4K UHD LED Android TV™ sa izvanrednim multimedijskim funkcionalnostima, vrhunskom

kvalitetom slike i harman/kardon® zvučnim sustavom.

Naruči online na www.ronis.hr

Ronis VelesajamAvenija Dubrovnik 15A, Zagreb+385 1 6620 705

Ronis Galerija SjeverSvetojelenska cesta 25, Čakovec+385 40 396 039

#111

Prin

ted

in C

roat

ia - w

ww.h

ifim

edia.

hr

30 K

N

3.

80 E

UR

#111

/ 2

020.

AUDIOVECTORR 3 SIGNATURE

Jednostavna rješenja za reprodukciju glazbe:Audio-Technica, Denon, IKEA, JBL i Jabees

FILMDenis Villeneuve i Dina (2020), Novi Hollywood, High Fidelity - TV serija, DVD/BD recenzije: The Way Back, Uncut Gems, 1917, The Assistant

TAD-D1000Mk2CD/SACD/USB PLAYER

MUSICSTYLEFiona Apple, Weyes Blood, Adam Schlesinger, Steve Swallow, recenzije: Fontaines DC, The Strokes, Cloud Nothings, Phoebe Bridgers, Staple Singers, Baxter Dury, Bohren & Der Club of Gore, Hum, Julianna Barwick

hi-fimedia #11116

T E S T A U D I O V E C T O R R 3 S I G N A T U R E

N ekako mi se čini da je nakon nekoliko godi-na zatišja, Audiovector

pokrenuo kreativno-tehnološ-ko-marketinški zamašnjak te snažnije nastupa na tržištu s novim, naprednim i zanimlji-vim modelima. Nakon uspjeha serije QR, možda i još uspješ-nijom se pokazala serija R, u kojoj pojavom, veličinom i zvu-kom dominira model R3. Iako se taj model pojavljuje u tri vari-jante koje se razlikuju u tehno-loškoj dorađenosti te posljedič-no i adekvatno, zvukom. Riječ je o modelima koji ljestvicu oku-piraju odozgora prema dolje: Arreté, Avantgarde i Signature. Iako u osnovi slični ili čak i jed-naki, određene karakteristike i parametri te ugrađene tehnolo-gije u pojedini model čine onu bitnu razliku u zvuku. Posebnost koju Audiovector kod ove seri-je njeguje i koja predstavlja zna-čajnu prednost u odnosu na modele ostalih proizvođača jest mogućnost pružena korisniku da uz nominalnu doplatu svoj jeftiniji model nadogradi na onaj moćniji, napredniji i skuplji. Evo što je o tomu u intervjuu našem časopisu povodom predstavlja-nja njihove najnovije "R" serije zvučnika i obilježavanja 40 godi-na postojanja tvrtke rekao vodi-telj prodaje Martin Duhoff (hifi-media br. 110/2019):

p i š e : Neven Kos

Pred sobom imamo dobro proračunat i do detalja usavršen zvučnik čiji je zvuk mekan, nježan i ispeglan

Nadogradnjom do boljeg

17hifimedia #111

Zanimljiv je Vaš pri-stup nadogradnje sta-rih Audiovector zvučni-ka. Navodno ste jedina tvrt-ka koja radi nadogradnju na takav način. Kakva je reak-cija kupaca i je li to uisti-nu jeftinije nego kupiti novi zvučnik?

Postoji veliki interes – s aspekta zaštite okoliša, ali i gledajući što možete napravi-ti tijekom godina. Na primjer, ja sam kupio SR Signature zvuč-nike prije 10 god, slušao sam glazbu cijelo vrijeme i sada sam uštedio novac da mogu naba-viti poboljšani model. Sve što trebam napraviti je poslati ih nazad, platiti prijevoz, razliku modela i trošak proizvodnje. To je jedino što trebam platiti - vri-jeme potrebno za mijenjanje zvučničke kutije, visokotonske jedinice ili što već. I onda šalje-mo zvučnike nazad kupcu.

Onda imate malu zaradu na tome, ako mijenjate sve te stvari?

Da, kupac mora platiti razli-ku modela. Ako gledamo razli-ku novih zvučnika, da, malo je skuplje, ali oni su i tako dugo godina slušali muziku na tim zvučnicima.

To je bolji izbor nego pro-daja na tržištu rabljenih?

Ovisi što možete dobiti na second hand tržištu. Ono što mi jamčimo kupcu je da samo plaćaju prijevoz i razliku u cijeni nadogradnje modela. Ne mora-ju razmišljati što mogu dobiti na tržištu polovnih zvučnika.

Model Signature predstav-lja najdonji dio ponude mode-la R 3 i kao takav ne uživa tretman skupljih modela. U Signature model nije ugrađen AMT visokotonac (odličan viso-kotonac kojeg smo imali prili-ke slušati u modelu QR5 – vidi hifimedia broj 109), već češće viđen kupolasti, ovdje nazvan R Evotech. Međutim, ono što je zajedničko svim modelima, bez obzira na relativno značaj-nu razliku u cijeni među njima (preporučene maloprodaj-ne: 35.500-57.900-72.900 HRK) jesu karbonski drajveri, lami-

nirane prednje ploče, titan-ske zavojnice, SEC sustav za poboljšanu disperziju zvuka iza zvučnika (zapravo otvorena komora iza visokotonca) i anti-paralelne stranice, dok osta-le značajke kori-snik može, uz doplatu, kupiti naknadno.

Ono što je dalje zanimlji-vo jesu kvalitetni ugrađeni dijelo-vi, te zanimljiva rješenja poput bas refleksnih otvora smještenih s donje stra-ne zvučnika, što olakšava nje-gov smještaj u prostoru jer

manje ovisi o udaljenosti zvuč-nika od okolnih zidova.

ZvukAudiovector R3 Signature

našao se u sustavu kojeg su činili Exposure amplifikacija (XM HP DAC, pretpo-jačalo i 3010S2 monoblokovi, a ponekad su ih mijenjali Chord DAC-ovi 2Qute i Hugo TT. Potonji i u ulozi DAC/pretpojačalo).

Ožičenje za koje smo se odlu-čili dolazi iz Wireworlda (digi-talni i analogni interkonekti) te

iz Xindaka i VdH-a (zvučnički FS-1, odnosno CS122).

Nakon početnog traženja optimalnog položaja, zvučnici su završili dobar metar i poko-ji centimetar udaljeni od stra-žnjeg zida. Od početka je bilo jasno kako pred sobom imamo dobro proračunat i do deta-lja usavršen zvučnik čiji je zvuk je mekan, nježan i ispeglan. Izuzetno detaljan, bas je dubok i prozračan, a zvučnik odiše određenom razinom luksuza u zvuku. Zanimljiva je ujedna-čenost po cijelom opsegu, bez nezgodnih i neugodnih eksce-sa. Centralno pozicioniranje između zvučnika je impresiv-no, uz istovremeno održavanje široke i ne tako duboke zvučne pozornice.

Slušajući klasičnu glazbu, na snimci koja to omogućava - zvučna slika je široka, posto-jana i pomalo monumentalna, čak i s odličnom dinamikom, odnosno odnosima tiho - gla-sno. Zahvaljujući visokoj osjet-ljivosti zvučnika, cijeli sustav vrlo lako diše, a monobloko-vi niti ne osjete potrebe koje zvučnik ima. Klasična glazba apsolutno i definitivno odgova-ra ovom zvučniku.

U ovom kontekstu kombina-cije snage pojačala i osjetljivo-sti zvučnika, bit će zanimljivo poslušati zvučnik s Pass Labs integriranim pojačalom INT-25, kojega smo prikazali u proš-lom broju, a usporedit ćemo zvučnik nešto kasnije i s nama dobro poznatim zvukom doma-ćeg zvučnika Beta Systems C2.

Za sada se zvučnik pokazu-je kao kralj detaljnosti i muzi-kalnosti, zvučnici ne djelu-ju izbirljivo po pitanju osta-lih komponenata u sustavu i ne traže poseban tretman ni posebnu pažnju kao bi poka-zali što mogu. Detalji i eksten-zija, posebice prema gore su odlični, visokotonac se poka-zao kao samozatajni biser, kojemu detaljnost i muzikal-nost nikako nisu strani, iako je lako prisjetiti se prilika kada smo čuli i nešto transparen-tnije primjerke visokotonca od kupolaste vrste, kod kojih je moguće čuti pokoji frcaju-

Audiovector R 3 Signature koristi R Evotech visokotonsku jedinicu s kupolastom membranom

Popis ugrađenih zvučničkih jedinica i tehnologija u pojedini model R 3 zvučnika kao i poboljšanja koja se naknadno mogu doplatiti i ugraditi

Korisnik može uz doplatu svoj

jeftiniji R 3 model nadogradi na onaj moćniji, napredniji

i skuplji

hi-fimedia #11118

T E S T A U D I O V E C T O R R 3 S I G N A T U R E

ći detalj više i nešto veću dozu prozračnosti i prozirnosti.

Slično smo doživjeli i slu-šajući jazz trubu, npr. Duška Gojkovića - Samba Tzigane - puhači su lijepo raspoređeni po sredini a Duškova truba se isti-če izvirući iz kontrolirane i čvr-sto oblikovane i posložene oko-line.

Došlo je vrijeme da zvuč-nik usporedimo s Beta Systems C2 koji koristi Accuton kera-mički visokotonaci. Kako smo imali relativno ograničeno vri-jeme za ovu probu, zamije-nili smo Audiovector Betama te nakon dva dana suživo-ta s njima, u sustav smo vratili

Audiovector nakon čega su se dvije karakteristike nametnu-le kao jasne i očigledne. Prvo, R 3 Signature je detaljan i razgo-vijetan, s rezolucijom elektron-skog mikroskopa. Tako je napri-mjer glas Lewisa Armstronga na ploči s Dukeom Ellingtonom i na kompoziciji "It Aint Mean a Thing", zvučao tako nametlji-vo razgovijetno da sam prvi put u životu, iako bez jasne namje-re, potpuno jasno i razgovijet-no čuo svaku izrečeno-otpjeva-nu riječ u tekstu pjesme! Druga karakteristika jest da je, upra-vo kako smo i bez slušanja dru-gih zvučnika, ranije pomislili, R 3 Signature u smislu uvjerljivo-

AUDIOVECTOR R 3 SIGNATUREFrekvencijski opseg (-6dB):6 Hz – 28 kHzOsjetljivost (8 Ohm):91 dBNominalna impedancija:8 ΩMaksimalna snaga:275 WSusretne frekvencije skretnice:230 / 3100 HzDimenzije (VŠD):103,4 x 23 x 36 cmCijena:35.500 kn / parINFO:Media audio, tel. 021 323 550www.mediaaudio.hr

sti rekreacije prostora, dubin-skog crtanja te prije svega slo-jevitosti zvučne pozornice, rela-tivno štur i dvodimenzionalan. Radnja glazbene priče odvije s prije svega u ravnini omeđenoj svim trima dimenzijama zvuč-nika, i na žalost, nikakvim raz-mještajem nismo uspjeli postići ekstenziju u niti jednom smje-ru. I ako već popunjavanje pro-stora nije tako izraženo, lakoća eksplikacije glazbenog sadrža-ja u drugim dimenzijama (osim prostornih) odlična je: timbar je točan, detalji su tu, veliči-na instrumenata je zadovoljava-juće vjerna, fluidnost naglaše-no prisutna, a ugodnost zvuka i njegova nenametljivost uz izra-ženu sposobnost zvučnika da u snimci pronađe one najznačaj-nije elemente glazbenog djela te ih servira slušatelju, izuzet-na. Da rezimiram, ako vam je beskonačna dubina zvučne pozornice odlučujuća pri oda-biru zvučničkih kutija potraži-te negdje drugdje. Ono što je dobro, jest da je zvučna slika čvrsto pozicionirana u sredini. Ako volite detaljnost i uglađe-nost, na pravom ste mjestu.

Kratko slušanje zvučnika uz pomoć integriranog pojača-la Pass Labs INT-25 pokazuje one kvalitete u koje smo se već uvjerili slušajući ovo integrirano pojačalo u drugim okolnostima. To znači da je sada Audiovector R 3 Signature zvučao još malo uglađenije, detaljnije i s čvr-šćim bas područjem, i tek mrvi-cu raskošnijom rekreacijom prostora. Muzikalnost koju INT-25 unosi u zvuk sustava donije-la je Audiovectoru mogućnost da se iskaže u iznimno detalj-noj i muzikalnoj reprodukciji srednjetonskog područja, prije svega ženskih vokala, dok je visokotonsko područje dobilo na brzini i otvorenosti, u čemu se R Evotech visokotonac odlič-no snašao.

ZaključakAudiovector R 3 Signature

nesumnjivo je zvučnik visokih kvaliteta. Sve ranije navedeno govori kako pred sobom imamo vrlo sposoban zvučnik, iako smo čuli i primjerke koji s više

Korištena glazbaRalph Towner / Gary Peacock – A Closer View, ECM Records – 531 623-2 • Bach Toccata & Fugue Deutsche Gramophone 477-7521 • Bach, J.S.: Oboe Concertos, BWV 1053, 1055, 1056, 1059, 1060, Naxos • Eric Bibb - Booker’s Guitar, Telarc • Doug MacLeod, There’s A Time, RR-130HDCD • The Kenny Burrell Trio, A Night at the Vanguard, Verve • Pat Metheny Trio, Live, Warner Bros 9362-47907-2 • Charlie Haden & Pat Metheny Beyond the Missouri Sky • Copland: Appalachian Spring Rodeo, Fanfare for the Common Man, Telarc cd-80078 • Eric Clapton Unplugged Reprise 45024-2 • Lars Erstrand Two Sides of Lars Erstrand (Opus 3, CD8302) • Stanley Clarke Trio with Hiromi and Lenny White, Jazz in the Garden, 2009, Heads Up, HUCD 3155 • Melody Gardot, My One and Only Thrill, 2009, Verve BOO12563-02; Worrisome Heart, 2008, Verve, BOO10468-02 • Matija Dedić, Jeff Ballard, Larry Grenadier, From the Beginning, 2009, Dallas Records, 570 • Chris Thomas King, The Roots, 2003. godina, 21st Century Blues Records, cd-2107 • Christian McBride, Gettin’to it, 1995, Verve 523 989-2 • Bela Fleck, Flight of the cosmic Hippo, WB, 26562-2 • Michael Hedges, Beyond Boundaries, Windham Hill Records, 01934 11612 2

Sustav CD plejer: Exposure 3010s (transport), Raspberry Pi 3+ i Allo Digione, Intel NUC7CJYH, DAC NON-OS, Chord 2QUTE, Pojačalo: monoblokovi Exposure 3010s2; Exposure XM HP, Exposure 3010s2d Integrirano pojačalo, Schiit Saga, Zvučnici: MG12SE, RELT5i subwoofer; Beta Systems C2, Interkonekcijski kabeli: Wireworld Eclipse 7, Kimber PBJ, Wireworld Gold Electra Digital III, Mundorf Silver/gold, Zvučnički kabeli: VdH CS122, Anticable, Furutech u-2T, Xindak FS1, Wireworld Eclipse 7, Filter: PS Audio Quintet; Mrežni kabeli: Wireworld Electra 5-2, Aurora 5-2, Stratus 3, Supra LoRad 2.5, XLO PRO AC

Bas refleks otvor smješten je s donje strane zvučnika koji je zbog toga izdignut sa stražnje strane

entuzijazma i boje reproduci-raju i ocrtavaju zvučnu sliku te temeljitije oslikavaju glazbeni prostor oko zvučnika. Cijenom R 3 Signature zalazi u prostor u kojem od zvučnika očekujemo mnogo, a njegove individualne kvalitete u većoj mjeri nego u nižim klasama zvučnika moraju reflektirati zvučne apetite vla-snika. Riječ je o zvučniku vrlo visoke tehnologije, zanimljivog koncepta s mogućnošću una-prjeđenja i zvuka koji ozbilj-no zalazi u gornji dio ljestvi-ce zvuka kojega danas možemo naći na tržištu.

XM CD PlayerDISC PLAYER OR TRANSPORT

OF THE YEAR

XM CD PlayerXM HP Headphone Amplifier

XM CD PlayerXM HP Headphone Amplifier

Exposure Electronics LimitedUnit 18 Winston Business Centre, 43 Chartwell RoadLancing, West Sussex, BN15 8TU, United Kingdom01273 423877

www.exposurehifi.com

Distributer za Hrvatsku i Sloveniju:

tel. +385 91 500 2535, www.audiocentar.hr