THE GEM AND JEWELRY INSTITUTE OF THAILAND ......ดวงกมล เจ ยมบ ตร ผ อ...

ทศทางอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ เพอประเทศไทยเปน

ศนยกลางการคาพลอยสของโลก

SPECIAL INTERVIEW

เรยนรดพลอยเพรดอตGIT IN FOCUS

THE

GEM

AN

D J

EWEL

RY

INST

ITU

TE O

F TH

AIL

AN

D (P

UB

LIC

OR

GA

NIZ

ATIO

N)

ISSUE 21 • AUGUST-SEPTEMBER 2017

อายระหวาง - ป

สวสดคะคณผอานทกทาน กลบมาพบกบนตยสาร GIT Gems and Jewelry ฉบบท 21 ดวยอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบสรางมลคาทางเศรษฐกจใหแกประเทศไทยโดยมรายไดจากการสงออก (รวมทองค�า) กวา 500,000 ลานบาท ในป 2559 ซงในภาพรวมการสงออกของอตสาหกรรมนมสดสวนตอ จดพอยทรอยละ 3.5 เมอเทยบสดสวนจดพทงประเทศ อกทงยงเปนสนคาสงออกทส�าคญในอนดบท 3 จากสนคาการสงออกทงหมด และประเทศไทยกเปนแหลงผลตสนคาอญมณและครองประดบทส�าคญ แหงหนงของโลกดวย ดงนน ทางภาครฐจงมมาตรการสนบสนน สงเสรมอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบของไทย เพอผลกดนใหเปนศนยกลางการคาอญมณและเครองประดบของโลก

เพอใหสอดรบกบนโยบายภาครฐ กรมสงเสรมการคาระหว างประเทศ กระทรวงพาณชย ร วมกบสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบ แหงชาต (องคการมหาชน) จดงานประชมสมาพนธอญมณและเครองประดบโลก (CIBJO Congress 2017) ระหวางวนท 2 - 7 พฤศจกายน 2560 ณ

MESSAGEโรงแรมแชงกรลา กรงเทพฯ ซงเปนการประชม ครงส�าคญในวงการอญมณและเครองประดบโลก มผแทนสมาชกจากประเทศตางๆ ทวโลกมารวมประชมเพอแลกเปลยนความคดเหน ในการแสวงหาแนวทางและนโยบายการแกไขปญหาตางๆ ซงงานประชม ดงกลาวจะมสวนชวยในการสนบสนนและสงเสรมภาพลกษณของประเทศไทย ในฐานะศนยกลาง การคาอญมณและเครองประดบในระดบโลกเพอ มงสเปาหมาย “Thailand as The World’s Gems & Jewelry Trading Hub”

ทายสดน สถาบนมงมนในการใหบรการทประทบใจแกลกคาทกทานทสนใจเขามาใชบรการตางๆ ของสถาบน อาทเชน บรการตรวจสอบอญมณและ เครองประดบ บรการตรวจสอบโลหะมคา การฝกอบรมดานอญมณและเครองประดบ ศนยขอมลอญมณ และเครองประดบ พพธภณฑและห องสมดฯ ไดทอาคารไอทเอฟ ทาวเวอร ถนนสลม ชน 1-4 ในวนจนทรถงวนศกร เวลา 09.00-17.00 น. โทร 02-634-4999 เวบไซต www.git.or.th

ดวงกมล เจยมบตร ผอ�ำนวยกำรสถำบนวจยและพฒนำอญมณ

และเครองประดบแหงชำต

Greetings all readers! We are back with GIT Gems and Jewelry Issue 21. Thai gem and jewelry industry has evidently generated economic value to the country as its exports (inclusive of gold) brought in over THB 500 billion in 2016. Its overall export to GDP ratio was at 3.5 percent compared to the nation’s total GDP. It is also the country’s third most important export category. Seeing that Thailand has been among the world’s leading gem and jewelry goods producers, the government has formed supportive and promotional measures for the gem and jewelry industry to pursue the aim of driving the country toward becoming the world’s gem and jewelry trading hub.

To comply with the government’s policies, Ministry of Commerce’s Department of International Trade Promotion in collaboration with the Gem and Jewelry Institute of Thailand (Public Organization) will host CIBJO Congress 2017 from November 2nd-7th, 2017 at Shangri-La Hotel, Bangkok. The congress is a significant event of the global gem and jewelry industry. Delegates of CIBJO members from countries around the world will share their perspectives to acquire means and policies for dealing with different issues. The event will help supporting and promoting Thailand’s reputation as a gem and jewelry trading center at the global level to achieve the goal of “Thailand as the World’s Gem & Jewelry Trading Hub.”

GIT has firmly been steadfast to provide impressive services for interested public. Our services include gem and jewelry testing, precious metal testing, gem and jewelry training courses, Gem and Jewelry Information Center, gem and jewelry museum and library, which are available at ITF-Tower Building, Silom Road, 1st-4th Floor, every Monday to Friday from 9 a.m.- 5 p.m. You can also call us at 02-634-4999 or log on to www.git.or.th.

Duangkamol Jiambutr GIT Director

04 GIT MESSAGE06 GIT UPDATE อพเดทขาวของทางสถาบนฯ20 SPECIAL INTERVIEW ทศทางอตสาหกรรมอญมณและ เครองประดบเพอประเทศไทยเปน ศนยกลางการคาพลอยสของโลก24 FEATURE/ฝายตรวจสอบอญมณ พลอยสเขยวมะกอกบอกหนอยไดไหม เพรโดหรอเพรดอต(Peridot)

26 GIT IN FOCUS เรยนรดพลอยเพรดอต(Peridot)28 FEATURE/ฝายฝกอบรม Chromatic

30 FEATURE/ฝายฝกอบรม CHAPTERThe Essence of Thai Design32 FEATURE/ฝายวชาการและพฒนา ขอมล ขยายฐานลกคาเครองประดบ ในยคดจทลผานAmazon34 FEATURE/หองสมดอญมณและ เครองประดบ เทคนคใสเครองประดบอยางไร ใหนอยแตมากเรยบแตโกHighFashion36 FEATURE/ฝายวชาการและพฒนา ขอมล เงนบาทแขงคากระทบสงออกไมรวม ทองค�าตดลบเลกนอยในครงแรกป6040 FEATURE/ฝายวชาการและพฒนา ขอมล ผแทนGITส�ารวจตลาดในงานแสดง สนคาเครองประดบพรอมเยยมชม บรษทรวมทนไทย-อนโดนเซย42 FEATURE/ฝายวชาการและพฒนา ขอมล ประเดนไฮไลทจากการเขารวม งานสมมนาJCKTalks44 FEATURE/ฝายตรวจสอบโลหะมคา CostumeJewelryเครองประดบทดแทน46 อญมณกบราศ อญมณกบเดอนเกดเสรมดวงชะตา

2440

30

Content

BEHIND THE SCENE

นตยสาร GIT เปนของสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) มวตถประสงคเพอเผยแพรขอมล ขาวสาร การตรวจสอบอญมณ การฝกอบรม สมมนา และการตลาดทงในประเทศและตางประเทศ ขอคดเหนใดๆ ทตพมพในนตยสารนเปนขอคดเหนสวนตวของผเขยนบทความนนๆ

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต(องคการมหาชน)เลขท140,140/1-3,140/5อาคารไอทเอฟ-ทาวเวอรชน1-4,6ถนนสลมแขวงสรยวงศ เขตบางรกกรงเทพฯ10500โทรศพท02-634-4999โทรสาร02-634-4970เวบไซตwww.git.or.th

บรรณาธการอ�านวยการและบรหาร:ดวงกมลเจยมบตรทปรกษา:วลาวณยอตชาต,ศาสตราจารยกตตคณศกดาศรพนธ,รศ.ดร.สชาดาศรพนธ,นวฒนสงหชนะชยกลผชวยบรรณาธการ:บญทวศรประเสรฐ,จมพลเดนเมฆา,สอาภาไวกย,วนดมานศรสข, ทนงลลาวฒนสข,ฐตนทรยลลาวฒนสข,จกรพนธสวรรณวจตร,ดวงพรรงมณพนธกองบรรณาธการ:ฝายตรวจสอบอญมณ,ฝายตรวจสอบโลหะมคา,ฝายวชาการและ พฒนาขอมล,ฝายฝกอบรม,ฝายพฒนาธรกจ,ฝายบรหาร,ฝายวจยและพฒนาอญมณ และเครองประดบ,ฝายนโยบายและแผน

จดท�าโดย:บรษทไลฟสไตลแอนดทราเวลมเดยจ�ากด29อาคารบางกอกบซเนสเซนเตอร(บบซ)ชน19หอง1901ซอยเอกมยถนนสขมวท63แขวงคลองตนเหนอเขตวฒนากรงเทพฯ10110 โทรศพท02-391-2290-3,02-391-4030-2โทรสาร02-391-4033อเมล[email protected]เวบไซตwww.lifestyleandtravel.com

พมพทบรษทไอดออลดจตอลพรนทจ�ากดโทรศพท02-899-5429-35

TheGemandJewelryInstituteofThailand(PublicOrganization)140, 140/1-3, 140/5 1-4, 6 FL., ITF Building Tower Silom Road Suriyawong BangrakBangkok10500Tel:02-634-4999 Fax:0-26344970www.git.or.th

EditorialDirector: Duangkamol JiambutrAdvisor:WilawanAtichat,Prof.EmeritusSakdaSiripant, Assoc.Prof.Dr.SuchadaSiripant,NiwatSingchanachaikulAssistantEditor:BoontaweeSriprasert,JumpolDenmekha,Su-arpaWaigayee,WandeeMansrisuk,ThanongLeelawatanasuk,ThitinthareeLeelawatanasuk,JakraphanSuwanvijit,DuangpornRungmaneepun

EditorialTeam: Gem Testing Department, Precious Metals Testing Department, Academic and Information Development Department, Training Department, Business Development Department, Administration Department, Gem and Jewelry Research and Development Department, Policy and Planning Department

Publisher: Lifestyle+Travel Media Co., Ltd. 29, Bangkok Business Center Building (BBC), 19th Fl., Room 1901, Soi Ekamai, Sukhumvit 63 Road, Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110Tel: 02-391-2290-3, 02-391-4030-2 Fax: 02-391-4033 [email protected], www.lifestyleandtravel.com

Printed by ideol Digital Printing., LTDTel: 02-899-5429-35

ผ แทนเจาหนาทสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) หรอ GIT รวมเปนจตอาสาเพอสนบสนนการด�าเนนงานของกระทรวงพาณชยในการปฏบตหนาทรวม 14 จด ใหแกประชาชนทมาถวาย สกการะพระบรมศพ พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช โดยผแทนเจาหนาทของสถาบนไดปฏบตภารกจตางๆ ในโรงครว เพอสนบสนนการประกอบอาหาร รวมทงแจกจายอาหารและเครองดม ตลอดจนภารกจอนๆ ตามทได รบมอบหมาย ณ บรเวณทองสนามหลวงและพนทใกลเคยง ในระหวางวนท 8-10 มถนายน 2560 ทผานมา

GIT / Update

รวมเปนจตอาสาใหแกประชาชนทมาถวายสกการะพระบรมศพ พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช

GITผแทนเจาหนาท

6

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) โดยนายราเชนทร พจนสนทร ประธานคณะกรรมการบรหารสถาบน นายบญทว ศรประเสรฐ รองผอ�านวยการสถาบนปฏบตงานแทน ผอ�านวยการสถาบน พรอมผแทนคณะผบรหารสมาพนธเครองประดบโลก (CIBJO) โดย Dr.Gaetano Cavaleiri ประธานสมาพนธเครองประดบโลก Mr.Vicenzo Liverino ประธานคณะกรรมการดานปะการง และ Mr.Steven Benson ผประสานงานการจดประชม CIBJO Congress 2017 เขาพบนางอภรด ตนตราภรณ รฐมนตรวาการกระทรวงพาณชย ในการหารอแนวทางการด�าเนนงานในการจดงาน CIBJO Congress 2017 ทจะมขนในระหวางวนท 2-7 พฤศจกายน 2560 ณ โรงแรมแชงกรลา กรงเทพ

องคกรสมาพนธเครองประดบโลก (The World Jewellery Confederation หรอมชอยอวา CIBJO) เปนองคกรสากลทมบทบาทส�าคญในอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบของโลกมาอยางยาวนานกวา 90 ป ทงนองคกรดงกลาวเปนองคกรทมความส�าคญอยางยงในอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ ในระดบนานาชาต มสมาชกจากทวโลกกวา 42 ชาต และเปนองคกรทสหประชาชาต (UN) มอบหมายใหดแลดานอญมณและเครองประดบของโลก ในการเปนหนวยงานกลางระหวางประเทศในการก�ากบดแลและก�าหนดมาตรฐาน รวมทงการออกกฎเกณฑตางๆ เกยวกบมาตรฐานสนคาอญมณและเครองประดบ ตลอดจนระเบยบทางการคา ในภมภาคตางๆ ของโลก

งานประชม CIBJO Congress เปนการจดประชมสามญประจ�าปของสมาพนธเครองประดบโลก เพอแจง ขอสรปแนวทางและการปรบเปลยนนโยบายในเรองตางๆ ในอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบใหสมาชกทราบ และยงเปนเวทในการน�าเสนอปญหา และรวมกนหาขอสรปและแนวทางการแกไขทเกยวของกบอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบของโลก โดยจดอยางตอเนองในทกๆ ป และในป ค.ศ.2004 จดขน ทประเทศไทย โดยในป 2016 ทผานมาจดขน ณ กรงเยเรวาน ประเทศอารเมเนย

GIT / Update

พรอมผแทนคณะผบรหารสมาพนธเครองประดบโลก (CIBJO) เขาพบรฐมนตรวาการกระทรวงพาณชยGIT

7 AUGUST - SEPTEMBER 2017

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) หรอ GIT ไดรบเชญจากสถาบน The Gemmological Association of Hong Kong (GAHK) ใหเขารวมเปนวทยากรในการบรรยายในหวขอ The Importance of Master Colour Standard of Ruby and Sapphire; Pigeon’s Blood, Royal Blue and Cornflower Blue Sapphire เพอเปนการสงเสรมและสนบสนนการคาพลอยส และการสรางมาตรฐานการจดระดบสใหเปนมาตรฐานเดยวกนในอตสาหกรรม

โชวศกยภาพมาตรฐานส ทบทม ไพลน สสากล

GIT

GIT / Update

อญมณและเครองประดบของโลก โดยการสมมนาในครงน ไดรบเกยรตจาก ดร. พรสวาท วฒนกล ผเชยวชาญดานการตรวจสอบอญมณและเครองประดบ เปนวทยากรพเศษใหกบสถาบน ในวนท 24 มถนายน 2560 ภายในงาน June Hong Kong Jewellery & Gem Fair 2017 ณ หอง S224-225, Hong Kong Convention and Exhibition Centre (HKCEC)

นอกจากน สถาบนยงไดรบการเชญใหเปนวทยากรพเศษในหวขอ Ruby & Sapphire Treatments, and Update เพออปเดตขอมลเกยวกบการปรบปรงคณภาพอญมณโดยเฉพาะทบทม และไพลน ใหแกผประกอบการและสมาชกของสมาคม The Gemmological Association of Hong Kong (GAHK) ณ Hong Kong Institute of Gemmology อกดวย

ส�าหรบการสมมนาทงสองครงน สถาบนมความมงหวงทจะสงเสรมและพฒนาการใชมาตรฐานพลอยส โดยเฉพาะทบทม และไพลน ใหเปนทรจกในระดบสากล ซงมผประกอบการชาวจน นกอญมณศาสตร และผสนใจเขารวมรบฟงเปนจ�านวนมาก

8

การบรรยายภายในงาน

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) หรอ GIT ไดจดงานสมมนาในหวขอ What’s Hot - Hit in 2017 to 2018 เพออปเดตแนวโนมดานแฟชนอญมณและเครองประดบใหกบผประกอบการ ดไซนเนอร และผทสนใจ เพอน�าไปใชพฒนาและตอยอดในการท�าธรกจตอไปอยางเขมแขง และยงยน ในวนท 30 มถนายน 2560 ณ โรงแรม Holiday Inn สลม

งานสมมนา What’s Hot - Hit in 2017 to 2018 เปนงานสมมนาทจดขนมา อยางตอเนอง ซงถอไดวาเปนหนงในงานสมมนาทมผสนใจมากทสด เนองจากในการสมมนา What’s Hot - Hit in 2017 to 2018 เปนการอปเดตเรองราวแนวโนม เทรนดตางๆ ในการออกแบบอญมณและเครองประดบ รวมทงกระแสของเทรนดทก�าลงเป นทนยมในขณะน โดยการสมมนาในชวงแรกไดรบเกยรตจากศาสตราจารยกตตคณ ศกดา ศรพนธ ทปรกษาคณะกรรมการบรหารสถาบนบรรยายในหวขอ What’s Hot - Trend from Basel World 2017 อปเดตเทรนดแฟชนอญมณจากงานแฟรทส�าคญระดบโลกอยางงาน Basel World 2017 และในการสมมนาชวงทสองเปนการเสวนาในหวขอ What’s New - The Jewelry

GIT / Update

อปเดตเทรนดการออกแบบระดบโลก ในงานสมมนา What’s Hot – Hit in 2017 to 2018 : Gems and Jewelry Trends

GITBusiness Trends for 2018 ซงเปนการผนวกรวมเรองของแฟชนและธรกจอญมณและเครองประดบ ผานการเสวนาโดย อาจารยนวฒน สงหชนะชยกล ทปรกษาดานการออกแบบของสถาบน คณนสนต องควฒธรรม กรรมการบรษท องค จวเวลร ดไซน จ�ากด กรดานการออกแบบเครองประดบระดบโลก และ คณเมธ จารมณโรจน กรรมการบรหารบรษท Brand Aholics กรในวงการเอเจนซของประเทศไทย มารวมสรปเรองของเทรนดในป 2017 ทเนนความเปนเอกลกษณเฉพาะตว พรอมถายทอดมมมองและประสบการณจรงในการท�าธรกจอญมณและเครองประดบทผนวกเขากบเทคนคการท�าการตลาดทนาสนใจ ใหกบผท เขารวมงานสมมนาในครงน ซงไดรบความสนใจจากผเขารวมสมมนาเปนอยางมาก

ส�าหรบทานทสนใจเขารวมงานสมมนาตางๆ รวมทงหลกสตรฝกอบรมดานอญมณและเครองประดบของสถาบน ทานสามารถเขาไปตดตามรายละเอยดไดท www.git.or.th หรอเฟซบก www.facebook.com/GITtrainingcenter/ หรอโทรสอบถามไดท โทร 02-634-4999 ตอ 301-306, 311-313


GIT / Update

ฉบไว มองไกล โปรงใส ใกลชดประชาชน

ชาว GIT รวมใจแสดงพลงความสามคค และจงรกภกด รวมจตอาสาประดษฐดอกไมจนทน ส�าหรบใช ในงานพระราชพธถวายพระเพลงพระบรมศพ พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช จ�านวน 6,000 ดอก

วนท 20 กรกฎาคม 2560 : นางดวงกมล เจยมบตร ผ อ�านวยการสถาบนวจยและพฒนาอญมณและ เครองประดบแหงชาต ไดน�าทมผ บรหารของ

วนท 19 กรกฎาคม 2560 : สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) หรอ GIT จดกจกรรมตอนรบ นางดวงกมล เจยมบตร ผอ�านวยการสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบ แหงชาต (อดตเลขานการรฐมนตรวาการกระทรวงพาณชย) สบทบาทใหมในการน�าพาอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบไทยใหกาวไกลในระดบสากล ดวยวสยทศนทแนชดในการด�าเนนงานอยาง ฉบไว โปรงใส และใกลชดกบประชาชนมากยงขน พรอมสนบสนนอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบทกภาคสวน โดยกจกรรมครงนไดรบเกยรตจาก นายบญทว ศรประเสรฐ รองผอ�านวยการ (เทคนค) เปนตวแทนชาว GIT มอบกระเชาดอกไมตอนรบการเขาด�ารงต�าแหนงผอ�านวยการอยางเปนทางการ พรอมเจาหนาท และบคลากร GIT กวา 70 ชวต ณ หองประชมชน 3 สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต อาคารไอทเอฟ-ทาวเวอร ถนนสลม

รวมใจทำาดอกดารารตนถวายในหลวง รชกาลท 9สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต หรอ GIT ซงเปนหนวยงานในสงกดกระทรวงพาณชย รวมประดษฐดอกไมจนทน เพอเปนการแสดงออก ถงความอาลยทมตอในหลวงรชกาลท ๙ ดวยส�านกในพระมหากรณาธคณอยางหาทสดมได

ส�าหรบการประดษฐดอกไมจนทนครงน GIT ไดจดท�าดอกไมจนทนจากเปลอกขาวโพด จ�านวน 6,000 ดอก โดยประดษฐเปน “ดอกดารารตน” ซงเปนดอกไม

ทรงโปรดของพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช และยงเปนดอกไมทมความหมายสอถง สงสงคา โดยค�าวา “ดารา” หมายถง “ดวงดาว” ซงเปนสงทอยสงสด สวนค�าวา “รตน” แปลวา “แกว” หมายถงสงทมคา ซงหลงจากน ดอกไมจนทนทประดษฐแลวเสรจจะถกน�าไปรวมกบกระทรวงพาณชย เพอน�าสงและใชในพธถวายดอกไมจนทนตามหมายก�าหนดการพระราชพธถวายพระเพลงพระบรมศพอยางสมพระเกยรตตอไป

GIT

10

GIT / Update

GIT พรอมพฒนาความสมพนธไทย–โมซมบกเพอสงเสรมอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบไทย

21 กรกฎาคม 2560 : นางดวงกมล เจยมบตร ผ อ�านวยการสถาบนฯ ใหการตอนรบ นายรศม ชาลจนทร เอกอครราชทตไทยประจ�ากรงมาปโต โมซมบก รอยโทสรวฒ ปรดดลก อครราชทต ปฏบตราชการท กรมเอเชยใต ตะวนออกกลางและแอฟรกา และคณะ ในโอกาสเขาเยยมชมการด�าเนนงานของสถาบน รวมทงหารอถงความรวมมอและแลกเปลยนความคดเหนเกยวกบโอกาส ความเปนไปไดเพอ สงเสรมและสนบสนนการลงทนระหวางทงสองประเทศ อกทงตดตามการด�าเนนงานภายใต บนทกขอตกลงความรวมมอทางวชาการ ระหวาง สถาบนฯ กบ The Gemology and Lapidary Center of Nampula ประเทศโมซมบก ซงผลการด�าเนนงานเปนประโยชนอยางมากในการเขาถงแหลงวตถดบและสถาบนน�าขอมลมาใชในการออกใบรบรองแหลงก�าเนดทางภมศาสตร (Origin) รวมทงการสนบสนนการฝกอบรมดานอญมณและเครองประดบใหแกประเทศโมซมบก ทงนในอนาคตสถาบนฯ และ สถานเอกอครราชทต ณ กรงมาปโต โมซมบก พรอมท�างานรวมกนอยางบรณาการใหเกดประโยชนสงสด ในอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบไทย

GIT / Update

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) เขารวมงาน Organic & Natural Expo 2017 จดขนในระหวางวนท 27-30 กรกฎาคม 2560 ณ ศนยการประชมแหงชาตสรกต จดโดยกรมการคาภายใน กระทรวงพาณชย เปนงานแสดงและจ�าหน ายสนค าออร แกนคและธรรมชาตทใหญทสดของประเทศไทย โดยการ เขารวมงานของสถาบนในครงนมวตถประสงคเพอประชาสมพนธงานบรการ โดยเฉพาะบรการตรวจสอบอญมณ และทางสถาบนไดออกบธใหบรการตรวจสอบอญมณอนทรยแบบปากเปลาโดยไมมคาใชจาย รวมทงจดแสดงเครองประดบอญมณอนทรยจากพพธภณฑอญมณและเครองประดบของสถาบน นอกจากนยงมเอกสารแนะน�างานบรการดานตางๆ

GITโชวศกยภาพสรางความมนใจแกผรกอญมณในงานOrganic&NaturalExpo2017

ของสถาบน ไดแก ขอมลการบรการตรวจวเคราะหอญมณและโลหะมค า หลกสตรการฝ กอบรม สงตพมพทางวชาการตางๆ ใหแกผสนใจ อกทงสถาบนไดจดสมมนาในวนท 30 กรกฎาคม 2560 ในหวขอ รจกกบอญมณอนทรย และการเลอกซอไขมก โดยนางองกนนท เชยประเสรฐ อาจารยพเศษดานอญมณและเครองประดบของสถาบน

ภายในงานมการจดจ�าหนายสนคาอนทรยทกประเภท ทงขาว ผก ผลไม อาหาร เครองดม และสนคาประเภท Non-Food เชน สงทอ เครองส�าอางค ผลตภณฑดแลผวกาย รวมทงบรการอนทรย เชน รานอาหาร โรงแรม รานสนคาสขภาพและสปา กวา 350 บธ

12

GIT / Update

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) จดสมมนาในหวขอ “อญมณและเครองประดบไทย กาวไกลในตลาดอาเซยน+6” วนศกรท 4 สงหาคม 2560 เวลา 12.30 -16.30 น. ณ หอง The Gallery โรงแรมโนโวเทล สยามสแควร

ยทธวธการคาสมยใหมทไมพดถงคงตกกระแสโลก กคอ พาณชยอเลกทรอนกส หรอ E-Commerce ซงเปนวธทมตนทนต�า แตสามารถเขาถงกลมเปาหมายไดอยางรวดเรวและไมจ�ากด ทกวนนกระแสการคาออนไลนมาเรวและมาแรง สถาบนจงไดจดงานสมมนานขน เพอใหผ ประกอบการอญมณและ เคร อ งประดบไทยเท าทนต อยคกระแสโลก ผานชองทางการท�าตลาดออนไลน

ในชวงแรกเปนการสมมนาในหวขอ “เจาะเทรนด E-Commerce ตลาดอาเซยน+6” โดย คณภาวธ พงษวทยภาน นายกสมาคมพาณชยอเลกทรอนกสไทย และกรรมการผจดการและผกอตงเวบไซต TARAD.COM มารวมอปเดตการท�าตลาด E-Commerce เพอให ผประกอบการอญมณและเครองประดบไทยเทาทนตอกระแสโลก และหวขอถดไปเปนการบรรยายเรอง “ร ไวไมพลาด...ขยายโอกาสสงออกอญมณและ เครองประดบ เจาะตลาดอาเซยน+6” โดยสถาบน ไดรบเกยรตจาก 2 กร แหงคณะพาณชยศาสตรและการบญช จฬาลงกรณมหาวทยาลย รศ.ดร.สมชนก ภาสกรจรส และ รศ.ดร.จกรกฤษณ ดวงพสตรา ซงไดกลาวถงพฤตกรรมของผบรโภคในกลมประเทศอาเซยน+6 การคาอญมณและเครองประดบระหวางไทยกบประเทศอาเซยน+6 ศกยภาพของสนคาอญมณและเครองประดบไทยในแตละตลาด และกลยทธรกเขาสตลาดอาเซยน+6

ทานผอานสามารถรบชมวดโองานสมมนายอนหลงไดท www.git.or.th ในเซคชน GIT Guide for Trade Development

งานสมมนา “อญมณและเครองประดบไทย กาวไกลในตลาดอาเซยน+6”


GIT เปดตวบรการตรวจสอบและออกใบรบรองการตรวจสอบเครองประดบเพมความมนใจในการสงตอความมงคงและมนคงจากรนสรน

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) หรอ GIT จดอบรมหลกสตร “การเลอกซออญมณและเครองประดบ” พรอมเปดตวบรการตรวจสอบและออกใบรบรองอญมณและเครองประดบ (Jewelry Identification Report) เพอสรางความเชอมนใหแกผทตองการเกบสะสมเครองประดบ ทงการลงทน และการสรางความมนคงใหแกทายาทรนตอไป ในวนท 16 สงหาคม 2560 ณ สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) อาคารไอทเอฟ-ทาวเวอร สลม โดยสถาบนฯ ไดจด

GIT / Update

หลกสตรฝกอบรม “การเลอกซออญมณและเครองประดบ” เพอใหความรความเขาใจทถกตองเพอใหสามารถ ซออญมณและเครองประดบไดอยางถกตองมนใจทงผใหและผรบ โดยกจกรรมในครงน มเหลาเซเลบรต มารวมอบรมกนอยางมากมาย

การใชเครองประดบอญมณและการซอขายอญมณและเครองประดบของคนไทยนน มมาตงแตสมยโบราณ โดยเฉพาะความนยมใชอญมณเพอตกแตงรางกายเพอทงใชในการบงบอกฐานะทางสงคม รวมถง

การใชอญมณตางๆ ตามความเชอนนมมาโดยตลอด รวมทงการเกบสะสมอญมณและเครองประดบเปนมรดกตกทอดกนรนตอรน แตอยางไรกตามส�าหรบเรองการตรวจสอบในอดตนนไมไดมอยางแพรหลาย และคนสวนใหญซอโดย “ความเชอถอ” และจะเชอตามค�าบอกกลาวของผขาย โดยสวนมากจะเชอกนวาเปนเครองประดบแท แตโดยความเปนจรงแลว “อญมณสงเคราะห” หรอ “เครองประดบเทยมเลยนแบบ” มมาตงแตสมยโบราณ ซงท�าใหผซออาจจะซอของปลอม หรออาจไมทราบวาเครองประดบนน คอพลอยชนดใด ดงนนอญมณและเครองประดบท เ กบรกษาไว เพอมอบใหกบลกหลาน หรอเกบเพอเปนสนทรพยนน จงควรทจะระบไดวาเปนชนดใดเปนของแทหรอไม ซงผ เปนเจาของสามารถหยบออกมา เพอยนยนคณสมบตระบวาเปนของแท ของเทยมไดอยางชดเจน

ดวยเหตน สถาบนจงไดเปดใหบรการตรวจสอบและออกใบรบรองการตรวจสอบเครองประดบ (Jewelry Identification Report) ขน ซงใบรบรองทการรบรองผลการตรวจวเคราะหอญมณและเครองประดบชนดน สามารถระบคณสมบต เฉพาะของอญมณและ เครองประดบไดอยางชดเจนทงในเรองน�าหนก ชนดของอญมณ การปรบปรงคณภาพ และความบรสทธของโลหะมคา เปนตน อนจะสามารถใชเปนหลกฐานเพอการประเมนราคา การขายตอ การท�าประกน หรอใชในการสงผานมรดกจากรนสรนไดอยางถกตองในอนาคต อกทงใบรบรองการตรวจสอบจาก GIT เปนการรบรองผลการตรวจวเคราะหอญมณจาก ผเชยวชาญเฉพาะทางของหองปฏบตการตรวจสอบอญมณและเครองประดบทมเครองมอททนสมยทสดแหงหนงของโลก และไดรบการรบรองจาก The World Jewellery Confederation หรอ CIBJO ใหเปน CIBJO Laboratory ทแสดงใหเหนถงการยอมรบ ในมาตรฐานระดบสากล

ส�าหรบผสนใจบรการตรวจสอบและออกใบรบรองเครองประดบ (Jewelry Identification Report) สามารถใชบรการไดทท�าการของสถาบน ณ อาคารไอทเอฟ-ทาวเวอร ชน 4 ถนนสลม หรอโทรสอบถามไดท 02-634-4999 ตอ 409 - 413

14

สนบสนนเครองประดบโดย

GIT จดนทรรศการพเศษ“เครองทองสโขทย–ทองเพชรบร:

หตถศลปภมปญญาชางทองไทยเทดไทพระบารม”

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) หรอ GIT จดนทรรศการพเศษ “เครองทองสโขทย - ทองเพชรบร : หตถศลปภมปญญาชางทองไทย เทดไทพระบารม” เพอเฉลมพระเกยรตสมเดจพระเจาอยหวมหาวชราลงกรณ บดนทรเทพยวรางกร เนองในโอกาสวนเฉลมพระชนมพรรษา 65 พรรษา และเฉลมพระชนมพรรษา 85 พรรษา สมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ในพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร สานตอความดทพอท�า และสบสานงานศลปาชพงานหตถศลป ถนไทยของสมเดจ พระนางเจาฯ โดยเปดใหใหประชาชนทสนใจ รวมลงนามถวายพระพรเแสดงความจงรกภกด

พรอมชมนทรรศการพเศษตลอดเดอนสงหาคมทผานมา โดยไดรบเกยรตจากนายราเชนทร พจนสนทร ประธานกรรมการบรหารสถาบนฯ รวมเปดงานพพธภณฑอญมณและเครองประดบ นบเปนศนย การเรยนรดวยตนเองดานอญมณและเครองประดบ ทรวบรวม อนรกษ ตวอยางอญมณตางๆ จดแสดงถกตองตามหลกวชาการ เพอใหนกเรยน นกศกษา ตลอดจนผทสนใจไดศกษาหาความรเกยวกบอญมณและเครองประดบ ตงแตต นน�าจนถงปลายน�า นบตงแตการก�าเนดอญมณจนถงขนตอนการผลต จนเปนเครองประดบทสวยงาม โดยทางสถาบนฯ ไดจดนทรรศการพเศษ “เครองทองสโขทย - ทองเพชรบร : หตถศลปภมปญญาชางทองไทย เทดไทพระบารม” เพอสบสานงานศลปาชพงานหตถศลปถนไทย ของสมเดจพระนางเจาฯ ซงนบเปนภมปญญา

อนทรงคณคา และความภาคภมใจของคนไทยทงชาต ทจะตองอนรกษสบทอดใหกบคนรนหลงตอไป”

ส�าหรบนทรรศการพเศษ “เครองทองสโขทย - ทองเพชรบร : หตถศลปภมปญญาชางทองไทย เทดไท พระบารม” ครงน ทางสถาบนฯ ไดรบความรวมมอจากภาคเอกชน ในการสนบสนนเครองประดบทมาจดแสดง อาท ชายนนงโกลด กรป, บานชางทอง และ Heaven Gems and Jewelry by หางเพชรทองแมบญมา

โดยเครองประดบทองสโขทย - ทองเพชรบร ททางพพธภณฑไดจดน�ามาจดแสดงครงน ลวนมความสวยงาม ประณต แสดงใหเหนถงความเชยวชาญในการผลตเครองประดบทองค�าของชางทองไทย โดยชดทองสโขทยทน�ามาจดแสดง ไดแก เครองประดบทองถกสเสา หาเสา ประดบลกอหลยทอง ลงยาราชาวด ซงเปนเอกลกษณของทองสโขทย และเครองทองเพชรบร ทจดแสดง อาท เครองประดบทองชดดอกบวสตตบงกช ชดลายประจ�ายาม สรอยขอมอลายตะขาบ เปนตน ทงน รปแบบตางๆ ของเครองประดบทองสโขทย - เพชรบร นน ลวนแตมเอกลกษณเฉพาะตว ซงถอเปน งานหตถศลปอนล�าคาของเมองไทย โดยวตถประสงคหลกในการจดนทรรศการพเศษน กเพอใหความร แกผ เขาเยยมชม สรางความตระหนกในภมปญญา อนทรงคณคาของช างฝ มอไทย อกทงยงเป น การประชาสมพนธพพธภณฑใหกบนกทองเทยวทงชาวไทย ชาวตางชาต และผทสนใจทวไป ไดรจกและเขาเยยมชมพพธภณฑอญมณและเครองประดบเพมมากยงขน รวมถงเปนการใหความรทางดานอญมณและเครองประดบ ชวยสงเสรมใหพพธภณฑเปนแหลงเรยนรและเปนสถานททองเทยวทส�าคญของกรงเทพมหานคร

GIT / Update

16

GIT / Update

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบ แหงชาต (องคการมหาชน) หรอ GIT ไดจดการตดสนรอบคดเลอกแบบวาด (Audition) โครงการประกวดออกแบบเครองประดบ ครงท 11 GIT’s World Jewelry Design Awards 2017 ภายใตหวขอ “Illusion through the Gemstones; Where the Mystery of Your Design Begins” โดยเฟนหา 6 สดยอดผลงาน เพอน�าไปผลตเปนเครองประดบจรงส�าหรบการตดสนรอบชงชนะเลศ ชงโลพระราชทานจากสมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร พรอมเงนรางวลรวมมลคากวา 500,000 บาท ในวนท 24 พฤศจกายน 2560 เวลา 17.00 - 19.00 น. ณ ลาน Eden Zone ชน 1 ศนยการคาเซนทรลเวลด

นางดวงกมล เจยมบตร ผอ�านวยการสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต กลาววา สถาบนไดจดโครงการประกวดออกแบบเครองประดบตอเนองกนมาเปนปท 11 เพอสรางความตนตวแกนกออกแบบรนใหม ใหกาวผานกรอบความคดเดมๆ อกทงเปนการแลกเปลยนทศนคตและมมมองของนกออกแบบไทยและตางชาต ซงนบเปนการกระต นใหนกออกแบบจากทวโลก กลาแสดงออกอยางทาทายมากขน ซงในปน สถาบน ไดรบพระมหากรณาธคณจากสมเดจพระเจาลกเธอ เจ าฟ า จฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมา ร พระราชทานหวขอการประกวดในปน คอ “Illusion Through the Gemstones; Where the Mystery of Your Design Begins” พรอมดวยโลรางวลชนะเลศ เพอเปนขวญและก�าลงใจใหกบผเขาประกวด

ตดสนผลงานรอบคดเลอกแบบวาด (Audition)

โครงการประกวดออกแบบเครองประดบ ครงท 11

GIT

ส�าหรบการตดสนรอบคดเลอกแบบวาดทจดขน ทางสถาบนไดรบเกยรตจากกรรมการผทรงคณวฒ ทมชอเสยงในอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบในระดบนานาชาต 5 ทาน ไดแก นายสรยน ศรอรทยกล กรรมการผจดการ บรษท บวตเจมส แฟคตอร จ�ากด, นายธชวน สรเศรษฐ กรรมการผจดการ L.S. Jewelry Group, นางดวง โปษยานนท บรรณาธการบรหารนตยสาร Harper's Bazaar Thailand, นายนสนต องควฒธรรม ผกอตงและเจาของแบรนดเครองประดบ Ong Jewelry Design และนายสรพฐ พพฒนวรวฒน ผอ�านวยการตลาดบรษท เดอมอนด อนณดารา จ�ากด

การประกวดครงนมผลงานสงเขาประชนไอเดย รวมทงสน 267 ผลงาน แบงออกเปน 2 ประเภท คอ ประเภทเครองประดบส�าหรบสภาพสตร จ�านวน 231 ผลงาน และประเภทเครองประดบส�าหรบสภาพบรษ จ�านวน 36 ผลงาน คณะกรรมการไดรวมคดเลอกผลงานทมความสวยงาม โดดเดน มความคดสรางสรรค สามารถผลตไดจรง และสามารถจ�าหนายไดในอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ จ�านวนทงสน 20 ผลงาน และลงคะแนนใหกบผลงานทสงเขาประกวดอยางเขมขน โดย 6 ผลงานทไดคะแนนสงสดและจะน�าไปสร างสรรคเป นเครองประดบจรง แบงออกเปน ประเภทเครองประดบส�าหรบสภาพสตร 3 ผลงาน ไดแก ผลงานชด My Universe ออกแบบโดย นายธรวฒ อาปะโม, ผลงานชด New Shiny Discover ออกแบบโดย นางสาวกญญา แสงผะกาย และผลงานชด ปรามด ออกแบบโดย นายกตศกด หมายเจรญ และประเภทเครองประดบส�าหรบสภาพบรษ 3 ผลงาน ไดแก ผลงานชด มตท 2 ออกแบบโดย นายกตศกด หมายเจรญ, ผลงานชด Multiverse ออกแบบโดย นางสาวศลานนท คงบว และผลงานชด Radiant Cut Diamond ออกแบบโดย นางสาว พรวภา เธยรพลกล

สถาบนไดรบการสนบสนนการผลตเครองประดบจาก บรษท บวตเจมส แฟคตอร จ�ากด, บรษท มารเวล จวเวลร จ�ากด, บรษท รกล จวเวลล แมนแฟคเจอร จ�ากด และบรษท อนทรามณ จ�ากด และไดรบการสนบสนนกจกรรมทวไปจาก ศนยการคาเซนทรลเวลด, ชายนนงโกลด กรป, หางเพชรหลเสง, บรษท พรเมยรเจมส เทรดดง จ�ากด และบรษท เทท ดไซน จ�ากด

เครองประดบทผลตขนจรงจะถกสวมใสโดยนายแบบ-นางแบบชนน�า เพอใหคณะกรรมการตดสนและประกาศผลรางวลรอบชงชนะเลศ ในวนศกรท 24 พฤศจกายน 2560 ณ ลานอเดน ชน 1 ศนยการคาเซนทรลเวลด และผลงานทเขารอบคดเลอกจะถกน�าไปจดนทรรศการ พรอมผลงานจากการแขงขนเจยระไนพลอย ครงท 1 ซงผสนใจสามารถเขาชมไดระหวาง วนท 24 - 25 พฤศจกายน 2560 น ทงน ผสนใจสามารถโหวตผลงานทชนชอบทง 20 ผลงาน เพอลนรางวลเครองประดบแทจาก บรษท พรเมยรเจมส เทรดดง จ�ากด และผลงานทไดรบคะแนนโหวตสงสด จะไดรบรางวล Popular Design Awards 2017 พรอมรางวลเงนสดมลคา 800 USD รวมลงคะแนนผานเวบไซต http://www.git.or.th ไดตงแตวนพธท 1 กนยายน จนถง วนศกรท 17 พฤศจกายน 2560


GIT เผยแพรระเบยบสถาบนฯวาดวยการใชเครองหมายรบรองมาตรฐาน

เครองประดบโลหะมคา(Hallmark)เมอวนท 28 สงหาคม 2560 นายบญทว ศรประเสรฐ รองผอ�านวยการสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต เปนประธานในการประชม การเผยแพรระเบยบสถาบนฯ วาดวยการใชเครองหมายรบรองมาตรฐานเครองประดบโลหะมคา (Hallmark) โดยสถาบนฯ เปดรบฟงความคดเหนจากผประกอบการและภาคสวนทเกยวของ เพอใหการน�าเครองหมาย Hallmark มาใช จะเปนสวนชวยสงเสรมความเปนศนยกลางอญมณและเครองประดบใหกบไทย เพราะทผานมา ประเทศไทยเปนหนงในผสงออกเครองประดบรายใหญของโลก แตการสงออกเครองประดบของไทย ยงขาดการรบรองตราสญลกษณบนเครองประดบโลหะมคาทเปนทยอมรบ และไมมหนวยงานกลาง ทท�าหนาทตรวจสอบและรบรองคณภาพมาตรฐานของเครองประดบอยางเปนทางการ รวมถงไมมกฎหมายเรองมาตรฐานเครองประดบ ซง GIT ไดเลงเหนถงปญหาน และไดเรงแกไข เพอสรางมาตรฐานและการรบรองมาตรฐานเครองประดบโลหะมคาขนมา

ส�าหรบเครองหมาย Hallmark นน GIT ไดด�าเนนการมาตงแตปงบประมาณ 2546-2559 โดยไดมการศกษากฎระเบยบของประเทศตางๆ ทมการใช Hallmark เชน ประเทศองกฤษ และสวตเซอรแลนดและยงไดท�างานรวมกบหนวยงานทเกยวของ เพอจดท�า รางระเบยบและการรบรองมาตรฐานเครองประดบโลหะมคาของไทย และขณะนก�าลงอยระหวางการเปดรบฟงความคดเหนจากผประกอบการและภาคสวน ทเกยวของ โดยครงน จดขน ณ หองประชม Grand Atelier ชน 4 โรงแรม เลอ เมอรเดยน กรงเทพฯ ซงมผสนใจเขารวมรบฟงเปนจ�านวนมาก

GIT / Update

18

GIT / Update

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) ไดเขารวมงานแสดงสนคาอญมณและเครองประดบครงท 60 (60th

Bangkok Gems and Jewelry Fair 2016 ) ระหวางวนท 6 - 10 กนยายน 2560 จดโดยกรมสงเสรม การคาระหวางประเทศ กระทรวงพาณชย เพอเปนการประชาสมพนธงานบรการ และเสรมสรางความเชอมน เชอถอในดานมาตรฐานการตรวจสอบอญมณ และเครองประดบไทย โดยสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาตไดเปดใหบรการตรวจสอบอญมณและเครองประดบมคาในราคาพเศษ พรอมเผยแพรขอมลตางๆ ทนาสนใจในอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ และยงไดร วมมอกบ

GITโชวศกยภาพรอบดานในงานแสดงสนคาอญมณและเครองประดบไทยครงท60

Au ro ra D iamond จ ดการส มมนาห วข อ "The fifth “C” of Diamond certificate initiated by I IDGR par t of De Beers Group of Companies" และจดสมมนาหวขอ "Gem ID. Rendezvous Part 2"

สถาบนไดรบเกยรตจาก นางนนทวลย ศกนตนาค อธบดกรมการค าภายใน กระทรวงพาณชย นายราเชนทร พจนสนทร ประธานกรรมการบรหารสถาบน นางดวงกมล เจยมบตร ผ อ�านวยการสถาบนวจยและพฒนา อญมณและเครองประดบแหงชาต และผบรหารกระทรวงพาณชย ใหเกยรตตดรบบนเปดบธสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต ณ บธหมายเลข C 2, 4, 6 และ D 1, 3, 5 อาคารชาเลนเจอร ฮอลล 3 เมองทองธาน อยางเปนทางการ ซงตลอดระยะเวลาการจดงาน มผใหความสนใจเขาเยยมชมบธสถาบนและมาใชบรการเปนจ�านวนมาก ภายในบธสถาบน ไดจดใหมการจดแสดงผลงานการออกแบบเครองประดบของผเขารวมโครงการงานพฒนาศกยภาพผประกอบธรกจเครองประดบส AEC+6 ร นท 2 ซงเปน การสงเสรมและพฒนาใหนกออกแบบรนใหมไดโชวศกยภาพในการแสดงผลงานของแตละแบรนด ใหเปนทรจกในตลาดโลก

นอกจากน GIT รวมมอพนธมตร จดงาน World Ruby Forum เพอสงเสรมสนบสนน และสรางใหเกดการรบร และเขาใจเกยวกบทบทมทถกตองใหแกบคคลทวไป ตลอดจนผประกอบการ รวมทงหนวยงานทงภาครฐและเอกชน โดยมงหวงผลกดนใหทบทมเปนอญมณ สงออกส�าคญในอนดบหนงของประเทศไทย และชวยใหประเทศไทยเปนศนยกลางการคาอญมณของโลก โดยมนางอภรด ตนตราภรณ รฐมนตรวาการกระทรวงพาณชย ใหเกยรตตดรบบนเปดบธอยางเปนทางการ


Special Interview

ในฐำนะทท ำนเข ำมำรบต�ำแหนงผ อ�ำนวยกำรสถำบนวจยและพฒนำอญมณและเครองประดบแหงชำต (GIT) ขอใหทำนเลำถงบทบำทหนำทของ GIT ต ออตสำหกรรมอญมณและเครองประดบของประเทศไทยGIT ไดรบการจดตงขนมาเพอท�าหนาทสงเสรมสนบสนนอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบไทยใหสามารถแขงขนไดในตลาดโลก มภารกจส�าคญ 5 ประการไดแก • วเคราะห ตรวจสอบ จดระดบชน สรางมาตรฐานและรบรองคณภาพสนคาอญมณเครองประดบ และโลหะมคา เพอสรางความเชอมนคณภาพของสนคาอญมณและเครองประดบไทยใหเป นทยอมรบ ในระดบนานาชาต• วจยและพฒนาอญมณและเครองประดบอยาง ครบวงจร และสอดคลองกบความตองการของธรกจอญมณและเครองประดบ• พฒนาคณภาพบคลากรเพอตอบสนองความตองการของธรกจอญมณเครองประดบ• จดท�าฐานขอมลดานการตลาดอญมณเครองประดบเชงลก เพอเผยแพรแกธรกจอญมณและเครองประดบ• เปนหนวยงานกลางในการประสานความรวมมอระหวางภาครฐและเอกชน ทงภายในและตางประเทศเพอยกระดบธรกจอญมณและเครองประดบสสากล

โดยสงทสถาบนฯ มงเนนและผลกดนกคอการเรงพฒนาศกยภาพผ ประกอบการและส ง เสรม ภาพลกษณอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ ในสายตาตางชาต ใหเปนทยอมรบในเรองของบคลากรและฝมอแรงงานทมความวจตร ประณต และมการน�าเอาเทคนคหรอนวตกรรมใหม ๆ มาพฒนาเพอใหไดเครองประดบทสวยงามและมคณคามาก ดงนน สถาบนของเราพรอมทจะสนบสนนผประกอบการทงมอใหมและผทจะขยายตลาดอยางตอเนอง ไมวาจะเปนแนวทางการพฒนา

บคลากรใหมความพรอมเพอเขาส อตสาหกรรม ผานทางการฝกอบรมในหลกสตรตางๆ ปจจบนเรามการจดกจกรรม และจดตงโครงการมากมายขนมา รองรบ ตวอยางเชน โครงการงานพฒนาศกยภาพ ผประกอบธรกจเครองประดบส AEC ทสถาบนได จดท�าข น เพ อสนบสนนข อมลท งด านเทคนค การออกแบบ การตลาดและการบรหารจดการ รวมถงการพฒนารปแบบสนค าเครองประดบ เพอเปนสวนหนงในการเสรมสรางความเขมแขงใหแกนกออกแบบเครองประดบไทย เพอใหสามารถสรางแบรนดเปนของตวเอง อกทงสนบสนนกลมผประกอบการขนาดกลางและขนาดยอมใหไดมโอกาสท�าตลาด ในระดบสากล อนจะสงผลใหอตสาหกรรมการผลตและการคาเครองประดบของไทยมศกยภาพสงขนและสามารถแขงขนไดทงในประเทศและตางประเทศ รวมทงตอยอดใหกลมผประกอบการอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบไทย

นอกจากน เมอ GIT ไปออกบธในตางประเทศ ยงไดมงเนนไปทการใหความรความเขาใจทถกตองเกยวกบคณคาของพลอยสแกผซอในตางประเทศ พยายามสรางการรบรในคณคาของพลอยสและเครองประดบตกแตงอญมณจากประเทศไทย เพอใหเกดการ กระต นความตองการทจะซอพลอยสของไทยใน หม ผ บรโภค/ผ ซอตางชาต โดยงานของเราอาจ มงเนนไปในเชงวชาการมากกวากจกรรมสงเสรม การขาย อยางเชน การจดสมมนาใหความร การสาธต/จดแสดงเรองมาตรฐานพลอยส การจดท�าหนงสอ เผยแพรไปทวโลก เชน Ruby & Sapphire: A Collector’s Guide เปนตน

ภำพรวมของอตสำหกรรมอญมณและเครองประดบอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ เป นอตสาหกรรมทมความส�าคญตอการพฒนาเศรษฐกจและการคาภายในประเทศและระหวางประเทศ

ทศทางอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบเพอประเทศไทยเปนศนยกลางการคาพลอยสของโลกอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบมความส�าคญตอการพฒนาเศรษฐกจและการคาภายในประเทศและระหวางประเทศอกทงยงกอใหเกดการขยายตวของธรกจผลตสนคาและบรการเกยวเนองจ�านวนมากอญมณและเครองประดบเปนสนคา สงออกทน�ารายไดเขาประเทศไดมากเปนอนดบท3ในวนนเรามโอกาสไดสนทนากบคณดวงกมลเจยมบตรผอ�านวยการสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาตถงทศทางและภาพรวมของอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบรวมทงแนวทางการผลกดนใหประเทศไทยเปนศนยกลางการคาอญมณและเครองประดบของโลก

การทองเทยว การจางงาน การสรางมลคาเพม การยกระดบความคดสรางสรรค อกทงกอใหเกดการขยายตวของธรกจผลตสนคาและบรการเกยวเนองจ�านวนมาก

อญมณและเครองประดบเปนสนคาสงออกทน�ารายไดเขาประเทศไดมากเปนอนดบท 3 เปนรองแครถยนต และชนสวนคอมพวเตอร โดยตลาดส�าคญทไทย สงออก ไดแก ฮองกง สหภาพยโรป สหรฐอเมรกา กลมประเทศตะวนออกกลาง อนเดย ญปน และจน ส�าหรบสนคาทไทยสงออกสวนใหญไดแก ทองค�า เคร อ งประดบแท ท ง เค รองประดบทองและ เครองประดบเงน และเพชรโดยเฉพาะเพชรเจยระไน

การสงออกสนคาอญมณและเครองประดบไทย (รวมทองค�า) ป 2559 มมลคาอยท 501,080.48 ลานบาท (14,246.83 ลานเหรยญสหรฐ) หรอคดเปนสดสวน 3.49% ตอจดพของประเทศ โดยในจ�านวนนเปน การสงออกทองค�ากวาครงหนง ขณะทการสงออกทบทมไปยงตลาดโลกในปทผานมามมลคา 9,668.73 ลานบาท (275.28 ลานเหรยญสหรฐ) ขยายตวถง 20.93% โดยมสดสวนคดเปน 41.13% ของมลคาการสงออกพลอยส และคดเปน 1.93% ของมลคาการสงออกอญมณและเครองประดบไทยโดยรวม ทงน หากไมรวมทองค�า การสงออกอญมณและเครองประดบจะมมลคา 244,432.48 ลานบาท (6,968.11 ลานเหรยญสหรฐ) หรอคดเปนสดสวน 1.70% ตอจดพ

ขณะทในชวง 7 เดอนแรกของป 2560 น ไทยสงออกสนคาอญมณและเครองประดบ (รวมทองค�า) เปนมลคา 240,752.62 ลานบาท (6,942.75 ลานเหรยญสหรฐ) ปรบตวลดลง 28.19% (ลดลง 26.69% ในหนวยเงนเหรยญสหรฐ) โดยสนคาสงออกหลกเกอบครงหนงยงคงเปนทองค�า ฉะนน หากหกทองค�าออก การสงออกอญมณและเครองประดบทแท จรงจะมมลค า 140,085.71 ลานบาท (4,048.12 ลานเหรยญสหรฐ)

20

ขยายตวลดลง 2.75% จากชวงเดยวกนของปกอนหนา (ลดลง 0.60% ในหนวยเงนเหรยญสหรฐ)

นอกจากนอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ ยงมความส�าคญตอการพฒนาอตสาหกรรมใน ครวเรอน วสาหกจชมชน ผลตภณฑชมชน (OTOP) ตลาดจนสนบนสนนการทองเทยวภายในประเทศ

โครงสรางอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบประกอบดวย 2 กลม ไดแก (1) อตสาหกรรมเจยระไนอญมณ ไดแก อตสาหกรรมเจยระไนเพชรและพลอยส และ (2) อตสาหกรรมผลตเครองประดบแบงเปนอตสาหกรรมผลตเครองประดบแท ไดแก เครองประดบทอง และเครองประดบเงน และอตสาหกรรมเครองประดบเทยม

และปจจบนอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ ของโลกมการเปลยนแนวโนมการผลต การคา เทคโนโลย และพฤตกรรมการบรโภค โดยมประเดนส�าคญทมผลตอผประกอบการ ไดแก ความผนผวนของเศรษฐกจโลก ความผนผวนของราคาวตถดบ ความตองการ ในการเขาถงแหลงวตถดบ แนวโนมการพฒนาวสด ทใชท�าเครองประดบ การเตบโตของความพถพถน ในการซอสนคา การเพมความส�าคญของมาตรฐานรบรอง การใชงานแสดงสนคาเปนเครองมอสงเสรม การตลาดอญมณและเครองประดบ การเตบโตของตลาดออนไลนและเครอขายสงคม กระแสการเปดตลาด การคาเสรทเพมขน และการทประเทศผน�าอญมณและเครองประดบของโลกจดตงหนวยงานและแผนงานเฉพาะเพอพฒนาอญมณและเครองประดบ เปนตน

นโยบำยเก ยวกบกำรผลกดนให ประเทศไทย เปนศนยกลำงกำรคำอญมณและเครองประดบของโลก (Thailand: The World’s Jewelry Hub) ส� าหร บมาตรการสนบสนน ให ประ เทศไทย เปนศนยกลางการคาอญมณและเครองประดบของโลก (Thailand: The World’s Jewelry Hub) นน ถอเปน การพฒนาอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบในภาพรวม โดยเรงประสานกบหนวยงานตางๆ เพอพฒนาตงแต ตนน�า กลางน�า ปลายน�า ทงในสวนของ Strategic Partner เรมตงแตการหาวตถดบ ทงในประเทศ ตางประเทศ การยกระดบฝมอแรงงานและอตสาหกรรม รวมทงการยกระดบมาตรฐานสนคาอญมณและเครองประดบเพอสรางความเชอมนใหแกผบรโภค

โดยมกลไลขบเคลอนและบรณาการทส�าคญ 4 ประการคอ• การสรางภาพลกษณของประเทศวาไทยเปนศนยกลางการคาอญมณและเครองประดบทมคณภาพ สนคาไดมาตรฐาน• สรางความเชอมน (Confidence) ในสนคาอญมณ


และเครองประดบ เชนการออกตราสญลกษณ Hallmark ส�าหรบโลหะมคา และการออกใบรบรองการตรวจสอบอญมณและเครองประดบ • ยกระดบความสามารถดานการผลต เชน ในเรองของจดตงเทรนดของสนคาอญมณและเครองประดบ การประกวดการออกแบบอญมณและเครองประดบ • การวจยและนวตกรรม (Research & Innovations) ตามนโยบาย Thailand 4.0 • สรางความเขมแขงใหอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ ในการสรางและพฒนาคน และเพมความสามารถในการแขงขน และการสรางแบรนด• กลยทธ (Strategy) สรางความสมพนธกบคคา และแหลงทรพยากร

ส�าหรบการยกระดบความสามารถดานการผลต และการสรางความเขมแขงใหกบอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบนน GIT เราไดท�ามาอยางตอเนอง โดยจะเหนไดวา เราไดมการจดโครงการประกวด การออกแบบเครองประดบปน เปนปท 11 และ เปนเกยรตอยางยงคอ การประกวดในปนไดรบ พระราชกรณาธคณ จากสมเดจพระเจาลกเธอ เจ าฟ า จฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมา ร พระราชทานโลรางวล ภายใตหวขอพระราชทาน “Illusion through the Gemstones; Where the Mystery of Your Design Begins” เพอสนบสนนและเปดเวทใหนกออกแบบรนใหม อาท นกเรยน นสต นกศกษา นกออกแบบมออาชพ รวมถงผสนใจทวไปทมใจรกในการออกแบบ ใหไดมโอกาสน�าเสนอผลงานปรากฏสสายตาสาธารณชนทงชาวไทยและตางชาต รวมถงเกดก�าลงใจในการสรางสรรคงานออกแบบเครองประดบตอไป โดยจะจดใหมการประกวด ในระดบนานาชาต เพอสรางแรงกระตนใหเยาวชนและนกออกแบบ ไดแลกเปลยนแนวความคดระหวางนกออกแบบหนาใหมชาวไทยและตางชาต แบบไมจ�ากดอาย โดยผลงานการออกแบบของผเขารอบชงชนะเลศ จะไดผลตเปนชนงานเครองประดบจรงโดยสถาบนหรอผสนบสนนการผลตชนงานอกดวย

และสถาบนยงไดจด “การแขงขนเจยระไนพลอย ครงท 1” ส�าหรบชางเจยระไนพลอยจากทวทกมมโลก เพอเปดโอกาสใหนกศกษา ชางเจยระไนมอสมครเลนและมออาชพ ไดมโอกาสพฒนาฝมอใหเข าส ม า ต ร ฐ า น ร ะ ด บ โ ล ก ซ ง ถ อ เ ป น ค ร ง แ ร ก ของประเทศไทย โดยการประกาศผลผชนะเลศทงสองการแขงขนจะมขน ในวนศกรท 24 พฤศจกายน 2560 ชน 1 โซน Eden ศนยการคาเซนทรลเวลด ผทสนใจสามารถรวมชม 20 ผลงานการออกแบบ

เครองประดบทผานการคดเลอกซงจะน�าไปจดแสดงนทรรศการรวมกบผลงานการเจยระไนทไดรบรางวล ระหวางวนท 24 - 25 พฤศจกายน 2560

GIT มโครงกำรทเสรมศกยภำพใหกบอตสำหกรรมอญมณและเครองประดบอยำงไรส�าหรบการสรางใหคนไทย รวมถงผประกอบการ ไดมแรงบนดาลใจ และความคดสรางสรรคตลอดเวลา ถอเปนหนงในการสรางศกยภาพใหกบผประกอบการนน นบว าเป นความท าทายอย าง ยง ซ งในฐานะ ทสถาบนมผเชยวชาญดานการออกแบบ เราจะเหนไดวาการสอนใหนกเรยนวาดภาพเปนสงทไมยาก แตการสรางใหคนคนหนง หรอผประกอบการในแตละแบรนดมความคดสรางสรรค และมศกยภาพในการออกแบบในลกษณะเฉพาะตว ซงเปนรากฐานทส�าคญในการท�าธรกจ และสรางแบรนดของตนเองนนยากยงกวา และใชเวลาบมเพาะเปนระยะเวลานาน เพอทจะท�าใหผ ทรกในอญมณและเครองประดบสามารถกาวเขามาในวงการอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบไดอยางเขมแขง

ปจจบนเรามการจดกจกรรม และจดตงโครงการมากมายขนมารองรบในการพฒนาศกยภาพของ ผประกอบการและผทสนใจ เชน โครงการงานพฒนาศกยภาพผ ประกอบธรกจเครองประดบส AEC ทสถาบนไดจดท�าขนเพอสนบสนนขอมลทงดานเทคนค การออกแบบ การตลาดและการบรหารจดการ รวมถงการพฒนารปแบบสนคาเครองประดบ เพอเปนสวนหนงในการเสรมสรางความเขมแขงใหแกนกออกแบบเครองประดบไทย เพอใหสามารถสรางแบรนดเปนของตวเอง อกทงสนบสนนกลมผประกอบการขนาดกลางและขนาดยอมใหไดมโอกาสท�าตลาด ในระดบสากล อนจะสงผลใหอตสาหกรรมการผลตและการคาเครองประดบของไทยมศกยภาพสงขนและสามารถแขงขนไดทงในประเทศและตางประเทศ รวมทงตอยอดใหกลมผประกอบการอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบไทย และเราก�าลงจะเปดโครงการงานพฒนาศกยภาพผ ประกอบธรกจ เครองประดบส AEC รนท 3 ในชวงปลายปนอกดวยคะ

นอกจากน สถาบนก ยงมหลกสตรพนฐานใน การพฒนาผทสนใจในเรองของอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ ไมวาจะเปนหลกสตรการออกแบบเครองประดบ หลกสตรดานอญมณศาสตร รวมถงหลกสตรธรกจทองค�าและโลหะมคา ซงหลกสตรธรกจทองค�าและโลหะมคาน มวตถประสงคเพอ เสรมสรางความรความเขาใจเกยวกบทองค�า คณสมบต

กระบวนการผลต การตรวจสอบ และการพฒนาสนคาทองรปพรรณใหกบผประกอบการ ผบรโภคและผสนใจทวไป เพอเสรมสรางความแขงแกรงทางวชาการและยกระดบคณภาพของบคลากรในวงการอตสาหกรรมเครองประดบทองของไทย

สดทำยนขอใหทำนผอ�ำนวยกำรสถำบนฝำกถงผประกอบกำร ถงแนวทำงและใหก�ำลงใจแกผประกอบกำรไทยกำวตอไปในอตสำหกรรมอญมณและเครองประดบในขณะน ทางภาครฐและหนวยงานเอกชนในอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบเรงสรางความรวมมอระหวางกนเพอผลกดนใหธรกจนกาวขนเปนผน�า ในระดบโลกเนองจากประเทศไทยมศกยภาพใน ทกดาน และภาครฐยงใหการสนบสนนในดานการหาแหลงวตถดบ การยกเวนภาษศลกากร ดงนนทาน ผ ประกอบการทกทานมนใจไดคะวา ภาครฐม ความพรอมทจะสนบสนนอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบอยางจรงจง สดทาย ดฉนในนาม ของ GIT เราขอเปนสวนหนงในการสงเสรมและผลกดนการพฒนาศกยภาพอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบไทยในทกมต โดยเรงพฒนาศกยภาพในดานตางๆ ทงเทคโนโลยการตรวจสอบ การวจยและพฒนา การสรางและพฒนาบคลากรในอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบในดานตางๆ รวมทงการเผยแพรขอมลสภาคการคา เพอสนบสนนใหผประกอบการสามารถแขงขนไดในเวทระดบนานาชาต รวมทงสรางความเชอมนใหกบผบรโภค อกหนงความภาคภมใจประเทศไทยจะเปนเจาภาพในการจดการประชม World Jewelry Confederation: CIBJO Congress 2017 ทกรงเทพมหานคร ซงถอวาเปนการประชม ทยงใหญทสดส�าหรบวงการอญมณและเครองประดบโลก จดขนระหวางวนท 2 - 7 พฤศจกายน 2560 ณ โรงแรมแชงกรลา กรงเทพฯ คาดวาจะมผเขารวมประชมจากทงในประเทศและตางประเทศเขารวมงานประมาณ 350 คน รวมกบงาน World Ruby Forum ประกอบดวยผแทนสมาคมการคาอญมณและเครองประดบจากนานาประเทศ นกลงทน ผแทนองคกรระหวางประเทศ เชน สหประชาชาต ผเชยวชาญดานอญมณและเครองประดบ นกวจย ผประกอบการและผทอยในแวดวงอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบ ทงภาครฐและเอกชนจากนานาประเทศ และสงทส�าคญนนคอ การแสดงใหเหนวาประเทศไทยไดแสดงศกยภาพและความพรอมในการเปนผน�า ดานอญมณและเครองประดบของโลก

22

พลอยสเขยวมะกอกบอกหนอยไดไหมเพรโดหรอเพรดอต(PERIDOT)

ฝายตรวจสอบอญมณGem Testing DepartmentFeature

ทานผอานหลายทานอาจเคยไดยน หรอมค�าถามวาชอเรยกทถกตองของพลอยชนดนคออะไร ค�าตอบคอสามารถเรยกไดทง 2 แบบ คอ เพรโด หรอ เพรดอต กได ซงจดเปนพลอยเนอออนชนดหนง ทไดรบความนยมและเปนทรจกกนอยางแพรหลายมาเปนเวลานานในอดตหรอแมในปจบน ในอดตผคนมกสบสนพลอยชนดนกบ มรกต หรอ emerald เนองจากมสเขยวดคลายกน ค�าวา Peridot มาจากภาษาลาตน แปลวา สเขยวมะกอก อยางไรกตามเพอรดอตมสเขยวเฉดตางๆ ไดตงแต เขยวแกมเหลอง เขยวแกมเทา เขยวแกมน�าตาล และเขยวใสสด (ชอทางการคา “Evening Emerald”) ซงจะเปนสทไดรบความนยมมากทสด นอกจากนเพรดอตจดเปนพลอยประจ�าเดอนของผทเกดในเดอนสงหาคมอกดวย เชอกนวาเพรดอต มพลงในการขบไลวญญาณราย ภตผปศาจและชวยคมครองผสวมใสดวย อกทง ยงเชอกนวาพลอยชนดนมพลงทท�าใหจตใจของผสวมใสเขมแขงและกลาหาญอกดวย ดงนนนกรบสมยโบราณจงมกจะพกพลอยชนดนตดตวไวเสมอ

ในทางวทยาศาสตร แรเพรดอตจดเปนพลอยในกลมแร โอลวน (Olivine group) ซงมแรสมาชกทพบมากในธรรมชาต 2 ประเภทคอ ฟอสเทอไรต (Forsterite, Mg

2SiO

4) และฟายาไลต (Fayalite, Fe

2SiO

4) เพรดอตจดเปนพลอยทมองคประกอบ

ทางเคมอยระหวางสมาชกแรทงสองประเภทน คอ มสตรเคมเปน (Mg,Fe)2SiO

4

เปนพลอยทมสเขยวถงเขยวแกมเหลองคลายสมะกอก (olive green) ทงนในกลมแรโอลวนทมสเหลองจะเรยกวา ครสโซไลต (Chrysolite) เพรดอตจดเปนพลอยหกเหค (DR) มคาดชนหกเหอยระหวาง 1.65 -1.69 มความวาวแบบแกว และมความแขงประมาณ 6.5-7 ตามโมหสเกล มคาความถวงจ�าเพาะ (SG) ประมาณ 3.3 มลกษณะเดนคอ มปรากฏการณภาพซอน (Doubling) ทเดนชดเมอตรวจสอบดวยกลองก�าลงขยาย หรอเลนสขยาย และยงอาจพบมลทนลกษณะคลายใบบว (Lily pad) ซงเปน

ลกษณะมลทนเฉพาะทจะพบมากในพลอยชนดน เพรดอตเจยระไนแบบโคงมน หลงเตา (cabochon) อาจแสดงปรากฏการณไดคอ ตาแมว (cat’s eye) และสาแหรก (star) แตจะพบไดยากยง

เพรดอตจดเปนแรประกอบหนทส�าคญอยางหนง สวนมากมก�าเนดในชนเนอโลกตอนบน (Upper mantle) ถกน�าขนสผวโลกดวยมวลหนหลอมเหลว หรอ แมกมา ทแทรกดนตวขนมามกพบในรปของผลกแปลกปลอม (xenocryst) อยในมวลหนอคนภเขาไฟ แหลงพลอยเพรดอตมการส�ารวจพบกระจายอยในหลายๆ ประเทศทวโลก แตแหลงทพบเปนคณภาพอญมณ ไดแก เกาะเซนตจอหนในทะเลแดง เมยนมา สหรฐอเมรกา (อรโซนา) ออสเตรเลย รสเซย จน และปากสถาน เปนตน

การเลอกสของเพรดอต ขนอยกบความพอใจของแตละคน แตโดยทวไปสทนยมกนมาก จะเปนสเขยวทมความเขมปานกลางไมเขมหรอออนจนเกนไปหรอเขมจนเหมอนสใบไมแก ถามสน�าตาลปนจะไมเปนทนยม ซงสเขยวของเพรดอตจะมเอกลกษณเฉพาะตว ไมเหมอนมรกตซงมสเขยวสดหรอการเนตสเขยว (Tsavorite) หรอทวรมาลนสเขยว (Green Tourmaline) แมวาลกษณะของเนอพลอยจะคลายกนมากกตาม ในการซอขายพอคาผ มประสบการณสามารถตรวจสอบไดไมยากเนองจาก เปนพลอยทมภาพซอน (doubling) ชดเจนเมอดดวยกลองขยาย 10 เทา (loupe) คลายลกษณะทจะพบในพลอยเพทาย (zircon) เหมอนกบพลอยเนอออนอนๆ ทความแขงคอนขางต�า การดแลรกษาจงไมควรเกบรวมไวกบเครองประดบอญมณชนดอนทมความแขงสงกวา เชน เพชร ทบทม เปนตน ซงอาจจะท�าใหเกดรอยขดบนผวของเพรดอตได ควรแยกเกบในกลองหรอถงทมผานมแทน และเนองจากเพอรดอต อาจมปฏกรยาตอกรดบางชนด ควรหลกเลยงเพราะอาจท�าใหเกดความเสยหายได

24

เพรโดหรอ เพรดอต (Peridot) เปนพลอยประจ�าเดอนเกดเดอนสงหาคม เพรดอตจะน�าความอบอนความสงบความส�าเรจ มาใหผทเกดเดอนสงหาคมและใชเปนสญลกษณหรอของขวญของการครบรอบแตงงานปท12คนสมยโบราณเรยกเพรดอตวา อญมณเเหงสรยะมการท�าเหมองเพรดอตมานานเเลวตงเเตยคกรกโบราณมรกตของพระนางคลโอพตราในต�านานอยปตโบราณทจรงเปนเพรดอตจากทะเลเเดงเปนความจรงทวาอญมณสเขยวมรกตสดสวยทผคนหวงเเหนในยคกอนๆเเทจรงเเลวเปนเพรดอตสวยๆทไมมใครรจกในสมยนน

รปท 1 พลอยสเขยวชนดตางๆ (GIT Laboratory)

เรยนรดพลอยเพรดอต(PERIDOT)

เพรดอตเปนพลอยทมสเขยวตางๆ เชน เขยวมะนาวออน เหลองแกมเขยว (สใบตองออน) ถง เขยวแกมเหลอง (เขยวมะกอก) หลายทานอาจจะไมทราบวา พลอยสเขยวสวยนอกจากเพรดอตแลวนน ยงมพลอยสเขยวชนดอนอกหลายชนดในทองตลาด ทมลกษณะสเขยวสวยงามคลายคลงกน จนอาจเกดความสบสน เชน มรกต (Emerald) ทวรมาลนสเขยว (Green Tourmaline) แซปไฟรสเขยว (Green Sapphire) การเนตสเขยว (Green Garnet) ไดออปไซด (Diopside) ไอโดเครส (Idocrase) สฟน (Sphene) เปนตน (รปท 1)

ส�าหรบบคคลทวไปแลว การทจะทราบวาพลอยสเขยวตางๆ เปนพลอยชนดใด การตรวจดวยตาเปลา และใชสอยางเดยว อาจไมสามารถระบชนดพลอยได ในมมของนกอญมณศาสตร จ�าเปนจะตองใชความรเฉพาะทางดานอญมณศาสตรและท�าการวเคราะหตรวจสอบเชงวทยาศาสตร จงจะสามารถแยกชนดพลอยตางๆ ออกจากกนไดแมนย�า เนองจากพลอยแตละชนดจะมสมบตทางกายภาพ ทางแสง

และทางเคมทแตกตางกน หรอเพอความสะดวกและความเชอมนมากขนส�าหรบ ผซอ ผบรโภค โดยทวไป อาจใชใบรายงานผลการตรวจสอบจากหองปฏบตการ ทเชอถอไดเปนตวชวยอกทางหนง

ลกษณะทวไปเปนพลอยในกลมโอลวน (Olivine) มองคประกอบหลกทางเคม คอ แมกนเซยม, เหลก ซลเกต (Mg,Fe)

2SiO

4

สมบตทางกายภาพและทางแสงโดยสวนใหญเพรดอตเปนพลอยทมสเขยวโปรงใส เนอพลอยคอนขางสะอาด มความแขง (Hardness) ประมาณ 6.5 - 7 ตามโมหสเกล ความถวงจ�าเพาะ (S.G.) ประมาณ 3.3 คาดชนหกเหของแสง (R.I.) 1.65 - 1.69 มคาไบรฟรนเจนซคอนขางสง คอ 0.035 - 0.038 สเขยวทเกดในเพรดอตมาจากธาตเหลก

GIT in Focus

เพรดอต

การเนตสเขยว

มรกต

ไดออปไซด

ทวรมาลนสเขยว

ไอโดเครส

แซปไฟรสเขยว

สฟน

เรอง นลน นฤดสมบต / วลาวณย อตชาต / บญทว ศรประเสรฐ และทนง ลลาวฒนสข

26

รปท 3 Raman spectrum ของเพรดอต มรกต ทวรมาลนสเขยว และแซปไฟรสเขยว (GIT Laboratory)

รปท 4 ตวอยางใบรายงานผลการตรวจสอบจากหองปฏบตการตรวจสอบอญมณ (GIT-GTL)

หองปฏบตการตรวจสอบอญมณ สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) ชน 4 อาคารไอทเอฟ ทาวเวอร ถนนสลม แขวงสรยวงศ เขตบางรก กรงเทพฯ 10500 หรอสอบถามรายละเอยดขอมลเพมเตมไดทโทรศพท หมายเลข 02-634-4999 ตอ 404, 405ตงแตเวลา 09.00 น. - 17.00 น. ทกวน เวนวนเสาร-อาทตยและวนหยดราชการ

การวเคราะหตรวจสอบแบบพนฐานดวยเพรดอตเปนพลอยทมคาดชนหกเหของแสง 2 คาท แตกตางกนมากสงผลใหเรามองเหนหนาเหลยมพลอยตางๆ เปนเหมอนมหนาเหลยมซอนกน ลกษณะภาพหนาเหลยมซอน (Doubling) และลกษณะมลทนภายในเปนลกษณะเดน มกพบในเพรดอต คอ มลทนผลก ของเหลวและหรอกาซ ในรอยแตกทมลกษณะเหมอนใบบว ซงเรยกวา Lily pad นน สามารถมองเหนไดดวยกลองแวนขยาย 10X และกลองจลทรรศน

อญมณดงแสดงในรปท 2 (ก) และ (ข) นกอญมณศาสตรหรอพอคาพลอยผ มประสบการณมกใชเปนตวชวยใน การตรวจสอบขนงายๆ ได

การวเคราะหตรวจสอบเพรดอตดวยเครองมอพเศษ

เครองรามานสเปกโตรสโคป

หองปฏบตการตรวจสอบอญมณใชเครองรามานสเปกโตรสโคป เพอเปนขอมลสนบสนนการตรวจแยกชนดพลอยสตางๆ ในการตรวจระบชนดของพลอย ซงไดผลแมนย�า รวดเรว ดงแสดงเปนกราฟผลวเคราะหพลอยเพรดอต มรกต ทวรมาลนสเขยว และแซปไฟรสเขยว (รปท 3)

พลอยสเขยวในเครองประดบของทานเปนพลอยชนดใด สามารถใชใบรายงานผลการตรวจสอบจากหองปฏบตการตรวจสอบอญมณ GIT (รปท 4)

รปท 2 ลกษณะภายในเพรดอตทใชเปนเกณฑในการตรวจเบองตน (GIT Laboratory)

(ก) ลกษณะภาพหนาเหลยมซอน (Doubling) กำาลงขยาย 40X

(ข) ลกษณะมลทนเหมอนใบบว (Lily pad) กำาลงขยาย 50X


จดทำโดย ปวรตถสรณ จอมพนธ อาจารยประจำหลกสตรออกแบบเครองประดบ

Arunashi Blue Moonstone Sapphire Emerald and Diamond Ring

Neha Dani / Nitza earrings

Niquesa

Wallace Chan Bangle; Opal, Topaz, Fancy Colored Sapphire and Diamond

Anders A, away, 2016 Rihanna Harper's Bazaar China 2015

Chanel Spring 2016 Ready to Wear Collection Photos by Vogue

Neha Dani18-karat gold pieces �nished with colored rhodium and set with diamonds

Evelyn H

Suzanne Syz

The Aurora ring by Chow Tai Fook 18k white gold with South Sea peacock pearls, pink and purple sapphires, green garnets and white diamonds.

Vhernier

ความเปนไปไดของการเลอกใชสของโลหะทม ความหลากหลายเชนเดยวกบการเลอกใชสของเพชรพลอยทมการจบคสทสนกและแปลกตามากขน นกออกแบบเครองประดบในปจจบนเรมนยมเลอกใชสโลหะ ทหลากหลายมากขน งานทอง และทองขาวกจะ ไมไดถกจ�ากดในรปแบบเดมๆ เหมอนอยางเคย

การน�าเทคนคในการชบหรอเคลอบโลหะจากอตสาหกรรมอนเรมเขามามบทบาท และเกดความนาสนใจ ใหกบวงการเครองประดบ เชน nano-ceramic coatings, PVD coating, rhodium สตางๆ, titanium, aluminum และสใหมๆ ของทองทเกดจาก การผสมอลลอยทตางกน การจบค สของวสด และเทคนคตางๆ เชน สของโลหะ สของการลงยา และสของพลอย ซงมความหลากหลายทางในการจดโทนส แบบทอยในโทนเดยวกนทงหมด หรอจะจบคสสดๆ ใหทมความขดแยงกนไปเลยกได

เรอง ปวรตถสรณ จอมพนธอาจารยประจ�าหลกสตรออกแบบเครองประดบ

28

จดทำโดย ปวรตถสรณ จอมพนธ อาจารยประจำหลกสตรออกแบบเครองประดบ

Arunashi Blue Moonstone Sapphire Emerald and Diamond Ring

Neha Dani / Nitza earrings

Niquesa

Wallace Chan Bangle; Opal, Topaz, Fancy Colored Sapphire and Diamond

Anders A, away, 2016 Rihanna Harper's Bazaar China 2015

Chanel Spring 2016 Ready to Wear Collection Photos by Vogue

Neha Dani18-karat gold pieces �nished with colored rhodium and set with diamonds

Evelyn H

Suzanne Syz

The Aurora ring by Chow Tai Fook 18k white gold with South Sea peacock pearls, pink and purple sapphires, green garnets and white diamonds.

Vhernier

บางทการใชดไซนเดมๆ แตเพมเตมดวยการใชสใหมๆ กสรางความนาสนใจใหกบชนงานมากขน เพราะเปน การเลาเรอง และน�าเสนอในรปแบบใหม ท�าใหดไมนาเบอ ซงอทธพลในการใชสแบบ chromatic นไมไดเกดขนแค ในอตสาหกรรมเครองประดบเทานน แตยงสงผลไปยงศลปะทเปนดจตอลอารต ในอตสาหกรรมแฟชนและเครองแตงกายดวย โดยการน�าผาโปรงมาซอนทบกน ใหสดเหลอบรง เลเยอรทซอนกนของผากจะเกดผลทางสายตา การใชเนอผาทคลายพลาสตก หรอเปนเทคนคการทอผาทผสมใยตางๆ เขาดวยกน


THE ESSENCE OF THAI DESIGN

Feature

CHAPTER

ในGITMagazineฉบบเดอนนGIT ขอพาทกทานไปรจกเจาของธรกจทเปนตวแทนคนรนใหม...ผเขารวมโครงการ งานพฒนาศกยภาพผประกอบธรกจเครองประดบสAEC+6กบGITซงไดพสจนใหเหนฝมอทมเกนมาตรฐานดวยผลงาน การดไซนเครองประดบทงดงามมความแปลกและทนสมย มเอกลกษณเฉพาะแตละแบรนดแตละคอลเลกชนของเจาของธรกจเครองประดบทเปนผดไซนเครองประดบดวยตวเอง มาชมผลงานสดยอดแหงการดไซนของกลมผประกอบการฯเหลานได

ฝายฝกอบรมTraining Department

BRAND “JEE’S JEWELRY” COLLECTION: “THE KISS” BY MS. JEERANUN ROJWONGSURIYA

เพราะเราเปนมากกวาความตาง ดงนน ค�าวา “แตกตาง” อาจะไมเพยงพอทจะใชในการใหค�านยามแก Jee’s Jewelry ได ดงปรชญาในการท�างานทเราเลงเหนวา “เมอไมอาจมเมดทรายเมดไหนทจะเหมอนกนได ความปรารถนาของผครอบครองเครองประดบ กเชนกน” และเพอตอบสนองทกความปรารถนาของแตละบคคลใหไดดทสด ผลงาน ทกชนของ Jee’s Jewelry จงถกออกแบบดวยความประณต เพอใหกลายเปนผลงานระดบมาสเตอรพชทสามารถสะทอนใหเหนถงความมอตลกษณของผครอบครองผาน การสรางสรรคอยางมศลปะรวมไปถงการผลตชนงานดวยความพถพถนทสด

คอลเลกชน “The Kiss” เราไดแรงบนดาลใจจากหนงในภาพวาดทมชอเสยงทสดของ นกจตรกร Gustav Klimpt ชาวออสเตรย และไดออกแบบเสนสาย ความโคงออกมา เปนเครองประดบทมความประณต เตมไปดวยความรก

BRAND “PARA JEWELRY” COLLECTION: “BEAUTIFUL WORLD” BY MS. KAMONPISUT KAEWNET

PARA Jewelry เปนแบรนดเครองประดบทใหความส�าคญกบความสขของผสวมใส และผคน เพราะเราเชอวา “ความสข” เปนกญแจส�าคญทท�าใหชวตด�าเนนตอไปไดอยางราบรน เราจงเนนเปนเครองประดบทไดรบแรงบนดาลใจจากธรรมชาต และสงรอบตว ทสามารถสมผสและเขาถงไดงาย มความสวยงาม งายตอการสวมใส

คอลเลกชน “Beautiful World” ทไดแรงบนดาลใจจากรงผง และดอกมะล นกออกแบบไดมโอกาสไปเยยมชมฟารมผงทจงหวดเชยงใหม ไดเหนการใชชวตของผงในรง การท�างานรวมกนของผง จงเกดความรสกประทบใจในสงมชวตตวเลกๆ ทถงแมจะมพษรายอยในตวมาอยรวมกน แตไมมการกระทบกระทงท�ารายกนเองในหมผงกลบ ชวยกนท�างานเปนอยางด และไดผลผลตเปนน�าผงทหอมหวาน จงไดน�าเอกลกษณ ของผงทคนตา (รปหกเหลยมรงผง) มาใชในการออกแบบเครองประดบ และดอกไม จะสอถงความสวยงามและความสข

30

BRAND “CURVETTE JEWELRY” COLLECTION: “WIND VIGOROUS” BY MS. DARA WONGYAOFA

Curvette Jewelry แบรนดเครองประดบ โดยดไซนเนอร ผมความหลงใหลในความสวยงามของเครองประดบ และชนชอบงานดไซน จงไดใชเวลาศกษาเกยวกบธรกจนอยางจรงจง จนเกดการสรางสรรคผลงานเครองประดบ ภายใตการออกแบบท เ รยบงาย ชนงานดเท ห เนนความมนใจ และทนสมย สอใหเหนถงความเขมแขงมนใจ และมเสนหในแบบทเปนตวของตวเอง

คอลเลกชน “Wind Vigorous” ไดแรงบนดาลใจมาจาก “สายลม” สงบางๆ รอบตวทมองไมเหนดวยตา แตสมผสไดถงความทรงพลงอยางนาอศจรรย “สายลม” พดไปขางหนาเสมอ ไมเคยหยดนง เคลอนไหวอยตลอดเวลา มความพลวไหว นมนวล แตอกดานหนงกมความเขมแขงมพลง ผลงานนจงไดน�ารปทรงเรขาคณตมาใชผสมผสานในงานดไซน เพอสอถง อกมมมองหนงของ “สายลม” ทมความเขมแขง และมพลง ภายใตจนตนาการเหลาน “Wind Vigorous Collection” จงเป นตวแทนของผ หญงทกคน ทมความออนโยน แตไมออนแอ แสดงออกถง ความมเอกลกษณ และเปดเผยความมนใจในตนเอง พรอมสรางพลงในชวตใหกาวไปขางหนาอยางมนใจ ไมหยดนงดจดง “สายลม”

BRAND “MORA J” COLLECTION: “THE FLORAL CRAFT” BY MS. CHUTIMON LERTSIRIAMNUAIPORN

MORA J มตนก�าเนดมาจากความหลงใหลในความงามของเครองประดบและคณภาพของงานฝมอ นบจาก ป 1989 คอจดเรมตนของเราในฐานะผผลตทสงสมประสบการณและพยายามอยางเตมทในการท�า เครองประดบเงนทมคณภาพมาอยางตอเนอง และในทสดแบรนด “MORA J” กไดถกกอตงขน เพอสรางสรรค ชนงานทมดไซนเฉพาะตว แสดงถงความกลมกลนของงานศลปะและเทคนคของชางฝมออยางลงตว

คอลเลกชน “The Floral Craft” เมอเครองประดบ ทมคณคาและงานฝมอถกผสมผสานเขาดวยกนใน คอลเลกชนน ความงดงามของดอกไมทผลบาน ไดถกปลกใหตนขนจากจนตนาการ และความหลงใหลในธรรมชาต โลหะทมคณคาถกออกแบบใหพลวไหว งดงาม ทกกลบดอกเบงบานอยางเปนธรรมชาต ชวนใหนกถงกลมหอมของดอกไมและเสนหของหญงสาว ทไมเคยจางหายไป

BRAND “BAM JEWELRY” COLLECTION: “SACRED” BY MR. KANANON KUNADILOKMETEE

จากแรงบนดาลใจในทองถนถกน�ามาบอกเลาผาน งานออกแบบเครองประดบ BAM Jewelry ทมความเปนเอกลกษณเฉพาะตว คอความรวมสมยของชนงานทถกสรางสรรคขนจากความตงใจทจะให BAM Jewelry เปนแบรนดเครองประดบทสามารถสวมใสไดในทกวน จดมงหมายของ BAM Jewelry คอภาพความประทบใจหลอมรวมกบประสบการณจากการเปนผมาเยอน

ซงไดเกบเกยวความรสกทดจากการทองเทยวในจงหวดเชยงใหม ผานมมมองของนกเดนทางและการแลกเปลยนความรกบคนในทองถน ความรสกดๆ ทสามารถจบตองไดเหลานจะไดถกน�ากลบไปและบอกเลาใหคนรอบขางไดรจกเกยวกบเมองเลกๆ ทอบอนแหงน ดวยรอยยมและความสขจากความสนกของการเดนทางทจะอยในใจตลอดไป

คอลเลกชน “Sacred” คอภาพประทบใจจาก งานเทศกาลประเพณเดอนยอนยงใหญของจงหวดเชยงใหม นนคองานประเพณยเปงทจดขนทกป ทหลงมหาวทยาลยแมโจ อ.สนทราย จ.เชยงใหม ถอเปนงานบญทผคนทงชาวไทยและชาวตางชาต ตางพากนมารวมงานนดวยจตใจอนบรสทธ

BRAND “MISSHERA” COLLECTION: “THE EYE OF THE SOUL” BY MS. KOTCHAKORN PONGCHAIKRAIKITI

“MISSHERA” มาจากการผสมค�า 3 ค�าเขาดวยกน MISS-SHE-HER ทงสามค�านมความหมายเดยว แปลวา ผหญง “Less is more” คอคอนเซปตของแบรนด รปแบบของฟอรมทน�ามาใชอาจจะดมนมอล แตตองดม Detail มลกเลน สามารถตอบโจทยของผหญง ยคใหมทตองการความเรยบงายแตตองไมเรยบ จนเกนไป เปนแบรนดเครองประดบทจะดงความสวยงาม และความเปนเอกลกษณทเปนคณออกมา

คอลเลกชน “The Eye of the Soul” ไดแรงบนดาลใจ มาจาก Cat’s eyes หรอ ตาแมว ซงมาจากรปแบบ ลายเสนของ Cat’s eyeliner หรอ การกรดอายไลนเนอรสไตล Cat’s eyes แบรนดเราไดน�ารปแบบดงกลาวมาหกใหเปนรปทรงของสามเหลยมเพอเพมความนาสนใจใหกบเครองประดบ บวกกบการน�าพลอย Cat’s eyes เขามาใชประดบบนตวเรอนอกดวย นอกจากนแลว คอลเลกชนนยงไดเพมลกเลน การซอนทบ และการท�า ลายนนขนมา เพอใหชนงานมมต และมความแปลกใหมมากยงขน

ตดตามผลงานของพวกเขาเหลานไดใน CHAPTER – The Essence of Thai designภายใตโครงการงานพฒนาศกยภาพผประกอบธรกจเครองประดบส AEC+6 กบสถาบน GIT

www.git.or.th , FB: GITTrainingcenter


สนคาทงหมด:368 ลานชน

ยอดขายมากกวา 1 แสนเหรยญสหรฐ:100,000 ราย

บญชผซอ (Active Users): 300 ลานราย

ผใช Amazon Mobile app ตอเดอน: 30 ลานราย

ผซอชาวสหรฐฯ บน Mobile app:50%

ชาวสหรฐฯ ซอสนคาอยางนอย 1 ครงตอเดอน: 80%

GIT

ยคดจทลหรอยคทเทคโนโลยเขามามอทธพลตอพฤตกรรมของผบรโภคใหเปลยนแปลงไป จากเดมทเคยซอสนคาหนารานมาเปนการซอสนคาออนไลนมากขนท�าใหธรกจE-Commerceเตบโตอยางรวดเรวและมแนวโนมขยายตวสงขนมากในอนาคตจากสถตเวบไซตstatista.comพบวาในป 2559 ยอดขายปลกออนไลนของโลกอยท 1,915พนลานเหรยญสหรฐ และ คาดการณวาในป 2560 และ 2563ทวโลกจะมยอดขายปลกเพมขนถง 23% และ 112% เมอเทยบกบป2559โดยAmazon.comเปนตลาดคาปลกออนไลนทครองสวนแบงสงทสดในโลก

ขยายฐานลกคาเครองประดบในยคดจทลผานAMAZON

เกยวกบ AMAZONAmazon.com เปนแหลงคาปลกออนไลน (online shopping) ทใหญทสด ในสหรฐอเมรกาและใหญทสดในโลก เรมเปดใหบรการตงแตป 2538 โดยเรมตนจากการขายหนงสอออนไลน จากนนไดเพมไลนสนคาเปนดวด ซดเพลง ซอฟตแวรคอมพวเตอร ของเลน วดโอเกม เสอผา อาหาร และเครองประดบ เปนตน ทงน Amazon ยงขยายธรกจไปยงประเทศอนดวย ไดแก แคนาดา ฝรงเศส เยอรมน สหราชอาณาจกร อนเดย และญปน เปนตน อกทงยงเรมบกตลาดสงคโปรในชวงไตรมาสแรกของป 2560 แลว ส�าหรบผทอยนอกเหนอจากประเทศดงกลาวกสามารถสงซอสนคาจาก Amazon ไดเนองจากมบรการจดสงสนคาไปยงเกอบทกประเทศทวโลก ทงน Amazon ไดกาวขนเปนผคาปลกรายใหญทสดแทน Walmart ตงแตป 2558 ซงสะทอนถงพฤตกรรมของผบรโภคทเปลยนไปซอสนคาออนไลนเพมมากขน

ความนาสนใจของ AMAZONAmazon.com นบเปนตลาดคาปลกขนาดใหญในยคดจทลทมผซอผขายจ�านวนมาก โดยมความนาสนใจดงน

• ในป 2559 หน Amazon มมลคาตลาดรวมเกอบ 5 พนลานเหรยญสหรฐ มผขายกวา 2 ลานราย และมรายไดจากยอดขายสทธ 136 พนลานเหรยญสหรฐ เตบโตสงขน จากปกอนหนาถง 27% ซงรายไดและหนของ Amazon ททะยานสงขนทกป สงผลให นายเจฟ เบซอส ผกอตง Amazon เปนเศรษฐทร�ารวยเปนอนดบ 3 ของโลก (รองจาก บล เกตส ผกอตงไมโครซอฟท และวอรเรน บฟเฟต ประธานเจาหนาทบรหารของเบรกเชยร แฮธาเวย) จากการจดอนดบมหาเศรษฐโลกประจ�าป 2560 ของนตยสารฟอรบส

• Amazon ด�าเนนธรกจในลกษณะ B2C ซงผซอสามารถซอสนคาไดจากหนาเวบไซต Amazon.com ผานจอคอมพวเตอร หรออปกรณพกพาอยางโทรศพทมอถอและแทบเลต โดย Amazon กลายเปนผน�าดาน Mobile Shopping แซงหนารานคาปลกออนไลนรายอนๆ

• Amazon ขายสนคาทกประเภท จงท�าใหมลกคาเขาไปซอสนคาเดอนละกวา 100 ลานคน ซงไมไดมเพยงลกคาชาวอเมรกนเทานน หากแตมลกคาจากประเทศอนกวา 45% ทเขาไปซอสนคาใน Amazon ดวย

ฝายวชาการและพฒนาขอมลAcademic and Information Development Department

ทมา: http://expandedramblings.com

สถต AMAZON ป 2559

32

ขอควรทราบในการขายสนคาเครองประดบใน Amazon.com ผขายจะตองสมครเปน Seller แบบ Professional Seller เทานน ซงมคาธรรมเนยมเดอนละ 39.99 เหรยญสหรฐ

โดยไมตองเสยคาธรรมเนยมการขายสนคาแตละชนในแตละครงอก สามารถลงขายสนคาไดไมจำากดจำานวนชน และสนคาจะอย บนเวบไซตตลอดไป

ผขายจะตองเลอกวาจะใชบรการการขายแบบใดแบบหนงใน 2 แบบคอ 1) ขายสนคาบนเวบไซต Amazon โดยผขายประกาศขายสนคาไดเองบนเวบไซต หรอ 2) ใช WebStore Site ของ Amazon โดยผขายจะตองสรางเวบไซตของตนเองโดยใช eCommerce Platform ของ Amazon

ผขายสามารถเลอกจดสงสนคาใหแกลกคาดวยตนเอง หรอใชบรการ Fulfillment by Amazon (FBA) ซงเปนการสงสนคา ไปสตอกในโกดงของ Amazon และ Amazon จะเปนผดำาเนนการจดสงสนคาใหแกลกคา

เครองประดบทวางขายจะตองเปนสนคาใหม มคณภาพ ปลอดภยตอผบรโภค ไมเลยนแบบแบรนดอนๆ และไดมาตรฐาน Amazon's Jewelry Quality Assurance Standards1 อาท เครองประดบเงนทวางขายไดจะตองระบคาความบรสทธของโลหะเงน 92.5% เปนตน

เครองประดบทมราคามากกวา 125,000 เหรยญสหรฐไมสามารถวางขายได

การวางขายสนคาเครองประดบทประกอบดวยโลหะมคาจะตองวางเงนมดจำา 500 เหรยญสหรฐ

เนองจากสนคาอญมณและเครองประดบอยในหมวดสนคาทจะตองขอ Approve กอนจงจะวางขายได โดยสงสำาคญอนดบแรก ทจะทำาใหสนคาผานการ Approve ไดนนคอ ภาพถาย ซงภาพถายสนคาจะตองใกลเคยงกบสนคาจรง ขนาดรปทงดานกวาง และดานยาวจะตองมากกวา 1,000 พกเซล พนหลงสขาว และตวสนคาจะตองมขนาด 80% ของรปภาพ

โอกาสคาอญมณและเครองประดบผาน AMAZONจากขอมลขางตนจะเหนวา Amazon.com เปนตลาดคาปลกขนาดใหญทนาสนใจ โดยการวางขายสนคาบนเวบไซต Amazon จะท�าใหลกคาจ�านวนกวา 300 ลานรายทมอยมองเหนสนคาของทาน ท�าใหมโอกาสสงทสนคาจะถกซอไป อกทงลกคา ของ Amazon สวนใหญคอ ชาวอเมรกน ชาวยโรป และญปน ซงเปนคคาหลก ในหมวดสนคาอญมณและเครองประดบของไทย และปจจบนสนคาอญมณและ เครองประดบบนเวบไซต Amazon.com มเพยงราว 0.25% ของจ�านวนสนคาทงหมด ซงสนคาของผประกอบการไทยยงวางขายไมมากนก ดงนนจงยงมพนทเหลอ ใหผประกอบการอญมณและเครองประดบไทยเขาไปเสนอขายสนคาใหแกผซอ บนเวบไซต Amazon ไดอกมาก แตอยทวาผประกอบการจะมองเหนโอกาสน และควาเอาไวหรอไม

• Amazon มระบบจายเงนหลายชองทางและสะดวก รวมถงระบบการกระจายสนคาทมประสทธภาพทสงสนคาใหแกลกคาไดอยางรวดเรว และการตดตามสถานะการสง สงผลให Amazon ไดรบความไววางใจจากลกคาทวโลก

• Amazon ด�าเนนกลยทธทสรางความแขงแกรงเพอครองความเปนผน�าคาปลกออนไลนของโลกในหลายดาน อาท การท�าระบบ Dynamic Pricing เพอปรบเปลยนราคาสนคาตามชวงเวลา โดยใช Big Data Analytics การพฒนาระบบของศนยกระจายสนคาดวยเทคโนโลยหนยนต หรอการใหบรการ Amazon Machine Learning ทชวยประมวลผลการรววและวเคราะหลกษณะการซอสนคาของลกคาแตละราย เปนตน

1 https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=201310980


Feature

เทคนคใสเครองประดบอยางไรใหนอยแตมากเรยบแตโก HIGH FASHION

ปฎเสธไมไดเลยวาในปจจบนเครองประดบถอเปน ไอเทมทผหญงและผชายสวนมากควรมไวครอบครอง ไมวาจะเปนสรอยคอ แหวน เขมกลด ก�าไล ตางห หรอนาฬกาขอมอ เพราะเครองประดบเหลานจะชวยท�าใหชดธรรมดาในวนธรรมดาดมลกเลนทนาสนใจยงขน เครองประดบแตละชนยงสามารถน�ามามกซแอนดแมตชกนไดเรอยๆ บางครงเครองประดบทท�ามาจาก ทองหรอเงนอาจจะไมเขากบทกชดทสวมใส ฉะนนเราควรจะตองมเครองประดบทท�ามาจากอญมณไวสกชนเพอเพมความเจดจรสนามองใหกบตวเอง เปนททราบกนดวาอญมณนนมความสวยงาม หรหรา และสามารถสวมใสไดในทกเพศทกวย แตเนองดวยเครองประดบทท�ามาจากอญมณมกมมลคาสง ดงนนเราจงตอง เลอกสรรคเครองประดบแตละชนใหเหมาะสมทงในแงของความคมคาคมราคา ใหสามารถน�ากลบมาสวมใสไดในหลายๆ โอกาสไดยงด

หองสมดอญมณและเครองประดบGem and Jewelry Library

กอนทจะเลอกเครองประดบชนโปรดสกชน เราจะตองรวาสไตลการแตงตวทชนชอบเปนแบบไหน เชน ถ าคณชอบแต งตวแนวคลาสสคควรจะเลอก

เครองประดบทมความเรยบแตหรหรา และไมควร ใสเครองประดบใหดเยอะจนเกนไป อยางนอย ก�าไลขอมอสวยๆ สกเสน พรอมหนบคลทชเกๆ ซกใบกนาจะเพยงพอแลว หรอถาคณเปนเดกแนว โบฮเมยน เครองประดบทคณควรเลอกสวมใสอาจจะเปนสรอยคออญมณสสวางสดใสทถกน�ามารอยเรยงเขากบลกปดหลากสสน เปนตน

ไมเพยงแตสไตลการแตงตวเทานน ประเภทของ สรอยคอ เราเองกควรจะตองรไวดวยเชนกน เพอทจะไดเลอกใหเหมาะสมกบทงรปรางและแบบเสอทสวมใสนนเอง เราสามารถแยกประเภทของสรอยคอไดงายๆ จากความยาวของสรอย เชน สรอยคอประเภทโชคเกอรจะมความยาว 14 นว และเราควรทจะเลอกความกวางของสรอยคอชนดนใหเหมาะสมเพราะ ถาหากวากวางเกนไปจะท�าใหล�าคอของเราดสน ซงมนคงจะไมดแน หรอสรอยคอทมความยาว 18 นว เรยกวาสรอยคอปรนเซส สรอยชนดนสามารถใสไดกบทกโอกาส เหมาะส�าหรบผทไมแนใจวาควรจะสวมใสสรอยคอแบบใดด และผทไมแนใจวาความยาวคอของตนเองจะเหมาะกบสรอยคอชนดใด

ภาพประกอบ: Chapter Vol. 2 by GIT, www.pinterest.com

34

นอกเหนอจากสรอยคอ เครองประดบประเภทอนๆ กนาสนใจไมแพกน เพราะ วนไหนทหมดไอเดยแตงตวใหดสวยเรด แคเพมก�าไลขอมอทท�าจากอญมณเขาไปมกซแอนดแมตชกบเสอผาชดเกากท�าใหดโดดเดนขนมาไดเหมอนกน หรอถาหากแตงตวแลวยงดไมโดดเดน แคเตมแหวนใหญๆ ทดไซนสวยเกจากอญมณหรอ จะสวมใสแหวนแบบเรยงเปนรปเรขาคณตกจะชวยท�าใหคณดโดดเดนขนมาได อยางคาดไมถงเลยทเดยว แตไมวาจะเปนสรอยคอ ก�าไล ตางห หรอเครองประดบ ชนอนๆ ถารจกหยบจบมาใสบาง ถงแมวาวนนนชดทสวมใสจะธรรมดาแคไหน เครองประดบเหลานจะมาชวยเตมความโดดเดนใหคณไดเสมอ

หากสนใจขอมลเพมเตมเกยวกบการเลอกซอและเลอกใสอญมณใหดสวยเหมาะกบรปรางและสไตลการแตงตวในแตละแบบ สามารถอานเพมเตมไดจากหนงสอ How to Wear Jewelry : 55 Styles และ Jewelry Savvy รวมถงหนงสอเลมอนๆ ทน าสนใจไดท หองสมดสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบ อาคารไอทเอฟ-ทาวเวอร ชน 1 ถนนสลม สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทหมายเลขโทรศพท 02-634-4999 ตอ 102-103 หรออเมล [email protected]

หองสมดอญมณและเครองประดบ อาคารไอทเอฟ ทาวเวอร ชน 1 ถนนสลม

โทร.02-634-4999 ตอ 102-103

RECOMMENDED BOOKS

JewelryDesignCollectionTT 507 .L44 2016

ColoredStoneCollectionNK 7304 .S55 2007


Feature ฝายวชาการและพฒนาขอมลAcademic and Information Development Department

การสงออกอญมณและเครองประดบไทยในชวง6 เดอนแรกของป2560มมลคา6,294.53ลานเหรยญสหรฐ (218,891.43ลานบาท)ลดลงถงรอยละ22.99(รอยละ24.51ในหนวยของเงนบาท)จากมลคา8,173.91ลานเหรยญสหรฐ(289,968.01ลานบาท) ในปกอนหนา เปนสนคาสงออกส�าคญในอนดบท 3ดวยสดสวนรอยละ 5.54 ของมลคาการสงออกสนคาไทย โดยรวม แตหากหกทองค�าออกการสงออกสนคาอญมณและเครองประดบทแทจรงมมลคา 3,602.21ลานเหรยญสหรฐ(125,047.46ลานบาท)ลดลงจากชวงเดยวกนของปกอนหนารอยละ0.43(รอยละ2.42ในหนวยของเงนบาท)

เงนบาทแขงคากระทบสงออก ไมรวมทองค�าตดลบเลกนอย

ในครงแรกป60

ตารางท1

รายการ

มลคา(ลานเหรยญสหรฐ)

สดสวน(รอยละ) เปลยนแปลง

(รอยละ)

ม.ค.-ม.ย.59

ม.ค.-ม.ย.59

ม.ค.-ม.ย.60

ม.ค.-ม.ย.60

มลคาสงออกอญมณและเครองประดบทงหมด

หก มลคาสงออกทองค�าฯ

คงเหลอมลคำกำรสงออกทไมรวมทองค�ำฯ

หก มลคาสนคาสงกลบจากการเขารวมงานแสดงสนคาในตางประเทศ

คงเหลอมลคำสงออกสทธ

ทมา: กรมศลกากร ประมวลผลโดยสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน)

8,173.91 6,294.53 100.00 100.00 -22.99

4,556.06 2,692.32 55.74 42.77 -40.91

-0.4357.2344.263,602.213,617.85

416.41 257.49 5.09 4.09 -38.16

4.4853.1439.173,344.723,201.44

มลคาการสงออกสทธของสนคาอญมณและเครองประดบไทยเปรยบเทยบป2559และ2560

36

รายการ

มลคา(ลานเหรยญสหรฐ)

สดสวน(รอยละ) เปลยนแปลง

(รอยละ)

ม.ค.-ม.ย.59

ม.ค.-ม.ย.59

ม.ค.-ม.ย.60

ม.ค.-ม.ย.60

ทมา: กรมศลกากร ประมวลผลโดยสถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน)

ตารางท2

4,556.06 2,692.32 55.74 42.77 -40.91

1,808.47 1,810.10 22.12 28.76 0.09

2.1 เครองประดบเงน 744.10 836.85 9.10 13.29 12.47

2.2 เครองประดบทอง 949.25 900.23 11.61 14.30 -5.16

2.3 เครองประดบแพลทนม 58.17 35.02 0.71 0.56 -39.79

2.4 อนๆ 56.95 37.99 0.71 0.61 -33.29

886.87 829.30 10.85 13.17 -6.49

3.1 เพชรกอน 54.58 51.85 0.67 0.82 -5.01

3.2 เพชรเจยระไน 831.95 777.10 10.18 12.35 -6.59

3.3 อนๆ 0.33 0.35 0.00 0.00 5.78

610.44 660.11 7.47 10.49 8.14

4.1 พลอยกอน 25.37 20.05 0.31 0.33 -20.99

4.2 พลอยเนอแขงเจยระไน 372.85 455.39 4.56 7.23 22.14

4.3 พลอยเนอออนเจยระไน 212.22 184.68 2.60 2.93 -12.97

177.90 157.94 2.18 2.51 -11.22

27.14 54.63 0.33 0.87 101.31

107.03 90.13 1.31 1.43 -15.80

รวมทงสน(1+2+3+4+5+6+7)

8,173.91 6,294.53 100.00 100.00 -22.99

มลคาการสงออกอญมณและเครองประดบไทยป2559และ2560

1. ทองค�ำทยงมไดขนรปหรอทองค�ำกงส�ำเรจรป

2. เครองประดบแท

3. เพชร

4. พลอยส

5. เครองประดบเทยม

6. เศษหรอของทใชไมไดท�ำดวยโลหะมคำ

7. อนๆ


ทองค�าทยงไมขนรปเปนสนคาสงออกส�าคญทสดในหมวดอญมณและเครองประดบ (พกดศลกากร ตอนท 71) มมลคา 2,692.32 ลานเหรยญสหรฐ คดเปนสดสวนรอยละ 42.77 ของมลคาการสงออกอญมณและเครองประดบโดยรวม ปรบตวลดลงถงรอยละ 40.91 เมอเทยบกบชวงเดยวกนของป 2559 อนเปนผลมาจากมลคาสงออกทองค�าสะสมในไตรมาสแรกทลดลงมาก ทงน หากพจารณาการสงออกทองค�า ในเดอนมถนายนเพยงเดอนเดยวพบวา ปรบตวสงขนจากเดอนกอนหนาถง 1.02 เทา ซงสอดคลองกบราคาทองค�าทขยบตวสงขนมาอยทระดบราคาเฉลย 1,260.26 เหรยญสหรฐตอออนซ (http:// www.kitco.com) ในเดอนดงกลาว ทงน ตลาดหลกทไทยสงออกทองค�าใน 3 อนดบแรกคอ สวตเซอรแลนด ซงครองสวนแบงสงสดกวาครงหนง รองลงมาคอ กมพชา และสงคโปร ตามล�าดบ

เครองประดบทองมมลคาสงออก 900.23 ลานเหรยญสหรฐ คดเปนสดสวนรอยละ 14.30 มมลคา ลดลงรอยละ 5.16 อนเนองมาจากราคาทองค�าทผนผวนในแนวบวกในชวงครงแรกของปน จงสงผลใหผ บรโภคชะลอความตองการซอเครองประดบทองออกไป ทงน ฮองกง และสหรฐอเมรกา เปนตลาดสงออกหลกเครองประดบทองของไทย ทตางปรบตวลดลงรอยละ 5.16 และรอยละ 11.45 ตามล�าดบ

เครองประดบเงนมมลคาการสงออก 836.85 ลานเหรยญสหรฐ คดเปนสดสวนรอยละ 13.29 ขยายตวไดรอยละ 12.47 เมอเทยบกบปกอนหนา จากการสงออกไปหลายตลาดส�าคญไดเพมขน โดยเฉพาะเยอรมน และจน ซงอยในอนดบ 2 และ 3 ตางมมลคาเตบโตรอยละ 2.42 และ 1.24 เทา ตามล�าดบ โดยบรษทผสงออกหลกในสองตลาดดงกลาวคอ บรษท แพนดอรา จ�ากด สะทอนถงความตองการบรโภคสนคาแบรนดดงระดบโลก ทมเพมขน ขณะทตลาดอนดบ 1 อยางสหรฐอเมรกายงคงมมลคาลดลงรอยละ 4.73

เพชรเจยระไนเปนสนคาสงออกส�าคญอกรายการหนงทมสดสวนการสงออกรอยละ 12.35 ดวยมลคา 777.10 ลานเหรยญสหรฐ ลดลงจากปกอนหนารอยละ 6.59 สวนหนงอาจมาจาก ก�าลงซอทลดลงตามความซบเซาของภาวะเศรษฐกจโลก อกสวนหนงอาจเปนผล มาจากพฤตกรรมผบรโภคทเปลยนไปโดยเฉพาะชาวสหรฐฯ ทบรโภคเพชรสงเคราะห (lab-grown diamonds) มากขน ในขณะทผบรโภคทยงคงนยมเพชรธรรมชาต มความกงวลกบเพชรสงเคราะหทปะปนอยในทองตลาดจ�านวนมากจนท�าใหไมมนใจในการซอเพชรเจยระไน มผลใหไทยสงออกไปยงฮองกง เบลเยยม อนเดย สหรฐอเมรกา และสหรฐอาหรบเอมเรตส ตลาดหลกใน 5 อนดบแรกไดลดลงรอยละ 4.49, รอยละ 5.67, รอยละ 14.01, รอยละ 18.71 และรอยละ 9.30 ตามล�าดบ

พลอยสเปนอกหนงสนคาของไทยทมชอเสยงเปนทยอมรบในระดบนานาชาต และมยอดการสงออกสงเปนอนดบท 4 ในหมวดอญมณและเครองประดบ คดเปนมลคา 660.11 ลานเหรยญสหรฐ ขยายตวสงขนจากปกอนหนารอยละ 8.14 โดยสนคารายการส�าคญประกอบดวย

• พลอยเนอแขงเจยระไน(ทบทม แซปไฟร และมรกต) เพมขนรอยละ 22.14 มมลคาการสงออก 455.39 ลานเหรยญสหรฐ คดเปนสดสวนรอยละ 68.99 ของมลคาการสงออกพลอยสรวม จากการสงออกไปยงฮองกง สหรฐอเมรกา และสวตเซอรแลนด ตลาดหลก ใน 3 อนดบแรก ทตางเตบโตสงขนรอยละ 30.97, รอยละ 19.46 และรอยละ 13.26 ตามล�าดบ นอกจากน ไทยยงสามารถสงออกไปยงอนเดย และจน ทอยในอนดบ 4 และ 5 ไดเพมขนกวา 1.45 เทา และรอยละ 33.51 ตามล�าดบ สะทอนถง ความตองการพลอยเนอแขงเจยระไนฝมอคนไทยทยงมอยมากในตลาดดงกลาว

• พลอยเนอออนเจยระไนมสดสวนรอยละ 27.98 ของมลคาการสงออกพลอยสโดยรวม คดเปนมลคา 184.68 ลานเหรยญสหรฐ ปรบตวลดลงรอยละ 12.97 เนองจากการสงออกไปไปยง ตลาดหลกใน 3 อนดบแรกอยางฮองกง สหรฐอเมรกา และสวตเซอรแลนด ตางปรบตวลดลงรอยละ 13.23, รอยละ 18.47 และรอยละ 10.98 ตามล�าดบ

การสงออกอญมณและเครองประดบของไทยไมรวมทองค�าฯ ในชวงครงแรกของ ป 2560 มมลคาลดลงเลกนอยรอยละ 0.43 สวนหนงเกดจากการชะลอการบรโภคในกลมคคาหลกอยางสหภาพยโรปและสหรฐอเมรกา

อนเนองมาจากความผนผวนทางเศรษฐกจ สถานการณการเมองทงในและระหวางประเทศ รวมถงภยกอการราย ในขณะทประเทศคคาส�าคญอนๆ ทแมจะมมลคาขยายตวไดดแตกยงคงมสดสวนการสงออกนอยอย อกทงยงถกสกดกน ความตองการซอจากราคาสนคาทสงขนเนองจากอตราแลกเปลยนเงนบาทเมอเทยบกบเงนเหรยญสหรฐแขงคาขนถงรอยละ 7 เมอเทยบกบชวงตนป

ส�าหรบในชวงครงปหลงนน ความไมแนนอนของสถานการณเศรษฐกจของประเทศคคา ภยกอการราย และการแขงคาของเงนบาทยงคงเปนปจจยเสยงทอาจฉดรงการสงออกอญมณและเครองประดบของไทย ฉะนน ผประกอบการจะตองตดตามปจจยดงกลาวอยางใกลชด และปรบกลยทธทงรกและรบในการรกษาฐาน การสงออกในตลาดเดมและแสวงหาโอกาสเพมมลคาการสงออกไปยงตลาดใหม ทมศกยภาพ และผลตสนคาใหสอดคลองกบความตองการของตลาด ซงผบรโภคในปจจบนนยมสนคาสะดดตาเปนเอกลกษณในราคาทเขาถงได อกทงยงคนหาขอมลของสนคาและรววสนคาบนอนเทอรเนตกอนการตดสนใจซอ ผประกอบการจงควรใหความส�าคญกบการท�าการตลาดออนไลนดวยการใหขอมลของสนคา มากทสดเทาทจะท�าได นอกจากน ไมควรมองขามการบรหารความเสยงจาก อตราแลกเปลยนดวยการซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา (Forward Contract) เหลานนาจะชวยพยงการสงออกอญมณและเครองประดบของไทยในชวงครงปหลงใหขยายตวตอไปได

ส�าหรบผทสนใจบทวเคราะหฉบบเตมและตองการเขาถงสถตการน�าเขาสงออกอญมณและเครองประดบ สามารถลงทะเบยนใชบรการระบบฐานขอมลสารสนเทศดานการตลาดท infocenter.git.or.th หรอกดไลคหนาเพจเฟซบค GITInfoCenter เพอรบขอมลขาวสารดานอญมณและเครองประดบอยางตอเนอง

38

ผแทน GIT สำารวจตลาดในงานแสดงสนคาเครองประดบ พรอมเยยมชมบรษทรวมทนไทย-อนโดนเซย

ผ แทนสถาบนไดเดนทางไปส�ารวจตลาดเครองประดบ ในงานJakartaInternationalJewelleryFair2017ในระหวางวนท 20 – 23 เมษายน 2560 รวมทงยงไดสมภาษณ ผประกอบการและเขาเยยมชมโรงงานผลตเครองประดบบรษทP.T.SumberkreasiCiptalogam(PrandaSCLIndonesia)

งานแสดงสนคาอญมณและเครองประดบ Jakarta International Jewellery Fair 2017 จดขนทเมองจาการตา ประเทศอนโดนเซย ในระหวางวนท 20 - 23 เมษายน 2560 โดยมผเขารวมแสดงสนคาประมาณ 100 ราย สวนใหญเนนเครองประดบทองขาวและเครองประดบทองตกแตงดวยเพชร มเพยง 4 - 5 รายเทานนทจ�าหนายสนคาในหมวดอญมณ เชน ทบทม ไพลน หยก ไขมก เพรดอต เปนตน ผคา 2 - 3 รายออกรานจ�าหนายเครองมอ เครองจกร และอปกรณ รวมถงบรษทใหบรการตรวจสอบและออกใบรบรองคณภาพอญมณ 1 แหง คอ APEPI DKI


40

ผ เขารวมงานสวนใหญเปนชาวอนโดนเซยเชอสายจน และหน มสาวมสลม วยท�างาน บรรยากาศในงานมความคกคก โดยเฉพาะราน UBS ทจ�าหนาย เครองประดบทองและเครองประดบทองตกแตงเพชรนนมผสนใจเปนจ�านวนมาก เชนเดยวกบ SWAN Jewellery เครองประดบทองขาวตกแตงดวยเพชรทมการน�าเหลาพรตตมารวมสรางสสนและกระตนยอดขายใหกบราน

ส�าหรบการเขาเยยมชมโรงงาน P.T. Sumberkreasi Ciptalogam นน Mr. Johny Salmon กรรมการผจดการ และทมงาน ไดใหการตอนรบผแทนสถาบนพรอม เลาวาแตเดมบรษทด�าเนนกจการในนามบรษท Julia เมอป 2521 ตอมาไดรวมทนกบบรษท แพรนดา จวเวลร ของไทยเมอป 2538 ผลตและจ�าหนายเครองประดบ

ภายใตบรษท Pranda SCL Indonesia หรอชอทองถนคอ P.T. Sumberkreasi Ciptalogam มพนกงานทงหมด 300 คน จ�าหนายสนคา 4 แบรนด ไดแก Prima Gold (จ�าหนายเครองประดบทอง) Julia (จ�าหนายเครองประดบเพชร) Mariri (จ�าหนายเครองประดบเงน) และ Ruf Ling (จ�าหนายเครองประดบเงนในลกษณะใกลเคยงกบ Pandora) โดยสนคาครงหนงจ�าหนายภายในประเทศ สวนทเหลอสงออกไปยงตางประเทศ ตลาดหลกไดแก สหภาพยโรป สหรฐอเมรกา และจน

ทงน ภาพรวมอตสาหกรรมอญมณและเครองประดบของอนโดนเซยสวนใหญ เปนกจการขนาดกลางและขนาดยอม ชาวอนโดนเซยผมฐานะด ก�าลงซอสง นยมซอเครองประดบเพชร สวนประชาชนทวไปนยมซอเครองประดบทองทงทองขาวและ ทองสเหลอง อกทงอนโดนเซยมผบรโภคจ�านวนมากเปนอนดบ 1 ของอาเซยน จงท�าใหอนโดนเซยเปนอกหนงตลาดอญมณและเครองประดบทมความนาสนใจอยางยง


ประเดนไฮไลทจากการเขารวมงานสมมนา JCK TALKS

JCK Talks เมอวนท 4 มถนายน 2560 เปนงานสมมนา ทจดขนลวงหนา 1 วน กอนงานแสดงสนคาอญมณและ เครองประดบ JCKLasVegas2017ทMandalayBay Resort &Casino เมองลาสเวกส ประเทศสหรฐอเมรกา ในระหวางวนท 5-8 มถนายน 2560ครงนผแทนสถาบน ไดมโอกาสเขารวมฟงสมมนาและสรปสาระส�าคญไดดงน

1) E-Commerce เปนกระแสโลกทมาแรงแบบฉดไมอย และมแนวโนม เฟองฟยงขนในอนาคต หากธรกจใดๆ ตองการอยรอด ยอมหลกไมพนทจะตองกระโจนเขาส กระบวนการน�าเทคโนโลยสารสนเทศมาชวยในการยกระดบ การบรหารจดการและงานบรการ ธรกจอญมณและเครองประดบในปจจบน การมหนารานอยางเดยวคงไมเพยงพอแลว จ�าเปนตองมการประชาสมพนธ และ/หรอการสอสารใดๆ ไปยงลกคาผานชองทางออนไลนรวมดวย โดยหนาเวบไซตของบรษท/รานคาถอเปนพนฐานทจ�าเปนตองม และหากมหนาสอสงคมออนไลน (Social Media) อยางเชน facebook และ instagram เปนตวเสรมดวย กจะชวยสรางโอกาสในการเพมยอดขายไดมากยงขน

ทมา :WWW.PIGER WORK


42

2) Omni Channel Marketing คอทางรอดของธรกจคาปลกในยคปจจบน ผ ค าปลกอญมณและเครองประดบจ�าเปนตองเชอมโยงชองทางการตลาด ทง Online (หนาเวบไซต โซเชยลมเดย) และ Offline (การจ�าหนายผาน หนารานคา) ใหเปนอนหนงอนเดยวกน สามารถสงเสรมสนบสนนซงกนและกนไดอยางด การสอสารไปยงลกคาผานทกชองทางตองสอดคลองกน และ อ�านวยความสะดวกใหลกคาเขาถงสนคาและบรการไดทกททกเวลา นอกจากน เนอหาสาระทตองการสอสารไปยงลกคานน แมจะตองการใหขอมลเกยวกบสนค ากต องไม มากหรอน อยเกนไป ม งสร างประสบการณทางอารมณ (Emotional Experiences) ใหกบลกคา สรางการมสวนรวมระหวางกจการ กบลกคา อกทงการสอสารดวยตวอกษรอาจไมสออารมณไดมากเทาภาพเคลอนไหวอยางวดโอ เปนตน

3) กระแส Sharing Economy ทก�าลงมาแรงในทกวนน เปนไดทงโอกาส และภยคกคามส�าหรบธรกจอญมณและเครองประดบ ในทางหนงความจ�าเปนและ/หรอความตองการซอเครองประดบไวในครอบครองอาจลดลง โดยเฉพาะในกลมผบรโภคคนรนใหมทสนใจในสนคาแนวไอท เนนการจบจายเพอสขภาพ และการสรางประสบการณผานการทองเทยว แทนทจะเนนสะสมเครองประดบราคาแพงเชนคนรนกอน แตขณะเดยวกนโอกาสทางธรกจใหมกปรากฎใหเหนอยางบรการเครองประดบเพชรใหเชาส�าหรบงานแตงงาน รวมถงเทศกาลส�าคญตางๆ ทปจจบนมจ�านวนผใหบรการเพมขนอยางชดเจน ดงนน หากตองการ อย รอดจากภยคกคามและควาโอกาสไวได ผประกอบการจ�าเปนตองพรอม ปรบตวและคดสรางสรรคบรการใหมๆ อยตลอดเวลา

4) การม Brand เปนตวชวยส�าคญทจะท�าใหกจการอย ไดอยางยงยน สนคาทมแบรนดไมว าจะรายเลกหรอใหญยอมไดเปรยบสนคาไร แบรนด ทงในดานยอดขาย ก�าไรตอหนวย ตลอดจนความนาเชอถอ ผประกอบการอญมณและเครองประดบจงควรเรงสรางความแตกตางในสนคาและบรการ ใหชดเจนและโดดเดน ก�าหนดอตลกษณของตนเอง และตอกย�าสอสาร สรางการรบรไปยงผบรโภคอยางจรงจงและตอเนอง

5) ในปทผานมายอดขาย Lab Grown Diamond หรอเพชรสงเคราะหในตลาดอเมรกาเพมขนทงในเชงปรมาณและมลคา ขณะทยอดขายเครองประดบเพชรแทปรบตวลดลง เนองจากผซอบางสวนไดหนไปเลอกซอเพชรสงเคราะห ซงมราคาถกกวาเพชรแทถงครงหนงทดแทน พฤตกรรมการซอสนคาเชนน อาจสงผลกระทบตอปรมาณและมลคาการน�าเขาเครองประดบแทไปยงอเมรการะยะหนง ทงน ปจจบน Bridal Jewelry หรอเครองประดบส�าหรบงานแตงงาน ซงสวนใหญเปนเครองประดบเพชร ถอเปนสวนตลาดเครองประดบทใหญทสดของสหรฐอเมรกา

6) ผประกอบการอญมณและเครองประดบ จ�าเปนตองท�าความเขาใจ อยางลกซงถงพฤตกรรมผ บรโภคในแตละเจเนอเรชนทปจจบนเปลยนแปลง ทงรวดเรวและรนแรง อาท ใครคอผมอทธพลตอพวกเขา (influencer) พวกเขาคดอยางไรตอการซอสนคาหรหรา พวกเขานยมเสพสอประเภทใดและรปแบบใด พวกเขานยมซอสนคาผานชองทางไหน อยางไร เปนตน

Commerce


Feature

เรอง นางสาวพชญา อครานรกษกล เจาหนาทตรวจสอบโลหะมคา

เครองประดบทดแทน

ปจจบนกระแสแฟชนเครองประดบมความนยมในการน�าวสดตางๆทไมใชโลหะมคามาท�าเครองประดบทเรยกวาเครองประดบทดแทน (CostumeJewelry)ซงเรมไดรบความนยมมากขนเรอยๆเนองจากในยคทเครองประดบแฟชนและการดไซนก�าลงเปนทนยมโดยเครองประดบทดแทนอาจท�ามาจากทองเหลองทองแดงดบกอะลมเนยมหรอวสดทางเลอกทหาไดทวไปเชนเหลกกลาไรสนม (StainlessSteel)หรอทเรยกกนวาทวไปวา“สเตนเลส”

สเตนเลส [1] คอเหลกทถกพฒนาขนเพอปองกนการเกดสนมโดยผสมธาตโครเมยม (Cr) เขาไป แรกเรมสเตนเลสไดถกน�ามาผลตเปนเครองใชบนโตะอาหาร จากนนไดมการปรบปรงคณสมบตหรอเกรด จงท�าใหสเตนเลสแพรขยายเขาสอตสาหกรรมอนๆ อยางกวางขวาง โดยคณสมบตหลกของสเตนเลส คอ มความแขงแรง ทนทานตอการกดกรอน สเตนเลสจะตองมสวนผสมของปรมาณคารบอน (C) ไมเกน 0.1% เนองจากคารบอน (C) มคณสมบตใหความแขงแตเปราะ แตกหกงาย และตองมสวนผสมของโครเมยม (Cr) ทมคณสมบตในการปองกนการกดกรอนมากกวา 10.5% ของน�าหนก แมวาสเตนเลสจะมความโดดเดนในเรองของความทนทานตอการเปนสนมและการกดกรอน แตกยงมการพฒนาเพอใหเกดคณสมบตอนๆ เพม เชน การใสนกเกล (Ni) เพอใหงายตอการขนรป, แมงกานส (Mn) เพอเพมความแขงและ โมลบดนม (Mo) เพอปองกนการเกดการกดกรอนทเกดจากสภาวะแวดลอมทมคลอไรด ดงนน เราจงจ�าเปนจะตองเลอกประเภทของสเตนเลสเพอใหเหมาะสมตอการใชงาน โดยทวไปจะแบงเกรดของสเตนเลสตามมาตรฐาน AISI (American Iron and Steel Institute) ออกเปน 3 ประเภทดงนทมา :WWW.PIGER WORK

COSTUME JEWELRY

ฝายตรวจสอบโลหะมคาPrecious Metals Testing Department

44

ตารางท 1 สวนประกอบของสเตนเลสเกรด 300 SERIES [2]

Stainless Steel

Cr (%)Ni (%)Mn (%)Mo (%)C (%)Fe (%)

18-208-12

2.0 max-

0.08 maxBalance

24-2619-22

--

0.03 maxBalance

16-1810-14

2.0 max2.0-3.0

0.08 maxBalance

16-1810-14

2.0 max2.0-3.0

0.03 maxBalance

304 316310 316L

จากสวนผสมของสเตนเลส ท�าใหมการน�าสเตนเลสเกรด 304 และ 316/316L มาใชในอตสาหกรรมการผลตเครองประดบเนองจากสเตนเลสเกรด 304 และ 316/316L มสวนประกอบของนกเกล (Ni) ในปรมาณทนอยกวาสเตนเลสเกรด 310 ซงนกเกล (Ni) จดเปนสวนประกอบทกอใหเกดอนตรายตอรางกาย ซงอาจท�าใหเกดอาการคนตามผวหนง ระคายเคองในระบบทางเดนหายใจ แตนอกจากสวนประกอบของ เครองประดบทจะตองไมกอใหเกดอนตรายตอรางกายแลว การจะสงออกเครองประดบนนยงมการก�าหนดความปลอดภยตอผวหนงตามขอบงชของสหภาพยโรป (EN1811 : 1998) ซงก�าหนดใหเครองประดบทจะสามารถสงออกไดตองมอตราการปลดปลอยนกเกลเขาสผวหนง (Nickel Release) ไมเกน 0.05 µg/cm2/week ซงสเตนเลสเกรด 316L ทมสวนประกอบของธาตโมลบดนม (Mo) สงผลใหเกดการกดกรอนไดยากในสภาวะทมความเปนกรด ท�าใหพบคาอตราการปลดปลอยนกเกลเขาสผวหนง (Nickel Release) เพยง 0.02 µg/cm2/week ดวยเหตผลน อตสาหกรรมเครองประดบจง นยมน�าสเตนเลสเกรด 316L มาท�าเปนเครองประดบทดแทน เพอลดตนทนหรอเพมมลคาใหเครองประดบโดยการชบเพอเพมสสน ไมวาจะเปนตางห แหวน จ หรอสรอย ซงนอกจากจะมราคาถกกวาโลหะมคาแลว ยงทนทานตอการกดกรอน ไมท�าปฏกรยากบกรด และสามารถขดเงาใหคงสภาพไวซงความสวยงามไดอกดวย

สถาบนวจยและพฒนาอญมณและเครองประดบแหงชาต (องคการมหาชน) มความเชยวชาญดานตรวจสอบโลหะมคาสามารถใหบรการไดถกตองและแมนย�า โดยมหองปฏบตการทพรอมและทนสมยโดยใชเครองมอและวธการตรวจสอบทไดมาตรฐานสากล

หากมขอสงสยสอบถามขอมลเพมเตมไดทฝายตรวจสอบโลหะมคา โทรศพท 02-634-4999 ตอ 421, 425 ตงแตเวลา 09.00 - 17.00 ทกวนเวนเสาร - อาทตย และวนหยดราชการ

1) 200 Series - สเตนเลสเกรด 200 จะมการเพมสวนผสมของแมงกานส (Mn) แตมนกเกล (Ni) และโครเมยม (Cr) ต�า ความสามารถในการตานทานการกดกรอนจงนอย ท�าใหเมอน�าไปใชขนรป ตองใชแรงและตนทนการผลตมากสงผลใหเครองมอสกหรองาย จงไมเปนทนยมในอตสาหกรรม แบงเปน Type 201, 202 เปนตน

2) 300 Series - สเตนเลสประเภทนจะมการเพมสวนผสมของนกเกล (Ni) ขนมา ท�าใหมคณสมบตไมเปนแมเหลก งายตอการขนรป และมความยดตวสง นอกจากนนกเกล (Ni) ยงเปนสวนผสมทเพมการปองกนการกดกรอน สเตนเลสประเภทนจงนยมน�ามาใชงานอยางแพรหลายในงานอตสาหกรรม ไมวาจะเปนผลตภณฑเครองดม อาหาร เครองใชไฟฟา หรอเครองมอในโรงพยาบาล แบงเปน Type 304, 304L, 310, 316 และ 316L เปนตน

เอกสารอางอง : [1] http://www.foodnetworksolution.com [2] http://www.aksteel.com

3) 400 Series - สเตนเลสประเภททไมมสวนผสมของนกเกล (Ni) หรอมในปรมาณทต�า มคณสมบตในการเปนแมเหลกยากตอการขนรป และเมอใชไปเปนเวลานานอาจเกดสนมขน ดงนน จงมราคาถกกวาสเตนเลสประเภทอนๆ นยมใชในงานอปกรณตกแตงในอาคาร ชอน สอม มด และเครองใชในครว แบงเปน Type 408, 409, 410, 420 และ 430 เปนตน

ซงในอตสาหกรรมเครองประดบนยมน�าสเตนเลสเกรด 300 Series มาใชในการผลตเครองประดบเนองจากสามารถขนรปไดงาย มความแขง ไมเปราะ และหาไดทวไปในงานอตสาหกรรม ซงสวนประกอบของสเตนเลสเกรด 300 Series จะแสดงดงตารางท 1


GIT อญมณกบเดอนเกด

เดอนตลาคม-โอปอ โอปอเปนสญลกษณของความสดใส ราเรง ความไรเดยงสา และความสะอาดบรสทธตลอดกาล สมยโบราณเชอวาโอปอสามารถบอกเหตลวงหนาได ในดานสขภาพโอปอมพลงบ�าบดทชวยท�าใหสายตาด คลอดบตรงาย หากกลดโอปอไวทหนาอกจะชวยใหมสขภาพปอดด

เดอนพฤศจกายน-โทแพซ โทแพซมความโดดเดนในเรองของการเยยวยารกษาโรคภยไขเจบตางๆ สรางเสนหแกผสวมใส ท�าใหเปนทรก และมชวตรงเรอง ดานสขภาพเชอวาโทแพซมคณสมบตในการรกษาโรคเกยวกบปอดไดแก วณโรค หดหอบ โรคหวด หากวางโทแพซไวใตหมอนขณะหลบ จะท�าใหรางกายมพลงในการท�างานมากขน

เดอนธนวาคม-เทอรคอยส เทอรคอยสเปนอญมณแหงความโชคด เสรมพลงดานความส�าเรจ และโชคลาภ เชอกนวาเทอรคอยสมคณสมบตในการบ�าบดรกษาโรคเกยวกบทางเดนหายใจ ภมแพ อาการไขขออกเสบ และอาการปวดสะโพก

เดอนกนยายน-ไพลนไพลนเปนสญลกษณแหงความซอสตย มนคง สงพลงใหผสวมใสตงมนในความด จตใจมนคง มศรทธาตอตวเองและคนรอบขาง บนดาลใหเกดความส�าเรจ ในชวต ไพลนมพลงปกปองใหพนจากภยอนตราย ชวยบ�าบดรกษาโรค หรออาการทางสมอง ระบบประสาทและไขสนหลง รวมทงอาการผวหนงอกเสบ

การเลอกซออญมณและเครองประดบนอกจากในเรองของความชอบแลวยงขนอยกบคณภาพราคา และทส�าคญตองขนอยกบวาอญมณทเราเลอกซอนน วาจะ ถกโฉลกและน�าพาสงดๆ มาใหเราหรอไมฉบบนเรามาทราบกนวาคนทเกดในเดอนกนยายนตลาคมพฤศจกายนและธนวาคมเหมาะทจะสวมใสอญมณชนดใด

อญมณกบเดอนเกด เสรมดวงชะตา

46

[email protected]

THE GEM AND JEWELRY INSTITUTE OF THAILAND ......ดวงกมล เจ ยมบ ตร ผ อ...

Documents

Transcript of THE GEM AND JEWELRY INSTITUTE OF THAILAND ......ดวงกมล เจ ยมบ ตร ผ อ...