � �� � �� � �� � � � � � � �� � � � � � � ( )

� �