www.helsinki.fi/yliopisto

Tavoitteena monipuolinen kielitaito

Yoyo – äidinkieli ja vieraat kielet 19.4.2011Leena Syvähuoko ranskan lehtori

Kielikeskus

24.04.23Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi 1

www.helsinki.fi/yliopisto 24.04.23 2Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi

Vähemmän opiskeltujen kielten asema koulussa

• Asema heikentynyt

• Kursseista suoritetaan vain osa osaamisen taso laskee

• Entä tulevaisuus?

www.helsinki.fi/yliopisto

• Tutkintoon kuuluvat kieliopinnot englanti tai saksa, ranska, espanja, venäjä, italia

• Laaja tarjonta eri tasoilla (A1-B2)• Opintokokonaisuus: 20-25 opintopistettä

• Voi koostaa sivuaineen

• Muita kieliä: arabia, kiina, japani, viro, unkari, tanska, hollanti,

portugali

24.04.23 3Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi

Mitä kielikeskus tarjoaa?

www.helsinki.fi/yliopisto

• Kandidaatin tutkinnossa• laajuus 3-5 opintopistettä (3 op=42 kontaktituntia)• Kurssien lähtötaso B1

• Maisterin tutkinnossa: • Laajuus 3-5 op• Humanistit, oikeustiet. ja osa maatalous-

metsätieteellisen tiedekunnan koulutusohjelmista• Taso vapaa

24.04.23 4Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi

Tutkinnon vieraan kielen opinnot

www.helsinki.fi/yliopisto

• Tarpeen opinnoissa • Tavoitteena opiskelijavaihto

tai työharjoittelu• Valttikortti työnhaussa• Kiinnostus maan kulttuuriin,

harrastukset..

24.04.23 5Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi

Miksi opiskella useita kieliä?

Kannattaa hyödyntää Kielikeskuksen ilmainen ja monipuolinen kieltenopetus!

www.helsinki.fi/yliopisto

Pyrin kielitaitoni monipuolistamiseen (usean kielen jonkinlainen hallinta) Vastausten osuus (%) N= 1756Opiskelijakysely 12 HY:n tiedekunnassa 2010

www.helsinki.fi/yliopisto

Mitä kieliä aikoo todennäköisesti opiskella (N) 1(2)

englanti

ruotsi

saksa

ranskaespanja

ei mitään näistä

venäjä

äidinkieli/suomi

italia

arabiajapani

viro

www.helsinki.fi/yliopisto 24.04.23 8Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi

Päätoimiset opettajat ja kurssisuoritukset 2009-10

Englanti 19 2288

Ruotsi 18 2432

Ranska 6 1225

Espanja 5 1353

Saksa 4 802

Venäjä 3 640

Italia 1 617

HUOM! Kaikissa kielissä lisäksi sivutoimista opetusta

www.helsinki.fi/yliopisto

VASTA-ALKAJAT• Italian alkeiskurssiA1• Saksan jatkokurssi• Ranskan alkeiden kertauskurssi• Venäjän lehtikielen kurssi• Remo-käytännön italiaa verkossaA2• Saksan kieliopin kertaus• Español práctico• Työ- ja talouselämän ranskaa• Espanjalaista tapakulttuuria

24.04.23 9Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi

Kurssikirjoa

www.helsinki.fi/yliopisto

B1 Tutkintoon vaadittava taso• Venäjän suullisen taidon kurssi• Deutsch für Studium• Europa-kurs• Ympäristöalan espanjaa• Lecture et discussion-tieteellisiä artikkeleita ja

keskustelua

B2• Français juridique• Uber Deutschland reden und lesen

24.04.23 10Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi

Kurssikirjoa

www.helsinki.fi/yliopisto

• Mahdollisuus vaikuttaa kurssisältöönAlakohtaisuusEriyttäminen

• Jonkin osa-alueen painottaminen

• Osa opettajista syntyperäisiä kielenpuhujia

• Tavoitteena itsenäinen kielenoppijaPuolet kontaktiopetusta, puolet itsenäistä työskentelyäItseopiskelukursseja tuutorin ohjauksessa

24.04.23 11Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi

Eroja kouluopetukseen

www.helsinki.fi/yliopisto

• Hyvä kielitaito tärkeä valintakriteeri• 1000 vaihtoonlähtijää

Määrä vaihtelee tiedekunnittain: ääripäätoikeustiede (yli 50%) ja farmasia/lääketiede

• Suosituimmat kohdemaat v. 2010 Saksa(124) , Britannia (91), Ruotsi (86), Ranska (68) ja Espanja (66)

• Tulijoita enemmän kuin lähtijöitä• Alice-kurssit:

Vaihto-opiskelijat toimivat oman kielen ja kulttuurin ‘opettajina’

24.04.23 12Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi

Opiskelijavaihto