CHNG III

B LAO NG - THNG BINH V X HICNG HA X HI CH NGHA VIT NAMc lp - T do - Hnh phc

S: /2015/ TT-BLTBXH H Ni, ngy thng nm 2015

(D tho)THNG THng dn thc hin mt s iu v tin lng quy nh ti Ngh nh s 05/2015/N-CP ngy 12 thng 01 nm 2015 ca Chnh ph quy nh chi tit v hng dn thi hnh mt s ni dung ca B lut Lao ng

Cn c Ngh nh s 106/2012/N-CP ngy 20 thng 12 nm 2012 ca Chnh ph quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Lao ng - Thng binh v X hi;

Cn c Ngh nh s 05/2015/N-CP ngy 12 thng 01 nm 2015 ca Chnh ph quy nh chi tit v hng dn thi hnh mt s ni dung ca B lut Lao ng;

Theo ngh ca V trng V Lao ng - Tin lng;

B trng B Lao ng - Thng binh v X hi ban hnh Thng t hng dn thc hin mt s iu ca Ngh nh s 05/2015/N-CP ngy 12 thng 01 nm 2015 ca Chnh ph quy nh chi tit v hng dn thi hnh mt s ni dung ca B lut Lao ng v tin lng. iu 1. Phm vi iu chnh Thng t ny hng dn thc hin mt s quy nh v tin lng theo Ngh nh s 05/2015/N-CP ngy 12 thng 01 nm 2015 ca Chnh ph quy nh chi tit v hng dn thi hnh mt s ni dung ca B lut Lao ng (sau y gi tt l Ngh nh s 05/2015/N-CP).

iu 2. i tng p dngNgi s dng lao ng, ngi lao ng, t chc i din tp th lao ng, c quan, t chc, c nhn c lin quan trc tip n quan h lao ng trong vic thc hin mt s quy nh v tin lng theo Ngh nh s 05/2015/N-CP.

iu 3. Tin lngTin lng theo quy nh ti Khon 1 v Khon 2 iu 21 Ngh nh s 05/2015/N-CP c quy nh c th nh sau: 1. Tin lng ghi trong hp ng lao ng do ngi lao ng tha thun vi ngi s dng lao ng thc hin cng vic nht nh, bao gm:

a) Mc lng theo cng vic hoc chc danh l mc lng trong thang lng, bng lng do ngi s dng lao ng xy dng theo quy nh ti iu 93 ca B lut Lao ng v iu 7, Khon 2 iu 10 Nghi inh s 49/2013/N-CP ngay 14 thang 5 nm 2013 cua Chinh phu quy inh chi tit thi hanh mt s iu cua B lut Lao ng v tin lng.b) Ph cp lng l khon tin b p cc yu t v iu kin lao ng, tnh cht phc tp cng vic, iu kin sinh hot, mc thu ht lao ng cha c tnh n hoc tnh cha y trong mc lng theo cng vic hoc chc danh ca thang lng, bng lng, c th:- B p yu t iu kin lao ng, nh mi trng lao ng c nhit khng kh, bc x, m, tc gi, p lc khng kh, nng hi kh c, nng bi, ting n, siu m, rung xc, bc x in t, bc x ion ha, cc sinh vt c hi cho sc khe; tnh cht cng vic nh hng n tm sinh l lao ng nh lm bin i tim mch v h hp, v tr v t th lao ng g b khng thun li, nhp iu c ng c th nhiu, n iu, th gic, thn kinh cng thng, mt mi.

- B p yu t tnh cht phc tp cng vic, nh cng vic i hi thi gian o to, trnh chuyn mn, nghip v, trch nhim cao, c nh hng n cc cng vic khc, yu cu v thm nin v kinh nghim, k nng, k xo, mi quan quan h cng tc, giao tip, s phi hp ca ngi lao ng trong qu trnh lm vic, s sng to ca ngi lao ng p ng cng vic. - B p cc yu t iu kin sinh hot, nh cng vic thc hin vng xa xi, ho lnh, c nhiu kh khn v kh hu xu, vng c gi c sinh hot t , ni kh khn v nh , cng vic ngi lao ng phi thng xuyn thay i a im lm vic, ni v cc yu t khc lm cho iu kin sinh hot ca ngi lao ng khng thun li khi thc hin cng vic.

- B p cc yu t mc thu ht lao ng, nh thu ht ngi n lm vng kinh t mi, vng c iu kin sinh hot c bit kh khn, lm nhng cng vic kh nng cung ng lao ng ca th trng cn hn ch, khuyn khch ngi lao ng lm vic chm ch, hng say c nng sut lao ng, cht lng cng vic cao hn hoc p ng tin cng vic c giao.

c) Cc khon b sung khc l khon tin b sung ngoi mc lng, ph cp lng v c lin quan n thc hin cng vic hoc chc danh trong hp ng lao ng, tr tin thng, tin n gia ca, cc khon h tr, tr cp ca ngi s dng lao ng khng lin quan n thc hin cng vic hoc chc danh trong hp ng lao ng, trong :- Tin thng l khon tin c trch t li nhun sau thu ca ngi s dng lao ng thng cui nm hoc thng k, t xut cho ngi lao ng trn c s nng sut lao ng v mc hon thnh cng vic ca ngi lao ng.- Cc khon h tr, tr cp l cc khon m ngi s dng lao ng h tr, tr cp cho ngi lao ng, nhng khng lin quan n thc hin cng vic hoc chc danh trong hp ng lao ng, nh: ma chay, hiu, h, sinh nht, hoc cc khon h tr, tr cp cho ngi lao ng gp hon cnh kh khn.i vi cng ty trch nhim hu hn mt thnh vin do Nh nc lm ch s hu th mc lng theo cng vic hoc chc danh trong thang lng, bng lng, ch ph cp lng c thc hin theo quy nh ti Nghi inh s 49/2013/N-CP ngay 14 thang 5 nm 2013 cua Chinh phu quy inh chi tit thi hanh mt s iu cua B lut Lao ng v tin lng v vn bn hng dn ca B Lao ng - Thng binh v X hi.2. Tin lng tr cho ngi lao ng c cn c theo tin lng ghi trong hp ng lao ng, nng sut lao ng, khi lng v cht lng cng vic m ngi lao ng thc hin, trong : a) Mc lng tr cho ngi lao ng lm cng vic gin n nht trong iu kin lao ng, thi gi lm vic bnh thng v hon thnh nh mc lao ng hoc cng vic tha thun (khng bao gm khon tin tr thm khi ngi lao ng lm thm gi, lm vic vo ban m) khng c thp hn mc lng ti thiu vng do Chnh ph quy nh.

b) Tin lng tr cho ngi lao ng hon thnh khi lng v cht lng cng vic tha thun khng c thp hn tin lng ghi trong hp ng lao ng (khng bao gm khon tin tr thm khi ngi lao ng lm thm gi, lm vic vo ban m).iu 4. Hnh thc tr lng

Hnh thc tr lng theo quy nh ti iu 22 Ngh nh s 05/2015/N-CP c hng dn c th nh sau:

1. Tin lng theo thi gian (theo thng, theo tun, theo ngy hoc theo gi), p dng i vi nhng ngi lm cng tc qun l, chuyn mn, k thut, nghip v; nhng ngi lm cc cng vic theo dy chuyn cng ngh, my mc thit b v nhng ngi lm cc cng vic m tr lng thi gian c hiu qu hn cc hnh thc tr lng khc.

2. Tin lng theo sn phm, p dng i vi c nhn hoc tp th ngi lao ng, cn c vo mc hon thnh s lng, cht lng sn phm c giao.

3. Tin lng khon, p dng i vi c nhn hoc tp th ngi lao ng, cn c vo khi lng, cht lng cng vic v thi gian phi hon thnh.

Cn c cc hnh thc tr lng nu trn, tnh cht cng vic v iu kin sn xut, kinh doanh, ngi s dng lao ng la chn hnh thc tr lng bo m gn tin lng vi kt qu cng vic, khuyn khch ngi lao ng nng cao hiu qu, nng sut lao ng. Vic la chn hoc thay i hnh thc tr lng phi th hin trong hp ng lao ng v tho c lao ng tp th.iu 5. Tin lng lm thm gi

Tr lng khi ngi lao ng lm thm gi theo quy nh ti Khon 1 iu 25 Ngh nh s 05/2015/N-CP c quy nh nh sau:

1. i vi ngi lao ng hng lng theo thi gian, c tr lng lm thm gi khi lm vic ngoi thi gi lm vic bnh thng do ngi s dng lao ng quy nh theo iu 104 ca B lut lao ng v c tnh nh sau:

Tin lng lam thm gi=Tin lng gi thc tra ca ngy lam vic binh thngxt nht 150% hoc 200% hoc 300%xS gi lam thm

Trong :

a) Tin lng gi thc tr ca ngy lam vic binh thng c xc nh trn c s tin lng thc tr theo cng vic ang lm ca thng m ngi lao ng lm thm gi (tr tin lng lm thm gi, tin lng tr thm khi lm vic vo ban m) chia cho s gi thc t lm vic trong thng (khng k s gi lm thm). Trng hp tr lng ngy, th tin lng gi thc tr c xc nh trn c s tin lng thc tr ca ngy lm vic (tr tin lng lm thm gi, tin lng tr thm khi lm vic vo ban m) chia cho s gi thc t lm vic trong ngy (khng k s gi lm thm).b) Mc t nht bng 150%, p dng i vi gi lm thm vo ngy thng; t nht bng 200%, p dng i vi gi lm thm vo ngy ngh hng tun; t nht bng 300%, p dng i vi gi lm thm vo ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng, cha k tin lng ngy l, tt, ngy ngh c hng lng theo quy nh ca B lut Lao ng i vi ngi lao ng hng lng theo ngy.

c) S gi lam thm ngoi thi gi lm vic bnh thng do ngi s dng lao ng quy nh theo iu 104 ca B lut lao ng v Ngh nh s 45/2013/N-CP ngy 10 thng 5 nm 2013 ca Chnh ph quy nh chi tit mt s iu ca B lut Lao ng v thi gi lm vic, thi gi ngh ngi v an ton, v sinh lao ng.

V d 1: Anh Nguyn Vn B k hp ng lao ng vi ngi s dng lao ng A vi s ngy lm vic bnh thng trong thng l 24 ngy, thi gi lm vic bnh thng trong ngy l 8 gi v c tr lng theo thng l 5.760.000 ng/thng. Nu Anh Nguyn Vn B lm thm gi th tin lng lm thm 01 gi c tnh nh sau:

- Tin lng gi thc tr l:

5.760.000 ng : (24 ngy x 8 gi) = 30.000 ng/gi

- Tin lng lm thm 01 gi vo ngy thng c tr t nht l:

30.000 ng/gi x 150% = 45.000 ng/gi

- Tin lng lm thm 01 gi vo ngy ngh hng tun c tr t nht l:

30.000 ng/gi x 200% = 60.000 ng/gi

- Tin lng lm thm 01 gi vo ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng c tr t nht l:

30.000 ng/gi x 300% = 90.000 ng/gi (Cha k tin lng ngy l, tt, ngy ngh c hng lng theo quy nh ca B lut lao ng i vi trng hp anh B hng lng theo ngy).

2. i vi ngi lao ng hng lng theo sn phm, c tr lng lm thm gi khi ngi lao ng v ngi s dng lao ng tha thun lm vic ngoi thi gi lm vic bnh thng lm thm s lng, khi lng sn phm, cng vic ngoi s lng, khi lng sn phm, cng vic theo nh mc lao ng tha thun vi ngi s dng lao ng v c tnh nh sau:Tin lng cua san phm lam thm=n gia tin lng san phm ca ngy lam vic binh thngxt nht bng 150% hoc 200% hoc 300%

Trong :

a) n gia tin lng san phm ca ngy lam vic binh thng c xc nh trn c s hp ng lao ng gia ngi lao ng v ngi s dng lao ng.b) Mc t nht bng 150% so vi n gi tin lng sn phm ca ngy lm vic bnh thng, p dng i vi sn phm lm thm vo ngy thng; t nht bng 200% so vi n gi tin lng sn phm ca ngy ngh hng tun, p dng i vi sn phm lm thm vo ngy ngh hng tun; t nht bng 300% so vi n gi tin lng sn phm ca ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng, p dng i vi sn phm lm thm vo ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng, cha k tin lng ngy l, tt, ngy ngh c hng lng theo quy nh ca B lut lao ng i vi ngi lao ng hng lng theo sn phm nh mc theo ngy m trong n gi tin lng cha tnh tin lng ngy l, tt, ngy ngh c hng lng theo quy nh ca B lut lao ng.

V d 2: Anh Trn Vn D k hp ng lao ng vi ngi s dng lao ng A v hng lng thng theo s lng sn phm lm ra v n gi tin lng sn phm l 10.000 ng/sn phm. Nu Anh Trn Vn D lm thm gi th n gi tin lng ca sn phm lm thm c tr nh sau:

- Sn phm lm thm vo ngy thng c tr t nht l:

10.000 ng/sn phm x 150% = 15.000 ng/sn phm

- Sn phm lm thm vo ngy ngh hng tun c tr t nht l:

10.000 ng/sn phm x 200% = 20.000 ng/sn phm

- Sn phm lm thm vo ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng c tr t nht l: 10.000 ng/sn phm x 300% = 30.000 ng/sn phm (cha k tin lng ngy l, tt, ngy ngh c hng lng theo quy nh ca B lut lao ng i vi trng hp anh D hng lng theo sn phm nh mc theo ngy m trong n gi tin lng cha tnh tin lng ngy l, tt, ngy ngh c hng lng theo quy nh ca B lut lao ng).iu 6. Tin lng tr thm khi lm vic vo ban m

Ngi lao ng lm vic vo ban m theo quy nh ti Khon 3 iu 25 Ngh nh s 05/2015/N-CP c tr thm tin lng nh sau:

1. i vi ngi lao ng hng lng theo thi gian, nu lm vic vo ban m theo Khon 2 iu 97 ca B lut lao ng th ngi s dng lao ng phi tr thm tin lng lm vic vo ban m nh sau:

Tin lng tr thm lam vic vao ban m=Tin lng gi thc tra ca ngy lam vic binh thngxt nht 30%xS gi lam vic vao ban m

Trong :

a) Tin lng gi thc tra ca ngy lam vic binh thng c xc nh theo im a, Khon 1, iu 5 Thng t ny.

b) S gi lam vic vao ban m theo Khon 2, iu 97 ca B lut lao ng v Ngh nh s 45/2013/N-CP ngy 10 thng 5 nm 2013 ca Chnh ph c xc nh t 22 gi hm trc n 6 gi sng ngy hm sau.V d 3: Trng hp ca Anh Nguyn Vn B ti v d 1, nu Anh Nguyn Vn B lm vic vo ban m th tin lng tr thm khi lm vic 01 gi vo ban m t nht l: 30.000 ng/gi x 30% = 9.000 ng/gi

2. i vi ngi lao ng hng lng theo sn phm, nu lm vic vo ban m th ngi s dng lao ng phi tr thm tin lng lm vic vo ban m nh sau:

Tin lng tr thm cua san phm lam vao ban m=n gia tin lng san phm ca ngy lam vic binh thngxt nht 30%

Trong : n gia tin lng san phm ca ngy lam vic binh thng c xc nh theo im a, Khon 2, iu 5 Thng t ny.

V d 4: Trng hp ca Anh Trn Vn D v d 2, nu Anh Trn Vn D lm vic vo ban m th tin lng tr thm ca sn phm lm vic vo ban m t nht l: 10.000 ng/sn phm x 30% = 3.000 ng/sn phm.iu 7. Tin lng lm thm gi vo ban mTr lng khi ngi lao ng lm thm gi vo ban m theo quy nh ti Khon 4, iu 25 Ngh nh s 05/2015/N-CP c quy nh nh sau:

1. i vi ngi lao ng hng lng theo thi gian, nu lm thm gi vo ban m th ngi s dng lao ng ngoi vic tr lng cho ngi lao ng theo quy nh ti Khon 1, iu 5 v Khon 1, iu 6 Thng t ny, cn phi tr thm cho ngi lao ng nh sau:

Tin lng tr thm khi lam thm gi vao ban m=20%xTin lng gi thc tra vo ban ngy ca ngy lam vic binh thng hoc ca ngy ngh hng tun hoc ca ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lngxS gi lam thm vao ban m

Trong :

a) Tin lng gi thc tra vo ban ngy ca ngy lam vic binh thng hoc ca ngy ngh hng tun hoc ca ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng c xc nh nh sau:

- Tin lng gi thc tra vo ban ngy ca ngy lam vic binh thng, c tnh t nht bng 100% tin lng gi thc tra theo im a, Khon 1, iu 5 Thng t ny.- Tin lng gi thc tra vo ban ngy ca ngy ngh hng tun, c tnh t nht bng 200% tin lng gi thc tra theo im a, Khon 1, iu 5 Thng t ny.

- Tin lng gi thc tra vo ban ngy ca ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng, c tnh t nht bng 300% tin lng gi thc tra theo im a, Khon 1, iu 5 Thng t ny.b) S gi lam thm vao ban m c xc nh theo Khon 1, iu 5 v Khon 1, iu 6 Thng t ny.V d 5: Trng hp ca Anh Nguyn Vn B v d 1, nu Anh Nguyn Vn B lm thm gi vo ban m th tin lng lm thm 01 gi vo ban m c tnh nh sau:

- Tin lng lm thm 01 gi vo ban m ca ngy lm vic bnh thng c tr t nht l: 30.000 ng/gi x 150% + 30.000 ng/gi x 30% + 20% x 30.000 ng/gi x 100% = 60.000 ng/gi

- Tin lng lm thm 01 gi vo ban m ca ngy ngh hng tun c tr t nht l: 30.000 ng/gi x 200% + 30.000 ng/gi x 30% + 20% x 30.000 ng/gi x 200% = 81.000 ng/gi

- Tin lng lm thm 01 gi vo ban m ca ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng c tr t nht l: 30.000 ng/gi x 300% + 30.000 ng/gi x 30% + 20% x 30.000 ng/gi x 300% = 117.000 ng/gi

2. i vi ngi lao ng hng lng theo sn phm, nu lm thm gi vo ban m th ngi s dng lao ng ngoi vic tr lng cho ngi lao ng theo Khon 2, iu 5 v Khon 2, iu 6 Thng t ny, cn phi tr thm cho ngi lao ng sau: Tin lng tr thm khi lam thm gi vao ban m=20%xn gia tin lng san phm vo ban ngy ca ngy lam vic binh thng hoc ca ngy ngh hng tun hoc ca ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng

Trong : n gia tin lng san phm vo ban ngy ca ngy lam vic binh thng hoc ca ngy ngh hng tun hoc ca ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng c xc nh nh sau:

a) n gia tin lng san phm vo ban ngy ca ngy lam vic binh thng, c tnh t nht bng 100% n gi sn phm thc tra theo im a, Khon 1, iu 5 Thng t ny.

b) n gia tin lng san phm vo ban ngy ca ngy ngh hng tun, c tnh t nht bng 200% n gi sn phm thc tra theo im a, Khon 1, iu 5 Thng t ny.

c) n gi sn phm vo ban ngy ca ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng, c tnh t nht bng 300% n gi sn phm thc tra theo im a, Khon 1, iu 5 Thng t ny.V d 6: Trng hp ca Anh Trn Vn D v d 2, nu Anh Trn Vn D lm thm gi vo ban m th n gi tin lng ca sn phm lm thm gi vo ban m c tnh nh sau:

- Tin lng ca sn phm lm thm gi vo ban m ca ngy lm vic thng c tr t nht l: 10.000 ng/sn phm x 150% + 10.000 ng/sn phm x 30% + 20% x 10.000 ng/sn phm x 100% = 20.000 ng/sn phm.- Tin lng ca sn phm lm thm gi vo ban m ca ngy ngh hng tun c tr t nht l: 10.000 ng/sn phm x 200% + 10.000 ng/sn phm x 30% + 20% x 10.000 ng/sn phm x 200% = 27.000 ng/sn phm.- Tin lng ca sn phm lm thm gi vo ban m ca ngy ngh l, tt, ngy ngh c hng lng c tr t nht l: 10.000 ng/sn phm x 300% + 10.000 ng/sn phm x 30% + 20% x 10.000 ng/sn phm x 300% = 39.000 ng/sn phm.iu 8. Hiu lc thi hnh1. Thng t ny c hiu lc thi hnh k t ngy thng nm 2015.2. B trng, Th trng c quan ngang B, Th trng c quan thuc Chnh ph, Ch tch y ban nhn dn tnh, thnh ph trc thuc Trung ng c trch nhim ch o, n c, kim tra thc hin cc quy nh ti Thng t ny.

Trong qu trnh thc hin nu c vng mc, ngh c quan, n v v doanh nghip phn nh v B Lao ng - Thng binh v X hi hng dn b sung kp thi./.

Ni nhn: KT. B TRNG - Th tng v cc Ph Th tng Chnh ph; TH TRNG

- Vn phng Quc hi;

- Vn phng Ch tch nc;

- Vn phng Chnh ph;

- Vn phng Trung ng v cc Ban ca ng;

- Cc B, cc c quan ngang B, c quan trc thuc CP;

- Vn phng BC TW v phng, chng tham nhng;

- HND, UBND Tnh, thnh ph trc thuc TW;

- To n nhn dn ti cao;

- Vin kim st nhn dn ti cao; Phm Minh Hun- Kim ton Nh nc;

- C quan TW cc on th v cc Hi;

- S LTBXH tnh, thnh ph trc thuc TW;

- Cc Tp on kinh t v Tng cng ty hng c bit;

- Ngn hng Chnh sch x hi; Ngn hng Pht trin Vit Nam;

- Cc Kim tra vn bn (B T php);

- ng Cng bo;

- Website ca B LTBXH;

- Lu: VT, V LTL, PC. PAGE 9