T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye...

33
Re T.C. smı Gazete Kuruluş tarihi: 7 Ekim 1336-] 920 r' Yönetim ve yazı isleri için Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat Genel Müdürlüğüne başvurulur 3 TEMMUZ 1973 SALI Sayı: 14583 KANUNLAR 926 Sayılı Türk Silâhlı Kuvvetleri Personel Kanununun 49 ncu Maddesinin (f) Bendinin Değiştirilmesi ve bu Maddeye Yeni Bir Bent Eklenmesi Hakkında Kanun Kanun No : 1759 Kabul tarihi : 25/6/1973 MADDE 1. — 926 sayılı T. S. K. Personel Kanununun 11/6/1970 ta- rih ve 1301 sayılı Kanunla değişik 49 uncu maddesinin (f) bendinin (I) nci alt bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir : f) (I) Bekleme veya görev süresi sonunda emekliye sevk edilen veya bu sureler içerisinde kendi isteği üzerine emekliye ayrılan orgene- ral ve oramirallere, MADDE 2. — 926 sayılı Türk Silâhlı Kuvvetleri -Personel Kanunu- nun 11/6/1970 tarih ve 1301 sayılı Kanunla-değişik 49 ncu maddesine (i) bendi eklenmiştir: i) Rütbe bekleme süresinin son -ıkı yılı içerisinde kuvvet komu- tanlığına atanan orgeneral ve oramirallerın, rütbe bekleme süresi sona erse dahi bu görevde kalış süresi iki yıl .olup bu sürenin başlangıcı gö- reve katıldığı tarihi takibeden aybaşı itibar olunur. B u süre Genelkur- may Başkanının teklifi Millî Savunma Bakanının inhası, Başbakanın im7alayacağı ve Cumhurbaşkanının onaylayacağı kararname ile bir yıl daha uzatılabilir. Ancak bu süreler içinde rütbeye mahsus yaş haddini geçemiyecek- leri gibi, gerektiğinde atanma usulüne uygun bir işlemle kuvvet komu- tanlığı görevinden alınabilirler. Bu şekilde bekleme süresi uzatılan orgeneral ve oramiraller rüt- be kadro oranı dışına çıkarılırlar. Aynı şahsın Genelkurmay Başkanı ol- ması halinde her iki makamdaki görev süreleri uzatımı toplam olarak üç yılı geçemez. MADDE 3. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 4. — Bu kanunu Millî Savunma, içişleri ve Maliye bakan- ları yürütür. 30/6/1973 BaMlvh İlillll Kamum t 916 Tirk Silekh Kuvvetleri Penoml Karara 10/8/1»« Bcud Dfiıtnj Gasete Tertip -Cilt Sahlfe San 3350 1M70 53 Sayılı Devlet İstatistik Enstitüsünün Kuruluş ve Görevleri 'Hakkındaki Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Kanun No : 1760 Kabul tarihi : 25/6/1973 MADDE 1. — Devlet İstatistik Enstitüsünün Kuruluş ve Görevleri hakkındaki Kanuna aşağıdaki ek madde eklenmiştir : Ek madde Devlet istatistik Enstitüsü özel bir meslek bilgisine ve ihtisasına ihtiyaç gösteren geçici işlerinde, 'zarurî hallere münhasır olmak üzere, Mâliye Bakanlığı ile Devlet Personel Dairesinin görüşlerine dayanarak Bakanlar Kurulu Kararı ile sözleşmeli yerli ve yabancı per- sonel çalıştırabilir. MADDE 2. — Bu kanun yayımı tarihinde 'yürürlüğe girer. MADDE 3. — Bu kanunu Bakanlar Kurulu yürütür. ,30/6/1973 No. Baalifc Dflttur Tertip Cilt ilgili Kanun.: Devlet İstatistik hakkıada Kavun EnalitüanmiB Görev, Yetki ve Xurnluı 23/6/1963 •eni Gazete Sahifo Ban 954 11136 5953 Sayılı Basın Mesleğinde Çalışanlarla Çalıştırılanlar Arasındaki Münasebetlerin Tanzimi Hakkında Kanuna Geçici Bir Madde Eklenmesine Dair Kanun Kanun No : 1761 Kabul tarihi : 25/6/1973 MADDE 1. — 5953 sayılı basın mesleğinde çalışanlarla çalıştırılan- lar arasındaki münasebetlerin tanzimi hakkında Kanuna aşağıda ya- zılı geçici madde eklenmiştir: GEÇİCİ MADDE — Bu kanunun 20 nci maddesinin birinci fıkra- sındaki günlük gazetelerin intişar etmelerini yasaklıyan hüküm, Tür- kiye Cumhuriyetinin Kuruluşunun 50 nci yıldönümünün kutlanması hak- kındaki 30/3/1973 tarih ve 1701 sayılı Kanunun 7 nci maddesinde gös- terilen bayram süresince, uygulanmaz. MADDE 2. Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe -girer. MADDE 3. Bu kanunu Bakanlar Kurulu yürütür. 30/6/1973 No. Baeiuh Düstur Terttp tlltill Ko 5953 Baetn tuenleiınd« çalışanlarla çalıştırılanlar enamdaki •atuaebetleria unaütıi hakkı»*» Kaum 28/6/1M3 Cilt Sahile 53 1511 Reemi Guete Savı

Transcript of T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye...

Page 1: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

Re T . C .

smı Gazete Kuruluş tar ih i : 7 Ekim 1336-] 920

r' Yönetim ve yazı isleri için

Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat Genel Müdürlüğüne

başvurulur

3 TEMMUZ 1973

SALI Sayı: 14583

K A N U N L A R 926 Sayılı Türk Silâhlı Kuvvetleri Personel Kanununun 49 ncu Maddesinin (f) Bendinin Değiştirilmesi ve bu Maddeye

Yeni Bir Bent Eklenmesi Hakkında Kanun

Kanun No : 1759 Kabul tarihi : 25/6/1973

MADDE 1. — 926 sayılı T. S. K. Personel Kanununun 11/6/1970 ta­rih ve 1301 sayılı Kanunla değişik 49 uncu maddesinin (f) bendinin (I) nci alt bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

f) (I) Bekleme veya görev süresi sonunda emekliye sevk edilen veya bu sureler içerisinde kendi isteği üzerine emekliye ayrılan orgene­ral ve oramirallere,

MADDE 2. — 926 sayılı Türk Silâhlı Kuvvetleri -Personel Kanunu­nun 11/6/1970 tarih ve 1301 sayılı Kanunla-değişik 49 ncu maddesine (i) bendi eklenmiştir:

i) Rütbe bekleme süresinin son -ıkı yılı içerisinde kuvvet komu­tanlığına atanan orgeneral ve oramirallerın, rütbe bekleme süresi sona erse dahi bu görevde kalış süresi iki yıl .olup bu sürenin başlangıcı gö­reve katıldığı tarihi takibeden aybaşı itibar • olunur. Bu süre Genelkur­may Başkanının teklifi Millî Savunma Bakanının inhası, Başbakanın im7alayacağı ve Cumhurbaşkanının onaylayacağı kararname ile bir yıl daha uzatılabilir.

Ancak bu süreler içinde rütbeye mahsus yaş haddini geçemiyecek-leri gibi, gerektiğinde atanma usulüne uygun bir işlemle kuvvet komu­tanlığı görevinden alınabilirler.

Bu şekilde bekleme süresi uzatılan orgeneral ve oramiraller rüt­be kadro oranı dışına çıkarılırlar. Aynı şahsın Genelkurmay Başkanı ol­ması halinde her iki makamdaki görev süreleri uzatımı toplam olarak üç yılı geçemez.

MADDE 3. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 4. — Bu kanunu Millî Savunma, içişleri ve Maliye bakan­ları yürütür.

30/6/1973

BaMlvh

İlillll Kamum t 916 T i r k Silekh Kuvvetleri P e n o m l K a r a r a 10/8/1»«

B c u d Dfiıtnj Gasete T e r t i p - C i l t Sahl fe San

3350 1M70

53 Sayılı Devlet İstatistik Enstitüsünün Kuruluş ve Görevleri 'Hakkındaki Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine

Dair Kanun

Kanun No : 1760 Kabul tarihi : 25/6/1973

MADDE 1. — Devlet İstatistik Enstitüsünün Kuruluş ve Görevleri hakkındaki Kanuna aşağıdaki ek madde eklenmiştir :

Ek madde — Devlet istatistik Enstitüsü özel bir meslek bilgisine ve ihtisasına ihtiyaç gösteren geçici işlerinde, 'zarurî hallere münhasır olmak üzere, Mâliye Bakanlığı ile Devlet Personel Dairesinin görüşlerine dayanarak Bakanlar Kurulu Kararı ile sözleşmeli yerli ve yabancı per­sonel çalıştırabilir.

MADDE 2. — Bu kanun yayımı tarihinde 'yürürlüğe girer. MADDE 3. — Bu kanunu Bakanlar Kurulu yürütür.

,30/6/1973

N o . Baalifc Dflttur T e r t i p C i l t

ilgili Kanun.: Devlet İstatistik hakkıada Kavun

EnalitüanmiB Görev, Yetki ve Xurnluı 23/6/1963

• e n i Gazete

Sahi fo B a n

954 11136

5953 Sayılı Basın Mesleğinde Çalışanlarla Çalıştırılanlar Arasındaki Münasebetlerin Tanzimi Hakkında Kanuna

Geçici Bir Madde Eklenmesine Dair Kanun

Kanun No : 1761 Kabul tarihi : 25/6/1973

MADDE 1. — 5953 sayılı basın mesleğinde çalışanlarla çalıştırılan­lar arasındaki münasebetlerin tanzimi hakkında Kanuna aşağıda ya­zılı geçici madde eklenmiştir:

GEÇİCİ MADDE — Bu kanunun 20 nci maddesinin birinci fıkra­sındaki günlük gazetelerin intişar etmelerini yasaklıyan hüküm, Tür­kiye Cumhuriyetinin Kuruluşunun 50 nci yıldönümünün kutlanması hak­kındaki 30/3/1973 tarih ve 1701 sayılı Kanunun 7 nci maddesinde gös­terilen bayram süresince, uygulanmaz.

MADDE 2. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe -girer. MADDE 3. — Bu kanunu Bakanlar Kurulu yürütür.

30/6/1973

No. Baeiuh Düstur Terttp

tlltill Ko 5953 Baetn tuenleiınd« çalışanlarla çalıştırılanlar enamdaki

•atuaebetleria unaütıi hakkı»*» K a u m 28/6/1M3

C i l t Sah i l e

53 1511

Reemi G u e t e Savı

Page 2: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Diş Hekimliği Yüksek Okulunun Fakülte Haline Getirilmesi ve Yeni Kurulan Fakülteye Kadro Verilmesine Dair 5239 Sayılı Kanuna Ek

Kanun

Kanun No : 1762 Kabul tarihi : 25/6/1973

MADDE 1. — Ankara Üniversitesi Rektörlüğüne bağlı olarak 4936 sayılı Üniversiteler Kanununun 2 nci maddesi uyarınca açılmış bulunan Diş Hekimliği Fakültesine ait (1) ve (2) sayılı cetvellerde yazılı kadro­lar 5239 sayılı Ankara Üniversitesi Kuruluş Kadroları Kanununa bağlı (1) ve (2) sayılı cetvellere eklenmiştir.

MADDE 2. — (1) sayılı cetvelde gösterilen Diş Hekimliği Fakül­tesi kuruluş kadrolarından, ilişik (3) sayılı cetvelde gösterilen kadrolar 1973 malî yılında kullanılamaz.

MADDE 3. — Ankara Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesinde ek görevle çalıştırılacak ve dışarıda özel veya resmî herhangi bir işi bu­lunmayan üniversite mensubu öğretim üye ve yardımcıları ile bu Fakül­te öğretim üye ve yardımcılarının alacakları ek görevler dolayısiyle üni­versite tazminatlarına halel gelmez ve bu görevler için yapılan ödeme­ler hakkında 7244 sayılı Kanunun 3 üncü maddesi hükmü uygulanmaz.

MADDE 4. — öğretim üyeleriyle yardımcılarına ve tıp personeline döner sermayeden ödenek ve prim verilmesine ilişkin 1044 sayılı Kanun hükümleri Diş Hekimliği Fakültesi için de geçerlidir.

MADDE 5. — Bu kanunun yürürlüğe girmesiyle Ankara Üniversi­tesi Tıp Fakültesi Diş Hekimliği Yüksek Okuluna ait 13/7/1967 gün ve 908 sayılı Kanun ve eki (1) sayılı cetvelde yazılı kadrolar kaldırılmıştır.

GEÇİCİ MADDE 1. — Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Diş He­kimliği Yüksek Okulu mezunları Diş Hekimliği Fakültesi mezunlarına tanınan ve tanınacak olan haklardan faydalanacakları gibi, Diş Hekim­liği Fakültesi mezunları da bu üniversitenin Diş Hekimliği Yüksek Okulu mezunlarına Özel Kanun, tüzük ve yönetmeliklerle tanınan haklardan faydalanırlar.

GEÇİCİ MADDE 2. — 13/7/1967 gün ve 908 sayılı Kanuna ilişik (1) sayılı cetveldeki kadroları işgal edenler bu kanunun yayımı tarihinde (1) sayılı cetvelde yazılı kadrolara yeniden tayinlerine lüzum olmaksızın atanmış sayılırlar. İzinli olanlar için işe başlama kaydı aranmaz.

GEÇİCİ MADDE 3. — Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Diş He­kimliği Yüksek Okulunun Döner Sermayesi, Ayniyat defterinde kayıtlı demirbaş eşya, alet ve edevat, sıhhî malzeme Ankara Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesine devrolunur. Devir işlemi üç ay içinde tamam­lanır.

GEÇİCİ MADDE 4. — Halen Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Diş Hekimliği Yüksek Okulunun Tıp Fakültesinin Cebeci Hastanesinin iki binasındaki işgal ettiği kısımlardan Diş Hekimliği Fakültesi, bu kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren en çok ik i sene daha faydalanır. Bu müddetin sonunda işgal edilen kısımlar, Tıp Fakültesine boş olarak iade edilir.

GEÇİCİ MADDE 5. — 1973 malî yılı Bütçe Kanununa bağlı, An­kara Üniversitesi Diş Hekimliği Yüksek Okulu Bütçesi, bu kanun yürür­lüğe girdikten sonra Maliye Bakanlığının muvafakati ile Diş Hekimliği Fakültesi bütçesine inkılâbeder.

MADDE 6. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 7. — Bu kanunu Bakanlar Kurulu yürütür.

30/6/1973

D. Görevin çeşidi Adet A

5 Uzman 1 1 6 » 3 7 » 2 8 » 1 9 » 1 6 Okutman 1 7 » 1 8 » 1 9 » 1

10 » 1

2 SAYILI CETVEL

Dekan 1

3 SAYILI CETVEL

a) Öğretim Üyeleri 1 Profesör 1 2 2 » 2 1 3 » 3 1 4 » 3 1 5 Doçent 3 1 6 » 3 7 » 3

b) Öğretim Yardımcıları 7 Asistan 1 8 » 4 9 » 10

10 » 12 8 Uzman 1 9 » 1 6 Okutman 1 8 » 1

Düstur

No. Bağlığı Tertip Çili Sahife İlgili K a n u n :

4936 Üniversiteler Kanunu 18/6/1946 3 27 1323 • Ege Üniversitesi Kuruluş Kadrolarına Ait 6953

Sayılı Kanuna Ek Kanun

Kanun No : 1763 Kabul tarihi : 25/6/1973

MADDE 1. — Ege Üniversitesi Kuruluş Kadrolarına ait 26/4/1 tarih ve 6953 sayılı Kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin Tıp Fakültesi mına, ilişik (1) sayılı cetvelde yazılı kadrolar eklenmiştir.

MADDE 2. — (1) sayılı cetvelde yazılı kadrolardan ilişik (2) yılı cetvelde gösterilen kadrolar 1973 malî yılında kullanılmaz.

MADDE 3. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 4. — Bu kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürüttü

30/6/1973

(1) SAYILI CETVEL A

D. Memuriyetin nev'i Adet tı

Öğretim Yardımcıları 7 Asistan 15 8 » 35 9 » 60

10 » 70

(2) SAYILI CETVEL Öğretim Yardımcıları

7 Asistan 10 8 » 25 9 » 45

10 » 50

Duttur

No. Ba»lıfc Tertip Cilt Sthife

İlgili Kanun : 6953 Ege Üniversite»! adiyle IzmirMe bir Üniversite kurulması

hakkında 6595 sayılı Kanuna E k Kanun 6/5/1957 3 38 11156

1 SAYILI CETVEL

D. Görevin çeşidi Adet Aylık

a) Öğretim Üyeleri 1 Profesör 2 2 000 2 » 4 1 750 3 » 6 1 500 4 » 6 1 250 5 Doçent 1 1 100 » » 6 950 7 » 6 800

b) Öğretim Yardımcıları 7 Asistan 3 800 8 » 9 700 9 » 17 600

10 » 25 500

Page 3: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

3

5247 Sayılı İstanbul Üniversitesi Kuruluş Kadroları Kanununa E k Kanun

Kanun No : 1764 Kabul tarihi : 25/6/2973

MADDE 1. — 4936 sayılı Üniversiteler Kanununun 2 ncı maddesi uyarınca İstanbul Üniversitesinde Rektörlüğe bağlı olarak açılan Ya­bancı Dil Yüksek Okuluna ait ilişik 1 ve 2 sayılı cetvellerde yazılı kad­rolar, 5247 sayılı Kanuna bağlı (1) ve (2) sayılı cetvellere eklenmiştir

MADDE 2, — Yabancı Dil Yüksek Okulunda mevcut ve kurulacak kursülerdeki ve kürsüsü bulunmayan dersleri okutmak içm atanacak öğretim üyesi bulunmadığı takdirde diğer fakültelerin öğretim üyeleri ve yardımcılar kadrolara ek görevle atanabilirler.

MADDE 3. — Yabancı Dil Yüksek Okuluna ek görevle atanan öğ­retim üyeleri ile yardımcılarına üniversiteler Kanununun değişik 32 nci maddesine göre tazminat verilmeye devam .edileceği gibi haklarında 7244 sayılı Kanunun 3 uncu maddesi de uygulanmaz.

GEÇİCİ MADDE — Bu kanuna bağlı (1) sayılı cetvelde yazılı kad­rolardan (3) sayılı cetvelde gösterilen kadrolar 1973 malî yılında kulla­nılmaz.

MADDE 4. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 5 — Bu kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

30/6/1973

D.

1 2 3 4 5 6

8 9 4 5 4 5 6 7 8 9

(1) SAYILI CETVEL Görevin çeşidi Sayı Aylık

Yabancı Diller Yüksek Okulu (Osretım üyeleri)

Profesör » » »

Doçent »

3 1 3 4 6 7

2 1 1 1 1

000 750 500 250 100 950

Ogretım yardımcıları Asistan

» Uzman

» Okutman

» » » » »

2 2 3 3 4 4 4 4 4 4

700 600

1 250 1 100 1 250 1 100 950 800 700 600

(2) SAYILI CETVEL Yüksek Okul Mudüru

(3) SAYILI CETVEL

1 170

1 Profesör 2 2 000 2 » 1 1 750 3 » 1 1 500 4 » 4 1 250 5 Doçent 3 1 100 6 »

Öğretim Yardımcıları 7 950

8 Asistan 2 700 9 » 2 600 4 Uzman 2 1 250 5 » 1 1 100 4 Okutman 2 1 250 5 » 2 1 100 6 2 950 7 » 2 800 8 » 2 700 9 » 2 600

Resmî Gaz&te Sayı No, Baslığı Dustua Tertip Cilt Sâhıfe

600 Resmî Gaz&te Sayı

5247 ıflgilî Kanun ; İstanbul Univeısıtesİ Kuruluş Kadroları Kanunu 12/7/1948 3 29 1220 6955

tirilmesi, Bunların

pk (Bîyolofik) ve Zehirleyici Silâhların Geliş-BAKTERÝYOLASSAYapıraı ve Stoklanmasımn Yasaklanması ve İmhasına İlişkin Sözleşmenin Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun

Kanun No : 1766 Kabul tarihi ; 25/6/1973

MADDE 1. — Hükümetimiz tarafından 10 Nisan 1972 tarihinde Londra, Moskova ve VVaşington'da imzalanan «Bakteriyolojik (Biyolojik) ve zehirleyici silâhların geliştirilmesi, yapımı ve stoklanmasımn yasak­lanması ve bunların imhasına ilişkin Sözleşme» nin onaylanması uygun bulunmuştur.

MADDE 2 — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer . MADDE 3 — Bu kanunu Bakanlar Kurlu yürütür.

30/6/1973

9

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının Onay­

lanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun

Kanun No 1767 Kabul tarihi ; 25/6/1973

MADDE 1. — 17 Eylül 1971 tarihinde Ankara'da, Türkiye Cumhu­riyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti arasında imza edilen Hava Ulaştırmasına dair Anlaşmanın onaylanması u#gun bulunmuştur.

MADDE 2. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 3. — Bu kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

30/6/1973

Dünya Turizm Teşkilâtı Tüzüğünün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun

Kanun No,: 1768 Kabul tarihi : 25/6/1973

MADDE 1. — Dünya Turizm Teşkilâtı Tüzüğünün onaylanması uy­gun bulunmuştur.-

MADDE 2. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 3. — Bu kanunu Bakanlar Kurulu yürütür.

30/6/1973

Asgarî Ücret Tespit Usulleri İhdası Hakkında 26 Sayılı illetlerarası Çalışma Sözleşmesinin Onaylanmasının

Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Karımı No : 1769 Kabul tarihi : 25/6/1973

MADDE 1. — Milletlerarası Çalışma Teşkilâtı 11 inci Genel Konfe­ransı tarafından, 30 Mayıs 1928 tarihinde kabul edilen «Asgarî ücret tes­pit usulleri ihdası» hakkında 26 sayılı Çalışma Sözleşmesinin onaylan­ması uygun bulunmuştur.

MADDE 2. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 3. — Bu kanunu Bakanlar Kurulu yürütür.

30/6/1973

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kore Cumhuriyeti Hükümeti Arasında 4 Ağustos 1972 Tarihinde İmzalanmış Bulunan Kültür Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun

Bulunduûuna Dair Kanun

KaiMiı No : 1770 Kabul tarihi ; 25/6/1973

MADDE 1. — Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kore Cumhuri­yeti Hükümeti arasında 4 Ağustos 1972 tarihinde imzalanmış bulunan «Kültür Anlaşması» mn onaylanması uygun bulunmuştur.

MADDE 2. — Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 3. — Bu kanunun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

30/6/1973

Page 4: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

4 Haziran 1954 Tarihli «Turizm Lehine Gümrük Kolaylık­ları Sözleşmesi» ve Eki «Turistik Propaganda Malzemesi ve Belgeleri Hakkındaki Protokol» ile «Özel Karayolu Araçlarının Geçici İthaline Dair Gümrük Sözleşmesi» ne

Katılmamızın Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun

Kanun No : 1771 Kabul tarihi : 25/6/1973

MADDE 1. — «Turizm Lehine Gümrük Kolaylıkları Sözleşmesi» ve eki «Turistik propaganda malzemesi ve belgeleri hakkındaki Protokol» üe «Özel karayolu araçlarının geçici ithaline dair Gümrük Sözleşmesi» ne katılmamız uygun bulunmuştur.

MADDE 2. MADDE 3.

Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Bu kanunun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür

30/6/1973

Muhtaç Çiftçilere Ödünç Tohumluk Verilmesi Hakkındaki 5254 Sayılı Kanunun 3 ncü Maddesinin Değiştirilmesine

Dair Kanun Kanun No : 1772 Kabul tarihi : 25/6/1973

MADDE 1. — 8/7/1948 tarihli ve 5254 sayılı Muhtaç Çiftçilere ödünç t̂ohumluk verilmesi'hakkındaki Kanunun 1/3/1950 tarihli ve 5580 sayılı, 2/7/1951 tarihli ve 5807 sayılı, 20/7/1953 tarihli ve 6182 sayılı ve 30/6/1955 tarihli ve 6572 sayılı kanunlarla değiştirilen 3 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir:

Madde 3. — 1 inci maddede yazılı maksadı sağlamak için Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankası, Tarım Bakanlığı emrine yıllık miktarı 150 milyon lirayı geçmemek kaydiyle % 9 faizli (450) milyon liralık devvar tohumluk kredisi açar, bu krediden bir yılda kullanılanı (150) milyon liradan aşağı olduğu takdirde artanı ertesi yıl için tahsis edilecek olan (150) milyona eklenerek kullanılabilmek, fakat daha ertesi yıla intikal ettirilmemek kayıt ve şartiyle yıldan yıla devredilecek çiftçi üzerindeki tohumluk kredi bakiyesi tutarı (450) milyon lirayı aşamaz.

Açılan kredi o yılın ihtiyacım karşılamadığı takdirde evvelki yıl borçlarından yapılan tahsilata ve Maliyeye devredilmiş ̂ bulunan senetlere göre ertesi yıla devredecek çiftçi üzerindeki kredi miktarı (450) milyon lirayı buluncaya kadar tohumluk tevziatı yapılabilir.

MADDE 2. MADDE 3.

Bu kanun yayirnı tarihinde yürürlüğe girer. Bu kanunu Maliye, Ticaret ve Tarım Bakanları yü­

rütür. 30/6/1973

No. Baslığ: Re* m'

Düstur Gazete Tertip Cilt Sabi f e Sayı 5254

İlgili Kanun ı Muhtaç çiftçilere Ödünç tohumluk Kaaun verfilme« haVkındat 14/7/1948 29 1292 6957 15/5/1971 Tarih Ve 1402 Sayılı Sıkıyönetim Kanununun

26 ncı Maddesine bir Fıkra ve bu Kanuna Geçici bir Madde Eklenmesine Dair Kanun

Kanun No : 1780 Kabul tarihi : 26/6/1973

MADDE 1. — 15/5/1971 tarih ve 1402 sayılı Sıkıyönetim Kanunu­nun 26 ncı maddesine aşağıdaki (d) fıkrası ve geçici madde eklenmiştir̂

d) Sıkıyönetim Komutanlığı emrine atanan veya sıkıyönetim ko­mutanlığı emrinde görevlendirilen Emniyet hizmetleri sınıfı mensup­ları ile sıkıyönetim emrine giren görevli emniyet teşkilâtı mensuplarına ve çarşı, mahalle bekçileri üe uzman, jandarma çavuşlarına ilişik cet­velde gösterilen yevmiye miktarı kadar «sıkıyönetim hizmet zammı» ödenir.

Jandarma subay ve astsubaylarına 1654 sayılı Kanunda gösterilen cetvel üzerinden sıkıyönetim zammı ödenir.

Ödeme, damga resmi dışında herhangi bir vergiye tabi değildir. GEÇİCİ MADDE — Bu Kanunun 1 inci maddesine göre 1971 malî

yılı içinde ödenmesi gereken sıkıyönetim hizmet zamları ve 1972 malî yılı hizmet zamları ile beraber 1973 malî yılı bütçesinin ilgili bakanlıkla­rın devlet memurları aylıkları tertibinden defaten ödenir.

MADDE 2. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 3. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

30/6/1973 CETVEL

Komiser ve daha üst, derecedekilere Komiser muavinlerine Diğer emniyet mensuplarına Uzman jandarma çavuşlarına Sivil memurlar, çarşı ve mahalle bekçilerine

25 TL.. 20 TL. 18 TL. 18 TL. 15 TL.

No-Duttur Tertip CUt SaMfc Smyı

1403 îlffflt Kanun : Sıkıyönetim K*numı 15/5/1971 10 £339 13833

K A R A R N A M E L E RR Karar Sayısı : 7/6574 İlişik, «İhracatta Vergi İadesi Uygulamasına Dair Karar'a ve Buna

Ek Karar'a ilişkin 4 No. lu Karar» in yürürlüğe konulması; Yüksek Plan­lama Kurulu'nun olumlu görüşünü bildiren 28/5/1973-tarihli ve 101 sa­yılı raporu üzerine, 27/3/1963 tarihli ve 261 sayılı Kanunun 1 inci, 27/7/1967 tarihli ve 933 sayılı Kanunun 3/C ve 13 üncü maddesine göre, Bakanlar Kurulunca 2/6/1973 tarihinde kararlaştırılmıştır.

CUMHURBAŞKANı FAHRI S. KORUTÜRK

tBasıbaikan yv. T ALO

Devlet Bakanı Başbakan Yardımcısı

N. ERKMEN

Devlet Bakamı Başbakan Yardımcısı

K. SATıR Devlet Bakanı l tf. TEKtNEL

Devlet Bakanı Prof- /. ÖZTRAK

J çiğleri1 Bakan* M. ÖZTEKİN

Millî Eğitim Bakanı O- DENGtZ

ve Soa Y. Bakam Dr. V. TANIR

Adalet Bakanı H. MÜMCÜOCLU

Dısâslem Bıakanı Ü. H. BAYÜLKEN

Bayındırlık Bakanı İV. OK

Güm. ve Tefceü Bakanı F. CELlKBAS

Millî Savunma Bakanı /. SANCAR

Maliye B akamı1

s. r. MOFTÜOĞLÜ

Ticaret Bakanı A. TÜRKEL

Tanıra Bakanı A. İV. TUNA

Ulaştırma Bakanı Prof- S. ÖZBEK

En. ve Tab Kay Bakanı Dr. K DEMİR

Köy İşlem Bakanı O. KÜRÜMOĞLU

Çalışma Bakam A. N- ERDEM

Tuıızm ve Tan- Bakanı Dr. A- 1. KIRIMLI

Orman Bakanı /. BINGÖL

Sanıayi ve Tok- Bakanı Dr. N* BAY AR

İmar ve İskân Bakanı M- N. OKTAY

Genç. ve Spor Bakanı C COŞKUN

İhracatta Vergi ladesi Uygulamasına Dair Karara ve Buna Ek Karara İlişkin 4 No. lu Karar*

Madde 1 — 15/8/1970 tarih ve 7/1182 sayılı Kararname ile yeniden düzenlenen 7/8/1970 tarih ve 7/1115. sayılı Kararnameye bağlı Vergi İade Listelerinden II, III, IV, V şayüı listelere, ilişik (A) cetvelindeki ilâveler yapılmıştır.

Madde 2 — Yukarıdaki madde söz konusu edilen II, III ve IV sa­yılı listelerde, ilişik (B) cetvelindeki değişiklikler yapılmıştır.

Madde 3 — 15/8/1970 tarih ve 7/1182 sayılı Kararname ile yeniden düzenlenen Vergi İade Listelerinden IV ve V sayılı olanında yer alan ili­şik (C) cetvelindeki mamuller bu listelerden çıkartılarak III sayılı lis­teye dahil edilmiştir.

— 4 —

Page 5: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

G e ç i c i M a d d e — 7 / 8 / 1 9 7 0 t a r i h v e 7 / 1 1 5 s a y ı l ı K a r a r n a m e y e b a ğ l ı

I I , I I I v e I V s a y ı l ı l i s t e l e r i y e n i d e n d ü z e n l e y e n 1 5 / 8 / 1 9 7 0 t a r i h v e 7 / 1 1 8 2

s a y ı l ı . K a r a r n a m e n i n y a y ı m l a n d ı ğ ı t a r i h t e n b u K a r a r m y ü r ü r l ü ğ e g i r d i ğ i

t a r i h e k a d a r i ş b u K a r a r a b a ğ l ı ( B ) c e t v e l i n d e g ö s t e r i l e n a l t s e k t ö r p a r ­

ç a l a r ı i l e k r o m k o n s a n t r e s i n i n v e r g i i a d e l e r i e k s p e r t i z r a p o r u a r a n m a k ­

s ı z ı n y a p ı l ı r .

M a d d e 4 — B u k a r a r R e s m i G a z e t e ' d e y a y ı m l a n d ı ğ ı t a r i h t e y ü r ü r ­

l ü ğ e g i r e r .

•I. rf.

I

I I

( A ) C E T V E L İ

//, Ji7, IV, V Sayılı Listelere yapılan Pozisyon İlavelerim. Gösterir Cetvel)

S e k t ö r

I I S A Y I L I L İ S T E

A l t S e k t ö r M a m u l ü n A ^ d > ı

1

İ M A L Â T 3 . D o k u m a v e G i y i m S a n a y i i D — S U N Î

S e k t ö r

I I I S A Y I L I L İ S T E

A l t S e k t ö r

3 . S u n î e l y a f v e p a m u k k a r ı ş ı m ı k u m a ş l a r

M a m u l ü n A d ı

İ M A L Â T 1 . G ı d a S a n a y i i

2 . D o k u m a v e G i y i m S a n a y i i

1 0 . D e m i r - Ç e l i k S a n a y ü

1 2 . M a d e n î E ş y a S a n a y i i

1 3 . M a k i n a İ m a l â t S a n a y i i

1 9 . P l a s t i k İ ş l e m e S a n a y ü

3 . M e y v e s u y u ( ş i ş e l i v e ş i ş e l e r i n i a d e e d i l m e m e s i

k a y d ı ü e )

P A M U K L U

6 . B ü k ü m l ü p a m u k i p l i ğ i n d e n m a m u l t a b a n ı p l a s -

t i k l i h a h

N i k e l k a p l a m a l ı d e m i r v e y a . ç e l i k ş e r i t l e r v e

k l a s ö r m a k a n ı z m a s ı

S ı c a k s u l u , k a y n a r s u l u ç e l i k ı s ı t m a t e s i s a t ı k a ­

z a n l a r ı i l e a l ç a k v e y ü k s e k b a s ı n ç l ı b u h a r k a z a n ­

l a r ı v e s ı c a k s u h a z ı r l a m a t e s i s a t ı n a i l i ş k i n b o y ­

l e r l e r

G a z f ı r ı n l a r ı , o c a k , s o b a v e s o h b e n l e r i p a r ç a »

l a n ( 8 )

M a r a n g o z m a k i n a l a n

L 2 . A k ü i m a l i n d e k u l l a n ı l a n s e p a r a t o r .

7 .

1 8 .

1 9 .

I V S A Y I L I L İ S T E

S e k t ö r A l t S e k t ö r M a m u l ü n A d ı

İ M A L Â T 7 . K i m y a S a n a y i i

1 2 . M a d e n î E ş y a S a n a y i i

1 3 . M a k i n a İ m a l â t S a n a y i i

1 8 . Ç i m e n t o S a n a y i i

1 2 . D e r i s a n a y i i n d e k u l l a n ı l a n t e m i z l e m e m a d d e s i

( e n z i m e s a s l ı o l s u n o l m a s ı n )

1 3 . H e r t ü r l ü T e t r a c y c l i n e v e O x y t e t r a c y l i n e a k t i f

m a d d e l e r i ( 1 8 )

1 4 . T e r e b a n t ı n

D e m i r v e ç e l i k t e n h a l k a v e t o k a l a r

S u s a y a c ı

H e r ç e ş i t v e t i p t e k o n v e y ö r ( h a r e k e t l i o l s u n v e y a

o l m a s ı n )

D o k u m a t e z g â h l a r ı v e t e k s t i l m a k i n a l a n

S o ğ u t m a k u l e l e r i v e s o ğ u t m a t e s i s l e r i

S a n t r i f ü j b e t o n a r m e d i r e k , v i b r e b e t o n a r m e t r a ­

v e r s , k o n s o l

1 2 .

1 3 .

5 .

6 .

7 .

1 .

V S A Y I L I L İ S T E

S e k t ö r A l t S e k t ö r M a m u l ü n A d ı

İ M A L Â T

T U R İ Z M

1 3 . M a k i n a i m a l â t S a n a y ü

H e d i y e l i k t u r i s t i k e ş y a

1 . H e r ç e ş i t v e t i p t e k o m p l e d o n d u r m a m a k i n a s ı

S u n î v e s e n t e t i k i p l i k t e n m a m u l h a l ı v e s e c c a d e ­

l e r g i b i h e d i y e l i k , t u r i s t i k e ş y a

D İ P N O T L A R :

1 8 — B u a k t i f m a d d e l e r i n i m a l i n d e e s a s h a m m a d d e o l a r a k y e r l i b i r ü r ü n ü n e n a z % 7 0 o r a n ı n d a k u l l a n ı l d ı ğ ı n ı n S a n a y i v e T e k n o l o j i

B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n a c a k b i r b e l g e i l e t e v s i k i ş a r t t ı r .

( B ) C E T V E L İ

(II, III, IV Sayılı Listelerdeki Pozisyonlarda Yapılan Değişiklikleri Gösterir Cetvel)

I I S A Y I L I L İ S T E

S e k t ö r A l t S e k t ö r M a m u l ü n A d ı

İ M A L Â T 1 3 .

1 4 .

1 6 .

M a k i n a i m a l â t S a n a y i i

E l e k t r i k M a k i n a l a n S a n a y i i

K a r a y o l l a r ı T a ş ı t l a r ı i m a l â t S a n a y i i

4 . B u a l t s e k t ö r ü n p a r ç a l a n ( 8 )

6 . B u a l t s e k t ö r ü n p a r ç a l a n ( 8 )

4 . B u a l t s e k t ö r ü n p a r ç a l a r ı ( 8 )

I I I S A Y I L I L İ S T E

S e k t ö r A l t S e k t ö r M a m u l ü n A d ı

İ M A L Â T 1 3 . M a k i n a i m a l â t S a n a y i i 6 . B u a l t s e k t ö r ü n p a r ç a l a r ı ( 8 )

S e k t ö r

I V S A Y I L I L İ S T E

A l t S e k t ö r M a m u l ü n A d ı

İ M A L Â T

T T

1 0 . D e m i r - Ç e l i k S a n a y ü

1 1 . D e m i r d e n B a ş k a M e t a l l e r S a n a y i i

1 . D ö k ü m p i k i , D . K . P . s a c ı v e g e m i s a c ı

2 . K r o m k o n s a n t r e s i ( 1 2 )

( C ) C E T V E L İ

(V ve IV Sayılı Listeden Çıkartılarak III Sayılı Listeye Dahil Edilen Mamulleri Gösterir Cetvel)

S e k t ö r A l t S e k t ö r M a m u l ü n A d ı

İ M A L A T 1 1 . D e m i r d e n B a ş k a M e t a l l e r S a n a y i i

1 2 . M a d e n î E ş y a S a n a y i i

C ı v a

2 0 . H e r n ç v i d e m i r - v e . ç e l i k t e n k a i m v e i n p e z i n c i r ­

l e r , p a t i n a j z i n c i r l e r i , a v i z e z i n c i r l e r i , k a y n a k s ı z

z i n c i r l e r ,

Page 6: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

Karar Sayısı; 7/6654

İsviçre'de bulunan Chrysler International S. A. (CISA) grubunun yerli grup ile birlikte memleketimizde kurduğu Chrysler Sanayi Anonim Şirketinin «Türkiye'nin şartlarına ve en son teknolojik gelişmelere uygun olarak, kamyon (kasası hariç, ihraç olunmak üzere imal edilecekse ka­sası dahil), treyler çekicisi, arazi binek, kamyonet, minibüs, ambulans, van, panel, pikap gruplarına giren araçlar-, otobüs şasileri ve bu mamul­lere mahsus yedek parçalar imal etmek ve kurulacak olan motor ve ak­tarma organları imalât fabrikalarına katılmak» amacıyla sermayesinin 8/2/1969 tarihli ve 6/11313 sayılı Kararname gereğince 100.000.000,— (Yüz-milyon) Türk lirasına yükseltilmesi dolayısıyla yabancı ortağın % 60 payı karşılığı olarak anılan Kararnamenin I, a, b, c, d maddelerine ve yuka­rıda sözü edilen kararname ile yürürlükten kaldırılmış bulunan 10/7/1962 tarihli ve 6/709 sayılı Kararnameye göre ABD doları karşılığı olarak ya­tırması gereken 60.000.000,— (Altmış milyon) Türk lirasından karar­name tarihine kadar 11.254.780,60 (Onbirmilyon ikiyüzellidörtbin yediyüz-seksen, altmış) Türk lirası aynî, 17.761.095,99 (Onyedimilyon yediyüz-altmışbirbin doksanbeş, doksandokuz) Türk lirası nakden ve 15.928.794,14 (Onbeşmilyon dokuzyüzyirmisekizbin yediyüzdoksandört, ondört) Türk lirası 1965-1971 kârlarından yabancı ortağa isabet eden pay olarak yatı­rılan meblâğlarla bakiye yatırılacak 941.723,74 (Dokuzyüzkırkbirbin ye-diyüzyirmiüç, yetmişdört) Türk lirası aynî ve 14.113.605,53 (Ondörtmü-yon yüzonüçbin altıyüzbeş, elliüç) Türk lirası nakdî sermayeye, ekteki şartlar dahilinde 6224 sayılı Kanun hükümlerinin uygulanmasının ve 8/2/1969 tarihli ve 6/11313 sayılı Kararnamenin yürürlükten kaldırılma­sının onanması; Devlet Planlama Teşkilâtı Müsteşarlığı'nm uygun müta­laasına dayanan Ticaret Bakanlığı'nın 15/5/1973 tarihli ve 24.4.31/4289 sayılı yazısı üzerine, anılan Kanunun birinci ve 28/7/1967 tarihli ve 933 sayılı Kanunun altıncı maddelerine, göre, Bakanlar Kurulunca 21/6/1973 tarihinde kararlaştırılmıştır.

CUMHURBAŞKANI FAHRI S. KORUTÜRK

[Başbakan /V. TALÛ

Devlet Babanı V* Başbakan Yardımcısı

/. H. TEKlNEL Başbakan Yandımcısı

K. SATIR Devlet Bakanı /. H- TEKlNEL

Devlet Bakanı Prof. t. ÖZTRAK

İçişleri Baikanr M. ÖZTEKtN

Millî Esrit/im Bakam O- DENGİZ

Sag. ve Sos. Y- Bak arı r Dr- V. TANİR

Ulaştırma Bakanı Pwf* S- ÖZBEK

En. ve Tab- Kay. Bakanı Dr. K- DEMİR

Köy tşlersi Bakanı O. KÜRÜMOCLU

Adalet Bakanı H. MUMCUOĞLÜ

Dı$tslerJ Bakanı Ü- H. BAYÜLKEN

Bayrndurbk Bakanı N. OK

Güm. ve Tdkel Bakanı F. ÇELİKBAŞ

Çalışma Bakam A. N- ERDEM

Turizm ve Tan- Bakanı Dr. A- /. KIRIMLI

OrmaTi Bakanı /. BİNGÖL

Mi'llî Savunma Bakanı /. SANCAR

Maliye Bakanı S- T. MÜFTÜOĞLÜ

Ticaret Rakam A- TÜRKEL

Taram Bakanı A. N- TUNA

Samavi ve Tek- Bakanı DT. N. BAY AR

tmar ve îskârr Bakıanı M- N. OKTA Y

Genç. ve Snor Bakanı C- COŞKUN

21/6/1973 tarihli ve 7/6654 sayılı Kararnamenin ekidir

I — SERMAYE VE FİNANSMAN DURUMU :

°/o 40 yerli ortak % 60 yabancı ortak

Şirket Sermayesi

40.000.000,— TL. 60.000.000,— TL.

100.000.000— TL.

1.1 — Şirket yabancı ortağı tarafından Kararname tarihine kadar fiilen yatırılan ve yeniden yatırılacak meblağlar aşağıda gösterildiği ka­dardır :

Aynî sermaye olarak yatırılan 11.254.780,60 TL. Nakdî sermaye olarak yatırılan 17.761.095,99 TL. 1965-1971 yılları kârlarından yatırılan 15.928.794,14 TL.

Fiyat tescili için bekleyen

Yabancı ortak tarafından nakden getirilecek meblağ *

Yabancı ortak -payı

44.944.670,73 TL. 941.723,74 TL.

14.113.605,53 TL.

60.000.000,— TL.

a) Yabancı ortak 14.113.605,53 Türk Lirası nakdî sermayeyi bu Kararnamenin yayımı tarihinden itibaren en geç 1 (bir) yıl içinde nak­den Türkiye'ye getirecektir.

b) Tescil için bekleyen 941.723,74 Türk Lirası tutarındaki aynî sermaye ile takdir edilecek değer arasında bir fark" doğarsa, bu fark aynî sermayenin Maliye Bakanlığı tarafından tescil edilmesi için yetki veren resmî bildiri tarihinden itibaren üç ay içinde nakden ithal edil­mek suretiyle karşılanacaktır.

c) Önceden Devlet Planlama Teşkilâtı Müsteşarlığından müsaade alınması şartıyla, Chrysler Sanayi Anonim Şirketi ülkemizde dizel mo­tor, aktarma organları ve otomotiv yan sanayilerinde yapılacak yatı­rımlara 26.000.000,— Türk Lirasını aşmayan bir meblağla iştirak ede­bilecektir.

2 — Türk ortaklar hisselerine düşen 40.000.000,— Türk Lirasmı bu Kararnamenin yayımı tarihinden itibaren en geç bir yıl içinde nakden Chrysler Sanayi Anonim Şirketine Ödemiş bulunacaklardır.

II — ÖZEL ŞARTLAR 1. Chrysler Sanayi Anonim Şirketi veya CISA'nm yatırımı tevsi

amacıyla Türk finansman müesseselerine yöneltecekleri kredi talepleri Devlet Planlama Teşkilâtı Müsteşarlığının muvafakatma tabi olacaktır.

2. CISA'nm bu Kararname hükümlerine göre yapacağı bütün ya-bancı sermaye yatırımlarında 6224 sayılı Kanun hükümleri uygulana­caktır.

3. Bu Kararname ile CISA'nm taahhüt ettiği vecibeler 8/2/1969 tarih ve 6/11313 sayılı Kararname ile yüklenilen vecibelerin yerine ge­çerli olacak ve mezkûr kararnamenin yürürlüğü sona ermiş olacaktır.

4. Şirket mamullerdeki yerli muhteva konusunda Montaj Sanayii Talimatı ve Talimata ek sirkülere tabidir.

Y Ö N E T M E L I K L E RR Ticaret Bakanlığımdan :

4 Ocak 1973 tarihli Resmî Gazetemde yay ımlanan İ thalât Yönetmel iğ ine E k Yönetmel ik

Madde 1 — İthalât Yönetmeliğinin 6 nci maddesinde Öngörülmüş bulunan ithalâttan önce yatırılması, gerekli teminat hadleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

I — Liberasyon listelerinden yapılacak ithalât taleplerinde is­tenen dövizin satış fiyatı esas alınarak hesaplanacak Türk Lirası tu­tarı üzerinden;

a) I Sayılı Listede yazılı mallar için % 25 oranında, b) II Sayılı Listede yazılı mallar için % 10 oranında, c) AET'ye Konsolide Edilen Liberasyon Listesinden yapılacak it­

halâtta yukarıdaki (a) ve (b) bendlerinde gösterilen oranlarda, (Bu listelerde yer alan 31.02, 31.03, 31.04 pozisyonlu kimyevî güb^

reler ile 31.05 pozisyonlu kompoze gübreler, 28.16 pozisyonlu amonyak

ve damızlık hayvanlar ile «muhtelif» kayıtlı özel sektör yatırımları içir teminat oranı % l dir.)

II — Tahsisli İthal Malları Listesinden yapılacak ithalât taleple­rinde, istenen dövizin satış fiyatı esas alınarak hesaplanacak Türk Lirası tutarı üzerinden;

a) İthalâtçı kotaları için % 10 oramnda, b) Sanayici, kotaları için % 2,5 oranında,

nakdi teminat yatırılır. Madde 2 — İthalât Yönetmeliğinin 8 inci imaddesi aşağıdaki gibi

yeniden düzenlenmiştir. Madde 8 — I Sayılı Liberasyon Listesinde yer alan mallarla ilgili it­

hal talepleri aşağıda gösterildiği şekilde doğrudan doğruya yetkili ban­kalara yapılır :•

a) İthalât akreditifli ödeme şekline göre yapılmak istendiği tak­dirde ilgililer İthal Mallan Fiyat Konrolu Yönetmeliğine ekli fiyat uy­gunluk formunu düzenlemek suretiyle yetkili bankalara başvururlar. Yetkili bankalar, bu formların doğru ve eksiksiz düzenlendiğini kontrol

— 6 —

Page 7: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

ettikten sonra bunları Fiyat Tescil Dairesine intikal ettirir. Adı geçen Daire fiyat kontrolünü müteakip ilgili nüshaları yetkili bankaya gönde­rir. Yetkili banka durumu en kısa zamanda ilgiliye bildirir.

Fiyat Tescil Dairesi tarafından fiyat uyguluk belgesinin tasdiki ta­rihinden itibaren iki ay içinde ilgililerce 6 nci maddede yazılı teminatın ve istenen dövizin Türk Lirası karşılığının tamamının yetkili bir ban­kaya yatırılması ve bu bankaca doldurulacak ithal müsaadesi formü­leri ile birükte transfer isteğinde bulunulması şartiyle, Merkez Banka­sınca ithal müsaadesi verilir.

b) İthalât vesaik veya mal mukabili ödeme şekillerine göre yapıl­mak istendiği hallerde, bu hususun yetkili bankalara beyan edilmesi ve 6 nci maddede yazılı teminat ile birlikte talep edilen döviz tutarmm Türk Lirası karşılığının % 50 si oranında munzam bir teminatın yatırıl­ması ve bu müracaatın Merkez Bankasına ulaştırılması şartiyle Merkez Bankasınca ilgililere ithal müsaadesi verilir.

Vesaik veya mal mukabili Ödeme şekline göre yapılacak ithalâtta İthal Malları Fiyat Kontrolü Yönetmeliğinin 7 nci maddesine göre fiyat uygunluk belgesi aranacaktır.

Yönetmeliğin 7 nci maddesi esasları dahilinde Merkez Bankasına devrolunacak % 50 munzam teminatlar, transfer sırasmda mal bedeline mahsup edilir.

Madde 3 — İthalât Yönetmeliğinin diğer maddelerinde nakdî temi­nat veya munzam teminat ile ödeme şekilleri hususlarmda derpiş edil­miş olan hükümler işbu Ek Yönetmelik hükümlerine göre işleme tabi tutulur.

Madde 4 — Bu Yönetmelik 2/7/1973 tarihinden itibaren yürürlüğe girer.

Orman Bakanlığından:

Orman Genel Müdür lüğü Murakabe ve Teft iş Kurulu Görev Yönetme l iğ i

BİRİNCİ BÖLÜM Kapsam: Madde 1 — 3204 sayılı Orman Genel Müdürlüğü Teşkilât Kanu­

nunun 2 nci maddesinde yer alan Murakabe ve Teftiş Şube Müdürlüğü yerine, 657 sayılı Kanunun 34 üncü maddesi ve 237 nci maddesinin (b) bendi ve 1327 sayılı Kadro Kanununun 3 üncü maddesinden yararlana­rak (Murakabe ve Teftiş Kurulu) nun kuruluş ve görevlerine ait esas­ları, bu Yönetmelik kapsar.

Madde 2 — Murakabe ve Teftiş Kurulu; Orman Genel Müdürlü­ğüne bağlı bütün kuruluşların amacına yönelmesinde ve amacına uy­gun çalışmasında:

Hukuk düzenine uyup uymadıklarını, yapılan eylem ve işlemlerin ve kullanılan metotlarm verimliliğini, ekonomikliğini, etkenliğini ve hizmet kalitesini sağlamaya yeterli olup olmadığını incelemek, araştır­mak ve kontrol etmek,

Uygulamada, ulaşılması öngörülmüş hedeflerden ve mevzuattan sapmalar varsa veya mevzuat, gerçek ihtiyaca ve duruma uygun değilse, bunları nedenleriyle birlikte ortaya çıkarmak, uygulamacıya ve Genel Müdüre ışık tutmak, hâl çarelerini göstermek ve tavsiyelerde .bulunmak,

Mevzuattan sapmaların suç teşkil edip etmediğini tespit etmek, Genel Müdürlük personelinin eğitim planlanmasına ve bunun uy­

gulanmasına, standartların tesis ve tadil çalışmalarına gerektiğinde ka­tılmak, merkezdeki planlama ve düzenleme çalışmalarına iştirak et­mek suretiyle idarenin ıslahına bu yönü ile yardımcı olmak, merkez ve taşra kuruluşları arasında irtibat sağlamaktır.

Madde 3 — Orman Genel Müdürlüğü Murakabe ve Teftiş Kurulu, bir başkan ve bir başkan yardımcısı, gereği kadar müşavir müfettiş, başmüfettiş, her sınıftan müfettiş ve müfettiş yardımcıları ile rapor­törlerden oluşur.

Kurulun; ayrıca yazı, dosya, arşiv, kayıt, özlük, kitaplık ve hesap işlerini yürütmekle görevli bir bürosu bulunur.

İKİNCİ BÖLÜM

Kurulun Yönetimi, Görev ve Yetkileri

Madde 4 — Kurul Başkam: a - Müfettişleri Genel Müdür adına yönetmek ve çalışmalarını

düzenlemek, müfettiş sıfat ve yetkisine sahip olmak, b - Murakabe ve Teftiş Kurulunu yönetmek, çalışmalarım düzen­

lemek ve kontrol etmek,

c - Yıllık teftiş programlarını hazırlamak, bu programları ve prog­ram dışı yapılacak işleri Makama sunmak, onay almak, bu onaylarla Hgili emir ve talimatı hazırlayıp müfettişlere bildirmek,

d - Genel Müdürün lüzum gördüğü hallerde verilen konularda biz­zat denetleme ve soruşturma yapmak,

e - Genel Müdürlük Makamından aldığı emirleri müfettişlere bil­direrek uygulanmasını sağlamak,

f - Müfettişlerden gelecek inceleme, soruşturma raporlarıyle fez­lekeleri inceleyerek usûl ve esas bakımından varsa eksiklikleri tamam­lattırdıktan sonra, ait olduğu mercilere göndertmek ve bunlar üzerinde ilgili idarelerce alınacak karar ve yapılacak işlemleri ve sonuçlan izle­mek,

g - Soruşturma işlerinin sonuçlariyle, önemli denetleme raporla­rının konuları hakkında derhal, genel raporların Kurul Başkanlığına verilmesinden başlayarak bir ay içinde, ayrıca ilgili kuruluşlara Uetü-diği halde, iki ay içinde, gereği yapılmamış olan raporlar hakkında da gerektiğinde, üç ayda bir Genel Müdüre bilgi vermek,

S - Teftiş hizmetlerinin geliştirilmesi ve müfettişlerin yetiştirilme-siyle ügili hizmet içi veya gerektiğinde dış ülkelerde eğitimlerini sağla­mak üzere programlar hazırlayarak Genel Müdürlük Makamına teklif­lerde bulunmak,

h - Teftiş işlerinin gidişi hakkında teftiş usullerinin geliştirilmesi konularında Genel Müdüre bilgi vermek ve teklifte bulunmak,

ı - Her yıl, teftiş edilen ana hizmetlerin genel gidişi ile bunların geliştirilmesi için alınması gerekli tedbir ve tavsiyeleri hizmet birimle­rine göre, özet bir raporla Genel Müdürlük Makamma sunmak,

i - Başkan Yardımcısı, Müşavir Müfettiş, Başmüfettiş, Müfettiş, Raportör ve Müfettiş Yardımcılarına ait, gizli tezkiye varakalarını bi­rinci tezkiye amiri sıfatiyle düzenlemek, izin ve diğer özlük haklarına ait işlemleri, Genel Müdürlük Makamma sunmak,

j - Kurul çalışmalarında, gerektiğinde, Müfettişlerin görevlendiril-mesiyle ilgili işlemleri yapmak,

k - Yıl sonunda, müfettişlerin çalışma sonuçlarını ve Kurulun ge­nel durumunu bir raporla Genel Müdüre arzetmek,

1 - Kurulun Genel Müdürlük Bütçesi ile ilişkilerini düzenlemek, İle görevli ve yetkilidir. Madde 5 — Kurul Başkan Yardımcısı: a - Başkanın görevlerini gösteren 4 üncü maddedeki işlerde baş­

kana yardım etmek,-b - Kurul Bürosu işlerinin düzgün bir şekilde yürütülmesini kont­

rol etmek, c - Kurul harcamalarım incelemek, tahakkuk memurluğu yapmak

ve harcamalara ilişkin evrakın zamanında saymanlığa gönderilmesini sağlamak,

d - Kurul Başkanının vereceği diğer işleri yapmak, e - Kurul Başkanının bulunmadığı zamanlarda, başkan adına iş­

leri yürütmek, f - Müfettiş sıfat ve yetkisine sahip olmak, İle görevli ve yetkilidir. Madde 6 — Raportörler: a - Müfettişlerce düzenlenen rapor ve fezlekeleri inceleyerek ilgili

mercilere gönderilmesinde, b - Usûl ve esas noktalarından noksanlıkları varsa, ikmal ettirdik­

ten sonra gereğinin yapılmasında, c - Başkanın vereceği diğer işlere ait muamelâtın hazırlanmasın­

da, Başkanla yapacakları istişare ve alacakları direktif dahilinde gö­

revlidirler. Madde 7 — Kurul Başkanının teklifi ve Genel Müdürün. tasvibi

ile müfettişlerde gerektiğinde raportörlük görevinde geçici olarak çalış­tırılabilir. Bu bir yıl içinde üç ayı geçemez.

Büro Personelinin Görevleri .\

Madde 8 — Kurul Büro personeli başkanın emri altında olup, müfettişlerden gelen rapor, fezleke ve diğer soruşturma evrakını kayıt ve ilgili olduğu dairelere vererek izlemek, işleri bitenleri düzenli bir şekilde saklamak, çalışma ve hak ediş cetvellerini zamanında tahakkuk işlemleri için hazırlamak, müfettişlerden ve diğer dairelerden gelen her türlü yazılan kayıt ve cevaplarmı sevk etmek, kurulun çalışmalariyle ilgüi kayıt ve dosyalan tutmakla görevlidirler.

Büronun yönetiminden, birinci derecede büro şefi sorumludur. Büroda; dosya memuru, hesap ve ayniyat memuru, yeteri kadar daktilo görevlendirilir.

Büro memurları, görevleri dolayısiyle edindikleri bilgileri açıkla-yamazlar.

— 7 —

Page 8: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Genel Müdürlük Müfettişlerinin Görev, Yetki ve Sorumlulukları'

Görevleri;

Madde 9 — Müfettişler, teftiş kurulunun 2 nci maddede belirtilen amacına ulaşabilmesi için;

a - Orman Genel Müdürlüğünün merkez ve taşra kuruluşlarına bağlı birimlerini murakabe ve teftiş etmek,

b - Teftişini yaptıkları birimlerin teknik ve ekonomik durumları, mevzuatın uygulanması, memur ve halk ilişkileri konusunda, inceleme ve araştırma yapmak, düşünce ve tavsiyelerini bildirmek,

c • Eylem ve işlemlerini teftiş ettikleri memur ve hizmetliler hak­kında, edindikleri bilgi ve kanılarına göre rapor düzenlemek,

d - Mevzuat hazırlanması ve uygulanmasiyle ilgili planlama ve düzenleme çalışmalarına katılmak,

e - Suç işledikleri anlaşılan veya ihbar veya şikâyet- olunan me­murlar hakkında inceleme ve soruşturma yapmak,

f - Kurul Başkanına ait hizmetlerin yerine getirilmesinde ona yar­dım etmekle,

Görevlidirler. Yetkileri : Madde 10 — Müfettişler, Teftiş, inceleme ve soruşturma görevleri

esnasında; a • Teftiş ve inceleme sırasında, her1 türlü' kayıt ve' belgelere, el

koyarlar, gerektiğinde, örneklerini alırlar, ilgili idarelerin, amir ve me­murlarından yardım isterler ve bilgi alırlar.

b • Para ve hesap işlerine- bakan daire ve müesseselerde, kasala­rı mühürlerler, para ve para hükmündeki evrakı sayar ve tespit ederler;

c - Memurin Muhakematı Kanununa göre yaptıkları kovuşturma sırasında ilk soruşturmanın icap ettirdiği işlemleri; gerek bu kanun ve gerek C. M. U. Kanunu hükümlerine göre, sorgu yargıcı sıfat ve yetki­siyle yaparlar,

d - Kovuşturulması 1609 sayılı Kanun kapsamına giren suçların sanıkları hakkında, inceleme yapar ve düzenleyeceği raporu ilgili mercie verirler,

e - Devlet Memurları Kanununa göre, disiplin cezası gerektiren hallerde, ilgili memur hakkında ceza uygulanması konusunda teklifte bulunurlar,

f - Teftişe tabi bütün daire ve müesseselerin amir ve memurlarım, kanunların öngördüğü hal ve şartlarda, işten elçektirirler.

Müfettişlerin Sorumlulukları ve Yasak Eylemleri: Madde 11 — Müfettişler; a • Görev ve yetküerini kötüye kulanmaları halinde, cezaî sorum­

luluk altındadırlar, b - Teftiş ve inceleme ile görevli oldukları daire ve müesseselerin

icra işlerine müdahale edemezler, c - Teftiş, inceleme ve soruşturma rnaksadiyle gidecekleri yeri,

yapacakları işleri açıklayamazlar, d - Kayıt, defter, evrak ve belgeler üzerinde şerh ve düzeltme ya­

pamazlar, e - Teftiş ve soruşturmaları sebepsiz uzatamazlar, teftiş raporla­

rını, fezleke ve soruşturma raporlarım bekletemezler ve inceleme ve soruşturmaları sebepsiz olarak noksan bırakamazlar,

f - Teftiş ve soruşturma ile ilişkili kimselere misafir olamazlar, bunların, hizmet ve ikramlarım kabul edemezler, alış veriş yapamaz lar ve borç alıp veremezler,

g - Görevleriyle ilgili olarak, olaylar ve - ilgili şahıslar hakkında öğrendikleri veya bildikleri gizli kalması gerekli hususları, gizli yazıları ve Genel Müdürlükle olan yazışmaları açıklayamazlar,

h - Görevli bulunduğu yerde, Devlete ait araç ve gereçleri, çalışma ve oturma yerlerini, sair demirbaş eşya ve malzemeyi hizmet ifası dı­şında kullanamazlar.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Orman Genel Müdürlüğü Müfettiş Yardımcılığına ve Müfettişliğine

Seçilme ve Atanma Müfettiş Yardımcılığına Seçilme ve Atanma: Madde 12 — Orman, Hukuk, İktisat, Siyasal Bilgiler Fakülteleri,

Ortadoğu Teknik Üniversitesi İdarî İlimler Fakültesi ile İktisadî ve Ti­carî İlimler Akademilerinden birini veya yurtiçi ve yurt dışında bunlara benzer bir yüksek okulu bitirenlerden;

Orman Fakültesi mezunlarından Orman Bakanlığına bağlı kuru­luşlarda, ormancılığın muhtelif kollarında adaylıkta ve askerlice ge­çen süre hariç, en az 5 yıl, diğer Fakülte ve Yüksek Okul mezunlarının da muhtelif Bakanlık ve bağlı kuruluşlarında meslek -konulariyle ilgili gö­

revlerde aynı şart ve süre hizmet görenlerden; açılacak yarışma sına­vını kazananlar, yapılacak mülakat sonucu, yetiştirici ve yükseltici nite­likleri nazara alınarak müfettiş yardîmcısı olarak atanırlar.

Müfettiş Yârdimcısı olarak atananlardan1, en az* 3 yıl hizmet süre­since başarı gösterenler, açık bulunan müfettiş kadrosuna atanırlar.

Madde 13"—Orman Genel'Müdürlüğü Müfettiş Yardımcılığı Ya­rışma Sınavına kabul1 şartları, smav işlemleri, sınav komisyonu, sınav programı, sınav şekli ve kuralları* ve sınav sonuçlarının değerlendiril­mesi gibi hususlar, düzenlenecek̂ bir yönetmelikte- belirtilir;

GeneL Müdürlük Müfettişliğine Seçilme ve Atanma. Madde 1& — Şube. Müdürlüğüm veya- daha üst* kademe Müdürlük,

Başmüdür; Başmüdür: Muavini) ve- İşletme Müdürlüğü Amenajman He­yet Başkanlığı, Tahdit Komisyonu Başkanlığı, Ağaçlandırma Grup - Mü-, dürlüğü, diğer müessese ve bütün,benzeri kuruluş kademeleri müdür ve başkanlığı görevinde çalışmış olanlardan, müfettiş olmak, isteyenlerden:

Murakabe ve? Teftiş Kurulu Başkanının katılacağı Değerlendirme Kurulunca, isteklilerin gizli tezkiye varakaları, aldıkları, takdirnameler ve müfettişliğe ehliyet dereceleri gözönünde. tutularak, yeteri kadar Mü­fettiş Adayı seçilir. Bu. adaylar Fen Heyeti, Başkanının Başkanlığında Hukuk- Müşaviri, Personel ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı, Murakabe ve Teftiş Kurulu Başkanı ve bir Müşavir Müfettişten kurulu Komisyon huzurunda, mülakata tabi tutulurlar.

Gerek değerlendirme va gerek mülakat sonunda en yüksek puan alanlardan başlanarak, derece durumlarına göre, açık müfettişlik kad:

rosuna, Kurul Başkanının teklifi, Genel Müdürün inhası ve Bakanın Olurlariyle atanırlar.

Madde 15 — Müfettiş Yardımcılığına ve Müfettişliğe alinacak-larda, ayrıca sağlık durumlarının iklim değişikliklerine ve her türlü yolculuk güçlüklerine dayanmaya elverişli olması şartı aranır.

Madde 16 — 788 sayılı Memurin Kanununun 26 ncı maddesinin C, Ç ve D fıkrası ve 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu ile bu Kanu­nun 1327 sayılı kanunla değişik bazı maddelerinin değiştirilmesine ve bazı maddelerinin kaldırılmasına dair kanun hükmündeki kararname­nin 125 inci maddesi C, Ç ve D fıkraları, gereğince cezalandırılmış olan­larla memuriyete alınmasına veya devamına engel olmayacak, olsa dahi, herhangi bir suçtan dolayı mahkûm olanlar, Müfettiş Yardımcısı ve Müfettiş olamazlar.

BEŞİNCİ BÖLÜM Müfettişlikten ayrılma: Madde 17 — Genel Müdürlük Müfettişlerinden; a - Olumsuz sicil almaları üzerine, b - Haklarında, Genel Müdürlük Makamınca yaptırılan, inceleme

ve soruşturma sonucunda verilen özel raporda, gerekli nedenleri belir­tilerek, başka bir göreve atanmaları için öneride bulunulmuş olması halinde,

c - Yükseldikleri müfettiklik sınıfında şahsî kusur ve yetenek nok­sanlığı yüzünden, verilen işlerde, başarılı1 olmadıkları tespit olunduğun­da,

ç • Sağlık durumlarımn, müfettişlik görevlerini devamlı olarak yürütmeye engel olduğu anlaşıldığına,

Atanmalarmdaki usule göre, bu görevden başka görevlere atanır­lar,

Madde 18 — Herhangi bir sebeple Murakabe^ ve Teftiş Kurulun­dan ayrılan müfettişler; tamamladıkları işlere ait raporları, fezlekeleri, hüviyeti, resmî mühürü, çek ve kredi cüzdanını, demirbaşları ve ken­disine verilen diğer eşyayı hemen, tamamlanmamış işleri bir ay içinde Murakabe ve Teftiş Kurulu Başkanlığına teslim etmeye zorunludurlar.

ALTINCI BÖLÜM' Çalışma Şekilleri

Yıllık Program Düzenlenmesi: Madde 19 — Murakabe ve Teftiş Kurulunun yıllık çalışmaları,

Kurul Başkanlığınca, her yıl hazırlanacak bir (Genel planda) ve bu planın uygulanmasına ait (Yıllık Çalışma Programı) nda belirtilen esaslara göre düzenlenir.

Genel Planda; Kurulun denetleme görevlerinin etkili ve verimli olarak yerine getirilmesi koşulları ve olanakları, yürütme birimleri ile denetleme birimi arasındaki koordinasyon, denetleme çalışmalarındaki program hedefleri, ilkeler, tedbirler ve uygulamaya ilişkin genel esas­lar yer alır.

Genel Planın ve Yıllık Programın hazırlanmasında, her yıl, Mart ayı içerisinde Genel Müdür veya Yardımcısının başkanlığında Murakabe ve Teftiş Kurulu Başkanı, Başkan Yardımcısı, Başmüfettiş-ve Müfettiş­lerle Hukuk Müşaviri ve Yürütme Birimlerinden Daire Başkanlıkları-

_ 8 —

Page 9: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

nın iştirakiyle yapılan toplantıda, plan ve programa ilişkin olarak ka bul olunan görüş, öneri ve temenniler gözönunde tutulur.

Bu toplantıda varılan karar, konular, prensipler, genel planın Özünü teşkil eder.

Madde 20 — Genel planda yer alan ve konu ile ilgili olarak, Ku-rul Başkanlığınca, ayrıca, düzenlenen müfettişler toplantısında karar­laştırılan esaslar, gözonünde bulundurularak, hazırlanan Kurulun Yıllık Çalışma Programı, Genel Müdürlük Makamının onayına sunulur.

Çalışma Programlarının aynen uygulanması asıldır. Gerektiğinde Genel Müdürlük Makamının muvafakatiyle Kurul Başkanlığınca bu programlarda değişiklik yapılır.

Madde 21 — Yıllık Çalışma Programında, program içi teftiş sü­releri 3 - 8 aylık bir sureyi kapsamak üzere müfettişlerin Kurul ile iş ve ilişkileri, diğer Kurul hizmetleri ve program dışı denetim, inceleme ve soruşturma konularında özel görevlendirme ihtiyacı gozonunde tu­tularak, dönemler halinde düzenlenir. Ancak, yıl içinde Yıllık Çalışma Programının tamamlanmaması, program değişikliği veya ek bir prog­ramın uygulanması, program dışı özel görevlendirme gibi nedenlerle Çalışma Programında belli edilen program ıçı teftiş surelerinde, gerekli görülen değişiklikler yapılabilir.

Madde 22 — Bir mahalde görevli olan müfettişler, bu mahaldeki işlerini tespit edilen tarihten once bitirebileceklerse, durum, ış bitme­den en az 3 gun once Genel Müdürlüğe bildirirler.

Türlü nedenlerle programda gösterilen sure 'içerisinde teftiş ta­mamlanmadığı takdirde, müfettişler, Genel Müdürlüğe bilgi vererek alı­nacak emre gore hareket ederler.

Grup Çalışmaları : Madde 23 — Teftiş, ihtiyaç ve gereklerine göre belirli konularda

inceleme ve soruşturma işlerinde veya bir çalışma dönemine ait teftiş programının uygulanmasında bir kaç müfettiş, birlikte çalışmak üzere görevlendirildiğinde (Grup Teftişi) yaparlar.

Teşekkül eden gruba, grupta, kadro derecesi en yüksek olan Ge nel Müdürlük Müfettişi başkanlık eder.

Madde 24 — Grup teftişleri, grup başkam tarafından hazırlanan programa gore, grupta görevli müfettişlerce işbirliği halinde yurutulur.

Grup çalışmalarında, raporların, goruş birliği içinde birlikte dü­zenlenmesi ve imzalanması esastır. Goruş birliği olmayan hallerde ay­kırı görüşte bulunan müfettiş de gerekçesini yazmak suretiyle rapor veya fezlekeyi imza eder.

Madde 25 — Grup halindeki çalışmalarda grup başkanları: a - Grubu adına iş görmek, yönetmek, işlerin dengeli bir şekilde

dağılmasına dikkat etmek suretiyle, grubun çalışma programını hazır­lamak ve müfettişlere bildirmek,

b - Çalışma suresince, beraberindeki müfettişlerle işbirliği yap­mak ve gerektikçe toplantılar düzenleyerek çalışmalara verilecek mak­sada en uygun yonu birlikte tespit edilip, işlerin, verilen sure içinde ta­mamlanmasını sağlamak,

c - Müfettiş yardımcılarının yetişmeleriyle ilgilenmek,-ç - Çalışmaların gıdısı hakkında gerekiyorsa Kurul Başkanlığına

bilgi vermek, ile görevli ve yetkilidirler.

Normal Teftişler : Madde 26 — Yıllık normal teftiş programları, görev birimi Baş

müdürlük almak suretiyle hizmet ünitelerinin teftişinin sağlanması amacıyle, yönetmeliğin 28, 29 ve 30 uncu maddeleri esaslarmca düzen­lenir.

Madde 27 — Teftişte, hizmet ünitelerini teşkil edecek ormancılık faaliyetleri, kurulca hazırlanacak Teftiş Kılavuzunda belirtilir.

Özel Teftişler: Madde 28 — Özel teftişler, yıllık normal teftiş programları dışın­da yapılan teftişlerdir. Bu teftişler:

a - Genel Müdürün resen veya sözlü emri, b - Genel Müdürlük Merkez Kuruluşlarına dahil görev birimleri

veya Valilerin istemesi üzerine Genel Müdürün emri, c - Yıllık normal teftiş sonuçlarının denetlenmesi amacıyle Mura­

kabe ve Teftiş Kurulu Başkanının istemesi ve Genel Mudurun onayı üzerine görevlendirilecek müfettişler tarafından yapılır.

Özel teftiş görevi, birden çok müfettişe verilmiş ise, bu yönetme­liğin, grup çalışmalarına ilişkin hükümleri uygulanır.

YEDİNCİ BÖLÜM Müfettişlerin Görevlendirilmesi

Madde 29 — Genel Müdürlük Müfettişleri Bakanlık ve Genel Mü­dürlük Makamının emirleriyle görevlendirilirler.

Ayrıca, 5442 sayılı İl İdaresi Kanununun 9 uncu maddesinin (d) fıkrası gereğince, Valiler'de kendi II şuurları içindeki Genel Müdür­

lük kuruluşlarının denetim ve teftişlerini lüzumlu gördük lermrte bu denetleme ve teftişi. Genel Müdürlük Müfettişleriyle yaptırmaya yetki­lidirler.

Genel Müdürlük Makamınca yapılan görevlendirmelerde, Genel Mudur tarafından müfettişe doğrudan emir verilmesi halı dışında, gö­rev emirleri, Genel Müdürlük Makamından alınan özel goı evlendirme veya teftiş progı amiarına ilişkin onaylar üzerine Murakabe ve Teftiş Kurulu Başkanlığınca tebliğ olunur.

; Madde 30 — Genel Müdürlük Müfettişleri: I

! a - Doğrudan Genel Müdürden emir almak suretiyle görevlendiril­

diklerinde, kurulca gereken işlem yapılmak üzere, aldıkları görev hak­kında Kurul Başkanına bilgi verirler.

b - Görevli bulundukları ilde, kendilerine, ayrıca Valiler tarafın­dan denetleme veya teftiş görevi verildiğinde, bu görevle birlikte, ış durumlarını Genel* Müdürlüğe bildirirler. Genel Müdürlüğün daha once vermiş olduğu görev ve çalışma programında bir değişiklik yapılması gerekiyorsa, bu hususu ayrıca belirtirler ve alacakları talimata göre gereğini yaparlar.

Madde 31 — Genel Müdürlüğe bağlı Daire Başkanlıkları ve diğer görevli kuruluşlar; müfettişlerce yapılmasını öngördükleri inceleme, de­netleme ve soruşturma tekliflerini, alacakları Genel Müdürlük Makamı Oluru ile birlikte Murakabe ve Teftiş Kurulu Başkanlığına iletirler.

Madde 32 — Valilerin teftiş ve soruşturma istekleriyle Genel Mü­dürlük Makamına veya Kurul Başkanlığına gelen ihbar ve şikâyet dilek­çeleri, Genel Müdürlük Makamınca uygun görüldüğü takdirde, gereği yapılmak üzere, Genel Müdürlüğün ilgili kurum ve kuruluşlarına da gönderilebilir.

Madde 33 — Grup halindeki teftiş, inceleme ve soruşturmalar için teşkil olunacak gruplarda, Genel Müdürlüğün teklif ve Bakanlık Maka­mının tasvibi ile, lüzumu halinde, Bakanlık Müfettişleri de görevlendiri­lebilir.

Bakanlık ve Genel Müdürlük Müfettişlerinin bir arada görevlendiril­mesi suretiyle grup teşkil edildiğinde, gruba, Bakanlık Makamının ten­sip edeceği Bakanlık Müfettişi, başkanlık eder.

SEKİZİNCİ BÖLÜM Denetleme veya Soruşturma Sırasında

İlgililerin Yükümlülükleri

Madde 34 — Müfettişler; teftiş, inceleme ve soruşturma görevlerini yaparken, ilgililer görevli müfettişlere görevlerinin gerektirdiği her tur­lu yardımı göstermek zorundadırlar.

Bu konuda, kanunî sakıncalar dışında hiç bir engel gösterilemez. Ust makamdan izin veya emir almak gibi özürler ileri sürülemez.

istenilen ışlemli kâğıtların gösterilmesi veya görülmesinde kanunî bir engel varsa, bu husus, yazılı olarak müfettişe bildirilir.

Madde 35 — Orman Genel Müdürlüğüne bağlı veya denetimi Genel Müdürlüğe ait kuruluş ve kurumların amirleri, denetleme ve soruşturma ile görevli müfettişlere, bu görevleri devam ettiği surece, buro çalışma­ları için uygun ve müstakil bir çalışma yeri tahsis etmekle yükümlüdür­ler.

Madde 36 — Genel Müdürlük müfettişlerinin görevli bulunduğu kurum ve kuruluşların, yapılmakta olan denetleme, inceleme veya soruş­turma ile ilgili birimlerinde, her kademedeki görevlilerin izne ayrılabil­meleri için yetkili müfettişin bu ayrılışta bir sakınca bulunmadığını be­lirtmesi gerekir.

Madde 37 — Denetlemeye tabi bütün birimlerde bulunması gere­ken teftiş defterlerine, Genel Müdürlükten gönderilen teftiş raporlarının gerekleri belirtilerek özet, tarih ve numaraları denetlenen birim amin tarafından yazılıp imza edilir. Rapor gereklerinin yerine getirilmesi, ilgi­lilerce takip edilir.

Madde 38 — Teftiş dosyalarının düzgün tutulup korunmasından ve 37 inci maddede belirtilen teftiş defterlerine yazılan bilgilerin doğrulu­ğundan, birimlerin amirleri sorumludurlar.

Birim amirleri; teftiş defterlerini, teftiş raporlarını ve ilgili emirleri saklamak ve görevlerinden ayrılırken, bunları, teslim almaya yetkili olan görevliye aynen devir ve teslim etmekle; yeni atanan amirlerde göreve başlarken, bu belgeleri, ayrılan veya saklıyan yetkiliden istemek ve tes­lim almakla yükümlüdürler.

DOKUZUNCU BÖLÜM Haberleşme, Kayıt ve Dosyalama İşleri

Madde 39 — Müfettişler, denetleme veya soruşturma yaptıkları yer­lerdeki resmî makam, özel kurum, gerçek ve tüzel kişilerle, görevleriyle ilgili konularda yazışma yapabilirler.

— e —

Page 10: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 10 —

Ancak, Orman Bakanlığına bağlı Genel Müdürlükler, merkez birim­leri ile diğer bakanlıklar ve bunra batlı merkez birimleri ile olan yazış­malarının Genel Müdürlük yoliyle yaparlar.

Madde 40 — Müfettişlerin haberleşmede uyacakları esas ve usuller aşağıda gösterilmiştir.

a) Müfettişler, haberleşmelerini ivedi olmayan işlerde yazı ile; ivedi fakat gizli olmıyan işlerde telgraf, telefon veya telsizle, ivedi ve gizli işlerde şifreli tel yazısı ile yaparlar.

b) Müfettişlerin Genel Müdürlük ile veya aralarında yapacakları gizli telgraf haberleşmesinde kullanılmak üzere. Kurul Başkanlığmca ha­zırlanan ve sıra numarası taşıyan şifre anahtarından, her müfettişe veri­lir; şifrelerin gizli tutulması ve başkalarımn eline geçmemesi için her mü­fettiş tedbirli olmak zorundadır.

Şifrelerin açılış ve kapanışlarında, şifre anahtarlarında belirtilen açıklamaya göre hareket olunur. Açılıp, metni başka bir kâğıda geçiril­dikten sonra, şifreli metin, yakılmak suretiyle yok edilir.

c) Müfettişler, gittikleri yerleri Genel Müdürlüğe bildirirler, mer­keze dönülmesinde Genel Müdürlüğün müsaadelerini alırlar.

Grup çalışmalarında bu işler grup başkanı tarafından yapılır. Madde 41 — Müfettişler; yazdıkları rapor, fezleke ve diğer yazıla­

rın birer örneğini ve kendilerine gelen yazılarla resmî genelgeleri, özel dosyalarında saklarlar. Yaptıkları işlemlerin düzenini sağlamak üzere, aşağıda belirtilen defter ve dosyaları tutarlar:

a) Gelen ve giden yazılara ait kayıt defteri, b) Elden verilen yazılara ait zimmet defteri, c) Posta zimmet defteri, ç) Kanun, Tüzük, Yönetmelik ve Genelgeler dosyası, d) Gelen ve giden işlemli kâğıtlar dosyası,

Müfettişlerin yapamayacakları işler

Madde 42 — Müfettişlerin yapamayacakları işler şunlardır: a) Teftiş, inceleme veya soruşturma için gidecekleri yeri ve ya­

pacakları işleri açıklamak, b) Teftiş, inceleme ve soruşturmalar sırasında meslekî yardım hiz­

meti dışında, icraî işlere fiilen karışmak, c) Defter ve evrak üzerinde, teftiş yapıldığını' gösteren işaretler

dışında açıklama ve düzeltme yapmak, ç) Görevleri dolayısiyle öğrendikleri hususlar, yapacakları soruş­

turmaları açıklamak, d) Gizli yazılarını ve Genel Müdürlükle olan yazışmalarını açıkla­

mak, e) Genel Müdürlük memur ve hizmetlilerinden teftiş veya soruş­

turma ile doğrudan doğruya veya dolayısiyle ilgili kimselerin hizmet ve ikramlarını kabul etmek ve bunlarla alış verişte bulunmak, borç alıp ver­mek,

ONUNCU BÖLÜM İnceleme ve Teftiş Sonucu Yapılacak İşlemler

Madde 43 — Her inceleme ve teftişin sonucu bir rapora bağlanır ve Genel Müdürlüğe gönderilir. Raporlar, açık ve kısa cümlelerle yazılır.

Gözlem ve inceleme sonucunda elde edilen ve kesin kanata daya­nan, tenkit, tavsiye, düşünce ve teklifleri ihtiva eder. Önemli olmayan şekle ilişkin hususların memur ve hizmetlilere açıklanması ile yetinilir.

Madde 44 — Teftiş raporu konusu olmayan incelemeler sonucunda 43 üncü madde esasları dahilinde, İnceleme Raporu düzenlenir.

Madde 45 — Normal teftiş programları dışında özel emirlerle yapı­lan teftişler sonucunda, Teftiş Raporu düzenlenir.

Madde 46 — Normal teftiş programları gereğince yapılan teftişler sonucunda, teftişe esas hizmet üniteleriyle ilgili merkez görev birimleri itibariyle Normal Teftiş Raporları düzenlenir. Gerektiğinde Normal Tef­tiş Raporu, cevaplı olarak düzenlenebilir.

Madde 47 — İnceleme Raporlarının kapsayacağı konular aşağıda gösterilmiştir.

a) Genel Müdürlükçe verilen emir ve müfettişlerce yapılmakta olan teftiş, inceleme veya soruşturmalar sırasında görülecek lüzum üzerine, belirli bir konu hakkında yapılan ve Teftiş Raporu konusu olmayan in­celemeler ve bu incelemeye dayanılarak bildirilecek düşünce ve teklifler.

b) Teftiş edilenlerin takdir veya idarî değişikliklerini gerektiren işlem, eylem ve hareketleri hakkındaki gizli düşünce ve kanaatlarla bun­lara ilişkin teklifler,

c) Gerek teftiş sırasında ve gerek ihbar suretiyle öğrenilen yolsuz­luklar hakkında yapılacak incelemeler sonunda soruşturma açılmasına lüzum olmadığı kanaatim belirten teklifler,

d - Örgütlenmenin ve kuruluşun amacını gerçekleştirmek bakı­mından yeterli olup olmadığı hakkında teklifler,

e - Kadroların ve personelin kuruluş iş gücü ile dengeli olup ol­madığı hakkında teklifler,

f - Personelin yetenek ve yeterlilikleri, hizmetiçi eğitim ihtiyaç ve durumlanyle ilgili teklifler,

g - Dosya, evrak ve arşiv sistemlerinin gelişmesi, işlemlerin kır­tasiyeciliği azaltacak şekilde basitleştirilmesi, basılı kâğıtların ve form­ların azaltılması hakkındaki teklifler,

h - Hizmet için gerekli araç ve gereçlerin elverişlilik durumu ile ekonomik ve etkili şekilde kullanılıp kullanılmadığı hakkında teklifler,

i - Kanun, Tüzük, Yönetmelik ve genel emirlerde dahil olmak üze­re, her türlü hizmet standartlarının geliştirilmesi için teklifler.

j - Kuruluşların, yerleşme durumları ve çalışma yerleri konuların­da teklifler,

k - Kanun, Tüzük, Yönetmelik tasarılarının hazırlanmalarıyle uy­gulanmakta olan mevzuatın değiştirilmesi gereklerine ait teklifler,

1 - Teftişe tabi bütün birimlerin" yeterli bir şekilde veya yeniden düzenlenmeleri için yapılacak - teklif ler,

Madde 48 — Teftiş ve Normal Teftiş Raporlarında: a - Teftiş edilen servislerin hangileri olduğu ve incelenen işlemle­

rin yürütüldüğü tarih ve teftişe ilişkin dönem, b - Teftiş edilenlerin adı, soyadı, görev ve unvanları, c - Teftişin başladığı ve bitirildiği tarihler belirtilir ve hatalarla

bunların düzeltilmesi için alınması lüzumlu tedbirler ve yapılması ge­reken iş ve işlemler ve müfettişin başkaca düşünce ve teklifleri yer alır.

. Cevaplı normal teftiş raporları : Madde 49 — Yapılan teftişlerde, görev emrinde işaret edilmiş

olan hallerde, idarî, malî ve teknik konularda tespit edilen ve suç konu­su olmayan eksiklik ve hataların teftiş yapılan birimdeki görevlilerin yönetim ve uygulamalardaki kişisel görüş ve tutumları sonucu meyda­na gelmiş olduğu anlaşıldığında, bu eksik ve hataların, müfettişin uyar­masından yararlanılarak ilgili görevlilerin olanak ve insiyatifleri içinde düzeltilmesi amacıyle öğretici nitelikte olmak üzere gerektiğinde ce­vaplı normal teftiş raporları düzenlenir.

Madde 50 — Cevaplı normal teftiş raporları ile ilgili işlemler aşa­ğıdaki şekilde yapılır :

| a, - Raporda eleştirisi yapılan işlem ve eylemler, bu maksatla ba-' silmiş rapor kâğıtlarına yazılarak teftiş yapılan birimdeki işlemi incele­

nen görevliye gönderilir ve 20 günü geçmeyen bir süre içinde cevaplan­dırılması istenir.

Cevaplar, müfettiş tarafından gönderilen rapor kâğıtlarına usulü­ne göre yazılır ve altı, ilgili tarafmdan görevi, adı ve soyadı yazılıp im­zalandıktan sonra, verilen süre içinde, denetlenen birimde bir üst amir varsa ona, yoksa, müfettişe verilir veya gönderilir.

b - Birim amirleri Cevaplı Normal Teftiş Raporuna ilişkin eleşti­rileri cevaplandıran görevli tarafmdan kendisine gönderilen Cevaplı Rapor yazılarını, aldıkları tarihten 10 gün içinde, kendi düşüncelerinide v azarak raporu hazırlayan müfettişe göndermeye mecburdurlar.

c - Eleştirilen iş ve işlemleri düzeltmek, tamamlamak ve gereğine uygun olmasını sağlamak ilgililerin görevidir.

İlgililer, müfettişin eleştirilerine verdikleri cevapta, müfettişin gö­rüşüne uyarak yaptıkları veya yapabilecekleri hususları, belirtilen eleş­tirileri ve yapılması öngörülen hususları, kısmen veya tamamen gerek­siz bulduklarında, karşı görüş veya düşüncelerini hukukî, teknik ve ida­rî dayanak veya nedenleriyle cevaplarında kısaca belirtirler.

e - Müfettişler, eleştiri yazılarına aldıkları cevaplar üzerine gere­kirse tamamlayıcı ineelemeler yaparlar ve ilgililere gönderilen eleştiri ve cevap yazılarını kapsayan Cevaplı Teftiş Raporlarında, son mütalaa­larını da ilâve ederek, bu raporları, Genel Müdürlüğe sunarlar. ,

Madde 51 — Müfettişler, suç sayılan işlem ve eylemler hakkında Memurin Muhakemat Kanununa göre yaptıkları soruşturma için Fezle­ke, mezkûr kanun dışındaki soruşturmaları için de Soruşturma Raporu düzenlerler.

Özel gizli rapor : Madde 52 — Memurluk görev ve onuruna uymayan kötü alışkanlık

ve davranışların çevrelerinde yapılmış olduğu anlaşılan, ancak, hakla-larmda kanunî soruşturma yapmak için yeterli delil elde edilmeyen gö­revliler hakkında, bu durumları belirtmek amacıyle, müfettişler, Özel Gizli Rapor düzenliyerek Genel Müdürlüğe gönderirler.

Madde 53 — Müfettişler, Teftiş inceleme ve soruşturmalarına ait rapor ve fezlekelerini işlerin sonuçlanmasından itibaren engeç bir ay içerisinde düzenlerler. Bu süre içinde düzenlenerek Genel Müdürlüğe gönderilmemesi halinde, durum, gerekçesiyle bildirilir.

ONBİRİNCİ BÖLÜM Müfettişlerin eğitimi

Madde 54 — Murakabe ve Teftiş Kurulu Başkanlığı, müfettişlerin hizmet içi eğitimlerini sağlamak amacıyla:

Page 11: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 11 —

a - Üniversiteler, Türkiye ve Ortadoğu Amme İdaresi Enstitüsü, Genel Müdürlük Merkez Kuruluşları ve diğer Bakanlıkların teftiş bi­rimleriyle ilişki kurarak, karşılıklı yardımlaşma yoluyla, Ortak Gelişme programlan ve seminerleri düzenler.

b - Ormancılık faaliyetleri bakımından büyük birimlerin teftişleri sırasında bir veya daha fazla müfettişe, mevzuatın uygulanmasından doğan ve müfettişler arasında görüş birliği sağlanmamış bulunan konularda, inceleme görevi vererek, bunları tartışmak üzere, müfettişlerin, gerek­tiğinde ilgililerin katılacağı toplantılar yapar.

c - İdarenin yeniden düzenlenmesi ve geliştirilmesi ile ilgili çalış­malara ışık tutmak üzere bir veya birden fazla müfettişe inceleme yap­mak görevleri verilir.

ç - Genel Müdürlük Merkez ve taşra kuruluşlarında yapılan semi­ner mahiyetindeki her türlü çalışma ve toplantılara müfettişlerin ka­tılmalarına önem verir

Bu maksatla. Genel Müdürlük merkez kuruluşlarının seminerlere ait programlarını, daha önce, kurula bildirmeleri sağlanır.

Dış Ülkelerde Eğitim : Madde 55 — Genel Müdürlük müfettişleri, meslekî bilgi ve ihtisas­

larını derinleştirmek, yabancı dil bilgilerini ilerletmek, görgülerini ge­nişletmek ve Genel Müdürlükçe lüzum görülecek incelemeler yapmak üzere, usulünce, dış ülkelere sıra ile gönderilirler.

ONİKİNCİ BÖLÜM

Kredi Cüzdanı, Çekler, Çalışma ve Hakedişler

Kredi Cüzdanı ve Çek Karnesi : Madde 56 — Orman Genel Müdürlüğü müfettişlerine, Teftiş Ku­

rulu Başkanlığınca, imza mukabilinde bir kredi cüzdanı ve çek karnesi verilir. Müfettişler avanslarını; merkez saymanlığı, sorumlu saymanlık veya mutemetliklerinden bu cüzdan ve çekle alırlar.

Kredi Cüzdanı: Madde 57 — Kredi Cüzdanı, Orman Genel Müdürlüğü hesabına

merkez saymanlığı, sorumlu sayman ve mutemetliklerinden alman pa­raların kaydedildiği bir defterdir. Bu cüzdanda, müfettişlerin bir ay içinde avans olarak alabilecekleri para miktarı gösterilir.

Kredi cüzdanları dolduktan sonra, yenisi verilmek üzere, Muraka­be ve Teftiş Kurulu Başkanlığına gönderilir.

Çek Karnesi : Madde 58 — Her para alınışı için usulüne uygun olarak üç nüsha

çek düzenlenir, bunların ikisi, sayman veya mutemedine verilir. Müfet­tiş ile sayman veya mutemet ve amirin imzalarını taşıyan üçüncü nüs­ha ise müfettişçe alıkonur, her ay istihkak cetveline bağlanarak Mura­kabe ve Teftiş Kurulu Başkanlığına gönderilir.

Çek karneleri tamamen kullanıldıktan sonra, dip koçanı, yenisi ve­rilmek üzere Kurul Başkanlığına verilir.

Kredi Cüzdanı ve Çeklerin Kullanılması: Madde 59 — Kredi Cüzdanlarında ve Çeklerde; silinti, kazıntı, çı­

kıntı yapılamaz. Yazı ve rakamlarda herhangi bir yanlışlık yapıldığı tak­dirde, çekin her nüshası üzerine, bu husus hakkında şerh verilerek iptal edilir ve kurula bilgi verilir. Kredi Cüzdanındaki hatalı yazı ve rakam­ların üzeri mürekkeple çizildikten ve hizalarına aynı suretle şerh veril­dikten sonra, altındaki haneye doğrusu yazılır. Kullanıldıktan, yani muamele muhasebeye geçtikten sonra ne kredi cüzdanında ve ne de çek­lerde hiç bir düzeltme yapılamaz.

Kredi Cüzdanı ve Çeklerin Kaybedilmesi: Madde 60 — Kredi Cüzdanları ve Çekler, iyice muhafaza edilir.

Bunların kaybedilmeleri halinde, keyfiyet, derhal Murakabe ve Teftiş Kurulu Başkanlığına bildirilir.

Çalışma ve Hakedişler

Hakediş Nevileri : Madde 61 — Müfettişlerin istihkakları, maaş, çocuk zammı, yolluk

ve diğer kanunî gider karşılıklarılıdır.

Hakedişin Hesaplanması ve Alınması: Madde 62 — Müfettişler, maaşlarıyle birlikte bir ay içinde tahakkuk

edebilecek diğer istihkaklarmı avans olarak ay başlarında alabilirler. Bir ayda çekilen paranın, o ay içinde tahakkuk eden hakedişten

fazla olduğu anlaşılırsa, fazla para, aym sonuncu gününe kadar say­manlığa veya mutemetliğe yatırılır. Almacak makbuz, istihkak cetveli ile birlikte Kurul Başkanlığına gönderilir.

Çalışma ve Hakediş Cetvelinin Düzenlenmesi : Madde 63 — Müfettişler, çalışmalarını ve bununla ilgili maaş, yol­

luk ve diğer haklarını aylık olarak düzenleyecekleri (çalışma ve hake­diş cetveli) nde gösterirler. Bu cetvellerin ait olduğu ayı takibeden ayın en geç, haftasında hazırlanarak, başkanlığa gönderilmesi gerekir.

Yolluk Bildirimi : Madde 64 — Her ay tahakkuk eden gündelikler ile yol taşıt gider­

leri için örneğine uygun bildirimden iki nüsha düzenlenir ve hakediş cetveliyle birlikte başkanlığa gönderilir.

Müteferrik giderler için de örneğine uygun aynı bir bildirim dü­zenlenip hakediş cetveline eklenir.

ONÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Çeşitli Hükümler

Müfettişlik Mühür ve Beloelerıyle Demirbaşlar : Madde 65 — Orman Genel Müdürlüğü müfettiş ve müfettiş yar­

dımcılarına, Orman Genel Müdürü, Orman Bakanı ve Başbakanın im­zasını taşıyan, fotoğraflı birer kimlik belgesiyle, sıra numaralarını' ta­şıyan Resmî Mühür _ ve şifre anahtarı verilir. Ayrıca, imkân dahilinde, yazı ve hesap makinası, çanta ve diğer araç ve demirbaşlar kurulca sağ­lanır.

Müfettiş ve Müfettiş Yardımcıları, resmî mühürlerini ve şifre anahtarlarını herhangi bir suretle başkasının eline geçmiyecek şekilde saklamakla kendilerine verilen demirbaş eşyayı iyi kullanmak ve koru­makla Ödevlidirler.

Yürürlük ve Yürütme : Madde 66 — Bu Yönetmelik, Orman Bakanlığının onayını mütea­

kip Resmî Gazetemde yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 67 — İşbu yönetmelik hükümlerini Orman Genel Müdürü

yurutur.

Orman Bakanl ığ ı Y ü k s e k Fen Kurulu Görev ve Çal ı şma Yönetme l iğ i

I. BÖLÜM

Amaç, Kapsam. Kuruluş

Amaç: Madde 1 -— Bu yönetmelik 8/6/1972 gün ve 1595 sayılı Orman Ba­

kanlığı Kuruluş ve Görevleri Hakkındaki kanunla kurulması öngörülen «Orman Bakanlığı Yüksek Fen Kurulu» nun kuruluş şekli, görev ve ça­lışma esaslarını belli etmek amacı ile, aynı kanunun 9 uncu maddesi hük­müne göre düzenlenmiştir.

Kapsam: Madde 2 — Yüksek Fen Kurulu; Orman Bakanlığının amaçlarına

ulaşmasında, Bakanlık Görev ve Hizmetlerinin Millî Ormancılık Politikası Temel İlkelerine uygun olarak yürütülmesi, ormancılığın geliştirilmesini sağlayacak şekilde görülmesiyle ilgili olarak mevzuat, plan, program ve uygulama konuları ana sorunlar üzerinde -gerektiğinde teknik, idarî, malî ve ekonomik bakımlardan incemeler yaparak görüş ve mütalâa veren, doğrudan Bakanlığa bağlı danışma organıdır.

Kuruluş .* Madde 3 — Yüksek Fen Kurulu bir Başkanın yönetimi altında se­

kiz üyeden kuruludur. Kurulu Başkan temsil eder. Yüksek Fen Kurulunda ayrıca idarî işleri yürütecek bir Büro Şefi ve

lüzumu kadar memur ve hizmetli bulunur.

II. BÖLÜM

Yüksek Fen Kurulunun Görevleri

Madde 4 — Yüksek Fen Kurulunun başlıca görevleri aşağıda be­lirtilmiştir;

A - Bakanlığın ve Bakanlığa bağlı kuruluş ve kurumların görev, hizmet konulariyle ilgili ana sorun, plan ve program, mevzuat, tasarı ve tekliflerinden Bakanlıkça Kurula gönderilenler üzerinde: incelemeler ya­parak mütalâa ve kanaatlarını belirtmek.

Yüksek Fen Kurulu bu görevlere göre şu hizmetleri yapar. 1 — Bakanlığın ve Bakanlığa bağlı kuruluş ve kurumlarla iligli ka­

nun, tüzük ve yönetmelik tasarılarım, 2 — Diğer Bakanlık ve kamu kuruluşlarınca hazırlanan ve Bakanlık

mütalâası istenen kanun, tüzük ve yönetmelik tasarılarım,

Page 12: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

3 — T. B. M. Meclisi üyelerince hazırlanan ve Bakanlığın mütalâası istenen kanun tekliflerini,

4 — Bakanlığın ve Bakanlığa bağlı kuruluş ve kurumların ana so­runları ile kalkınma plan ve programlarım,

Gereğine göre ilgili kuruluşların görüşlerini almak veya temsilcile­rini dinlemek suretiyle inceler, hazırladığı mütalâaları Bakanlığa sunar.

B - Bakanlıkça Kurul tarafmdan tetkiki uygun görülen orman ve ormancılıkla ilgili mevzuat, plan programların uygulanmasında beliren aksaklık ve eksikliklerle ilgili olarak bunların nedenleri ve giderilmesi tedbirleri hakkında görüş ve mütalaa bildirmek.

Yüksek Fen Kurulunca bu görevlerin ifasında, gerektiğinde çalışma­lara yardımcı olmak üzere ilgili kuruluşlar personelinin de katılmalarıyle,

1 — Merkezde, yazılı metinler ve dosyalar üzerinde, 2 — Uygulama yerlerinde, Gerekli inceleme ve araştırmalar yapılır. Kurul bu araştırma so­

nuçlarını değerlendirir ve tespit edilen noksanlık ve aksaklıklarla ilgili gerekçeli tekliflerini Bakanlığa sunar.

C - Bakanlıkça lüzum görülmesi halinde Bakanlığa bağlı kuruluş ve kurumların işbirliği ve koordinasyonunda görülecek aksaklıkların ıs­lahı hususunda teklif ve tavsiyelerde bulunmak.

Bu maksatla gerektiğinde ilgili kuruluşlardan her türlü birgi ve dokümanı almak ve kuruluşların personelinden de faydalanmak sure­tiyle incelemelerini yapar ve sonuçlarını Kurul kararı olarak Bakanlığa sunar.

D - Bakanlıkça verilecek olan diğer görevleri yapmak. Madde 5 — Personelin görev ve yetkileri:

A - Kurul Başkanının görev ve yetkileri : 1 — Yüksek Fen Kurulunu yönetir. 2 — Kurulu temsil eder. 3 — Kurula toplantılarda başkanlık eder. Kurula tevdi olunan veya

Kurulca görüşülüp Bakanlığa intikal ettirilmesi uygun görülen konuları, iş durumuna göre raportör olarak görevlendirdiği Kurul üyelerine dağıtır ve sonucunu izler.

4 — Kurul işlerinin düzenli ve verimli bir şekilde yürütülmesini sağlar.

5 — Kurul içinde ve kurulun başkanlık ve diğer kuruluşlarla olan ilişkilerinde dengeli ve verimli çalışmayı kurar ve yürütür.

B - Yüksek Fen Kurulu üyelerinin görev ve yetkileri : 1 — Yüksek Fen Kuruluna verilen ve yönetmeliğin II. bölüm, Yüksek

Fen Kurulunun görevleri bölümünde tanımlanıp sayılan hizmet konula­rını incelemek,

2 — İncelenen konulara ilişkin kararların alınmasında kişisel gö­rüş ve kanılarını «Olumlu - olumsuz» bildirmek.

3 — Kurul Başkanlığınca kendilerine verilen konuları inceleyip so­nucunu yazılı veya sözlü olarak Başkan ve Kurula sunmak,

4 — Raportörlük yaptığı konular hakkında Kurulca bildirilen te­menni ve varılan sonuçlara göre kararları yazmak, ilgililerce imzayı mü­teakip Başkana sunmak,

5 — Kurul Başkanlığı ve Kurul tarafından uygun görülen konularda, Bakanlığa bağlı Merkez ve Taşra Kuruluş ve Kurumlarından önceden programlaştırılmış ve Bakanlıkça tasvip edilecek inceleme gezileri yap­mak ve inceleme gezisi bitiminde bulgu ve izlenimlerini tespit ederek gö­rüş ve kanılarını bir raporla Bakanlığa bildirmek ve ayrıca raporunu ku­rula sözlü olarak açıklamak.

6 — Bakanlıkça incelenmek üzere Kurul Başkanlığına havale edi­len ve gündeme alınan konuların Anayasa ve yürürlükteki kanunlarla di­ğer mevzuat hükümlerine, bilimsel ve teknik ilkelere uygun olarak karara bağlanmasına yararlı, görüş ve kanılarını açıklamak.

7 — önemine göre Bakanlık onayı ile lüzum görülen yurt içi ve dışı konferans, kongre, seminer .sypozium ve benzeri toplantılara katılmak, gerektiğinde Başkana ve Kurula sözlü veya yazılı bilgi vermek.

8 — Bakanlıkça lüzum görülmesi halinde Yüksek Fen Kurulunda müzakeresi yapılmış olan mevzuatla ilgili çalışmalar için T. B. M. Meclisi Komisyonlarına ve diğer kamu kuruluşları toplantılarına katılmak.

C - Büro Şefinin Görev ve Yetkileri: 1 — Kayıt ve dosya işleriyle kurulun demirbaş ve kırtasiye ihtiya­

cını usulü dairesinde temin ve daktilo işlerini yönetmek. 2 — Büro faaliyetlerinin verimli bir şekilde yürütülmesi için Baş­

kanlığa tekliflerde bulunmak. 3 — Kendisine bağlı büro memurlan arasındaki iş ilişkilerini koor-

dine etmek. ' 4 — Başkanlığın demirbaş malzeme, büro makineleri ve mefruşatı­

nın korunmasını, bakım ve onarımlarının yapılmasını ve diğer büro hiz­metlerinin yürütlümesini sağlamak.

D - Diğer büro personelinin görev ve yetkileri : 1 — Büro şefinin yapacağı iş dağıtımına göre evrak kaydı, tevzii,

dosyalama, arşivleme, yazıları daktilo etmek, demirbaş ve kırtasiye he-saplarını tutmak, ihtiyaç sahiplerine dağılmak, kendilerine teslim edilmiş olan demirbaş ve malzemenin temizlik ve bakımlarını yapmak veya yap­tırmak.

m . BÖLÜM Personel Nitelikleri

Madde 6 — Başkan ve Üyelerin Nitelikleri: Yüksek Fen Kurulu Başkan ve Üyelerinin, mesleğin çeşitli kade­

melerinde asgarî onbeş yıl çalışmış ve bu kademelerindeki hizmetlerinde temayüz etmiş, inceleme niteliğini haiz Orman Yüksek Mühendisi olma­ları lâzımdır.

IV. BÖLÜM Yüksek Fen Kurulunun Çalışma Yöntemi

Madde 7 — Yüksek Fen Kurulunun çalışma yönetimi aşağıda gös­terilmiştir.

1 — Bakanlıkça Kurul Başkanlığına havale edilen ve Kurulca tetkiki gereken her konu Kurulca incelenip karara bağlanır. r

2 — Kurul normal olarak haftada üç gün toplanır. Bu toplantı gün­leri Başkanlıkça saptanır ve üyelere duyurulur. Toplantı olmayan gün­lerde üyeler görevlerine ilişkin konularda çalışma yaparlar.

3 — İzinli, raporlu ve Kurul dışında görevli olmayan üyeler top­lantılara katılmakla yükümlüdür.

4 — Toplantıları kurul başkanı, yönetir. Başkanın bulunmaması ha­linde Başkanlık görevi, Kurul üyelerinin kendi aralarından seçecekleri üye tarafmdan yürütülür.

5 — Konular; bilimsel ve teknik ilke ve veriler. Anayasa, yasalar, tüzükler, ve yönetmeliklerle Bakanlık Orman Politikası sınırlan içinde plan ve programlar gözönünde bulundurulmak suretiyle incelenir ve tar­tışılarak karara bağlanıp Bakanlığa sunulur.

6 — Toplantılar kurul üye toplam ayısının yansından bir fazla-siyle yapılır. Bu çoğunluğun sağlanamaması halinde kurul toplanamaz.

7 — Kararlar oy çoğunluğuna göre alınır. Oyların eşitliği halinde, Başkanın bulunduğu taraf çoğunluğu teşkil etmiş sayılır.

8 — Çekimser oy verilemez. Olumsuz oy kullanıldığında, olumsuzluk nedeni karar tutanağında açık ve kesin olarak belirtilir.

9 — Üyelerce imza edilen kararlar üzerinde silme, çıkarma ve ekle­meler yapılamam.

V. BÖLÜM Diğer Hükümler

Madde 8 — Yüksek Fen Kurulu, kararlarını bir yazı ile. Bakanlığa sunar. Kararlar tarih ve numara sırasına göre tertiplenir.

Madde 9 — Kurul, Bakanlık Merkez kuruluşları ve Genel Müdür­lükler ile görev konularına ilişkin her türlü yazışmaları re'sen yapar.

Madde 10 — Kurul Ormancılık mevzuat ve tekniğinin geliştirilme­sine yardımcı olacak her türlü dahilî ve haricî neşriyatı Bakanlık içi ve dışı kaynaklardan tedarik eder ve çalışmalarında faydalanır.

Madde 11 — Kurul, çalışma konularına ilişkin bilgilerin tedariki ve lüzumlu açıklamaların yapılması maksadiyle Bakanlık Merkez kuruluş­ları ile Genel Müdürlüklerden konu ile ilgili görevleri kurulda dinlemek üzere çağırabilir. Toplantıya katılan bu görevliler oylamaya katılamaz.

Madde 12 — Kurul Başkan ve üyelerinin merkez ve taşra kuruluşla­rında yapacakları incelemeler sırasında talep üzerine o kuruluşun sorumlu amirleri ve diğer ilgilileri de bu incelemelere katılır ve gereken kolay­lığı gösterirler.

VI. BÖLÜM Yürürlük Hükümleri

Madde 13 — Bu yönetmelik Resmî Gazete ile yayımı tarihinde yü­rürlüğe girer.

istanbul Üniversitesi Rektörlüğünden :

istanbul Ünivers i tes i ve Fakül te ler inde Açılan ve Açılacak olan ö ğ r e n c i Kantin ve Lokantalar ının Kuruluş ve İşletme

Yönetmel iğ i

Kuruluş ve amaç: Madde 1 — Üniversite öğrencilerine yeter kalorili öğle yemeği;

uygun fiyatla çay, kahve ve her türlü yiyecek ve içeceği sağlamak ama-

- 12 —

Page 13: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 1 3 -

ciyîe Üniversitede ve Fakültelerde kurulmuş ve kurulacak olan Lokanta ve Kantinler bu yönetmelik hükümlerine çore isletilir.

İşletmenin kısaltılmış adı ÜNYEK (Üniversite Yemek Kurulu) dur.

Madde 2*— İşletmenin giderleri Devlet bütçesinden ayrılan öde­neklerle, öğrencilerden satış ' karşılığı alınan paralarla karşılanır.

İşletmenin organları: Madde 3 — İşletmenin organları şunlardır: a) Öğrenci kantin ve lokantası yönetim kurulu, b) ÜNYEK Müdürü, c) Denetleme Kurulu.

Madde 4 — Öğrenci kantin ve lokantası yönetim kurulunun seçimi ve görevleri:

öğrenci Kantin ve Lokantası Yönetim Kurulu, istanbul Üniversitesi Yönetim Kurulunca seçilen ve başkanı bir profesör olan beş kişiden oluşur. Üyelerden biri İşletme veya İktisat Fakültesi Öğretim üyeleri arasından, biri Tıp Fakülteleri öğretim üyeleri aracından ve diğer ikisi de Üniversite İdareci memurları arasından seçilir Yönetim Kurulu üye­lerinin görev süreleri bir yıl olup, yemden seçilebilirler.

Yönetim Kurulunun görevleri şunlardır: a) istanbul Üniversitesi ve Fakültelerinde öğrencilerle lokanta,

kafeterya ve kantin gibi işletmeler açmak; b) Bu yerlerde öğrenciye ucuz yemek vermek ve başka yiyecek

ve içecek gibi maddeleri ucuz satın alma olanaklarını sağlamak; c) Yerlerin düzenli çalışmasını sağlamak için her türlü tedbirleri

almak, d) Yıllık bütçeyi ve sonuç hesaplarını hazırlamak -ve Üniversite Yö­

netim Kuruluna sunmak, e) İşletmelerin çalışma ve gelişme planlarını hazırlamak, f) İşletmelere gerekli ve yetenekli personeli temin etmek ve ta-

yinleriyle ilgili işlemleri yapmak. Madde 5 — Yönetim Kurulu her ay en az bir kere çoğunlukla top­

lanır.

ÜNYEK Müdürü ve görevleri: Madde 6 — ÜNYEK Müdürü, öğrenci kantin ve lokantası yönetim

kurulunun teklifi üzerine Üniversite Yönetim Kurulu tarafından tayin edilir.

ÜNYEK kuruluşlarını ÜNYEK Müdürü yönetir Malî mevzuatın ge­reği gibi yürütülmesinden, para ve hesap işlerinin takibinden ve her türlü icradan birinci derecede sorumludur.

İşletmenin denetlenmesi: Denetleme Kurulu ve görevleri :

Madde 7 — İşletmenin hesap işlerini denetlemek üzere İktisat, İş­letme ve Hukuk Fakülteleri Öğretim üye veya yardımcıları arasından ve ayrı fakültelere mensup olmak üzere Üniversite Yönetim Kurulu ta­rafından iki denetçi seçilir. Denetleme Kurulu uygun göreceği zaman­larda ve yılda en az iki defa olmak üzere denetleme sonuçlarını bir ra­porla Üniversite Yönetim Kuruluna verir.

Madde 8 — Üniversite Saymanlık Müdürü ile merkez tahakkuk amiri, TJNYEK'in defter ve banka hesaplarını her zaman kontrol yetki­

sini haizdirler. Kontrolda görülen hususlafı öğrenci Kanto ve Lokan­tası Yönetim Kuruluna yazı ile bildirirler.

işletme personeli: Madde 9 — 1) Ücreti Kurum hesabından karşılanan geçici per­

sonelin tayini müdürün inhası üzerine Öğrenci Kantin ve Lokantası yöne­tim kurulu başkanının onayı ile,

2) Öteki personelin atanması öğrenci kantin ve lokantası yöne­tim kurulunun teklifi üzerine Rektörlükçe tekemmül ettirilir.

Madde 10 — Üniversite * ve Fakülte Lokantalarındaki personel ola­rak :

1 Müdür yardımcısı 2 Sayman 1 Mal saymanı 1 Merkez ambar şefi Açılacak her lokanta ve kantin için birer şef, yeteri kadar kasadar,

her lokanta için bir aşçıbaşı gereği kadar aşçı kalfası, aşçı yamağı, bu­laşıkçı ve garson - temizleyici çalıştırabilir.

Bunların sayısı ve görevlendirilecek diğer personel, Öğrenci Kan­tin ve Lokantası yönetim kurulu tarafından ihtiyaca göre düzenlenir.

Kurulun hesapları : Madde 11 — Genel bütçeden ayrılmış olup, Üniversite Yönetim Ku­

rulunca Öğrenci Kantin ve Lokantası yönetim kurulu emrine verilen paralarla, Öğrenciye yapılan hizmetlerden sağlanan para ile bağış gibi başka kaynaklardan elde edilecek paralar istanbul Üniversitesi Yöne­tim Kurulu trafından tespit edilecek resmî banka şubelerinden birinde açılacak hesapta toplanır.

Yatırılan paralar Öğrenci Kantin ve Lokantası Yönetim Kurulu başkanı, başkanın yokluğunda kendisine yetki verilmiş bir yönetim kurulu üyesi ile saymanın ortak' imzalarıyle çekilir.

Öğrenci Kantin ve Lokantası Yönetim Kurulu; ÜNYEK Müdürlüğü emrine ve saymanın ortak imzalarıyla çekilmek üzere istanbul Üniver­sitesi Yönetim Kurulu tarafından tespit edilen resmî bir banka şube­sinde bir avans hesabı açtırabilir Bu hesaptan yapılacak ödemeler yö­netim kurulunca, her ay denetlenir.

Kurum defterleri:

Madde 12 — Üniversite ve Fakültelerde işletmeye açılmış ya da açı­lacak öğrenci lokantaları, kantinleri ve kafeteryalarında şu defterler tutulur;

Noterlikçe tasdik edilen Büyük defter, Günlük defter, envanter defteri yanında ambar ve kasa yardımcı defterler ile yönetim kuru­lunun gerekli göreceği öteki yardımcı defterler.

İşletmeler; ihtiyaçlarına göre, kurum saymanının ön göreceği def­terleri tutarlar.

Bütün defterlerin açılış ve kapatılış tarihleri faaliyetin başlama ve bitişi ile paralellik taşımak suretiyle Öğrenci Kantin ve Lokantası Yönetim Kurulunca ayrı ayrı tasdik olunur.

Geçici madde 1 — Bu yönetmeliğe göre seçilecek öğrenci Kantin ve Lokantası Yönetim Kurulu en geç üç ay içinde personelin görev ve yetkileriyle öteki hususları tespit eden bir iç yönetmelik hazırlayarak Üniversite Yönetim Kurulunun onayına sunmakla yükümlüdür.

Geçici madde 2 — Bu yönetmelik Resmî Gazete'de yayımlandığı ta­rihten itibaren yürürlüğe girer.

Y ü k s e k S e ç i m K u r u l u K a r a r l a r ı Yüksek Seçim Kurulu Başkanlığından :

Karar No : 587 Bozova İlçe Seçim Kurulu Başkanlığından alınan 19/6/1973 gün ve

46 sayılı yazıda; 13/5/1973 tarihinde yapılan seçmen sayım ve yazımın­dan sonra bir kısım partili şahısların başkanlıklarına gelerek belediye seçimleri münasebetiyle bir diğer partinin nüfuz sağlamış olduğu köy­lerden, sayım ve yazım gününden birkaç gün evvel, kasabaya adamlar getirerek seçmen kütüğüne yazdırdıklarını, aslında bu şahısların ilçeye bağlı muhtelif köylerde ikamet ettiklerini, bu hususta kanunî süresinde de İtiraz edeceklerini bildirdiklerini beyanla, bu konuda yapılması muh­temel itiraz üzerine muterizin dilekçesine ekli, seçmenin o yerde ikamet etmediğine dair o yer muhtarının ilmühaberi seçmenin yazıldığı seçmen

kütüğünden kaydının silinmesini gerektirip gerektirmeyeceği, muteri­zin ayrıca seçmenin ikamet ettiğini iddia ettiği seçim bölgesi muhtarlı­ğından dahi orada ikamet ettiğine dair ikametgâh ilmühaberi ibraz et­mesi gerekip gerekmiyeceği hususları sorulmuş olmakla, gereği görü-şulup duşunuldu :

Yargı yetkisini kullanan bir hâkime veya kurula, hiçbir kişi, organ veya kurul tarafından, tutumuna etki yapacak şekilde bildirimde bu-lunulamıyacağı, 334 sayılı Anayasamızın 132 nci maddesinin birinci ve ikinci fıkrasının incelenmesinden anlaşılmaktadır.

Öte yandan Seçimlerin Temel Hükümleri ve Seçmen Kütükleri Hakkındaki 298 sayılı Kanunun altıncı bölümünün «Sandık seçmen lis­telerine itiraz» başlığını taşıyan dördüncü kesiminde yer alan 122 ilâ 124 üncü maddelerde sandık seçmen listelerine karşı ilçe seçim kurulu

Page 14: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 14 —

başkanına itiraz edilebileceği beyan edildikten sonra ilçe seçim kuru­lu başkanının bu itirazı karara bağlayacağı ve kurul başkanının bu iti­razları tetkikte hâkim sıfatı ile hareket edeceği ve kararlarının kesin olduğu hükme bağlanmıştır.

Bu hükümlerin incelenmesinden, ilçe seçim kurulu başkanının bu konuda vereceği kararın bir yargı kararı olduğu anlaşılmaktadır.

Aynı Kanunun Yüksek Seçim Kurulunun görev ve yetkilerini gös­teren 14 üncü maddesinin 10 uncu bendinde il seçim kurulları başkan­lıklarınca seçim işlerinin yürütülmesi hakkmda sorulacak hususların cevaplandırılacağı ve gereken genelgelerin hazırlanacağı belirtilmiş olup ne bu bentte, ne de maddenin diğer bentlerinde ilçe seçim kurulu baş­kanının hâkim sıfatı ile karara bağlayacağı itirazlar üzerinde bir düşün­ce veya bilgi verileceği hakkında herhangi bir hüküm de yer almamıştır. Her hukuk Hâkimi gibi ilçe seçim kurulu başkanının da kararlarını ka­nuna ve hukukî anlayışına göre vermesi gerekir. Aksi düşüncenin, yani herhangi bir makam ve merciin hâkimlerin yargı kararlarına etki yapa­bilecek düşünceler bildirebileceği yollu bir görüşün kabulü mahkemele­rin bağımsızlığı esasına aykırı düşer.

Bu nedenlerle, ilçe seçim kurulu başkanlarının, sandık seçmen lis-telerine yapılacak itirazlar üzerine vereceği kararlara etki yapabilecek düşünce bildirmeye veya karar vermeye Yüksek Seçim Kurulunun gö­revli ve yetkili olmadığına karar verilmelidir.

Sonuç: 1 — İlçe Seçim Kurulu Başkanının, sandık seçmen listele­rine karşı yapılacak İtirazlar üzerine vereceği kararlara etki yapabilecek bir düşünce bildirmeye veya karar vermeye Yüksek Seçim Kurulunun görevli ve yetkili olmadığına,

2 — Kararın Resmî Gazetede yayınlanmasına, 3 — Karar örneğinin Bozova İlçe Seçim Kurulu Başkanlığına gön­

derilmesine,

26/6/1973 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar No : 596 Adalet Partisi Genel Merkezinden alınan 25/6/1973 gün ve 129 sayı­

lı yazıda; 31/5/1973 günlü Resmî Gazete'de yayınlanan Kurulumuzun 21/5/1973 gün ve 419 sayılı kararının uygulanmasında bazı ilçe seçim kurulu başkanlarınca tereddüde düşüldüğü, bu nedenle de uygulamada farklılıklar olduğu, teşkilâtlarından Genel Merkezlerine intikal ettirilen başvurmalardan anlaşıldığı, siyasî partilerin itiraz hakkı sahibi olmaları itibariyle seçmen kütüklerine münferiden veya topluca yazılmamış seç­men yurttaşların kütüğe yazılmalarının sağlanması için siyasî parti ilçe başkanlarının itirazda bulunabilecekleri 419 sayılı karar gereği bulundu­ğu bildirilerek, tereddütlerin giderilmesi ve uygulamanın muayyeniyet kazanması noktasından keyfiyetin bir radyo bildirisi ile tavzihi hususu istenilmiş olmakla, gereği görüşülüp düşünüldü:

1 — Seçimlerin Temel Hükümleri ve Seçmen Kütükleri Hakkında­ki 298 sayılı Kanunun «İtiraz ve Şikâyetler» le ilgili altıncı bölümünün <ıGenel hükümler» başlığını taşıyan birinci kesiminde yer alan ve «Kim-, lerin itiraz edebileceği» ni gösteren, 24/3/1973 gün ve 1700 sayılı Kanun­la değişik 110 uncu maddesinde, bu kanunda gösterilen kurulların veya kurul başkanlarının kesin olmayan kararlarına karşı, siyasî partilerle bunların tüzüklerine göre kuruluş kademelerinin başkanları veya vekil­lerinin de itiraz edebilecekleri belirtilmiş bulunmaktadır.

Aynı bölümün, «Sandık seçmen listelerine itiraz» başlığını taşıyan 4 üncü kesiminde yer alan 122 nci maddesinde de sandık seçmen lis­telerine «İtirazın şekli» gösterilmiştir.

2 — Yargı yetkisini kullanan bir hâkime veya kurula, hiçbir kişi, organ veya kurul tarafından, tutumuna etki yapacak şekilde bildirimde bulunulamıyacağı, 334 sayılı Anayasamızın 132 nci maddesinin birinci ve ikinci fıkrasının incelenmesinden açıkça anlaşılmaktadır.

öte yandan, Seçimlerin Temel Hükümleri ve Seçmen Kütükleri Hakkındaki 298 sayılı Kanunun altıncı bölümünün «Sandık seçmen listele­rine itiraz» başlığım taşıyan dördüncü kesiminde yer alan 122 ilâ 124 üncü maddelerde sandık seçmen listelerine karşı ilçe seçim kurulu baş­kanına itiraz edilebileceği beyan edildikten sonra ilçe seçim kurulu başkanının bu itirazı karara bağlayacağı ve kurul başkanının bu itiraz­ları tetkikte hâkim sıfatı ile hareket edeceği ve kararlarının kesin oldu­ğu hükme bağlanmıştır.

Bu hükümlerin incelenmesinden, ilçe seçim kurulu başkanının bu konuda vereceği kararm bir yargı kararı olduğu anlaşılmaktadır.

Aynı Kanunun Yüksek Seçim Kurulunun görev ve yetkilerini gös­teren 14 üncü maddesinin 10 uncu bendinde il seçim kurulları başkan­

lıklarınca seçim işlerinin yürütülmesi hakkmda sorulacak hususların cevaplandırılacağı ve gereken genelgelerin hazırlanacağı belirtilmiş olup ne bu bentte, ne de maddenin diğer bentlerinde ilçe seçim kurulu baş­kanının hâkim sıfatı ile karara bağlayacağı itirazlar üzerinde bir düşün­ce veya bilgi verileceği hakkmda herhangi bir hüküm de yer almamış­tır. Her hukuk hâkimi gibi ilçe seçim kurulu başkanının da kararlarmı kanuna ve hukukî anlayışına göre vermesi gerekir. Aksi düşüncenin, ya­ni herhangi bir makam ve merciin hâkimlerin yargı kararlarına etki ya­pabilecek düşünceler bildirebileceği yollu bir görüşün kabulü mahke­melerin bağımsızlığı esasma aykırı düşer.

3 — Bu nedenlerle, ilçe seçim kurulu başkanlarının, sandık seçmen listelerine yapılacak itirazlar üzerine verecekleri kararlara etki yapabi­lecek düşünce bildirmeye veya karar vermeye Yüksek Seçim Kurulunun görevli ve yetkili olmadığından Adalet Partisinin istemi üzerine bu ko­nuda bir karar verilmesine yer yoktur.

Sonuç: 1 — İlçe seçim kurulu başkanınm, sandık seçmen listelerine karşı yapılacak itirazlar üzerine vereceği kararlara etki yapabilecek bir düşünce bildirmeye veya karar vermeye Yüksek Seçim Kurulu görevli ve yetkili bulunmadığından Adalet Partisinin istemi üzerine bu konuda bir karar verilmesine yer olmadığına,

2 — Kararın Resmî Gazete'de yayınlanmasına,

3 — Karar örneğinin Adalet Partisi Genel Başkanlığına gönderil­mesine,

26/6/1973 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar No : 601 Birecik İlçe Seçim Kurulu Başkanlığmdan alınan 26/6/1973 gün ve

76, sayılı tel dilekçede, sandık seçmen listelerine yazılmamış kimseleri yazdırmak için siyasî partilerden, gerekli belgelerle ilçe seçim kurulu başkanlığına baş vurmaların mümkün olup olmadığı sorulmakla, gereği görüşülüp duşunuldu:

Yargı yetkisini kullanan bir hâkime veya kurula, hiçbir kişi. organ veya kurul tarafından, tutumuna etki yapacak şekilde bildirimde bulu-nulamayacağı, 334 sayılı Anayasamızın 132 nci maddesinin birinci ve ikinci fıkrasının incelenmesinden açıkça anlaşılmaktadır.

Öte yandan. Seçimlerin Temel Hükümleri ve Seçmen Kütükleri hakkındaki 298 sayılı Kanunun altıncı bölümünün «Sandık seçmen liste­lerine itiraz» başlığını taşıyan dördüncü kesiminde yer alan 122 ilâ 124 üncü maddelerde sandık seçmen listelerine karşı ilçe seçim kurulu baş­kanına itiraz edilebileceği beyan edildikten sonra ilçe seçim kurulu baş­kanının bu itirazı karara bağlayacağı ve kurul başkanının bu itirazları tetkikte hâkim sıfatı ile hareket edeceği ve kararlarının kesin olduğu hükme bağlanmıştır.

Bu hükümlerin incelenmesinden, \lçe seçim kurulu başkanmm bu konuda vereceği kararın bir yargı kararı olduğu anlaşılmaktadır.

Aynı Kanunun Yüksek Seçim Kurulunun görev ve yetkilerini gös­teren 14 üncü maddesinin 10 uncu bendinde il seçim kurulları başkan­lıklarınca seçim işlerinin yürütülmesi hakkında sorulacak hususların ce­vaplandırılacağı ve gereken genelgelerin hazırlanacağı belirtilmiş olup ne bu bentte, ne de maddenin diğer bentlerinde ilçe seçim kurulu baş­kanının hâkim sıfatı ile karara bağlayacağı itirazlar üzerinde bir dü­şünce veya bilgi verileceği hakkında herhangi bir hüküm de yer alma­mıştır. Her hukuk hâkimi gibi ilçe seçim kurulu başkanının da kararla­rını kanuna ve hukukî anlayışına göre vermesi gerekir. Aksi düşünce­nin, yani herhangi bir makam ve merciin hâkimlerin yargı kararlarına etki yapabilecek düşünceler bildirebileceği yollu bir görüşün kabulü mahkemelerin bağımsızlığı esasına aykırı düşer.

Bu nedenlerle, ilçe seçim kurulu başkanlarının, sandık seçmen lis­telerine yapılacak itirazlar üzerine vereceği kararlara etki yapabilecek düşünce bildirmeye veya karar vermeye Yüksek Seçim Kurulunun gö­revli ve yetkili olmadığına karar verilmelidir.

Sonuç: 1 — İlçe Seçim Kurulu Başkanının, sandık seçmen listele­rine karşı yapılacak itirazlar üzerine vereceği kararlara etki yapabilecek bir düşünce bildirmeye veya karar vermeye Yüksek Seçim Kurulunun görevli ve yetkili olmadığına,

2 — Kararm Resmî Gazete'de yayınlanmasına,

3 — Karar örneğinin Birecik İlçe Seçim Kurulu Başkanlığına gön­derilmesine,

26/6/1973 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Page 15: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

G E N E L G E L E R Ticaret Bakanlığından:

Dış t i caret İşlerine Dair Sirküler İ t h a l â t : (73/21)

İthal Malları Fiyat Kontrolü Yönetmeliğinin 8 üncü maddesi gere­ğince I Sayılı Liberasyon Listesinden vesaik veya mal mukabili ödeme şekline göre yapılacak ithalâtta Fiyat Tescil Dairesine müracaat aşağıda gösterildiği şekilde yapılır:

a) Vesaik mukabili ödeme şekline göre yapılacak ithalâtta, dö-viz transfer edilmeden önce,

b Mal mukabili ödeme şekline göre yapılacak ithalâtta, malların gümrüklerden çekilmesinden önce,

ilgililer doğrudan doğruya veya yetkili bankalar vasıtasiyle fiyat uygun­luk formunu doldurmak suretiyle müracaat eder.

Dışt icaret İş ler ine Dair Sirküler A n l a ş m a l a r : (73/17)

14/6/1973 tarihli ve 14564 sayılı Resmî Gazete'de yayınlanan, 1973/74 dönemi Türkiye - Çekoslovakya Ticaret Protokoluna ek «B» Listesine, aynı Listenin 70 sıra numarasında kayıtlı «Muhtelif» faslından mahsu­ben, «mermer» için 71 sıra numarası altında 150.000.— dolarlık yeni kon­tenjan tefrik olunmuştur.

Ticaret Bakanlığından :

Orman Ürünler ine İhraç Gücü Kazandır ı lmas ına İ l i şkin Genel Tebl iğ

S ıra No. : 1

Madde 1 — Bakanlar Kurulunun 12/4/1973 gün, 7/6270 sayılı Kararı ile yürürlüğe konulan «Orman Ürünlerine İhraç Gücü Kazandırılmasına Dair Karar» ın uygulanmasında, amlan kararın 6 ncı maddesi uyarınca aşağıdaki »kurallar uygulanır.

I - Tomruk İhracatı: A - Yeni İhracat 1 — Vergi İadesi ve Özel Banka Hesabı Ödemesi Söz konusu kararın 1 inci maddesinde, türleri arasında ayırım ya­

pılmaksızın, tüm tomruk ihracatının hem vergi iadesinden hem de Özel Banka Hesabı ödemesinden yararlanamıyacağı kuralı yer almaktadır.

2 — İstihsal Vergisi Muafiyet ve İadesi Vergi iadesi ya da Özel Banka Hesabı Ödemesi kapsamı dışında

bırakılmış bulunan tomruk ihracatçıları, 6802 sayılı Gider Vergileri Ka­nununda yer alan ihracat muaflığı ya da iadesinden yararlanabilecek­lerdir. „

a) İhracat Muaflığı Tomruk ihracatçıları, Gider Vergileri Kanununun 6 ncı maddesinde

yer alan ihracat muaflığından, aynı yasanın 7 nci maddesi kuralları da gözönünde tutularak yararlanabilirler. Bu muafiyet uygulması, Maliye Ba­kanlığınca yürütülmektedir.

b) İhraca Bağlı İstihsal Vergisi İadesi Gider Vergileri Kanununun 6 ncı maddesi çerçevesinde istihsal ver­

gisi ödenmiş tomruk ihraç edenlerin, 7/1115 sayılı Kararname Eki ka­rarın 5 inci maddesinin (b) fıkrası çerçevesinde, ödenmiş olan istihsal vergisinin «Büro» ca hesaplanan karşılığını almak olanakları bulunmak­tadır. Bu işlem Ticaret Bakanlığınca yürütülecektir.

B - Eski İhracat Bu tebliğin dayanağı kararın geçici 2 nci maddesine göre 29/7/1972

tarihine kadar fiilen ihraç edilmiş bulunan tomruklara 7/1822 sayılı Ka­rarname uyarınca vergi İadesi yapılabilecektir. Bu kural çerçevesinde, belirtilen tarihe dek fiilen tomruk ihraç edenler aşağıdaki iadelerden ya­rarlanabileceklerdir.

1 — Vergi İadesi Çerçevesi çizilen ihracatı yapanlar, 7/1822 sayılı Kararname Eki ka­

rara ekli çizelgenin (A) bölümünde sayılan ihracatları için % 15 oranında vergi iadesinden yararlanabileceklerdir. Ancak, bu vergi iadesinden yarar­lanabilmek için, iade konusu tomrukların, Orman Bakanlığından usu­lüne göre alınmış olması ve serbest döviz karşılığında ihraç edilmiş ya da yurt içinde yabancılara satılmış olması zorunlu bulunmaktadır.

2 — İstihsal Vergisi İadesi Bu çerçevede (I-B) tomruk ihraç edenler, istihsal vergisi iadesin­

den de yukarıda, (I-A-2/b) ayırımında açıklanan koşullar çerçevesinde yararlanabileceklerdir.

II - Kereste İhracatı:

A - Yeni İhracat Kereste İhracatı yapanlar yalnızca % 10 oranında vergi iadesinden

yararlanabileceklerdir. Keresteye ilişkin vergi iadesi uygulaması, 7/1115 sayılı Kararname Eki karara göre yürütülecektir. Ancak, Kayın Keres­tesi ihraç edenler, bu olanaktan yararlanamıyacaklardır.

Bu tebliğin dayanağı olan karara göre, kereste ihracatında, Özel Banka Hesabından bir ödeme yapılmıyacağı gibi, istihsal vergisi iadesi de söz konusu olamayacaktır.

Kayın kereste ihracatında ise 6802 sayılı Kanun çerçevesinde, (1-2) kesiminde belirtilen çerçevede Dahilde Alman İstihsal Vergisi muafiye­tinden yararlanılabilecektir.

B - Eski İhracat Tebliğ konusu kararın geçici 3 üncü maddesinde, özel Banka Hesa­

bından kereste ihracatına ödeme yapılmasına ilişkin ve geriye dönük iki I özel duruma yer verilmiştir.

1 31/12/1972 ye~kadar Kayıt ve Kabul Edilmiş Kereste İhracatı Söz konusu maddeye göre, en son 30/12/1972 günü İhracatçı Birlik­

lerince kayıt ve kabul edilmiş ihraç isteklerine ilişkin tescillere dayanı­larak en geç 1973 yılında gerçekleştirilecek kereste ihracatma 7/4624 sa­yılı Kararnamede belirtilen tutarlarda Özel Banka Hesabından ödeme ya­pılabilecektir.

Özel Banka Hesabından, ihracı halinde ödeme yapılacak keresteler ile bunlara ilişkin ödeme tutarları, 7/4624 sayılı karara ekli listenin (B) bölümünde gösterilmiştir.

2 — 1971 Yılı Tahsisine Mahsuben Alınan Tomruklardan Yapılan Ke­restelerin İhracatı

Aynı maddede 7/1822 sayılı Kararname Eki karara göre. Orman Bakanlığından 1972 yılında, mamulünü ihraç kaydiyle, 1971 yılı tahsisine mahsuben, pazarlıkla ve tahsisen tomruk satın alanların, bu tomruklar­dan imal ederek 1973 yılında gerçekleştirecekleri ihracata, 1971 yılında geçerli olan özel hesap iadeleri yapılacaktır. Ancak, bu ihracatın, yapıl­dığı tomruğun en son teslim tarihinden başlayarak bir yılı aşmayan bir süre içinde gerçekleştirilmesi gerekmektedir.

III - Keresteden İleri Safhada İşlem Görmüş Orman Ürünleri: A - Yeni İhracat Keresteden ileri evrede işlem görmüş orman sanayii ürünleri, karara

göre ihracatta vergi iadesi veya Özel Banka Hesabı ödemesinden yarar­lanabilecektir. Ancak, bu mamullerin ihracı halinde. Gider Vergileri Ka­nununda yer alan muafiyet ya da iadeden yararlanma olanağı bulunma­maktadır.

Kararnamede, mobilya ile ilgili teşviklerin 1977 yılı sonuna dek sür­dürüleceği hükmü yer almaktadır. Ancak, rekabet koşullarındaki geliş­melere bağlı olarak, nispetlerde değişiklik yapılabileceği hususu dikkate alınmalıdır.

1 — Vergi iadesi Kararda, vergi iadesinden yararlanmaları öngörülen, keresteden ileri

evrede işlem görmüş orman ürünleri sanayii mamulleri I sayılı listede, iki

T E B L İ Ğ

— 15 —

Page 16: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 1 6 —

ayrı bölümde sıralanmıştır. Her iki bölümde yer alan mamullerin ihracı halinde, 7/1115 sayılı Kararname Eki kararda yer alan kurallar .çerçeve­sinde, ihracatçılar vergi iadesinden yararlanabileceklerdir.

a) İlk Bölümde Yer Alan Mamuller Listenin bu (a) bölümünde yer alan mamullerin ihracı halinde,

yararlanılacak vergi iadesinin oram % 25 tir. (x) aa) Her Türlü Mobilya Burada ihraç edilecek mamulün, keresteden ileri evrede işlem gör­

müş orman sanayii ürünü olması gerekmektedir. Ahşap ile başka malze­melerin birlikte kullanılmış bulunması halinde, vergi iadesine hak kaza-nılabilmesi açısından, mamulün bünyesinde bulunan yabancı madde ve malzemelerin değer olarak toplam FOB bedelin % 50 sini aşmaması ko­şulu aranacaktır.

ab) Kontraplak ve Kontrtable ac) Lif ve Yonga Levha ve Mamulleri Lif ve Yonga Levha ile bu levhalardan yapılmış mamuller vergi ia­

desinden yararlanabilecektir. Bu mamullerin çıplak ya da kaplamalı ol­maları vergi iadesi yapılmasını etkilemiyecektir.

b) İkinci Bölümde Yer Alan Mamuller Listenin bu bölümünde (b) yer alan mamullerin ihracı halinde,

yararlanılacak vergi iadesi oranı % 20 olarak saptanmıştır. Bölüm aşa­ğıdaki ileri safhada işlem görmüş orman sanyii ürünlerini kapsamaktadır.

ba) Kaplama bb) Parke bc) Ahşap cidarlı kurşun kalem (x) bd) Standartlara uygun hazırlanmış, boş ve yeni olarak ihraç

olunan ambalaj sandıkları. Bunlar, demonte olarak gönderilmeleri ha­linde de iadeden yararlanabilecektir.

be) Organik ve anorganik yapıştırıcı maddelerle aglomere edilmiş talaş levha.

bf) Tüfek dipçiği, dipçik ve kabza taslağı bg) Pipo taslağı bh) Gümrük giriş tarife cetvelinin 90.16 konumuna (pozisyon) gi­

ren hendesi tersim aletleri bı) Ağaçtan yapılmış röprodüksiyon, tablo ve resim çerçeveleri,

çubuk halinde korniş ve çerçeveler. bi) Tahta elbise askıları (x) bj) Tahta ayakkabılar

Bunlarda da (III-A-1/a/aa) ayırımında belirtilmiş bulunan koşul aranacaktır.

bk) Sökülü (Demonte) gönderilenler dahil makara bobin (x) bı) Ağaç yamlmıs süs eşyası ve turistik eşya

bm) Ayakkabı kalıbı (x) bn) Kurma bina ve aksamı ile müstakil satılabilen doğrama bo) Ağaç alet ve edevat ile oyun aletleri bö) Sökülü gönderilenler dahil su ve soğutma kuleleri bp) Ağaçtan yapılmış baston br) Ahşap panjur, mekik, masura, vurucu kol bs) Diğerleri Bu konuma girecek ileri evrede işlem görmüş orman ürünleri sa­

nayii mamulleri, ihracattan önce yapılacak istekler dikkate alınarak sap­tanacaktır. İhraç edeceği orman ürünleri sanayii mamulü, karara ekli I ve II sayılı listeye girmeyen ihracatçılar, ihraç edecekleri mamulden iki örnekle birlikte Bakanlığa (Ticaret Bakanlığı Teşvik ve Uygulama Ge­nel Müdürlüğüne) başvuracaklardır.

Örnekler, D. P. T. (Başbakanlık Devlet Planlama Teşkilâtı) ve Or­man Bakanlığınca incelendikten sonra, kuruluş görüşleri Bakanlığa bil­dirilecektir. Söz konusu mamulün bu konuma alınması, anılan görüşler değerlendirilerek, Bakanlıkça kararlaştırılacak ve yayımıyle yürürlüğe girecek tebliğlerle ilgililere duyurulacaktır.

2 — Özel Banka Hesabından Yapılacak Ödeme Kararda, Özel Banka Hesabından yapılacak ödemeden yararlanma­

ları öngörülen, keresteden ileri evrede işlem görmüş orman ürünleri sa­nayii mamulleri II sayılı listede, üç ayrı basamakta sıralanmıştır. Bu ürünler aşağıda gösterilmiş ve açıklamaları yapılmıştır. (Banka ödeme­sinde 7/1115 sayılı Kararname Ek i kararda belirtilen ihraç bedeli asıl almır).

(x) a) Birinci Basamak (Kademe) ve Ahşap Mobilya Tanımı Listenin bu basamağında formika kaplamalı olanlar dahil «Ahşap

mobilyalar» yer almaktadır. «Ahşap mobilya» ihraç edecekler % 25 oranındaki vergi iadesi dışında 0/o 50 oranında da Özel Banka Hesabından yapılacak ödemeden yararlanabileceklerdir.

«Ahşap mobilya» kavramının kapsamına alınacak malların tanım­lanması Karar'ın verdiği yetkiye dayanılarak. Ticaret, Sanayi ve Tek­

noloji, Orman Bakanlıkları ile D. P. T. tarafından aşağıdaki şekilde pılmış; ayrıca, tanımda yer alan kural ve kavramlara uymak kaydı «Ahşap mobilya» sayılacak mamuller ayrı ayrı sıralanmıştır. Buna gc bir mamulün ahşap mobilya sayılabilmesi için hem listede yer alnu hem de tanımlamaya uygun olması gerekmektedir.

Ahşap Mobilya: Salon, oturma, okuma, yemek, yatak, çalışma müzik odaları ile mutfak, giriş (Antre), okul, sinema salonu, lokan kapalı eğlence yerleri, otel, motel ve benzeri yerlerde: oturmak içine da üzerine eşya koymak, dinlenme, yatma veya oyun oynama am ile yapılmış; aynı zamanda süsleme unsuru bulunan, estetik değer taşıy orman ürünlerinden yapılmış eşyalardır.

Bu eşyalarda, eşyanın toplam FOB değerinin % 10 unu aşman kaydıyla orman ürünü olmayan maddeler bulunabilir. (Yay, kumaş, s ger v. d.)

Yukarıda tanım kapsamı dışına çıkmamak kaydiyle ahşap mobi sayılan eşyalar aşağıda gösterilmiştir. (Kurma dışında tüm bitim işi tamamlanmış olmaları zorunludur.)

aa) Kanape, Divan, Koltuk, Sandalye, Puf ab) Sehpa, Masa ac) Etajer, Komodin ad) Büfe, Vitrin ae) Karyola af) Abajur ag) Elbise Dolabı (Gardrop), Elbise Askılığı ah) Askılık (Portmanto), Ayakkabılık aı) Çamaşır Dolabı (Şifonyer), Mutfak Dolabı ai) Tuvalet Masası aj) Servis Arabası ak) Sofra Takımı Kutusu (Çatal, kaşık, v. d. için) al) Sinema, Tiyatro Koltukları am) Kitaplık, Kütüphane an) Masa Tenisi, Pin-Pon, Blârdo Masaları ac) Dikiş Makinası Kutusu aö) Radyo Kutusu, Televizyon Kutusu ap) Müzik Dolabı, Piyano Mobilyası ar) Amerikan Bar, Banko, Çiçeklik Bunlar, tek tek ya da takım halinde (Yatak odası takımı, yen

odası takımı gibi) ihraç edildiklerinde «Ahşap mobilya» kapsamn yer alırlar.

Ayrıca, bunların sökülü (Demonte) olarak toplu halde ihraçl halinde de, ödeme açısından bir değişiklik yapılmaz. Toplu halde ihr parçaların ayrı ambalaj olması yanında bir parti ihracatta tüm parç; rın ayrı ambalajlarda da olsa birlikte gönderilmeleri halinde de kaps

Ahşap mobilyalar çıplak olarak da ihraç edilebilir. (Şiltesiz div: kanepe v. b. Ancak bu halde, ödemeden yararlanabilmek için % 10 şe aranır.)

b) İkinci Basamak Listenin bu bölümünde yer alan mamullerin ihracı halinde ihraç

çılara Özel Banka Hesabından % 25 oranında ödeme yapılır. ba) Kayın olanlar dışındaki Kontrtableler ve Kontrplaklar bb) Parke bc) Kurma bina ve aksamı ile müstakil satılabilen doğrama bd) Organik veya anorganik yapıştırıcı maddelerle aglomere ec

miş talaş levha. (Bunlar kaplanmış olarak da ihraç edilebilirler.) be) Lif ve Yonga Levha ve Mamulleri Bu mamuller de kaplanmış olarak ihraç edilebilecektir. c) Üçüncü Basamak Listenin bu bölümünde yer alan mamullerin ihracı halinde, ih

catçılara. Özel Banka Hesabından % 10 oranında ödeme yapılır. ca) Gümrük giriş tarife cetvelinin 90.16 konumuna giren, tahtau

yapılmış hendesi tersim aletleri. cb) Ağaçtan yapılmış röprodüksiyon, tablo ve resim çerçeveli

çubuk halinde korniş ve çerçeveler cd) Tahta elbise askıları

(x) ce) Tahta ayakkabılar cf) Sökülü gönderilenler dahil makara bobin (x) cg) Ağaçtan yapılmış süs eşyası ve turisttik eşya ch) Ayakkabı kalıbı cı) Ağaç alet ve edavat ile oyun aletleri ci) Mekik, masura, vurucu kol cj) Ahşap cidarlı kurşun kalem ck) Sökülü gönderilenler dahil su ve soğutma kuleleri

Page 17: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 17 —

cl) Ağaçtan yapılmış baston cm) Panjur cn) Kaplama

(x) co) Yaş meyve sebze ihracında bu ürünlerin ambalajı olarak kullanılan, yaş meyve ve sebze ile dolu olarak gönderilen yeni sandıklar

— Tel dikişli sandıklar: Sandık basma 1,50 TL. — Diğer sandıklar : Sandık başına 1,— TL. B — Eski İhracat Kararnamenin geçici 5 inci maddesi ile 29/7/1973 gününden başla­

yarak ihraç olunmuş. Kararnameye ekli I sayılı listede yer alan ileri ev­rede işlem görmüş orman ürünleri sanayii mamullerinin, bu Karar çer­çevesinde vergi iadesinden yararlandırılması öngörülmüştür.

Bu vergi iadesi, III — A — I kesiminde yer alan kurallar da göz önünde tutularak yürütülür.

IV — Genel Kurallar : Orman Ürünlerine İhraç Gücü Kazandırılmasına dair Karar çer­

çevesinde yapılacak vergi iadesi ve Özel Banka Hesabı ödemelerinden yararlanılmasında aşağıdaki kurallar uygulanır.

1 — Bu tebliğ ve dayanağı Kararda yer almayan konularda 7/1115 sayılı Karar ve ilgili tebliğler kuralları uygulanır.

2 — Fon ya da vergi iadesinden yararlanılabilmesi için ihracatın serbest döviz karşılığında yapılmış olması gerekir.

V — Ödemeler: A — Özel Banka Hesabından yapılacak ödeme 1 — Başvurulacak Kuruluş Özel Banka Hesabından yapılmasını gerektirir bir ihracatı gerçek­

leştirenler, istenilen bilgi ve belgeleri, «Orman Genel Müdürlüğü Döner Sermaye Merkez Saymanlığına» iletirler.

2 — Eklenecek Belgeler Başvurma dilekçelerine aşağıdaki belgelerin aslı veya düzenleyenler

ya da Noterlikçe onaylı fotokopisi ya da sureti eklenir. a) İhracat tescil beyannamesi b) Gümrük çıkış beyannamesi (Aslı ile birlikte) c) Döviz alım bordrosu d) Karşısında (x) işareti bulunan veya «Sökülün olarak ihraç

olunan mamuller için Ekspertiz Raporu. (Rapor meslek kuruluşlarınca ihraçtan önce düzenlenir, mamulün tarif ve ad çerçevesinde karar ve tebliğde belirtilen maddeye uygunluğunu gösterir unsurlar yer alır.)

e) Ambalaj sandığı ihracatında (Boş, dolu, sökülü) sandığın; dikişli, agraflı, çivili, yeni olma durumları ile standardını ve boyut öl­çülerini belirtir alış faturası.

3 — İnceleme İhracatçıdan alınan bilgi ve belgeler, anılan saymanlıkça incelenir ve

ödemeye hak kazananlara, ödemenin en kısa zamanda yapılması sağ­

lanır. Gümrük çıkış beyannamesinin, onaylı fotokopisi ya da sureti alı­konulur aslı ihracatçıya geri verilir.

B — Vergi İadesi 1 — Başvurulacak Kuruluş Tebliğ dayanağı Karar çerçevesinde ihracatı gerçekleştirenler isteni­

len bilgi ve belgeleri Banka'ya (T. C. Merkez Bankası veya diğer şubeleri) iletirler.

2 — Eklenecek Belgeler

Başvurma dilekçelerine aşağıdaki belgelerin aslı veya düzenleyen-lerce ya da Noterlikçe onaylı fotokopisi ya da sureti eklenir.

a) İhracat tescil beyannamesi b) Gümrük çıkış beyannamesi c) Döviz alım bordrosu

d) Karşısında (x) işareti bulunan veya «Sökülü» olarak ihraç olunan mamuller için Ekspertiz raporu. Rapor, meslek kuruluşlarınca ihraçtan önce düzenlenir, mamulün, tanım ve ad çerçevesinde, Karar ve tebliğde belirtilen maddeye uygunluğunu gösteren unsurlar yer alır.

e) Ambalaj sandığı ihracatında (Boş, dolu, sökülü) sandığın; di­kişli, ağraflı, çivili, yeni olma durumları ile standardını ve boyut ölçü­lerini belirtir alış faturası.

3 — İnceleme İhracatçıdan alınan bilgi ve belgeler. Bankaca incelenir ve ödemeye

hak kazananlara, ödemenin en kısa zamanda yapılması sağlanır. Belge­lerden, bankada daha önce bulunanlardan bankaca, ayrıca saklanması gerekli görülmiyenler ihracatçıya geri verilir.

İnceleme sırasında, bu belgelerden birisinde eksik yer alan bilgiler diğerlerinde bulunuyor ise, belgedeki bilgi tam sayılır. Ancak, ihracatçı ya da yetkili temsilcisinden, eksik bilginin diğer belgede yer alanın aynı olduğunu beyan ve taahhüd eden bir belge alınır.

C — İstihsal Vergisi İadesi Tebliğ dayanağı Karar çerçevesinde tomruk ihraç edenlere Gider

Vergileri Kanunu ile 7/1115 sayılı Kararname eki Kararın 5 inci mad­desinin (b) fıkrası çerçevesinde Dahilden Alınan İstihsal Vergisi iadesi yapılabilecektir.

Gider Vergileri Kanununun 6 ncı maddesine dayalı tecil ve terkin için Maliye Bakanlığına 6 ncı maddesine ilişkin iade için ise, bu konuda yayımlanacak tebliğ çerçevesinde Ticaret Bakanlığına (Teşvik ve Uygu­lama Genel Müdürlüğü) başvurulması gerekmektedir.

Geçici Madde: Bu tebliğin yayımına dek fiilen ihraç edilmiş ürün­ler için ekspertiz raporu aranmaz.

Madde 2 — Bu tebliğ Ticaret Bakanlığınca yürütülür. Madde 3 — Bu tebliğ yayımıyla yürürlüğe girer.

İ L Â N L A R Kastamonu Valiliğinden:

YAPİ İŞLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜNÜN 1 — Kastamonu - İnebolu Devlet Hastanesi bahçe tanzimi ve ihata

duvarı işi 527 sayılı Kanun gereğince 1974 yılma sari olarak 2490 sayılı Kanunun 31 inci maddesine gore kapalı zarf usulü ile eksitlemeye ko­nulmuştur.

2 — İşın keşif bedeli (499.900.—) TL dir 3 — Eksiltme Kastamonu Bayındırlık Müdürlüğü binasında İhale

Komisyonu marifetiyle 9/7/1973 Pazartesi günü saat 15.00 de yapılacak­tır.

4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Bayındırlık Müdürlü­ğünde mesai saatleri dahilinde görülebilir.

5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin : a) 23.750,— liralık geçici teminatını, b) 1973 yılma ait ticaret odası belgesini. c) Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri (Eksiltme şartım

meşinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olanı plan ve teçhizat beyannamelerini, sermaye ve kredi imkânlarım bildirir malî durum bil­dirgesini ve banka referansını, teknik personel beyannamesini, taahhüt beyanamesini, en az işin keşif bedeli kadar benzeri bir işi ikmal etti­

ğini gösterir iş bitirme belgesini ibraz suretiyle Bayındırlık Müdürlüğü Belge Komsyonundan alacakları yeterlik belgesini teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarını 9/7/1973 Pazartesi günü saat 14.00 e kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonuna vereceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat 5/7/1973 Perşem­be günü mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez Keyfiyet ilân olunur. 8281 '4-4

Nallıhan Sulh Hukuk Yargıçlığından:

Davacılar Hatice Karakaya ve Patma Gülhan tarafından Emrem-sultan Köyünden Ahmet Uzun ve arkadaşları aleyhine açılmış bulunan ortaklık halinin giderilmesi davasının yapılan yargılaması sırasında: Da­valı İsmail Ormancı'ya çağrı kâğıdı tebliğ edilememiştir.

İsmail Ormancı'nın 18/7/1973 günü yargılamaya katılması ya da kendisini temsil ettirmesi aksi halde hakkında gıyap kararı çıkarılacağı çağrı yerine geçerli olmak üzere 7201 sayılı Yasa gereğince durum ilân olunur. 8927

Page 18: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 18 —

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğü Yapı İşleri 6 ncı Bölge Müdürlüğünden :

1 — Niğde Teknik Lise Kalorifer tesisatı işi 2490 sayılı Kanun hü­kümlerine göre kapalı zarf usulüyle eksiltmeye konulmuştur.

2 — İşin keşif bedeli (500.000,—) liradır. 3 — Eksiltme Konya'da Yapı İşleri 6 ncı Bölge Müdürlüğü İhale

Komisyonunda 20/7/1973 Cuma günü saat 15.00 de yapılacaktır. 4 •— Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak mezkûr Müdürlükte görü­

lebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin : a) (23.750,—) liralık geçici teminatını, b) 1973 yılma ait ticaret veya sanayi odası belgesini, c) Müracaat dilekçeleriyle birlikte verecekleri (Eksiltme şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) plan ve teçhizat beyannamesini, sermaye ve kredi imkânlarını bildiren malî du­rum bildirisini, teknik personel beyannamesini, taahhüt beyannamesini, en az işin keşif bedeli kadar benzeri bir işi ikmal ettiğini gösterir belgeyi ibraz suretiyle Yapı İşleri 6 ncı Bölge Müdürlüğü Belge Komisyonundan alacakları yeterlik belgesini teklif mektupları ile birlikte zarfa koyma­ları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarını 20/7/1973 Cuma günü saat 14.00 e kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi 18/7/1973 Çarşamba günü mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 0244 / 4-1 • Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğünden :

Tahmini bedeli 79.141,— TL. geçici teminatı 5.207,05 TL. olan 73 - 2604 -1 dosya numaralı, 38 kalem muhtelif eğelerin imal ettirilerek satın alınması kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

Eksiltmesi 24 Temmuz 1973 Sah günü saat 16.00 da Ankara'da Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Şubesinde yapılacaktır. Şartna­me almak isteyen firmalar, işin sipariş numarası ve konusunu Delirten başlıklı kâğıtlarına yazılmış bir dilekçe ile Karayolları Genel Müdürlüğü Sitesi A Blok 7. kat 706 numaralı odaya müracaat edebilirler. Şartname bedeli 10,— TL. olup makbuz karşılığı alınır.

İsteklilerin, 1973 yılı vizesi yapılmış ticaret, sanayi odası veya esnaf belgesini, geçici teminat mektubu veya makbuzunu, teknik şartnamede belirtilen belgeleri ve alman şartnamenin her sahifesini imzalıyarak dış zarf içine koymak şartiyle hazırlayacakları teklif mektuplarını, eksilt-

Aladağ Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden: BOLU

meyi açma saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Ko­misyon Başkanlığına vereceklerdir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Duyurulur. 9019 / 4-1

Bayındırlık Bakanlığından :

(Yapı İşleri Genel Müdürlüğü) 1 — Denizli Teknik Lise yeni bina inşaatı işi 2490 sayılı Kanun hü­

kümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur. 2 — İşin keşif bedeli (12.000.000,—) Uradır. 3 — Eksiltme Ankara'da Yapı İşleri Genel Müdürlüğü İhale Ko­

misyonunda 21/7/1973 Cumartesi günü saat 11.00 de yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartname ve diğer evrak mezkûr Genel Müdürlükte

görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin: A - Bayındırlık Bakanlığı namına (373.750,—) liralık geçici temi­

natını, B - 1973 yılma ait ticaret veya sanayi odası belgesini, C - (Müracaat dilekçeleriyle birlikte verecekleri eksiltme şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan plan ve teçhizat be­yannamesi, sermaye ve kredi imkânlarını bildiren malî durum bildirisi, teknik personel beyannamesi, taahhüt beyanamesi, Bayındırlık Bakanlı­ğından almış oldukları (B) grubundan keşif bedeli kadar işin eksiltmesi­ne girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesi ibraz suretiyle Yapı İş­leri Genel Müdürlüğü Belge Komisyonundan alacakları) yeterlik belge­sini, teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarını 21/7/1973 Cumartesi günü saat 10.00 a kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vere­ceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi 17/7/1973 Salı günü mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 9114 / 4-1

Kelkit Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

197.3/17 .Davacı Kelkit Yuvacık Köyünden İsalet Güler'in davalılar Kelkit

özbeyli Köyünden İdris Karaman ve Halis Karaman hakkında açmış ol­duğu taksim ve izayei şüyuu davasınm duruşması sırasında : Davalı Halis Karaman'ın adresi meçhul olduğundan davetiye tebliğ edilememiş ol­makla verilen ara kararı gereğince davalı Halis Karaman'ın duruşmanın atılı bulunduğu 19/7/1973 tarihinde duruşmada hazır olması davetiye ye­rine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 8933

Parti M i k t a r ı M. bedeli % 7,5 tem. Bölgesi Deposu Cins ve nev'i adedi adet M 3 . D m l Lira Kr. Lira Kr.

Depo Şef. Karacasu II. S. N. B. Gök. T. 2 524 204.721 640 — 9.830 — » » » III. S. N. B. Gök. T. 5 1341 489.624 580,— 20.780,— » » » II. S. N. Çm. T. 2 238 110.193 600 — 5.000 — » » » III. S. N. Çm. T. 14 4553 1138.314 500 — 43.150 — » » » II. S. U. B. Çm. T. 2 248 140.462 630 — 6.650 — » » » III. S. U. B. Çm. T. 2 385 192.395 570 — 8.230 — » » » II. S. Ç. U. B. Çm. T. 1 108 65.661 750,— 3.700,— » » » III. S. K. B. Çm. T. 9 2724 412.152 410,— 12.740,— » » » II. S. Çm. Mad. dir. 9 10204 . 721.834 300,— 16.320,—

Yekûn 46 20325 3475.356 126.400 — 1 — İşletmemiz Karacasu deposunda mevcut yukarıda müfredatı gösterilen emval hizalarında yazılı fiyatlardan % 50 si peşin bakiyesi

banka mektubu karşılığı üç ay vade ile açık arttırma suretiyle satışa çıkarılmıştır. 2 — Açık'arttırma 11/7/1973 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14.00 de işletme ihale salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapıla­

caktır. 3 — İhaleye iştirak edecekler her parti için geçici teminatlarmı satış günü saat 12.00 ye kadar ihale salonundaki veznemize yatırması şart­

tır. 4 — Teminat olarak verilecek banka mektuplarında işletme adı, ihale tarihi, emvalin cins ve nev'i yazılması ve usulüne uygun olmayan

mektupların kabul olunmayacağı. 5 — Bu işe ait şartname Orman Genel Müdürlüğü ile Bolu Orman Başmüdürlüğü, istanbul, Seben Orman işletme Müdürlükleri ile İşletme­

mizde ve depo şefliğinde görülebüir. 6 — Şartnamenin 3 üncü maddesinde yazılı belgeler teminat yatırılmadan önce ibraz edilmesi. 7 — İsteklilerin muayyen gün ve saatte Komisyona müracaatları 8 — İsteklilerin muvakakt teminatlarım yatırmış olmaları o partiyi muhammen bedel üzerinden satın almayı kabul etmiş olmaları demektir.

9018 / 1-1

Page 19: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 19 —

Spor - Toto Teşkilât Müdürlüğünden :

1 — Teşkilâtımız için 1973-42. İzmir Enternasyonal Fuarında 200 M 2 lik sahaya pavyon yaptırılacaktır.

2 — Şartnameler her gün mesai saatleri dahilinde Spor-Toto Teşkilât Müdürlüğü (Mithatpaşa Cad. No. 38) Levazım Şube Müdürlüğü ile istanbul (İstiklâl Cad. No. 32 Beyoğlu), İzmir (Cumhuriyet Bulvarı No. 139/1) Şube Müdürlüklerinden temin edilebilir.

3 — İhale 18/7/1973 günü saat 15.00 de Ankara Yenişehir Mithat­paşa Cad. No. 38 deki Spor-Toto Teşkilâtı Satın Alma Komisyonu Baş­kanlığında kapalı zarfla teklif alma usulü ile yapılacaktır.

4 — Yaptırılacak Pavyon işinin muhammen bedeli,95.183,25 (Dok-sanbeş bin yüzseksenüç lira % 25) TL. sı olup, geçici teminatı 3.807,33 (Üçbin sekizyüzyedi lira c/o 33 TL. sı)dır.

5 — İhaleye iştirak edeceklerin: Ticaret veya sanayi veya ticaret ve sanayi odasına kayıtlı bulunduklarına dair 1973 vizesini havi bir belge ibraz etmeleri şarttır.

6 — İhale ile ilgili teklif mektuplarının 18/7/1973 günü saat 15.00 e kadar Teşkilât Müdürlüğü Satın Alma Komisyonuna teslim ve teminat­ların ise aynı gün en geç saat 14.00 de kadar Teşkilât Veznesine yatırıl­ması şarttır.

7 — Teşkilâtımız 2490 sayılı Kanun hükümlerine tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta veya en uygun teklifi tayin ve tespitte ta­mamen serbesttir. 9304 /2-2 •

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğü 5 inci Bölge Müdürlüğünden: Ankara

1 — Ankara Çevre Sağlığı ve Sosyal Hizmetler Akademisi ikmal inşaatı işi 2490 sayılı Kanununun 31 inci maddesine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — İşin keşif bedeli 555.000,— liradır. 3 — Eksiltme Ankara'da Yapı İşleri 5 inci Bölge Müdürlüğü

Eksiltme Komisyonunda 10/7/1973 Salı günü saat 11.00 de yapılacak­tır.

4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Yapı İşleri 5 inci Bölge Müdürlüğü Eksiltme Komisyonunda görülebilir.

5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin: A - 25.950,— liralık geçici teminatını, B - 1973 yılma ait Ticaret Odası belgesini, C - Müracaat dilekçeleriyle birlikte verecekleri (Eksiltme şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) a) Yapı araçları bildirisi, b) Sermaye ve kredi imkânlarını bildiren malî durum bildirisi

ve bunu belirten banka referansım, c) Teknik personel beyannamesini, d) Taahhüt beyannamesini, e) Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (C) grubundan

keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteah­hitlik karnesini, ibraz suretiyle 5 inci Bölge Müdürlüğü Belge Komisyonundan alacak­ları yeterlik belgesini teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarım 10/7/1973 Salı günü saat 10.00 a kadar makbuz mukabilinde Eksiltme Komisyonu Başkanlığına vere­ceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi 5/7/1973 Perşembe günü mesai saati sonuna kadardır.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul •dilmez.

Keyfiyet ilân olunur. 8436 4-4 •

Diyarbakır Tıp Fakültesi Dekanlığından:

Dış Ülkelerden akreditif açılmak suretiyle 50 kalem Tıbbî cihaz ,atınahnacaktır.

1 — Fakültemiz ihtiyacı için 50 kalem tıbbî cihaz akreditif açılmak mretiyle dış memleketlerden satın alınacaktır.

2 — Cihazlara ait İdarî ve Teknik şartnameler Ankara, istanbul, zmir ve Diyarbakır Ticaret Odalarında görülebilinir ve D.T. Fakültesi .atın alma servisinden posta İle istenebilimr.

3 — Satın alma işlemleri 4936 sayılı Üniversiteler Kanununun 59 mcu maddesi uyarınca yapılacaktır.

4 — İdarî ve Teknik şartnamesine uygun olarak verilecek teklifler 8/8/1973 günü saat 14.00 e kadar kabul olunacaktır.

5 — Türkiye'den proforma verecek firmaların yetki belgelerini ve 1973 yılı tasdikli ticaret odası belgelerini ibraz etmeleri gereklidir. Du­yurulur. «793 / 4-2 •

Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığından :

İli : Antalya, İlçesi : Merkez, Köyü veya mevkii : Turgut, Madenin cinsi : Manganez, Ruhsatnamenin ta r ih i : 5/10/1957, Numarası: 5/131

Hudutları : Kuzeyi: Kiraz Tepe beton sütunundan - Turgut Köyü çeşmesine

doğru hat. Doğusu: Turgut Köyü çeşmesinden - "Maruf Bakar pınar çeşmesine

doğru hat. Güneyi ve Batısı : Maruf Sakar pınar çeşmesinden - Hudut başlan­

gıcı Kiraz Tepe beton sütununa doğru hat. Yukarıda mevkii, cinsi ve hudutları yazılı bulunmuş Manganez ma­

deni için Kışla Mah. Bakkal Adem Sokak No. 6 Bülent Öncü uhdesine 10 yıl müddetle işletme ruhsatnamesi verilecektir.

İtiraz olanların Bu ilânın gazetede yayınlandığı 19/6/1973 tarihin­den itibaren onbeş gün içinde bir dilekçe ile Bakanlığımıza müracaat eylemeleri lâzım geldiği bu müddetin hitamından sonra vuku bulacak itirazların kabul edilmeyeceği 6309 sayılı Maden Kanununun 55 inci mad­desi gereğince ilân olunur. 8886/2-2

Orman Genel Müdürlüğü Ankara Satın Alma Komisyonu Başkan­lığından :

Kitap bastırılacaktır 1 — Cumhuriyetin 50. yıldönümü için 7500 adet kitap, teklif alma

suretiyle pazarlıkla bastırılacaktır. 2 — Muhammen bedel 282.500 lira olup, geçici teminat 15.D50 l i­

radır. 3 — Basılacak kitap numunesi ile teknik ve idarî şartnameler Or­

man Genel Müdürlüğü Ankara Satm Alma Komisyonunda (Karanfü Sokak No. 32/8 Yenişehir Tel : 18 41 94/24) görülebilir.

4 — İsteklilerce kapalı teklif mektuplarının en geç 12 Temmuz 1973 Perşembe günü saat 14.30 a kadar Komisyon Başkanlığına ver­meleri.

Duyurulur. 9356 / 1-1

Gümrük ve Tekel Bakanlığından: 1615 sayılı Gümrük Kanununun 65 inci maddesiyle 6802 sayılı Gi­der Vergileri Kanununun 23 üncü maddesi gereğince orjinal fatura, menşe şahadetnamesi veya emsali vesikalarda yazılı paraların Türk Pa-rası'na çevrilmesinde, 30 Haziran 1973 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere 1 Batı Alman markının döviz satış kuru 5,3550 lira olmuştur.

9358 /1-1

Türkiye Demir ve Çelik İşletmeleri Genel Müdürlüğünden: KARABÜK

1 — Genel Müdürlüğümüzce; 42 nci İzmir Enternasyonal Fuarı Pavyonumuzun tertip, tanzim ve dekore işe ihale sonucu intihap edile­cek istekliye yaptırtılacaktır.

2 — Bu işe ait şartname ve vaziyet planı; a) Karabük'te: Genel Müdürlüğümüz Malzeme İkmal Müdürlü­

ğünde, b) istanbul'da: Taksim, Lamartin Cad. Doğu Palas No. 7 deki

Mümessilliğimizde, c) Ankara'da: Yenişehir Karanfil Sokak No. 30 daki İrtibat Bü­

romuzda, d) İzmir'de: Halkapınar Sümer bank Basma Sanayi Mües. civa­

rında tzmir Demir Tevzi Deposu Şeıüğtarizde tetkik edilebilir.

3 — İsteklilerin şartnamemiz esasları dahilinde hazırlıyacakları kapalı teklif mektuplarını en geç 9 Temmuz 1973 Pazartesi günü saat 11,30 a kadar Karabük'teki Genel Müdürlüğümüz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulundurmaları şarttır.

4 — Postada vaki gecikmeler ile telgrafla yapılan teklifler dikkate alınmıyaeaktır.

Genel Müriürrağürrraz Arttırma, Eksiltme ve İhale Kanununa tabı değildir. 9355 / 2-1

Page 20: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 20 —

Sivas Valiliğinden:

Adliye Bakanlığı Sivas C. Savcılığının 1 — Sivas Kangal İlçesi K -1 tipi cezaevi inşaatı için 2490 sayılı

Kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur. 2 — İşin keşif bedeli 786.487,04 liradır. 3 — Eksiltme Sıvas'da Cumhuriyet Savcılığı odasında Eksiltme Ko­

misyonunca 20/7/1973 Cuma günü saat 15.00 de yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak Cumhuriyet Savcılığında

görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin: A - 38.859,— liralık geçici teminatını, B - 1973 yılına ait ticaret odası belgesini, C - Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri (Eksiltme şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) plan ve teçhizat beyannamesini ve taahhüt beyannamesini keşif bedeli kadar işin eksilt­mesine girebileceklerini gösterir Bayındırlık Bakanlığından almış olduk­ları (C) grubu karneyi Bayındırlık Müdürlüğünden alacakları yeterlik belgesini teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarını 20/7/1973 günü saat 14.00 e kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başakanlığma vereceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracat tarihi 17/7/1973 Salı günü mesai sonuna kadardır.

Telgrafla müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 9279

Ayvalık Sulh Hukuk Hâkimliğinden:

1973/11 Şerafettin Çetinkaya vekili Avukat Arif Eğinli tarafından Ber­

gama Kurtuluş Mahallesinden Mehmet Taşkıran ve müşterekleri uiey-hine açılan taksim ve izalei şüyu davasının yargılaması sırasında ad­resi meçhul davalı Mehmet Taşkıran'a ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiş olmakla:

Davalı Mehmet Taşkıran'm 10/7/1973 Salı günü saat 9.00 da du­ruşmada hazır bulunması davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 9274

Boğazlıyan Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

Hâkim : İbrahim Kalaycı 17268 Kâtip : Hikmet Özcan Davacı Boğazlıyan Çakmak Köyünden Fatma Ersoy'un aym köy­

den kocası Kâzım oğlu Yaşar Ersoy aleyhine açmış olduğu 250 lira na­fakanın 1000 liraya arttırılması hakkındaki davasının yapılan açık du­ruşmasında :

Davalı Yaşar Ersoy adına çıkarılan davetiye yurt dışında olup ad­resinde de meçhul olduğundan davetiye ilânen tebliğ edilmiş olup, dava­lıya gıyap kararınında ilânen tebliğine karar verilmiş olmakla duruşma günü olan 24/9/1973 günü mahkemeye gelmeniz veya kendinizi bir ve­kille temsil ettirmediğiniz takdirde duruşmalara gıyabınızda devam edi­leceği gıyap kararı yerine kaim olmak üzere tebliğ olunur. 9270

Hopa Sulh Hukuk Hâkimliğinden:

Davacı Hüseyin Acar tarafından davalı Nihat Şimşek aleyhine açı­lan alacak davasından dolayı Mahkememizde yapılan duruşma sonun­da : Davalı adına çıkarılan tebligat bilâ tebliğ iade edilmiş davalının adresi C. Savcılığmcada tespit edilememiş olduğundan davalıya ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiştir.

Mezkûr karar gereğince davalı Nihat Şimşek Duruşmanın atılı bu­lunduğu 23/7/1973 günü duruşmada hazır bulunması veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 9269

Altındağ 3 üncü Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1973/281 Davacı T. B. M. M. vekili Avukat Çiğdem Vural tarafından davalı

Şevket Nuri Danış aleyhine açılan istirdat davasının yapılan muhake­mesinde :

Davalı Şevket Nuri Danış'ın adresi meçhul bulunduğundan adına davetiyenin ilânen tebliğ edilmiş bulunduğundan adı geçenin duruşma günü olan 13/7/1973 Cuma günü saat 10.15 de bizzat veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi aksi halde gıyabında duruşmaya devam olunacağı gıyap yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 9284

• Ankara Birinci Sulh Hukuk Hâkimliğinden:

1972/1198 Davalı: Varol Sanlar, Ankara Hukuk Fakültesi 3 üncü sınıfta ta­

lebe No. 132 Ankara Davacı Maliye Bakanlığı vekili Avukat Özden Sezer tarafından

aleyhinize maaş fazlasından doğan 480,20 liranın faiz, masraf, ücreti ve­kâletle birlikte açılan alacak davasının yapılan duruşmasında.

Adresiniz meçhul olduğundan davetiyenin Resmî Gazete ile ilân edilmiş ve duruşmaya gelmediğinizden gıyap kararı çıkartılmasına ka­rar verilmiştir.

İlânda yazılı 10/9/1973 Pazartesi saat 9.35 de bizzat duruşmaya gel­mediğiniz, mazeret bildirmediğniiz, kendinizi bir vekillede temsil ettir­mediğiniz takdirde duruşma gıyabınızda devam edeceğinden gıyap ka rarı yerine kaim olmak üzere ilân olunur. 9283

Yargıtay 6 nci Hukuk Dairesinden :

E. No : 2927 K. No : 2431

YARGITAY İLÂMI Mahkemesi : Yenipazar Asliye Hukuk Hâkimliği Tarihi : 12/9/1972 No. : 1972/200 - 149 Davacı : İsmet Gerçeker Davalı : Yenipazar nüfus memurluğu Davacı, İsmet Gerçeker'in yaşkaydınm düzeltilmesine dair olaı

Yenipazar Asliye Hukuk Mahkemesinin 12/9/1972 tarih ve Esas 1972/20C Karar 1972/149 sayılı temyiz edilmeden kesileşmiş ilâmı Kanuna ayk rı bulunduğundan Usulün 427 nci maddesi gereğince kanun yararına bc zulması C. Başsavcılığının 25/5/1973 tarih ve 7/?0 sayılı tebliğnamesi il istenilmiş olmakla, kâğıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

Davacının 23/3/1928 doğum kaydı kesinleşen hükümle 23/3/193 olarak düzeltilmiş ve bu kez aynı mahkemenin 12/9/1972 tarih ve 200/14 sayılı ilâmile davacının yaşı eski kayıt olan 23/3/1928 tarihine düzelti miş ve bu son hüküm dahi temyiz edilmeden kesinleşmiştir.

Bir kimsenin yaşkaydı kesin olarak düzeldikten sonra tekrar d-va görülerek eski kayda düzeltme yapılamaz. Zira nüfus kayıtlarını düzenlenmesi ve devamlılığı kamu düzeni ile ilgilidir. Bu itibarla C. Ba savcılığının son hükmün kamu yararına bozulmasını istemesi kanur uygundur.

Sonuç : Yenipazar Asliye Hukuk Mahkemesinin 12/9/1972 tarih T 200/149 sayılı kararının C. Başsavclığmın tebliğnamesi veçhile usulü 427 nci maddesi gereğince hukukî neticesi saklı kalmak kaydiyle yuk rıda yazılı sebebden kanun yararına (bozulmasına) ve gereği yapılıra üzere dosyanın C. Başsavcılığına gönderilmesine, 13/6/1973 tarihinde o birliğile karar verildi.

9300 • İskenderun Sulh Hukuk Hâkimliğinden:

1973/İ55 Davacı Heylani Koçgazi vekili Avukat Reşat Kuşoğlu tarafmdf

davalı İbrahim Koçgazi ve adresleri meçhul Nikola Kasaplı (Dip Kasap oğlu) ve Dip Kasaplı kızı Rahmi Kasaplı aleyhlerine açılan taksim 1

izalei şüyuu davasının yapılan duruşmasında; Davalı Dip Kasaplıoğ Nikola Kasaplı ve Rahime Kasaplı'nm adresleri meçhul olduğundî dava dilekçesinin ilânen tebliğine karar verilmiş olduğundan, tayin edile duruşma günü olan 17/7/1973 Sah günü saat 9.00 da mahkemeye gelir diğiniz ve sizleri temsilen bir vekil göndermediğiniz takdirde hakkınızı gıyap kararı verileceği davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebl olunur. 8920

Page 21: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 21 -

Türkiye Elektrik Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Enerji nakil hatlarında kullanılmak üzere, takriben 32 cm boyunda, 0 12 lik demirden 100000 adet, galvenizli, somunlu tırmanma maniası teklif alma suretiyle ihale edilecektir.

Bu işe ait şartname, Kurumumuz Şebeke Tesis Dairesi Başkanlığı Emek İş Hanı Kat 16 Kızılay - Ankara adresinden temin edilebilir.

Teklifler en geç 16/7/1973 Pazartesi günü saat 14.00 de Şebeke Dai­resi Başkanlığı Muhaberat Servisinde bulundurulmalıdır.

Kurumumuz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 9347 / 2-1

Balıkesir Valiliğinden

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğünün : 1 — Balıkesir İli Bandırma İlçesi Jandarma Birlik ve Karakol

binası inşaatı 2490 sayılı Kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — İşin keşif bedeli (550.000,—") liradır. 3 — Eksiltme Balıkesir Bayındırlık Müdürlüğü odasında İl İhale

Komisyonunca 20/7/1973 Cuma günü saat 15.00 de yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Bayındırlık Müdürlü­

ğünde görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin. A) (25.750,—) liralık geçici teminatını. B) 1973 yılma ait Ticaret Odası belgesini. C) Müracaat dilekçeleriyle birlikte verecekleri (Eksiltme şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) plan ve teçhizat beyannamesini, teknik personel beyannamesini, taahhüt beyannamesini, sermaye ve kredi imkânlarını bildiren malî durum bildirisi ile Bayındır­lık Bakanlığından almış oldukları (C) grubundan keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesini ibraz su­retiyle Bayındırlık Müdürlüğünden alacakları yeterlik belgesini teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lazımdır.

6 — İsteklilerin teklif mektuplarını 20/7/1973 Cuma günü saat 14.00 e kadar makbuz karşılığında ihale komisyonu başkanlığına vere­ceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi 16/7/1973 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracaat ve postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 9317/1-1

Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığı Devlet Su işleri Genel Mü­dürlüğünden :

1 — Döviz temini ve ithalatı İdaremizce yapılmak üzere aşağıda yazılı malzemeler fiyat ve teklif isteme usulü ile satın alınacaktır.

Şartname No. M E V Z U U Son teklif Bedeli

verme tarihi Lira Kr.

73 - 28 L - 37 Komple Ossiloskop 20/8/1973 10 — 73 - 28 L - 38 Motor ve jenaratör takımı 21/8/1973 10,— 73 - 28 L -48 Failing sondaj makinası Yd. 22/8/1973 1 0 -73 -28L - 52 Laboratuvar ve meteoroloji

aletleri 23/8/1973 10,— 73 - 2 8 L - 53 Vasıta servis ekipmanları 27/8/1973 10,— 73 - 2 8 L - 54 Inter vasıta yedekleri 28/8/1973 10,— 73 - 28L- 55 Willys vasıta yedekleri 29/8/1973 10,—

2 — Teklifler yukarıda gösterilen günde, saat 17.00 ye kadar DSİ Makina ve İkmâl Dairesi Başkanlığı Saîm Alma Komisyonu Baş­kanlığına verilmiş veya gelmiş olacaktır.

3 — Postada vaki gecikmeler ve telgrafla yapılacak olan teklif­ler kabul edilmez.

4 — Şartname bedeli yukarıda gösterilmiş olup bu bedel, Anka­ra'da DSİ Makina ve İkmâl Dairesinden alınacak bir yazıya müsteni­den DSİ Muhasebe Müdürlüğüne istanbul'da DSİ 14 üncü Bölge Mü­dürlüğünden alınacak bir yazıya müsteniden DSİ 14 üncü Bölge Mü­dürlüğü veznesine yatırılacaktır.

5 — İstekliler, şartname bedeline ait makbuz ve başlıklı kâğıda yazılmış bir dilekçe ile birlikte, Ankara'da DSİ Makina ve İkmâl Dai­resi Başkanlığına, Istanbulda, DSİ 14 üncü Bölge Müdürlüğüne müra­

caat ederek şartname talebinde bulunacaklardır. Dilekçelerinde şart­name numarasını ve hangi firmadan teklif getireceklerini sarih adres­leri ile belirteceklerdir.

6 — DSİ Makina ve İkmâl Dairesi ile Muhasebe Müdürlüğünün adresi: Yücetepe Mahallesi, Maltepe R - 7 Ankara, DSİ 14 üncü Bölge Müdürlüğünün adresi ise: Firuzağa Süngü Sokak, Tophane - istan­bul'dur.

7 — Ödeme gayri kabili riicu bir akreditifle yapılacaktır. 8 — İdaremiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 9318 / 1-1

Sivas Valiliğinden

KONGRE LİSESİ ONARIM İHALE İLÂNI 1 — Sivas Kongre Lisesinin Çatı Onarımı işi 2490 sayılı Kanunu­

nun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkarıl­mıştır.

2 — İhale 20/7/1973 tarihine rastlayan Cuma günü saat 15.30 da Kongre lisesinde toplanacak komisyon huzrunda yapılacaktır.

3 — İşin keşif bedeli 51.062,— lira olup teminat 3.803,10 liradır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Kongre lisesi Müdür­

lüğünde görülebilir. 5 — İsteklilerin en geç 16/7/1973 günü mesai saati sonuna kadar

Bayındırlık Müdürlüğünden alacakları giriş belgesi ile birlikte hazırla­yacakları teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar Komisyona makbuz karşılığı vermeleri (Postada vaki gecikmeler kabul edilmez) ilân olunur. 9319/1-1

Türkiye Şeker Fabrikaları A. Ş. dan :

Tahminen 3.415.650 Ton Pancar naklettirilecektir Fabrikalarımıza taşıttırılacak pancarların nakliye hizmetleri ihale­

leri 16/7/1973 ilâ 23/8/1973 tarihleri arasında Fabrikalarımızda ve Al-pullu Fabrikası ihalesi Genel Müdürlüğümüzde yapılacaktır.

İlgililerin Mithatpaşa Caddesi No. 14 deki Genel Müdürlüğümüz ve istanbul'da Aşirefendi Caddesi Şeker Handaki Büromuz ile Fabrika­larımız veznelerinden 25,— TL. bedel mukabilinde alacakları şartname­miz esasları dahilinde hazırlıyacakları teklif mektuplarını şartnamede belirtilen ihale gün ve saatlerinden önce ihalenin yapılacağı teşkilâtmız Muhaberat Servislerinde bulundurmaları duyurulur.

2490 sayılı Kanuna tabi olmayan Şirketimiz ihaleleri kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir.

9320/1-1

Ankara Sular İdaresi Genel Müdürlüğünden :

1 — 1000 Ton aliminyum sülfat'm İzmit (Derince) - Ankara nakli­ye işi ilânla teklif alma usulü ile ihale edilecektir.

2 — İhale ile ilgili dosya ve şartnameleri mesai saatleri içinde İdaremiz Ticaret Müdürlüğünde görülür.

3 — İhale Genel Müdürlük binasında toplanacak Alım Satım Ko­misyonu huzurunda 14/7/1973 günü saat 15.00 de yapılacaktır.

4 — Teminat vermeyen ve telgrafla verilen teklifler kabul edilmez. 4 — İdare ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta ser­

besttir. 9321/2-1

Pertek Asliye Hukuk Hâkimliğinden:

1972/590 Davacı Gariban Kaplan tarafından davalı Veysel Kaplan aleyhine

açılmış bulunan nafaka davasının yapılan açık duruşmasında davalıya gıyap kararının ilânen yapılmasına karar verilmiş olmakla:

Davalının adresi meçhul olduğundan davetiyenin ilânen tebliğ edil­miş olduğu duruşmaya gelmediğinden bu kerre gıyap davetiyesininde ilânen yapılması karar altına alındığından duruşma günü olan 5/7/1973 günü saat 9.00 da Pertek Asliye Hukuk Mahkemesinde hazır bulunması veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi aksi taktirde duruşmanın gıyabında yürütüleceği hususu gıyap davetiyesi yerine kaim olmak üze­re ilân olunur.

8952

Page 22: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 22 —

Akhisar Belediye Başkanlığından :

1 — Belediyemiz sosyal tesisler inşaatı 952.819,94 TL. keşfi ve şartnamesi dahilinde kapalı zarf eksiltme suretiyle 23/7/1973 Pazartesi günü saat 11.00 de Belediye Encümeninde ihale edilecektir. Muvakkat teminat 42.862.80 TL, dır.

2 — Belediyemiz Kültür Sitesi inşaatı 125.000,— TL. keşfi ve .şartnamesi dahilinde kapalı zarf eksiltme suretiyle 23/7/1973 Pazar­tesi günü saat 11.00 de Belediye Encümeninde ihale edilecektir. Mu­vakkat teminatı 7.500,— TL. dır. Bu işlere ait şartname, keşif ve plan­lar mesai saatlerinde Belediye Fen İşlerinde görülebilir.

İsteklilerin 1973 yılında geçerli ticaret odası vesikası ile bu kabil işleri yapıp kabulünü yaptırdıklarına dair belge ibraz etmeleri.

İhale tarihinden üç, gün evvel ihaleye iştirak belgesi almış olma­ları, ihale saatinden bir saat evvel teklif mektuplarını encümen baş­kanlığına vermiş olmaları postada vaki gecikmelerin kabul olunma­yacağı duyurulur. 9027 / 4-2

Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü Elazığ 8 inci Bölge Müdürlüğünden:

M. bedeli G. Tem. C i n s i Miktar Lira Lira Kr . Artırma gün ve saati

Mazgirt köprüsü çelik aksamı satışı 130 Ton 65.000 4.500,— 17/7/1973 Salı 11.00 de Bahri Köy bakıme­vi satışı (Malatya -Kömürhan yolunun 32 + 000 Kim.) 1 Adet 43.740 3280,50 18/7/1973 Çarşamba 11.00 de

Yukarıda cinsi, miktarı, muhammen bedeli, geçici teminatı ve artırma gün ve saatleri yazılı Mazgirt köprüsü çelik aksamı ve Bah-riköy Bakımevi 2490 sayılı Kanununun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile satılacaktır.

Bu işe ait şartname ve keşif evrakı mesai saatlerinde bölge mal­zeme amirliğinde görülebilir.

İsteklilerin 2490 sayılı Kanununun 32 nci maddesine göre hazır-lıyacakları kapalı teklif zarflarını en geç artırma saatinden bir saat evvel Komisyon Başkanlığına vereceklerdir. (Postadaki gecikmeler nazara alınmaz.) 9092 / 4-2

Kıbrısçık Belediye Başkanlığından :

1 — Belediyemiz ihtiyacı için 5 tonluk diessel kamyon şasesi üzerine monta edilmiş, 1 adet itfaiye arazözü kapalı zarf usulü ile satın alınacaktır.

2 — İşin muhammel bedeli 350.000,— TL. dır. 3 — Eksiltme ihalesi Bolu ile Kıbrısçık İlçesi Belediye Başkan­

lığı Daimî Encümenliğinde 20/7/1973 tarihine raslıyan Cuma günü saat 15.00. de yapılacaktır,.

4 — Eksiltme ihalesine ait evrakı mesai saatleri içinde Daire­mizde görebilirler.

5 — Eksiltmeye girebilmek için :

a) 23.750,— l ira teminatım (geçici)

b) 1973 yılma ait Türkiye Makine Mühendisleri odasından ala­cakları yeterlik belgesini.

c) Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri muhammen bedel kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik belgesini ibraz suretiyle yeterlik belgesini teklif mektupları ile bir-'ikte zarfa koymaları lâzımdır.

fr — İstekliler teklif mektuplarını 20 Temmuz 1973 Cuma günü saat 14.00 e kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir:

7 — Taliplilerin 2"490 sayılı Kanununun 32 ve 33 üncü maddele­rine- göre hasırlayacakları teklif mektuplarını en geç ihale gününe kadar Belediye Başkanlığına vermeleri ilân olunur. 9031 /4-2

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğü Yapı İşleri 7 nci Bölge Müdürlüğünden :

1 — Kayseri Halk Sağlığı Laboratuvan inşaatı 2490 sayılı Kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — İşin keşif bedeli (950.000,—) liradır. 3 — Eksiltme Kayseri'de Yapı İşleri 7 nci Bölge Müdürlüğü

Eksiltme Komisyonunda 16/7/1973 (Pazartesi) günü saat 15.00 de yapı­lacaktır.

4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak mezkûr Müdürlükte görülebilir.

5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin; A - (41.750,—) liralık geçici teminatını, B - 1973 yılına ait ticaret odası belgesini, C - Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri (Eksiltme şart­

namesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) plan ve teç­hizat bi'dirisini, teknik personel bildirisini, taahhüt bildirisini, Bayın­dırlık Bakanlığından almış oldukları (C) grubundan keşif bedeli ka­dar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesini :braz suretivle Yapı İşleri 7 nci Bölge Müdürlüğünden alacakları yeterlik belgesini teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lâzım­dır.

6 — istekliler teklif mektuplarını 16/7/1973 (Pazartesi) günü saat i 4.00 de kadar makbuz karşılığında Eksiltme Komisyonu Başkan­lığına vereceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için. son müracaat tarihi 14/7/1973 ı Cumartesi) günü mesai saati sonuna kadardır.

Telsrrafia müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 9030 / 4-2

• Bayındırlık Bakanlığı Yapı işleri Genel Müdürlüğü Yapı İşleri

12 nci Bölge Müdürlüğünden :

1 — Aşağıda isimleri, keşif bedelleri ve durumları yazılı inşaat­lar, 2490 sayılı Kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksilt­meye konulmuştur.

2 — Eksiltme Erzurum'da Yapı İşleri 12 nci Bölge Müdürlüğü İhale Komisyonunda, aşağıda yazılı günlerde saat 15.30 da yapılacak­tır.

3 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak mezkûr Müdürlükte görülebilir.

4 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin: A - Aşağıda gösterilen her bir iş için geçici teminatını, B - 1973 yılma ait ticaret odası belgesini, C - Her iş için ayrı ayrı olmak üzere müracaat dilekçeleri ile bir­

likte verecekleri (Eksiltme şartnamesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) plan ve teçhizat beyannamesini, teknik personel beyannamesini, taahhüt beyannamesini, sermaye ve kredi imkânlarını bildiren malî durum bildirisini, bunu belirten banka referans mek­ruhu, Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (G) grubundan keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesini ibraz suretiyle Yapı İşleri 12 nci Bölge Müdürlüğünden ala­cakları yeterlik belgesini teklif mektupları ile birlikte zarfa koyma-larılâzımdır.

5 — İstekliler teklif mektuplarını ihale günü saat 14.30 a kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

6 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi aşağ'da gösterilen günlerin mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edil­mez.

Keyfiyet ilân olunur. Keş. bedeli G. Tem. İhale Son Mürt

İ ş i n a d ı Lira Kr . Lira Kr : tarihi tarihi

I • Erzurum - Narman Ziraat Meslek Okulu İkm. İnş. 600.000,— 27.750,— 16/7/1973 12/7/197

Pazartesi Perşemb ? - Erzurum Atatürk Ürri. si

Merkezi teshin tesisatı (Trafo binası inşaaü) 460.000,— 22.150,— 17/7/1973 13/7/19/

Salı Cuma 9029/4-2

Page 23: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 23 -

Ankara Jandarma Sat-n Alma ftorn ÖaskanhĞindan

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatları yazıl; (On) kalem (Yiyecek maddesi) kapalı zarfla eksiltmeleri hizalarındaki gün ve saatlerde Komisyonumuzda yapılacaktır. Evsaf ve şartnames: Ankara - istanbul Jandarma Satın Alma Komisyonlarında görülebilir. İs teklilerin kanunî şekilde tanzim edecekleri teklif mektupları ve belgele rini ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığına vermeleri, postada geciken mektuplar kabul edilmez.

M. bedeli Geç. Temi. İ h a l e C i n s i Miktarı Lira Kr . Lira Kr . Günü Saati

1 — Şeftali mar­melat

90.000 (Kt.)

2 — Z. Yağlı Yap-rap dolması

45.000 (Kt.)

3 — Z. Yağlı Bar­bunya konservesi

45.000 (Kt.)

4 — Ayşe kadın fasulye konservesi

80.000 (Kt.)

5 — Türlü sebze konservesi

80.000 (Kt.)

6 — 1 inci nev'i beyaz sabun

150 (Ton)

7 — A. tipi ye­meklik Z. yağı

100 (Ton)

8 — Toz deterjan 50 (Ton)

9 — Tarhana (çor­bası)

50 (Ton)

10 — Çekirdeksiz kuru üzüm

120 (Ton)

189.000-

153.000-

135.000,-

560.000-

560.000-

1.110.000,-

1.450.000-

207.500-

425.000-

1.320.000-

10.700,—

8.900 —

8.000,—

26.150,—

26.150,—

47.050,—

57.250,—

11.625,—

20.750,—

53.350,—

10 Temmuz 1973 Sah günü Saat 15.30 da 11 Temmuz 1973 Çarşamba günü Saat 11.00 de 11 Temmuz 1973 Çarşamba günü Saat 15.30 da 12 Temmuz 1973 Perşembe günü Saat 15.30 da 13 Temmuz 1973 Cuma günü Saat 15.30 da 14 Temmuz 1973

Cumartesi günü Saat 11.00 de 16 Temmuz 1973 Pazartesi günü Saat 15.30 da 17 Temmuz 1973 Salı günü Saat 15.30 da 18 Temmuz 1973 Çarşamba günü Saat 15.30 da 19 Temmuz 1973 Perşembe günü Saat 15.30 da

8591 / 4-4

Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığından:

İli : Konya, İlçesi: Ermenek, Köyü veya mevkii : Cenne, Madenin cinsi : Maden Kömürü, Ruhsatnamenin tarihi : 3/9/1965 Numarası: Ar. 2171

Hudutları : Kuzeyi: 1042 rakımlı Kuzu Tepeden, Kışlacık Mahallesi Camiine

doğru hat. Doğusu : Kışlacık mahallesi camiinden, başlayıp 896 rakımlı Kızılin

tepeden geçerek 1099.6 rakımlı nirengi noktasına kırık hat. Güneyi: 1099.6 rakımh nirengi noktasından 1204 rakımlı tepeye

doğru hat. Batısı: 1204 rakımlı tepeden hudut başlangıcı 1042 rakımlı Kuzu Te­

peye doğru hat. Yukarıda mevkii, cinsi ve hudutları yazılı bulunmuş Maden Kömü­

rü için Hüsnü Özbey uhdesine 10 yıl müddetle işletme ruhsatnamesi ve­rilecektir.

İtirazı olanların bu ilânın gazetede ilk yayınlandığı tarihinden itiba­ren onbeş gün içinde bir dilekçe ile Bakanlığımıza müracaat eylemeleri lâzım geldiği bu müddetin hitamından sonra vukubulacak itirazların ka­bul edilmeyeceği 6309 sayılı Maden Kanununun 55 inci maddesi gereğince ilân olunur. 8543 /£-2

İli: Konya, İlçesi: Seydişehir, Köyü ve mevkii: Taşağıl, Madenin cinsi: Alüminyum, Ruhsatnamenin Tarihi : 16/9/1968, Numarası: AR. 7248

Hudutları: Kuzeyi: Taşağıl Köyü Camiinden, Gökhüyük Köyü Camiine doğru

hat. Doğusu: Gökhüyük Köyü Camii. Güneyi: Gökhüyük Köyü Camiinden 2251 rakımlı Akdağ (Sinan

dede) tepesine doğru hat. Batısı: 2251 rakımlı Akdağ (Sinan dede) tepesinden Taşağıl Köyü

Camiine doğru hat.

Yukarıda mevkii, cinsi ve hudutları yazılı bulunan alüminyum ma­deni için Etibank Genel Müdürlüğü uhdesine 10 yıl müddetle işletme ruhsatnamesi verilecektir.

İtirazı olanların bu ilânın Gazete'de ilk yayınlandığı tarihten itiba ren onbeş gün içinde bir dilekçe ile Bakanlığımıza müracaat eyleme­leri lâzım geldiği bu müddetin hitamından sonra vukubulacak itiraz­ların kabul edilmiyeceği 6309 sayılı Maden Kanunununun 55 inci mad­desi gereğince ilân olunur. 8544 / 2-2

İli : Edirne, İlçesi : Uzunköprü, Köyü veya mevkii : Süleymaniye, Madenin cinsi : Maden Kömürü, Ruhsatnamenin tarihi: 28/4/1951 Numa­rası: 200/156

Hudutları: Kuzeyi : Kokarca ayazması pınarından başlayıp - İkizhöyükler

(öğütler) tepesinden geçerek Dikilitaş tepesine kırık hat. Doğusu : Dikilitaş tepesinden «A» tekatü noktasına düz hat. Güneyi: «A» Tekatü noktasından - Seferova - Palamut (Çoldurak -

Çavuşlu) dereleri telâkisine düz hat. Batısı: Seferova (Çoldurak) Palamut (Çavuşlu) dereleri telâki nok­

tasından - hudut başlangıcı Kokarca ayazmaeı pınarına düz hat. «A» Tekatü noktası: Dikilitaş tepesinden - Baş çeşmeye giden hatla. Seferova (Çoldurak)

Palamut (Çavuşlu) dereleri telâki noktasından - Başçeşme tepesine giden hattın kesiştiği noktadır.

Yukarıda mevkii, cinsi ve hudutları yazılı bulunmuş Maden Kömü­rü için Ahmet Özdemir uhdesine işletme ruhsatnamesi verilecektir.

İtirazı olanların bu ilânın gazetede ilk yayınlandığı tarihten itibaren onbeş gün içinde bir dilekçe ile Bakanlığımıza müracaat eylemeleri lâzım geldiği bu müddetin hitamından sonra vukubulacak itirazların kabul edil­meyeceği 6309 sayılı Maden Kanununun 55 inci maddesi gereğince ilân olunur. 8545 / 2-2

Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığı Devlet Su İşleri. Genel Müdür­lüğünden :

1 — Elazığ IX. Bölge Müdürlüğü hudutları içerisinde bulunan (Bin­göl - Göynük Regülatörü ve Çapakçur Ovası Sulaması) işi kapalı zarf usulü ile ihaleye çıkarılmıştır.

2 — İnşaatnı muhammen keşif bedeli (32.500.000,—) TL. olup ge­çici teminatı (988.750,—) TL. dır.

3 — Müteahhitlikçe bu işte kullanılmak üzere iş programına uy­gun olarak şantiyede çalışır vaziyette;

2 adet Ekskavatör asgarî 1 yd3 lük, 1 adet dozer. 2 adet kompre­sör, 1 adet yükleyici (Trakskavatör), 1 adet greyder, 1 adet keçiayağı ve çekicisi, 7 adet betoniyer, 7 adet vibratör (3'ü satıh vibratörü) kâfi miktar ve kapasitede motopomp, kamyon, arazöz ve diğer lüzumlu ekipman.

4 — İhale 13/7/1973 Cuma günü saat (15.00) de Yücetepe Mahal­lesi 1. Cad. Gülhane - Ankara DSİ Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığı katında toplanacak olan DSİ. Merkez Eksiltme Komisyonu tarafından kapalı zarf usulü ile yapılacaktır.

5 — İhale tasarısı ve ekleri (100,—) TL. mukabilinde 4. madde ya­zılı adresten 29/6/1973 tarihinden itibaren temin edilebilir.

6 — İstekli şahıs veya şirketlerin DSİ Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığına 7/7/1973 Cumartesi günü saat (12.00) ye kadar bir dilekçe ile müracaat ederek ihaleye iştirak belgesi istemeleri ve bu dilekçeye aşağıdaki vesikaları eklemeleri lâzımdır.

a) Bayındırlık Bakanlığından alınmış müteahhit karnesi, (A) grubundan en az (32.500.000,—) TL. lık b) Taahhüdü altında bulunan işler beyannamesi, c) Makina ve teçhizat beyannamesi, d) Teknik personel beyannamesi, e) 3. maddede istenilen iş makinalarını iş programına uygun ola­

rak* şantiyede çalışır vaziyette hazır bulunduracağına dair usulü veçhile tanzim edilmiş- bir taahhütname,

7 — İstekliler iştirak belgesi alıp almadıklarım 10/7/1973 Salı sa­bahından itibaren DSİ Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığına müracaat ederek öğrenebilirler.

8 — 7/7/1973 tarihine kadar ihale tasarısı ve eklerini almamış olanlara iştirak belgesi verilmez.

9 — İhaleye işitrak etmek isteyen şahıs veya şirketlerin teklif zarflarını 13/7/1973 Cuma günü saat (14.45) e kadar 4. maddede belirti­len adreste DSİ Eksiltme Komisyonu Başkanlığına makbuz mukabilinde teslim etmeleri şarttır.

10 — Telgrafla yapılacak müracaatlar, ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. 8901 /Z-2

Page 24: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 24 —

Ankara Belediye Başkanlığından :

1 — Veteriner Müdürlüğü kat ilâvesi inşaatı işi 2490 sayılı Kanu­nun 31 inci maddesi uyarınca kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konul­muştur.

2 — Bu işin birinci keşif bedeli (136.154,76) liradır. 3 — Eksiltme Ankara Belediye Encümeni İhale Komisyonunda

24/7/1973 Salı günü saat 15.15 de yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak Ankara Belediyesi Fen

İşleri Müdürlüğü Yapı Şubesinde görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin: A - (8.057,74) liralık geçici teminatını, B - 1973 yılı ticaret odası belgesini, C - Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri (eksiltme şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) a) Plan ve teçhizat, teknik personel ve taahhüt beyannamelerini, b) Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (C) grubundan en

az bu işin keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesini,

c) Sermaye ve kredi imkânlarını bildiren malî durum bildirisini ve 25.000,— liralık nakit kredisi olduğunu bildiren banka referansını ibraz suretiyle Fen İşleri Müdürlüğü Belge Komisyonundan alacakları yeterlik belgelerini zarfa koymaları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarını 24/7/1973 Salı günü saat 14.15 e kadar makbuz mukabili İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi için son müracaat 18/7/1973 Çarşamba günü saat 17.30 a kadar Belediye Fen İşleri Müdürlüğüne yapılacaktır.

Telgrafla müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmez. 9101 / 4-2

Köprü İnşaatı Yaptırılacaktır. 1 — Sıhhiye demir yolu köprüsü yanma yaptırılacak olan pre­

fabrike öngerilimli beton kirişli köprü inşaatı birinci kısım işi 2490 sa­yılı Kanununun 31 inci maddesi uyarmca kapalı zarf usulü ile eksilt­meye konulmuştur.

2 — Bu işin birinci keşif bedeli (3.587.300,05) liradır. 3 — Eksiltme Ankara Belediye Encümeni İhale Komisyonunda

24/7/1973 Salı günü saat 15.30 da yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak Ankara Belediyesi Fen

İşleri Müdürlüğü Yapı Şubesinde görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin : A - (121.369,—) liralık geçici teminatını, B - 1973 yılı ticaret odası belgesini, C - Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri (Eksiltme şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) a) Plan ve teçhizat, teknik personel ve taahhüt beyannamesini, b) Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (A) grubundan en

az bu işin keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesini,

c) Sermaye ve kredi imkanlarını bildiren malî durum bildirisini ve 350.000,— liralık nakit kredisi olduğunu belirten banka referansını ibraz suretiyle Fen İşleri Müdürlüğü Belge Komisyonundan alacakları yeterlik belgesini zarfa koymaları lâzımdır.

6 — İsteklilerin teklif mektuplarını 24/7/1973 Salı günü saat 14.30 a kadar makbuz mukabili İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi için son müracaat 18/7/1973 Çarşamba günü saat 17.30 a kadar Belediye Fen İşleri Müdürlüğüne yapılacaktır.

Telgrafla müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmez. 9102 / 4-2

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğü 5. Bölge Müdür­lüğünden : A N K A R A

1 — Zonguldak - Bartın Cezaevi ikmal inşaatı 527 sayılı Kanuna göre 1974 yılma sari olarak 2490 sayılı Kanunun 31. maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkarılmıştır.

2 — İşin keşif bedeli 6.550.347,57 liradır. 3 — Eksiltme Ankara'da 5. Bölge Müdürlüğü Eksiltme Komisyo­

nunda 16/7/1973 Pazartesi günü saat 11.00 de yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar 5. Bölge Müdürlüğü

Eksiltme Komisyonunda görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin: A - 210.260,50 liralık geçici teminatını, B - 1973 yılma ait ticaret odası belgesini.

C - Müracaat dilekçeleriyle birlikte verecekleri (Eksiltme şartna­mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan)

a) Sermaye ve kredi imkânlarım bildiren mali durum bildirisi ve bunu belirten banka referansını,

b) Teknik personel beyannamesini, c) Yapı araçları bildirisi, d) Taahhüt beyannamesini, e) Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (B) grubundan ke­

şif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösteriri müteahhitlik karnesini, ibraz suretiyle 5. Bölge Müdürlü Belge Komisyonundan ala­cakları yeterlik belgesini teklif mektupları ile ibrlikte zarfa koymaları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarını 16/7/1973 Pazartesi günü saat 10.00 a kadar makbuz mukabilinde Eksiltme Komisyonu Başkanlığına vereceklerlir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi 12/7/1973 Perşembe günü mesai saati sonuna kadardır.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edil­mez. Keyfiyet ilân olunur. 8434/4-3

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğü 5. Bölge Mü­dürlüğünden : ANKARA

1 — Ankara Meslekî Eğitim Merkezi Pansiyon binası inşaatı 527 sayılı Kanuna göre 1974 yılma sari olarak 2490 sayılı Kanunun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkarılmıştır.

2 — İşin keşif bedeli 2.500.000,— liradır. 3 — Eksiltme Ankara'da 5. Bölge Müdürlüğü Eksiltme Komisyo­

nunda 12/7/1973 Perşembe günü saat 11.00 de yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar 5. Bölge Müdürlüğü

Eksiltme Komisyonunda görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin : A — 88.750,— liralık geçici teminatını, B — 1973 yılma ait Ticaret Odası belgesini, C — Müracaat dilekçeleriyle birlikte verecekleri (Eksiltme Şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) a) Sermaye ve kredi imkanlarını bildiren mali durum bildirisi ve

bunu belirten Banka Referansını, b) Teknik Personel beyannamesini, c) Yapı araçları bildirisi, d) Taahhüt beyannamesini, e) Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (C) grubundan ke­

şif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesini, ibraz suretiyle 5 inci Bölge Müdürlüğü Belge Komisyonundan alacakları yeterlik belgesini teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lazımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarını 12/7/1973 Perşembe günü saat 10.00 a kadar makbuz mukabilinde Eksiltme Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi 9/7/1973 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadardır.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edil­mez.

Keyfiyet ilân olunur. 8767 4-3

Orta Doğu Teknik Üniversitesi Rektörlüğünden:

MICIR VE KAPLAMA ALTI MALZEMESİ SATIN ALINACAKTIR 1 — 750 M 3 mıcır ile 2000 M 3 kaplama altı malzemesi mevcut şart­

namesi dahilinde, kapalı zarf usulü ile satın alınacaktır. 2 — İhale, 9/7/1973 Pazartesi günü saat 15.00 de Üniversite Satın

Alma Komisyonunda yapılacaktır. 3 — Bu işin muhammen bedeli 141.895,— TL. olup, geçici teminatı

8.344,75 TL. dır. 4 — Taliplerin tekliflerini en geç ihale gün ve saatına kadar Ko

misyona vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler nazara alınmaz. 5 — İsteklilerin bu işi yaptıklarını gösterir 1973 yılı vizeli ticarel

odası veya meslek teşekkül belgesini teklif zarflarına koymaları gerek lidir.

6 — Şartname Satın Alma Müdürlüğünde görülebilir. 7 — Üniversite ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veyî

tamamen yapmakta serbesttir. 8596/2-2

Page 25: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

25

T . B . M . M e c l i s i S a t ı n A l m a K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

3 5 0 0 t o n k ö m ü r k a p a l ı z a r f u s u l ü i l e t a ş ı t t ı r ı l a c a k t ı r .

E v s a f v e ş a r t n a m e s i m e s a i s a a t l e r i d a h i l i n d e D a i r e m i z T e k n i k I ş

l e r M ü d ü r l ü ğ ü n d e , i s t a n b u l ' d a M i l l î S a r a y l a r M ü d ü r l ü ğ ü n d e g ö r ü l e b i l i r .

M u h a m m e n b e d e l i 7 0 . 0 0 0 . — l i r a v e g e ç i c i t e m i n a t ı 4 . 7 5 0 , — l i r a d ı r . İ h a ­

l e s i 1 1 / 7 / 1 9 7 3 Ç a r ş a m b a g ü n ü s a a t 1 5 . 0 0 d e T . B . M: M e c l i s i L e v a z ı m

M ü d ü r l ü ğ ü n d e y a p ı l a c a k t ı r .

İ h a l e y e i ş t i r a k e t m e k i s t e y e n l e r i n 2 4 9 0 s a y ı l ı K a n u n a g ö r e h a z ı r l ı -

y a c a k l a n t e k l i f m e k t u p l a r m ı i h a l e g ü n ü 1 s a a t 1 4 . 0 0 e k a d a r m a k b u z m u ­

k a b i l i n d e K o m i s y o n B a ş k a n l ı ğ ı n a v e r m e l e r i v e 1 9 7 3 y ı l ı t i c a r e t o d a s ı

b e l g e s i n i i b r a z e t m e l e r i i l â n o l u n u r .

P o s t a d a k i g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z . 8 7 8 3 / 1 - 3

S a v a ş t e p e B e l e d i y e B a ş k a n l ı ğ m d a n :

1 — B e l e d i y e m i z t a r a f ı n d a n y a p t ı r ı l a c a k B e l e d i y e v e P a s a j i k m a l

İ n ş a a t ı n ı n • i ş i 2 4 9 0 s a y ı l ı K a n ı m h ü k ü m l e r i n e g ö r e k a p a l ı z a r f u s u l ü i l e

e k s i l t m e y e k o n u l m u ş t u r .

2 — E k s i l t m e - 2 4 T e m m u z 1 9 7 3 S a h g ü n ü s a a t 1 5 . 0 0 d e B e l e d i y e d e ,

B e l e d i y e E n c ü m e n i h u z u r u n d a ^ y a p ı l a c a k t ı r .

3 : — Y a p ı l a c a k i ş i r r k e ş i f b e d e l i ( 1 . 1 0 0 . 0 0 0 , — ) l i r a d ı r .

4 — E k s i l t m e y e g i r e b i l m e k i ç i n :

a ) % 7 , 5 n i s p e t i n d e k i - ( 8 2 . 5 0 0 , — ) l i r a l ı k g e ç i c i t e m i n a t ı n y a t ı r ı l ­

m a s ı ,

b ) 1 9 7 3 j y ı l ı n a a i t - t i c a r e t o d a s ı b e l g e s i ,

c ) ? M ü r a c a a t d i l e k ç e l e r i i l e b e r a b e r e n a z b u i ş i n k e ş i f b e d e l i k a ­

d a r b i r i ş b a ş a r m ı ş v e k a b u l ü n ü y a p t ı r m ı ş o l d u k l a r ı n a d a i r b e l g e e k l i y e -

r e k b u n a > g ö r e B a y ı n d ı r l ı k - M ü d ü r l ü ğ ü n d e n a l a c a k l a r ı y e t e r l i k , b e l g e l e r i ­

n i t e k l i f m e k t u p l a r ı i l e b i r l i k t e i b r a z ; e t m e l e r i l â z ı m d ı r .

5 — B u i ş i n - b e d e l i n d e n ( 2 5 0 . 0 0 0 , ^ - ) l i r a s ı 1 9 7 3 m a l î y ı l ı n d a b a k i y e

k a l a n m i k t a r ı d a 1 9 7 4 m a l î y ı l ı n d a ö d e n e c e k t i r .

6 — İ s t e k l i l e r i n t e k l i f m e k t u p l a r ı m 2 4 T e m m u z 1 9 7 3 S a l ı g ü n ü

s a a t 1 4 . 0 0 . e k a d a r m a k b u z m u k a b i l i n d e E e l e d i y e B a ş k a n l ı ğ ı n a v e r e c e k ­

l e r d i r .

7 — B u i ş e a i t e k s i l t m e , ş a r t n a m e s i B e l e d i y e F e n İ ş l e r i n d e g ö r ü ­

l e b i l i r .

8 — T e l g r a f l a m ü r a c a a t v e p o s t a d a v a k i g e c i k m e l e r k a b u l e d i l ­

m e z . K e y f i y e t i l â n o l u n u r . 9 0 2 6 / 4 - 2

Korkut Yatılı Bölge Okulu Müdürlüğünden :

a ) P l a n v e t e ç h i z a t , t e k n i k p e r s o n e l v e t a a h h ü t b e y a n n a m e l e r i n i ,

b ) B a y ı n d ı r l ı k B a k a n l ı ğ ı n d a n a l m ı ş o l d u k l a r ı ( B ) g r u b u n d a n e n

a z b u i ş i n k e ş i f b e d e l i k a d a r i ş i n e k s i l t m e s i n e g i r e b i l e c e k l e r i n i g ö s t e r i r

m ü t e a h h i t l i k , k a r n e s i n i ,

O S e r m a y e v e k r e d i i m k â n l a r ı n ı b i l d i r e n m a l î d u r u m b i l d i r i s i n i

v e 1 0 0 . 0 0 0 , — l i r a l ı k n a k i t - k r e d i s i o l d u ğ u n u b e l i r t e n b a n k a r e f e r a n s i b ­

r a z s u r e t i y l e F e n İ ş l e r i M ü d ü r l ü ğ ü B e l g e K o m i s y o n u n d a n a l a c a k l a r ı

y e t e r l i k b e l g e l e r i n i z a r f a k o y m a l a r ı l â z ı m d ı r .

6 — İ s t e k l i l e r t e k l i f m e k t u p l a r m ı 2 4 / 7 / 1 9 7 3 S a l ı g ü n ü s a a t 1 4 . 0 0 e

k a d a r m a k b u z m u k a b i l i İ h a l e K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n a v e r e c e k l e r d i r .

7 — Y e t e r l i k b e l g e s i i ç i n s o n m ü r a c a a t 1 8 / 7 / 1 9 7 3 Ç a r ş a m b a g ü n ü

s a a t 1 7 . 3 0 - a k a d a r B e l e d i y e F e n İ ş l e r i M ü d ü r l ü ğ ü n e y a p ı l a c a k t ı r .

T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r v e p o s t a d a k i g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z .

9 1 0 3 / 4 - 2

• —

İ n e b o l u A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

1 9 7 2 / 2 1 0

D a v a c ı İ n e b o l u İ l ç e s i n i n D i b e k K ö y ü n d e n M u s t a f a G ö r p e t a r a f ı n d a n

M a h k e m e m i z c e a ç ı l a n g a i p l i k d a v a s ı n ı n İ n e b o l u A s l i y e H u k u k M a h k e ­

m e s i n d e y a p ı l a n a ç ı k d u r u ş m a l a r ı s ı r a s ı n d a :

İ n e b o l u İ l ç e s i D i b e k K ö y ü H a n e 1 1 / 3 , C i l t 2 2 v e S a h i f e 8 3 d e k a y ı t l ı

B a y r a m v e A y ş e ' d e n d o ğ m a 1 3 0 1 d o ğ u m l u K ö r o ğ u l l a r ı n d a n H ü s e y i n ' i n

g a i p l i ğ i n e k a r a r v e r i l m e s i n i d a v a c ı t a r a f ı n d a n i s t e n m i ş b u l u n d u ğ u n d a n

a d ı g e ç e n H ü s e y i n ' i n M e d e n î K a n u n u n 3 2 . m a d d e s i n i n 2 . b e n d i g e r e ğ i n c e

h a y a t ı v e m e m a t ı h a k k ı n d a b i l g i s i o l a n l a r ı n b i r s e n e i ç i n d e İ n e b o l u A s ­

l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n e b i l d i r m e l e r i i l â n o l u n u r . 8 9 4 2

• —

K a r a d e n i z E r e ğ l i A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o . : 7 9 7 2 / 3 3 6

K . N o . : 1 9 7 3 / 4 9 2

D a v a c ı Y a ş a r e H ü r k o ş l u t a r a f ı n d a n d a v a l ı M e h m e t T ü r k o ğ l u a l e y ­

h i n e a ç ı l a n b o ş a n m a d a v a s ı n ı n y a p ı l a n d u r u ş m a s ı s ı r a s m d a d a v a l ı M e h m e t

T ü r k o ğ l u ' n u n a d r e s i E r e ğ l i K u r t l a r K ö y ü o l a r a k g ö s t e r i l m i ş o l u p b u

a d r e s i n e ç ı k a r ı l a n d a v e t i y e v e g ı y a p k a r a r ı b i l â t e b l i ğ i a d e e d i l d i ğ i n d e n

v e a d r e s i m e ç h u l k a l d ı ğ ı n d a n d u r u ş m a g ı y a b ı n d a g ö r ü l m ü ş o l u p n e t i -

c e t e n t a r a f l a r ı n b o ş a n m a l a r ı n a , d a v a l ı n ı n b i r s e n e e v l e n m e k t e n m e m n u i -

y e t i n e , m ü ş t e r e k ç o c u k l a r ı n ı n v e l a y e t i n i n d a v a c ı a n n e s i n e v e r i l m e s i n e ,

6 5 0 l i r a ü c r e t i v e k â l e t v e 3 9 8 l i r a m a h k e m e m a s r a f ı n ı n d a d a v a l ı M e h ­

m e t T ü r k o ğ l u ' n a t a h m i l i n e k a r a r v e r i l m i ş t i r , i l â n o l u n u r . 8 9 4 4

1. Aşağıda muhammen-bedelleri ile geçici teminatları yazılı yiye­cek maddeleri 25 Temmuz 1973 günü saat 11.30 da Muş Millî Eğitim Müdürlüğünde kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2. Şartnameler mesai saatlerinde bedelsiz olarak Müdürlüğü­müzde görülebilir.

3. isteklilerin 2490 sayılı Kanuna göre teminat olabilecek belge­lerini, teklif mektuplarıyla birlikte ihale saatinden bir saat evvel Komisyon Başkanlığına vermelerini, postada vaki gecikmelerin kabul olmayacağı ilân olunur.

Sıra No : 1, Cinsi : Bakkaliye? Miktarı: 33' kalem, Tutarı: 267.125,— TL., Geçici teminatı: 13.935;— TL. dir. 90287 4" 2

A n k a r a B e l e d i y e B a ş k a n l ı ğ m d a n :

İ t f a i y e G r u b u İ n ş a a t ı Y a p t ı r ı l a c a k t ı r .

1 — K ü ç ü k e s a t ' t a y a p ı l a c a k i t f a i y e G r u b u A m i r l i ğ i i n ş a a t ı i ş i 2 4 9 0

s a y ı l ı K a n u n u n u n 3 1 i n c i m a d d e s i u y a r ı n c a k a p a l ı z a r f u s u l ü i l e e k s i l t ­

m e y e k o n u l m u ş t u r .

2 — B u i ş i n b i r i n c i k e ş i f b e d e l i ( 9 7 1 . 1 1 6 , 7 6 ) l i r a d ı r .

3 — E k s i l t m e A n k a r a B e l e d i y e E n c ü m e n i İ h a l e K o m i s y o n u n d a

2 4 / 7 / 1 9 7 3 S a l ı g ü n ü s a a t 1 5 . 0 0 d e y a p ı l a c a k t ı r .

4 — E k s i l t m e ş a r t n a m e s i v e , d i ğ e r e v r a k A n k a r a B e l e d i y e s i F e n İ ş ­

l e r i M ü d ü r l ü ğ ü Y a p ı Ş u b e s i n d e . g ö r ü l e b i l i r .

5 — E k s i l t m e y e g i r e b i l m e k i ç i n i s t e k l i l e r i n :

A - ( 4 2 . 5 9 4 , 6 7 ) l i r a l ı k g e ç i c i t e m i n a t m ı ,

B - 1 9 7 3 y ı l ı t i c a r e t o d a s ı b e l g e s i n i ,

C - M ü r a c a t d i l e k ç e l e r i i l e b i r l i k t e v e r e c e k l e r i ( E k s i l t m e ş a r t n a ­

m e s i n d e b e l i r t i l e n v e u s u l ü n e g ö r e h a s ı r l a n m ı ş , o l a r ı )

1 9 7 1 / 7 1 3

D a v a c ı C e m i l S a r t t a r a f ı n d a n d a v a l ı l a r N e c a t i Ş e n a y v e A h m e t Ü n a l

T u f a n a l e y h i n e a ç ı l a n a l a c a k v e t e m l i k i n i p t a l i d a v a s ı n m y a p ı l a n d u ­

r u ş m a s ı s ı r a s ı n d a :

D a v a l ı l a r N e c a t i Ş e n a y v e A h m e t Ü n a l T u f a n ' ı n v e k i l l i ğ i n i y a p a n

A v u k a t A y h a n Ü n s a l a n ' ı n v e k â l e t t e n ç e k i l d i ğ i s e b e b i y l e d a v a l ı l a r a m u a ­

m e l e l i d a v e t i y e ç ı k a r ı l m ı ş o l u p a d r e s l e r i m e ç h u l o l d u ğ u n d a n ç ı k a r ı l a n

d a v e t i y e l e r b i l â t e b l i ğ i a d e e d i l m i ş t i r .

B u s e b e p l e • d a v a l ı l a r a d ı n a i l â n e n t e b l i g a t ç ı k a r ı l m a s ı n a k a r a r v e ­

rilmiş, o l u p d u r u ş m a s ı 3 / 1 0 / 1 9 7 3 Ç a r ş a m b a g ü n ü s a a t 9 . 0 0 a b ı r a k ı l m ı ş t ı r .

Y u k a r ı d a y a z ı l ı b e l i r l i d u r u ş m a g ü n ü n d e b i z z a t v e y a b i r v e k i l l e

k e n d i l e r i n i t e m s i l e t t i r m e l e r i v e v e k i l l e r i o l a n A v u k a t A y h a n Ü n s a l a n ' ı n

v e k â l e t t e n ç e k i l d i ğ i h u s u s u i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 8 9 5 1

P a l u T a p u l a m a H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o . : 1 9 6 8 / 9 8 6

K . N o . : 1 9 7 3 / 2 3 3

D a v a c ı E l a z ı ğ ' ı n Y u k a n b a ğ K ö y ü n d e n İ b r a h i m k ı z ı H a n i f e V u r a l ,

d a v a l ı P a l u ' n u n A l t u n k u m K ö y ü n d e n S ü l e y m a n Ş e n t ü r k a l e y h i n e a ç ı l a n

t e s p i t i n i p t a l i d a v a s ı s o n u n d a :

İ h t i l a f l ı ( 6 1 , 7 8 , 8 0 ) N o . l u p a r s e l l e r h a k k ı n d a k i i t i r a z ı n r e d d i n e ,

( 1 3 3 ) N o . l u p a r s e l h a k k ı n d a k i i t i r a z ı n k a b u l ü i l e i l k t e s p i t g i b i 1 / 4 ü

d a v a c ı H a n i f e ' y e 3 / 4 ü n H a y a t Ş e n t ü r k a d l a r ı n a t e s c i l i n e h ü k m e d i l m i ş ,

d a v a c ı n ı n u z u n a r a m a l a r a r a ğ m e n a d r e s i m e ç h u l , g ı y a b î h ü k m ü n 7 2 0 1

s a y ı l ı Y a s a h ü k ü m l e r i n c e n e ş i r t a r i h i n d e n 1 5 g ü n s o n r a t e b l i g a t ı n y a ­

p ı l m ı ş s a y ı l a c a ğ ı i l â n o l u n u r . 8933

Page 26: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 26 —

Ankara Levazım Amirliği 4 No. lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

Kapalı zarf usulü ile Akhisar Lojman binası inşaatı işi yaptırılacak­tır. Keşif bedeli 1410.080,65 lira olup, geçici teminatı 56.100 liradır. İha­lesi 20/7/1973 Cuma günü saat 11.30 da Komisyonda yapılacaktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve istanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dairesinde hazırlaya­cakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Posta­daki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 16/7/1973 günü saat 17.00 ye kadar Ankara'da Hv. K. İnş. D. Bşk. lığına müracaat ederek ye­terlik belgesi almaları şarttır. 8857 /4-3

Kapalı zarf usulü ile Erzurum 16 daireli lojman inşaatı işi yaptırı­lacaktır. Keşif bedeli 2.470,461,34 lira olup, geçici teminatı 87.900 liradır. İhalesi 18/7/1973 Çarşamba günü saat 11.30 da Komisyonda yapılacaktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve istanbul Levazım Amirli­ğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı kanun hükümleri dairesinde ha­zırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 13/7/1973 günü saat 17.00 ye kadar Ankara'da Hv. K. İnş. D. Bşk. lığına müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. 8858 / 4-3

Kapalı zarf usulü ile Bursa Subay Assubay misafirhane inşaatı işi yaptırılacaktır. Keşif bedeli 1.403.337,64 lira olup, geçici teminatı 55.900 liradır. İhalesi 18/7/1973 Çarşamba günü saat 11.00 de Komisyonda ya­pılacaktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve istanbul Leva­zım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dai­resinde hazırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 13/7/1973 günü saat 17.00 ye kadar Ankara'da Hv. K. İnş. D. Bşk. lığına müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. 8859 /4-3

Kapalı zarf usulü ile Kütahya Subay, Assubay misafirhane inşaatı işi yaptırılacaktır. Keşif bedeli 1.403.813.84 lira olup, geçici teminatı 55.900 liradır. İhalesi 19/7/1973 Perşembe günü saat 11.00 de Komisyonda yapılacaktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve istanbul Leva­zım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dai­resinde hazırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 14/7/1973 günü saat 13.00 e kadar Ankara'da Hv. K. İnş. D. Bşk. lığına müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. 8860 /4-S

Kapalı zarf usulü ile Sivrihisar S. ve Assb. misafirhane inşaatı işi yaptırılacaktır. Keşif bedeli 1.419.229,44 Uradır. Geçici teminatı 56.350 liradır. İhalesi 20/7/1973 Cuma günü saat 15.30 da Komisyonda yapıla­caktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve istanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri daire­sinde hazırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 16/7/1973 günü saat 17.00 ye kadar Ankara'da Hv. K. İnş. D. Bşk. lığına müaracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. 8861 /4-3

Kapalı zarf usulü ile İskenderun Sb. Assb. misafirhane inşaatı işi yaptırılacaktır. Keşif bedeli 1.371.017,24 lira olup, Geçici teminatı 54.900 liradır. İhalesi 19/7/1973 Perşembe günü saat 11.39 da Komisyonda yapı­lacaktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyon da ve istanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dairesinde hazırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 14/7/1973 günü saat 13.00 e kadar Ankara'da Hv. K. İnş. D. Bşk. lığına müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. 8862/4-3

Kapalı zarf usulü ile Sivrihisar Muh. Mrk. alıcı verici bina inşaatı işi yaptırılacaktır. Keşif bedeli 2.326.588,28 lira olup, geçici teminatı 83.550 liradır. İhalesi 19/7/1973 Perşerme günü saat 15.30 de Komisyonda yapılacaktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve istanbul Le­

vazım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dairesinde hazırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına verme­leri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 14/7/1973 günü saat 13.00 e kadar Ankara'da Hv. K. İnş. D. Bşk. lığına müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. 8863/4-3

Kapalı zarf usulü ile Eskişehir Batı Bölgesi cephanelik inşaatı işi yaptırılacaktır. Keşif bedeli 732.197,27 lira olup, geçici teminatı 33.050? liradır. İhalesi 20/7/1973 Cuma günü saat 11.00 de Komisyonda yapılacak­tır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve istanbul Levazım Amir­liğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dairesinde hazırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline-kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 16/7/1973 günü saat 17.00 ye kadar Ankara'da Hv. K. İnş. D. Bşk. lığına müracaat ederek, yeterlik belgesi almaları şarttır. 8864/4-3

Kapalı zarf usulü ile Antalya arama kurtarma tesisleri işi yaptırıla­caktır. Keşif bedeli 4.834.337,73 lira olup, geçici teminatı 158.800 liradır. İhalesi 18/7/1973 Çarşamba günü saat 15.30 da Komisyonda yapılacaktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve istanbul Levazım Amirli­ğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dairesinde ha­zırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 13/7/1973 günü saat 17.00 ye kadar Ankara'da Hv. K. İnş. D. Bşk. lığına müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. 8865/4^

Kapalı zarf usulü ile Mersin 32 daireli lojman inşaatı işi yaptı­rılacaktır. Keşif bedeli 3.650,000 lira olup, geçici teminatı 123.250 lira­dır. İhalesi 21/7/1973 Cumartesi günü saat 11.00 de Komisyonda yapı­lacaktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve istanbul Leva­zım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dairesinde hazırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına ver­meleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 17/7/1973 günü saat 17.00 ye kadar Ankara'da Dz. K. İnş. D. Bşk. lığına müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. 8908/4-3 •

Sayıştay Başkanlığından:

1 — Sayıştay mahzen binalarında yapılacak elektrik ve sıhhi te­sisat onarımı işi, 2490 sayılı Kanunun 31. maddesi hükümlerine göre ek­siltmeye çıkarılmıştır.

2 — İşin keşif bedeli (52.185.20) liradır. 3 — Eksiltme Sayıştay Başkanlığı Ulus Sayıştay binasında 16/7/1973

(Pazartesi) günü saat (16.00) da yapılacaktır. 4 — Bu işe ait eksiltme dosyası hergün mesai saatleri içinde Sayış­

tay Hesap İşleri Müdürlüğü Kaleminde görülebilir. 5 — Eksiltmeye iştirak için isteklilerin: a) 1973 yılı ticaret odası vesikasını, b) 3859,26 liralık geçici teminatını, c) Bu işin benzeri ve keşif bedeli kadar bir işi yaptıklarını gös­

teren iş bitirme belgesini, Dilekçelerine ekliyerek, tatil günleri hariç ihale gününden üç gün

önce Ankara Valiliğine müracaatla Bayındırlık Müdürlüğü kayıtlarına intikal ettirerek alacakları yeterlik belgesini, teklif mektupları ile birlikte usulüne göre zarfa koyarak ihaleden bir saat önce makbuz mukabilinde Eksiltme Komisyonuna vermeleri lâzımdır.

6 — Telgrafla müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 9169/4-2

Ankara Vilâyeti Daimî Encümeninden :

Mülkiyeti Vilâyet Özel İdaresine ait Altındağ' İlçesi Yalçınkaya Ma­hallesi Etlik - Kuyuyazı mevkiinde, 1763 ada 58 parselde kayıtlı 5124 m' arsa kapalı zarf usulü ile satılacaktır.

Muhammen bedeli 153.720 lira olup, geçici teminatı 8.936,— Uradır. İhalesi 25/7/1973 Çarşamba günü saat 11.00 de Vilâyet Konağında İl Daimi Encümeni toplantı salonunda yapılacaktır.

Şartname Daimî Encümende görülür. İsteklilerin belirli gün ve saat 10.00 a kadar teminat makbuz veyr

mektubu havi usulüne göre hazırlıyacaklan kapalı zarflarını makbu> mukabilinde Encümene vermeleri gerekir.

Postada vaki olacak gecikmeler kabul edilmez. 8509 / 4-3

Page 27: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 27 —

Türkiye Makina Mühendisleri Odası Yönetim Kurulu Başkanlığın­dan :

Makina Mühendislik Hizmetleri Asgarî Ücret ve Esasları Yönetmeliği

BÖLÜM : 1 Amaç ve Kapsam

Amaç : Madde 1 — Bu yönetmelik Makina Mühendisleri Hizmetlerine ait

asgari ücretleri tayin, tespit, ödeme şekil ve şartlarını belirtir.

Kapsam : Madde 2 — Bu yönetmelik ve esasları; Belirli ve münferit Makina

Mühendislik Hizmetleri için yapılacak anlaşmalara uygulanır. Belirsiz sayı ve aynı şekildeki hizmetler için aylık veya buna benzer şekilde, sü­reyle kayıtlı hizmet ücretlerinin tespiti ise bu yönetmelik dışında kalır.

Madde 3 — Bu yönetmelikteki Makina Mühendislik Hizmetlerine ait ücretler o iş için asgarî değerdir. Taraflar arasında varılacak esaslarla yazılı sözleşme yapılarak bu yönetmelik ücretlerinin üzerinde de ücret tayin ve tespit edilebilir. Bu yönetmelikteki Makina Mühendis­lik Hizmet ücretlerinin altında bir ücret anlaşması yapılamaz.

Madde 4 — B u yönetmelikte tespit olunan makina mühendislik hizmetlerini, kabul, ifa, tespit ve imzaya yalnız bürosu M. M. O. sınca tescil edilen Makina Mühendisleri Odasına kayıtlı, üyelik sıfatını koru­yan ve Odanın Hüviyet Cüzdanını taşıyan Makina Mühendisleri ve Yük­sek Mühendisleri yetkilidir.

Makina Mühendisleri Odasına Kayıtlı, yabancı mühendisler veya kuruluşlarda Türkiye'de yapacakları Makina Mühendislik Hizmetleri için bu yönetmelik hükümlerine uymak zorundadır.

Madde 5 — Bu yönetmelikte geçen; a) İŞVEREN: Hizmeti gördürecek olan özel veya kamu tüzel ki­

şileri ile gerçek kişileri, b) MÜHENDİS: Makina Mühendislik Hizmetleri yapacak olan

Makina Mühendisi, Meslekî Kuruluş veya firmaları, c) MAKİNA MÜHENDİSLİK HİZMETİ; Makina Mühendisleri

Odası üyeleri tarafından yapılacak bu yönetmelikte belirtilen hizmet konularını ifade eder,

BÖLÜM : 2 Makina Mühendislik Hizmet Konuları: Madde 6 — Başlıca Makina Mühendislik konuları aşağıdadır.

I — YatırımÖncesi Hizmet Konuları : 1 — İlk etüd; 2 — Planlama; 3 — Etüd ve araştırma (Model, Maket prototip, Pilot tesis, Pilot

imalât hizmetleri.dahil); 4 — Fizibilite; 5 — ön proje; 6 — Avan proje;

// — Yatırım Safhası Hizmet Konuları; 1 — İhale evrakı ve şartname hazırlıkları; 2 — Konstrüksiyon ve tatbikat projeleri ile hesapları; 3 — İmalât ve detay resimleri; 4 — Montaj; 5 — Meslekî kontrollük veya fennî mesuliyet

III — İşletme Hizmet Konuları : 1 — Tecrübe işletmesi muayene ve kabul ile işletmeye almak hiz-

-netler (Numune alma ve laboratuvar hizmetleri dahil); 2 — Kesin hesap 3 — İş gücü planlaması, 4 — İşletme, Bakım ve Eğitim hizmetleri; IV — Müşavirlik Hizmet Konuları: V — Tesisat Mühendislik Hizmet Konuları: 1 — Sanayi tesisatı mühendislik hizmetleri, 2 Konut ve benzeri tesisat mühendislik hizmetleri

VI — Araç Proje ve Yapım Hizmet Konuları: Viı — Eksperlik - Bilirkişilik ve Hakemlik Hizmet Konuları: 1 — Bilirkişilik 2 — Eksperlik 3 — Hakemlik,

VIII — Diğer Makina Mühendislik Hizmet Konuları: 1 — Endüstri Mühendisliği 2 — İş güvenliği

33 — Pazarlama 4 — Diğer mühendislik hizmetleri Madde 7 —

•f — Yatırım Öncesi Hizmet Konuları :

1 — İlk Etüd; Yapılması planlanan bir tesisin mali potresinin tahmini veya finans­

man imkânlarının tespiti için yapılan hizmet safhasıdır. 2 — Planlama; Yapılması düşünülen bir tesise ait teknolojik plan taslakları,

bu plan taslaklanna göre yaklaşık olarak kısmi ve toplam maliyet be­dellerinin tahmini, yatırım imkânlarının bölgesel ve yerel şartlarla mev­cut kaynaklar gözönününde tutularak en iyi şekilde değerlendirilmesi; genel bölgesel ve yerel sınaî gelişme planlarının hazırlanması,

3 — Etüd ve araştırma (Model, Maket, Prototip, Pilot tesis, Pilot imalât hizmetleri dahil)

Planlamada öngörülen tesis gruplarının herbiri için en ekonomik ve en rahat işleyen sistemlerin tespitf ve seçimi, seçim sebeplerinin ve ekonomik görüşlerin hesabı, resim ve gerekirse şemalarla izahı.

Model: İmalâtı planlanan bir cihaz veya parçanın gerekli etüd veya tetkikinin sağlanabilmesi için belirli bir ölçüde benzeri,

Maket: Kurulması planlanan bir tesisin, gerekli tetkikler için belli bir ölçüde küçültülerek benzeri,

Prototip : Çok sayıda yapılacak parça veya cihazlar için tetkik ve tecrübe edilmek üzere imal edilen numuneleri,

Pilot Tesis: Kurulması planlanan bir tesis için aynen veya küçül­tülmüş olarak tam çalışır vaziyette numune tesisi,

Pilot İmalât; Yapılması planlanan seri imalât için imalât grubudur. 4 — Yapılabilirlik (Fizibilite) Planlanan bir yatırım teknik; malî ekonomik etüdlerinin yapılarak

bu tesisin kurulmasının uygun olup olmayacağının tayin ve tespitidir. Müstakil bir iş için veya komple bir tesis için düşünülebilir. Komple işlerde bu safha etüde ve araştırma safhası içinde düşünülür.

5 — Ön Proje; Planlaması yapılan ve etüdleri bitirilen bir tesisin 1/200 ölçekli pro­

jelerinin ve hesaplarının yapılması çalışma sistemlerinin anlaşılır şekilde çizilmesi önemli cihazların konacakları yerlere sığma ve rahat bir çalış­ma sağlandığının gösterilmesi, etüd safhasında varılan sonuçların proje­lere intikali ve bunların belirtilmesi (Ayrıca bu işe ait şartnamelerin ilgili hükümlerine uyulacaktır)

6 — Avan Proje; Ön Proje safhasında belirtilen işlerden mutabakat tesis edilmiş bu­

lunan sistemler üzerine 1/100 ölçekli planlarının ve hesaplarının yapıl­ması, cihazların donatım ve bağlantılarının imkân nispetinde gerçek öl­çülere yakın olarak gösterilmesidir. (Ayrıca bu işe ait şartnamelerin il­gili hükümlerine uyulacaktır.)

II — Yatırım Safhası Hizmet Konuları:

1 — Kontrüksiyon ve Tatbikat Projeleri ile Hesapları; Kabul edilen avans proje esaslarına ve bu projede yapılmış bulu­

nan düzeltmelere göre tafsilatlı raporların ve belirli bir ölçekte konst­rüksiyon ve tatbikat projelerinin hazırlanması,

(Ayrıca, bu işe ait şartnamelerin ilgili hükümlerine uyulacaktır.) 2 — İhale Evrakı ve Şartname Hazırlanması: Normal haldeki tatbikat projelerinin hazırlanmasından sonra bu

projelere göre çıkartılacak metraj listeleri, 1. keşif özetleri, özel birim fiyat listeleri ve şartnamelerin sözleşmede Öngörülen miktarda hazır­lanması (İşin bir an evvel ihalesi için bu safha acele istenirse, (1,6) daki avan projeler yardımı ile de bu hizmet yapılabilir.)

3 — İmalât ve Detay Resimleri : Tatbikat projesi ve hesaplarının tasdik işleminden sonra, yapılmış

düzeltmeler de gözönünde tutularak gerekli ölçeklerde detay ve imalât resimlerinin ve hesaplarının yapılması (Ayrıca bu işe ait şartnamelerin ilgili hükümlerine uyulacaktır.)

4 — Montaj : İş yerine getirilmiş bulunan makina ve teçhizatın, tatbikat proje­

leri, detay ve konstrüksiyon resimleri ile teknik kurallara uygun olarak yerleştirilmesi ve bağlantılarının yapılarak çalışır duruma getirilmesi,

5 — Meslekî Kontrollük ve/veya Fennî Mesuliyet : Meslekî Kontrollük; Makina Mühendisliği ile ilgili bir hizmetin bir

tesisin veya bir imalâtın yapımı sırasında proje, şartname ve Teknik Kurallara uygunluğunun denetlenmesidir.

Fennî Mesuliyet; Hıfsıssıhha, İmar ve benzeri kanunlar ile ilgili tü­zük ve yönetmelikler uyarınca meslek mensubu, işverene, işi ruhsat ve

Page 28: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 28 —

eklerine ve teknik kurallara uygun olarak yaptırma sorumluluğu yükle­yen makina mühendisliği hizmetidir.

III — İşletme Hizmet Konuları: 1 — Tecrübe işletmesi, muayene ve kabul ile işletmeye alma hiz­

metleri : (Numune alma ve laboratuvar hizmetleri dahil) Tecrübe işletmesi: Montajı bitmiş tesislerin kısım veya komple

boşta ve lüzumu halinde yükte çalıştırılması, Muayene ve kabul: Tesisin boşta ve yükte gerekli bir sürede çalış­

tırılıp kapasite ve verim tecrübelerinin yapılarak tesliminin sağlanması; İşletmeye alma : Tesisin kabulden önce veya sonra işletme planma

göre çalıştırılmasının teminidir. 2 — Kesin Hesap : Yapılmış olan bir işin ilgili şartnamelerinde belirtilen ölçü ve bi­

rim fiyatlarına göre maliyetinin saptanmasıdır. 3 — İş gücü planlaması: İşin rasyonelleştirilmesini ve rantabilitesini temin edecek tarzda

makina, teçhizat ve tesisatın çalıştırılması ile ilgili personele ait sevk ve idare işlerinin, planlanmasıdır.

4 — İşletme, Bakım ve Eğitim Hizmetleri: İşletmeye açılmış bir tesisin normal çalışmasının temini ve lüzumlu

bakım hizmetleri ile personelin, işin hususiyetine göre eğitilmesidir.

IV — Müşavirlik Hizmet Konuları: Makina Mühendislik Hizmetine ait herhangi bir konuda bilim ve

tekniğe uygun olarak hizmetin görülmesine fikren katkıda bulunulması­dır,

V — Tesisat Mühendislik Hizmet Konulan: 1 — Konut ve benzeri yerlerdeki tesisat mühendislik hizmetleri : Mesken, iş hanları, sinema, tiyatro, konser salonları, lokanta, spor

tesisleri, hastane (Sağlık tesisleri), cezaevleri, kışlalar, seralar, ahırlar, mezbahalar vb. tesisatların projelendirilmesi, kontrolü ve fennî mesuli­yet hizmetlerin yapılmasıdır.

2 — Sanayi Tesisat Mühendislik Hizmetleri : Fabrika, imalâthane, atelye, maden ocakları, özel sanayi depoları,

akışkan (Depolama, terfi ve dağıtım) şebekeleri, soğuk hava tesisleri gibi, benzeri yerlerde ısıtma, havalandırma, sıhhî tesisat, iklimlendir-me, soğutma, filitreleme vakum, tazyikli hava, sanayi gazları tesisleri ile ilgili işlerin projelendirilmesi kontrolü ve fennî mesuliyet hizmetlerinin yapılmasıdır.

3 — Şehir, kasaba köy, vb. gibi yerlerdeki binalar için merkezi bir ısıtma sisteminin mühendislik hizmetleri

VI — Araç Proje ve Yapımı Hizmetleri :

Araç Projeleri ile ilgili Makina Mühendislik Hizmetleri : a) Evvelce trafik bürolarınca kayıt ve tescili yapılmış komple it­

hal veya montaj sanayi talimatı gereğince montaj müesseseleri tara­fından imal edilmiş vasıtaların «Araçların imal, tadil ve montajı hakkın­da teknik şartları gösteren yönetmelik'e ve Karayolları Trafik Kanun ve tüzüğüne göre yapılan tadilât proje hizmetleri

b) Otobüs şasisi üzerine yapılan otobüs karoserisi proje hizmet­leri,

c) Kamyon, çekici ve diğer motorlu kara nakil vasıtaları ile bir­likte kullanılan,

— Treyler — Kasalar (çelik, ahşap ve damperli) — Tankerler — Römorklar (Yük ve tarım römorku dahil) — Diğer özel maksatlar için yapılan araçların imalâtı ile ilgili proje

hizmetleridir.

VII — Bilirkişilik, Eksperlik ve Hakemlik Hizmet Konuları : 1 — Bilirkişilik : Bilim, teknik ve ekonomik sahalarda bu yönet­

melikle belirtilen konulardan isteneni mahallinde, materyal veya dosya üzerinde inceleme yaparak kıymet takdiri, fiyat, nitelik, kusur, zarar, ziyan ve durum tespiti için rapor tanzimi ile lüzum görülecek hallerde bunların dışındaki hususlarm tayin ve tespitinin yapılmasıdır.

2 — Eksperlik : Mahallinde, Materyal üzerinde ve dosyalarından gerekli tetkikleri yaparak tayin ve tespit işleri (durum tespiti, kıymet takdiri, fiyat tespiti, rapor tanzimi, kamu kuruluşlarınca, sigorta şir­ketlerince, bankalarca veya benzeri gerçek veya tüzel kişilerce yaptırıla­cak vb) ne ait hizmetlerin yapılmasıdır.

3 — Hakemlik : Hukuk mahkemeleri usulü kanunun tahkime dair hükümlerine göre hizmetleri yapılmasıdır, (1086 sayılı Kanunun 516-536 ncı maddeleri)

VIII — Diğer Makina Mühendislik Hizmet Konuları :

1 — Endüstri Mühendisliği: Herhangibir sanayi kolunda işin ras yonelleştirilmesini ve rantabilitesini temin edecek tarzda sevk ve idar< işlerinin planlaması, kalite kontrolü ve verimlilik için yapılan çalışma lar,

2 — İş Güvenliği : Tesis ve iş yerlerin teknik, sağlık ve iş emni yeti kurallarına göre işletilmesine ait hizmetlerdir.

3 — Pazarlama : İmalâtı planlanan mamulün tüketiciye erişinceyc kadar yapılan hizmetler,

4 — Diğer Mühendislik Hizmetleri: Tanımı yapılmayan diğer Ma kina Mühendislik Hizmetleri bu bölüme dahildir.

BÖLÜM : 3

Hizmetin Görülmesinde Uyulacak Esaslar :

Madde 8 — İşveren ve mühendis bu yönetmelikte belirtilen konu lardan bir veya birkaçının yapılması için serbestçe karşılıklı anlaşaral sözlü veya yazılı sözleşme aktedebilirler.

Madde 9 — Mühendis, işveren ile yapmış olduğu akitte her ik tarafın bu yönetmelik hükümlerini kabul ettiklerini M.M.O sınca iste nildiğinde tevsik etmek zorundadır.

Madde 10 — Akitte özel bir hüküm bulunmuyorsa; Gerek işveren ve gerekse mühendis akit konusunu teşkil eden hiz

metleri, karşı tarafın muvafakati olmadan üçüncü şahıslara devredemez Madde 11 — Mühendis kendisine işveren tarafından tevdi edileı

belgelerin gizliliğine riayet eder. Akit konusu iş için mühendisin hazırladığı proje, plan vb. doku

manian işveren istediği zaman mühendis bu isteğe uymak zorundadır. Madde 12 — İşveren aym hizmet için birden fazla mühendis il(

akit yapabilir. Ancak akitte buna ait hükümler bulunmalıdır. Bir akitle işveren tarafından mühendise verilmiş hizmetin bazı bö

lümleri başka mühendis veya mühendislere verilirse i lk akit yapan mü hendisin hakkı saklıdır.

Madde 13 — İşveren, akit konusu hizmetler için, Mühendis tara fından hazırlanan proje, plan vesair dokümanları akitte gösterilen mak satlar dışında kullanamaz ve bunların ticaretini yapamaz (Özel büküm ler akite konabilir)

Madde 14 — Mühendis kendisine tevdi edilen evrak vb. belgele: ile hazırladığı proje, plan, kroki ve benzeri dokümanları işin sona erme sinden itibaren iki yıl müddetle saklamak zorunluluğundadır. Mühen dis bunlardan işverene verilecek olanları, yazı ile bildirerek almasın önerir, işveren almadığı takdirde saklama yükümlülüğü bildirme tarihin den itibaren üç ay içinde sona erer.

Madde 15 — Mühendis ücreti ve akitle belirtilen yapmış olduğı sair giderleri kendisine tamamen ödenmedikçe işverenden aldığı ve < hizmet için yaptığı, proje, plan, kroki evrak vb. dokümanları vermekl yükümlü değildir.

Madde 16 — Mühendis kendisine işveren tarafından teklif olunaı hizmeti sebep göstermeksizin reddedebilir. Ancak işverenin öngördüği süre içinde mühendis, işverene bu durumu bildirmekle yükümlüdüı Gördüreceği hizmet en az ik i mühendis tarafından reddolunan işverer kendisine mühendis tayinini Makine Mühendisleri Odasından isteyebiîiı

Madde 17 — Mühendis aşağıdaki hallerden, birini tespit ettiği tak dirde işverenin hizmet teklifini red zorunluğundadır.

a) Kendisine yapılan teklif konusu hizmetlerin, usule aykırı, yol suz, teknik bilimle bağdaşmaz olduğunu görür veya bu kanıya varırsa

b) Hizmet, meslekî dayanışma ve gereklerine aykırı bulunuyorsa Madde 18 — Mühendis aşağıdaki hallerde işverenin hizmet teklif iri

isterse reddedebilir. a) Teklif olunan hizmetlere evvelce fennî mesul, kontrolör, vey;

sair hususlarda katkıda bulunan çalışmalar yapmışsa ve bundan dolay bir sakınca görüyorsa,

b) İşveren meslekî görevini yapan mühendise karşı suç işlemi veya mahkemeye intikal etmiş bir ihtilafa düşmüşse,

c) İşveren ile yakın akrabalıktan dolayı bir sakınca görüyorsa,

BÖLÜM : 4

Sorumluluklar

Madde 19 — Akdin tamamlanmasından sonra işveren tarafmda mücbir sebebe dayanmaksızın işine son verilen mühendise, akitte tayi edilen ücretin tamamı ödenir. Mücbir sebeple işe son verme halindi ücret, hizmetle orantılı olarak ödenir.

Page 29: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

— 29 —

Madde 20 — i k i veya daha fazla sayıda mühendisin iştiraki ile ku­rulan mühendislik kuruluşlarında; Görülecek hizmetlere ait ücret ve bu yönetmelik ile ileri sürülen asgarî ücret, kuruluşta kaç mühendis çalışırsa çalışsın tek mühendise ödenecek ücret gibi müteâla olunur.

Madde 21 — Belirli bir hizmetin yapılmasıyla ilgili olarak akitte Özel bir hüküm yoksa, mühendis istediği zaman işinden ayrılabilir. Kendi isteği ile işinden ayrılan mühendise hiç bir ücret ödenmez. Mücbir se­beple işten ayrılma halinde madde 19 uygulanır.

Madde 22 — Mühendisin kendi eş ve çocukları ile birinci derece­den kan ve sihri hısımları (Bunlar resmî belge ile tevsik edilmelidir.) ve yardım müesseseleri dışında hiç bir mühendislik hizmeti ücretsiz veya bu yönetmelikteki asgarî ücretin altında bir ücretle yapılamaz.

Madde 23 — Bu yönetmelik; kanunlar, kararnameler, ve kamu ile ilgili şartname ve mevzuatın emrettiği hususlara riayet etmemekten do­layı gerek mühendisi ve gerekse işvereni sorumluluktan kurtaramaz.

Madde 24 — İşveren ile mühendis arasında yapılmakta olan hiz­metten dolayı çıkacak anlaşmazlıklar taraflar arasında çözümleneme­diği takdirde, taraflardan birinin isteği üzerine anlaşmazlık konusu Ma­kine Mühendisleri Odasının tayin edeceği hakem tarafmdan çözümlenir. Hakem ücreti bu yönetmelikte belirtildiği gibidir ve bu ücret talep sa­hibi tarafından Oda veznesine peşinen yatırılır.

Madde 25 — Hizmetin tamamından veya bir kısmından vazgeçil­mesi veya belirsiz bir zamana ertelenmesi ve akitteki hususlara aykırı bir zamana ertelenmesi ve akitteki hususlara aykırı işler ve işlemler ya­pılması hallerinde: Karşı taraf bu davranışlarda bulunan tarafa belirli ve noter aracılığı ile bir ihtarname gönderir. Bu süre (işin yapılmasına yeterli olmalıdır) içinde bildiride ileri sürülen hususlar düzeltilmez ve yerine getirilmezse, akti fesih hakkı doğar.

Madde 26 — Mühendis, proje ve teknik uygulama sorumluluğu için lüzumlu belgelerin bir suretini kendinde alıkoyacaktır. Yaptığı işle i l­gili herhangibir yetkili merciin talebi üzerine bu belge ve fişleri ibraz edecektir.

Madde 27 — Herhangibir surette mühendislik hizmetini yürüten mühendisin ayrılması ile, onun yerini alan mühendis, o güne değin ya­pılmış olan hizmetleri tespit edip tüm teknik uygulama sorumluluğunu devir alır. Hizmeti devir alanın tüm hizmet ve teknik uygulama sorum­luluğu üzerine aldığı akitte belirtilir.

BÖLÜM : 5 Cezaî müeyyideler

Madde 28 — Üyelerden iş bu yönetmelik esas ve hükümlerine uy­madığı tespit edilenler hakkında Yönetim Kurulunca incelenerek aşa­ğıdaki müeyyideler sıra ile uygulanır.

1 — Yazılı uyarmada bulunur, 2 — Yazılı ihtarda bulunur 3 — Durumu özel inceleme komisyonuna inceletir ve komisyonun

hazırlayacağı rapor gereğince Oda Yönetim Kurulu Mühendisin Odaca verilen belgesini (tescil yetki ve liyakat) 6 aya kadar iptal edebilir.

4 — Yukarıdaki maddelere rağmen bahis konusu durumun tekerrü­ründe 29. maddeye göre Haysiyet Divanına verir.

Madde 29 — 22. maddenin dışında kalan durumlarda ücretsiz veya yönetmelikte öngörülen asgarî ücretin altında iş yapan ve bu yönetme­lik esaslarına uymayan mühendisler hakkında meslek ve meslekdaş hak­larının alenen ihlâli, meslek ahlâkına aykırı hareket ve meslek tesanü-dünü bozucu fiillerden dolayı 6235 sayılı Kanun gereğince cezaî müey­yideler uygulanır.

Madde 30 — Madde 28/3 ve 4 deki cezalar yayın yolu ile duyuru­lur.

Madde 31 — İmar Kanunu gereğince fennî mesuliyeti üzerlerine alan üyeler, işi ruhsat ve eklerine ve teknik kurallara uygun olarak yap­tırmakla ve mal sahibinin ruhsatiyle ve ekleri ile teknik kurallar hila­fına yaptırdığı işleri de 15 gün içinde yazı ile Belediyeye bildirmekle yü­kümlüdürler.

Aksi takdirde bu gibi üyeler için Makina Mühendisleri Odası ge­rekli incelemeleri yaparak, Belediye Encümenlerinin verdikleri cezalara paralel olarak 28. madde hükümlerini uygular.

BÖLÜM: 6 Asgari Hizmet Ücretleri

Madde 32 — Makina Mühendislik Hizmetleri asgarî ücretleri aşa­ğıda belirtildiği gibi bu yönetmeliğe ekli cetvellerde gösterilmiştir.

Asgarî Ücreti tespiti için kullanılan

Makina Mühendislik hizmet konulan cetveller

II —

III — IV — V —

Yatırım öncesi hizmet konu­ları Cetvel I Yatırım safhası hizmet ko­nuları Cetvel I işletme Hizmet Konuları Cetvel I Müşavirlik hizmet konuları sözleşmesine göre Tesisat Mühendislik Hizmet Konuları: a) Sanayi Tesisatı Müh.

Hizmetleri b) Konut ve Benzeri Tesi­

sat Mühendislik Hizmet­leri

VI — Araç Proje ve Yapım Hiz­met Konuları Cetvel in

VII — Eksperlik bilirkişilik ve Hakemlilik Hizmet ile ilgili asgarî ücretler aşağıdadır:

Cetvel I

Cetvel II ve eki

konulan

Eksperlik ücretleri: a. 100.000— TL. sına kadar 250,— TL. b. 100.000,— TL. sı (hariç) fazlası için 250,— + % 0,15 c. Vilâyet hudutları dışında yapılacak ekspertizler için 100-200,—

TL. sı yolluk ücreti tespit edilen ekspertiz ücretine eklenir.

BİLİRKİŞİLİK ÜCRETLERİ :

1 — Kaza akabinde mahallinde tetkikat yapılması ve rapor hazırlanması, her türlü masraf hariç 300,— TL.

2 — Dosya tetkiki ve rapor hazırlanması:

A — Ceza Davaları : a> Hazırlık tahkiatı 300,— TL. b) Sulh ceza tahkikatı 200,— TL. c) Asliye ceza tahkikatı 250,— TL. d) Ağır ceza tahkikatı 300,— TL.

300,— TL. davada talep ettiği tazminatm % 05'i

B — Hukuk Davaları: Asgarî:

Buna ilâveten davacının (binde beşi)

3 — Vak'a mahallinde temsili keşif ve rapor hazır­lanması madde 2 de yazılı ücretlerden maada ayrıca 200 — TL.

4 — Mahkemede Hakim huzurunda duruşma esnasında izahat: Beher celse için 200,— TL.

Not: 1) Yukarıda belirtilen ücretler 1 kişi içindir. Hey'et halinde rapor hazırlandığı takdirde her üye için ayrı ayrı tahakkuk ettirilecek­tir.

2) Bu ücretler asgarî ücretler olup, zarurî masraflar bu ücrete dahil değildir. İşin önem ve büyüklüğüne göre yukarıdaki ücretleri mahkeme heyeti arttırılabilir.

Hakemlik Ücretleri : Hakemlik ücreleri genel mevzuata tabidir.

C E T V E L

Yatırım öncesi hizmetleri Yatırım safhası hizmetleri Mak. Müh. lik. Hiz.

Keşif Tut .T L. A A A Mak. Müh. lik. Hiz.

Keşif Tut .T L. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4

50.000 TL. sına kadar 100 100 120 130 130 150 200 500 200 300 300 250 250 350 350 100.000 TL. sına kadar 120 120 150 175 175 200 300 700 300 400 400 350 350 450 450

% % % % % % % % % % °/o % »/o % »/o 100.000 ve daha fazla için 0.16 0.24 0.30 0.47 0.47 0.70 1.07 2.00 1.07 1.58 1.44 0.36 0.36 0.54 0.54

500.000 » » » 0.13 0.18 0.24 0.36 0.36 0.55 0.90 1.68 0.90 1.32 1.20 0.28 0.28 0.42 0.42 1.000.000 » » » 0.11 0.15 0.20 0.30 0.30 0.45 0.76 1.42 0.76 1.12 1.02 0.23 0.23 0.35 0.35 2.000.000 » » » 0.08 0.12 0.15 0.23 0.35 0.35 0.62 0.92 0.84 0.18 0.84 0.18 0.18 0.27 0.27 5.000.000 » » » 0.06 0.08 0.10 0.16 0.16 0.24 0.48 0.89 0.48 0.70 0.64 0.12 0.12 0.19 0.19

10.000.000 » » » 0.06 0.07 0.09 0.13 0.13 0.20 0.40 0.74 0.40 0.58 0.53 0.10 0.10 0.16 0.16 20.000.000 » » » 0.04 0.06 0.08 0.12 0.12 0.17 0.33 0.62 0.33 0.48 0.44 0.09 0.09 Q.13 0.13

Page 30: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

30

N o t : 1 ) 1 0 0 . 0 0 0 T L . s ı n a k a d a r o l a n ü c r e t l e r m a k t u e n d i r . N i s b î ü c r e t l e r 1 0 0 . 0 0 0 , — T L . s m d a n s o n r a b a ş l a r .

2 ) B u c e t v e l d e k i k e ş i f t u t a r l a r ı k a d e m e l e r i b i r b i r i n i t a k i b e n u y g u l a n ı r . İ k i k a d e m e a r a s ı n d a k a l a n m i k t a r h a n g i k a d e m e l e r e i s a b e t

e d i y o r s a o n u n n i s b e t i t a t b i k e d i l i r . 1 0 0 . 0 0 0 , — T L . s ı v e d a h a f a z l a m i k t a r l a r ı n ü c r e t h e s a p l a m a s ı n d a 5 0 . 0 0 0 v e 1 0 0 . 0 0 0 , — T L . l ı k

k a d e m e l e r n a z a r ı i t i b a r e a l ı n m a z .

Ö r n e k 3 0 0 . 0 0 0 , — T L . k e ş i f t u t a r l ı b i r h i z m e t i n i l k e t ü d i ş i n d e ü c r e t i n h e s a b ı :

0 . 1 6

3 0 0 . 0 0 0 , — x = 4 8 0 , — T L .

1 0 0

T E S İ S A T M Ü H E N D İ S L İ K H İ Z M E T

Ü C R E T L E R İ

1 — K o n u t t e s i s a t p r o j e l e r i n d e n a l ı n a c a k ü c r e t l e r e k t e k i c e t v e l I I .

d e g ö s t e r i l m i ş t i r .

2 — P r o j e ü c r e t l e r i d a i r e a d e t l e r i e s a s a l ı n a r a k t e s p i t e d i l e c e k t i r .

D a i r e a d e d i n e k a p ı c ı v e k a z a n d a i r e s i i l â v e e d i l m e y e c e k t i r . A n c a k t o p ­

l a m i n ş a a t d a i r e a d e d i n i n h i z a s ı n d a y a z ı l ı m a k s i m u m i n ş a a t s a h a s ı n ı

g e ç t i ğ i t a k d i r d e i n ş a a t s a h a s ı b i r i m i e s a s a l ı n a r a k k a l o r i f e r v e s ı h h i t e ­

s i s a t p r o j e ü c r e t i b u l u n a c a k t ı r .

3 — S i n e m a , T i y a t r o , K o n f e r a n s s a l o n u , i ş h a n ı , h a m a m , h a s t a -

h a n e , s a ğ l ı k t e s i s i , S p o r s a l o n u , c e z a e v i , k ı ş l a , a h ı r , m e z b a h a g i b i y e r ­

l e r d e k i p r o j e ü c r e t l e r i e k c e t v e l I I d e k i m a k s i m u m i n ş a a t s a h a s ı n a g ö ­

r e o l a n ü c r e t l e r e 5 0 z a m y a p ı l a r a k t e s p i t e d i l e c e k t i r . B u t e s i s l e r d e

v e k o n u t l a r d a s o ğ u k o d a l a r m e v c u t i s e , b u n l a r m p r o j e ü c r e t l e r i k e ş i f

d e ğ e r l e r i n e g ö r e e k c e t v e l I d e n a y r ı c a t e s p i t e d i l e c e k v e e k c e t v e l I I

d e n i n ş a a t s a h a s ı n a g ö r e b u l u n a n d e ğ e r e i l â v e e d i l e c e k t i r . Ş a y e t s o ğ u k

O d a n ı n k e ş i f b e d e l i 3 0 . 0 0 0 . T L . d a n a z o l d u ğ u t a k d i r d e s o ğ u k h a v a o d a ­

s ı p r o j e ü c r e t i m a k t u e n 5 0 0 . — T L . a l ı n a c a k t ı r .

4 — E k c e t v e l I I d e k i ü c r e t l e r b i r b l o k t a n m ü t e ş e k k i l k o n u t l a r

i ç i n d ü z e n l e n m i ş t i r . A y n i b l o k l a r d a n k a l o r i f e r s ı h h î t e s i s a t v e k l i m a i ç i n

h e r b i r b l o k b a s m a p r o j e ü c r e t i n i n % 2 5 ' i a l ı n ı r .

5 — F e n n î m e s u l i y e t ü c r e t i ; O d a m e r k e z i t a r a f î n d a n ş u b e l e r v e

t e m s i l c i l i k l e r i l e t e m a s a g e ç i l e r e k b ö l g e s e l ş a r t l a r a u y g u n t a r z d a s a p t a ­

n ı r .

6 — K l i m a t e s i s a t p r o j e ü c r e t l e r i i n ş a s a h a s ı n a , y a z , k ı ş v e y a k o m p ­

l e k l i m a t e s i s a t ı o l d u ğ u n a g ö r e y i n e e k c e t v e l I I d e k i ü c r e t l e r a l ı n ı r .

7 — F a b r i k a , i m a l â t h a n e . A t ö l y e , E k s t r a k s i y o n , B u z h a n e , F r i g o r i ­

f i k d e p o l a r , p a t l a y ı c ı m a d d e d e p o l a r ı , t e v z i m e r k e z l e r i m e r k e z i ı s ı t m a

m e r k e z i , g i b i s a n a y i t e s i s l e r i n t e s i s a t p r o j e ü c r e t l e r i k e ş i f b e d e l l e r i ü z e ­

r i n d e n e k c e t v e l I d e n t e s p i t e d ü i r .

C E T V E L : I I

K O N U T T E S İ S A T M Ü H E N D İ S L İ K Ü C R E T L E R İ

M a x . T o p l a m K a l o r i f e r T e s . S ı h h î T e s i s a t I s ı t m a h a v a i . K ı ş k l i m a s ı Y a z k l i m a s ı K o m p l e k l i m a P r o j e T a s

D a i r e a d e d i i n ş a a t s a h a s ı P r o j e ü c r e t i P r o j e ü c r e t i T e s . P r o j . Ü c . P r o j e ü c r e t i P r o j e ü c r e t i T e s . P r o j . Ü c . ü c r e t i

1 - 3 d a i r e y e k a d a r 3 5 0 m 2 y e k a d a r 1 . 5 0 0 T L . 5 0 0 T L . 2 . 3 0 0 T L . 3 . 0 0 0 T L . 4 . 5 0 0 T L . 6 . 0 0 0 T L . 7 5 T L .

4 - 8 » » 9 0 0 m 2 » » 2 . 3 0 0 T L . 7 5 0 T L . 3 . 5 0 0 T L . 4 . 6 0 0 T L . 6 . 5 0 0 T L . 9 . 0 0 0 T L . 1 5 0 T L .

9 - 1 2 » » 1 3 0 0 m 2 » » 3 . 0 0 0 T L . 1 . 0 0 0 T L . 4 . 5 0 0 T L . 6 . 0 0 0 T L . 8 . 5 0 0 T L . 1 2 . 0 0 0 T L . 2 0 0 T L .

1 3 - 1 6 » » 1 7 0 0 m 2 » 3 . 5 0 0 T L . 1 . 2 5 0 T L . 5 . 3 0 0 T L . 7 . 0 0 0 T L . 1 0 . 0 0 0 T L . 1 4 . 0 0 0 T L . 2 5 0 T L .

1 7 - 2 0 » » 2 1 0 0 m 2 » » 4 . 0 0 0 T L . 1 . 5 0 0 T L , 6 . 0 0 0 T L . 8 . 0 0 0 T L . 1 2 . 5 0 0 T L . 1 6 . 0 0 0 T L . 2 7 5 T L .

2 1 - 2 5 » » 2 5 5 0 m 2 » » 4 . 6 0 0 T L . 1 . 7 5 0 T L . 6 . 8 0 0 T L . 9 . 0 0 0 T L . 1 3 . 7 5 0 T L . 1 8 . 0 0 0 T L . 3 0 0 T L .

2 6 - 3 0 » » 3 1 5 0 m 2 » » 4 . 9 0 0 T L . 2 . 0 0 0 T L . 7 . 4 0 0 T L . 9 . 8 0 0 T L . 1 4 . 7 5 0 T L . 1 9 . 5 0 0 T L . 3 2 5 T L .

3 1 - 3 5 » » 3 7 0 0 m 2 » » 5 . 2 0 0 T L . 2 . 2 5 0 T L . 7 . 8 0 0 T L . 1 0 . 4 0 0 T L . 1 5 . 6 0 0 T L . 2 0 . 8 0 0 T L . 3 5 0 T L .

3 6 - 4 0 » » 4 2 0 0 m 2 » » 5 . 7 5 0 T L . 2 . 5 0 0 T L . 8 . 6 0 0 T L . 1 1 . 5 0 0 T L . 1 7 . 0 0 0 T L . 2 3 . 0 0 0 T L , 3 7 5 T L .

4 1 - 4 5 » » 4 7 0 0 m 2 » » 6 . 4 0 0 T L . 2 . 7 5 0 T L . 9 . 5 0 0 T L . 1 2 . 8 0 0 T L . 1 9 . 0 0 0 T L . 2 5 . 6 0 0 T L . 3 7 5 T L .

4 6 - 5 0 » » 5 2 0 0 m 2 » » 6 . 9 0 0 T L . 3 . 0 0 0 T L . 1 0 . 3 0 0 T L . 1 3 . 7 5 0 T L . 2 0 . 7 0 0 T L . 2 7 . 6 0 0 T L . 3 7 5 T L .

5 1 - 6 0 » » 6 2 0 0 m 2 » » 7 . 5 0 0 T L . 3 . 5 0 0 T L . 1 1 . 2 0 0 T L . 1 5 . 0 0 0 T L . 2 2 . 5 0 0 T L . 3 0 . 0 0 0 T L . 3 7 5 T L .

C E T V E L : I I I

ARAÇ PROJE VE YAPIMI HİZMETLERİNE AİT ÜCRETLER

p r o j e n i n

Y e n i P r o j e T i p P r o j e

ü c r e t i ü c r e t i

Ç ı p l a k ş a s i ü z e r i n e k a s a y a p ı m ı i ç i n h a z ı r l a n a n p r o j e ­

l e r

Ç ı p l a k k a m y o n ş a s i s i ü z e r i n e s a r n ı ç y a p ı m ı i ç i n

h a z ı r l a n a n p r o j e l e r

Ç ı p l a k k a m y o n ş a s i ü z e r i n e s a r n ı ş y a p ı m ı i ç i n h a z ı r ­

l a n a n p r o j e l e r

Ç ı p l a k k a m y o n ş a s i ü z e r i n e d a m p e r k a s a s ı y a p ı m ı

i ç i n h a z ı r l a n a n p r o j e l e r

Y a n R ö m o r k v e y a t a m r ö m o r k ü z e r i n e s a r n ı ç y a p ı ­

m ı i ç i n h a z ı r l a n a n p r o j e l e r

R ö m o r k v e y a y a n r ö m o r k y a p ı m ı i ç i n h a z ı r l a n a n

p r o j e l e r

T a r ı m a r a b a l a r ı n ı n y a p ı m ı i ç i n h a z ı r l a n a n i m a l â t

p r o j e l e r i

Ü ç ü n c ü D i n g i l i m a l v e m o n t a j ı i ç i n h a z ı r l a n a c a k

p r o j e l e r

M e ş r u b a t t a ş ı y a n k a m y o n k a s a l a n i m a l â t p r o j e l e r i

F r i g o r i f i k k a m y o n v e f r i g o r i f i k y a n r ö m o r k i m a l â t

p r o j e l e r i

B ü t a n g a z ı t a ş ı y a n k a m y o n y a n r ö m o r k i m a l â t

p r o j e l e r i

N o t : 1 ) Y u k a r ı d a k i g r u p l a r ı n h i ç b i r i n e g i r m e y e n p r o j e v e e k l e ­

r i n i n h a z ı r l a n m a s ı i l e t e k n i k b e l g e n i n t a s d i k i n d e , y e n i p r o j e l e r i ç i n i m a ­

l â t t a k r i b i m a l i y e t i n i n % 3 ' ü o r a n ı n d a ( e n a z 3 0 0 , — T L ) t i p p r o j e l e r d e

b u n u n y a r ı s ı ( e n a z 1 5 0 , — T L . ) ü c r e t a l m ı r .

2 ) Y u k a r ı d a k i ü c r e t l e r e i m a l â t ı n k o n t r o l ü i l e T e k n i k B e l g e n i n

M ü h e n d i s t a r a f ı n d a n y a p ı l a c a k t a s d i k i n e a i t ü c r e t d a h i l d i r . P r o j e n i n t a s ­

d i k i n d e O d a c a a l ı n a c a k ü c r e t d a h i l d e ğ i l d i r .

B Ö L Ü M : 7

M a d d e 3 3 — B u y ö n e t m e l i k t e , h ü k ü m b u l u n m a y a n h a l l e r d e Y ö n e ­

t i m K u r u l u k a r a r l a n u y g u l a n ı r .

M a d d e 3 4 — 1 3 Y a y ı n n u m a r a l ı M a k i n a M ü h e n d i s l i ğ i ü c r e t - t a l i m a t ­

n a m e s i y ü r ü r l ü k t e n b u y ö n e t m e l i ğ i n y ü r ü r l ü ğ e g i r m e s i i l e k a l k a r .

2 5 0 , - - T L . 1 5 0 , -- T L .

7 5 0 , - - T L . 3 0 0 , — • T L .

4 0 0 , - - T L . 2 5 0 , -• T L .

4 0 0 , - - TL. 2 5 0 , -- T L .

2 5 0 , - - T L . 3 0 0 , -- T L .

6 0 0 , - - T L . 3 0 0 , -- T L .

2 0 0 , - - T L . 1 0 0 , -- T L .

1 0 0 0 , -

3 0 0 , -

- T L . 5 0 0 , -

- T L . 2 0 0 , -

- T L ,

- T L .

2 0 0 0 , - - T L . 1 0 0 0 , -- T L .

3 5 0 , - - T L . 2 5 0 , -- T L .

M a d d e 3 5

M a d d e 3 6

y ü r ü t ü r .

B u Y ö n e t m e l i k 1 / 6 / 1 9 7 3 t a r i h i n d e y ü r ü r l ü ğ e g i r e r .

B u Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i n i O d a Y ö n e t i m K u r u l u

9 0 3 5

A n k a r a 3 ü n c ü A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o . : 1 9 7 0 / 6 1 6

D a v a c ı : A h m e t T a n y e r i ,

D a v a l ı : A l i Ş a n ö z s o y , S a k a r y a C a d . Ö r n e k İ ş H a m N o . 3 8 K a t 1

A n k a r a

Ö z e n Ç e l i k E ş y a F a b r i k a s ı G e n e l S a t ı c ı s ı S ü l e y m a n I ş ı k ' t a n 6 6 0 0

l i r a l ı k m a l d a v a l ı A l i ş a n Ö z s o y t a r a f ı n d a n a l ı n m ı ş v e f a k a t f a t u r a s ı k e ­

s i l e n b u m a l l a r ı n b e d e l i n i ö d e m e d i ğ i a l a c a ğ ı t e m e l l ü k e d e n d a v a c ı A h m e t

T a n y e r i t a r a f ı n d a n i d d i a e d i l i p a l e y h i n e a ç ı l a n d a v a y ü z ü n d e n y e m i n

t e k l i f i y a p ı l m a s ı ü z e r i n e v e r i l e n k a r a r i l â n e n t e b l i ğ e d i l m i ş o l u p o g ü n

g e l m e d i ğ i n i z d e n b u k e r e d u r u ş m a n ı n m u a l l â k b u l u n d u ğ u 4 / 7 / 1 9 7 3 g ü n ü

s a a t 9 . 1 5 d e h a z ı r b u l u n m a n ı z , a k s i h a l d e y e m i n d e n k a ç ı n m ı ş s a y ı l a c a ­

ğ ı n ı z v e b u d u r u ş m a g ü n ü d e g e l m e d i ğ i n i z t a k d i r d e y e m i n d e n k a ç ı n m ı ş

s a y ı l a c a ğ ı n ı z h a k k ı n d a k i k a r a r m k e s i n l e ş m i ş o l a c a ğ ı H . U . M . K . n u n 3 3 7 .

m a d d e s i n i n 2 . f ı k r a s ı g e r e ğ i n c e d a v a l ı y a i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r . 8 9 7 8

İ n e g ö l S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

1 9 7 1 / 2 3 9

İ b r a h i m Ş e v k i Ş i m ş e k t a r a f ı n d a n Ö m e r F a r u k İ n e g ö l l ü v e 5 a r k a ­

d a ş ı a l e y h i n e a ç ı l a n i z a l e i ş ü y u u d a v a s ı n ı n y a p ı l a n d u r u ş m a s ı s o n u n d a :

İ n e g ö l K a z a h u d u t l a r ı i ç i n d e b u l u n a n 9 p a r ç a g a y r i m e n k u l u n s a t ı ­

l a r a k ş ü y u u n g i d e r i l m e s i n e M a h k e m e m i z i n 2 2 / 1 / 1 9 7 3 g ü n v e 1 9 7 1 / 2 3 9 e s a s

1 9 7 3 / 7 k a r a r s a y ı s ı i l e k a r a r v e r i l m i ş o l u p g ı y a b î i l â m d a v a l ı l a r d a n Ö m e r

F a r u k , Z a h i d e v e Z e y n e p İ n e g ö l l ü ' y e t e b l i ğ e d i l e m e m i ş o l d u ğ u c i h e t l e a d ı

g e ç e n l e r e i l â n e n t e b l i ğ i n e k a r a r v e r i l m i ş t i r . H ü k ü m ö z e t i n i n i l â n t a r i h i n ­

d e n i t i b a r e n 1 5 g ü n s o n r a t e b l i ğ e d i l m i ş s a y ı l a c a ğ ı i l â n o l u n u r .

9 0 5 2

Page 31: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

31 —

T. B. M. Meclisi Satın Alma Komisyonu Başkanlığından :

T. B. M. Meclisi binası ve müştemilâtı onarım işi kapalı zarf usulü ile yaptırılacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai saatleri dahilinde Daire­miz Iç Mimarlık İşlerinde ve istanbul'da Millî Saraylar Müdürlükle­rinde görülebilir. Muhammen bedeli 333.155.74,— lira, geçici teminatı 17.075,— liradır. İhalesi 25/7/1973 Çarşamba günü saat 15.00 de Daire­miz Levazım Müdürlüğünde yapılacaktır.

İsteklilerin, şartnamede belirtilen belgelerle, birlikte, ihale ta­rihinden 3 gün evveline kadar Yapı İşleri 5 inci Bölge Müdürlüğüne mü racaatla alacakları iştirak belgesini, 1973 vizeli ticaret odası vesikasını ve 2490 sayılı Kanuna göre hazırhyacağı teklif mektubunu ihale günü sat 14.00 e kadar Komisyon Başkanlığına vermeleri ilân olunur.

Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 9359 / 4-1

Gönen Askerlik Şubesi Başkanlığından :

Gönen Buğdaylı Bucağı nüfusuna kayıtlı Hamdi oğlu, 1339 do­ğumlu Ferhat Kurt 1945 senesinden beri firari olarak takip edilmek­tedir. İlân tarihinden itibaren üç ay içinde Şubemize veya herhangi bir Askerlik Şubesine müracaatla askerlik işlemini tamamlamadığı takdirde 403 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun 25 inci maddesi ge­reğince vatandaşlıktan iskat edileceği ilânen tebliğ olunur.

9361 / 1-1

Vakıflar Genel Müdürlüğünden:

Vakfın adı: Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Sağlık Yar­dımlaşma Vakfı

Vakfedenler: Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Sağlık Yardımlaşma Derneği

Vakfın ikametgâhı: Ankara Tescil karar mı veren mahkemenin adı ve karar tarih No. su : An­

kara 6 ncı Asliye Hukuk Mahkemesinin 19/6/1973 gün ve E : 1973/662 K : 973/784 sayılı kararı

Vakfın gayesi: Üyelerine yardım ve kredi sağlanması Vakfedilen mal ve haklar: Derneğin bütün hak ve borçları ile dev­

rettiği mamelekinden ibarettir. İdare uzuvları: Genel Kurul, Yönetim Kurulu, Denetim Kurulu Türk Medeni Kanunun hükümlerine göre kurulan Vakıflar hakkın­

daki tüzüğün 13 üncü maddesi gereğince ilâ nolunur. 9357 / 1-1

15 nci Kolordu Komutanlığından :

Suçu: Geç iltihak suretiyle bakaya kalma Sanık: Seyfettin Kaya Mehmet oğlu 1951 doğumlu Siirt İli

Kozluk Kazası K i r i r i Mahallesi nüfusuna kayıtlı olup aynı yerde mukim, cahil, bekâr ifadesine nazaran sabıkasız,

Yukarıda suçu ve kimliği yazılı sanık hakkında müsnet suçtan dolayı 15 ncı Kolordu Askerî Mahkemesince ittinaz olunan 21/12/1972 tarih ve 1972/248 esas, 1972/239 karar sayılı gerekçeli hükmü ile As. C. K. nun 63/1 - A maddesi gereğince dört ay müddetle hapsine T. C. K. nun 59 ncu maddesi uyarınca teyin edilen cezanın 1/6 sının tenzili ile neticeden: Üç ay on gün müddetle hapsine ve tertip edilen hürriyeti bağlayıcı cezanın, suçun işleniş tarzı göz önüne alınarak 647 sayılı Kanunun 4 ncü maddesi uyarınca bin lira para cezasına çevrilmesine karar verilmiştir.

Sanık hakkındaki mahal askerî mahkemesince ittihaz olunan hüküm bu güne kadar bütün aramalara rağmen, tebliğ edilemedi­ğinden kesinleşmemiştir.

7201 sayılı Tebligat Kanununun 31 nci maddesi gereğince ilk jıkacak Resmî Gazete'de bir defaya mahsus olmak üzere ilân ve ilân tarihinden itibaren 15 gün içinde tebligat yapılmış sayılacağı ilânen ebliğ olunur. 9360/ 1-1

Ankara 4 üncü Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

1973/362 Davacı Hazine vekili tarafından davalı Abidinpaşa Kartaltepe nu-

nara 913 de mukim Halil Arslan aleyhine açılan alacak davasının yapıl-nakta olan duruşmasında :

Davalının gösterilen adreste bulunmadığından savcılıkça yaptırılan tahkikatlada adresi tespit edilememiş bulunduğundan davetiyesinin ilânen tebliğine karar verilmiştir.

Adı geçen davalının duruşmanın bırakıldığı 13/9/1973 günü saat 9.35 de duruşmaya gelmediği veya bir temsilcide göndermediği takdirde gıyap kararında ilânen tebliğ edileceğinden davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 9345 •

Ankara 10 uncu İcra Memurluğundan :

1973/2197 Alacaklı : Ziraat Bankası Yenişehir Şb. Borçlular : 1 — Hamiyet Yıldız T. Halk Bankası Genel Müdürlüğünde. 2 — Perihan Güneş T. Halk Bankası Genel Müdürlüğünde Borç : 1.567,62 TL. ayrıca vekil ücreti % 10,5 faiz ve icra masrafları

ile birlikte tahsili Aiacakh Ziraat Bankası Yenişehir Şb. tarafından Memurluğu­

m d a ibraz edilen 31/7/1969 tanzim senet 1000 Numaralı senet sureti ve ödeme emri ile birlikte tahsili talebi üzerine adresinize ödeme emri ve senet sureti tebliği için gönderilmiş isede bilâ tebliğ iade edilip gerek zabıta marifetiyle ve gerekse Tebligat Kanununun 28 inci maddesi gere­ğince yapılan soruşturmadan yeni adresiniz tespit edilemediğinden öde­me emri i'e senet suretinin ilânen tebliğine karar verilmiştir.

İşbu yazımızın ilân tarihinden itibaren 20 gün sonra başlamak üzere 10 gün içinde borcu ödemeniz rakip dayanağı senet kambiyo senedi niteliğine haiz değilse 5 gün içinde Mercie şikâyet etmeniz takip daya­nağı senet altındaki imza size ait değilse yine bu 5 gün içinde ayrıca ve açıkça bir dilekçe ile icra dairesine bildirmeniz icra takibindeki kam­biyo senet altındaki imzanın sizden sadır sayılacağı haksız yere inkâr ederseniz 100 TL. dan 5000 TL. ye kadar para cezası ile mahkûm edile­ceğiniz borçlu olmadığınız borcu imhal edildiği veya alacağın zaman aşımına uğradığı hakkında itirazınız varsa bunun sebepleri ile birlikte 5 gün içinde tetkik merci'ine bir dilekçe ile bildirerek merciden itirazını­zın kabulüne dair bir karar getirmediğiniz takdirde cebrî icraya devam olunacağınız, itiraz edilmediği ve borç ödenmediği takdirde 10 gün için­de mal beyanında bulunmazsanız hapisle tazyik olunacağınız hiç mal bulunmaz veya hakikata aykırı beyanda bulunursanız hapisle cezalandı­rılacağınız ödeme emri yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

9285 / 3

Ankara 7 nci Sulh Hukuk Hâkimliğinden:

1972/1245 Davalı : Yaşar Aksakal, Adresi meçhul. Davacı Millî Savunma Bakanlığı tarafından davalı Yaşar Aksakal

aleyhine açılan Askerî hasar bedelinden mütevellit 548,90 liranın 13/11/1971 tarihinden itibaren işleyecek kanunî faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesi için takdir edilen 54,89 kuruş ücreti vekâ­letinde birlikte tahsili için 31/5/1973 tarih ve 1972/1245 esas 1973/478 ka­rar sayılı ilâmı ile hükmedildiğinden işbu kararın tebliğ tarihinden itiba­ren (Bir hafta) içinde temyiz edip etmeyeceğiniz etmediğiniz takdirde hü­küm kesinleşmiş sayılacağı hüküm özeti ilânen tebliğ olunur.

9346

Ankara 3 üncü Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1973/469 Davacı : Millî Eğitim Bakanlığı Davalı : Ali Osman Akıtürk, Şerefiye Mahallesi İnkilâp Sok. No. 67

Düzce Dava : Alacak Davalının adresi meçhul kalmış olduğundan dava dilekçe ve dave­

tiye ilânen tebliğ edilmiş olup bu kerre gıyap varakasının da ilânen teb­liğine karar verilmiştir.

Duruşmanın muallak bulunduğu 11/9/1973 günü saat 9.10 da mah­kemede hazır bulunması veya kendisini bir vekil marifetiyle temsil et­tirmesi aksi halde H.UJVf.K. nun 305. maddesi gereğince davaya gıyapta devam edileceği davalıya ilânen tebliğ olunur. 8344

Page 32: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

Ankara Levazım Amirliği 4 No. tu Safan Âİma Komisyonn Başkanlığından

K a p a l ı z a r f u s u l ü i l e E r z u r u m 2 x 8 d a i r e l i l o j m a n i n ş a a t ı i ş i y a p ­

t ı r ı l a c a k t ı r . Keşif b e d e l i 2 . 4 5 7 . 0 7 7 , 1 9 l i r a o l u p , G e ç i c i t e m i n a t ı 8 7 . 5 0 0

l i r a d ı r . İ h a l e s i 2 4 / 7 / 1 9 7 3 S a l ı g ü n ü s a a t 1 1 . 0 0 d e K o m i s y o n d a y a p ı l a ­

c a k t ı r . K e ş i f v e ş a r t n a m e s i h e r g ü n K o m i s y o n d a v e i s t a n b u l L e v a z ı m

A m i r l i ğ i n d e g ö r ü l e b i l i r . T a l i p l e r i n 2 4 9 0 s a y ı l ı K a n u n h ü k ü m l e r i d a i r e ­

s i n d e h a z ı r l a y a c a k l a r ı t e k l i f z a r f l a r ı n ı e n g e ç i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t

e v v e l i n e k a d a r m a k b u z m u k a b i l i n d e K o m i s y o n B a ş k a n l ı ğ ı n a v e r m e l e r i

ş a r t t ı r . P o s t a d a k i g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z . T a l i p l e r i n e n g e ç 1 9 / 7 / 1 9 7 3

g ü n ü s a a t 1 7 . 0 0 y e k a d a r A n k a r a ' d a H v . İ n ş . E m i . D . B ş k . l ı ğ ı n a m ü ­

r a c a a t e d e r e k y e t e r l i k b e l g e s i a l m a l a r ı ş a r t t ı r . 9 1 7 6 / 4 - 1

K a p a l ı z a r f u s u l ü i l e 5 0 M 3 , l ü k s u d e p o s u i n ş a a t ı i ş i y a p t ı r ı l a c a k ­

t ı r . K e ş i f b e d e l i 7 4 . 4 0 6 , 5 6 l i r a o l u p , g e ç i c i t e m i n a t ı 5 . 0 0 0 l i r a d ı r . İ h a l e s i

2 3 / 7 / 1 9 7 4 P a z a r t e s i g ü n ü s a a t 1 1 . 3 0 d a K o m i s y o n d a y a p ı l a c a k t ı r . K e ş i f

v e ş a r t n a m e s i h e r g ü n K o m i s y o n d a v e i s t a n b u l L e v a z ı m A m i r l i ğ i n d e

g ö r ü l e b i l i r . T a l i p l e r i n 2 4 9 0 s a y ı l ı K a n u n h ü k ü m l e r i d a i r e s i n d e h a z ı r l a ­

y a c a k l a r ı t e k l i f z a r f l a r ı n ı e n g e ç i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t e v v e l i n e k a d a r

m a k b u z m u k a b i l i n d e K o m i s y o n B a ş k a n l ı ğ ı n a v e r m e l e r i ş a r t t ı r . P o s t a ­

d a k i g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z . 9 1 7 7 / 4 - 1

Ankara Levazım Amirliği 1 No. hı Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

A ş a ğ ı d a c i n s i , m i k t a r ı m u h a m m e n b e d e l v e g e ç i c i t e m i n a t l a r ı y a -

( İ k i ) k a l e m ( L v . m a d d e s i ) k a p a l ı z a r f l a e k s i l t m e l e r i h i z a l a r ı n d a k i g ü n

v e s a a t l e r d e K o m i s y o n u m u z d a y a p ı l a c a k t ı r . E v s a f v e ş a r t n a m e s i ç a l ı ş ­

m a s a a t l e r i n d e K o n i i s y o n d a v e i s t a n b u l L e v a z ı m * A t t î i f l i ğ i n d e g ö r ü l e ­

b i l i r . İ s t e k l i l e r i n k a n u n î ş e k i l d e h a z ı r l a y a c a k l a r ı t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı

i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t e v v e l i n e k a d a r m a k b u z k a r ş ı l ı ğ ı K o m i s y o n * B a ş -

k a n l ı ğ ı n a v e r m e l e r i , p o s t a d a g e c i k e n m e k t u p l a r k a b u l e d i l m e z .

T . f i y a t ı M . b e d e l i G . t e m i n a t ı İ h a l e

C i n s i L i r a K r . M i k t a r ı L i r a K r . L i r a K r . g ü n ü s a a t i

K a r p u z — , 8 5 1 2 0 0 0 K ğ . 1 0 . 2 0 0 , — 7 6 5 , = - ^ T e m m u z 1 9 7 3

K a v u n — . 9 0 1 2 0 0 0 K ğ . 1 0 . 8 0 0 , — 8 1 0 , — , P e r ş e m b e

K ı r ı k k a l e . 1 1 . 0 0

T a m a m ı 2 1 . 0 0 0 , — 1 . 5 7 5 , —

9 1 1 2 / 4 - 1

Ankara Levazım Amirliği 2 No. lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığmdan

A ş a ğ ı d a c i n s i , m i k t a r ı , m u h a m m e n b e d e l v e g e ç i c i t e m i n a t l a r ı y a z ı l ı

( İ k i ) k a l e m ( L v . m a d d e s i ) k a p a l ı z a r f l a e k s i l t m e l e r i " h i z a l a r ı n d a k i g ü n

v e s a a t l e r d e K o m i s y o n u m u z d a y a p ı l a c a k t ı r . E v s a f v e ş a r t n a m e s i ' ç a l ı ş m a

s a a t l e r i n d e K o m i s y o n u d a v e i s t a n b u l L e v a z ı m A m i r l i ğ i n d e g ö r ü l e b i l i r . ,

İ s t e k l i l e r i n k a n u n î ş e k i l d e h a z ı r l a y a c a k l a r ı t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı i h a l e s a a - 5

t i n d e n b i r s a a t e v v e l i n e k a d a r m a k b u z k a r ş ı l ı ğ ı K o m i s y o n " B a ş k a n l ı ğ ı n a

v e r m e l e r i , p o s t a d a g e c i k e n m e k t u p l a r k a b u l e d i l m e z .

M . b e d e l i G e ç . T e m i . İ h a V 2

C i n s i M i k t a r ı L i r a K r . L i r a K r . G ü n ü S a a t i

S a r ı d a n m a m u l ş i f r o -

n e n 2 1 . 0 0 0 T k . 3 1 . 5 0 0 , — 1 8 T e m m u z 1 9 7 ?

Ç a r ş a m b a 1 5 . 3 0

S a n d a n m a m u l

ı u m a r a 2 1 . 0 0 0 T k . 7 9 . 8 0 0 , —

1 1 1 . 3 0 0 , — 6 . 8 1 5 , —

5 1 1 3 / 4 - 1

B a y ı n d ı r l ı k B a k a n l ı ğ ı Y a p ı İ ş l e r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü 5 i n d i B ö l g e M ü ­

d ü r l ü ğ ü n d e n : A N K A R A

1 — A n k a r a - K ı r ı k k a l e D o ğ u m e v i e k b i n a i k m a l i n ş a a t ı 5 2 7 s a y ı l ı

K a n u n a g ö r e 1 9 7 4 y ı l m a s a r i o l a r a k 2 4 9 0 s a y ı l ı K a n u n u n 3 1 i n c i m a d d e s i

g e r e ğ i n c e k a p a l ı z a r f u s u l ü i l e e k s i l t m e y e ç ı k a r ı l m ı ş t ı r .

2 — İ ş i n k e ş i f b e d e l i 9 0 0 . 0 0 0 , — l i r a d ı r .

3 — E k s i l t m e A n k a r a ' d a 5 i n c i B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü E k & l t m e ' K o m i s ­

y o n u n d a 1 9 / 7 / 1 9 7 3 P e r ş e m b e g ü n ü s a a t 1 1 . 0 0 d e y a p ı l a c a k t ı r .

4 — E k s i l t m e ş a r t n a m e s i 1 v e d i ğ e r e v r a k l a r 6 i n c i B ö l g e Müdürlümü E k s i l t m e K o m i s y o n u n d a g ö r ü l e b i l i r .

5 — E k s i l t m e y e g i r e b i l m e k i ç i n i s t e k l i l e r i n :

A - 3 9 . 7 5 0 , — l i r a l ı k g e ç i c i t e m i n a t ı n ı ,

B - 1 9 7 3 y ı l m a a i t t i c a r e t o d a s ı b e l g e s i n i ,

C - . M ü r a c a a t d i l c k ç e l c r i y l e b i r l i k t e v e r e c e k l e r i ( E k s i l t m e ş a r t n a ­

m e s i n d e b e l i r t i l e n v e u s u l ü n e g ö r e h a z ı r l a n m ı ş o l a n )

a ) S e r m a y e v o k r e d i i m k â n l a r ı n ı b i l d i r e n m a l î d u r u m b i l d i r i s i v e

b u n u b e l i r t e n b a n k a r e f e r a n s ı m ,

b ) T e k n i k p e r s o n e l b e y a n n a m e s i n i ,

c ) Y a p ı a r a ç l a r ı b i l d i r i s i ,

d ) T a a h h ü t b e y a n n a m e s i n i ,

c ) B a y ı n d ı r l ı k B a k a n l ı ğ ı n d a n a l m ı ş o l d u k l a r ı ( C ) g r u b u n d a n k e ş i f

b e d e l i k a d a r i ş i n e k s i l t m e s i n e g i r e b i l e c e k l e r i n i g ö s t e r i r m ü t e a h h i t l i k

k a r n e s i n i ,

i b r a z s u r e t i y l e 5 i n c i B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü . B e l g e K o m i s y o n u n d a n a l a c a k l a r ı

y e t e r l i k b e l g e s i n i t e k l i f m e k t u p l a r ı i l e b i r l i k t e z a r f a k o y m a l a r ı l â z ı m d ı r .

6 — İ s t e k l i l e r t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı 1 9 / 7 / 1 9 7 3 P e r ş e m b e g ü n ü s a a t

1 0 . 0 0 a k a d a r m a k b u z m u k a b i l i n d e E k s i l t m e K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n a

v e r e c e k l e r d i r .

7 — Y e t e r l i k b e l g e s i . a l ı n m a s ı i ç i n s o n m ü r a c a a t t a r i h i 1 4 / 7 / 1 9 7 3

C u m a r t e s i g ü n ü m e s a i s a a t i s o n u n a k a d a r d ı r .

8 — T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r v e p o s t a ü a v a k i g e c i k m e l e r k a b u l e d i l ­

m e z .

K e y f i y e t i l â n o l u n u r . 9 2 4 3 / 4 - 1

İ n e b o l u D e v l e t O r m a n İ ş l e t m e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n - :

D o ğ a n y u f t b ö l g e s i a r m ı i t ç u k u r u d e p o s u n d a m e v c u t 2 9 M 3 . S . I .

m e ş e t o m r u k 6 3 0 - 7 1 0 l i r a , i k i p a r t i h a l i n d e . 2 0 0 S . 2 . m e ş e t o m r u k 5 0 0 -

7 3 0 l i r a " 5 p a r t i h a l i n d e , 3 6 8 M 3 . S . 3 . m e ş e t o m r u k 2 7 0 - 3 7 0 U r a m u h a m ­

m e n b e d e l l e 6 p a r t i h a l i n d e , 1 5 M 3 , m e ş e m a d e n ' d i r e k 2 4 0 l i r a m u h a m ­

m e n b e d e l l e

ö z l ü c e d e p o s u n d a 6 M 3 . S . * 2 . m e ş e t o m r u k 7 6 0 l i r a , 1 4 3 M 3 . S . 3 .

m e ş e t o m r u k 4 0 0 , — " l i r a m u h a m m e n b e d e l l e 2 p a r t i h a l i n d e

Ö z l ü c e d e p o s u n d a 2 6 2 M 3 . S . 3 . k a y ı n t o m r u k ' 2 7 0 - 3 1 5 l i r a m u h a m ­

m e n b e d e l l e 3 p a r t i ' h a l i n d e ,

A r m u t ç u k u r u d e p o s u n d a n 1 0 8 l M 3 . S . " 2 . k a y ı n ' t o m r u k 4 5 5 - 6 2 0 l i r a

i k i p a r t i h a l i n d e , 1 0 8 M 3 . S . 3 . k a y ı n t o m r u k 2 9 5 l i r a m u h a m m e n b e d e l l e

1 p a r t i h a l i n d e , k a y ı n i m a l â t h a n e l e r i i ç i n .

A r m u t ç u k u r u d e p o s u n d a n ' 3 2 ' M 3 . S . 1 . ' 6 7 0 l i r a , 1 6 8 M 3 . S . 2 . 5 7 0

l i r a 7 7 M 3 . S . 3 . 4 7 0 l i r a , ' ö z l ü c e d e p o s u n d a 3 8 ' M 3 , S . 2 . 6 0 0 l i r a , 3 6

M 3 . S . 3 . 5 0 0 l i r a m u h a m m e n b e d e l l e k o n t r p l a k v e k a p l a m a c ı l a r i ç i n İ ş ­

l e t m e m i z M ü d ü r l ü ğ ü n d e a ç ı k a r t t ı r m a s u r e t i y l e s a t ı ş a ç ı k a r ı l m ı ş t ı r .

İ h a l e 1 3 / 7 / 1 9 7 3 C u m a g ü n ü s a a t 1 5 . 0 0 d e İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n d e y a ­

p ı l a c a k t ı r .

İ l â n ı h a v i l i s t e v e ş a r t n a m e l e r K a s t a m o n u O r m a n ' B a ş m ü d ü r l ü ğ ü n ­

d e , A n k a r a , i s t a n b u l , A d a p a z a r ı , * B o l u , D ü z c e , D e v r e k , A r a ç , İ z m i r , K a s

' t a m o h u , - B â f t ı n S a m s u n , T V T e r ı g e n v e B o y d b a t İ ş l e t m e M ü d ü r l ü k l e r i n d e

g ö r ü l e b i l i r .

• İ s t e k l i l e r i n b e l i r l i g ü n ' V e s a a t t e ş a r t n a m e y i i z m a e d e r e k K o m i s y o n a

m ü r a c a a t l a r ı « f l â n o l u n u r . 9 2 4 0 7 * 1 - 1

T ü r k i y e E l e k t r i k K u r u m u G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

2 0 * / 3 / 1 9 ' 7 3 t a r i h l i v e 1 4 4 8 2 s a y ı l ı : t t e s m î G a z e t e ' d e y a y ı n l a n a n , ( T ü r ­

k i y e ' E l e k t r i k K u r u m u « T E K » G e n e l ^ M ü d ü r l ü ğ ü T e s i s l e r i n d e g ö r e v l i k o ­

r u m a p e r s o n e l i n e a i t ö z e l k o r u m a Y ö n e t m e l i ğ i ) K ü r ü m Y ö n e t i m K u r u ­

l u n u n 1 4 / 6 / 1 9 7 3 ' t a r i h v e 3 3 - 8 s a y ı l ı k a r a r ı y l a i p t a l ' - e d i l e r e k y ü r ü r l ü k t e n

k a l d ı r ı l m ı ş t ı r . 9 2 4 1 / 1 - 1 !

1 9 A d e t G ü ç T r a n s f o r m a t ö r ü s a t ı n - a l ı n a c a k t ı r .

K u r u m u m u z u n Ş e b e k e ' Y a t ı r ı m l a r ı n d a k u l l a n ı l m a k ü z e r e D ü n y a

B a n k a s ı n a ü y e m e m l e k e t l e r d e n v e İ s v i ç r e ' d e n 1 9 a d e t . g ü ç t r a n s f o r m a ­

t ö r ü v e t e f e r r u a t ı i ç i n t e k l i f a l ı n a c a k t ı r .

T e k l i f l e r e n g e ç 3 1 T e m m u z 1 9 7 3 g ü n ü s a a t 1 4 . 0 0 e k a d a r K u r u m u ­

m u z Ş e b e k e l e r D a i r e s i evrak s e r v i s i n e t e s l i m e d i l m e l i d i r . P o s t a d a k i g e ­

c i k m e l e r ö z ü r s a y ı l m a z .

Ş a r t n a m e l e r , b u ç e ş i t m a l z e m e y i i m a l e t t i k l e r i n i t e v s i k e d e n f i r m a ­

l a r a , y a z ı l ı m ü r a c â t i a r ı ü z e r i n e A n k a r a , N e c a t i b e y C a d . N o . 3 d e Ş e b e k e ­

l e r D a i r e m i z c e v e r i l i r .

K u r u m u m u z 2 4 9 0 s a y ı l ı K a n u n a t a b i d e ğ i l d i r . 9 2 4 2 / 1 - 1

&AŞBAKANIJK BASIMEVİ

Page 33: T.C. Re smı Gazete - SHGMweb.shgm.gov.tr/umevzuat/avrupa/uygunbulma/hollanda.pdfTürkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının

3 Temmuz 1973 RESMİ GAZETE Sayı:14583

İÇİNDEKİLER

Kanunlar Sayfa 1759 926 Sayılı Türk Silâhlı Kuvvetleri Personel Kanununun 49 ncu Maddesinin (F) Bendinin Değiştirilmesi ve Bu Maddeye Yeni Bir Bent Eklenmesi Hakkında Kanun 1 1760 53 Sayılı Devlet İstatistik Enstitüsünün Kuruluş ve Görevleri Hakkındaki Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun 1 1761 5953 Sayılı Basın Mesleğinde Çalışanlarla Çalıştırılanlar Arasındaki Münasebetlerin Tanzimi Hakkında Kanuna Geçici Bir Madde Eklenmesine Dair Kanun 1 1762 Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Diş Hekimliği Yüksek Okulunun Fakülte Haline Getirilmesi ve Yeni Kurulan Fakülteye Kadro Verilmesine Dair 5239 Sayılı Kanuna Ek Kanun 2 1763 Ege Üniversitesi Kuruluş Kadrolarına Ait 6953 Sayılı Kanuna Ek Kanun 2 1764 5247 Sayılı İstanbul Üniversitesi Kuruluş Kadroları Kanununa Ek Kanun 3 1766 Bakteriyolojik (Biyolojik) ve Zehirleyici Silâhların Geliştirilmesi,Yapımı ve Stoklanmasının Yasaklanması ve Bunların İmhasına İlişkin Sözleşmenin Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun 3 1767 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hollanda Krallık Hükümeti Arasında Hava Ulaştırması Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun 3 1768 Dünya Turizm Teşkilâtı Tüzüğünün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun 3 1769 Asgarî Ücret Tespit Usulleri İhdası Hakkında 26 Sayılı Milletlerarası Çalışma Sözleşmesinin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun 3 1770 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kore Cumhuriyeti Hükümeti Arasında 4 Ağustos 1972 Tarihinde İmzalanmış Bulunan Kültür Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun 3 1771 4 Haziran 1954 Tarihli «Turizm Lehine Gümrük Kolaylıkları Sözleşmesi» ve Eki «Turistik Propaganda Malzemesi ve Belgeleri Hakkındaki Protokol» ile «Özel Karayolu Araçlarının Geçici İthaline Dair Gümrük Sözleşmesine Katılmamızın Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun 4 1772 Muhtaç Çiftçilere Ödünç Tohumluk Verilmesi Hakkındaki 5254 Sayılı Kanunun 3 üncü Maddesinin Değiştirilmesine Dair Kanun 4 1780 15/5/1971 Tarih ve 1402 Sayılı Sıkıyönetim Kanununun 26ncı Maddesine bir Fıkra ve Bu Kanuna Geçici Bir Madde Eklenmesine Dair Kanun 4 Kararnameler 7/6574 İhracatta Vergi İadesi Uygulamasına Dair Karar’a ve Buna Ek Karar’a İlişkin 4 Nolu Kararın Yürürlüğe Konulması Hakkında Kararname 4 7/6654 Chrysler Sanayi Anonim Şirketinin Yabancı Ortağının Yatıracağı Sermayeye 6224 Sayılı Kanun Hükümlerinin Uygulanması Hakkında Kararname 6 Yönetmelikler 4 Ocak 1973 Tarihli Resmî Gazetemde Yayımlanan İthalât Yönetmeliğine Ek Yönetmelik 6 Orman Genel Müdürlüğü Murakabe ve Teftiş Kurulu Görev Yönetmeliği 7 Orman Bakanlığı Yüksek Fen Kurulu Görev ve Çalışma Yönetmeliği 11 İstanbul Üniversitesi ve Fakültelerinde Açılan ve Açılacak Olan Öğrenci Kantin ve Lokantalarının Kuruluş ve İşletme Yönetmeliği 12 Yüksek Seçim Kurulu Kararları Yüksek Seçim Kurulunun 587,596 ve 601 Sayılı Kararları 13 Genelgeler Dışticaret İşlerine Dair Sirküler 15 Tebliğ Orman Ürünlerine İhraç Gücü Kazandırılmasına İlişkin Genel Tebliğ 15

İlanlar 17