The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는...

42
The Opening Project A closer look at exhibitions in New York featuring imported Korean art and Korean art world in New York

Transcript of The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는...

Page 1: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

The Opening Project

A closer look at exhibitions in New York featuring

imported Korean art

and Korean art world in New York

Page 2: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

<The Opening Project>는 정소연이 몇 해 전부터 뉴욕에 이주해 살면서 그 곳에서 열리는 한국

인 관련 전시의 오프닝에 찾아가 촬영한 영상들을 담아낸 작업이다.

이 전시들은 크게 두 가지로 나뉘는데, 하나는 뉴욕 내에서의 한국 베이스 작품 전시이고, 또 하

나는 한국에서 곧바로 뉴욕에 소개되는 전시이다. 이러한 과정을 통해 드러나는 뉴욕 내 작가들은

좀 더 복잡한 층위의 정치적, 물리적 층위를 지니게 되고, 한국에서 작품 활동을 하다가 미국에 건

너온 정소연이라는 작가의 이중적 위치는 독특한 시선으로 그러한 현상을 작품으로 담아내는 것

이다. 속해 있는 공간에 따른 사회적 존재로서의 현대미술 작가의 생태적 보고서라 할 수 있는 이

프로젝트는 작가가 뉴욕에 거주하는 동안 지속적으로 진행될 것이다.

Page 3: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

“The Opening Project”

“The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한 ongoing project 이다. 즉, 뉴욕

의 “Korean art world in NY” 과, 최근 두드러지는 뉴욕 내의 “Imported Korean art” 에 대한 작업이다.

본인은 뉴욕에서 5년 동안 지내면서 다양한 종류의 많은 한인 관련 전시들을 보아왔다. 처음에는 관찰자의 눈으로 시작해서, 시간이 지

나면서 차츰 차츰 관찰자의 시점에 내부자의 시각을 더해 갔다. (not only from the “inside” but also from the “outside”)

뉴욕에는 현재 수많은 한국 base의 작가들이 작업을 하고 있다. 이중에는 성(family name)만 한국 성이고 미국인이라 할 수 있는 마이클

주, 바이런 킴 등도 있고, 잠시 잠깐 뉴욕에 머물다 한국으로 돌아가는 작가들도 수 없이 많이 있다. 뉴욕에서 전시를 하는 한국과 관련된

작가들에는 이미 세계적으로 잘 알려진 백남준, 서도호, 이불, 김수자, 김아타 등 외에도 아직 전혀 이름이 알려지지 않은 무명 작가들까

지, 수없이 많다. 그 중에는 한국에서는 매우 잘 알려진(established) 작가이지만 뉴욕에서는 noname인, 혹은 덜 알려진 작가들도 많이

있다.

본인은 뉴욕으로 이주해 오기 전에는 주로 한국, 서울에서 작업하고, 살아 왔다. 본인의 작가로서의 삶은 주로 한국에서 이루어지고 성장

해 왔다.

우리 모두 알고 있듯이 한국 본토의 미술계는 90년대 이후 비약적으로 발전하여 글로벌화 되었고 세계적인 작가와 작품들이 출몰하였으

며 각종 비엔날레 등의 글로벌한 거대 미술행사를 통해 차츰 서구의 메인스트림에 알려지게 되었다. 90년대 중반 이후 한국의 젊은 작가

들은 그 이전과 비교하면 비교가 되지 않을 정도로 세계적인 시각을 갖게 되었다. 더욱이 2005년 이후의 한국 미술 시장의 급속한 발달

은 가히 상상을 초월하여 근래는 한국의 초 정상급 갤러리들이 뉴욕 첼시의 주요 지역에 그들의 뉴욕 지점을 성대하게 오픈하며 한국 미

술을 뉴욕 중심부에 역수입하기에 이르렀다. 이는 한국의 입지가 커지고 사회, 경제가 발전함에 따른 미술계의 당연한 발전 현상이라 볼

수 있다.

개발도상국의 이민자 사회란 원래 본국이 발전하면 역전되는 현상이 나타난다. 본국이 낙후 되어 있을 때에는 이민자 사회가 더 발전된

듯한 양상을 띠나, 본국의 빠른 발전은 오히려 이민자 사회를 낙후 시키는 역전 현상을 일으킨다. 미술계도 마찬가지라 할 수 있다. 뉴욕

의 Korean art world는 한 두 마디로 설명할 수 없을 정도로 매우 다양하나, 몇몇의 경우에는 이러한 이민자 사회의 정체된 듯한 묘한 분

위기가 느껴지고, 또 어떠한 경우는 마치 한국의 80년대에 와 있는 듯한 분위기를 풍기기도 한다. 하지만 이들 전시 모두 뉴욕 Korean

art world를 형성하는 각각의 역할이 있다고 해도 과언이 아니다.

Page 4: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

또 하나의 재미있는 단면은, 뉴욕에서 이미 established된 작가들은 크고 작은 한인 관련 전시에는 나타나지 않는, 분리된 현상이었다. 이는

미술계뿐이 아니라 음악계 등에서도 동시에 나타나는 현상으로 이미 뉴욕의 established된 예술가들은 한국 본국과의 직접적인 교류는 환영

하나 이곳(뉴욕)의 한인사회와의 교류는 원활하지 않은 경우가 대부분이다. Korean 이라는 꼬리표는 그들이 원하지 않는 것 일 수도 있으며,

도움이 되지 않기 때문 일 수도 있다.

게다가 기존의 뉴욕의 한국 미술계를 흔들어 놓는 일들이 근래에는 속출한다. 바로 “Imported Korean art” 가 그 것이다. 최근 뉴욕 첼시의 메

인 area에 아라리오, 가나, Tina Kim 갤러리가 속속 문을 열었다. 그들은 한국에서 직수입된 작가와 작품들을 뉴욕의 미술 중심부에 풀어 놓았

다. 그들은 그들의 그 간의 노하우와 화려한 인맥으로 한국에서 직수입된 작가들을 뉴욕 중심부에 올려 놓으려고 노력 중이다. 이 또한 뉴욕에

서 오랫동안 고생하며 와신상담 해온 다양한 클래스의 뉴욕의 한인 작가들에게 적잖은 문화 충격과 동요를 일으킬 수 있는 일이라 생각한다.

본인은 본인의 뉴욕에서의 위치와 시점이 매우 독특하다고 스스로 생각한다. 본인은 “뉴욕의 한국 미술계”에 아웃사이더이며 동시에 인사이

더로서 두 가지 시점을 겸비하고 관찰할 수 있으며, 또, 때로는 관찰자(observer)이고, 때로는 내부자(insider)일 수도 있다. (사실, 아직도 관

찰자 임이 명백하다.) 그래서, 외부도 내부도 아닌 독특한 시점에서 “The Opening Project” 작업을 할 수 있는 특권을 가진 거의 유일한 사람

이라고 생각한다.

“The Opening Project - A closer look at exhibitions in New York featuring imported Korean art and Korean art world in New York”은 나

자신의 identity에 대한 고민과 Korean Art World in New York 에 대한 탐구에서 시작된, 비디오, 사진, 드로잉, 페인팅을 포함하는 멀티 미디

어 작업이다. 언제까지가 될 지 알 수 없지만 본인이 뉴욕에 머무르는 동안 꾸준히 해 나갈 ongoing project 이다.

Page 5: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

A. “The Opening Project”는 multimedia 작업으로, 다음과 같이 구성된다.

1. Video Installation

2. Drawing Installation

3. Photograph.

Wall to wall Photo Installation

4. Flip book and Photo Installation

5. Painting Installation -가족 사진, 단체 사진

6. 아카이브

B. 전시장

아카이브 형식의 전시장 구축.

- 넓은 전시장에 가벽을 설치하여 공간을 분할함으로써 관객이 공간에 따라 이동하며 작품을 감상할 수 있

도록 한다.

Page 6: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 7: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

1.

Room No. 1

Video Installation

Photo Installation

Room No. 1은 Video Installation과 Photo Installation으로 구성되어 있다.

각 벽면은 Opening Reception Scene의 주요 순간들을 포착한 다양한 사진들이 자유롭게 설치 되어 있으며,

공간은 다양한 크기의 모니터를 통해 보여지는 빠른 속도의 애니메이션으로 채워진다.

- “The Opening Project”를 구성하는 수 십개의 비디오 애니메이션 작업은 각각 각 전시의 Opening Reception Scene을

촬영한 수 천장의 스틸 사진으로 만들어진다.

- 설치되는 모니터와 사진의 크기와 수량은 공간에 따라 가변적이다.

비디오 작업의 설치 방법은 변경 가능하며, 모니터의 수는 가상이미지에서 보여지는 것보다 더 많은, 수 십대의 모니터

가 설치 될 것이다.

Page 8: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 9: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 10: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 11: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

2.

Room No. 2

Photography

Art is long, life is short.

- 설치되는 사진의 크기와 수량은 공간에 따라 가변적이다.

Page 12: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 13: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 14: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 15: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 16: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 17: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 18: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 19: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

3.

Room No. 3

Drawing Installation

수 없이 레이어드 된 반투명한 Drawing들은 일종의 “시간 Drawing” 이다.

- 한 벽면 가득 설치된 Drawing들은 Opening Reception의 시간과 움직임들을 아주 작게 분절하여 고스란히

담고 있다.

- 일렬로 레이어드 되어 설치된 드로잉들은 시간으로 계산하면, 30초, 1분, 3분, 또는 5분, 때로는 더 긴 시간일

수도 있다.

각각의 시간 띠는 일종의 메모리가 된다.

때로는 촘촘한 기억으로, 때로는 부분적으로 상실된 기억으로, 움직임은 각인된다.

Page 20: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 21: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 22: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 23: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 24: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 25: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 26: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 27: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 28: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 29: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 30: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 31: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 32: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 33: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

4.

Room No. 4

Painting Installation

Opening Reception 에서 벌어지는 또 다른 Korean Style,

“가족 사진” 찍기와 “단체 사진” 찍기에 관한 Painting Installation.

Page 34: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 35: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 36: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 37: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

5.

Room No. 5

Flip Book

Wall to wall Photo Installation

핸드메이드 된 각각의 Flip Book들은 각 전시의 Opening Scene을 담고 있다.

관객들은 Flip Book들을 통해 Opening Reception의 현장 분위기를 생생하게 체험할 수 있다.

Page 38: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 39: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 40: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한
Page 41: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

6.

Room No. 6

아카이브

Photo Installation

A closer look at exhibitions in New York featuring imported Korean art

and Korean art world in New York

Page 42: The Opening Project · 2019. 7. 2. · “The Opening Project” “The Opening Project”는 “Korean-related exhibitions in NY (뉴욕 내 한국인 관련 전시들)” 에 관한

......The Opening Project는 현재 계속 진행 중인 작업입니다......