Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78...

30
Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä Highly insulated doors LK78H

Transcript of Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78...

Page 1: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

Tehokkaasti eristettyovijärjestelmä

Highly insulated doors

LK78H

Page 2: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

Käyttökohteita• Ulos- ja sisäänaukeavat käyntiovet• Ylä- tai sivupielelliset ovet

Ominaisuuksia• Lämpöeristetty alumiininen ulko-ovijärjestelmä• Erinomainen lämmöneristävyys. Oven U-arvo alle 1,0 W/m2K• Profiilien pintakäsittelynä on yleensä anodisointi tai jauhemaalaus. • Runkoprofiilien ulko- ja sisäpuoli voidaan tehdä erivärisiksi.• Runkosyvyys 78 mm• Runkojen leveydet 30…150 mm• Voidaan käyttää joko pinta- tai putkisaranoita• Käytettävän eristyslasipaketin tai umpiosan vahvuus 21...61 mm.• LK78H-järjestelmän ovet voidaan liittää helposti K78-ikkuna- ja P50L-julkisivujärjestelmiin.• Tarvittaessa voidaan tehdä myös uusia profiilimuotoja nopeasti ja edullisin kustannuksin.• Täysin kierrätettävissä• Vähäinen huollon tarve eliniän aikana• Toimii kaikissa sääolosuhteissa• CE-merkittävissä SFS-EN 14351-1 +A1 mukaan• Mahdollisuus murtosuojaluokkaan RC3 (SFS-EN 1627)

Applications• Outward and inward opening doors• Doors with top or side light

Features• Highly insulated aluminium door system• Door U-value under 1.0 W/m²K• Frame depths 78 mm• Frame widths 30...150 mm• Thickness of IGU or panels 21...61 mm• Doors with surface mounted or butt hinges• Powder coated or anodized surface treatment. Different finishes of inside and outside possible.• New profile shapes can be produced quickly when necessary with low costs• Completely recyclable• Minimal care and maintanance required• High resistance to any weather conditions• CE- marking according to EN 14351-1 +A1• Burglar resistance class upp to RC3 according to DIN EN 1627

LK78HTehokkaasti eristetty ovijärjestelmä

Purso Oy vastaa tämän tuotekatalogin sovellustapojen toimivuudesta, mutta muista sovellustavoista vain erikseen sovittaessa.Vastuu rakenteiden valmistuksen ja asennuksen valvonnasta ei kuulu Purso Oy:lle.

Purso Oy quarantees the function of the applications described in this catalogue. Other applications arequaranteed only by separate agreement. Purso Oy does not take responsibility for control of the installations.

Premium Partner in Building

Highly insulated doors

Page 3: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

LK78H ovityypit 1 LK78H type of doors

LK78H ulosavautuva ovi 1.1 LK78H outward opening door

LK78H sisäänavautuva ovi 1.2 LK78H inward opening door

LK78H ovi yläpielellä 1.3 LK78H door with fanlight

LK78H ovi sivupielellä 1.4 LK78H door with side window

LK78H ovi P50L julkisivujärjestelmässä 1.5 LK78H door in P50L curtain wall

LK78H RC3 ulosavautuva murtosuojaovi 1.6 LK78H RC3 outward opening burglar resistance door

LK78H RC3 sisäänavautuva murtosuojaovi 1.7 LK78H RC3 inward opening burglar resistace door

Liittäminen rakennusrunkoon, esimerkkejä 2 Mounting to building frame, examples

Vapaat kulkuaukot 3 Clear dimension

Helat ja saranat 4 Fittings and hinges

LK78H U-arvoja 5 LK78H U-values

Ominaisuudet/ luokitus SFS-EN 14351-1 +A1 mukaan 6 Properties/ classification accordance to EN 14351-1 +A1

Profiilit 7 Profiles

Liitoskappaleet, tarvikkeet 8 Joining pieces, accessories

Lasituslistojen ja tiivisteiden valinta 9 Selecting glazing beads and sealings

LK78H OVIJÄRJESTELMÄLK78H SYSTEM OF DOORS

Page 4: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H

≤ 1300

≤ 2

400

≤ 2600≤ 1400

≤ 1400≤ 1300

≤ 2600≤ 1400 ≤ 1300

≤ 2600

≤ 2600

≤ 24

00

≤ 1300

880..1210

1840

..253

0

≤ 2

400

≤ 2

400

03/2019

OVITYYPITTYPE OF DOORS

1

1.1, 1.2 LK78H YKSI- JA KAKSILEHTINEN OVI ULOS- TAI SISÄÄNAUKEAVANA1.1, 1.2 LK78H DOOR

1.3 LK78H OVI YLÄPIELELLÄ1.3 LK78H DOOR WITH FANLIGHT

1.4 LK78H OVI SIVUPIELELLÄ1.4 LK78H DOOR WITH SIDE WINDOW

1.5 LK78H OVI P50L JULKISIVUJÄRJESTELMÄSSÄ1.5 LK78H DOOR IN P50L CURTAIN WALL

1.6, 1.7 LK78H RC3 MURTOSUOJAOVI1.6, 1.7 LK78H RC3 DOOR

Page 5: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

LK78H ULOSAUKEAVA OVILK78H OUTWARD OPENING DOOR

1.1.1

max 1300

max

240

0

max 2600max 1400

1

3

5

4

12

3

4

5

506

95

3

7805

3178

0532

948*

7801

03

95

4

780134

RST t=1.0 mm

780134

95

10

19 20

HT1

5

780134/RST

7805

32

18538

SH*

75 6

78

50 6 95DX781

50 20

1

780531 780532

DX785

780530 780532

2

205067520

95670

* Jos ovi ei ole sateelle alttiina,ei tippalistaa ja tuuletusta (SH) tarvita.

* If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

Page 6: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

1.1.2

max 1300

max

240

0

max 2600max 1400

1

3

5

4

12

3

4

5

7801

03

95

4

780134

RST t=1.0 mm

780134

120

10

19 20

HT15 780134/RST

7806

32

18538

SH*

3

7806

3278

0531948*

506

120

75 6

78

50 6 95DX781

75 20

1

780531 780632

DX785

76

780630 780632

2

2075610020

120695

LK78H ULOSAUKEAVA OVI, PUITE 780632 LK78H OUTWARD OPENING DOOR, LEAF 780632

* Jos ovi ei ole sateelle alttiina,ei tippalistaa ja tuuletusta (SH) tarvita.

* If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

Page 7: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

LK78H SISÄÄNAUKEAVA OVILK78H INWARD OPENING DOOR

1.2.1

max 1300

max 1400 max 2600

max

240

06

8

9

4

67

8

4

9

8

756

70

7805

3678

0530

7801

03

95

4

948*

9

7805

30

780135

DX786

10

20

675 6 70

78

780536 780530

7

780530780532

20 50 6 75 20

95 6 70

* Jos ovi ei ole sateelle alttiina,ei tippalistaa tarvita.

* If the door is not exposed to rain, drip moulding is not necessary.

Page 8: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

1.2.2

max 1300

max 1400 max 2600

max

240

06

8

9

4

67

8

4

9

8

756

95

7805

3678

0630

7801

03

95

4

948*

9

7806

30

780135

DX786

10

20

675 6 95

78

780536 780630

7

780630780632

20 75 6 100 20

120 6 95

LK78H SISÄÄNAUKEAVA OVI, PUITE 780630LK78H INWARD OPENING DOOR, LEAF 780630

* Jos ovi ei ole sateelle alttiina,ei tippalistaa tarvita.

* If the door is not exposed to rain, drip moulding is not necessary.

Page 9: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

LK78H OVI YLÄPIELELLÄLK78H DOOR

1.3

max 1400

max 1300

max 2600

1

2

11

13

12

11

13

12

1

75 6

78

50 6 95DX781

50 20

1

780531 780532

DX785

780530 780532

2

205067520

95670

780134

RST t=1.0 mm

780134

95

10

19 20

HT1

13

780134/RST

7805

32

18538

SH*

7805

3078

0532

12

956

70

948*

7801

01

75

11

max

240

0

* Jos ovi ei ole sateelle alttiina,ei tippalistaa ja tuuletusta (SH) tarvita.

* If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

Page 10: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

LK78H OVI SIVUPIELELLÄLK78H DOOR

1.4

max 1400

max 1300

max 2600

max

240

01

2

11

13

3

13

3

75 6

78

50 6 95DX781

50 20

1

780531 780532

DX785

780530 780532

2

205067520

95670

780134

RST t=1.0 mm

780134

95

10

19 20

HT1

13

780134/RST

7805

32

18538

SH*

11

506

95

3

7805

3178

0532

948*

2

780101

75 11

* Jos ovi ei ole sateelle alttiina,ei tippalistaa ja tuuletusta (SH) tarvita.

* If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

Page 11: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

LK78H OVI P50L JULKISIVUSSALK78H DOOR IN P50L CURTAIN WALL

1.5

max 2600

max

240

0

max 1300

780530 780532

2

205067520

95670

780530 780532

15

2050675

152

780134

RST t=1.0 mm

780134

95

10

19 20

HT1

13

780134/RST

7805

32

18538

SH*

7805

3078

0532

14

948*

13

14

* Jos ovi ei ole sateelle alttiina,ei tippalistaa ja tuuletusta (SH) tarvita.

* If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

Page 12: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H RC303/2019

1.6.1

LK78H RC3 ULOSAUKEAVA MURTOSUOJA-OVILK78H RC3 OUTWARD OPENING DOOR

880..1210

1

3

5

4

506

95

3

7805

3178

0532

948*

70

4

780134

95

10

19

HT1

5

7805

32

18538

SH*

75 6

78

50 6 95

50 20

1

780531 780532

1840

..253

0

7802

05

2

75

78

506952

780531780532

70

6

7802

05

6

P5A (EN 356)

* Jos ovi ei ole sateelle alttiina,ei tippalistaa ja tuuletusta (SH) tarvita.

* If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

Page 13: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H RC303/2019

1.7.1

LK78H RC3 SISÄÄNAUKEAVA MURTOSUOJA-OVILK78H RC3 INWARD OPENING DOOR

3

756

70

7805

3678

0530

948*

5

7805

30

780135

DX786

10

20

175 6 70

780536 780530

70

4

7802

05

70

6

7802

05

P5A (EN 356)

275670

780536780530

78

1

3

4

2

6

1840

..253

0

880..1210

5

* Jos ovi ei ole sateelle alttiina,ei tippalistaa tarvita.

* If the door is not exposed to rain, drip moulding is not necessary.

Page 14: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

LIITTÄMINEN RAKENNUSRUNKOON, ESIMERKKEJÄMOUNDING TO BUILDING FRAME, EXAMPLES

2

Eriste

cover strip

10-2010-20

cover strippeitelistaInsulationEriste

10-20

12515

10-2

0 14094

cover strippeitelista

InsulationEriste

Insulation

peitelista

Karmin kiinnityslevy 78/40Fixing plate 78/40

KiinnitysruuviFixing screw

KiinnitysruuviFixing screw

Ilma- ja höyrytiivistysAir and diffusion seal

KiinnitysruuviFixing screw

12514

TiivistysmassaSealing compound

780101

780101

780101

KiinnityshylsyFrame screw

Karmin kiinnityslevy 78/40Fixing plate 78/40

KiinnityshylsyFrame screw

Ilma- ja höyrytiivistysAir and diffusion seal

Ilma- ja höyrytiivistysAir and diffusion seal

780531

Page 15: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

3

148

B

70

148

B

A ≥ 246

A ≥418*

≥200*

≤ 1300

B - A - 148mm

B - A - 148mm

75

B

148 B-223

90°

75

B

30°

75 B - 150

90°

90°

151

VAPAAT KULKUAUKOT, KARMI 780531CLEAR DIMENSION, FRAME 780531

* Suositus* Recommendation

Page 16: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

4.1

LK78H OVISARANATLK78H DOOR HINGES

GIESSE DOMINA HP2-leaf (05160V)

GIESSE DOMINA HP3-leaf (05161V)

HAHN M951HAHN M901

HAHN M701 HAHN M751

6

35

780531 780532

6

34

780531 780532

780531 780532

Page 17: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H

OVILEHDEN (leveys ≤ 1000, korkeus 2000...2300) SUOSITELTAVAT MAKSIMIPAINOT (kg) ERI SARANOILLADOOR LEAVES (width ≤ 1000, heigth 2000...2300)RECOMMENDED MAXIMUM WEIGTHS (kg) FOR HINGES

Käyttökohde/ Application

SaranatHinges

Om

akot

italo

t, ym

s. S

ingl

e-fa

mily

hou

ses

etc.

Porra

skäy

tävä

n ov

et, y

ms.

St

airc

ase

door

s, e

tc

Porra

skäy

tävä

n ov

et, y

ms.

(Ovi

auto

mat

iikka

) St

airc

ase

door

s, e

tc

(Doo

r aut

omat

ion)

Koul

ut, s

aira

alat

, ym

s.

(Ovi

auto

mat

iikka

) Sc

hool

s, h

ospi

tals

, etc

. (D

oor a

utom

atio

n)

Tyyppi/ Type kpl/ pcs

HAHN M701 (2-os) 2 100 — — —3 120 100 — —

HAHN M751 (3-os) 2 120 100 — —3 120 120 100 100

HAHN M901 (2-os) 2 120 — — —3 140 120 — —

HAHN M951 (3-os) 2 120 120 — —3 140 140 120 120

SAVIO 2 80 — — —3 100 80 80 80

ALPRO 2 80 — — —3 100 80 80 80

Giesse DOMINA HP (2-os)

2 120 — — —3 140 120 — —

Giesse DOMINA HP (3-os)

2 120 120 — —3 140 140 120 120

03/2019

4.2

LK78H PUTKISARANATLK78H BUTT HINGES

780531 780532

780531 780532

ALPRO

SAVIO

Page 18: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

LK78H OVIEN UD-ARVO ESIMERKKEJÄ (PUITE 780532)LK78H UD-VALUES (LEAF 780532)

5.1

H

BB

H

20

0

20

0

Laskennassa käytetyt eristyslasin lisäkonduktanssit ψgLinear thermal transmittance ψg of the IGU spacers used in calculations

Alum. t=0.3mm 0,106 W/mK EN ISO 10077-2:2012

RST t=0.18mm 0,065 W/mK BF Datasheet 01

TPS 0,042 W/mK BF Datasheet 11

1-lehtinen ovi/ 1-leaf door 2-lehtinen ovi/ 2-leaf door

Karmirakenteen lämmönläpäisykertoimet Uf on määritetty standardin SFS-EN ISO 10077-2:2012 mukaanKynnys ilman RST-peitettä (780134/RST)The thermal transmittance of the frames (Uf) are definedaccording to standard EN ISO 10077-2:2012Treshold without stainless steel cover (780134/RST)

Eristyslasin välilistaIGU spacer Alum. 0,3 RST 0,18 TPS

Lasin Ug arvo Glass Ug-value W/m2K 0,5 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7

B H Oven UD-arvoDoor UD-value W/m2K

900 2200 1,1 1,2 1,2 1,1 1,1 1,2 1,0 1,1 1,11000 2200 1,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0,97 1,0 1,11100 2200 1,1 1,1 1,2 1,0 1,0 1,1 0,95 1,0 1,11200 2200 1,0 1,1 1,2 0,97 1,0 1,1 0,93 0,99 1,0

Eristyslasin välilistaIGU spacer Alum. 0,3 RST 0,18 TPS

Lasin Ug arvoGlass Ug-value W/m2K 0,5 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7

B H Oven UD-arvoDoor UD-value W/m2K

1400 2200 1,2 1,2 1,3 1,1 1,1 1,2 1,0 1,1 1,1

1600 2200 1,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0,99 1,0 1,1

1800 2200 1,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0,95 1,0 1,1

2000 2200 1,1 1,1 1,2 0,97 1,0 1,1 0,93 0,98 1,0

2200 2200 1,0 1,1 1,2 0,95 1,0 1,1 0,90 0,96 1,0

2400 2200 1,0 1,1 1,1 0,93 1,0 1,1 0,89 0,95 1,0

B

20

0

20

0

H H

B 500

50

0

Eristyslasin välilistaIGU spacer Alum. 0,3 RST 0,18 TPS

Lasin Ug arvoGlass Ug-value W/m2K 0,5 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7

B H Oven UD-arvoDoor UD-value W/m2K

1400 2200 1,2 1,2 1,3 1,1 1,1 1,2 0,98 1,0 1,1

1600 2200 1,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0,95 1,0 1,1

1800 2200 1,1 1,2 1,2 0,99 1,0 1,1 0,93 0,99 1,0

2000 2200 1,1 1,1 1,2 0,97 1,0 1,1 0,91 0,97 1,0

2200 2200 1,0 1,1 1,2 0,95 1,0 1,1 0,89 0,95 1,0

2400 2200 1,0 1,1 1,1 0,93 0,99 1,1 0,88 0,94 1,0

2-lehtinen ovi sivupielellä/ 2-leaf door with side panel 2-lehtinen ovi yläpielellä/ 2-leaf door with over panelEristyslasin välilista

IGU spacer Alum. 0,3 RST 0,18 TPS

Lasin Ug arvoGlass Ug-value W/m2K 0,5 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7

B H Oven UD-arvoDoor UD-value W/m2K

1400 2200 1,2 1,3 1,3 1,1 1,1 1,2 1,0 1,1 1,1

1600 2200 1,1 1,2 1,3 1,0 1,1 1,1 0,96 1,0 1,1

1800 2200 1,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0,94 0,99 1,1

2000 2200 1,1 1,1 1,2 0,97 1,0 1,1 0,91 0,97 1,0

2200 2200 1,1 1,1 1,2 0,95 1,0 1,1 0,90 0,96 1,0

2400 2200 1,0 1,1 1,2 0,94 1,0 1,1 0,88 0,94 1,0

Page 19: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

5.2

LK78H OVIPROFIILEIDEN Uf-ARVOJALK78H Uf-VALUES

78

780531 780532

Uf= 1.4 W/m²K151

7801

03

Uf =

1.2

W/m

²K95

44

780530780532

Uf = 1.4 W/m²K171

15763

780134

Uf =

1.9

W/m

²K10

8,5

7805

32

44

780101

44

Uf= 1.2 W/m²K75

7802

05

Uf=

1.4

W/m

²K70

PUR20x43 PUR20x43

PUR20x43 PUR20x43

PUR

20x4

3

PUR20x37

PUR

20x3

7

PUR20x13

15763Uf =

2.7

W/m

²K10

8,5

7805

32

PUR

20x4

3

780134

RST t=1.0 mm780134/RST

44

44

44

Karmirakenteen lämmönläpäisykertoimet Uf on määritetty standardin SFS-EN ISO 10077-2:2012 mukaanThe thermal transmittance of the frames (Uf) are definedaccording to standard EN ISO 10077-2:2012

Page 20: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H

OminaisuusProperties

LK78H oviLK78H door

LK78H parioviLK78H double leaf door

Tuulenpaineen kestävyys 1)

Resistance to wind load 1)

(EN 12210)

C3(1200 Pa, ≤1/300)

C3(1200 Pa, ≤1/300)

Sateenpitävyys 2)

Watertightness 2)

(EN 12208)

5A (ulosauk./ Outward)9A (sis.auk./ Inward)

6A (ulosauk./Outward)7A (sis.auk./Inward)

Äänitekniset ominaisuudet 2) 3) 4)

Acoustic performance 2) 3) 4)

(EN ISO 717-1)

Rw Rw+C Rw+Ctr Rw Rw+C Rw+Ctr

41dB 4) 40dB 4) 38dB 4) 41dB 4) 40dB 4) 39dB 4)

Lämmönläpäisykerroin (UD) 3) Thermal transmittance (UD) 3)

(EN ISO 10077-2)≥ 0,91 W/m2K ≥ 0,92 W/m2K

Ilmanpitävyys 2)

Air permeability 2)

(EN 12207)

4 (ulosauk./Outward)4 (sis.auk./Outward)

3 (ulosauk./ Outward)2 (sis.auk./ Inward)

Murronkestävyys 5)

Burglar resistance 5)

(EN 1627)RC3

HUOM! Taulukon arvot pätevät yksilehtisille oville 990x 2090 mm ja parioville 1520x 2090 mm pl. lämmönläpäisykerroin, jossa arvot laskettu standardikokoisille lasioville (1230x 2180 mm ja 2000x 2180 mm)

1) Elementin koko: yksilehtiset ≤ 2,1 m2, pariovet ≤ 3,2 m2

2) Elementin koko: yksilehtiset ≤ 3,1 m2, pariovet ≤ 4,8 m2

3) Projektikohtaiset arvot määritettävä erikseen 4) Lasi/ umpiosa, kts. LK78-tuotepassi 5) Ei CE-merkinnän piirissä. (Ei tuotestandardin EN 14351-1 taulukossa ZA.1). Oven koko: 880 .. 1210 x 1840 .. 2530mm, erikoisrakenne

NOTE! Values in the table apply for single leaf door 990x 2090 mm and double leaf door 1520x 2090 mm excl. thermal transmittance which is calculated for standard size door (1230x 2180 mm and 2000x 2180 mm)

1) Element size: single leaf door ≤ 2,1 m2, double leaf door ≤ 3,2 m2

2) Element size: single leaf door ≤ 3,1 m2, double leaf door ≤ 4,8 m2

3) Values according to project are declared separately 4) Glass/ Infill panel, see LK78-Product pass 5) Is not part of the CE marking. Does not belong in the standard EN 14351-1, table ZA.1.

Element size: 880 .. 1210 x 1840 .. 2530mm, special construction

03/2019

OMINAISUUDET/ LUOKITUS SFS-EN 14351-1 +A1 MUKAISESTIPROPERTIES/ CLASSIFICATION ACCORDANCE TO EN 14351-1 +A1

6.1

Page 21: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H

RST t=1.0 mm

7815763

12

25

780134 780134

62,5

19

62,5

20

780134/RST

780531 780532 780530

75

50

15,578JL530

78

5

50

95

2015,5

78JL532

5

75

15,5

70

20

78JL530-532

5

78JL530

PUR20x43 PUR20x43 PUR20x43

781853819

13

780135

15

62,5

20

DX786

75 120 95

50 75 100

78

PUR20x43 PUR20x68 PUR20x68

780536 780632 780630

15,5 15,5 20 20

15,578JL532 78JL632 78JL630-63278JL630

780231

78

45

15,5

1723

20

03/2019

OVIPROFIILITDOOR PROFILES

7.1

Page 22: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

RUNKOPROFIILITFRAME PROFILES

7.2

Page 23: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

LASITUSLISTATGLAZING BEADS

TIIVISTEETSEALINGS

7.3

Page 24: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

ERISTEETINSULATION

7.4

PUR20x43

PUR20x37

PUR20x93

PUR20x13

13

20

37

2020

43

93

20

PUR20x73

73

20

PUR20x68

20

68

ERISTESOIRO/ INSULATION BLOCK PUR20x43L=1250, 10 kpl/pakkaus, 10 pcs/batch

Profiileille/ for profiles: 780530, 780531, 780532,780536

ERISTESOIRO/ INSULATION BLOCK PUR20x13L=1250, 10 kpl/pakkaus, 10 pcs/batch

Profiileille/ for profiles: 780002, 780205, 780206

ERISTESOIRO/ INSULATION BLOCK PUR20x37L=1250, 10 kpl/pakkaus, 10 pcs/batch

Profiileille/ for profiles: 780100, 780101, 780103

ERISTESOIRO/ INSULATION BLOCK PUR20x73L=1250, 10 kpl/pakkaus, 10 pcs/batch

Profiileille/ for profiles: 780104

ERISTESOIRO/ INSULATION BLOCK PUR20x68L=1250, 10 kpl/pakkaus, 10 pcs/batch

Profiileille/ for profiles: 780630.7806632

ERISTESOIRO/ INSULATION BLOCK PUR20x93L=1250, 10 kpl/pakkaus, 10 pcs/batch

Profiileille/ for profiles: 780001, 780006

Page 25: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

ProfiiliProfile

JiiriliitoskappaleMitre joint piece

T-liitoskappaleT-joint piece

780001 78TL006

780002 78JL205 78TL205

780006 78TL006

780100 78JL101 78TL103

780101 78JL101 78TL103

780103 78JL101 78TL103

780104 78TL104

780205 78JL205 78TL205

780206 78JL205 78TL205

ProfiiliProfile

JiiriliitoskappaleMitre joint piece

T-liitoskappaleT-Joint piece

780530 78JL530

780531 78JL530

780532 78JL532

780530/532 78JL530-532

780630 78JL630

780632 78JL632

780630/632 78JL630-632

8.1

LIITOSKAPPALEETJOINING PIECES

LiitoskappaleJoining piece

LiitoskappaleJoining piece

LiitoskappaleJoining piece

78JL205 78JL101

Lukitus kulmapuristimella tai lukitustapein. Lukitus kulmapuristimella tai lukitustapein.

78JL530 78JL532 78JL530- 532

Lukitus kulmapuristimella tai lukitustapein. Lukitus kulmapuristimella tai lukitustapein. Lukitus kulmapuristimella tai lukitustapein.

78JL630 78JL632 78JL630- 632

Lukitus kulmapuristimella tai lukitustapein. Lukitus kulmapuristimella tai lukitustapein. Lukitus kulmapuristimella tai lukitustapein.

78TL205 78TL103L=41,1

78TL104L=76,1

78TL006L=95,6

Pidätinruuvit ja lukitustapit tulevat T-liitospalojen mukana

Pidätinruuvit ja lukitustapit tulevat T-liitospalojen mukana

1,5

12,3

16,6

17,5

16,6

16,615996

15996

KVL 175 16,6

12,31,5

17,5

41,2

41,29537

9537

KVL 175

16,6

16,6

11,3

17,2

12,1

16,4

13769

17320

50,2

41,2

16,6

12,31,5

17,5

9538

9537

KVL 175

50,2

12,3

17,5

1,5

9538

KVL 175

9537

16,6

41,2

1,5

17,5

18198

KVL 17516,6

12,3

41,2

50,2

50,2

41,2

18198

11,3

17,2

L

L

16,413769

17320

12,1

1,5

17,5

21063

21064

KVL 175

74,9

16,6

12,3

65,9

17,5

1,5

21063

KVL 175

21064

12,3

74,9

16,6

65,9

1,5

17,5

21065

KVL 175

21065

74,9

65,9

16,6

12,3

65,9

74,9

Page 26: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

TARVIKKEITAACCESSORIES

PARIOVEN TIIVISTYSKAPPALESymmetrinen, 4kpl/ oviSealing piece for double door 4pcs/door

78HTK

LUKON VASTALEVYNALUSLEVYBase plate for lock counterplate

78/20

LUKON VASTALEVYNSÄÄDETTÄVÄ ALUSLEVYAdjustable base plate for lock counterplate

78/21

PIKASALVANHELAKarmi ja kynnysFitting piece for quick latch

78H/30

8.2

LUKON KIINNITYSNIITTIHaarautuva sisäkierreniitti(M5x25), 2kpl/ lukkorunkoLock fixing clamp

78H/10

KARMIN KIINNITYSLEVYFixing plate for frame

78/40

KIINNITYSHYLSY KIINNITYSLEVYYN 78/40Frame-screws for fixing plate 78/40

72

50

M16

Page 27: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

9

LASITUSLISTOJEN JA TIIVISTEIDEN VALINTASELECTING GLAZING BEADS AND SEALINGS

29..325

3279

31

33..365 27

17961

37..405 23

7521

41..445 19

3328

45..485 15

3278

48..515 12

17960

51..545 9

12225

55..585 5

13565

6

Lasin paksuus Lasituslista Ulkopuolen-tiiviste

Sisäpuolen-tiiviste

Glazing thickness

Glazing bead

Outer gasket Inner gasket

29 783279 DX783 KT10

30 783279 DX783 KT10

31 783279 DX783 KT08

32 783279 DX783 KT08

33 7817961 DX783 KT10

34 7817961 DX783 KT10

35 7817961 DX783 KT08

36 7817961 DX783 KT08

37 787521 DX783 KT10

38 787521 DX783 KT10

39 787521 DX783 KT08

40 787521 DX783 KT08

41 783328 DX783 KT10

42 783328 DX783 KT10

43 783328 DX783 KT08

44 783328 DX783 KT08

45 783278 DX783 KT10

46 783278 DX783 KT10

47 783278 DX783 KT08

48 783278 DX783 KT08

48 7817960 DX783 KT10

49 7817960 DX783 KT10

50 7817960 DX783 KT08

51 7817960 DX783 KT08

51 7812225 DX783 KT10

52 7812225 DX783 KT10

53 7812225 DX783 KT08

54 7812225 DX783 KT08

55 7813565 DX783 KT10

56 7813565 DX783 KT10

57 7813565 DX783 KT08

58 7813565 DX783 KT08

Umpiosan paksuus

Lasituslista Ulkopuolen-tiiviste

Sisäpuolen-tiiviste

Panel thickness

Glazing bead

Outer gasket Inner gasket

58 7813565 DX783 PX6

59 7813565 DX783 PX5

60 7813565 DX783 PX4

61 7813565 DX783 PX4

58..615 5

13565

Page 28: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

LK78H03/2019

Page 29: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

TEKNISIÄ TIETOJA

Profiilit• alumiiniseos yleensä EN-AW 6063 T5 Rpp0,2 min = 130 N/mm² Rm min = 175 N/mm² E = 70000 N/mm²• alumiinirakenteiden suunnittelussa on huomioitava lämpötilan muutoksista aiheutuvat siirtymät• alumiinin lämpölaajenemiskerroin on 24x10-6/K• profiilien muototoleranssit EN 755-9 tai EN 12020-2 mukaan• seos soveltuu erinomaisesti anodisoitavaksi• toimituspituus on normaalisti 6,6 m, muut mitat erikoistilauksesta• lämpökatkon materiaali on polyamidi, joka kestää anodisoinnin ja maalauksen

Profiilien pintakäsittelyAnodisointiAnodisointi on sähkökemiallinen menetelmä, jolla kasvatetaan alumiinin luonnollisen oksidikerroksen paksuutta. Anodisointi muodostaa kovan, mekaanista kulutusta kestävän pinnan, jolla on erinomainen säänkesto.

JauhemaalausJauhemaalauksessa profiilin pintaan ruiskutetaan pulveri, joka sulatetaan uunissa kestäväksi jatasaiseksi pinnaksi. Ennen maalausta profiileille tehdään esikäsittely, jolla varmistetaan maalin pysyvyys.Normaalisti käytetään RAL-värikartan sävyjä, mutta muutkin sävyt ovat mahdollisia.

TiivisteetMateriaali: EPDM-kumiVäri: musta

Jatkuvan tuotekehityksen vuoksi kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään. All rights are reserved due to continous product development.

TECHNICAL INFORMATION

Profiles• Aluminium alloy usually EN-AW 6063 T5 Rpp0,2 min = 130 N/mm² Rm min = 175 N/mm² E = 70000 N/mm²• Thermal transitions caused by changes in temperature must be taken into account in the design• Thermal expansion coefficient of aluminium is 24x10-6/K• Shape tolerances of profiles according to EN 755-9 or EN 12020-2• Alloy is well suited for anodizing• Delivery length of profiles normally 6,6 m, other lengths available on request• Material of thermal breaks is polyamide which endures anodizing and powder coating

Surface treatmentAnodizingAnodizing is an electrochemical method for increasing the thickness of the natural oxide layer of aluminium. Anodizing forms a hard, mechanical wear-resistant surface with excellent weather resistance.

Powder CoatingIn powder coating the powder is injected into the surface of the profiles, which then is melted in a furnace into a durable and smooth surface. Before painting, the profiles are pre-processed, in order to ensure the endurance of the coating. Normally profiles are painted with RAL color shades, but other colors are alsopossible.

GasketsMaterial: EPDM-rubberColour: black

Page 30: Tehokkaasti eristetty ovijärjestelmä · 95 780103 4 948* 9 780530 780135 DX786 10 20 6 75 6 70 78 780536 780530 7 780532 780530 20 50 6 75 20 95 6 70 * Jos ovi ei ole sateelle alttiina,

Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman erillistä ilmoitusta.All rights reserved without prior notice.

Copyright © Purso Oy

Valmistus, myynti ja tekninen neuvontaManufacturing, sales and technical information

Purso OyRakennusjärjestelmätBuilding Systems UnitAlumiinitie 1, FI-37200 Siuro, Finland

Tel. +358 3 3404 111, fax +358 3 3404 500

[email protected]

03/2

019