sunday 30.12.12

16
¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ë◊ıì⁄œÙŸË Ÿ‡ÊÙ∑§√ÿQ§Á∑§ÿÊ ø ãŸß¸ (flÊÃʸ ) — ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝ §∑ §≈ ≈Ë◊ ∑ § ∑§åÃÊŸ ◊„ ¥ º˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ ÁºÀ‹Ë ªÒ ¥ ª⁄ ¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ „È ß¸ ÿÈ flÃË ∑ § ◊ıà ¬⁄ •Ê¡ ª„⁄Ê ºÈ π √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑ § Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ê ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ◊Ò ø π ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Í ¸ ¢ äÿÊ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ¢ flʺºÊÃÊ ‚ê◊ ‹Ÿ ◊ ¥ ß‚ „ʺ‚ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ã È ∞ œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„È Ã „Ë ª¢ ÷Ë⁄ ◊Ê◊‹Ê „Ò . ©ã„Ê ¥ Ÿ ∑§„Ê, ¡Ù ÷Ë È •Ê, ’„È Ã ª‹Ã „È •Ê. „Ê‹Ê ¢ Á∑§ ß‚∑ § ’ʺ ‚¢ flʺºÊÃÊ•Ê ¥ •Êª˝ „ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl Á‚»¸ § Ò ø ∑ § ’Ê⁄ ¥ ‚flÊ‹ ¬Í ¿ ¥ . ©À‹ πŸËÿ „Ò Á∑§ ªÃ v{ Áº‚¢ ’⁄ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ∑ § ◊È ŸË⁄∑§Ê ß‹Ê∑ § ◊ ¥ ø‹ÃË ’‚ ◊ ¥ ‚Ê◊Í Á„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ È ß¸ ÿÈ flÃË Ÿ ªÃ º ⁄ ⁄Êà ºÙ ’¡∑§⁄ vz Á◊Ÿ≈⁄ ¬⁄ ®‚ªÊ¬È ⁄ ◊ ¥ ß‹Ê¡ ∑ § ºı⁄ÊŸ º◊ ÃÙ«ÁºÿÊ. ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ù⁄ª˝È¬Ÿ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ªÒ¥ª⁄¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ‚Êà ⁄‚ ∑§Ù‚¸ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Ù⁄ ª˝È¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „È߸ Á¡‚◊¥ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„, ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº •ı⁄ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË •Ê⁄¬Ë∞Ÿ ®‚„ Ÿ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. â¢çÿæ# ’ÊÚ≈U◊ Á‚≈UË www.newispatmail.com fl·¸-z •¢∑§-wy} Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(¬ÊÒ·∑ΧcáÊÁmUÃËÿ,wÆ{~)⁄UÁflflÊ⁄U,xÆÁŒ‚¢’⁄UwÆvw ¬ÎcΔU-v{ ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) 25.1° 8.3° âêØæðüÎØ 6.24 âêØæüSÌÑ17.11 ßáæüÑ0.0ç××è. ¥æñÚUÚUæðÂÇ¸è´ ¥æñÚUÚUæðÂÇ¸è´ ÁØæÕ“æÙ ÁØæÕ“æÙ ÂðÁ-vz Œ‡Ê∑§Ê¡ªÊ ªÿËŒÊÁ◊ŸË ÷Ê⁄Ã∑§Ê¡ËŸ‹Êÿ∑§ Œ‡Ê’ŸÊÿ¥—¬Ë∞◊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ª„⁄Ê ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ ©ê◊˺ ¡ÃÊÿË „Ò Á∑§ ß‚ ‚¢∑§≈ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Ã’∑§Ê •ı⁄ ŸÊªÁ⁄∑§ ‚◊Ê¡ ‚¢∑§Ëáʸ Á„ÃÙ¢ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÿÈflÃË∑§Ê‚¢ÉÊ·¸’∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥¡ÊÿªÊ—‚ÙÁŸÿÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ º®⁄ºªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „È߸ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ’∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ¬Í⁄ ¬˝∑§⁄áÊ ¬⁄ ‡ÊÙ∑§ •ı⁄ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¬Í⁄‘UŒ‡Ê∑§Ê¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ—ª«U∑§⁄UË ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë Ÿ º®⁄ºªË ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ºÈπ ¬˝∑§≈ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ Ÿ ¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄ ∑§⁄ ⁄π ÁºÿÊ „Ò. •¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥ üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) Œ⁄U⁄UÊÃ÷Ê⁄Uì„È¥UøʬÊÁÕ¸fl‡Ê⁄UË⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U — ∞∑§ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ÁºÀ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ‹∑§⁄ •ÊœË ⁄Êà ∑§ ’ʺ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „ÈU•Ê ¡Ê Œ⁄U ⁄UÊà ÷Ê⁄Uà ¬„È¥UøÊ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ë∏∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ∑§«∏∑§Œ◊©UΔUÊÿ ¡ÊŸøÊÁ„U∞— ◊È¥«UÊ ⁄Ê¢øË (flÊÃʸ) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ •Ê¡ ºÈπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. üÊË ◊È¢«Ê Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ◊◊ʸ„à „¢Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ◊¡’ÍÃ∑§ÊŸÍŸ∑§Ë ¡M§⁄UׄU◊¥Ã ¡◊‡Ê º¬È ⁄U — ÁºÀ‹Ë ‚Ê◊Í Á„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ ºÊ ∑§⁄UÃ È U∞ ©Uã„UÙ ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ‚ Ÿ Á‚»¸ § ÁºÀ‹Ë, fl⁄UŸ ¬Í ⁄UÊ º ‡Ê ‡ÊÁ◊Z ºÊ Ò U. ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ § Á‹ÿ ◊¡’Í Ã ∑§ÊŸÍ Ÿ √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸË „UÙªË, ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ë ¬È Ÿ⁄UÊflÎ Áàà Ÿ „UÙ. üÊË ‚Ù⁄ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ÁŸ¢ ºÊ ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§◊ „Ò . ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ∞∑§ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ fl„Á‡ÊÿÊŸÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ’ʺ vx ÁºŸ Ã∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡ãºªË ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ÃË ¬Ê⁄Ê◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ◊ıà ∑§ ’ʺ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„⁄ ºı«∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÊÃ◊ ¿Ê ªÿÊ ÃÕÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê Á»§⁄ »Í§≈ ¬«∏Ê. ß‚ wx fl·Ë¸ÿ ’„ʺÈ⁄ ÿÈflÃË ∑§Ë ∑§‹ ⁄Êà ºÙ ’¡∑§⁄ vz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ◊Ê©¢≈ ∞Á‹¡Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „È߸ ◊ıà Ÿ ¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ œ⁄Ÿ- ¬˝º‡Ê¸Ÿ „È∞ •ı⁄ ‡ÊÊ¢Áà ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ’‹Êà∑§Ê⁄∑§•Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥¬⁄ „àÿÊ∑§Ê◊Ê◊‹Êº¡¸ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¬Ê⁄Ê◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑§ ◊ıà ∑§ ’ʺ ß‚∑§ ‚÷Ë ¿„ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄∑§ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ºÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. Áfl‡Ê· •ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ (∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ √ÿflSÕÊ) œ◊ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ºÊÁπ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄Ê xÆw ∑§ Äà „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ß‚◊¥ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ªË Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê Á◊‹. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ºÊ‹Ã ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁDà Áfl‡Ê· ‚⁄∑§Ê⁄Ë fl∑§Ë‹ ∑§Ù (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥¬⁄◊ÎàÿȺ¢«∑§ÊπÃ⁄Ê ◊¢«⁄ÊŸ‹ªÊ„Ò—ÁflÁœÁfl‡Ê·ôÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ŸÎ‡Ê¢‚ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¬Ê⁄UÊ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ‚ÊÕ „Ë ß‚∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄ ◊ÎàÿȺ¢« ∑§Ê πÃ⁄Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ „Ò. Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁº •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∞¡¥‚Ë ß‚ fl„Á‡ÊÿÊŸÊ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù Áfl⁄‹ ◊¥ Áfl⁄‹Ã◊ (⁄ÿ⁄S≈ •ÊÚ»§ º ⁄ÿ⁄) ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„ÃË „Ò ÃÙ ¿„ ◊¥ ‚ ¬Ê¢ø •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ÎàÿȺ¢« ‚ ∑§◊ ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË. „Ê‹Ê¢Á∑§ v} fl·¸ ‚ ∑§◊ ©◊˝ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¿Δ •Á÷ÿÈQ§ ∑§ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò. ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë „È߸ ◊ıà ∑§ ’ʺ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ‚÷Ë ¿„ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë º¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ߟ∑§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ •ı⁄ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§ÊŸÍŸË Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ „◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚àÃÊ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ S≈Ò¥U«U ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „ÒU. •’ ¡Ù ÷Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU ÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ‚’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU. ©ã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ’øªÊ ÃÙ ¬ÈŸ— ¡ŸÃÊ ∑§ º⁄U’Ê⁄U, ÿÊÁŸ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊŸÊ „UË ’„UÃ⁄U „UÙªÊ. fl •Ê¡ ‡Ê„U⁄Uʪ◊Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ œÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ©U‚¸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊà ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊºÊ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ „ÒU. •ª⁄U ÿ„UË ‚Ùø „UÙÃË ÃÙ •Ê¡ ‚ y-z ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UË ÿ„U ‚’ „UÙ ªÿÊ ⁄U„UÃÊ. øÍ¢Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ Áfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ •Ê¡Ã∑§ ‚Ë∞◊ Ÿ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ „ÒU. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ „U◊¢Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ SÃ⁄U ‚ ÷Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ◊¥ ‚◊ãflÿ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U •÷Êfl „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§º◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ, ◊¡’Í⁄UŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ’ÊÃÙ¥ ‚ ‚Ë∞◊ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ vÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¤ÊÊ◊È◊ÙøÈŸÊfl◊¥¡ÊŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U—„U◊¢Ã ◊È¢«ÊŸÁ»§⁄ŒÊ„⁄ÊÿÊ,’ÊÃøËÃ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚„‹ÁŸ∑§‹•ÊÿÇÊÊ ⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ •Ê¡ Á»§⁄ ÿ„ ŒÊ„⁄ÊÿÊ „Ò Á∑§ ’ÊÃøËà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÇÊÁÃÁfl⁄Êœ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄ÇÊ◊˸ •ÊÒ⁄ Ã◊Ê◊ •≈∑§‹Ê¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¢GË •Ê¡ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‡Êʢà Ÿ¡⁄ •Êÿ. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „‹∑§Ê¥ ◊¥ ÿ„ •≈∑§‹ ‹ÇÊÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •Ê¡ ‚È’„ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê∞¢ÇÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢GË ¬„‹ ¬˝Ê¡Ä≈ ÷flŸ ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ‚Ë∞◊•Ê¡•Êÿ¥ª ‡Ê„U⁄U,∑§‹‚«∏U∑§ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø¥ª. ºÙ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà üÊË ◊È¢«UÊ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù π⁄U‚ÊflÊ¢ ¡Êÿ¥ª ÃÕÊ fl„UË¥ ‚ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Ê∞¢ª. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‡Ê„U⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ „UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ’„ÈU¬˝ÁÃÁˇÊà •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ÷¡Ë ªÿË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚¢äÿÊ z ’¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á⁄U‚ºŸ ¬„È¢Uø¥ª. ß‚∑§ ¬Ífl¸ fl ⁄UÊ¢øË ‚ ‚Ëœ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ∑§ flŸ◊ʋˬÈ⁄U ◊Һʟ ◊¥ •Ê„ÍUà ‹≈˜U≈ÍU ©U⁄UÊ¢fl »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ◊Êøá«U „U◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊŸË øÊÁ„Uÿ. Sflÿ¢ ∑§Ù ¬ÈL§· ∑§„UŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ºÈc∑Χàÿ Ÿ „U◊¥, „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ù, ¬ÈL§· ¡ÊÁà ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ∑§‹¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊ •’ ‡Ê◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„ ªÿ. ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ʺ ÷Ë „U◊ Ÿ„UË¥ øà ÃÙ ÁœÄ∑§Ê⁄U „ÒU „U◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ù ¬ÈL§cÊ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§„UŸ ¬⁄U. •÷Ë ÷Ë ‚◊ÿ „ÒU, „U◊ ‚Ùø¥ Á∑§ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥, U „U◊ Á∑§‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U. ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ºÊÁ◊ŸË ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ¬„U‹Ë ÕË ÿÊU •¢ÁÃ◊ „UË „UÙªË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ „U◊ ‚Ëπ ÃÙ ‹ „UË ‚∑§Ã „Ò¥U. „U◊ ‚ÙøŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê „Ò¥U Á∑§ •ÊÁπ⁄U „U◊◊¥ ÿ„U ¬Ê‡ÊÁfl∑§ÃÊ •Ê ∑§„UÊ¢ ‚ ªÿË? ÿòÊ ŸÊÿʸSÃÈ ¬ÍíÿÃ, ⁄U◊¢Ã ÃòÊ ºflÃÊ flÊ‹ ‚¢S∑§Ê⁄U „U◊Ÿ ∑§„UÊ¢ ÁÃ⁄UÙÁ„Uà ∑§⁄U Áºÿ? „U◊Ÿ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ∑§ ’Ëø ∑§ ‚Ê⁄‘U Á⁄U‡Ã πÙ Áºÿ? ÄÿÊ Á‚»¸§ SòÊË-¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ’Ëø Á‚»¸§ ∑§Ê◊-flÊ‚ŸÊ ∑§Ê „UË Á⁄U‡ÃÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU? ÿ„U ¬˝‡Ÿ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •„U◊ „ÒU Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ ∑Χàÿ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÷Ë ’«∏UÊ ¬˝‡Ÿ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ Á»§⁄U fl Á⁄U‡Ã ∑Ò§‚ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U. ÿ„U ’„ÈUà „UË ª¢÷Ë⁄U ÁSÕÁà ¬ÒºÊ „UÙŸ ∑§ ‚¢∑§Ã „Ò¥U. ÿ„U Á∑§‚Ë ∞∑§ SòÊË ÿÊ ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ¬Í⁄UË ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU. ÿ„U ¬Í⁄UË SòÊË •ı⁄U ¬ÈL§· ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ ∞∑§- ºÍ‚⁄‘U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ¡Ù ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U ©U‚‚ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ dË •ı⁄U ¬ÈL§· ∑§ ’Ëø ∑§Ë ºÍ⁄UË ’…∏¢ªË. ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø Áfl‡flÊ‚ ∑§◊ „UÙªÊ. ¡⁄UÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ‚ÙÁøÿ Á∑§ ÄÿÊ •’ fl„U ÁSÕÁà ’ŸÃË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË „ÒU¢ Á∑§ ∞∑§ ’≈UË ∑§Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ¬⁄U ‚ „UË ÷⁄UÊ‚Ê ©UΔU ¡Êÿ. Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U, ÷Ê߸-’„UŸ •ı⁄U Á¬ÃÊ-¬ÈòÊË ∑§ ’Ëø ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ◊ÿʸºÊ „UË ‚¢∑§≈U ◊¥ ¬«∏U ªÿË-‚Ë ‹ªÃË „Ò¢U. Á∑§ÃŸÊ •‚±ÿ ‹ªÃÊ „ÒU ÿ„U ‚Ùø ∑§⁄U „UË Á∑§ Á¬ÃÊ Ÿ Á¡‚ ’≈UË ∑§Ê ¡ã◊ ÁºÿÊ, fl„UË ’≈UË ©U‚ „UË ‚¢º„U ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ ºÅʪË. ∑§Ù߸ ’„Í ‚‚È⁄U ∑§ •Ê‡ÊËflʸº ÷⁄‘U Á‚⁄U ¬⁄U Á»§⁄UŸ flÊ‹ „UÊÕ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªË. ÄÿÊ ªÊ¢fl fl ¬«∏UÊ‚ ∑§Ë ’Á≈UÿÊ¢ „U◊¥ ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢Œ„U ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ Œπ¥ªË? ÄÿÊ ß‚Ë Ã⁄U„U SòÊË- ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑§ Ã◊Ê◊ Á⁄U‡Ã ‚¢º„U ∑§Ë ªÊ¢ΔU ‚ ’Ê¢œ Áºÿ ¡Ê∞¢ª? •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „ÈU•Ê ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê M§¬ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „UʪÊ. ‚÷Ë •Ê⁄U ‡Ê∑§ flÙ ‚È’„UÊ¥ ∑§ ’Ëø „U◊ Á∑§‚ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§ ÷⁄UÊ‚ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ ⁄U„U ¡Êÿ¥ª. ∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ flÒ‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ SflM§¬ „UʪÊ. •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ÿ„U „ÈU•Ê ÃÊ ‚◊Ê¡ ÄÿÊ •ÊÁŒ◊ ‚◊Ê¡ ‚ ¬ÎÕ∑§ „UʪÊ. •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁSÕÁà Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∑§‚ ø⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‹ ¡ÊÿªË, ¡„UÊ¢ Á‚»¸§ ÷ÿ, (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ãU×àæ×ü·¤ÚUÙð·ð¤ÜæØ·¤ÖèÙãUè´... çÙ‡æüØâè°×ÂÚU,·¤ãUæ-»´ÆUÕ¢ÏÙ×ð´â׋ßØ·¤æƒæôÚU¥Öæß {∑§ÙÁŸáÊʸÿ∑§’ÒΔU∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ •ÊªÊ◊Ë { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ◊¥ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ’ÒΔU∑§ „UÙªË, Á¡‚◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ‚÷Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ fl Á¡‹Ê ‚Áøfl ÷Ë ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ‚÷Ë ‚ ⁄UÊÿ-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „ÒU Á∑§ ©UÄà ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ΔUÙ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡’ªΔU’¢œŸÃÙ, ÷Ê¡¬Ê∑§Ê∞¡¥«UÊÄÿÙ¥ üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU, ß‚Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê •ª⁄U øÊ„UªË Á∑§ Á‚»¸§ ©U‚∑§ ∞¡¥«Ê ¬⁄U ∑§Êÿ¸ „UÙ, ÃÙ ÿ„U Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊªÊ„U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê Á∑§ÃŸË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ÃË „ÒU. ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄¬⁄‡ÊË‹Ê ∑§ÊÉÊ⁄Êfl,ŸÊ⁄’Ê¡Ë ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ v{ Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ù ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ ¬⁄ üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢øË ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà ∑§Ù ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ∑§«∏ Áfl⁄Ùœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©À≈ ¬Ò⁄ ‹ı≈ŸÊ ¬«∏Ê. ß‚ wx fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ∑§‹ ⁄Êà ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ◊ıà „Ù ªÿË ÕË •ı⁄ ß‚ ‹∑§⁄ ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ ¬⁄ ‚È’„ ‚ „Ë ÁflÁ÷㟠‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡È≈Ÿ ‹ª Õ. ºÙ¬„⁄ ∑§⁄Ë’ ‚flÊ ºÙ ’¡ üÊË◊ÃË ºËÁˇÊà ÷Ë ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ¬„È¢øË (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¡ÿ⁄Ê◊ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄¬⁄⁄Ê¢øˬ„È¢ø ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê •¬Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø. ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ¬„È¢øŸ ¬⁄ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ fl ‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹ ∑‘§ ø¢ŒflÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄Ò‹Ë ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¬‹Ê◊Í ¬˝◊¢«‹ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄„¥ÇÊ, ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê≈˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ ∑‘§ •‹ÊflÊ SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄„¥ÇÊ. ßœ⁄, ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê xÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‹ÊÄÊ⁄ ∑‘§ ø¢ŒflÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ¬„⁄ vw.xÆ’¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¥ÇÊ. ’ÊŒ ◊¥ fl ‹ÊÄÊ⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ÊÇÊ ‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§•¢ÁÃ◊‚¢S∑§Ê⁄ ∑§Á‹∞’Á‹ÿÊ◊¥•‹≈¸U ’Á‹ÿÊ (flÊÃʸ) — ¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄ ∑§⁄ ⁄π ºŸ flÊ‹Ë ÁºÀ‹Ë ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ „È∞ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ÿÈflÃË ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ’Á‹ÿÊ Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚Ã∑¸§ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ‚Ê⁄Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ªÊ¢fl ◊¥ ‹«∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄ ©‚∑§ ÃËŸÊ¥ øÊøÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ∞∑§ øÊøÊ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ©ëø ¬º ¬⁄ „Ò¥ ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄ ∑§ãº˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à „Ò¥. πÃË ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ©‚∑§ ∞∑§ •ãÿ øÊøÊ ÷Ë ÁºÀ‹Ë ø‹ ªÿ „Ò¥ ¡’Á∑§ ©‚∑§ Á¬ÃÊ ¬„‹ ‚ „Ë ÁºÀ‹Ë ◊¥ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Ê¥∑§Ê⁄ ®‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ÿ„Ê¢ „ÙŸ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿÁº •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ÿ„Ê¢ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ’„ʺÈ⁄ÿÈflÃË∑§Ë◊ÎàÿÈ‚º‡Ê◊¥‡ÊÙ∑§•ı⁄◊ÊÃ◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸

description

newispatmail

Transcript of sunday 30.12.12

Page 1: sunday 30.12.12

¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ œÙŸË

Ÿ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ

øãŸß (flÊÃÊ) — ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º ®‚„œÙŸË Ÿ ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄¬ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄ „Èß ÿÈflÃË ∑§ ◊ıà ¬⁄•Ê¡ ª„⁄Ê ºÈπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ê∞∑§Áºfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ ¡ÊŸ ∑§Ë¬Ífl ‚¢äÿÊ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚ „ʺ‚¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑§⁄à „È∞ œÙŸË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Èà „Ë ª¢÷Ë⁄◊Ê◊‹Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ¡Ù ÷Ë„È•Ê, ’„Èà ª‹Ã „È•Ê. „Ê‹Ê¢Á∑§ß‚∑§ ’ʺ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚•Êª„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl Á‚»§◊Òø ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿¥.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ªÃ v{Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ∑§ ◊ÈŸË⁄∑§Êß‹Ê∑§ ◊¥ ø‹ÃË ’‚ ◊¥‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄„Èß ÿÈflÃË Ÿ ªÃ º⁄ ⁄Êà ºÙ’¡∑§⁄ vz Á◊Ÿ≈⁄ ¬⁄ ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ º◊ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù⁄ ª˝È¬ Ÿ

∑§Ë ’ÒΔ∑§ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ªÒ¥ª⁄¬¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ •Ê¡ÿ„Ê¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ‚ÊÃ⁄‚ ∑§Ù‚¸ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Ù⁄ª˝È¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „È߸ Á¡‚◊¥ ¬Ê≈˸•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„,ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº•ı⁄ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË •Ê⁄¬Ë∞Ÿ®‚„ Ÿ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ.

â¢çÿæ#

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

www.newispatmail.com

fl·¸-z � •¢∑§-wy} � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ ÁmUÃËÿ, wÆ{~) ⁄UÁflflÊ⁄UUU, xÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - v{ � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

25.1°°

8.3°°

âêØæðüÎØ — 6.24âêØæüSÌ Ñ 17.11

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

¥æñÚU ÚUæð ÂǸ败æñÚU ÚUæð ÂǸè´ÁØæ Õ“æÙÁØæ Õ“æÙ ÂðÁ-vz

Œ‡Ê ∑§Ê ¡ªÊªÿË ŒÊÁ◊ŸË

÷Ê⁄à ∑§Ê ¡ËŸ ‹Êÿ∑§

Œ‡Ê ’ŸÊÿ¥ — ¬Ë∞◊ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ª„⁄Ê ‡ÊÙ∑§√ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ ©ê◊˺¡ÃÊÿË „Ò Á∑§ ß‚ ‚¢∑§≈ ∑§ËÉÊ«∏Ë ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Ã’∑§Ê •ı⁄ŸÊªÁ⁄∑§ ‚◊Ê¡ ‚¢∑§Ëáʸ Á„ÃÙ¢∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÿÈflÃË ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ’∑§Ê⁄

Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ — ‚ÙÁŸÿÊŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ º®⁄ºªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄„È߸ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ‡ÊÙ∑§√ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§©‚∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ’∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥¡ÊÿªÊ. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ •¬Ÿ‡ÊÙ∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ¬Í⁄ ¬˝∑§⁄áÊ ¬⁄‡ÊÙ∑§ •ı⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U

ÁŒÿÊ — ª«U∑§⁄UËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë Ÿº®⁄ºªË ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë◊ıà ¬⁄ ºÈπ ¬˝∑§≈ ∑§⁄à „È∞•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ Ÿ ¬Í⁄º‡Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄ ∑§⁄ ⁄π ÁºÿÊ„Ò. •¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥ üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Œ⁄U ⁄UÊà ÷Ê⁄Uà ¬„È¥UøÊ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄UÁ‚¥ªÊ¬È⁄U —

∞∑§ Áfl‡Ê·Áfl◊ÊŸ ÁºÀ‹Ë‚ Ê ◊ Í Á „ ∑ §’ ‹ Ê à ∑ § Ê ⁄¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄‹∑§⁄ •ÊœË ⁄ÊÃ∑§ ’ʺ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „ÈU•Ê ¡Ê Œ⁄U ⁄UÊà ÷Ê⁄Uà ¬„È¥UøÊ.ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ë∏∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§«∏ ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿ

¡ÊŸ øÊÁ„U∞ — ◊È¥«UÊ⁄Ê¢øË (flÊÃʸ) — ¤ÊÊ⁄π¢«

∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ŸÁºÀ‹Ë ◊ ø‹ÃË ’‚ ◊¥‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ •Ê¡ ºÈπ√ÿQ§ Á∑§ÿÊ. üÊË ◊È¢«Ê Ÿ •¬Ÿ‡ÊÙ∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ÉÊ≈ŸÊ ‚ ◊◊ʸ„à „¢Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊¡’Íà ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë

¡M§⁄Uà — „U◊¥Ã¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§

’‹Êà∑§Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ‚ ŸÁ‚»§ ÁºÀ‹Ë, fl⁄UŸ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ‡ÊÁ◊ZºÊ„ÒU. ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’ÍÃ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸË „UÙªË, ÃÊÁ∑§ß‚∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁàà Ÿ „UÙ. üÊË ‚Ù⁄‘UŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ËÁ¡ÃŸË ÷Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§◊ „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ∞∑§ø‹ÃË ’‚ ◊¥ fl„Á‡ÊÿÊŸÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ’ʺ vx ÁºŸÃ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡ãºªË ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ÃË ¬Ê⁄Ê◊Á«∑§‹¿ÊòÊÊ ∑§Ë ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ◊ıà ∑§ ’ʺ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„⁄ºı«∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÊÃ◊ ¿Ê ªÿÊ ÃÕÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê Á»§⁄»Í§≈ ¬«∏Ê. ß‚ wx fl·Ë¸ÿ ’„ʺÈ⁄ ÿÈflÃË ∑§Ë ∑§‹ ⁄Êà ºÙ ’¡∑§⁄vz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ◊Ê©¢≈ ∞Á‹¡Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „È߸ ◊ıà Ÿ ¬Í⁄ º‡Ê∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ œ⁄Ÿ- ¬˝º‡Ê¸Ÿ „È∞ •ı⁄‡ÊÊ¢Áà ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄

„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ◊¥

‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¬Ê⁄Ê◊Á«∑§‹ ∑§Ë¿ÊòÊÊ ∑§Ë ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑§ ◊ıà ∑§ ’ʺ߂∑§ ‚÷Ë ¿„ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄∑§ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ºÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò. Áfl‡Ê· •ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ (∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢√ÿflSÕÊ) œ◊ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ê◊˺ „ÒÁ∑§ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄Ù¬¬òÊ ºÊÁπ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ◊¥÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄Ê xÆw ∑§ Äà „àÿÊ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ß‚◊¥ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ªË Á∑§ ◊Ê◊‹∑§ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê Á◊‹.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ºÊ‹Ã ◊¥ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁDà Áfl‡Ê·‚⁄∑§Ê⁄Ë fl∑§Ë‹ ∑§Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄ ◊ÎàÿȺ¢« ∑§Ê πÃ⁄Ê

◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ „Ò — ÁflÁœ Áfl‡Ê·ôÊŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ŸÎ‡Ê¢‚

’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¬Ê⁄UÊ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıÃ∑§ ‚ÊÕ „Ë ß‚∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄◊ÎàÿȺ¢« ∑§Ê πÃ⁄Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ „Ò.Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁº •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∞¡¥‚Ëß‚ fl„Á‡ÊÿÊŸÊ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù Áfl⁄‹ ◊¥Áfl⁄‹Ã◊ (⁄ÿ⁄S≈ •ÊÚ»§ º ⁄ÿ⁄) ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ¬ÊŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄„ÃË „Ò ÃÙ ¿„ ◊¥ ‚ ¬Ê¢ø •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù◊ÎàÿȺ¢« ‚ ∑§◊ ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË. „Ê‹Ê¢Á∑§ v}fl·¸ ‚ ∑§◊ ©◊˝ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¿Δ •Á÷ÿÈQ§ ∑§»§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò.®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë „È߸ ◊ıà ∑§’ʺ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ‚÷Ë ¿„ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë º¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ßŸ∑§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ •ı⁄ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§Ù ŸC∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.∑§ÊŸÍŸË Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ „◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚àÃÊ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ◊Ê◊‹ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù •Ê¡ ÷Ë •¬ŸS≈Ò¥U«U ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „ÒU. •’ ¡Ù ÷Ë∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU ÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU,‚’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U „ÒU. ©ã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§¡’ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬Ÿ„UË¥ ’øªÊ ÃÙ ¬ÈŸ— ¡ŸÃÊ ∑§º⁄U’Ê⁄U, ÿÊÁŸ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊŸÊ „UË’„UÃ⁄U „UÙªÊ. fl •Ê¡ ‡Ê„U⁄Uʪ◊Ÿ∑§ ºı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ œÃ∑§Ë«UË„U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ©U‚¸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊà ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÁSÕ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊºÊ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ „ÒU.•ª⁄U ÿ„UË ‚Ùø „UÙÃË ÃÙ •Ê¡ ‚y-z ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UË ÿ„U ‚’ „UÙªÿÊ ⁄U„UÃÊ. øÍ¢Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊíÿ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ Áfl¡ÿÁ‚¢„U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê¡flÊ’ •Ê¡Ã∑§ ‚Ë∞◊ Ÿ Ÿ„UË¥ÁºÿÊ „ÒU. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥„U◊¢Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ SÃ⁄U ‚÷Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ•äÿˇÊ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§‚Á◊Áà ◊¥ ‚◊ãflÿ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U•÷Êfl „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë∑§Ù߸ ∑§º◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ, ◊¡’Í⁄UŸ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ’ÊÃÙ¥ ‚ ‚Ë∞◊ ∑§Ù•flªÃ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ vÆ ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¤ÊÊ◊È◊Ù øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊŸ

∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U — „U◊¢Ã

◊È¢«Ê Ÿ Á»§⁄ ŒÊ„⁄ÊÿÊ, ’ÊÃøËà ∑‘§ ◊Êäÿ◊

‚ „‹ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÇÊÊ⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ •Ê¡ Á»§⁄ ÿ„ ŒÊ„⁄ÊÿÊ „Ò Á∑§

’ÊÃøËà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÇÊÁÃÁfl⁄Êœ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄ÇÊ◊˸ •ÊÒ⁄ Ã◊Ê◊ •≈∑§‹Ê¥ ∑‘§ ’Ëø◊ÈÅÿ◊¢GË •Ê¡ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‡Êʢà Ÿ¡⁄ •Êÿ. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „‹∑§Ê¥ ◊¥ÿ„ •≈∑§‹ ‹ÇÊÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •Ê¡ ‚È’„ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê•äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê∞¢ÇÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢GË ¬„‹ ¬˝Ê¡Ä≈÷flŸ ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚Ë∞◊ •Ê¡ •Êÿ¥ª

‡Ê„U⁄U, ∑§‹ ‚«∏U∑§

∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ

∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U¬„È¢Uø¥ª. ºÙ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥⁄U„U∑§⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ∑§ ©U¬⁄Uʢà üÊË ◊È¢«UÊ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ùπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¡Êÿ¥ª ÃÕÊ fl„UË¥ ‚ ⁄UÊ¢øË∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Ê∞¢ª. „UÊ‹Ê¢Á∑§‡Ê„U⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ºı⁄UÊŸ „UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù’„ÈU¬˝ÁÃÁˇÊà •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª.◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ÷¡Ë ªÿË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË‚¢äÿÊ z ’¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á⁄U‚ºŸ¬„È¢Uø¥ª. ß‚∑§ ¬Ífl¸ fl ⁄UÊ¢øË ‚ ‚Ëœø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ∑§ flŸ◊ʋˬÈ⁄U ◊Һʟ ◊¥•Ê„ÍUà ‹≈˜U≈ÍU ©U⁄UÊ¢fl »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊Êøá«U„U◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊŸË øÊÁ„Uÿ. Sflÿ¢

∑§Ù ¬ÈL§· ∑§„UŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥∑§ ºÈc∑Χàÿ Ÿ „U◊¥, „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡∑§Ù, ¬ÈL§· ¡ÊÁà ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U∑§‹¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊ •’ ‡Ê◊¸∑§⁄UŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„ ªÿ.ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ʺ ÷Ë „U◊Ÿ„UË¥ øà ÃÙ ÁœÄ∑§Ê⁄U „ÒU „U◊¥ Sflÿ¢∑§Ù ¬ÈL§cÊ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§„UŸ ¬⁄U.•÷Ë ÷Ë ‚◊ÿ „ÒU, „U◊ ‚Ùø¥ Á∑§„U◊ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥, U „U◊ Á∑§‚Áº‡ÊÊ ◊¥ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U. ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒUÁ∑§ ºÊÁ◊ŸË ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ¬„U‹Ë ÕË ÿÊU •¢ÁÃ◊ „UË „UÙªË,‹Á∑§Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ „U◊ ‚Ëπ ÃÙ‹ „UË ‚∑§Ã „Ò¥U. „U◊ ‚ÙøŸ ¬⁄UÁflfl‡Ê „Ò¥U Á∑§ •ÊÁπ⁄U „U◊◊¥ ÿ„U¬Ê‡ÊÁfl∑§ÃÊ •Ê ∑§„UÊ¢ ‚ ªÿË? ÿòÊ

ŸÊÿʸSÃÈ ¬ÍíÿÃ, ⁄U◊¢Ã ÃòÊ ºflÃÊflÊ‹ ‚¢S∑§Ê⁄U „U◊Ÿ ∑§„UÊ¢ ÁÃ⁄UÙÁ„UÃ∑§⁄U Áºÿ? „U◊Ÿ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ∑§’Ëø ∑§ ‚Ê⁄‘U Á⁄U‡Ã πÙ Áºÿ? ÄÿÊÁ‚»¸§ SòÊË-¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ’Ëø Á‚»¸§∑§Ê◊-flÊ‚ŸÊ ∑§Ê „UË Á⁄U‡ÃÊ ⁄U„UªÿÊ „ÒU? ÿ„U ¬˝‡Ÿ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Á‹∞ ‚’‚ •„U◊ „ÒU Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚∑Χàÿ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Á‹∞ ÿ„U ÷Ë ’«∏UÊ ¬˝‡Ÿ „ÒU Á∑§•¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§ ‚ÊÕ Á»§⁄U fl Á⁄U‡Ã ∑Ò§‚ ÁŸ÷Ê⁄U„U „Ò¥U. ÿ„U ’„ÈUà „UË ª¢÷Ë⁄U ÁSÕÁÃ¬ÒºÊ „UÙŸ ∑§ ‚¢∑§Ã „Ò¥U. ÿ„U Á∑§‚Ë∞∑§ SòÊË ÿÊ ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŸ„UË¥ „ÒU, flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ¬Í⁄UË ◊ÊŸfl¡ÊÁà ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU. ÿ„U ¬Í⁄UË SòÊË•ı⁄U ¬ÈL§· ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë

ÁSÕÁà ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ¡ÙÁSÕÁÃÿÊ¢ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U ©U‚‚ ÃÙ ∑§◊‚ ∑§◊ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ dË •ı⁄U¬ÈL§· ∑§ ’Ëø ∑§Ë ºÍ⁄UË ’…∏¢ªË. ºÙŸÙ¥∑§ ’Ëø Áfl‡flÊ‚ ∑§◊ „UÙªÊ. ¡⁄UÊß‚ ’Êà ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U‚ÙÁøÿ Á∑§ ÄÿÊ •’ fl„U ÁSÕÁÃ’ŸÃË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË „ÒU¢ Á∑§ ∞∑§ ’≈UË∑§Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ¬⁄U ‚ „UË ÷⁄UÊ‚Ê©UΔU ¡Êÿ. Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÉÊ≈UŸÊ∞¢’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U, ÷Ê߸-’„UŸ •ı⁄UÁ¬ÃÊ-¬ÈòÊË ∑§ ’Ëø ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ë◊ÿʸºÊ „UË ‚¢∑§≈U ◊¥ ¬«∏U ªÿË-‚Ë‹ªÃË „Ò¢U. Á∑§ÃŸÊ •‚±ÿ ‹ªÃÊ „ÒUÿ„U ‚Ùø ∑§⁄U „UË Á∑§ Á¬ÃÊ Ÿ Á¡‚’≈UË ∑§Ê ¡ã◊ ÁºÿÊ, fl„UË ’≈UË ©U‚„UË ‚¢º„U ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ ºÅʪË. ∑§Ù߸’„Í ‚‚È⁄U ∑§ •Ê‡ÊËflʸº ÷⁄‘U Á‚⁄U¬⁄U Á»§⁄UŸ flÊ‹ „UÊÕ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ

∑§Ê •„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªË. Äÿʪʢfl fl ¬«∏UÊ‚ ∑§Ë ’Á≈UÿÊ¢ „U◊¥ ‡Ê∑§•ÊÒ⁄U ‚¢Œ„U ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥Œπ¥ªË? ÄÿÊ ß‚Ë Ã⁄U„U SòÊË-¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑§ Ã◊Ê◊ Á⁄U‡Ã‚¢º„U ∑§Ë ªÊ¢ΔU ‚ ’Ê¢œ Áºÿ¡Ê∞¢ª? •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „ÈU•Ê ÃÊ ‚◊Ê¡∑§Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê M§¬ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ„UʪÊ. ‚÷Ë •Ê⁄U ‡Ê∑§ flÙ ‚È’„UÊ¥ ∑§’Ëø „U◊ Á∑§‚ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄¥Uª•ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§ ÷⁄UÊ‚ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ ⁄U„U¡Êÿ¥ª. ∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ flÒ‚ËÁSÕÁà ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ ∑§ÊÄÿÊ SflM§¬ „UʪÊ. •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ÿ„U„ÈU•Ê ÃÊ ‚◊Ê¡ ÄÿÊ •ÊÁŒ◊ ‚◊Ê¡‚ ¬ÎÕ∑§ „UʪÊ. •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁSÕÁÃÁfl∑§Ê‚ ∑§ Á∑§‚ ø⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‹ ¡ÊÿªË, ¡„UÊ¢Á‚»¸§ ÷ÿ, (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ãU× àæ×ü ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÜæØ·¤ Öè ÙãUè´...

çÙ‡æüØ âè°× ÂÚU, ·¤ãUæ - »´ÆUÕ¢ÏÙ ×ð´ â׋ßØ ·¤æ ƒæôÚU ¥Öæß

{ ∑§Ù ÁŸáÊʸÿ∑§ ’ÒΔU∑§©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ºË Á∑§ •ÊªÊ◊Ë { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù⁄UÊ¢øË ◊¥ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ËÁŸáÊʸÿ∑§ ’ÒΔU∑§ „UÙªË, Á¡‚◊¥Ÿ Á‚»¸§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§,’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÃÕÊ ‚÷Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ fl Á¡‹Ê‚Áøfl ÷Ë ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ‚÷Ë‚ ⁄UÊÿ-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ•Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ„ÒU Á∑§ ©UÄà ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ΔUÙ‚ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¡’ ªΔU’¢œŸ ÃÙ,

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞¡¥«UÊ ÄÿÙ¥üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U

ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U„ÒU, ß‚Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê •ª⁄UøÊ„UªË Á∑§ Á‚»¸§ ©U‚∑§ ∞¡¥«Ê¬⁄U ∑§Êÿ¸ „UÙ, ÃÙ ÿ„U Ÿ„UË¥ø‹ªÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê»§Ë‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ùß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊªÊ„U ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU. •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ„ÒU Á∑§ fl„U ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê Á∑§ÃŸËª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ÃË „ÒU.

¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ¬⁄ ‡ÊË‹Ê∑§Ê ÉÊ⁄Êfl, ŸÊ⁄’Ê¡Ë

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ v{ Áº‚ê’⁄∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ù ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ ¬⁄ üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢øË ÁºÀ‹Ë∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà ∑§Ù ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ∑§«∏Áfl⁄Ùœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©À≈ ¬Ò⁄ ‹ı≈ŸÊ ¬«∏Ê. ß‚wx fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ∑§‹ ⁄Êà ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ◊ıà „ÙªÿË ÕË •ı⁄ ß‚ ‹∑§⁄ ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ ¬⁄ ‚È’„ ‚ „ËÁflÁ÷㟠‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞¡È≈Ÿ ‹ª Õ. ºÙ¬„⁄ ∑§⁄Ë’ ‚flÊ ºÙ ’¡ üÊË◊Ã˺ËÁˇÊà ÷Ë ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ¬„È¢øË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡ÿ⁄Ê◊ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ

ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ∑¥§º˝Ëÿ

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊⁄◊‡Ê •¬Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ¤ÊÊ⁄㛮 ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê¡ ‡ÊÊ◊⁄Ê¢øË ¬„È¢ø. ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ¬„È¢øŸ ¬⁄¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§‹ fl ‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹ ∑‘§ø¢ŒflÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄Ò‹Ë ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§¬‹Ê◊Í ¬˝◊¢«‹ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄„¥ÇÊ, ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê≈˸ ∑‘§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ ∑‘§ •‹ÊflÊSÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄„¥ÇÊ. ßœ⁄, ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê xÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‹ÊÄÊ⁄ ∑‘§ ø¢ŒflÊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ŒÊ¬„⁄ vw.xÆ’¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄•ÊÿÊÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¥ÇÊ. ’ÊŒ ◊¥ fl‹ÊÄÊ⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ÊÇÊ ‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄

∑§ Á‹∞ ’Á‹ÿÊ ◊¥ •‹≈¸U

’Á‹ÿÊ (flÊÃʸ) — ¬Í⁄ º‡Ê∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄ ∑§⁄ ⁄π ºŸ flÊ‹ËÁºÀ‹Ë ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ „È∞ ’‹Êà∑§Ê⁄∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ÿÈflÃË ∑§¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ’Á‹ÿÊÁ¡‹ ◊¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚Ã∑¸§ „Ò.¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ‚Ê⁄ËÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ªÊ¢fl◊¥ ‹«∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄ ©‚∑§ÃËŸÊ¥ øÊøÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ∞∑§ øÊøÊãÿÊÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ©ëø ¬º ¬⁄ „Ò¥¡’Á∑§ ºÍ‚⁄ ∑§ãº˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚’‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à „Ò¥. πÃË ∑§⁄Ÿ flÊ‹©‚∑§ ∞∑§ •ãÿ øÊøÊ ÷Ë ÁºÀ‹Ëø‹ ªÿ „Ò¥ ¡’Á∑§ ©‚∑§ Á¬Ãʬ„‹ ‚ „Ë ÁºÀ‹Ë ◊¥ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ •Ê¥∑§Ê⁄ ®‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ÿ„Ê¢„ÙŸ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊŸ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿÁº •¢ÁÃ◊‚¢S∑§Ê⁄ ÿ„Ê¢ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’„ʺÈ⁄ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ º‡Ê ◊¥ ‡ÊÙ∑§ •ı⁄ ◊ÊÃ◊

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸

Page 2: sunday 30.12.12

2 ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

„ÁÕƒÊÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ

ÃËŸ Áª⁄çÃÊ⁄ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Ã◊Ê«∏U

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÷È߸ƒÊÊ¢ ≈UÊ∂Ë ∑§¬Ê‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë •„∂ ‚È’„∂ª÷ª x.xÆ ’¡ ∞∑§ ’Ê߸∑§¬⁄ ‚flÊ⁄ ÃËŸ ∂ʪʢ ∑§ÊÁª⁄ÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. Áª⁄çÃ⁄ ∂ʪʢ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ŒÊ ∂Ê««

∑§≈˜U≈UÊ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò.„Ê∂Ê¢Á∑§ ß‚ ‚¢’œ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚Á∑§‚Ë ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ߢ¢∑§Ê⁄∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ∂Á∑§Ÿ Áfl‡flSÂÍòÊÊ¢ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Ã◊Ê«∏U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚⁄ÊòÊË ª‡ÃË ◊¢ ÕË. ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê Á¡∂ ∑§Ë øÊÒ∑§ÊÕÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ª˝Ê◊©⁄◊Ê∂ ‚ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂¬⁄ ‚flÊ⁄ ÃËŸ ∂ʪʢ ∑§Ê ‚¢Œ„∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á¬¿UÊ ∑§⁄ ⁄„ËÕË. ß‚∑§Ë π’⁄ Ã◊Ê«∏U ÕʟʬÈÁ∂‚ ∑§Ê ÷Ë ŒË ªƒÊË. ÷È߸ƒÊÊ¢≈UÊ∂Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„∂ ‚ ߢáÊ⁄∑§⁄ ⁄„Ë Ã◊Ê«∏U ÕÊŸÊ ∑§Ë¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÷ʪ ⁄„ ÃËŸÙ¥•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê œ⁄ Œ’ÊøÊ.Áª⁄Ã⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ‚¬ÈÁ∂‚ Ÿ ŒÊ ∂Ê«« ∑§≈˜U≈UÊ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ¡ÊŸ∑§⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ÃËŸÊ¢ ¬„∂ ‚ •¬⁄ʜˬ˝flÎÁà ∑§ ⁄„ „¢Ò. fl„Ë¢ ƒÊ Ã◊Ê«∏U∑§ ⁄„Ÿ flÊ∂ ’ÃÊƒÊ ª∞ „Ò¢.

ÇÊ…∏UflÊ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊¥

¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÇÊ…∏UflÊ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ •Ê¡ ŒÊ¬„⁄¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ vv◊Ê’Êß‹, øÊ¡¸⁄, ŒÊ ◊Ê’Êß‹’Ò≈˛Ë •ÊÒ⁄ ∞∑§ Á‚◊ ∑§Ê«¸’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò. •ŸÈ◊¢«‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÇÊÈ#‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ¡‹ ◊¥•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑‘§ mÊ⁄Ê ‡Ê„⁄ ∑‘§∑§ß¸ ‹ÊÇÊÊ¥ ‚ ⁄¢ÇÊŒÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’⁄Ê◊Œ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹Á«≈‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑‘§ ’ÊŒ‚¢’¢ÁœÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË.

⁄‹fl ÇÊÊ«¸ ∑§Ë ÇÊÊ‹Ë

◊Ê⁄ ∑§⁄ „àÿÊ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ’Ê∑§Ê⁄Ê

Á¡‹ ∑‘§ ÷Ê¡È«Ë„ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ∑‘§ ÁŸ∑§≈ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ∞∑§ ⁄‹fl ÇÊÊ«¸ ∑§Ê ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ŒË. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ„Ò Á∑§ ⁄‹fl ÇÊÊ«¸ ¡ÇÊÛÊÊÕ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ •Ê¡ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ËÃ⁄„ ë∏U∑‘§ «KÍ≈Ë ¬⁄ ¡Ê ⁄„Õ, Ã÷Ë ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄‚flÊ⁄ „Ê ÇÊÿ •Êÿ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥Ÿ ©ã„¥ ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ ŒË.ÉÊÊÿ‹ÊflSÕÊ ◊¥ ÃÈ⁄¢Ã ©ã„¥’Ê∑§Ê⁄Ê ¡Ÿ⁄‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ,¡„Ê¢ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄ ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — xÆ.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — ÁmÃËÿÊflÊ⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬ÈŸfl¸‚È |.vy Ã∑§ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§∑¸§◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ‚Êÿ¢ Æy.xÆ ‚ Æ{.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — √ÿÕ¸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚◊ÿ Ÿ ªflÊÿ¥. ∑§Êÿ¸¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U∑§⁄¥U. Á‡Êfl-¬Í¡Ÿ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ.flη — ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ©Uà¬ÛÊ „UÙªË. ÿÙª∞fl¢ ‚ÊœŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª. ◊‹-¡Ù‹’…∏UÊŸ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ.Á◊ÕÈŸ — Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹Ê÷ „UÙªÊ.‚„UÿÙªÊà◊∑§ ¬˝flÎÁûÊ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊÿªË. ©UûÊ◊flÊ„UŸ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ.∑§∑¸§ — ÷ÊßÿÙ¥ ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ©Uà¬ÛÊ „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU. √ÿfl‚Êÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈπŒ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÙªÊ. ÿÊòÊÊ∞¢ „UÙªË.Á‚¢„U — åÿÊ⁄U ∞fl¢ ⁄UÙ◊Ê¢‡Ê ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê#„UÙªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ù ’øÊÿ ⁄UπŸÊ „ÒU.¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ë ©Uà¬ÛÊ „UÙªË.∑§ãÿÊ — ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª¬˝Ê# „UÙªÊ. ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. ‡ÊÊ„UËπø˸ ‚ ’øŸÊ „UÙªÊ.

ÃÈ‹Ê — flÁ⁄UDÔU •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ŸÿflÊ„UŸ ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ.‡ÊòÊÈ ¬˝÷ÊflË ’Ÿ¥ª.‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥U.

flÎÁ‡ø∑§ — ©U¬„UÊ⁄U∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#„UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸

¬˝Ê# „UÙªÊ.œŸÈ — œ◊¸-•äÿÊà◊ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ‡ÊÊ‚Ÿ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ◊œÈ⁄U fløŸ ∑§Ê¬˝ÿÙª ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.◊∑§⁄U — ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ ‚»§‹ „UÙªË. ŒÒÁŸ∑§•Êÿ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.∑È¢§÷ — Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ.◊‹-¡Ù‹ ’…∏UÊŸ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. •ÁÕÊà◊ÁflEÊ‚ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÙªÊ.◊ËŸ — ¡ËÁfl∑§Ê ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚‚»§‹ „UÙªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ⁄„UªÊ. ßÊfl ‚ ’øŸÊ „UÙªÊ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ } ‡ÊÈ∑˝§

| ‡ÊÁŸ⁄UÊ„È

{

x

y ø¢º˝ z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

v

~’Èœ

‚Íÿ¸

Œ‡Ê ∑§Ê ¡ªÊ...üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªÿË. ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ‡Êfl Sflº‡Ê‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Áfl‡Ê· ߢáÊ◊Á∑§∞ „Ò¥. ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ©ëøÊÿÈÄà ≈Ë‚Ë∞ ⁄ÊÉÊflŸŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‡Êfl ∑§Ù ÷Ê⁄à ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§øÊ≈¸«¸ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ©ã„ÙŸ¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ‚ÈŸ„⁄ •ı⁄ ‹Ê‹ ÃÊ’Íà ◊¥ ⁄πʪÿÊ „Ò. ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ‡Êfl ∑§‹ ë∏∑§ Ã∑§ ÷Ê⁄à ¬„È¢øŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, ©¬⁄ÊC˛¬ÁÄÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„, ‹Ù∑§‚÷Ê•äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •MáÊ¡≈‹Ë ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº, ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∞ø«Ë ºflªı«∏Ê ⁄ÊC˛Ëÿ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄º ÿʺfl, ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸, •ãŸÊº˝◊È∑§ ¬˝◊Èπ ¡.¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊÃ, •Ê◊•Êº◊Ë ¬Ê≈˸ ∑§ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ •ı⁄ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl‚◊à ÁflÁ÷㟠º‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê•ÊÿÙª ∑§Ë •äÿˇÊ ◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ, •ãŸÊ ≈Ë◊ ∑§Ë Á∑§⁄áÊ’ºË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄¢¡ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ◊⁄Ë ¡ÊÚŸ•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸflÊºË ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë‚È÷ÊÁ·ŸË •‹Ë, •Ÿ„º ∑§Ë ‡Ê’Ÿ◊ „ʇÊ◊Ë ∞fl¢ ©lÙª¡ªÃ ∑§Ë ‚ÈÁc◊ÃÊ ‡Êπ⁄ ÃÕÊ Á‚Ÿ ¡ªÃ ∑§Ë ‡Ê’ÊŸÊ•Ê¡◊Ë •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝®‚„ œÙŸË Ÿ ÷Ë ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà „ÊÁº¸∑§ ‚¢flºŸÊ ¬˝∑§≈ ∑§Ë.

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥...

ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù »§ÊS≈ ≈˛Ò∑§ ∑§Ù≈¸ ◊¥ ÁºŸ ¬˝ÁÃÁºŸ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊È∑§º◊¥ ∑§Ë ¬Ò⁄flË ∑§⁄¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê º‹ ŸÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ ¡Ê¢ø∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº ß‚∑§ËÁ⁄¬Ù≈¸ Á◊‹ ¡Êÿ¥ªË.

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ◊ÎàÿÈŒ¥«U...

◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÊÿ⁄ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄Ê•Ê¥xÆ|(„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚), œÊ⁄Ê x|{ (’‹Êà∑§Ê⁄) •ı⁄œÊ⁄Ê xy (∞∑§ ¡Ò‚ ß⁄ʺ) ∑§ •‹ÊflÊ œÊ⁄Ê xÆw(„àÿÊ) ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U...

®∑§ÃÈ fl„Ê¢ ©ã„¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ∑§«∏ Áfl⁄Ùœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ¬«∏Ê. fl„Ê¢ ∞∑§ÁòÊà ÷Ë«∏ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑§ÿÊ•ı⁄ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë. ‹ÙªÊ¥ ∑§ Áfl⁄Ùœ ∑§Ùºπà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ’Ò⁄¢ª ‹ı≈ŸÊ ¬«∏Ê. üÊË◊Ã˺ËÁˇÊà Ÿ ‹ı≈Ÿ ‚ ¬„‹ ∑§«∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ’Ëø◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄ •ı⁄ ◊ıŸ ⁄π∑§⁄ ◊ÎÃ∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ÙüÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë. fl„Ê¢ ◊ı¡Íº ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§ÙªÈS‚Ê ß‚ ’Êà ¬⁄ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „È߸ •ı⁄⁄ÊÖÿ •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ºÍ‚⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ◊…∏Ÿ∑§ Á‹∞ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë.

¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ •¥ÁÃ◊...

„ÙÃÊ „Ò ÃÙ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ¬Í⁄Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©ã„Ê¥ŸSflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Í⁄Ê Á¡‹Ê ª◊ªËŸ „Ò. •Ê∑˝§Ù‡Ê ◊¥„Ò Á»§⁄ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬Í⁄Ê Áfl≥flÊ‚ „Ò Á∑§ ‹Ùª ‡ÊÊ¢ÁÃ’ŸÊ∞ ⁄π¥ª. ß‚ ’Ëø ⁄ÊÖÿ ∑§ •¬⁄ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ •L áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ªÊ¢fl◊¥ ÷Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬˝’¢œ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥. ⁄ÊÖÿ ◊¥ „Ê߸ ∞‹≈¸‹ÊªÍ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ „ÊÕ ◊¥‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ºË ¡Ê∞ªË. ‹ÙªÊ¥ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞⁄πŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË „Ò.

¡ÿ⁄UÊ◊ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ...

‚Ê…∏U øÊ⁄ ’¡ ‹ÊÄÊ⁄ ‚ ’Ã‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ∑§⁄¥ÇÊ. ⁄ÊÁG ÁflüÊÊ◊ ’Ã‹Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ÇÊS≈„Ê©‚ ◊¥ ∑§⁄¥ÇÊ. ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê xv ÁŒ‚¢’⁄∑§Ê ‚È’„ ŸÊÒ ’¡ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§∑§⁄¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ’Ã‹Ê ‚ ¬‹Ê◊Í ∑‘§ øÒŸ¬È⁄ ¬˝π¢« ∑‘§fl¢‡Ê«Ë„ πÈŒ¸ ª˝Ê◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ, Á»§⁄ vv.ÆÆ ’¡ ÁŸflʸÁøà ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÿÊÁ¡Ã ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ÊÇÊ ‹¥ÇÊ.•¬⁄Êq v ’¡ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ÊÇÊ ‹¥ÇÊ. Ãà¬pÊà •¬⁄Êq w ’¡¬‹Ê◊Í Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ÊÇÊ ‹¥ÇÊ.

¤ÊÊ◊È◊Ê øÈŸÊfl ◊¥...

•À≈UË◊≈U◊ ÁºÿÊ „ÒU.Á¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ‡ÊË‡Ê ∑§Ù „UÙà „Ò¥U-÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚º ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢ÃºÍ’ º˜flÊ⁄UÊ ªÈL§¡Ë ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’ÊÃ¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „◊¢Ã‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù øÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U‡ÊË‡Ê ∑§ „UÙà „Ò¥U, fl ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ »¥§∑§Ê∑§⁄UÃ. ©Uã„¥ ¬„U‹ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‚¢flÊ⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, •ª⁄U¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿËÃÕÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ª‹Ã ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U ÃÙ ÄÿÊ ©Uã„¥U ÿ„U •ë¿UÊ ‹ªªÊ? ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ë øʺ⁄U¬Ù‡ÊË - ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊËüÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ œÃ∑§Ë«UË„U ÁSÕà ◊º⁄U‚Ê »Ò§¡Í‹ ©U‹Í◊ ◊¥¡Ê∑§⁄U „U¡⁄Uà •À‹Ê◊Ê •‡Ê¸ºÈ‹ ∑§Êº⁄UË ∑§ ◊¡Ê⁄U ¬⁄Uøʺ⁄U¬Ù‡ÊË ÷Ë ∑§Ë. ’ʺ ◊¥ ©Uã„Ù¥Ÿ ◊º⁄U‚Ê ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¥ ’Ãı⁄U •ÁÃÁÕ ‚¢’ÙœŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ.

◊È¥«UÊ Ÿ Á»§⁄U...

∑‘§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ fl •ãÿ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ. ¬˝Ê¡Ä≈ ÷flŸ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ¡’ ÷Ë∞‚Ë ‚◊SÿÊ ©÷⁄ÃË „Ò, ÃÊ ’ÊÃøËà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë⁄ÊSÃÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢G ◊¥’ÊÃøËà ‚ „Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ê ‚◊SÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄ ∑§Ë „ÊÇÊË, ©‚¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ¬≈Ê ¡Ê∞ÇÊÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê ‚◊SÿÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „ÊÇÊË, ©‚ ©‚Ë Ã⁄„ ‚ „‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.∞‚Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÁøflÊ‹ÿ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ ÷Ë◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò.

„U◊ ‡Ê◊¸ ∑§⁄UŸ...

‡Ê∑§, ‚¢Œ„U, ŸÒ⁄Uʇÿ ∑§ Á‚flÊ ÄÿÊ „UʪÊ. ÄÿÊ •Ê¬∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë, ÄÿÊ •Ê¬ ‚Êø‚∑§Ã „Ò¥ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ Ÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ߟ ™¢§øÊßÿÊ¥ ∑§Ê

¿ÍŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ ÁŒŸ ÷Ë ŒπŸ ¬«∏¥Uª. „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ÿ„U ∑§¬Ù‹ ∑§À¬ŸÊ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ „U◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á¡‚Áº‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏UÃÊ ºπ ⁄U„U „Ò¢, ©U‚‚ ÃÙ ÿ„UË ¬˝ÃËÄUÙÃÊ „ÒU. ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê „UË ©UºÊ„U⁄UáÊ ‹¥ ÃÙ©U‚∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿U„U ‹Ùª Õ. ©U‚ ¬Ë≈UŸflÊ‹ ÷Ë fl„UË ‹Ùª Õ. ÄÿÊ ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ©U‚ÿÈflÃË ◊¥ •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ‹È≈UÃË-Á¬≈UÃËŸ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿË. •¬Ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ‚ºSÿ∑§Ë ¿UÁfl Ÿ„UË¥ ©U÷⁄UË? ÿ„U ∑§Ù߸ ©UºÊ„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.ÄÿÙ¥Á∑§ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ‚◊Í„U Ÿ ÿ„U∑Χàÿ Á∑§ÿÊ „ÒU. ÿ„U ‚◊Í„U „UË „ÒU ¡Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ù ¬Á⁄U‹ÁˇÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU. •ı⁄U ÿ„UË ß¢ÁªÃ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ„ÒU Á∑§ ∑§÷Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥∑§Ê Á∑§‚ ∑§º⁄U ¬ÃŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. „U◊ ∑Ò§‚Ë ¿Uº˜◊ •ı⁄UºÙ„U⁄UË Á¡¢ºªË ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U. ÉÊ⁄U ◊¥, ‚÷Ê•Ù¢ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§‚Ê◊Ÿ „U◊ SòÊË Á„Uà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ©UŸ∑§ ¬⁄U◊Á„UÃÒ·Ë ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U fl„UÊ¢ ‚ ’Ê„U⁄U •Êà „UË „U◊Ê⁄U•¢º⁄U ∑§Ë ¬Ê‡ÊÁfl∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU. „U◊¥ ÷ÿ÷Ëà „UÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ߂ Á‹∞ ÷Ë „ÒU Á∑§ ©UÄÃÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Áfl⁄UÙœ „ÈU•Ê, ¡Ò‚ º‡Ê ÷⁄U◊¥ •Ê¢ºÙ‹Ÿ „ÈU∞ ß‚∑§Ê „U◊Ê⁄‘U ’Ëø ∑§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ¬⁄U∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ „Ò. ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§’ʺ ÷˧ º¡¸ŸÙ¥ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •ÊÿË „Ò¥U. ÿ„U ß‚’Êà ∑§Ê ‚¢∑§Ã „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§¬ÃŸ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. „U◊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚∑§Ê ºÙ· ¬Ê‡øÊàÿ¡ªÃ, ߢ≈U⁄UŸ≈U, Á»§À◊, ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥, ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§◊Êäÿ◊Ù¥, ÁflôÊʬŸÙ¥ ¬⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ flÊSÃfl ◊¥„U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬ÃŸ „UË ß‚ ∑§º⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •’Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÙ· ºŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. •’ ‚◊ÿ „ÒUÃÙ Á‚»¸§ •Êà◊ ◊¢ÕŸ ∑§Ê, ‚◊ÿ „ÒU ÃÙ Á‚»¸§ ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê, ‚◊ÿ „UÒ ÃÙ Á‚»¸§ Sflÿ¢ ∑§Ù◊ŸÈcÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê. „U◊ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „UË ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ„U◊ •¬ŸË „UË ’„UŸ-’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ Áª⁄UŸ ‚’ø ¡Ê∞¢ª •ı⁄U •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù’øÊ ‚∑¥§ª.

‚Ë∞◊ •Ê¡ •Ê∞¥ª...

∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª. fl„UÊ¢ ‚ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸‚ ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø¥ª. ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ xvÁº‚¢’⁄U ∑§Ù ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ⁄UÙ«U∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ÁºŸ ÷Ë üÊË ◊È¢«UÊ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á⁄U‚ºŸ ◊¥ „UË ∑§⁄‘¥Uª. ÃଇøÊà v ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ¬Íflʸ±Ÿ ~ ’¡ ¬Á⁄U‚ºŸ ‚ π⁄U‚ÊflÊ¢ ‡Ê„U˺ SÕ‹¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ‡Ê„U˺٥ ∑§Ù üʺ˜œÊ¢¡Á‹ º¥ª. ’ʺ ◊¥•Ê∑§·¸áÊË flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ºÙ¬„U⁄U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ©U¬⁄Uʢà ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Êÿ¥ª.

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¡ËŸ...

÷Ê⁄à ∑§Ù ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’„Ã⁄ •ı⁄ ‚È⁄ÁˇÊà º‡Ê’ŸÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄Ë ∑§⁄UªÊ. «ÊÚ. ®‚„ Ÿ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ªÃ v{ Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ∞∑§ ÁŸ¡Ë ’‚ ◊¥ ¿„‹ÙªÊ¥ ∑§ ’’¸⁄ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ „È߸‹«∏∑§Ë ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ©‚∑§ ¬Á⁄¡ŸÙ¢, Á◊òÊÙ¢ •ı⁄ ¬Í⁄º‡Ê ◊¥ ©ûÙÁ¡Ã ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢flºŸÊ ¡ÃÊà „È∞•¬Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ º‡Ê÷⁄ ◊¥¡Ù ©ûÙ¡ŸÊ •ı⁄ ⁄Ù· ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò fl„ ªÒ⁄flÊÁ¡’Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄‹«∏∑§Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ¡¢ª ÷‹ „Ë „Ê⁄ ªÿË „Ù ‹Á∑§Ÿ•’ „◊ ‚’∑§Ë ÿ„ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë „Ò Á∑§ „◊ ©‚∑§Ë ◊ıÃ∑§Ù ’∑§Ê⁄ Ÿ ¡ÊŸ º¥. ÿÈflÊ ÷Ê⁄à flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§¬Á⁄fløŸ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÿ„ „Ò Á∑§ „◊πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ L§π •ı⁄ ⁄flÒÿ ◊¥ flÊ¢Á¿Ã’º‹ÊflÙ¢ ¬⁄ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ©ûÙ¡ŸÊ ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄¥.

ÿÈflÃË ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸...

⁄Ù· √ÿQ§ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄‚¢ÿ◊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ ‚◊¤ÊÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ‚◊ÿ ‚’∑§Ù ÿ„ ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚’„ʺÈ⁄ ÿÈflÃË ∑§Ù ãÿÊÿ Á◊‹. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡„⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ù ∞‚Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸË „Ë’„Ÿ ÿÊ ’≈Ë ∑§Ù πÙ ÁºÿÊ „Ò. ◊⁄Ë ÷ÊflŸÊ∞¢ ÷Ë ©‚¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ „Ò. ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ®„‚Ê ∑§ËÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚«∑§Ê¥ ¬⁄ ©Ã⁄‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ‚„◊Áà ¡ÃÊà „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê •ı⁄ ◊Ê¢ ∑§ ŸÊà fl„ ß‚ ºº¸ ∑§Ù‚◊¤ÊÃË „Ò¥. ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê‚¢ÉÊ·¸ ’∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ.

ª«U∑§⁄UË Ÿ ¿UÊòÊÊ...

•‚„ŸËÿ ºÈπ ∑§Ë ß‚ ÉÊ«Ë ◊¥ ‚◊ÍøË ¬Ê≈˸ ¬ËÁ«∏ìÁ⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ „Ò. ◊Ò¥ •¬ŸË •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚‡ÊÙ∑§ ‚¢flºŸÊ ¬˝∑§≈ ∑§⁄ÃÊ „Í¢. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ŸÎ‡Ê¢‚ ÉÊ≈ŸÊ Ÿ ¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄ ∑§⁄ ⁄π ÁºÿÊ „Ò.¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ê „Ò.

Œ⁄U ⁄UÊà ÷Ê⁄UÃ...

®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ ∞∑§ ‚Ȭ⁄ S¬Á‡ÊÿÁ‹≈Ë „ÊÚÁS¬≈‹ ◊¥ º◊ÃÙ«∏ ÁºÿÊ ÕÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ©ëøÊÿÙª ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§ øÊ≈¸«¸ Áfl◊ÊŸ ∞•Ê߸‚Ëx}Æ ∞ Ÿ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÁòÊ ‚Ê…∏ ’Ê⁄„’¡ (÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êà º‚ ’¡) ©«∏ÊŸ ÷⁄Ë.÷Ê⁄ÃËÿ ©ëøÊÿÙª ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ÿ⁄ߢÁ«ÿÊ ∑§ øÊ≈¸«¸ Áfl◊ÊŸ ∞•Ê߸‚Ë x}Æ ∞ Ÿ SÕÊŸËÿ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÁòÊ ‚Ê…∏ ’Ê⁄„ ’¡ (÷Ê⁄ÃËÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êà º‚ ’¡) ©«∏ÊŸ ÷⁄Ë. ÁºÀ‹Ë ∑§‚»§º⁄¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ‚ ß‚ ÿÈflÃË ∑§Ù w| Áº‚¢’⁄ ∑§Ù®‚ªÊ¬È⁄ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄ ©‚Ÿ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄‡ÊÁŸflÊ⁄ ë∏∑§ ¬ıŸ ¬Ê¢ø ’¡ (÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄•ÊœË ⁄Êà ∑§ ’ʺ ºÙ ’¡∑§⁄ vz Á◊Ÿ≈ ¬⁄) ®‚ªÊ¬È⁄∑§ ◊Ê©¢≈ ∞Á‹¡Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ ‹Ë.÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÷¡ ª∞ øÊ≈¸«¸ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ©‚∑§¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ºSÿ ÷Ë ‚flÊ⁄ „Ò¥. ∑§«∏U ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿ¥...⁄Ê¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê „ÙŸÊ ®øÃÊ ∑§Ë’Êà „Ò. ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§«∏ ∑§º◊©ΔÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„ÿ. ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚Ë¬Ë ®‚„ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ®ŸºÊ ∑§⁄à „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ºÙÁ·ÿÊ¥∑§Ù ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ºË ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ Á¡‚‚ Á∑§ ∞‚ËÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄ÊflÎÁà Ÿ„Ë¢ „Ù. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ v{Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ø‹ÃË ’‚ ◊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà •Ê¡ ë∏∑§ ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ ‚Ȭ⁄ S¬‡ÊÁ‹≈Ë◊ÊÚ©¢≈ ∞Á‹¡Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ù ªÿË.

·é¤âèü ·¤æð Üð·¤Ú ¥¢ÌçßüÚæðÏ ÁæÚè ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ‚¢∑§≈U

•’ ∑§◊ „ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ∂ ⁄„Ê „Ò. ¤ÊÊ◊È◊ÊflÁ⁄cΔU ŸÃÊ ÁflŸÊŒ ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ëw}-w} ◊„ËŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄ •¬ŸÊ ŒÊflÊ ’⁄∑§⁄Ê⁄⁄πÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ S≈Ò¢U«¬⁄ ∑§ÊƒÊ◊ „Ò. ÁŸáʸƒÊ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË◊È¢«Ê ∑§Ê ∂ŸÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§

÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬Ê≈U˸‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê߸‚◊ƒÊ Ÿ„Ë¢ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚’Ëø ◊ÈŃÊ◊¢òÊË◊È¢«Ê Ÿ •Ê¡ Á»§⁄ ŒÈ„⁄ʃÊÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò. ‚◊ƒÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê⁄Ë ’Ê⠂Ĭ⁄ •Ê ¡ÊƒÊªË. ∂Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄¬Ê≈U˸ ‚àÃÊ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò. Á∑§‚Ë

∑§Ë◊à ¬⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê≈U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ø∂ÊŸÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃË „Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑§flÁ⁄cΔUÃ◊ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ‚•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ‚Ê⁄Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê ¬⁄ ¿UÊ«∏U ŒË„Ò. ß‚ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ƒÊÊ, ‚÷Ë Ÿ ŸÊ ∑§ÊÚ◊¢≈U ∑§„ ∑§⁄»§ÊŸ Á«S∑§ŸÄ≈U ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

ßœ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ÁÕ¢∑§ ≈Ò¢U∑§ ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡Ëfl

∑ȧ◊Ê⁄ ÁŒŸ ÷⁄ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊà ⁄„. Ã◊Ê◊ŸËÁêà ÁflcʃÊÊ¢ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ªÈL§¡Ë ∑§Ê ‚∂Ê„ ŒËÃÕÊ ÁŸƒÊ◊ ‚¢ªÃ ◊ʪÙZ ¬⁄ ø∂Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê. ¬Ê≈U˸∑§ ‚∑¢« ߟ ∑§◊ÊŸ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ÷Ë ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ w}-w} ◊„ËŸ ∑§Ë ’Êì⁄ ¬Ê≈U˸ •÷Ë ÷Ë ∑§ÊƒÊ◊ „Ò. ∞∑§ „Ë ’Êà ∑§ÊÁ∑§ÃŸË ’Ê⁄ ŒÈ„⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ÷Ë •¬Ÿ SÃ⁄ ‚◊¢ÕŸ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ∂ʃÊ. ©ã„Ê¢Ÿ¡Ê⁄Ë ‚Ë«Ë ∑§Ê ‚„Ë ΔU„⁄ʃÊÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§⁄Ê⁄ ∑§ ’ÊŒ „Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ’Ëø ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê ÁŒŸ÷⁄¬˝Ê¡Ä≈U ÷flŸ ◊¢ ’ÒΔU∑§⁄ »§Êß∂Ê¢ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊÃ⁄„. ‡ÊÊ◊ ◊¢ ªÎ„ ‚Áøfl, ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl, Áfl∑§Ê‚•ÊƒÊÈÄà ‚Á„à •ãƒÊ •Ê∂ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. Œ⁄ ⁄Êà ‚◊ÊøÊ⁄ Á∂π¡ÊŸ Ã∑§ ’ÒΔU∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê.

¥ÂÚæÏ ·¤æð Úæð·¤Ùð ãðÌé çâÙð×æ ÂÚ ·¤Ç¸Uè âð´âÚçàæ ÁM¤Úè Ñ ÙÍßæ‡æè ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê

‚Ê¢‚Œ ¬Á⁄◊∂ ŸÕflÊáÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁŒÀ∂Ë ◊¢ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏Uà ∂«∏U∑§Ë ∑§Ë◊ÎàƒÊÈ ©‚∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∞fl◊˜ ¬Í⁄ Œ‡Ê∑§ Á∂∞ ŒÈ÷ʸǃʬÍáʸ „Ò. ß‚ ∑˝Í§⁄,

ÁŸ◊¸◊ •ÊÒ⁄ ÷ƒÊÊŸ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒŒ‡Ê ÷⁄ ◊¢ SflƒÊ¢-S»Í§Ã¸ Áfl⁄Êœ•Ê¢ŒÊ∂Ÿ „È•Ê. ß‚◊¢ ¬Í⁄ ÷Ê⁄Ã˃ʂ◊Ê¡ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬˝ÁÃÁ’Áê’ÄÊÃÊ „Ò. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê‡Ê◊¸‚Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ƒÊ„ ∞∑§∞∑§∂-ŒÊ∑§∂ ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¢ „Ò.

¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ¬⁄’∂Êà∑§Ê⁄, ‚Ê◊ÍÁ„∑§’∂Êà∑§Ê⁄, ∑§◊ ©◊˝∑§Ë ’ÁëøƒÊÊ¢ ¬⁄’‹Êà∑§Ê⁄, ƒÊÊÒŸ-©à¬Ë«∏UŸ fl ƒÊÊÒŸ-‡ÊÊcÊáÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ê‚ÃÊŸÊ-¬⁄‡ÊÊŸ ∑§⁄ŸÊ•Ê◊ ’Êà „Ê ªß¸ „Ò.Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê∂à ◊¢ ‚◊Ê¡ ß‚’⁄ŒÊ‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ, πÊ‚∑§⁄∑§ Ã’ ¡’Á∑§ „◊ „◊Ê⁄Ë ◊„ÊŸ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚¢S∑ΧÁÃ, •ÊäƒÊÊÁà◊∑§ÃÊ•ÊÒ⁄ œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§ ªÈáʪʟ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê „ÊÕ ‚ ¡ÊŸŸ„Ë¢ ŒÃ. ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë øÊÁ„∞Á∑§ ¡ÊÃËƒÊ M§¬ ‚ ∂Ê∂ÊÁƒÊà ¬ÈL§cÊflª¸ ‚ •¬ŸË ªÁ⁄◊Ê ∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊÃ⁄πŸ ∑§ Á∂∞ •Êª •Ê∞¢. Á»§À◊

‚¢‚⁄Á‡Ê¬ ÁŸƒÊ◊Ê¢ ∑§Ê Á»§⁄‚ ¬Íáʸ× ‚◊ˡÊÊ Á∑§ƒÊÊ¡ÊŸÊ •àƒÊ¢Ã ¡M§⁄Ë „ʪƒÊÊ „Ò. Á¡‚ Ã⁄Ë∑§‚ Á»§À◊Ê¢ ◊¢ ∞∑§‚¢‹ÇŸ Á„S‚ ∑§ M§¬◊¢ ‚Ä‚ fl •¬⁄ʜʢ

∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò ß‚∑§Ê ÁŸ‡øƒÊ „Ë

¬˝ÁÃ∑ͧ∂ •‚⁄ ¬Ê¬Ë ÁŒ◊ʪ ¬⁄¬«∏UÃÊ „Ò. Á¡‚‚ ∂ʪ ∞‚ ªÈŸÊ„∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬˝Á⁄à „Êà „Ò¢. ◊Ҍ΅∏UÃʬÍfl¸∑§ ƒÊ„ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑§Á»§À◊Ê¢ ◊¢ Á¡‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ‚Ä‚,Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ •¬⁄ʜʢ ∑§ ŒÎ‡ƒÊ ÁŒπÊ∞¡Êà „Ò¢ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑ͧ∂ ¬˝÷Êfl•Ÿ¬…∏U •ÊÒ⁄ ∑§◊-•Ä∂ ∂ʪʢ ¬⁄¬«∏UÃÊ „Ò. •¬⁄ÊœË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ∂∂ʪ ∞‚ ŒÎ‡ƒÊÊ¢ ‚ ¬˝Á⁄à „Êà „Ò¢

•ÊÒ⁄ Á»§À◊Ë Á∑§⁄ŒÊ⁄ ∑§Ê •¬Ÿ√ƒÊÁÄÃàfl ¬⁄ •Ê…∏U∂Ÿ ∑§ ¡ÈŸÍŸ ◊¢ªÈŸÊ„ ∑§Ë ⁄Ê„ ¬∑§«∏U ∂à „Ò¢. ‚◊Ê¡◊¢ ©ŒÊ„⁄áÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ∞∑§¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê «⁄ ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ ∑§ Á∂∞◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ¬˝Áà •¬⁄ʜʢ ◊¢‚Åà ‚¡Ê ’‡Ê∑§ ¡M§⁄Ë „Ò. ‚ÊÕ„Ë, „◊Ê⁄ Á‚Ÿ◊Ê ◊¢ ÷Ë ‚Ä‚,Á„¢‚Ê fl •¬⁄ʜʢ ∑§ ¬„∂Í•Ê¢ ∑§Ë‚„Ë ¡Ê¢ø ÷Ë ©ÃŸË ¡M§⁄Ë „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§‚¢¡ÊªÊ¢ ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‡ÊÒÃÊŸÊ¢ mÊ⁄ÊÁ∑§ƒÊ ªƒÊ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊SflM§¬ ∞∑§ ƒÊÈflÊ •ÊÒ⁄ „ÊŸ„Ê⁄∂«∏U∑§Ë ∑§Ë ŒÈ÷ʸǃʬÍáʸ ◊ÊÒà „È߸߂∑§ Á∂∞ ◊Ò •¬ŸÊ ŒÈ—π fl ‡ÊÊ∑§√ƒÊÄà ∑§⁄ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ∑§-‚¢ÃåìÁ⁄flÊ⁄ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ‚◊flŒŸÊ¬˝∑§≈U ∑§⁄ÃÊ „Í¢.

çàæÕê âæðÚðÙ ·¤æ ¥æßæâ ÕÙæ ÚæÁÙèçÌ·¤ âÚ‚æ×èü ·¤æ ·ð´¤¼ý⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«

◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ •äÿˇÊ ‚„ ⁄ÊÖÿ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ øÿ⁄◊ÒŸ Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ÁSÕà ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊflÊ‚Á¬¿‹ ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§‚⁄ÇÊ◊˸ ∑§Ê ∑¥§º˝ ’ŸÊ „È•Ê „Ò.

w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ø‹ÊŸ ∑‘§ »§Ê◊͸‹ ¬⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ mÊ⁄Ê ÃÀπ Ãfl⁄ •¬ŸÊ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê

•äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ¬⁄ Á≈∑§Ë „Ò.¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ ‚ •Ê¡ ‚È’„ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. „Ê‹Ê¢Á∑§ ’Ê„⁄ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ¬G∑§Ê⁄Ê¥∑‘§ Á∑§‚Ë ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë√ÿÁQ§ÇÊà ◊È‹Ê∑§Êà ÕË. Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ ‚ ‚È’„ ◊¥ ¬Ê≈˸ ‚Ê¢‚Œ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄, ◊¢GË ◊ÕÈ⁄Ê ¬˝‚ÊŒ

◊„ÃÊ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë.

Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ¬Ê≈˸ÁflœÊÿ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄ •ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Œ⁄‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê.¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¥∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ M§π∑§Ê ߢáÊ⁄ „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ ‚÷ËÁflœÊÿ∑§Ê¥-‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄ ÷ËÃÊ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ¬⁄ øøʸ∑§Ë. ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È’„ ‚„Ë ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ¬„⁄ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢GË•¬Ÿ •ÊflÊ‚ ‚ ¬˝Ê¡Ä≈ ÷flŸÁSÕà ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬„È¢ø.

¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ Ÿ

flø◊ÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê∂Êà ∑§ ◊ÈgŸ¡⁄ ∞∑§„Ë ÁŒŸ ∑¢Œ˝ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà fl ∑¢Œ˝ËƒÊ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È∂Ê∑§⁄ flcʸ wÆvy∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§ÃÁŒƒÊÊ „Ò. ¬Ê≈U˸ ‚ȬË◊Ê ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ¬Ê≈U˸¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚÷Ë }v ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¢ ∞fl¢ vy∂Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¢ ¬⁄ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊÁ∂ƒÊÊ „Ò. ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§ß¸ flcÊÊZ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÊZ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§ΔUÉÊ⁄ ◊¢ π«∏UÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ„Ò. •Ê¡ „⁄◊Í ÁSÕà SflʪÃ◊ „ÊÚ∂ ◊¢ ŒÊ ÁŒfl‚˃Ê

∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ „È߸. ¬Ê≈U˸ Ÿ •ÊªÊ◊ËøÈŸÊfl ◊¢ vv ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ê ’…∏UÊ∑§⁄ ÃËŸªÈáÊÊ ∑§⁄Ÿ fl •Ê◊¡ŸÃÊ ‚ S¬c≈U ’„È◊à ŒŸ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ øøʸ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

Ãà∑§Ê∂ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚„ƒÊÊªË Œ∂ ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ÁflSÕʬŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Êª ÷Ë•Ê¢ŒÊ∂Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢◊ÊÒ¡ÍŒ Á¡∂ÊäƒÊˇÊÊ¢ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë ªƒÊË. fl„Ë¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚ê◊∂Ÿ•Ê„Íà ∑§⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁà ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄ÊŸ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà ◊¢ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.

‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§

∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§

•œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚„U «UËflË‚Ë ß¢¡ËÁŸÿ‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§◊„UÊ◊¢òÊË ¬Ë¬Ë ‚Ê„U Ÿ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù¬òÊÊ¢∑§ wÆvv-vw-}w ÁŒŸÊ¢∑§ wz.vw.vw ∑§ ÄUà SÕÊŸËÿ©U¬‚◊ÊŒCÔUÊ ∑§ ÁflM§h ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.•Á÷ÿ¢ÃÊ üÊË ‚Ê„U Ÿ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªÎ„U‚Áøfl •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U ∑§Ù ÷Ë ÷¡Ë ªÿË „ÒU. ¬˝Á·Ã ¬òÊ ◊¥ •Á÷ÿ¢ÃÊüÊË ‚Ê„U Ÿ Á‹∑§Ê „ÒU Á∑§ wy ◊߸ wÆvw ∑§Ù ©UŸ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ‚ ÁòÊø⁄UʬÑUË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ∞fl¢ ∑¥§º˝Ëÿ ‚ø∑§ÃÊ •ÊÿÙª Ÿ ©Uã„¥U«UËflË‚Ë ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ é‹Ù•⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊÃÕÊ w~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù «UËflË‚Ë •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ‚Ÿ ∑§ÙSÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. vz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ©UŸ∑§ÊSÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ «UËflË‚Ë •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ‚Ÿ ∑§Ù SÕÊŸÊ¢Ã⁄U ⁄Ug ∑§⁄UÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ v} ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊÁ∑§ÿÊ ¬⁄¢UÃÈ wy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§ ©U¬‚◊ÊŒCÔUÊ ∞∑§‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§¬Ê‚ «UËflË‚Ë ∑§Ê ª≈U ¬Ê‚ (Ÿ¢’⁄U xz{wx~)„ÒU. üÊË ‚Ê„U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ flÒœ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ ©U¬‚◊ÊŒCÔUÊ Ÿ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ¡Ù Á∑§ ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „ÒU.

◊Á„∂Ê •ÊƒÊʪ Ÿ ‚Ë∞◊ ∑§Ê Á∂πÊ ¬òÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ÁŒÀ∂Ë ◊¢ „È∞ ªÒ¢ª ⁄¬ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊Á„∂ʕʃÊʪ ∑È¢÷∑§⁄áÊË ŸË¢Œ ‚ ¡Êª ©ΔUÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ◊Á„∂Ê •ÊƒÊʪ ∑§Ë•äƒÊˇÊ „◊∂ÃÊ ∞‚ ◊Ê„Ÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Á∂π∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ◊Á„∂Ê•Ê¢ fl ∂«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ „ÃÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë øÊÒ∑§‚Ë Ã¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ S∑ͧ∂, ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ÊŒË flŒË¸◊¢ ◊Á„∂Ê-¬ÈM§cÊ ¬ÈÁ∂‚ ÃÒŸÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò.

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.xÆ, vw.ÆÆ,w.yz, z.yz fl }.yÆ

’¡ Œ’¢ª-w

*‚‹◊ÊŸ πÊŸ,‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ.

¡Ë.≈UË.(¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

Œ’¢ª-w‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡

(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë(A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ,w.xÆ fl z.xÆ ’¡

Œ’¢ª-w* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ flz.xÆ ’¡

◊Œ¸ ≈UÊ¢ªflÊ‹Ê(÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊)

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

¤ÊÊ◊È◊Ê •¬Ÿ S≈Ò¢U« ¬⁄ ∑§ÊƒÊ◊

Á‡Ê’Í ‚ Ÿ„Ë¢ ◊È∂Ê∑§Êà „È߸ ◊È¢«Ê ∑§Ë

¬ËÁ«∏Uà ∂«∏U∑§Ë ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ

∑§ Á∂∞ ª„⁄Ë ‚¢flŒŸÊ

√ƒÊÄà ∑§⁄ÃÊ „Í¢

’‚ ◊¥ •ÊÇÊ ‹ÇÊÊÿË

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ◊¥ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ⁄Êà ∞∑§ ÿÊGËflÊ„Ÿ ∑§Ê •ÊÇÊ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄ÁŒÿÊ.ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÇÊÈ◊‹Ê ∑‘§‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ‹Á‹Ã ©⁄Ê¢flÿÊGË ¬«∏UÊfl ◊¥ π«∏UË ÁŸ¡Ë ÿÊGË’‚ “•Ê„ŒÊ⁄” ∑§Ê •ÊÇÊ ∑‘§ „flÊ‹∑§⁄ ÁŒÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê •Ê¬⁄ÊÁœ∑§‚¢ÇÊΔŸ ¬„Ê«∏UË øËÃÊ ÁÇÊ⁄Ê„ ∑‘§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò.

ŒÊ „ÁÕƒÊÊ⁄ ¡éÃ

’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ∑§Ë

◊È‹Ê∑§ÊÃ, ¬Ê≈˸ ‚Ê¢‚Œ-

ÁflœÊÿ∑§Ê¥ fl ŸÃÊ•Ê¥

∑§Ê ‹ÇÊÊ „Ò ¡◊Êfl«∏UÊ

Á‡Ê’Í ‚ Á◊∂ ‚¢¡Ëfl

‚Á„à •ãƒÊ ŸÃÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ◊È◊ʂȬË◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒËÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê‚Ê¢‚Œ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ◊È∂Ê∑§ÊÃ∑§Ë. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ „ÒÁ∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê •’ ÷Ë •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢¬⁄ ∑§ÊƒÊ◊ „Ò. Ã◊Ê◊ ŸËÁêÃÁflcʃÊÊ¢ ¬⁄ ‚Ë∞◊ ‚ »Ò§‚∂Ê ¡ÀŒ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªƒÊË „Ò.

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ‚Ȭ˃ÊÊ÷^Êøʃʸ, ∑§Ê⁄ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSƒÊÁflŸÊŒ ¬Ê¢«ƒÊ, ⁄Ê¢øË Á¡∂Ê ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSƒÊ ¬Ê. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄®‚„, ◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ •¢ÃÈÁÃ∑§Ë¸, ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ‚Áøfl ◊ŒŸŸÊƒÊ∑§ ‚Á„à •ãƒÊ ŸÃÊ ¬Íflʸq vv’¡ ‚ „Ë üÊË ‚Ê⁄Ÿ ∑§ •ÊflÊ‚¬⁄ «≈U ⁄„.

Page 3: sunday 30.12.12

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flʋˇʄU⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ•Ù¢ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ‚ȤÊÊfl fl ◊Ê¢ª ¬òÊ ÷Ë‚ı¥¬Ê. ‚ÊÕ „UË ©UŸ‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ •¢¡‹Ë ’Ù‚, ‡ÊÊ¢Áà ÉÊÙ·, «UÊÚ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷^ÔUUÊøÊÿ¸, ¬˝÷Ê ¡Êÿ‚flÊ‹,¬È⁄UÙ’Ë ¬ÊÚ‹, ’áÊʸ‹Ë ø∑˝§flÃ˸,‚ÙŸÊ‹Ë ¬ÊÚ‹, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ,◊Ù ŸÊÁ¡◊, ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl,∞‚∑§ ÉÊÙ·, ¬ÍÁáʸ◊Ê ÷ıÁ◊∑§, ÷Ê⁄UÃ˺flË, flËáÊÊ Á‚¢ªÊ⁄UË, ‚ÈS◊ÎÁà ’Ê‚È,ŸËÃÊ ºflË, ◊¢¡Í ø∑˝§flÃ˸, ◊ı‚◊Ë◊¢«U‹, ◊◊ÃÊ ø∑˝§flÃ˸, ∑§Ÿ∑§◊„UÃÙ, ‹πË ºÊ‚, ‚ÁflÃÊ ◊È◊͸,‚ËÃÊ ◊È◊͸, ßÈüÊË ºÊ‚, ‚Ë◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË, ’’Ë ºûÊÊ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ◊ı¡Íº ÕË¥.‚¢ªΔUŸ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-

v. ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚ ¡È«∏UË

•¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ »§ÊS≈U ≈˛ÒU∑§∑§Ù≈¸U ◊¥ „UÙ. ÿ„U ‚ÈŸflÊ߸ ¬˝ÁÃÁºŸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞∑§ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U‚◊Êåà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

w. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Á‹ÿ wy ÉÊ¢≈UÊ „UÀ¬ ‹Êߟ ‚flÊ „UÙ.

x. flªÒ⁄U ◊Á«U∑§‹ Á∑§ÿ „ÈU∞¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ „UÙ ÃÕÊ ß¸-◊‹ ¬⁄U÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞.

y. ‚÷Ë •ÊÚ≈UÙ Á⁄UćÊÊ fl ’‚øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞.

z. ‚÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÕʬÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë ∑§⁄‘¥U.

{. S∑ͧ‹-∑§ÊÚ‹¡ fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

SÕÊŸÙ¥ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ¬≈UË ‹ªÊÿË¡Ê∞.

|. ¬Áé‹‚ ’‚Ù¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ’…∏UÊÿË ¡Ê∞.

}. ‚÷Ë flÊ„ŸÙ¥ ‚ ∑§Ê‹Ê ‡ÊˇÊÊ„U≈UÊÿÊ ¡Ê∞.

~. àÿÙ„UÊ⁄U ÃÕÊ •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ•fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’¢ºË ¬Íáʸ M§¬ ‚‹ÊªÍ „UÙ ÃÕÊ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞.

vÆ. SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U S∑ͧ‹-∑§ÊÚ‹¡ ¡Ê∑§⁄U ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ‚ ‚¢flʺ’ŸÊ∞¢.

vv. •¬¢¡Ë∑Χà flÊ„UŸÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞.

vw. ◊Á„U‹Ê ∑§Ù·Ê¢ª ∑§Ù ‚Ⱥ΅∏U flÁ∑˝§ÿʇÊË‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞.

∑§¬Ë∞‚ ∞Ÿ∞◊∞‹

∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ªÈáÊflûÊÊ

¬È⁄US∑§Ê⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄U‹Ê

¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§Ù⁄UÊc≈˛UËÿ ªÈáÊflûÊÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU. ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ÄflÊÁ‹≈UË ‚Á∑¸§‹»§Ù⁄U◊ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ÃËŸÁºfl‚Ëÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ªÈáÊflûÊÊ‚ê◊‹Ÿ ÄflÊÁ‹≈UË ∑¢§‚å≈UwÆvw ◊¥ SflË∑§Ê⁄UÊà◊∑§•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ¬⁄UÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ S≈UË«UË ∑§Ù©Uà∑§·¸ÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflʡʪÿÊ. ≈UË◊ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢‡ÊÊÁ◊‹ ÕË. ߟ◊¥ ∑ȧ◊Ê⁄UËÁ¬˝ÿ¢∑§Ê ’M§•Ê, ∑§ÿÊ ºÊ‚,ŸË¬Ê Áfl‡flÊ‚, üÊË∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢•Ê‡ÊË· ¬˝‚ʺ Ÿ •¬Ÿ S∑ͧ‹∑§ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ‚ ‚÷Ë ∑§Ù◊¢òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ≈UË◊mÊ⁄UÊ Á‚â’⁄U ◊Ê„U ‚ „UËS∑ͧ‹ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿ◊∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ∑§º◊©UΔUÊÿ ªÿ. ∑§¬Ë∞‚∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§Ù wÆvv ◊¥ ÷ËÄflÊÁ‹≈UË ≈UË◊ •‹∑§Á◊S≈U∑§Ù Sfláʸ ¬º∑§ ‚ ŸflʡʪÿÊ ÕÊ. ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ Á◊‹ ß‚©U¬‹Áéœ ‚ S∑ͧ‹ ∑§ flÊ߸‚øÒÿ⁄U◊Ÿ Áfl¡ÿ◊ ∑§ÊÕʸ ŸÁ¬˝¢Á‚¬‹ ‡ÊÊ¢ÃÊ flÒlŸÊÕŸ ∑§Ù•¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË. ©U¬¬˝ÊøÊÿʸ ◊ı‚◊Ë ºÊ‚ ∞fl¢∑§ÊÚÁ«¸UŸ≈U⁄U ‚ÃË‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§¬˝Áà ÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê÷Ê⁄U √ÿÄÃÁ∑§ÿÊ.

çâÅUè⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ÁSÕà ◊¥‚∑§Ê¢ª‚ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ.

¬ÍflʸqÔUU vv.xÆ ’¡ —ÁøòʪÈ# ÷flŸ ‚ÙŸÊ⁄UË◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ÙŸÊ⁄UË◊¢«U‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ‚ê◊‹Ÿ.

◊äÿUÊqÔUU vw.ÆÆ ’¡ —∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê¿UÊòÊÊflÊ‚ ‚Ê∑§øË ‚∑Ò¥¢§«U‹ ◊Êø¸.

◊äÿUÊqÔUU vw.ÆÆ ’¡ —ÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥¡ŒÿÍ •À¬‚¢Åÿ∑§¬˝∑§ÙDÔU ∑§Ë ’ÒΔU∑§.

◊äÿUÊqÔUU vw.xÆ ’¡ —‚∑§«U „UÊ≈¸U ◊Ҍʟ ◊¥ç‹Êfl⁄U ‡ÊÙ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ.

•¬⁄UÊqÔUU |.ÆÆ ’¡ —≈UÀ∑§Ù ∑§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑§¬Ê‚ ¡flË∞◊ ÿÈflÊ◊Ùøʸ ∑§Ê Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,~ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,~ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wy,~ÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¬¿U‹ vv fl·Ù¢¸‚ ©Uª˝flʺ ¬˝÷ÊÁflà ºÈª¸◊ ¬˝π¢«U«ÈU◊Á⁄UÿÊ ◊¥ ¬ºSÕÊÁ¬Ã Á‡ÊˇÊ∑§‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ’Ê„U⁄U œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ◊¥ fl·Ù¸¢ ‚ ¬ºSÕÊÁ¬Ã Á‡ÊˇÊ∑§ ªÎ„U¬˝π¢«U ◊¥ ¬ºSÕʬŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁflªÃ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¢U. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ·¸◊Ùøʸ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ «ÈU◊Á⁄UÿÊ ¡Ò‚ ¬˝π¢«U ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ fl·Ù¸¢ ‚ íÿÊºÊ Á∑§‚Ë÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ‚flÊ ‹ŸÊ

◊ÊŸflÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU. Á¡‹ ∑§’ÊÁ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ≈U‡ÊŸ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ºSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U fl·Ù¸¢‚ ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ºSÕÊÁ¬Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥

∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Áfl÷ʪ ∞‚Ê Ÿ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ‚ıÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥¬ºSÕÊÁ¬Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ

‹ª÷ª ∞∑§ „U¡Ê⁄U „ÒU, ¡Ù fl·Ù¸¢ ‚‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ¬ºSÕʬŸ ∑§Ê ‚Èπ÷Ùª ⁄U„U „Ò¢U. ߟ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù«UË∞‚ß ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U •¬ŸÊ¬ºSÕʬŸ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. «UË∞‚ß ŸßŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Àº „UË ß‚Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.

œ⁄UŸÊ ◊¥ •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •◊⁄‘Uãº˝ ÿʺfl,•M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áìʺʟ¢º øıœ⁄UË,•Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊ¢ÃË, ⁄UÊ◊¡Ëà ÷ªÃ,’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∞fl¢ ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊’ÊŸ Á‚¢„U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ø‹ÃË ’‚◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÃË∑§Ë ◊ıà Á‚¢ªÊ¬È⁄ U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡∑§ ºı⁄UÊŸ „UÙ ªÿË. ß‚ π’⁄U ∑§ •Êà „ˬÍ⁄‘U º‡Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥◊¥ ÷Ë ª◊ ∑§ ‚ÊÕ ªÈS‚Ê ºπÊ ªÿÊ.•Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸ ∞fl¢ Á‚Áfl‹‚Ù‚Êß≈UË Ÿ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U •¬ŸªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ‚Ê∑§ø˪ًøÄ∑§⁄U ¬⁄U ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹

ªÿ. ÿÈflÃË ∑§Ù üÊh¢¡Á‹ ºŸ ∑§ Á‹∞‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ‡Ê„U⁄U ∑§ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞.

¡flË∞◊ ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë

•Ê∑˝§Ù‡Ê ⁄ÒU‹Ë — ÿÈflÃË ∑§ ◊ıà ‚◊Á„U‹Ê•Ù¥ ◊¥ πÊ‚Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê „ÒU. ¡flË∞◊‚ÙŸÊ⁄UË ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚ÙŸÊ⁄UË◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚Á⁄UÃÊ ºÊ‚ Ÿ

Á∑§ÿÊ. ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬Ÿ„UÊÕÙ¥ ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ‹∑§⁄U ª◊ •ı⁄U ªÈS‚ ∑§Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝º‡Ê◊Á„U‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë ‚Áøfl ∑§◊⁄U ‚ÈÀÃÊŸÊ,©U·Ê Á‚¢„U, ‚ÁflÃÊ Á‚¢„U, „U◊‹ÃÊ, ¬Ë◊ËŸÊ, M§Ä◊ÁáÊ, ◊Ê‹ÃË, «UÊÚ‹Ë ∑§

•‹ÊflÊ ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚ÈÁŸ‹Á‚¢„U ∞fl¢ ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÁfl Á‚¢„U ◊ÈÅÿ M§¬‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò¥§«U‹◊Êø¸ — ¡◊‡Êº¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈ËU Ÿ ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ∑§ ‚◊ˬ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ◊Îà •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸

ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷ˋ٪٥ Ÿ ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ ∑§⁄UÿÈflÃË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿÈflÊ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Áøfl ºËÁ¬∑§Ê¬Ê¢«ÿU, ¬˝º‡Ê ‚Áøfl ‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ,¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U, •Ê‡ÊË· ◊ÈπË, ªÙ¬Ê‹ÿʺfl, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÈU, »§ÁáÊãº˝ Á‚¢„U,ßflË⁄U πÊŸ, Á‡Ê’È Á‚¢„U, ÁŸ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,

⁄UÊ„ÈU‹ ªÙSflÊ◊Ë, •Ù¬Ë øıœ⁄UË, ‚¢¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄U, Á◊¢≈Í „Uê’˝◊, ¬˝‡Êʢà øıœ⁄UË,•ÁŸ‹ ¬˝‚ʺ, ºflʇÊË·, ºË¬∑§,∑§◊‹‡Ê ‚Ê„ÈU •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Õ.

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝øÊ⁄U º‹ Ÿ

¡ÃÊÿÊ ‡ÊÙ∑§ — ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝øÊ⁄Uº‹ Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÙ∑§¡ÃÊÿÊ „ÒU. º‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‚Ê∑§øË∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „UÙ∑§⁄U ◊Îà •Êà◊Ê∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚ºSÿ ∞fl¢¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ. ©U¬ÊäÿˇÊ Á∑§‡ÊŸπãŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ÷‹ „UË ß‚ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ©U‚Ÿ ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§Ù •Ê¢ºÙÁ‹Ã Á∑§ÿÊ „ÒU.

¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊Áà ∑§ÊüÊhÊ¢¡Á‹ „UflŸ — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÃË ∑§•Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª‚Á◊Áà Ÿ üÊhÊ¢¡Á‹ „UflŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄U ◊Îà •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ◊ÊŸªÙ ªÊ¢œË ÉÊÊ≈U¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ „UflŸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ı¡Íº ‚ºSÿÙ¥ Ÿ •àÿÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏UË‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ∑§Ë „ÒU. „UflŸ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡È¸Ÿ‡Ê◊ʸ, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ø¢º˝‡Êπ⁄, ◊Ê‹Ê⁄UÊÿ, ÁflÁŸÃÊ, ¬˝Ù»§‚⁄U ’Ë∑§ Á◊üÊÊ ∑§•‹ÊflÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ ‚◊Ê¡, flÁ⁄UcΔUŸÊªÁ⁄U∑§ ‚Á◊ÁÃ, Áfl‡fl Á„¢UºÍ ¬Á⁄U·º˜ ∑§‚ºSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

Á’c≈ÈU¬È⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà Ÿ ¡ÃÊÿʺÈπ — Á’c≈ÈU¬È⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ê¬Êà ’ÒΔU∑§ ’Ê¡Ê⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ „ÈU߸.⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ºÁ⁄¢UºÙ¢ ∑§Ù ‚Åà ‚ ‚Åà ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬˝ºË¬ ◊ÍÁø, ∑ΧcáÊ ªÈåÃÊ, ¡ËÃãº˝ ¬˝‚ʺ,‚È⁄‘Uãº˝ ¬˝‚ʺ, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ◊Ù„Uê◊ºßÁ‹ÿÊ‚ ◊ı¡Íº Õ.

‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÃË ºÊÁ◊ŸË ∑§ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. Ÿª⁄U •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ÷ªÃ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§ ¬˝º‡Ê•äÿˇÊ ÁflŸÿ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ ΔUÊ∑ȧ⁄U,‚¢¡ÿ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡Ÿ, ⁄UÊ¡Í ‚⁄UºÊ⁄U,◊„U‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ, ¿UÙ≈Í Á‚¢„U ∞fl¢ ‡Êπ⁄U ªÈåÃÊ◊ı¡Íº Õ.

•Ê¬ Ÿ ◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ◊ıŸ — •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊Ù◊’ûÊË

¡‹Ê ∑§⁄U ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ. •Ê¬∑§ Á¡‹Ê ‚¢ÿÙ¡∑§ ⁄UÊœÊ∑§Ê¢Ã •Ù¤ÊÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë Ÿ ß‚Áfl÷à‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊS≈U ≈˛ÒU∑§ ∑§Ù≈¸U ªÁΔUÃ∑§⁄U ¡Àº ‚ ¡Àº ‚Åà ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ΧÁÃ∑§Ê◊À„UÙòÊÊ, Á‡ÊˇÊÊ, Á∑§⁄UáÊ Á‚¢„U, •Ê⁄UÃË,⁄UÊŸË «U, Ÿ„UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, flÒ÷fl ∑ȧ◊Ê⁄U,‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞ø ‚◊⁄U, ‚¢ÃÙ· ◊„U‡Ê,Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÈπË, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U,◊Ÿ◊Ëà Á‚¢„U, ◊¢¡Ëà Á‚¢„U, ∑ȧ‹¡ËÃÁ‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

◊ÈπË ‚◊Ê¡ Ÿ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÈËʻ͢§∑§Ê — ◊ÈπË ‚◊Ê¡ ∑§’È‹ „UÁ⁄U¡Ÿ’SÃË ◊¥ ªÈL§ø⁄UáÊ ◊ÈπË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ê¢«U ∑§ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê.ªÙ‹◊È⁄UË øı∑§ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬Ù⁄‘U‡Ê ◊ÈπË, M§¬‡Ê ◊ÈπË, Á‡ÊflŸÊÕ◊ÈπË, ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, ©U◊‡Ê Á‚¢„U, ¡ËÃÈ,

‚Èπºfl ∑§M§flÊ, ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬‚ ◊ı¡Íº Õ.

¡¬Ë¬Ë Ÿ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ∑§⁄U ¡ÃÊÿÊ⁄UÙ· — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊„UÊ‚Áøfl Áº‹ ’„UʺÈ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥∑§⁄UŸ«UË„U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÃË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ¬˝∑§≈UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¢∑§¡ ◊¢«U‹,

⁄UÊ∑§‡Ê üÊËflÊSÃfl, ‹ˇ◊áÊ Á∑§S∑Í, ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ◊SÃÊŸÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

ºÊÁ◊ŸË ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ÙãÿÊÿ Áº‹ÊÿªË — ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë¬ËÁ«∏UÃÊ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U •¬ŸË‚¢flºŸÊ ¡ÃÊà „ÈU∞ ‚ˬ˕Ê߸ (∞◊∞‹)¬Ë‚Ë‚Ë ∑§ ªıÃ◊ ’Ù‚ ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄π¢«U∑˝§Ê¢Áà º‹ ∑§ ‚ÃÈ•Ê „Uê’˝◊ Ÿ ‚¢ÿÈÄÃ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑ ◊Á„U‹Ê•Ù¢

∑§Ù ãÿÊÿ ÃÕÊ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞,¬ÒÃÎ∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà „UÙŸË øÊÁ„U∞,ºÊÁ◊ŸË ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ãÿÊÿÁº‹ÊŸ ∑§ ⁄ÊSÃ¥ ¬⁄U ‹ ¡ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ

ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù •Áfl‹¢’ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ◊Ê¢ªÊ ߢ‚Ê»§ — ◊Ê‹Ë ◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ Ã⁄U»§ ‚ ‚Ê∑§ø˪ًøÄ∑§⁄U ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¬ËÁ«∏UÃÿÈflÃË ∑§ ◊ıà ¬⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË ∞fl¢◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U ¡ÈÍ‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Ê⁄‘U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥

ºÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ı¡Íº ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë„ÒU Á∑§ ∞‚Ë •◊ÊŸflËÿ ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Á‹∞ ∑§«∏UÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§∑§Ù߸ ß‚ Ã⁄U„U Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸÁ∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄U ‚∑§. ß‚ ºı⁄UÊŸ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •Ê¡‚Í Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ‚¢¡ÿ ◊‹Ê∑§Ê⁄U, ÷Ù‹Ê ¬˝‚ʺ ÷ªÃ,‚¢ÃÙ· ÷ªÃ, ⁄UÊ¡‡Ê ÷ªÃ, ‚È’Ùœ

¬˝÷Ê∑§⁄U, ‚ȇÊË‹ ÷ªÃ, ⁄UÊ◊¡Ë ¬˝‚ʺÁ‚ã„UÊ, ⁄UflËãº˝ ¬˝‚ʺ, ’ìÊ ‹Ê‹ ÷ªÃ,¬˝◊Ùº ◊‹Ê∑§Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø — ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§

Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄U¬ ¬ËÁ«∏Uà ¿UÊòÊÊ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊ıŸ ⁄UπÊ ªÿÊ.‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË‚¡Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË, ÃÊÁ∑§ºÈc∑§◊˸ ∞‚Ë „U⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ •Êÿ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺ

¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄UÊ◊œŸË ¬˝‚ʺ, ©U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÙgÊ⁄U, ◊ÈãŸÊ ªÈåÃÊ, ¬˝◊‡Ê¢∑§⁄U¬˝‚ʺ ªÈåÃÊ, ‚È¢º⁄U ªÈåÃÊ, Á¬¢≈ÍU ‚Ê„U,∑ΧcáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹,¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U, ∞‚˪ÈåÃÊ, ªıÃ◊ ¬˝‚ʺ, ŸªËŸÊ ‚Ê„U, ‡Ê¢∑§⁄U‚Ê„U, ⁄UÊ◊•ÿÙäÿÊ ¬˝‚ʺ ‚Ê„U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ¬˝◊Ùº ‚Ê„U, ¡Ÿ∑§ºfl‚Ê„U, ⁄UÁflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ç¼ËÜè ×ð âæ×êçãU·¤ ÕÜ户¤æÚU ·¤è çàæ·¤æÚU ØéßÌè ·¤è ×õÌ âð ©UÕÜæ àæãUÚU‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸ ∞fl¢

Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ‚«∏U∑§

¬⁄U ©UÃ⁄Ê,U ¡ÃÊÿÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê

¡flË∞◊ ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë •Ê∑˝§Ù‡Ê ⁄ÒU‹Ë.

‚Ê∑§øË ◊¥ ◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÃË ÿÈflÁÃÿÊ¢.

Á‚𠻧«U⁄‘U‡ÊŸ Ÿ ºÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ºË ‚⁄‘U•Ê◊ »§Ê¢‚Ë¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ Á‚π

S≈Í«¥U≈U »§«U⁄‘U‡ÊŸ Ÿ ÿÈflÃË ∑§ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U⁄UÙ· √ÿÄà ºÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄‘U•Ê◊ »§Ê¢‚˺∑§⁄U Á∑§ÿÊ. »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ Á’„UÊ⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝◊Èπ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U ª¢÷Ë⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ºÈc∑§◊¸ ∑§ ‚÷Ë ¿U„U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ¬ÈË ∑§Ù ‚⁄‘U•Ê◊ »§Ê¢‚ˬ⁄U ‹≈U∑§Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÄÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ߟ ºÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë ‚¡ÊºŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‚ı ’Ê⁄U‚Ù¢ø. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U, ‚ÈìÊÊÁ‚¢„U, •◊⁄U¡Ëà ‹ÈÕ⁄UÊ, ‚ÈπÁfl¢º⁄U Á‚¢„U,„U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, ŸflËŸ Á‚¢„U, œ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U, ªÈ⁄UÁ◊à ∑§ı⁄U •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ◊Ù◊’ûÊË ⁄ÒU‹Ë.

‚Ê∑§øË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ.

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ∑Ò¥§«U‹ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª.

ÿÍÕ ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ‚Ê∑§øË ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ◊Ù◊’ûÊË ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª.

«UË‚Ë ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ªª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ºSÕÊÁ¬Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§

‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑§Ê

«UË∞‚߸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§

‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ

⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§ ¡ã◊

ÁºŸ ¬⁄U ∑§Ê≈U ∑§∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ê⁄UË«UË„U ≈UÿÍ’

„UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ◊¥ ’Ë•Ê⁄U •¢’º∑§⁄Ufl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ¬‚ ¬flÄÃÊ‚„U ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË •äÿˇÊ øÒÃãÿ◊ÈπË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§¡ã◊ÁºŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§∑§∑§Ê≈U∑§⁄U „U·ÙÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿʪÿÊ. ∑§Êÿ∑§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ’Ò¡Í ◊ÈπË ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡Ê¢÷È ◊ÈπË, ‚È⁄U¡◊ÈπË, ø¢ºŸ ◊ÈπË, ∑§‹Ê∑§ÊŸÈ ◊ÈπË,÷⁄Uà ◊ÈπË, ‚È◊Ÿ ◊ÈπË, ⁄UÊ¡‡Ê◊ÈπË, ‡Ê¢÷È •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

≈˛UŸ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ „UÙŸ

¬⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „¢UªÊ◊Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U º⁄U ‡ÊÊ◊ øãŸß¸ ‚ „UÙ∑§⁄U≈UÊ≈UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸ ◊¥ ¬ÊŸË „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ S≈U‡ÊŸ ◊¥¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ø‹ÃË ªÊ«∏UË ◊¥ ¬ÊŸËπà◊ „UÙ ¡ÊŸ ‚ ÿÊòÊË ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ªÿ Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄UU„¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ.

Page 4: sunday 30.12.12

4 ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ø‡ÊÊÿ⁄U

„UÙ◊ ∑§ ’ìÊÙ¥ ◊¥ ’Ê¢≈UË πÈÁ‡ÊÿÊ¢

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ∞Ÿ∞‚∞‚ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ¡Ê ⁄U„ Áfl‡Ê· Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚È¢º⁄UŸª⁄U ÁSÕà ø‡ÊÊÿ⁄U „UÙ◊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄Ufl„UÊ¢ ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ Á∑˝§‚◊‚ •ı⁄U Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¢◊ŸÊÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬¢Á≈U¥ª ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊„¢UÃË Ÿ ø‡ÊÊÿ⁄U „UÙ◊ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§’Ëø ∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ •ı⁄U ∑§¬«∏U ÃÕÊ Á◊ΔUÊßÿÊ¢ ŒË. ¬˝øÊÿʸ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊„¢UÃËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù Á¡¢ºªË ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ⁄¢Uª ÁºπÊŸ ∑§ Á‹∞ø‡ÊÊÿ⁄U „UÙ◊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ∞∑§ •‹ª •ŸÈ÷fl ¬ÊÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà …UÈ¢ª⁄UË≈UÙ‹Ê ∑§ÙªÙº Á‹ÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù SflÊSÕ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§Ë «UÊÚ ∑§ •ãŸ¬ÍáÊʸ, Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê «ËU ¬Èc¬‹ÃÊ∑§ ‚ÊÕ flËáÊÊ, ⁄U»§Ã, ¬Êÿ‹, SŸ„UÊ, Á‡ÊflÊŸË •ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¢.

∞‚’Ë•Êß Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê flÊ≈U⁄U åÿÍ⁄UË»§Êÿ⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ Á≈US∑§Ù fl∑¸§‚¸ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U

‚ ‚Ê∑§øË ÁSÕà ‡ÊÊ⁄UºÊ◊ÁáÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù flÊ≈U⁄U åÿÍ⁄UË»§Êÿ⁄U «UÙŸ≈UÁ∑§ÿÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ÒÁ∑¢§ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ÿ„U flÊ≈U⁄U åÿÍ⁄UË»§Êÿ⁄U ¬˝ºÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ SflÊ◊Ë ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ◊„UÊ⁄UÊ¡, SflÊ◊Ë ø¢ºŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡, ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊœÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê ‚⁄U’⁄UËÉÊÙ·, •¢¡‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ „UÁ⁄Ufl¢‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ, ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∞fl¢ ø¢ºŸ ‹Ê‹ ©U¬ÁSÕà Õ. ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ Sflë¿U ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ„UÙŸ flÊ‹Ë „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ •÷Ë ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºŸË øÊÁ„U∞.Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ù ¡‹ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „ÒU. ∞‚’Ë•Êß Ÿ ¡‹ ¬Á⁄U‡ÊÙœ∑§ ÿ¢òÊ º∑§⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§Ã⁄U„U ‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU.

‚àÿ ‚Ê߸¢ ∞¡È∑§‡ÊŸ ߢS≈UËëÿÍ≈U ∑§Ê ¬˝ÁÃ÷Ê ¬⁄UˡÊÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — üÊË ‚àÿ ‚Êߢ ∞¡È∑§‡ÊŸ ߢS≈UËëÿÍ≈U ¡Ù ◊ËŸÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹

≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÒU. ß‚ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Á‹∞ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹ xyz¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. Á¡‚◊¥ ‚ zÆ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ ‚ øÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. øÿÁŸÃ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ’Ë∞, ’Ë∑§ÊÚ◊, ∞◊∑§ÊÚ◊,∞◊∞‚‚Ë, ∞◊’Ë∞, ∞◊»§Ë‹ ¬Ë∞ø«UË ¡Ò‚ ∑§Ù‚¸ ◊¥ »§Ë‚ ◊¥ ¿ÍU≈U º∑§⁄U¬˝ÁÃÿÙÁª ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄UflÊÿË ¡ÊÿªË.

’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U „UÙ — ‡ÊÈÄ‹Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ÃÕÊ

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬ËÁ«∏Uà ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ◊ıà ‚ ◊ÊŸflÃÊ ‡Ê◊¸‚Ê⁄UÃÕÊ Áflº‡ÊÙ¢ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ÉÊ≈UË „ÒU. üÊË ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ºÁ⁄Uº¢ªË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.üÊË ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ß‚ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ∑§‹¢∑§ ’ÃÊÿÊ „ÒU.

◊ÎÃÊà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬¢Á«Uà ◊ºŸ ◊Ù„UŸ ◊Ê‹flËÿ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ π«∏U¢ªÊ¤ÊÊ«∏U ⁄UÊœÊ-∑ΧcáÊ◊¢Áº⁄U ◊¥ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU߸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ∑§ Á‹∞ „ÈU߸. ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ◊ÎÃÊà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ºÙÁ◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Á◊Áà ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ «UË«UË ÁòʬÊΔUË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê»§Ë ºÈπº „ÒU. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚‚¢¬Íáʸ ◊ÊŸflÃÊ ∑§‹¢Á∑§Ã „ÈU߸ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ „U⁄‘Uãº˝ Á◊üÊÊ,∑§Ê◊‡fl⁄U ¬Êá«Uÿ, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¤ÊÊ, ŸÊªãº˝ ÁÃflÊ⁄UË, √ÿÊ‚ ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÃˇʬÊΔU∑§, ‡ÿÊ◊ºfl •Ù¤ÊÊ, ©Uºÿ‡Ê¢∑§⁄U ºÈ’ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ w| ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑ȧ‡Ê ÷flŸ ‚Ê∑§øË ◊¥ „ÈU߸.

’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚„UflŸ÷Ù¡ ∑§Ù w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ß‚∑§Á‹∞ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ŸË‹«UË„U ¬Ê∑¸§ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. flŸ÷Ù¡ SÕ‹ ¬⁄U’ìÊÙ¥ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ π‹∑ͧº ∞fl¢ ◊ŸÙ⁄U¡Ÿ ∑§ Áfl‡Ê· ߢáÊ◊Á∑§ÿ ªÿ „Ò¢U, ‚ÊÕ „UË flŸ÷Ù¡ ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ªÃ, ¬˝÷Ê Á‚¢„U,•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡¬Áà ºflË, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, flM§áÊ¡ªŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ, ‚ÈŸË‹, ‚¢ÃÙ· Á‚ã„UÊ, ¬˝◊Ùº Á‚ã„UÊ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÙ¡ flÒ‹Ë w} ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ©U÷⁄UÃË ∑¢§¬ŸË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÙ¡ flÒ‹Ë ª˝È¬ •ÊÚ»§ ∑¢§¬ŸË¡ ÷Ê⁄Uà ∑§ w} ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥’„ÈUà „UË Ã¡Ë ‚ ©U÷⁄UÃË „ÈU߸ ∑¢§¬ŸË „ÒU. Á¡‚◊¥ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË,~ÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‡ÊÊπÊ∞¢ ‚»§‹ÃÊ ¬Èfl¸∑§ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÙ ⁄U„UË „ÒU. „UÙ≈U‹∞¢«U Á⁄U‚Ù≈¸U, ߢ≈U⁄U≈¥U◊¥≈U, ◊ËÁ«UÿÊ, ∞êÿÍ¡◊¥≈U ¬Ê∑¸§, »Ò§‡ÊŸ, ⁄‘UÁ‚«¥UÁ‡Êÿ‹≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬, ∞»§U∞◊‚Ë¡Ë ∑¢§¬ŸË, „UÀÕ ∑§ÿ⁄U, •Ê߸≈UË ß¢«US≈˛UË¡ ∞fl¢„UÊÿ⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑¢§¬ŸË ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬ŸÊ ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÙ¡ flÒ‹Ë ∑§ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª „U«U Áfl‡fl¡Ëà ºÊ‚ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ÙºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙ¡ flÒ‹Ë ª˝È¬ ∑§Ë ∞∑§ ß∑§Ê߸ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ∞¢«U∑¢§S≈˛Ućʟ Á‹ wÆvÆ ◊¥ „UË ’¢º „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚ ߸∑§Ê߸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê flʬ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚ ߸∑§Ê߸∑§ Á‹∞ ‚’Ë º˜flÊ⁄UÊ Áºÿ ª∞ •Êº‡Ê ∑§Ù ∑¢§¬ŸË Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ◊¥ øÈŸıÃË ºË „ÒU. ÿ„U ◊Ê◊‹Ê •ºÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „ÒU. ∞‚ ◊¥ß‚ ߸∑§Ê߸ ∑§Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ ºÍ‚⁄‘U •ãÿ ߸∑§Ê߸ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ºŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.∑¢§¬ŸË flø◊ÊŸ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U, ºflÉÊ⁄U, œŸ’ʺ ∞fl¢ ⁄UÊ¢øË ◊¥ ∑ȧ¿U „UÙ≈U‹∑§Ù ≈U∑§•Ùfl⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl‡flÊ‚ Áº‹ÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙ¡ flÒ‹Ë∑¢§¬ŸË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∞fl¢ Áfl‡flÊ‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ π⁄UÊ©UÃ⁄‘UªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflcáÊÈ ◊„UʬÊòÊÊ, ’‹⁄UÊ◊ ªÙ⁄UÊ߸,‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

¥ç¹Üðàæ ç»ÚUôãU ·¤æ â¢Ìôá ç»ÚU�ÌæÚU, ÁðÜ »Øæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊ÊÁ»§ÿÊ «UÊÚŸ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U Áª⁄UÙ„U ∑§

‚ºSÿ ‚¢ÃÙ· ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê⁄UË«UË„U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ©U‚ ¬⁄U ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ„U⁄U ◊„UËŸ ∞∑§ ‹Êπ ÃË‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ⁄¢UªºÊ⁄UË fl‚Í‹ ∑§⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¢„U ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ¡‹ ◊¢ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U Ã∑§ ¬„È¢UøflÊŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ◊Ê◊‹Ê xv ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑§ÙÁ‚ºªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.‚Á∑¸§‹ ߢS¬Ä≈U⁄U ¬˝÷È ‚„UÊÿ ≈UÙåŸÙ ∑§ ’ÿÊŸ

¬⁄U ‚¢ÃÙ· ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ •‹ÊflÊ ¡‚flË⁄U Á‚¢„U, ¬˝÷ÊÃ, ∑§À‹Í Á‚¢„U fl•ãÿ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚÷Ë•Ê⁄UÙ¬Ë ÷Ë◊Ê ⁄UÙ«U ∑§ ºÙ πÊ‹Ë ÄflÊ≈U¸⁄U ◊¢ ¬Ê¢ø-¿U„U ◊„UËŸ ‚ ⁄U„U ⁄U„UÕ. fl„UË¥ ‚ ¡‹ ◊¥ ’¢º •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË fl‚Í‹ ∑§⁄U¡‹ ¬„È¢UøÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ÿ„UË Ÿ„UË¥, ⁄¢UªºÊ⁄UË ∑§ ¬Ò‚ ‚ ¡È‹Ê߸ ◊„UËŸ◊¥ Á‚ºªÙ«∏UÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê⁄U„UÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ©U‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ÷Ë ¡È≈UË „ÒU.

¼éƒæüÅUÙæ ·ð¤ Õæ¼ âôÙæÚUè ×ð´ âǸU·¤ Áæס◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ •ÊΔU fl·Ë¸ÿ ’ìÊË ∑§ ÷Ê⁄UË

flÊ„UŸ ∑§ ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿË. ß‚‚ ªÈS‚Êÿ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ÃÕÊ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ∑§⁄UË’∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ʺ ¡Ê◊ ∑§Ù„U≈UÊÿÊ ªÿÊ. ßœ⁄U ÉÊÊÿ‹ ’ìÊË ∑§Ù ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ߸‹Ê¡ ∑§Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ìÊË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ∑§ß¸ •ªÙ¥ ¬⁄U ª„U⁄UË øÙ≈¥U•ÊÿË „ÒU. fl„UË¥ ∞∑§ ºÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ≈UÀ∑§Ù ŸË‹«UË„U ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊà ∑§⁄UË’Ÿı ’¡ ≈Uê¬Ù fl ’Ê߸∑§ ◊¥ Á÷«∏U¢Ã „UÙ ªÿË, ß‚‚ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹„UÙ ªÿÊ. ©U‚ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ã¢U»æ×æ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÚUôÂè ç»ÚU�ÌæÚU, ÁðÜ »Øæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÀ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ê∑§Ù ◊¿ÈU•Ê ’SÃË ◊¥

∞∑§ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’ëø ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ „ÈU∞ ’flÊ‹ ∑§ ◊Ê◊‹∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄Uß ¬˝‚ʺ ©U»¸§ ⁄Uß ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ xÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw ∑§Ë „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÃÊ⁄U∑§‡fl⁄U Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.⁄UÊ„ÈU‹ ⁄U¡∑§ ŸÊ◊∑§ ’ìÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ „¢UªÊ◊Ê „ÈU•Ê ÕÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

çÕcÅéÂéÚU ×ð´ ×ôÕæ§Ü ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ¿å¬Ÿ ÷Ùª Á◊ΔUÊ߸ ºÈ∑§ÊŸ ∑§

¬Ê‚ ‚ ‚ȇÊʢà ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄U◊à ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§ ¬Ê∑§≈U ‚ ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË„UÙ ªß¸. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ¿U„U ’¡ ∑§Ë „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ

◊¥ ¡È≈UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

xv ∑§Ë ⁄UÊà ºÙ ’¡

Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

Á◊‹ªË ⁄UÊ„UÃ

Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U

¬ÈÁ‹‚ ‚Ã∑¸§, ◊Ÿø‹Ù¥

¬⁄U πÊ‚ Ÿ¡⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿÿ‚Ê‹ ∑§ Sflʪà •ı⁄U ’Ëà ‚Ê‹∑§Ù ÿʺªÊ⁄U ÁflºÊ߸ ºŸ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¢ ◊¥ ¡È≈U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ãÿÍ ß¸ÿ⁄U‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …∏¢ª ‚ ◊Ÿ, ß‚ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥¡È≈U ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ •Ù⁄U

¡„UÊ¢ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U •÷Ë ‚„UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’…∏UÊ ºË „ÒU.

fl„UË¥ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ◊¥ ÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚

©U¬ÊœËˇÊ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Ù„UŸ Á‚ã„UÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ ¬„U‹ ÁºŸ

ÿÊÁŸ, ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁºŸ ÷⁄U‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê•Êflʪ◊Ÿ flÁ¡¸Ã ⁄U„UªÊ. ¡’Á∑§xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ÁºŸ ∑§ ºÙ ’¡ ‚

⁄UÊà ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§ËŸÙ-ߢ≈˛UË ⁄U„UªË. ÃÊÁ∑§ Ä‹’ •ı⁄U„UÙ≈U‹Ù ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ◊ŸÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚„ÍUÁ‹ÿà Á◊‹ ‚∑§.ß‚ ’Ëø ÿ„U ÷Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ ÷Ë⁄U„¥Uª, ¡Ù ≈˛ÒUÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù∑¢§≈˛UÙ‹ ∑§⁄‘¥Uª. ¡’Á∑§ Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Á„U‹Ê ’‹ ∑§‚ÊÕ ‚ʺ Á‹’Ê‚ ◊¥ ÷Ë ¡flÊŸÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄‘U◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ◊Ÿø‹Ù¥ •ı⁄U„ÈU«∏Uº¢ÁªÿÙ¥ ¬⁄U ⁄U„UªË. ¡È’‹Ë ¬Ê∑¸§◊¥ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ‹ªÊ ÁºÿʪÿÊ „ÒU. •ãÿ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊º˜ºŸ¡⁄U πÊ‚ √ÿflSÕÊ Á∑§∞ „Ò¥U.

•ÙÁ«∏U‡ÊÊ ‚ ¡È«∏U „Ò¢U ¡Ê‹Ë

ŸÙ≈U Áª⁄UÙ„U ∑§ ÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‡Ê„U⁄U◊¥ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ø‹ÊŸ flÊ‹Ê Áª⁄UÙ„UÁ∑§‚ ∑§º⁄U ‚Á∑˝§ÿ „ÒU ©U‚∑§Ê•¢ºÊ¡Ê Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê¡Á◊‹Ë ∞∑§ ‚»§‹ÃÊ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬⁄U‚È«UË„UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ xz „U¡Ê⁄U ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U∑§ ‚ÊÕ ºÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚◊¥ „UÀºË¬Ùπ⁄U ∑§Ê ◊Ù•ÃÊ©UÀ‹Ê„U •ı⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÊ∑ȧ«∏U‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ zÆÆL§¬ÿ ∑§ |Æ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ∑§ •‹ÊflÊŸÙ≈U ∑§ ‚Êß¡ ∑§Ê ∑§Á≈¢Uª Á∑§ÿÊ„ÈU•Ê ºÙ ’¢«U‹ ‚ÊºÊ ¬¬⁄U ’⁄UÊ◊ºÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÿ„U’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË Á∑§ Áª⁄UÙ„U ∑§ÃÊ⁄U •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U. ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ •ãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿USÕÊŸËÿ ÷Ë „Ò¥U. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ•¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥‚ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ ºË. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U «UË∞‚¬Ë ∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ∞fl¢¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥flÊ„UŸ øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ ⁄U„UÊÕÊ. ©U‚Ë ºı⁄UÊŸ ‚¢º„UÊS¬º ÁSÕÁÃ

◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ◊Ù •ÃÊ©U‹À‹Ê„U∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏UÊ. ©U‚∑§ ¬Ê‚‚ ËʇÊË ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ zÆÆ L§¬ÿ∑§Ê ∑ȧ‹ zÆ ŸÙ≈U ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿʪÿÊ, ¡Ù ¡Ê¢ø ◊¥ ¡Ê‹Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ.¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ù •ÃÊ©UÀ‹Ê„UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ ŸÙ≈U „UÀºË¬Ùπ⁄U‚ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÊ∑ȧ«∏U ∑§ ¬Ê‚ ‚‹ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÊ∑ȧ«∏U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚zÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ∑ȧ‹ wÆ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U’⁄UÊ◊º Á∑§ÿ ªÿ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UËŸÙ≈U ∑§ ‚Êß¡ ∑§Ê ∑§Á≈¢Uª Á∑§ÿÊ„ÈU•Ê ºÙ ’¢«U‹ ‚ÊºÊ ¬¬⁄U ’⁄UÊ◊º„ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ÿ ‹Ùª•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ΔUªË ∑§ ∑˝§◊ ◊¥∑§⁄Uà Õ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ù•ÃÊ©UÀ‹Ê„U ¬„U‹ ÷Ë ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ‚¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ¡’Á∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊„UÊ∑ȧ«∏U ΔUªË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ ‚ ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU.

ŸË‹Ê¢ø‹ ∞Ä‚¬˝‚

‚Ê…∏U º‚ ÉÊ¢≈U ‹≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ŸÿË ÁºÀ‹Ë ‚¬È⁄UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÁŸ‹Ê¢ø‹∞Ä‚¬˝‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÿ‚ ‚Ê…∏U º‚ ÉÊ¢≈U ‹≈U ‚ ø‹Ë.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‹Êߟ ◊¥ ∑§Ù„U⁄‘U ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿ ‚Ê⁄UË ≈˛UŸ¥ ‹≈U ‚ ø‹Ë.ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Ê ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∞Ä‹¬˝‚•ı⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÷Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚º⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË¢ ÕË. ôÊÊà „UÙ Á∑§∑ȧ„UÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ≈˛UŸ¥ Œ⁄U ‚ø‹ ⁄U„UË „ÒU. Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ÷ʪ٥ ◊¢∑ȧ„UÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U‹fl ‹ÊߟΔUË∑§ ‚ ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU,Á¡‚‚ ÿ„U ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÕË◊ ¬Ê∑¸§ fl „ÈU«U∑§Ù ◊¥ ⁄U„UªË ∑§«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ÿø‹Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U

⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ≈UÀ∑§Ù ∑§ „ÈU«U∑§Ù ¬Ê∑¸§ fl ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ÕË◊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ w¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ SÕÊÿË M§¬ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑Ò¥§¬ ∑§⁄‘UªË. ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄U˺ÿÊŸ¢º ‚Ê„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ ÃÕÊ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ÕË◊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ „UËSÕÊÿË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU ¡Ù w ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ⁄U„UªË. ß‚∑§•‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊Ù’Ê߸‹ flÒŸ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UÄà ¬≈˛UÙÁ‹¢ª ÷Ë ∑§Ë¡Ê∞ªË. fl„UË¥ „ÈU«U∑§Ù ¬Ê∑¸§ ◊¥ ≈UÀ∑§Ù fl ŸË‹«UË„U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¡flÊŸ ◊ÈSÃÒº ⁄U„¥Uª, ‚ÊÕ „UË •ÁÃÁ⁄UÄà ¬≈U˛ÙÁ‹¢ª ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

°·¤ ÁÙßÚUè ·¤ô ç¼ÙÖÚU ÚUãðU»è Ùô §¢ÅþUè

xz „U¡Ê⁄U ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ∑§ ‚ÊÕ ºÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U

Áª⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞

¬˝ÁÃ◊Ê„U ‚flÊ

‹Êπ ©UΔUÊÃÊ

ÕÊ ⁄¢UªºÊ⁄UË

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ¡Œ ◊¥ ∑§Ê‹Ë

◊¢Áº⁄U, Ÿ‚Ë◊ ◊Ò⁄‘U¡ „UÊÚ‹

∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

÷flŸ ÷Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§’ʺ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ •¢Ãª¸Ã ’ŸÊÿ ¡Ê⁄U„U ÃË‚⁄UË ⁄‘U‹ ‹Êߟ ∑§ ◊Ê¬Ë ∑§ ºı⁄UÊŸ¡Èª‚‹Ê߸ ÁSÕà ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ⁄UÙ«∏U ◊¥ ¬Êfl¸ÃËÉÊÊ≈U ‚ ‹∑§⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ »§Ê≈U∑§ Ã∑§ ºÙ„U¡Ê⁄U ÉÊ⁄U ≈ÈU≈¥Uª. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÃË‚⁄UË ⁄‘U‹ ‹Êߟ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊Ê¬Ë ∑§Ë, ß‚ºı⁄UÊŸ ¡Èª‚Ê‹Ê߸ ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ‚ ‹∑§⁄U¡Èª‚‹Ê߸ »§Ê≈U∑§ Ã∑§ ∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ù ÁøÁqÔUÃ∑§⁄U ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ π¢÷Ê ªÊ«∏U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’Ê’Ê π¢«U‡fl⁄U œÊ◊

◊¢Áº⁄U, ߺªÊ„U ◊Һʟ ÁSÕà Ÿ‚Ë◊ ◊Ò⁄‘U¡ „UÊÚ‹∑§ ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ÷flŸ ÷Ë ≈ÍU≈¥Uª. ŸÊ¬Ë ∑§ ’ʺ⁄‘U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁøÁqÔUà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄‘U‹fl∑§ π¢÷ ªÊ«∏U Áºÿ „ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ‚ ∑§ß¸ „U¡Ê⁄U‹Ùª ’ÉÊ⁄U „UÙ ¡Êÿ¥ª. ⁄‘U‹fl ∑§ ¬Ê‚ ºÍ‚⁄UË•Ù⁄U ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄UË πÊ‹Ë ¬«∏UË „ÈU߸ ¡◊ËŸ „ÒU,Á¡‚◊¥ ‚ fl ⁄‘U‹ ‹Ê߸Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „ÒU¢.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄‘U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

Ÿ ¬˝ºË¬ Á◊üÊÊ øı∑§ Ã∑§ ∑§ ¡ª„U ∑§ÙÁøÁqÔUà Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ⁄‘U‹ ’Ù«¸U ∑§•Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ÃË‚⁄UË‹Ê߸Ÿ ∑§ •¢Ã¸ªÃ •ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ¡◊ËŸ •ı⁄U ¬Ò‚Ê ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ «UË‚Ë∞◊ ∑§∞ŸÁflEÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê∑§ ’ʺ ÃË‚⁄UË ‹Ê߸Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¬Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ⁄‘U‹fl ∑§‚÷Ë ¡◊ËŸÙ¥ ∑§ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¡Èª‚‹Ê߸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Áfl‡Ê·¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄‘U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ ◊Ê¬Ë ∑§Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù Ÿ„UË¥ ºËªÿË ÕË. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¢ ‚ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄‘U‹fl∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊Ê¬Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë ¡ÊÿªË.

‚Ë•Ê⁄U∞◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ

∞‚ÙÁ‚∞≈U ’„UÊ‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÙœ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹‚Ë•Ê⁄U∞◊ Áfl÷ʪ ∑§ º¡¸ŸÙ¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U fl◊„UÊ◊¢òÊË ’Ë∑§ Á«¢U«UÊ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ’„UÊ‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞‚ÙÁ‚∞≈U∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ üÊËÁ‚¢„U ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚ ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊هʟ ŸÊ º∑§⁄U¬˝’¢œŸ fl„UÊ¢ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ¡Ê⁄U„UË „ÒU, ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ¬˝Õ◊‚åÃÊ„U ◊¥ íflÊ߸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU. ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿÍÁŸÿŸ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒUÁ∑§ ’„UÊ‹ „UÙŸ flÊ‹ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬⁄U•Áfl‹¢’ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ. üÊË Á‚¢„U Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‡flSà ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ¬˝’¢œŸ ‚ ’ÊÃ∑§⁄U ©UÁøÃ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬‡ÊÈ ∑˝È§⁄UÃÊ•ÁœÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§•ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∞fl¢ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ëfl-¡¢ÃÈ ∑§Ë Ḭ⁄U ⁄UÊíÿ ¡Ëfl-¡¢ÃÈ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸U∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’Ù«¸U ∑§Ë¬˝Õ◊ ’ÒΔU∑§ ÁflªÃ z Áº‚¢’⁄U ∑§Ù¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ∞fl¢ ¬‡ÊȬʋŸ ◊¢òÊË‚àÿÊŸ¢º ¤ÊÊ ’Ê≈ÈU‹ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ’Ù«¸U ∑§ ‚ºSÿÙ¥∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∞¢fl ÷ÊflËÁ∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ¬⁄U øøʸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÃSÿ Áfl÷ʪ, ¬˝œÊŸ ‚Áøfl,flŸ ∞¢fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ‚◊Ã∑§ß¸ Áfl÷ʪ٥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº

Õ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬˝ÊºÁ‡Ê∑§ ªı‡ÊÊ‹Ê ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ•Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹, ‚Áøfl •ÁŸ‹◊ÙºË, ºflÉÊ⁄U ∑§ ⁄U◊‡Ê ÃÕÊ

ø¢º˝ºfl øı’ ∑§Ù ÷Ë ‚ºSÿ◊ŸÙÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’Ù«¸U ∑§Ë’ÒΔU∑§ ¬˝àÿ∑§ ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ „UÙªË.’Ù«¸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ¬Í⁄UÊ ¬˝º‡Ê„UÙªÊ. ’Ù«¸U ¬˝º‡Ê ◊¥ ¡Ëfl-¡¢ÃÈ•Ù¢∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢’¢ÁœÃ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ȤÊÊfl ÷Ë ºªË.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊºÁ‡Ê∑§ ªı‡ÊÊ‹Ê ‚¢ÉÊ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ’Ù«¸U ∑§ ªΔUŸ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§¡ÃÊà „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÊœÈflʺºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ¡Ëfl-¡¢ÃÈ•Ù¢ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ◊ººÁ◊‹ªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ù«¸U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝º‡Ê ◊¥ ¬‡ÊÈ „Uàÿʬ˝Á÷œ •ÁœÁŸÿ◊ wÆvv ∑§ËÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ù ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ªË. ‚¢ÉÊ ∑§‚Áøfl •ÁŸ‹ ◊ÙºË Ÿ •¬Ÿ◊ŸÙÿŸ ¬⁄U „U·¸ ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ÁŸcΔUÊ fl ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ •¬ŸºÊÁÿàfl ∑§Ù ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄‘UªË.

‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ vÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ª ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’ʪ’«∏UÊ, „⁄„⁄ªÈ≈ÍU ∞fl¢ ∑§ËÃÊ«Ë„ ˇÊòÊÊ¢ ∑§ vÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ ‚Ê‹⁄ ‹Êß≈U ∑§Ê •ÁœcΔUʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁflÁŒÃ „Ê Á∑§‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Á¡‹ ∑§ ‹ª÷ª vzÆÆ ªÊ¢flÊ¢ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ©ŸˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¡„Ê¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „Ò, ©Ÿ SÕ‹Ù¥ ∑§ÊÁøÁqÔUà ∑§⁄ ‚Ê‹⁄ ‹Êß≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚¢‚ŒËƒÊ ˇÊòÊπÊ‚∑§⁄ ’SÃË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¢ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò, ÃÕÊ Á’¡‹Ë ∑§ •÷Êfl ◊¢ ‹Ùª•¬Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§ÊƒÊ¸ ƒÊÊ ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ ‚ fl¢Áøà ⁄„ ¡Êà „Ò.

ߟ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U — v. ’ʪ’«∏UÊ ¬Ífl˸ ¬¢øʃÊà ∑§⁄‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚Ê߸ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Ê‚. w. ’ʪ’«∏UÊ ¬Ífl˸ ¬¢øʃÊà ∑§ ªÊ…∏UʒʂʌȪʸ ¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚. x. ∑§ËÃÊ«Ë„ ¬Á‡ø◊Ë ¬¢øʃÊÃ, „⁄„⁄ªÈ≈ÈU ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚. y. ©àÃ⁄ ¬Ífl˸ ’ʪ’«∏UÊ ’¡⁄¢ª ≈U∑§⁄Ë ∑§ ¬Ê‚. z.©àÃ⁄ ¬Ífl˸ ’ʪ’«∏UÊ ¬˝Ê߸◊⁄Ë S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚. {. ©àÃ⁄ ¬Ífl˸ ’ʪ’«∏UÊ ‚ÊπÊ◊Ҍʟ, ªÊ¢œË Ÿª⁄. |. ‡ÊËÃ‹Ê Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄, ’ʪ’«∏UÊ ©àÃ⁄Ë ¬¢øʃÊÃ. }.’ʪ’«∏UÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚. ~. ¬Ífl˸ Á∑§ÃÊ«Ë„ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚. vÆ. ∑§ËÃÊ«Ë„ ¡Ë߸∞‹ øø¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ.

Ÿ„UË¥ ∑§≈UªÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ˬË∞‹ ‚ÍøË ‚ ŸÊ◊ — ‚ʜȡ◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÷Ê¡¬Ê ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‚ÊœÈ ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ

øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ •ãê¸Ã ÁflÁ÷㟠¬¢øÊÿà ∑§ ªÊ¢flÙ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê‡flSà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ’ˬË∞‹ ∑§Ë ‚ÍøË ŸŸ„UË¥ ∑§≈UªÊ. üÊË ◊„UÃÙ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ◊Ⱥ˜º ∑§Ù ‹∑§⁄U©UŸ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡¸ÈŸ ◊È¢«UÊ ‚ ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ’Êà „UÈ߸. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË ◊„UÃÙŸ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ˬË∞‹ ∑§Ë ‚ÍøË ‚ „U≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺à „ÈU∞ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ºŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§º◊ ©UΔUÊÿ ¡ÊŸ∑§Ë ¡L§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ. Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸wÆÆw •ı⁄U wÆÆ| ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ’ˬË∞‹ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ „ÒU ©UŸ◊¥ ‚Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ‚ÍøË ‚ Ÿ„UË¥ ∑§≈UªÊ. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈ ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ÷Ë ÁŸº¸‡Ê ºŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ‚¢ÿ◊ ’⁄Uà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù÷Ë ’ˬË∞‹ ‚ÍøË ∑§Ê »§ÊÚ◊¸ Ÿ„UË¥ ÷⁄U ¬Êÿ „Ò¥U ÿÊ Á¡Ÿ∑§ »§ÊÚ◊¸ ◊¢ ÷Ë òÊÈÁ≈UÿÊ¢⁄U„U ªÿË „ÒU ©Uã„¥U Á»§⁄U ‚ ◊ı∑§Ê ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ß‚ ‚ÍøË ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ „UÙ.

’◊ʸ◊Êߢ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ⁄UÙ«U ◊¥ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ‹ª ¬˝ÁÃ’¢œ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’◊ʸ◊Êߢ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ⁄UÙ«U ◊¥ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§

¬˝fl‡Ê fl •ÊflÊ¡Ê„UË ¬⁄U ¬ÍáʸL§¬ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ Á¡‹ ∑§ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ı¥¬ ªÿ ôÊʬŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U ‚ ’◊ʸ◊Êߢ‚≈UË•Ê⁄U∞»§ ª≈U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ø‹Ÿ ‚ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝ºÍ·áÊ ‚ ‹Ùª òÊSà „ÒU. ß‚‚ ¬„U‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ’Ù«¸U ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •’ ∑§SÃÍ⁄U’ʪʢœË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊÁ‚‹ „UÙ ‚∑§ªÊ. ÿ„U ‚’‚¢÷fl „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë¬„U‹ ‚. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù «UÊÚ •¡ÿ Ÿ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•œËˇÊ∑§ ߢºÍ÷Í·áÊ Á‚¢„U ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ Á¡‹∑§ ‚÷Ë ~ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿÙZ∑§Ù w-w ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ.

ß‚∑§ ©Uº˜º‡ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ∞¢ Ÿ Á‚»¸§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‚¬…∏UÊ߸ ’ÁÀ∑§ º‡Ê-ºÈÁŸÿÊ ‚ ÷Ë ¡È«∏U ‚∑¥§ªË. fl’«∏U •Ê‚ÊŸË ‚ •¬ŸÊ ¬˝Ù¡Ä≈U Á⁄U¬Ù≈¸U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷Áflcÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÷Ë ºπ‚∑¥§ªË. ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ìÊ ¡ÊŸ¥ªË Á∑§ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§„UÊ¢ ÄÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ •ÊªÊ◊Ë v fl·¸ ◊¥‹ª÷ª w „U¡Ê⁄U ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê „ÒU. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚Ê¢‚º ‚Áøfl ‚Ë∞ø⁄UÊ◊◊ÍÁø, ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ, ŸË‹Ê÷⁄¢¡Ÿ, ªÊÒ⁄fl ∞fl¢ ∑§ß¸ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ∑¢§åÿÍ≈U⁄U — v.∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê.w. ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ,øÊ∑ȧÁ‹ƒÊÊ. x. ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË ’ÊÁ‹∑§ÊÁfllÊ‹ÿ, œÊ‹÷Í◊ª…∏U. y. ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, ¬Ê≈U∑§Ê. z. ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, ¬≈U◊ŒÊ. {. ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, ◊È‚Ê’ŸË. |. ∑§SÃÍ⁄U’ʪʢœË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, «È◊Á⁄UƒÊÊ. }. ∑§SÃÍ⁄U’ʪʢœË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∞fl¢ ~.∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, ’„⁄ʪʫ∏UÊ.

∑¢§åÿÍ≈U⁄U Á◊‹Ÿ ‚ „UÙªË ‚„ÍUÁ‹ÿà — ‚È◊Ÿ

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§SÃÍ⁄UU’ʪʢœË ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ ‚È◊Ÿ⁄UÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ◊ÈÅÿ× S∑ͧ‹Ù¥‚ «˛UÊÚ¬ •Ê©U≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ

Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. flÒ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •fl‚⁄U ÃÙ•Ÿ∑§ •Êà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁºÄ∑§Ã¥ „UÙÃË „ÒU. •’ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ¡ÊŸ ‚¬…U∏Ê߸ Á‹πÊ߸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿà „UÙªË.

¡Ëfl-¡¢ÃÈ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸ ªÁΔUÃ

•Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ fl

•ÁŸ‹ ◊ÙºË ‚ºSÿ

◊ŸÙÁŸÃ

∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ÁŒÿ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U

¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ ŒÙ „U¡Ê⁄U ÉÊ⁄Ù¥ ¬⁄U ø‹ªÊ ’È‹«UÙ¡⁄UU

Page 5: sunday 30.12.12

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

∞•Êß≈UË ◊¥ Ÿflfl·¸ ∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿÊ ß¢S≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ Ÿflfl·¸ ∑§Ê ∑Ò§‹¥«U⁄U∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ ’Ë ∑ȧ◊Ê⁄U, ߢ»§ÙÁ‚‚ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ¬˝Ù¡Ä≈U◊ÒŸ¡⁄U •¢’⁄U ∑ȧ◊⁄U fl ŸÙflÊ⁄UÁ≈U‚ ∑§Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª •¢¡Á‹ Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡ÍºÕË. œãÿflʺ ôÊʬŸ ¬˝Ù ∑§áʸ ‚„UÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¿UÊòÊ ◊ı¡Íº Õ.

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ê ª˝¥«U Á»§ŸÊ‹ •Ê¡•Ê⁄U•ÊßU≈UË— ¬˝Ùª˝Á‚fl ÿÍÕ ∞‚ÙÁ‚∞‚Ÿ º˜flÊ⁄UÊ •Ê„ÍUà ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡

∑§Ê ª˝¥«U Á»§ŸÊ‹ ∑§‹ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ÊÚÁ‹≈U∑§ÁŸ∑§, •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „UÙªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U fl„UÊ¢ ªËÃ-‚¢ªËÃ-ŸÎàÿ ∑§Ê ⁄¢UªÊ⁄¢Uª‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë „UÙªÊ.

ÁŸ‡Êʢà Áfl„UÊ⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ Áfl¢≈U⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊

•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÁŸ‡Êʢà Áfl„UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ SflÊfl‹¢’˪΄U ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊ÁÃ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Áfl¢≈U⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÷flŸ ◊¥‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ß‚ êÊı∑§ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄¢ªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ Ÿã„U-◊È㟠’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚÷Ë ©U◊˝ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∞‚∞Ÿ •ÊøÊÿʸ º˜flÊ⁄UÊ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á⁄U≈UÊÿ⁄U Áflº˜ÿÈà ◊„Uʬ˝’ãœ∑§ ÿÍ∞Ÿ ⁄UÊÿ, ‡ÊÁÄìº ‚ŸÊ¬ÁÃ, íÿÙÁŸʬÁà fl Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á„Uà ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ •ãÿ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ©U¬ÁSÕà Õ.

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ߢ≈U∑§ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’Ÿ•Ê⁄U•ÊßU≈UË— ∞Ÿ•Êß≈UË ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Ù‚Ê‚≈UËU ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ߢ≈U∑§ ∑§ •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ª∞ „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ©Uã„¥U‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢¢’¢œ ◊¥ ߢ≈U∑§∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê øãŒ˝ üÊËflÊSÃfl º˜flÊ⁄UÊ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ÁŸÿÈÁÄà ¬òʬ˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ •Ê¡ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U

flŸ÷Ù¡ xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ◊È„UÊŸË ŸŒË Ã≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Ÿª⁄U ¬·¸Œ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥ª ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Œflfl˝Ã ¬˝‚ÊŒ Ÿ ŒË. üÊË ¬˝‚ÊŒŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê⁄UÙ„U SÕ‹ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ „UÃÈ ’‚ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU ¡Ù ¬˝Ê× }.xÆ ’¡ ‚ ©U¬‹éœ ⁄U„UªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë‚ŒSÿÙ¥ ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê SÕÁªÃªê„UÁ⁄UÿÊ— ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë ªÊ¢Á¡ÿÊ ◊¥ xÆ ÁŒ‚¢’⁄U

∑§Ù •Ê„ÍUà •Ê◊‚÷Ê ∑§Ù •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU. •ª‹ËÁÃÁÕ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚Áøfl ‚ÙŸÍ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ŒË „ÒU.

¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚¢ÉÊ Á◊‹Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚¢ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ê

∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‚¢ÿÙ¡∑§ »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øË

¡Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ôÊʬŸ ◊¥ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ©Uã„¥U •flªÃ ∑§⁄UÊà „ÈU ÁŸŒÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë ªß¸ „ÒU. Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÿ◊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ,ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„U vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊÊ ŒŸ, ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù w‹Êπ L§¬ÿÊ ∑§Ê SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ, ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙŸ¬⁄U •ÊÁüÊà ∑§Ù z ‹Êπ L§¬ÿ •ŸÈª˝„U ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ, wv fl·¸ ‚flÊ ÃÕÊ {Æ fl·¸©U◊˝ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù z ‹Êπ L§¬ÿ L§¬ÿ ‚flÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ, ⁄Uʇʟ ©UΔUÊfl „UÃÈ w ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¢U≈UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚◊à ∑§ß¸•ãÿ ◊Ê¢ª¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ù©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U•ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ, ¬˝ŒË¬ ◊¢«U‹ (ªê„UÁ⁄UÿÊ), ∞Ÿ ∞Ÿ Á‚¢„UŒfl, ©UÁŒÃ ¬˝ÃʬÁ‚¢„UŒfl (π⁄U‚ÊflÊ¢), •éŒÈ‹ ◊¡ËŒ (‚⁄UÊÿ∑§‹Ê), ∑§ •‹Êfl •ãÿ ¬˝π¢«UÙ¥‚ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U „UÊ¢‚ŒÊ, ÁflEÁ◊òÊ ◊„UÃÙ, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U‚Ê„ÈU, ◊ÙÃË‹Ê‹ ŒÊ‚, ߸E⁄U ø¢º˝ ◊„UÃÙ, ÷Ë◊‚Ÿ ªÊª⁄UÊ߸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ

•ÁªA ¬ËÁ«∏Uà ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ê¡‚Í

∑§Êÿ¸∑§ÃʸU•Ù¥ Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§ ÉÊÈ‚⁄UÊ≈UÙ‹Ê ¬ÊÁøÿÊ«UË„U ªÊ¢fl ∑§ •ÁªA ¬ËÁ«∏UÃ

◊Á„U‹Ê ‹Á‹ÃÊ ‚Á„U‚ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U •Ê¡‚Í ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥Ÿ ‚Ê«∏UË, ‚ÊÿÊ, é‹Ê©U¡ ∞fl¢ ŒÙ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬¥≈U-‡Ê≈¸U Œ∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë.‹Á‹ÃÊ ‚Á„U‚ ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Í‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ª¡ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‚÷Ë ‚Ê◊ÊŸ ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ „UÙ ªÿ Õ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Á‹ÃÊ ‚Á„U‚∑˝§‡Ê⁄U ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹Êà „Ò¥U. ©UŸ∑§Ê ¬Áà ‚¢¡ÿ ‚Á„U‚’Ê„U⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÿ „ÈU∞ „Ò¥U. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁŒŸ fl„U •¬Ÿ ÃËŸfl·Ë¸ÿ ¿UÙ≈UÊ ’ìÊÊ ∑§Ù§ ‹∑§⁄U •ãÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑˝§‡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ªß¸ÕË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ flQ§ ÉÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ z fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ „UË ÕÊ. •Êª ∑Ò§‚ ‹ªË ∑§Ù߸’ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U. üÊË ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êª‹ªË ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥∑§⁄UË’ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ˇÊÁà „UÙŸ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ¬ËÁ«∏Uà ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ∑§¬«∏U ÁŒÿ ªÿ. ’Ë«UË•Ù Ÿ ÷Ë ŒÙ ∑¢§’‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊÁ∑§ÿ. ßœ⁄U •Ê¬ŒÊ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ◊È•Êfl¡Ê ∑§ Á‹∞ ‚Ë•Ù ‚Á◊‹∑§⁄U •ÊflŒŸ Œ ÁŒÿ „Ò¥U ¡Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊ŒŒ Á◊‹¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬ËÁ«∏Uà ◊Á„U‹Ê •’ ¬«∏UÙ‚ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„UË „ÒU. ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, •¡Ëà ◊„UÃÙ, ÷Êc∑§⁄U ◊Ê„U‹Ë, ◊ÊÁŸ∑§ ◊„UÃÙ,Áfl‡ÊÊ‹ ‚Á„U‚, •‹Ê©UgËŸ •¢‚Ê⁄UË, ŒË¬Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ, Œfl‡Ê⁄UáÊ ◊„UÃÙ ‚◊ÃŒ¡¸ŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

’Ù«∏UÊ◊ fl øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§ `§Ê≈¸U⁄U »§Êߟ‹

¬≈U◊ŒÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ¬≈U◊ŒÊ é‹Ê∑§ ∑§◊≈UË ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Œ‚ ’¡ ‚ ’Ù«∏UÊ◊ ∞fl¢ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊∑§ ’Ëø `§Ê≈¸U⁄U »§Êߟ‹ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „UÙªË. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ¬≈U◊ŒÊ é‹Ê∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π‹ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¿UÊòÊÊ ∑§Ë •Ê¡ ß‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥◊ıà „UÙ ªÿË. ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë≈ÍU ∞fl¢ ¡ŸflÊºË ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà ∑§Ë Á¡‹Ê ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ‡Ê⁄‘U¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∞∑§ üʺ˜œÊ¢¡Á‹‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑§∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ÁºÀ‹Ë◊¥ „ÈU∞ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ

•àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄‘U¬ ∑§‚ ∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Åà ‚ ‚Åà ‚ º¢«U ÁºÿÊ ¡Êÿ. ‚ÊÕ „Ë⁄‘U¬ ∑§‚ ∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡Àº ‚ ¡Àº ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á∑§ÿÊ¡Êÿ. flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ Á¡‹ ◊¥ „UÙ ⁄U„UË ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „ÒU.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ë≈ÍU ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§ÊÚ ¡Ë∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê, ∑§∑§ÁòʬÊΔUË, Áfl¡ÿ∑§Ê¢Ã ‹Ê‹ ºÊ‚, ∞◊∞‹ ‚ÙŸÊ⁄U fl ∑È¢§¡Á’„UÊ⁄UË ◊„UÃÙ ∞fl¢ ¡ŸflÊºË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬ÈÃÈ‹

◊„UÃÙ, ◊ıŸË ÉÊÙ· fl ©U·Ê ◊„UÃÙ •ÊÁº ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕÃÕË.¡flË∞◊ Ÿ ‡Ê⁄U-∞-¬¢¡Ê’ øı∑§ ◊¥ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁºÀ‹Ë ◊¥ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U¿UÊòÊÊ ∑§Ë „ÈU߸ ◊ıà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ º˜flÊ⁄UÊ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ ‚ ∑Ò¥§«U‹◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ‡Ê⁄‘U ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U ¬ËÁ«∏Uà ¿UÊòÊ ∑§Ë•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ üʺ˜œÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§«∏UË ∑§ ∑§«∏UË‚¡Ê ÁºÿÊ ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ÿÈflÊ ◊Ùøʸ∑§ •äÿˇÊ Áfl‡ÊÍ ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U◊¢«U‹ •äÿˇÊ ¬˝ºË¬ º¢«UÙ¬Ê≈U, •⁄UÁfl¢º ‡Ê◊ʸ, ‚Í⁄U¡ ◊„UÃÙ,’’‹Í ø≈U¡Ë¸, ‚÷ʬÁà ◊„UÃÙ, •Á¡Ã Á‚¢„U, ÁŸÃÊ߸ ◊„UÃÙ,◊¢‚Ê ‹Ù„UÊ⁄U, ‡ÊÈ÷◊ ◊¢«U‹, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¡ËÃ¥º˝ Á‚¢„fl, ºË¬∑§ ºÈ’ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ.

∞•Êß«UËflÊß•Ù fl ∞•Êß∞◊∞‚∞‚Ÿ ∑§Ë ‚÷Ê

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ÿÍÕ•ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ÃÕÊ•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ º˜flÊ⁄UÊ ÁºÀ‹Ë

◊¥ „ÈU∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§ ◊ÎàÿÈ „UÙ¡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ ¬⁄U üʺ˜œÊ¡¢Á‹‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚fl¸¬˝Õ◊ ‡Ê„U˺ flºË ¬⁄U∞•Êß∞◊∞‚∞‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁŸ‹◊ ¤ÊÊ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ.ÃଇøÊà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ ºË ÃÕÊ ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê◊ıŸ ⁄UπÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ȇÊʢà ‚⁄U∑§Ê⁄U, •¢¡ŸÊ ÷Ê⁄UÃË,’Ê‹‡fl⁄U ◊„UÃÙ fl ‚¢ªΔUŸ ∑§ ⁄UÊíÿ ‚Áøfl ∑§ÊÚ SflL§¬◊¢«U‹ •ÊÁº Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U L§¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚ŸÊß ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U,•÷ÿ Á‚¢„U, πÈ‡Ê’Í ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÃÊ⁄UÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚¢ªËÃÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U,‚ÙŸË, •ÁŸÃÊ Á‚ã„UÊ, ¬˝Á◊‹Ê, Á∑§⁄UáÊ, •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ fl •¢Á∑§ÃÊ•ÊÁº ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË.⁄UÙ«U Ÿ¢ y— ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏Uà ∑§Ë◊ıà ¬⁄U ‡ÊÙ∑§‚÷Ê

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U¿UÊòÊÊ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Åà ‚ ‚ÅÂ¡Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë „ÒU. ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚˺ȒÊ⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ „UÙ ‚∑§. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U¬å¬Í, ‹ˇ◊Ë ÁÃflÊ⁄UË, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸË· Á◊üÊÊ, ¬˝◊ ‹Ê‹,⁄UÊ¡Í ÁòʬÊΔUË, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊, «ÈUÀ‹Í ‚Ùÿ, ⁄UÊ„ÈU‹ºflª◊, Á¬¢≈ÍU ŸÊÿ∑§, ‚¢¡ÿ, ‡Ê¢÷Í, •ÁŸ‹ ºÊ‚, Áfl÷Ê‚Á◊üÊÊ fl ‚¢¡Ëfl ¤ÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•hÁŸÁ◊à •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ ©UºÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

•Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ŸÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò ¥Á«U‹ ◊Êø¸

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •º˜œ¸ÁŸÁ◊¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Ê◊ •Êº◊ˬÊ≈U˸ º˜flÊ⁄UÊ ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ øı∑§ ‚ ‚º’ÈÁº˜œ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ, Á¡‚∑§ÊŸÃÎàfl ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ „UÙ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚«∏U∑§ ¬⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ’…∏UªË, Á¡‚∑§ ø‹Ã ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË •ı⁄U ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙªÊ. ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡ê◊flÊ⁄UË Sflÿ¢◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ‹ŸÊ „UÙªÊ. ÄÿÙ¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ«U Ÿ„UË¥ ’ŸÊ „ÒU, Á¡‚∑§ø‹Ã ¬Òº‹, ‚ÊßÁ∑§‹ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹, S∑ͧ‹Ë ’ìÊ, ΔU‹Ê fl Á⁄UćÊÊ ÷Ë ß‚Ë•œÍ⁄‘U ◊ÒŸ ∑Ò§⁄‘U¡ ⁄UÙ«U ‚ ø‹¥ª. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •œÍ⁄‘U ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ ©Uº˜º‡ÿ ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬¢Á«UÃ, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÈœË⁄U Á‚¢„U, •ÃÈ‹ Á¬˝ÿº‡Ê˸, ⁄UÊáÊʬ˝Ãʬ Á‚¢„U, ‡ÿÊ◊ ’Ê¬Í ¬¢Á«UÃ, ¡ËÃ¥º˝ ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÙ, Ÿ⁄‘¥º˝ øıœ⁄UË,◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl Ÿfl‹Á∑§‡ÊÙ⁄U •ÊÁº ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

‚«∏U∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ

¡Ë∑§‚ˬË∞‹ ∑§ ∑§ß¸ flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÿ ¤Ê¢«U

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊªÊ◊Ë xv ÁŒ‚¢’⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ mÊ⁄UÊ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊ʪ¸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U „ÒU. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§ Sflʪà „UÃÈ ‚«∏U∑§ ∑§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uà‚ÊÁ„UÃ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË ¡Ë∑§‚ˬË∞‹ ∑§ ∑§ß¸ flÊ„UŸÙ¥¬⁄U ÷Ë ¤Ê¢«UÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU. ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÁfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù øÈ≈U∑§Ë ‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ©UQ§ flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U¤Ê¢«UÊ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ „UÊSÿÊS¬Œ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU.

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒË

∑§ß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢, Á‹ÿÊ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê ◊¡Ê

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥•äÿÿŸ⁄Uà ∑§ˇÊÊ ¿U„U ‚ •ÊΔU Ã∑§ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ÷˝◊áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ •ÊΔU ‚¢∑ȧ‹‚¢‚ÊœŸ ∑¥§º˝ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬«∏UŸ flÊ‹ }z ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ∑ȧ‹ yyÆ ¿UÊòÊÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU߸. ‚fl¸¬˝Õ◊ ߟ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¢◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ Ÿ ©Uã„¥UÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. Ãà¬pÊà ’‚Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ∑§⁄U ©Uã„¥U◊Á„U‹Ê ¬ÊÁ‹≈UÁ∑A§∑§, ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ, ¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ªêÁ„UÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ fl„UÊ¢ ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ‚ ©Uã„¥U•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÷˝◊áÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË. fl„UË¥ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U «ÒU◊ ∑§Ê÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ë«UË•Ù ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊, ¬˝π¢«U ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á◊à ’Ù‚, ¬˝∑¢§«U ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ø¢Áº˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ, ¬¢øÊÿÃË⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄U¡ŸË ∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ÁøòÊ⁄UπÊ ŒflË ∑§ •Ê‹fl Á‡ÊˇÊ∑§ „U◊¢Ã üÊËflÊSÃfl, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡ÊüÊËflÊSÃfl, üÊËÁŸflÊ‚ ‚à¬ÕË ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

»ñ´» ÚÔUÂ Ñ ÂèçǸUÌ ÀUæ˜ææ ·¤è ×õÌ ÂÚU ¼è »Øè Ÿæhæ¢ÁçÜ‚Ë≈ÍU fl ¡ŸflÊºË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑§

•¡ÈŸ ◊È¢«UÊ ∑§Ê

„UÙªÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§

Sflʪ× ‡ÊÒ‹¥º˝ Á‚¢„U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— v}z.z∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ‚«∏U∑§ (vz.z Á∑§◊Ë ‹¢’Ê߸) ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê

©Uº˜ÿÊŸ ∑§ ¬Ê‚ „UÙªÊ, Á¡‚∑§Ê‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ º˜flÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ⁄UÊíÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ù⁄‘UŸ, ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË„U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ, •ÊÁºflÊ‚Ë fl ¬Á⁄Ufl„UŸ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬Õ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù

•¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ◊¥ ºË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π⁄U∑§ß¸¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ „UÙŸflÊ‹ ‚«∏U∑§ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§

¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U◊¢«U‹ •äÿˇÊ ºfl‡Ê ◊„UʬÊòÊÙ fl ÁflcáÊÈŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ‚Ë∞◊ ∑§‹ ∑§⁄‘¥Uª ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸU∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ê ÷Ë

„UÙªÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ ‚ ∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ê (w.w

Á∑§◊Ë ‹¢’Ê߸) ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÷Ë xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ Á‡Ê‹Ê¬Á≈˜U≈UÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∏U∑§ Á’≈ÈUÁ◊Ÿ‚ ’ŸªÊ, Á¡‚∑§Ë ÁŸÁflºÊ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ¬˝Õ◊‚åÃÊ„U ◊¥ „UÙªË. ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê¢Áà ∑§ ’ʺ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ¡ÊÿªÊ. ’⁄U‚Êà ∑§ ¬Ífl¸ ‚«∏U∑§ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áø⁄U¬˝ÃËÁˇÊà ‚«∏U∑§ ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡ÊŸ ‚ Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„UÃÙ„U»§Ê Á◊‹ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ fl Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ©Uœ⁄U, ©UÄà ‚«∏U∑§∑§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „UÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ Ÿ ∑§Ë „ÒU.

ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U

©U¬ÊÿÈÄà Ÿ

¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

∞‚‚Ë-∞‚≈UË ’ìÊÙ¥

∑§Ù •Êß«UË≈UË•Ê⁄U ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ— ∑§∞Ÿ ¤ÊÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—ߢ≈U˪˝≈U«U ∞ćʟ å‹ÊŸ (•Ê߬Ë∞) ∑§Ã„Uà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ∑§∞‚‚Ë-∞‚≈UË ∑Ò§≈Uª⁄UË ∑§ Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ºÙ fl·Ë¸ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ∑§ Á‹∞ Á¡‹ ∑§ ∑ȧ‹ xÆÆ ’ìÊÙ¥ ∑§ÊøÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà •Êß«UË≈UË•Ê⁄U ◊¥wÆÆ ∞fl¢ ߢºı⁄U ÁSÕà •Êß«UË≈UË•Ê⁄U ◊¥

vÆÆ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.fl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Êÿ«UÊ ◊¥ Á¡‹ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÕ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê߬Ë∞ ∑§Ã„Uà ‚«∏U∑§, øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË, flÊ≈U⁄U flÁ‚¢øÊ߸ S∑§Ë◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ∑ȧøÊ߸ ¬˝π¢«U ◊¥ªÙÁ◊ÿÊ«UË„U, ’ÈM§«UË„U fl ‹Ù∑§ÊÿÊ«UË„U◊¥ flÊ≈U⁄U S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ‚ȺÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ù ‡ÊȺ˜œ ¬ÿ¡‹ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ.

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚ȺÍ⁄UflÃ˸ ªÊ¢fl ◊¥v{ ¬Êfl⁄U S≈U‡ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ÄUà ¡„UÊ¢

Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøË „ÒU. fl„UÊ¢ ‚ÙÀ≈U⁄UÁ‚S≈U◊ ‚ Á’¡‹Ë ¬„È¢UøÊÿË ¡ÊÿªË.«UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê߬Ë∞ ∑§ ÄUÃflª¸ {-} Ã∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ’ÒΔUŸ ∑§Á‹∞ ’¥ø •ÊÁº ∑§ Á‹∞ Á¡‹ ∑§¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿà ∑§Ù zÆ-zÆ „U¡Ê⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ùº ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U, ∞«UË‚Ë ‚Ë∑§ Á‚¢„U,«UË∞»§•Ù ∞≈UË Á◊üÊÊ, ∞‚«UË•Ùø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„U, Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÙ •ÊÁº¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê߬Ë∞ ∑§ ÄUà ‚ȺÍ⁄UflÃ˸ ªÊ¢flÙ¥◊¥ ©U¬‹éœ „UÙ¢ªË ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¢

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù

‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹•ÊÁºàÿ¬È⁄U— xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „UÙŸ

flÊ‹ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹Ê÷Ê¡¬Ê ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ⁄UÊÿ«UË„U,¬Êfl¸ÃˬÈ⁄U fl flªË¸«UË„U •ÊÁº ªÊ¢fl ◊¥¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ Á∑§ ∞‚Ê ‚«∏U∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÊ„ÒU. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ò¥U.

•œÍ⁄UË ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

¡ŸÃÊ ‚ œÙπÊ— ‚ÈœË⁄U

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— flÊ«¸U ¬Ê·¸º ‚ÈœË⁄Uøıœ⁄UË Ÿ •ÊœË-•œÍÍ⁄UË •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Êã«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§ ©UºÉÊÊ≈UŸ ∑§Ù•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU.‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ù∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚‚ ¬„U‹ ÿ„U S¬c≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪËÿ „U٪ʕÕflÊ ‚¢flº∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ı⁄U‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑Ò§‚ „UÙªÊ.

∑ΧÁ· ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ◊¢ •Êflʪ◊Ÿ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬„∂Í„Ò. „◊Ê⁄Ê Œ‡Ê ∑ΧÁ· ¬˝œÊŸ „Ò •ÊÒ⁄ ∑ΧÁ· ∑§ ∂ʃÊ∑§©¬¡Ê™§ ¡◊ËŸ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ≈ÈU∑§$«Ê¢ ◊¢ ’¢Ú≈UË „Ò •Ã— ©Ÿ∑§Ë©¬¡ ∑§Ê ◊¢«Ë ∞fl¢ ©¬÷ÊÄÃÊ Ã∑§ ∂ÊŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ•Ê‚ÊŸ ‚ÊœŸ ‚«∏∑§ „Ò. ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ©lʪ, πʌ˕ÊÒ⁄ „SÃ∑§∂Ê ©lʪ ∑§Ê »Ò§∂Êfl ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄ ¬⁄ „ҕ× ߟ ©lʪʢ ∑§Ê ©à¬ÊŒ ‡Ê„⁄ ◊¢ ¡ÊƒÊ, ©Áøà ◊ÍÀƒÊÁ◊∂ ©‚ ÷Ë ‡Ê„⁄ •ÊÒ⁄ ©¬÷ÊÄÃÊ Ã∑§ ¬„¢ÈÚøÊŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ‚«∏∑§ „Ë „Ò. ‚«∏∑§ ¡ÊÃË Ÿ„Ë¢ „Ò ‚«∏∑§ ‚ ¡ÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò •Ã— ‚$«∑§ •¬Ÿ ‚ËŸ ¬⁄ ¬ÒŒ∂, ‚Ê߸Á∑§∂, ŒÊ¬Á„ƒÊÊ,øÊ⁄ ¬Á„ƒÊÊ, ≈U◊≈U◊, Á⁄ćÊÊ, ≈˛U∑§ ßàƒÊÊÁŒ ∑§Ê ÷Ê⁄ ‚„Ÿ∑§⁄à „È∞ ‚◊ÎÁf ◊¢ •¬ŸÊ ƒÊʪŒÊŸ ŒÃË „Ò. •Ê¡ ÷Ë‚«∏∑§ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ƒÊÊÁŸ ’Ò∂ªÊ$«Ë, ≈UʃÊ⁄ ªÊ$«Ë •ÊÒ⁄ ≈˛U∑§ ∑§¡Á⁄∞ „Ë |Æ ¬˝ÁÇÊà Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ©à¬ÊŒ, ©à¬ÊŒ SÕ∂ ‚©¬÷ÊÄÃÊ Ã∑§ π¬Ã ∑§ Á∂∞ ¡ÊÃÊ „Ò. ¡’ Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊ•Õ¸√ƒÊflSÕÊ ◊¡’Íà Ÿ„Ë¢ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ¡ËflŸSÃ⁄ ◊¢ ªÈáÊÊà◊∑§ ‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò Ã’ Ã∑§ „◊Ê⁄Ê Œ‡Ê©ãŸÁà ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄ πȇʄÊ∂Ë ∑§ ⁄ÊSà ø∂Ÿ ◊¢ •‚◊Õ¸„ʪÊ. xÆ ¬˝ÁÇÊà ‡Ê„⁄ ◊¢ ⁄„ŸflÊ∂ √ƒÊʬÊ⁄Ë, ©lʪ¬ÁÃ,Ã∑§ŸËÁ∑§ ÁflcʇÊôÊÊ¢ ∑§ ƒÊʪŒÊŸ ‚ •Ê¢Ú∑§$«Ê¢ ◊¢ „◊ ¬˝Œ‡ÊƒÊÊ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄Ä∑§Ë ÁŒπÊ ‚∑§Ã „Ò¢ ¬⁄¢ÃÈ ‚„Ë ◊ʃʟ ◊¢ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄, ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê•ÊÒ⁄ Á⁄„ʃʇÊË ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¢ ¬˝Êåà „Ê Ã’ Ã∑§ „◊ xƬ˝ÁÇÊà ∑§ ÷⁄Ê‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ‚◊Îf Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸ ‚∑§Ã„Ò¢. •Ê¬ Œπ¢ ¡„Ê¢Ú ‚$«∑¢ ’ŸÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl ‚$«∑¢ ¡„Ê¢Ú ‡Ê„⁄∑§ ’ËøÊ¢’Ëø ¡ÊÃË „Ò ©Ÿ∑§ Á∂∞ ’Ê߸¬Ê‚ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò¬⁄¢ÃÈ •ª⁄ „◊ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¢Ú∑§$«Ê ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄¢ ÃÊ ôÊÊÃ„ÊªÊ Á∑§ ‡Ê„⁄ ∑§ ’ËøÊ¢’Ëø ‚ ¡ÊŸflÊ∂Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê

ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á∂∞ „◊Ÿ ’Ê߸¬Ê‚ ’ŸÊƒÊÊ, vÆfl·ÙZ ∑§ •¢Ãª¸Ã fl„ ◊ÈÅƒÊ ‚$«∑§ „Ê ªß¸. ŸƒÊË •Ê’ÊŒË,ŸƒÊ √ƒÊʬÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©lʪ, ŸƒÊ √ƒÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ •ÊÒ⁄ Á⁄„ʃʇÊË◊∑§ÊŸÊà ©‚Ë ’Ê߸¬Ê‚ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ’Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ÿ¬ ÃÊ Á»§⁄∞∑§ ‚◊SƒÊÊ •ÊÃË „Ò ß‚ ’Ê߸¬Ê‚ ∑§Ê „◊ ∞∑§ ’Ê߸¬Ê‚’ŸÊƒÊ¢ Á¡‚‚ ∂Ê÷Ê¢Áflà „Ê∑§⁄ ªÊ¢Úfl ‡Ê„⁄ ◊¢ ÃéŒË∂ „Ê.◊Ò¢Ÿ SflƒÊ¢ v~{} ‚ •ÊÁŒàƒÊ¬È⁄ ∑§Ê ŒπÊ „Ò. •ÊÁŒàƒÊ¬È⁄Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ •ÊƒÊ«Ê ∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¢•ÊÁŒàƒÊ¬È⁄-∑§Ê¢«˛Ê ¬Ã∂Ë ‚Ë ‚$«∑§ Á∑§ÃŸ flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê ÷Ê⁄•¬Ÿ ‚ËŸ ¬⁄ ‚„à ø∂ •Ê ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ ©‚‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄ÊŒŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§ÃŸ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢Éʇʸ Á∑§ƒÊ ª∞ ƒÊ„ ‚’‚Ê◊Ÿ „Ò. √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢, ©lÁ◊ƒÊÊ¢, •ÊƒÊ«Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã⁄„ŸflÊ∂ ªÊ¢Úfl ∑§ ‚÷Ë ∂ʪ Á¬¿U∂ vÆ fl·ÙZ ‚ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§⁄à •Ê ⁄„ „Ò¢. flø◊ÊŸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ÷Ë ‚$«∑§ ∑§•Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê Á∂ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢Ú ∑§ ©lÁ◊ƒÊÊ¢ Ÿ ÃÊ•¬Ÿ üÊ◊ ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë ◊⁄ê◊à ∑§Ë „Ò. ◊Ò¢ •ÊÁŒàƒÊ¬È⁄-∑§Ê¢«˛Ê ‚«∏∑§ „Í¢Ú, ◊Ȥʬ⁄ ŒƒÊÊ ∑§⁄Ê, ◊È¤Ê ’øÊ•Ê ß‚ Ã⁄„∑§ ∑§ß¸ ∂π ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢ ◊¢ •ÊƒÊ. ◊ÊŸŸËƒÊ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË¡Ë Ÿ ‚Ê⁄Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ŒπÊ „Ò •ÊÒ⁄ SflƒÊ¢ ¤Ê∂Ê ÷Ë„Ò ∂ªÃÊ „Ò ©Ÿ∑§ ÁŒ∂ ◊¢ ÷Ë ∞∑§ øÊ≈U •ÊÒ⁄ ∑§‚∑§ ÕË.ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ÊŒÊÁƒÊàfl ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ∑¢§œ ¬⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡

•ÊÁŒàƒÊ¬È⁄ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ •¢Œ⁄ ∑§Ë ‚$«∑¢, ’⁄„Ë ‚’„⁄ʪʫÊ∏ ‚«∏∑§ ∑§Ë SflË∑ΧÁà •ÊÒ⁄ ’⁄„Ë ‚ ⁄Ê¢ÚøË Ã∑§‚$«∑§ ∑§Ê øÊÒ$«Ë∑§⁄áÊ, ªÊÁfl¢Œ¬È⁄ ‚ ‚Ê„’ª¢¡ ‚$«∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ, ⁄Ê¢ÚøË ‚ ª$…UflÊ, ⁄Ê¢ÚøË ‚ Áfl⁄Á◊òʬÈ⁄, ⁄Ê¢ÚøË ‚¡Ò¢Ãª$…U ßàƒÊÊÁŒ ‚$«∑§Ê¢ ∑§ ◊⁄ê◊Ã, øÊÒ$«Ë∑§⁄áÊ •ÊÒ⁄◊¡’ÍÃË∑§⁄áÊ ∞∑§ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ë „ËŸ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê SÃ⁄ ¬⁄ ∞∑§ ◊¡’Íà ‚$«∑§ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸß‚∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò. ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«∂ „Ë •’ „◊¢ ‚$«∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ‚„ƒÊʪ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò. •ÊÁŒàƒÊ¬È⁄ ‚ ∑§Ê¢«˛Ê,∑§Ê¢«˛Ê ‚ ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê „Êà „È∞ øÊ߸’Ê‚Ê, ∑§Ê¢«˛Ê ‚ øÊÒ∑§Ê•ÊÒ⁄ ∑§Ê¢«˛Ê ‚ øÊ¢Á«∂ ߟ ŸƒÊË ‚$«∑§Ê¢ ‚ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢Á∑§ÃŸË ‚◊ÎÁf „ÊªË ƒÊ ÃÊ •Ê¬ SflƒÊ¢ Œπ¢ª. ƒÊ„Ë Ÿ„Ë¢◊ÊŸŸËƒÊ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ¡Ë Ÿ ÃÊ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«∂ ◊¢ ⁄Ê¢ÚøË ‚’Ê∑§Ê⁄Ê ‚«∏∑§ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ „Ò, ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ÷Ë„Ê øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ¡ÀŒ ∞∑§ ŸƒÊ ‚«∏∑§ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄πá«◊¢ ©÷⁄à „È∞ Œπ¢ª. •Ê¡ ∑§ ¬„∂ •ÊÁŒàƒÊ¬È⁄-∑§Ê¢«˛Ê‚«∏∑§ ∑§Ê ◊⁄ê◊à „ÊÃÊ ÕÊ, ŒÊ-ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ—fl„Ë ÁSÕÁÃ. •’ ÃÊ ∞∑§ ∂¢’Ë •flÁœ Ã∑§ ß‚ ‚«∏∑§∑§Ë ◊⁄ê◊Áà ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê πø¸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ŸÊ ¬$«ªÊ.π⁄∑§ß¸ ŸŒË ¬⁄ flø◊ÊŸ ¬È∂ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄ ¬È∂, ≈UÊ∂ Á’˝¡∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ŒÊ◊È„ÊŸË ¬⁄ ŸƒÊ ¬È∂ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ßàƒÊÊÁŒÁfl∑§Ê‚ ∑§ ’$…Uà ∑§Œ◊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê ‚Ê⁄Ê üÊƒÊ ¤ÊÊ⁄πá«∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ‚◊Á¬¸Ã •ÊÒ⁄ ‚¢∑§ÁÀ¬Ã ¬ÈM§‡Ê üÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê „Ë „Ò. ߸‡fl⁄ ©ã„¢ ŒËÉÊʸƒÊÈ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ‚Êø ∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê ŸƒÊË ÁŒ‡ÊÊ Œ.

( ∞. ∑§. üÊËflÊSÃfl )Á⁄¡Ÿ∂ flÊ߸‚ ¬˝Á‚«¢≈U-∑§ÊÀ„ÊŸ Á⁄¡Ÿ

»§«⁄‡ÊŸ •ÊÚ»§ ¤ÊÊ⁄πá« ø¢’⁄ •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ ∞á« ßá«S≈˛UË¡

‚«∏U∑§ ‚‚◊ÎÁf

Page 6: sunday 30.12.12

6 ⁄UÁflflÊ⁄UU, xÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

∑§⁄U◊¬ŒÊ •Êÿ⁄UŸ

◊Êߢ‚ ◊¥ ‡ÊÍÁ≈¢Uª

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—•Ê߸’Ë∞◊ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ Á⁄U¡Ÿ ∑§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ÷⁄U ∑§ wzπŒÊŸÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ «UÊÄÿÍ◊¢≈˛UËÁ»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª •Ê⁄¢U÷ ∑§ËªÿË Á¡‚∑§ ÄUà •’ Ã∑§∑§ß¸ •ãÿ πŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄Uπ-⁄UπÊfl, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ,‚Ë∞‚•Ê⁄U ∑§ ÄUà „UÊ ⁄U„U∑§ÊÿÊ¢¸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§Ë ªÿË „ÒU.ßœ⁄U ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê∑§⁄U◊¬ŒÊ •Êÿ⁄UŸ ◊Êߢ‚ ◊‚‚¸‡ÊÊ„U ’˝Œ‡Ê¸ ∑§Ë πŒÊŸÊ¥ ∑§Ê‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‚⁄UŸÊ ÁŒ©U⁄UË‚ê◊‹Ÿ xÆ ∑§Ê

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬˝˝π¢«U ∑§ ‚ÊŸŸãŒÊªÊ¢fl ◊¥ xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ∞∑§‚⁄UŸÊ œ◊¸ ÁŒ©U⁄UË ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SÕÊŸËÿ ◊È¢«UÊ∑§ÊŸÍ⁄UÊ◊ ‹ÊªÈ⁄UË Ÿ ÁŒÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ üÊË ‹ÊªÈ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ œ◊¸‚¢’¢ÁœÃ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§•‹ÊflÊ ©U¬ÈL§◊-¡È◊È⁄U-ŒÈŸÈ’ ÷Ë‚Áê◊Á‹Ã „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ ∑§ flÊÃʸ ∑§ •‹ÊflÊ‚÷Ë ÁŒ©UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§ÿ Δ¢U«U

‚ ’øÊfl ∑§ ©U¬Êÿ

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—’…∏UÃ Δ¢U…U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ŒπÄÈU∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚‚ ’øŸ fl’øÊŸ ∑§ ©U¬Êÿ Á∑§‚Ë•Ÿ„UÙŸË „UÙŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË√ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ¡Ÿ‚fl∑§ ◊ʤÊË ‹Ê‹„UÊ¢‚ŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªÿË „ÒU. •’ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊ◊‚ „UË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U •‹Êfl ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚‚ „U⁄U ª⁄UË’ Ã’∑§ ∑§ ‹Ùª‹Ê÷ÊÁãflà „UÙ¥ª.

¡Ÿ⁄‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ

Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

¤ÊÊ⁄㛮 ¡Ÿ⁄‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ΔU∑§Ê◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ™§¬⁄ „Ê ⁄„ Œ◊Ÿ∞fl¢ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ •ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§’ÊŒ •ÊƒÊÈÄà ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ◊Ê¢ª¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ◊Ê¢ª¬òÊ ◊¢◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ∑§Ê⁄πÊŸÊ•ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà Á◊‹ŸflÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ, ©Áøà ◊¡ŒÍ⁄Ë•ÊÁŒ ∑§Ê ‹∑§⁄ üÊ◊ʃÊÈÄà ‚¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªƒÊË„Ò. ◊Ê¢ª¬òÊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚•äƒÊˇÊ ¡ÊÚŸ Á◊⁄Ÿ ◊È¢«Ê, ‚¢¡ƒÊ„S‚Ê, ¬Ê¢«È „S‚Ê, ‚ÃʇʂÊflÒƒÊÊ¢ ‚È÷ÊcÊ ŒÊ‚ •ÊÁŒ ∑§„SÃÊˇÊ⁄ „Ò¢.

»È§≈U’ÊÚ‹ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê

‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )—

◊‚‚¸ Œfl∑§Ê’Ê߸ ÷‹¡Ë mÊ⁄ʬ˝ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁòÊÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹◊„Êà‚fl ∑§Ê ‹∑§⁄ Á‚¢„÷Í◊S¬Ê≈˜‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ øøʸ ∑§ËªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝fl‡Ê∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ê xÆÁŒ‚¢’⁄ ‚ ’…∏UUÊ∑§⁄ w ¡Ÿfl⁄Ë∑§⁄ ŒË ªƒÊË „Ò. fl„Ë¢ ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄ wz „¡Ê⁄, ÁmÃ˃ʬÈ⁄US∑§Ê⁄ vz „¡Ê⁄, ÃÕÊ ÃÎÃ˃Ê∞fl¢ øÃÈÕ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄ z-z „¡Ê⁄L§¬ƒÊ ⁄πŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊʪƒÊÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê⁄«Ê, ∞fl¢‚¢⁄ˇÊ∑§ Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄,‚Áøfl •¡È¸Ÿ ’ÊŸ⁄Ê, •äƒÊˇÊ’ÒªÊ Œflª◊, ©¬ÊäƒÊˇÊ •ÁŸ‹‹∑§«∏UÊ, ŒÊ◊Í ’Ê¢«˛Ê, ©¬ ‚ÁøflŸÊ⁄ʃÊáÊ Œflª◊, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ∑ȧ‹ø¢Œ˝ ∑ȧ¡Í⁄ ©¬ ∑§Ê‡ÊÊäƒÊˇÊ‚¢ª˝Ê◊ ‚È¢«Ë ∑§Ê ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò.

‚¢ÁˇÊ# ×Ïé ÕæÁæÚU Õñ´·¤ ÇU·ñ¤Ìè ·ð¤ ÌèÙ ¥æÚUæðÂè ç»ÚU�ÌæÚU

•‚‹„U ‚Á„Uà ∑Ò§‡Ê

’ÊÚÄ‚ ’⁄UÊ◊Œ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —øÊ߸’Ê‚Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ „È∞ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¢∑§ «∑Ò§ÃË fl ◊œÈ ’Ê¡Ê⁄◊¢ ªÈåÃÊ ∞¡¢‚Ë ‚ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊ÊS≈U⁄ ◊Êߢ« ‚◊à ÃËŸ•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¢‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò. Áª⁄»ÔÔ˜§ÃÊ⁄•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ◊¢ ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ªÊ«∏UÊ⁄Ê¡Ê’Ê‚Ê ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë∑Ò§⁄Ê ’ÊŸ⁄Ê, ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ◊Á‹ƒÊÊ∑ȧŒ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ¬å¬ÍÃÊ◊‚ÊƒÊ ÃÕÊ ◊Á‹ƒÊÊ∑ȧŒ⁄ ÁŸflÊ‚Ë∑ȧ¡⁄Ë ’ÊŒ⁄Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. Áª⁄çÃÊ⁄•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ‹Ê«« Á¬SÃÊÒ‹, ÃËŸ ◊Ê’Ê߸‹,

ÃÕÊ ◊œÈ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ √ƒÊfl‚ʃÊË ∑§¬Ê‚ ‚ ‹Í≈UË ªƒÊË ŒÊ ∑Ò§‡Ê ’ÊÚÄ‚÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ÃËŸÊ¢ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁŒƒÊ ªƒÊ ’ƒÊÊŸ◊¢ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ë’Êà SflË∑§Ê⁄Ë „Ò. ‚ÊÕ „Ë ◊ËÁ«ƒÊÊ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ë ‚÷Ë Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§¬¢∑§¡ ∑¢§’Ê¡ Ÿ ’ÃʃÊÊ „Ò Á∑§Áª⁄çÃÊ⁄ ÃËŸÊ¢ •¬⁄ÊœË ÁflªÃ v~Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ◊œÈ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢¡ƒÊ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢‚⁄‡ÊÊ◊ «∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê◊ÊS≈U⁄◊Êߢ« ∑Ò§⁄Ê ’ÊŸ⁄Ê ÕÊ. ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ◊¢∑§Ê¢« ‚¢ÅƒÊÊ |{/vw ÁŒŸÊ¢∑§

v~.vv.wÆvw œÊ⁄Ê x~z ÷ÊŒÁfl ∑§Ã„Uà Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò. ߟ∑§SflË∑§Ê⁄ÊÁÄà ’ƒÊÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ª˝Ê◊ Ã◊Ê«∏U’Ê¢œ ÁSÕà ◊Ê„Ÿ Á‚¢„„¢’˝◊ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§Ë ªƒÊË¡„Ê¢ ‚ ◊œÈ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ „È߸ «∑Ò§ÃË

∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹Í≈U ªƒÊ S≈UË‹ ∑§ ŒÊ∑Ò§‡Ê ’ÊÚÄ‚ ’⁄Ê◊Œ „È∞ „Ò¢. üÊË∑¢§’Ê¡ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •¬⁄Êœ∑§◊˸∑Ò§⁄Ê ’ÊŸ⁄Ê ÁflªÃ wÆÆ{ ◊¢ •¬Ÿ„Ë ªÊ¢fl ∑§ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ’ÊŸ⁄Ê„àƒÊÊ∑§Ê¢« ◊¢ ¬Ífl¸ ◊¢ ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê

„Ò, Á¡‚◊¢ ©‚ wÆ flcʸ ∑§Ë ‚¡Ê÷Ë „È߸ „Ò. Á»§‹„Ê‹ fl„ „Ê߸∑§Ê≈¸U∑§ ¬˝ÊÁfl¡Ÿ‹ ’‹ ◊¢ ’Ê„⁄ „Ò.ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ— wÆÆ} ◊¢◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ „Ë ⁄ÊŸË∑ȧ߸ „àƒÊÊ∑§Ê¢« ◊¢ ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.fl„Ë¢ flcʸ wÆvv ◊¢ ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã ߸øÊ∑ȧ≈UË ¬ÈÁ‹ƒÊÊ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄Ê ⁄„ ΔU∑§ŒÊ⁄ ‚ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§•Ê⁄ʬ ◊¢ ÷Ë ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflªÃ wv •ªSÃ∑§Ê ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ÁSÕà ¤ÊÊ⁄㛮 ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¢∑§ ◊¢ ÁŒŸŒ„Ê«∏U „È߸ «∑Ò§ÃË ∑§Ê¢« ◊¢ ÷ˇÊÊÁ◊‹ ÕÊ. ‚÷Ë •¬⁄Êœ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢∑§Ê ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄SÕÊŸËƒÊ ◊¢ª‹Ê„Ê≈U ¬Á⁄‚⁄ ‚Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚÷Ë

ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ¬Œ◊¬È⁄‚ÊåÃÊÁ„∑§ „Ê≈U ◊¢ ∞∑§ ’Ò‹√ƒÊʬÊ⁄Ë ∑§Ê •¬ŸÊ •ª‹Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ◊¢ Õ. üÊË ∑¢§’Ê¡Ÿ ’ÃʃÊÊ ∑§ ¬å¬Í ÃÊ◊‚ÊƒÊ ¤Ê⁄¤Ê⁄Ê„Ê≈U ◊¢ „È߸ ‹Í≈U∑§Ê¢« ◊¢ ÷Ë cÊÊÁ◊‹Õ. üÊË ∑¢§’Ê¡ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑ȧ¡⁄Ë’ÊŒ⁄Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¬⁄Êœ ◊¢cÊÊÁ◊‹ „È•Ê „Ò. üÊË ∑¢§’Ê¡ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‹Í≈U∑§Ê¢« ◊¢ Á◊‹ ¬Ò‚Ê¢∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ ’¢œ∑§ ¬«∏U ¡◊ËŸ ∑§Ê¿ÈU«∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ’Ëø’Ê¢≈U ÁŒƒÊÊ ÕÊ. üÊË ∑¢§’Ê¡ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ߟ•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§ å‹ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë„Ê ªƒÊË ÕË. Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚Œ⁄ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ߟ∑§ËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ‚¢÷fl „Ê ‚∑§Ë „Ò.

Á∑§‚ ¬⁄ ÄÿÊ „ÒU ◊Ê◊‹Ê -

∑Ò§⁄Ê ’ÊŸ⁄Ê - wÆÆ{ ◊¢ •¬Ÿ „Ë ªÊ¢fl ∑§ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ’ÊŸ⁄Ê ∑§Ë „àƒÊÊ ◊¢‚¡ÊƒÊÊçÃÊ, Á»§‹„Ê‹ ’‹ ¬⁄U wÆÆ} ◊¢ ⁄ÊŸË ∑ȧ߸ „àƒÊÊ∑§Ê¢« ◊¢ ¡‹wÆvv ◊¢ ߸øÊ∑ȧ≈UË ¬ÈÁ‹ƒÊÊ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄ ‚ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê wÆvw ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¢∑§ ◊¢ «∑Ò§ÃË wÆvw ◊œÈ ’Ê¡Ê⁄ ªÈåÃÊ ∞¡¢‚Ë ◊¢ ‹Í≈U∑§Ê¢«¬å¬Í ÃÊ◊‚ÊƒÊ — zÆ L§¬ƒÊ ∑§Ë ⁄¢ªŒÊ⁄Ë ◊¢ ¡‹◊œÈ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‹Í≈U∑§Ê¢«∑ȧ¡⁄Ë ’ÊŒ⁄Ê — - ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¬⁄Êœ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê.

ÕæðÜðÚUæ ÂðǸU âð ÅU·¤ÚUæØè, °·¤·¤è ×æñÌ, ÀUãU ƒææØÜ

„Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —∞Ÿ∞ø |z ¬Õ ÁSÕà øÊ߸’Ê‚Ê-„Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ∑§ ’Ëø •ÁŸƒÊ¢¢ÁòÊÃ’Ê‹⁄Ê flÊ„Ÿ Ÿ ∞∑§ flÎˇÊ ◊¢œÄ∑§Ê ◊Ê⁄ ÁŒƒÊÊ Á¡‚◊¢ ∞∑§√ƒÊÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „ʪƒÊË ¡’Á∑§ ¿U„ ‹Êª ª¢÷Ë⁄ M§¬‚ ¡Å◊Ë „Ê ªƒÊ „Ò¢. ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ë „Ò. ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄ {| flcÊ˸ƒÊ ªÈŸÊ ªÊ¬ ∑§Ë◊ÊÒà „Ê ªƒÊË ¡’Á∑§ ÉÊʃʋʢ ◊¢Ÿ¢Œ‹Ê‹ ªÊ¬, ’‚¢Ã ªÊ¬, ◊„¢Œ˝ªÊ¬, Á∑§‡ÊŸ ªÊ¬, ÁŸ⁄¢¡Ÿ ªÊ¬,•ÊÒ⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ‚÷Ë ÉÊʃʋʢ ∑§ÊÃà∑§Ê‹ ß‹Ê¡ ∑§⁄ ÉÊ⁄ ÷¡ ÁŒƒÊʪƒÊÊ „Ò. ßœ⁄ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒƒÊʪÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄¬˝π¢« ∑§ ◊„È‹«Ë„Ê ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë‚÷Ë ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ „Ò¢. ‚÷ˋʪ Á∑§‡ÊŸ ªÊ¬ ∑§ „UÊß«˛UÊÁ‚‹∑§Ê§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ øÊ߸’Ê‚Ê ‚ flÊ„Ÿ‚¢ÅƒÊÊ ¡∞øÆ{߸ 8Æ|x ’Ê‹⁄ʬ⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄„ Õ.ß‚Ë ’Ëø „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ‚ «…∏UUÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄ ¬Ífl¸ øÊ‹∑§ Ÿ flÊ„Ÿ‚ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ πÊ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ƒÊ„ÉÊ≈UŸÊ „Ê ªƒÊË.

÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄UgøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊

Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ⁄Œ˜Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬˝Œ‡ÊøÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ øÈŸÊfl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊Ÿ∑§Ê‚⁄ŒÊ⁄ ∑§Ê Á‹π ªƒÊ ∞∑§ ¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ Á¡‹Ê ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „Ë ¬˝àƒÊʇÊË ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Êåà „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿UòÊÈÁ≈U ⁄„ ªƒÊË „Ò Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ⁄Œ˜Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.Á¡‹Ê ‚¢ªΔUŸ øÈŸÊfl ∑§Ë ÁÃÁÕ ’ÊŒ ◊¢ ÉÊÊÁcÊà ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U— ◊Ÿ∑§Ê UøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‡Ê„⁄ ◊¢ ÁŒŸÊ¢ ÁŒŸ ’…∏UU ⁄„Ë Δ¢U«U ∑§Ê ŒπÃ

„È∞ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ øÊÒ∑§ øÊÒ⁄Ê„Ê¢¬⁄ •‹Êfl ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ê Á‹π ªƒÊ ∞∑§ ¬òÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝ÃʬŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Δ¢U«U ∑§Ê Œπà „È∞ øÊÒ∑§ øÊÒ⁄Ê„Ê¢ ◊¢ •‹Êfl ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ÁŸœ¸Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Δ¢U«U ‚ ⁄Ê„Ã Á◊‹ ‚∑§. ©œ⁄Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ‚ ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ øÊÒ∑§ øÊÒ⁄Ê„Ê¢ ¬⁄‹∑§«∏UË ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

©U¬M§◊ ¡È◊È⁄U Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê ‚◊Ê¡ ©¬M§◊ ¡È◊È⁄ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë { ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •Ê„Íà ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„∑§Ê ‹∑§⁄ ‚ȇÊË‹Ê ◊Ê⁄‹Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ª„Ÿ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ß‚∑§•‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ©à∑Îc≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¢ ∑§ÊÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ÊÒ¢¬Ë ªƒÊË „Ò¢. ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ÁŒŸ ÷Ê¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ π⁄‚ÊflÊ¢, ªÈflÊ, ‚⁄¢ªÁ‚ƒÊÊ •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¢¬⁄ cÊ„ËŒ „È∞ ‹ÊªÊ¢ ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ íƒÊÊà‚ŸÊ ◊¢¡Í ¬È⁄ÃË, ⁄ʃÊ◊ÈŸË ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ߢŒÈ „¢’˝◊,⁄¢ªÊ ’ÊŒ⁄Ê, ‚ÈcÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬È⁄ÃË, Á‡Êfl ŒƒÊÊ‹ ‚¢È«Ë, Œfl¢Œ˝ŸÊÕ ’Ê⁄Ë,¬˝Ãʬ Á‚¢„ ∑È¢∑§‹, Á‡ÊflŸÊÕ ¬È⁄ÃË, ◊ŸÊ¡ ‹ÊªÈ⁄Ë, ‚¢¡ƒÊ ‡ÊÒ‹¢Œ˝ „¢’˝◊,‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ ’ÈÁ«∏U©‹Ë ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

∞∑§ ‚#Ê„U ’ÊŒ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ∞∑§‚#Ê„U ’ÊŒ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹Ë. ww ÁŒ‚¢’⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù¬ÙπÁ⁄UÿÊ ∑§ ∞∑§ vz fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄UË◊ÊŸË „Uê’˝◊ ∑§Ù ªÊ¢fl ∑§ „UË ÿÈfl∑§¬˝œÊŸ „US‚Ê Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ •¬Ÿ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ww ÁŒ‚¢’⁄U Œ⁄U ⁄UÊÃÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ù πÙ¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„U »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ªÈ#‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U w} ÁŒ‚¢’⁄U ⁄UÊÁòÊ∑§Ù ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ◊¥U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË. Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ¬˝œÊŸ „US‚Ê ∑§Ù ◊¢«U‹ ∑§Ê⁄UÊ øÊ߸’Ê‚Ê ÷¡ ÁŒÿÊ.

üÊ‚¢ ∑§⁄UªÊ ߢ≈U⁄UŸ≈U ‚ ’„UÊ‹Ë ∑§Ê Áfl⁄UÊœ— ©U¬ãº˝ §øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¤ÊÊ⁄㛮 üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ

∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ ‚Áøfl ©¬¢Œ˝ Á‚¢∑ͧ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ÁøÀ«˛Ÿ ¬Ê∑¸§ ◊¢’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚‹ •Ê⁄«Ë∞◊mÊ⁄Ê Á∑§⁄Ë’ÈM§, ◊ÉÊÊ„ÊÃÈ’ÈM§, ’Ê‹ÊŸË •ÊÒ⁄ ’⁄‚È¢flÊ ◊¢ Á«å‹Ê◊Ê ∑§Á‹∞ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ’„Ê‹Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸáʸƒÊ ∑§Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Á‚¢„÷Í◊ ’¢Œ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝π¢« ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ Á¡‚◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊ÊŸÁ‚¢„ ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Ê •äƒÊˇÊ ’ŸÊƒÊʪƒÊÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Ê¢ªÈ „¢’˝◊, ‚ÊœÈø⁄áÊ ¡Ê¢∑§Ê, ⁄Ê¡‡Ê ¬˝œÊŸ ∑§Ê©¬ÊäƒÊˇÊ, ∑È¢fl⁄ Á‚¢„ ‚ÊƒÊ ∑§Ê ◊„Ê‚Áøfl, „Á⁄ø⁄áÊ ’ÊŒ⁄Ê, Áfl¡ƒÊ◊È¢«Ê fl ⁄Ê◊ÊƒÊ ’ÊŸ⁄Ê ∑§Ê ‚„ʃÊ∑§ ‚Áøfl, ⁄Ê◊⁄Ê߸ ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Ê‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl, ◊ÊŸÁ‚¢„ „ÊŸ„ʪÊ, ⁄◊‡Ê ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ‚„ʃÊ∑§, ’Ë⁄’‹ ’ʪ ∑§Ê ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ‚Áøfl, ∑§ŒÊ⁄ ’ʃʬÊ߸ ∑§Ê‚„ʃÊ∑§ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ‚Áøfl, •¢ÃÊŸË ¬È⁄ÃË ∑§Ê ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ÃÕÊ ‹Ê‹Á‚¢„ ªÊª⁄Ê߸ ∑§Ê ‚„ʃÊ∑§ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ∑§Ê¢Œ⁄Ê◊ ’ʃʬÊ߸, ª¢ªÊ⁄Ê◊ ’ʃʬÊ߸, Áflfl∑§ ÃÊ¢ÃË, ‚ÊŸÊ⁄Ê◊ ∑§Ê«∏UÊ,ÃÊ∑§Ÿ ¡Ê◊ÈŒÊ, ªÊ¬Ë ‚ʃÊ, ⁄Ê¡‡Ê ¡Ê¢∑§Ê, Áfl¡ƒÊ ¬È⁄ÃË, ◊Êœfl¬È⁄ÃË, ‚¢¡ƒÊ ‚ʃÊ, ∑ΧcáÊÊ ∑§Ê«∏UÊ, ≈UÊ∑§Ÿ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË‚ŒSƒÊ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

çÁ Ùð çÜØæ ØæðÁÙæ¥æð´ ·ð¤ ç·ý¤Øæ‹ßØÙ ·¤æ çÙ‡æüØ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —SÕÊŸËƒÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ÁSÕÂ÷ʪÊ⁄ ◊¢¢ Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë‚Ê◊ÊãƒÊ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ Á¡‚∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ Á¡‹Ê¬Á⁄cÊŒ •äƒÊˇÊ •ŸËÃÊ ‚È¢’M§ß¸ Ÿ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸƒÊÁ‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ’Ê«¸mÊ⁄Ê ¡Ê ÷Ë ¬˝˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ ‚÷˃ÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§ ∞fl¢◊¢òÊË ∑§Ë ¬Ò⁄flË ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸË¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§,

Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ÃÕÊS≈UÁ«ƒÊ◊ •ÊÁŒ ∑§Ë •œÍ⁄˃ÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ¡Ê¢øŒ‹ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¢∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ Áfl‡Êcʬ˝◊¢«‹, ‹ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸, ∞Ÿ•Ê⁄߸¬Ë,¬Ë∞ø߸«Ë ∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. Á¡‚◊¢ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝π¢«∑§ ¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄ËŒ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄÃÁ∑§ƒÊ ¡Ê∞¢ª. ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ •¢Ãª¸Ã ÁŸÁflŒÊ‚¢ÅƒÊÊ Æv/wÆvw ◊¢ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§ËªƒÊË ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ

◊⁄ê◊Áà ∑§Ê ¬ÈŸ— ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¢ÁòÊÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’Ê∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§ ’ÊŒ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâƒÊ ©¬∑¢Œ˝Ê ¢ ◊¥ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ë ¡ÊÿªË.’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ∑§•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ¬⁄ S¬c≈UË∑§⁄áÊ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. fl„Ë¢∑ΧÁcÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§•œËŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªƒÊË.‡ÊËÉÊ˝ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ∑§

•Ê‹Ê∑§ ◊¢ ∑ΧÁcÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê Á¡‹Ê¬Á⁄cÊŒ ∑§ •œËŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊÁ‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ flß ÷ȪÃÊŸ ∞fl¢•ŸÈ∑¢§¬Ê ’„Ê‹Ë ¬⁄ ÷Ë øøʸ ∑§ËªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á¡‹Ê ∑ΧÁcʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, Á¡‹Ê ◊àSƒÊ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ∞Ÿ•Ê⁄߸¬Ë, ¬Ë∞ø߸«Ë, Áfl‡Êcʬ˝◊¢«‹, ‹ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸, ¬Ë«éÀÿÍÍ«Ë,Á¡‹Ê $©lÊŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ã◊Ê◊¬˝π¢«Ê¢ ∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

â¢Ìæðcæ ÚUæÁÎ çÁÜæ ¥ŠØÿæçÙßæüç¿Ì

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —⁄Êc≈˛UËƒÊ ¡ŸÃÊ Œ‹ ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚„ ⁄ÊíƒÊ¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ ∑§Ê øÈŸÊfl SÕʟ˃ÊÁπ⁄flÊ‹ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È•Ê.ß‚◊¢ ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁŸflʸ¸ÁøÃÉÊÊÁcÊà Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ⁄ÊíƒÊ ¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ ∑§ M§¬ ◊¢œŸ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, •Ê»§ÃÊ’•Ê‹◊, ‚¢Ã‚fl∑§ ⁄Ê◊, ÁŸ‡ÊÊ⁄•„◊Œ, ⁄Ê¡ ‹∑§«∏UÊ, ªÊflœ¸ŸŸÊƒÊ∑§ ∑§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ◊¢¡Í ‡ÊÊ„©¬ÁSÕà ÕË¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬‚Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë àƒÊʪ ∑§⁄ ŸflÁŸflʸÁøà Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¢ Á◊‹∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄¢.©ã„Ê¢Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃʃÊË Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑§ ¬Ê¢ø◊¢ ‚ ŒÊ ÃËŸ ‚Ë≈U ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê∑§é¡Ê ¡M§⁄ „Ê.

•¡Ê ‚ÍøË ‚ ÷È߸ÿÊ¢ ∑§Ê ’Ê„U⁄U

∑§⁄UŸ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊

©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ÷È߸ƒÊÊ¢ ‚◊Ê¡∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ◊¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ¬˝Êåà ÷È߸ƒÊÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ê ‚Ë∞Ÿ≈UË∞Ä≈U ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ‚ „≈UÊ∑§⁄Á¬¿«∏UUÊ flª¸ ◊¢¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∞∑§ ◊Ê¢ª¬òÊ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ÊªƒÊÊ. ◊Ê¢ª¬òÊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚∑§ãº˝ËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ ‹Ê∑§ŸÊÕ ŸÊª÷ËÃÁ⁄ƒÊÊ, Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ¬Ê⁄‡ÊŸÊƒÊ∑§, ⁄Ê◊∑Χ¬Ê‹ ¬˝œÊŸ,‚øŒfl ŸÊƒÊ∑§, ◊ŒŸ ŸÊƒÊ∑§,⁄Ê◊Á∑§‡ÊÊ⁄ ŸÊƒÊ∑§, ¡ª⁄ŸÊ՟ʃÊ∑§ •ÊÁŒ ∑§ „SÃÊˇÊ⁄ „Ò¢.

œ⁄ŸÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ë∞Ÿ≈UË∞Ä≈U ∑§ ‚„Ê⁄ „◊Ê⁄ ÷È߸ƒÊÊ¢ ¡ÊÁÃ∑§ ‚ÊÕ œÊπÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

÷È߸ƒÊÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ê •ÁSÃàflÁ◊≈UÊŸ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ©ÃÊM§ „Ê ªƒÊË„Ò. Á¡‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ‚◊Ê¡ ∑§¬ËÁ«∏Uà ŒÁ‹Ã ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÕ

⁄„∑§⁄ ©ã„ ¢©¬⁄ ©ΔUÊŸ, ‚◊Ê¡∑§Ë ◊ÈÅƒÊ œÊ⁄Ê ◊¢ ‹ÊŸ ∑§Ë‚¢flÒœÊÁŸ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò, fl„Ë‚⁄∑§Ê⁄ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ •ãƒÊÊƒÊ ∑§⁄Ÿ¬⁄ ÃÈ‹Ë „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊Á„‹Ê-¬ÈM§cÊÊ¥Ÿ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.

âæ×æçÁ·¤ ⢻ÆUÙæð´ Ùð Îæç×Ùè·ð¤ ×æñÌ ÂÚU ÁÌæØæ àææð·¤

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ’ÈÁf¡ËÁflƒÊÊ¢ ‚Á„ÃÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ŸÁŒÀ‹Ë ◊¢ ªÒ¢ª⁄¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊÊ „Ò.M§¢ª≈UÊ ª˝Í¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡ÒŸ ◊Ê∑¸≈UøÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê◊’ÃË ¡‹Ê∑§⁄◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË ªƒÊË. fl„Ë¢◊Ê⁄flÊ«∏UË ◊Á„‹Ê ¡ÊªÎÁà ‡ÊÊπÊ,•ÊÚ‹ ߢÁ«ƒÊÊ „˜ƒÊÍ◊Ÿ ⁄Ê߸≈˜U‚•ÊÚª¸ŸÊ߸¡‡ÊŸ ÃÕÊ ßå≈UÊ ‚◊Ã

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Á„‹Ê ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ Ÿ ÷Ë ß‚ŒÈπŒ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ⁄Ò‹ËÁŸ∑§Ê‹Ë ÃÕÊ SÕÊŸËƒÊ ¡ÒŸ ◊Ê∑¸≈UøÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê◊’ÃË ¡‹Ê∑§⁄‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄M§¢ª≈UÊ ªÍ˝¬ ∑§ ◊È∑È¢Œ M§¢ª≈UÊ ∑§•‹ÊflÊ Ã◊Ê◊ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. fl„Ë¢◊Á„‹Ê ¡ÊªÎÁà ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ø¢ø‹ÊªÈåÃÊ, •Ê÷Ê ªÈåÃÊ, M§¬Ê ªÈåÃÊ,‡ÊÊ⁄ŒÊ ªÈåÃÊ, ÁŸÁ∑§ÃÊ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà ÕË¢.

·¤ËØæ‡æ Ù»ÚU Ùð »éßæâæ§ü ·¤æð ÂÚUæçÁÌ ç·¤Øæ‚Ê⁄¢U«UÊ ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ

»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

•ÊÿÊÁ¡Ã

Á∑§⁄UË’ÈM§— ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§Ë§ ◊ŸÊ⁄U◊flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ’Ë‚ ’‚ ⁄UÊ•Ê◊ »È§≈U’ÊÚ‹◊Ҍʟ ◊¥ Sfl ◊„UÊŒfl ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •Ê∞◊∞◊•ÊœÈÁŸ∑§ ªÈ˝¬ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ Á∑§ÿʪÿÊ π‹ ªÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ wyª˝Ê◊ËáÊ ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¡„UÊ¢ ¬Í⁄U©U◊¢ª ∑§ ‚ÊÕ π‹ ªÿ ‚÷Ë ≈UË◊Ê¥∑§Ê ¬¿UÊ«∏Uà „ÈU∞ ªÈflÊ‚Ê߸ ªÈflÊ ∞fl¢∑§ÀÿÊáÊ Ÿª⁄U ÿÈflÊ ∑§Ë ≈UË◊¥ »§Êߟ‹◊Òø ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ.¡„UÊ¢ ŒÊŸÊ¥ „UË ≈UË◊¥ ∑§ ¡’⁄UŒSÃ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ Ÿª⁄U ªÈflÊ ∑§Ë≈UË◊ w-v ‚ ªÈflÊ‚Ê߸ ªÈflÊ ∑§Ê¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹

Á∑§ÿÊ. ß‚ ’Ëø Áfl¡ÃÊ ∞fl¢©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ≈˛Ê»§Ë∞fl¢ ∞∑§-∞∑§ πS‚Ë ∑§Ê ¬È⁄US∑§⁄U¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„UË¥ ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ª¢ªŒÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ŒÈ‡ÊÊ‚Ÿø⁄UflÊ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ©U¬ÁSÕÃÁπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ∞∑§ π‹Ê¥ ◊¥∞∑§ „UË ¡Ëà ÃÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ„UÊÃÊ „ÒU. „UÊ⁄U „ÈU∞ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ë øÊÁ„U∞∑§Ë •’ ‚ „UË •¬Ÿ •ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë

ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈U ¡Êÿ. ÃÊÁ∑§ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ fl ∞∑§ •ë¿U Áfl¡ÃÊ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ø⁄UflÊ ∑§ •‹ÊflÊ•Ê∞◊∞◊ •ÊœÈÁŸ∑§ ª˝È¬ ∑§◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ’˝¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄,∞ø•Ê⁄U •Ê‡ÊË· ∑§‚¬Ê^ÔUÊ, ‡Ê„UËŒπÊŸ, ∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, åÿÍ· ¬Ê¢«U, ’È¢«ÍU∑§ ª˝Ê◊ ◊È¢«UÊ ªÊ‹Ê ¬ÍÁø, ªÈflÊ ∑§ ª˝Ê◊◊È¢«UÊ ’ÊÁ◊ÿÊ ¬ÍÁø ‚Á„Uà ∑§ß¸ •ãÿ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

×ðââü àææãU ÕýÎâü Ùð ç·¤Øæ »ýæ×è‡ææð´·ð¤ Õè¿ ·¢¤ÕÜ ·¤æ çßÌÚU‡æ

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑§⁄U◊¬ŒÊ‹ı„U •ÿS∑§ πÊŸ ◊‚‚¸ ‡ÊÊ„U’˝Œ‚¸ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ πŒÊŸ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ’Ëø’…∏UÃË Δ¢U«U ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§©Ug‡ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ê’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UËπŒÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U üÊÁ◊∑§Ù¥∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ÙÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ ŒflÊ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ’Ëøª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •‹ª „UË ©Uà‚Ê„UŒπË ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ∑ȧ¿U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Êÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊÕÊ Á∑§ ÁŒÿ ªÿ∑¢§’‹Ù¥ ◊¥ •fl‡ÿ „UË ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„UÃß‚ ’«∏UÃË Δ¢U«U ‚ Á◊‹ªË.

ß‚ Œı⁄UÊŸ πŒÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÁŒ‹Ë¬ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ã⁄U„U ‚ •Ÿ∑§Ù¥ ∑§Êÿ¸ ÁŸÿÁ◊Ã

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§ ÄUÃ(‚Ë∞‚•Ê⁄U) ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU,¡Ù •Êª ÷Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ.ß‚◊¥ „U⁄U ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙªÁŸÃʢà „UË ¡M§⁄UË „ÒU ÃÊÁ∑§‚◊Ê¡Á„Uà ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ȫ◊ÃÊ „UÙ. •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊSflÊSâÿ ∞fl¢ ‚¡ª ⁄U„¥Uª ÃÙ•fl‡ÿ „UË πŒÊŸ ∞fl¢ ß‚‚ ¡È«∏Uª˝Ê◊ËáÊÙ ¢∑§Ù ©UàÕÊŸ „UÙªÊ. üÊËÁ◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πŒÊŸ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ù¥∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU, Á¡‚‚ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U. ∑ΧÁ·∑§Ù ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ ∑§‚ÊÕ ¬ÊŸË ∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‚Êà ø∑§ «ÒU◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ∑ȧ•Ê¢ ∑§Ë ÷ËπÈŒÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU,

Page 7: sunday 30.12.12

ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæCïUïU⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw 7

©◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„

∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ¬àÿ∑§ ˇÊáÊ ‹ÃË „Ò. ß‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ «⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „ÙÃÊ „Ò. ß‚∑§Ê ¬÷Êfl Á∑§‚Ë ÷Ë ©◊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „⁄U ©◊ ∑‘§ ‹Ùª•Êà „Ò¥. ÿ„ ¡ÊÁÃ-œ◊ ÿÊ œŸË ª⁄UË’ Ÿ„Ë¥ ŒπÃÊ „Ò. ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ‚¥¬ÛÊ ‹Ùª ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ •Ê‚ÊŸË ‚∑§⁄UÊ ‹Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ª⁄UË’, ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬Êà „Ò¥. ∑Ò§¥‚⁄U „⁄U ©◊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬÷ÊÁflÃ∑§⁄UÃÊ „Ò. ∑Ò§¥‚⁄U ∑§ß ’Ê⁄U ∑§ÊÁ‚ŸÙ¡¥‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ’ŸÃÊ „Ò, ¡Ò‚ Ã¥’Ê∑§Í ‚flŸ, ⁄UÁ«∞‡ÊŸ, ∑‘§Á◊∑§‹,‚¥∑§◊áÊ •ÊÁŒ. ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪ٥ ¡Ò‚ ◊È¥„, ª‹Ê, ¬≈U, •ÊÁŒ ¬⁄U •¬ŸÊ •Ê∑§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò.Á»§⁄U ◊È¥„ •ı⁄U ª‹ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò. ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í‚Ê ⁄UÙ« ÁSÕà ’Ë ∞‹ ∑§¬Í⁄U „ÊÚÁS¬≈U‹∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚÄU≈U⁄U •Á◊à •ªflÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ •ÁŸÿ¥ÁòÊà flÎÁh Œ‡ÊÊÃË „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§ »Ò§‹ ¡ÊÃË„Ò¥. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„

‚ ¬÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò¥. Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Ò§¥‚⁄U Ã¡Ë ‚•Ê‚¬Ê‚ »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „Ò. ∑§ß ’Ê⁄U ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§

•ãÿ ÷ʪ٥ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò¥. Á¡‚∑§Êß‹Ê¡ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò. «ÊÚÄU≈U⁄U

•Á◊à ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡

∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë, ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù ∑§Ê»§Ë∑§Ê⁄Uª⁄U ÷Ë „ÙÃÊ „Ò.ß‚ ÕÒ⁄U¬Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ΔË∑§ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò.

«Ê. •Á◊à ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ã⁄U

∑ Ò § ¥ ‚ ⁄ U≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§

M§¬ ◊¥ ©÷⁄Uà „Ò¥‹Á∑§Ÿ ÀÿÍ∑‘§Á◊ÿÊ

¡Ò‚ ∑Ò§¥‚⁄U Ÿ„Ë¥. ∑Ò§¥‚⁄U∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß

¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ¡Ò‚∞ÄU‚ ⁄U, •À≈Ê‚Ê©¥« S∑Ò§Ÿ, ‚Èß mÊ⁄UÊ

¡Ê¥ø, ‚Èß mÊ⁄UÊ ’ÊÿÙå‚Ë, ⁄UQ§ ∑§Ë ¡Ê¥ø,‚Ë ≈UË S∑Ò§Ÿ, ∞◊ •Ê⁄U •Êß •ÊÁŒ. ©Ÿ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U ‚¡⁄UË ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ¬È⁄UÊŸÊÃ⁄UË∑§Ê „Ò. •ª⁄U ∑Ò§¥‚⁄U •ãÿ ÷ʪ٥ Ã∑§ Ÿ »Ò§‹Ê „Ù ÃÙ

∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ‚¡⁄UË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬ÙS≈U≈U,’S≈U ∑Ò§¥‚⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê •Áœ∑§ ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U

∑Ò§¥‚⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ Ã∑§ »Ò§‹Ÿ ‹ª ÃÙ ‚¡⁄UË ‚ ©‚ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò. ∞‚ ◊¥ ‚’‚ ÿÊŒÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U-∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë

„ÙÃÊ „Ò.ÄUÿÊ „Ò ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë — ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë, ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ◊¥ ¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ

flÊ‹Ë ©¬øÊ⁄U ¬hÁà „Ò. flÒ‚ ÃÙ ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ‡ÊéŒ, ∑Ò§Á◊∑§‹ •ÕÊà ⁄U‚ÊÿŸ •ı⁄UÕÒ⁄U¬Ë ÿÊŸË ©¬øÊ⁄U ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸË „Ò. Á¡‚∑§Ê •Õ „ÙÃÊ „Ò-fl„ ©¬øÊ⁄U ¡Ù ⁄U‚ÊÿŸ

ÿÊ ∑‘§Á◊∑§‹ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ß‚ ÕÒ⁄U¬Ë ∑§Ê ÁŸœÊ⁄UáÊ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ„ •∑‘§‹ ŒË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë-

∑§÷Ë ‚¡⁄UË •ı⁄U ⁄UÁ«ÿÙÕÒ⁄U¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò.∑Ò§‚ ŒË ¡ÊÃË „Ò ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë — «ÊÚ. •Á◊à ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑‘§ ŒŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ •‹ª-•‹ª „Ùà „Ò¥.

∑§÷Ë ∑§÷Ë ÿ„ Á«¬ ÿÊ ‚Íß ‚ ŒË ¡ÊÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄U ÿ„ ªÙ‹Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊È¥„ ◊¥ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÿ„ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ¬¥¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞, ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Ë ¬„È¥øÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§

∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •ÊÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U πÈ⁄UÊ∑§ ’„Èà ∑§◊ „Ò, ÃÙ ÿ„ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬÷ÊflË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò¡’Á∑§ •àÿÁœ∑§ πÈ⁄UÊ∑§ ⁄UÙªË ∑‘§ Á‹∞ •‚„ŸËÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ß‚ ÕÒ⁄U¬Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¡ª „ÙÃ

„Ò¥.Á∑§ÃŸ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò — ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ŒŸ ∑§Ê •¥Ã⁄UÊ‹ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÁŸ÷⁄U „ÙÃÊ „Ò. ÿ„ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë

’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ©¬øÊ⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸœÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÿ„ ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò.¡’Á∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ∑§¥«Ë‡ÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ∑§È¿ ∑‘§‚ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ◊„ËŸ

÷⁄U ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ß‚ ÕÒ⁄U¬Ë ∑§Ê «Ù¡ ŒÃ „Ò¥. ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ¬„‹ ‚ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò,«Ù¡ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U Sflÿ¥ ÁŸœÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥.

∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ∑‘§ »§ÊÿŒ — ß‚◊¥ ∑‘§Á◊∑§‹ ÿÊ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑Ò§¥‚⁄UªSà ‚‹Ù¥ ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚◊¥ ©Ÿ ‚÷Ë ‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹ˇÿ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ Ã¡Ë ‚ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ù

⁄U„Ë „Ê¥. ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ©Ÿ ∑‘§‚Ù¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U •ãÿ ÷ʪ٥Ã∑§ »Ò§‹ øÈ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò. ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë, ÀÿÍ∑‘§Á◊ÿÊ •ı⁄U Á‹¥»§Ù◊Ê◊¥ •fl‡ÿ ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò. ß‚ ¬Á∑§ÿÊ ∑§Ù L§∑§-L§∑§∑§⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒÃÊÁ∑§ ߟ «Ù¡ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ŒÈc¬÷ÊflÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Á◊‹ÃË⁄U„. ß‚ ÕÒ⁄U¬Ë ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U◊⁄UË¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ΔË∑§ ¡Ù¡ÊÃÊ „Ò.

∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ— ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U¬Ë‚ ∑§È¿ ŒÈc¬÷Êfl ÷ËŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥.¡Ò‚-’Ê‹Ù¥ ∑§Ê

Áª⁄UŸÊ, ©À≈UË, ¡ËÉÊ’⁄UÊŸÊ, ◊≈UÊ’ÙÁ‹◊

∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸÊ •ÊÁŒ.

«ÊÚ. ∑‘§.∑‘§. ¬Êá«ÿ

„◊Ê⁄UË ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ∑§ËÃʌʌ ◊¥ øÊ„ flÙ Ÿı¡flÊŸ „Ù¥ ÿÊ flÎh

Á„∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ πÊ¥‚Ë ‚ ¬ËÁ«∏à ⁄U„à „Ò¥.∑§÷Ë ¡Ê«∏Ù¥ ◊¥ πÊ¥‚Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ Δ¥« ∑‘§ ‚ÊÕ •øÊŸ∑§ ’…∏

¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÍπË πÊ¥‚Ë ’‹ª◊ flÊ‹Ë πÊ¥‚Ë ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ¡ÊÃÊ„Ò. ∑§÷Ë ◊ı‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl •Êà „Ë Ÿ Õ∑§Ÿ flÊ‹Ë πÊ¥‚Ë ∑§Ê ∑§„⁄U ≈UÍ≈U ¬«∏ÃÊ „Ò. ‹Ùª πÊ¥‚Ë

‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ∞‹Ù¬ÁÕ∑§ ŒflÊßÿÊ¥ fl ÁflÁ÷ÛÊ Á∑§S◊ ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í ŸÈSπ•Ê◊Êà ⁄U„à „Ò¥. πÊ¥‚Ë ◊¥ ÕÙ«∏Ê ˇÊÁáÊ∑§ ⁄UÊ„Ã ÃÙ Á◊‹ ¡ÊÃË

„Ò ¬⁄U πÊ¥‚Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ πÊ¥‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥¬⁄U „◊Ê⁄UË ¡ŸÃÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË „Ò. „◊Ê⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ªáÊ ÷Ë ‚◊ÿÊ÷Êfl

∑§Ë fl¡„ ‚ πÊ¥‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ M§¬ ‚ ÃçUÃË‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ. ÿÙ¥ ÃÙ‹ªÊÃÊ⁄U πÊ¥‚Ë ’ŸË ⁄U„ŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ „Ë ∞∑§ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ •ª⁄U

πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È¥„ ‚ πÍŸ ÷Ë •ÊŸ ‹ª ÃÙ ÿ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U fl πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚◊SÿÊ „Ò. πÊ¥‚Ë ∑‘§‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§⁄UŸÊ ‚Ëœ-‚Ëœ ◊ıà ∑§Ù ÁŸ◊¥òÊáÊ ŒŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò. ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§

πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È¥„ ‚ πÍŸ •ÊŸ ¬⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ fl ‚¡ªÃÊ ‚ ‹¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÕÙ⁄UÁ‚∑§ ‚¡¸Ÿ ÿÊÁŸ øS≈U ‚¡¸Ÿ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸‹¥ •ãÿÕÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.

ÄUÿÙ¥ •ÊÃÊ „Ò πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ? — πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥. •¬Ÿ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ »‘§»§«∏ ∑§Ë≈UË’Ë ∑§Ê ß㻑§ÄU‡ÊŸ „Ò. ≈UË.’Ë. ∑§Ê ß㻑§ÄU‡ÊŸ ¡’ ‚„Ë ß‹Ê¡ fl ©Áøà Œπ÷Ê‹ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÷Ë·áÊ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò ÃÙ πÊ¥‚Ë ∑‘§‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ∑§÷Ë-∑§÷Ë ⁄UQ§dÊfl ßÃŸÊ ÷ÿ¥∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË.’Ë. ß㻑§ÄU‡ÊŸ ‚ ª˝Sà ◊⁄UË¡ ∑§È¿ „Ë ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ Œ◊ ÃÙ«∏ŒÃÊ „Ò.•ÄU‚⁄U ÿ„ ÷Ë ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ≈UË.’Ë. ∑§Ê ß‹Ê¡ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË.’Ë. ∑‘§ ß㻑§ÄU‡ÊŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ÃÙ ¬Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄UπÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ ∑§Ê •ÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË.’Ë. ∑§Ê ß㻑§ÄU‡ÊŸ ‚◊Ê# ÃÙ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¬⁄U ÿ ¬Ë¿ ‚ »‘§»§«∏ ◊¥ ’«∏-’«∏ πÙπ‹ ÉÊÊfl ¿Ù«∏ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U »‘§»§«∏ ∑‘§ ߟ πÙπ‹ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Á∑§S◊ ∑‘§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ Áfl‡Ê·Ã— »§¥¡Ê߸ •¬ŸÊ «⁄UÊ ¡◊Ê ‹Ã „Ò¥. ß‚ Œ‡ÊÊ ∑§Ù◊Á«∑§‹ ÷Ê·Ê ◊¥ “…‚¬⁄UÁ¡‹Ù◊Ê” ÿÊ ∞S¬⁄UÁ¡‹ÙÁ‚‚ ∑§„à „Ò¥ Á¡∑§Ë fl¡„ ‚ ◊⁄UË¡ ∑§Ù πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò. ∑§÷Ë-∑§÷Ë ß‚ •flSÕÊ◊¥ πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ßÃŸË ÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò Á∑§ ∞∑§ èÿÊŸ∑§ ¡ÊŸ‹flÊ ÁSÕÁà ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò. „◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ ∞S¬⁄UÁ¡‹Ù◊Ê ŸÊ◊∑§ ⁄UÙª‚ ª˝Sà ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ÊπÙ¥ ◊¥ „Ò ¡Ù •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ª‹Ã ‚‹Ã ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊà ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ’øÊ „È•Ê SflSÕ »‘§»§«∏Ê÷Ë ⁄UÙª ª˝Sà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¡ÊŸ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‚flÊÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ’øÃÊ.

»‘§»§« ∑∏§Ê ß㻑§ÄU‡ÊŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ „ÙŸ Œ¥ — •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄UáÊ “’˝ÊŸÁ∑§ÿ∑§≈UÁ‚‚”ŸÊ◊∑§ ⁄UÙª „Ò. ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ EÊ‚ Ÿ‹Ë ◊¥ ß㻑§ÄU‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „ÙŸ ‚, »‘§»§«∏ ◊¥ ∑‘§ •ãŒ⁄U ÁSÕà EÊ‚ Ÿ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ ÿÊÃÙ Á‚∑§È«∏ ¡ÊÃË „Ò ÿÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ªÈé’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ »§Í‹ ¡ÊÃË „Ò. EÊ‚ Ÿ‹Ë ∑§Ë ∞‚Ë •flSÕÊ •ÊŸ ¬⁄U ¿ÊÃË ‚’‹ª◊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ •àÿ¥Ã ªÊ…∏Ê „Ù∑§⁄U ŸÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ SÕÊÿË M§¬ ‚ ¡◊Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÁŸ∑§≈U ◊¥ ÁSÕÃπÍŸ ∑§Ë ŸÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ’…∏∑§⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥. ߟ ‚’∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ πÊ¥‚Ë „ÙŸ¬⁄U Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÍŸ ∑§Ë ŸÁ‹ÿÊ¥ »§≈U ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È¥„ ‚ πÍŸ •ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò. ’˝ÊŸÁ∑§ÿ≈UÁ‚‚ ∑‘§◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ »‘§»§«∏ ∑‘§ ©‚ ˇÊÁê˝Sà Á„S‚ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã Á∑§‚Ë ÕÙ⁄UÁ‚∑§ ‚¡¸Ÿ ÿÊÁŸ øS≈U ‚¡¸Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚¡Ê∑§⁄U ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ÁŸ∑§‹flÊ Œ¥ •ãÿÕÊ »‘§»§«∏ ∑‘§ SflSÕ Á„S‚ ÷Ë ‹¬≈U ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª. ∞‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊È¥„ ‚ ßÃŸÊ πÍŸ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈ⁄U¥Ã ∞◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Ÿ‚ ‚ πÍŸ ø…∏flÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ãÿÕÊ¡ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò.

œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ ’ø¥ —- πÊ¥‚Ë ◊¥ πÍŸ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ »‘§»§«∏ ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. •¬Ÿ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄UáÊ »‘§»§«∏ ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U „Ò. ‡Ê„⁄UÙ¥fl ∑§S’Ù¥ ◊¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ◊¥ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Ë ’…∏ÃË •ÊŒÃ ∑§Ë fl¡„ ‚ »‘§»§« ∑∏§ ∑Ò§¥‚⁄U ‚¬ËÁ«∏à ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ’…∏ÙÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ù¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§⁄U „ÈP§Ê ¬ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ »‘§»§«∏ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù Ÿ∞-Ÿ∞ •ÊÿÊ◊Œ ⁄U„Ë „Ò. πà πÁ‹ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ë«∏Ë ¬ËŸ ∑§Ë•ÊŒÃ »‘§»§«∏ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ¡ã◊ ŒŸ ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò. ŒπÊ ÿ„ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬fl¸àËÿ •¥ø‹Ù¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª∑§◊ ©◊˝ ‚ „Ë œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥.ÿ„ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ œÍ◊˝¬ÊŸ Ÿ∑‘§fl‹ »‘§»§«∏ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ •¥ªÙ¥ ∑§Ù ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ËπÍŸ ∑§Ë ŸÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á‚∑§È«∏Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒÁ¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ‹Ùª »‘§»§«∏ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÊÕ ¬Ò⁄U ÷Ë ª¥flÊ’ÒΔà „Ò¥. •ª⁄U Á∑§‚ËœÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ •ÊŒËŸı¡flÊŸ ∑‘§πÊ¥‚Ÿ ¬⁄UπÍŸ •Ê∞ÃÙ

»‘§»§«∏ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ.»‘§»§«∏ ◊¥ ◊flÊŒ ÿÊÁŸ ‹¥ª

∞é‚‚ πÊ¥‚Ë ◊¥ πÍŸ •ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ

∑§Ê⁄UáÊ — •¬Ÿ ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ∑§ÊøıÕÊ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄UáÊ »‘§»§«∏ ◊¥ ◊flÊŒ ÿÊÁŸ ‹¥ª ∞é‚‚ „Ò.

ß㻑§ÄU‡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ πÍŸ ∑§Ë ŸÁ‹ÿÊ¥ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò. •ı⁄U πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ˇÊÁáÊ∑§ Œ’Êfl ∑§Ë fl¡„ ‚ »§≈U ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡‚‚ πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ ÷Ë •ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò. ∑§÷Ë-

∑§÷Ë ŸflÿÈfl∑§ fl ŸflÿÈflÁÃÿÙ¥ ◊¥ »‘§»§«∏ ◊¥ ÁSÕÁà πÍŸ ∑§ËŸÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ¬ÒŒÊ߸‡ÊË ŸÈÄU‚ „ÙÃÊ „Ò. ÿ πÍŸ ∑§Ë ŸÁ‹ÿÊ¥

»‘§»§«∏ ∑§Ù ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ „Ë •Ê¬‚ ◊¥ ¡È«∏ ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡‚◊Á«∑§‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ¬Ë.∞.flË.∞◊. ∑§„à „Ò¥ ÿÊÁŸ å‹Ù◊Ÿ⁄UË •Ê⁄U≈UËÁ⁄UÿÙ flŸ‚

◊Ò‹»§Ù⁄U◊‡ÊŸ ∑§„à „Ò¥.•ª⁄U πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ò ÃÙ ÃÙ ∑§„Ê¥ ¡Ê∞¥?

•ª⁄U •Ê¬ πÊ¥‚Ë ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥ •ı⁄U πÍŸ ÷Ë •ÊÃÊ „Ò ÃÙ „ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄U ∑§⁄U ◊à ’ÒÁΔ∞ ÃÈ⁄U¥ÃÁ∑§‚Ë ¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Ë ’¡Ê Á∑§‚Ë ÕÙ⁄UÁ‚∑§ ‚¡¸Ÿ ÿÊÁŸ øS≈U ‚¡¸Ÿ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹¥. πÊ¥‚Ë •ı⁄U

©‚∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸ flÊ‹ πÍŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÁŸÃʥà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ πÍŸ •ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ‚ „Ë ß‚ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ª˝Sà ◊⁄UË¡

„◊‡ÊÊ Á∑§‚Ë ∞‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê∞¥ ¡„Ê¥ Á∑§‚Ë ÕÙ⁄UÁ‚∑§ ‚¡¸Ÿ ∑§Ë øı’Ë‚ ÉÊ¥≈U ©¬‹éœÃÊ „Ù •ı⁄U»‘§»§«∏ fl ÁŒ‹ ∑‘§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÁŸÿÁ◊à „Ùà „Ù. πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ¬⁄U ∑§È¿ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ¡Ê¥øÙ¥ ∑§Ë

¡M§⁄Uà ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò ¡Ò‚ ’˝Ùã∑§ÙS∑§Ù¬Ë, ÕÙ⁄U∑§ÙS∑§Ù¬Ë, ◊ËÁ«ÿÊS≈UËŸÙS∑§Ù¬Ë. •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ÿ„ •fl‡ÿ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ fl„Ê¥ •àÿÊœÈÁŸ∑§ é‹« ’Ò¥∑§ ∑§Ë øı’‚ ÉÊ¥≈U ‚ÈÁflœÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, •àÿÊœÈÁŸ∑§

•Ê߸‚ËÿÍ fl Á∑˝§Á≈U∑§‹ ∑‘§ÿ⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U flã≈UË‹≈U⁄U ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò ÿÊŸ„Ë¥. ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ∞¥Á¡ÿÙª˝Ê»§Ë •ı⁄U ’˝ÊÁã∑§ÿ‹ •Ê⁄U≈U⁄UË ßê’Ù‹Êß¡‡ÊŸ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ Á¡‚‚ ÷ÿ¥∑§⁄U ⁄UQ§dÊfl „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ∞◊⁄U¡ã‚Ë ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑‘§ •ı⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§.πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄U¥?

πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã Á∑§‚Ë ÕÙ⁄UÁ‚∑§‚¡¸Ÿ ‚ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U¥. πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ •ÊŸ

∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥øÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¿ÊÃË ∑§Ê∞ÄU‚⁄U, ¿ÊÃË ∑§Ê ◊À≈UË S‹Êß«

‚Ë.≈UË.S∑Ò§Ÿ fl ∑§÷Ë-∑§÷Ë∞◊.•Ê⁄U.•Êß fl ‹¥ª ’Êÿå‚Ë ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

¬«∏ÃË Ê„Ò. •ª⁄U »‘§»§«∏ ∑§Ê ∑§Êß Á„S‚Êß㻑§ÄU‡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„

ˇÊÁêSà „Ù∑§⁄U ŸC „Ù ªÿÊ „ÒÃÙ ©‚∑§Ù ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒ ÁŸ∑§‹flÊ Œ¥, Ã÷Ë πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U SÕÊß M§¬ ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò. ŸC „È∞ Á„S‚ ∑§Ù ÁŸ∑§‹flÊ ŒŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ »§ÊÿŒÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ »‘§»§«∏∑§Ê SflSÕ Á„S‚ ‚◊ÿ ⁄U„à ’’ÊŒ „ÙŸ ‚ ’ø ¡ÊÃÊ „Ò. •ª⁄U πÍŸ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ »‘§»§«∏ ∑§Ê

∑Ò§¥‚⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ÃÙ ∑Ò§¥‚⁄U ‚Á„à ©‚ »‘§»§«∏ ∑§Ù ÁŸ∑§‹flÊ ŒŸ ‚ „Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø¬ÊÃË „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U »‘§»§«∏ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

•ÄU‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÷◊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§Ê »‘§»§«∏Ê ÁŸ∑§‹flÊ ŒŸ ‚◊⁄UË¡ Á¡ãŒÊ ∑Ò§‚ ⁄U„ªÊ? ÿ„ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ÷◊ „Ò. Á¡‚ Ã⁄U„ ∞∑§ Ã⁄U„»§ ∑§Ê

ªÈŒÊ ÁŸ∑§‹flÊ ŒŸ ‚ ◊⁄UË¡ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ªÈŒ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ¡Ë‚∑§ÃÊ „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ‚ ◊⁄UË¡ ∑‘§fl‹ ∞∑§ »‘§»§«∏ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ÁŸÿÁ◊Ã

¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ŸC „È∞ Á„S‚ fl ¬Í⁄U»‘§»§«∏ ∑§Ù ÁŸ∑§‹flÊ ŒŸ ◊¥ ∑§Êß Á„øÁ∑§øÊ„≈U Ÿ„Ë¥ „ÙŸË

øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ê ÿ„Ë ∞∑§◊ÊòÊ ©¬Êÿ „Ò.»‘§»§«∏ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „◊‡ÊÊ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷flË

ÕÙ⁄UÁ‚∑§ ‚¡Ÿ ‚ „Ë ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞. ŒπÊÿ„ ªÿÊ „ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÃ

„Ò¥ ©ã„¥ »‘§»§«∏ ∑‘§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ê’„Èà ÿÊŒÊ •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ

„Ò. ß‚Á‹∞ ‚¡Ÿ ∑§ÊøÈŸÊfl ∑§⁄Uà ‚◊ÿ

ß‚ Ãâÿ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥

⁄Uπ¥.

œË⁄U-œË⁄U πÊß∞Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ◊œÈ◊„

◊œÈ◊„ „ÙŸ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ „«∏’«∏Ê ∑§⁄U ◊ÃπÊß∞ ’ÁÀ∑§ œË⁄U-œË⁄U ø’Ê∑§⁄U πÊß∞. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ß‚ •äÿÿŸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ. Á¡‚◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ œË⁄U-œË⁄U πÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ≈UÍ≈UÇ‹Í∑§Ù¡ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê◊ ŒÙªÈŸË ªÁà ‚ „ÙÃÊ „Ò.•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ •ı⁄UŒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚Á„à πÊŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •ÊŒÃÙ¥ flÊ‹Ù¥◊¥ ß‚ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ’…ÙûÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ ªß¸.Á¡Ÿ◊¥ ≈UÍ≈UÇ‹Í∑§Ù¡ ∑§Ù ‚„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ (•Ê߸¡Ë≈UË) „ÙÃË „Ò∞‚ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ πÍŸ ◊¥ Ç‹Í∑§Ù¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ „ÙÃË„Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊œÈ◊„ ∑§Ë fl¡„ ’ŸŸ Á¡ÃŸË •Áœ∑§Ÿ„Ë¥ „ÙÃË. •ª⁄U ∞„ÁÃÿÊÃË ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ∞ ª∞ ÃÙÿ„ ≈UÊ߬-w ◊œÈ◊„ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò.•Ê߸¡Ë≈UË flÊ‹ yÆ ‚ zÆ »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ ◊¥•ª‹ vÆ ‚Ê‹ ◊¥ ≈UÊ߬ w ◊œÈ◊„ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò. «‹Ë ◊‹ ∑§Ë π’⁄U ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿʪÿÊ Á∑§ ¡ÀŒË-¡ÀŒË πÊŸÊ•Ê߸¡Ë≈UË ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù’…∏Ê ŒÃÊ „Ò.

•ÊªÿÊ „Ò

•Œ⁄U∑§ ∑§Ê◊ı‚◊•Œ⁄U∑§ fl

‚ı¥Δ „⁄U ◊ı‚◊◊¥, „⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝Êÿ— ⁄U„à „Ë „Ò¥. ߟ∑§Ê

©¬ÿÙª ÉÊ⁄U‹Í ß‹Ê¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. •ÊŸ flÊ‹◊ı‚◊ ◊¥ ÃÙ Á’ŸÊ •Œ⁄U∑§ ∑§Ë øÊÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ã. ¬˝SÃÈà „Ò •Œ⁄U∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í ©¬øÊ⁄U-

* ÷Ù¡Ÿ ‚ ¬„‹ •Œ⁄U∑§ ∑§Ù Áøå‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ê⁄UË∑§∑§Ã⁄U ‹¥. ߟ Áøå‚ ¬⁄U Á¬‚Ê ∑§Ê‹Ê Ÿ∑§◊ ’È⁄U∑§ ∑§⁄U πÍ’ø’Ê-ø’Ê∑§⁄U πÊ ‹¥ Á»§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U¥. ß‚‚ •¬ø ŒÍ⁄U „ÙÃË„Ò, ¬≈U „‹∑§Ê ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Íπ πÈ‹ÃË „Ò.

* •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ≈UÈ∑§«∏Ê ¿Ë‹ Á’ŸÊ(Á¿‹∑‘§‚Á„Ã) •Êª ◊¥ ª◊¸ ∑§⁄U∑‘§ Á¿‹∑§Ê ©ÃÊ⁄U Œ¥. ß‚◊È¥„ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U •ÊÁ„SÃÊ-•ÊÁ„SÃÊ ø’Êà øÍ‚Ã ⁄U„Ÿ ‚•ãŒ⁄U ¡◊Ê •ı⁄U L§∑§Ê „È•Ê ’‹ª◊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U‚ŒË¸-πÊ¥‚Ë ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò.

* ‚ı¥Δ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁÉÊ‚∑§⁄U ß‚∑‘§ ‹¬ ◊¥ÕÙ«∏Ê ‚Ê ¬È⁄UÊŸÊ ªÈ«∏ •ı⁄U z-{ ’Í¥Œ ÉÊË Á◊‹Ê∑§⁄U

ÕÙ«∏Ê ª◊¸ ∑§⁄U ‹¥. ’ëø ∑§Ù ‹ªŸ flÊ‹ ŒSÃß‚‚ ΔË∑§ „Ù ¡Êà „Ò¥. íÿÊŒÊ ŒSà ‹ª ⁄U„¥ „Ù¥

ÃÙ ß‚◊¥ ¡Êÿ»§‹ ÁÉÊ‚∑§⁄U Á◊‹Ê ‹¥.* •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê Á¿‹∑§Ê„≈UÊ∑§⁄U ◊È¥„ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ø’ÊÃ-øÍ‚Ã

⁄U„¥ ÃÙ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ËÁ„ø∑§Ë ’㌠„Ù ¡ÊÃË

„Ò.

⁄UÙŸ ∑‘§

Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ı∑‘§ ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÙŸÊ „Ò

»§ÊÿŒ◊¥Œ. ÁŒ‹ „Ë ÃÙ „Ò ŸÊ ‚¥ª-•Ù-

Áπ‡Ã, ª◊ ‚ ÷⁄U ŸÊ •Ê∞ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ∞¥ª „◊

„¡Ê⁄U ’Ê⁄U, ∑§Ù߸ „◊¥ L§‹Ê∞ ÄUÿÙ¥.

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

ªÊÁ‹’ ∑‘§ ß‚ ◊‡Ê„Í⁄U ‡Ê⁄U

¬⁄U •◊‹ ∑§⁄Uà „È∞ „◊¥ ⁄UÙŸ

∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ı∑‘§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„

„◊Ê⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§

„Ò. •∑§‚⁄U „◊ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙÃ

ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄U

•Êà◊‚ê◊ÊŸ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò. „◊ πÈŒ

∑§Ù ◊¡’Íà ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê¥‚Í Á¿¬Ê ¡ÊÃ

„Ò¥. ß‚∑‘§ ΔË∑§ Áfl¬⁄UËà flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§

ÿ„ „◊Ê⁄U •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ

∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U „◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ’…∏à ŒÃÊ „Ò.

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ߥÁ«ÿÊŸÊ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË-

é‹ÍÁ◊¥ª≈UŸ ∑‘§ •ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ

Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¡Ù »§È≈U’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏Ë Á∑§‚Ë

’«∏ ◊Òø ◊¥ „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÙŸÊ ““‚„Ë”” ◊ÊŸÃ

„Ò¥ ©Ÿ◊¥ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ©Ÿ

»§ı‹ÊŒË •ı⁄U “◊Œ¸” Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§

◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò ¡Ù ⁄UÙŸÊ

∑§÷Ë ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ.

•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÿ„

÷Ë ¬ÊÿÊ Á∑§ ¡Ù

Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ

≈UË◊

‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ‚

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‹ªÊfl ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

∑§⁄Uà „Ò¥, fl íÿÊŒÊ πȇÊ

⁄U„à „Ò¥. ‹Êßfl‚Êߥ‚ Ÿ

•¬ŸË ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ »§È≈U’ÊÚ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë

≈UË◊ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË Á∑§

»§È≈U’ÊÚ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ L§‹Ê߸

∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§‚

M§Á…∏’h ‹Ò¥Áª∑§ œÊ⁄UáÊÊ ’ŸÃË

„Ò •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥

©Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚¥’¥œË œÊ⁄UáÊÊ∞¥ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§

•ãÿ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ

∑§⁄UÃË „Ò. •ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥

Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ vzÆ »§È≈U’ÊÚ‹

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ‚fl ¸ˇÊáÊ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥

©Ÿ‚ ⁄UÙŸ ∑‘§ ¬˝Áà •Ÿ∑§Ë

•flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥

¬Í¿Ê ªÿÊ.©Ÿ‚ ‚flÊ‹

¬Í¿Ÿ ‚ ¬„‹ ©ã„¥

∞∑§ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§

’Ê⁄U ◊¥ øÊ⁄U ŒÎ‡ÿÙ¥

∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑‘§

Á‹∞ ÁŒÿÊ

ªÿÊ ¡Ù

⁄UÙÿÊ ÕÊ.

·¤è×ôÍñÚUðÂèâð ·ñ¤´âÚU ·¤æ§ÜæÁ â´Öß

•ø¸ŸÊ ÁÃflÊ⁄UË

‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚⁄U ◊¥ ŒŒ¸ „ÙŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U …∏‹ÃË ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÕÙ«∏Ê •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ ¡ÊŸÊ, Ÿ„Ê ∑‘§ ‚ÊÕ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë „Ù ⁄U„Ê ÕÊ. Ÿ„Ê „◊‡ÊÊ Á‚⁄U ŒŒ¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„

◊ıà ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÁÉÊ⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ©‚ Ÿ ÃÙ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ß‹Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥. Á∑§‚Ë’ÊÃøËà ◊¥ ©‚Ÿ •¬Ÿ ŒÙSà ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù •¬Ÿ Á‚⁄U ŒŒ¸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ©‚

Á∑§‚Ë ãÿÍ⁄UÙ ‚¡¸Ÿ ‚ ø∑§-•¬ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË. ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¬⁄U Ÿ„Ê Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‚◊ÿ ⁄U„à „Ë ©‚Ÿ •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ. Ÿ„Ê Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄UËÿ ‚‹Ê„ ¬⁄U •¬ŸË

¡ÊŸ ÃÙ ’øÊ ‹Ë. ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ‹Ùª Ÿ„Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÙ ÷ÊÇÿflÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥, •ı⁄U Ÿ „Ë‚øà „Ë, ¡Ù ‚◊ÿ ⁄U„à „Ë ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ∞. ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á‚⁄U ŒŒ¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ’˝Ÿ

≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ê M§¬ ‹ ‚∑§ÃË „Ò. ¸Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ¬≈U¬«∏ª¥¡ ÁSÕà ◊ÒÄU‚ „ÊÁS¬≈U‹ ∑‘§flÁ⁄UD ãÿÍ⁄UÙ ‚¡¸Ÿ «Ê. •Á◊ÃÊ÷ ªÈ#Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ

Á¡ÃŸË ¬„‹ „Ù ¡Ê∞, ß‹Ê¡ ©ÃŸÊ „Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò.‹ˇÊáÊ — ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ‹ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „Ò Á‚⁄UŒŒ¸. ß‚◊¥•ÄU‚⁄U ‚È’„ ©Δà „Ë ÷ÿÊŸ∑§ Á‚⁄UŒŒ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ÁŒŸ

◊¥ œË⁄U-œË⁄U ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò.¤ÊÈ∑§Ÿ ◊¥, √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‚⁄UŒŒ¸ •Áœ∑§ ∑§C∑§Ê⁄UË

„ÙÃÊ „Ò.◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Sfl÷Êfl ‚¥’¥œË √ÿfl„Ê⁄U fl √ÿÁQ§àfl◊¥ ’Œ‹Êfl ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ◊⁄UË¡ ∑§Ù ’Ù‹Ÿ ◊¥

Ã∑§‹Ë»§ ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò fl S◊⁄UáÊ ‡ÊÁQ§ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò.ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©À≈UË fl ¡Ë ◊ø‹ÊŸÊ, øP§⁄U •ÊŸÊ, ŒÎÁC

‚¥’¥œË Ã∑§‹Ë»‘§¥, œÈ¥œ‹Ê ÁŒπÊ߸ ŒŸÊ, ‚Ê»§ ‚ÈŸÊ߸ ŸŒŸÊ, ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ’¡Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸŸÊ,

∑§◊¡Ù⁄UË, ’Ù‹Ÿ fl ø‹Ÿ ◊¥ ŒŒ¸, ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥¬⁄U ÉÊ≈UÃÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ, ŒÙ„⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ŒŸÊ •ı⁄U

ÉÊ≈UÃË øÃŸÊ •ÊÁŒ ÷Ë ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§‹ˇÊáÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥.

ß‹Ê¡ — «ÊÚ. •Á◊ÃÊ÷ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U flÒ‚ ÃÙ ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U

∑§Ê ©¬øÊ⁄U Áfl‡Ê· M§¬‚ ‚¡¸⁄UË, ⁄UÁ«∞‡ÊŸ

Õ⁄UÒ¬Ë •ÕflÊ∑§Ë◊ÙÕÒ⁄U ¬Ë

∑‘ §

◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ÁSÃc∑§ ∑‘§ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ù ߥ«ÙS∑§Ù¬Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’« „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ „≈UÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ÿ„ ∞∑§ ŸÿÊ ˇÊòÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ ◊ÁSÃc∑§ •ı⁄U πÙ¬«∏Ë ◊¥ ª„⁄U Ã∑§ ‚◊Ê∞ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà M§¬ ‚ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸÊ „Ò. ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ øÒŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ »§Êß’⁄U ÿÈQ§ ‹¥‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ߟ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑‘§ •¥Œ⁄U ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò.

ß‹Ê¡ ∑§Ë Ã∑§ŸËÁ∑§ — «ÊÚ. ªÈ#Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù‹ÊÚÿ« Á‚S≈U ◊ÁSÃc∑§ ∑‘§ ŸÊ¡È∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà „Ùà „Ò¥•ı⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ ©Ÿ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ flÎÁh „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò fl ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’ŸÃ ø‹ ¡Êà „Ò¥. ¬⁄U¥¬⁄Uʪ¡¸⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑˝§ÒÁŸÿÙ≈UÊÚ◊Ë ÿÊŸË πÙ¬«∏Ë ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ù „≈UÊ∞ ¡ÊŸ •ı⁄U ∑§Ù‹ÊÚÿ« Á‚S≈U ∑§Ù„≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÁSÃc∑§ ∑‘§ ¬˝àÿÊ∑§·¸áÊ (Á⁄U≈˛ÒÄU‡ÊŸ)∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò.ß‚∑‘§ •¥Ãª¸ÃπÙ¬«∏Ë ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ‚Ê Á¿Œ˝ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ∑§⁄UË’ { Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ß¥«ÙS∑§Ù¬ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ã◊ { Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ∑‘§•Êfl⁄UáÊ ∑§Ù •¥Œ⁄U «Ê‹Ê ¡Ê ‚∑‘§. ∑§Ù‹ÊÚÿ« Á‚S≈U ∑§Ù ‚¥¬Íáʸ M§¬ ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞’„Èà ¿Ù≈U ∑§⁄UË’ x ‚ { Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ߥ«ÙS∑§Ù¬Ë ©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò. ãÿÍ⁄UÙ-ߥ«ÙS∑§Ù¬Ë ‡Ê¥≈U ∑§Ù ¬˝ÁflC ∑§⁄UÊ∞ ’ªÒ⁄U „Êß«˛Ù‚»‘§‹‚ ‚ ⁄UÊ„Ã∑‘§ Á‹∞ ÃË‚⁄U fl¥Á≈˛∑§È‹ÙS≈UÙ◊Ë¡ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò. ߥ«ÙS∑§Ù¬Ë ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑‘§ Á⁄U≈ÒÄU‚Ÿ ‚ ’øÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ߥ«ÙS∑§Ù¬ ∑§Ù ¬˝ÁflC ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U¥¬⁄Uʪ¡¸⁄UË ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ¿Ù≈UÊ ¿Œ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •¬ˇÊÊ∑§ÎÃ∑§◊ ◊ÁSÃc∑§ Á⁄U≈˛ÒÄU‚Ÿ „ÙÃÊ „Ò. «ÊÚ. •Á◊ÃÊ÷ ªÈ#Ê ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ™§Ã∑§Ù¥ ∑§Ù ŒπŸÊ •Ê‚ÊŸ„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ‚¡¸⁄UË •¬ˇÊÊ∑§ÎÃ

•Áœ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà M§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚◊ÈQ§ „ÙŸ ◊¥ ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò ÃÕÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ë ∑§◊‚◊ÿ Ã∑§ Δ„⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò. ߥ«ÙS∑§Ù¬Ë ‚¡¸⁄UË ◊¥‚»§‹ÃÊ ∑§Ë Œ⁄U ’„Èà ™§¥øË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „ÒÁ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊ ¥ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ‚¡¸⁄UË ∑‘§Á‹∞ ß‚ ‚È⁄UÁˇÊà Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò. ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ߥ«ÙS∑§Ù¬Ë ‚¡„Ê¥ ’˝Ÿ ≈UÿÍ◊⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ ‚¥÷fl „Òfl„Ë ÿ„ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ÷Ë „ÙÃÊ„Ò. ß‚◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÷Ë ∑§◊„ÙÃË „Ò •ı⁄U ◊⁄UË¡•Ê‚ÊŸË ‚ „ÀÕ‹Ê÷ ©ΔÊŸ ‹ªÃÊ „Ò.

‚ÊflœÊŸË’⁄UÃ¥, ’˝Ÿ≈UÿÍ◊⁄U ‚

’ø¥

¡Ë ÷⁄U∑‘§

⁄UÙß∞, ÄUÿÙ¥Á∑§

⁄UÙŸÊ „Ò “‚„Ë”

πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ!‹Ê¬⁄UflÊ„Ë

¡ÊŸ‹flÊ „Ù‚∑§ÃË

„Ò

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ !

¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

•’ ∑§„Ë¥ ÿÊŒÊ ¬ÈL§·

∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„

„Ò¥. ª˝≈U Á’˝≈UŸ ∑‘§ SflÊSâÿ

Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ¬ÈL§·Ù¥

◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑§Ê π∏Ã⁄UÊ •’

ŒÙªÈŸÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò. ª˝≈U Á’˝≈UŸ ∑‘§

∑Ò§¥‚⁄U Á⁄U‚ø¸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§

ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ •ı‚à •ÊÿÈ

’…∏Ÿ ‚ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑§Ê π∏Ã⁄UÊ ÷Ë ’…∏

⁄U„Ê „Ò.•Ê‡Ê¥∑§Ê ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ vz

‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ •Ê¥Ã, ¬˝ÙS≈U≈U •ı⁄U àfløÊ

(◊‹ÊŸÙ◊Ê) ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ’…∏¥ª.

„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ π∏Ã⁄UÊ ’„Èà ’«∏Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ

ÄUÿÙ¥Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡

‚¥÷fl „ÙªÊ. Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ’ÃÊ

⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U •’ ¡ÊŸ‹flÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê. ’Ëà yÆ

‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ’øŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

÷Ë ‹ª÷ª ŒÙªÈŸË „È߸ „Ò. ◊Ê◊‹ ’…∏¥ª ‹Á∑§Ÿ π∏Ã⁄UÊ

Ÿ„Ë¥ — ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§

•ŸÈ‚¥œÊŸ •÷Ë ÷Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ’„Ã⁄U ß‹Ê¡ ‚¥÷fl „ÙªÊ. ‹¥ŒŸ

ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flÊÚÀ»∏§‚Ÿ ߥS≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ¬˝Ëfl¥≈UÁ≈Ufl ◊Á«Á‚Ÿ •ı⁄U ∑Ò§¥‚⁄U Á⁄U‚ø¸ ª˝≈U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‡ÊÙœ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥

∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ „Ò Á∑§ Á’˝≈UŸ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à ¬L§·Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏ªË. ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ wÆw| ◊¥ ª˝≈U Á’˝≈UŸ ◊¥

øÊ⁄U ‹Êπ ‚Ù‹„ „¡∏Ê⁄U ‚ ÿÊŒÊ ‹Ùª ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ù¥ª. wÆvÆ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ øı¥‚Δ „¡∏Ê⁄U ‹Ùª ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Ã

Õ.fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ßÃŸË Ã¡∏Ë ‚ Ÿ„Ë¥ »Ò§‹ ⁄U„Ê „Ò. wÆvÆ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‚ÊΔ „¡∏Ê⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏à ÕË¥.

•Ê∑§‹ „Ò Á∑§ wÆw| ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ ‹Êπ øı⁄UÊŸfl „¡∏Ê⁄U „Ù ¡Ê∞ªË. ∑Ò§¥‚⁄U Á⁄U‚ø¸,

ª˝≈U Á’˝≈UŸ ∑‘§ «ÊÚ.

„⁄U¬Ê‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ÿ„ •äÿÿŸ

’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹

ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê π∏Ã⁄UÊ

’…∏ªÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§

ŒÍ‚⁄U Á„S‚Ù¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê

π∏Ã⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ’…∏ªÊ ß‚∑§Ê

•Ê∑§‹Ÿ •÷Ë „ÙŸÊ ’Ê∑∏§Ë „Ò.

’„⁄U„Ê‹ ߟ •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø

ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê Œ‹ ¬˝ÙS≈U≈U ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê

∑§Ê⁄Uª⁄U ß‹Ê¡ Ëʇʟ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ◊¥

¡È≈UÊ „Ò. flÒ‚ ÃÙ ¬˝ÙS≈U≈U ∑Ò§¥‚⁄U •’

¡ÊŸ‹flÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê. ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒπÊ

ªÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ¬˝ÙS≈U≈U ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ŸÊ

Á∑§‚Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑‘§ ¡ËflŸ ÷⁄U ⁄U„ ‹Ã „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ

•’ Ã∑§ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ

¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ „Ò¥ Á∑§ ¬˝ÙS≈U≈U ≈UÿÍ◊⁄U ‚ ∑§Ù߸

π∏Ã⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ ’øÊfl ‚¥÷fl„Ê‹Ê¥Á∑§

Áø¥ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË fl¡„ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò. ÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÈL§·

∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë

ÁŒπÊà „Ò¥. ‹Ë«˜‚ ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ◊Òã‚ „ÀÕ »∏§Ù⁄U◊ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞‹Ÿ √„Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ¬ÈL§·Ù¥

◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¥Ã ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U ÖÿÊŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò. fl ∑§„à „Ò¥, ∑§È¿ ¬ÈL§· ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷ÊÇÿflÊŒË

⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊà „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U fl ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞¥ ÃÙ ÁSÕÁà ’„Ã⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ ¡ÀŒË „ÙŸ ‚ ß‹Ê¡

•Ê‚ÊŸË ‚ ‚¥÷fl „Ò. ∞‹Ÿ √„Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‚ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ π∏Ã⁄U ∑§Ù ∑§Ê»∏§Ë „Œ Ã∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò. √„Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ∑§◊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U, œÍ§◊˝¬ÊŸ ¿Ù«∏∑§⁄U, ¬ÿʸ# √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ •ı⁄U πÊŸ-¬ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U

∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù yÆ »∏§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

¬ÈL§·Ù¥◊¥ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò

∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê π∏Ã⁄UÊ!

Page 8: sunday 30.12.12

8 ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæCïUïU

¡ÊŸÃË „Í°, ÃÈ◊¡Ê ⁄U„ „Ù„ÊÕ ¿È«Ê ∑§⁄U.•’ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥‚∑§ÃË ◊Ò¥ÃÈê„¥. ◊„¡

ÿʌ٥ ∑§ËÁ∑§ÃÊ’ ◊¥ ’¥Œ

∞∑§ ∑§„ÊŸË ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê•Ùª•’ÃÈ◊. ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊÕ Á’ÃÊÿ¬‹ Ÿ ◊⁄U fl¡ÍŒ ∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê¡Ùœ⁄UÊË ÁŒÿÊ „Ò, ‚Ê¢‚Ù¥ ∑§ÙªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ë ¡Ù ÁªŸÃË Á‚πÊ߸„Ò, •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë¡Ù π^Ë - ◊ËΔË ‚ıªÊà Á◊‹Ë

„Ò ◊È¤Ê ÃÈ◊‚, ©‚Ÿ ◊È¤Ê ’Œ‹Ê„Ò,, ’„Èà „Œ Ã∑§ ’Œ‹Ê „Ò. ÃÈ◊¡’ Á◊‹ Õ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë “”◊Ò¥ “” •ı⁄UÃÈ◊‚ ÁflŒÊ ‹Ã ‚◊ÿ ∑§Ë “” ◊Ò¥

“” ◊¥ •ãÃ⁄U „Ò . ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊÕø‹Ã - ø‹Ã “ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹Ãø„⁄U “•ı⁄U “ ø„⁄UÙ¥ ◊¥ ’Œ‹ÃÁ⁄U‡ÃÙ¥ “ ‚ ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ „È•Ê

◊⁄UÊ. ÃÈ◊Ÿ ◊È¤Ê ‚’Ù¥ ‚◊ÈS∑§È⁄UÊ∑§⁄U„ÊÕ Á◊‹ÊŸÊ •ı⁄U ÁŒ‹ ¡‹Ê∑§⁄U

÷Ë ÁŒ‹ ‹ªÊŸÊ Á‚πÊÿÊ. ◊Ò¥ŸÃÈê„Ê⁄UË ¿Ê¢fl◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U „Ë ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ

Á∑§ ∑§‹◊ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê ©g‡ÿ Á‚»¸¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ¤Ê¥∑§Ê⁄U ◊¥ ªÙà ‹ªÊŸÊ

„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ’ÁÀ∑§ ∞∑§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§

’Œ‹Êfl. ∞∑§ SflSÕ ‚Ùø •ı⁄U ‚„ˇÊÈL§•Êà ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë„ÙÃÊ „Ò. ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊÁŸäÿ Ÿ Á‚πÊÿÊ Á∑§‚ëøÊ߸ ¬⁄U ÁŸ’¥œ Á‹πŸÊ •ı⁄U‚ëøÊ߸¬⁄U Á«ª ⁄U„ŸÊ ŒÙŸÙ¥ •‹ª -

•‹ª ’ÊÃ¥ „Ò¥.„Ê¢, ÿ Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ ∑§È¿

•¬ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÃÈ◊Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚ ’„ÊŸ ÷Ë ÃÈ◊Ÿ◊È¤Ê ¡ËflŸ ∑§ËˇÊáÊ÷¥ªÈ⁄UÃÊ ∑§Ë ∑§«flË ‚ëøÊ߸

ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿË. ÃÈ◊Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§’Êà -’’Êà ¬⁄U ‹«∏ - ◊⁄UŸ ∑§Ù

•ÊÃÈ⁄U „◊ ‹Ùª ◊ıà ∑‘§ ‚Ê◊ŸÁ’‹∑§È‹•‚„Êÿ •ı⁄U ‹ÊøÊ⁄U „Ò¥. ¬⁄U

ÃÈ◊‚ ◊⁄UË ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Ò

ÁflS◊Îà „Ù ªÿË¡’ ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ ŸÿË Á¡¥ŒÁªÿÙ¥ ∑§Ù

÷Ë ªÙŒ ◊¥ Áπ‹ÊÿÊ. ߟ ŸÿÁ⁄U‡ÃÙ¥‚ ŸÿË ¬„øÊŸ Á◊‹Ë ◊ȤÊ. ∑§ß¸

◊ı‚◊Ù¥ Ÿ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄UË Œ„‹Ë¡∏ ¬∑§⁄Ufl≈U’Œ‹. ◊Ò¥Ÿ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑§Ë œÍ¬ ÷Ë

øπË ÃÙ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¤ÊÈ‹‚ÊŸ∑§Ù÷Ë ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ. ◊È„é’à ∑§Ë

∞∑§ ¬ıœ Ÿ ÷Ë ¡È’Ê¥ πÙ‹Ë ¡’‚ÊflŸ ∑§Ë’Í¥ŒÙ¥ Ÿ Á¡∏ãŒªË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ

⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„Ê. ÃÈ◊Ÿ ¡Êà - ¡ÊÃ÷Ë◊È¤Ê Á‚πÊÿÊ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë „⁄U

øË¡ •ÁŸÁpà „Ò . •ª⁄U ∑§È¿ÁSÕ⁄U „Ò•ı⁄U ÁŸÁpà „Ò ÃÙ fl„ „Ò “”

÷Áflcÿ “”, •ÊŸ flÊ‹Ê ¬‹ , •ı⁄Uß‚Á‹∞ÃÈê„Ê⁄UË ’Êà ◊ÊŸ∑§⁄U, ÃÈê„Ê⁄U ∑§„

•ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ◊Ò¥ „ÊÕ ÕÊ◊ ⁄U„Ë „Í°wÆvx ∑§Ê ....

•’ ÃÈ◊‚ Á’¿«∏Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ,,

¡’ Ã∑§ Á¡¢ŒÊ œÍ‹ ◊¥,◊⁄UÃ-ø…∏Uà »Í§‹.„¢U‚Ê ‹¢’Ë ’Êà ‚ÈŸ,ÁŒ‹ ◊¥ ’…∏UÃÊ ‡ÊÍ‹.-v.

’«∏UË-ÉÊ«∏UË „U⁄U „UÊÕ ◊¥,∑§ÊÒŸ ÉÊ«∏UË „UÁ⁄U ¬Êÿ.

ÉÊ«∏UË-ÉÊ«∏UË „UË ŒπÃ,ÉÊ«∏UË ¬«∏UË ⁄U„U ¡Êÿ.-w.

ÿÁŒ ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ „UÊ,◊‚Á¡Œ ⁄U„U ⁄U„UË◊.

ÉÊ⁄U ∑§⁄U fl„UË¥ ⁄U„Í¢U,◊ȤÊ∑§Ê Á◊‹ „U∑§Ë◊.-x.

ªÊ⁄UË ¬Ã‹Ë øÊÁ„U∞,„¢U‚ L§¬ÒÿÊ-M§¬.

Á‡ÊˇÊÊ „UÊ߸, „UÊ߸≈U,Á⁄USà ∑§Ê SflM§¬.-y.

◊◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÁŒ‹ ◊¥,«UÊÚÄ≈U⁄U ‚ ‹ «U≈U.

◊ÊÃÊ ’≈UË ¡ÊŸ ∑§⁄U‚Ê»§ ∑§⁄UÊÃË ¬≈U.-z.

¡ª ◊‹Ê „ÒU ‹ÊŸ ∑§Ê‹ÊŸË øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U.

¡’ Ã∑§ ‹ÊŸ •‚⁄U ∑§⁄UŸÊø ⁄U„U ¡‚ ◊Ê⁄U.-{.

ŒÊ ¬Á„U∞ ‚ ∑§„UË¥ ÷Ë•ÊŸÊ ¡ÊŸÊ „UÊÿ.

‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÿ◊ ÃÊÁ«∏U∞‚»§⁄U ‚È„UÊŸÊ „UÊÿ.-|.

flß Á’ŸÊ Ÿ ªÈL§ Á◊‹,SflÊÕ¸ Á’ŸÊ ŸÊ Á‡Êcÿ.

•¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥fl ¬⁄U, ÷Ê⁄Uà „¢U‚ ÷Áflcÿ.-}.

∑§◊¸„UËŸ ¡Ÿ „ÒU Ÿ„UË¥,„¢U‚ „ÒU ’ÈÁh„UËŸ.

Ÿ„UË¢ ◊«U ߟ ߢÁ«UÿÊ„U◊¥ øÊÁ„U∞ øËŸ.-~.

ß, ßÊfl ∑§Ë ŸÊfl ◊¥,⁄Uʪ ¡◊ÊÃÊ ¬Ê¢fl.

◊Ÿ, œŸ ∑§Ë øÊ„U ◊¥,≈ÍU≈U ªÿÊ „ÒU ªÊ¢fl.-vÆ.

•Ê¡ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê UÁ∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑§Áfl „UÊ¡ÊŸÊ ◊Ê◊Í‹Ë’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU.ÿ„U ◊ÊŸfl◊ÊòÊ ∑§ Á‹∞¬˝∑ΧÁà ∑§Ë

•¬Ífl¸ ŒŸ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§Á’⁄U‹ ‹Êª ∑§Ë ∑§Áfl „ÈU•Ê ∑§⁄UÄҥU. ∑§Áflfl⁄U ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ •L§áÊ©Uã„UË¥ Áfl⁄U‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥U.‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ Á‡Êπ⁄U ¿ÍŸflÊ‹∑§Áfl •L§áÊ Ÿ ◊ÊòÊ ∑§Ê√ÿ -‚ΡŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë ªÈáÊ ©UŸ◊¥Áfll◊ÊŸ „Ò¥U ∑§Áfl ¡’ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ Áø¢ÃŸ ∑§ÊÁˇÊÁá •ÊÒ⁄U ÷Ë •Áœ∑§ √ÿʬ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •L§áÊ ¬⁄UflËáÊÊflÊÁŒŸË ∑§Ë ÿ„U ◊Á„U◊Ê◊ÿË∑Χ¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „ÒU?’„ÈU⁄¢Uª √ÿÁQ§àfl ∑§ œŸË ∑§Áflfl⁄U•L§áÊ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ ‚Í⁄U¡∑§Ë ¬˝π⁄UÃÊ „ÒU‚, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄UøÊ¢ŒŸË ∑§Ë ‡ÊËËÃÊ ÷Ë. ‚⁄U‹•ÊÒ⁄U ‚„U¡ ÷Êfl-’Êœ, ‚⁄U‚‚‹ÊŸË ‚Í⁄Uà •ÊÒ⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ◊œÈ⁄U◊ÈS∑§ÊŸ Á‹ÿ ¡’ fl Á∑§‚Ë ‚∞∑§ ’Ê⁄U Á◊‹ ‹Ã „Ò¥U, ÃÊ ©U‚’⁄UÊ’⁄U ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ’ŸÊ ‹Ã„Ò¥U. Á»§⁄U ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ •L§áÊ∑§Ê ÷Í‹ ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UʬÊÃÊ. ÿ„U •L§áÊ ∑§Ê øÈ¢’∑§Ëÿ√ÿÁQ§àfl ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU. ª¢ªÊ

¬˝‚ÊŒ •L§áÊ ßS¬Êà Ÿª⁄U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§’Ëø ‚¢ÿÊ¡ „ÈU∞ ∞∑§ ∞‚ »Í§‹ „Ò¥U‚¢ôÊÊ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ⁄¢Uª •‹ª „ÒU,‹Á∑§Ÿ Á¡‚∑§Ë ª¢œ ◊Ÿ◊Ê„U∑§„ÒU. ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê‚⁄U‹ÃÊ, ‚„U¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊‹ÃÊÃÕÊ ‚È◊œÈ⁄U ‚¢ªËà ∑§Ë Sfl⁄U-‹„U⁄UË •Œ˜ ÷Èà ‚¢ª◊ „ÒU. ÿ ‚Ê⁄UËÁfl·‡ÊÃÊ∞¢ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U◊Ÿ ∑§Ê ¤Ê¢∑Χà ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U. •L§áÊ¡Ë ∑§Áfl-‚ê◊‹ŸÊ¥ ◊¥ ¡’ ‚Sfl⁄U∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÊ ‚◊ÿ◊ÊŸÊ Õ◊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊÊÃʪáÊ©UŸ∑§Ë Sfl⁄U ‹„U⁄UË ◊¥ «ÍU’ ∑§⁄U÷Êfl ÁfluÔU‹ „UÊ ◊¢òÊ◊ÈÇœ „UÊ ¡ÊÄҥU. ßã„UË¥ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Áflfl⁄U •L§áÊ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§’Ëø ªËÃÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ M§¬

◊¥ øÁø¸Ã „Ò¥U. üÊË •L§áÊ ∑§Ê ÁÃ⁄UÃË‚Ë ¬⁄U¿UÊßÿÊ¢ ∑§Ê»§Ë øÁø¸Ã ∑§Ê√ÿ‚¢∑§‹Ÿ „ÒU. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§Ë÷Ê¡¬È⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ „U„U⁄Uà Á„ÿ⁄UÊ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ÷Ê¡¬È⁄UË ∑§Ê√ÿ‚¢∑§‹Ÿ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU,Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •L§áÊ ¡Ë ∑§Ê∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU.ÁÃ⁄UÃË ‚Ë ¬⁄U¿UÊßÿÊ¢ •L§áÊ ¡Ë∑§Ê Á„¢UŒË ◊¥ ¬„U‹Ê ∑§Ê√ÿ ‚¢∑§‹Ÿ„ÒU. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªËà •ÊÒ⁄UŸflªËà ‚¢∑§Á‹Ã „Ò¥U. flÒ‚ ÷Ë•L§áÊ ¡Ë ∑§Ê ◊Í‹ Sfl⁄U ªËÃ∑§Ê⁄U∑§Ê „UË „ÒU, ¡Ê ∑§Ê√ÿ ¡ªÃ ∑§Ë‚’‚ ∑§ÁΔUŸ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ÁflœÊ„ÒU. ß‚ ‚¢∑§‹Ÿ ∑§ ¬˝Êÿ— „U⁄U ªËÃ∞∑§ ŸÿÊ ⁄¢Uª, ∞∑§ ŸÿÊ •¢ŒÊ¡Á‹ÿ „ÈU∞ „ÒU. •L§áÊ ¡Ë ∑§ ߟªËÃÊ¥ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ë

•ŸÈ÷ÍÁà ÃÊ „UÊÃË „UË„ÒU, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ∑§ŒÈ—π-ŒŒ¸ , ÉÊÎáÊÊ-m·•ÊÒ⁄U ‡ÊÊ·áÊ-©Uà¬Ë«∏UŸ ‚ ©Uà¬Ûʬ˫∏UÊ ∑§Ë¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ÷Ë©UªÊ¡⁄U „UÊÃË „ÒU.ߟ ªËÃÊ¥ ◊¥∑§„UË¥ ©U·Ê ∑§Ë‹ÊÁ‹◊Ê „Ux, ÃÊ∑§„UË¥ Áfl⁄U„UÁfl·ÊŒ. ÿ„U∑ § „ U Ÿ Ê• ÁÇ Êÿ Ê Á Q §Ÿ„UË¥ „UÊªË Á∑§•L§áÊ ¡Ë◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ∑§Ë ¬Ë«∏Ê•Ê¥ ∑§• à ÿ ¢  ¢ fl Œ Ÿ ‡ Ê Ë ‹ªËÃ∑§Ê⁄U „Ò¥ U.∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‚È¢Œ⁄U ¬˝÷Êà ‚ÁŒfl‚ ∑§Ë ÁŒ√ÿÃÊ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „UÊÃÊ„ÒU. ÁŸÁpà M§¬ ‚•L§áÊ ¡Ë ∑§Ê¬˝Õ◊ ∑§Ê√ÿ‚¢∑§‹Ÿ ÁÃ⁄UÃË ‚ˬ⁄U¿UÊßÿÊ¢ Á„¢UŒË ªË¢‚Ê⁄U ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UʪÊ.

ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ •M§áÊ ÿÊŸË ªËÃÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U

∞ wÆvw...

∑§ÀÿÊáÊË ∑§’Ë⁄U

ÁŒŸ‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ÁŒŸ‡Ê (ÁÃ⁄UÃË ‚Ë ¬⁄U¿UÊßÿÊ¢

∑§Ê√ÿ ‚¢∑§‹Ÿ ‚ ‚Ê÷Ê⁄U).

‚Èπ-ŒÈ—π ∑§Ë •Ê¢ø ◊¥ Á¬ÉÊ‹ NUŒÿ ∑§ Á„U◊Ê‹ÿ ‚ ‚„U¡-SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ÁŸ—‚Îà ªËÃÊ¥ ∑§Ê •Êà◊ÊÁ÷√ÿÁQ§ ∑§Ê ‚flʸÃ◊◊Êäÿ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU. ªËÃÊ¥ ∑§Ê ©UŒ˜ª◊-SÕ‹ •¢Ã⁄U◊Ÿ ∑§Ë ª„U⁄UÊßÿÊ¢ „Ò¥U•ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ „Ò¥U ©UŸ∑§ ¬˝flÊ„U-¬˝÷Êfl-•ÊSflÊŒ SÕ‹ ÷Ë. ªËÃÊ¥ ∑§Ë •¬ŸËflÒÿÁQ§∑§ ‚Ë◊Êÿ¥ „UÊÃË „Ò¥U- •ŸÈ÷ÍÁà ©UŸ∑§ ¬˝ÊáÊ, ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ©U«∏UÊŸ¥©UŸ∑§Ë M§¬-‚îÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§L§áÊÊ-Á‚Q§ ‡ÊéŒ-¿¢UŒ ÁflœÊŸ ©UŸ∑§ fl‚Ÿ.ªËÃÊ¥ ∑§ ¬Èc¬ ªÈë¿U ◊¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§ ÷Êfl-∑ȧ‚È◊ ‚„U¡ÃÊ„ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ©UŒÊ‚Ë ∑§ ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¢¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UÀ ‹Ê‚-©Uà‚Ê„U ∑§ ˇÊáÊÊ¥ ∑§ ÷ÊflÊã◊· ªÈ¢Á»§Ã-M§¬ÊÁÿà „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ҥ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬Ífl¸∑§ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¢U Á∑§ ß‚ ‚¢ª˝„U ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ªËÃÊ¥∑§Ê ◊ÒŸ ¡ËÿÊ „ÒU. •Ã∞fl, ÿ„U ‚¢ª˝„U ÁflŸ◊˝ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ÃÈ◊‚ •Á¡¸Ã,ÃÈê„U¢ ‚◊Á¬¸Ã „ÒU.

ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ •L§áÊ (ÁÃ⁄UÃË ‚Ë ¬⁄U¿UÊßÿÊ¢ ◊¥ •Êà◊ ∑§âÿ ‚)

ÙêÌÙ ¥æâ Á»æÙð Îæð Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U∑‘§, ŸÍß

•Ê‚ ¡ªÊŸ ŒÙ∑§‹ ÄUÿÊ „ÙªÊ, ∑§ıŸ ¡ÊŸÃÊ, ◊Ÿ ∑§Ë

åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ŒÙ

ÄUÿÊ πÙÿÊ, ÄUÿÊ ¬ÊÿÊ ∑§‹ Ã∑§, •ŸÈ÷fl ∑‘§‚¥ª ôÊÊŸ ÿ„Ë

ß‚Ë ôÊÊŸ ‚ ∑§‹ „Ù ⁄Uı‡ÊŸ, ÿ„ ÁflEÊ‚ ’…∏ÊŸ ŒÙ

¡Ù Ÿ ‚ÙøÊ, „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, flË⁄U „Ê⁄Uà Ÿ„Ë¥ ∑§÷Ë‚ëøË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê, ¬˝Áû§‹ •ë¿Ê, ’ÊÃ¥ πÊ‚ ’ÃÊŸ ŒÙ

∑§‹ •ÊÿªÊ, ’ËÃÊ ∑§‹ ÷Ë, Ÿ„Ë¥ Á∑§‚Ë ¬⁄U fl‡Ê •¬ŸÊ•¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ flø◊ÊŸ ’‚, ÿ„ •Ê÷Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ŒÙ

Á¡ÃŸ ∑ Ê¢≈¥U Á◊‹ ‚È◊Ÿ ∑§Ù, ’…∏ÃË „Ò ©ÃŸË πȇʒÍπÈŒ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ‚, ÿ„ ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ŒÙ

∑§Ê◊ŸÊ Ÿfl Á∑§⁄UáÊ¥ ◊ÈS∑§Ê∑§⁄U ‹ÊÿË¥ Ÿÿ fl·¸ ∑§Ê Ÿfl¬ÒªÊ◊∑§Ùÿ‹ ∑§Í∑§ ⁄U„Ë „Ò ¡ª ◊¥ ª¢Í¡ªÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊

fl„Ë •Ê‚◊Ê¥ fl„Ë Á»§¡Ê „Ò fl„Ë ÁŒ‡ÊÊ∞¢ •÷Ë Ã‹∑§ŸÿË øÃŸÊ Ÿÿ ¡Ù‡Ê ‚ ŸÿÊ ‚ΡŸ „ÙªÊ •Áfl⁄UÊ◊

’„Èà ⁄UÙ Á‹ÿ flø◊ÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë „Ù∑§ÙÁ‡Ê‡Ê‚ÊÕ¸∑§ „ÙªÊ Ã’ ÁfløÊ⁄U ¡’ „Ê‹ÊÃÙ¥¬⁄U ‹ª ‹ªÊ◊

Á¬¥¡«∏ ∑‘§ ÃÙà ÷Ë ⁄U≈U ∑‘§ ’ÊÃ¥ •ë¿Ë∑§⁄U ‹Ã’‚ ’ÊÃÙ¥ ‚ ’Êà Ÿ ’ŸÃË ∑§⁄UŸÊ„ÙªÊ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊

ÁŸÃ ŸÍß ‚¥∑§À¬Ù¥ ‚ Ÿfl ‚Ùø∑§Ë œÊ⁄UÊ »Í≈UªË¬àÕ⁄U ¬ ÷Ë ‚È◊Ÿ Áπ‹¥ª •ı⁄U„ÙªÊ ©¬flŸ •Á÷⁄UÊ◊

∑§È¿ ÷Ë ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ ¬⁄U Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U ÄUÿÙ¥?’„Èà ŒÍ⁄U ‚à - ‚¥∑§À¬Ù¥ ‚ „Ò ◊ÁŒ⁄UÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÄUÿÙ¥?

„⁄U∞∑§ ‚Ê‹ ‚’ ∑§⁄U ∑§Ê◊ŸÊ „Ù ‚◊Ê¡ ◊ÊŸfl ¡Ò‚ʌˬ ¡‹Êà „Ë ⁄U„à ¬⁄U ÁÃÁ◊⁄U ÿ„Ê¢ ÉÊŸÉÊÙ⁄U ÄUÿÙ¥?

•ë¿Ê߸ „Ò ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‚ÈŸÊ „Ò Á¡ÃŸ Ã¥òÊ „È∞¡Ù øÈŸÃ „Ò¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ fl„Ë ∑§◊¡Ù⁄U ÄUÿÙ¥?

‚Ê⁄U ¡ª ‚ „◊ ’„Ã⁄U „Ò¥ œ⁄U◊ ãÿÊÿ ©¬Œ‡Ê ◊¥‹Á∑§Ÿ ◊ıÁ‹∑§ ¬˝‡Ÿ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U Á⁄UEÃπÙ⁄U ÄUÿÙ¥?

¡’ ‚ „Ù‡Ê ‚ê÷Ê‹Ê ŒπÊ ‚’ ∑§È¿ ©À≈UÊ ¬ÈÀ≈UÊ „Ò•¢ÁœÿÊ⁄U ◊¥ ø∑§Êøı¥œ •ı⁄U Õ∑§Ë Õ∑§Ë ‚Ë ÷Ù⁄U ÄUÿÙ¥?

œÍ¬ øÊ¢ŒŸË ©‚∑‘§ fl‡Ê ◊¥ ¡Ù ∑§È’⁄U ’Ÿ ’ÒΔ „Ò¥¡‹ ‚¥Ã ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „Ò øÙ⁄U ÄUÿÙ¥

„Ò ¡ËflŸ ∑§Ë ÿ„Ë „∑§Ë∑§Ã Ÿÿ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ÷Êfl ‚ΡŸ ∑§Ê ŸÍß ‹∑§⁄U ‚È◊Ÿ •Ê°π ◊¥ ŸÙ⁄U ÄUÿÙ¥?

ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÃÙ Á‚»¸ ◊È„é’Õʟ flÊ‹ ∑§‹ ∑§Ê SflʪÃ, ’Ëà ∑§‹ ‚ ‚Ëπ Á‹ÿÊŸ„Ë¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ù߸ •ŒÊflÃ, ’Ëà ∑§‹ ‚ ‚Ëπ Á‹ÿÊ

÷Œ ÿ„Ê¢ ¬⁄U ™§¢ø ŸËø ∑§Ê, „Ò¥ •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«∏ ÷Ëÿ ŒÈÁŸÿÊ ÃÙ Á‚»¸ ◊È„é’Ã, ’Ëà ∑§‹ ‚ ‚Ëπ Á‹ÿÊ

„¥ªÊ◊ „ÙÃ, „ÙŸ ŒÙ, ßã‚Ê¥ ÃÙ ‚ø ’Ù‹¥ª‚ø ∑§„ŸÊ „Ò Ÿ„Ë¥ ߟÊÿÃ, ’Ëà ∑§‹ ‚ ‚Ëπ Á‹ÿÊ

ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬˝Êÿ— ‚’∑§Ë „Ò, „Ù¥ ◊⁄U ÉÊ⁄U ‚Èπ ‚Ê⁄UÄUÿÊ ‚’∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃË ¡ÛÊÃ, ’Ëà ∑§‹ ‚ ‚Ëπ Á‹ÿÊ

ª◊ʸ„≈U ≈UÍ≈U Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥, ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù, Á»⁄U ‚ •ÊÿÄUÿÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò ‚ŒÊ ’ªÊflÃ, ’Ëà ∑§‹ ‚ ‚Ëπ Á‹ÿÊ

πÙ¡ ⁄U„Ê ◊ÈS∑§ÊŸ „◊‡ÊÊ, ª◊ ‚ ¬Ê⁄U ©Ã⁄UŸ ∑§Ùß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ, ’Ëà ∑§‹ ‚ ‚Ëπ Á‹ÿÊ

÷ʪ◊÷ʪ ◊øË Ÿ ¡ÊŸ, Á∑§‚∑§Ù ÄUÿÊ ÄUÿÊ ¬ÊŸÊ „Ò‚È◊Ÿ ‚ÈœÊ⁄UÙ πÈŒ ∑§Ë •ÊŒÃ, ’Ëà ∑§‹ ‚ ‚ËπÁ‹ÿÊ àØæ×Ü âé×Ù

ÙØð âæÜ ·¤æ àææðÚU �Øæð´ ï?

•ÊªÃ ∑§Ê Sflʪà „ÒU•ÊªÃ ∑§Ê Sflʪà „ÒU

¡ÊŸ flÊ‹ ‹ ¡Ê

ÿȪ-ÿȪ ∑§Ê ‚¢Áøà Áfl·ÊŒ

⁄U ’¢œÈ!

¡Êà ÃÊ ¡Ê, œãÿflÊŒ!

‹ ¡ÊŸÊ ÷ÍË ‚

øËπ¥ •’Êœ ∑§Ë

Œ ¡ÊŸÊ ‚È⁄UÁ÷à ©UÀ‹Ê‚,

flÒ÷fl ∑§Ê ÷Ê⁄U œ⁄U, œ⁄UÃË ‚È„UÊŸË

‚È¢Œ⁄U ‚Ê SflÁáʸ◊ •Ê∑§Ê‡Ê,

‹ ¡ÊŸÊ

∑§≈ÈUÃÊ ∑§Ê ’Ê¤Ê ÷⁄UÊ flÊÃÊÿŸ

⁄U ’¢œÈ!

¡Êà ÃÊ ¡Ê, œãÿflÊŒ!

‹ ¡ÊŸÊ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ë

œÍÁ◊‹ ¬Á⁄U¿UÊ„UË¥

Œ ¡ÊŸÊ ©UÛÊà ©U¡Ê‚,

•œ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÁflÔÔfl‡ÊÃÊ „U≈UÊŸÊ,

‹ÊÒ≈UÊŸÊ ÁŸ‡ø‹ Áfl‡flÊ‚.

’¢œÈÃÊ ’…∏U-

∞‚Ê •¢Ã⁄U ÁŸ◊¸‹ ∑§⁄UŸÊ

Á‚◊≈UŸÊ ÿÈh∑§ ©Uã◊ÊŒ

⁄U ’¢œÈ !

¡Êà ÃÊ ¡Ê, œãÿflÊŒ!

- ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ •L§áÊ

„¢U‚ ∑§ ŒÊ„U —

∞∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ’Êà „Ò. ≈Ÿ‚Ë ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ÁflÀ◊Ê ªÙÀ«ËŸM«ÊÀ»§ ¡’ øÊ⁄ fl·¸ ∑§Ë ÕË, S∑§Ê⁄‹≈ »§Ëfl⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§ÊºÊÁ„ŸÊ ¬Ò⁄ π⁄Ê’ „Ù ªÿÊ.

fl„ Á’ŸÊ ‚„Ê⁄ ø‹ ÷Ë Ÿ ‚∑§ÃË ÕË, ¬⁄ ‚Ê„‚ ∑§Ë œŸË ©‚’ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ÁŸÿÁ◊à ≈„‹Ÿ •ı⁄ ºı«∏Ÿ ∑§Ê ∑˝§◊ ¬˝Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ. fl„¬…∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿ ÷¡Ë ªß¸. fl„Ê¢ ÷Ë ©‚ ºÿŸËÿ ÁSÕÁà ∑§∑§Ê⁄áÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ √ÿ¢Çÿ ‚ÈŸŸ ¬«∏à Õ. ∞∑§•äÿʬ∑§ ª˝ mÊ⁄Ê ©‚ ◊ë¿⁄ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ Á◊‹Ë ÕË, ¬⁄ ©‚∑§ œÒÿ¸,‚¢∑§À¬ •ı⁄ ‚Ê„‚ Ÿ ©‚ ◊ë¿⁄ ‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊ ÁºÿÊ.

‚Ÿ˜ v~{Æ ◊¥ •Ù®‹Á¬∑§ π‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê ÃÙ M«ÊÀ»§ Ÿ÷Ë ©‚◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄ ∞∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ Sfláʸ ¬º∑§ ¬˝Êåà Á∑§∞.

©‚ •¬ÊÁ„¡ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ß‚ ◊„ÊŸ Áfl¡ÿ ¬⁄ º‡Ê¸∑§ º¢ª ⁄„ ª∞.∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ¡’ ©‚∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ⁄„Sÿ ¬Í¿Ê ÃÙ ©‚Ÿ ’«∏ ªfl¸ ‚ ©ûÊ⁄ ÁºÿÊ- “Á◊òÊ! ◊⁄Ê ¬Ò⁄

π⁄Ê’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄ ◊⁄ ‚¢∑§À¬ •ı⁄ ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¥, Á¡ã„Ê¥Ÿ ◊È¤Ê ÿ„ ÁºŸ ÁºπÊ ÁºÿÊ.“flÊSÃfl ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ‚ÊœŸÊ ∞‚Ê •◊ÍÀÿ π¡ÊŸÊ „Ò ¡Ù ‚Êœ∑§ ∑§Ù ◊Ê‹Ê◊Ê‹ ∑§⁄ ºÃÊ „Ò.

ÁŸÿÁ◊à ‚ÊœŸÊ ∑§Ê »§‹

·¤ÚÙæ Ìé× ©ÁæÜæ âêÚÁ ·¤è ÌÚã‚Í⁄¡ ∑§Ë Ã⁄„ ¡ªÃ ◊¥,∑§⁄ŸÊ ÃÈ◊ ©¡Ê‹Ê.

◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ÃÈê„¥,’«∏ ŸÊ¡Ê¥ ‚ ¬Ê‹Ê.

¡ËflŸ ◊¥ •Êª ’…∏ŸÊ ÃÈ◊,•¢œ⁄Ê „Ù ÿÊ ⁄هʟË.

◊ÈS∑§⁄ÊŸÊ „⁄ º◊ ÃÈ◊,œÍ¬ „Ù ÿÊ øÊ¢ºŸË.

ß∑§ ‚Ê‹ Á»§⁄U ’Ëà ªÿÊ ©◊˝ ÷Ë …‹ËÁ»§‚‹ ªÿ ßß ÁŒŸ ∑§⁄U •Ê¢π Á◊øı‹Ë.

Ÿ ‚ÊÕ Œ ¬ÊÿÊ ∑§ÊÁ»§‹-π∏˜flÊ’ ∑§Ù „◊Ÿ‚ÙøÃÊ „Í¢ ∑§’ „È߸ ÅflÊÁ„‡ÊÊà ÷‹Ë.

ÿ ÷Ë ‚ø ¡Ù ’Ëà ªÿÊ ’Êà ªÿˬ⁄U ⁄U„à „Ò¥ ¡∏„Ÿ ◊¥ ÿÊŒ¥ π^Ë ◊π◊‹Ë.

•Ê‡ÊŸÊ߸, »∏¡Ù¸ ⁄U„◊ ∑∏§à‹ „È∞ Œπ ªÿ∑§Ù߸ ’ÃÊÿ ÄUÿÊ „ÙŸË ∑§÷Ë ≈U‹Ë.

ß∑§ ‚Ê‹ Á»§⁄UU •Ê ªÿÊ Ÿ◊à ߂ ‚◊¤Ê¿Ù«∏ Á¡∏ãŒªË ∑§Ë “•ÊÁ¡¡∏” flÙ ‚¢∑§⁄UË ª‹Ë.

ß∑§ ‚Ê‹ Á»§⁄UU ...ª¡‹

◊ŸÙ¡ “•ÊÁ¡¡∏”

ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ •M§áÊ

Ÿ ‚, ◊Ÿ ‚ ©¡‹ „Ê¥ ‚’‹ª¥ ‚÷Ë ∑§ M¬ •ŸÍ¬.

‚¢S∑§Ê⁄ ∑§Ê ŸÿÊ ©¡Ê‹ÊÉÊ⁄-•Ê¢ªŸ ◊¥ ¿Ê∞,

»Í§‹Ê¥ ¡Ò‚ Áπ‹ ⁄„¥ „◊ª¢œ »Ò§‹ÃË ¡Ê∞.

‚Èπ-ºÈ—π ∑§ •Ê∑§Ê⁄ Ÿ∞ „Ê¥,◊Ÿ ∑§Ù ÷Ê∞, Ÿfl‹ SflM¬.

ŸÿÊ ‚Ê‹ — Áπ‹ ⁄„¥ „◊...

Page 9: sunday 30.12.12

ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæCU⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw 9

‚Ÿ˜ wÆvw ∑§ πà◊ „ÙÃ-„Ùà ‚‹◊ÊŸ πÊŸ•¬ŸË “º’¢ª-w” ‹∑§⁄ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞.“º’¢ª” ∑§Ë Ã⁄„ „Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ÷˺‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ‚⁄Ê„Ê •ı⁄ Á»§À◊ •’ vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ä‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ∑ȧ¿ „Ë ∑§º◊ ºÍ⁄„Ò.Á¡‚ Ã⁄„ º‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ “º’¢ª-w” ∑§Ù ‚⁄Ê„Ê,©‚Ë Ã⁄„ “Áfl∑§Ë «ÙŸ⁄”, “¬ÊŸ®‚„ ÃÙ◊⁄”,“∑§„ÊŸË” ¡Ò‚Ë ¿Ù≈ ’¡≈ ∑§Ë •‹ª Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à Á»§À◊Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ fl·¸ º‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ‚⁄Ê„Ê.∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ ß‚ fl·¸ º‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ „⁄¡ÊÚŸ⁄ ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ù ‚⁄Ê„Ê.’ÊÚ‹ËflÈ« Ÿ ¬Í⁄ fl·¸◊¥ ¡Ù ∑§◊Ê߸ ∑§Ë „Ò, ©‚ ¬⁄ Ÿ¡⁄ «Ê‹¥ ÃÙ ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑§ º‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ „⁄ „çà Á»§À◊ ºπŸ ¬⁄xÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥.„Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚◊¥ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄ÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ •Ê¢∑§«∏¡Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ª∞ „Ò¥. ‚Ÿ˜ wÆvw ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ,•ÊÁ◊⁄ πÊŸ, •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄ •ı⁄ •¡ÿ ºflªŸ¿Ê∞ ⁄„.‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë “¡’ Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ”∑§Ù º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù ©ÃŸÊ åÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê Á¡ÃŸË©ê◊˺ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË.„Ê‹Ê¢Á∑§ wÆvw Á¬¿‹∑ȧ¿ fl·ÙZ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§ Á‹∞ •ë¿Ê⁄„Ê.fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Á⁄ÁÃ∑§ ⁄هʟ ∑§Ë“•ÁÇŸ¬Õ” Ÿ ∑§Ë •ı⁄ ÿ„ ¬„‹Ë Á»§À◊ ⁄„ËÁ¡‚Ÿ ß‚ ‚Ê‹ vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏Ê ¬Ê⁄∑§⁄ vwx ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë.ß‚∑§ ’ʺ‚ÊÁ¡º πÊŸ ∑§Ë “„Ê©‚»È§‹-w” ∑§ ‚ÊÕ “⁄Ê©«Ë⁄ÊΔı«∏”, “’Ù‹ ’ëøŸ” Ÿ ÷Ë ‚ı ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê•Ê¢∑§«∏Ê ¬Ê⁄ Á∑§ÿÊ. ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∞∑§ Á»§À◊∑§ Á‹∞ vz ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∞«flÊ¢‚ •ı⁄ Á»§À◊ ∑§¬˝ÊÚÁ»§≈ ◊¥ xÆ ‚ xz »§Ë‚º Á„S‚Ê ‹Ÿ ‹ª„Ò¥.•ÊÁ◊⁄ πÊŸ ÷Ë Á»§À◊ ∑§Ë ¬˝ÊÚÁ»§≈ ◊¥ Á„S‚Ê‹Ã „Ò¥.•ÊÁ◊⁄ mÊ⁄Ê „Ë ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄, •¡ÿ ºflªŸ,‡ÊÊ„L§π πÊŸ ¡Ò‚ ’«∏ Á‚ÃÊ⁄ ÷Ë Á»§À◊ ∑§Ë¬˝ÊÚÁ»§≈ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ŸÊ ©Áøà ‚◊¤Ê ⁄„ „Ò¥.ß‚‚ߟ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ zÆ ∑§⁄Ù«∏ ‚ ÷Ë ÖÿʺÊ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê •Ê ¡ÊÃË „Ò! fl·¸ ◊¥ ∞∑§ Á»§À◊ Á„≈„ÙŸ ¬⁄ ÷Ë ©ã„¥ ßÃŸË ⁄∑§◊ Á◊‹ „Ë ¡ÊÃË„Ò.ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ Á‚ÃÊ⁄ ¬˝Áà ÁºŸ w ‚ x∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ‹Ã „Ò¥.‡ÊÊÁ„º ∑§¬Í⁄, ß◊⁄ÊŸ πÊŸ,ß◊⁄ÊŸ „ʇÊ◊Ë vÆ ‚ wÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∞∑§Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ‹Ÿ ‹ª „Ò¥. ŸÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ◊¥

∑Ò§≈⁄ËŸÊ ∑Ò§»§ ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚’‚ ◊„¢ªËŸÊÁÿ∑§Ê „Ò¥.∑Ò§≈⁄ËŸÊ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ y ∑§⁄Ù«∏L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥.fl ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞¬˝ÁÃÁºŸ ∞∑§ ‚ ‚flÊ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ‹Ÿ ‹ªË„Ò¥.fl„Ë¥ ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ w ‚ y∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ‹ ⁄„Ë „Ò¥.ÁflôÊʬŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ fl¬˝ÁÃÁºŸ ‚flÊ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ‹ ⁄„Ë „Ò¥.ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ∞∑§ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ w ‚ x ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ •ı⁄ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁºŸ wz ‚ |z ‹Êπ L§¬∞‹Ÿ ‹ªË „Ò¥.Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏Ê ÷Ë w ‚ x ∑§⁄Ù«∏Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ •ı⁄ ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁºŸ{z ‚ |z ‹Êπ L§¬∞ ‹Ÿ ‹ªË „Ò¥.ºËÁ¬∑§Ê¬ÊºÈ∑§ÙáÊ ‚flÊ ‚ w ∑§⁄Ù«∏ ¬˝Áà Á»§À◊ •ı⁄ wÆ‚ |z ‹Êπ ¬˝ÁÃÁºŸ ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞, •ŸÈc∑§Ê‡Ê◊ʸ ‚flÊ ∑§⁄Ù«∏ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ •ı⁄ ÁflôÊʬŸ∑§ Á‹∞ wz ‚ yÆ ‹Êπ L§¬∞ ‹ ⁄„Ë „Ò¥.

’È⁄‘U Á¬≈U — ßU‚ ‚Ê‹ ’«∏ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ •ı⁄ ’«∏’ÒŸ⁄Ê¥ ∑§Ë ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄ ‹È…∏∑§÷Ë ªßZ.‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ-∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ ∑§Ë “∞¡¥≈ÁflŸÙº” ∑§Ù߸ œ◊Ê∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ë.Á‡Ê⁄Ë·∑È¢§º⁄ ∑§Ë “¡Ù∑§⁄”, •é’Ê‚-◊ÈSß ∑§Ë“å‹ÿ‚¸”, ◊ÊœflŸ-Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ë “¡Ù«∏Ë ’˝∑§‚¸”,Á¬˝ÿº‡Ê¸Ÿ ∑§Ë “á”, ∑§Á⁄≥◊Ê ∑§¬Í⁄ ∑§Ë “«¥¡⁄‚ß≥∑§”, ⁄ÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë “•ƒÿÊ”, ⁄Ê◊ªÙ¬Ê‹fl◊ʸ ∑§Ë “÷Íà Á⁄≈ジ” •ÊÁº ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄œ⁄ʇÊÊÿË „ÈßZ.

Á∑§‚∑§Ë Á∑§ÃŸË ∑§◊Ê߸U•ÁÇŸ¬Õ — vwx ∑§⁄Ù«∏„Ê©‚»È§‹-w — vvz ∑§⁄Ù«∏ߢÁÇ‹‡Ê-®flÁÇ‹‡Ê — xz ∑§⁄Ù«∏•Ù„ ◊Êÿ ªÊÚ« — }v.yy ∑§⁄Ù«∏∞∑§ ÕÊ ≈Êÿª⁄ — v}{ ∑§⁄Ù«∏¡’ Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ — vv~.{x ∑§⁄Ù«∏Ã‹Ê‡Ê — ~Æ ∑§⁄Ù«∏∞∑§ ◊Ò¥ •ı⁄ ∞∑§ ÃÍ — yz ∑§⁄Ù«∏߇Ê∑§¡Êº — y|.z ∑§⁄Ù«∏»§⁄Ê⁄Ë ∑§Ë ‚flÊ⁄Ë — x{ ∑§⁄Ù«∏ªÒ¥Ç‚ •ÊÚ»§ flÊ‚¬È⁄-v — w~ ∑§⁄Ù«∏ªÒ¥Ç‚ •ÊÚ»§ flÊ‚¬È⁄-w — w{ ∑§⁄Ù«∏∑§ÊÚ∑§≈‹ — |z ∑§⁄Ù«∏

‚Êà „Ë⁄Ùߟ٥ ∑§ ŸÊ◊⁄„Ë¥ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢

∑Ò§≈⁄ËŸÊ ∑Ò§»§

Á„≈ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ∑§ M¬ ◊¥ ∑Ò§≈⁄ËŸÊ ∑Ò§»§∑§Ê ŸÊ◊ ß‚ ‚Ê‹ Á»§À◊Ë ªÁ‹ÿÊ⁄Ê¥ ◊¥ πÍ’ ªÍ¢¡Ê.ÃËŸ ’Ò∑§ ≈Í ’Ò∑§ ‚ı ∑§⁄Ù«∏ ‚ ÖÿÊºÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄„Ë¥ ∑Ò§≈⁄ËŸÊ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ÙÁ»§À◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ •Êª ÷Ë ©Ö¡fl‹ ∑§⁄Ê⁄ º ⁄„ „Ò¥.•ª‹ ‚Ê‹ •ÊÁ◊⁄ πÊŸ ∑§ ‚¢ª fl “œÍ◊-x” ◊¥ Ÿ¡⁄•ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥. ©‚∑§ ’ʺ Á⁄ÁÃ∑§ ⁄هʟ ∑§ ‚ÊÕ©Ÿ∑§Ë •ŸÊ◊ Á»§À◊ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÍ®≈ª ‡ÊÈM „ÙªË.Á»§À◊Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ …⁄ ‚Ê⁄ ߢ«Ù‚¸◊¥≈•ÊÚ»§⁄ ÷Ë „Ò¥.ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë •ÊÁπ⁄Ë Á»§À◊ “¡’Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ” ∑§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Áºfl¢ªÃ ÿ‡Ê¡Ë •ı⁄‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÷ˬÍ⁄Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ.

üÊ˺flË

vz ‚Ê‹ ∑§ ‹¢’ •¢Ã⁄Ê‹ ∑§ ’ʺ •¬Ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë S≈Ê⁄ •Á÷ŸòÊË üÊ˺flË ÷Ë •¬Ÿ¬⁄»§ÊÚ⁄◊¸¥‚ •ı⁄ ‹Ë∑§ ‚ „≈∑§⁄ ’ŸË Á»§À◊“ߢÁÇ‹‡Ê ®flÁÇ‹‡Ê” ºŸ ∑§ ø‹Ã π’⁄Ê¥ ◊¥•ÊßZ.©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ Á◊Õ∑§ ÷Ë ÃÙ«∏Ê Á∑§ ‡ÊʺˇÊȺʕÁ÷ŸÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Á⁄ÿ⁄πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò,º‡Ê¸∑§ ©ã„¥ ¬‚¢ºŸ„Ë¥ ∑§⁄Ã.

¬Á⁄áÊËÁÃ

øÙ¬«∏Ê

“‹ « Ë¡fl‚¸¡ Á⁄∑§Ë’„‹” ‚º ◊ º Ê ⁄•ÊªÊ¡ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë ¬Á⁄áÊËÁÃøÙ¬«∏Ê Ÿ ‚»§‹“߇Ê∑§¡Êº” º∑§⁄ ÿ„‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ‚»§‹ÃÊÃÈÄ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÕË.•ºÊ∑§Ê⁄Ë •ı⁄ πÍ’‚Í⁄ÃË ∑§Ê flπÍ’‚Í⁄à Á◊üÊáÊ „Ò¥.•Êª ©ã„¥ “’‡Ê◊¸” •ÊÚ»§⁄ „È߸„Ò.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∞∑§ •ŸÊ◊ Á»§À◊◊¥ ÷Ë ©ã„¥ ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.‚ÊÕ „Ë ÿ‡Ê⁄Ê¡Á»§Àê‚ ∑§Ë fl Ÿß¸ »§‚ ∑§ M¬ ◊¥ øø¸’≈Ù⁄ ⁄„Ë „Ò¥.ÿ‡Ê⁄Ê¡ Á»§Àê‚ ∑§ºÍ‚⁄ ‚¢÷ÊÁflà ©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©ºÿøÙ¬«∏Ê ∑§ ‚¢ª ©Ÿ∑§Ë ºÙSÃË ∑§Ëπ’⁄Ê¥ •ı⁄ ©‚ ¬⁄ ‚»§Ê߸ Ÿ÷Ë ¬Á⁄áÊËÁà ∑§Ù πÍ’ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ºË¥.

Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏Ê

’Ëà ºÙ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥◊„¡ ºÙ Á»§À◊Ê¥ •ı⁄“«ÊÚŸ w” ∑§ ø‹Ã‡ÊÊ„L§π ‚ ºÍ⁄Ë ŸÁ¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄¬⁄ ’˝∑§-‚Ê ‹ªÊÁºÿÊ ÕÊ.“•ÁÇŸ¬Õ”◊¥ ÷Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§∑§Ê‹Ë ∑§ ⁄Ù‹ ‚ ‚¢ÃÈCŸ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄ ÕË‹Á∑§Ÿ ¬„‹ “Ã⁄Ë ◊⁄Ë∑§„ÊŸË” •ı⁄ Á»§⁄ “’»§Ë¸”Ÿ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§ÙŸß¸ ⁄çÃÊ⁄ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄

ºË.‹ª „ÊÕ ªÊÁÿ∑§Ê ∑§ M¬ ◊¥ ©Ÿ∑§ ®‚ª‹ “ߟ◊Êÿ Á‚≈Ë” Ÿ ©ã„¥ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ÅÿÊÁà Áº‹Ê ºË.‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà Áflº‡ÊÊ¥ ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ »Ò§Ÿ’‚ ◊¥ ÷Ë ß¡Ê»§Ê „È•Ê.•Êª “ªÈ¢«”, “⁄Ê◊‹Ë‹Ê” •ı⁄•ãÿ ∑§ß¸ ’«∏Ë Á»§À◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥.ߟÁºŸÊ¥ π’⁄ ª◊¸ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ„L§π •ı⁄ ªı⁄Ë ∑§ ‚¢ª ÷Ë©Ÿ∑§ Á⁄≥à ’„Ã⁄ „Ù ⁄„ „Ò¥.

∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄

®„ºË Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§Ë‚’‚ ◊„¢ªË

„Ë⁄Ùߟ ∑§ÊÁ ‚Ã Ê ⁄ Ê

ß ‚

‚ Ê ‹’ „ È ÃÖÿÊºÊ Ÿ„Ë¥ø◊∑ § Ê .‚ Ê‹∑§Ë ‡ÊÈM•Êà „Ëπ⁄Ê’ ⁄„Ë.“∞∑§ ◊Ò¥ •ı⁄

∞∑§ ÃÍ” ’È⁄Ë Ã⁄„ •‚»§‹⁄„Ë.fl„Ë¥ “∞¡¥≈

Á fl Ÿ Ù º ”

Ÿ ø‹ ¬ÊŸÊ ©Ÿ∑§Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê ¤Ê≈∑§Ê

‚ÊÁ’à „È•Ê.ß‚ŸÁ»§À◊∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‚Ùø•ı⁄ ª„⁄Ë ∑§Ë Á∑§º‡Ê¸∑§ Á⁄ÿ‹ ‹Êß»§¡Ù«∏Ë ∑§Ù ⁄Ë‹‹Êß»§ ◊¥ ºπŸÊ¬‚¢º Ÿ„Ë¥∑ § ⁄ à . “ ∞ ¡ ¥ ≈ÁflŸÙº” ∑§ ’ʺ ÷Ë∑§⁄ËŸÊ ∑§Ë

•‚»§‹ÃÊ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ’⁄∑§⁄Ê⁄

⁄„Ê.©Ÿ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË

Á»§À◊ “„Ë⁄Ùߟ” ÷Ë º‡Ê¸∑§Ê¥ ŸπÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ºË. ¡’º¸Sà ¬˝øÊ⁄

•ı⁄ ◊œÈ⁄ ÷¢«Ê⁄∑§⁄ ¡Ò‚‚œ „È∞ ÁŸº¸‡Ê∑§ ∑§Ê ‚ÊÕ÷Ë Á»§À◊ ∑§Ù Á≈∑§≈Áπ«∏∑§Ë ¬⁄ ‚»§‹ÃÊÁº‹flÊ ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊⁄„Ê. ß‚∑§ ’ʺ ∑§⁄ËŸÊ•ı⁄ ‚Ò»§ Ÿ ‡ÊÊºË ∑§Ë,Á¡‚∑§ ’ʺ ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄∑§Ë ¬„‹Ë ◊ªÊ S≈Ê⁄⁄Á»§À◊ “Ëʇʔ •Ê߸.

ß ‚ Ÿ ∑§⁄ËŸÊ ∑§Ùß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë¬„‹Ë ‚»§‹ÃÊÁº‹flÊ߸ „Ò.

ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ

‚Ê‹ ∑§Ë ‚’‚ ¬„‹Ë ‚Èπ˸ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ’≈Ù⁄Ë. Á¬¿‹ ‚Ê‹ “º «≈˸ Á¬B§⁄U” ‚ ©Ÿ∑§Ë„◊∑§º◊ „È߸ ‚»§‹ÃÊ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ’ŸË ⁄„Ë. ©Ÿ∑§Ë “∑§„ÊŸË” Ÿ ®„ºË Á»§À◊Ê¥ ∑§ßÁÄʂ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ë‹ ∑§ ¬àÕ⁄ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞. ©ã„¥‹«Ë ¬⁄»§Ä‡ÊÁŸS≈ ∑§Ê Ã◊ªÊ Á◊‹Ê „Ë, »Ò§‡ÊŸS≈≈◊¥≈ ∑§ ◊ÊÿŸ ÷Ë ©ã„Ê¥Ÿ ’º‹∑§⁄ ⁄πÁº∞.“≈‡ÊŸ” ‚ ‚Êß¡ ¡Ë⁄Ù Á»§ª⁄ ∑§Ê ≈˛¥« ‡ÊÈM∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ ∑§Ù ÁfllÊ Ÿ ∑§«∏Ë ≈Ä∑§⁄¬˝ºÊŸ ∑§⁄à „È∞ ÷⁄ ’ºŸ ∑§Ê ≈˛¥« ø‹Ê ÁºÿÊ.Áfl◊Ÿ‚¥Á≈˛∑§ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ºı⁄ ‡ÊÈM „È•Ê •ı⁄ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë∑§ß¸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÊòÊ „Ë⁄Ùߟ ’ŸË.º‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ÷Ë flÒ‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ù •¬ŸË SflË∑ΧÁà ¬˝ºÊŸ ∑§Ë.“∑§„ÊŸË” ∑§Ë •÷ÍìÍfl¸ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’Êfl¡Íº ÁfllÊ∑§Ë ß‚ ‚Ê‹ “»§⁄Ê⁄Ë ∑§Ë ‚flÊ⁄Ë” ∑§ •Êß≈◊ Ÿ¢’⁄∑§Ù ¿Ù«∏ ºÍ‚⁄Ë ∑§Ù߸ •ı⁄ Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ •Ê߸. ©Ÿ∑§Ë“ÉÊŸøÄ∑§⁄” •ı⁄ •ãÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á⁄‹Ë¡ „ÙŸ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê •ª‹ ‚Ê‹ ‚ ‡ÊÈM „ÙªÊ. ◊ı¡ÍºÊ ÁºŸÊ¥∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë øøʸ Á»§À◊Ê¥ ‚ ÖÿÊºÊ ‡ÊʺË∑§Ù ‹∑§⁄ „Ù ⁄„Ë „Ò.

‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê

“º’¢ª” ª‹¸ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ‚ ß‚ ‚Ê‹ vÆÆ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë „Ò≈Á≈˛∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÷⁄¬Í⁄ ©ê◊˺ ÕË◊ª⁄ “¡Ù∑§⁄” ∑§ „ʺ‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ë •ı⁄ ©Ÿ∑§¬˝‡Ê¢‚∑§Ê ¥ ∑§Ë ©ê◊˺ ¬⁄ ¬ÊŸË »§⁄ ÁºÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§“•Ù„ ◊Êÿ ªÊÚ«” ∑§ «Ê¢‚ Ÿ¢’⁄ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ«Ê¢‚⁄ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ’…∏Ê߸. •ª‹ „çà Á⁄‹Ë¡ „Ù⁄„Ë “º’¢ª-w” ‚ ÷Ë ‚’ πÊ‚Ë ©ê◊˺¥ ‹ªÊ∞¢’ÒΔ „Ò¥.

’„UÊ⁄UÁ„ ¥ UŒË

Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ ßU‚ ‚Ê‹ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥Ÿ •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÊ⁄UË¥. ∑ȧ¿U

Œ◊ŒÊ⁄U •ŒÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Á„U≈U Á»§À◊¥ ŒŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÁø¸Ã ⁄U„UË, ÃÊ ∑§Ê߸U ßU◊¡ ◊∑§•Êfl⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

•ÊÒ⁄U øÈÁŸ¥ŒÊ „UË⁄UÊߥU‚ ∑§◊’Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ø‹Ã π’⁄UÊ¥ ◊¥ ¿UÊ߸U⁄U„UË¥. ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ ¡„UÊ¥ ◊Á„U‹Ê ∑¥§ÁŒ˝Ã Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ≈˛¥U«U ‚≈U

Á∑§ÿÊ, fl„UË¥ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ Á„U≈U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UË¥.‚ÊŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ¿UÁfl ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ üÊËŒflË Ÿ Á„U≈U

Á»§À◊ Œ∑§⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¡ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U øÈ∑§Ê „ÈU•Ê ◊ÊŸ ‹ŸÊ ÷Ê⁄UË øÍ∑§ „UʪË. ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§ Á‹∞“Ëʇʔ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë π’⁄U ‹∑§⁄U •Ê߸U. flÒ‚ fl ßU‚ ‚Ê‹ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ Á»§À◊Ê¥‚ íÿÊŒÊ ‚Ò»§ ∑§ ‚¥ª ‡ÊÊŒË •ÊÒ⁄U πÊŸ ‚⁄UŸ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË¥. Á¬˝ÿ¥∑§Êøʬ«∏Ê ∑§Ë “’»§Ë¸” ©UŸ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê Á◊ΔUÊ‚ ∑§ ‚¥ª-‚¥ª ◊¡’ÍÃË ÷Ë Œªß¸U. ¬Á⁄UáÊËÁà øʬ«∏Ê Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥§¬ŸË ÿ‡Ê⁄UÊ¡Á»§Àê‚ ∑§Ë Ÿß¸U »§‚ ’ŸË¥. ©UŒÿ øʬ«∏Ê

∑§ ‚¥ª ©UŸ∑§Ë ŒÊSÃË ∑§Ë π’⁄U•π’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ≈UËflË ∑§Ë

„U«U‹ÊßUŸ ⁄U„UË.

Page 10: sunday 30.12.12

ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæCïUïU⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 10

(ÇUæò. Âè.°Ü. »õÌ×æ¿æØü)

v. ◊cÊ ⁄UÊÁ‡Ê — (ÿÍ, ø, øÙ, ‹Ê,‹Ë, ‹Í, ‹,◊Ù, •Ê,) •Ê¬∑§Ê⁄UÊÁ‡Ê SflÊ◊Ë ◊¢ª‹„UÒ. •Ê¬ ¬àŸË ∑§◊Ê◊‹ ◊¢ ÁSÕÁÂÈπ¬Íáʸ „UÙªË.¡Ÿfl⁄UË— ÃË√Ê˝ ‹Ê÷∑§Ë ßë¿UÊ ’‹flÊŸ

„UÙªË, ºı«U∏ œÍ¬ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ⁄U„UªË, üÊ◊ÃÕÊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ ∑§Êÿ¸ „UÊ¢ª ÃÕÊ Áø¢ÃÊ ’…∏ªË,‚Ã∑§◊¸ ÃÕÊ ¬Èáÿ ∑§ ∑§Êÿ¸ „UÙfl¢ª¢.

»§⁄Ufl⁄UË— ´§áÊ ∑§Ê øÈ∑§Ê⁄UÊ „UÙªÊ ÃÕÊ ‚Èπ‚◊ÎÁh ’…∏ªË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„Uı‹ ‚ Á‚ÃÊ⁄UÊø◊∑§ªÊ. ‚◊Ê¡ ◊¢ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ ÃÕÊÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ‡ÊÊÁãà ⁄U„UªË.

◊Êø¸— ◊Ê„U ªÙø⁄U ªÎ„U ÉÊ⁄U ◊¢ πȇʄUÊ‹Ë ‹Ê∞¢ª,‚◊ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ ‹fl¢‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊‹¡Ù‹’…∏ªÊ Á◊òÊ ’ÊœÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U¢ª.

•¬˝Ò‹ — ‡ÊÈ÷ ªÙø⁄U „UÒ. ŸÿÊ ∑§Ê◊ ’ŸªÊ¬ºÙÛÊÁà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ◊Ÿ ◊¢ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ¬ÒºÊ∑§⁄UªÊ, ¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ ‹ º∑§⁄U ‚È‹¤ÊÊ‹fl¢ª, Áflflʺ ‚ ’ø¢.

◊߸— •Ê¬ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ªÊ. ßÁë¿Uà ÷ÍÁ◊•ÊÁº ∑§Ê ‹Ê÷ „UÙªÊ. ºÙSÃË ◊¢ ‚ıºÊ •ë¿Uʬ≈UªÊ, Áfl⁄UÙœË ŸËøÊ ÁºπÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U¢ª.

¡ÍŸ— •ÃËà ◊¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ „UÙªÊ ºflº‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ¬àŸË ∑§Ë ßë¿UʇÊÁQ§ ’…∏ªËÃÕÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„UªÊ.

¡È‹Ê߸— ªÙø⁄U ∑§Ë •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷•Ê¬∑§Ù ∑§Êÿ¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ Á◊‹ªÊ ©ÛÊÁà ∑§‚◊ÊøÊ⁄U ‚ ¬˝‚ÛÊÃÊ „UÙªË. •Ê¬ ◊„UŸÃ ∑§⁄U¢•Ê¬∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ’È‹¢º „UÒ.

•ªS× ‚◊ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¢,•‚»§‹ÃÊ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ ÁºπÊÊ߸ ºªËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U L§¬ ºŸ ◊¢ •Ê¬ ‚ˇÊ◊ÃÕÊ øÃÈ⁄U „UÒ¢. L§∑§ ∑§Êÿ¸ ’Ÿ¢ª.

Á‚Ãê’⁄U — ◊Ê„U •ë¿UÊ „UÒ ©ÛÊÁà ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢‚◊ÿ ’ËêÊ, Á’ª«U∏ ∑§Êÿ¸ L§∑¢§ª ÃÕÊ ∞∑§¤Ê≈U∑§ ◊¢ ’Ÿ ¡Êÿ¢ª. Áfl⁄UÙÁœÿÊ¢ ∑§Ê äÿÊŸ⁄Uπ¢. ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ë¿U „UÊ¢ª.

•Ä≈UÍ’⁄U— ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¢÷ ∑§⁄U¢ ÷ÊÇÿ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÕºªÊ. ‚ʤ٠∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢ ◊ÈŸÊ»§Ê „UÙªÊ. ÉÊ⁄UªÎ„USÕË ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢ äÿÊŸ º¢. •Ê‹Sÿ ¬˝Ê◊º∑§Ù àÿʪ º¢ª.

Ÿflê’⁄U — ÉÊÍ◊Ÿ Á»§⁄UŸ ¡Êÿ¢ª. ©ÛÊÁà ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ªÊ. „U¢‚Ë πȇÊË ◊¢ ‚◊ÿ ’ËÃªÊ Á∑¢§ÃÈ‹Ù∑§Ù¬flʺ ‚ ’ø∑§⁄U ø‹¢.

Áº‚ê’⁄U— ª˝„UÊ¢ ∑§Ë øÊ‹ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ©ûÊ◊»§‹∑§Ê⁄U∑§ „UÒ •øÊŸ∑§ œŸ ‹Ê÷ „UÙªÊ.◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÿ øøʸ ◊¢ ’ËêÊ.SflÊSâÿ ¬⁄U äÿÊŸ º¢fl¢.

w. flÎcÊ ⁄UÊÁ‡Ê— (߸$ ©. ∞$ •Ù$ fl$ flË$ fl$ flÙ$)•Ê¬∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê SflÊ◊ˇÊÈ∑˝§ „UÒ flcʸ ∑§ •Ê⁄U¢÷◊¢ ∑ȧ¿U œŸ •Êª◊Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿªÊ. ¡Ÿfl⁄UË— ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË◊¢ Ÿß¸ πȇÊË •ÊÿªË‚¢ªËà ‚ÊÁ„Uàÿ

‹πŸ ÃÕÊ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê•Ê¢ ◊¢ L§Áø ’…∏ªË,∑§ÊŸÍŸË Áflflʺ ◊¢ ©‹¤Ê ‚∑§Ã „UÒ ¢.¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.

»§⁄Ufl⁄UË — ß‚ ◊Ê‚ ◊¢ Ÿÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË, ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¢÷ ∑§⁄UŸ ∑§ÁfløÊ⁄U ŒÎ…∏ „UÊ¢ª Á∑§ÃÈ •Ê¬∑§ ¬˝Áà ∑ȧ¿U‚◊ÊøÊ⁄U ◊Ÿ ºÈπË ∑§⁄UªÊ.

◊Êø¸ — ÷ÊÇÿ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ’È‹¢º ⁄U„UªÊ, œÊÁ◊¸∑§©à‚fl ◊¢ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ¢ª. ÁŸ∑§≈U ‚¢’¢œËÃÕÊ Ÿı∑§⁄UÊ¢ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U¢, ©œÊ⁄UË ∑§Ê¬Ò‚Ê flÊÁ¬‚ Á◊‹ªÊ.

•¬˝Ò‹—ÿ„U ◊Ê„U ‚Èπº ¬Á⁄UfløŸ ‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ.ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ Á◊òÊÊ¢ fl •ãÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ßÁë¿Uà ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. Á¬¿U‹Ê Áflflʺ‚È‹¤Ê ¡ÊÿªÊ, ºÍ⁄UªÊ◊Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U’ŸªÊ, Á¬˝ÿ¡Ÿ ∑§Ë Áø¢ÃÊ √ÿÕÊ ‚ÃÊÿªË.

◊߸— ©ÛÊÁà ∑§Ë π’⁄U ‚ ◊Ÿ πÈ‡Ê ⁄U„UªÊ, º‡Êº‡ÊÊãÃ⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ©ûÊ◊ „UÙªË, ∑§Êÿ¸ˇÙòÊ ∑§Ê÷Ê⁄U ’…∏ªÊ, ∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªÊ.

¡ÍŸ— ø‹Ã ∑§Êÿʸ ◊¢ ©ÛÊÁà „UÙªË ÃÕÊ ‚ʤ٠∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë L§¬⁄UπÊ ’ŸªË, ‹Ù∑§Ù¬flʺ ‚’ø¢ ⁄U„U¢ ÃÕÊ •Ÿ¡ÊŸ ‚ ºÙSÃË Ÿ ∑§⁄U¢•ãÿÕÊ „UÊÁŸ ©ΔUÊŸË ¬«U∏ªË.

¡È‹Ê߸— ¡È‹Ê߸ ◊Ê‚ •Ê¬‚ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊÿ¢ª L§∑§ ∑§Êÿ¸ ’Ÿ ¡Êÿ¢ª. •Ê¬∑§ Á◊òʕʬ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ºº ∑§⁄U¢ª. ¡Ù«U∏ÃÙ«U∏ ∑§∑§Êÿʸ ◊¢ ‹Ê÷ „UÙªÊ. •Ê¬ •¬ŸË ‚„Uà fl‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¢.

•ªS× ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¢÷ ∑§⁄U¢, ªÎ„U •Ê¬∑§Ë ◊ºº∑§⁄U¢ª, ∑§Êÿ¸ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË, •Ê¬∑§ÊŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ªÊ. ◊Ÿ ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¢

©‹¤ÙªÊ. ºÊê¬àÿ ‚Èπ Á◊‹ªÊ.Á‚Ãê’⁄U— ⁄UÊÖÿ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ◊¢ ‚ê◊ÊŸ ’…∏ªÊ,

ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ∑§Ë π⁄UËºË „UÙªË, ∑§Ù߸ •Ê¬∑§ÙªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ, •Ê‹Sÿ‚ ’ø¢.

•Ä≈UÍ’⁄U— ªÎ„U ªÙø⁄U ‚ ◊Á„UŸÊ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÒ.•Ê¬∑§ ⁄UÊSà ’…∏¢ª ÃÕÊ π⁄U˺ »§⁄UÙÅà ∑§œ¢œ ◊¢ ◊ÈŸÊ»§Ê „UÙªÊ. ⁄UÊÖÿ ‚◊Ê¡ ◊¢ ŸÊ◊’…∏ªÊ.

Ÿflê’⁄U— ªÎ„UÊ¢ ∑§Ë ªÁà ©ûÊ◊ »§‹∑§Ê⁄U∑§ „UÒ.L§∑§ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U „UÊ¢ª. Ÿÿ Á◊òÊÊ¢ ∑§Ê ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. ‹ê’Ë œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U’ŸªÊ.

Áº‚ê’⁄U— ∑§Êÿ¸ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ. •Ê◊ºŸË’…∏ªË, ‡ÊÊºË ‚¢’¢œ ∑§ ∑§Êÿ¸ ’Ÿ¢ª, ÷ıÁÃ∑§‚Èπ ∑§ ‚ÊœŸ •fl‡ÿ ¡È≈UÊÿ¢ª.

x. Á◊ÕÈŸ ⁄UÊÁ‡Ê — (∑§Ê, ∑§Ë, ∑ͧ, ∑§, ÉÊ, «U,∑§,∑§Ù,„UÊ) •Ê¬∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê SflÊ◊Ë ’Èœ „UÒ.¡Ÿfl⁄UË— ¡ÊŸ∑§∑§◊¸‡ÊË‹ „UÙªÊ,ÿÙ¡ŸÊ ¬ÍÁø ◊¢‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ,¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ ‚È‹¤Ê

¡ÊÿªÊ, ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ’ŸªÊ Á¬˝ÿ¡Ÿ ∑§ËÁøÃÊ √ÿÕÊ ‚ÃÊÿªË.

»§⁄Ufl⁄UË— ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ∑§ ∑§Êÿʸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢, ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©ûÊ◊ „UÊ¢ª,¬ºÙÛÊÁà ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹¢ª, º‡Ê º‡ÊÊãÃ⁄U ◊¢‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ.

◊Êø¸— ¡Ù ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢fl„U ¬Íáʸ „UÙªË, SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¢,•Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ‚ ºÙSÃË Ÿ ’…∏Êÿ •Êÿ√ÿÿ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ª«U∏’«U∏Ê ¡ÊÿªÊ, ÉÊÍ◊ŸÁ»§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙªË.

•¬˝Ò‹— ¡Ù«U∏ÃÙ«U∏ ∑§Ë ŸËà ‚ ø‹¢ •Ê¬ ‚»§‹„UÊ¢ª, ÁŸÃ ŸÿÊ ∑ȧ¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ. ©œÊ⁄U ◊¢ ªÿÊ œŸ flÊÁ¬‚ Á◊‹ªÊ,∑§Êÿ¸ ∑§Ë ÁºŸøÿʸ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢.

◊߸— ¬È⁄UÊŸ ¤Ê¢¤Ê≈U ‚ ‹ º∑§⁄U ¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Êÿ¢,ßÁë¿Uà ‚„UÿÙª Á◊‹Ÿ ‚ ◊Ÿ πÈ‡Ê ⁄U„UªÊ,‹πŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¢ L§Áø ’…∏ªË.

¡ÍŸ— ∑§Êÿ¸ ’º‹ ∑§⁄U ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ,‡ÊÊºË ¬Ê≈U˸ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ªË, ÉÊ⁄UÃÕÊ ªÎ„USÕË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚È‹¤ÙªË ÃÕʕʬ •Sflâÿ ∞fl¢ ¬˝◊ʺ ‚ ’ø∑§⁄U ø‹¢‹Ê÷ „UÙªÊ.

¡È‹Ê߸— ‚ʤ٠∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢ Áfl‡ÙcÊ ‹Ê÷ „UÙªÊ,⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¢ L§Ã’Ê ’…∏ªÊ, Á∑§ÃÈ•¢Ã⁄U Áfl⁄UÙœ ‚ ’ø∑§⁄U ⁄U„U¢, ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ‚¢÷fl „UÙflªË ÃÙ ≈UÊ‹ •fl‡ÿ º¢.

•ªS× •Êÿ ∑§ Ÿ∞ ⁄UÊSà πÈ‹¢ª, ‚ʤ٠∑§∑§Êÿ¸ ◊¢ ¬Í¢¡Ë ∑§◊ ‹ªÊÿ¢, ‚◊ÿ ∑§Ê ‚„UË©¬ÿÙª ∑§⁄U¢. ◊„UŸÃ ∑§⁄U¢ Á‚ÃÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ê’È‹¢º „UÒ.

Á‚Ãê’⁄U— ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¢ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË, Á∑§‚Ë∑§Ë ∑§„UË ’Êà ¬⁄U Áfl‡ÙcÊ äÿÊŸ Ÿ º¢fl,Áfl⁄UÙœË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ «UÊ‹ ‚∑§Ã „UÒ¢.

•Ä≈UÍ’⁄U— ’…∏à ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl ∑§Ù ‚¢÷Êfl‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ∑§⁄U¢, ◊„UŸÃ ‚ ÷ÊÇÿ ∑§ÊÁ‚ÃÊ⁄UÊ ø◊∑§ªÊ Á∑¢§ÃÈ •Êflʪ◊Ÿ ‚ πø¸’…∏ªÊ, º‡ÊÊãÃ⁄U ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹¢ª.

Ÿflê’⁄U — ∑§Êÿ¸ ◊¢ •Ê◊ºŸË ’…∏ªË, ºÙSÃÊ¢ ‚¬˝◊ ’…∏ªÊ, ¬ºÙÛÊÁà ∑§Ê •fl‚⁄U „UÊÕ ◊¢•ÊÿªÊ, ∑§Êÿ¸ flÎÁh ÃÕÊ ÿ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„UªÊ.

Áº‚¢’⁄U— ÷ÍÁ◊, ÷flŸ, flÊ„UŸ π⁄UËºË Á’∑˝§Ë•ÊÁº ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË „UÙªË, Á∑§ÃÈ •Ê¬∑§Ã¸√ÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U¢, •Ê¬∑§ ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà fl πÈ‹ ⁄U„U¢ª.

y. ∑§∑¸§ ⁄UÊÁ‡Ê—— („UË, „UÍ, „U, „UÙ, «UÊ, «UË, «UÍ,«U,«UÙ) •Ê¬∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê SflÊ◊Ë øãº˝◊Ê„UÒ.¡Ÿfl⁄UË— ŸÿÊ flcʸ∑ȧ¿U Áfl‡ÙcÊÃÊ∞¢‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ. Ÿÿ∑§Ê◊ Á◊‹¢ª. •Ê¬

∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ø◊∑§ªÊ, ¬ºÙÛÊÁà ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ, œŸ ‹Ê÷ „UÙªÊ, Á∑¢§ÃÈ ∑§Ù߸ •ãÿ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UªÊ.

»§⁄Ufl⁄UË— ÁŸ∑§≈U ‚¢’¢œË ‚ •Ê¬∑§Ë •ŸflŸ„UÙªË Á∑¢§ÃÈ ¬È⁄UÊŸ ºÙSÃÊ¢ ‚ Á◊‹Ÿ ◊¢•Ê¬∑§Ê ©à‚Ê„U ’…∏ªÊ, •œÍ⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ¬Í⁄UË„UÙŸ ◊¢ ‚¢º„U „UÒ.

◊Êø¸— ◊Ê„U ◊¢ πȇÊË „UÙªË SÕÊŸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ÊÿÙª ’ŸªÊ, SflÊSâÿ Ÿ⁄U◊ ⁄U„UªÊ, √ÿʬÊ⁄UŸı∑§⁄UË ◊¢ Ã⁄UÄ∑§Ë „UÙªË ÃÕÊ ∑§ÊŸÍŸË ÁflflʺŸÿÊ ◊Ù«U ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ.

•¬˝Ò‹— ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¢ª ÃÙ ‚»§‹ÃÊ •fl‡ÿÁ◊‹ªË Ÿÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UÙªÊ, ©œÊ⁄UÁºÿÊ œŸ flÊÁ¬‚ Á◊‹ªÊ, ∑§ÊŸÍŸË ÁflflʺŸÿÊ ◊Ù«U ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ.

◊߸— •Ê¬∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ, ºı«U∏œÍ¬ ∑§⁄U, L§∑§Ê œŸ flÊÁ¬‚ Á◊‹ªÊ, ºÙSÃË◊¢ ¬˝◊ ’…∏ªÊ ÃÕÊ ◊Ÿ ßÁë¿Uà flSÃÈ ¬˝ÊåÃ

„UÙ ¡ÊÿªË.¡ÍŸ— „Ucʸ ÃÕÊ ÁflflÊ„U ∑§Ê ÿÙª ‚◊ÊŸ „UÒ.

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÉÊÁŸcΔUÃÊ ‚ ’ø¢, ¬È⁄UÊŸÊÁflflʺ ‚È‹¤ÙªÊ •Ÿ¡ÊŸ ‚ ºÙSÃË ∑§Ê „UÊÕŸ ’…∏Êÿ.

¡È‹Ê߸—‹ê’Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ◊¢ œŸ ‹ªªÊÃÕÊ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ¬…∏Ê߸ Á‹πÊ߸ ◊¢‹ªªÊ, ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬Á⁄Uøÿʸøøʸ•Ê¢ ◊¢ √ÿÃËà „UÙªÊ, ∑§Êÿ¸ √ÿfl‚Êÿ∑§Ë •Ù⁄U Áfl‡ÙcÊ äÿÊŸ ΔUË∑§ „UÙªË.

•ªS× ∑§Êÿ¸ ∑§ ’ŸÃ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¢ Ÿÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË. Á◊òÊ •Ê¬∑§Ê ßÁë¿U„UÿÙª ∑§⁄U¢ª, •Ê¬ ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ù ≈UÊ‹º¢fl¢.

Á‚Ãê’⁄U — ‚ÙøË ‚◊¤ÊË ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÙªË. Ÿÿ◊„U◊ÊŸ ∑§ •ÊŸ ‚ ø„U‹—¬„U‹ ’…∏ªË. ÉÊ⁄UªÎ„USÕË ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË „UÙ ¡ÊÿªË.

•Ä≈UÍ’⁄U— ªÎ„U øÊ‹ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ,•Êœ •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U „UÙ ¡Êÿ¢ª, ◊¢ª‹©à‚fl ∑§Ê ‚Èπº •fl‚⁄U •ÊÿªÊ Á∑¢§ÃÈ∑§Ê≈UÈÃÊ ‚ ’ø¢.

Ÿ’ê’⁄U— ªÎ„U •Ê¬∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÒ¢. ©œÊ⁄U ªÿÊœŸ flÊÁ¬‚ Á◊‹ªÊ. ¬È⁄UÊŸË ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê‚◊ʜʟ „UÙ ¡ÊÿªÊ. •Ê‹Sÿ ¬˝◊Ùº ‚’ø¢. SflÊSâÿ ¬⁄U äÿÊŸ º∑§⁄U ø‹¢. SflÊSâÿ•ŸÈ∑ͧ‹ ⁄U„UªÊ.

Áº‚ê’⁄U—º‡Ê º‡ÊÊãÃ⁄U ‚ ‚Èπº ‚◊ÊøÊ⁄UÁ◊‹¢ª. ∑§ÊŸÍŸË Áflflʺ ‚ ÁºÄ∑§Ã •Ê‚∑§ÃË „UÒ. ◊„UŸÃ ∑§ ø‹Ã •Ê¬ •¬ŸË‚„Uà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¢. ∑§Êÿ¸ √ÿfl‚Êÿ ’…∏ªÊ∑§Êÿ¸ ’Ÿ¢ª.

z. Á‚¢„U ⁄UÊÁ‡Ê— (◊, ◊Ë, ◊Í, ◊¢, ◊Ù, ≈UÊ, ≈UË,≈UÍ, ≈U)¡Ÿfl⁄UË— •Ê¬∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ‚Íÿ¸„UÒ ¡ı ‚ı⁄U ◊á«U‹∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „UÒ.◊Ê„U ◊äÿ◊»§‹∑§Ê⁄U∑§ „UÒ.

∑§ÊŸÍŸË Áflflʺ ◊¢ Ÿ ©‹¤Ù, Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢◊¢ ¬Í¢¡Ë fl ™§¡Ê¸ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U¢. •ë¿U‚◊ÊøÊ⁄U ‚ ◊Ÿ πÈ‡Ê „UÙªÊ. ’ìÊÊ¢ ∑§Ë L§Áø¬…∏Ÿ, ’…∏Ÿ fl π‹∑ͧº ◊¢ ‹ªªË.

»§⁄Ufl⁄UË— Nºÿ œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕ ’‹’ÃË „UÙªË.Áfl‡Ê· ©¬∑§⁄UáÊÊ¢, flÊ„UŸ •ÊÁº ‚ ’ø¢.

◊Êø¸— ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¢÷ ∑§⁄U¢, ‚»§‹ÃÊ •fl‡ÿÁ◊‹ªË. Áfl⁄UÙœË ∑ȧ¿U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢.⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ ©‹¤ÊŸÊ ΔUË∑§Ÿ„UË¢. •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ’⁄Uâ. ⁄UÙª ÃÕÊ ´§áÊ ‚ ¿UÈ≈U∑§⁄UÊ Á◊‹ªÊ.

•¬˝Ò‹ — ¬È⁄UÊŸ ºÙSÃÊ¢ ‚ Á◊‹¢, »§Êÿº¢ ◊¢ ⁄U„U¢ª.•ë¿U ‹Ê÷ ∑§Ê ‚¢ÿʪ ’ŸªÊ. ‚„UË ‚◊ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¢. ©ìÊ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ ¬⁄UÁŸÿ¢òÊáÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢.

◊߸— ‚ÙøË ‚◊¤ÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄U„UªË. ÷ÍÁ◊,flÊ„UŸ •ÊÁº ‹Ÿ ºŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ’…∏ªË.ºÙSÃË ◊¢ áÊ¢¤Ê≈U „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ. SflÊSâÿ ∑§ÊäÿÊŸ •fl‡ÿ ⁄Uπ¢.

¡ÍŸ— ª˝„UÊ¢ ∑§Ë øÊ‹ •ë¿UË „UÒ. ŸÿÊ ∑§Ê◊’ŸªÊ. •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ.M§¬ÿÊ¢ ∑§ Á‹ÿ ¤Ê¢¤Ê≈U Ÿ ∑§⁄U¢. ∑§Êÿ¸ˇÙòÊ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U „UÙªÊ. ‚◊ÿ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸ ‚¢ÃÈ‹Ÿ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢.

¡È‹Ê߸— ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ ∑§Êÿʸ¢ ◊¢ Ã⁄UÄ∑§Ë „UÙªË.¬Ífl¸ •¬ˇÊÊ∑Χà •Ê◊ºŸË ’…∏ªË. ÉÊ⁄U ◊¢ Ÿÿ◊„U◊ÊŸ •ÊŸ ‚ πȇÊË „UÙªË. œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊÃÕÊ ºfl º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ’ŸªÊ.

•ªS× ◊¢ª‹ ©à‚fl ◊¢ ¡ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ÊåÄUÙªÊ. ¬˝◊ ∑§Ê øÄ∑§⁄U ø‹ªÊ. ’º‹Ã¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¢ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U¢. ßc≈U Á◊òÊ ‚ •ë¿Uˬ≈UªË.

Á‚Ãê’⁄U — ÿ„U ◊Ê„U ∑ȧ¿U πÊÁ‚ÿà Á‹ÿ •Ê⁄U„UÊ „UÒ. ∑ȧ¿U »§⁄U’º ‚¢÷fl „UÒ. ‚ʤ٠∑§∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U àÿʪ º¢. ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ¿UÊÿ¢ªË.

•Ä≈UÍ’⁄U— •‚»§‹ÃÊ ∑§ ◊äÿ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢ªËà ‹πŸ ◊¢ M§Áø’…∏ªË. ¬Èáÿ ºflº‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ’ŸªÊ.Á∑§ãÃÈ ‹Ù∑§Ù¬flʺ ‚ •Ê¬ ’ø¢.

Ÿflê’⁄U — ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚È‹¤Ê¡Ê∞ªË. ºÍ⁄Uº⁄UÊ¡ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊ŸÙ⁄U¢¡∑§ „UÙªË.ßÁë¿Uà ÷ÍÁ◊ ¬‡ÊÈ ÃÕÊ flÊ„UŸÊÁº ∑§Ë π⁄U˺»§⁄UÙÅà „UÙªË.

Áº‚ê’⁄U — ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ◊¢ ‚◊⁄U‚ÃÊ ’…∏ªË.‡ÊÊºË ‚¢’¢œ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË „UÙ ¡ÊÿªË.•¢Ã¸◊Ÿ ∑§ ÷Êfl ◊¢ ÃéºË‹Ë „UÙªË. ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚„UÿÙª ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ ⁄Uπ¢. √ÿÕ¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ë ßë¿UÊ „UÙªË.

{. ∑§ãÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê — (◊Ù.¬Ê.¬Ë.¬Í. ‚. …. ΔU. ¬.¬Ù.) •Ê¬∑§Ê ⁄UÊÁ‡ÊSflÊ◊Ë ’Èœ „UÒ. ÿ„U∑ȧ¿U Áfl‡ÙcÊ ∑§Êÿ¸Á‹ÿ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ¡Ÿfl⁄UË — ¬„U‹ ‚œŸ ‹Ê÷ •ë¿UÊ„UÙªÊ. ¬ΔUŸ ¬ÊΔUŸ,

‚¢ªËà ‚ ¬˝◊, ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ‹Ê÷ πȇÊË„UÙªË. •Ê¬ SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U¢.

»§⁄Ufl⁄UË — ¡È‹Ê߸ ◊Ê‚ •Ê¬‚ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊÿ¢ª L§∑§ ∑§Êÿ¸ ’Ÿ ¡Êÿ¢ª. •Ê¬∑§ Á◊òʕʬ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ºº ∑§⁄U¢ª. ¡Ù«U∏ÃÙ«U∏ ∑§∑§Êÿʸ ◊¢ ‹Ê÷ „UÙªÊ. •Ê¬ •¬ŸË ‚„Uà fl‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¢.

◊Êø¸ — ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ◊¢ Ÿß¸ πȇÊË •ÊÿªË ‚¢ªËÂÊÁ„Uàÿ ‹πŸ ÃÕÊ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê•Ê¢ ◊¢L§Áø ’…∏ªË, ∑§ÊŸÍŸË Áflflʺ ◊¢ ©‹¤Ê ‚∑§Ã„UÒ¢. ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¢ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË.

•¬˝Ò‹ — ÿ„U ◊Ê„U ‚Èπº ¬Á⁄UfløŸ ‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ.ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ Á◊òÊÊ¢ fl •ãÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ßÁë¿Uà ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. Á¬¿U‹Ê Áflflʺ‚È‹¤Ê ¡ÊÿªÊ, ºÍ⁄UªÊ◊Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U’ŸªÊ, Á¬˝ÿ¡Ÿ ∑§Ë Áø¢ÃÊ √ÿÕÊ ‚ÃÊÿªË.

◊߸ — ÿ„U ◊Ê‚ ŸÿÊ »§‹ Á‹ÿ „UÈ∞ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ.÷ÍÁ◊ flÊ„UŸ •ÊÁº ∑§Ê ‹ŸºŸ »§Êÿº ◊¢⁄U„UªÊ. ©ÛÊÁà ∑§ ‚◊øÊ⁄U ‚ ◊Ÿ πÈ‡Ê ⁄U„UªÊ.•Ê‹Sÿ ¬˝◊ʺ ‚ ’ø ⁄U„U¢.

¡ÍŸ — ¬ºÙÛÊÁà ∑§ •fl‚⁄U „UÊÕ ◊¢ •Êÿ¢ª. ºÍ⁄U

‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ »§Êÿº ◊¢ ⁄U„UªË. ◊„UŸÃ ∑§ø‹Ã ‚„U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¢. ◊ÿʸ ⁄UÁ„UÃ√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ’ø¢.

¡È‹Ê߸ — ø‹Ã ∑§Êÿʸ ◊¢ ©ÛÊÁà „UÙªË ÃÕÊ ‚ʤÙ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë L§¬⁄UπÊ ’ŸªË,‹Ù∑§Ù¬flʺ ‚ ’ø¢ ⁄U„U¢ ÃÕÊ •Ÿ¡ÊŸ ‚ºÙSÃË Ÿ ∑§⁄U¢ •ãÿÕÊ „UÊÁŸ ©ΔUÊŸË ¬«U∏ªË.

•ªSà — ºÙSÃË ◊¢ ‚ıºÊ •ë¿UÊ ¬≈UªÊ. ÷ÍÁ◊flÊ„UŸ •ÊÁº ∑§Ê ‚Èπ Á◊‹ªÊ. ‚◊ÿ ∑§ËŸ¡Ê∑§Ã ‚ ŸÊ øÊ„Uà „UÈÿ ÷Ë ∑§„UË¢ ¡ÊŸÊ¬«U∏ ‚∑§ÃÊ „UÒ.

Á‚Ãê’⁄U— Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¢ ¬Í¢¡Ë ‹ªÊÿ¢ ÃÙ•ë¿UÊ ⁄U„UªÊ fl •Ê¬∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ªÊ.º‡Ê º‡ÊÊ¢Ã⁄U ‚ ‚Èπº ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹¢ª.

•Ä≈UÍ’⁄U— ⁄UÊ¡ ‚◊Ê¡ ◊ Ÿÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Ÿ¢ª.ºÙSà •Ê¬∑§Ê ßÁë¿Uà ‚„UÿÙª ∑§⁄U¢ª. œŸ∑§Ë •Êÿ „UÙà ⁄U„UŸ ‚ ◊Ÿ πÈ‡Ê ⁄U„UªÊ.‹Ù∑§Ê¬flʺ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸªË.

Ÿflê’⁄U— Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ „U‹ ÿÙªË. ¬Ífl¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•ë¿UÊ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢ªËà ‚ ¬˝◊„UÙªÊ. œ◊¸ ◊¢ ‹ê’Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ’ŸªÊ.

Áº‚ê’⁄U— ÉÊ⁄U—ªÎ„USÕË ◊¢ ‚⁄U‚ÃÊ ’…∏ªË. ‡Êʺ˂’¢œ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË „UÙ ¡ÊÿªË. •¢Ã◊¸Ÿ ∑§÷Êfl ◊¢ ÃéºË‹Ë „UÙªË. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÿÙª∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ ⁄Uπ¢. √ÿÕ¸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ßë¿UÊ„UÙªË.

|. ÃÈ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê— (⁄UÊ,⁄U,L§,⁄U,⁄UÙ,ÃÊ,ÃË,ÃÍ,Ã)•Ê¬∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊSflÊ◊Ë ‡ÊÈ∑˝§ „UÒ. ÿ„Uflcʸ Á◊ÁüÊû§‹∑§Ê⁄U∑§ „UÒ. ¡Ÿfl⁄ U Ë —‚Ê◊ Ê ãÿ»§‹∑§Ê⁄U∑§ „UÒ. ∑§Êÿʸ∞fl¢ ©lÙª ◊¢ Ãà¬⁄UÃÊ

’ŸË ⁄U„UªË. ‚ʤٺÊ⁄UË ‚ ◊Ÿ ◊È≈UÊfl ‚◊ÊåÄUÙªÊ. ‚¢ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿÿ •ŸÈ÷fl¬˝Êåà „UÊ¢ª. Ÿÿ ‹ÙªÊ¢ ‚ Á◊òÊÃÊ ‚Ùø‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄U¢.

»§⁄Ufl⁄UË— ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ◊¢ Áº◊ʪ ©‹¤ÊÊ ⁄U„UªÊ.∑§„UË¢ ‚ •øÊŸ∑§ ‚Èπ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊÃÕÊ ◊ŸÙ⁄UÕ Á‚h „UÙªÊ. ∑§Êÿ¸ √ÿflSÕÊ ◊¢ÁºŸøÿʸ ’ŸÊÿ¢ ⁄Uπ¢.

◊Êø¸— ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ ∑§Êÿʸ ◊¢ ∑§ÙÃÊ„UË Ÿ ’⁄Uâ.œŸ ‹Ê÷ •Áœ∑§ „UÙªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚‹Ê÷ „UÙªÊ. SflÊSâÿ Ÿ⁄U◊ „UÙªÊ. ‚ÊÁ„Uàÿ‚¢ªËà ◊¢ ¬˝◊ ’…∏ªÊ.

•¬˝Ò‹— ªÙø⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚ ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ •fl‡ÿ’ŸªÊ. ¬ºÙÛÊÁà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ◊Ÿ πȇÊ∑§⁄UªÊ. ¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ ‹ º∑§⁄U ‚È‹¤Ê¡ÊÿªÊ. ∑§≈UÈ flÊÄÿ ‚ ’ø¢.

◊߸— •ÃËà ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ. ÷ÊÇÿ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ø◊∑§ªÊ. ÉÊ⁄UªÎ„USÕË ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ’…∏éûÊ⁄UºÊÁÿàfl ∑§Ù ‚¢÷Ê‹¢.

¡ÍŸ— ◊Ê„U ∑§Ê •Áœ∑§ ‚◊ÿ „U¢‚Ë πȇÊË ‚’ËêÊ. ©œÊ⁄U ◊¢ ªÿÊ œŸ º⁄U ‚ Á◊‹ªÊ.¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ ‹ º∑§⁄U ‚È‹¤Ê ¡ÊÿªÊ.

¡È‹Ê߸— ’…∏à ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl ∑§Ù ‚¢÷Ê‹¢, ‚◊ÿ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπà „UÈ∞ ÉÊ⁄U ◊¢Ÿ∞ ◊„U◊ÊŸ •ÊŸ ‚ πȇÊË „UÙªË. •Ê¬Áfl⁄UÙÁœÿÊ¢ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U¢.

•ªS× ∑§Ù߸ ÃÈê„U¢ ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UªÊ. ‚◊ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπ¢. •Ê‹Sÿ¬˝◊ʺ ‚ ’ø¢. ‚ÈπÙ¬÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ π⁄U˺ˡÊÿªË.

Á‚Ãê’⁄U— ªÎ„UÊ¢ ∑§Ë øÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ‚„UÊÿ∑§„UÒ. ºÙSÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊≈U⁄UªSÃË ∑§Ê ‚◊ÿÁ◊‹ªÊ. ‚Èπ ∞fl¢ ©¬÷Ùª ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷„UÊ¢ª.

•Ä≈UÍ’⁄U— ÷ÍÁ◊—÷flŸ flÊ„UŸ •ÊÁº ∑§Ê ‹ŸºŸ»§Êÿº ◊¢ ⁄U„UªÊ. ¬È⁄UÊŸ ⁄UÙª ´§áÊ ‚ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊÁ◊‹ªÊ. ∑§„UË¢ ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÙ „UË ¡ÊÿªË.‹ê’Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ◊¢ ¬Í¢¡Ë πø¸„UÙªË. ‹Ê÷ πø˝ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ.

Áº‚ê’⁄U— ∑§Êÿ¸ ¬ÍÁø ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ,⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ ∑§Êÿʸ ◊¢ Ã⁄UÄ∑§Ë „UÙªË. ◊¢ª‹©à‚fl ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊Ÿ πÈ‡Ê ∑§⁄UªË. ÿÊòÊÊ¿UÙ≈UË ¬⁄U ‹Ê÷¬˝º ⁄U„UªË.

}$. flÎÁp∑§ ⁄UÊÁ‡Ê — (ÃÙ, ŸÊ, ŸË, ŸÍ, Ÿ, ŸÙ,ÿÊ, ÿË, ÿÈ)•Ê¬∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊSflÊ◊Ë ◊¢ª‹ „UÒ.√ÿʬÊ⁄U √ÿfl‚Êÿ ◊¢•Áœ∑§ Á⁄US∑§ Ÿ ‹¢. ¡Ÿfl⁄UË— ◊Ê„U ◊¢¡◊Ê πø¸ ∑§Ê

‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢. ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¢ÉÊ’⁄UÊÿ Ÿ„UË¢. ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U „UÙªÊ. ¬≈UÁfl∑§Ê⁄U ‚¢’¢œË ¬⁄U‡ÊÊŸ ’…∏ ‚∑§ÃË „UÒ.

»§⁄Ufl⁄UË— ◊Ê‚ ◊¢ ∞∑§ ∑§Ê◊ ’ŸªÊ ÃÙ ∞∑§Á’ª«U∏ªÊ. ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ •œÍ⁄U ⁄U„U¢ª¢ ÷ÊÇÿ∑§Ë Áfl«U¢’ŸÊ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U¢. ‚◊ÿ ∑§Ù¬„UøÊŸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¢. ºÙSÃÊ¢ ‚ •ë¿Uˬ≈UªË.

◊Êø¸— ÷ÊÇÿ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ’È‹¢º ⁄U„UªÊ, œÊÁ◊¸∑§©à‚fl ◊¢ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ¢ª. ÁŸ∑§≈U ‚¢’¢œËÃÕÊ Ÿı∑§⁄UÊ¢ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U¢, ©œÊ⁄UË ∑§Ê¬Ò‚Ê flÊÁ¬‚ Á◊‹ªÊ.

•¬˝Ò‹ — ’ŸÃ Á’ª«U∏à ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¢ Ÿÿ •ÊÿÊ◊Á◊‹ª. ºÙSà •Ê¬∑§Ë ◊ºº ∑§⁄U ¢ª.•Ê‡ÊÊÃËà ‹Ê÷ „UÙŸ ‚ ◊Ÿ πÈ‡Ê ⁄U„UªÊ.

◊߸ — ¡Ù«U∏ÃÙ«U∏ ∑§ ∑§Ê◊Ê¢ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.⁄UÊ¡ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Êÿʸ¢ ◊¢ Sflÿ¢ ∑§Ê πø¸„UÙªÊ. ‚ʤٺÊ⁄UË ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¢ ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊπÈ‹ªÊ. ∑§Ê߸ •Ê¬∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ.

¡ÍŸ — ¡Ù ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢fl„U ¬Íáʸ „UÙªË, SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¢,•Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ‚ ºÙSÃË Ÿ ’…∏Êÿ •Êÿ√ÿÿ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ª«U∏’«U∏Ê ¡ÊÿªÊ, ÉÊÍ◊ŸÁ»§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙªË.

¡È‹Ê߸ — •ÊŸ¢º ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙªÊ. ◊„U◊ÊŸ ∑§•Êª◊Ÿ ◊¢ πȇÊË „UÙªË. ¬…∏Ê߸ Á‹π߸ ◊¢ ◊Ÿ‹ªªÊ. SflÊSâÿ „UÊÁŸ ‚ ’ø¢ª.

•ªSà — ∑§Êÿ¸ ’º‹ ∑§⁄U ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿UÊ⁄U„UªÊ, ‡ÊÊºË ¬Ê≈U˸ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹ªË, ÉÊ⁄U ÃÕÊ ªÎ„USÕË ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚È‹¤ÙªË ÃÕÊ •Ê¬ •Sflâÿ ∞fl¢ ¬˝◊ʺ ‚

’ø∑§⁄U ø‹¢ ‹Ê÷ „UÙªÊ. Á‚Ãê’⁄U — ÷ÊÇÿ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ’ŸªÊ. ◊„UŸÃ

‡ÊÈM§ ∑§⁄U¢. ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ ÃÕÊ Á◊òÊÊ¢∑§ ‚„UÿÙª ‚ ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ.

•Ä≈UÍ’⁄U — •ÃËà ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ‚ÊÕË ∑§◊ ◊¢ ªÁÃ⁄UÙœ ¬ÒºÊ∑§⁄U¢ª¢ ‹Ù∑§Ù¬flʺ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ’ø ⁄U„U¢.•ŸÊfl‡ÿ∑§ πø¸ ˇÊÙ÷ ¬ÒºÊ ∑§⁄UªÊ.

Ÿflê’⁄U — ÿ„U ◊Ê„U ŸÿʬŸ Á‹ÿ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ.¬È⁄UÊŸ Áflflʺʢ ‚ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ.ªÎ„USÕË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ë ÉÊÁŸcΔUÃÊ ∑§Ù àÿʪ º¢.

Áº‚¢’⁄U — ’…∏à ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl ∑§Ù ‚¢÷Êfl‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ∑§⁄U¢, ◊„UŸÃ ‚ ÷ÊÇÿ ∑§ÊÁ‚ÃÊ⁄UÊ ø◊∑§ªÊ Á∑¢§ÃÈ •Êflʪ◊Ÿ ‚ πø¸’…∏ªÊ, º‡ÊÊãÃ⁄U ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹¢ª.

~. œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê —— (ÿ, ÿÙ, ÷Ê, ÷Ë, ÷Ù, œ,ΔU, … ÷) •Ê¬∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ªÈM§„UÒ. flcʸ ◊Êäÿ◊»§‹∑§Ê⁄U∑§ „UÙªÊ. ¡Ÿfl⁄UË — •Ê‹Sÿ•Ê¬∑§ ‚È𠻧‹Ê¢ ∑§∑§ÊÿÊZ¢ ◊¢ ’Êœ∑§ „UÒ.

‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ „UÙŸ ‚ ◊Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ⁄U„UªÊ. ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ∑§Ê ÿÙª „UÒ. ùË ∑§ÁfløÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.

»§⁄Ufl⁄UË — ◊Ê‚ ◊¢ Ÿı∑§⁄UË ¬‡ÊÊ ÃÕÊ ∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ë‚◊SÿÊ ’…∏ªË. ∑§Ê◊ ◊¢ ¤Ê¢¤Ê¢≈U ‹ º ∑§⁄U ¿UÍ≈U¡Ê∞ªË. ÷ÍÁ◊ flÊ„UŸ π⁄U˺ »§⁄UÙÅà ∑§ÊÁfløÊ⁄U ¬Í⁄UÊ „UÙªÊ. ◊Ê‚ ∑§ ©ûÊ⁄UÊœ¸ ◊¢ ‹Ê÷„UÙªÊ.

◊Êø¸ — ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¢÷ ∑§ËÁ¡∞, ‚»§‹ÃÊ •fl‡ÿÁ◊‹ªË. ’…∏à ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔUÊŸ ◊¢•Ê¬ ‚»§‹ „UÊ¢ª. ’Ò¢∑§ ’Ò‹¢‚ ’…∏ÙûÊ⁄UË ◊¢◊Ÿ πÈ‡Ê ⁄U„UªÊ.

•¬˝Ò‹ — ßÁë¿Uà ‚„UÿÙª Á◊‹Ÿ ‚ ◊Ÿ πȇÊ⁄U„UªÊ. ÉÊ⁄U ◊¢ ◊„U◊ÊŸ •ÊŸ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ‚Èãº⁄U ’ŸªÊ. ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ πø¸¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UªÊ.

◊߸ — ªÎ„UÊ¢ ∑§Ë øÊ‹ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÒ. ÿÊòÊÊ ºÙ≈UË◊ŸÙ⁄U¢¡∑§ ∞fl¢ ‹Ê÷¬˝º ⁄U„UªË. ¬Ífl¸ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑ȧ¿U •Ê◊ºŸË ’…∏ªË. ßÁë¿U„UÿÙª Á◊‹Ÿ ‚ ◊Ÿ πÈ‡Ê ⁄U„UªÊ.

¡ÍŸ — ⁄UÊ¡ ‚◊Ê¡ ◊¢ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ’…∏ªÊ. ‹¢’ËÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ’ŸªÊ. ºÙSÃÊ¢ ∑§Ê ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. SflÊSâÿ ¬⁄U◊ı‚◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl¬«U∏ªÊ.

¡È‹Ê߸ — ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ’ŸªÊ. π⁄U˺»§⁄UÙÅà ‚ œ¢œ ◊¢ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ◊¢ª‹ ©à‚flÁ◊‹Ÿ »§Êÿº ◊¢ ⁄U„UªÊ. ∑§„UË¢ ‚ ‚ÈπË‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹¢ª.

•ªSà — ∑§Êÿ¸ ‚Ùø ‚◊¤Ê∑§⁄U •Ê⁄U¢÷ ∑§⁄U¢.•Ê¬∑§Ê ÷ÊÇÿ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà „UÒ. ËÊÍÁ◊ flÊ„UŸ•ãÿ ‚Ê◊∑˝§Ë »§Êÿº ◊¢ ⁄U„UªÊ. ∑§ÊŸÍŸËÁflflʺ ŸÿÊ ◊Ù«U∏ ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ.

Á‚Ãê’⁄U — ¡Ù ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U„UÒ¢ fl„U ¬Íáʸ „UÙªË, SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¢,•Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ‚ ºÙSÃË Ÿ ’…∏Êÿ •Êÿ√ÿÿ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ª«U∏’«U∏Ê ¡ÊÿªÊ, ÉÊÍ◊ŸÁ»§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙªË.

•Ä≈UÍ’⁄U — ¬È⁄UÊŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹ º∑§⁄U‚◊ʜʟ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢ªËà ◊¢ ¬˝◊’…∏ªÊ. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¢ Á‚ÃÊ⁄UÊø◊∑§ªÊ. ’Ò¢∑§ ’Ò‹¢‚ ’…∏ªÊ.

Ÿflê’⁄U — ©ãŸÃ¬˝º ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ÿ ‚ πȇÊË„UÙªË. ◊„U◊ÊŸ •ÊŸ ‚ πȇÊË „UÙªË. ÿÊòÊÊ¿UÙ≈UË ‹Ê÷¬˝º „UÙªË. ‚ÊÕË ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U¢ª.

Áº‚¢’⁄U — ÁŸàÿ ŸÿÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ.÷ÊÇÿ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ’ŸªÊ. ◊„UŸÃ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¢.∑§Êÿ¸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ ÃÕÊ Á◊òÊÊ¢ ∑§‚„UÿÙª ‚ ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ.

vÆ. ◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê — (÷Ù, ¡Ê, ¡Ë, πË, πÍ,π, πÙ, ª, ªË)•Ê¬∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊSflÊ◊Ë ‡ÊÁŸ „UÒ. ÿ„Uflcʸ ◊äÿ »§‹∑§Ê⁄U∑§„UÙªÊ. ¡Ÿfl⁄UË — ¡◊ËŸ¡ÊÿºÊº ‚¢’¢œË

Áflflʺ ◊¢ Áfl¡ÿ ¬˝Êåà „UÙªË. ◊ÿʸºÊ⁄UÁ„UÃ√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ’ø ⁄U„U. üÊ◊ ‚¢ÉÊcʸ ºı«U œÍ¬ ∑§⁄U„Uà SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ º. Ÿ¡⁄U •¢ºÊ¡ Ÿ∑§⁄U¢.

»§⁄Ufl⁄UË — ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©ûÊ◊ ⁄U„Uª.÷ÍÁ◊ flÊ„UŸ •ÊÁº ∑§Ê ‚Èπ Á◊‹ªÊ. Á◊òÊ∑§Ê ¬òÊ ÿÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ‚ ¬˝‚ÛÊÃÊ ⁄U„UªËÃÕÊ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢ ¬Í¢¡Ë πø¸ „UÙªË.

◊Êø¸ — ∑§ÊŸÍŸË Áflflʺ ŸÿÊ ◊Ù«U∏ ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ.‚Ã∑˝§ ⁄U„U. •øÊŸ∑§ œŸ Á◊‹ªÊ. ∑§Ê◊∑§Ê¡◊¢ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ∑§⁄U¢. ∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U∑§⁄UŸ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªÊ.

•¬˝Ò‹— ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ºÈ¬ÿÙª ©ÛÊÁà ◊¢ ‚„UÊÿ∑§⁄U„UªÊ. ¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¢„UË ‚◊¤ÊºÊ⁄UË „UÒ. ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¢ ‚⁄U‚flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ.

◊߸— º‡Ê Áflº‡Ê ◊¢ ‚Èπº flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ.π⁄U˺ »§⁄UÙÅà ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬Ÿ¬ªÊ. ∑§Ù߸ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÁŸ¡Ë ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚∑§Ê◊ ‹¢.

¡ÍŸ — ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¢÷ ∑§ËÁ¡∞ ÷ÊÇÿ ¬˝ÁÃˇÊÊ⁄Uà „UÒ.‚ʤ٠∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë L§¬⁄UπÊ ’ŸªË. ‹ê’ËÿÙ¡ŸÊ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ◊Ÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢.

¡È‹Ê߸— ’º‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¢ ŸÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ. ©œÊ⁄U ◊¢ ªÿÊ œŸ flÊÁ¬‚ Á◊‹ªÊ.÷ÍÁ◊ flÊ„UŸ •ÊÁº ∑§ ‹ŸºŸ ◊¢ »§ÊÿºÊ„UÙªÊ. ∑§ÊŸÍŸË Áflflʺ ◊ ©‹¤ÊŸ ’ŸªË.

•ªSà — ª˝„U øÊ‹ •ŸÍ∑ͧ‹ „UÒ. ¬È⁄UÊŸ Áflflʺʢ‚ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ªÊ. ‹Ê÷ ©ÛÊà ∑§Ë π’⁄U◊Ÿ πÈ‡Ê ∑§⁄UªË. ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊÊ¢ ‚ ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ.

Á‚Ãê’⁄U— ß‚ ◊Ê„U ◊¢ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê ‚ÈÿÙª „UÙªÊ.◊¢ª‹ ©à‚fl Á◊‹Ÿ »§Êÿº ◊¢ ⁄U„UªÊ. ∑§≈UÈÃÊ∑§ ’ʺ ‚⁄U‚ÃÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.

•Ä≈UÍ’⁄U — ‚◊ÿ ∑§ SflL§¬ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄UπÄUÈ∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¢. •‚»§‹ÃÊ ∑§ ◊äÿ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ◊¢ Ÿß¸ πȇÊË

„UÙªË.Ÿflê’⁄U— ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¢÷ ∑§⁄U¢. ÷ÊÇÿ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ

ø◊∑§ªÊ. ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ¡ÊÿªÊ. ¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ ‹ º∑§⁄U ‚È‹¤Ê¡ÊÿªÊ. •Áœ∑§Ê⁄UË √ÿÕ¸ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U¢ª.

Áº‚ê’⁄U— Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê ‚ÈÿÙª ’ŸªÊ. •Ê‹Sÿ¬˝◊ʺ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ. ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ Ÿß¸ flSÃÈ∑§Ë π⁄UËºË „UÙªË. ¬È⁄UÊŸ ‚¢¬∑¸§ ‚ •ÊÁÕ¸∑§‹Ê÷ „UÙªÊ, ‚◊ÿ ∑§Ë •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷©ΔUÊ ‹¢.

vv. ∑ȧê÷ ⁄UÊÁ‡Ê— (ªÍ, ª, ªÙ, ‚Ê, ‚Ë, ‚Í,‚, ‚Ù,º) •Ê¬∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê SflÊ◊Ë ‡ÊÁŸ „UÒ.¡Ÿfl⁄UË— flcʸ ◊äÿ◊»§‹ ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊¢ª‹©à‚fl ∑§ ‡ÊÈ÷‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹¢ª.

√ÿʬÊ⁄U ◊¢ •øÊŸ∑§ •ÊÿË L§∑§Êfl≈U „UÙŸ ‚œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿʸ ◊¢ L§Áø ’…∏ªË.

»§⁄Ufl⁄UË— ‹Ê÷ πø¸ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢¬∑¸§ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Êÿ¸ ’Ÿ¢ª.ŸflËŸ ˇÙòÊÊ¢ ‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢Ã‹Ê‡Ê¢. ÷ÊÇÿ •Ê¬∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ.Á∑§‚Ë ‚ √ÿÕ¸ ¤Êª«U∏Ê ◊Ù‹ Ÿ ‹fl¢.

◊Êø¸— ◊Ê„U ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ„UÒ. Áflfl∑§¬Íáʸ ‚ê¬ÊºŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.ªÎ„UÁáÊÿÊ¢ ∑§Ê ‚◊ÿ flʺ Áflflʺ ∑§Ë øøʸ•Ê¢◊¢ ’ËêÊ.

•¬˝Ò‹— ’…∏à ©ûÊ⁄U ºÊÁÿàfl ∑§Ù ‚ê„UÊ‹¢,‹Ù∑§Ù¬flʺ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ’ø¢ ⁄U„U¢. ◊ÿʸºÊ⁄UÁ„Uà éÿı„UÊ⁄U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ.‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢ªËà ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ ’…∏ªÊ.

◊߸— ¬Èáÿ∑§Ê‹ ºfl º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.◊„UŸÃ ∑§ ø‹Ã ÷ÊÇÿ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ‚ÊÕºªÊ. ¬È⁄UÊŸ ºÙSÃÊ¢ ‚ Á◊‹Ÿ „UÙªÊ, ÉÊ⁄UªÎ„USÕË ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ’ŸªÊ.

¡ÍŸ— •Ê‡ÊÊÃËà ‹Ê÷ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË, ÉÊ⁄UªÎ„USÕË ∑§Ë ßë¿UÊ ’‹flÃË „UÙªË. º‡ÊÁflº‡Ê ‚ •ë¿UË π’⁄U •ÊÿªË, ÁºŸøÿʸ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢.

¡È‹Ê߸— ÁŸàÿ Ÿÿ •ÊŸ¢º ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙªÊ,⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ ∑§Êÿʸ ◊¢ Ã⁄UÄ∑§Ë „UÙªË. ¬ºÙÛÊÁÃ∑§Ê ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U „UÊÕ ◊¢ •ÊÿªÊ. •Ê¬∑§∑§Ã¸√ÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U¢.

•ªS× ªÎ„UÊ¢ ∑§Ë •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ‚ ŸÿÊ ∑§Êÿ¸’ŸªÊ. ◊„UŸÃ ∑§⁄U¢, ÷ÊÇÿ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ’È‹¢º„UÒ. ◊ÿʸºÊ ⁄UÁ„Uà √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ’ø¢.

Á‚Ãê’⁄U— ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ ∑§Êÿʸ ◊¢ Ÿ»§Ê Á◊‹ªÊ,◊„U◊ÊŸÊ¢ ∑§ •ÊŸ ‚ πȇÊË „UÙªË. ’ìÊÊ¢ ∑§Ë¬…∏Ê߸ •ë¿UË ø‹ªË. ¬È⁄UÊŸÊ ¬Á⁄UÁøà ∑§Ê◊◊¢ •ÊÿªÊ.

•Ä≈UÍ’⁄U— ªÙø⁄U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ◊äÿ◊ »§‹∑§Ê⁄U∑§„UÒ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ’Ÿ¢ª ÃÙ ∑ȧ¿U Á’ª«U∏¢ª ÷˺ÙSà •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ßÁë¿Uà ‚„UÿÙª ∑§⁄U¢ª.¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ ‹ º∑§⁄U ‚È‹¤Ê ¡ÊÿªÊ.

Ÿflê’⁄U— •‚»§‹ÃÊ ∑§ ◊äÿ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË,‚ÙøË ‚◊¤ÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê⁄UªÊ⁄U „UÙªË. œŸ¬˝ÊÁåà ∑§Ë L§¬⁄UπÊ ’ŸªË, Áfl⁄UÙÁœÿÊ¢ ∑§∑§ÊŸÍŸË ºÊ¢fl¬¢ø ‚ ’ø¢.

Áº‚ê’⁄U— ‡ÊÈ÷ ªÎ„U »§‹ºÊÿ∑§ „UÒ¢, ’…∏ÃËÁ¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „UÊ¢◊¢ „UÊ¢ Á◊‹Êà ⁄U„U¢. ÷ÊÇÿ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊø◊∑§ªÊ. ’…∏à ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ‚ »§ÊÿºÊÁ◊‹ªÊ.

vw. ◊ËŸ ⁄UÊÁ‡Ê— (ºË, ºÍ, ÕÊ, ¤Ê, ÿÊ, º, ºÙ,øÊ,øË) •Ê¬∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ªÈL§„UÒ. flcʸ ‚øìÍáʸ„UÙªÊ.¡Ÿfl⁄UË— ŸflËŸ ˇÙòÊ◊¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ËʇÙ.

÷ÊÇÿ •Ê¬∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ◊„UŸÃ◊‡ÊÄ∑§Ã ‚ ¬Ë¿U Ÿ „U≈U¢. Á∑§‚Ë ‚ ¤Êª«U∏Ê◊Ù‹ Ÿ ‹¢. πøʸ ∑§◊ ∑§⁄U¢,

»§⁄Ufl⁄UË— π⁄U˺ »§⁄UÙÅà ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ •ë¿UÊ„UÒ. •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÷ʪºı«U∏ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ’Ÿ ‚∑§ÃË „UÒ. ’ìÊÊ¢ ∑§Ù Á¬˝ÿ flSÃÈ ¬˝ÊåÄUÙŸ ‚ πȇÊË Á◊‹ªË. ◊„U◊ÊŸ •Êª◊Ÿ ‚„Ucʸ Áfl‡ÊÊ‹ „UÙªÊ.

◊Êø¸— •‚¢ÿ◊ ÷٪ʢ ∑§Ë flÎÁh „UÙªË, ÷ÊÇÿ©ÛÊÁà ◊¢ √ÿflœÊŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ. ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊÊ¢ ‚Á◊‹Ÿ ◊¢ πȇÊË „UÙªË. ◊ŸÙ ◊ÊÁ‹ãÿ ‚¢÷fl„UÒ •ŸÊfl‡ÿ∑§ πø¸ ‚¢÷fl „UÒ.

•¬˝Ò‹— •Ê‡ÊÊÃËà ‹Ê÷ ∑§Ê ‚ÈÿÙª „UÒ. ’º‹Ã¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¢ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U¢. •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „UÊ¢ ◊¢ „UÊ¢Á◊‹Êà ⁄U„U. •Ê⁄UÊ◊ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë L§¬⁄UπÊ ’ŸªË.

◊߸— ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¢÷ ∑§⁄U¢, ÷ÊÇÿ ¬˝ÁÃˇÊÊ⁄Uà „UÒ,◊„UŸÃ ∑§⁄U¢, ‹Ê÷ „UÙªÊ. ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë¤Ê¢¤Ê≈U ‚È‹¤ÙªË. ‡ÊÊºË ¬Ê≈U˸ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§ÊÁŸ◊¢òÊáÊ ¬˝Êåà „UÙªÊ.

¡ÍŸ— ª˝„UøÊ‹ ◊äÿ◊ »§‹∑§Ê⁄U∑§ „UÒ, ’…∏éûÊ⁄UºÊÁÿàfl ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¢ •Ê¬ ‚ˇÊ◊ „UÊ¢ª.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©ûÊ◊ „UÊ¢ª, SflÊSâÿ¬⁄U ◊ı‚◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÙªË.

¡È‹Ê߸— •ÃËà ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ, ◊„UŸÃ ∑§ ø‹Ã ÷ÊÇÿ ø◊∑§ªÊ,ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ∑§Ê ‚Èπ Á◊‹ªÊ, ’º‹Ã◊Ê„Uı‹ ‚ ‚Ã∑¸§ ⁄U„U¢.

•ªS× ÿ„U ◊Ê‚ ‹Ê÷ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ •ë¿UÊ⁄U„UªÊ, ÷ÍÁ◊ flÊ„UŸ •ÊÁº ∑§Ê ‚Èπ Á◊‹ªÊ.⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¢ L§Ã’Ê ’…∏ªÊ.

Á‚Ãê’⁄U— ÿÊòÊÊ ¿UÙ≈UË ◊ª⁄U ‹Ê÷ºÊÿ∑§ ⁄U„UªË,◊¢ª‹ ©à‚fl ◊¢ ¡ÊŸÊ „UÙªÊ. ‚Èπº ‚◊ÊøÊ⁄U∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙªË. Áfl⁄UÙœË ∑§Ë ∑ȧøÊ‹Ù ‚ ’ø¢.

•Ä≈UÍ’⁄U— ªÙø⁄U ∑§Ê ¬˝÷Êfl •ŸÈ∑ͧ‹ ⁄U„UªÊ, ß‚÷ÊÇÿ ∑§Ê •ë¿UÊ πÊ‚Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ. ÉÊ⁄UªÎ„USÕË ◊¢ „UÊSÿ ⁄U‚ ’…∏ªÊ, ¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ‚È‹¤Ê ¡ÊÿªÊ.

Ÿflê’⁄U— ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ºÈ¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÊŸ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ, Á◊òÊ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ œŸ‹Ê÷ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ªÊ, ‹Ù∑§Ù¬flʺ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ’ø ⁄U„U¢.

Áº‚ê’⁄U — ◊„U◊ÊŸ ∑§ •ÊŸ ‚ ‚⁄U‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ’ŸªÊ, ◊¢ª‹Ùà‚fl Á◊‹Ÿ πÈ‡Ê ∑§⁄UªÊ,©œÊ⁄U ◊¢ ÁºÿÊ ªÿÊ œŸ ∑§ÁΔUŸÊ߸ ‚ Á◊‹ªÊ,‚◊ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹fl.

ßáü w®vx ·¤æßæçcæü·¤

ÚUæçàæÈ¤Ü ’Ê⁄U„U ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ◊Ê„UflÊ⁄U »§‹

Page 11: sunday 30.12.12

¿·ý¤ÏÚUÂéÚU-¥æâÂæâ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 11

⁄UQ§ ∑§Ê ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¢— ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÈ•Ê ◊¥ ‚Ê¢⁄U«UÊfl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Õ◊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥x} ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ∑§Ê ‚¢ª˝„U Á∑§ÿʪÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ ªÈL§ø⁄UáÊŸÊÿ∑§, ⁄UÊ◊E⁄U ÃÒ‚È◊, ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ∑§‚ŒSÿ ÁflŸÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ, ¬˝flË⁄U¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •¥ŸÃ ⁄UÊ◊ fl ∞‚∑§Á‚¥„UŸ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDUŸÃÊ fl ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚ÈŒ¥⁄U‹Ê‹ ◊„UÃÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊„UÃÊ, ŸÊªãŒ˝¬˝äÊÊŸ, •Á◊à •¥ªÊÁ⁄UÿÊ, ‚ÊŸÈ•Ê÷Ê¡¬Ê ¬˝Å¥Ê«U •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹◊„UÃÊ, ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ¬˝π¥«U ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ∑ȧ¡⁄UË ∑§⁄UÊ߸U ‚Ê‚Ê߸U≈UË ∑§

∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁπÁÃ‡Ê ⁄UÊ◊ ∑§ •‹Êfl ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

‚ÊŸÈflÊ ◊¥ x} ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¢ª˝„U ◊ªÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÊU

⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê Á◊‹ªÊ øÊ¥ŒË ∑§Ê Á‚P§Ê— ¬˝flË⁄U /ÁflŸÊŒ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— vv| ’Ê⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flËflË∞¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚∑§ Á‚¢„U •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄UË ‚ SflSÕ „ÒU¢.fl„U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÈ•Ê ◊¥ ‚Ê⁄¢U«UÊ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ⁄UÄÌʟÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UÄà ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø Õ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬˝flË⁄U∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ fl ‚ŒSÿ ÁflŸÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë wy»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ªÊ ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ÿÍÁŸ≈U⁄UQ§ ‚¥ª˝„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ⁄UÄÌʟ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ øÊ¢ŒË ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê ’ÃÊÒ⁄ ©U¬„UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ„ÒU. ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¢•ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„U øÿ⁄U◊Ÿ ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êß≈UË ¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ◊ªÊ Á‡ÊÁfl⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ⁄‘U‹fl ∑§ÀÿÊáÊ◊¥«U¬ ◊¥ ◊ªÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄U«U∑˝§ÊÚ‚ Ÿ⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ⁄UÄÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê⁄U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§¬˝flË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ fl ÁflŸÊŒ÷ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U©U¬„UÊ⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ¬˝‚ÊŒ fl •ãÿ ‚ŒSÿ ÷Ë©U¬ÁSÕà Õ.

ÚÔUÜßð ×ð´â ØêçÙØÙ ×ð´ Îæç×Ùè·¤è ×æñÌ ÂÚU àææð·¤ âÖæ

⁄‘U‹fl ◊Á„U‹Ê

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Á‹ÿÊ

ªÿÊ ‚¥∑§À¬

ø∑˝§äÊ⁄ U¬ È⁄ U(Á⁄ U¬Ê ≈ ¸ U ⁄ U)—Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§§◊Ê©¥U≈U ∞Á‹¡Ê’Õ•S¬ÃÊ‹ ◊ ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ÊÒÃ∑§Ë π’⁄U ¬⁄U ⁄‘U‹fl ◊¥‚ ÿÍÁŸÿŸŸ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU. •ÊÒ⁄U ∞∑§‡ÊÊ∑§‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Á‹∞ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UπʪÿÊ. ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ◊¥‚ÿÈÁŸÿŸ ⁄‘U‹fl ◊¥‚ ÿÍÁŸÿŸ(∞‚߸U•Ê⁄U∞◊ÿÍ)‡ÊÊπÊ - v ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÊπÊ ‚Áøfl ÁŸ◊¸‹∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊŸÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ⁄‘U‹fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U⁄U „UÊ‹ ◊¥‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË ªÿË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U⁄‘U‹fl ◊¥‚ÿÈÁŸÿŸ(∞‚߸U•Ê⁄U∞◊ÿÈ)‡ÊÊπÊ -v ∑§ •äÿˇÊ •¥‚Ê⁄U •„U◊Œ,©U¬ÊäÿˇÊ ÿÍ∞‚ ≈UʬŸÊ,∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∞ ¬ÒÁ≈˛U∑§, ‚„U∑§Ê·ÊäÿˇÊ øÊ¥Œ ◊Ê„Uê◊Œ, ‚Ȫ⁄UËÃÊ¥ÃË, ÁflcáÊÈ ¬˝äÊÊŸ, ’Ë∞Ÿ©U¬ÊäÿÊÿ, ŒË¬∑§ ÃÊ¥ÃË •ÊÁŒ

©U¬ÁSÕà Õ.

ÁflŸÊŒ fl ŒË¬∑§ Ÿ ¡ÃÊÿÊ

‡ÊÊ∑§, ∑§„UÊ

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§«∏UË

‚¡Ê ŒË ¡Êÿ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸ U⁄ U)—◊Ê©¥U≈U ∞Á‹¡Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë π’⁄U ∑§’ÊŒ ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§‚¥⁄UˇÊ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ fl‚ŒSÿ ÁflŸÊŒ èʪÁ⁄UÿÊ Ÿª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ê ∑§«∏Ë‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ŒË ¡ÊÿU ÃÊÁ∑§∑§Ê߸ ÷Ë •¬⁄UÊäÊË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§ËÁ„U◊Ê∑§Ã Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§. ‚ÊÕ„UË ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŒÊŸÊ Ÿ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸflÊ‹Ê¢ ∑§ Á‹∞ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸÃÈ⁄Uãà ‹Êÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞.•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •¥¬ª ’ŸÊ∑§⁄U¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊÁ„U∞. ‚ÊÕ „UË◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÈŸ ∑§Ê‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„U∞.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U flÒ‡ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊Ê⁄UøÊ Ÿ ∑§⁄UÊ◊¥ ’Ê¥≈U vxÆ ∑¥§’‹

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡‚¥ÉÊ·¸ ◊Ê⁄UøÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§⁄UÊ ◊¥‚Ê‹„U ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’ËøvxÆ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ∑§M§¬ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ‚¥ÉÊ·¸◊Ê⁄UøÊ ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊„UÊ‚ÁøflÁflŸÊŒ ‚Ê„ÈU ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ § ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U flÒ‡ÿ‚◊Ê¡ ‚¥ÉÊ·¸ ◊Ê⁄UøÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ◊ÊÒ∑§¬⁄U Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U‚Ê„ÈU, ‚¥ªΔUŸ ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ÁflE∑§◊ʸ, ‚Áøfl ◊ŸÊ¡ ‚Ê„ÈU,ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ߥUŒ⁄U‹Ê‹ ÁflE∑§◊ʸ,∑§⁄UÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ÈÁŸÃÊ∑§⁄UÊ߸U •äÿˇÊ ∑§Ê◊ÊÅÿÊ ‚Ê„ÈU,‚Áøfl ªÈL§ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„ÈU fl ∑§⁄UÊ

ßU∑§Ê߸U ∑§ ‚ŒSÿ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê‚ŒSÿ ‚È⁄‘U‡Ê øãŒ˝ ‚Ê„ÈU, ∑§ •‹Êfl∑§⁄UÊ ßU∑§Ê߸U ∑§ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊¥«U‹,©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ◊¥«U‹, ŒÿÊÁŸÁäÊ◊¥«U‹, „UË⁄UÊ‹Ê‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, Ã⁄UáÊË

‚Ÿ ◊¥«U‹, ¬⁄U‡ÊÈ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÈU, ‚ȇÊÊ¥Ã,∑§‡Êfl øãŒ˝ ‚Ê„ÈU, ¬¥øÊŸŸ ‚Ê„ÈU,¬ËÿÍ· ‚Ê„ÈU, Áfl∑§Ê‚ ‚Ê„ÈU, ªÊ¬Ê‹‚Ê„ÈU, ¬˝tÔUÊŒ ‚Ê„ÈU ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

âæ§Z ×´çÎÚU ×ð´ âãUØæð»·¤Ìæü ·¤æðçàæÚUÇUèÏæ× ·¤æ çÅU·¤ÅUÑ âè×æ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—Á‡Ê⁄U«UË ‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿ‚Ë◊Ê ‚Êfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ã∑§Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á‡Ê⁄U«UË ‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§⁄UÊ ◊¥ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU fl∑§⁄UÊ ⁄UÊ¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ªÊ¬Ê‹Á‚¥„U Œfl fl ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿ ‚Ë◊Ê‚Êfl ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U fl •¬ŸÊÁ≈U∑§≈U ‹ ‚∑§Ã „¢Ò.U ‚ÊÕ „UË ¡Ê ÷ˌʟ∑§Ãʸ •’ ÷Ë ŒÊŸ ŒŸÊ øÊ„UÄ¢ÒU fl ÷Ë ªÊ¬Ê‹ Á‚¥„UŒfl Á¡‚∑§Ê◊Ê’Ê߸U‹ Ÿê’⁄U - ~~xyzxywx{∞fl¥ ‚Ë◊Ê ‚Êfl ‚U ~wÆy{}Æ}zy¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢.

Á‚‹»§Ê«∏Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ

¡«UË¬Ë ¿UÊòÊ ◊Ê⁄UøÊ

∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÈU•Ê

¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U - ‚ÊŸÈ•Ê ⁄UÊ«U ◊¥¡«UË¬Ë ¿UÊòÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¬¥øÊÿà ÷flŸ ∑§ ‚◊ˬ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¡«UË¬Ë ŸÃÊ ∑ΧcáÊÊ÷ÍÁ◊¡ Ÿ ∑§Ë. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ flÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ÷Ë ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªÿË.

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊ ŸÃÊ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U ’ÊŒ⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ÄÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§ Á‹∞’ŸÊ. ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflªÃ vwfl·Ê¥¸ ‚ SÕÊŸËÿÃÊ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¢∑§⁄U ‚∑§Ë „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U÷Ê·Ê ß∑§Ê߸U ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ŸÃÊ„UÁ⁄Uø⁄UáÊ ’ÊŒ⁄UÊ Ÿ ÷Ë ‚’ÊÁœÃÁ∑§ÿÊ. ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊äÊÈ‚ÍŒŸ„UÊŸ„UʪÊ, Áfl¡ÿ ∑§Êá«¥Uÿʪ,◊ŸÊ¡ π¥«UÊ߸UÃ, ∑ΧcáÊÊ ‚Ê◊Ê«U,◊ŸÈ ’ÊŸÁ‚¥„U, ⁄UÊ◊‹Ê‹,øÊê’⁄UÊ, ‹Ë≈UÊ, ’ÊŸÁ‚¥„U,‚ŸÊß ’Êÿ¬Ê߸U, ‡ÿÊ◊ ‚Èá«UË,‡ÊÁŸflÊ⁄UË ∑§Ê«¥UÿÊ¥ª ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¬Ê«∏UÊ„UÊ≈U ◊¥ ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ∑§⁄UÃ Õ ¬Í¡Ê

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U•ŸÈ◊¥«U‹ ‚ „UË Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡Ê•¡È¸Ÿ Á‚¥„U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡È«∏Ê„ÈU•Ê „ÒU. ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U flË⁄U ⁄UÊ¡Ê •¡È¸ŸÁ‚¥„U ∑§Ë œ⁄UÃË „ÒU. flø◊ÊŸ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ªÊ¥fl ◊¢ ¡„UÊ¢ ◊Ê¢ ¬Ê©U«∏UË∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§ ‚¢’¢œ ◊¥∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¡È«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U. •Ê¡ ÷ˬʫ∏Ê„UÊ≈U „UË Ÿ„UË¢ ¬Í⁄‘U ‚ʟȕʬ˝π¥«U ◊¥ ßU‚∑§Ë øøʸ „UÊÃË ⁄U„UÃË„ÒU. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„U‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ßU‹Ê∑§Ê ’Ê¥‚∑§Ê≈UÊ ªÊ¥fl◊¥ ◊Ê¢ ¬Ê©U©∏UË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡Êà Õ. ßU‚Ë ’Ëø ∞∑§

’Ê⁄U ◊Ê¢ ¬Ê©U«∏Ë ‚ ⁄UÊ¡Ê •¡È¸ŸÁ‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Á‹∞ ◊È¤Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡¥ª‹ ◊¥ •ÊŸÊ¬«∏ÃÊ „ÒU. ◊Ê¢! •Ê¬ ¬Ê«∏UÊ„UÊ≈U ◊¥ÁŸflÊ‚ ∑§⁄¥U. Á∑¢§flŒ¢ÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Ê•¡È¸Ÿ Á‚¥„U ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ê¢ ∑§Ê‚ÊˇÊÊà Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà Õ. ßU‚∑§ ’ÊŒ◊Ê¢ ¬Ê©U«∏Ë Ÿ ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ‚∑§„U Á∑§ ΔUË∑§ „ÒU ÃÈ◊ ◊⁄‘U •Êª•Êª ø‹Êª, ◊Ò¥ ¬Ë¿U ⁄U„Í¢UªË. ¬⁄UÃÈêÊU ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„UË¢ ŒπŸÊ. ßU‚∑§’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„U •Êª-•Êªø‹Ã ⁄U„U ¬Ë¿U-¬Ë¿U ◊Ê¢. ∑ȧ¿UŒÍ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊÈ¢ÉÊM§U ∑§Ë•ÊflÊ¡ ’¥Œ „UÊ ªÿË. ∑§Ê⁄UáÊ, ◊Ê¢∑§ ‚flÊ⁄UË ÉÊÊ«∏Ê¢ ∑§ ¬Ò⁄U ◊¢ ’¥äÊ

ÉÊÈ¢ÉÊM§•Ê¥ ◊¥ ’Ê‹Í •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©UŸ‚ •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¢ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UËÕË. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄UÊ¡Ê •¡È¸ŸÁ‚¥„U ¬Ë¿U ◊È«∏ ∑§⁄U ŒπŸ ‹ª.’‚ ÄÿÊ ÕÊ ◊Ê¢ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¬Ÿ ◊È«∏U ∑§⁄U ÄÿÊ¥ ŒπÊ.•’ ◊ÒÒ ÿ„UÊ¢ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ¡Ê™¢§ªË.•’ ◊⁄UÊ ¡Ê ¬Í¡Ê flÊ‹Ê ¬Ë«∏„UÊ „ÒU©U‚‚ ‹ ¡Ê•Ê fl„UË¢ ¬⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UÊ◊Ò¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Í¢ªË. ßU‚∑§ ’ÊŒ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬¿UÃÊflÊ •ÊÿÊ. ¬Ë«∏„UÊ ∑§Ê ‹∑§⁄Ufl ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê ⁄UÊ¡Ê•¡È¸Ÿ Á‚¥„U ©U‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ÿʟˬʫ∏Ê„UÊ≈U ◊¥ ∑§⁄UŸ ‹ª.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ∑§mUÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ SÕ‹ ◊Ê¢ ¬Ê©U«∏Ë ∑§ flÊ„UŸ ÉÊÊ«∏Ê¢ ∑§Ë¬Í¡Ê •ÊªÊ◊Ë vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. ßU‚∑§Á‹∞ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ ¬Ê©U«∏Ë ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ‚„U¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ∑§ Œ„ÈU⁄UË •ŸÊ◊Ê Œ„ÈU⁄UË Ÿ ŒË „ÒU. •ÊªÊ◊Ëvz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ©Uà‚fl ¬⁄U Áπø«∏Ë ∑§Ê ÷ʪÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊªÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•Ê‚¬Ê‚ ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ÷ʪ ‹¥ª.

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ◊Ê¢ ¬Ê©U«∏Ë ∑§ flÊ„UŸ ŒÊ ÉÊÊ«∏Ê¢ ∑§Ë◊ÍÁø ªÊ¥fl ∑§ ‚È÷Ê· ◊„UÃÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ªÊ¥fl ◊¥ ◊Ê¢ ¬Ê©U«∏Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U

ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ◊¥ ©Uà‚Ê„U „ÒU.

×æ¢ Âæ©UÇ¸è ·ð¤ ÚUÍ ·ð¤ ƒææðǸæ𢠷¤æ ÂêÁÙ vz ·¤æð

«UË•Ê⁄U∞◊ ∑§Ê Áª‹ÈflÊ Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê•ÊΔU ‚ÍòÊË ◊Ê¥ª ¬òÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ÊÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ •ÊΔU‚ÍòÊË ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ≈UÊ≈UÊ ÿ‡Ê¥flìÈ⁄U ∞Ä‚¬˝‚vw}}~ •¬ ÃÕÊ vw}~Æ «UÊ©UŸ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝ÁÃÁŒÁŸ Á∑§ÿÊ¡Êÿ.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬È⁄UË ß¥U≈U⁄UÁ‚≈UË∞Ä‚¬˝‚ v}yÆy•¬ ÃÕÊ v}yÆz∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl ¡Ê◊ŒÊ ◊Ê‹È∑§Ê, ∞fl¥ŸÊflÊ◊Èá«UË ∑§Ë ¡Êÿ,ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‚¥⁄U«UÊ ‚flÊ⁄UË ªÊ«∏Ë ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄U‚Ȫ«∏Ê Ã∑§ ∑§Ë ¡Êÿ,⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‚ ≈UÊ≈UÊ ∞fl¥ ≈UÊ≈UÊ ‚⁄UÊ©U∑§‹Ê Ã∑§ ∞∑§ ◊◊Í ≈˛UŸ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊÿÁ¡‚∑§Ê ‚◊ÿ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‚ ‚È’„U }.xÆ ’¡ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ÷ÊÿÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U „UÊà „ÈU∞≈UÊ≈UÊ Ã∑§ ø‹ •ÊÒ⁄U ≈UÊ≈UÊ ‚ ¬ÈŸ w.xÆ ’¡ •¬⁄UÊ„UŸ ◊¥ ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ∑§Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘U ÷ÊÿÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U „UÊà „ÈU∞ .ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ⁄UÊ°øË ∑§Á‹∞ ∞∑§ ŸÿË ⁄‘U‹ ø‹ÊÿË ¡Êÿ •ÊÁŒ ◊Ê¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU .⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ∑§Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘U ÷ÊÿÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U „UÊà „ÈU∞ .ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ⁄UÊ°øË ∑§Á‹∞ ∞∑§ ŸÿË ⁄‘U‹ ø‹ÊÿË ¡Êÿ •ÊÁŒ ◊Ê¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU .⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ∑§Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘U ÷ÊÿÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U „UÊà „ÈU∞

¬flŸ ¬Êá«Uÿ Ÿ ©UΔUÊÿÊ ◊Ê◊‹Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄‘U‹◊¥«U‹ ©U¬÷ÊQ§Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U

‚Á◊Áà ∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U¬Ê¥«Uÿ Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ πÈ‹Ÿ flÊ‹Ë •ÊŒ⁄UÊ ◊◊Í ≈˛UŸ ◊¢ ≈UÊÿ‹≈U Ÿ„UË¥„UÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UπË „ÒU . ©UŸ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚Á◊Áß ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU. fl„UË¥ •Ê⁄ˇÊáÊ »§Ê◊¸ •‹ªÁπ«∏∑§Ë ‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄Uå‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ ÿÊ ∞∑§ ‚ ŒÊ ◊¥ ¡ÊŸ •ÕflÊ •ÊŸ „UÃÈ ©U¬⁄UË ¬È‹ ∑§ÊøÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ©UΔUÊ߸ ªß¸ „ÒU. üÊË ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊ÁÕäÿˇÊ «UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ©U¬⁄UË ¬È‹ ’ŸÊÿË ¡ÊÿªË.

ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ π‹ ∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ê¬ÛÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Ÿfl ÿÈfl∑§ ‚⁄UŸÊ ‚Á◊Áà ÃÒ⁄UÊ mUÊ⁄UÊ

•ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê.ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄‘U‚, ŒÊÒ«∏ ⁄‘U‚, ªÁáÊÃ⁄U‚, ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ≈US≈U, ’Ò‹ÈŸ »§Ê«∏, ⁄US‚Ë ∑È ŒŸÊ ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¢ π‹•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ •Ê¡ xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªËÁ¡‚◊¥ v{ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË. ¬˝Õ◊ ‚ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ Ã∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ≈UË◊Ê¥∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ •Ê¡‚Í ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ©UŒÿ ¬È⁄UÃË, ø¢¬Ê߸ ‚È⁄UËŸ, ◊ÊÃË ‹Ê‹ªÊª⁄UÊ߸, ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸, »§ã≈ÍU‚ ∑§⁄UÊ߸, ŸÊÕÈ⁄UÊ◊ ’ÊŒ⁄UÊ, ‚àÿ¬Ê‹ÁŒªªË, ¡ªÛÊÊÕ ŸÊÿ∑§, ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊÿ∑§, ◊ÉÊŸÊÕ ŸÊÿ∑§ ‚◊à •ÊÿÊ¡Ÿ∑§◊≈UË ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

»È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê »§Êߟ‹ SÕÁªÃ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ‹≈U≈ÍU ©U⁄UÊ¥fl»È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê »§Ê߸UŸ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ßU‚‚¥’äÊ ◊¥ ¬Í√¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U⁄UÊ°øË ◊ ø‹ ⁄U„UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©UΔUÊ-¬≈Uπ fl ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§ √ÿSÃÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÁªÃ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU •’ »§Ê߸UŸ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ ’ÊŒ ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŒË ¡ÊÿªË .w~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹Ë π‹ ∑§Ê ÷Ë SÕÁªÃ∑§⁄U ŒË ªÿË .ôÊÊà „UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ’Ÿ◊ʋˬÈ⁄U ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§Ê •ÊŸÊ ÃÿÕÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ’Ÿ◊ʋˬÈ⁄U Ã∑§ ¡ÊŸflÊ‹Ë ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U -≈UÊ∑§‹Ê ¬Õ∑§Ê ª«U˜…UÊ ÷⁄UÊ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄U •øÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ÊSÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¡ÊŸ „UÕ‹Ë ¬⁄U ‹∑§⁄UU ⁄‘U‹ ‹ÊßUŸ ¬Ê⁄U „UÊà „Ò¥ ‹Êª ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑ ŒÊ¢ÃË ∑§ ‚◊ˬ •Ê¡

Ã∑§ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ ÃÊ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥¥ ¬„U‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§Ê•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ê⁄U „UÊŸ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷ˬ˝ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ¡ÊŸ „UÕ‹Ë ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ¬Ê⁄U „UÊÄÒU¢. ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Ê¡ ÷Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U πÃ⁄UÊ ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U‚ ŒÊ°ÃË „UÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª •ÊflÊ¡Ê„UË∑§⁄Uà „ÒU ßU‚ ‚¥’¢äÊ ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ‚SÕÊŸËÿ ‹ÊªÙ¥ Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÷Ë ßU‚◊Ê¥ª ∑§Ê ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ „ÒU¢. ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„U‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÊ# „ÒU.

πÊ◊Ë ’ÃÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ øÈŸÊfl ⁄Ug øÊ߸U’Ê‚Ê ‚ ‹∑§⁄U

⁄UÊ¡äÊÊŸË Ã∑§ „ÈU•Ê

¡◊∑§⁄U «U˛Ê◊’Ê¡Ë

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — øÊ߸U’Ê‚ÊÁ¡‹Ê ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê øÈŸÊfl ∞∑§ ’Ê⁄U¬ÈŸ „UÊ߸UflÊÀ≈U¡ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ «˛UÊ◊Ê∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‹Ê÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊfl øÊ߸U’Ê‚Ê ‚‹ªË ÁflflÊŒÊS¬Œ •Êª ∑§Ë ‹¬≈¥U¬Ê≈U∑§Ê „UÊ∑§⁄U ⁄UÊ¢øË ¬„¢ÈUøË. ¡„UÊ¢øÈŸÊfl ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ÷ªÃ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê øÈŸÊfl

∑§Ë ¬˝Á∑§ÿÊ w|ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿËÕË Á¡‚◊¥ ◊ÊòÊ∞∑§ ¬˝àÿʇÊË „UË•äÿˇÊ ¬Œ ∑§Á‹∞ •Ê‹Ê∑§⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U ŸŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹Á∑§ÿÊ ÕÊ.

¬⁄U ©UŸ∑§ŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ ¬òÊ ◊¥ „UË ∑ȧ¿U òÊÈÁ≈˛UÿÊ¢⁄U„U ªÿË ÕË¢. ßU‚∑§ ’ÊŒ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. •’•ª‹Ë øÈŸÊfl ∑§Ë ÁÃÁÕ ¡ÀŒ „UËÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË ∞fl¥ Ÿÿ

Á‚⁄‘U ‚ øÈŸÊfl∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª.øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË fl¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§‚¥’äÊ ◊¥ ¬Í¿U¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§¡Ê ÷Ë ¬˝÷Ê⁄UË fl¬ÿ¸flˇÊ∑§ Õ©Uã„UË ∑§ Œπ⁄‘Uπ◊ øÈŸÊfl „UʪÊ.

’„U⁄U„UÊ‹ ¡Ê ÷Ë „UÊ øÊ߸U’Ê‚ÊÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU.•ÊŸflÊ‹Ê øÈŸÊfl Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U

„UʪÊ. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U •÷Ë ‚ „UË‚¢‡Êÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ‹ªË „ÒU.

ßUäÊ⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë Á∑§ ⁄UÊ¢øË ◊¥ w~ ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ fl ⁄Ug Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë «˛UÊ◊Ê„ÈU•Ê. ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÁfløÊ⁄U◊¢ÕŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§Ê ⁄gU∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË•‡ÊÊ∑§ ÷ªÃ ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË.ßUäÊ⁄U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ⁄g ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ•Ê‹Ê∑§ ⁄¥U¡Ÿ π◊ ◊¥ ¡„UÊ¢◊ÊÿÍ‚Ë ¿UÊÿË „ÒU, fl„UË¥ Áfl⁄UÊœËπ◊ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU.

•Ê‹Ê∑§ ⁄¢U¡Ÿ

Áfl∑§Ê‚ ‚ ◊„UM§◊ „ÒU’ÊÉÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ¬˝π¥«U ∑§’ÊÉÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¥Áøà „ÒU. Áfl‡Ê·∑§⁄U’ÊÉÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ ≈UÊ‹Ê „ÒU∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¡ÊÁà ∑§ ‹Êª ÁŸflÊ‚∑§⁄UÃ¥ „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ ¬Í⁄UÊ ªÊ¥fl‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄Uʬ „ÈU•Ê „ÒU. ªÊ¥fl◊¥ ¬ÊŸË-Á’¡‹Ë, ‚«∏∑§, Á‡ÊˇÊÊ flSflÊSâÊÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ‹Êª fl¥ÁøÄÒU. •Ê¡ ‹ÊªÊ¥∑§ ‚◊ˇÊ ‚’‚’«∏Ë ‚◊SÿÊ „ÒU Á∑§ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ê•÷Êfl, Á‚¥øÊ߸U ∑§ •÷Êfl ∑§∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U.Áfl‡Ê·∑§⁄U ÁŒÿÊ Ã‹ •¥äÊ⁄UÊ flÊ‹Ë∑§„UÊflà øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ‹ÊªÊ¥

∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬ÿ¡‹Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË ¬⁄¥UÃÈ •’ ÷ËßU‚ •Ê⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸UŸ„UË¥ „ÈUÿË. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥◊¥ •Ê∑˝ Ê‡Ê √ÿÊ# „ÒU. •’ ¬Í⁄‘U ªÊ¥fl◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ „UÊ „UÊ ∑§Ê⁄U◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU. ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ •ÊÒ⁄UÁfl÷ʪ ∑§Ê Á∑ ‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„U‹Ÿ„UË¥ „ÈUÿË. ÿ„UË „UÊ‹ •Êflʪ◊Ÿ∑§Ë ’ÊÉÊ◊Ê⁄UÊ Ã∑§ ¡ÊŸflÊ‹Ë øÊ⁄U‚ ’ÊÉÊ◊Ê⁄UÊ ¬Õ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡¡¸⁄U„UÊ øÈ∑§Ë „ÒU. ‚«∏∑§ ∑§Ë ¡¡¸⁄UÊflSÕÊ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê÷ÈªÃŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU.

Page 12: sunday 30.12.12

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 12

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ≈UÁŸ‚

≈͟ʸ◊¥≈U v{ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ Á„¥UŒ Ä‹’ ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë v{¡Ÿfl⁄UË ‚ wv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§≈UÁŸ‚ ’ÊÚ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUUŸÊ¸◊¥≈U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ÿ„U ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë SflÁøûÊ⁄¥U¡Ÿ ¬^UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÿÊŒ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ≈˛UÊÚ»§Ë ∑§‚ÊÕ xv,ÆÆÆ L§¬ÿÊ,©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ≈˛UÊ»§Ë ∑§‚ÊÕ wv,ÆÆÆ L§¬ÿÊ ÁŒÿ¡Êÿ¥ª. ßU‚∑§ •‹Êfl ◊ÒŸ•ÊÚ»§ ŒË Á‚⁄UË¡, ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ◊Òø, ’S≈U »§ËÀ«U⁄U, ’‚≈U ∑Ò§øfl ’S≈U ’ÊÚ‹⁄U ∞fl¥•ãÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª.≈ÍUUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿvÆÆv L§¬ÿÊ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ⁄UπʪÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¡‹‡Ê∑§Áfl •äÿˇÊ fl ‚Ê„UŸ Á‚¥„U‚Áøfl ’ŸÊÿ ªÿ. ßUŸ∑§•‹Êfl ¬˝Ãʬ Á◊üÊË ©U¬ÊäÿˇÊ,øß ◊¥«U‹ ‚„U ‚Áøfl flªáÊ‡Ê ◊„UÊ¥ÃË ∑§Ê·äÿˇÊ ’ŸÊÿªÿ. ’’Ÿ Á‚¥„U, Á⁄¥U≈ͬ^UŸÊÿ∑§, ªÊ⁄UÊøÊ¥Œ, Á‹≈ͬ^UŸÊÿ∑§, Á⁄¥U∑Í ŒÊ⁄UÊÉÊÊ,∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ◊¥«U‹, ‚È◊Ÿ,‡Ê„U¡ÊŒ, ‡Ê¥÷Í, ÷Ê‹È, ªÊÁfl¥Œ,•¡È¸Ÿ, ¡Ë◊Ë, ¬˝◊ Á‚¥„U fl•Á◊à ◊¥«U‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„ÒU.

•¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ »È§≈U’ÊÚ‹

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ z fl { ∑§Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã•¡È¸Ÿ-◊Ë⁄UÊ S≈UÁ«Uÿ◊’Ê¥äÊ«UË„U ◊¥ Ÿfl ÿÈfl∑§ ◊„UÃÊ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ◊¥ z fl { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ◊„UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚Êÿ∑§⁄‘¥Uª. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊíÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÕÊ•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ø¥¬ß¸U ‚Ê⁄‘UŸÁflÁ·CU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊∑§Ê wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿÊ fl ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê vz,ÆÆÆL§¬ÿÊ Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§ •‹Êfl ÃÎÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ },ÆÆÆL§¬ÿÊ, øÃÈÕ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U |,ÆÆÆL§¬ÿÊ, ¬Ê¥øflÊ¥, ¿UΔUflÊ¥, ‚ÊÃflÊ¥fl •ÊΔUflÊ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ yÆÆÆL§¬ÿÊ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ vvzv L§¬ÿÊ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊Ȫʸ ¬Ê«∏Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê

◊„ÃÊ ∑§Ê Á∂πÊ ¬òÊ

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ ¡Êª⁄áÊ ◊¢ø ∑§‚¢ƒÊÊ¡∑§ ◊„ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊŸ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê◊„ÃÊ ∑§Ê ‡Ê„ËŒ •¡Ëà ◊„ÃÊfl œŸ¢¡ƒÊ ◊„ÃÊ ¡ÒÁfl∑§

©lÊÊŸ ¬ÊÃ∑ȧ◊ ◊¢ SflË∑ΧÁÄÃÈ ¬òÊ »Ò§Ä‚ ÷¡Ã „È∞äƒÊÊŸÊ∑Χc≈U ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§v~}w ߸0 ◊¢ ÁÃL§∂«Ë„ªÊ∂Ë∑§Ê¢« ◊¢ ‡ÊÁ„Œ •Á¡Ã flœŸ¢¡ƒÊ ◊„ÃÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ªÊ∂Ë∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „È∞ Õ. ‡Ê„ˌʢ ∑§¬ŒÁøã„ ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¬„Ê«∏Ë flŸÁfl÷ʪ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê Áøã„ËÃ∑§⁄à „È∞ ©Äà ŒÊŸÊ¢ ‡Ê„ˌʢ ∑§Á∂∞ ¡ÒÁfl∑§ ©lÊÊŸ ∑§ãŒ˝¬ÊÃ∑ͧ◊ ◊¢ SflË∑Χà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§ Á∂∞ Á∂πÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ ◊¢ ’Ë‚Ë¡Ë,

„U¬≈UÊßÁ≈U‚ ≈UËU∑§Ê∑§⁄áÊ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ Ÿ„UË¥

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê◊ȌʃÊË∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ øÊ¢Á«∂ ◊¢ ÁflªÃ∞∑§ ◊Ê„ ‚ ŸÒÁŸ„Ê∂Ê¢ (Ÿfl¡Êà ’ëøÊ¢) ∑§Ê ’Ë0‚Ë0¡Ë0,„¬Ê≈UÊ߸Á≈US≈U ’Ë0 ∞¢fl ¬ÊÒÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ÿ ‚ Ÿfl¡ÊÃ’ëøÊ¢ ∑§ •Á÷flÊfl∑§Ê¢ ∑§Ê¢ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò. ‚Ê◊ÈŒÊß∑§ SflÊSâƒÊ∑§ãŒ˝ øÊ¢Á«∂ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ÊåÃÊÁ„∑§ ŸıÁŸ„Ê∂Ê¢ ∑§Ê ’Ë0‚Ë0¡Ë0

„¬Ê≈UÊßÁ≈U‚ ’Ë0 ∞fl¢ ¬ÙÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ ŸıÁŸ„Ê∂Ê¢ ∑§Ê ÁŒŸ ÃƒÊ Á∑§ƒÊ„ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflªÃ ∂ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„ ‚ πÈ⁄Ê∑§ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ÿ ‚Ÿfl¡Êà ’ëøÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê Œ⁄-Œ⁄ ÷≈U∑§ŸÊ ¬⁄ ⁄„Ê „Ò. ªÊ¢ªÍ«Ë„ ¬ÍŸflʸ‚∑§Ë ‚È¡Ÿ ŒflË ’ëø ∑§Ê ªÊŒË ◊¢ Á∂∞ πÈ⁄Ê∑§ ÁŒ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê ÁŒŸ ÷⁄ ÷≈U∑§ÃË ⁄„Ë. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ «ÊÚ ∑§Ê∂Ê øÊ¢Œ ◊È¢«Ê ‚ ’ÊÃ∑§⁄Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ πÈ⁄Ê∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ‚◊Êåà „Ê ªƒÊÊ „Ò.Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á¡∂Ê •Ê⁄0 ‚Ë0 ∞ø0 ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§.∑§. ‚„ª∂∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „Ò.

øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ÇÿÊ⁄U„U ÉÊ¢≈UÊ Á’¡‹Ë ªÈ‹, ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ∑§ øÊ¢Á«U‹•ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ÁflªÃ ŒÙ ◊„UËŸ

‚ ø⁄U◊⁄UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U |’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ { ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁøªÈ‹ ⁄U„UÊ. ÉÊ¢≈UÙ¥ ÁfllÈà ªÈ‹ ⁄U„UŸ ‚ ŸÁ‚»¸§ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ’ÊÁœÃ „UÙ ⁄U„UË „ÒU,¡’Á∑§ •ılÙÁª∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ

„UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ◊„UËŸÙ¥ ‚ ÁfllÈËø⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ⁄U„UË „ÒU. •Ê∞

ÁŒŸ ’˝∑§ «UÊ©UŸ, ߢSÊÈ‹≈U⁄U ¬¢ø⁄U, ÃÊ⁄U ≈ÍU≈U∑§⁄U Áª⁄UŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÙ ªÿÊ„ÒU. Áfl÷ʪËÿ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ‚≈U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ªÎ„U Á¡‹Ê ∑§øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ÉÊ¢≈UÙ¥ Á’¡‹Ë ⁄U„UÃË „ÒU, Á¡‚‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ◊ÊŸË∑ȧ߸∑§ ‚◊ˬ xx ∑§flË∞ ’˝∑§ «UÊ©UŸ „UÙŸ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ‹ vv ÉÊ¢≈UÊ øÊ¢Á«U‹ ◊¥Á’¡‹Ë ªÈ‹ ⁄U„UË, Á¡‚‚ ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ ÷Ë ’ÊÁœÃ ⁄U„UË, Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË

∑§ßÿÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ Á’ª«∏UÊ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ß‚ „UÊ«∏U ∑¢§¬∑¢§¬ÊÃË Δ¢U«U ◊¥ ¡„UÊ¢ ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥

◊¥ ŒÈ’∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥U, fl„UË¥ •¬ŸË ¿U„U— ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl Áfl‡ÊÈ„Uê’˝◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ «U≈U „Ò¥U. ßœ⁄U fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •÷Ë Ã∑§•Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁœ Ã∑§ ‹ŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊÁ⁄U∑§Ê ’ÒΔUÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊ËÁ«UÿÊ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë. ◊ª⁄U•Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ Á¡‹Ê ‚ ∑§Ù߸ fl⁄UËÿ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê∑§⁄U ©Uã„¥U ∑§Ù߸ ΔUÙ‚ •ÊEÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ Ã’ Ã∑§•Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ÷Ë œË⁄U-œË⁄U Á’ª«∏UŸ‹ªÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ‚Ë∞ø‚Ë ‚ ∞∑§ ◊Á«U∑§‹ ≈UË◊ Ÿ•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔU ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ÷Ë ∑§Ë. •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ ‚ÈŒÊÿŸÙ¥¬˝œÊŸ, Á‡ÊÁ’‹ Œflª◊, ªÊŒÍ◊ ‚Ù⁄UŸ, ªÈL§ø⁄UáÊ ¬ÊòÊÙ, ‚ÈœË⁄U ÃÊ¢ÃË‚◊à ∑§ß¸ ∑§Ê¢ª˝‚Ë «U≈U „Ò¥U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„UŸ Á¡‹ ∑§ ©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊ, ©UìÊÁfllÊ‹ÿ, å‹‚ ≈ÍU ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿfl ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿÊZ ∑§‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬ÊŸflÊ‹¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ◊¥¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡ŸflÊ⁄UË ◊„UËŸ ‚ Á¡‹ ∑§ ¬˝Ë◊ÒÁ≈˛U∑§ ∞fl¥ ¬ÊS≈U ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥¥∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ’Ò¥∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UʪÊ. ßU‚∑§Á‹ÿ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ê „UÊŸÊ ¡M§⁄UË„ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflÁ÷ÛʇÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ‹ {} Á‚S≈U◊∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢U. ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥Á¡‹ ◊¥ yvÆwzx •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

ÃÕÊ ÁmUÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ •’ Ã∑§x~}wÆ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿ ªÿ„Ò¥UU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥øÊ¥Á«U‹, øÊÒ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà fl•Ê‚Ÿ’ÊŸË ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ÷flŸ,ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ⁄U¬øÊ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ, ∑§Ê¥«˛UÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà fl¿UÊ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ∞fl¥ ¬Ê‹≈U∑§ÁŸ∑§, ߸Uøʪ…∏U ¬˝π¥«U

∑§Êÿʸ‹ÿ, π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¥«U∑§Êÿʸ‹ÿ, ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U∑§Êÿʸ‹ÿ fl „UflŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ÷flŸ, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U•¥Ãª¸Ã ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ, ∞‚∞◊ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë, ∞Ÿ•Ê⁄U å‹‚ ≈ÍU ©UìÊÁfllÊ‹ÿ, ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹,

∑§flˬË∞‚«UË ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊÁfllÊ‹ÿ fl ≈UÊ©UŸ„UÊÚ‹ ÃÕÊ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •¥Ãª¸Ã•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∞‚¬Ë ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë,∑§‚⁄UË ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë fl Á‚¥Á«U∑§≈U•¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿ¡Ê ⁄U„U „Ò¥. üÊË Á‚¥„U Ÿ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ flÊ«¸U ¬·¸Œ ∞fl¥◊ÈÁπÿÊ fl flÊ«¸U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê

‚„Uÿʪ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥•¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊, Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÊfl⁄U ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊ fl ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿÃÕÊ å‹‚ ≈ÍU ©UìÊ fl ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬˝äÊÊŸäÿʬ∑§ fl ¬˝ÊøÊÿ¸©U¬ÁSÕà Õ.

•¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§, ∑§„UÊ

¥æŠææÚU ·ð¤ çÜ° ´¿æØÌ ÂýçÌçÙçŠæ¥æð´ ·¤æ Üð´ âãUØæð»

©U¬ÁSÕà ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ‚Ë∑§ Á‚¢„U fl „UÁ⁄U ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊ◊.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ ¬˝◊Èπ ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ◊„UÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸UÁ¡‚◊¥ ¬¥øÊÿà ‚ ¡È«∏UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¥«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ø‹ ⁄U„U ÁflÁ÷ÛÊÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝ªÁà ‹ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê’¥Á≈Uà ߥUÁŒ⁄UÊ•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê

•Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸Uø‹ ⁄U„UË „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥ •Ê’¥Á≈UÃ

‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝π¥«U ◊¥ ’ˬË∞‹ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ,flÎhʬ¥‡ÊŸ ∑§Ê •ÊflŒŸ ‚¥ª˝„U ∑§⁄U©U‚∑§Ë SflË∑ΧÁÃ, ◊ÃŒÊÃÊ »§Ê≈UʬÁ⁄Uøÿ ¬òÊ ∑§Ê ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∞fl¥◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ªÁà ‹ÊŸ „UÃÈ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬˝π¥«U ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËÁfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ ‚◊à ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¥ ¡Ÿ‚fl∑§ fl¬¥øÊÿà ‚fl∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

ØæðÁÙæ¥æð´ ·ð¤ ç·ý¤Øæ‹ßØÙ ÂÚU çß¿æÚU-çß×àæü

’Ë«UË•Ù ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊÁ¡‹Ê ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË©U◊Ê ◊„UÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸UÁ¡‚◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË.üÊË◊ÃË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§«UË‚Ë Á’‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË•ÊÒ⁄U ‹¥Á’à «UË‚Ë Á’‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÁ¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË◊ÃË ◊„UÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∞‚Ë¬Ë fl∞◊∞‚‚Ë¬Ë ¬˝ÊãŸÁÃ, ‚flÊÁŸflÎÄUÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ‚¥Áø∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚÷Ë ‚„UÊÿ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¡Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê·Ê¥ª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹

•ÊflŒŸÊ¥ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸÃÕÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ∑Ò§‡Ê’È∑§‚¥äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ •äÊˡÊ∑§Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ ‚◊à Á¡‹Ê‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê

SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÃÕÊ •ŸÈ◊¥«U‹∞fl¥ ¬˝π¥«U fl •¥ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§¬˝äÊÊŸ ‚„UÊÿ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ «UË‚Ë Á’‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬˝œÊŸ ‚„UÊÿ∑§Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uà ©U◊Ê ◊„UÃÙ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’ȡȪ¸√ÿÁQ§ ∞fl¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ãÿÊÿ ∞fl¥•¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „¥U. ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚◊Ê¡ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿËU „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡fl⁄UËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Á‹ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ ‹ÊŸ ¬«∏. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬„U‹ Áfl∑§Á‚à ⁄UÊC˛U ◊¥ •ÊÀ«U ∞¡ „UÊ◊„ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ¬⁄¥UÃÈ ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ •Ê¡„U◊⁄‘U Œ‡Ê ∑§ „U⁄U Á‹¡ ◊¥ •ÊÀ«U ∞¡ „UÊ◊’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ßU‚ •¥äÊË ŒÊÒ«∏ ◊¥ „U◊•¬Ÿ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ÷Í‹Ÿ ‹ª „Ò¥U. ‚ê◊ÊŸ ŒŸ Á∑§ ’Œ‹„U◊ ©Uã„¥U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U. ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’ȡȪ¸ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ÕÊŸÊ ◊¥ •Ê ∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ¥, ©Uã„U¢ ãÿÊÿÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ÕéÁé»ü ×æÌæ-çÂÌæ ·¤æð ¥çŠæ·¤æÚU çÎÜæØð»è ÂéçÜâ Ñ °âÂè

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ◊¥ ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄UÕÁ÷ÿÊŸ ∑§ ÄUìÿ¡‹ ∞fl¥Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ‚∞∑§ ¡‹ ‚Á„UÿÊfl ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ÊŸ‹∑ͧ¬ ◊⁄Uê◊Ã∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿʪÿÊ. ¬ÿ¡‹ ∞fl¥Sflë¿UÃÊ ∑§‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ‚¥¡ÿ ¬˝‚ÊŒ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ‚÷Ë Ã⁄U„U¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¡‹ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „ÒU. Ÿ‹∑ͧ¬ ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë©U¬‹éäÊ ∑§⁄U ŒË ªÿËU „ÒU. •’ ‚Á◊Áà ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ¡∑ͧ¬ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË Ã∑§ŸËÁ∑§π⁄UÊ’Ë ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥

∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ

•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝◊Èπ •◊⁄U Á‚¥„U „UÊ¥‚ŒÊ,ÁflÁ·CU •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿ ⁄‘U‡Ê◊Ë ¬˝÷Ê ŸÊÿ∑§, ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ•ÁŸ‹ ‚Ê◊«U fl ‚ÈŸ¥ŒŸ ◊¥«U‹ ‚◊à ¬˝π¥«U∑§ ‚÷Ë ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ ¡‹‚Á„UÿÊ fl ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁÜ âçãUØæ ß »ýæ×è‡ææð´ ·¤æð ç×Üæ Âýçàæÿæ‡æ

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ‹∑ͧ¬ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹Êà ‚¢¡ÿ ¬˝‚ÊŒ.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹«Ò◊ ‡ÊˇÊ◊„U‹ ◊¥ ߸øʪ…∏UÁflœÊŸ‚÷Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ê¢øÙ¥◊¢«U‹Ù¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‚ÊœÈ ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥‚¢ªΔUŸ ∑§ ◊¡’ÍÃË •ı⁄U’ÍÕ SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Á w} ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ù¬Ê¢øÙ¥ ◊¢«U‹Ù¥ ∑§ ’ÍÕ SÃ⁄UËÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ‚ê◊‹Ÿ ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ¡ÊÿŒÊ «UÊ∑§’¢ª‹Ê ◊¥ ¬˝Ê× Œ‚ ’¡ ‚ „UÙŸflÊ‹ ’ÍÕ SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ „U⁄U’ÍÕ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥¬Ê¢øÙ¥ ◊¢«U‹ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÁÃÁÕ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ã„Uà ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝Ê× vv ’¡

߸øʪ…∏U ◊¢«U‹ ∑§Ê ’ÒΔU∑§ªı⁄UÊ¢ª∑§ÙøÊ ◊¥ •ı⁄U ÁŒŸ vw ’¡∑ȧ∑§«∏‰U ◊¢«U‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑ȧ∑§«∏ÂU ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U vv

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù vv ’¡øı∑§Ê ◊¢«U‹ ∑§Ë’ÒΔU∑§ øı∑§Ê ◊¥ •ı⁄UøÊ¢Á«U‹ ◊¢«U‹ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ŒÙ ’¡Áø‹ªÈ ◊¥ ⁄UπʪÿÊ „ÒU. ŸË◊«UË„U

◊¢«U‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vw¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù vv ’¡ ‚

⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.‡ÊˇÊ◊„U‹ ◊¥ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ øı∑§Ê◊¢«U‹ •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ,øÊ¢Á«U‹ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ πÈŒË⁄UÊ◊Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ߸øʪ…∏U ◊¢«U‹•äÿˇÊ ÁflEŸÊÕ ©U⁄UÊ¢fl, ∑ȧ∑§«∏ÂU◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚Áìʌʟ¢Œ ◊„UÃÙ,ŸË◊«UË„U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ◊ŒŸ Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ◊„U‡Ê ∑È¢§«ÍU ‚◊à •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

ÖæÁÂæ ·¤æ çßÏæÙâÖæ SÌÚUèØÕêÍ ·¤æØü·¤Ìæü â�×ðÜÙ w} ·¤ô

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ¤ÊÈ¥¤Ê∑§Ë, Á‚‹Á¬¥ªŒÊ,∑§Ê¥≈UÊ«UË„U, ŸÈflÊ’«∏Ê, «U◊∑§ÊªÊ«∏Ê,ÁŒ⁄U˪ʫ∏Ê fl ⁄UÊ◊ª…∏U ◊¥ ªÊÿòÊË ‚flÊ‚¥SÕÊŸ „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§ ’Ëø ∑ȧ‹ v{Æ ∑¥§’‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

∑¥§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¥SÕÊ∑§ ∑§∑§ ∑§◊‹ ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë Δ¥U«U ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl◊¥ ¡Ê∑§⁄U •‚„UÊÿ fl flÎhÊ¥ ∑§ ’Ëø‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑¥§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ŸÊ¡ ŸÊÿ∑§,äÊŸE⁄U ⁄UÊ©UÁÃÿÊ, „Uå¬Ë Á‚¥„U, ÁŒ‹Ë¬ŸÊÿ∑§, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ, ÷Ë◊ øÊÒäÊ⁄UË, ‚⁄UÊ¡ŸÊÿ∑§ fl ‚Ê¥’Ê ⁄UÊ©Uà ‚◊à ∑§ß¸U ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

»æؘæè âðßæ â´SÍæÙ Ùð Õæ´ÅUð v{® ·´¤ÕÜ

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÊÿòÊË ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ vx|Æ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑¥§Œ˝ „¢ÒU, ßUŸ◊¥ ‚ ∑§fl‹ zxv ∑¥§Œ˝Ê¥∑§Ê „UË •¬ŸÊ ÷flŸ „ÒU •ÊÒ⁄U }xx•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ÷Ê«∏ ∑§ ◊∑§ÊŸ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ¡‹ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥SflË∑Χà •Ê¥ªŸ•Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ vv} „ÒU. ßUŸ◊¥ ‚ zv•Ê¥ªŸ•Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ê „UË •¬ŸÊ÷flŸ „ÒU ¡’Á∑§ {| ∑§Ê ÷flŸ Ÿ„UË¥„Ò¥, fl ÷Ê«∏ ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U„Ò¥U. ∑ȧøÊ߸U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ vw~

SflË∑Χà •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Œ˝ ◊¥ z{∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÷flŸ „ÒU. {~ ∑¥§Œ˝Ê¥∑§Ê •¬ŸÊ ÷flŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ „ÒU¡’Á∑§ ŒÊ◊ÊÁŒ⁄UË, ŸÈflʪʥfl,•ÊM§„UÊÃÈ fl •Ê‹◊ ‚◊à y ∑¥§Œ˝Ê¥∑§Ê ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ „ÒU.

π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§•¥Ãª¸Ã ø‹ ⁄U„U v|z •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥ ‚ {w ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê èÊflŸ „ÒUU.øÊ¥Á«U‹ ¬˝π¥«U ◊¥ v{z •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑¥§Œ˝ „¢ÒU Á¡‚◊¥ ‚ {{ ∑¥§Œ˝ ∑§ ÷flŸ„¢ÒU ¡’Á∑§ øÈÁ≈UÿÊπÊ‹ fl M§øʬ‚◊à ŒÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •äÊÍ⁄UÊ „ÒU. ߸Uøʪ…∏U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

∑§ vz| •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ |x∑¥§Œ˝Ê¥ •¬ŸÊ ÷flŸ „ÒUU. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ wÆx SflË∑ΧÕʥªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ „ÒU. ßUŸ◊¥ ‚ ~w∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÷flŸ „ÒUU.

ŸË◊«UË„U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ v|z•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥ ‚ {v ∑§Œ˝ ∑§Ê•¬ŸÊ ÷flŸ „ÒU.§•ÊÁŒàÿ¬È⁄U¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ wy} SflË∑ΧÕʥªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥ ‚ |Æ ∑¥§Œ˝Ê¥∑§Ê èÊflŸ „ÒUU. Áfl÷ʪËÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ÷flŸ„UËUŸ ∑¥§Œ˝Ê ¥ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ÷Ê«∏ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

çÁÜð ·ð¤ }xx ¥æ´»ÙÕæÇ¸è ·ð´¤Îýæð´ ·¤æð ÖßÙ ÙãUè´¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ

∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡

«UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ◊¥

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§ÙÀ„UÊŸmÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÊ¢Á«U‹«UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ◊¢ ∞∑§ ÁŒfl‚ËÿÁø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥‚Ë∞Ÿ≈UË∞Ä≈U ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ı⁄U‚◊ʜʟ, ¬˝ŒÍ·áÊ ∞fl¢ ∑ΧÁ·Á‡ÊˇÊÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπʪÿÊ „ÒU.

©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ø¢ŒŸ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ŒË.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥fl¥ŒŸÊ fl ‚Ê„U⁄UÊÿ àÿÊ„UÊ⁄U ‚¥¬ÛÊ„UÊà „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ πÃÊ¥ ◊¥ äÊÊŸ∑§≈UŸË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ á ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.ßUäÊ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¿UÊÿ ’ÊŒ‹Ê¥ Ÿ÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ©Uã„¥U ÷ÿ „Ò Á∑§ÿÁŒ ’ÊÁ⁄U‚ „UÊ ªÿË ÃÊ »§‚‹ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU. ßU‚ «U⁄U‚ Á∑§‚ÊŸ •’ äÊÊŸ ∑§≈UŸË ∑§Ê∑§Êÿ¸ ÿÈhUSÃ⁄U ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. äÊÊŸ∑§≈UŸË ∑§Ë fl¡„U ‚ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë•’ ‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU.

ŒÈ‹◊Ë ‹Òꬂ ∑§

•äÿˇÊ ’Ÿ ÿÈÁhÁDÔU⁄U

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U•¢Ãª¸Ã ŒÈ‹◊Ë ‹Òꬂ ◊¥¬˝’¢œ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ¬Œ „UÃÈ ◊Ìʟ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ÿÈÁhDÔUË⁄U ◊ʤÊË ∑§Ù x{ flÙ≈U Á◊‹Ê•ı⁄U ¬Íáʸ ø¢º˝ Á‚¢„U◊È¢«UÊ ∑§Ù wyflÙ≈U ¬˝Ê# „ÈU•Ê.

ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÒ‹ãº˝¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊÿÈÁhDÔUË⁄U ◊ʤÊË ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ‚ı¥¬Ê. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ◊¥ „UÁ⁄U◊ʤÊË, ’ÈhE⁄U ◊„UÃÙ, ‚Ë◊¢Ãø≈U¡Ë¸, ÁøûÊ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

ÚUæÁÙ»ÚU ×ð ŠææÙ ·¤è ·¤ÅUÙè ÁæðÚUæð ÂÚ

Page 13: sunday 30.12.12

13 ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ Áº‚¢U’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

⁄UÊ¡Í ≈UÊ‹ ◊¥ ¿UʬÊ, ¬Ê¢ø

‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë

‚Ê◊ÊŸ ’U⁄UÊ◊ºÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê

•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§ÊÁø∑§ ∞‚ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊÃœ⁄U◊’„UÊ‹ ‹Ê‹«UË„U ÁSÕà ⁄UÊ¡ÍS∑˝§Ò¬ ≈UÊ‹ ◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§ ÃÊ¢’Ê,‹Ù„UÊ, ¬ËË •ı⁄U ∞À◊ÈÁŸÿ◊∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ „ÒU.ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ø∑§◊ʺ∑§⁄U ºÙ √ÿÁÄà „UÁ⁄U•Ù◊ ¬Ê¢«Uÿ∞fl¢ ⁄UÊ¡Í ¬Ê¢«Uÿ »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ.¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ◊ åÿÊ⁄‘U, ⁄UÊ¡ÍÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U Á’ãºÈ ◊ÉÊÁ‚ÿÊ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË ∑§Ë⁄UÊ¡Í ≈UÊ‹ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§ ‚Ê◊ÊŸπ⁄UËºË ªÿË „ÒU. ’⁄UÊ◊º ‚◊ÊŸ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ‚•Áœ∑§ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU.

Áflº˜ÿÊ‹ÿ Áfl∑§Ê‚

ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ

’ÊÁ‹∑§Ê ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Áflº˜ÿÊ‹ÿ flÊÁ·¸∑§Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÁflàÃËÿ fl·¸wÆvx-vy ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§◊¥ ‚¢∑ȧ‹ ‚ÊœŸ‚flË Áfl‡flŸÊլʋ, ‚ºSÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ ÁŸ¬¥º˝◊Ù„UŸ º, ‡ÊË‹Ê ¬ÊòÊ, Á¬˝ÿ¢∑§Ê º,¬˝ºË¬ ∑ȧ߸‹Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ

‚ÊÒ¢¬Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ

◊È‚Ê’ŸË— ¬˝π¢« ∑§ÁflÁ÷㟠¡Ÿ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê∂∑§⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝π¢«•äƒÊˇÊ ∂ˇ◊áÊ øãŒ˝ ’ʪ ∑§ŸÃ˜àfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂∑§ ŸÊ◊ Á∂π øÊ⁄ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ’Ë«Ë•Ê ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ ≈UÊå¬Ê∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê. ß‚ ◊Ê¢ª ¬òÊ ∑§¡Á⁄∞ ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ ◊Ê¢ª Á∑§ƒÊÊ„Ò Á∑§ ¬˝π¢« ◊¢ ’Ÿ ⁄„ •ÊœÊ⁄∑§Ê«¸ ∑§ Á∂∞ ÃËŸ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊƒÊÊ¡Ê∞, Δ¢U« ∑§Ê Œπà „È∞ •∂Êfl∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∞fl¢ ∑§ê’∂ ∑§Ê¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞, w-x ◊Ê„ ‚ ’¢Œ ¬$«•ãã¬ÈáÊʸ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸ÃøÊfl∂ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄¢ ∞fl¢ ¬˝π¢« ◊¢Áfl∑§∂Ê¢ª Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞.

‚’⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U ∑¢§’‹ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ•Ê’¢Á≈Uà wÆ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ∑§ ª„UŸÊ«UË„U ‚’⁄U≈UÙ‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ’Ë‚ ‚’⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬¢øÊÿà ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ∑¢§’‹ ÁŒÿ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚¬Ÿ ◊È¢«UÊ, ©U¬◊ÈÁπÿÊ‚àÿÊ¡Ëà ∑È¢§«ÍU, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄UŒ, „UÊ⁄UÊœŸ „UÊ¢‚ŒÊ, •◊Ÿ ≈ÈU«ÍU‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

∑È¢§÷∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê

flÊÁ·¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ •Ê¡

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê∑È¢§÷∑§Ê⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Á◊Áà ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ’«∏UÊ¡È«∏UË ◊¥ ∑§‹ xÆ ÁŒ‚¢’⁄U∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.‚Á◊Áà ∑§ ¡ªŒË‡Ê ÷ªÃ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ‚„UflŸ÷Ù¡ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙ¥ª •ı⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸„UÙªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ «UÊ.•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ŒÊÁ„UªÙ«∏UÊ ◊¥‚¢øÊÁ‹Ã „UÙŸ flÊ‹ flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŒÊ„U˪٫∏UÊ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ÊÚ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ŒflË ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿπ‹∑ͧŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ‚ ’ìÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ’…∏UÃË „ÒU.

‚¢ÁˇÊåÃ

’„U⁄ U ʪ٫ ∏ U Ê(Á⁄ U¬Ù≈ ¸ U ⁄ U)—œÊ‹÷Í◊ flŸ ¬˝◊¢«U‹ •¢Ãª¸Ã¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ »§‚‹,◊∑§ÊŸ ∞fl¢ ÷¢«UÊÁ⁄Uà •ŸÊ¡ ∑§ÊˇÊÁìÍÁø ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê •Ê¡’„U⁄Uʪ٫∏UÊ flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ÁflÁ÷ÛÊ ¬¢øÊÿà ∑§ vv} √ÿÁQ§ÿÙ¥

∑§ ’Ëø ¬⁄U Á«U‚Á◊‹ wz L§¬ÿÊ∑§⁄U∑§ ∑ȧ‹ y~ „U¡Ê⁄U | ‚ı L§¬ÿÊÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê¡‚Í ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚◊Ë⁄U ◊„UÊ¢ÃË Ÿ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ flŸ¬Ê‹ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§flŸ¬Ê‹ ¡ªÛÊÊÕ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄¥U¡⁄U

ª⁄U∑§ ⁄UÊ◊, ÁŸ◊¸‹ ŒÍ’,⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ‚Êfl •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕ. ◊È•Êfl¡Ê ¬ÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ◊„UÃÙ, Á’Á¬Ÿ⁄UÊ©UÃ, ‡Ê¢ΔU’Í ŸÊÕ ¡ÊŸÊ, ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹Ê, Á„UÁ∑§◊ ‚Ù⁄UŸ,‡Ê¢∑§⁄U ¡ÊŸÊ, ¡’Ê „Uê’˝◊, Á‡Ê◊Ê¢‡ÊÈÁŒªÊ⁄U •ÊÁŒ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U

Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚◊Ë⁄U ◊„Ê¢ÃË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊¥ •ª⁄U ◊Ê‹Í◊ ⁄U„UÃÊ ÃÙ „U◊’Ê¢≈UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ. ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà Œ⁄U ’ „ÈUà „UË ∑§◊ „ÒU¡’Á∑§ ∞∑§ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ¬⁄U wz„U¡Ê⁄U L§. ∑§Ê œÊŸ ∑§Ê »§‚‹„UÙÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U wz L§¬ÿÊŒ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU. „U◊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§¬Ê‚ ⁄U㛦 fl ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄¥Uª. •Ê¡ wÆvÆ-vv ∞fl¢wÆvv-vw ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ◊È•Êfl¡ÊÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „ÈU∞ ©Uã„¥U¬Í¿UŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ∑§Ù߸π’⁄U Ÿ„UË¢ ÕË. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ ˇÊòÊ◊¥ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ »§‚‹Ù¥∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚‚‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙŸ‹ªË ÕË. Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ËªÿË ÕË ©U‚∑§ ’ʺ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÿæçÌÂêçÌü ·¤è ×é¥æßÁæ ÚUæçàæ çßÌçÚUÌ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§¬Ê≈U¬È⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ¡‹Ê’Ê¢œ ¬¢øÊÿà ∑§¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ‚„U ’ÍÕ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ¤ÊÊÁfl◊Ù ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ Áº‹Ë¬ ‚Êfl Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁºŸ‡Ê ·Ê«¢∏UªË Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ◊∑§Ë ∑§Ù߸ øË¡ Ÿ„UË¢ „ÒU. Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸË „ÒU.⁄UÊíÿ ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒUfl„U ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§Ë ºŸ „ÒU.

ß‚ Á‹∞ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§Ù‚Ë∞◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∞∑§¡È≈U „UÙ ¡Ê∞.

Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê÷¢ª „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊ı¡ÍºÊ„UÊ‹Ã ‚ ‚÷Ë ¬Á⁄UÁøà „ÒU.ß‚Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃ

∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù¡ËÃflÊ„UŸ ⁄UÊ©UÃ, ◊∑§‚ͺ •¢‚Ê⁄UË,‡Ê¢∑§⁄U „U‹œ⁄U, •ÊÁº Ÿ ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ. ÃଇøÊà ºÙŸÙ¥ ¬¢øÊÿÃÙ¥∑§Ê ’ÍÕ ∑§◊≈UË ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.•¢Ã ◊¥ ‚÷Ë Ÿ ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊŸ¢º©UΔUÊÿÊ.

¬Ê≈U¬È⁄U fl ⁄UÊ¡‹Ê’Ê¢œ ¤ÊÊÁfl◊Ù’ÍÕ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ÁŒÑUË ◊„UÊŸª⁄UË

◊¥ wx fl·Ë¸ÿ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ¿UÊòÊÊŒÊÁ◊ŸË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ flË÷à‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ ÉÊÊÿ‹ ß‹Ê¡⁄UÃÁ‚¢ªÊ¬È⁄U ‚Ȭ⁄U S¬Á‡Ê∞Á‹≈UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „UÙ ªß¸. ¬ËÁ«∏UÿUÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§Á‹∞ ∞fl¢ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ Ÿ „UÙß‚∑§ Á‹∞ •Ê¡ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿ ∑Ò¥§«U‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë.¬Í⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ◊Ê¢ ‡ÊËÃ‹Ê ∑§◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ¬„È¢Uø ¡„UÊ¢ ∑Ò¥§«U‹

∑§Ù ªÊ«∏U∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ wÁ◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑ȧŸÊ‹ ·«∏¢UªË, „UÊM§ ∑§⁄UáÊ,◊∑§‚ÍŒ •¢‚Ê⁄UË, ÁòʬÈ⁄UE⁄U ◊„UÃÙ,¡ËÃflÊ„UŸ ⁄UÊ©UÃ, ÁŒ#Ë ◊„UÊ¢ÃË,

ÃÎÁ# ŒÊ‚, ¬˝ËÁà ◊„UÊ¢ÃË, ‚Ù◊Ê∑§⁄U, ŸÒŸÊ Ÿ¢ŒË, Á«¢U¬‹ Á‚¢„U,◊ÙŸÊÁ‹‡ÊÊ ŒÊ‚, Á⁄UÃÈ ¬ÛÊÊ ŒÊ‚,fl·Ê¸ ◊„UÊ¢ÃË, Ÿ„UÊ Á‚¢„U, ‚¢ŒË¬∑§⁄U, Áfl◊‹ ’ÊÁ⁄U∑§, ◊Ù„Uê◊Œ•ÊÁ⁄U»§, ‚ʪË⁄U „ÈU‚ÒŸ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸‚Ë∞‚•Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§

ÄUà π‹∑ͧº •ÊÿÙÁ¡Ã

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ¬˝˝π¢«U •¢Ãª¸Ã’Ÿ‚Ù‹ »È§≈U’Ê‹ ◊Һʟ ◊¥∞ø‚Ë∞‹- •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ë∞‚•Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∞∑§Áºfl‚Ëÿ »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸ¸Ê◊¥≈U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. »È§≈U’Ê‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§◊‹‡Ê ‚ÙŸË, fl⁄UËÿ¬˝’¢œ∑§ ∞◊ •Ê⁄U ’ÊÁ⁄U∑§ ’Ÿ‚Ù‹◊ÈÁπÿÊ ‚È∑ȧ⁄U◊ÈŸË „Uê’˝◊, ◊ºŸ◊Ù„UŸ Á∑§S∑ͧ, ‚¢SÕÊ ∑§ ÃÊ⁄UÊ∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ‚Á„Uà flÊ«¸U ‚ºSÿ ‚È⁄‘¥Uº˝ ≈ÈU«ÍU Ÿ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥•Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ xw≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. •¢Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

œ⁄UŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞ ÷Èßÿ¢Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª

zÆÆ L§¬ÿ ∑§ xz „U¡Ê⁄U

ŸÙ≈U ’⁄UÊ◊º

¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

Á∑§ÿÊ „UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥

¿UʬÊ◊Ê⁄UË

¬Ù≈U∑§Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬⁄U‚È«UË„U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§„UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U xz„U¡Ê⁄U ∑§ ¡Ê‹ËŸÙ≈U ∑§ ‚ÊÕ ºÙ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊê‡ÃË ◊¥ ÕË. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥„UÀºË¬Ùπ⁄U ÁŸflÊ‚Ë •ÃÊ©UÀ‹Ê„U∑§Ë ËʇÊË ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§ß¸ ¡Ê‹ËŸÙ≈U ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬Í¿UÃÊ¿U∑§⁄UŸ ¬⁄U •ÃÊ©UÀ‹Ê„U Ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ

ªı«∏U ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U Á◊‹Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ⁄UÊÁòÊ ◊¥ „Uˬ⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê ∞fl¢∑§ÙflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ºº ‚ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªı«∏U ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ.¡„UÊ¢ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿzÆÆ ∑§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿʇʷ wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ŸÙ≈U¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÃÊ©UÀ‹Ê„U ∑§ ¡’ ‚’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ªı«∏U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ◊Ÿ⁄‘UªÊÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¡Ê’ ∑§Ê«¸U ÷Ë’⁄UÊ◊º Á∑§ÿ ªÿ „ÒU. ŸÊ⁄UÊÿáʪı«∏U „UÁ⁄UáÊÊ ¬¢øÊÿà ∑§ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „ÒU,¬ÈÁ‹‚Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ∑§Ê ÉÊ¢œÊ ‹Ùª∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ œË⁄‘U- œË⁄‘Uø‹ÃÊ „ÒU. •ÊÁπ⁄U ‹Ùª ÿ ¬ÃÊ¡Ê’ ∑§Ê«¸U flÊ‹Ù¥ ÷Ù‹Ë ÷Ê‹Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ºÃ.

¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U∑§ ‚ÊÕ ºÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¬Ù≈U∑§Ê— ÷È߸¢ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚ „U≈UÊŸ ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê¡ ∑§œ⁄UŸÊ- ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ÃÈ«∏UË ªÊ¢fl ◊¥ º¡¸ŸÙ¥‹Ùª ÿÈflÊ •Ê¡‚Í ŸÃÊ ◊„¥Uº˝

ŸÊÿ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ©UŸ◊¥ ‚ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ªÙ⁄UÊø¢º˝ ŸÊÿ∑§, ‚ÈŸËÃÊ ŸÊÿ∑§,∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§, ∑ΧcáÊÊ ŸÊÿ∑§,ºÊ⁄UÊ Á‚¢„U ŸÊÿ∑§, •¢Á’∑§Ê ŸÊÿ∑§,¬È¢ÃÊ ŸÊÿ∑§, „U◊¢ÃË ŸÊÿ∑§,’Ê‚◊ÃË ŸÊÿ∑§ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

∞ø ∞Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§Ù

Á◊‹Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥

•ÊŸ ∑§Ê •Ê◊¢òÊáÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¬Ífl¸ •ŸÈ◊¢«U‹

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚Áøfl (ÁflûÊ) ∑§¬Œ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË„UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹ÊÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©Uã„¥U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸ∑§Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ ÁŒÿÊ. ª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥⁄UÊ◊¡Ëà ◊Ê«U˸, ‚È⁄U‡Ê ⁄UflÊŸË,∑ȧŸÊ⁄UÊ◊ ◊È◊͸ •ÊÁŒ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U¬„È¢Uø •ı⁄U ©Uã„¥U ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ ÁŒÿÊ.üÊË ⁄UÊ◊ ∞∑§ ߸◊ÊŸºÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË⁄U„U øÈ∑§ „ÒU.

»§Êߟ‹ ◊¥

’Ë‚Ë∞

¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù {~

⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊÿÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊©U÷¢«UÊ⁄U

S¬Ù≈˜U‚¸ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã wÆfl¥’Ê‚È∑§Ë Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ Áfl∑˝§Ê¢Ã∞∑§Êº‡Ê Ÿ ’Ë‚Ë∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù{~ ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃÁ‹ÿÊ. Áfl∑˝§Ê¢Ã ∞∑§Êº‡Ê ∑§Ë ≈UË◊¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „UÈ∞ÁŸœÊ¸Á⁄Uà vw•Ùfl⁄U ◊¥ { Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ~y ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄Uπ«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ¡flÊ’ ◊¥ ’Ë‚Ë∞¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ }.x•Ùfl⁄U ◊¥‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U w{ ⁄UŸ „UË’ŸÊ ¬ÊÿË. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù

≈˛UÊ»§Ë, √ÿÁÄêà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§•‹ÊflÊ Ÿ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ≈˛UÊ»§Ë,√ÿÁÄêà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊŸ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ªÿË.ß‚‚¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞ø‚Ë∞‹ ∑§◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞ø∞Ÿ Ÿ¢Áº‡Ê ∞fl¢•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ºË¬’ćÊË Ÿ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ. ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ∑§Ê

¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl∑˝§Ê¢Ã ∑§ ⁄UÁfl,‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ S∑§ÊÁ¬¸ÿŸ∑§ ‡Êʺʒ, ‚flʸÁœ∑§ ¿UÄ∑§Ê ∑§Á‹∞ ∞’Ë‚Ë‚Ë ∑§ ‚ʪÊ⁄U •‹Ë,flS≈U Á»§À«U⁄U ’Ë‚Ë∞ ∑§ •¡„U⁄U,flS≈U Áfl∑§≈U ∑§Ë¬⁄U ∑§ S≈UÊ⁄U ∑§ªıÃ◊ ◊È¢«UÊ , flS≈U ’À‹’Ê¡ ∑§Á‹∞ ∑§ÙÁŸ∑§Ê ∑§ ÁflŸÙº ∑§Ù øȟʪÿÊ. ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚•Êª¢ÃÈ∑§Ù¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ò∑§«UÊflÀ‚ ∑§ ∞ø

∑§ÊŸÍªÙ¥«U, ∑ȧ‹ºË¬ ∑§ë¿U¬,•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ «UË¡Ë∞◊ ∑§◊‹‡Ê‚ÙŸË, ¬˝flË⁄U •ÊøÊÿ¸, ÿÍÁŸÿŸ ∞fl¢•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U ºfl, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚¢„U, ŸflŸËà ‹Ê‹ ¬≈U‹,ºflˬ˝‚ʺ ◊Èπ¡Ë¸, ∑§Ê‹Ë⁄UÊ◊‡Ê◊ʸ, •Á¡Ã, ∞Ÿ ∑§ ⁄UÊÿ, ◊ŸÙ¡ÿʺfl, ¡ÿ¢Ã ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚ÈŸË‹ºÊ‚, ‡ÊÁÄà ¬˝‚ʺ œ‹,•¡Ò’Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Áfl∑˝§Ê¢Ã ∞∑§Êº‡Ê ∑§Ù ’Ê‚È∑§Ë Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’

∑§Ê¢øŸ ◊¢«U‹ ∑§Ë ◊ŸË ¬ÈáÿÁÃÁÕ

¬Ù≈U∑§Ê— ¤ÊÊ¬Ë¬Ê ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Sfl- ∑§Ê¢øŸ ◊¢«U‹∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ©U‚∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl π«∏U’¢º ◊¥ ◊ŸÊÿË ªÿË. ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ¬Ë¬Ê ∑¥§º˝Ëÿ•äÿˇÊ ‚Íÿ¸ Á‚¢„U ’‚⁄UÊ ∞fl¢ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ Sfl ◊¢«U‹ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ÉÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Áºfl¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢øŸ◊¢«U‹ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ìÊ Á‚¬Ê„UË Õ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ’Á‹ºÊŸ √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªÊ.∞∑§ fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº „UàÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU, ¡Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ù º‡ÊʸÃÊ „ÒU. ¤ÊÊ¬Ë¬Ê º˜flÊ⁄UÊ Sfl ∑§Ê¢øŸ ◊¢«U‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªÊŸ∑§ SÕ‹ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U ºÊ‚„UÊ¢‚ºÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ‡Ê¢∑§⁄U ◊È¢«UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¢∑§¡ ◊¢«U‹, ⁄UÊ∑§‡ÊüÊËflÊSÃfl, ‹ˇ◊áÊ Á∑§S∑ͧ, ∑ΧÁÃflÊ‚ ◊¢«U‹, ¬˝áÊfl ◊¢«U‹, ‚ÈŸË‹ ¬˝‚ʺ, ¡Ëߺʂ, ÁŸÁœ⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U, •ÁŸ‹ ◊È¢«UÊ, ‚◊⁄‘¥UãºÈ ◊È¢«UÊ,«UÊÚ ©UÃ◊ ◊¢«U‹,‚ÙŸÊ⁄UÊ◊◊„UÊ‹Ë, ‡Ê∑§⁄U ≈ÈU«ÍU, ∑ΧcáÊÊ ◊¢«U‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

π∂ ‚ ÷Ê߸øÊ⁄Ê ∑§Ê Á◊∂ÃÊ „Ò ’…∏UÊflÊ — ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¬⁄◊ÊáÊÍ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄

‚ ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã «Ë∞߸ flÊ∂Ë’ÊÚ∂¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •Ê¡ ‚◊ʬŸ „Ê ªƒÊÊ. ’ËÃwz-w~ ÁŒ‚ê’⁄ Ã∑§ ø∂Ÿ flÊ∂Ë ß‚ ⁄Êc≈˛U˃Ê

SÃ⁄ ∑§ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ Œ‡Ê ∑§∑§ÊŸ ∑§ÊŸ ‚ •ÊƒÊ •ÊΔU≈UË◊Ê¢ Ÿ ’„ûÊ⁄ ¬˝Œ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊfl„Ë »§Êߟ∂ ◊¢ ◊Œ˝Ê‚ ∑§Ë⁄Ê◊‡fl⁄◊ ≈UË◊ fl ◊Èê’߸(∞)∑§Ë •¡ãÃÊ ≈UË◊ ∑§ ’Ëø◊È∑§Ê’∂ ◊¢ x-Æ ‚ •¡ãÃÊ ∑§Ë ≈UË◊ „Ê⁄ ªÿË, ¡’Á∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§Ë≈UË◊ •ë¿UÊ π∂ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë øÍ∑§ ªƒÊË fl ◊Ҍʟ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’Ê„⁄„Ê ªƒÊË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ Ÿ Áfl¡ÃÊ fl ©¬Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π∂ ‚÷Ê߸øÊ⁄Ê ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊∂ÃÊ „Ò.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’Ê„⁄ ‚ •ÊƒÊ Áπ∂ÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ∑§Ê¡È’∂Ë ¬Ê∑¸§ , Á«◊ŸÊ ‹Ò∑§ ¡Ò‚ πÍ’‚Í⁄à ¡ª„Ê ◊¢ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ãƒÊÊÒÃÊ ÁŒƒÊÊÃÊÁ∑§ ƒÊ„Ê¢ ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡◊‡ÊŒ¬Í⁄ ∑§Ë ƒÊÊŒ „◊‡ÊÊÊ ⁄„. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Ê߬Ë∞‚ ∑§ÊÁø∑§ ∞‚ Ÿ Áπ∂ÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ∑§Ë „ÊÒ‚∂Ê •»§¡Ê߸∑§Ë ÃÕÊ ∑§„Ê Á∑§ „Ê⁄Ÿ flÊ∂ Áπ∂Ê«Ë „Ê⁄ ‚ ‚’∑§ ∂∑§⁄ •Êª ’« ÃÊ©ã„ ‚»§‹ÃÊ ¡M§⁄ Á◊∂ªË. ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄ËÁŸŒ‡Ê∑§ Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄ʃÊ, ƒÊÍ‚Ë∂ S¬Ê¸≈˜U‚ ∑§Ê©Á‚¢∂ ∑§ •äƒÊˇÊ ¬Ë ∑§ œ⁄ Ÿ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ, fl„Ë œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ Ÿ⁄flÊ ¬„Ê« ∑§ πÊŸ ¬˝’¢œ ¬Ë•Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ Ÿ ∑§Ë. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ Ÿ z} fl·¸ ∑§Áπ∂Ê«∏Ë ‚„ ≈UË◊ ◊ÒŸ¡⁄ ∑§ ∑§ ŒÊ‚ ∑§ „ÊÒ‚∂ ∑§Ê Œπ∑§⁄ ©ã„¢‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ fl„Ë ⁄Ê◊‡fl⁄◊ ∑§ ≈UË◊ ’„Ã⁄ Áπ∂Ê«Ë ‡Ê¢∑§⁄ ∑§Ê ◊ÒŸ•Ê»§ Œ ◊Òø ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ŸflÊøÊ⁄U˪ÁÃÁflÁœ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’ÊÁ‹∑§ÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ¬˝π¢«U ∑§vx Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù÷˝◊áÊ ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.‚’‚ ¬„U‹ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ’Ë•Ê⁄U‚Ë ÷flŸ ‚¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË‚àÿ¥º˝ ÁòʬÊΔUË Ÿ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ.¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ’„U⁄ʪ٫∏UÊÕÊŸÊ ¬„È¢UøË, ¡„UÊ¢ •Ê⁄UˇÊË ÁŸ⁄UˡÊ∑§◊„¥Uº˝ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ Ÿ ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬⁄UÊœ ÁŸÿ¢òÊáʬ⁄U Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ’ìÊÙ¥º˜flÊ⁄UÊ ¬Í¿U ªÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡’Ê’◊¥ •Ê⁄UˇÊË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬…UÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºŸ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU. ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ«UÊÄ≈U⁄U, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, Á‡ÊˇÊ∑§, Ÿ‚¸,ÃÙ ∑§Ù߸ ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ŸŸ

∑§Ê ßë¿UÊ ’ÃÊÿË. ’ʺ ◊¥ •Ê⁄UˇÊËÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞‚∞Ÿ‹Ê‹ ºÊ‚ Ÿ ÕÊŸÊÉÊÈ◊Ê∑§⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ˇÊ, „UÊ¡Ã,◊Ê‹πÊŸ •ÊÁº ∑§Ù ÁºπÊÿÊ •ı⁄U©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË.¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ˬ˕٠Áfl‡fl¢÷⁄U∑ȧ߸‹Ê, Sfl¬Ÿ º, ∞Ÿ¬Ë¡Ë߸∞‹Ä‹’ ∑§Ù- •ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U, ‚È¡‹Ê◊¢«U‹, ∑ΧcáÊÊ ¡ÊŸÊ, íÿÙàŸÊ ¬ÈÁc≈U,‡ÊÁ◊¸‹Ê Á◊üÊ, ‚ÊÁflòÊË ÷Ȣ߸,©U¬ÁSÕà Õ. ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ fl„UÊ¢ ‚

¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢Uø, fl„UÊ¢œÍ◊œÍ◊ ∑§⁄U ’Ë«UË•Ù, ‚Ë•Ù∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ºπÊ, ’ʺ ◊¥ ¿UÊòÊÊ∞¢∑§SÃÈ⁄U’Ê ªÊ¢œË •ÊflÊ‚ËÿÁflº˜ÿÊ‹ÿ ¬„È¢UøË •ı⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ë Á◊‹Ë •ı⁄U •ÊflÊ‚ËÿÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ¬ΔUŸ ¬ΔUÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë. fl„UÊ¢ ‚ ‚Ëœ‚È÷Ê· Á‡Ê‡ÊÈ ©Uº˜ÿÊŸ ¬„È¢UøË ©U‚∑§’ʺ ’Ë•Ê⁄U‚Ë ÷flŸ flʬ‚ ¬„È¢UøË.©U‚∑§ ’ʺ flŸ÷Ù¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸.

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ — ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊŸ ∑§Ê ÷˝◊áÊ

◊È‚Ê’ŸË— ’„⁄ʪÊ$«Ê ∞fl¢øÊ∑ȧÁ∂ƒÊÊ ¬˝π¢« ∑§ ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢◊¢ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê Á„ãŒË•¢ª˝¡Ë ‡ÊéŒ∑§ÊcÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.‡ÊéŒ∑§ÊcÊ ◊¢ Á„ãŒË ◊¢ Á∂π ∑ȧ¿U‡ÊéŒ •‡∂Ë∂ ‡ÊéŒÊ¢ ¬⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë¿UÊòÊ Ÿ Áfl⁄Êœ ¡ÃÊà „È∞ ◊È‚Ê’ŸË’‚ S≈Ò¢U« ÁSÕà Á‚ŒÊ ∑§Êã„È øÊÒ∑§¬⁄ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê »Í¢§∑§Ê •ÊÒ⁄¡◊∑§⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‚¢ÉÊ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ Á‚ŒÊ ◊ʫ˸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ flÒ‚ ÃÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Á¡ÃŸ÷Ë ‡ÊéŒ∑§ÊcÊ „Ò¢ ©Ÿ◊¢ ÷Ë ◊ÊŸfl‡Ê⁄Ë⁄ ∑§ ©Ÿ •¢ªÊ¢ ∑§Ê Á„ãŒË ◊¢©À∂π Á◊∂ÃÊ „Ò ¬⁄¢ÃÈ ß‚

‡ÊéŒ∑§ÊcÊ ◊¢ Á¡‚•‡∂Ë∂ Ã⁄Ë∑§ ‚Á„ãŒË ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ƒÊ„¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§‚ÊÕ -‚ÊÕ ©Ÿ∑§•Á÷÷Êfl∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë‚ÊøŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ŒÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸÁfl÷ʪ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ß‚‡ÊéŒ∑§ÊcÊ ∑§ ¡Á⁄∞ ăÊÊ Á‚πÊŸÊøÊ„ÃÊ „. Á‚ŒÊ ◊ʫ˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ê •Áfl∂ê’ ß‚ ◊Èg¬⁄ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞.Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ •Ê¢π ’¢Œ ∑§⁄ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ Á∂∞ Á„ãŒË ‚ •¢ª˝¡Ë

‡ÊéŒ∑§ÊcÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò.ß‚ ‡ÊéŒ∑§ÊcÊ ◊¢ ’„Èà „Ë •‡∂Ë∂‡ÊéŒ Á∂πÊ ªƒÊÊ „Ò ß‚∑§Ê ‚¢ÉʬÍ⁄¡Ê⁄ Áfl⁄Êœ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ Áfl¡ƒÊ ‚Ê⁄Ÿ, ‚È’Êœ ◊È◊͸,M§¬ø¢Œ ‚Ê⁄Ÿ, ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸,Á‚Œ‡fl⁄ ’‚⁄Ê, ¬ÎâflË ’‚⁄Ê •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ê »Í¢§∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê

¡éà Á∑§ƒÊÊ ‚Ê◊ÊŸ fl

xÆÆ ∂Ë≈U⁄ Œ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’

◊È‚Ê’ŸË— ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ªÊ„∂Ê ¬¢øʃÊà •¢Ãª¸Ã Œfl∂˪ʢfl ◊¢ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •M§áÊ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¿Uʬ◊Ê⁄Ë•Á÷ƒÊÊŸ ø∂Ê∑§⁄ •flÒœ øÈ∂ÊƒÊ¡Ê ⁄„ ‡Ê⁄Ê’ ÷Á_ƒÊÊ¢ ∑§Ê äflSÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁ◊∂Ë ∑§Ë ß‚ ªÊ¢fl ◊¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ¬⁄ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. Á◊∂Ë ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§vv ’¡ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢∂ª÷ª v ’¡ Ã∑§ ¿Uʬ◊Ê⁄Ë•Á÷ƒÊÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê. ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ

∑§ Äà ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ∂ª÷ª «$…UŒ¡¸Ÿ ‡Ê⁄Ê’ ÷Á_ƒÊÊ ∑§Ê äflSÃ∑§⁄ «Ê∂Ê. ‚ÊÕ „Ë ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, ’øŸ, xÆÆ ∂Ë≈U⁄‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê ªÒ∂Ÿ •ÊÁŒ ¡åà Á∑§ƒÊÊ∞fl¢ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬Ê∞ ª∞ ∂ª÷ª v„¡Ê⁄ ∂Ë≈U⁄ Œ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê ’„ÊÁŒƒÊÊ. ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ∞‚•Ê߸ÁŸ¡Ê◊©gËŸ πÊŸ, ∞‚•Ê߸•Ê⁄¬ËÁ‚¢„ ∞fl¢ ¡flÊŸ ‡ÊÊÁ◊∂Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê∞«U‚Ù ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒÑUË ◊¥‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •àÿÊøÊ⁄U ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ŒÊÁ◊ŸË ∑§◊ıà ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ üÊhÊ¢¡Á‹‚÷Ê ∞fl¢ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U⁄ÒU‹Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê∑§ ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ªÿÊ. ÿ„UÊ¢ ⁄ÒU‹Ë‚÷Ê ◊¥ ÃéŒË‹ „UÙ ªÿË. ‚÷Ê ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ flQ§Ê•Ù¥ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊÁ◊ŸË ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù „ÈU•Êfl„U ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ Ÿ „UÙ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§ΔUÙ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ¡Êÿ. ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ •aÔUÙ¥ ∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄UŒ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§Ù ’¢Œ

Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê∞¢‚Á„Uà ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ªÎ„UÁáʸÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÁÃìÊflŸ, ∑§ã„UÊ߸ ’ÊÁ⁄U∑§, •Ê‡ÊÊ ⁄Uʟˬʋ, ‚àÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ı⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U,‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ∑§Ê«∏UÊ«ÈU’ʬ˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄U»§Ê߸∑§◊˸ ◊Îà ‚ÈãŒ⁄UË ’⁄UÊ ∑§Ë’≈UË ∑§Ê¡‹ ’⁄UÊ ∑§Ù ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁŒ∑§Ê⁄UË÷٪ʟ „Uê’˝◊ Ÿ {},xÆ~ L§¬ÿ ∑§Êø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚∑§Ê¡‹ ’⁄UÊ Ÿ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ„UÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ. ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚∑§ ’ŒÊ ∑§Ê¡‹ ’⁄UÊ ∑§Ù •Ê¡•ŸÈ◊¢«U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø∑§ ‚ı¥¬ÊªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ÈflŸ „ê’˝◊,ªÙ¬ËŸÊÕ ÁÃÁ⁄UÿÊ, «UÊ. ÷ÙªŸ„Uê’˝◊ ‚Á„Uà •ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ flª˝Ê◊ËáÊ ◊ı¡ÍŒ Õ.

◊ÎÃ∑§ ‚È¢Œ⁄UË ’⁄UÊ

∑§Ë ’≈UË ∑§Ù ÁŒÿÊ

ªÿÊ ø∑§

∞«U‚Ù Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄ÒU‹Ë

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ º¡¸ŸÙ¥‡Ê⁄UÊ’ ÷Á≈U˜ΔUÿÙ¥ ∑§Ù äflSÃ

◊È•Êfl¡Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄Uà •Ê¡‚Í Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚◊Ë⁄U ◊„UÊ¢ÃË

⁄Ê◊‡fl⁄◊ ∑§Ë ≈UË◊ x-Æ

‚ ¡ËÃË, •¡¢ÃÊ „Ê⁄Ë

Page 14: sunday 30.12.12

⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

14

⁄UáÊÁfl¡ÿ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹

Á∑˝§∑§≈U y ‚¡◊‡Êº¬È⁄ U— »˝¥§«˜U‚

Á∑˝§∑§≈U •∑§Êº◊Ë ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ y ¡Ÿfl⁄UË ‚ {¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ Sfl ⁄UáÊÁfl¡ÿÁ‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ◊ÈπË ‚◊Ê¡Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á‚ºªÙ«∏UÊ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∑§ÙflÊ‹Ë ◊¥ Á∑˝§∑§≈U

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ } ‚¡◊‡Êº¬È⁄ U— ÿÈflÊ Ä‹’

∑§ÙflÊ‹Ë ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•ÊªÊ◊Ë } Áº‚¢’⁄U ‚ ∑§ÙflÊ‹ËÁ∑˝§∑§≈U ◊Һʟ ◊¥ Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Áfl¡ÃÊ ∑§Ù } „U¡Ê⁄U Ÿ∑§ºÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ù z „U¡Ê⁄UŸ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê ºË ¡ÊÿªË.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ◊ÈÁπÿÊ ‚ÈÁøòÊÊ ‚⁄UºÊ⁄U º˜flÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ÊŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÒU. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ∑ȧ‹ w} ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË.

•ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ

◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹¥ª Ÿ«Ê‹◊Á«« — »¥§ø •Ù¬Ÿ

øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ ∑§ Ÿ¢’⁄øÊ⁄ Áπ‹Ê«Ë S¬Ÿ ∑§ ⁄Ê»§‹Ÿ«Ê‹ ¬≈ ◊¥ flÊÿ⁄‚ ∑§‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ª‹ ◊„ËŸ„ÙŸ flÊ‹ fl·¸ ∑§ ¬„‹ ªÒ¥«S‹◊ ≈͟ʸ◊¥≈ •ÊS≈Á‹ÿŸ•Ù¬Ÿ ‚ „≈ ª∞ „Ò¥. vv ªÒ¥«S‹◊ Áfl¡ÃÊ Ÿ«Ê‹ ÉÊÈ≈Ÿ ∑§ËøÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚≈ÁŸ‚ ∑§Ù≈¸ ‚ ’Ê„⁄ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ¬≈ ◊¥ flÊÿ⁄‚ ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§∑§Ê⁄áÊ ß‚∑§Ë ¡ÀºË ΔË∑§ „ÙŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ◊⁄Ê ÉÊÈ≈ŸÊ •’ ¬„‹ ‚ΔË∑§ „Ò •ı⁄ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ΔË∑§ ø‹ ⁄„Ë „Ò‹Á∑§Ÿ flÊÿ⁄‹ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§∑§Ê⁄áÊ ◊¥ ∑§Ù≈¸ ¬⁄ •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¥∑§⁄ ¬Ê ⁄„Ê „Í¢. S¬ŸË Áπ‹Ê«ËŸ •ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ã⁄ •Ù¬Ÿ ‚ ÷ËŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ’« πº ∑§ ‚ÊÕ∑§„ŸÊ ¬« ⁄„Ê „Ò Á∑§ ◊Ò¥•ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ •ı⁄ ∑§Ã⁄•Ù¬Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê™§¢ªÊ.

ÃË‚⁄ ≈S≈ ∑§ ’ʺ

‚¢ãÿÊ‚ ‹¥ª „‚Ë◊‹’ÙŸ¸ — •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§

•ŸÈ÷flË ’À‹’Ê¡ ◊Êß∑§‹„‚Ë üÊË‹¢∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§Á‚«ŸË ◊¥ •ª‹ ‚åÃÊ„ ÃË‚⁄≈S≈ ∑§ ’ʺ •ãÃ⁄⁄ÊC˛ËÿÁ∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ ‹¥ª¥.SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ x| fl·Ë¸ÿ „‚Ë Ÿ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ŸÊߟ Ÿ≈fl∑¸§‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄ŸÊøÊ„Ã „Ò¥. Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ∑§ •¢º⁄ „‚Ë ºÍ‚⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’À‹’Ê¡ „Ò¥ ¡Ù‚¢ãÿÊ‚ ‹¥ª¥. ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸÁ⁄∑§Ë ¬Ê¥®≈ª Ÿ ¬Õ¸ ◊¥ ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄≈S≈ ∑§ ’ʺ •ãÃ⁄⁄ÊC˛ËÿÁ∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊÕÊ. “Á◊S≈⁄ Á∑˝§∑§≈” ∑§„ ¡ÊŸflÊ‹ „‚Ë ß‚ ‚◊ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄»§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄„ „¥ •ı⁄©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ≈S≈Ê¥◊¥ ÃËŸ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥. „‚Ë|} ≈S≈Ê¥ ◊¥ zv.zw ∑§¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •ı‚à ‚ {v}x⁄Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥.

◊¬˝ ∑ȧ≥ÃË ‚¢ÉÊ ∑§

‚Áøfl ÁÃflÊ⁄Ë ∑§Ê ÁŸœŸ÷٬ʋ — ◊äÿ¬˝º‡Ê

∑ȧ≥ÃË ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ◊„‡Ê¬˝‚ʺ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§Ê •Ê¡ ÿ„Ê¢ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ }y fl·¸∑§ Õ. ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊ ¥¬%Ë ‚¢ÃÙ· ÁÃflÊ⁄Ë „Ò ¥.©Ÿ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§‹ÿ„Ê¢ ⁄ÊÃË’« ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ fl„ ∑§Ê»§Ë ÁºŸÊ ¥ ‚•SflSÕ Õ.

â¢çÿæ#

øãŸß — ∑§åÃÊŸ ◊„㺠®‚„ œÙŸË ∑§Ë≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÍ‚⁄≈fl¢≈Ë-wÆ ◊Òø ◊¥ Á◊‹Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡Ëà ‚ Ÿ∞¡Ù‡Ê •ı⁄ •Êà◊Áfl≥flÊ‚ ‚ ‹’⁄¡ „Ù øÈ∑§Ë„Ò •ı⁄ •’ ©‚∑§Ê ‹ˇÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ flŸ« ◊¥ ¡Ëú¡ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚Èπº •¢ºÊ¡ ◊¥ ∑§⁄ŸÊ„ÙªÊ. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ Á‹∞ fl· wÆvw ∑§Ùß’„Èà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê. πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ߢNjҥ« ‚ÉÊ⁄‹Í ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ Á◊‹Ë ¬⁄Ê¡ÿ Ÿ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑§Ù ÃÙ«∑§⁄ ⁄π ÁºÿÊ. ‹Á∑§Ÿ‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ∑§Ù •„◊ºÊ’ʺ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ÿÈfl⁄Ê¡®‚„ ∑§ ªªŸøÈ¢’Ë ¿Ä∑§Ê¥ ‚ ÷Ê⁄à Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù œÍ‹ ø≈Êß ©‚‚ ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑§∑§≈ ¬Á◊ÿÊ¥ ∑§ ø„⁄Ê¥ ¬⁄ ◊ÈS∑§⁄Ê„≈ ‹ı≈•Êß „Ò. ≈fl¢≈Ë-wÆ ‚Ë⁄Ë¡ ∞∑§.∞∑§ ‚ ’⁄Ê’⁄⁄„Ÿ ∑§ ’ʺ ÃËŸ flŸ« ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡⁄ÁflflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM „Ù ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑§Ê ¬„‹Ê ◊Òøÿ„Ê¢ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊¥ •„◊ºÊ’ʺ ‚ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø øÈ∑§Ë „Ò¥. ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊¥ øãŸß ◊¥ v~~~∑§ ’ʺ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄ π‹¥ªË.

ÁèÌ ·ð¤ âæÍ âæÜ ·¤æ â×æÂÙ ¿æãð»è ÅUè× §´UçÇUØæ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑§ ‚Ë⁄Ë¡

ÁŸÿÁ◊à „Ù — Á◊S’ÊøãŸß¸ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§åÃÊŸ

Á◊S’Ê ©‹ „∑§ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Õı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø Á∑˝§∑§≈ ‚Ë⁄Ë¡ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄ ¬⁄ π‹Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞. Á◊S’Ê Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹ flŸ«∑§Ë ¬Ífl¸‚¢äÿÊ ¬⁄ ∑§Ùø «fl √„Ê≈◊Ë⁄ ∑§‚ÊÕ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Ã-¬Ê∑§ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ ∞‡Ê¡ ‚ ÖÿʺÊ⁄Ù◊Ê¢ø •ı⁄ ÷ÊflŸÊ∞¢ ¡È«Ë „È߸ „Ò.¬ÊÁ∑SÃÊŸË ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë≈Ë◊ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ Á∑˝§∑§≈ π‹Ÿ ÷Ê⁄ÕÊ߸ „Ò. ≈Ë◊ ∑§ •ë¿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚Ám¬ˇÊËÿ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ù’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ. ºÙ ≈fl¢≈Ë-wÆ ◊ÒøÊ¥ ŸÁºπÊÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê«Ë ÿ„ ∑§Ê◊’πÍ’Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Êfl ÷¢Áª◊Ê ‚¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ fl ‚∑§⁄Êà◊∑§ Á∑˝§∑§≈π‹ ⁄„ „Ò¥. „◊ ©ê◊˺ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥π‹ ∑§ ÃËŸÊ¥ Áfl÷ʪʥ ◊¥ ¡Ù⁄ºÊ⁄◊È∑§Ê’‹Ê ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ.

øãŸß¸ — ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹ flŸ« ¬⁄ ◊¢«⁄Ê ⁄„ fl·Ê¸ ∑§ πÃ⁄ ∑§ ’Ëø ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„œÙŸË •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ∑§åÃÊŸ Á◊S’Ê ©‹ „∑§ Ÿ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ ∞ÿ⁄≈‹ ≈˛Ê»§Ë ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù •ŸÊfl⁄áÊ Á∑§ÿÊ. ‡Ê„⁄ ◊¥ „Ù ⁄„Ë ‹ªÊÃÊ⁄fl·Ê¸ ‚ ∞◊. ∞. Áøºê’⁄◊ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ flŸ« ¬⁄ •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ë ËflÊ⁄ ‹≈∑§ ªß¸ „Ò. ºÙŸÊ¥ ∑§åÃÊŸÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ÃÊ¡ ◊„‹ „Ù≈‹ ≈˛Ê»§Ë ∑§Ê •ŸÊfl⁄áÊÁ∑§ÿÊ ¡„Ê¢ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊¥ Δ„⁄Ë „È߸ „Ò. fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§Ê ºÙ¬„⁄ ’ʺ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê Ÿ≈ •èÿÊ‚ ¬„‹ „Ë ⁄g Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. ß‚’Ëø ◊Òø ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ∑§« ߢáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄ |zÆÆ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ù ‚È⁄ˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ◊¡’ÊŸ ÃÁ◊‹ŸÊ«È Á∑˝§∑§≈ ‚¢ÉÊŸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ ◊Òø ∑§ ‚Ê⁄ Á≈∑§≈ Á’∑§ øÈ∑§ „Ò¥.

¬„‹ flŸ«¬⁄ fl·Ê¸∑§Ê ‚ÊÿÊ

ߢNjҥ« ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ

≈ÙŸË ª˝ª ∑§Ê ÁŸäÊŸ

◊‹’ÙŸ¸ — ߢNjҥ« ∑§ ¬Ífl¸∑§åÃÊŸ •ı⁄ ¬˝ÅÿÊà Á∑˝§∑§≈Áfl‡Ê·ôÊ ≈ÙŸË ª˝ª ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ÙÁ‚«ŸË ◊¥ Áº‹ ∑§Ê ºı⁄Ê ¬«Ÿ ‚ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ {{ fl·¸ ∑§ Õ.ª˝ª ∑§Ù •Ä≈Í’⁄ ◊¥ »§»§« ∑§∑§Ò¥‚⁄ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ. ©ã„¥Á‚«ŸË ◊¥ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ Áº‹ ∑§Êºı⁄Ê ¬«Ê Á¡‚∑§ ’ʺ ©ã„¥ Á‚«ŸË∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ •¬⁄Êq ¬ıŸ ºÙ ’¡ ©Ÿ∑§ÊÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. ª˝ª ∑§ ÁŸœŸ ‚¬Í⁄Ê Á∑˝§∑§≈ ¡ªÃ ‡ÊÙ∑§ ◊¥ «Í’ªÿÊ. v~|Æ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ flÀ«¸‚Ë⁄Ë¡ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ‚ÍòÊœÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§⁄„ ª˝ª ºÁˇÊáÊ •¬˝Ë∑§Ê ◊¥ ¡ã◊¥ Õ.ª˝ª Ÿ ߢNjҥ« ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚»§‹•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑§ ⁄¬ ◊¥ v~|w ‚v~|| Ã∑§ z} ≈S≈ π‹ Õ. ¿„»È§≈ ¿„ ߢø ‹ê’ ª˝ª Ÿ yÆ.yx∑§ •ı‚à ‚ xz~~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ•ı⁄ vyv Áfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ Õ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•¡È¸ŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UËflÊ¡¬ÿË ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑§ÁŸ∑§Ê ßU‹flŸ ŸÁ’„UÊ⁄U Á∑˝§∑§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ.øÒ‹¥¡⁄U Ä‹’ ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ÃË‚⁄‘USÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ π⁄U‚ÊflÊ¥¬˝π¥«U ∑§ ¬˝◊Èπ •◊⁄U Á‚¥„U „UÊ¥‚ŒÊfl ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝˝π¥«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U©U¬ÁSÕà Õ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ê ≈˛UÊÚ»§Ë ∑§ ‚ÊÕ xÆ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ fl ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ≈˛UÊÚ»§Ë

∑§ ‚ÊÕ wÆ „U¡Ê⁄U L§. ∑§Ë ⁄UÊÁ‡ÊŸ∑§Œ ŒË ªÿË. ÃË‚⁄U SÕÊŸ ∑§Ë≈UË◊ ∑§Ê ≈˛UÊÚ»§Ë ∑§ ‚ÊÕ Ÿ∑§Œ vÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŒÿ ªÿ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U «UË∞‚∞ ∑§ Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄¥U¡Ÿ ¬ÁÃ,∑§Ê◊ÊÅÿÊ ¬˝‚ÊŒ ·Ê«∏¥ªË, ¬˝π¥«U

•äÿˇÊ Áflfl∑§Ê ¬˝äÊÊŸ, •Á◊Ã∑§‚⁄UË, Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ, ŸË‹∑¥§ΔU◊„UÊÁãÃ, Ÿª⁄U •äÿˇÊ ôÊÊŸË ‚Ê„ÈU,⁄UÊ∑§‡Ê ŒÊ‚, flÒlŸÊÕ ŸÊÿ∑§, ŸÿŸŸÊÿ∑§ ‚Á„Uà ∑§ß¸U π‹¬˝◊Ë flÁπ‹Ê«U∏Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

∑§ÁŸ∑§Ê ßU‹flŸ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊU

Á’„UÊ⁄U Á∑˝§∑§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ⁄UŸ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á∑§∑§≈U »§«U⁄‘U‡ÊŸ•Ê»§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥¬„U‹Ê ªÙÀ«U ∑§¬ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •¢«U⁄U-v{≈UË-wÆ Á∑§∑§≈U ≈ÍUŸÊ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’¡◊‡Êº¬È⁄U é‹Í Ÿ ¡Ëà Á‹ÿÊ.»§Êߟ‹ ◊¥ ¡◊‡ÊºÈ¬⁄U é‹Í Ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U ’È‹ ∑§Ù y~ ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊÿÊ.Á’S≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ‚Ê©Uà ¬Ê∑§ ◊Һʟ ◊¥

π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄à „ÈU∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹Í Ÿ ÁŸœÊÁ⁄UÃwÆ •Ùfl⁄U ◊¥ Ÿı Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vwx⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄Ué‹Í ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ øÊ⁄ øı∑§Ù¥∑§Ë ◊ºº ‚ ŸÊ’ʺ ww ⁄UŸ ’ŸÊ∞.‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ª¥º’Ê¡Ë∑§⁄Uà „ÈU∞ ºÙ Áfl∑§≈U ÷Ë ¤Ê≈U∑§. ©UêºÊ

¬º‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§º ◊Òø ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿ. ¡flÊ’ ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U ’È‹ ∑§Ë ≈UË◊ v} •Ù⁄U ◊¥|y ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á‚◊≈U ªÿË. ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •¢‡ÊÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U,Áfl¬ËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, üÊË◊ÃË ‡ÊflSÕÊ,üÊË∑ΧcáÊÊ ∞fl¢ Á◊ÁÕ‹‡Ê •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

Á×àæð¼ÂéÚU �Üê ·¤æ »ôËÇU ·¤Â ÂÚU ·¤�Áæ•¢«U⁄U-v{ ≈UË-wÆ Á∑˝§∑§≈U

¬„U‹Ê flŸ«U — •Ê¡ ‚È’„U ~ ’¡

»ñÜð�âè SÅUæÚU ÕÙæ× Õèâèâè·ð¤ Õè¿ ç¹ÌæÕè çÖǸ¢UÌ

¡◊‡Êº¬È⁄U — åÿÊ⁄UÊ Á‚¢„U, œÈ¢⁄Uœ⁄UÁ‚¢„U •¢«U⁄U-vy Á∑§∑§≈U ≈ÍUŸÊ◊¥≈U ∑§Ê∑§‹ »§Êߟ‹ ªÒ‹Ä‚Ë S≈UÊ⁄U ’ŸÊ◊’Ë‚Ë‚Ë ∑§ ’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. •Ê¡π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ªÒ‹Ä‚Ë Ÿ ∑§∑§•Ê⁄U∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥¬„È¢UøË „ÒU. ’Ë‚Ë‚Ë Ÿ •¬Ÿ Áfl¬ˇÊË≈UË◊ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ∑§Ê ‚»§⁄U ÃÿÁ∑§ÿÊ „ÒU. ÷ÈßÿÊ¢«UË„U Ÿ ≈UÊß≈UŸ Ä‹’•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ. ß‚ ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ∑ȧ‹ yÆ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ.

ÕñÇUç×¢ÅUÙ ·¤ôç¿¢» ·ñ´¤Â àæéM¤¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊

’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ÃÕÊ ’¢ªÊ‹’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ •∑§Êº◊Ë ∑§ ‚¢ÿÈÄÃÃàflÊflœÊŸ ◊¥ SÕÊŸËÿ ◊Ù„UŸ•Ê„ÍU¡Ê ߢ«UÙ⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ ÁflŸ≈U⁄U ∑§ÙÁø¢ª ∑Ò¥§¬ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’¢ªÊ‹ ∑§ wzÁπ‹Ê«∏UË ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ª÷ª wÆÁπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —SÕÊŸËÿ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥Á¡‹ ◊¥ y ‚ { ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ⁄UÊC˛UËÿS∑ͧ‹Ë π‹ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Á‹∞ ≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.vy, v| fl v~ fl·¸ ∑§Ë øÿÁŸÃ◊Á„U‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª.•¥«U⁄U vy fl·¸ ◊Á„U‹Ê ≈UË◊ ∑§ Á‹ÿ≈ÈU‚Í ∑ȧ¡È⁄U, M§∑§◊ŸË ◊È¥«UÊ, ¬˝ÁÃ◊ʬÈÃ˸, ‚ÊÁflòÊË ’ÊŒ⁄UÊ, ⁄UÊŸË ’ÊS∑§,ÁflŸÃË ≈ÈU«Í, •ŸÈ¬◊Ê ¬ÊŸ, ‚Ê⁄UÊÃË◊È◊͸, Ÿª◊Ê πÊÃÈÈŸ, „UË⁄UÊ◊ŸË ◊È◊͸,

‚ÈL§ ‚Êÿ, ’ÈäÊŸË ‚È¥«UË, ‹ø ◊ʤÊË,Á’⁄U‹Ê ‚Ê⁄‘UŸ, ‚⁄USflÃË ‹Ê„UÊ⁄U,ªËÃÊ ◊È¥«UÊ fl πÈ‡Ê’Í ÁÃÿÍ ∑§Ê øÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. •¥«U⁄U v| fl·¸ ∑§Ë◊Á„U‹Ê ≈UË◊ ◊¥ ŸËÁà „Uê’˝◊,øÊ¥ŒŸË ◊È◊ȸ, ‚ÊŸË ◊‹ªÊ¥«UË,‚ÈÁŸÃÊ ‹Ê„UÊ⁄U, ‡ÊÊ¥Áà ¬ÈÃ˸, ⁄UËŸÊ◊ʤÊË, ’’Ë ’ÊS∑§, ¬Èø◊Ë ◊ʤÊË,‚ÈÁŸÃÊ ≈ÈU«ÈU, ‚ÊÁflòÊË ◊È◊ȸ, ◊Ê‹ÃË’ÊS∑§, ¬˝Á◊‹Ê ◊ʤÊË, ‚ÊÁ◊ŸÊ„Uê’˝◊, ⁄‘UÿÊ◊Ë øÊÁ◊ÿÊ, ‚È∑§◊ÃË◊ʤÊË fl ‚È·◊Ê Á◊¥¡ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •¥«U⁄U v~ fl·¸◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊ ∑§ Á‹ÿøÊ¥Œ◊áÊË ‚Êÿ, ‚¥¡ŸÊ Œflª◊,‚ÈÁ◊òÊÊ ’Ê¥«˛UÊ‹, ‚ËÃÊ ’Ê¥«˛UÊ‹,

Á◊ŸË „UÊ¥‚ŒÊ, ¡Ê¥ªÊ ’Ê¥«˛UÊ, ◊Ê∑§Ë„UÊ߸U’ÈL§, ’Á’ÃÊ ◊„UÃÊ, üÊË◊ÃË„UÊ¥‚ŒÊ, ’Ê‚¥ÃË ªÊª⁄UÊ߸U, ‚¥ªËÃÊ◊È¥«UÊ, ’Ê„UÊ◊áÊË ‚⁄UŒÊ⁄U, ŸË‹Í ◊È◊ȸ,‚Ê„UÊ ≈ÈU«ÈU, ⁄‘U‡Ê◊Ë ◊È¥«U⁄UË, ◊ËŸÊˇÊË©Uª⁄U‚Ê¥«UË, ΔUÊ∑ȧ⁄U◊áÊË ◊È¥«UÊ߸U fl•⁄UÊäÊŸÊ ∑ȧ¡È⁄U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. øÿŸ ‚Á◊Áà ◊¥ «UË∞‚∞∑§ Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄¥U¡Ÿ, ‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ,Á’⁄‘UŸ ¬Ê‹, ∑§ŒÊ⁄U ŒÊ‚ fl •Ê‹Ê∑§∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê⁄¥UªË Õ. S∑ͧ‹ ªÒê‚»§«U⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ◊Á„U‹Ê»È§≈U’ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§Ê •¡È¸ŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊ π⁄U‚flÊ¥ ◊¥•¥«U⁄U v~ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊

∑§Ê, Á’⁄U‚Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥•¥«U⁄U v| ∞fl¥ Á’⁄U‚Ê S≈UÁ«Uÿ◊∑ȧøÊ߸U ◊¥ •¥«U⁄U vy ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ◊Òø „UʪÊ.øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊUíÿ ∑§ wy Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊª˝È¬ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ. ∞ ª˝È¬ ◊¥ ¬Ífl˸Á‚¥„U÷Í◊, ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥, ’Ê∑§Ê⁄UÊ,⁄UÊ¥øË, ⁄UÊ◊ª…∏U, πÈ¥≈UË, ¡Ê◊ÃÊ«∏Ê,øÃ⁄UÊ, ∑§Ê«U⁄U◊Ê, Á‚◊«UªÊ fl ŒflÉÊ⁄U∑§Ê ⁄UπʪÿÊ. ’Ë ª˝È¬ ◊¥ ŒÈ◊∑§Ê,ªÈ◊‹Ê, „U¡Ê⁄U˒ʪ, ‹ÊÄUÊ⁄U,äÊŸ’ÊŒ, ‹Ê„U⁄UŒÊªÊ, ‚Ê„U’ª¥¡,¬Ê∑ȧ«∏, ª…∏UflÊ, ªÊaUÊ, ¬‹Ê◊Í flÁª⁄UË«UË„U ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

çÁÜæ SÌÚUèØ ×çãUÜæ Èé¤ÅUÕæòÜ ÅUè× ·¤æ ¿ØÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ãÿÍ ’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ„UÊ‹ ߢ«UÙ⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ÃË‚⁄UʤÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U ∑§⁄UÊ≈U «ÍU¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •Ê⁄ ∑§ Á‚¢„U©U¬ÁSÕà Õ. ºÙ Áºfl‚Ëÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ v~ Á¡‹Ù¥ ∑§ w}z’Ê‹∑§ •ı⁄U wvz ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¢ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃʺˇÊÃʬ˝Êåà xÆ ¡¡Ù¥ ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ

◊¥ „UÙªÊ. Á¡‚◊¥ ‚ ¬Ê¢ø Ÿ‡ÊŸ‹SÃ⁄U ∑§ ⁄‘U»§⁄UË „ÒU. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ¬Ífl¸¡•Ê⁄U «UË ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ∞∑§Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞‚•Ê⁄U∞Á⁄U¡flË ¿Ué’Ÿ, ¡Ë∞Ÿ πÊŸ¡∑§∞‚∞ ¬˝‚Ë«¥ U≈U, ∞‚ ∞◊„ÈU‚ÒŸ, ‚Ë∞ πÊŸ, •ŸÈ¬◊ ◊„UÃÊ,©Uºÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, œŸ¢¡ÿ üÊËflÊSÃfl,¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚⁄UÿÍ⁄UÊ◊, ◊Ù ß‚‹Ê◊, ∞‹ ŸÊª‡fl⁄U⁄UÊfl ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U ∑§⁄UÊ≈U

«ÍU ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‡ÊÈM§

„Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ Á∑˝§∑§≈

◊Òø ¬⁄U ‚^UÊ π‹Ã

„È∞ ºÙ ‹Ùª Áª⁄çÃÊ⁄øá«Ëª…∏ — „Á⁄ÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

•„◊ºÊ’ʺ ◊¥ ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø∑§‹ π‹ ª∞ ≈fl¢≈Ë. wÆ ◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸÁ‚⁄‚Ê ◊¥ ◊Òø ¬⁄ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ ‚ ∑§Ê¬ºÊ»§Ê‡Ê ∑§⁄ ºÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ„Ò ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑§ ∑§é¡ ‚ x.{Æ ‹Êπ,| ◊Ù’Êß‹, | øÊ¡⁄, ∞∑§ ‹πÊ-¡ÙπÊ«Êÿ⁄Ë, xw ’Ù⁄ ∑§Ê ∞∑§ Á⁄flÊÀfl⁄, v{®¡ºÊ ∑§Ê⁄ÃÍ‚ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄Ê◊º∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚¬flQ§Ê Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§¬ÊÁ‹∑§Ê ’Ê¡Ê⁄. Á‚⁄‚Ê ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ Á∑§∑§≈ ◊Òø ¬⁄‚ Ê ø‹ ⁄„Ê „Ò.

øãŸß¸ — ÷Ê⁄à ∑§ ‚Ù◊ºflºflfl◊¸Ÿ •ı⁄ ÿÍ∑§Ë ÷Ê¢’⁄Ë ∑§Ù‚Ù◊flÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ‡ÊÈ⁄ „Ù ⁄„Ë øãŸß¸•Ù¬Ÿ ∞≈Ë¬Ë flÀ«¸ ≈Í⁄ ≈ÁŸ‚øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ◊ÈÁ≥∑§‹ «˛Ê Á◊‹Ê„Ò. ‚Ù◊ºfl •ı⁄ ÿÍ∑§Ë ºÙŸÊ¥ ∑§Ù∞∑§‹ ∑§ ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¥ flÊßÀ« ∑§Ê«¸¬˝fl‡Ê Á◊‹Ê „Ò . Áfl≥fl ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥{{x Ÿ¢’⁄ ∑§ ‚Ù◊ºfl •ı⁄ wv| flË⁄Ò®∑§ª ∑§ ÿÍ∑§Ë ∑§Ù ¬„‹ ºı⁄ ◊¥•¬Ÿ ‚ ™§¢øË ⁄Ò¥®∑§ª ∑§Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄ŸÊ„ÙªÊ. ∑¢§œ ∑§Ë øÙ≈ ‚ ©’⁄∑§⁄∑§Ù≈¸ ¬⁄ flʬ‚Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹

‚Ù◊ºfl ∑§Ê ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹ÊÁfl≥fl ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ vÆ{ fl¥ Ÿê’⁄ ∑§Áπ‹Ê«Ë ø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§ ¡ÊŸ„Ê¡∑§ ‚ „ÙªÊ ¡’Á∑§ ÿÍ∑§Ë ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ z{flË¥ ⁄Ò¥®∑§ª •ı⁄ ¿ΔË ‚Ë«„Ê‹Ò¥« ∑§ ⁄ÊÁ’Ÿ „Ê‚ ‚ „ÙªÊ.

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ‚ı ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸÄ‹’ ◊Ù„Ÿ ’ʪʟ ∑§Ù •Áπ‹÷Ê⁄ÃËÿ »È§≈’ÊÚ‹ ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ºÙ ‚Ê‹ ∑§ Á‹ÿ •Ê߸‹Ëª ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁºÿÊ. ŸıÁº‚¢’⁄ ∑§Ù ߸S≈ ’¢ªÊ‹ ∑§Áπ‹Ê»§ •Ê߸ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ „È߸®„‚Ê ∑§ ◊ººŸ¡⁄ ÿ„ »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê߸‹Ëª ∑§Ë ∑§Ù⁄‚Á◊Áà Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„ »Ò§‚‹ÊÁ‹ÿÊ. ©‚Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§wÆvw-vx ‚òÊ ∑§ Ä‹’ ∑§ ’Ê∑§Ë◊Òø ⁄g ∑§⁄ Áºÿ ª∞ „Ò¥.

∞•Ê߸∞»§∞»§ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê Á∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ »È§≈’ÊÚ‹

◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê߸‹Ëª ∑§Ù⁄ ‚Á◊ÁÃ∑§Ù ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ߸S≈ ’¢ªÊ‹ •ı⁄

◊Ò∑§«Ùfl‹ ◊Ù„Ÿ ’ʪʟ ∑§ ’ËøŸı Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ÿÈflÊ ÷Ê⁄ÃË

∑˝§Ë«Ê¢ªŸ ◊¥ „È∞ •Ê߸ ‹Ëª ∑§ {}fl¥◊Òø ‚¢’¢œË ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ ∑§ ªÊ¢ªÈ‹Ë∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ w{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù Á◊‹Ë.

ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ù≈¸◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „Ê»§≈Êß◊ ∑§ ’ʺ◊Һʟ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ù„Ÿ’ʪʟ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ•ı⁄ ©‚Ÿ •Ê߸ ‹Ëª ∑§ ÁŸÿ◊∑˝§◊Ê¢ª ww ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò.’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê߸‹Ëª ∑§Ë ∑§Ù⁄ ‚Á◊Áà ãÿÊÿ◊ÍÁøªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ßûÙ»§Ê∑§⁄πÃË „Ò. ÁŸÿ◊ ∑˝§◊Ê¢∑§ ww (‚Ë)∑§ Äà ċ’ ∑§ •Ê߸ ‹Ëª ∑§

◊ı¡ÍºÊ ‚òÊ ∑§ ‚Ê⁄ ◊Òø ⁄g ◊ÊŸ¡Êÿ¥ª (‚÷Ë •¢∑§, Á∑§ÿ ª∞ ªÙ‹•ı⁄ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ „È∞ ªÙ‹◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ê¥ª). Ä‹’ •ª‹ ºÙ•Ê߸ ‹Ëª ‚òÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ π‹‚∑§ªÊ. •Ê߸ ‹Ëª ∑§Ë •Ù⁄ ‚Á◊‹ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§ ÁflûÊËÿ÷ûÙ ©‚ ‹ı≈ÊŸ „Ê¥ª. ’ʪʟ Ÿß¸S≈ ’¢ªÊ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©‚ ◊Òø◊¥ ºÍ‚⁄ „Ê»§ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚◊Һʟ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ ÕÊ. Ä‹’ ∑§Ë ºËÉÊʸ ‚ •ÊÿÊ∞∑§ ¬àÕ⁄ ø„⁄ ¬⁄ ‹ªŸ ‚ ©‚∑§¬˝◊Èπ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Òÿº ⁄„Ë◊ Ÿ’Ë∑§Ù øÙ≈ ‹ªË ÕË.

Õæ»æÙ ·¤ô ÚæãÌ Ùãè´, ¥æ§ü Üè» âð çÙÜ¢çÕÌ

©ã◊ÈQ§ ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§, ÁºÀ‹Ë ∑§Ê ◊¡’Íà S∑§Ù⁄ŸÊª¬È⁄ — ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ ©ã◊ÈQ§ ø¢º ∑§Ë }w ⁄Ÿ ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ ¬Ê⁄Ë •ı⁄ ◊ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ .zx. ÃÕÊ Á◊ÕÈŸ ◊ã„Ê‚

.zy. ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ •œ¸‡ÊÃ∑§Ê¥ ‚ ÁºÀ‹Ë Ÿ Áflº÷¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ª˝È¬ .’Ë. ◊Òø ◊¥ •Ê¡ ¬„‹ ÁºŸ øÊ⁄Áfl∑§≈ ¬⁄ wzy ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞. ÁºÀ‹Ë Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑§⁄ . ∑§⁄Ù ÿÊ ◊⁄Ù. ∑§ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ©ã◊ÈQ§ •ı⁄ ∑§åÃÊŸ Á‡Êπ⁄ œflŸ .xÆ. Ÿ ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ wy •Ùfl⁄ ◊¥ |w ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ÁºÀ‹Ë ∑§Ù ΔÙ‚ ‡ÊÈM•Êà ºË. Á‡Êπ⁄ |Æ ª¥ºÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ xÆ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ‚¢ºË¬ ®‚„ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ. ©ã◊ÈQ§ •ı⁄ ◊ÙÁ„à Ÿ ºÍ‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ vÆv ⁄Ÿ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë. •¬Ÿ ‡ÊÃ∑§∑§ ∑§⁄Ë’ ¬„È¢ø ⁄„ ©ã◊ÈQ§ Ÿ üÊË∑§Ê¢Ã flʪ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ‚Ò⁄Ê¡ ’„ÈÃÈ‹ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê ÁºÿÊ. ©ã◊ÈQ§ Ÿ wzw Á◊Ÿ≈∑˝§Ë¡ ¬⁄ ⁄„∑§⁄ v{v ª¥ºÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄ }w ⁄Ÿ ◊¥ vx øı∑§ ÃÕÊ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ.

Øé»Ü Ȥæ§ÙÜ ×ð´ çÖǸ â·¤Ìð ãñ´ Âðâ ¥õÚ ÖêÂçÌøãŸß¸ — ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ◊¥ ¬„‹ ºÙSà ⁄„ •ı⁄ •’ ¬˝’‹ ¬˝ÁÃm¢ºË

’Ÿ øÈ∑§ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ı⁄ ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§ ’Ëø ‚Ù◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM „Ù ⁄„øãŸß¸ •Ù¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ÿȪ‹ »§Êߟ‹ ◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.÷ͬÁà Ÿ Áfl≥fl ∑§ ¬Ê¢øfl Ÿê’⁄ ∑§ ÿȪ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ŸÊ«Ê ∑§ «ÁŸÿ‹ŸS≈⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«Ë ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ Áfl≥fl ∑§ ÃË‚⁄ Ÿê’⁄ ∑§Áπ‹Ê«Ë •ı⁄ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ∑§ ¡Ù«ËºÊ⁄ »˝§Ê¢‚ ∑§ ∞«fl«¸⁄Ù¡⁄ fl‚Á‹Ÿ „Ò¥. ÷ͬÁà •ı⁄ ŸS≈⁄ ∑§Ù v{ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ «˛Ê ◊¥ ‡ÊË·¸ fl⁄ËÿÃÊºË ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ ¬‚-⁄Ù¡⁄ ∑§Ù ºÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ Á◊‹Ë „Ò.

‚Ù◊ºfl •ı⁄ ÿÍ∑§Ë∑§Ù Á◊‹Ê ◊ÈÁ≥∑§‹ «˛Ê

Page 15: sunday 30.12.12

çßçßÏ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 15

·¤Úæ¿è Õ× çßSȤôÅ ×ð´ÌèÙ ·¤è ×õÌ, vw ƒææØÜ

∑§⁄ÊøË — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§∑§⁄ÊøË ‡Ê„⁄ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ⁄‹flS≈‡ÊŸ ∑§ ’Ê„⁄ ’‚ ◊¥ ¡’º¸SÃ’◊ ÁflS»§Ù≈ „ÙŸ ‚ ∑§◊ ‚∑§◊ ÃËŸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË ¡’Á∑§ vw •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞. ¬˝àÿˇÊºÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Ò¥≈ÙŸ◊¥≈ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ∑§‚◊ˬ ’‚ ≈Á◊¸Ÿ‹ ◊¥ π«∏Ë∞∑§ ’‚ ◊¥ ÿ„ ÁflS»§Ù≈ „È•Ê.ß‚ ÁflS»§Ù≈ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ËºÈ∑§ÊŸÊ¥, ÷flŸÊ¥, ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹Ê¥∞fl¢ ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¢øÊ. ÁflS»§Ù≈ ∑§ ’ʺ ’‚ ◊¥•Êª ‹ª ªÿË •ı⁄ fl„ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ¡‹ ªÿË.

×·¤æ¥ô ×ð´ Ùõ·¤æ ¼éƒæüÅÙæw| Üô» ƒææØÜ

’Ë®¡ª — ◊∑§Ê•Ù •Ê©≈⁄„Ê’¸⁄ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ Ÿı∑§ÊºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ w| ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. øËŸË ‚◊ÊøÊ⁄∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê Ÿ •¬ŸË ∞∑§Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿı∑§Ê ¬⁄v|z ÿÊòÊË •ı⁄ øÊ‹∑§ º‹ ∑§•ÊΔ ‚ºSÿ ‚flÊ⁄ Õ. Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Ÿı∑§Ê ¬Íflʸq‚flÊ vw ’¡ „Ê¢ª∑§Ê¢ª ⁄flÊŸÊ „È߸.⁄flÊŸªË ∑§ Ã∑§⁄Ë’Ÿ vz Á◊Ÿ≈’ʺ fl„ ‹¢ª⁄ ‚ ≈∑§⁄Ê ªß¸.

¥ôÕæ×æ ·¤è ·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ¥æð´ âðÕñÆ·¤ ·ð¤ Õæ¼ ©�×è¼ Á»è

flÊ®‡Êª≈Ÿ — •◊Á⁄∑§Ë⁄ÊC˛¬Áà ’⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ∑ȧ¿ ©ê◊˺ ¡ªË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ‚Ê¢‚ºÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„xv Áº‚¢’⁄ ◊äÿ⁄ÊÁòÊ ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ‚ ¬„‹ ’…∏à ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ‚¢∑§≈ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸºÊŸ ÁŸ∑§Ê‹¥.∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄ º‡Ê ∑§Ù ∞∑§•ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò. •Ù’Ê◊Ê Ÿ∑§‹ flÁ⁄D ‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „È߸’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¥‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê ◊È¤Ê ∑ȧ¿©ê◊˺ ’¢œË „Ò Á∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

’ÊÚÁ‹flÈ« ∞Ä≈˛‚•ı⁄ ∞‚¬Ë ‚Ê¢‚º¡ÿÊ ’ëøŸ ªÒ¥ª⁄¬¬ËÁ«∏à ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıì⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄Êà ◊È¢’߸∑§ ¡È„Í ◊¥ ∑§Ò¥«‹ ◊Êø¸∑§ ºı⁄ÊŸ »§»§∑§-»§»§∑§ ∑§⁄ ⁄Ù ¬«∏Ë¥.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ¡ÿÊ’ëøŸ ß‚‚ ¬„‹⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ◊¥ ªÒ¥ª⁄¬¬⁄ ’Ù‹Ã „È∞ ÷Ë’„º ÷ÊflÈ∑§ „Ù ªß¸ÕË¥. ∑§Ò¥«‹ ◊Êø¸ ◊¥‡Ê’ÊŸÊ •Ê¡◊Ë,¡Êflº •ÅÃ⁄, ◊¢Áº⁄Ê’ºË, •Ù◊¬È⁄Ë •ÊÁº’ÊÚÁ‹flÈ« Á‚ÃÊ⁄ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ‚÷Ë Ÿ ◊ÊÕ ¬⁄ ∑§Ê‹Ë ¬^Ë ’Ê¢œË „È߸ ÕË.

... •ı⁄U ⁄UÙ ¬«∏UË¥¡ÿÊ ’ìÊŸ

ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U’ÊÚ‹ËflÈ«U ÷ÊflÈ∑§

ÚæÁ·¤ôáèØ ƒææÅð ƒæÅæÙð·¤ô Üð·¤Ú ¥ôÕæ×æ ÙðÁÌæ§ü ©�×è¼

flÊ®‡Êª≈Ÿ — •◊Á⁄∑§Ë⁄ÊC˛¬Áà ’⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë¬˝◊Èπ ‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§’ʺ ∑ȧ¿ ©ê◊˺ ¡ªË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ‚Ê¢‚ºÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„xv Áº‚¢’⁄ ◊äÿ⁄ÊÁòÊ ∑§Ë‚◊ÿ‚Ë◊Ê ‚ ¬„‹ ’…∏Ã⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ‚¢∑§≈ ∑§Ê ∑§Ù߸ÁŸºÊŸ ÁŸ∑§Ê‹¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ¬⁄ º‡Ê ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§◊¢ºË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏‚∑§ÃÊ „Ò. •Ù’Ê◊Ê Ÿ flÁ⁄D‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „È߸ ’ÒΔ∑§ ∑§’ʺ √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¥‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê,◊È¤Ê ∑ȧ¿©ê◊˺ ’¢œË „Ò Á∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò.

°ØÚ §¢çÇØæ °�âÂýðâ ·¤æ ·¤ôç‘¿×é�ØæÜØ °·¤ ÁÙßÚè âð

∑§ÙÁëø — ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ‚Áøfl ∑§∞Ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Êÿ„Ê¢ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ‚∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºŸÊ øÊÁ„∞.∑¢§¬ŸË Ÿ •¬ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÁòÊfl¥º˝◊ ‚ ∑§ÙÁëø SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄ÃÁ∑§ÿÊ „Ò. ∞∑§ ’ÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄üÊËflÊSÃfl Ÿ ÿ„Ê¢ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡ª„ ∑§Ë ∑§Ù߸ÁºÄ∑§Ã „ÙÃË „Ò ÃÙ ‡Ê„⁄ ◊¥ ∑§„Ë¥•ı⁄ ¡ª„ ‹Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „ÙŸøÊÁ„∞. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§øÿ⁄◊ÒŸ ⁄ÙÁ„à Ÿ¢ºŸ, ÁŸº‡Ê∑§∑§ ∞◊ ©ãŸË ÃÕÊ •ãÿ ©ëø•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

Ìç×ÜÙæÇé ·ð¤ ÀôÅð »æ¢ßæð´×ð´ Öè âðßæ°¢ ¼ð´»ð Õñ´·¤

øãŸß¸ — ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ •’¬˝àÿ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ’Ò¥®∑§ª ‚flÊ∞¢ ¬˝ºÊŸ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË. ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ªÊ¢fl ¿Ù≈Ê „Ù ÿÊ ’«∏Ê ÿÊ Á»§⁄©‚∑§Ë •Ê’ÊºË Á∑§ÃŸË ÷Ë „Ù, ‚÷Ë∑§Ù ’Ò¥®∑§ª ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê߸¡Ê∞¢ªË. ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿSÃ⁄Ëÿ ’Ò¥∑§‚¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

çÁÜæ ÚæÁ¼ ·¤æâ梻ÆçÙ·¤ ¿éÙæß SÍç»Ì

º⁄÷¢ªÊ — Á¡‹Ê ⁄Ê¡º•äÿˇÊ •ı⁄ ¬˝º‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥∑§Ê xÆ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ÊøÈŸÊfl ¬˝π¢«Ê¥ ‚ •¬ÁˇÊà ‚ÍøŸÊ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ≈Ê‹ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚¢ªΔŸ øÈŸÊfl¬˝÷Ê⁄Ë ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •ı⁄ÁflœÊÿ∑§ ⁄Ê◊‹πáÊ ⁄Ê◊ ⁄◊áÊ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ¬¢«Ê‚⁄Êÿ ÁSÕìÊ≈˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁflœÊŸ ¬Ê·¸º,¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄ ¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ◊¢òÊË ‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑§ ’ʺ©Q§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ©œ⁄ ¬Ê≈˸ ∑§∞∑§ œ«∏ Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ fl»§ÊºÊ⁄∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ∞‚ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ù •ÊªÊ◊ËøÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „ÊÁŸ ©ΔÊŸË ¬«∏‚∑§ÃË „Ò. üÊË ⁄◊áÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝π¢« ÁŸflʸøË •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ÙS¬C ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ w}Áº‚¢’⁄ Ã∑§ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∞fl¢ ¬˝π¢«Ê¥∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚ÍøË ÁŸÁ≥øà M¬‚ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê º¥.

ÁæÜè ÙôŠ⢻ ×ôçÌãæÚè×ð´ °·¤ ·¤Ç¸UæØæ

◊ȡ继⁄¬È⁄ — ◊ȡ继⁄¬È⁄∑S≈◊ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù‡Ê„⁄ ∑§ ÷ªflÊŸ¬È⁄ øı∑§ ‚ øÊ⁄‹Êπ ∑§ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈ ∑§ ‚ÊÕ◊ÙÁÄÊ⁄Ë ∑§ ªáÊ‡Ê ‚„ŸË ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ, ©‚∑§•ãÿ ‚ÊÕË ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„.¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ „Ò Á∑§ fl„ ’ʢNjʺ‡Ê ‚¡Ê‹Ë ŸÙ≈ ‹∑§⁄ ◊ȡ继⁄¬È⁄ ∑§⁄ÊSà ◊ÙÁÄÊ⁄Ë ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ©‚∑§‚¢’¢œ •Êß∞‚•Êß ‚ „ÙŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò. ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò. ªáÊ‡Ê ◊ÙÁÄÊ⁄Ë Á¡‹ ∑§÷⁄Ê„Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê ⁄„ŸflÊ‹Ê „Ò.∑S≈◊ ∑§Ë ≈Ë◊ ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄⁄„Ë „Ò. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑S≈◊∑§Ù ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ¡Ê‹ËŸÙ≈ ‹∑§⁄ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ◊ÙÁÄÊ⁄Ë ∑§Ë•Ù⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚ÍøŸÊ ∑S≈◊•Áœ∑§Ê⁄Ë Á‡Êflãº˝ ‚àÿÊÕ˸, «Ê.ÁfllÈà Áfl∑§Ê‚ fl •ãÿ Ÿ ‚º⁄ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ÷ªflÊŸ¬È⁄ øı∑§ ¬⁄¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ©‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ.

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ “ºÊÁ◊ŸË“ ∑§Ë ◊ıà ‚’ÊÚ‹ËflÈ« ‚º◊ ◊¥ „Ò. ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄ ∑§ ’ʺ ‚’ÊÚÁ‹flÈ« S≈Ê‚¸ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ÷ÊflÈ∑§ ≈˜flË≈ ∑§⁄ ⁄„„Ò¥. ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’„º ºÈπË ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸŸ ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ, “‚◊ÿ Õ◊ ‚Ê ªÿÊ „Ò .. ¡ËflŸ L§∑§ ‚Ê ªÿÊ „Ò... ‚Ê¢‚¥ •‚◊ÊÁŸÃ ‚Ë „Ù ªÿË „Ò¥ ... ÷Ê⁄à ∑§Ë ’≈Ë „◊¥ ¿Ù«∏∑§⁄ ø‹Ë ªÿË „Ò¥.“

‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ¬⁄ ¡◊∑§⁄ ÷«∏Ê‚ÁŸ∑§Ê‹Ë. ‡ÊÊ„L§π Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ Á‹πÊ ’„ʺÈ⁄ ‹«∏∑§Ë „◊ ÃÈê„¥’øÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ºπÙ ÃÈê„Ê⁄Ë •ÊflÊ¡ Á∑§ÃŸË ’È‹¢º „Ò.ÃÈê„Ê⁄Ë •ÊflÊ¡ „◊¥ ’ÃÊ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ⁄¬ ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄Ë ÿÊ ª‹ÃË Ÿ„Ë¥„Ò. ◊Ò¥ ’„Èà ‡Ê®◊¸ºÊ „Í¢ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ◊º¸ „Í¢. ◊Ò¥ flÊºÊ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ ◊Ò¥ÃÈê„Ê⁄Ë •ÊflÊ¡ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹«∏Í¢ªÊ. ◊Ò¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ßÖ¡Ã ∑§M¢ªÊ,ÃÊÁ∑§ ◊⁄Ë ’≈Ë ÷Ë ßÖ¡Ã ¬Ê ‚∑§.

‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ...„◊¥ ’º‹Ê Ÿ„Ë¥, ãÿÊÿ øÊÁ„∞.ãÿÊÿ „Ë ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ºÙ’Ê⁄Ê „ÙŸ ‚ ⁄Ù∑§ªÊ. ¡’Á∑§’º‹Ê ◊ıà ∑§ ‚ÊÕ „Ë πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ.

‚Á‹ŸÊ ¡≈‹Ë Ÿ Á‹πÊ... •Ê¡ ¡Ù ∑ȧ¿ „È•Ê „Ò, ©‚‚ ◊Ò¥’„º ºÈπË „Í¢...∞‚Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò ¡Ò‚Ê ◊⁄Ê ∑§Ù߸ •¬ŸÊ „Ë ø‹ÊªÿÊ „Ò. ..“’‹Êà∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù Ÿ Á‚»¸§ ÖÿÊºÊ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ºË ¡ÊŸËøÊÁ„∞, ’ÁÀ∑§ º‡Ê÷⁄ ◊¥ ‹≈∑§ ¬«∏ ⁄¬ ∑§ „⁄ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã»Ò§‚‹Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞. •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ — ∞‚Ë œ⁄ÃË ¡„Ê¢ ¬ËÁ«∏Ã◊Ê⁄Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄ ºÙ·Ë ®¡ºÊ ÉÊÍ◊à „Ò¥...ß‚ ÁºŸ Ÿ „◊Ê⁄Ê Á‚⁄¤ÊÈ∑§Ê ÁºÿÊ „Ò. ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ — ÿ„ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹Ê ÁºŸ„Ò... “ÁŸ÷¸ÿÊ“ ŸÊ⁄Ë ∑§Ë ¡Ëfl≈ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ ÕË¥. ©ê◊˺ „Ò •’ ÃÙ„◊Ê⁄ ŸÃÊ ¡Êª¥ª •ı⁄ „⁄∑§Ã ◊¥ •Ê∞¢ª.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄ wx ‚Ê‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ÷Ê⁄à ∑§Ë’„ʺÈ⁄ ¬ÈòÊË ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄Êœ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§º◊ ©ΔÊÿ ¡Ê∞¢ª. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ

•¬Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞∑§’„ʺÈ⁄ ‹«∑§Ë ÕË ¡Ù •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë•¬Ÿ ¡ËflŸ •ı⁄ ‚ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹«Ë. fl„‚ëøË ŸÊÁÿ∑§Ê „Ò •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∞fl¢◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ©à∑ΧCÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò. º‡Ê ÷Ê⁄Ã∑§Ë ß‚ ’„ʺÈ⁄ ¬ÈòÊË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÙ∑§◊ŸÊ∞ªÊ. ∑§⁄Ë’ vx ÁºŸ ¡ËflŸ •ı⁄ ◊ıà ∑§’Ëø ¤ÊÍ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê •Ê¡ ë∑§®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ.©¬ ⁄ÊC˛¬Áà „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ª„⁄Ê ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ÿÈflÃË ∑§ÁŸœŸ ‚ ª„⁄Ê ºÈπ ¬„È¢øÊ „Ò. ©‚ ÷Ê⁄à ∑§Ë ¬ÈòÊË‚„Ë „Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§fl‹ ¿ÊòÊÊ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ©‚ Ÿ„Ë¥ πÙÿÊ „Ò, •Ê¡ „⁄ ÷Ê⁄ÃËÿÿ„Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ∑ȧ¿ πÙ ÁºÿÊ „Ò.

⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§

ÁŸœŸ ¬⁄ ‚¢flºŸÊ ¡ÃÊ߸ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ÿÈflÃË ‚

‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ •ı⁄ ’’¸⁄ÃÊ ÃÕÊ ©‚∑§Ë

◊ıà ¬⁄ º‡Ê ÷⁄ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈS‚Ê »Í§≈Ÿ∑§ ’ʺ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ •Ê¡ •¬ŸË øÈå¬ËÃÙ«Ë. ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë◊ÿʸºÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊøÊÁ„∞. ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flºŸÊ ¬˝∑§≈ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ fl„ Nºÿ ‚ ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¥∑§ ‚ÊÕ „Ò¥ •ı⁄ ‹ÊπÊ¥ ÿÈflÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ë©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥ ¡Ù ’„Ã⁄ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§⁄à „Ò¥, ©ê◊˺ •ı⁄ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄à „Ò¥. ⁄Ê„È‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ „ÙŸ ∑§ ŸÊà „◊¥ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë◊ÿʸºÊ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË ◊Ê¢ •ı⁄’„Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë fl„ ÷Ë ¬ËÁ«Ã ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§¬˝Áà ‚¢flºŸÊ ¬˝∑§≈ ∑§⁄à „Ò¥.

‡ÊË‹Ê Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ

∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ºÈπ ¡ÃÊÿÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà Ÿ wx ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ù ’Ãı⁄ ¬˝‡ÊÊ‚∑§•¬Ÿ Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ª„⁄ ºÈπ ∑§Ê ß¡„Ê⁄Á∑§ÿÊ „Ò. ‡ÊË‹Ê Ÿ ‹ÙªÊ¥ ‚ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞ ⁄π¥. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë flË÷à‚ ÉÊ≈ŸÊ ºÙ’Ê⁄ÊŸ„Ë¥ „Ù, ÿ„ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑§„Ê, „◊Ê⁄Ë ‚¢flºŸÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§‚ÊÕ „Ò. ◊È¤Ê ’„Èà ¬Ë«∏Ê „Ù ⁄„Ë „Ò. ‹«∏∑§Ë∑§Ê ÁŸœŸ ’„Èà ºÈπº ÉÊ≈ŸÊ „Ò. ß‚Ÿ „◊Ê⁄Ë•¢Ã⁄Êà◊Ê ∑§Ù Á„‹Ê ÁºÿÊ „Ò.

‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‚¢‚º

‚òÊ ’È‹Ê∞¢— ◊ÊÿÊflÃË ‹πŸ™§ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ (’‚¬Ê) •äÿˇÊ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄∑§Ê¢« ∑§Ë ¬ËÁ«∏à ∑§Ë ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ◊ÎàÿÈ ¬⁄ ºÈπ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡

◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •¬⁄ʜʥ ∑§ Áπ‹Ê»§‚Åà ‚ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ß‚∑§ Á‹ÿ‚¢‚º ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê ∑§ãº˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë flÊ⁄ºÊà ∑§Ùªê÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§

Á‹ÿ ◊ı¡ÍºÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄fløŸ ∑§⁄Ÿ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ÷Ë ‹ŸË øÊÁ„ÿ. ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥…È‹◊È‹ ⁄flÒÿÊ Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ.

•L§áÊ ¡≈‹Ë Ÿ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥

‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈‹Ë

Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ wx fl·Ë¸ÿÿÈflÃË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ª„⁄Ê ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄ÄÈ∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ë•Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê◊Ê„ı‹ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò, ¡„Ê¢◊Á„‹Ê∞¢ ‚◊ÊŸ M¬ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄„ ‚∑¥§.¡≈‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ‚’∑§ Á‚⁄ •Ê¡‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊŸ øÊÁ„∞ Á∑§ ∞∑§ ÿÈflÃË’’¸⁄ÃÊ •ı⁄ ºÁ⁄ãºªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’ŸË. ∞‚◊Ê„ı‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ’ŸË, ¡Ù ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò. ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ŸÃÊ ¡≈‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà ‚¬Í⁄ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •¢Ã⁄Êà◊Ê Á„‹ ªÿË „Ò.

¼æç×Ùè ÖæÚÌ ·¤è Õãæ¼éÚ ÕðÅè Ñ ÚUæcÅþUÂçÌ

⁄¬ ∑§‚ ∑§Ê ¿ΔÊ •Á÷ÿÈQ§ ÷Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÁºÀ‹Ë ◊¥ wx fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ‚Ÿ‚ŸËπ¡

◊Ê◊‹ ◊¥ ¿Δ •Ê⁄Ù¬Ë ∑§Ù ÷Ë •ºÊ‹Ã Ÿ vw ÁºŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ „Ò.•ˇÊÿ ®‚„ ©»¸§ ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ∑§Ë •flÁœ ‚◊Êåà „ÙŸ ¬⁄ •ÁÃÁ⁄Q§ ◊ÈÅÿ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈ ◊Á¡S≈˛≈ ‹Ù∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •ˇÊÿ ß‚flÊ⁄ºÊà ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ „ÙŸ flÊ‹Ê •¢ÁÃ◊ •Ê⁄Ù¬Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù •ı⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Á‹∞ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ºŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ. ß‚ ¬⁄ •ºÊ‹Ã Ÿ ©‚ Ÿı ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ∑§Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ.

◊È¢’߸ — ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§ Ÿÿ øÿ⁄◊ÒŸ ‚Êß⁄‚ Á◊SòÊË•ı¬øÊÁ⁄∑§ M¬ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ∑§Êÿ¸÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹¥ª.∑¢§¬ŸË ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. Á◊SòÊË, ⁄ß≈Ê≈Ê ∑§Ë ¡ª„ ‹Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ fl ≈Ê≈Ê ÉÊ⁄ÊŸ ∑§ ¿Δøÿ⁄◊ÒŸ „Ê¥ª. ¡◊‡Êº¡Ë ∞Ÿ ≈Ê≈Ê Ÿ ß‚ ‚◊Í„ ∑§ËSÕʬŸÊ v}{} ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë »§◊¸ ∑§ M¬ ◊¥∑§Ë ÕË. ‚◊Í„ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’Ê¢’ „Ê©‚ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ∑§„Ê, “•Ê¡ •ı⁄ ∑§‹ •fl∑§Ê‡Ê „Ò. Á◊SòÊË ‚◊Í„ ∑§øÿ⁄◊ÒŸ ∑§ M¬ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù „Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•Êÿ¥ª.“ ⁄ß ≈Ê≈Ê zÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ’ʺ ∑§‹‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ª∞. „Ê‹Ê¢Á∑§ fl ∑§‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ„Ë¥•Êÿ •ı⁄ •¬ŸÊ |zflÊ¢ ¡ã◊ÁºŸ ¬ÈáÊ ◊¥ ≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸∑§ ∑§Ê⁄πÊŸ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ. Á◊SòÊË Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷⁄ ‚ ≈Ê≈Ê∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. fl ∑§‹ ÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ •Êÿ.¡•Ê⁄«Ë ≈Ê≈Ê mÊ⁄Ê v~~v ◊¥ ©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄Ë øÈŸ ¡ÊŸ ∑§’ʺ ⁄ß ≈Ê≈Ê wv ‚Ê‹ Ã∑§ ‚◊Í„ ∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ ⁄„.ß‚ ºı⁄ÊŸ ºÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¥ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Áœª˝„áÊ‚◊à ‚◊Í„ ∑§ ’«∏ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ∑§Ê üÊÿ ©ã„¥ ¡ÊÃÊ „Ò.

‚Êß⁄‚ Á◊SòÊË, ‡ÊʬÍ⁄¡Ë ¬‹Ê¥¡Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ „Ò¥ •ı⁄

wÆÆ{ ‚ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ‚◊Í„ ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬ºÊ¥ ¬⁄ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò. ‡ÊʬÍ⁄¡Ë ¬‹Ê¥¡Ë, ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§Ë „Ù®À«ª∑¢§¬ŸË ≈Ê≈Ê ‚¢‚ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ÁŸ¡Ë ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑§ „Ò.

•Ê߸¬Ë•Ù œÙπÊœ«∏Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ «…∏ ∑§⁄Ù«∏∏

L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ◊È¢’߸ — ’Ê¡Ê⁄ ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë Ÿ •Ê¡ wÆÆx-Æz ∑§ ’Ëø ÿ‚ ’Ò¥∑§

•ı⁄ ‚È¡‹ÊÚŸ ∞Ÿ¡Ë¸ ‚◊à vx ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ œÙπÊœ«∏Ë∑§⁄Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ’œflÊŸË ∑§Ù v.zÆ ∑§⁄Ù«∏∏ L§¬∞∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ.

’œflÊŸË ¬⁄ •Ê߸∞‹∞¢«∞»§∞‚, •Ê߸«Ë∞»§‚Ë, ‡Êʬ‚¸ S≈ʬ,∞◊∞‚¬Ë S≈Ë‹ ∞¢« ¬Êfl⁄, ∞‚¬Ë∞‹ ߢ«S≈˛Ë¡, ¬˝ÙflÙª, ≈Ê≈Ê∑¢§‚À≈¥‚Ë ‚Áfl¸‚¡, ª≈fl Á«ÁS≈˛¬Êĸ‚, ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ ∞Ä‚¬Ù≈¸, ŸÄ≈⁄‹Ê߸»§‚Êߢ‚¡, ‚ÒS∑§Ÿ ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ≈ÄŸÙ‹Ê¡Ë¡ ∑§ •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ë. ‚’Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’œflÊŸË Ÿ •ãÿ ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄ ߟ •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ë.

“◊Ò¥ ¡ËŸÊ øÊ„ÃË „Í°“- ◊Ê° ‚ ∑§„Ê ÕÊ ºÊÁ◊ŸË ŸŸß¸ ÁºÀ‹Ë — ÁºÀ‹Ë ◊¥ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ •ı⁄

º®⁄ºªË ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ù ÃÙ«∏ ºŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È߸ wx fl·Ë¸ÿ‹«∏∑§Ë Ÿ ¡ËŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ ÕË •ı⁄ fl„ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ÃÊ⁄ ÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ºÙÁ·ÿÊ¥∑§Ù ©Ÿ∑§ Á∑§ÿ ∑§Ë ‚¡Ê Áº‹ÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË. ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ÃËŸ ÁºŸ ’ʺ ÿ„ ‹«∏∑§Ë •¬ŸË◊Ê¢ •ı⁄ ÷Ê߸ ‚ ¡’ v~ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄ Á◊‹Ë ÃÙ ©‚∑§ ‡Êéº Õ ◊Ò¥ ¡ËŸÊ øÊ„ÃË„Í¢. ß‹Ê¡ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ fl„ ‹«∏∑§Ë ‚¢∑§ÃÊ¥ ◊¥ ’Êà ∑§⁄ÃË ⁄„Ë ÕË. ©‚∑§ËÖÿʺÊÃ⁄ ’ÊÃøËà ©‚∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË •ı⁄ ©‚Ÿ ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ºÙ ºÙ’Ê⁄ ◊Á¡S≈˛≈ ∑§ ‚◊ˇÊ ’ÿÊŸ Áº∞ Õ. ¬Ò⁄Ê◊Á«∑§‹ ∑§Ë ÿ„ ¿ÊòÊÊ •àÿ¢Ã ‚Ê„‚Ë ÕËÁ¡‚Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ’‚ ◊¥ „◊‹Êfl⁄Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÕÊ ’ÁÀ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÷Ë„ı‚‹Ê Ÿ„Ë¥ πÙÿÊ ÕÊ. ‚»§º⁄¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ vÆ ÁºŸ Ã∑§ ø‹ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÃËŸ’Ê⁄ ß‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. Ã’ ©‚Ÿ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ÁfløÊ⁄ ¡ÊÁ„⁄ Á∑§∞ Õ. ß‚ ‹«∏∑§Ë Ÿ wv Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ©¬ ◊¢«‹Ëÿ ◊Á¡S≈˛≈ (∞‚«Ë∞◊)∑§ ‚◊ˇÊ ’„ʺÈ⁄Ë ‚ ’ÿÊŸ ÷Ë ÁºÿÊ ÕÊ. ©‚Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ éÿı⁄Ê ÁºÿÊ ÕÊ¡Ù ©‚∑§ ‚ÊÕ ’‚ ◊¥ ø…∏ ©‚∑§ Á◊òÊ mÊ⁄Ê Áº∞ ª∞ ’ÿÊŸ ‚ Á◊‹ÃÊ¡È‹ÃÊ ÕÊ. ’ÿÊŸ∑§ Áflflʺʥ ◊¥ ÁÉÊ⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‹«∏∑§Ë Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ◊Á¡S≈˛≈ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Í⁄Ê ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊’ÃÊÿÊ •ı⁄ ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ Á∑§ ©‚∑§ ‚ÊÕ fl„Á‡ÊÿÊŸÊ ∑Χàÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë‚¡Ê ºË ¡Ê∞.

¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÁºÀ‹Ë ◊¥ wx fl·Ë¸ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ıà ¬⁄ ª„⁄Ê ºÈπ √ÿQ§Á∑§ÿÊ •ı⁄ ŸÊ‹¢ºÊ Á¡‹ ∑§ ⁄Ê¡ªË⁄ ∞fl¢ Á’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§◊¥ •Ê¡ •¬Ÿ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ.◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ªÃ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ø‹ÃË ’‚◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ¬Ê⁄Ê ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ºÈπ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ ‡ÊÙ∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù œÿ¸ •ı⁄ ‚¢ÿ◊ ∑§Ê ¬Á⁄øÿºŸÊ øÊÁ„∞. ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊ Ã∑§ ◊ıà ‚’„ʺÈ⁄Ë ‚ ‚¢ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊÿ ⁄πŸÊøÊÁ„∞. ∑§ÊŸÍŸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ •ı⁄ºÈc∑§◊¸ ∑§ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§ΔÙ⁄ ‚ ∑§ΔÙ⁄ ‚¡Ê Á◊‹ªË.ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‚Ê„‚Ë •ı⁄ ‚¢ÉÊ·‡Ê˸‹ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë◊ıà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŸÊ‹¢ºÊ ∑§ ⁄Ê¡ªË⁄ •ı⁄ Á’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§ ◊¥„ÙŸ flÊ‹ •Ê¡ •¬Ÿ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ÁºÿÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ⁄Ê¡ªË⁄ ◊¥ Á’„Ê⁄ Áª˝« ∑¢§¬ŸË

Á‹Á◊≈« ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚Á„à ∑§ß¸ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥÷ʪ ‹ŸÊ ÕÊ.

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — •¢’È¡Ê ‚Ë◊¥≈˜‚ Ÿ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹◊¥ ‚¢∑§⁄‹ ª˝Êߢ®«ª ß∑§Ê߸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ê∑§⁄ wy ‹Êπ≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ∑¢§¬ŸË ß‚∑§ Á‹ÿ ∑ȧ‹xwz ∑§⁄Ù«∏∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄ªË. „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§⁄Ë’ xÆ ‹Êπ ≈Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ⁄Ê¡SÕÊŸÁSÕà ‚◊Áãflà ‚Ë◊¥≈ ∑§Ê⁄πÊŸ ∑§Ù ∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ flÒÁ≥fl∑§ ‚Ë◊¥≈ ∑¢§¬ŸË „Ù‹Á‚◊ ∑§Ë ß∑§Ê߸ •¢’È¡Ê‚Ë◊¥≈ ¬„‹ „Ë xwz ∑§⁄Ù«∏∏ L§¬ÿ ∑§ ÁŸÿ ‚ ª˝ÊߢÁ«ÿÊˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ~ ‹Êπ ≈Ÿ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù

•¢ÁÃ◊ M¬ º ÁºÿÊ „Ò. ÿ„ ∑§Ê⁄πÊŸÊ wÆÆÆ ◊¥ øÊ‹Í „È•Ê. ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹

∑§ ©lÙª ◊¢òÊË ¬ÊÕ¸ ø≈¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¢’È¡Ê Ÿ„ͪ‹Ë Á¡‹ ∑§ ’Ê¢«‹ ◊¥ ÃË‚⁄Ë ß∑§Ê߸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „Ò. •¢’È¡Ê ∑§Ë ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§»§⁄Ä∑§Ê ◊¥ vw.z ‹Êπ ≈Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ª˝Êߢ®«ª ß∑§Ê߸„Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë •¡ÿ ∑§¬Í⁄Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ÁSÕà ‚◊Áãflà ‚Ë◊¥≈ ∑§Ê⁄πÊŸ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚◊à ∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ŸÊ’Ê∑§Ë „Ò.

º⁄÷¢ªÊ — Á¡‹Ê Á¡‹Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ù Ÿ„M S≈Á«ÿ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊ªÊ ´áÊ ÁflÃ⁄áÊÁ‡ÊÁfl⁄ ◊¥ w|{Æ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø zv ∑§⁄Ù«∏ ÃËŸ ‹Êπ~} „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§Ê ´áÊ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚’‚•Áœ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¥∑§ Ÿ wv ∑§⁄Ù«∏ }y ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ~zÆ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ. ©ûÊ⁄ ‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§Ÿ xwv ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø vw ∑§⁄Ù«∏ Ÿı ‹Êπ, ©ûÊ⁄Á’„Ê⁄ ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ Ÿ ~ww ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø•ÊΔ ∑§⁄Ù«∏ ∞∑§ ‹Êπ, ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߢÁ«ÿÊ Ÿ vvy‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ÃËŸ ∑§⁄Ù«∏ ºÙ ‹Êπ zw „¡Ê⁄ L§¬ÿ,ߋʄʒʺ ’Ò¥∑§ Ÿ x{ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ x|‹Êπ vÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§Ê ´áÊ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄à „È∞ Á¡‹Ê ¬Á⁄·º •äÿˇÊ „Á⁄ ‚„ŸË

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ©àÕÊŸ ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹.Sflʪà ∑§⁄à „È∞ ©¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ∞øflÊ߸ Á⁄¡flËŸ ∑§„Ê Á∑§ º⁄÷¢ªÊ Á¡‹Ê •¬ŸÊ vx~ flÊ¢ SÕʬŸÊÁºfl‚ ¬⁄ Á¡‹ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ê ÁºŸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ´áÊ ‹∑§⁄ Sfl⁄Ù¡ªÊ⁄‚ •¬ŸË ©ãŸÁà ∑§⁄ ‚◊ÿ ¬⁄ ´áÊ •ºÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë. ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¥∑§ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ √ÿfl‚Êÿ flÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊŸ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ∞‚∑§ ¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑ΧÁ· fl ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ºº ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ’Ò¥∑§„◊‡ÊÊ Ãà¬⁄ ⁄„Ê „Ò. Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄à „È∞Á¡‹Ê ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‡Ê¢÷ÈŸÊÕ ¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§º‡Ê ∑§ ¬˝ÊøËŸ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ º⁄÷¢ªÊ ∑§Ë •¬ŸË•‹ª ¬„øÊŸ „Ò.

ÁºÀ‹Ë ◊¥ „Ë „Ù ªß¸ ÕË ªÒ¥ª ⁄¬

¬ËÁ«∏à ∑§Ë ◊ıà — ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ŸÃÊ •ı⁄‚Ê¢‚º ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ªÒ¥ª ⁄¬ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë◊ıà ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ ‚flÊ‹π«∏ Á∑§∞ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‡Ê∑§„Ò Á∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà ÁºÀ‹Ë ◊¥ „Ë „Ù ªß¸ÕË. ©‚∑§ ’ʺ ©‚∑§ ‡Êfl ∑§Ù ’Ù⁄ ∑§ËÃ⁄„ å‹Ÿ ◊¥ «Ê‹∑§⁄ ∑§⁄ ®‚ªÊ¬È⁄ ÷¡ÁºÿÊ ªÿÊ. ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚„Ê‹Êà ‚ ‹«∏∑§Ë ªÈ¡⁄ ⁄„Ë ÕË, flÒ‚ ◊¥’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Áflº‡Ê ÷¡ŸÊ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë ÃÊÁ∑¸§∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∞’Ë¬Ë ãÿÍ¡ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄ÊŸ ÁºÀ‹Ë•ı⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÊ¥ ‹Ã „È∞∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ Á¡‚ Ã⁄„ ∑§Ë¬˝ÁÃ’hÃÊ ÁºπŸË øÊÁ„∞ ÕË fl„ •’Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁºπË. ºÙŸÊ¥ ‚⁄∑§Ê⁄¥ ∑ȧ¿ ∑§«∏∑§º◊ ©ΔÊ∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ÷⁄Ù‚Ê •ı⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄ ‚∑§ÃË ÕË¥ ‹Á∑§Ÿfl ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë¥.

Á’„Ê⁄— œÍ¬ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ⁄ÊÖÿ◊¥ Δ¢« ‚ ⁄Ê„Ã

¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ œÍ¬ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ‹ÙªÊ¥ Ÿ Δ¢« ‚ ∑ȧ¿⁄Ê„Ã ◊„‚Í‚ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ Ÿflfl·¸ ¬⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞πȇÊË ∑§Ê ‚¢º‡Ê ºÃ „È∞ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ◊ı‚◊ ‚È„ÊflŸÊ ⁄„Ÿ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò. ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑¥§º˝ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∞∑§ ‚Ÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ù ’ÃÊÿÊ, “⁄ÊÖÿ ◊¥ œÍ¬ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ‹ÙªÊ¥ Ÿ Δ¢« ‚ ⁄Ê„Ã ◊„‚Í‚ ∑§Ë.•ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ◊ı‚◊ ‚È„ÊflŸÊ ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò. ‹ÙªÊ¥ ∑§ÙΔ¢«Ë „flÊ•Ê¥ ‚ ⁄Ê„Ã Á◊‹ªË.“ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ ’ʺ¬Á≥ø◊Ë ÁflˇÊÙ÷ ∑§ Á’„Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ’…∏Ÿ ‚ Á»§⁄ ‚ Δ¢« ’…Ÿ ∑§Ê¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ „Ò,

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ¿ÊflŸË ◊¥

ÃéºË‹, vÆ ◊≈˛Ù S≈‡ÊŸ ’¢º

Ÿß¸ ÁŒÑUË— ¬„‹ ¬ËÁ«∏à ÿÈflÃË ∑§Ë◊ıà ∑§Ë π’⁄ Á◊‹Ã „Ë ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ’„º ∑§«∏Ë ∑§⁄ ºË ªß¸ „Ò.Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ œÊ⁄Ê-vyy ‹ªÊ ºË ªß¸ „Ò•ı⁄ Áfl⁄Ùœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ù ºπÄÈ∞ Áfl¡ÿ øı∑§, ߢÁ«ÿÊ ª≈ •ı⁄ ⁄Ê¡¬Õ¬„È¢øŸ ∑§ ‚÷Ë ⁄ÊSà ’¢º ∑§⁄ Áº∞ ª∞ „Ò¥.ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§◊Ê‹ •ÃÊÃÈ∑¸§ ◊ʪ¸÷Ë ’¢º ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚‹Ê„ ºËªß¸ „Ò Á∑§ fl„ ߟ ◊ʪÙZ ‚ „Ù∑§⁄ Ÿ ªÈ¡⁄.Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ß‹Ê∑§ ∑§ vÆ ◊≈˛Ù S≈‡ÊŸÊ¥ ∑§Ù÷Ë •ª‹ •Êº‡Ê Ã∑§ ’¢º ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ„Ò. ÿ S≈‡ÊŸ „Ò¥- ¬˝ªÁà ◊Һʟ, ◊¢«Ë „Ê©‚, ’Ê⁄Êπ¢÷Ê ⁄Ù«, ⁄Ê¡Ëfl øı∑§, ¬≈‹øı∑§, ∑¥§º˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ, ©lÙª ÷flŸ,⁄‚∑§Ù‚¸ ⁄Ù«, ¡Ù⁄’ʪ •ı⁄ πÊŸ ◊Ê∑¸§≈.„Ê‹Ê¢Á∑§, ⁄Ê¡Ëfl øı∑§ •ı⁄ ∑¥§º˝Ëÿ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊≈˛Ù S≈‡ÊŸÊ¥ ¬⁄ ߢ≈⁄ø¥¡ (M≈’º‹Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ) ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ò.

Á◊SòÊË •ı¬øÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ∑§Êÿ¸÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹¥ª

•¢’È¡Ê ‚Ë◊¥≈ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ∑§⁄ªËxwz ∑§⁄Ù«∏∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê

’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ‡ÊÙ∑§ ◊¥ŸËÃË‡Ê Ÿ ⁄g Á∑§ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

◊ªÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ zv ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê ´§áÊ ’¢≈Ê

¢⠷¤è ÕñÆ·¤ ×ð´ 㢻æ×æflÊÁ⁄‚Ÿª⁄ — ¬˝π¢« ◊ÈÅÿÊ‹ÿ

ÁSÕà ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ÷flŸ ¬⁄‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù „È߸ ¬¢‚ ∑§Ë Ám◊ÊÁ‚∑§’ÒΔ∑§ ∑§Ê»§Ë „¢ªÊ◊ºÊ⁄ ⁄„Ë. ¬˝π¢«¬˝◊Èπ ©◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄Ê◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÖÿÊ¥Á„ ªÃ ’ÒΔ∑§ ∑§¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ë ‚¢¬ÈÁC ‡ÊÈM „È߸ Á∑§„¢ªÊ◊Ê π«∏Ê „Ù ªÿÊ. ∞‚¡Ë∞‚flÊ߸‚ ¬˝π¢« ∑§Êÿʸ‹ÿ ª≈ ¬⁄ ’ŸºÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ù •ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄ÊŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ífl¸ ◊¥ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

âÚ·¤æÚ ÌØ ·¤Úð»è ãßæ§üç·¤ÚæØæ ¼Úæð´ ·¤è âè×æ

Ÿß¸ ÁŒÑUË— ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ∑§ √ÿSÂ◊ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ Áfl◊ÊŸ Á∑§⁄Êÿ•Ê‚◊ÊŸ ¿Í ¡Êà „Ò¥. ∞‚ ◊¥ŸÊªÁ⁄∑§ ©aÿŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Á∑§‚Ë∞∑§ ÁŸÁ≥øà •flÁœ ∑§ Á‹∞ãÿÍŸÃ◊ •ı⁄ •Áœ∑§Ã◊ Á∑§⁄Êÿʺ⁄¥ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ∑§Ê◊∑§⁄ ⁄„Ê „Ò.Á∑§‚Ë ÷Ë ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑§Ùß‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ‹Ê¢ÉÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áß„Ë¥ „ÙªË.

Page 16: sunday 30.12.12

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw16

»ôÜ×éÚUè ×ð´ Öæ»ßÌ·¤Íæ ×ãUæØ™æ àæéM¤

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷ʪflà ∑§ÕÊ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕà Á‡Êfl◊¢Áº⁄U ‚ ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U◊Ÿ ⁄UÙ« „UÙà „ÈU∞U ÷ʪflà SÕ‹Ã∑§ •Ê߸. ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ¬˝Õ◊ÁºŸ •ÊøÊÿ¸ ¬⁄UʇÊ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡mÊ⁄UÊ ÷ʪflà ◊„UÊà◊Ê ¬⁄U ¬˝fløŸºÃ „ÈU∞ œÈœ¢∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ªÙ∑§áʸ ∑§Ë∑§ÕË, ⁄UÊ¡Ê ¬⁄UËÁôÊà ∑§Ë ∑§ÕÊ‚ÈŸÊÿË. ©Uã„UÙŸ¢ ∑§„UÊ Á∑§‚¢‚ÊÁ⁄U∑§ ◊Ù„U◊ÊÿÊ ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U߸‡fl⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ê‚fl¸‚ÈπË „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ⁄UÊ◊ÙÃÊ⁄U º’È∑§Ê,•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê º’È∑§Ê, •‡ÊÙ∑§•ª˝flÊ‹, ’ŸflÊ⁄UË ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ ∑§ß¸◊Á„U‹Ê∞ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË.

¢. ÚUƒæéߢàæ ç×Ÿæ ·ð¤ çÙÏÙ âðÂéSÌ·¤æÜØ ÂçÚUßæÚU àæô·¤æ·é¤Ü

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — Ÿª⁄U∑§ ¡ÊŸ◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¬¢Á«UÃ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ‚ ¬Í⁄UÊ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊◊ʸ„Uà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚¢¬ÍáÊ ¡ËflŸ Á„UãºË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë‚flÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U. ¡ªÃ’¢œÈ ‚flÊ‚ºŸ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚ üÊË Á◊üÊ ∑§Ê ¡È«∏UÊflfl·Ù¸ ‚ ⁄U„UÊ „ÒU. ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ º˜flÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ¡Ò‚ÃÈ‹‚Ë ºÊ‚ ¡¢ÿÃË, „UÙÁ‹∑§Ùà‚fl•ÊÁº ◊¥ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ã Õ.©UŸ∑§ ÁŸœŸ ‚ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ¬Á⁄Ufl⁄U•àÿ¢Ã ‡ÊÙ∑§Ê∑ȧ‹ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‡ÊÙ∑§Ê∑ȧ‹ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U,‚È⁄‘U‡Ê, Á’⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl÷ÄáʋÊfl, ¬◊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

‚¢ÁˇÊ#

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚∑§«U „U≈¸U ∑§Êãfl¥≈U S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ˬ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Èc¬ ¬˝º‡Ê¸ŸË∑§Ê ÁflÁœflà ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ »Í§‹, »§‹ÃÕÊ ‚¡ÊfløË ¬ıœ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Á‹ÿ ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê •ÊŸ¢º‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ ÁºŸÙ¥ Ã∑§‹ ‚∑¥§ª. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ê øÿŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU,Á¡ã„¥U ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„UÊ¢ ⁄Uπ ⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª»Í§‹Ù¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ∑§Ê»§Ë‹È÷ÊÿÊ ÃÕÊ fl ÷Ë ß‚∑§ËπÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥’ø ‚∑§Ë.

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë ÿ„UÊ¢ ¡L§⁄U •Ê∞¢ ÃÕÊ◊Ÿ◊Ù„U∑§ »Í§‹ fl ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¡L§⁄Uº¥π¥ ÃÕÊ ©U‚ •¬Ÿ ¡„UŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄‘¥U.fl Sflÿ¢ ÷Ë ∑ȧ¿U º⁄U ∑§ Á‹ÿ »Í§‹Ù¥∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ πÙ ªß¢ ÕË. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U „UÊÚÁ≈¸U∑§Àø⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ëøÿ⁄U¬‚¸Ÿ üÊË◊ÃË ‚È⁄‘UπÊ ŸL§⁄U∑§⁄UŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ß‚fl·¸ ∑ȧ‹ ww ߢS≈UË≈˜Uÿ͇ʟ ÃÕÊ xx∞◊ëÿÙ⁄U ªÈ¬ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ÷ʪ ‹⁄U„U „Ò¥U. x} Á«USå‹ ∑§Ê©¢U≈U⁄U ÃÕÊÁ’∑˝§Ë ∑§ Á‹ÿ •‹ª ‚ xw ºÈ∑§ÊŸ¥‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥U. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑Ò§å≈UŸœŸ¢¡ÿ Á◊üÊÊ, Á⁄UÃÈ⁄UÊ¡ Á‚ã„UÊ,flL§áÊ ◊ÊßÁÃ, ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ

∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U,’ªÊŸ ∞Á⁄UÿÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ•Ê⁄U∞Ÿ Á‚¢„U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ. ◊¢ø∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ÈÁc◊ÃÊ ÃÕÊ œãÿflʺôÊʬŸ œŸ¢¡ÿ Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ fl⁄UËÿ‚ºSÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ „UÊÚÁ≈¸U∑§Àø⁄U‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ flÁ⁄UcΔU ‚ºSÿ ∞ø∑§¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ù ‹Êß»§ ≈UÊß◊ ∞Áøfl◊¥≈U•flÊ«¸U º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

üÊË ¬ÊÁ≈U‹ ‹ª÷ª wz fl·ÙZ ‚ ß‚‚¢SÕÊ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ∑ȧ‹ xvz ‚ºSÿ „Ò¥UÃÕÊ ß‚fl·¸ x Ÿÿ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ‚ºSÿÃÊ ‹Ë „ÒU.ÁŸáÊÊÿ∑§ ÷Ë „ÈU∞‚ê◊ÊÁŸÃ

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ „UÊÕÙ¥¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÙŸflÊ‹Ù¥ ◊¥π«∏Uª¬È⁄U ⁄‘U‹ ∞‚¬Ë ºflʇÊË· ’⁄UÊ‹∑§ •‹ÊflÊ ¬˝áÊÙflË⁄U ◊ÊßÁÃ, ‚⁄U‹◊Èπ¡Ë¸, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Èπ¡Ë¸,•Áß ’Ù‚ ÃÕÊ ∞‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§

ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.∑Ò§Ä≈U‚ fl »§‹Ù¥ ∑§¬ıœ ÷Ë ’Ÿ •Ê∑§·áÊ∑§ ∑§ãº

¬Èc¬ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë»Í§‹ „UË Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ªÒ‹⁄UË „ÒU, ¡Ù fl„UÊ¢ •ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê◊Ÿ ◊Ù„U ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ •‹ª ‚∑Ò§Ä≈U‚ (∑§Ê¢≈UÙ¥flÊ‹Ê ¬ıœÊ), »§‹Ù¥∑§ ¬ıœ, Á¡‚◊¥ ŸË¥’Í, ’ÒªŸ,≈U◊Ê≈U⁄U •ÊÁº ‹ª „ÈU∞ „Ò¥, ÿ„U ‚÷ˋ٪٥ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË’ÙŸ‚Ê߸ ∑§ ¬ıœ ÃÕÊ ∑§Á≈¢Uª Á∑§ÿ„ÈU∞ ªÈ‹Ê’ ∑§ »Í§‹ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË •Ù⁄U πË¥ø ⁄U„UÊ „ÒU.

Èê¤Üô´ ·¤è ¹éàæÕê âð ×ãU·¤æ Á×àæð¼ÂéÚU

ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ç‹Êfl⁄U

‡ÊÙ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

◊ÊŸflÃÊ „ÈU߸ ‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄U —‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ◊„UÊ‹Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄‘U¬ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ë Á‚¢ªÊ¬È⁄U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıà ¬⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¢ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§Ë •äÿˇÊ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ◊„UÊ‹Ë Ÿ ª„U⁄UÊ ºÈπ ¡ÃÊÿÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ◊ÊŸflÃÊ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ⁄UÊ¡œÊŸËÁºÀ‹Ë ◊¥ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „ÒUÃÙ •ãÿ ¡ª„UÙ¥ ∑§Ë ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë

’Êà ∑§ıŸ ∑§⁄‘U. üÊË◊ÃË ◊„UÊ‹Ë Ÿ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿÈflÃË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË ß‚ ºÈπ ∑§Ë ÉÊ«∏UË ◊¥ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬˝Á„UÊŸÈ÷ÍÁà ¡ÃÊà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ߸‡fl⁄U ‚ ©Uã„¥U ‡ÊÁÄà ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¢ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§Ë •äÿˇÊ ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê◊„UÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬Í⁄‘U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù Á‚»¸§ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ L§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥‹ŸÊ øÊÁ„U∞. ’ÁÀ∑§ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬Í⁄UÊ º‡Ê •Ê¢ºÙÁ‹Ã„UÙ ©UΔUÊ „ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •Êª Ÿ „UÙ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ‚øà „UÙ∑§⁄UΔUÙ‚ ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò. ÃÊÁ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ¬⁄UÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë •Ê¢ø Ÿ„UË¥ •Ê∞. ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U•Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU. ‚’Ù¥ ∑§Ù ÿ„U ‚Ù¥øŸÊ „UÙªÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊà „ÈU∞ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞.

¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡Ê¢ÊÁà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§

S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U ¡‹ŸÊ ‡ÊÈM§•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U S≈˛UË≈U

‹Ê߸≈U ¡‹ŸÊ ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U‹ªÊ∑§⁄U ‹Ê߸≈U ¡‹ÊŸ ∑§Ê ≈˛UÊ߸‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚«∏U∑§ ∑§ ÁflÁœflà ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‹Ê߸≈U ¡‹ªÊ. ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥‚Ë ¡Ë∑§‚ˬË∞‹ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹¢’Ê߸ vz.z Á∑§◊Ë „ÒU,¡’Á∑§ {.~ Á∑§◊Ë ¬⁄U „UË ‹Ê߸≈U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ºÙ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U„UÊ߸◊ÊS≈U ‹Ê߸≈U ‹ªŸÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ë‹¢’Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ù⁄UøÊ Ÿ ¬Í⁄‘U•ÊÁºàÿ¬È⁄U- ∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ◊Ù⁄UøÊ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U‹ªÊÿ ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ •¢œ⁄UÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊ∑§⁄U ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœË ∑˝§Ê߸◊ Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ÈS∑§Ù ÿÊ ¡∞‚ß’Ë ‚ ‹Ê߸Ÿ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU •ı⁄U∑§„UÊ Á∑§ •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ‚ ‹Ê߸Ÿ ¡È«∏UÊ ⁄U„U, ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§Ã◊ ‚◊ÿ Ã∑§‹Ê߸≈U ¡‹.

⁄UÙ‡ÊŸË ‚ Ÿ„UÊ ©UΔUË ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚ S∑ͧ‹ ◊ ¥•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§ ÃË‚⁄‘UÁºŸ ÁøòÊ∑ȧ≈U ‚ ¬œÊ⁄‘U ¬¢Á«UÃ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U flÊ¡¬ÿË Ÿ ÷ÄÃÙ¥‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •flÃÊ⁄U ÄÿÙ¥„UÙÃÊ „ÒU. ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§œÊ⁄UáÊÊ Ÿ„UË¢ „ÒU. ∑§÷Ë ¬˝ÃËÄUÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ ºÈc≈UÙ¥ ∑§ÊÁflŸÊ‡Ê ∞fl¢ ◊ÿʸÁºÃ œ◊¸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ÃÙ ∑§„UË¥L§º˝ªáÊÙ¥ ∞fl¢ ¡ÿ-Áfl¡ÿ ¡Ò‚üÊÊÁ¬Ã √ÿÁÄà ∑§ Á‹∞•flÃÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U. •ÿÙäÿÊ ◊¥¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •äÿÊÁà◊∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚ flº SflM§¬ º‡Ê⁄UÕ∞fl¢ ôÊÊŸ SflM§¬Ê ∑§ı‡ÊÀÿÊmÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ Á∑§ÿ „ÈUÿ ìSÿÊ∑§Ë ∑§‹üÊÈÁà „UË „ÒU. ¡’ Ã∑§◊ŸÈcÿ ∑§ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ê ôÊÊŸ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚¢¬Íáʸ

‚◊Á¬¸Ã Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§©U‚∑§ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ◊ ¥¬˝◊Ê÷ÁÄà ∑§Ê ©Uºÿ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ„ÒU •ı⁄U Á’ŸÊ ¬˝◊ ∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê ¬˝Ê∑§≈˜Uÿ ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „ÒU.’˝rÊÔ √ÿʬ∑§ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ„U‡ÊÈåà „ÒU •Ã— ’˝rÊÔ ∑§Ù ¡ÊªÎÃ∑§⁄UŸ „ UÃÈ ÷Äà •¬ŸË¬˝ ◊Ê÷ÁÄà mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ù⁄UÊ◊∑ΧcáÊ M§¬ ◊¥ •flÃÁ⁄UÃ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU. •Ã∞fl¢ ߸‡fl⁄U ∑§NUºÿ ◊¥ ¬˝Ê∑§≈U˜ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ¬˝◊◊ʪ¸∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄‘ ¢ U. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ•Ê⁄U¬Ë àÿʪË, ©U¬ÊäÿˇÊ⁄UÊ◊»§‹ Á◊üÊÊ, ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ«UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê, ∑§¬Ë Á‚¢„U, ∞∑§¬Ê¢«Uÿ, ÁªÁ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË,Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê‹, •Ê⁄U¡ËÁòʬÊΔUË, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U,’ìÊŸ ºÈ’, fløŸ flÊ¡¬ÿË,◊œÈ’Ê‹Ê ÁòʬÊΔUË, •Ù◊∑§Ê⁄UŸÊÕ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

Âýð××æ»ü ·¤æ ¥ÙéâÚU‡æ ãUè §üàßÚU ·¤èÂýæç# ·¤æ âæÏÙ Ñ ÚUæÁ·é¤×æÚU

¤ÊÊ¬Ë¬Ê ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ •Ê¡

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄㛮 ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê wwflÊ¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ∑§ Á‚ºÙ-∑§Êã„ÍU øÊÒ∑§ ◊¢ ∑§‹, ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¤ÊÊ¬Ë¬Ê ¬˝◊Èπ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚̓ʸ Á‚¢„ ’‚⁄Ê,¬˝œÊŸ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒ‹ ’„ÊŒÍ⁄, ¬¢∑§¡ ◊¢«‹, ⁄Ê∑§‡Ê üÊËflÊSÃfl, ¬˝‡Êʢà ƒÊÊŒfl∞fl¢ ‹ˇ◊áÊ Á∑§S∑ͧ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ◊¸‹ ªS≈U„UÊ©U‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ¬Ë¬Ê ∑§ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ∑ΧÁÃflÊ‚◊¢«‹ Ÿ ºË. ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê SÕʬŸÊÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ŒÊ¬„⁄ w ’¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ¤ÊʬˬÊÁ¡‹ÊäƒÊˇÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ◊ÈÄà ’ŸÊŸ ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄π¢Á«ƒÊÊ¢ ∑§Ë‚Êø ∑§ •ŸÈM§¬ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ¬ÈŸ— ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ ©‹ªÈ‹ÊŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸSÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ¬˝‡Êʢà ƒÊÊŒfl,•‡ÊÊ∑§ Á‚¢„, ⁄¡ŸË∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, ⁄Ê¡‡Ê ÉÊÊcÊÊ‹, ⁄Ê„È‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡◊‡Êº¬È⁄U — º‡Ê ∑§ v{ ⁄‘U‹fl◊ÊÚ«U‹ S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§≈UÊ≈UÊŸª⁄U ◊ÊÚ«U‹ S≈U‡ÊŸ, ¡„UÊ¢ª¢ºªË ª¢ºªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ªÊ „ÈU•Ê„ÒU. ∞∑§ •Ù⁄U ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊS≈U‡ÊŸ ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞Sflë¿UÃÊ ∞fl¢ SflÊSÕ •Á÷ÿÊŸø‹Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄‘U‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ S≈U‡ÊŸ ª¢ºÊ„UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ÊäÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ •ª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ª¢ºªË »Ò§‹Êà „UÈ∞ ∑§Ù߸¬∑§«∏UÊÿÊ ÃÙ ©U‚‚ ¬Ê¢ø ‚ı L§¬ÿ¡È◊ʸŸÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¬⁄U≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ߟ ‚Ê⁄UËÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.

◊ÊÚ«U‹ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ª¢ºªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U