Taiwan Best Trip - Search for Aboriginal Melody

1To support us, vote for us at http://taiwan.boonming.com

世界最棒的旅游肉骨茶

找尋部落的旋律游記

http://taiwan.boonming.com/


世界最棒的旅游

世界最棒的旅游世界最棒的旅游








這是我們的故事，一本記載著我們在【世界最棒的旅游】比賽四個月以來的所有辛酸苦辣和喜怒哀樂，以及把我們的游記最真實的一面帶給大家，是一本真正屬于我們【肉骨茶】的成長旅程。

11月15日，我們的夢想能不能實現，全靠你們了！如果你喜歡我們的書，就請到官方網站支持我們吧！

http://3.ly/votehow

愿每個人的夢想成真！


http://3.ly/votehow


骨肉铠毅，吉隆坡人。对台湾多元文化深感兴趣，最近更是迷上了原住民族的美妙兴趣音乐。冷酷的他，在这次的旅程中，主要承担：财务管理、流程编排以及中文游记写作。只剩排骨的他，绝对会为这次的旅程制造惊人的效果！

文明，也是吉隆坡人。超喜欢说冷笑话，热爱背包旅游、搜索道地美食和接触大自然，同时他也是位摄影高手。热情的他，将在这次的旅程中，主要承担：创意活动安排、摄影、影片制作和英文游记的责任。一身肥肉的他，将会为这旅程增添幽默搞笑的元素！！


5

骨

6

目录

前奏 * 准备启航 * 飞机的抉择

8

Day 0 * 台湾，您好~ * 向左走，向右走？

14

Day 1 * 台湾，您好！ * 火车上的浪客 * 雪巴大哥 * 锥麓古道大冒险！ * 台北101算什麽！ * 沧海的笑声 * 乌龙和脸皮厚的美食达人 * 旅游小明星遇上政治大人物

28

7

Day 2 * 抵达光复乡，走进原住民部落 * 部落的童真 * 白螃蟹的传奇 * 马太鞍的原味美食 * 石头蒸鱼法 * 今晚的精彩节目—部落丰年祭

42

Day 3 * 向台东出发！ * 海岛上的圣经故事 * 达鲁马克的原味美食 * 高山上的神圣遗迹

60

Day 4 * 向台东出发！ * 五星娜鲁湾！！ * 五星级早餐！ * 台东美食大搜索~ * 眼泪说再见 * 睡在南台湾最高处 * 迷人的高雄夜景 * 今夜，最後的战役……

70

Day 5 * 台北乱乱游

84

感言篇

91

To support us, vote for us at http://taiwan.boonming.com





世界最棒的旅游我來自亞洲大陸南端的國

家——馬來西亞，那裏不只是有許多令人屏息着迷的

美景，而且在這片土地上，更有著多元多彩的種族、宗教和文化，和諧地融匯在一起，形成七彩繽紛的美麗國家。從小到大，我一直都以爲我的國家是世上獨一無二的，直到我遇到了她——台灣。

一切都好像是昨天才剛發生的一樣。7月26日，馬來西亞的天氣像往常般的炎熱，我和阿肉從吉隆坡國際機場搭上了飛往台灣的飛機，背著大又重的背包，心情迫不及待地想踏上我夢寐已久的城市——台北。

這是我人生第一次背包出走，背著自己的夢想和成長。和我的同行的阿肉，從小學二年級萌芽的手足之情，於今已經邁入第15個年頭了。台灣交通部觀光侷舉辦的《世界最棒的旅遊》大賽讓我阿骨和阿肉再次結緣，以“肉骨茶”的隊名一同角逐、策劃、籌備、入圍，來到今天實踐壯遊台灣的理想。兩個星期前的7月10日，永遠都是令我們興奮的一天，那一天第一圈成績揭曉了，肉骨茶晉級第二圈！

前奏



我們的理智始終站在狂喜之上，勝利了，意味著我們即將去台灣！檢查自己的時間表，阿肉八月開學，而我八月份開始上班，正式踏入“社會大學”。盤算一番，我們決定七月尾完成我們的台灣之夢。

短短的15天籌備，一切從零開始。訂購機票、訂房、訂車票、付訂金、重新檢閱整個行程的每個細節和流程、打電話、打電郵、擬定宣傳計劃、制作名卡，當中很多都是我的第一次，最令我感動的是，收拾自己的背包……

這是我第一次背大背包，決定背包内的物件，不容馬虎。

當時大部分的籌備時間，我是在吉隆坡，而阿肉則在新加坡，我們利用MSN網絡開會，雖然分隔兩地，但是心是連在一起的。最後，我們敲定我們的起航日期，那就是7月26日，終於開始我們的壯遊台灣大夢想！



日記、財務記錄簿、東台灣和台北

旅遊書籍、祈求平安的經書緊急醫藥箱、洗刷用具和毛巾

、環保餐具、口罩

手提電腦、計算機、電筒大小名片

、插座轉換器和連接器

我的背包


To support us, vote for us at http://taiwan.boonming.com12

飞机的抉择：亚航vs华航

通常出國旅行，第一個考量的是機票價錢，尤其是Budget Trip的背包客。一般的國人都知道，亞航是著名的廉價航空，便宜的票價是很大的誘惑，經過我們的查詢，發現當天亞航來回台北的票價，大概是馬幣600元（約台幣6000元，但還未包括其他附加費用）

嗯，其實我們希望能乘搭華航，有兩個原因：

1. 想享受飛機內的豐富食物。（廉價航空沒準備食物）2. 這個大賽的主要贊助商就是華航，所以沒有理由不支持吧!

結果，阿肉去上網查詢猛然發現，我的天！當天華航來回台北的票價（包括機場稅），一個人才不過馬幣705元（約台幣7000元）！阿肉歡呼：“真的太劃算了！”，因為之前我們還以為華航票價會超過馬幣1000元的！好，我們決定訂華航！



13

下午兩點的飛機，我們只好去KFC吃午餐和上網。你沒聼錯，就是上網，我們一人帶了一架手提電腦陪伴著我們的旅程，這是因爲我們四天三夜的行程，白天是用來旅遊的，而黑夜是用來寫遊記和做影片。這可不是普通的旅遊。

快登機了！！這是讓我們飛向夢想的華航班機。

好，我們起航了！

令我們感動的是，華航還贈送我們每

人一

份小禮物。華航，超愛死你！就是這

個：

Taipei Easy Go樂活台北歡迎禮！

Yeah，肉骨茶出發了！背著大背包的我，哼著縱貫綫的“出發了，不要問那路在哪，迎風向前是唯一的辦法。”，終于抵達吉隆坡國際機場！

我們的班機在1420時。

出发了不要问那路在哪，

迎风向前是唯一的办法。










世界最棒的旅游世界最棒的旅游Day 0

將近五個小時的飛行，我們終於抵達桃園國際機場。現在的時間是晚上七點左右。心情極度亢奮的我們，一登陸台灣，不禁高喊：“Ilha Formasa （美麗的台灣）！”

台灣的鄉親父老，馬來西亞的肉骨茶來啦！



台湾，您好！

雖然桃園機場在外觀和硬體設備上，比起吉隆坡機場顯得較簡陋。作爲台灣的國門，桃園機場對我來説，的確有點小家子氣的感覺。

不過，仔細想想下，一個真正的先進國，註重的是軟實力的建設（包括人文社會、服務態度和效率、創意性和永續發展，這指的是環保方面），在台灣的短短四天，我們的確感受到小國背後的強大軟實力。

來到台灣要做的第一件事，當然是要去申請青年旅遊卡和寶貝機。走出出境關卡後，往左邊走，就看到青輔會青年探索台灣的旅遊櫃台。

為了趕八點的客運去台北車站，我們匆匆忙忙來到青輔會青年探索台灣的旅遊櫃台。說到寶貝機，這裏鬧了個小笑話。之前，我們上網申請的時候，發現青輔會在2009年今年有個促銷：凡是第一個至第2009個申請寶貝機的朋友，寶貝機內將會有台幣200元

肉骨茶建議：如果你是30歲以下的朋友來到台灣旅遊的話，一定要申請寶貝機（免費申請），以讓你方便撥打台灣國內的電話，如確認訂房或者聯絡導遊。寶貝機內已有當地電信公司的SIM 卡（中華電信），另外，寶貝機也可以讓你撥打國際電話哦。想申請寶貝機，請在赴台一周前，上青年旅遊網申請寶貝機（也包括申請青年旅遊卡，因為若你入住台灣青年旅館，這會有折扣）。



17

的通話儲值。當時在網上看到的是，才1800多人申請，意味著我們還有機會！

我們來到櫃台領取寶貝機，詢問櫃台小姐，發現我們是第2009人之後了。啊！這意味著我們寶貝機的存額是空的，看來我們要去買儲值卡。失望的我們，匆忙離開了櫃台，飛步跑去客運售票處。

整個寶貝機配套包含：台灣OKWAP A272手機、SIM卡、鋰電池、充電器、操作手冊、使用說明、手機袋及申請書。

後來，經過我們的測試後，我們發現那位櫃台小姐的話是錯誤的。我們的寶貝機，其實裏面還有200元！這個“好消息”並沒有讓我們高興，因為那時候我們已經買了300元的儲值卡！

哎呀……我的300元就這樣飛走了。那一刻，我的腦袋正在盤算著要如何在5天內用完這個500元~~

向左走，向右走

入境隨俗雖然是老生常談，但對我這個旅遊菜鳥來説，這是需要學習的常規。

來到台灣，第一個要適應的是和馬來西亞走道相反的“右行制”，不然就會冒出許多笑話，甚至是生命危險！台灣的走道是采用美國標準的“大陸制”，就是駕駛、走路、上電梯都是靠右邊，和



馬來西亞的左行制完全相反！

來到台灣的第一天，左右傻傻分不清楚的我，就被這個突而其來的改變搞亂了，鬧了笑話！

辦完青年旅遊卡和寶貝機後，我們立刻走去客運櫃台買車票（出境關卡向右邊走，就會看到整排不同公司的客運櫃台）。我們選擇了國光客運，各買了一張來回車票（台幣230元），準備上車，突然惶了一下。。。

要“上巴士”的時候，我突然感到很錯愕，怎麽這輛巴士沒有門的？到底怎樣上哦？這時候，阿肉急忙拉住茫然的我，指向另一邊，我才猛然“覺悟”。啊哈，這裏是台灣，巴士的門當然在我們認知中的相反方向。

從桃園機場到台北車站的車程大約是一個小時。晚上九點，我們抵達台北車站了，出現在眼前的就是我期待已久的台北！台北真的像“傳說中”的那樣熱鬧，滿街都是大大粒的中文字，五顏六色、閃閃發亮的超大招牌，看久了會有一陣眩暈。無論如何，來到台北的感覺，就好像吃了興奮劑，再累的人都會莫名其妙地有活力起來！我們肉骨茶匆匆地奔進台北車站。

台北車站，是台北市的交通中樞，捷運和高鐵都在車站周圍。不過感覺上，台北車站有點空蕩冷清，擦身而過的只有幾個風塵僕僕的旅者。可能這一天是星期日晚上，公眾都選擇呆在家裏。

“為什麽巴士沒有門的？！”

19



强力推荐： TR Pass五日票

背包客的第一條行爲守則，就是斤斤計較，計算花的每一分每一毫。秉持著這精神，我們必須在每個行程細節做到能省則省，以最低成本換取最高收獲，所以我們決定購買台鐵的TR Pass五日票。不說你不知，這個TR Pass替我們每人節省了800多元台幣！我們在台灣四天搭的四趟火車，全靠這張Pass！

肉骨茶建議：如果你是學生來台灣旅遊，會經常使用到火車（台鐵）為交通的話，你一定要購買TR Pass。TR Pass有分5日票、7日票和10日票，而TR Pass只能用於乘搭莒光號火車。簡言之，如果你買TR Pass五日票，你可以在五天之內任搭莒光號走遍整個台灣南北！ TR Pass五日票，一人只需付台幣599元。購買時，只需出示學生證就行了。所以，值得提醒的是，如果你還是在籍學生的話，請務必隨身攜帶學生證，會有很多好處了哦。



辦完TR Pass後，接下來的就是要去更換高鐵票。之前，我們在網上訂票的時候，弄錯了日期，結果買錯了票。所以，我們立即走到附近的高鐵櫃台，處理換票。在這裏，我們就親身體會到台灣以顧客為主的友善服務。櫃台小姐了解我們的情況後，並沒有立即幫我們換票，而是建議了幾個比較省錢的換票方法，讓我們自行選擇。

我們最後按照自己的意願成功換票了。先透露，我們第五天早上會嘗試台灣先進的子彈火車——高鐵。現在，已經是晚上10點半了，疲累的身心驅使我的思鄉症再次發作。坐在等候大廳，拿出我的寶貝機，打個電話回家：“爸媽，我平安抵達台灣啦。”過後，我們開始一個一個號碼的撥打，以確認接下來每一天行程的住宿和向導。在打電話確認房間的時候，我們接到一個壞消息！

因為我的一時疏忽，導致明天在花蓮的房間被其他人訂走了。天啊，怎麽辦，難道明天要睡街？這是我們接到的第一個變化球。行程的突然變化，是背包客必須面對的挑戰，這也是背包客的第二條行爲守則：隨遇而安。明天才算吧，天大地大，定有我容身之地的。

Day 0 的行程開銷

KL Sentral去KLIA：RM10/NTD94中華航空班機：RM705/NTD6600國光客運（來回票）：NTD230儲值卡：NTD300TR Pass五日票：NTD5997-11買水和面包：NTD100

總共：NTD7923/RM846

你们可能会有疑问：咦，那我们今晚

到底会睡在那里哦？看下去就知道

咯！



火车上的浪客

深夜的火車站，總是讓人遐想。

今晚我們不會睡在任何地方，因為我們會睡在一輛正在移動的火車上：午夜開車，從台北直下花蓮的莒光號列車。今晚，無家的我們，就像行走江湖的浪客。

手錶的時針和秒針合一，〇點〇時的台北車站，昏昏欲睡的我們走進了眼前緩緩駛來的列車，腦袋也懶得去想這趟是否是花蓮的。走進車廂，發現空無一人，選了一個最舒服的位置，就抱頭大睡了。

在夜車上，是很難入睡的。

睡了又醒，醒了又睡，朦朦朧朧地，再加上火車行駛的陣陣搖動，腦子裏的睡蟲苦苦掙扎，睡姿的不舒服簡直讓我癱瘓。台北去花蓮的車程，大約三個小時。我們抵達花蓮的時間為接近淩晨三點半，我們兩個浪客風塵仆仆地走出花蓮車站，腦袋想著同一件事：找地方睡！

為什麽我們一定要睡？因為今天是我們四天行程的第一天，待會兒我們要去一個非常消耗體力和精神的景點，所以必須要養足精神才壯遊台灣。我真的不想第一天就累垮在地上。


To support us, vote for us at http://taiwan.boonming.com 25

此外，今天我們約了導遊在早上六點半會合，所以離現在還有三小時，我們便在花蓮車站7-11便利店前面的椅子上休息。坦白說，這是我第一次睡在大庭廣眾的地方。深想一層，這也是背包客的第二條行爲守則：隨遇而安、四海爲家的精神。

台灣的太陽爺爺真勤勞！

正睡得最香濃時分，也不知道睡了多久，隱約地覺得眼皮外陽光格外地刺眼，嘀咕著：“到底是幾點了？”我只好被迫伸起了懶腰，惺忪的目光看到無數的上班族在火車站進進出出，眼前的火紅太陽特別猛烈，突然內心很恐慌，立刻叫醒沉睡的阿肉。

到底現在是幾點了？基本常識告訴我們，現在的時間應該是早上八九點了。難道我們和導遊失約了，我的天啊！

忽然，墻上的電子時鐘疑惑了我們，也“拯救”了我們！原來現在才5點半！真嚇人，台灣的太陽也未免太誇張了吧，早晨五點半，竟然像馬來西亞的八點半那樣曬。看來，第二個需要在台灣適應的是，台灣早起的陽光！

我們在7-11買點食物充饑後，便走出花蓮車站，享受晨曦下的花蓮市景。看到花蓮背後的中央山脈，內心非常澎湃：“感恩，我又回來花蓮了！”兩年前，我曾經到過花蓮，參與海外慈青幹訓營。當時即將離開花蓮的我，對著這神聖且迷人的中央山脈，發願：“我會回來花蓮的。”如今，我真的回來了。



26

六點十五分，我們的導遊來到花蓮車站與我們會合了，今天他要帶領我們進入太魯閣山林，完成一個讓我完全靈魂升華的偉大任務：征服東北亞第一大斷崖。

雪巴大哥

說到太魯閣，不可不提這一號人物：雪巴Sherpa。

本名楊偉仁，曾經在台北工作，Acer宏基電腦專才，因為夢想及轉換人生軌道，毅然放棄台北的高薪職業，來到台灣最後的凈土——花蓮，成為當地著名的太魯閣登山專業導遊。

早上六點十五分，雪巴大哥抵達了花蓮車站，一位戴眼鏡的中年人從一輛車子走出來，向我們揮揮手。噢，他就是我們等候的雪巴大哥。說到和雪巴大哥的認識，可說是“千裏之緣一網牽”，拜背包客棧旅遊論壇所賜，我才認識到雪巴大哥。

後來，由於我們擬定的行程中有計劃到太魯閣國家公園，所以我便通過MSN跟他溝通，以了解太魯閣的一些基本資訊。在此之前，我們本來的行程計劃是壯遊太魯閣國家公園的一些比較知名的景點，例如燕子口步道、九曲洞等等，雪巴大哥認真讀了我們的行程，給了我一個建議：錐麓古道。



兩個星期後，終於見到雪巴大哥的本尊了。今天，雪巴大哥是我們肉骨茶的領隊，把行李搬上車內，然後浩浩蕩蕩地往太魯閣出發。從花蓮市到太魯閣國家公園的車程大約半個小時。坦白說，要壯遊全台灣，絕對不可少了太魯閣，因為太魯閣擁有台灣最原始的美麗。

在太魯閣，你可以看到奇巖峭壁、峽谷懸崖、“銀河落九天”的瀑布、“與天齊高”的群峰、亞熱帶雨林、大理石巖層等等，最重要的是富有人文歷史的百年古道和部落遺址。旅遊書籍更是把太魯閣譽爲寶島八景的冠冕。

7月27日早上七點半，開始我們四天台灣夢的第一站，正式進入錐麓古道。錐麓古道，一個富有原住民傳奇的太魯閣古道，全程長3.1公里（來回6.2公里）。不過，這個古道的最精華之處，是錐麓斷崖道，她也是東北亞第一大斷崖。

我一聽到要去征服東北亞第一大斷崖，整個人精神上突然極度亢奮，掩飾了之前睡眠不足的疲憊，壯志激昂的我們便跟著雪巴大哥朝著古道邁步前進。

東北亞第一大斷崖，大馬肉骨茶來咯！



锥麓古道大冒险！

在準備進入錐麓古道之前，必須告訴大家的是，錐麓古道是不開放給普通遊客進入的。想要進入該古道，必須事先向有關單位申請入山準證。

在錐麓古道的登山步行，眼前四周圍茂密的樹林，多元的生物品種，如果我的記憶不告訴我現在身處在台灣，我還以為自己在馬來西亞的某某森林內呢。當然，唯一的不同點是樹林外的迷人風景。扒開障目的樹葉，眼前的巍巍群峰讓我為之一振，心曠神怡。身旁的阿肉不忘提起他的相機，捕捉了風景之美。

一開始的時候，我們幹勁十足地跟緊雪巴大哥的腳步，一面欣賞沿路上的明媚風光，一面仔細聆聽雪巴大哥的解説。

雪巴大哥除了是個導遊，他也是個滿腹墨水的專業登山客，一路上如果他發現什麽有趣的動植物，他會向我們講解，如腎形蕨、三蘇、山棕、九穹樹、虎頭峰和人面蜘蛛等等太魯閣特有物種。雪巴大哥振振有詞地分享道：

肉骨茶小推薦：我們的登山嚮導雪巴大哥決定凡是經【肉骨茶】介紹的朋友們，，都會得到一下小小優惠哦！雪巴大哥說，只要報上肉骨茶大名,贈送在古道上一壺熱騰騰的高檔高貴茶葉-下午茶高山茶一壺喔. 背水上山是很重的喔.但給肉骨茶好友在累也值的.呵呵。。。有興趣的可到 http://blog.udn.com/sherpa 查詢。

肉骨茶建議：錐麓古道是一條比較危險的古道，途中可能會遇上毒蜂或是其他攻擊性的動物。此外，錐麓斷崖步道，位於高海拔的懸崖壁上（地震落石區），須由專業導遊帶領，並且需要事先（最好一周前）申請入山準證。如果你有興趣進入此道，一定要找專業且有責任感的導遊為你帶路。


http://blog.udn.com/sherpa


“腎形蕨的地下莖可以補充水分，尤其對深山迷路的人是救命之草。”

“三蘇，是原住民朋友的桌上菜肴，非常好吃！”

“什麽樹是猴子不爬的？答案是九穹！因爲它的樹面光滑，所以它有個花名是猴不爬。”

不過，最為咄咄稱奇的是能預測台風的台風草，草面上所顯示的白線數量表示今年台灣會遭到台風侵襲的次數。

現在，我們已經抵達海拔500米高的巴達岡部落遺址了，身體開始出現訊號了，平時不做運動的肥仔（阿肉）和瘦子（阿骨）已經氣喘如牛了。可悲的是，我們才走了一公里多而已！

巴達岡曾經是熱鬧的原住民部落及日本殖民者的駐紮地，當年部落内甚至還有旅館和酒吧，唱著夜夜笙歌，可是如今只剩下斷垣殘壁。遺留下來的，只是兩根曾經是日警駐所大門的柱子，述說著繁華歷史的滄海桑田，不禁讓人唏噓。

我們在巴達岡遺址休息一下後，便往我們下一個目標前進：離緣坡。



32這時又輪到雪巴大哥講故事的時間。

“據說，好久好久以前，大概是一百年前的今天，有位日本軍官被派遣到台灣的太魯閣山區執行打擊太魯閣族的軍事任務。他攜帶了他的新婚妻子，打算一同搬遷至他的新辦公處。這位軍官的妻子也同意了，那他們便來到台灣太魯閣山區開始他們的新生活。他倆一同從山腳慢慢行走，正當走到山腰的時候，他的妻子停下腳步，拋出了一句令人心碎的話：‘我不想再走了，我們還是離婚吧！’這對新婚夫婦的離婚傳開以後，那個山腰的地方就被叫做‘離緣坡’。”

我們聽了這個故事，覺得那位妻子也太不講理，心情更是興致勃勃地要為那位可憐軍官平反。我們走啊走啊，慢慢地認為那位妻子的決定是正確的，因為我們還未抵達離緣坡之前，我們的雙腳開始要罷工了，我們實在太累了，視線開始模糊了……

難道第一天真的累垮在地上？突然內心強烈吶喊：“我們肉骨茶，是不會輸的！！”我們重新爬起，繼續前進，經過了二號橋，千辛萬苦地終於抵達這對日本夫婦分手的地方——離緣坡。我在想，如果我是那個日本妻子，我會……我會以死威脅要求我老公立刻辭職！

站在離緣坡上，我看見了倘佯在山路的微型車子。這裡只不過是半路而已，終點之前的還有一段令人心驚膽跳，但景色最為壯麗的古道：錐麓斷崖道！



台北101算什么！

說到錐麓古道，不可不提及上個世紀初太魯閣族和日本殖民者的恩仇錄——太魯閣戰役。當年的日本侵略者為了征服太魯閣族而開拓的軍用道路。走在錐麓古道的途中，我們可以看到當年日軍築起的坡坎和炮擊太魯閣族的基地，再加上雪巴大哥繪聲繪影地說出這個戰役的歷史，眼前仿佛看到了當年的激戰，日本軍官拿起軍刀一揮，數十個炮臺向對面山坡齊射，響雷陣陣，硝煙四起……

歷史上，邪惡的帝國主義通常都是勝利者。日本侵略者最終擊敗了太魯閣族，把族人全部趕出山林，然後強行征用了許多太魯閣族人來修築這個錐麓斷崖道。以當時落後的技術，真的很難去想象當年太魯閣族如何去開拓這條古道。

擺在我們眼前就是被譽為東北亞第一大斷崖的錐麓斷崖古道。這個全長約600米的錐麓斷崖古道，是我們一生人到過最恐怖、最刺激的地方，因爲這斷崖古道位於太魯閣大峽谷海拔855米高的位置，而且部分路段窄小無欄桿，一不小心失足的話，就會……太恐怖了，不敢去想！

我們抓著鐵線，戰戰兢兢地走在懸崖壁邊，偷瞄一下深不見底的峽谷，整個人不寒而慄。以前，我以為我不怕高，直到我走在這



個斷崖道，我發現我有很嚴重的畏高癥！我忍不住叫了“媽媽”！

我們都知道美國大峽谷有個天空步道，是用現代高科技建造出來的。而這個錐麓斷崖道，可說是台灣，甚至是東北亞的“天空步道”。然而，這個天空步道，卻是太魯閣族祖先用生命和血汗一刀一鋤地開墾出來的！

雖然這個步道才這麽短短的600米，但她卻讓我對生命和死亡有了更具體的概念，腳下的蒼茫雲霧不禁讓我有種置身天國的幻覺。身旁的阿肉，也像我害怕得飆冷汗，但專業的他，還是勇敢地提起相機，欲把眼前的壯美帶回去。美景可以帶回去，卻無法留住雲霧的呼聲。

安全走完這個斷崖道，我的內心只剩下兩個字：“感恩。”這個斷崖道過後，就是到達我們的終點了——3.1km處的駐所遺址。抵達終點的時間，是早上十一點半左右，我們一共用了四小時來走完這個古道。雪巴大哥在終點那裏，泡了杯茶請我們喝，然後我們一起乾杯“飲勝”。

休息了近一小時後，我們便走回原路，回去的路程比較快，可能是下山的緣故吧，我們回到出發點的吊橋，已經是下午兩點半了。

我們肉骨茶四天行程第一個壯舉，就是征服了這個被譽為東北亞第一大斷崖的錐麓斷崖！我們走在一個比台北101大樓還要高的懸巖峭壁，我告訴阿肉：“我們回去到台北，應該不上台北101了，因爲那算什麽！”接著一陣驕傲的笑聲。

走完整個錐麓古道的過程是極為辛苦和疲累的，但換來的成就感是千金難換的。那一刻，突然覺得自己是男子漢了！但，下一秒內心卻不禁贊嘆造物者塑造這個太魯閣的妙手和心思，也為自己在大自然面前的渺小在感到謙卑。



沧海的笑声

來到清水斷崖，你會不由自主地高聲哼唱：“滄海笑，滔滔兩岸潮，浮沈隨浪，記今朝……”。不過，我們肉骨茶沒有唱、忘記去唱，因為我們被眼前斷崖的壯麗美景震撼得目瞪口呆，久久說不出任何語言。那一刻，我喪失了自己的靈魂。

7月27日下午兩點半，我們唱著Tank的《生還者》，成功走出這個被譽為東北亞第一大斷崖的錐麓大斷崖。從早上七點半在下午兩點半，我們用了整整七個小時玩轉整個錐麓古道。真的很累，阿肉更不用說，他成功減肥了，而我這個瘦骨如才的阿骨差點就血糖過低，沒命回來。還是很感恩，因爲我們成功生還了。

走完錐麓古道後，雪巴大哥駕車帶我們走走燕子口，大概半個小時後，我們就去下一站：清水斷崖。

說到清水斷崖，自己曾經閱讀過一些台灣旅遊書，內容都叫我們一定要去清水斷崖，見證造物者的鬼斧神工。來到清水斷崖，我只能用這一話來形容她的壯觀：“天地開辟之初遺留下來的最美麗的傷痕。”



大約四點，我們抵達了這個花蓮第一美景的清水斷崖。一下車，就被眼前一座從雲天中垂直降落的斷崖峭壁而感到“驚為天國”。站在清水斷崖上，我們面對一望無際的太平洋，我們不約而同向著怒海高喊自己一直以來想說的話。

我心情澎湃地，高喊：“台灣，我愛你！”

正當我們陶醉在眼前的良辰美景，突然間阿肉問道“今晚的住宿怎樣？。對了，差點就忘了今晚我們可能無家可歸，而可能上演一場花蓮流浪記。不用擔心，問問雪巴大哥，不就行了嗎？沒錯，一天下來，雪巴大哥慢慢從導遊的身份，變成我們的朋友，甚至是貴人。這也是背包客的第三條行爲守則：廣結善緣。

雪巴大哥建議我們在阿美克青年旅館留宿，床位價錢可以接受，只不過是十人共房。不錯的嘗試，這是一個背包客必須體會的住宿經驗：和來自世界各地的旅友同宿。

7月27日傍晚五點，我們告別美麗的清水斷崖，回去花蓮市區。

乌龙和脸皮厚的美食达人

7月27日傍晚6點，疲憊不堪的我們有個令人興奮的好消息，那就是台灣首屈一指的電視台——民視FTV，待會兒對追蹤采訪我們，把我們的一舉一動全都攝入鏡頭中，然後播放在台灣的每一架電視裏！想到這裏，我們高興到竟然忘記了我們身上每一顆細胞的極度疲乏，興致勃勃地準備去當明星！

我們來到阿美客青年旅館，告別了雪巴大哥。噢，忘了告訴你們有關雪巴大哥的導遊費，一共是台幣3000元（一人1500元）。但是因為台北慈濟人陳素華師姑，我們其實只付了台幣2000元（一人1000元）。

在此，我們肉骨茶要感謝陳素華師姑。我和她在2008年初認識，當時我們都同在花蓮慈濟醫院當志工。之後，我們一直都保持聯絡。當我們報名參與雪巴大哥帶隊的錐麓古道行，雪巴大哥說要



先付台幣1000元作為訂金。那時，我人在馬來西亞，不知如何把錢匯進雪巴大哥的戶口，只好電郵求助素華媽媽。素華媽媽一口答應，然後說是請我們的，我在無法婉拒的情況下，不好意思地接受了素華媽媽的好意，這樣就替我們一人省了500元台幣。感恩素華師姑，感恩這個好因緣。

阿美客青年旅館離花蓮車站很近，步行大概10分鐘就到。由於是多人共房，所以價錢是按床位計算，一個人是台幣450元。算比較便宜了，只是要和來自世界各地的背包客共同睡在一房，第一次難免會少少不習慣。

晚上7點，一輛白色的轎車停在旅館外面，車上寫著“民視”兩個大字。我們要去當電視明星咯。我們已經構思好待會兒我們要在鏡頭面前玩的遊戲，那就是《肉骨茶之花蓮美食達人秀》，用最少的金額來吃最豐富的食物。不到一會兒，民視專車終於把我們送到花蓮市晚上最熱鬧的夜市，這裏的夜市是以食物為主，而且很多都是道地的原住民美食哦！

嗯，你們是否發現這頁有點不對勁呢，明眼的朋友，應該註意到啦，為什麽寫了這樣久，怎麽一張照片也沒有？

哎喲，因為我們是烏龍的美食達人。阿肉的錄影機電力不足，而我這個阿骨烏龍到很夠力，竟然把相機的SD Card留在電腦裏，我的天！世上最痛苦的感受，莫過於遇到美好的事情，卻無法向大家分享！

上天是公平的。雖然老天爺讓我們無法用自己的相機拍下美好的事物，不過老天爺卻安排台灣電視台用超大攝錄機把我們的一舉一動錄下來，其實這種交換已經很感恩的了。

39



說到我們策劃的美食秀，真的很夠不好意思的。當地的老板真的當我們是美食節目的主持人，結果我們叫的烤山豬肉不但不用算錢，而且還免費多送我們一碟。一開始，我們臉紅耳赤，忙聲說謝謝，到後來臉皮開始厚了，乾脆來者不拒，因為我們下定決心要好好為台灣宣傳，以不負他們的熱情和厚待。當然，我們的美食秀被迫中斷了。

還未吃完，南濱夜市的舞台上就開始表演原住民的舞蹈。表演到最後，我們也跑上去一起跳，接著剛走完錐麓古道的雙腳開始抗議了，忍住酸痛，不過我們還是勉強地跳完，我開始祈禱明天千萬不要抽痙，今天才第一天而已！

旅游小明星遇上政治大人物

坦白說，在自己的國家，從來沒有遇上政治人物，或者和政治人物同台吃飯，更不用說政治人物送你禮物。7月27日晚上八點半，吃了山豬肉和跳了原住民舞，我們發現了一個大人物，剛才他還和我們一起跳舞。他穿著便裝和當地民眾有說有笑的，經過詢問後，原來那位大人物是花蓮縣副縣長張志明博士。

張副縣長正在參選花蓮縣長，努力在拜票。不過，那時候，臉皮超厚的我們這次真的不知好歹。我們跳完舞過後，張副縣長就和一班當地鄉親吃飯，而我們竟然走前去，打擾張副縣長的晚餐，告訴他我們來台灣的目的，然後說“我們是台灣的旅遊大使”等等。結果，張副縣長也很好人，他沒有架子地和我們聊天，最後他還送我們一人一件價格相信不菲的手工制原住民服飾，這是我

點擊此圖觀賞網上新聞片段


http://www.youtube.com/watch?v=MJRY14aT8d8

41

們到台灣收到的第一份厚禮。

除了張副縣長，我們也認識另一個大人物，就是花蓮當地的原住民頭目黃天熙。今晚，發生太多美妙的事情了，好象做夢一樣。後來，我們肉骨茶和民視采訪隊以及張副縣長、原住民頭目、當地縣議員、幾個原住民老板一起同台吃飯，吃了很多原住民的美食。感恩的是，這些美食都是免費的。

守酒戒的我，還破戒喝一口原住民釀制的小米酒。哇啦啦……很烈！就這麽一小口，全身就像烈火焚身，結果我以後不敢再喝了。

晚上十點，我們回到了阿美客青年旅館，當時下著大雨。很累，真的很累，不管身軀還是心靈，都非常地疲累。雖然身心多累，我們都不能睡，因為我們在寫完這天的遊記和制作短片，然後上傳到觀光局的網站。我們撐到午夜一點多，身體頻臨癱瘓，我不想第一天就徹底崩潰，“還是算啦，明天才做吧！”

明天我們要早上五點起床，因為我們的火車是六點半，目的地是光復鄉。

7月27日：第一天的行程


雪巴大哥導遊費用：NTD10007-11買水和食物：NTD100阿美客青年旅館住宿：NTD450總共：NTD1550/RM165

累計總額：NTD9473/RM1009

台北市---花莲市---太鲁阁国家公园---锥麓古

道---燕子口---清水断崖---南滨夜市---原住民

美食


小明星抵达光复乡，走进原住民部落

第一次體會十人共住一室的感覺，老實說，是有點不怎麽習慣。在這種擁擠的“聯合國”環境，大家都來自不同的背景和國籍的背包客，出於好奇或是禮儀，彼此有時

候會互相寒暄問候。陌生的男男女女能毫無顧忌地共處一室，在於每個旅者之間存在的信任。這一間房，有些人已經在這裏住了近一個星期，而有些人只是睡一晚就離開。

昨晚，因為擔心隔天早上會遲到，所以我調了手機鬧鐘四點半響。結果我沒被自己鬧鐘叫醒，反而是一個澳洲白人推醒我的，真是不好意思。因為我的鬧鐘響了又響，吵醒了那位仁兄，而我卻睡得像死豬那樣絲毫沒有任何反應，所以想安靜睡覺的他只好把我叫醒關掉鬧鐘。

迷迷糊糊的我，聽到他說幾句“嘰裏咕嚕”的英語，就轉身關掉鬧鐘。無論如何，我們成功地在早上五點半起床。起來的第一個感覺是，雙腳真的很酸、很痛，再加上頭暈暈的，全身還是有點熱，心想應該是昨晚小米酒的效應。



45

7月28日星期二早上六點半，我們肉骨茶拖著沈重的大背包和疲憊的身軀，離開了花蓮市，搭莒光號火車南下到光復鄉，開始我們第二天的旅程。這一天也是我們第一次探索原住民的文化，親身體會原住民的生活。

肉骨茶小小常識：最新的資料顯示，台灣現在一共有14個原住民族，他們是葛瑪蘭族、太魯閣族、阿美族、撒奇萊雅族、布農族、卑南族、達梧族、排灣族、魯凱族、鄒族、邵族、賽德克族、賽夏族以及泰雅族，總人口將近45萬人，占全台灣人口的2%。而台灣最大的原住民族是阿美族。

從花蓮市到光復鄉的車程大概一小時十分，一路上經過的風景很迷人，綿亙千裏的中央山脈以及綠油油的稻田在車窗呼嘯而過。身邊的阿肉，按著快門一張一張地捕捉，而我沒有心思去欣賞，我的雙眼註視的是電腦熒幕，手指敲打著鍵盤：寫遊記。

我們約七點四十分抵達光復站，然後便等待接我們的蔡小姐。等了大約二十分鐘，來自馬太鞍部落生態文化產業發展協會的負責人蔡依靜小姐終於來了。



昨天我們征服太魯閣族用血淚建築的錐麓斷崖道，今天我們要去探索阿美族的生活習俗。雖然身軀的疲累多多少少幹擾了旅遊的心情，但一想到能親身踏足原住民的部落，整個人不禁心曠神怡。今天，我們要踏足的部落是太巴塱部落和馬太鞍部落，都是阿美族的社區部落。

“部落”這兩個字，在我的認知中，應該指的是山林內陸的落後地區。然而，眼前的光復鄉這兩個部落無疑地給了我對“部落”的全新詮釋。這裏所謂的部落，其外觀給我的第一個感覺很像我們馬來西亞的華人新村，很有自己家鄉的味道。

我開始喜歡上部落。



不到一會兒，我們終於來到馬太鞍部落的濕地生態園區。一踏進大門，聽到一陣陣的朗朗聲。咦，為什麽有小朋友的聲音的？

部落的童真

這是個意外的驚喜！眼前好多可愛活潑的弟弟妹妹哦，他們活潑的朗朗聲，令整個部落聳動起來，同時也為身心疲累的我們，注入活力的養分。

原來，我們有幸遇上了一個原住民小朋友的生活營，而我們今天大部分的時間都會和這群小原住民度過，這一天絕對會讓我們年輕不少。

這群弟弟妹妹大多數是阿美族的，現在馬太鞍的老師正在教導他們一些基本阿美語。

阿美族老師說：“小朋友們，他們是來自馬來西亞的大哥哥。”“Nga ai ho, faki”小朋友齊聲道。（阿美語：你好[Nga ai ho]，男性長輩[Faki]）

在馬太鞍部落中，我們學習了不少的阿美語。好，這裏就教大家一句很美麗的阿美語：Mao lah kako kisowanan。這是阿美族老師和小朋友送我們的一句阿美語，而我們回他們一句帶有相同意思的：Aku cinta padamu。

Mao lah kako kisowanan，就是“我愛你”。好長的一句“我愛你”，老師有趣地解釋說，這是因為原住民的愛是很長、很大的。其實，在認識阿美語的過程中，我們有個大發現，那就是我們的馬來西亞語和阿美語，有些詞匯是長得一模一樣的。

舉幾個例子，如雞[Ayam]、五[Lima]、十[Puluh]和我們[Kami]等等，在馬來西亞語和阿美語都是一樣的。驚訝之余，內心有股親切的感覺。五百年前，我們都是一家人。



早上，我們便和小朋友們一同到馬太鞍社區部落尋訪一些出名的部落人家，如馬太鞍古屋和第六十六代酋長之家。

馬太鞍部落的人口大約有一萬余人。

在部落巡禮的過程中，我們也逐步認識了阿美族的一些風俗和文化，尤其是其獨特的母系制度。說到母系制度，阿美族的女性為家庭軸心，並繼承家產，男性是嫁給女性的，就像我們華人所說的入贅。我想阿美族恐怕是世界上僅存的母系社會結構族群。

磚瓦的現代式房屋並沒有取代阿美族傳統的竹籐屋，他們的傳統住家是用藤竹建造的，這點和馬來西亞婆儸洲原住民很相似。此外，我們也體驗了如何用籐編織阿美族一些用具，並同時洗耳恭聽了部落老伯伯說的一些口耳相傳的老故事，最爲印象深刻的是一位患有皮膚病的勇士（Kalaliufadah）保衛馬太鞍部落抵抗外侵的故事，老伯伯説道因爲他的英勇，馬太鞍部落得以維護至今。坦白說，我很久沒聽老人家說故事了……



昨晚，我們在南濱夜市被民視追蹤采訪，今天他們竟然跟蹤我們到馬太鞍部落了。他們為我們拍攝了一些節目鏡頭，我們扮起了阿美族勇士，間中還NG了不少次。這一兩天和民視采訪記者接觸，我終於對節目制作有一點體會和理解，阿肉笑道“要當吳宗憲一點都不容易”。

馬太鞍部落的巡禮結束了，接下來是比較偏遠的太巴塱部落。不懂為什麽，我對太巴塱部落有奇特的感覺，可能我很喜歡這首歌：太巴塱之歌。“Ho hai yan he yo i ya o wai yan”，驅使了我來到台灣的原住民部落。



白螃蟹的传奇

7月28日早上十一點半，我們告別了民視采訪組之後，我們便開始另

一個阿美族部落之旅：太巴塱部落，我們來啦！

我們本來的計劃是騎腳車從馬太鞍出發到太巴塱的，可是我們的雙腳實在太酸了，不忍心再折磨自己的雙腳，再加上頭頂上的

火紅太陽非常猛烈，曬到隨時會讓我們中暑，所以我們

在想想有沒有替代方法。馬太鞍方面建議我們自己騎機車去太

巴塱，這個建議是不錯，可是我們這兩個來自大都市的男孩，都不會騎機車，我隨後補充：“因為馬來西亞的車禍率太恐怖了。”

最後，馬太鞍部落派了帥哥美女來載我們過去，帥哥展平負責載我阿骨，而美女嘉琳載阿肉。兩架小綿羊出發去太巴塱咯！

這部落位於比較偏遠的地區，範圍也比馬太鞍來的小，人口約四千多人，簡樸的房屋，深具南洋農村的味道，置身其中有種似曾相似的感覺。

十分鐘後，我們就抵達了目的地，太巴塱部落派出了一個青年解說員谷拉斯來領我們走訪整個部落。“谷拉斯”，這個名字，聽起來有點像漫畫人物的名字。

肉骨茶小小常識：上世紀50年代，國民政府開始統治台灣，為了有效管理整個島國，政府開始了同化政策，導致許多原住民開始使用漢人的姓名、說漢人的語言。台灣民主化後，原住民的民族意識開始覺醒，部分的原住民開始放棄使用漢人的姓名，恢復自己的族名。



谷拉斯，這位阿美族青年，就是其中一名沒有漢名的原住民。谷拉斯帶我們拜訪了望族之家Kakida’an，然後解說一些部落以前的行政制度。Kakida’an的地位，算是整個部落的行政長官，遴選方法很獨特，是根據祖靈托夢完成。

說到祖靈，這是原住民的原始信仰，概念上和我們華人拜祖先很相似，不過原住民的祖靈信仰，還附加上對土地的膜拜，在部落族人眼中祖靈和土地是一體的。

谷拉斯開始說故事。

部落裏流傳著一個傳説，很久很久以前，發生了一場嚴重的旱季，農作物歉收，導致部落人民陷入飢荒。這時候，他們發現一種白色的螃蟹，吃了它能頂三天三夜的飢餓。後來，因爲這種白螃蟹的大量湧現，終於讓部落幸免於毀滅。爲了感恩這種白螃蟹，部落人民把部落改名為“太巴塱（Tafalong）”，因爲太巴塱在阿美語的意思是螃蟹。

51



原來“太巴塱”的意思是螃蟹，所以太巴塱部落的圖騰是螃蟹。過後，我們緩緩地從太巴塱望族大屋Kakida’an走出來，去到太巴塱文化發祥地。這裡，除了有個族人祖先墓碑，旁邊有個瞭望臺，站在那裏可以俯視整個部落。

每個原住民部落，基本上都會設有一個瞭望臺，其作用是能觀察全部落動靜，也能作防禦敵人入侵的預警準備。

值得註意的是，被譽為該部落初始之地的太巴塱文化發祥地出土了一堆古石板遺跡，有些極可能是兩千年前的文物，可是並未受到當地的政府和歷史家重視，令人可惜。

中午十二點半，我們騎上機車，享受沿途上安靜樸素的農村風光，回到另一個部落——馬太鞍部落。



马太鞍的原味美食

原味，就是原住民風味。

我們回去馬太鞍部落，等著我們的是一頓道地的部落美食。除了昨晚的烤山豬肉，還有牧草心、土雞肉、類似長豆的Galitan、泳泉菜湯、竹筒紫糯米飯，當然絕對少不了部落的王牌菜——鹽巴烤魚。

原住民的菜肴，的確深深牽住了我的味蕾。不單只是美味，更重要的是原味比較少使用味精和調味料，而且材料全都取自於大自然的山林湖泊，所以是絕對新鮮和健康的食物。



用餐之際，我們和蔡小姐等人聊天交流。我當下感觸，來到原住民部落，感覺上好像去了一個與世無爭的國度。那一刻，我真的忘記我身在一個高度繁華的台灣，還以為自己在馬來西亞的村莊。

原住民說的華語不像台北人說的“字正腔圓”，而且有時候他們自己會用母語互相溝通，乍聼之下，還以爲他們在說我們的馬來話。

原住民的部落，慢慢讓我看到另一個你可能不知道的台灣。



石头蒸鱼法

剛才的原味午餐真的讓人不想動。

現在是 7 月 2 8 日，下午一點半，午餐小休後，我們便和可愛活潑的小朋友們互動。大夥兒一起搭建茅草屋，身高佔優勢的我，常常都是小朋友要求幫忙把茅草搬上屋頂的對象。

接下來出場的是，馬太鞍傳統的捕魚法 —— Palakaw。

馬太鞍部落流傳下來一種很獨特且富有智慧的養魚法，養魚的道具曡成三層，最底層是養殖無鱗片的魚，第二層是養殖蝦類和螃蟹，而最上層則是食用魚。

在Palakaw環節中，我們把第二層的蝦只抓上來，然後開始追捕那些“不幸” 的魚兒。和原住民小朋友一塊兒捕魚，又是一番體會。抓魚的過程，真的很刺激，那些魚兒在你的腳下閃來閃去，別小看這群弟弟妹妹，他們抓魚技術比我們這個馬來西亞大哥哥來得厲害！

最後，小朋友捕獲了七條大魚，而我們肉骨茶的戰績只有一條，我們輸了。

勝敗並不是重點，最重要的是過後令我們大開眼界的石頭蒸魚法。



不說你不知，原來世上還有如此特別的蒸魚法。首先，準備好生魚肉和菜，放入裝滿水的籐制器皿，然後把黑膽石燒得火紅色，溫度近400攝氏度。高潮來了，唦的一聲，火紅的石頭放入水中，產生大量的水蒸氣。

不到一會兒，生魚肉和菜一併煮熟了，變成一道美味的魚菜湯。石頭蒸魚法，是阿美族人的原始智慧，不得不佩服！

剛剛才吃了一條鹽巴魚，現在又來一條石頭魚。看來，今天我們是魚兒的仇敵了。

一個令人不高興的事，今晚本來我們會在這個濕地生態園區留宿，可是後來得知沒有房位了，因為都給弟弟妹妹“霸占”了，看在“大讓小”的精神，只好算了吧。結果，蔡小姐替我們安排下榻到附近的一家民宿：砝傣岸民宿。

砝傣岸，其實是馬太鞍的原音Fatai’an的直接音譯。“馬太鞍”這三個字，是日本人賦予的。

價錢方面，就照回之前的一間房台幣1260元。我們便把背包搬去該民宿，打開房門，環境還蠻不錯的。今晚，總算不用和其他旅者擠一個小房間了。

我們休息過後，晚上便回去馬太鞍濕地生態園區，參與我們期盼已久的晚會！

肉骨茶建議：上世紀如果參與馬太鞍青年壯遊點的旅遊團，一人只需1500元（包括住宿），基於我們的行程無法配合，只好自己另行報名，而費用方面也比較貴。蔡小姐鼓勵想體驗馬太鞍部落生活的朋友，最好是參團，也推薦給正在策劃多人畢業旅行的朋友，馬太鞍濕地生態園區的阿美族生活體驗，絕對是超值的選擇。



小明今晚的精华节目：部落丰年祭

哎呀！睡遲啦！本來跟民宿老板說好，晚上七點載我們回去馬太鞍濕地生態園區，參與今晚的祭典。可是，現在已經七點十五分，而我們還趴在軟綿綿的床上。連忙起身整理一下，便跑下去找老板載送。

真的很不好意思，因為老板那時候開始吃晚餐了，幸好老板沒有怨言，便載我們去馬太鞍園區。

如果來到部落，卻無法參與豐年祭的話，是蠻遺憾的；反之，如果能和原住民小朋友一同參與豐年祭，那是何等的幸事。感恩，我們是幸福的後者。

我相信，豐年祭，是我們在馬太鞍生活體驗的精華中之精華。當晚，我們束起了一身阿美族的勇士裝扮，阿肉還是赤裸上身，展示他的肉。我們兩個大哥哥和小勇士小公主們跳起了阿美族豐年祭的舞蹈。

隨後，最精彩悅目、最震撼人心的一幕即將來臨，那就是點燃豐年祭典的聖火。



我們兩個大哥哥帶領小勇士們把聖火“請”回來，手持火炬，昂首挺胸地走回祭典中心，點燃了熊熊聖火，冒起濃煙將上達天上的祖靈，多麽神聖的一刻！馬太鞍老師領唱了一首祭典之歌，我們勇士們也跟著一同哼唱。神聖的這一刻讓我成了原住民的一分子。

“嘿……嘿……海洋……嘿……嘿……海洋”

火焰隨著我們的祭典之歌愈燒愈烈，不管是小朋友還是大人，大夥兒這一刻的感覺，相信都是神聖又興奮的。啊！今晚的豐年祭真是太妙了啊！今天旅程活動以豐年祭晚會作爲美麗句點，相信豐年祭的旋律將伴隨我們進入夢鄉。

我們回到民宿之前，不捨地向蔡小姐和可愛的小朋友道別，因為明天一大早我們就會離開光復鄉，向我們另一個目的地進發。



每當夜幕升起的時候，也是我們手指敲打鍵盤和時間競賽的緊張時刻。疲累的我們，繼續寫遊記和制作我們的短片。半夜三更，肚子終於抗議了，我們租了腳車到附近的7-11解決。

從民宿到7-11，還蠻遙遠的。這也是我第一次在萬籟寂靜的深夜，在無人的市區騎腳車。

7月28日：第二天的行程


太巴塱導覽費（谷拉斯）：NTD200馬太鞍體驗活動全花費：NTD1400砝傣岸民宿住宿：NTD6307-11買夜宵和明天早餐：NTD100總共：NTD2330/RM249


花莲市---光复乡---马太鞍部落---太巴朗部

落---马太鞍湿地文化园地---丰年祭晚会



向台东出发！

不知不覺地，我在台灣的日子已經來到第三天。

昨晚，熬夜趕遊記和短片，結果今天也差點就無法起身而遲到。砝傣岸民宿老板安排了一輛計程車在早上七點十分載我們去光復車站。這趟計程車費用為台幣100元（一人50元）。

7月29日早上七點半，我們登上了一列莒光號火車，向我們旅途下一個目的地進發咯。我們肉骨茶不舍地向花蓮縣和阿美族告別，進入另一個以原住民居多的台東縣。從花蓮光復到台東市的車程需要兩個半小時，一路上的小鎮美景擦著車窗呼嘯而過，讓我們大有“春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花”之感。

十點正，我們終於抵達台東了。台東和花蓮一樣，都是平靜的小鎮。


我們寄放了行李後，便和神聖魯凱部落青年壯遊點負責人杜佩玉小姐（小杜）會合。今天的行程，就是魯凱族的達魯瑪克部落，包含新的社區部落和舊部落遺址。

昨天是阿美，今天換成魯凱。

隨後，我們發現一個讓我們暗喜的消息，就是和我們同行去魯凱部落的竟然還有四位台灣大學生美眉！


海岛上的圣经故事

昨天接觸了台灣的小朋友，今天卻是認識台灣的大學生。不過，我們都是害羞的大男生，再加上人生地不熟，遲遲不敢主動認識。其實，這四個在不同大學念書的美眉，都是台東人，其中一個是原住民，她們一同在青年壯遊點打假期工。

行程的一開始，小杜帶我們走訪在山腳下的達魯瑪克社區部落，也拜訪了守護神像和1969年大火燒村的紀念碑。小杜講解道一個讓我們感到特別的部落禁忌：當拜祭守護神和祖靈的儀式進行時，絕對不能打噴嚏和放屁，以示尊重。

達魯瑪克，在魯凱語，是“家”的意思。然而，達魯瑪克族人曾經的家，並不是在現在的山腳下，而是在中海拔區的Kapaliwa，是他們祖先的舊部落。

小杜娓娓道出了一個聖經時代的故事。

相傳諾亞時代，大洪水發生的時候，整個部落慘遭毀滅，幸存的族人逃到了海拔1946米的肯都爾山。等大洪水結束了後，他們在山下繁衍後代，成爲達魯瑪克魯凱族部落的始祖，而肯都爾山也變成了部落的聖山。

原來，諾亞大洪水的故事並不只是屬於西方世界，遙遠的東方在海島上的部落，也同樣流傳著相同的傳説。過後，我們也走訪了達魯瑪克部落的豐年祭活動地點，他們的豐年祭剛剛結束不久。小杜也說道，魯凱族的男生從小就要接受“斯巴達”式的訓練，所以魯凱族男人個個都是戰士。

而魯凱族不同於阿美族的母系制度，也不完全是父系制度，而是嫡子繼承制：誰年齡最大，誰就能繼承。此外，魯凱族也很註重長幼輩分。

聽完小杜的一番解說後，是午餐時間啦，等待我們的又有令人興奮的美食原味！



达鲁马克的原味美食

中午十二點半，我們從達魯瑪克社區部落巡禮回來壯遊點集合地。突然，屋內一陣陣飄香，激活了即將餓昏的我們。昨天是阿美族原味，今天是另一民族——魯凱族原味！

昨天我已經說過，原住民的食物是不添加任何味精或調味料的。今天的魯凱大餐，再次證實了原味是健康美食。

第一樣進入我的視線的原味，不禁讓我大呼“又是你啊。”眼前是山豬肉。



高山上的神圣遗迹

7月29日的午餐後，我們一行人：肉骨茶、台灣四美眉、小杜、還有田伯伯一共八人，驅車向舊部落Kapaliwa前進。一路上，道路崎嶇不平，我們顛顛簸簸地，真的很辛苦，差點暈車想吐，大概二十分鐘的車程，頭昏腦脹的我們終於抵達Kapaliwa。

這裏的風景和環境比山腳好上百倍。可是為什麽達魯瑪克魯凱人要從Kapaliwa遷移至山腳呢？同樣的原因是，日本殖民者。1923年，日本殖民政府為了有效統治，把山上的部落族人趕下山，和太魯閣族的命運相同，這也是歷史的污點。

Kapaliwa位於海拔600米的山區，所以站在這裡不只是能俯視到山腳下的台東市，甚至也眺望到太平洋上的綠島。

所謂，“山不在高，有仙則靈”，Kapaliwa部落的守護神像，讓這座山變得神聖，但失去人煙的遺址，不免讓人有種歷史滄桑的感覺。

石板屋，是魯凱族的獨特建築。

Kapaliwa區內有幾座代表魯凱族特色的石板屋，分別是祖靈屋、青年會所（Alakoa）和頭目家屋。這時，我回想起阿美族的竹籐屋，發現台灣真的很特別，從馬太鞍部落到達魯瑪克部落這短短不到100公里的距離，竟然能發展出兩個在文化、語言、建築藝術和社會結構截然不同的部落文明。



說到達魯瑪克的石板屋，不可不提這號人物：田伯伯，雖然是七十五嵗古稀之人，可是卻老當益壯，而且還是一個可愛的老頑童。他令我們欽佩的是，田伯伯畢生不遺餘力地維護自己的族群文化，致力把達魯瑪克舊部落還原重建，好讓部落的藝術和文化能一一呈現在部落後人和世人的眼前。

田伯伯，除了愛好自己文化的學者，他也繼承了魯凱族天生是戰士的基因，是個百發百中的弓箭手。在田伯伯的教導下，第一次摸弓箭的我們，竟然成爲了弓箭好手。

我們肉骨茶兩個男生，在美眉面前，不自覺地出現兩雄相鬥的“自然界”局面，立刻來個射箭大賽，結果我阿骨技遜一籌。

除了射箭以外，田伯伯和小杜在一路上介紹許多達魯瑪克族人常吃的野菜，並採來讓我們嘗嘗。印象最爲深刻的是，擁有山豬肉味道的“山豬肉”葉，這算是素食者的山豬肉吧。我開始納悶，怎麽又是山豬肉。

愛玉冰，我們就吃得多了，可是卻不知道愛玉原來也可以洗的。接下來，我們下山到桑樹溪邊洗愛玉子，這是達魯瑪克族制作愛玉冰的傳統方法。



桑樹溪是一條清澈見底的溪流，我們當然不忘在那兒戲水觀魚，也作爲在達路瑪克部落行的最後活動。

傍晚六點半，我們回到青年壯遊點集合地，向台灣美眉們和田伯伯告別，然後由小杜載我們去我們夢寐以求的酒店。告訴你們，我們今晚將會住在台東唯一的五星級大酒店。

此話當真？Budget trip的背包客竟然要住五星級酒店？

7月29日：第三天的行程


計程車：NTD50達魯瑪克體驗全花費：NTD8007-11買食物：NTD100娜路彎大酒店住宿：NTD1980總共：NTD2930/RM313


台北市光复乡---台北市---达鲁马克部落---旧部落遗

迹---桑树溪---娜路湾大酒店



五星娜鲁弯！！

7月29日晚上，是我們最舒適的一晚，因為我們會在台東市唯一的五星大酒店留宿。其實，必須要理清一個概念：其實，作為一個背包客，不一定要死板板地住民宿或青年旅社。

我們選擇豪華酒店，因爲我們把在火車費用省下來的800元轉爲這酒店的部分費用。這是一種明智的理財，也是均衡的旅遊生活，更是背包客的第四條行爲守則：中庸之道。

今晚，我們將住在以原住民風格為裝潢的超級豪華五星級大酒店——娜路彎大酒店。

放置了我們的行李後，我們跑到附近的一間我們最愛的7-11便利店買便當作為我們的晚餐。等下八點半，酒店內個原住民的舞蹈表演，所以我們吃得狼吞虎咽，很匆忙。節目要開始了，我們卻找不到垃圾桶，結果有個好心人主動伸出手來替我們丟，再次見識到台灣人的友善。

我們跑進去觀賞了原住民的舞蹈表演，他們的舞蹈和歌聲，讓我們重溫了這三天下來的部落體驗。不知不覺地，自己也是他們的一分子了。

五星早餐

五星級超舒服的大床擺在我們的眼前，



猶如溫香軟玉，色誘著我們疲累的身軀，真想立刻跳上床、在床上翻來滾去。可是，理性告訴我們一個令人焦慮的事實：我們的遊記和影片還有60%未完成，可是今天已經比賽的最後一天了！

看完原住民舞蹈後，我們便回到房間，繼續完成身為台灣旅遊大使的責任，繼續敲打著鍵盤奮鬥到天明。

過了不久，我們還是敵不過那張床……棄械投降了……

2009年7月30日淩晨三點，我們被迫從那張五星級的大床爬起來，回到各自的工作崗位。埋頭苦幹進入第三個小時後，終於大搖大擺地走向我們五星級的早餐。台東雖然只是個小小市鎮，可是它唯一的五星大酒店一點都不輸給大都市的。

自助早餐的選擇眾多，中餐、西餐樣樣都有，而且還有一個素食區的角落！這一頓早餐，可說是最奢華的，就當著我們成功支撐到最後一天而送給自己的小小獎勵。

早餐後，我們約了酒店的一位公關小姐，為我們講解娜路彎酒店的一些特色，帶我們看看酒店最豪華的總統套房及其他娛樂設備。從中，我們了解到娜路彎大酒店並不是普通的大酒店，而是是一家融合現代元素和原住民風格的特色酒店。

聽完講解過後，我們對酒店內的休閒設施蠢蠢欲動，好吧，遊記和影片的煩惱，暫時就先拋諸腦後，享樂要緊。我們玩了撞球，再去遊泳，然後立刻跑去享受我們久違的水療法spa。

泡在溫熱的spa池，腦袋不需要思考，任由觸感牽引自己，這便是人生最滿意的收獲啦。一個小時後，我們懶洋洋地爬上岸，回去房間繼續奮鬥。

爲了能順利完成作為旅遊大使的使命，我們被迫把原定的計劃作了調整，取消了原本今天要去水往上流和都蘭村，這裏先向各位說聲抱歉，因爲我們體力和工作進度已經不容許我們消耗任何的一分一秒，不過我們今天會去台東市找美食走透透。



74

台东美食大搜索

本來想去都蘭村看看那裏的阿美族部落，可是我們的體力透支和進度緩慢，結果被迫調整了我們的行程計劃。分享一句至理名言：“計劃，永遠趕不上變化。”作爲背包客，我們早已有心理準備來應對突而奇來的狀況。

不過，其實我們的決定是正確的，都蘭村離台東市大約一個多小時的車程，加上台東又還沒走過，幹嘛我們要舍近求遠、自找麻煩呢？

好，我們決定走走台東市。

中午退房之後，我們便步行至附近的市區，找尋台東的道地美食。烈日當空，我們跨過日光大橋，拿著地圖指指點點地找位置，這就是一副典型背包客的模樣。走啊走啊，真的走很久，才走到市區，因為娜路彎酒店位於市郊。

秉持著背包客的探究精神，終於給我們找到了一家當地美食。卑南豬血湯（40元）

其實我們肉骨茶雖然喜歡吃豬肉，不過卻不怎麽習慣吃豬內臟，面對這一碗素未謀面的豬血湯，還真的需要一番掙扎，算了還是把它吃完。不過必須說明的是，這碗豬血湯內的豬血，並不是一開始我以為的液態豬血，吃起來而是像在吃“奇怪的燕菜糕”那樣，不過還好啦，其實做人要不斷接受新鮮事，這也是背包客第五條行爲守則——勇於嘗試。

豆腐皮蛋（40元）

贊！這個很棒！冷冷、軟軟又松松的，豆腐和皮蛋的口感和吃燕菜糕一樣，可口好吃，美食家們這個一定要嘗試哦！

紅豆包、黑糖饅頭（共45元）

這家賣包的店在當地還蠻出名的，因為很多車停在店門口打包。



值得一提的是，紅豆包裏面真的全部是紅豆。還有，店家老板娘錯認我們是香港人呢！

走啊走啊，太陽很曬，滿頭大汗，雙腿很累還未復原，美食大搜尋就這樣結束吧……

大約一點半左右，我們回到酒店的大廳休息一下，待會兒兩點酒店會派人載送我們去台東火車站。我們準備向美麗的東海岸說再見了。


眼泪说再见

我曾經發過一個願：“希望有朝一日，我能長居在台灣的東海岸，靠著青山，看那旭日從太平洋面緩緩升起。”說台灣好山好水的東海岸是塊凈土，一點也不為過。

2009年7月30日下午兩點半，我們正式離開東海岸，乘搭莒光號火車奔向西部的高雄市。這次南迴綫車程是我們四天行程搭的最後一趟火車。唉，靜靜地倚靠在窗邊，看著東部的好山好水漸漸地離開自己的視線，心中感到陣陣的不捨。

美麗的東海岸，再見！我們會回來的！

正當要閉上眼睛休息的時候。咦，有一個阿姨推著車子，“誰要買便當？”難道是傳說中馳名海外的台灣鐵路便當！？！

是真的耶！

二話不說，直接向那位阿姨買了兩盒，嘗嘗這個久聞大名的鐵路便當。


鐵路便當（80元）

便當盒很有那種70年代的味道，給了我滿滿的幸福感受。

菜色很棒！包括雞排，雞蛋，肉卷和三樣蔬菜，真的很豐富，尤其是在這種火車裏的環境。吃完後，便小睡以養足精神，應付今晚、也是最後一晚的大挑戰！

從台東到高雄，三個小時的車程，仿佛穿越了兩個不同的世界，從與世無爭的部落回到來繁華喧鬧的大都市，啊，又回到城市了。雖然這是第一次來到高雄，但卻是自己非常熟悉的城市面孔，心裏開始懷念起在花東部落的一切。

台灣第二大城市高雄，我們來啦！


78

睡在南台湾最高处

剛成功辦完世運的高雄市，絕對是個動感城市。高雄，作爲南台灣最大的城市，繁榮度絕不亞於台北。高雄擁有了南台灣最高的建築物，那就是建築外形看起來神聖的85大樓。目前爲止，高度378米的它是世上第13高的大樓。你相信嗎？今晚我們會在南台灣最高建築物睡一晚呢！

7月30日傍晚5點半，我們終於抵達高雄車站了，然後轉乘高雄捷運去到我們今晚的旅館——台灣第二高的建築物85大樓（抵達R8站，然後行走10分鐘）。能睡在台灣第二高的建築物，絕對是令人自豪之事。你可能會問：“睡到這樣高，會不會很貴啊？”

一間雙人套房只是台幣880元而已。旅館全名為高雄85陽光日租主題套房，位於第27樓。不過，美中不足的是：這裏沒有上網服務！

對於是普通旅客，一晚沒有上網沒關系；可是對於身負“旅遊大使”重任的我們，一晚沒有上網是很嚴重的。因為我們需要即時上載我們的遊記和短片。我的天，又有一個變化球！算了，先趕完所有的再說吧。

今晚絕對是我們四天下來最辛苦、最煎熬的一晚，不過決戰之前，我們要征服這個被譽為南台灣最高的人類建築物。


迷人的高雄夜景

因為愛河的滋潤，讓高雄成為一座充滿愛又浪漫的城市。

不過，我們沒有去愛河。兩個大男人去愛河有點不大對勁。而我們去了85大樓的觀景台鳥瞰整個美麗的高雄夜景。在這之前，我們在對面的7-11便利店打包了晚餐，怎麽又是7-11。如果有個問題是“背包客最喜歡台灣的什麽？”，我一定會選7-11。

觀景台位於第74樓，入門費為台幣100元。從底樓升上74樓的電梯速度還蠻快的，不超過20秒，我們就來到300米高的高雄上空了。

高雄五光十色的迷人夜景，在這裏一覽無遺。高雄港、愛河、都市街道一一盡收在我們鏡頭裏，高雄果然是愈夜愈美麗的大都市。

我們在觀景台逗留大約半個小時，晚上9點半我們便從“天堂”回到“地獄”，開始了我們四天來最漫長、最嚴峻的夜晚。



今夜，最后的战役

這四天下來，每當台灣進入夢鄉的時候，正是我們開工的良辰。“嗒嗒”敲打鍵盤的聲音在夜深人靜的時候，顯得格外響亮。只爲了一個使命，那就是把我們在台灣壯遊的經驗，分享給全世界的朋友。

2009年7月30日的夜晚，我們幾乎沒有睡，只有短時間的閉目養神。因為時間真的是所剩無幾了，我們一定要把我們的任務如期完成，這是台灣觀光局賦予我們的使命。坦白說，我在四天下來有時很厭煩，內心會抱怨：為什麽我們不能像其他旅者那樣白天輕輕松松、黑夜無憂無慮地睡覺呢？

不過深思一層，這對我們何嘗不是一個很棒的旅遊經驗呢，從籌備這個比賽開始，一路走來，我阿骨這個背包菜鳥，漸漸明白身為背包客必需的精神，更重要的是加深了我和阿肉的友誼，肉骨茶15年掀開全新一個篇章。

今晚，絕對是我們最後的戰役，因為明天一大早就要回去台北，身負著馬來西亞的尊嚴，把我們四天的血汗結晶呈上去給台灣政府觀光局，以完成任務。

整晚通宵達旦的“嗒嗒……嗒嗒……嗒嗒”敲打鍵盤聲，沈重的雙眼凝視著熒幕。淩晨4點半，我們打完最後一個鍵，終於大功告成了！

自然的反射動作，我們立刻趴上床去，作最後的“享受”。不過，我們的計程車五點半就會來載我們去左營高鐵站，翻來滾去一下子後，便收拾我們的背包，視線朦朦朧朧地從南台灣最高樓走下來。我們的高鐵車票是六點半，捷運是可以直通高鐵站，不過由於我們的高鐵時間太早了，而捷運第一班車大約是六點半，所以我們只好叫計程車。

85大樓門口每個時段都有計程車等候搭客，不過如果要搭早車，最好前一天通知預定。



這趟計程車費是台幣260元（一人130元），從85大樓到左營高鐵站大約20分鐘。高鐵是台灣的子彈火車，從高雄去台北的車程少過2小時，速度真的很快。

2009年7月31日早上六點半，我們離開高雄，回到我們的原點——台北。我們肉骨茶四天的“世界最棒的旅遊”就正式告一個段落了。

我們的台灣之旅結束了？不，我們還有一個BONUS要送給大家，那就是我們的番外篇——最後一天《台北亂亂遊》。

7月30日：第四天的行程


計程車：NTD130台東美食：NTD1257-11買食物：NTD100高雄85陽光日租主題套房：NTD44085大樓觀望台：NTD100高雄捷運：NTD20高鐵：NTD965總共：NTD1880/RM200


娜路湾大酒店---酒店室内娱乐---台东市美食走

透透---高雄市---85大楼观景台---欣赏高雄夜景










世界最棒的旅游世界最棒的旅游BONUS

六十年前，戰敗渡海的領袖在這座城市，嘆息昔日的風光，他把這裡當成暫時的基地，計劃有朝一日反攻大陸。

六十年後，找尋夢想的遊子在這座城市，追求未來的願望。他把這裡看成暫時的家園，希望有朝一日衣錦還鄉。



台北乱乱游

不管是歷史還是現在，不管是落難的領袖還是尋夢的遊子，都把台北當成暫時的驛站。六十年來，台北作爲一個移民的大都市，散發著不同民族和文化豐厚多元的色彩，有日本帝國的皇民文化，也有國民政府的南京風格，再加上新世紀萌芽的民主氣息，把台北變成歷史和現代的薈萃之地。

國父紀念館，“大道之行也，天下麽公。”

青天白日下的中正紀念堂，

感受到一代強人的中華夢。



莊嚴的總統府，說出了從強權走向共和的歷史進程。

象徵和平的二二八紀念公園，

體會到族群的和解、民主的萌發。



遍地美食的士林夜市，嗅覺味蕾為之歡呼。



五光十色的西門町，這裡是年輕動感的大台北。



7月31日，我們回到了原點——台北，從台北到花蓮，從花蓮到台東，從台東到高雄，從高雄到台北，我們來到了旅程的終點，也是起點。

今天我們沒有目的地走台北，亂亂地走台北，不需要思考地行走，任由五官牽引自己，心靈的自在，才算是一個真正的旅者。

“阿肉，我們會再回來台灣吧。”

“我們一定會。”

We’ll be BACK.



感想篇没有人敢傲慢地说，他绝对不会被其他国家或文化所改变。虽然四天的旅台行程在我的生命中不过是小小注脚，可是台湾多元文化却深深地影响了我，让了我以不同的角度看待这个世界；也让我从不同的文化中学习到包容。

这次来台湾并不是纯碎的旅游，而是怀抱著理想和使命来到这个岛上。理想是，以这次的背包旅行，重新发现自己，让自我灵魂得到蜕变；使命则是，探索台湾美丽的另一面，把经验化为文字，让全世界认识更美丽的台湾。

台湾给了我非常美好的会议，以及许多好朋友。今天，我要感恩在台湾四天三夜前後帮忙我们、肯定我们、鼓励我们的朋友。我发愿，我一定会再去台湾的，如果我有机会，我一定把我的文字写成书告诉全世界，台湾有多迷人。

台湾，我希望你能够更坚强，国际政治的现实或许把你边缘化，但你那独特的美丽已向向全世界证明了自己，你是世人不可忽视的福尔摩沙。

台湾，加油！


Taiwan Best Trip - Search for Aboriginal Melody

Documents

Transcript of Taiwan Best Trip - Search for Aboriginal Melody