��fl·¸ w ��•¥∑§ |y �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

¬Î

D

„¥¬Ë Áfl‡fl

øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚

’Ê„⁄

�•ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U UŒ‚flË¥ »§‹, ¤ÊÊ«∏UÍ ‹ªÊŸ flÊ‹ ¬Ê‚§3

�ww{v ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ ⁄Uʇʟ 5

� ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬«∏ ⁄U„UË ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë ∆¥U«UU 10

�¡‹Ê‡Êÿ SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê 12

6-7

∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ •ôÊÊŸË‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ •À¬ôÊÊŸË„UÊà „Ò¥– ÄÿÊ¥Á∑§ „UÊà ÃÊ „Ò¥ fl •À¬ôÊÊŸË,Á∑§ãÃÈ SflÊ¥ª ÷⁄Uà „Ò¥U ¬Íáʸ ôÊÊŸË „UÊŸ ∑§Ê–Á»§⁄U ÄÿÊ •Êpÿ¸Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË‚Á„Uà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ÷Êflˬ˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ M§¬◊¥ ¬˝SÃÈà ⁄UÊ„È‹ªÊ¥äÊË •Ê¡øÊÒÃ⁄U»§Ê ¬˝„UÊ⁄U ¤Ê‹⁄U„U „Ò¥– •ª⁄U ⁄UÊ„ÈU‹∑§Ê ÷Êflˬ˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ M§¬◊¥ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ‚¥÷fl× ßUßʒflÊ‹ Ÿ„UË¥◊øÃÊ–øÊ≈ÈU∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§∑¥§äÊÊ ¥ ¬⁄U ⁄UπËfl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ë ‚Ë…∏UËø…∏U Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ ’Ÿ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË •¬ŸË⁄UáÊŸËÁà ∑§ËÁfl»§‹ÃÊ ∑§’Êfl¡ÍŒ ª‹ÁÃÿÊ¥∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊà ⁄U„UŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ȫà ⁄U„U„ÒU¥– ∞∑§ •À¬ôÊÊŸË „UË ∞‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚‹Ê„U øÊ„UÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U Ÿ ŒË „UÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿŸ, •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Ê«¸U ∑§Ê “⁄UÊ„ÈU‹¬˝ÿʪ” •’Ã∑§ Áfl»§‹ „UË Ÿ„UË¥, ¬˝ÁÃ-©Uà¬ÊŒ∑§ ÷Ë Á‚hU „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ÿ˜wÆÆ| ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥πø¸ ∑§⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Á‹∞ “⁄UÊ«U ‡ÊÊ” •ÕʸØ“‚«∏∑§ Ã◊ʇʔ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ª∞ Õ–Ã◊Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ ¡ª„U-¡ª„U ÷Ë«∏ ÷Ë¡È≈UÊ∞ ª∞ Õ– ÄÿÊ ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒU Á∑§ ∞‚Ë ÷Ë«∏ ◊¥ •ôÊÊÁŸÿÊ¥ fl•À¬ôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë „UË

∑§ÁÕÃ

∑§^U⁄U¬¥ÕË Á„¥UŒÍ

‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê

•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê

¬ÿʸÿ ’Ÿ

øÈ∑§ ‹‡∑§⁄-

∞-ÃÒÿ’Ê ‚

•ÁäÊ∑§

πÃ⁄UŸÊ∑§

’ÃÊŸ flÊ‹

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË

∑§Ë “ŸËÿÔ

•’ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥

„Ò– •Ê¡

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê

⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ßU‚

¬⁄U ‚»§Ê߸U ŒŸ

∑§Ê ‚¥∑§Ã

ÁŒÿÊ „ÒU–

¡ÊÁ„U⁄U „Ò

©UŸ∑§

‚‹Ê„U∑§Ê⁄U

‹Ë¬Ê¬ÊÃË ∑§Ê

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª–

•À¬ôÊÊŸ ∑§Ê◊¥«U⁄UÊÃÊ πÃ⁄UÊ!

�� ⁄UÁflflÊ⁄U,v~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

◊Ù„U⁄UÙ¥ ∑§

’Ëø

ø„U⁄‘U

•Ê¡ πÊ‚

•Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ∑§ ¬Ê¬ ©ã„¢ Á¬≈flÊ∞¢ª!

œÊπ’Ê¡Ê¢ ∑§Ë ÷Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ œÊπ’Ê¡ ÷Ë ’øŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄„ Ã⁄„ ∑§Ë Ÿ∑§Ê’ •Ê…∏ ‹Ã „Ò¥

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ∑§ªÈŸÊ„ ßß ’∏… ª∞ „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄˕ʬ∑§Ë Ã⁄„ •ª⁄ ∑§Ê߸ •Ê◊ ߢ‚ÊŸ„ÊÃÊ ÃÊ •÷Ë Ã∑§ ¡‹ ◊¢ ‚∏« ⁄„Ê„ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄ ◊„ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ê◊„ÊŸ ∑§◊Ê‹ „Ë ÿ„ „Ò Á∑§ œÊπ’Ê¡Ê¢∑§Ë ÷Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÿ„œÊπ’Ê¡ ÷Ë ’øŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄„ Ã⁄„∑§Ë Ÿ∑§Ê’ •Ê∏… ‹Ã „Ò¥– •Ê‚Ê⁄Ê◊’Ê¬Í ∑§Ë Ÿß¸ Ÿ∑§Ê’ ∑ȧ¿ ’∏« ŸÊ◊ „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ë •Ê∏« ◊¢ fl •¬Ÿ ¬Ê¬ Á¿¬Ê⁄„ „Ò¥–

ÿ„ ŸÊ◊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ÊÒ⁄ ÿʪ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¢ ’„Èà ’∏… „Ò¥ ¡Ò‚ ’Ê’Ê⁄Ê◊Œfl, ‚àÿ ‚Ê߸ ’Ê’Ê, •Ê‚Ê

⁄¡ŸË‡Ê, ’Ê’Ê •◊⁄ŸÊÕ, Á‡Ê⁄«Ë ‚Ê߸’Ê’Ê •ÊÒ⁄ ’˝rÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë •ÊüÊ◊ ∑§ªÈL§– •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í Ÿ •¬Ÿ ‚ ÷ËÖÿÊŒÊ ¬Ê¬Ë ‚Ȝʢ‡ÊÈ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§•‹ÊflÊ ∑ΧcáÊ ÷Q§Ê¢ ∑§Ë ‚¢SÕÊßS∑§ÊÚŸ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ê∏«Ê •ÊÒ⁄ ∑§„Ê „Ò

Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •ÊüÊ◊ ©Ÿ‚ ÷Ë ÖÿʌʬÁflòÊ „Ò–

¡’Á∑§ ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê‚Ê⁄Ê◊’Ê¬Í ¬⁄ „àÿÊ, „àÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚,•¬„⁄áÊ, ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ ∑§é¡•ÊÒ⁄ ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§ ßß •Ê⁄ʬ „Ò¥ Á∑§fl •¬⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¢ ’Ê∑§Ë‚’∑§Ê ÷Ë ¬Ë¿ ¿Ê∏« ¡Ê∞¢ª– Á¡Ÿ‹ÊªÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ‹ ⁄„ „Ò¥©Ÿ‚ ∞∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ‚Ȝʢ‡ÊÈ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ë ŒÊ ŒÊ¬ÁàŸÿÊ¢ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢•Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í Ÿ ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§ ’≈ Ÿ ‚Ȝʢ‡ÊÈ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ ∑§⁄∑§ ŒÊ ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ë „Ò–

ßS∑§ÊÚŸ •⁄’Ê¢ L§¬∞ ∑§Ë Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ‚¢SÕÊ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’ʬÍ∑§Ê ©Œÿ „ÊŸ ∑§ ¬„‹ ßS∑§ÊÚŸ ∑§Êª∆Ÿ „Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊ª⁄ •Ê‚Ê⁄Ê◊ ∑§•ÊüÊ◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ßS∑§ÊÚŸ Ÿ©Ÿ∑§Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄„Œ ÃÊ ÿ„ „Ê ªß¸ Á∑§ ßS∑§ÊÚŸ ¬⁄•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ ÷√ÿ◊¢ÁŒ⁄ ’Ê¬Í ∑§ •ŸÊÁœ∑Χà ∑§ÊÚ‹ÊŸË‹ªŸ flÊ‹ •ÊüÊ◊Ê¢ ∑§Ë Ÿ∑§‹ „Ò¥–•Ê‚Ê⁄Ê◊ ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¢ „Ê‹ „Ë ◊¢ ŸÊ≈ÁªŸŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ π⁄ËŒË ªß¸ „Ò–‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ŒÊŸ ◊¢ •ÊŸflÊ‹ ¡fl⁄ ÃÊÒ‹Ÿ ∑§ Á‹∞‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Ã⁄Ê¡Í •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÈmÃÊ¡Ê¢øŸ ∑§ Á‹∞ �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’

Á‹πŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢ wÆÆy ∑§

•Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ

•Ê∞ ßÊfl ‚ ÷⁄ ©‚ flQ§ ∑§Ê Á¡∑˝§ „ʪÊ

¡’ ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∆È∑§⁄Ê∑§⁄

◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§ „ÊÕÊ¢ ◊¢ Œ‡Ê ∑§Ë

’ʪ«Ê⁄ ‚ÊÒ¥¬ ŒË ÕË–

«Ë ∑§¥¬ŸË Á»§⁄U

◊È¢’߸ ◊¥ ∑§Ù„U⁄UÊ◊◊øÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ◊È¥’߸ ◊¥ «Ë ∑§¥¬ŸË∑§Ù ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UŸ ◊¥ ¡Ù ‡ÊÅ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄U⁄U„Ê ÕÊ flÙ •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ „Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ¥Œ ◊ŒÊ⁄U ∑§Ë „àÿÊ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „È∞ ◊Ù„ê◊Œ•‹Ë Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ∑§È¿ ∞‚ πÈ‹Ê‚Á∑§∞ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ‚Ê»§ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ŒÊ™§Œ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥∑§ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏

¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U »§¥Á«¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ‹Ù¬˝Ù»§Êß‹ ⁄U„Ê ◊Ù„ê◊Œ •‹ËÁ»§‹„Ê‹ ◊È¥’߸ ◊¥ ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„Ê „Ò– ◊È¥’߸∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥ •Ê∞ Ë◊ÊÁ»§ÿÊ ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Ÿ ¡Ù πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ „Ò ©‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë

¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ Á¬¿‹ ∑§È¿‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Ÿ wÆ •‹ª-•‹ª ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏∑§Ë ◊ŸË ‹ÊÚã«Á⁄U¥ª ∑§Ë „Ò– ‚Ê‹ wÆÆy‚ wÆÆ| ∑‘§ ’Ëø ‚’‚ ¬„‹ ŒÈ’߸ ∑§Ë∞∑§ ∑§¥¬ŸË ◊Ê‚ ◊⁄UËŸ ‹Êߥ‚ ∑‘§ πÊ w,xÆ,ÆÆÆ ÿÍ∞‚ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ’«∏Ë⁄U∑§◊ •‹Ë ∑§Ë ∑§¥¬ŸË •∑§Œ‚

◊Ò∑§‚ËŸ ◊⁄UËŸ ∑‘§ πÊà ◊¥ ÷¡Ë ªß¸–ß‚∑‘§ ’ÊŒ x|,ÆÆÆ ÿÍ∞‚ «ÊÚ‹⁄U„Ê¥ª∑§Ê¥ª ‚ ÷¡ ª∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ•‹ Ÿ¡Ê’ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ πÊà ‚÷Ë x},|{} ÿÍ∞‚ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊◊Ù„ê◊Œ •‹Ë ∑‘§ πÊà ◊¥ ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§Ëªß¸– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •‹ Ÿ¡Ê’ ŸÊ◊∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê

•‹ Ÿ¡Ê’ ŸÊ◊

∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê

‚ËœÊ Á⁄U‡ÃÊ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’Ò∆

ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ ‚

„Ò– fl٠߸⁄UÊŸ ∑§Ë

ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù

•Ê«∏ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Í⁄UË

ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸÊ

π¡Í⁄U ∑§Ê œ¥œÊ

∑§⁄UÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê }xflÊ¥ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ‡ÊÈM§Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ¬˝SÃÊflÙ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê }xflÊ¥ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚Á„Ã∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞.∑‘§.∞¥≈UŸË,¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ÙÃË‹Ê‹ flÙ⁄UÊ ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ Ÿß¸ÁŒÑË ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ„

◊È‹Êÿ◊ ∑§„¥ ÃÙ ‚Ê⁄U

⁄UÊ¡ πÙ‹ ŒÍ¥ — •◊⁄•Ê¡◊ª…∏( éÿÍ⁄UÙ)– ‹Ù∑§◊¥ø

∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ •◊⁄UÁ‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ŸÃÊ ¡Ù ÷Ê·Ê ’Ù‹ ⁄U„ •ª⁄U fl„Ë ’ÊìÊ≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl∑§„¥ ÃÙ fl„ ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ πÙ‹Ÿ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª◊È¤Ê Œ‹Ê‹ •ı⁄U ‚å‹Êÿ⁄U ∑§„à „Ò¢,◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ’ÃÊ∞ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ©ã„¥ ÄUÿÊ ‚å‹Ê߸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊÿ⁄UÊŸÊ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á¡ãŒªË∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „◊¥ ’ÃÊÿÊ ◊ıà Ÿ, „◊ ÃÒÿÊ⁄U „È∞ ÃÙ ¡ËŸÊ •Ê ªÿÊ– ‚¬ÊŸÃÊ •Ê¡◊ πÊ¥ ∑‘§ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Á∑§ •◊⁄U Á‚¥„ ‚å‹Êÿ⁄U „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË Õ Ã’ ◊Ò¥Ÿ©ã„¥ ÄUÿÊ ‚å‹Ê߸ Á∑§ÿÊ „Ò ÿ„ fl„ πÈŒ „Ë ’ÃÊ Œ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ •¬Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ∞ ¡Ù •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl•ı⁄U ’‹⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’Ê⁄U ’Ê⁄U „◊¥øÈŸıÃË Œ∑§⁄U ∑§„ ⁄U„ Á∑§ fl„ ⁄UÊ¡ πÙ‹ Œ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ߟ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË Á∑§ fl„ •¬Ÿ ◊ÈÁπÿÊ ‚ ∑§„ Á∑§fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊Ê¥ª Sflÿ¥ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ fl ©Ÿ∑‘§ ÁŸÁ‡øÃM§¬ ‚ ∑§ÎÃôÊ „Ù¥ª– •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl©Ÿ‚ ÿ„Ë ’Êà ∑§„ ÃÙ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ ‚÷Ë⁄UÊ¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù¬Íflʸø‹ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬òÊ Á‹π ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê’Ã∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– fl„ ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù Á‹π ÃÙ •ë¿Ê „٪ʖ

∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U ◊¥ | ≈UŸ •◊ÙÁŸÿ◊

ŸÊß≈˛≈U, «≈UÙŸ≈U⁄ ’⁄UÊ◊Œ

∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ | ≈UŸ •◊ÙÁŸÿ◊ ŸÊß≈˛≈U,zÆ ß‹ÄU≈˛ÙÁŸ∑§ «≈UÙŸ≈U⁄U •ı⁄U ’◊’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ŒÙ •ı⁄U©¬∑§⁄UáÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U ∑‘§ ∞‚¬Ëÿ‡ÊSflË ÿÊŒfl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê¡ ÁŒŸ ◊¥ πÈÁ»§ÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë Á¡‚◊¥{.~w ≈UŸ •◊ÙÁŸÿ◊ ŸÊß≈˛≈U, zÆß‹ÄU≈˛ÙÁŸ∑§ «≈UÙŸ≈U⁄U ÷Ë ’Ê◊ŒÁ∑§∞ ª∞– ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

«≈UÙŸ≈U⁄U ∑§Ù ‚Ê¥ª‹Ë ‚ Á’ŸÊ‹Êß‚¥‚ flÊ‹Ë ≈UÊ≈UÊ ß¥Á«∑§Ê ∑§Ê⁄U ◊¥ÿ„Ê¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§‚Ê¥ª‹Ë, ¡„Ê¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¡éÃÁflS»§Ù≈U∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò, ⁄UÊíÿ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ÊªÎ„ Á¡‹Ê „Ò–

‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù

∑§‹ ÃÙ«∏¥ª ⁄UÊ„È‹

Ÿß¸ ÁŒÑË– ’È⁄UÊ«Ë ÁSÕÓå’È•Ù¥ ∑‘§ ‡Ê„⁄U” ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§}xfl¥ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê

‚¥’ÙœŸ ∑§‹ „ÙªÊ, ¡„Ê¥ fl„ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ‚ ¡È« ÁflflÊŒ •ı⁄U∑§^⁄U¬¥ÕË Á„ãŒÍ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „◊‹Ù¥∑§Ê ¡flÊ’ Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄U Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©Ÿ∑§Ê ‚¥’ÙœŸ Á∑§‚ ÁŒŸ „ÙªÊ,⁄UÊ„È‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ““ ◊Ò¥∑§‹ ’Ù‹Í¥ªÊ–”” ⁄UÊ„È‹ •Ê¡ ÿ„Ê¥◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ‚ ¡È«

∑§Ê¥ª˝‚ ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄U

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§Ë ¿ÊÿÊ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ÃËŸ ÁŒŸË

‚ê◊‹Ÿ ¬⁄U ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏‚∑§ÃË „Ò– fl’‚Êß≈U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ mÊ⁄UÊ ÷¡ª∞ ÃÊ⁄U ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË•ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „Ò–⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ wÆÆ| ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ◊¥‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑‘§ •÷Êfl ∑§Ê

’⁄U‚ ◊ÙºË⁄UÊ„È‹ ¬⁄U ‚ÊœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Ÿ⁄U ¥Œ˝ ◊ÙŒË ŸÁflÁ∑§‹ËÄU‚ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ê«∏Ê „◊‹Ê ’Ù‹Ã „È∞∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ê∑§ ‚◊Õ¸∑§L§π ∑§Ë •‚‹Ë

∑§¡¸ ∑‘§ ’Ù¤Ê Ÿ‹Ë ∑§‹ÊflÃË ∑‘§ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ë ¡ÊŸ

‚¢flʺºÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ‚¥‚Œ ∑‘§ ÷Ê·áÊ ◊¥ Á¡∑˝§ Á∑§∞¡ÊŸ ‚ øÁø¸Ã „È߸ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë∑§‹ÊflÃË ’Ê¥ŒÈ⁄U∑§⁄U ∑§ ŒÊ◊ÊŒ Ÿ∑§¡¸ ∑‘§ ’Ù¤Ê ∑‘§ ø‹Ã•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸ ‚¥ª∆ŸÁflŒ÷¸ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ŸÃÊÁ∑§‡ÊÙ⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ŒË „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥•Áfl‡flÊ‚ -Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË Ÿ ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê Á¡∑˝§ ÿ„’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê◊¥ ‚Ê◊Êãÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§Ÿ„Ê‹Êà ◊¥ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ¬«∏Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ◊ËÁ«ÿÊ•ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥•Ê ªß¸ ÕË– ◊ª⁄U, ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ߟ‚’‚ ©‚∑‘§ ÁŸ¡Ë •ı⁄U¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑ȧ¿ πÊ‚»§∑§¸ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ùë∏∑‘§ ©‚∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ ‚¥¡ÿ∑§Ê‹S∑§⁄U Ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflʬË∑§⁄U ¡ÊŸ Œ

’«∏ äÊ◊Ê∑§ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ŸÊ∑§Ê◊

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ~.Æ Á«Uª˝ËŸÊª¬È⁄U– Áº‚¢’⁄U ∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬πflÊ«∏U ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ÷Ë ∆¢U«U Ÿ

•¬ŸÊ ⁄¢Uª ÁºπÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁºŸ÷⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª◊¸∑§¬«∏U ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚ ÃÕÊ ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹Ã ºπÊ ªÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙŸÊª¬È⁄U ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ~.Æ ¬⁄U ¡Ê ¬„È¢UøÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷Ë ◊ÊÒ‚◊ ∆¢U«UÊ⁄U„UÊ– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ Áflº÷¸ ◊¥ •ª‹ wy ÉÊ¢≈U •ÊÒ‚Ã | ‚ } Á«U.‚. „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– flœÊ¸ ∑§ÊÃʬ◊ÊŸ y.~ Á«U.‚, •◊⁄UÊflÃË ∑§Ê vv.v. Á«U.‚, ’È‹…UÊáÊÊ ∑§Ê vÆ.~ Á«U.‚.,ªÙ¥ÁºÿÊ vÆ.z Á«U.‚., ’˝Êê„UʬÈ⁄UË∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ vÆ.} Á«U.‚.,ÿflÃ◊Ê‹ ∑§Ê {.| Á«U.‚., ÃÕÊ flÊÁ‚◊ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ~.~ Á«U.‚., º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–fl„UË ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ¡ê◊Í-∑§Á‡◊⁄U, ¬¢¡Ê’ ÃÕÊ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë·áÊ ∆¢U«U ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU–

Áflº÷¸ ‚Á„Uà ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄UÃ

◊¥ ‡ÊËË„U⁄U ©U»§ÊŸ ¬⁄U

°â. °Ù. çßÙæðÎ

ŸÊª¬È⁄�� ⁄UÁflflÊ⁄U,v~ ÁŒ‚¥’⁄UUUwÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— Á’Ÿÿ ¬˝∑§Ê‡Ê� ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- dainik1857@gmail.com Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

’„ÈUÃÊÿà „UÊÃË „ÒU! ∞‚Ë „UË ÷Ë«∏Ê¥ ∑§ÊÃ’ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊËŸ•¬Ÿ “ôÊÊŸ” ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„U«UÊ‹Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U v~~w ◊¥ Ÿ„UM§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË „UÊÃÊÃÊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS ÊŒ ∑§Ê Áfläfl¥‚ Ÿ„UË¥„UÊÃÊ– ©Uã„UË¥ ‚«∏∑§ Ã◊ʇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§’Ê⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ÿ„U ÷Ë ∑§„U ª∞ Õ Á∑§’ʥNjʌ‡Ê ©UŒÿ ∑§Ê üÊÿ ©UŸ∑§Ë ŒÊŒËߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U©UŸ∑§ “ôÊÊŸ” ¬⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë „Uì˝÷⁄U„U ª∞ Õ– ¬„U‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡„UÊ¥ ⁄UÊ„ÈU‹•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ’≈UÊ⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê •Ê„Uà ∑§⁄U«UÊ‹Ê– ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ôÊÊŸ ŒŸ flÊ‹ ßU‚∑§∆UÊ⁄U ‚àÿ ∑§Ê ’ÃÊŸÊ ÷Í‹ ª∞ Õ Á∑§•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ¡ª„U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê•Ê¡Ã∑§ ¬øÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU– ŸÃˡß,⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Ã◊Ê◊ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ŒÊflÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê‚»§ÊÿÊ „UÊ ªÿÊ– Á’„UÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UflÊ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á»§⁄U•À¬‚¥Åÿ¥∑§ ∑§Ê«¸U π‹Ê– ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ √ÿÁQ§∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸U– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË,‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË fl Sflÿ¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§ ÃÍ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄‘UÁ∑§ÿ– •¬Ÿ „U⁄U ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ•À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ¬Í¿U«UÊ‹Ê Á∑§ •‹Ëª…∏U ◊ÈÁS‹◊ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •’Ã∑§ ¡◊ËŸ •Êfl¥≈UŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ– ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹Ã „ÈU∞ ⁄UÊ„ÈU‹ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„U ŒÊ„U⁄UÊà ⁄U„U Á∑§ ßUŸ ∑§^U⁄U¬¥ÁÕÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ‚◊Õ¸Ÿ Œ¥– •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆UŸ Á‚◊Ë∑§ ‚◊∑§ˇÊ ⁄U𠕬Ÿ ôÊÊŸ ∑§Ê ¡‹flÊÁŒπÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ∑¥§ÁŒ˝Ã ÕÊ ÃÊ ∑§ÁÕà Á„¥UŒÍ ∑§^U⁄UflÊŒ ∑§

◊È∑§Ê’‹ •À¬‚¥Åÿ∑§ flÊ≈U ¬⁄U–¡ŒÿÍ-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷˝CU, ÁŸ∑ΧCU,•∑§◊¸áÿ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê Ã’ ◊È¥„U ¿ÈU¬ÊŸÊ ¬«∏Ê¡’ Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê‚ͬ«∏Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê•À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Ê«¸U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U’¡ÊŸ ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ∑§ÁÕà ∑§^U⁄U¬¥ÕËÁ„¥UŒÍ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ¬ÿʸÿ’Ÿ øÈ∑§ ‹‡∑§⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ‚ •ÁäÊ∑§πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ë“ŸËÿÔ •’ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ „Ò– •Ê¡⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ßU‚ ¬⁄U ‚»§Ê߸U ŒŸ∑§Ê ‚¥∑§Ã ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „Ò ©UŸ∑§‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‹Ë¬Ê¬ÊÃË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄‘¥Uª– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§Ê⁄‘Uπ¥ÊÁ∑§Ã ∑§⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ •¬Ÿ ©Uª‹ „ÈU∞‡ÊéŒÊ¥ ¬⁄U ¬⁄UŒÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§⁄‘¥Uª– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬Á⁄U¬`§‹Ê∑§Ã¥òÊ, ¬Á⁄U¬`§ •Ê’ÊŒË ©UŸ∑§ ¤ÊÊ¥‚◊¥ •Ê∞¥ª ÿ„U ‚¥ÁŒÇäÊ „Ò– ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§“ôÊÊŸ” ‚ ÿ„U Œ‡Ê •’ ÁŸŒ¸Á‡Êà „UÊŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥– Á’„UÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÷Áflcÿ ∑§‚Íø∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ¡ÊÁÃ,äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ©U‚ŸÁfl∑§Ê‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ„ÒU– ’„UÃ⁄U „UÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚’∑§∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥– ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë¬Á⁄U¬`§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ßUŸ ‚’ √ÿÊÁäÊÿÊ¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– •¬Ÿ¬˝SÃÊÁflà ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹‚ÊfläÊÊŸË ’⁄UÃ¥– ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê◊ÊÿÊ¡Ê‹ •’ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ–flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê ¬„UøÊŸ Áfl∑§Ê‚•ÊÒ⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ äÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã∑§⁄‘¥U ⁄UÊ„ÈU‹– flÊ≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Á‹∞ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Ê«¸U π‹ŸÊ ÃÊ’¥Œ ∑§⁄U „UË Œ¥– Œ‡Ê ∑§Ë ’„ÈU‚¥Åÿ∑§•Ê’ÊŒË ßU‚ π‹ ‚ ©U’ øÈ∑§Ë „ÒU–Œ‡Ê ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë øøʸ flŒ‡Ê ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄‘¥U– •◊Á⁄U∑§ÊÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥–•ãÿÕÊ, Œ‡Ê •¬Ÿ ©U¬⁄U ◊¥«U⁄UÊÕÀ¬ôÊÊŸ ∑§ πÃ⁄‘U ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ∑§Ê •¬ŸÊ Ã⁄UË∑§Ê …Í¥U…U ‹ªÊ–

«Ë ∑§¥¬ŸË Á»§⁄U ◊È¢’߸ ... ‚ËœÊ Á⁄U‡ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’Ò∆

ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ ‚ „Ò– fl٠߸⁄UÊŸ ∑§Ë ß‚∑§¥¬ŸË ∑§Ù •Ê«∏ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ◊¥ •¬ŸÊ π¡Í⁄U ∑§Ê œ¥œÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–◊Ù„ê◊Œ •‹Ë •¬Ÿ „flÊ‹Ê •ı⁄U◊ŸË ‹ÊÚã«Á⁄U¥ª ∑‘§ ß‚ π‹ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ •¬ŸË Á¡Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ©Ÿ◊¥ •∑§Œ‚∞¥« ◊Ò∑§‚ËŸ ◊⁄UËŸ, Á‚Á≈U¡Ÿ≈˛Ê‚¥¬Ù≈U¸, ≈UÊÚ⁄U‚, ◊ÿÍ⁄U ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄U¡,é‹Í ’«¸ „Ù≈U‹, ∞¥∑§⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹,„Ù≈U‹ „ÿÊÃ, ◊Ê⁄UflŸ flÊÿ‚¸ ¬˝Ù«ÄU≈U•ı⁄U ◊ÙŸÊ∑§¸ ߥ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–∞∑§ flQ§ ÕÊ ¡’ ◊È¥’߸ ∑‘§ ’¥Œ⁄UªÊ„Ù¥¬⁄U Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ •ı⁄U «ÊÚŸ ŒÊ™§Œß’˝ÊÁ„◊ ∑‘§ ’„Œ πÊ‚ •ÊŒ◊Ë◊Ù„ê◊Œ •‹Ë ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê ø‹ÃÊÕÊ– ‹Á∑§Ÿ vz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§¬Ë Á«◊‹Ù ⁄UÙ« ¬⁄U „È߸ √ÿʬÊ⁄UË øÊ¥Œ◊ŒÊ⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡’ ◊È¥’߸∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ ß‚ Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§„ÊŸË ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË–¡Ê¥ø ◊¥ ÿ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê Á∑§ ◊ŒÊ⁄U ∑§Ë„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ÃËŸ ‹Êπ ∑§Ë ‚ȬÊ⁄UËŒË ªß¸ ÕË flÙ ¬Í⁄UË ⁄U∑§◊ ◊Ù„ê◊Œ •‹ËŸ „Ë ŒË ÕË– ©‚Ÿ ÿ ∑§Ê◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥ ’Ò∆ •¬Ÿ •Ê∑§Ê ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Ë’ ‚Ê»§ „Ò Á∑§•‹Ë „Ë flÙ ‡ÊÅ‚ „Ò ¡Ù ◊È¥’߸ ◊¥’Ò∆∑§⁄U ŒÊ™§Œ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U Ë ∑§Êπ‹ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥◊Ù„ê◊Œ •‹Ë „Ë flÙ ‡ÊÅ‚ „ÒÁ¡‚∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ «Ë ªÒ¥ª ∑§Ë ‚Ê⁄UË‹Ò¥Á«¥ª ◊È¥’߸ ∑‘§ ’¥Œ⁄UªÊ„Ù¥ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ...

•Áœfl‡ÊŸ ©ûÊ⁄U-¬Áp◊ ÁŒÑË ∑‘§’È⁄UÊ«∏Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Á◊Áà ŒÙ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ŒªË– ß‚ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á◊Áà (∞•Ê߸‚Ë‚Ë)∑‘§ v,wzÆ ‚ŒSÿ ÃÕÊ ‹ª÷ª vz,ÆÆÆŸÃÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê ÿ„ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ©‚ ‚◊ÿ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡’ ¬Ê≈U˸÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ •ı⁄U

Áflflʌ٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ¥ªË– ÁŒÑË xw fl·Ù¸ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ∑§Ë◊¡’ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÁŒÑË◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊„ÊÁ•Áœfl‡ÊŸ fl·¸ v~|}◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

∑§Ê¥ª˝‚ ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄U ...

Á¡R§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ wÆÆ| ◊¥•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚ ÁŸ¡Ë ’ÊÃøËÃ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ëœ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑‘§ ø‹Ã⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê߸– ¡’Á∑§ wÆÆ~ ◊¥⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ Á„¥ŒÍ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ù ßS‹Ê◊Ë•ÊÃ¥∑§ ‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ–

‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ...

Áfl·ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„ Õ.∑§Ê¥ª˝‚ ◊„ÊÁ‚øfl Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ‚ ¡È« ÁflflÊŒ ¬⁄U ∑§È¿ ÷Ë∑§„Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊfl„ •Ê⁄U∞‚∞‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U•Ê ª∞ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄U◊äÿ ◊ʪ¸ •¬ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò. ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ¬˝SÃÊfl ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒªË Á∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄U¥ª ÿÊ œ◊¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ„Ò. ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ øÊ⁄U ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿ¡Êÿ¥ª, Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÙÕ¸∑§ •ı⁄U•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§vwz fl·¸ ¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝SÃÊfl „Ò¥ .ߟ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà Ÿ •¥ÁÃ◊ M§¬Œ ÁŒÿÊ „Ò. ߟ ¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë Áfl·ÿ ‚Á◊Áà •Ê¡•¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ flÁ⁄UD ŸÃÊ÷Ë Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥. ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ∑§ËÁfl·ÿflSÃÈ “∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚flÊ ∞fl¥ ‚◊¬¸áÊ∑‘§ vwz fl·¸” ⁄UπË ªß¸ „Ò.

’⁄U‚ ◊ÙºË ⁄UÊ„È‹ ...

fl¡„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ „Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ùß‚ ’Êà ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË ⁄UÊC˛ Ÿ ◊ÊŸ– ◊ÙŒË Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê , ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ „◊‡ÊÊ

ÿ„ ‚flÊ‹ ⁄U„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿʬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË Œ‡Ê ◊ÊŸÃË„Ò Ã’ •◊Á⁄U∑§Ê ÄUÿÙ¥ „◊‡ÊÊ ©‚∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò ? •ÊÁπ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ùß‚∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ıŸ ŒÃÊ „Ò ? •’ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ πÈ‹Ê‚Ù¥ ‚ ÿ„ ‚Ê»§ „È•ÊÁ∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ „Ë „Ò¥– fl„Ë•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ¡Ò‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‹∞ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÷Ê⁄Uà ∑§Ù πÃ⁄UÊ „ÒÃÙ Á„¥ŒÍ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚– ◊ÙŒË ©Ÿ π’⁄UÙ¥ ¬⁄U¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Œ ⁄U„ Õ Á¡Ÿ◊¥ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ÿ„∑§„à ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ÙßS‹Ê◊Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ÷ªflÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ íÿÊŒÊπÃ⁄UÊ „Ò– ( ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§ •ı⁄U πÈ‹Ê‚, ¬¡ {-| ÷Ë ºπ¥)

∑§¡¸ ∑‘§ ’Ù¤Ê Ÿ ‹Ë ...

ŒË– ‚¥¡ÿ ∑§Ê‹S∑§⁄U ∑§Ë •¬ŸËπÃË ÕË– ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§Ê‹S∑§⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚Ê„Í∑§Ê⁄U ‚ Á‹∞ª∞ ∑§¡¸ ∑§Ù øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’Œ¸SÃŒ’Êfl ÕÊ– ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ©ê◊ËŒ¥ ß‚’Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë »§‚‹ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ÕË¥–‹Á∑§Ÿ »§‚‹ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl Ÿ ¤Ê‹ ¬ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê‹S∑§⁄U Ÿ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë–ªÊ¥fl ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ‚¥¬∑§¸Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê–

•Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ∑§ ...

¬‡Êfl⁄ Sfláʸ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ëªß¸ „Ò– •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í πÈŒ ∑§Ê’Ê‚ÈŒfl ÷‹ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ „Ê ◊ª⁄©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ’≈ ∑§Ê ∑ΧcáÊ ∑§Ë©¬ÊÁœ Œ ⁄πË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ∑§Ê߸•Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ Á∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄•Ê‚Ê⁄Ê◊ ªÊÁ¬ÿÊ¢ ‚ ÄÿÊ¢ ÁÉÊ⁄Ê ⁄„ÃÊ„Ò– •Ê‚Ê⁄Ê◊ ∑§Ë ’≈Ë ÷Ê⁄ÃË ŸŒÈ⁄ÊøÊ⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë•ÊüÊ◊ ∑§Ë ‹∏«Á∑§ÿÊ¢¢ ‚ ÿ„Ê¢ Ã∑§∑§„Ê „Ò Á∑§ ÃÈ◊∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’˝rÊÊ∑ȧ◊Ê⁄Ë •ÊüÊ◊ ◊¢ ÄÿÊ ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò?¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÃÊ ’ø „È∞ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ „Ë ‚◊ÿ ◊¢ ŒÍ‚⁄œÊÁ◊¸∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¢ flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÿÊ÷Q§ •Ê‚Ê⁄Ê◊ ∑§Ë ∑ȧ≈Ê߸ ∑§⁄Ÿ ¬⁄©ÃÊM§ „Ê ¡Ê∞¢ª–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

∑ȧÅÿÊà øÊ⁄U ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë

¬ÈÁ‹‚ ∑§ »¥§Œ ◊¥ŸÊª¬È⁄U– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞‚ x

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU¡Ê ∑§ß¸U •¬⁄UÊäÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∞Ÿ•Êÿ≈UË ªÊ«¸UŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚¥ÁŒÇäÊ•flSÕÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§◊Ê¥∑§∞◊∞øxv/∞/w~zv „UË⁄UÊ„UÊ¥«UÊ ¬Ò‡ÊŸ ¬⁄UÉÊÈ◊ ⁄U„U ∑§◊⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ w{fl·Ë¸ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ß¸UÁêÃÿÊ¡ •¥‚Ê⁄UË ©U»¸§ªÈ«˜U«ÍU flÀŒ ∑§◊L§gËŸ •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ √ŒÊ⁄UÊ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U∑§⁄UŸ ¬⁄U •¬Ÿ ŒÊ ‚ÊÕË ≈U∑§Ê „U’Ë’ Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë ww fl·Ë¸ÿ ‚ÒÿŒ flÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Ë

flÀŒ ‚ÒÿŒ ‚ÊÁ¡Œ •ÊÒ⁄U ≈U∑§Ê „U’Ë’ Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë wx fl·Ë¸ÿ ◊Ê„Uê◊Œ ßflËŸ ©U»§¸¡ÊÁ„U⁄UÊ flÀŒ ◊Ê„Uê◊Œ ßU∑§’Ê‹ •¡„U⁄U ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ªÈL§ŸÊŸ∑§¬È⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ª‹ ‚ øÒŸ ©U«∏ÊŸ ∑§Ê ¡È◊¸ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ „ÒU–ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ‚ ∞∑§ „UË⁄UÊ„UÊ¥«UÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ∞∑§ vz ª˝Ê◊∑§Ë ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚Ë•¬⁄UÊäÊ ◊¥ ©U¬ÿʪ ∑§Ë ªß¸U Á«U•Ê flÊ„UŸ ∑§Ê÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ „ÒU– ßUŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ◊¥ ‹Í≈UË ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ•ÊÒ⁄U ∞∑§ ’¡Ê¡ ’ÊÄ‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹èÊË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU– ßUŸ ‡ÊÊÁÃ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ȧ‹ y flÊ„UŸ •ÊÒ⁄U }| ª˝Ê◊‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU– •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ‚’⁄UÊ◊à ◊Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ w,xw,ÆÆÆL§¬ÿ „ÒU– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ßU‚‚»§‹ÃÊ ◊¥ ‚„U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ÿ‡Êfl¥Ã∑ȧÕ, ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’Ê‹Ê‚Ê„U’Œfl‹∑§⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ◊¡„U⁄U πÊŸ, ‚Í⁄U¡ÕÊ≈U, ⁄UÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË, ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ∆UÊ«U, ŒË¬∑§∑§Ê⁄UÊ∑§⁄U Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥

v ∑§Ë ◊ÊÒßʪ¬È⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’

vÆ.xÆ ’¡ ‚ÊŸªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ê ∞∑§Á◊ŸË’‚ Ÿ •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹∑§⁄Uª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ,ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wz fl·Ë¸ÿ‚Ê‹Ê«U „UË⁄UʬÈ⁄U,fläÊʸ ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ‚È⁄‘U‡Ê ŸÊŸfl≈U∑§⁄U •¬ŸË◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§◊Ê¥∑§∞◊∞øxw∞Ÿ/ zxv~, „UË⁄UÊ „UÊ ¥«UʇÊÊ߸UŸ ‚ fläÊʸ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊∆UÊ ∑§Ë•Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ‚ÊŸªÊ¥fl ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸ÃÁø¥ø÷ÈflŸ ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊêÁà ‚ ¡Ê ⁄U„Ë ◊Á„¥UŒ˝ Á◊ŸË ’‚∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞øxv/¡Ë/~x{x Ÿ ©U‚•¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U L§¬‚ ÉÊÊÿ‹ •¡ÿ ŸÊŸfl≈U∑§⁄U ∑§Ë ßU‚ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊‚ÊŸªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ vxy,v||÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë w •‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ w ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„U‹ÊÉÊ≈UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ •¡ŸË ∑§Ë‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã „ÈU߸U– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ◊¥ ’Ê’È‹π«UÊ ◊ÒòÊË’ÊÒäŒ Áfl„UÊ⁄U∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ wx fl·Ë¸ÿ÷Í·áÊ ‡Ê¥∑§⁄U flÊ‹Œ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U∑§Ë ⁄U‚Ê߸U ◊¥ ¿Uà ¬⁄U ‹ª „ÈU∑§ ‚

⁄US‚Ë ’Ê¥äÊ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–Á»§ÿʸŒË Áª⁄UË‡Ê „UÁ⁄Uø¥Œ flÊ‹Œ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ •∑§S◊Êà ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ŒÈ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ∑§‹◊ŸÊ ◊ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∑§ •¥Ãª¸Ã „ÈU߸U Á¡‚◊¥ å‹ÊÚ≈U

∑˝§◊Ê¥∑§ zÆ, ’Ê¡¬ÿË Ÿª⁄U∑§‹◊ŸÊ ªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ëv| fl·Ë¸ÿ ¡È„UË äÊ◊¸¥Œ˝ ◊„UʪÊÁ⁄UÿÊŸ ¿Uà ∑§Ë ’ÑË ‚ •¬ŸË •Ê…UŸË’Ê¥äÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÍ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ŒÈÉʸ≈UŸÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U∑§⁄UflÊŸ •Êÿ ∞∑§ ◊⁄UË¡ Ÿ©U¬øÊ⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË Œ⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡„UÊ∑§⁄U fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ «UÊÚÄ≈U⁄U ¬⁄U„U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÿÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •¬ŸÊ ßU‹Ê¡∑§⁄UflÊŸ •Êÿ ªÈ‹◊Ê„U⁄U Ÿª⁄U,∑§‹◊ŸÊ ÁŸflÊ‚Ë w} fl·Ë¸ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë Áfl‹Ê‚ ◊äÊÈ∑§⁄U …UÊ⁄‘U Ÿ•¬ÉÊÊà Áfl÷ʪ ◊¥ «KÍ≈UË ¬⁄U

ÃÒŸÊà wy fl·Ë¸ÿ •¬∑§¬Ê‹◊,∞Ÿ¡Ë¡Ë•Ê∞‚ ∑§Ê‹ÊŸË,Áfl‡ÊÊπʬ≈UŸ◊ ÁŸflÊ‚Ë«UÊÚÄ≈U⁄U ÿ‡ÊüÊË •å¬Ê⁄UÊfl ŸªË¬⁄U Á∑§‚Ë ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡„UÊ∑§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á◊‹Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ xzx,xwx÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë w ÉÊ≈UŸÊÿ¥Îæð Üæð»æð´ Ùð Ü»æ§ü Ȥæ´âè

◊⁄UË¡ Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

ŸÊª¬È⁄U–¬˝ÃʬŸª⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§∞‚ ‡ÊÊÁÃ⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄U∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥Á‹ÿÊ „ÒU ¡Ê ’«∏Ë„UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ π«∏Ë ‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ∑§‹ËøÊ’Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ πÊ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–¬˝ÃʬŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áfl‡Ê· ¬Õ∑§ ∑§Ê ¬≈U˛ÊÁ‹¥ª∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ‚ËÃÊŸª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚Ê◊‹flÊ«UÊ ◊¥∞∑§ •ÊŒ◊Ë ‚¥ÁŒÇäÊ ÁSÕÃË ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Ê∑§ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ªß¸UÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸÁ◊‹Ê– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‹Ê∑§⁄U ©U‚‚∑§«∏Ê߸U ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸U– •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ •¬ŸÊ¬Á⁄Uøÿ Á„¥UªŸÉÊÊ≈U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UÁ‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ Œflfl¥‡ÊË ∑§ L§¬ ◊¥ ÁŒÿÊ– •Ê⁄UʬË√ŒÊ⁄UÊ •¬Ÿ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‚ÊÕË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚

¡ÿÃÊ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊŸª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§ß¸U‚ÊßUÁ∑§‹¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ßU‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥„ÈU•Ê „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ v ‹«UË’«¸U ‚ÊßUÁ∑§‹,w „UÄÿȸÁ‹‚ ‚ÊßUÁ∑§‹, ~ „UË⁄UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë‚ÊßUÁ∑§‹ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U vw ‚ÊßUÁ∑§‹¥, ∑§⁄UË’x{,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑§Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªßZU „ÒU– ßU‚¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’Ÿ∑§ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥Áfl¡ÿ, Áfl‹ËŸ, ÁŒŸ‡Ê ÃÊ¥ŒÈ‹∑§⁄U, ⁄U%Ê∑§⁄U, ’Ê’Ê•ÊÁŒ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬˝ÃʬŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡ÿÃÊ‹Ê•ÊÒ⁄U ‚Ê◊‹flÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚ÊßUÁ∑§‹¥ øÊ⁄UË ªß¸U „Ò¥U, ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

∑ȧÅÿÊà ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ »¥§Œ ◊¥

‡ÊÊÁÃ⁄U øÊ⁄U ‚

vw ‚ÊßUÁ∑§‹

’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U

‚ÈÁŸ‹ ¡Ù‡ÊË ∑§Ë „àÿÊ∑§Ë ¡Ê¥ø „Ù — ÁŒÁÇfl¡ÿ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê¡¬Ê•ı⁄U ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U „◊‹ á∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÈŸË‹¡Ù‡ÊË ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ¡Ê¥ø∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ß‚Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ¡ÊŸÃ Õ–

ŸÊª¬È⁄U– •ÊŸ¥ŒŸª⁄U ÁSÕà S◊Ê‹ S∑§‹ ߥU«US≈˛UË ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ •ª⁄U’ûÊË∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ w •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ Á„U‚Ê’ ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§⁄U ‹ÊπÊ¥L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§ËÃ˸•ª⁄U’ûÊË ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U øÊÒ∑§ ‡ÊÊ¥ÃËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§◊ÊÃË⁄UÊ◊ ◊Ê¥«U Ÿ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U Á∑§ ©UŸ∑§∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚Ê߸U’Ê’Ê Ÿª⁄U π⁄U’Ë ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§Áø⁄U∑ȧ≈U flÊ⁄¥Uª,U ‡ÊÊ¥ÃËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê◊Œfl ‡ÊÊ◊⁄UÊfl „U«UÊ©U •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ª¥¡ÁŸflÊ‚Ë ¬˝÷Ê∑§⁄U flÊ◊Ÿ⁄UÊfl Á¡ø∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ’ŸË •ª⁄U’ÁûÊÿÊ¥ ∑§S≈UÊÚ∑§ ’È∑§ ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§⁄U ∑§⁄UË’ y,zÆ,ÆÆÆ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ’Ê„U⁄U ’ø ∑§⁄U•Ê¬‚ ◊¥ ¬Ò‚ ’Ê¥≈U Á‹ÿ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ yÆ},xy÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

‹ÊπÊ¥ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

snvinod41@gmail.com(www.chirphad.blogspot.com)

éÿÍ⁄UÙ. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–’◊ı‚◊ ’⁄U‚Êà ‚◊„UÊ⁄UÊC˛U •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙŸ ÃÕʬҌÊflÊ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U •ÊœË⁄U„U ¡ÊŸ ‚ ß‚∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Á¬¿U‹ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÕÙ∑§ ◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥ ÷ÊflÙ¥ ◊¥Œ‚ ‚ ¬ãº˝„U L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ê ©¿UÊ‹•ÊÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë •Ê◊Œ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥„ÈU•Ê ÃÙ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •ı⁄U flÎÁh ‚ ߟ∑§Ê⁄UŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U •ı⁄U⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ „ÈU߸ ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ åÿÊ¡∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ‹ª÷ª ŸCU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–ß‚‚ ¬„U‹ ŒÁˇÊáÊ ∑§ ⁄UÊÖÿÙ¥ ◊¥ •Êÿ ÃÍ»§ÊŸŸ fl„UÊ¢ åÿÊ¡ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¢UøÊÿÊ ÕÊ– „UÊ‹Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ åÿÊ¡ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ 1998 ∑§ ©‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ù ’„ÈUÃ

¬Ë¿U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ „ÒUÁ¡‚∑§ ø‹Ã ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÙ¥◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ÕÙ∑§◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë∑§Ë◊à 35 L§¬∞ ‚

•Áœ∑§ Ÿ„UË¥ ªß¸ ÕË •ı⁄U πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÿ„U50 L§¬∞ Ã∑§ Á’∑§Ë ÕË– ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥åÿÊ¡ ∑§Ë ’…∏UÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ÁŸÿʸà ÃÈ⁄¢Uà ’¢Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª „U⁄U •Ù⁄U ‚ ©U∆U ⁄U„UË „ÒU– πÈŒ⁄UÊ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ Á∑§S◊ ∑§Ë åÿÊ¡ ∑§Ë∑§Ë◊à ¬øÊ‚ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ù‹Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU– •ë¿UË åÿÊ¡ 60 L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù„ÒU– åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ ß‚ á˂ πÈŒ⁄UÊ Á’∑˝§Ë ÉÊ≈U∑§⁄U •ÊœË ⁄U„U ªß¸ „ÒU–åÿÊ¡ ∑§ ŒÊ◊ •øÊŸ∑§ ’…∏U ¡ÊŸ ‚ ª˝Ê„U∑§Ù¥∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÷Ë ¤Ù‹ŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU–

•÷Ë •ı⁄U M§‹Ê∞ªÊ åÿÊ¡

©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ©ûÊ⁄U

¬˝Œ‡Ê ‚ ‹«∏¥UªË

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfléÿÍ⁄UÙ. ‹πŸ™§– ÷Ê⁄UÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë•≈U∑§‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ ‹«∏UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë„ÒU– ‚ÈüÊË ÷Ê⁄UÃË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù

∑§„UÊ Á∑§ ©ã„¥U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ŒÊflŒÊ⁄U’ÃÊà „ÈU∞ ÿ„UÊ¢ ‚ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§Ë•≈U∑§‹¥ ‹ªÊŸÊ ß‚ fl·¸ ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ◊¡Ê∑§ „ÒU– fl„Uß‚ ◊¡Ê∑§ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË •ı⁄Uß‚∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ •ÊŸ ‚ ‚ÊflœÊŸ ÷Ë „Ò¥U– ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl„U 2014 ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ê •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ‹«∏UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U •ı⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ fl„UÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄¥UªË– ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄U øÈŸÊfl ̌ ÙòÊ Ãÿ ∑§⁄¥UªË– ©ã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§üÊË ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË ‚ ©Ÿ∑§Ë ‹ê’Ë ’Êà „ÈU߸ „ÒU– „UË ©ã„¥U ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ fl„U •¬ŸË ÷Ê⁄UÃËÿ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ⁄UÊC˛UËÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ª∆U’¢œŸ(⁄UÊ¡ª) ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U–

◊Èê’߸ „◊‹ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ŸÊ ∑§Ê „ÊÕ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ mÊ⁄UÊ ‹Ë∑§ Á∑§∞ª∞ •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ªÙ¬ŸËÿ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ◊ŸŸ Ÿ•◊Á⁄U∑§Ê ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ◊Èê’߸ „◊‹◊¥ „ÊÕ ÕÊ– ◊ŸŸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§‚„Êÿ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á⁄Uø«¸’Ê©ø⁄U ‚ ∑§„Ê ÕÊ, „◊ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃŸ ∑§⁄U ¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊwÆÆ} ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹# Ÿ„Ë¥ ÕË–Á’˝Á≈U‡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ªÊÁ¡¸ÿŸ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ◊Èê’߸ „◊‹ ∑‘§ ø¥Œ‚#Ê„ ’ÊŒ „Ë ’Ê©ø⁄U Ÿ ◊ŸŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË–

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ⁄UÁflflÊ⁄U,v~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ¬˝ªÁÃ

⁄UÊ¡SÕÊŸË ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë ⁄U¡Ã¡ÿ¥ÃË fl·¸ ∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊“‚⁄U¡◊Ë¥” ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥U ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU–ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬È¡Ÿ v{ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ∑§◊‹ªÊ¥äÊË Œê¬ÁûÊ fl {z ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊŒ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ê ¡í’Ê Á‹∞ “∞∑§ ‡ÊÊ◊•Ê¡ÊŒË ∑§ ŸÊ◊” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê¡ v~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UŒ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë ŸÊ≈Uÿ fl ‚¥ªËÃ◊ÿ¬˝SÃÈÁà ŸÊª¬È⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÁŒàÿÁfl∑˝§◊ Á’«U‹Ê ‚◊Í„U ∑§ fl‚¥Ã∑ȧ◊Ê⁄U Á’«∏‹Ê ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ Á◊ÇÊ

÷Ê¥ªÁ«UÿÊ ∑§⁄‘¥Uª– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§L§¬ ◊¥ ¬k‡Ê ªÈ#Ê fl ∑§◊‹ ªÊ¥äÊË©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ◊Ê‹È,

ÁŒ¬∑§ ¡ÿSflÊ‹, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ¡ÿSflÊ‹, ⁄U◊‡Ê ⁄UÊ¥Œ«U, •¡ÿ‚¥øÃË, ◊¥«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÊ üÊË◊ÃË

‹ÃÊ ◊ÁŸÿÊ⁄U, Áfl¡ÿüÊË ‚Ê⁄U«UÊ, ◊äÊÈ‚Ê⁄U«UÊ, ‚⁄U‹Ê ‚Ê◊ÊáÊË, ∑§ÁflÃÊÃʬÁ«UÿÊ, ‚¥ÃÊ· ‹Ê„UÊ≈UË, ‚ȇÊË‹Ê◊¥òÊË Ÿ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •M§⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „Ò–¬˝øÊ⁄U◊¥òÊË ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ◊È¥Œ«UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚fl¸üÊË◊¥ª‹Ê ‚Ê⁄U«UÊ, ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ ◊ÁŸÿÊ⁄U,Áfl¡ÿÊ ‚Ê⁄U«UÊ, ∑§‹Ê ¤Ê¥fl⁄U, ™§·Ê‚ÊŸË, ‚⁄UÊ¡ ¬‚Ê⁄UË, ‚Á⁄UÃÊ ¬‚Ê⁄UË,M§Ä◊áÊË ◊ÁŸÿÊ⁄U, ÁŸÁ∑§ÃÊ ’ʪ«U∏Ë,•M§áÊÊ ¬‚Ê⁄UË, •ÁŸÃÊ ÷ÒƒÿÊ,Áfl◊‹Ê ¬‚Ê⁄UË, ‚¥äÿÊ ◊Ê⁄UÊÁ«UÿÊ,¬˝◊‹ÃÊ ‚Á∆UÿÊ, ‚¥ÃÊ· ◊ʌʟË,‡ÊÁ‡Ê ◊Ê‹È, ‡ÊÊ÷Ê ‹ÊÿÊ, ‚È◊Ÿ ◊Ê‹È,•‹∑§Ê «UÊÁ‹ÿÊ, Áfl¡Ê ∑§‹Ê, ◊ÊŸÊ‹πÊÁ≈UÿÊ, ⁄UÊ◊Ê ◊È¥Œ«UÊ, fl¥ŒŸÊ¤Ê¥fl⁄U, „U◊Ê ’¥ª, ªËÃÊ ‹Ê„UÊ≈UË, ÁflŸÊ’¥ª, ¬˝◊Ê ◊ÁŸÿÊ⁄U, ‚⁄UÊ¡ ¡¡ÊŸË,◊ŸË·Ê ‚Ê⁄U«UÊ •ÊÁŒ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU–

“∞∑§ ‡ÊÊ◊ •Ê¡ÊŒË ∑§ ŸÊ◊”

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê¡ ◊¥øŸ‚⁄U¡◊Ë¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á’«∏U‹Ê

Œê¬Áà ∑§Ê •Êª◊Ÿ

⁄UÊ∑§Ê¥ Ÿ Á‹ÿÊ Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚Ê fl ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ⁄UÊCU˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑ΧÁ·◊¥òÊˇÊ⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚jÊflŸÊ ‚#Ê„U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–U ßU‚Ë ∑§ ÄUà ÷Ë◊øÊÒ∑§ŸÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U Á¬¿U«∏U flª¸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ø‹Êÿ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U fl‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊUíÿ Sflë¿UÃÊ fl ¡‹Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl …UÊ’‹ ©U¬ÁSÕà âÊ– •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ©U¬ÁSÕà Ֆ …UÊ’‹ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¬¿U«∏U flª¸ ∑§ Á‹∞ ø‹Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄UÃ∑§ ¬„È¥øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ‡Ê„U⁄U ‚Áøfl •èÊÿ ⁄UÊ™§Ã,ÁS◊ÃÊ flÊ‚ÁŸ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê »È§‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–•Ê÷Ê⁄U •÷ÿ ⁄UÊ™§Ã Ÿ ◊ÊŸÊ– ‚ÊÕ „UË •Ê⁄UÊäÊŸÊ øÊÒ∑§,ŸÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË fl ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ©U◊‡Ê ’¥ª Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ íÿDUŸÃÊ ª¥ªÊ¬˝‚ÊŒ ÇflÊ‹’¥‡ÊË ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê⁄UŒ ŸÊªÁŒfl fl ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄UÁfl÷ª ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •⁄UÁfl¥Œ ªáÊflË⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U‡Ê⁄UŒ ŸÊªÁŒfl Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ‡Ê⁄UŒŸÊªÁŒfl, ⁄UÊ¡‡Ê »È§‹, ◊„¥UŒ˝ ÷Ê¥ª, ‚ÈŸË‹ ‹Ê¥¡flÊ⁄U,äÊË⁄U¡ ÷¥«UÊ⁄‘U, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, fl·Ê¸ ‡ÊÊ◊∑ȧ‹, íÿÊÁÃÁ‹¥ªÊÿÃ, fl¥ŒŸÊ ©U◊Ê‹, ÁS◊ÃÊ flÊ‚ÁŸ∑§, ∑§◊‹‡ÊøÊÒ„UÊáÊ, ªÈáÊfl¥Ã äÊÊ≈U, ‚¥∑§Ã ÷·Ê⁄‘U, ŒË¬ ¬¥ø÷Êfl, ‚¥¡ÿ÷ªÃ, ∑§◊‹ flÊÁÀ◊∑§, •ø¸ŸÊ øÊÒ„UÊáÊ, •‡ÊÊ∑§ ©U◊Ê‹,‹Ê∑§‡Ê øÊÒ„UÊáÊ, Áfl¡ÿ Á¬Ñ, ‚¥¡ÿ ÁŸÃŸfl⁄‘U, •L§áʪÊÃ◊Ê⁄‘U, •Ê∑§Ê‡Ê «UʪÊÁ⁄UÿÊ, ’’ËÃÊ ªáÊflË⁄U, Áfl◊‹äÊÊ≈U, ‚ÈŸË‹ ªÊfl¥«U, ‚ÈŸË‹ ߥUª‹, íÿÊÁà ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U,Áfl‡ÊÊ‹ πÊ¥«U∑§⁄U, •À’≈¸U ¡Ê‚»§,‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ª¡Á÷ÿ,‡ÊË‹Ê ‚„UÊ⁄‘U, íÿÊÁà ¬ÊÁ≈U‹, Á‡ÊÀ¬Ê ‹Êπ¥«U, ªËÃÊ ⁄UÊ™§Ã,ªÊÀ«UË ’ÊŒ‹, ◊ÁŸ· ’ÊŒ‹, ◊ÁŸ· »È§‹¤Ê‹, Áfl‡ÊÊ‹‹Ê⁄UÊ∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà âÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÒl∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ fl •S¬ÃÊ‹ (◊Á«∑§‹)

•Sflë¿ÃÊ, ŒflÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ë Á∑§ÑÃ, «ÊÄ≈U⁄U, ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§•÷Êfl ‚ ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚Ë ◊Á«U∑§‹ ◊¥ Œ‚flË •ŸÈÁûÊáʸøÃÈÕ¸üÊáÊË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§êåÿÈ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÒU– „UÊ‹ÊÁ∑§ ¡Ê ∑§◊¸øÊ⁄UËŒ‚flË, ’Ê⁄UÊ„UflË ©UûÊËáʸ „ÒU, ©UŸ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¤ÊÊ«Í Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§◊¸øÊ⁄UË◊Á«U∑§‹ ∑§ ∑§Ê⁄UË«UÊ⁄U ◊¥ ‚È’„U „U◊‡ÊÊ „UË ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ Ÿ¡⁄U •ÊÄÒU– „ÊÁS¬≈U‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ß㻧ÊÚ◊¸‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U U ⁄UÊíÿ÷⁄U ∑§ ‚÷ˇÊÊ‚∑§Ëÿ flÒl∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ fl •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§êåÿÈ≈U⁄UË∑Χà ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ‚’‚ ¬„U‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊Á«U∑§‹ fl ◊È¥’߸U ∑§ ¡. ¡. •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ÊªÍ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ Á‹∞ v}Æ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê πø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞ø¬Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∆U∑§ÊÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ø¬Ë ∑¥§¬ŸË Ÿ ∆U∑§ ¬⁄U ∑§êåÿÈ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U

ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ– ©UŸ∑§ ÷⁄UÊ‚ ¬⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê ’ÊsL§ÇáÊ Áfl÷ʪ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ– ∞ø¬Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∆U∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ◊Á«U∑§‹

∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§êåÿÈ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Ÿ¡⁄U •Êà „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ©UÑπŸËÿ „ÒU ∑§êåÿÈ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË øÃÈÕ¸üÊáÊË ◊¥ •ÊÄÒU •ÊÒ⁄U fl Œ‚flË »§‹ „ÒU– ÿ„U ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË •≈¥U«Uã‚ fl ‚»§Ê߸U ∑§Ê◊ªÊ⁄U „ÒU–©Uã„¥U ∑§êåÿÈ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê«¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊòÊ •ÁÃÁ⁄UQ§◊È•Êfl¡ ‚ ÿ„U ∑§◊¸øÊ⁄UË fl¥Áøà „UË „ÒU– ‹ª÷ª vÆ ‚ vw ∑§◊¸øÊ⁄UË Œ‚flË-’Ê⁄UÊ„UflË »§‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§êåÿÈ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÒU– ŒÈÉʸ≈UŸÊ Áfl÷ʪ ∑§•‹ÊflÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ •Á÷‹πʪÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ÷Ë Œ‚flË »§‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§êåÿÈ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÒU– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§ flÒl∑§Ëÿ •ÁäÊDUÊÃÊ∑§ˇÊ fl •ãÿ Áfl÷ʪʥ ∑§ Œ‚flË-’Ê⁄UÊ„UflË ©UûÊËáʸ øÃÈÕ¸üÊáÊË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ Ÿ‚Ë’ ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸÊ Á‹πË „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U Œ‚flË ©UûÊËáʸ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á‹Á¬∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ÁŒ∞– ◊ÊòÊ ©UŸ∑§•ÊflŒŸÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U UŒ‚flË¥ »§‹, ¤ÊÊ«∏UÍ ‹ªÊŸ flÊ‹ ¬Ê‚

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË

∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ‚•¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷¥≈U ∑§Ë– ©U¬ÊäÿˇÊ ◊„UÊ¡Ÿ, ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê◊„UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚„U‚Áøfl ‚È⁄‘U‡Ê ◊„UÊ‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •¬ŸË ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê‚ʥҬʖ ßUŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë§ ÁfläÊflÊ•Ê¥ ∑§ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞‚ÈÁfläÊÊ∞¥, ‚¥ª∆UŸ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U, ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Á‹∞ •ŸÈ÷flË ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸U ‚Á◊Áà ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÁŒ ‡ÊÁÊ◊‹ „ÒU– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÀŒ „UË ßUã„UU •◊‹ ◊¥‹ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÈÁ‹‚◊„UÊ‚¥øÊ‹∑§ «UË Á‡ÊflÊŸ¥ŒŸ ‚ èÊË Á◊‹∑§⁄U ÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ‚ÊÕ „UË∑§ÊÿʸÁãflà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •¬ÁˇÊà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–ôÊʬŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊Ê¥ªÊ¥ •ÊŸflÊ‹ ŒÊ-ÃËŸ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ªÊÒ⁄U ∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝„UË ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UUÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ÊŸÊª¬È⁄U– ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„U Ÿ ≈UÊ≈UÊ Á’ÁÀ«¥Uª

ßUÁá«UÿÊ S∑ͧ‹ ÁŸ’¥äÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ - •¥ª˝¡ËwÆÆ~ ∑§ øÊÒÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§ ‡Ê„U⁄U SÃ⁄U ∑§ ŒÁˇÊáÊˇÊòÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ßU‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬Áp◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊÒ ‡Ê„U⁄UÊ ¥ -◊È¥’߸U, ¬ÈáÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ, ߥUŒÊÒ⁄U, ŸÊª¬È⁄U, ªÊflÊ,fl«UÊŒ⁄UÊ, ŸÊÁ‚∑§ ÃÕÊ ÷ʬʋ ∑§ ‹ª÷ª w.{‹Êπ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ̌ ÊòÊËÿ •flÊ«¸U‚◊Ê⁄UÊ„U •Á¡flÊ‚Ÿ ’¥Ò`§≈U „UÊ‹, ◊È¥’߸U ◊¥‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê– ¡„UÊ¥ ‚¥äÿÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕF„U‹ Á¬¥≈UÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ, ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»§S∑ͧÀ‚ »§Ê⁄U Œ ßUÁá«UÿŸ S∑ͧ‹ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ŸÁfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ≈˛UÊÁ»§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑§∞– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë ‚¥S∑§⁄UáÊ Œ‡Ê÷⁄U◊¥ x{ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥vzÆÆ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‹ÇÊ÷ª vÆ ‹Êπ ¿UÊòÊÊ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ßUŸ x{ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ¬È⁄US∑ΧÃ

ÁŸ’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©UìÊ íÿÍ⁄UË mUÊ⁄UÊ •Êª ¬⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ– wÆÆ~-vÆ ÁŸ’¥äÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§•¥ª˝¡Ë ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ““çÿÈø⁄U ßUÁá«UÿÊ””ÕÊ ÃÕÊ ßU‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ““√„UÊ≈U flÍ«U ÿÍ ¬˝¬Ê¡ ≈ÍUŒ ãÿÍ ªfl¸Ÿ◊¥≈U ∞¡ ¬˝ÊÿÁ⁄UÁ≈U¡ ßUŸ Œ ŸÄS≈U zßUÿ‚¸ »§ÊÚ⁄U ◊Á∑¥§ª ßUÁá«UÿÊ ∞ ¬˝ÊS¬⁄U‚, Á‚ÄÿÊ⁄U∞á«U S≈˛UÊ¥ª Ÿ‡ÊŸ”” ÕÊ– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á¡Ÿ©Uà‚Ê„UË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ‚ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ë ¬˝ÁflÁDUÁÃÿÊ¥¬˝Ê# „ÈU߸U ©U‚◊¥ ¬˝÷ÊflÊûÊÊ¡∑§ ÃÕÊÁfløÊ⁄UÊûÊÊ¡∑§, ¡Ê‡ÊË‹ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ÿ„U S¬CU M§¬ ‚ •Ê¡ ∑§Ë¬Ë…UË ∑§ ÿÈflÊ ◊ÁSÃc∑§Ê¥ ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ÃÕÊ ∑§ãŒ˝Á’ãŒÈ ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò– ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ßU‚ ¬„U‹∑§Ê ©Ug‡ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê πȇʄUÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄UŒ‡Ê ∑§Ê •Êª ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ’„UÃ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

≈UÊ≈UÊ Á’ÁÀ«¥Uª ßUÁá«UÿÊ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ fl SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§

•ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∞∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ ãÿÍ≈˛Uˇʟ ßUê¬˝Èfl◊¥≈U ∑§ ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄U‚„U◊Áà ¡ÃÊà „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∞∑§«U◊Ë∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„¥ÈUø∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥, ‚„U÷ÊªË ‚¥ª∆UŸÊ¥ ¡Ò‚ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ ¬˝ÊªÁÃ∑§ ◊¥«U‹ fl “•Êê„UË •Ê◊ëÿÊ•Ê⁄UÊÇÿÊ‚Ê∆UË”, ∑ȧ⁄Uπ«UÊ-ª«UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ÁflSàÊÊ⁄U ¬Ífl¸∑§ øøʸ ∑§Ë– ∞∑§«U◊Ë ∑§ •äÿˇÊ «UÊ.‡ÊÊ¥ÁËʋ ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ∞∑§«U◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§ÿ ª∞ •äÿÿŸÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‹Êπ-

‹ÊπÊ«UË ŒÊ‹, ◊„ÈU•Ê, Ã⁄UÊ≈UÊ, ¬‹Ê‚, ¡fl‚ Ë ¡Ò‚©U¬ÁˇÊà »§‚‹Ê¥, Ÿflʬ¡ ªÈáÊÊ¥ ¬⁄U Á∑§ÿ ª∞ flÒôÊÊÁŸ∑§•äÿÿŸÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– «UÊ. ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË,∑ΧÁ·◊¥òÊË ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ Áflπ ¬ÊÁ≈U‹, SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚È⁄‘U‡Ê‡Ê^UË, ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË flcÊʸ ªÊÿ∑§flÊ«U, ªáʇʟÊßU¸∑§, •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ŸË‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ¬òÊÁ‹π∑§⁄U •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl¥ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥‚ øøʸ ∑§⁄‘¥Uª– ‚ÊÕ „UË ©UÛÊÁà ∑§ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚◊ÿ Œ Á¡‚‚ ÁflŒ÷¸ ‚¥¬ÛÊ ̌ ÊòÊ ’Ÿ ‚∑§–¡ÿ¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ ‚ øøʸ ∑§ ‚◊ÿ «UÊ. ‚ÃË‡Ê ªÊªÈ‹flÊ⁄U, «UÊ.•‡ÊÊ∑§ äÊÊ’∑§⁄U, «UÊ. ∞Ÿ. ¡Ë. ªÊÿ∑§flÊ«U, •flË‹’Ê⁄U∑§⁄U, ÿÊŒfl ∑§Ê¬ªÃ, „U◊⁄UÊà ∑§Ê¬ªÃ, ◊„UÊŒfl⁄UÊflŸπÊÃ, »§Ê◊¸‚Ë Áfl÷ʪ ∑§ ¿UÊòÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ãÿÍ≈˛Uˇʟ ßUê¬˝Èfl◊¥≈U ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë ‚„U◊ÁÃ

ŸÊª¬È⁄U– ‚¢.√ÊU⁄UË∑§Ê¡ √„Uã‚ ‚¬ËÁ«U∏à ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆UÁSÕà ∑§•⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÈçÃÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄UU wÆ ‚ wz ÁŒ‚¥’⁄UÃ∑§ ‚È’„U vv ‚ ŒÊ¬„U⁄U y ’¡ Ã∑§ ⁄UπʪÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ ßUã≈U⁄Ufl¥‡ÊŸ‹⁄‘UÁ«U•Ê‹ÊÁ¡S≈U «UÊ. ‚ÁøŸ …UÊ◊áÊ Ÿ’ÃÊÿÊ ∑§Ë, √ÊU⁄UË∑§Ê¡ √ÊUã‚ ∑§Ë Á’◊Ê⁄UË©UŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ íÿÊŒÊ „UÊÃË „ÒU ¡Ê ‹¥’ ‚◊ÿÃ∑§ π«∏U ⁄U„Uà „Ò¥– √ÊU⁄UË∑§Ê¡ √ÊUã‚ ∑§fl¡„U ‚ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ŒŒ¸, ‚Í¡Ÿ, ¡‹Ÿ, ŒŒ¸¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ’«UË Ÿ‚Ê¥ ◊¥ Á‡Ê⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒπŸÊ,¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ŸÊ‚Í⁄U, ¡Å◊ „UÊŸÊ, ∞ÄíÊË◊Ê ÿʬÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë àfløÊ ∑§Ê ⁄¥Uª ’Œ‹ŸÊ, ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥Õ∑§Êfl≈U •ÊŸÊ •ÊÁŒ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ√ÊU⁄UË∑§Ê¡ √Êã‚ ∑§ ‹¡⁄U ©U¬øÊ⁄U ¬⁄U ÷ËÁfl‡Ê· ¿ÈU≈U ŒË ¡ÊÿªË– ‹¡⁄U ©U¬øÊ⁄U¬hUÁà ∞∑§ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ fl ◊Ê«UŸ¸≈∑A§Ë∑§ √„U⁄UË∑§Ê¡ √„Uã‚ ∑§ Á‹∞ „UÊÃË„Ò¥– ∑§•⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊ÈÅÿßUã≈U⁄Uflã‡ÊŸ‹ ⁄‘U«UË•Ê‹ÊÁ¡S≈U «UÊ.‚ÁøŸ …UÊ◊áÊ, √„U⁄UË∑§Ê¡ √„Uã‚ ∑§¬‡Ê¥≈U ∑§ Á‹∞ ‹¡⁄U ‚¡¸⁄UË ∑§⁄‘¥Uª–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ‡ÊË‹Ê

ŸÊª¬È⁄ ◊¥ ŒÊÁπ‹‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄UU– ŒÙãÊÊ¥ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚Ë«ËíÊ ∑§Ê ª_UÊ ‹∑§⁄U ‹«∏U∑§Ê ‚Ê„’, „ÙŸÊ ÄUÿÊ?∞∑§Œ◊ ŸÿÊ ◊Ê‹ „Ò, ∞‚ ’«∏’«UÊà „ÈU∞ •Ê‚¬Ê‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÿÊ ÄÿÊ „ÒU ¬Í¿UŸ ¬⁄UäÊË⁄‘U ‚ ߸UäÊ⁄U-©UäÊ⁄‘U Œπà „ÈU∞ fl„U ∞∑§ ‚Ë«UË ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ‚Ë«UË Œπ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê‡ÊÊÿŒ äÊP§Ê ‹ªªÊ– ÿ„U ‚Ë«Ë „ÒU ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¥ Á»§À◊ ∑§Ë– wy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÿ„U Á»§À◊Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „Ù ⁄U„UË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ßU‚∑§Ë ‚Ë«UË vz ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ ‚„UË „UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ŒÊÁπ‹ „ÈU߸U „ÒU– ‚Ë«UË ’øŸ flÊ‹ ‹«∏∑§ ∑§Ê ∑§„UÊ¥ ‚ •Ê߸U ÿ„U ‚Ë«UË? ¬Í¿UŸ ¬⁄U fl„U•ŸŒπË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚Ë«UË ‹ŸÊ „Ò¥ ÃÊ ‹Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊Ò¥ ø‹Ê– ∞‚Ë ©U‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ„UÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚Ë«UË xÆ L§¬ÿÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÈU߸U ŸÊ ¬˝Êé‹◊, ’Ò¥«U’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊà •ÊÁŒ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚Ë«UË ‚⁄‘U•Ê◊ ’øà „ÈU∞ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¬Êÿ⁄‘U‚Ë∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ¬Êÿ⁄‘U≈U«U ‚Ë«UË ¬⁄U Á»§À◊ ŒπŸÊ Œ‡ÊŒ˝Ê„U „ÒU– ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚‚ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ ŸÊª¬È⁄U •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ flQ§√ÿ ◊¥ ¬Êÿ⁄‘U‚ˬ⁄U ©¥Uª‹Ë ©U∆UÊ߸U– ŸªÊ¬È⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬„U‹ „UË ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¥ ŒÊÁπ‹ ¤ÊÊ‹Ê •Ê„.»§⁄UÊ„ πÊŸ ÁŸÁ◊¸Ã fl ÁŒÇŒÁ‡Ê¸Ã ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¥ ∑§Ê ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË ªÊŸÊ Á„U≈U „ÈU•Ê„ÒU– ßU‚Ë∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Êÿ⁄U≈U« ‚Ë«ËíÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

√Ê⁄UË∑§Ê¡ √ÊUã‚

¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§‹ ‚

“•¬Ífl¸ ÁflôÊÊŸ ◊‹Ê -

wÆvÆ” - ÃÒÿÊ⁄UË ¬ÍáʸŸÊª¬È⁄U–

∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ »§ÊÚ⁄UÁ⁄U‚ø¸ ∞¥«U ≈˛UÁ«¥Uª ßUŸ’Á‚∑§ ‚Êÿ¥‚∞íÿÈ∑§‡ÊŸ ÃÕʟʪ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê mUÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§L§¬ ‚ ÁŒ wv ÁŒ‚¥’⁄U‚ w{ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆÃ∑§ ©UûÊ⁄U •¥’ʤÊ⁄UË ◊ʪ¸,⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆U ÁSÕà ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ÷flŸ ◊¥“•¬Ífl¸ ÁflôÊÊŸ ◊‹Ê -wÆvÆ” ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊‹ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ¬Íáʸ „UÊ ªß¸U „Ò–

•¬Ífl¸ ÁflôÊÊŸ ◊‹Ê ∑§Ê ÿ„U vx flÊ¥fl·¸ „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§, ßU‚ ◊‹∑§Ê ŒπŸ Á‚»¸§ ŸÊª¬È⁄U „UË Ÿ„UË¥,’ÁÀ∑§ ÁflŒ÷¸, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê fl¿UûÊË‚ª…∏U ‚ ¬˝Áà fl·¸ ∑§⁄UË’ zÆ„U¡Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§ •Êà „Ò¥U– ◊‹ ◊¥ ‚„U¡©U¬‹éäÊ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ª∞ÁflôÊÊŸ ∑§ ∑§⁄UË’ vÆÆ ¬˝ÿʪ ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÁ∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ¬˝ÿʪ ∑§ˇÊÊ{ ‚ ∑§ˇÊÊ vÆ flË ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§¬Ê∆Uÿ∑˝§◊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU¥ ¡Ê ÁflôÊÊŸ

∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U–¬˝ÿʪʥ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ËwÆ S∑ȧ‹Ê¥ ∑§ wzÆ¿UÊòÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄‘¥Uª–ßUŸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÁflŸÊÿ∑§⁄UÊfl …UÊ∑§ ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊„UÊŸª⁄U

¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ŸËÃÊ ª«U∑§⁄U,fl¥ŒŸÊ ø√„UÊáÊ, íÿÊÁà ◊«U¬Ë‹flÊ⁄U,◊ŸË·Ê ◊ʪ‹flÊ⁄U, ŒËÁ# Á’CU,ŸËÁ‹◊Ê •…UÊ©U, ‚◊ËŸÊ ¬⁄UflËŸ,¬Èc¬‹ÃÊ ªÊfl¥«U, ‚¥ªËÃÊ ∑ȧ›∑§áÊ˸Ÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊‹Ê ∑§Ê ‚◊ÿ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U vv ‚ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Ã∑§⁄U„UªÊ ÃÕÊ ¬˝fl‡Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ „ÒU–∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl üÊË ‚È⁄‘U‡Ê•ª˝flÊ‹ Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ÃÕÊ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥‚ ÁflôÊÊŸ ◊‹Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ‚÷Ë S∑ȧ‹Ê¥ ‚ ÷Ë•¬Ë‹ „ÒU Á∑§ »§ÊŸ Ÿ¥. - wzwxv{w¬⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄, ◊‹Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞‚◊ÿ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‹¥ ÃÊÁ∑§•‚ÈÁfläÊÊ Ÿ „UÊ–

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ ∑ΧÁ· fl ¬áÊŸ◊¥òÊË üÊË ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ Áflπ ¬Ê≈UË‹ Ÿ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ, ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈UÿÊ«¸U ÁSÕà ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷flŸ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥◊Ê∑¸§≈U ÿÊ«¸U ◊¥ ÁSÕà ‚◊Sà ◊Ê∑¸§≈U ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎà M§¬ ‚ øøʸ ∑§⁄U√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁÇÊËÉÊ˝ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÂ◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ „UÃÈ ¬Íáʸ× •ÊEÊ‚Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–ŸÊª ÁflŒ÷¸ ø¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ, fl ∞. ¬Ë. ∞◊.‚Ë. ∑§ ¬Ífl¸ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê flÊäÊflÊŸË ∞fl¥ ø¥’⁄U ∑§ ∞.¬Ë.∞◊.‚Ë ‚’-∑§◊≈UË ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ üÊË ¬˝Ãʬ ◊Ê≈UflÊŸË Ÿ◊¥òÊË ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ÿÊ«¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚◊Sÿ’Ê¡Ê⁄UÊ ¥ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁflSÃÎà M§¬ ‚ •flªÃ∑§⁄UflÊÿÊ– ◊Ê∑¸§≈U ÿÊ«¸U ‚ Á’¡‹Ë, ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË, ‚«∏∑§,‡ÊÊÒøÊ‹ÿ, Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË, ‚È⁄UˇÊÊ äÊêʸ∑§Ê¥≈UÊ ‹ªÊŸ, ‚Á„UÃ√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– üÊË

¬˝∑§Ê‡Ê flÊäÊflÊŸË Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑ΧÁ· ∞fl¥ ¬áÊŸ◊¥òÊË üÊË ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ Áflπ ¬Ê≈UË‹ ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿UmUÊ⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Ãʬ ∞.◊Ê≈UflÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ÃŒ˜¬pÊÃ, ◊¥òÊË ◊„UÊŒÿ Ÿ‡ÊÃ∑§⁄UË ÷flŸ ‚Á„Uà ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê Sflÿ¥ ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë Ã∑§‹Ë»¥§ ¬˝àÿˇÊŒπË– ◊¥òÊË ◊„UÊŒÿ Ÿ •Áfl‹¥’ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ∑§ Áfl¬áÊŸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê ‚÷Ë ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥

¡Ê∑§⁄U fl„UÊ¥ ÷Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U¡Ê¥øŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ◊¥òÊË ◊„UÊŒÿ ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ◊¥ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§ÁfläÊÊÿ∑§, üÊË ∑ΧcáÊÊ πʬ«U, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl¬áÊŸ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ‚Ê¥ª⁄‘U, ∞.¬Ë.∞◊.‚Ë. ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§•Ê¬ÃÈ⁄U∑§⁄U, •ÃÈ‹ ‚ŸÊ«U, ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’⁄UÊŸË, ◊ÉÊ⁄UÊ¡◊ŸÊŸË, •Ê¥∑§Ê⁄U ªÈ‹flÊ«U, ⁄UÊ¡Í ©U◊Ê∆U ‚Á„Uà ⁄UÊíÿ ∑§¬ÊáÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ ∞fl¥ ∞.¬Ë.∞◊.‚Ë. ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flª¸©U¬ÁSÕà Ֆ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ø¥’⁄U Ÿ ◊ÊŸŒ ‚Áøfl üÊËÁŒ¬Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ßU‚ ÁflôÊÁ# mUÊ⁄UÊ ŒË „ÒU–

Áflπ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ∑§‹◊ŸÊ ŒÊÒ⁄UÊ

4ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UUUU,v~ ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ

U

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË‚¥ŒË¬ ∑§Ê’›

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

◊ŸÊ¡ Ÿª⁄U∑§⁄U „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U

◊Ê. }ÆÆ|ÆyvÆyz

∞fl¥

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∞¡¥≈U - •Áπ‹‡Ê «UÊ¥ª⁄‘U◊Ê.-~x|Æwz{xwy

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê. ~~wxv}xvv~

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ª¥ªÊ ’„UÊŸ ∑§Ë ’Êà •’ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§’«∏U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§⁄U „UË øÈ∑§„ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∞∑§ ∑§«∏flÊ ‚ø „ÒU Á∑§∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •Ê¡ÊŒË ∑§ {xfl·ÊZ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ¿UÊ≈UË-’«∏˟ʪ⁄UË ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ßU‚‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊU ¡È¤Ê ⁄U„UË „Ò– Á∑¥§ÃÈ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÷Ë ßUŸ ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŸ¡ÊÃÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „ÒU–∑§Ê◊∆UË ÿ„U ∞∑§ ’«∏UÊ ‡Ê„U⁄U „Ò– ßU‚ ‡Ê„U⁄U◊¥ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ flÊ‹‚÷Ë ¬˝◊Èπ •π’Ê⁄U Á’∑˝§Ë „UÃÈ •Êà „ÒU–¬⁄¥UÃÈ •’ ßU‚ Áfl«¥U’ŸÊ ∑§„¥U ÿÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U•Ê¡ÊŒË ∑§ {x fl·ÊZ ’ÊŒ ÷Ë ßU‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊ∑§‚¸ ¤ÊÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥„UÊŸÊ ÿ„U Á∑§‚Ë •Êpÿ¸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ •ÕflÊ ŸÊª¬È⁄UU ‡Ê„U⁄U ‚ •ÊŸflʋˬ¬⁄U ªnUÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ „UÃÈ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ¤ÊÊŸÿÊ ¬ÿʸÿË SÕ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄUÊ∑§⁄U Á’∑˝§Ë „ÃÈ •ÊŸflÊ‹ •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª vz ‚wÆ ‚ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U

¬òÊ Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ∞¡¥‚Ë äÊÊ⁄U∑§ •¬ŸÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬Ê‚¸‹ ◊¥ªÊ∑§⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–Á¡‚‚ •Ê¡ ÷Ë ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊ Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊÚ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê∞¡¥‚Ë ◊Ê‹∑§Ê¥ ∑§ ÁŸflÊ‚ •ÕflÊ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚◊ÊøÊ⁄U Á’∑˝§Ë∑§⁄UŸ flÊ‹ SÕ‹ ‚ „UÊÚ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ÉÊÈ◊-ÉÊÈ◊ ∑§⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò¥U– ©U‚∑§ ¬pÊà „UË ÿ„U „UÊ∑§‚¸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚È’„U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÒU–

∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥•‹ª-•‹ª SÕ‹Ê¥‚ ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥Ã∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê

ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ßUŸ „UÊÚ∑§‚ÊZ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ¡ÊÃÊ„Ò– ‚ÊÕ „UË ‚È’„U ¡ÀŒË ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ©UŸ∑§ „UÊÕÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÃÊ– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡÷Ë •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê „UÊÚ∑§‚¸ ¬˝Ê× ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥∑§ ¬Ê‚¸‹ ∑§ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄Uà Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU– ©U‚∑§©U¬⁄Uʥà ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ◊ʪ¸ ∑§ Á∆U∑§Á∑§ŸÊ⁄‘UU ’Ò∆U∑§⁄U „UË ©U¬⁄UÊQ§ „UÊÚ∑§‚¸ ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊÊ¥ ∑§Ê∞∑§ÁòÊà ∑§⁄Uà ÃÕÊ ßU‚Ë SÕ‹ ¬⁄U éÊÒ∆U∑§⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U– øÊ„U fl„U ∑§Ê߸U ÷Ë´§ÃÈ „UÊ ßU‚ ̌ ÊòÊ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ „UÊÚ∑§‚¸ ¬˝àÿ∑§´§ÃÈ ◊¥ •¬ŸË ∑§Ê߸U ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ Á’ŸÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥

∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊà „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ßUŸ „UÊÚ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊È‹èÊÍÂÈÁfläÊÊ∞¥ ¡Ò‚ ßUŸ „UÊÚ∑§‚ʸ „UÃÈ „UÊÚ∑§‚¸ ¤ÊÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥UÁŸÁpà SÕÊŸ ŒŸÊ ÃÕÊ ‡Ê«U •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬˝◊Èπ „ÒU–¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊÚ∑§‚¸ ¤ÊÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ •’ flø◊ÊŸ‚◊ÿ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ „UÊÚ∑§⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ⁄U„UÊ „Ò– ßUŸ „UÊÚ∑§‚ÊZ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ©Uã„¥U ‡Ê«U ÿÊ „UÊÚ∑§‚¸¤ÊÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •’ ¡Ê⁄U ¬∑§«∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ „UÃÈ „UÊ∑§‚¸ ¤ÊÊŸ Ÿ„UË¥‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ’øŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊŒfl‹Ê¬Ê⁄U – SÕÊŸËÿ ª˝ÊÁ◊áÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥

„UÊ‹ „UË ◊¥ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ «UË.∞◊. ⁄‘UaUË ÃÕÊ ¬˝◊Èπ•ÁÃÕË ∑§ M§¬ ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§ „U◊¥Ã ¡ÒŸ,

Áfl¡ÿ ªÈ#Ê, ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ¬˝ÁfláÊ flÊÉÊ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ | ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ •äÊˡÊ∑§ «UÊ.‚¥¡ÿ ◊üÊÊ◊, «UÊÄ≈U⁄U ¡È’⁄U •¥‚Ê⁄UË, ◊äÊÈ∑§⁄Ufl⁄U∑§«U, ŒflÊŸ¥Œ ∑§Ê∑§Ê«U, ¬Ê∆U∑§, •Ê‡ÊÊ ◊üÊÊ◊,Á¬˝ÃË ¬Ò∆UáÊ∑§⁄U, ‚ÊŸÊ‹Ë ◊¥Œ⁄‘U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ë§•Ê⁄U ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹

‚ÊŸªÊ¥fl-⁄UÊ¡Ê ßU‚ ªÊ¥fl ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ã¥≈UÊ◊ÈQ§ªÊ¥fl ‚Á◊ÁÃ, √ÿ‚Ÿ◊ÈÁQ§ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‡Ê⁄UÊ’ ’¥ŒË Áfl·ÿÊê¸Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊ‹ „UË ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ë.∑§. ¬˝◊‹ÃÊ ŒËŒË ÃÕÊ ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ‚⁄¥¬¥ø ¬Ê⁄U’ÃÊ Áøπ‹∑§Ê⁄U, ⁄UŸÊ‹Ê ∑§Ë ‚⁄U¬¥øÁfl◊‹ÃÊ߸U ‚Ê’‹, ªÊŒÊ ‚⁄U¬¥ø fl‚È¥äÊ⁄UÊ πÈ⁄U¬«UË,√ÿ‚Ÿ◊ÈÁQ§ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ‡ÊÊ÷ÊÃÊ߸Uøʬ‹, ‹ˇ◊Ë ¬ÊÁ≈U‹, ߥUÁŒ⁄UÊÃÊ߸U πÈ⁄U¬«UË, ¬å¬ÊÁøπ‹∑§Ê⁄U, ◊◊ÃÊ ◊„UÑ, ‚È◊Ÿ ‚ÊŸÊŸ, Áª⁄‘U, ◊ŸÊ„U⁄U÷Êÿ⁄U, ◊äÊÈ∑§⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U, ’¥«ÍU øʬ‹, fl‚¥ÃÊ ∆UÊ∑§⁄‘U,ôÊÊŸ‡fl⁄U ¬È«U∑§, πȇÊÊ‹ ÿfl‹, „UÁ⁄U÷Ê™§ ÷ªÃ,fl‚¥ÃÊ ◊„UÑ, ◊ŸÊ¡ ◊üÊÊ◊ •ÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄U ©U¬ÁSÕÃÕ– ‚¥øÊ‹Ÿ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ø∑§Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈL§flÊà fl¥ŒŸÊ ø∑§Ê‹ fl Ÿ¥ŒÊ ªfl¥«U Ÿ Sflʪà ªËì˝SÃÈà ∑§⁄U∑§ ∑§Ë– ‚fl¸¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊʬ˝◊‹ÃÊ ŒËŒË ∑§ „UÊÕÊ¥ ŒË¬ ¬˝ííflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ªÊ¥fl ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë , ◊Ȫ˸ ’Ê¡Ê⁄U, ¡È•Ê •aU „U◊‡ÊÊ∑§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê∞¥ •Êª •ÊÿË „ÒU–√ÿ‚Ÿ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ø∑§Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ •◊Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘U fl ©U‚∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ŸÎàÿ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿ‚Ÿ◊ÈÁQ§◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ◊◊ÃÊ ◊„UÑ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡Ê⁄UÊ’ ’¥ŒË ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ‚¥ªÁ∆Uà „UÊŸÊøÊÁ„U∞– Ã’ „UË ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë ’¥Œ „UÊ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë flªÊ¥fl ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U „Uʪʖ ©U¬ÁSÕà ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë √ÿ‚Ÿ◊ÈÁQ§ ¬⁄U •¬ŸÊ ◊ŸÊªÃ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê◊∆UËÄU‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ªÊŒÊ, ©UŸªÊ¥fl, Ÿ⁄UË,‚ÊŸªÊ¥fl-⁄UÊ¡, •Ê¡ŸË, •Êfl¥…UË, ÷Êfl⁄UË •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ø∑§Ê‹ Ÿ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªß¸U–

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ø¥Œ˝∑§‹Ê flÊ‚ÁŸ∑§,©U¬‚⁄¬¥ø ∑ΧcáÊÊ flÊ‚ÁŸ∑§, ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊üÊÊ◊, flÁŸÃÊ÷ªÃ, ¬Ífl¸ ’fl¸, Áfl◊‹ ¬Í«U∑§, »Í§‹Ÿ’Ê߸U ∑§Ê¥’‹,÷ÊflŸÊ flÊ‚ÁŸ∑§, ‹ÃÊ ◊„UÑ, ⁄UÊ¡‡Ê …UÊ‹, ‚¥ÃÊ·‚ÊŸÈŸ, ‚ÈÁŸÃÊ ÉÊÈ⁄UÉÊÈ‚, ’’ËÃÊ߸U ∑§Ê¥’‹, •ÁŸ‹ÉÊÈ⁄UÉÊÈÃ, πȇÊÊ‹ ßU«UªflÊ⁄U, ’¥ªÊ’Ê߸U ◊üÊÊ◊, ’’ŸÁ‡Ê¥Œ, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊üÊÊ◊, ⁄¥U¡Ëà ÉÊÈ⁄UÉÊÈ‚, ŒÊŒÊ⁄UÊfl ÉÊÈ⁄UÉÊÈ‚‚Á„Uà •‚¥Åÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‡Ê⁄UÊ’ ’¥ŒË ∑§ Á‹∞ ∞∑§ÁòÊà „UÙ¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– SÕÊŸËÿ Á¬‹Ë „Ufl‹Ë ÁŸflÊ‚Ë

¡‹Ë‚Í⁄¸U„U◊ÊŸ(yv) •¬ŸË ¬%˂߸UŒÁŸ‡ÊÊ(x{) ∑§Ê ‚ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§πflÊ‚ ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÿÊ¡ ’Ê’Ê ’Ê⁄UÊ„U ¬àÕ⁄UπflÊ‚Ê flÊ‹ ’Ê’Ê ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê v‹Êπ L§¬∞ ‹∑§⁄U ªÃ vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊∆UË ‚⁄UflÊŸÊ „ÈU∞, Ã’ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UŸ ‚¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬⁄UÊQ§ Œ¥¬ÁûÊ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ πflÊ‚Ê ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÿÊ¡ ’Ê’Ê ’Ê⁄U„U¬àÕ⁄U πflÊ‚Ê flÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŸªŒv ‹Êπ L§. ‹∑§⁄U ø‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Êflʬ‚ Ÿ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U Áø¥ÁÃà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§÷˝◊áÊäflÁŸ ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ÁÃ-¬%Ë

∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ’¥Œ ⁄U„Ÿ¬⁄U ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿìÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ Œ¡¸∑§⁄UÊÿË– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¥ ∑ȧ¿U¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ …UÊ¥ªË ’Ê’Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U¡Ê∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê ‚Á„Uà Œ¥¬ÁûÊ ÷Ëfl„UÊ¥ ‚ ªÊÿ’ Õ– fl„UÊ¥ ÷Ë ¬ÁÃ-¬%Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ‚ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê»§Ë Áø¥ÃÊ ◊¥ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ Áø¥ÁÃìÁ⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë◊äÿ⁄UÊÁòÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ¡ÀŒ ‚

¡ÀŒ U ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ÊπÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Sflÿ¥ ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U Ÿ⁄UÊà w ’¡ •¬ŸË

©U¬ÁSÕÁà Œ‡Êʸ∑§⁄U ‚¥Ã# ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊŒ∑§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø Sflÿ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Œ¥¬ÁûÊ ∑§Ê …Í¥U…ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ √ÿÊ#øøʸ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUß ŒÍ⁄U ∑§ ßU‚ …UÊ¥ªË ’Ê’Ê ∑§ ¡Ê‹◊¥ ÿ„U Œ¥¬ÁûÊ ∑Ò§‚ »¥§‚? ÃÕÊ v ‹Êπ L§. ÄÿÊ¥‹∑§⁄U ª∞? ©UŸ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ÄÿÊ¥ ’¥Œ „ÒU? ÿ„U

…UÊ¥ªË ’Ê’Ê ßU‚ Œ¥¬ÁûÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ ‹Ê¬ÃÊ „UʪÿÊ? ∞‚Ë ∑§ß¸U øøʸ∞¥ •Ÿ∑§ ‡Ê¥∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊Œ ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§⁄UË’ wz-xÆ ’Ê’Ê„ÒU– Á¡Ÿ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ ‚◊Sÿʪ˝Sà ŸÊªÁ⁄U∑§ »¥§‚∑§⁄U•¥äÊüÊhÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „ÒU– •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥•¥äÊüÊhÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë∞‚Ë ∑§Ê߸U ÉÊ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ¡Ê⁄UË øøʸ•ŸÈ‚Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ ßUŸ …UÊ¥ªË ’Ê’Ê•Ê¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊÃÊ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë ∑§Ê߸U ÉÊ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ªÈàÕË‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ ¡È≈UË „ÈU߸U „ÒU–

…UÊ¥ªË ’Ê’Ê ∑§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ •Ê∞ Œ¥¬ÁÃvx ÁŒ‚¥’⁄U ‚ „Ò¥U ‹Ê¬ÃÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ãÿÍ ÿ⁄Uπ«∏UÊ ◊¥ ÷ÃË¡ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U

Á◊^UËË ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹ŸflÊ‹ øÊøÊ ÁŸÁߪ¡Á÷ÿ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ãÿÍ ÿ⁄Uπ«UÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÁߪ¡ÁèÊÿ Ÿ •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏U ⁄U„U •¬Ÿ ÷ÃË¡ÁŸ∑§‡Ê ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ ∑§fl‹ ’È⁄UË Ã⁄U„U‚ ¬Ë≈UÊ ’ÁÀ∑§ ©U‚ z ‹Ë≈U⁄U Á◊^UË ∑§Ê Ë «UÊ‹∑§⁄U¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ÁŸ∑§‡Ê ∑§Ë vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¤ÊÈ‹‚ŸŸ ÁŸ∑§‡Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U– ÉÊ≈UŸÊ y ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ’ÃÊ߸U¡ÊÃË „ÒU– ÁŸ∑§‡Ê ∑§Ê ¡’ ©U‚∑§ øÊøÊ ÁŸÁß Ÿ¡‹ÊÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ flÒ‡ÊÊ‹Ë, ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ’„UŸ ŸËÃÍ •ÊÒ⁄UŸ„UÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ÕË– ‚’ ∑ȧ¿U ©UŸ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ„ÈU•Ê ¬⁄U fl„U‡ÊË øÊøÊ ∑§ •Êª fl„U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§Ë– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ŸËÃÍ ∑§ ‚ÊÕ øÊøÊ∑§Ê ÁflflÊŒ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ ¬Ë≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁŸ∑§‡Ê

‚ ÿ„U ŒπÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÃÊ fl„U ’„UŸ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ßU‚ ’Ëø ÃÒ‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ©U‚∑§ øÊøÊ ŸŸËÃÍ ¬⁄U ⁄UÊ∑§‹ ©¥U«U‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬«∏Ê‚Ë Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‚ ◊ÊÁø‚¿UËŸ ‹Ë– •ÊÒ⁄U fl„U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ø‹Ê ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ÁŸÁß ŒÍ‚⁄UË ◊ÊÁø‚ ‹ •ÊÿÊ– ªÈS‚ ‚ •Êª’’Í‹Ê„UÊ∑§⁄U ÁŸÁß Ÿ ŸËÃÍ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§‡Ê ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ– Á¡‚◊¥ŸËÃÍ ¬Ë∆U ¤ÊÍ‹‚ ªß¸U– fl„U Sflÿ¥ ∑§Ê ‹ªË •Êª ’ȤÊÊŸ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ªß¸U ◊ª⁄U ÁŸ∑§‡Ê •Êª ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ȤÊÊ‚∑§Ê– fl„U ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ¬È∑§Ê⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ¡’Á∑§ ‚◊ˬ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ©U‚∑§Ë ÷Ê÷Ë •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÕË–©U‚‚ ÿ„U ‚’ ŒπÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚ ’ȤÊÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ◊ª⁄U „UÊ‹Êà ŸÊ¡È∑§ „UÊŸ ‚ ©U‚•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ∑§‡Ê ŸŒ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŸ∑§‡Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë øÊøÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

÷ÃË¡ ∑§Ê ¡‹ÊŸflÊ‹Ê

øÊøÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊŒfl‹Ê¬Ê⁄U– Œ⁄UªÊ„U „U¡⁄Uà ©U◊⁄U•‹Ë ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ

¡‹‚Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ wx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê Œ⁄UªÊ„U ∑§◊≈UËÃÕÊ ◊Œ⁄U‚Ê ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ∞íÿÈ∑§‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë•Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ªÿÊ (Á’„UÊ⁄U) ∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ fl∑§Ë‹ •„U◊Œ ‚Ê„U’•‡Ê⁄U»§Ë, ¡’‹¬Í⁄U ∑§ ‚È»§Ë ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê⁄UË»§ •„U◊ŒŸÈ⁄UË, •ê’Ë∑§Ê¬È⁄U ∑§ fl∑§Ë‹ •„U◊Œ •‡Ê⁄U»§Ë, ¡Ê◊Ê

◊ÁS¡Œ Á¿¥UŒflÊ«UÊ ∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚Ë’ÈÑÊ„U ∑§◊⁄U »Ò§¡Ë,ŸÈÁ⁄UÿÊ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ∑§ •éŒÈ‹ „U’Ë’ ŸÈ⁄UË, Á¿¥UŒflÊ«UÊ ∑§„UÊ»§Ë¡ ßUŒ⁄UË‚ ’ÊŒË ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ßU‚ ¡‹‚ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê•ÊuUÊŸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªÈ‹Ê◊ ◊ÈSû§Ê, ‚È»§Ë ¡◊Ë‹, ‡Êé’Ë⁄U‡Êπ, ¬Ê¬Ê÷Ê߸U, ßU‚⁄UÊ߸U‹ ¬∆UÊáÊ, ‡Ê„UËŒ •¥‚Ê⁄UË,„UŸË»§ ‡Êπ, ◊∑§‚ÍŒ ‚ÒƒÿŒ, ‹ÃË»§ ÷Ê߸U, ŸÈ⁄UÊ ‡Êπ,ßU∑§’Ê‹ ‡Êπ, ⁄U»§Ë∑§ ‡Êπ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚Ê‹ÊŸÊ ¡‹‚Ê wx ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ªÊ¥äÊË Á¡‹ ◊¥•Êª◊Ÿ „UÊŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ fläÊʸ Ÿ.¬. ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ, Ÿª⁄UÊäÿˇÊÊ◊ŸÊ⁄U◊Ê ‚Ê„ÍU, ª≈UŸÃÊ ¬˝ŒË¬Á‚¥„U∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚ȇÊË‹ äÊʬ≈U, ÁŸ‹‡Ê πÊ¥«U Ÿ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–‚ÊÕ „UË Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÁflÁfläÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ‚¥’¥äÊË ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ÊªÿÊ– fläÊʸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê Œ¥, fläÊʸ ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞, fläÊʸ

Ÿ.¬. fl ∑Ò§«U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŒÿÊ¡Ê∞ •ÊÁŒ ‚Á„Uà ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸª⁄U‚fl∑§ •ÁŸ‹ ÿÊŒfl, ‚¥¡ÿL§Œ˝∑§Ê⁄U, •Ê‡ÊÊÃÊ߸U ªÈÀ„UÊŸ, •Ê⁄UÃË

‡Ê¥«U, ŸÁ‹ŸË Á¬¬¥‹, ‡Ê⁄UÊ ÷Ê≈UËÿÊ,◊ÉʇÿÊ◊ π«U‚, ‚ÊŸÍ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ¬¥ŒÊ◊,‡Ê⁄UŒ •Ê«U, ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ ªÊ«UªÊáÊ,‚¥¡ÿ ’ÉÊ‹, ÿʪ‡Ê ‚Ê„ÍU •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‚¥’¥äÊË ôÊʬŸ∑ȧ„UË– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)’Ê⁄UflÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê

ç‹Ê⁄UÊ߸U«UÿÈQ§ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÊ¥fl ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Á‹∞ ∑§Ê߸ Áfl‡Ê· ÿÊ¡ŸÊ ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê◊¡’Í⁄UŸ ÿ„U ¬ÊŸË ¬ËŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬ÊŸËSflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ yÆÆ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ ’Ê⁄UflÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑ȧ∞¥ ∑§Ê¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ßU‚ ∑ȧ∞¥ ∑§ ¬ÊŸË◊¥ ç‹Ê⁄UÊ߸U«U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ߸U ªß¸U– ÿ„U¬ÊŸË SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷ËÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒË ªß¸U– ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞∑§Ê߸U ©U¬ÊÿÿÊ¡ŸÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¡’Í⁄UŸÿ„U „UÊÁŸ∑§Ê∑§⁄U ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U •¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸË ¬«∏ ⁄U„UË„ÒU– ¡‹Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊŸ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë øÃÊflŸË ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ŒË „Ò–

ç‹Ê⁄UÊ߸U«UÿÈQ§ ¬ÊŸË

∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¡’Í⁄U

◊◊ÃÊ ◊„UÀ‹ ∑§Ê •ÊuUÊŸ

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ê„UÊ◊ªÊ«¸U ∑§ ‚◊ÊŒ‡Ê∑§ ‚¥¡ÿ Ÿ„U⁄UÊòÊÊ, „UÊ◊ªÊ«¸U ‚‹Ê„ʪÊ⁄U‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ¬˝Ê. ’‹⁄UÊ¡ •flø≈U, ∑Ò§‹Ê‚ ⁄UÊ∑§«U ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ Ÿ ÷¥≈U Œ∑§⁄U „UÊ◊ªÊ«¸U ∑§Ë ÁflÁfläÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ÊôÊʬŸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ „UÊ◊ªÊ«¸U ∑§Ê ◊ÊŸäÊÊŸyÆÆ L§¬∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ⁄UÊíÿ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà „UÊ◊ªÊ«¸U ÁŸÿÁ◊ÃÁ∑§∞ ¡Ê∞, ¬Õ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ Á‹Á¬∑§ •¥‡Ê∑§Ê‹ËŸÁ‚¬Ê„UË ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ ◊ÊŸäÊŸ x „U¡Ê⁄U L§¬∞ fl w „U¡Ê⁄U L§. Œ¥–¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ÃÕÊ •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UÊ◊ªÊ«¸U ∑§ vƬ˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊ◊ªÊ«¸U ∑§Ê Œ¥, zzfl·¸ Ã∑§ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ê◊ªÊ«¸U ∑§Ê w ‹Êπ L§¬∞ Œ¥, ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ÷ûÊÊvÆÆ L§¬∞ Œ∑§⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ⁄UˇÊ∑§ «KÍ≈UË Œ¥,ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Õ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U‚¸ fl ≈UÁ‹»§ÊŸ ‚flÊŒË ¡Ê∞ •ÊÁŒ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ◊¥‚¥¡ÿ ◊„U⁄UÊòÊÊ, ’‹⁄UÊ¡ •flø≈U, ∑Ò§‹Ê‚ ⁄UÊ∑§«∏, ø¥Œ˝‡Êπ⁄UŒ‡Ê∑§⁄U, ÁflŸÊŒ ªäÊÊ⁄U, ªáÊ‡Ê Ã¬Ê‚ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÿÈfl∑§ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê∑§Ê◊∆UË– ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U ¬Ê⁄U‚Ë ¬Í⁄UÊ ∑§ ‚◊ˬ ◊Ê◊Í‹Ë ÁflflÊŒ

∑§ ø‹Ã ¬˝flËáÊ ◊üÊÊ◊ ÃÕÊ •ÛÊÊ «UÊ¥ª⁄‘U ’ÈhUŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ÿ’SÃË ◊¥ „UË ⁄U„UŸflÊ‹ ⁄UÊÁ„Uà ◊üÊÊ◊ ¬⁄U ËflÊ⁄U ÃÕÊ ‹Ê„U ∑§Ë⁄UÊÚ«U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê©U¬øÊ⁄UÊÕ¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§Á⁄UÿÊŒË∑§Ë Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ »§⁄UÊ⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ ⁄U„UË „Ò–

„UÊ◊ªÊ«UÊZ ∑§Ê ◊ÊŸäÊŸ

’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

ŸÊª¬È⁄U �� ⁄UÁflflÊ⁄UU,v~ ÁŒ‚¥’⁄U UU wÆvÆ 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬Ífl¸ ÁflŒ÷¸ ∑§ ∑ȧ¿U

ªÊ¥fl ∞‚ „ÒU, ¡„UÊ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê‚SÃÊ ⁄Uʇʟ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „U–©Uã„¥U ªÊ¥fl ‚ ∑§Ê‚Ê ŒÍ⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Á‹∞ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¬Ífl¸ÁflŒ÷¸ ◊¥ ‹ª÷ª ww{v ªÊ¥fl ∞‚„ÒU ¡„UÊ¥ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ •Ê¡ Ã∑§Ÿ„UË¥ πÈ‹ ¬ÊÿË „ÒU–

ßU‚◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§ w{~ ªÊ¥flfläÊʸ ∑§ }v, ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§ x},ªÊ¥ÁŒÿÊ ∑§ vy, ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ v|~•ÊÒ⁄UU ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§ v{}} ªÊ¥fl∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ‹ª÷ª ŒÊ fl·¸¬„U‹ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸ•Êfl¥≈UUŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ‚ŒŸ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ŸªÊÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŒP§Ã¥•Ê⁄‘U ’…∏U ªß¸U ÕË– „UÊ‹ „UË ◊¥ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ßU‚ ⁄Ê∑§ ∑§Ê „U≈UÊÿÊ„ÒU– Á¡‚◊¥ ©UQ§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ŒÍ∑§ÊŸ

•Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒËªß¸ „ÒU– •ÁäÊ∑Χà ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ª‹ ŒÊ ◊„UËŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ªÊflÊ¥◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÊ¥fl ◊¥ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄¥ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U⁄Uʇʟ ‹ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∆¥U«UË •ÊÒ⁄Uª◊˸ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Êª Á∑§‚Ë Ã⁄U„U¡gÊ¡„UŒ ∑§⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U–

‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ßUã„¥U ‚’‚íÿÊŒÊ •‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ⁄Uʇʟ ∑§ Á‹∞‚¥’¥ÁäÊà ªÊ¥flflÊ‚Ë ◊ÊÒ‚◊ πÈ‹Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ Ã∑§Ã „Ò¥U– Á¡‚∑§ ªÊŒ fl•¬Ÿ ¬≈U ∑§Ê ’¥ŒÊ’Sà ∑§⁄U ¬ÊÄÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ

•ÊÒ⁄U •¬ÿʸ# ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ŒÊ·Ë’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§◊ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ•ÊÒ⁄U ‚ËäÊ ‚«∏∑§ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê‚ÊäÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ßUë¿ÈU∑§√ÿʬÊ⁄UË ÷Ë fl„UÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÁŒøÊÊ ⁄U„U „UÒ¥–ßU‚Á‹∞ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚ ∑§Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§ ŒË ªß¸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ∑§ß¸U ◊ø’Ê ßUŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ÅÊÊ‹Ë„UÊÕ „UË ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ÿ„UŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄U„UÃË „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U•ŸÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ŸÊª¬È⁄U ◊¥ {xv, ª˝Ê◊ËáÊ ◊¥ vwy~,fläÊʸ ◊¥ }wÆ, ÷¥«UÊ⁄UÊ ◊¥ }}|,ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊¥ ~}v, ø¥Œ˝¬È⁄U ◊¥ {yv,ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ◊¥ vÆzz ⁄UʇʟŒÈ∑§ÊŸ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U–

ww{v ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥

Á◊‹ ⁄U„UÊ ⁄Uʇʟ•ŸÊ¡ ∑§ Á‹∞ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§÷≈U∑§ ⁄U„Uª˝Ê◊ËáÊ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ŸŒÈ∑§ÊŸ •Êfl¥≈UŸ‚ „U≈UÊ߸ ⁄UÊ∑§

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥

‹Ù∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê Ÿ ’È‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U’È‹…ÊáÊÊ Á¡ÀÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uˬ«∏Ê „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ∑§ Áfl⁄UÙœË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ¬Ê¥«È⁄U¥ª »§È¥«∑§⁄U ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ «UÊ‹Ÿ ‚ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë Áfl‡Ê·„P§ ‚Á◊Áà Ÿ ŒÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥Á‡ÊSÃ÷¥ª ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë„ÒU–

‡ÊÊ‚ŸÊëÿÊ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡ÀÊ ◊¥‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ̌ ÊòÊ ∑§‹Ù∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ «UÊ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU– •Ÿ∑§’Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ „ÙÃÊ „ÒU– √ÿfl‚Êÿ Á‡ÊˇÊáÊ fl

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚’È‹«UÊáÊÊ Á¡ÀÊ¥ ∑§ ‡ÊªÊfl ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

•ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë Ÿß¸Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡ŸÊëÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ v ◊߸UwÆÆ| ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚Ê∑§Á‹∞ ¿Ê¬Ë ªß¸U ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ’È‹«UÊáÊÊÁ¡ÀÊ¥ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ ÃÕÊ ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ∑§ Áfl⁄UÙœË ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ¬Ê¥«È⁄U¥ª »§È¥«∑§⁄U ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ – »È§¥«∑§⁄U Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ◊¥ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ „P§ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– ‚Á◊Áà Ÿ ßU‚∑§Ë Œπ‹‹Ã „ÈU∞ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹◊¥ •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ‡ÊªÊfl ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ ∞◊.«Ë. ∑§Èø⁄U ‚Á„à πÊ◊ªÊfl ∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ’Ê¥œ∑§Ê◊ Áfl÷ʪ

∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ Á◊Á‹¥ŒflÊŸπ« ŒÙ·Ë ¬Êÿ ªÿ–

‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê⁄UÊ¡Á‡ÊCÊøÊ⁄ ∑ Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ª‹ÃË „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’È‹Ë ¬⁄¥UÃÈ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê wÆ ‚ •ÁäÊ∑§fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊ øÈ∑§ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ¡Á‡ÊCÊøÊ⁄U∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ©UÁøß„UË¥– ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl⁄UÙœË ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ÃÕÊ‚÷ʪ΄ ∑§Ê Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ÷¥ª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊÁ»§⁄U ÷Ë •ıÁøàÿ÷¥ª ÁŸÁpà „UË „ÈU•Ê „ÒU–ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßUŸ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Á‡ÊSÃ÷¥ª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë

ªß¸U– ∞‚Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝◊ÈπªÈL§ŸÊÕ ∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ ∑§Ë „ÒU– Á‡ÊÃ∑§Ê‹ËŸ•Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ◊ÈgÊ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ– ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷Ë ßU‚◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸U ÕË– •Áœ∑§Ê⁄UË¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U§‹Ù∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê•fl◊ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ê‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „ÒU– fl„UË¥ •Áœ∑§Ê⁄UË‹Ù∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ‚ÍøŸÊ ÃÕÊÁŸŒ¸‡ÊÊ ¥ ∑§Ë Œπ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹Ã–‹Ù∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ„UÊŸ flÊ‹ ’Ãʸfl ¬⁄U ÃËfl˝ ŸÊ⁄UÊ¡Ë √ÿQ§ ∑§Ë–

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ »§È¥«∑§⁄ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’È‹ÊŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ¬«∏Ê ÷Ê⁄UË

Áfl‡Ê· „∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄U%ÊÁª⁄UË ◊¥ „UÊŸ flÊ‹

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊⁄UÊ∆UËŸÊ≈K‚¥◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄UíÿCU ⁄¥Uª∑§◊˸ ⁄UÊ◊ ¡ÊäÊfl ∑§Ê øÈŸÊflª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ∑§„UË– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ÊäÊfl ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÁfläÊÊŸ÷flŸ ∑§ ∑§ˇÊ ◊¥ „ÈU∞ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ‚¥¡ÿŒflË, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË «UÊÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ÁfläÊÊÿ∑§ ©UÀ„UÊ‚ ¬flÊ⁄U, flÊ◊Ÿ∑§Ê‚ÊflÊ⁄U, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË, ‚ÈäÊÊ∑§⁄UªáʪáÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‡ÊÊ‹ üÊË»§‹ Œ∑§⁄U

¡ÊäÊfl ∑§Ê ‚àÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ‚à∑§Ê⁄U ∑§¡flÊ’ ◊¥ ¡ÊäÊfl Ÿ ‡ÊÊ‹ÿ ¬Ê∆K∑˝§◊◊¥ ŸÊ≈KÁfl·ÿ ∑§Ê ¬Ë⁄UË∞«U ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ‡Ê„U⁄UˡÊòÊ ◊¥ ŸÊ≈K∑§‹Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê¬⁄¥UÃÈ •∑§Ê‹Ê ¡Ò‚ ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ŸÊ≈K •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ Ÿ„UË¥¬„È¥Uø ¬ÊÿÊ „ÒU–

ßU‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∞∑§ èÊË ŸÊ≈KªÎ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl •ÊŸ¥Œ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ Á∑§ÿÊ– ¡ÊäÊfl ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË ‚¥¡ÿ ŒflË Ÿ•Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl÷ʪ ∑§‚¥øÊ‹∑§ ÁŒ‹Ë¬ Á‡Ê¥Œ, π¥«ÍU⁄UÊ¡ ªÊÿ∑§flÊ«U,ŸÊ≈K¬Á⁄U·Œ ∑§ ŒË‹Ë¬ ∆UÊáÊ∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊ≈K‚¥ê◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ

¬⁄U ¡ÊäÊfl ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ª˝Ê◊ËáÊ

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ— ◊ÈÅÿ◊¥òÊË⁄UÊ◊ ¡ÊäÊfl ∑§Ê

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ

∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ‚à∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§

Á‹∞ ‡Ê„⁄U ’‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê ∞‚.≈UË◊„Ê◊¥«‹ Ÿ ◊Ù⁄U÷flŸ ∑§Ë ¡ª„UÃà∑§Ê‹ „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ¥ •ãÿÕÊ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„∑§ ¬¥øÊÿà ∑§ ÁflŒ÷¸¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ª¡ÊŸŸ ¬Ê¥« Ÿ ÁŒÿÊ–S≈UÊ⁄U ’‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„U‹ ∞‚.≈UË◊„Ê◊¥«‹ Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á„Uà ∑§ÊÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡Ê„⁄U ’‚øÊ‹ÊŸÊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ fl„U◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ’‚ÿÊÃÊÿÊà ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê„∑§ ¬¥øÊÿà Ÿ ’Ê⁄U’Ê⁄U ¬òÊ√ÿfl„Ê⁄U ÃÕÊ ¬˝àÿˇÊ ÷≈U ∑§⁄U∞‚≈UË ◊„Ê◊¥«‹ Ÿ ‡Ê„⁄U ’‚ÿÊÃÊÿÊà ‡ÊÈM§ ⁄UπŸ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§ËÕË ¬⁄U¥ÃÈ ◊„Ê◊¥«‹ Ÿ ßU‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊ ÕÊ–ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ÿ¬Ê Ÿ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ‚ S≈UÊ⁄U ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë–ßU‚Á‹∞ •’ ◊Ê⁄UU÷flŸ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê„SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ •¬ÁˇÊà ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∞‚≈UË◊„Ê◊¥«‹ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§÷ÍÁ◊∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U⁄U„U „ÒU ÿ„U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ª˝Ê„∑§¬¥øÊÿà Ÿ ÁŸ·œ Á∑§ÿÊ „ÒU–

◊Ù⁄U÷flŸ ◊„ʬÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê

Œ ª˝Ê„∑§ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ◊Ê¥ª

ŸÊª¬È⁄U– Sfl. ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª Á¬‚∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥vz~flÊ¥ Ë˂◊Ê¡ ÁflflÊ„UÿÊÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ‚ê◊‹Ÿ ãÿÍŸ¥ŒŸflŸ, ߸UE⁄UŸª⁄U øÊÒ∑§ ÁSâÊà ∑ΧcáÊÊ ‚÷ʪ΄U◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚¥ÅÿÊ ◊¥ÁflflÊ„U ÿÊÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃˬʋ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê

•Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–ÁflflÊ„UÿÊÇÿÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ∑§Ë¬ÈÁSÃ∑§Ê ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë¡Ê∞ªË–

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÈ ⁄UÊ¡‡ÊÁ¬‚, F„UË ¬È∑§Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ⁄‘UÁ‡Ê◊’ʪ, ‹Ê∑§Ê¥øË ‡ÊÊ‹Ê, ª˝≈UŸÊª ⁄UÊ«U ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–

Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ÁflflÊ„U

ÿÊÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË

¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ’Ò∑§•Ê»§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ÿ¥ŒŸflŸ ‡ÊÊπÊ ◊¥„UÊ‹ „UË ◊¥ ∞≈UUË∞◊∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥’Ò¥∑§ ∑§©¬◊„ʬ˝’¥äÊ∑§∞Ÿ.’Ë. ∑§Ê¥’‹©U¬ÁSâÊà Ֆ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ̌ ÊòÊËÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬Ë.∑§È◊Ê⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ‚ÈÁflœÊ ∑§ÊßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬Ê‚fl«¸UÁ∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ∑§ÊÅÿÊ‹ ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ¬Ë. ∑§È◊Ê⁄UŸ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê„∑§Ê¥ Ÿ ¡M§⁄Uà ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ò‚ πÊàÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹,ÄÿÊ¥Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§’øÃπÊàÊ ∑§Ë ’øà ¬⁄U ⁄UÙ¡ éÿÊ¡Á◊‹ªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ë. ∑§È◊Ê⁄ Ÿ

ŒË– Ÿ¥ŒŸflŸ ‡ÊÊπÊ◊¥ ∑§⁄UË’ {ÆÆÆU¬¥‡ÊŸ πÊà fl |ÆÆÆπÊà ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§„ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˇÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ¡ÿ¥Ã∑§È‚⁄U Ÿ ŒË– ∞≈UË∞◊∑§Ë ‚ÈÁflœÊ¬ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë

’øà „Uʪ˖ ª˝Ê„∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚’Ê‹Ã „ÈU∞ ¬¥‡ÊŸ ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ„¥’⁄U« Ÿ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ∞≈UË∞◊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚èÊË ¬¥‡ÊŸ‚¸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝’¥äÊ∑§ ¬¥ŒÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ–ŒÊ◊‹ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚ËÃÊ’«Ë¸ ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚„Êÿ∑§◊„ʬ˝’¥äÊ∑§ ©¬ãŒ˝ ‚ÙŸ«fl‹,‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§ ◊ÈÈÅÿ ¬˝’¥äÊ∑§ŒË¬∑§ ¤ÊÊ« fl ‡Ê„⁄ ∑§ ‡ÊÊπʬ˝’¥äÊ∑§, •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË flª˝Ê„∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

◊„Ê⁄UÊC˛ ’Ò¥∑§ ∑§ Ÿ¥ŒŸflŸ

‡ÊÊπÊ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈UÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊ÊŸfl ∑§Ê ◊ÊŸfl ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ‚ ™§¬⁄U‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ©UŒªÊ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U∑§ äÊ◊Ã⁄UË ÁSÕà ∑§’Ë⁄U •ÊüÊ◊ ‚ ¬äÊÊ⁄‘U‚¥Ã „U◊¥Œ˝ŒÊ‚ ‚Ê„U’ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– ‚¥Ã„U◊¥Œ˝ŒÊ‚ ∞fl¥ ‚¥Ã ‚àÿ◊ŒÊ‚ ‚Ê„UU’ ∑§Ê•Êª◊Ÿ ‚Á◊Ÿ⁄UË Á„UÀ‚ ÁSÕà ∑§’Ë⁄U◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚È⁄‘¥UŒ˝ª…∏UÁSÕà ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã¬˝fløŸ ◊¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ Sfl. ‚¥Ã⁄UÊ◊ ÷ªÃ

“¬Ê⁄UπË” ∑§Ë Á‹πË ¬¥ÁQ§ ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§, ◊ŸÈcÿ ßÁ◊‹Ê ÃȤÊ∑§Ê ∞∑§ ∑§ËŒ»§Ê „Ò, ¡Ê ÁŒ‹ ∑§Ê‚»§Ê „ÒU ©U‚Ë ∑§Ê Ÿ»§Ê„ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§äÊ◊¸ ∑§Ë ¬Á⁄U÷ʷʪ‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– äÊ◊¸ „UÊÃÊ „ÒU•ªAË ∑§Ë ©UcáÊÃÊ, ¬ÊŸË ∑§Ë ‡ÊËËÃÊ,◊ÊŸfl ∑§Ë ◊ÊŸflÃÊ– Á„UãŒÍ, ◊ÈÁS‹◊,

‚Ëπ, ßU‚Ê߸U ÿ ‚ê¬˝ŒÊÿ „ÒU Ÿ Á∑§ äÊ◊¸–•Ã— ‚¥∑§À¬ „UÊ „U◊Ê⁄UÊߥU‚ÊŸ „U◊ ’Ÿ¥ª, ߥU‚ÊŸ’Ÿ ªÿ ÃÊ ÷ªflÊŸ ÷Ë’Ÿ¥ª– ◊ŸÈcÿ Ÿ •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Sflª¸‚◊¤Ê∑§⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ•ÊÒ⁄U •ãÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê

ŒflÃÊ ‚◊¤ÊãÊÊ øÊÁ„U∞– Ã÷Ë ¡ËflŸ‚ÊÕ¸∑§ „Uʪʖ ‚÷Ë ¡ËflÊ ‚ ŒÿÊ, ‡ÊË‹,‚¥ÿ◊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÃÊ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ

øÊÁ„U∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê⁄Uπ ‚◊Ê¡

∑§ÀÿÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ÷ªÃ, ⁄UÊäʇÿÊ◊ ÷ªÃ,•äÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÷ªÃ, ’Ë. ¬Ë. ‡ÊÊ„ÍU,Áfl¡ÿ ∑ȧÿ¸fl¥‡ÊË, ’ʒ͌ʂ ¡ÊÿSflÊ‹,Œfl¥Œ˝ ¡ÊÿSflÊ‹, ‚àÿ’ÊäÊ ŒÊÁ„UÿÊ,‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U ÷ªÃ, ŒÿÊŸ¥Œ ÷ªÃ, ◊„Uˬ÷ªÃ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„Uˬ,⁄UÊ„ÈU‹, ‡ÊÊÁ‹ŸË ∞fl¥ Á‡ÊflÊŸË Ÿ ∑§’Ë⁄U‚Ê„’ ∑§ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ–

◊ÊŸfl ∑§Ê ◊ÊŸfl ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Œπ¥— ‚¥Ã „U◊¥Œ˝ŒÊ‚ ∞fl¥ ‚àÿ◊ŒÊ‚ ‚Ê„’

∑§’Ë⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ¬˝fløŸ

ŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ«U ŸÊ∑§ÊŸ¥’⁄U w ¬⁄U ◊Ê„U⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ, ©UûÊ⁄UŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ ‡Êπ •‚‹◊mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄U’à ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸•ÁflŸÊ‡Ê ‚Èÿ¸fl¥‡ÊË, ¡„UË⁄U πÊŸ,¿UÊ≈U ‚Ê„U’, ŸflÊ’ •‹Ë, •ÊŸ¥Œ◊üÊÊ◊, ¬È¥«UÁ‹∑§ üÊË⁄UÊ◊,Á‡Êfl¬Ê‹ »È§‹¤Ê‹, ÿʪ‡Ê∑§ÊŸÃÊ«U, Áfl¡ÿ ’ÊflŸ∑ȧ‹,

„ÈU◊Ê◊ ‡Êπ, Á»§⁄UÊ¡ πÊŸ, ‚ŸÊ,Ã’S‚È◊, ø¥¬Ê‹Ê‹ ¡ÒŸ, ◊ÊŸÍ

äÊÈÁ⁄UÿÊ, ŒÊŒÍ ÁflE∑§◊ʸ, Á◊ÕÈŸ⁄UÊ¡¬Èà •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ–

◊È„U⁄¸U◊ ¬⁄U •÷Ê ‚ŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ‡Ê⁄U’à ÁflÃ⁄UáÊ

ª¡ÊŸŸ ◊¥ÁŒ⁄ ◊¥flÊÁ·¸∑§ ◊„Ùà‚fl

ŸÊª¬È⁄U– ◊„‹ ◊¥ ‚¥Ã ª¡ÊŸŸ ◊„Ê⁄UÊ¡◊¥ÁŒ⁄ ◊¥ flÊÁ·¸∑§ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ◊„ʬ˝‚ÊŒ ◊¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ª¡ÊŸŸ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§ ¬ÊŒÈ∑§Ê ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ëªß¸U– ÷¡Ÿ, ∑§ËøŸ, ªÙ¬Ê‹∑§Ê‹Ê ÷Ë ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U‚fl∑§∑§À¬ŸÊ «fl⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊„ʬ˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl¡ÿ ◊Ù⁄UÉÊ⁄U, ÁŒ‹Ë¬ πÙ«,‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ◊Ù⁄UÉÊ⁄U, ‚¥¡ÿ ∑§Ù‹Ê⁄U∑§⁄U, ⁄UÁflŒ‡Ê◊Èπ, ⁄U◊‡Ê Ë◊‹, ª¡ÊŸŸ •Êª‹Êfl,Áfl¡ÿ π⁄UÙ≈U ÃÕÊ ‚¥∑‘§Ã ŒÈ’ ©¬ÁSÕà Ֆ

ªÊflÊ ◊ÈÁQ§ Sfláʸ ◊„UÊà‚flŸÊª¬È⁄U– ªÊflÊ ◊ÈÁQ§ ∑§ Sfláʸ ◊„UÊà‚fl ∑§

©U¬‹ˇÿ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ªÊflÊ ◊„UÊà‚fl ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ê⁄U ‚ v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U øÊÒ∑§ ÁSÕà ’Ê’Í⁄UÊfl äÊŸfl≈U‚÷ʪ΄ ªÊflÊ ◊ÈÁQ§ Sfláʸ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬˝Ê.‚È⁄‘U‡Ê mÊŒ‡ÊËflÊ⁄U ÃÕʬ˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡Ê¥’Èfl¥Ã⁄UÊfl äÊÊ≈U©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊflÊ ◊ÈÁQ§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁflŒ÷¸flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊUŸ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

◊ÊŸ‚ ¬˝fløŸ wx ‚ŸÊª¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ¬ÊgÊ⁄‘UE⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

◊ÊŸ‚ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ wx ‚ w~ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– „UŸÈ◊ÊŸ øʋ˂ʬ˝‚¥ª ¬⁄U flËÃ⁄Uʪ ‚¥Ã •ÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë÷ʪflÃÊŸ¥Œ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§⁄‘¥Uª–

‚¥≈˛U‹ ∞flãÿÍ ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚à‚¥ª èÊflŸ◊¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬˝fløŸ „UÊ¥ª– ¬˝’¥äÊ∑§ ≈˛US≈UË⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬ÊgÊ⁄U Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚ äÊ◊¸‹Ê÷ ‹Ÿ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ ) ◊ÊÕÊ«UË „U◊Ê‹ ∞fl¥ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ÿÈÁŸÿŸ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ¬Ífl¸ ∑§Ê◊ªÊ⁄U◊¥òÊË „UÁ⁄U÷Ê™§ ŸÊ߸U∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊÁflà ‚ Á◊‹Ê– Á¡‚◊¥ ◊ÊÕÊ«UË ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ËÁfl÷ËÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ÃÕÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ©Uã„¥U •flªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§⁄U ªÊÁflà Ÿ ◊È¥’߸◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ Á◊Á≈¥Uª ‹∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

Á‡ÊC◊¥«U‹ ◊¥ ÿÈÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ flÒlŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ÿÊŒfl, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÊÃË‹Ê‹ÿÊŒfl, ŸàÕÈ ÁŸ∑§Ê‹, ‚ÈŒÊ◊ Á‡Ê¥ªáÊ, ∞«U. ‚ÈŸË‹ ‡ÊÈÄ‹Ê, Áfl¡ÿ ÁŒfl≈U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

◊ÊÕÊ«UË „U◊Ê‹ ∞fl¥ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ÿÈÁŸÿŸ

∑§Ê Á‡ÊC◊¥«U‹ Á◊‹Ê ªÊÁflà ‚

ŸÊª¬È⁄U– Áë∑‘§ ÁfllÊ‹ÿ fl∑§ÁŸD ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê F„‚ê◊‹Ÿ„UÊ‹ „UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Áÿ∑§Ê ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÁflÁflœ ŸÎàÿ,ªÊáÊ, ŸÊÁ≈U∑§Ê ¬‡Ê ∑§Ë– Áfl¡àÊÊ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÃÕÊ ÷≈UflSÃÍŒ∑§⁄U ªÊÒ⁄Ufl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ„UË ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄UŸª⁄U‚fl∑§ «Ê. ¬˝‡Êʥà øÙ¬⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–F„‚¥◊‹Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ Á¿U¬ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê•Êª ‹ÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „ÒU ßU‚∑§Ê ¿UÊòÊÊ¥Ÿ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ¬˝ÊøÊÿ¸‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ¬È¥« Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚È⁄U‡Ê flÊŸπ«

Ÿ ¬˝SÃÊÁfl∑§ Á∑§ÿÊ– ‚¥ªËà Á‡ÊˇÊ∑§´·÷ •Êª⁄U∑§⁄U, flÎ·Ê‹Ë ∑§ÙÀ„,Á‡ÊˇÊ∑§ ŒË¬∑§ flÊ‹Œ, ¡ÿ¥ÃË ¬È⁄U∑§Ê◊Ÿ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl ’Ê’Ê‚Ê„’ ‚ÈŸ∑§⁄U,©¬ÊäÿˇÊ ’Ê‹Ê‚Ê„’ ªÈ¥«flÊ⁄U,‚„‚Áøfl ⁄U¥¡ŸÊ ¬flÊ⁄U ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊Ù„¥◊Œ◊ȇÃÊ∑§ ÃÕÊ fl⁄UÙÁŸ∑§Ê Á«Á‚ÀflÊ ŸÁ∑§ÿÊ– ©¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê ŸË‹Ê ‚∑§È¥Œ⁄UflÊ⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–©¬¬˝ÊøÊÿ¸ ÷Ê⁄Uà ¡¥ª◊, ∑§L§áÊÊ¡flÊŒ, Á’ŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U, ¿UÊòÊ ¬˝◊ÈπÁfl‡ÊÊ‹, ∑§Ù◊‹, M§¬Ê‹Ë, ¡ÿ¬È⁄UU∑§⁄U•ÊÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

Áë∏∑‘§ ÁfllÊ‹ÿ

◊¥ SŸ„‚ê◊‹Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê◊∆UË äÊÊ’Ë ‚◊Ê¡ ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ê⁄U ‚ äÊÊ’Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁflŒ÷¸ SÃ⁄UËÿ fl⁄U-fläÊÍ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– •ª‹ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞‚◊Ê¡’¥äÊÈ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ¬ÊÀÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ‚Á◊Áà ∑§ ÉÊŸÿÊ◊∑§ŸÊÁ¡ÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

äÊÊ’Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁflŒ÷¸ SÃ⁄UËÿfl⁄U-fläÊÍ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‚ê◊‹Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U,‚È÷Ê· ⁄UÊ«U ÁSÕà ªËÃÊ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ v~ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x ‚ z ’¡ Ã∑§÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ ÃÕÊ íÿÊÁÃcÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ íÿÊÁÃcÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ fl ª˝„U‡ÊÊ¥ÁÃ∑§ ©U¬Êÿ ’ÃÊ∞¥ ¡Ê∞¥ª– Á¡¥ŒªË ‚ ŒÈπË ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‹ÊªßU‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ‚∑§Ã „ÒU– íÿÊÁàÊ·ÊøÊÿ¸ ¡◊‡ÊŒ Á‚¥„U∑§¬Í⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª– ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§‚¥øÊ‹∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê¡ ÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊÃÕÊ íÿÊÁÃcÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ

�� üÊˬÁà ÁòÊflŒË ��

∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢ wÆÆy ∑§ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ •Ê∞ ßÊfl ‚ ÷⁄ ©‚ flQ§∑§Ê Á¡∑˝§ „ÊªÊ ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∆È∑§⁄Ê∑§⁄

◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§ „ÊÕÊ¢ ◊¢ Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ê⁄ ‚ÊÒ¥¬ ŒË ÕË–ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë •◊Á⁄∑§Ë ∑ͧ≈ŸËÁÃ∑§ ∑§’‹Ê¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,‹ÊªÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ∑§ ’Ê’Ã Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‡ÊË·¸ ¬Œ∑§Ê ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ, ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ wÆÆ{◊¢ ÁŒÀ‹Ë •Ê߸ ∑Ò§Á‹»§ÊÁŸ¸ÿÊ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê ◊ÊÁ⁄ÿÊ üÊÊßfl⁄ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ȥʂ •Ä‚⁄ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ê¡ÊÃÊ „Ò, ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑§Á„∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ◊Ò¥ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ Á‹πÍ¢ªË Á¡‚◊¢ ¬Í⁄Ë∑§„ÊŸË ’ÿÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– fl·¸ wÆÆ{ ◊¢ ÷¡ ª∞ ß‚ ∑§’‹ ◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄∑Ò§Á‹»§ÊÁŸ¸ÿÊ ∑§ ªflŸ¸⁄ •ÊŸÊ¸À« flÊ⁄¡Ÿª⁄ ∑§Ë ¬àŸË ◊ÊÁ⁄ÿÊ ∑§ ’Ëø„È߸ ’ÊÃøËà ∑§Ê Áflfl⁄áÊ „Ò– ß‚ ∑§’‹ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ◊ÊÁ⁄ÿÊ üÊÊßfl⁄ ∑§‚Ê◊Ÿ ⁄Ê¡ πÊ‹ÃË¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË „Ò¢–

•«∏UøŸÙ¥ Ÿ ⁄UÙ∑§Ê ∑§º◊ ‚¢÷fl× Ã’ Ã∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ÿ„ ‚Ê»§ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê

‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’È‹Ê ‚∑§Ã– ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄ Á◊‹Ÿ ¡Êà ‚◊ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË •¬Ÿ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊Ê„ŸÁ‚¢„ ∑§Ê ‹ ªÿË ÕË¥– ©‚Ë ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§ „È߸ Á¡‚◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊˬŒ ‚ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄Ë flʬ‚ ‹ ‹Ë ÕË– ß‚∑§ ’ÊŒ ÿ„Ê¢ ÷Ë ◊ÊŸ-◊ŸÊÒfl‹ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ≈∑§ ø‹Ê, Á¡‚◊¢•¡Ëà ¡ÊªË ¡Ò‚Ù¥ Ÿ øʬ‹Í‚Ë ∑§Ë ŸÿË Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§Ë– ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË Á∑§‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ’„Èà ’«∏Ê àÿʪ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ß‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§Ê Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ¬˝øÊÁ⁄à Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑§Ê߸ ◊„ÊŸ àÿʪ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ’Êà Á¿¬Ê ‹Ë ªÿË Á∑§ ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË •«∏øŸÊ¢∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ⁄Ê∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ ¬⁄ ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏Á∑§ÿ ªÿ •ÊÒ⁄ ∑§„à „Ò¥ ⁄Êc≈˛¬Áà ‚ •¬ŸË ◊È‹Ê∑§Êà ◊¢ ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ ∞‚ ŒSÃÊfl¡ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ Õ,Á¡‚‚ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢‚Œ ◊¢ ©Ÿ∑§ „‹»§ŸÊ◊ ¬⁄ ‚flÊ‹ π«∏Ê „ÊÃÊ ÕÊ– ߟ ŒSÃÊfl¡Ê¢◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑§ß¸ ¤ÊÍ∆Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ŒË ÕË¥– ©‚ ÁŒŸ Œ⁄ ⁄Êà ÿ„Ë ‚’ ŸÊ≈∑§ ø‹ÃÊ⁄„Ê– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ‚Ê»§ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ ’ìÊÊ¢ ‚ ⁄Êÿ-◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •’ fl•¬Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ’ŸŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ¬⁄ ∑§Ê߸ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË “•ãÃ⁄Êà◊Ê” ∑§Ë •ÊflÊ¡‚ÈŸ ‹Ë ÕË, ÷‹ Œ⁄ ‚ „Ë ‚„Ë– v~ ◊߸ ∑§Ê „Ë vÆ¡Ÿ¬Õ ¬⁄ ∞∑§ ’Ò∆∑§ „È߸ ¡„Ê¢ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¢ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê ŸÊ◊ Ãÿ „È•Ê–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¢ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§ ‚ÊÕ „Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ⁄Ê∑§ ŒË– ߟ…Ê߸ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¡Ê ‹Êª ‚Á∑˝§ÿ „È∞ Õ ©ã„¢ ß‚ ’Êà ∑§Ë πȇÊËÕË Á∑§ ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ÿ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ê ßß ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¢„ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ–

àÿʪ ∑§Ë ŒflË Ÿ„Ë¥, ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ

ß‚ ¬Í⁄ ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê ©À‹π ÿ„Ê¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ „Ò–¬„‹Ê •Ê¬∑§Ê •’ Ã∑§ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ „ÊªÊ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œËÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§‹Ê◊ ÄÿÊ¢¬‚¢Œ Ÿ„Ë¥ •Êÿ– ŒÍ‚⁄Ê, ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê߸ àÿʪ ∑§Ë ŒflË Ÿ„Ë¥„Ò¥– fl ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ÃË „Ò– •ª⁄ ©ã„¢ ‚ûÊÊ◊Ê„ Ÿ„Ë¥„ÊÃÊ ÃÊ fl ÿͬË∞ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄ Ÿ’ŸÊ ŒÃË¥– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∞‚ ∑§∆¬ÈÃ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË „Ò¥ Á¡‚∑§Ë«Ê⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ „ÊÕ ◊¢ „Ò– •’ ÿ„ ‚’ ∑ȧ¿ ‚ÊÁ’à „ʪÿÊ „Ò– ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ©Ÿ …∏Ê߸ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¡Ê L§π ÕÊ, fl„Ë ©Ÿ∑§ ŒÊ’Ê⁄Ê⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸŸ ◊¢ ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊœÊ ’Ÿ ªÿÊ– ÿ„ ’Êà •‹ª „ÒÁ∑§ ©Ÿ∑§ ©‚ L§π ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ÷Ê⁄à ∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ „Ê ‚∑§Ë– ÿÁŒ ∑§‹Ê◊ Ÿ ©‚ ‚◊ÿ flÒ‚Ê „Ë √ÿfl„Ê⁄ Á∑§ÿÊ„ÊÃÊ ¡Ò‚Ê ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË •¬ˇÊÊ ∑§⁄ÃË ÕË¥ ÃÊ •Ê¡ ∑§‹Ê◊ ‡ÊÊÿŒ ŒÊ’Ê⁄Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄ „ÊÃ, ÄÿÊ¢Á∑§ ÿ„∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ •ÊÒ⁄ ‚ìÊÁ⁄òÊÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡Ê«∏ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê¢ª˝‚Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ∑§ M§¬ ◊¢ ∞∑§ ∑§◊¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ªÈ◊ŸÊ◊ √ÿÁQ§ ∑§Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊÿÊ „Ò, ©‚‚ ÿ„¬˝◊ÊÁáÊà „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ŸÃÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ Á‹∞ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Á∑§‚Ë ŒÈ—SflåŸ ‚ ∑§◊Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •’ „⁄ „Ê‹Ã ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ≈Ê‹ ∑§Ë L§Áø ∞∑§ ∆å¬Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸÊŸ ◊¢ „Ò ¡Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ÷flŸ ◊¢ ’Ò∆∑§⁄ •¢œ÷ÁQ§∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄– ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ê¢ª˝‚ •Êª ø‹∑§⁄ ∑ȧ¿ ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò Á¡‚◊¢ ©‚ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄à ¬«∏ªË– ∑§„Ë¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë„Ò¥?

aoddmar od6 ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄ ,v~ ÁŒ‚¥U’⁄U wÆvÆ

ß‚ ‚#Ê„ √ÿʬÊ⁄U „ËŸ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ÷Ë ÷ÊÇÿ‚ÊÕ ŒªÊ–•Êà◊‚¥ÃÙ· ∑§Ê SÃ⁄U

©ëø ⁄U„ªÊ– Sfl¡ŸÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ◊Ÿ◊È≈UÊfl‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ⁄U„ªË– ¬Í¥¡Ë flÁflŒ‡Ê ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ ‹¥,¡Ù Á∑§ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ¥– ∑§È¿◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ √ÿÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò–

◊·

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬‹ ŒSÃ∑§Œ¥ª– œ◊¸ fl ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ „Ù¥ª– Á‡ÊˇÊÊ fl¬˝ÁÃÿÙªË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥

◊„àfl¬Íáʸ ‚»§‹ÃÊ ‚ ◊ŸÙ’‹ ©ëø „٪ʖ‚#ʄʥà ◊¥ ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ÁSÕÁÃÿÊ¥©÷⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ÷Í-‚¥¬ÁûÊ ∑˝§ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ©‚∑§Ë flÒœÃÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥– flÊ„Ÿ fl¬ÿ≈U¸Ÿ ∑‘§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ⁄UÊSà πÈ‹¥ª–

flη

•Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥‹Ê÷∑§Ê⁄UË •fl‚⁄U ¬˝Ê#„Ù¥ª– Á∑§‚Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§◊äÿ Ám¬ˇÊËÿ Á„ÃÙ¥ ∑‘§‚ʤÊÊ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U ◊È„⁄U

‹ª ‚∑§ÃË „Ò– ÁflûÊ, ’Ë◊Ê, ’Ò¥∑§, flÊ„Ÿ, ¬˝’¥œŸ,‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ‚¥’¥ÁœÃ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ fl‚ê◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏¥ª– ÁŸ∑§≈U ¬˝ÁÃm¥ŒË ∑§Ù ◊Êà ŒŸ∑‘§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U •◊‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ ‚◊ÿ ßÊfl ÷⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

Á◊ÕÈŸ

∑§Êÿ¸ fl √ÿʬÊ⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„Ë•«∏øŸ ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃŒ¥ªË– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ˇÊ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë∑§Ê⁄Uª⁄U ◊ÈÁ„◊ Á¿«∏ ‚∑§ÃË

„Ò– ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ fl ‚„ÿÙª’…∏ªÊ– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê fl ÁflŒ‡Ê ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á∑§S◊ÂÊÕ ŒªË– Á»§À◊, •äÿʬŸ fl ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë•À¬ÊflÁœ ÿÊòÊÊ∞¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á∑§‚Ë ÁŸ∑§≈U fl÷⁄UÙ‚◊¥Œ √ÿÁÄà ‚ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ŒŒ¸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§∑¸§

SflÊSâÿ ‚ÈπŒ fl ©ãŸÃ⁄U„ªÊ– ‚¥ÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ∑§Ê ’„Ã⁄U ‹Ê÷ ÁŒπªÊ–⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË

’…∏ªË– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ¥, Á¡‚‚•Ê¬∑‘§ ÁŸáʸÿ fl ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ©¥ª‹Ë Ÿ©∆Ê∞¥– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ÿÕÙÁøà •ÊŒ⁄U ∑§⁄U,Á¡‚‚ πȇʟÈ◊Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ ⁄U„¥–

Á‚¥„U

‚Òãÿ, ‚È⁄UˇÊÊ, flÊ„Ÿ,¬ÿ≈U¸Ÿ, Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§‚¥’¥ÁœÃ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ∑§Ê ‚»§⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ–ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡ÀŒ „Ë

•ë¿Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# „٪ʖ Á∑§ãÃÈ ‚ʤʌÊ⁄UË fl•À¬ÊflÁœ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹Áπà M§¬ ‚ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄U¥, Á¡‚‚ ¤Êª«∏Ù¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑‘§–¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª ⁄U„¥ª– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù‚ê◊ÊŸ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê∞¥ª–

∑§ãÿÊ

‚◊Ê# „Ù¥ªË– ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù Ã⁄U„ªË– •ÊªÊ◊•¥¡Ê◊ ŒŸ ∑Áflflʌ٥ ∑§Ù ‚È

¬Ë¿Uπ’⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U

¡Ÿ∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ∑§ãÿÊ ◊¢ ¡ã◊ •ÊÒ⁄ •’ ‹¢ŒŸ ÃÕÊ •◊Á⁄∑§Ê ◊¢ ⁄„ ⁄„ ∞∑§

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑§ √ÿʬÊ⁄Ë „Ë Á’˝Á≈‡Ê ¬Ê‚¬Ê≈¸ ¬⁄ ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ, fl„ ÷ËÁ∑§‚Ë flÊÁáÊÖÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ◊¢, ÖÿÊŒÊ ’∏«Ë π’⁄ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË–ÿ„ ÿÊòÊÊ ÷Ë π’⁄ Ÿ„Ë¥ ’ŸË „Ê‹Ê¢Á∑§ ’ŸŸ ∑§ ‚Ê⁄ ‹ˇÊáÊ ß‚◊¢ Õ–ÿ„ flÊÁáÊÖÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢¬⁄ ’Êà ∑§⁄Ÿ ◊¢ ÷Ê⁄à •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¡’ ©lʪ ◊¢òÊË •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ ∑§S≈Ê»§ ∑§Ê •ÁÃÁÕ ‚à∑§Ê⁄ ÿÊ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë SÃ⁄ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄ „Êß‚ ¬⁄ ’Êà ∑§⁄ ⁄„ Õ ÃÊ ∞∑§ „Ë ŸÊ◊ ’Ê⁄ ’Ê⁄ Ÿ¡⁄Ê¢ ◊¢ •≈∑§ ⁄„Ê ÕÊ•ÊÒ⁄ fl„ ŸÊ◊ ÕÊ üÊË ¡Ÿ∑§ ¡. •Ê⁄. »§Êߟ¢‚ ∑¢§‚‹≈¢≈˜‚ ‹¢ŒŸ–ßÃŸÊ •œÍ⁄Ê ŸÊ◊ Œπ∑§⁄ ¡’ »§ÊŸ Ÿ¢’⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄

¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •Ê∞ „È∞ ‚Ö¡Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ÿ∑§ ⁄ÊÁ«ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ •øÊŸ∑§∑ȧÅÿÊà „Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸ Ã∑§ ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¡Ÿ∑§ ⁄ÊÁ«ÿÊ Ÿ„Ë¥ ⁄πflÊÿÊ– ÿ„ ‡ÊÊÿŒ ¬„‹ËÉÊ≈ŸÊ „ÊªË ¡’ ¬àŸË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Áà Ÿ ŸÊ◊ ’Œ‹Ê „ʪʖ flÒ‚ ÷Ê⁄à ◊¢ ◊Ááʇʢ∑§⁄ •ƒÿ⁄ ∑§ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‚m •ÊÁÕ¸∑§‚¢¬ÊŒ∑§ SflÊ◊ËŸÊÕŸ •ƒÿ⁄ Ÿ •¬ŸË ¬àŸË •¢∑§‹ ‡ÊÁ⁄ÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •¬Ÿ ŸÊ◊ ◊¢ ¡Ê«∏∑§⁄ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •¢∑§‹‡ÊÁ⁄ÿÊ •ƒÿ⁄ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ ∞‚Ë „⁄∑§Ã¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ƒÿ⁄ ∑§Ê ¬Í⁄Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò–

ŸÿÊ ◊¢òÊ‚È’˝rÊáÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ wy Ÿfl¢’⁄ ∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê

∞∑§ œ◊Ê∑§ŒÊ⁄ ¬òÊ Á‹πÊ „Ò, ß‚ ¬òÊ ◊¢ w¡Ë S¬Ä≈˛◊ ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ŒÊ ’„ŸÊ¢ •ŸÈc∑§Ê flŸÊÁ«ÿÊ ¬⁄ ‚ËœÊ „◊‹Ê ‚ÊœÊ ªÿÊ „Ò, SflÊ◊Ë ∑§Ê •Ê⁄ʬ „Ò Á∑§S¬Ä≈˛◊ ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢ ߟ ŒÊŸÊ¢ ’„ŸÊ¢ ◊¢ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄ Á⁄‡flà v}„¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ Á◊‹– SflÊ◊Ë Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ, ©Ÿ∑§Ë ŒÊŸÊ¢ ’„ŸÊ¢ •ÊÒ⁄©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ◊‹Á‡ÊÿÊ, „Ê¢ª∑§Ê¢ª, ŒÈ’߸, ÿÍ⁄ʬËÿ Œ‡ÊÊ ¢πÊ‚∑§⁄ ‹¢ŒŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÷Ë ‹∑§⁄ ‚flÊ‹ ©∆Êÿ „Ò¥– SflÊ◊Ë ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÊÁŸÿÊ fl ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ÃÊ ŒÈ’߸ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ Á‡Ê«ÿÍÀ«

ç‹Êß≈ ‚ ∑§⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ •Êª ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∞∑§ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ÉÊ⁄ÊŸ mÊ⁄Ê ¬˝ŒûÊÊ øÊ≈¸«¸ Áfl◊ÊŸ ‚ ∑§⁄ÃÊ „Ò, ¡Ê Á∑§«Ë¡Ë‚Ë∞ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ë ªÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸË „Ò– SflÊ◊Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ÿ„ ÷Ë •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ S¬c≈ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬Á⁄flÊ⁄ Á∑§‚ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ¬⁄ ∞‚Ë ÿÊòÊÊ∞¢ ∑§⁄ÃÊ „Ò–

•œÍ⁄Ë ¡Ê¢ø¢‚È⁄‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞

∑§ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§ ßÀ¡Ê◊ „Ò¥– ¡Ê¢ø ø‹ ⁄„Ë „Ò– ¬˝‚Ê⁄ ÷Ê⁄ÃË ∑§ ’Ë.∞‚. ‹Ê‹Ë Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿ ∑§⁄Ê«∏ •¢Œ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿ– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑§ •ÊŒ‡Ê¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ø‹ ⁄„Ë „Ò– ∞. ⁄Ê¡Ê ’øÊ⁄ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „Ë Ÿ„Ë¥„Ò¥ Á∑§ fl„ Á∑§ÃŸ Œ‹Ê‹Ê¢ •ÊÒ⁄ Á∑§ÃŸ ‚ÍŒπÊ⁄Ê¢ ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ ©‚∑§Ë÷Ë ¡Ê¢ø ø‹ ⁄„Ë „Ò– ⁄Ê¡Ê „≈Ê ÁŒÿ ª∞ „Ò¥– ‹Ê‹Ë ∑§Ê Á‚»¸§ ÁŸ‹¢Á’ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‚È⁄‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄ •’ Ã∑§ ’Ê߸îÊÃ

Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ ⁄„– •ÊÁπ⁄ ∞‚Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ Á¡‚◊¢ ∆ªË •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ‚ÊÒ ’Ë‚Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Áª⁄çÃÊ⁄ „ËŸ „Êà „Ê– ‹Ê‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ’„Èà ÁŸ¡Ë ŸÊߢ‚Ê»§Ë „È߸ „Ò¥– fl ⁄Êc≈˛¬Áà ∑§ ¬Áà ŒflË Á‚¢„ ‡ÊπÊflà ‚ ∑§Ê»§ËŒÊSÃË ªÊ¥∆ øÈ∑§ Õ– Á¡ã„¢ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ øÊÁ„∞ „ÊÃË „Ò¥ fl ‡ÊπÊflà ∑§ Œ⁄’Ê⁄ ◊¢ ¬„È¢Èø ¡Êà „Ò¥– flœÊ¸Á„¢ŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà Áfl÷ÍÁà ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄Êÿ ß‚∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò¥– ‡ÊπÊflà Á¡ÃŸÊ ∑§⁄ ‚∑§ÃÕ, ©ÃŸÊ Á∑§ÿÊ– ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ÕË ß‚Á‹∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ŒŸ „Ë Õ ‹Á∑§Ÿ©ã„Ê¢Ÿ ’πʸSà ∑§⁄Ÿ ÿÊ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ◊ª⁄ ¡’ •¢Á’∑§Ê ‚ÊŸË ÷Ë ŸÊ⁄Ê¡ „Ê •ÊÒ⁄◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ÷Ë πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ê ÃÊ ‹Ê‹Ë ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ÃÊ Á∑§ÿÊ „Ë ¡ÊŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑§⁄ ÷Ë ÁŒÿÊ–

•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê»§Ë•◊Á⁄∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄à ∑§Ë ⁄Ê¡ŒÍà ◊Ë⁄Ê ‡Ê¢∑§⁄

∑§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª •‡‹Ë‹ Ã⁄Ë∑§ ‚ ËʇÊË ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë◊Ê¢ª ‹Ë „Ò– ◊ª⁄ ÿ„ „⁄∑§Ã fl„ ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊, ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚. ∞◊. ∑ΧcáÊÊ •ÊÒ⁄ Á»§À◊ S≈Ê⁄ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑§÷Ë ◊Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¢ªË ªß¸– •Ê¡ ‚ ’Ë‚ ‚Ê‹¬„‹ ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Áfl‡fl ÁflÅÿÊà ªÊÿ∑§ ◊Êß∑§‹¡ÒÄ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄„ ◊È¢’߸ „flÊ߸ •«˜U«U ¬⁄ „È߸ ÕË ÃÊ ©‚ ‚◊ÿ•◊Á⁄∑§Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë ’flÊ‹ ◊øÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ê»§Ë

÷Ë ◊Ê¢ªŸË ¬«∏Ë ÕË– ◊ª⁄ ◊Ë⁄Ê ‡Ê¢∑§⁄ ∑§ ¡Ê Á⁄¬Ê≈¸ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ ÁSÕà ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ÷¡Ë ªß¸ „Ò fl„ ÷Ë ∑§◊ øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ë⁄Ê ‡Ê¢∑§⁄ ‚È¢Œ⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ •ÊÿÈ ©‚ ’„ÈÃ∑§◊ ‹ªÃË „Ò– fl •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ¡ÒÄ‚Ÿ ∞fl‚¸ „flÊ߸ •«˜U«U ∑§ ◊Êß∑§‹ ◊≈‹ Á«≈Ä≈⁄ •ÊÒ⁄ ∞Ä‚⁄ ‚ ∑§Ê»§Ë•Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë ÕË Ã÷Ë ∞∑§ •◊Á⁄∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ©ã„¢ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ‚Ä‚Ë ∑§„Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄∑§ Á‡Êc≈ÊøÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄»§ ∑§⁄à „È∞ ©Ÿ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ fl„ ÷Ë ¬ÈL§·Ê¢ mÊ⁄Ê– ÷Ê⁄à ◊¢ ÃÊ ∞‚Ê „ÊŸ¬⁄ Œ¢ªÊ „Ê ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ◊Ë⁄Ê ‡Ê¢∑§⁄ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ’«∏ ¬Œ ¬⁄ „ÊŸÊ ¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

’’‚ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¡„Ê¢ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ë ªÈ‹Ê’Ë ∆¢« ‹Ê‹ „È߸ ¡ÊÃË „Ò,

fl„Ë¥ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë ¬Ê⁄Ê ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄„Ê „Ò, v{ ÁŒŸ„Ê ª∞, ‚¢‚Œ Ÿ„Ë¥ ø‹Ë, •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ‹ÃË? ‚Ê⁄Ê ¬¢øÿ„Ë „Ò, Áfl‡flSà ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Áfl¬ˇÊË ◊Ê¢ª ∑§Ê•¬ŸË ŸÊ∑§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò, fl •«∏ „È∞ „Ò¥ Á∑§ ¡¬Ë‚ËÿÊŸË ‚¢ÿÈÄà ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ, fl„Ë¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚◊à ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊Í„ ¡¬Ë‚Ë ª∆Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „Ò– Œ⁄•‚‹,

flÊ◊¬¢ÕË ŸÃÊ ªÈL§ŒÊ‚ ªÈåàÊÊ Ÿ ∞∑§ ◊ËÁ≈¢ª ◊¢ ∑§„Ë¥ ’Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ “∞∑§ ’Ê⁄ ¡¬Ë‚Ë ’Ÿ ÃÊ Á»§⁄ „◊©‚◊¢ ¬Ë∞◊ ∑§Ê ÷Ë πË¥ø ‹¢ª”, ÿ„Ë ’Êà ¬Ë∞◊ ∑§Ê •¢Œ⁄ Ã∑§ ∑§„Ë¥ øÈ÷ ªß¸ „Ò–

éÿÍ⁄UÙ. ‹¥ŒŸ. Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„ πÈ‹Ê‚ ◊¥ •’ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ S≈UÊ⁄U‡ÊÊ„L§π πÊŸ•ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊmÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœ∑§Ê ÷Ë ©À‹π‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ Ÿ„Ê‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË ßŸ

ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ◊Ê߸ Ÿ◊ ß‚ πÊŸ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ‚◊ÿÁ‡Êfl ‚ŸÊ ∑‘§ ªÈ¥«Ù¥ Ÿ Á»§À◊ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ¡‹Ê∞ •ı⁄U πÊŸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷¡Ÿ ‚¥’¥œËŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– fl πÊŸ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ù ⁄U„Ë•Áœ∑§Ê¥‡Ê ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ÷¡Ã „Ò– Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ mÊ⁄UÊ πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ßã„Ë¥ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– ww »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ∑§Ù ÷¡ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •»§‚Ù‚ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ πÊŸ ŸπÈŒ ÷Ë •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ŒË– ‹Á∑§Ÿ Á‡Êfl-‚ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ß‚‚ ÷«∏∑§ ª∞– ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ◊Ê߸ Ÿ◊ ß‚ πÊŸ ¡’ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ ÃÙ Á‡Êfl ‚ŸÊ ŸÁ»§À◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ªÈ¥«Ù¥ Ÿ Á»§À◊ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ¡‹Ê∞ •ı⁄U ∑§ß¸ Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ◊¥ ÃÙ«∏»§Ù«∏ ◊øÊ߸–©ã„Ù¥Ÿ πÊŸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§È¿ Á‚Ÿ◊Ê ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÿʸ# ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ, ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë Á»§À◊ ÁŒπÊ߸–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ •ı⁄U ⁄UÊ©ã„¥ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§,

„Ê‹Ê¥Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ◊ÈÁS‹◊ ¡Ò‚ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ •ı⁄U

ÚæãéÜ ·ð¤ ÕæÎ çßç·¤Üè�â ×ð¢ âæðçÙØæ »æ¢Ïè Öè

×ôãUÚÕè¿·ð¤

çàæß-âðÙæ ·Ô¤·¤æØü·¤Ìæü »é´Çð

Á¡„ÊŒË Ã

ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ¬⁄ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¤ÊÍ∆

÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§ πÈ‹Ê‚Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∞∑§ ‚Ê»§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒË ◊ª⁄ fl„ ÷Ë ¤ÊÍ∆ ’Ê‹ ∑§⁄ŒË– ÿ„ ∑§Ê߸ ⁄„Sÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë „flÊ‹ÊÃÊ¢ ‚ ‹ ∑§⁄ ŒÍ‚⁄Ë Á„⁄Ê‚ÃÊ¢ ◊¢ ‹Êª •Ä‚⁄ ‚¢ÁŒÇœ M§¬ ◊¢ ◊Ê⁄ ¡Êà „Ò¥¢•ÊÒ⁄ ∞‚Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ¡„Ê¢ „ÊÃË „Ò ©Ÿ◊¢ ∑§‡◊Ë⁄ ÷Ë ∞∑§ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ¬⁄ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê „È•ÊÃÊ ÷Ê⁄à Ÿ ‚Ê»§ ¤ÊÍ∆ ’Ê‹ ÁŒÿÊ– πÈŒ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ß‚ ¤ÊÍ∆ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

◊È∆U÷«∏U Ÿ„UË¥ ¬⁄U ‹Ê‡Ê¥ ‚Ê◊Ÿ

∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ wÆÆz ‚ •Ä≈Í’⁄ wÆvÆ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ∑§Ë Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ∑ȧ‹ zz ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞– ߟ◊¢ ‚ ∑ȧ¿ ÃÊfl Õ Á¡ã„¢ »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊¢ ◊Ê⁄ ∑§⁄ ◊Ò«‹ ‹ Á‹∞ ª∞ Õ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ◊È∆÷«∏ ∞‚Ë ÷Ë „Ò¥ ¡Ê ∑§÷Ë „È߸ „Ë Ÿ„Ë¥‹Á∑§Ÿ ‹Ê‡Ê¢ ¡M§⁄ ¬‡Ê ∑§⁄ÃË ªß¸– ߟ ◊È∆÷«∏Ê¢ ∑§ •‹ÊflÊ Á‚»¸§ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •àÿÊøÊ⁄ ◊¢ ‚ÊÒ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹Êª◊Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ê ∑§‡◊Ë⁄ ‚È‹ªÃÊ ⁄„Ê– •’ ß‚∑§Ê ÷Ë π¢«Ÿ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ª⁄ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ π¢«Ÿ ∑§⁄ ÁŒÿÊ

„Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê¬ ß‚ π¢«Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚’Íà •ÊŸ ¬⁄ ‡ÊÁ◊ZŒÊ „Êà ⁄„¢ª– flÒ‚ ÷Ê⁄ß ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ªÊ¬ŸËÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ¡ê◊Í ∞fl¢ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ⁄π ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑§ÊÿÊÃŸÊ ŒŸ ∑§ •Ê⁄ʬʢ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄à Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Êÿ„Ê¢ ∑§«∏Ê߸ ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸË âòÊ ∑§ Äà ߂∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „ÊÃË „Ò–

∞‚Ë ÷Ë ÃÙ„U◊Ã

ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flQ§Ê ÁflcáÊÈ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©¡Êª⁄„ÊŸ ¬⁄ ©‚ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ •ÊÒ⁄ ∑§«∏Ê߸ ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ ¬˝÷ÊflË •ÊÒ⁄ ÁŸc¬ˇÊ ‚ÈŸflÊ߸ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸË âòÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÿ„ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ªÊÁ¡¸ÿŸ ◊¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflÁ∑§‹ËÄ‚∑§ πÈ‹Ê‚ ∑§Ë ’ÊŒ •Ê߸ „Ò– ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§ πÈ‹Ê‚ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •¢Ã⁄⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄« ∑˝§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ(•Ê߸‚Ë•Ê⁄‚Ë)Ÿ wÆÆz ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà •◊Á⁄∑§Ë ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§Ê¢ ∑§Ê, ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ⁄π ª∞ ‚Ò∑§«∏Ê¢‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§⁄¢≈ ‹ªÊŸ, ©Ÿ∑§Ë Á¬≈Ê߸ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÿÊÒŸ ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ÕÊ–¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflâòÊÃʬ⁄ ’ÊÃøËà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∞∑§ SflSÕ ¬⁄¢¬⁄Ê ⁄πÃÊ „Ò– ÿ ◊Èg øÊ„ Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ÷ʪ ◊¢ „Ê¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ Á◊òÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ Ÿ ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë ∞‚ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ê ©∆ÊÿÊ „Ò, „◊ ∑§÷Ë ÷Ë ’ÊÃøË ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈ „Ò¥–

Á¡„ÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ê œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ — ‹ÊºŸ

©œ⁄, •Ê߸‚Ë•Ê⁄‚Ë Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ∑§Ê߸ Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ fl„ ªÊ¬ŸËÿ ‚¢Œ‡ÊÊ¢ ∑§ πÈ‹Ê‚ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ

¬⁄„¡ ∑§⁄ªÊ– ÄÿÊ¢Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹ËÁSÕà •◊Á⁄∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ∑§’Ëø •Ê¢ÃÁ⁄∑§ ‚¢flÊŒ ∑§Ê „Ò– ©œ⁄, ¡ê◊Í ∞fl¢∑§‡◊Ë⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄ •éŒÈÑÊ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§ÊŸ¡⁄•¢ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ©◊⁄ Ÿ⁄ÊÖÿ ◊¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ mÊ⁄Ê Á∑§∞ ª∞ πÈ‹Ê‚ ¬⁄ Á≈å¬áÊË∑§⁄Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë•◊Á⁄∑§Ë ªÊ¬ŸËÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ ‚¢Œ‡ÊÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•Êâ∑§flÊŒË ‚¢ª∆Ÿ •‹ ∑§ÊÿŒÊ ∑§ ‚⁄ªŸÊ•Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ¡ê◊Í ∞fl¢∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ ‹«∏Ÿ flÊ‹ Á¡„ÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ Á¡„ÊÁŒÿÊ¢∑§Ê œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ŒªÊ–

‹ÊºŸ-◊ÈÀ‹Ê ©U◊⁄U ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ÕË ’ÊÃ

‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ªÊÁ¡¸ÿŸ Ÿ ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ mÊ⁄Ê Á∑§∞ª∞ ÃÊ¡ πÈ‹Ê‚ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò– ©U‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U, •◊Á⁄∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ò∆∑§◊¢ ‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl (◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ) ‡Ê⁄Œ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ πÈÁ»§ÿÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚ •◊Á⁄∑§Ê ◊¢ ~/vv ∑§Ê „È∞ „◊‹ ∑§ ¬„‹ •Ê‚Ê◊ÊÁ’Ÿ ‹ÊŒŸ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚⁄ªŸÊ ◊ÈÀ‹Ê ©◊⁄ ∑§ ’Ëø„È߸ ’Ò∆∑§ ∑§Ê Á‹Áπà ¬˝◊ÊáÊ „Ò– •Ê‚Ê◊Ê Ÿ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ø‹Ÿ flÊ‹ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ŒŸ ∑§Ëßë¿Ê ¡ÃÊ߸– •Ê‚Ê◊Ê Ÿ ∑§‡◊Ë⁄Ë ¡„ÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ

‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑§„Ê ÕÊ, fl„ ©ã„¢ œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ŒªÊ– fl„Ë¥,◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊÃŸÊ ∑§‡◊Ë⁄ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ©ê◊ˌʢ •ÊÒ⁄ ÷ÊflŸÊ•Ê¢∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ œÊπÊ „Ò– ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑§Ê ß‚∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ SflÊ◊Ë •ÁÇãÊfl‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ,∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ ß‚ fl·¸ ¡Ê⁄Ë Á„¢‚Ê ∑§ Á‹∞ ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ’Ê⁄ ’Ê⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ ÿÈfl∑§Ê¢∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ „ÊŸ ‚ fl„Ê¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ‚Ê»§ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄ ,v~ ÁŒ‚¥U’⁄U wÆvÆ ar odÌm{f

7

∑§Êÿ¸ fl √ÿfl‚Êÿ ◊¥©ãŸÁà ∑‘§ •fl‚⁄UÁfll◊ÊŸ ⁄U„¥ª– ‚¥ÃÊŸ∑§Ù ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊÙ¥ ◊¥Á¬⁄UÙŸ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë ÁŒÄ∑§Ã¥

‚◊Ê# „Ù¥ªË– ÁflûÊËÿ SÃ⁄U ©ëø „٪ʖ ‹ŸŒŸ ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù Ãÿ ‚◊ÿ ‚ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ⁄U„ªË– •ÊªÊ◊Ë ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÈSÃÒŒË ‚•¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ¥ª– Á∑§‚Ë ø‹ ⁄U„Áflflʌ٥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ∑§È¿ flÄà ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÃÈ‹Ê

ˇÊòÊËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ⁄U¥ª‹Ê∞ªË– ¬˝’¥œŸ,¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ŸÊ◊ fl‚ê◊ÊŸ ’…∏ªÊ–

‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ‚⁄UÊ„ŸËÿ ⁄U„ªË– ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ √ÿÿ ÷Ê⁄U’…∏Ÿ ‚ ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ œŸÊ÷Êfl ∑§Ë ÁSÕÁà ©÷⁄U‚∑§ÃË „Ò– ÁŸ¡Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ã÷Œ Ÿ „Ù,ß‚Á‹∞ ‚ÊÕ¸∑§ ‚¥flÊŒ •¬ÁˇÊà ⁄U„ªÊ–

flÎÁ‡ø∑§

SflÊSâÿ Áπ‹Ê „È•Ê fløÈSà ⁄U„ªÊ– ‚¥ÿÁ◊ÃÁŒŸøÿʸ ∑§Ê ’„Ã⁄U•‚⁄U ÁŒπªÊ– ‚‚È⁄UÊ‹fl Á¬ÃÎ ¬ˇÊ ‚ ¬⁄US¬⁄U

◊‹-Á◊‹Ê¬ ‚„ÿÙª ⁄U„ªÊ– flÊ„Ÿ, ÁfllÈéà¬ÊŒ fl ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ ◊¥ ŒÙ„⁄UÊ ‹Ê÷⁄U„ªÊ– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ flø¸Sfl∑§Ë ‹«∏Ê߸ Á¿«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê fl ÁflŒ‡Ê‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§È¿ M§∑§Êfl≈U ∑‘§ ’ÊŒ Ã⁄UÄ∑§Ë „٪˖

äÊŸÈ

◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •Ê¬∑‘§√ÿfl„Ê⁄U fl ∑§Êÿ¸ ‚¬˝‚㟠⁄U„¥ª–¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥‚ÈπŒ flÊÃÊfl⁄UáÊ

⁄U„ªÊ– •Ê¬∑§Ë ÁflŸ◊˝ fl „¥‚◊Èπ ◊ÈŒ˝Ê ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªË– ¬˝ÁÃÿÙªË fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ÃËfl˝ Á∑§ãÃÈ ‚ÊÕ¸∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– •Êÿ ∑‘§ ‚˝ÙÃÙ¥ ‚ ‹Ê÷Ê¥‡Ê’…∏ÊŸ „ÃÈ ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–

◊∑§⁄U

SÕÊŸËÿ fl ̌ ÊòÊËÿ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ë◊ÈÁ„◊ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§‚¥∑‘§Ã ŒªË– ∞∑§Áfl‡fl‚ŸËÿ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë

¿Áfl ’ŸªË– Á∑§ãÃÈ ∑˝§Ë«∏Ê fl ¬˝ÁÃÿÙªË ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ÁŒÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏‚∑§ÃÊ „Ò– ‚„à fl ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ ‚◊ÿ∑§È¿ Ÿ◊¸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ©Áøà πÊŸ¬ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë „À∑‘§ ÿ٪ʂŸÙ¥ ∑§Ê ∑˝§◊ ’ŸÊ∞¥ ⁄Uπ¥–

∑È¥§÷

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑‘§ ¬‹ŒSÃ∑§ Œ¥ª– ◊Ê¥ªÁ‹∑§fl œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ „Ù¥ª– ‹¥’

•¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ¡ÊŸ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ⁄U„ªË– ∑§Êÿ¸ fl √ÿfl‚Êÿ ◊¥ Á∑§S◊à ‚ÊÕ ŒªË–√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U•ª˝‚⁄U ⁄U„¥ª– ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ œŸ ‹Ê÷ ¬˝Ê#„٪ʖ ŸòÊ fl àfløÊ ‚¥’¥œË ¬Ë«∏Ê∞¥ ∑§◊ „Ù¥ªË–

◊ËŸ

•fl∑§Ê‡Ê „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU — ‚¢‚Œ ‚òÊ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¢ ¡Ê ¿ÈÁ^ÿÊ¥ „ÊÃË„Ò ©Ÿ∑§ ÁŒŸ ªáÊŸÊ ◊¢ ÃÊ •Êà „Ò¥ ¬⁄¢ÃÈ ©Ÿ◊¢ ’Ò∆∑¢§ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË „Ò¥ ÿÊŸË Á∑§•ª⁄ ∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ê ‚Ãà ‚òÊ „Ê ÃÊ ∑§fl‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄ •ÊÒ⁄U ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§•Ê∆ ÁŒŸ ∑§ •fl∑§Ê‡Ê Sfl◊fl ∑§◊ „Ê ¡Ê∞¢ª– Á»§⁄ •ãÿ àÿÊ„Ê⁄ •ÊÒ⁄¬flÊ¥¸ ∑§ ÁŒŸ ÷Ë ÉÊ≈ ¡Ê∞¥ª– •◊Í◊Ÿ ∞‚Ê „ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë àÿÊ„Ê⁄ ÿʬfl¸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚¢‚Œ ∑§ ‚òÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊ȇà y-y, z-z ÁŒŸ ∑§Ë ¿È^Ë „Ê ¡ÊÃË„Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚òÊ •flÁœ ◊¢ ’Ò∆∑§ ∑§ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë ∑§◊„Ê ¡ÊÃË „Ò–

∑§Ù⁄U◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»§∑˝§ — •Ä‚⁄ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚ŒªáÊ ‚¢‚Œ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë ÿÊ ÃÊ „SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§Ê„ÊÁ¡⁄ „Êà „Ò¥ ÃÊÁ∑§ „ÊÁ¡⁄Ë ‹ª ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ Ã∑§ŸË∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬Í⁄Ë„Ê ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄ ∑§÷Ë-∑§÷Ë •¬Ÿ ¬˝‡Ÿ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ©¬ÁSÕà „Ê ¡ÊÄ¥Ò– •◊Í◊Ÿ ‚¢‚Œ πÊ‹Ë ‚Ë≈Ê¢ ‚ ø‹ÃË ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄ ¡’∑§Ê߸ Œ‹ ∑§Ê⁄◊ ∑§ •÷Êfl ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ©∆ÊÃÊ „Ò Ã’ ‚¢‚Œ ∑§Ë ÉÊ¢Á≈ÿÊ¢ ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ Áø¢ÉÊ«∏ÃË ⁄„ÃË „Ò ÃÊÁ∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ßß ‹Êª ‚ŒŸ ◊¢ •Ê¡Ê∞¢ Á¡‚‚ ∑§Ê⁄◊ ¬Í⁄Ê „Ê ¡Ê∞– ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ÃÊ ’«∏ ◊„àfl¬Íáʸ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê⁄◊ ∑§Ê •÷Êfl „Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ Œ‹ËÿŸÃÎàfl •¬Ÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ê Á¤Ê«∏∑§Ë ‹ªÊ∑§⁄ ÿÊ ‡ÊÊÁéŒ∑§ øÃÊflŸË Œ∑§⁄•¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄ ‹ÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¢ ∑§ ¿ÊòÊ •¬ŸËSfl ¬˝⁄áÊÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ©¬ÁSÕà ⁄„à „Ò¥ ’¡Ê∞ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§ ‚Ê¢‚ŒÊ¢∑§–ÿ„Ë ÁSÕÁà ‹ª÷ª ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑§Ë ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ∑ȧ¿Œ‡Ê∑§Ê¢ ‚ πÊ‚∑§⁄ v~}z ∑§ ’ÊŒ ‚ ∞‚Ë ¬Á⁄¬Ê≈Ë ’Ÿ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ‚¢‚Œ•ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ê¢ ∑§ ‚òÊ ∑§fl‹ „¢ªÊ◊Ê, ◊Ê⁄¬Ë≈, ÃÊ«∏»§Ê«∏ ŸÊ⁄’Ê¡Ëœ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ’Á„c∑§Ê⁄ ◊¢ ÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥– ’Á„c∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊„Ê◊Ê⁄Ë ÃÊ ßß˕Ê◊ „Ê ªß¸ „Ò Á∑§ ‹ª÷ª ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ‚òÊ ß‚Ë ◊„Ê◊Ê⁄Ë∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ê∑§⁄ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬˝ÊåàÊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

S¬Ä≈˛◊ ÉÊÊ≈Ê‹Ê ∑§Ê߸ ◊Ê◊Í‹Ë ÉÊÊ≈Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ w¡Ë S¬Ä≈˛◊ ÉÊÊ≈Ê‹Ê ∑§Ê߸ ◊Ê◊Í‹Ë

ÉÊÊ≈Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ⁄ÊÁ‡Êv ‹Êπ x{ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ë „Ò •Ê⁄ ß‚Ë•Ê⁄ʬ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§¬Ífl¸ ‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ¡Ê Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§«∏ª◊∑§ „Ò¥, ∞. ⁄Ê¡Ê ∑§Ê ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê–¡’ ß‚ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ë øøʸ ∑§Ê ‹∑§⁄‚¢‚Œ ◊¢ „¢ªÊ◊Ê „È•Ê •ÊÒ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢ ◊¢ üÊË ⁄Ê¡Ê ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë øøʸ•Ê߸ Ã’ «Ë∞◊∑§ ŸÃÊ ∞◊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ üÊË ⁄Ê¡Ê ∑§ ßSÃË»§Ê ŒŸ ‚ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ •¬˝àÿˇÊ œ◊∑§Ë ŒË Á∑§ ⁄Ê¡Ê ÁŸŒÊ¸· „Ò¥ •ÊÒ⁄ •ª⁄ßSÃË»§Ê „Ë ŒŸÊ „ÊªÊ ÃÊ «Ë∞◊∑§ ∑§ ‚÷Ë ◊¢òÊË ßSÃË»§Ê Œ¢ª–

÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ‚ûÊÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÈüÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ •¬ŸÊ

⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ŒÊ¥fl »§¢∑§Ã „È∞ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ‚◊ˇÊ øÊ⁄Ê »§¢∑§Ê Á∑§ •ª⁄ üÊË ⁄Ê¡Ê∑§Ê „≈ÊŸ ‚ «Ë∞◊∑§ ßSÃË»§Ê ŒÃË „Ò•ÊÒ⁄ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ÃË „Ò ÃÊ fl •ÊÒ⁄©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄ „Ò¥– ÿÊŸË «Ë∞◊∑§ •ÊÒ⁄ ∞«Ë∞◊∑§∑§L§áÊÊÁŸÁœ •ÊÒ⁄ ‚ÈüÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ v.xz ‹Êπ ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ê÷c≈ÊøÊ⁄ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò ∑§fl‹ Á‚ÿÊ‚Ë ŒÊ¥fl ¬¥ø •ÊÒ⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§Á‹∞ ‚ûÊÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–

¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ Ÿ„Ë¥¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÃÊ ⁄Ê¡Ê ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄

∑§„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ÷˝c≈ ∑§„Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ¡È≈Ê ¬ÊÃË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl ∑§fl‹ •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ø‹Êà ⁄„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÷‹ ÷Ëfl„ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§ π¥’Ê¢ ¬⁄ π«∏Ë „Ê– ßÃŸÊ ’«∏UÊ ÉÊÊ≈Ê‹Ê ¡Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«Í∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈ ‚ ŒÊªÈŸ ∑§ ’⁄Ê’⁄ „Ò– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ¡Ê Œ‡Ê∑§ v{∑§⁄Ê«∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê ‚Í’Ê „Ò, ∑§ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈ ‚ ∑ȧ¿ ÖÿʌʄҖ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •Ÿ∑§Ê¢ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈ ‚ ÖÿÊŒÊ „Ò, ÿ„ߟ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ Ÿ„Ë¥ „Ò–

∞∑§ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ’’ʸŒ‚¢‚Œ ∑§ ‚òÊ •flÁœ ◊¢ •Ê҂ß ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê πøʸ yÆ ‚ yz

∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ „ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ‹ª÷ª ∞∑§„¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ’’ʸŒ „Ê øÈ∑§Ê „Ò ¬⁄¢ÃÈ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚ŒªáÊ ∑§fl‹„¢ªÊ◊¢ ◊¢ ‹ª „Ò¥– ‚¢‚Œ ∑§ ‚ŒŸ ◊¢ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄ ‹ªÊà „Ò¥

•ÊÒ⁄ Á»§⁄ ÁŒŸ ÷⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ’Ë’Ë-’ìÊÊ¢ ÿÊ ŒÊSÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕπ⁄ËŒË ∑§⁄à „Ò¥, Á‚Ÿ◊Ê Œπà „Ò¥, „Ê≈‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „Ò¥ •ÊÒ⁄ ∑§÷Ë-∑§÷Ë⁄Êà ∑§ ŒÊÒ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ê◊ ÷Ë ≈∑§⁄Êà „Ò¥–

¡¬Ë‚Ë ¡Ê¢ø ◊¢ ÄÿÊ ¬⁄‡ÊÊŸË∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞∑§ •Áà flÁ⁄c∆ ⁄Ê¡ŸÃÊ ∑§Ë Á≈å¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ w¡Ë

S¬Ä≈˛◊ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ë ¡¬Ë‚Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¢ Äÿʬ⁄‡ÊÊŸË „Ò– Á»§⁄ fl πÈŒ „Ë „¥‚∑§⁄ ’Ê‹ Á∑§ flÒ‚ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ‚fl¸‚ê◊à Á⁄¬Ê≈¸ Ÿ ÃÊ •Ê߸ „Ò Ÿ SflË∑§Ê⁄Ë ªß¸ „Ò– ’ÁÀ∑§•Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸ „Ë Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ‚∑§Ë •ÊÒ⁄¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á‹∞ ÿ„ ©UÀ‹π ∑§⁄ŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚¢‚ŒËÿ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚¢‚Œ ◊¢ Œ‹Ëÿ ‚¢ÅÿÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl „ÊÃÊ „ÒÿÊŸ •ª⁄ ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ’Ÿ ÷Ë ¡Ê∞ ÃÊ ©‚◊¥ ’„È◊à ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê⁄ÿͬË∞ ∑§ ÉÊ≈∑§ Œ‹Ê¢ ∑§Ê „Ë „ÊªÊ ÃÕÊ •äÿˇÊ ÷Ë ÿͬË∞ ∑§Ê „Ë „ʪʖ

ŸÍ⁄Ê ∑ȧ‡ÃË ∑§Ê ‚’’ ÄÿÊ?ŒÍ‚⁄Ê ÿ Á∑§ ‚¢‚Œ ∑§Ë •flÁœ ‚◊ÊåàÊ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÿÈÄà ‚¢‚ŒËÿ

‚Á◊ÁÃÿÊ¥ •¬Ÿ •Ê¬ Á«¢»§Ä≈ ÿÊŸË ÁŸÁc∑˝§ÿ „Ê ¡ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ‚¢‚Œ∑§ ª∆Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄ ¬ÈŸ— ÿ„ ◊Ê¢ª ©∆ ÃÊ Ÿß¸ ‚¢ÿÈQ§ ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄ŸÊ „ʪʖ ߟ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑§ ’ÊŒ •’ Œ‡Ê ∑§Ê ÿ„ ‚»§Ê߸∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „Ë ŒŸÊ „ÊªË Á∑§ fl ŸÍ⁄Ê ∑ȧ‡ÃË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ÄÿÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, •ÊÒ⁄ Á∑§‚ ’øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÁŸc∑§·¸ ÿ„ËÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’øÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ê ÄÿÊ¢Á∑§ ŒÊŸÊ¢ „Ë ŒÊªŒÊ⁄ „Ò¥–

’„‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄ Áfl⁄Êœ ∑§Ê ŸÊ≈∑§¡’ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄Êc≈˛¬Áà Á’‹ ÁÄ‹¢≈Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄

‚¢‚Œ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ ©Ÿ∑§ ‚¢’ÊœŸ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ‚ „ÊÕÁ◊‹ÊŸ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚ŒªáÊ ≈’‹ ¬⁄ ‹≈-‹≈∑§⁄ ¤Ê¬≈ Õ– ‹ª÷ª÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄ ◊¬˝ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ÷ʬʋ ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚òÊ ◊¢∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÷Ë fl„Ë Ã⁄Ë∑§Ê •ÁÅÃÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê Ÿ„Ë¢ ø‹ŸŒË– ∑§fl‹ vv ÁŒŸ ∑§Ê ‚òÊ „ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ÷Ë y ÁŒŸ ◊¢ „Ë ‚◊ÊåàÊ„Ê ªÿÊ– | ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ ‚òÊÊfl‚ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ ŒËªß¸– •Ÿ∑§Ê¢ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝SÃÊfl ’ªÒ⁄ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑§ äflÁŸ◊ ¬ÊÁ⁄à „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ©‚ «¢»§⁄ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ’ŸÊ∑§⁄’„‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄ Áfl⁄Êœ ∑§Ê ŸÊ≈∑§ ∑§⁄ÃË ⁄„Ë, Á¡‚∑§Ë øøʸ Á¬¿‹ËÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬≈‹ ¬⁄ „È߸ ÕË ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¡Í‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄•¬ŸË ŸÊÒ¥≈∑§Ë ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄ ‹Ë ÕË–

Áª⁄ øÈ∑§Ê „Ò ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ê øÁ⁄òÊÁ„ãŒÈSÃÊŸ ∑§ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ê øÁ⁄òÊ ßÃŸÊ Áª⁄ øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§

•Êø⁄áÊ ßß ‚¢ÁŒÇœ „Ê øÈ∑§ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑§•Ê’Ê◊Ê ¡’ ÷Ê⁄à •Êÿ Ã’ ‚¢‚Œ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄Ê ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¢∑§Ê ‚‹Ê„ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ª∞ Õ Á∑§ fl ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ ¬‡Ê •Ê∞¥•ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê ‚¢Œ÷¸ ÿ„ ÕÊ Á∑§ Á¬¿‹ ’Ê⁄ ¡’ •◊Á⁄∑§Ë ⁄Êc≈˛¬Áà Á’‹ÁÄ‹¢≈Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄ ‚¢‚Œ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ ÕÊÃ’ ©Ÿ∑§ ‚¢’ÊœŸ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚ŒªáÊ ≈’‹¬⁄ ‹≈-‹≈∑§⁄ ¤Ê¬≈ Õ–

ÁðãæÎèÎSÌð�� ⁄ÉÊÈ ∆Ê∑ȧ⁄ ��

Œ‡Ê ∑§Ë ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑§Ê ‚òÊ ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ∑§◊ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÃÊ ÿ„ ÕË Á∑§ fl·¸ ◊¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ { ◊Ê„‚¢‚Œ ø‹ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ¬⁄ ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄ „Ê ¬⁄¢ÃÈ v~zw ∑§ ’ÊŒ ‚ „Ë ∑˝§◊‡Ê— ‚¢‚Œ ∑§Ê ‚òÊ ∑§Ê‹ •Ÿ∑§¬˝∑§Ê⁄ ‚ ∑§◊ „ÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– øÍ¥Á∑§ { ◊Ê„ ∑§ ‚¢‚Œ ø‹Ÿ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •Ã— ß‚ ‚ûÊʜˇÊÊ¢ Ÿ ∑˝§◊‡Ê— •¬ŸË

‚ÈÁflœÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§◊ ∑§⁄ŸÊ SflË∑Χà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ wv flË¥ ‚ŒË ∑§ •Ê⁄¢÷ „ÊÃ-„Êà ÿ„ ÉÊ≈∑§⁄ x ◊Ê„ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ •Ê ªÿÊ–

•Êà◊ÉÊÊÃË ŒSà Ÿ ’Ÿ¥ ‚Ê¢‚º‚¢‚Œ ÿÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê∞¥ ∑§fl‹ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§

‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ‚¢‚Œ ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ’‚ÃË ’ÁÀ∑§ ‚¢‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë, øøʸ•ÊÒ⁄ ’„‚ ◊¢ „ÊÃË „Ò– •ª⁄ ‚¢‚Œ ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ’„‚ •ÊÒ⁄ øøʸ’¢Œ „Ê ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„ ‚¢‚Œ ∑§ ©¬⁄ •¢ŒM§ŸË „◊‹Ê „ʪʖ ‹ª÷ª { fl·¸¬Ífl¸ ¡’ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ‚¢‚Œ ¬⁄ •Ê¢Ã∑§flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ „◊‹Ê ’Ê‹Ê ÕÊ Ã’©‚ „◊‹Ê¢ ‚ ‚¢‚Œ ∑§Ë ŒËflÊ⁄Ê¢ ∑§Ê πÃ⁄Ê ÕÊ, ∑ȧ¿ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§ÊπÃ⁄Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄Ê ÕÊ, Á¡‚∑§Ë÷⁄¬Ê߸ ÃÊ „Ê ‚∑§ÃË „Ò ¬⁄¢ÃÈ •ª⁄ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ‚¢‚Œ ∑§Ë •Êà◊ÊM§¬Ë’„‚ ‚◊ÊåàÊ „Ê ¡Ê∞ªË ÃÊ Á»§⁄ ÿ„ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¢ ‚¢‚Œ ∑§Ë „àÿÊ „ʪ˕ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ¡’ÊflŒÊ⁄ ∑§Ê߸ ’Ê„⁄Ë •Êâ∑§flÊŒË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚ŒªáÊ „Ë ◊ÊŸ ¡Êÿ¢ª– ‚◊ÍøË ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§¬˝Áà •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ¡Ê •Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ „Ê ⁄„Ê „Ò, fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ ‹Ê∑§Ã¢òÊ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄Ê „Ò– ◊Ò¥ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ‚ •ŸÈ⁄Êœ ∑§M§¢ªÊÁ∑§ fl ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê Ÿc≈ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ •Êà◊ÉÊÊÃË ŒSà Ÿ ’Ÿ¢Á¡‚◊¢ ◊Ê⁄Ÿ flÊ‹Ê ÷Ë ◊⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê ÷Ë–

⁄à ∑‘§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ •ı⁄U ⁄UÊC˛flÊŒË øÁ⁄UòÊ ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê ◊ÊŸÃ „È∞ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ Ÿ„Ë¥ ‹È÷Ê ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–ÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏ ⁄U„ŸÊ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§Ë

ªÈ¥¡Êß‡Ê ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÃÊ¡Ê ŒSÃÊfl¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄UÃ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŒÍà «Áfl« ◊‹»§«¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ vz ∑§⁄UÙ«∏ ‚  ÿÊŒÊ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊‹»§«¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¡Ëfl¥Ã ‹Ù∑§Ã¥òÊ, Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ⁄UÊC˛flÊŒË ¬˝∑§ÎÁà ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ù ’„Èà ‹È÷ÊÃË „Ò¥– •¬Ÿ ß‚ ªÙ¬ŸËÿ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ «Áfl« ◊‹»§«¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‹ªÊflflÊŒ•ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ „Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U  ÿÊŒÊÃ⁄U ©ŒÊ⁄U⁄UÊSà ∑§Ù •¬ŸÊà „Ò¥– ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’…∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ, ¡Ëfl¥Ã‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U ‚◊ª˝ ‚¥S∑§ÎÁà ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿÊœÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê •‹ªÊfl ŒÍ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆz ◊¥ flÊÚÁ‡Ê¥Ç≈UŸ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÷¡Ë ªß¸ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ◊‹»§«¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÁ‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ fl¡„ ‚◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ∞∑§ ‚¥¬ÛÊ Á◊«˜‹ ÄU‹Ê‚ ’ŸÊ „Ò ¡Ù •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿı∑§⁄UË∑‘§ ’…∏ „È∞ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ôÊÊŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ©¬ÿÙªË ‚◊¤Êà „Ò¥– ◊‹»§«¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ßS‹Ê◊Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§•Ê∑§Á·¸Ã „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ fl ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ∑§≈UÊ „È•Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

∑ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl •ı⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ŒËflÊ⁄U¥ ≈UÍ≈U ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ¥ª •ı⁄U «ÊߟÊÁ◊∑§◊ ¡Ò‚ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ •ı⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿ∞ ÿÍÕ •Êß∑§ÊÚŸ „Ò¥– •Ê¡ ∑‘§ Á„¥ŒÈSÃÊŸË ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ íÿÊŒÊ ‹È÷ÊflŸ •¬Ÿ ÿ ¬˝ÃË∑§ ‹ª ⁄U„ „Ò¥–

ÂýÏæÙ×¢˜æè ÕÙÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ÁæÚUè ãñU

ãUÚUô´ Õè¿

Á¡„ÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U „Ë „Ò¥ Á„¥ŒÈSÃÊŸË ◊ÈÁS‹◊

âæ¢â¼ô´ ·ð¤

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UU, v~ ÁŒ‚¥’⁄UUUU wÆvÆ 8¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹

L§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË

(ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)

◊Ê. }Æ}|xywxxx

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¿UûÊË‚ª…∏UU ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥¬˝◊‚ʪ⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

é‹ÊÚ∑§ - v/«UË, ‚«∏∑§ - xw

‚Ä≈U⁄U - { Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê - ŒÈª¸ (¿U. ª.), ◊Ê. Æ~xÆw}x|zw}

M§¬⁄UÊ¡ flÊ∑§Ê«U⁄UÊ◊¬È⁄UË flÊ«¸U Ÿ¥.v|,

◊„UÊ⁄UÊC˛U ’°∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë

◊Ê.~yÆxyx}ÆÆx

ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥

÷¥«UÊ⁄UÊ•ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U◊Ê. ~{|xzvyÆz{

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Ê߸U– •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ̌ ÊÈǪË

’ÁSÃÿÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∞∑§Ë∑ΧÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊíÿ ∞fl¥∑§ãŒ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊ŒŒ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏}Æ ‹Êπ L§¬∞ SflË∑Χà „ÈU∞Á¡‚∑§ ÄUà ’ʪŒÊ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§¬Ê‚ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸÊ ÕÊ–Á∑§ãÃÈ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’ªÒ⁄U •ÊŒ‡Ê∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË–

v ∑§⁄UÊ«∏ }Æ ‹Êπ L§¬∞ ◊¥ ‚{z ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ◊Œ ¬Á⁄UfløŸ∑§⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§∑§ãŒ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê߸U∞ø∞‚«UˬËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ßU‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥‹ÊªÊŸÊ ÕÊ ßU‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷ËŸ„UË¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃË Á¡‚ ¡Ê◊È‹¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Ãàÿ∑§Ê‹ËŸ •äÿˇÊ∞fl¥ flø◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË Ÿ ∑§⁄UÁŒπÊÿÊ ßU‚ ◊Œ ¬Á⁄UfløŸ ’Ê’Ã͘

¡Ê◊È‹ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ Ÿ ◊ÈÅÿŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ •ÊŒ‡Ê¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U v ∑§⁄UÊ«∏}Æ ‹Êπ M§¬ÿ ◊¥ ‚ {z ‹Êπ L§.«∑§Ê⁄UU ª∞– ßUã„UÊ¥Ÿ ‹ª÷ª ‚÷ËÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ ¡Ê◊È‹ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÿÊ¡ŸÊ

Á¡‚∑§ ÄUà ª⁄UË’Ê¥ fl ¤ÊÈǪˤÊʬ«∏Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚⁄UËʪʥ ∑§ Á‹∞ •Ê߸U∞ø∞‚«UˬËÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà v ∑§⁄UÊ«∏ }Æ ‹ÊπL§. ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ʪŒÊ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§¬Ê‚ •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊßUŸ •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃÊ Á¬¿U‹øÊ⁄U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UʬÊÿÊ ÷flŸÊ¥ ∑§Ê …UÊ¥øÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„U„ÒU– ‚«∏∑§ „ÒU ŸÊ ¬ÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ „UËŒ⁄UflÊ¡ ‹ª „Ò¥U– ©UÀ≈UÊ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ Ÿ•¬ŸË ÃȪ‹∑§Ë »§⁄U◊ÊŸ •ÊŒ‡Ê ‚ßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ {z ‹ÊÅÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ◊Œ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÃÕÊ ¡Ê◊È‹ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê¬Á⁄U·Œ ∑§Ë v} flÊ«UÊZ ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê•ÊÁ‚ÿÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÃÊ¡ ’ŸÊ ÁŒÿÊÁ¡‚ ¬Ò‚ ‚ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ê ¬Ä∑§Ê

◊∑§ÊŸ ’ŸŸÊ ÕÊ fl ¬Ò‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê•äÿˇÊ fl •»§‚⁄UÊ¥, ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë¡’Ê¥ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ–

„UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÅÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ãÃÈ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ÿ ÷Ê¡¬Ê◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ◊Ò«U◊ ∑§Ê •¬ŸÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒÊÃÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ – flø◊ÊŸ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË fl ¡Ê◊È‹ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ⁄‘Uπ⁄UÊ◊ ’¥¿UÊ⁄U Ÿ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê◊È‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥¿UÊ«∏Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹ÃS∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ flß ’ìÊÊ¥∑§ ◊äÿÊŸ ÷Ê¡Ÿ ‚ ‹∑§⁄U flÎhUʬ¥‡ÊŸ ‹Ÿ ‚ ‹Êª fl¥Áøà ⁄„U ª∞ ¡Ê∞∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ÷Ë „ÒU– ßUŸ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ „U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë«U∑§Ê⁄UŸ ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„–

⁄‘Uπ⁄UÊ◊ ’¥¿UÊ⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê {z ‹Êπ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

ŒÈª¸– Á¡‹ ◊¥ •Ê’∑§Ê⁄UË•¬⁄UÊäÊÊ ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã•Ê’∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡‚ÊÃflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë z¡Ÿfl⁄UË wÆvv ‚È’„Uvv ’¡ ‚„UÊÿ∑§•ÊÿÈQ§ •Ê’∑§Ê⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ∑§¬Ífl¸ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ◊ÈÀÿ∑§Ê v/y ÷ʪ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ⁄UÊÁ‡Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŸªŒ •ÕflÊ Á∑§‚Ë⁄UÊCU˛Ëÿ ∑Χà ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ò¥∑§ «˛UÊå≈U ∑§M§¬ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ‚»§‹’Ê‹ËŒÊ⁄U ∑§Ê ’Ê‹Ë ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ‹Ê◊Ë ∑§ ¬‡øÊà x ÁŒŸÊ¥∑§ Á÷Ã⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸

„ÒU– ÁŸ‹Ê◊Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹

flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ◊≈UÊ«UÊ⁄U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ◊ÈÀÿ vÆ „U¡Ê⁄U L§. ¬È‹ªÊ¥fl ÕÊŸÊ∑§ •‹ÊflÊ ’¡Ê¡ S∑ͧ≈U⁄U wzÆ L§.≈˛U∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ◊ÈÀÿ yz „U¡Ê⁄UL§., S∑ͧ≈U⁄U ◊ÍÀÿ ~ÆÆ L§., ◊„UãŒ˝Ê¡Ë¬ ◊ÈÀÿ wz „U¡Ê⁄U L§., S∑ͧ≈U⁄U’¡Ê¡ ◊ÈÀÿ }ÆÆ L§. , S∑ͧ≈U⁄U

’¡Ê¡ ◊ÈÀÿ }zÆ L§. , S∑ͧ≈U⁄U’¡Ê¡ ◊ÈÀÿ ~ÆÆ L§.,S∑ͧ≈U⁄U ’¡Ê¡ ◊ÈÀÿvÆÆÆ L§., S∑ͧ≈U⁄U’¡Ê¡ ~zÆ, ◊Á„UãŒ˝Ê¡Ë¬ ◊ÈÀÿ z}ÆÆ L§.,∞ê’‚≈U⁄U ∑§Ê⁄U ◊ÈÀÿ|ÆÆÆ L§., Á»§ÿ≈U∑§Ê⁄U ◊ÈÀÿ }ÆÆÆ L§.,S∑ͧ≈U⁄U ◊ÍÀÿ zxÆ L§.,„UË⁄UÊ „UÊá«UÊ flÊ„UŸ◊ÈÀÿ wzÆÆ L§., ≈ê¬Ê

◊ÈÀÿ vw „¡Ê⁄U L§., ◊ÊM§Áà flÒŸ◊ÈÀÿ } „U¡Ê⁄U zÆÆ L§. , ◊ʇʸ‹¡Ë¬ ◊ÈÀÿ {zÆÆ L§. ¬È⁄UÊŸËS∑ͧ≈U⁄U ◊ÈÀÿ {ÆÆ L§. , Á»§ÿ⁄U ∑§Ê⁄U◊ÈÀÿ } „U¡Ê⁄U zÆÆ L§. S∑ͧ≈U⁄UflÊ„UŸ ◊ÈÀÿ } „U¡Ê⁄U zÆÆ L§.•ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë z ∑§Ê

ŒÈª¸– Á¡‹ ∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸª◊ÁèÊ‹Ê߸U,Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê¬Á⁄U·Œ Á÷‹Ê߸Uø⁄UÊÒŒÊ,Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê¬Á⁄U·Œ ¡Ê◊Í‹,Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ◊Ê⁄UÊ,Ÿª⁄U¬¥øÊÿà Áøπ‹Ê∑§‚Ê◊¥ Á⁄UÄà flÊ«¸U ∑˝§◊Ê∑§v,vy ÃÕÊ vz ∞fl¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ŒÑË⁄UÊ¡„U⁄UÊ ∑§ Á⁄UQ§ flÊ«¸U∑˝§◊Ê∑§ | ◊¥ wv ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê‚È’„U } ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ◊Ìʟ ‚¥¬ÛÊ„Uʪʖ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Ãà‚¥’¥äÊ ◊¥◊Ìʟ „UÃÈ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~y}∞fl¥ ¿U.ª. ŒÈ∑§ÊŸ ∞fl¥ SÕʬŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊v~z} ∑§ •¥Ã¸ªÃ •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ /SÕʬŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸ∑§Êÿ ̌ ÊòÊ ∑§ ◊Ìʟ ∑§ÁŒŸ •Õʸà wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •fl∑§Ê‡ÊÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ¥ ¡Ê‚#Ê„U ◊¥ | ÁŒŸ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „ÒU, fl„UÊ¥¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmUÃËÿ ¬Ê‹Ë ∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ ◊Ìʟ „UÃÈ ŒÊ ÉÊ¥≈U ∑§Ê•fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ÿ„U

÷Ë •ÊŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ ¡Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã•Êà „ÒU ©UŸ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊Ìʟ ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ ŒË ¡Êfl–

•¥Ã ∞fl¥ ŒÈª¸ Á¡‹ ∑§©UÄÃÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊,Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê

¬Á⁄U·Œ ∞fl¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ /SÕʬŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ ¥ ∞fl¥ ©UQ§ ÁŸflʸøŸ ‚ ‚◊SÃ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ∞fl¥ SÕʬŸÊ•Ê¥ ∑§•ÁäÊ÷ʪ˪áÊÊ¥ ∞fl¥ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ‚ ÿ„U•¬Ë‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl ‚¥’¥ÁäÊà ÁŸ∑§ÊÿˇÊòÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê•¬Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸ¥ /SÕʬŸÊ ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Á‹ÿ •fl∑§Ê‡Ê SÕʬÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄‘¥U ∞fl¥ ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ ©UQ§ ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë∑§Ê◊ªÊ⁄U ∞fl¥ •ãÿ ∑§Ê⁄UπÊŸ¥ / SÕʬŸÊ•Ê¥◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§Ê◊ªÊ⁄U •¬Ÿ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê©U¬ÿʪ ‚ÈÁfläÊÊ ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U ‚∑§–

◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥

∑§Ê Á◊‹ªÊ •fl∑§Ê‡Ê

ºÈª¸– ¿ûÊË‚ª…∏ Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸ ‚¥ÉÊ ∑§Ë „UÊ‹ „UË ◊¥„È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬ŒÙÛÊà Á‡ÊˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù fl≈U¡ ∑§Ê‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ‚¥ÉÊ ∑‘§Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡ÊòÊÈÉÊŸ Á‚¥„ ‚Ê„Í fl Á¡‹Ê ¬˝flQ§ÊÁ∑§‡ÊŸ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •ÊŒ‡Ê ‚ wÆÆ{ ‚Á¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ∑§◊˸ flª¸-x ‚ flª¸-w, flª¸-w ‚ flª¸-v ◊¥ ¬ŒÙÛÊà Á‡ÊˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷Á◊‹ªÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ flß◊ÊŸ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ fl·¸ ◊¥ ∞∑§ flÊÁ·¸∑§ flß flÎÁhfl≈U¡ ŒÃ „È∞ flß ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¿ûÊË‚ª…∏‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ ∑§Ù ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚•ÊŒ‡Ê ‚ ¬ŒÙÛÊà Á‡ÊˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ flß ◊¥ ∞∑§M§¬ÃÊ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë–

Á‡ÊˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥

∑§Ù fl≈U¡ ‹Ê÷

Á÷‹Ê߸U– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê•äÿˇÊ ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬Êá«Uÿ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà „ÒU–Á¬¿U‹ z fl·¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„UʬÊÒ⁄UÁfllÊ⁄Uß ÷‚ËŸ fl ©UŸ∑§Ë ¬Á⁄U·Œ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „ÈU∞ „Ò¥U,©U‚ ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ÿ„U øÈŸÊfl ‹«∏⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ«UÊZ ∑§ÊøÈŸÊfl „ÒU, ◊ÃŒÊÃÊ „U⁄U ’Êà ∑§ÊŒπŸ ‚◊¤ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ìʟ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬Êá«Uÿ Ÿ ¬òÊflÊÃʸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ ¬˝ŒÊÿ ÿÊ¡ŸÊ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ’Ê‹ ÃÊ „UË ’„UÃ⁄U „ÒU,¡ŸÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§Á∑§‚Ÿ ¬ÊŸË ‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÊŸË Á‡ÊflŸÊÕ ‚ ‹ÊÿʪÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ Á÷‹Ê߸U ∑§Ê •’

wz fl·¸ Ã∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã Ÿ„UË¥„Uʪ˖ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ¬^U ∑§Áfl·ÿ ¬⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝øÊ⁄U ¬⁄U¬Êá«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ‚‚ÈŸ ⁄U„UÊ „Í¥U Á∑§ wÆvv ◊¥ ¬^U ∑§ËÁ◊ÿÊŒ πà◊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§Á⁄UÁŸfl‹ ∑§Ë ’Êà „Ò UÃÊ ÿ„U ∑§Ê◊◊„UʬÊÒ⁄U ÿÊ ¬Ê·¸Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ’ÁÀ∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „ÒU– ¡ŸÃʬ…∏UË Á‹πË „ÒU „U⁄U ’Êà ‚◊¤ÊÃË „ÒU–¡ŸÃÊ ∑§Ë πÊ◊ʇÊË ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Á¡‚ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU fl„U„U◊‡ÊÊ ‚÷Ë ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‚ÈŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹ÃÊ„ÒU Á∑§ Á∑§‚∑§ ¬ˇÊ »Ò§‚‹Ê ŒŸÊ „ÒU–¡ŸÃÊ ßU‚ ¬Í⁄‘U øÈŸÊfl ◊¥ »Ò§‚‹Ê‚ÈŸŸ ‚ ¬„U‹ „U⁄U ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‚ÈŸ ⁄U„UË „ÒU–

¬Êá«Uÿ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ¬P§Ë

Á÷‹Ê߸U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒŸ -Œ„UÊ«∏ ¡‹ ⁄U„UÊ „UÒ‹Ê¡Ÿ ¡Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Ê߸U– Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U

¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸª◊ øÈŸÊfl ∑§Ê ⁄¥Uª•Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ⁄U„UÊ „ÒU ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U„ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË„U◊‹ÃÊ fl◊ʸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ¬„UøÊŸŸ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ¡ fl ¬Ífl¸◊„UʬÊÒ⁄U ÁfllÊ⁄Uß ÷‚ËŸ ∑§Ë

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ∑§Ê⁄U ŒË „ÒU–‚ûÊÊäÊÊ⁄UË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§Ê ◊ÈgÊ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ»§Ë∑§Ê ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á÷‹Ê߸U ∑§Ë¡ŸÃÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚ ◊ø’ʬÁ⁄UfløŸ øÊ„UÃË „ÒU–

÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Áà ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê ‚Ê¥‚Œ ‚⁄UÊ¡¬Êá«Uÿ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÒU

ÄÿÊ¥Á∑§ Á÷‹Ê߸U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚⁄UÊ¡ ∑§÷˝CUøÊ⁄U fl •„¥U∑§Ê⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl√ÿflSâÊÊ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÃË „ÒUÄÿÊ¥ ßU‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Sflÿ¥ ŒÈª¸‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë „Ò ŒÈª¸ ÁŸª◊ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÂʥ‚Œ Á÷‹Ê߸U ÁŸª◊ ◊¥ èÊË •¬ŸÊ•ÊŒ◊Ë ’Ò∆UÊ ∑§⁄U ŒÈª¸ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃÁ÷‹Ê߸U ◊¥ ÷Ë ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U∑§Ê π‹ π‹ªË–

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê Á÷‹Ê߸U

∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ŒªË

Á÷‹Ê߸U–Áfl‡fl Á∑˝§ÿÊÿʪ ∑§ ªÈL§¬⁄U◊„¥U‚ SflÊ◊ˬ˝ôÊÊŸ¥Œ ¡Ë◊„UÊŸÊŸ¥Œ ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ∞fl¥SflÊ◊Ë üÊˇÊÈhUÊŸ¥Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝flÊ‚ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ wÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŒÈª¸ ◊¥ „UÊ ¥ª– ©UŸ∑§Ê•Êª◊Ÿ „UÁ⁄U„U⁄UÊŸ¥Œ ¬˝ôÊÊŸÊ‹ÿ Á∑˝§ÿÊ ÿʪ•ÊüÊ◊ ¬È⁄UÊŸÊ ∞‹•Ê߸U¡Ë ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U ◊¥ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑˝§ÿÊ ÿʪ ∞fl¥÷ªflŒ˜ªËÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝fløŸ, ‚à‚¥ª∞fl¥ Á∑˝§ÿÊ ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· Á∑˝§ÿÊ ÿʪäÿÊŸ „ʪʖ wÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ ‡ÊÊ◊ y ’¡¬ÊŒÈ∑§Ê ¬Í¡Ÿ, ªÈM§fl¥ŒŸÊ, ¬˝fløŸ ‡ÊÊ◊ z ’¡ÃÕÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà äÿÊŸ ‡ÊÊ◊ { ‚ } ’¡ Ã∑§SflÊ◊Ë ¬˝ôÊÊŸÊ¥Œ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ „Uʪʖ ¬‡øÊì˝fløŸ ‚¥äÿÊ } ’¡ ‚ ÃÕÊ ¬˝‚ÊŒ ‚flŸ ⁄UÊÁòÊ~ ’¡ ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „ÒU–

äÿÊŸ ÿʪ wÆ ‚

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Ê߸U– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊„UʬÊÒ⁄U

¬˝àÿʇÊË üÊË◊ÃË „U◊‹ÃÊ fl◊ʸ Ÿ•Ê¡ flÊ«¸U ww ‚ w| ∞fl¥ flÊ«¸U v|¿UÊflŸË ̌ ÊòÊ ∑§ ¬ÊcʸŒ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ¬˝øÊ⁄U∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ’Ò∑È¥§∆UäÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U flÊ«¸Uww ‚ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê◊•Ê‚⁄‘U ŒÈ’,◊¥«U‹ •äÿˇÊ ÁòÊ‹ÊøŸ Á‚¥„U, „U◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U, ¬å¬Í ÿÊŒfl Õ– ¬Ê·¸Œ¬˝àÿʇÊË flÊ«¸U ww ‚ ⁄UÊ◊ ©U¬∑§Ê⁄UÁÃflÊ⁄UË, ¬ÊcʸŒ ¬˝àÿʇÊË flÊ«¸U wz ‚ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÈãŸÊ, ¬ÊcʸŒ ¬˝àÿʇÊËflÊ«¸U w{ ‚ πÍ’ø¥Œ …UË…UË, ¬Ê·¸Œ¬˝àÿʇÊË flÊ«¸U w| ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ‹„U⁄‘U ∞fl¥¬Ê·¸Œ ¬˝àÿʇÊË flÊ«¸U v| ‚ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U∑§ ‚ÊÕ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ flÊ≈U ŒŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∞fl¥’Ê¡ ªÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈU∞ ◊„UʬÊÒ⁄U ¬˝àÿʇÊË „U◊‹ÃÊ fl◊ʸ∞fl¥ ¬Ê·¸Œ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ– ∑§ß¸U ¡ª„UÊ ¥ ◊¥ ŸÈÄ∑§«∏‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ßU‚

ŒÊÒ⁄UÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬flŸ •ª˝flÊ‹, ¬˝◊Ê¥Œ◊„UÃÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊÿ, Ÿ⁄‘U‡Ê ⁄UÊÿ,äÊŸ⁄UÊ¡, ‚ŸÃ ÁÃflÊ⁄UË, ªÊ¬Ê‹Á’S≈U, ’Ê‹Ê⁄UÊ◊, •Ê¥∑§Ê⁄U Á‚¥„U,Á‡ÊfläÊÊ⁄UË Á‚¥„U, ‚¥ÃÊ· Áfl‡fl∑§◊ʸ•¡Ëà Á‚¥„U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝äÊÊŸ ©UÁ◊¸‹Êfl◊ʸ, ◊„U◊ÍŒ ÷Ê߸U •ÊÁŒ Õ–

ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U πȂ˸¬Ê⁄U flÊ«¸U xy ‚xz ∞fl¥ ≈UÊ™§ŸÁ‡Ê¬ ̌ ÊòÊ ‚Ä≈U⁄U { ∑§ÃËŸÊ¥ flÊ«¸U y{ ‚ y} ∑§Ê ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ŒÊÒ⁄UÊ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê◊ÍáÊà Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§‚ÊÕ flÊ«¸U xy ∑§ ¬Ê·¸Œ ¬˝àÿʇÊË÷Í·áÊ •ª˝flÊ‹, flÊ«¸U xz ∑§ ¬ÊcʸŒ¬˝àÿʇÊË ÷Í·áÊ •ª˝˝flÊ‹, flÊ«¸ y{ ∑§¬ÊcʸŒ ¬˝àÿʇÊË ÁŸÁ‹◊Ê ¡ÒŸ, flÊ«¸U y|∑§ ¬Ê·¸Œ ¬˝àÿʇÊË ́ §Á·∑§‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U,∞fl¥ flÊ«¸U y} ∑§ ¬Ê·¸Œ ¬˝àÿʇÊË ∑ȧ◊Ê⁄U¬Èc¬Ê Á◊üÊÊ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§Ë– ◊„UʬÊÒ⁄U¬˝àÿ‡ÊË „U◊‹ÃÊ fl◊ʸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ¿Uª ‡ÊÊ‚Ÿ Áfl¡ÿ’ÉÊ‹ Ÿ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ŸÈÄ∑§«∏ ‚÷Ê∞¥ ÷Ë ‹Ë–

„U◊‹ÃÊ ∑§Ê ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§Á÷‹Ê߸U– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ‚Ä≈U⁄U {

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ÁflûÊπ¥«U mÊ⁄UÊ zv flÊ¥ flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– •Õ¸flŒ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ •ÊøÊÿ¸•Êÿ¸ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ mÊ⁄UÊäfl¡Ê⁄UÊ„áÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– •ÊÒ⁄UªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ¬¥Á«UUà •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊¬äÊÊ⁄U „Ò¥– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ÷ÁQ§ ⁄U‚ ‚•Êì˝Êà ÷¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝fløŸ„ÈU•Ê– flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ∑§Ë ¬Ífl¸∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U Ä‹’ ◊¥ „ÈU•Ê–ßU‚◊¥ ¬¥. •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ∑§ ÷¡ŸÊ¬Œ‡Ê„ÈU∞ ∞fl¥ •ÊøÊÿ¸ •Êÿ¸ Ÿ⁄‘U‡Ê Ÿ⁄UÊC˛UÊàÕÊŸ ◊¥ ÿʪŒÊŸ Áfl·ÿ ¬⁄U•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥ŸÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •Ê¡∑§‹ ∑§fl‹ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸªÿÊ „ÒU– ߥU‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏ÁŒÿÊ– ߥU‚ÊÁŸÿà ‚ „UË ⁄UÊC˛U ©UàÕÊŸ‚¥÷fl „ÒU– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥òÊË ⁄UÁfl•Êÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– Sflʪà ÷Ê·áÊ ¬È⁄¥Uª¬˝äÊÊŸ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ, Á¡ÃãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê,¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ‚⁄U¬Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ߥU‚ÊÁŸÿà ‚ „UË„UÊªÊ ⁄UÊC˛U ©UàÕÊŸ

Á÷‹Ê߸U– Á¡‹Ê ‚Ê„ÍU ‚◊Ê¡∑§ •äÿˇÊ Áπ‹ÊflŸ ‚Ê„ÍU Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ– ‚Ê„ÍU Ÿ ŒÊÁŒŸ ¬Ífl¸ „UË ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ⁄Ug Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ê„ÍU ¬⁄U•Ê⁄Uʬ ÕÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„Ê¥Ÿ ŸªÊ«∏ ∑§Ë •flÊ¡∑§Ê ’È‹¥¥Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ∑§Ë ÕË–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§‚¥ª∆UŸ ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÊ◊¬˝ÃÊ◊ Á‚¥„U,‚Ê¥‚Œ fl ⁄UÊCU˛Ëÿ ◊¥òÊË, ‚ÈüÊË ‚⁄UÊ¡¬Êá«Uÿ ◊„UʬÊÒ⁄U ÁfllÊ⁄UßèÊ‚ËŸ, Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ⁄UÊ◊•Ê‚⁄‘U ŒÈ’, ‚¥‚ŒËÿ ‚ÁøflÁfl¡ÿ ’ÉÊ‹, ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥üÊË ‚Ê„ÍU Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃʪ˝„UáÊ ∑§Ë–

Áπ‹ÊflŸ ‚Ê„ÍU

Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê

ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Ê߸U– Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ÁŸª◊

øÈŸÊfl wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „ÒU ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ Ÿ •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ÁŸ◊¸‹ÊÿÊŒfl ∑§Ê øÈŸÊflË ‚◊⁄U ‚ ©UÃÊ⁄UÊ„ÒU– ø¥ÍÁ∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚∑§ ÃËŸ ÁfläÊÊÿ∑§ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ „ÒU ¡ÊÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË

∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§ÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl„UË¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ

Á¡‹ÊäÿˇÊ, flÁ⁄UDU ŸÃÊ ⁄UflË¥Œ˝øÊÒ’ , ¬˝ŒË¬ øÊÒ’ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§flÁ⁄UDU ŸÃÊ ◊ÊÃË‹Ê‹ flÊ⁄UÊ ∑§ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ÷¡Ÿ Á‚¥„U ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿ„U øÈŸÊfl Á‚»¸§ ÷Ê¡¬Ê ∑§÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– Á¡‚◊¥ ÁŸÁ‡øà „UË ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ◊„UʬÊÒ⁄U ¬˝àÿʇÊË ÁŸ◊¸‹ÊÿÊŒfl ∑§Ë ¡Ëà „Uʪ˖

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU øÈŸÊfl

ÁŸflʸøŸ ¬˝ˇÊ∑§ Á÷‹Ê߸U ◊¥ŒÈª¸– ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ mUÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á÷‹Ê߸U ÁŸflʸøŸ „UÃÈ ÁŸÿÈQ§ ÁŸflʸøŸ ¬˝ˇÊ∑§ ÁŒ‹Ë¬ flÊ‚ŸË∑§⁄U

(•Ê߸U∞∞‚)Á÷‹Ê߸U ÁŸflÊ‚ ∑§ M§◊ Ÿ¥’⁄U wx ◊¥ ∆U„U⁄‘U „ÈU∞ „ÒU– ÁŸflʸøŸ ¬˝ˇÊ∑§ flÊ‚ŸË∑§⁄U ∑§ Á÷‹Ê߸U ÁŸflÊ‚ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄U÷Ê·Ê Ÿ¥’⁄U Æ|}}-wwwwwÆ| „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŒÈª¸– ™§¡Ê¸ ‚¥⁄UˇÊáÊ

ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÈª¸ ‹Ê∑§‚÷ÊÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ•ƒÿÈ’ πÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄UŒÈª¸ ª˝Ê◊ËáÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl øãŒ˝Ê∑§⁄UŸ ™§U¡Ê¸ ’øÊfl ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§©U¬Êÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Êÿ∑§‹⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë–

‚fl¸ ¬˝Õ◊ ª˝Ê◊ ø¥ŒπÈ⁄UË‚ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∞∑§òÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ ©U¡Ê¸’øÊfl ∑§ ÃÅÃË ‹∑§⁄U ∞fl¥ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¤Ê¥«UÊ‹ªÊ∑§⁄U ø¥ŒπÈ⁄UË,¬Ë‚ªÊ¥fl, ∑§ÊÁ‹„UʬÈ⁄UË,

¬È‹ªÊ¥fl „UÊà „ÈUÿ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ •Ê߸U, ¡„UʥÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ‚¥ªÊDUË „ÈU߸U,Á¡‚◊¥ ©U¡Ê¸ ’øÊfl ∑§ÊÁfløÊ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ–

Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬Í⁄‘U ÁflE©U¡Ê¸ ∑§ SòÊÊà ¬⁄U •ÊÁüÊà „ÒU•ÊÒ⁄U •Ê¡ ¬Í⁄UÊ ÁflE ÃËfl˝ªÁ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ„ÒU– ‚Êÿ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ Á¬˝ÿ¥∑§ øãŒ˝Ê∑§⁄U,‚ÊÒ⁄U÷ ‡Ê◊ʸ, ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ ,ÁflŸãŒ˝ ÿÊŒfl, NŒÿ⁄UÊ◊‚Ê„ÍU, œŸ‡ÿÊ◊ ÿÊŒfl•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

™§U¡Ê¸ ‚¥⁄UˇÊáÊ

ÁŒfl‚ ¬⁄ ÁŸ∑§‹Ë

‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë

Á÷‹Ê߸U– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ ¬Á⁄U·Œ Á÷‹Ê߸U ø⁄UÊŒÊ øÈŸÊfl◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥¡’⁄UŒSà ‹„U⁄U ø‹ ¬«∏Ë„ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U Ÿª⁄UU ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ∑§ ¬˝Áà •÷ÍìÍfl¸ Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝˝ ‚ ∑§Ë•äÿˇÊ ¬˝àÿʇÊË ¬˝◊‹ÃÊ◊…∏UÁ⁄UÿÊ ‚Á„Uà ‚÷ËflÊ«UÊZ ∑§ ¬Ê·¸Œ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥∑§Ê ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á◊‹ ⁄U„U ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊÁ◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’„ÈU◊à ‹ÊŸ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ∑§Ê¥ª˝˝‚¡ŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ¡È≈UÃÊ ∑§Êÿ◊ „ÈU߸U „ÒU– ’ÉÊ‹ ÁflÁ÷ÛÊflÊ«UÊZ ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒSÃ∑§ ŒÃ „UÈ∞ ¬˝àÿʇÊË ¬˝◊‹ÃÊ◊…∏UÁ⁄UÿÊ ‚Á„Uà ∑§Ê¥ª˝‚ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ∑§Ê ¡ËÃÊŸ ∑§Ê •Êª˝˝„UÁ∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ¬˝◊‹ÃÊ ◊…∏UÁ⁄UÿÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÊflÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ wv ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ‚Á„Uà flÊ«¸U ∑˝§.§ ww, ‚ w{◊¥ ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ◊äÿ ∑§ß¸SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ŸÈÄ∑§«∏ ‚÷Ê∞¥ „ÈU߸U– ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ◊¥òÊË ÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ vÆ fl·Ê¸¥ ∑§ ÷ËÃ⁄UŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷˝CUøÊ⁄U ∑§Ê•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚∑§Ê ’Œ‹Ê ßU‚ ’Ê⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹ŸÊ „UʪʖflÁ⁄UDU ŸÃÊ Áfl¡ÿ ¡ÒŸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ëß ¬⁄U „UËÁ÷‹Ê߸U ø⁄UÊŒÊ ∑§Ê‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl

„ÒU– ¡ŸÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹,flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ¡ÒŸ, é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ‚È¡ËÃ’ÉÊ‹, Á‡Êfl ø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹, ÁŒ‹Ë¬ äÊ˝Èfl, Áfl◊‹◊ÊŸ∑§⁄U, ¬Ê·¸Œ ¬˝àÿʇÊË ◊Ê„UŸ ‚Ê„ÍU, ¡ÇªÊ⁄Êfl, ∑§ÀÿÊáÊÉÊÊ·, Á∑§⁄UáÊ ŸÊÿ«ÍU, ‡flÃÊ ŸÊÿ∑§,flË∞Ÿ ŸÊÿ«ÍU ‚Á„UÃflÁ⁄UDU ◊Á„U‹Ê ŸòÊË, ‚Ë◊Ê ’ÉÊ‹, ŒË¬Ê Sfláʸ∑§Ê⁄U, ŒÈ‹Ê⁄UËfl◊ʸ, ‚Ê„UÊªÊ fl◊ʸ, M§¬Ê M§Œ˝Ê, ߥUÁŒ⁄UÊ ‚ÊŸË, ’¥≈UË ¬Ê‹,Á⁄U¬‡Ê ‚Ê„ÍU, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Êá«Uÿ, ∑§Ê∑§ Áfl¡, ‚È⁄‘U‡Ê ‹ÃÊ ªÊÒ«∏,ªÊ¬Ê‹ «UÊŸÊ«U∏ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

¬˝◊‹ÃÊ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ

ºÈª¸– ¬È‹ªÊ¥fl fl ªÿÊŸª⁄U ◊¥ vz fl v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù‚Sfl⁄U ◊ÊŸ‚ªÊŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „٪˖ ªÿÊŸª⁄U ◊ÊŸ‚◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ

◊ÊŸ‚ªÊŸ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UU,v~ ÁŒ‚¥U’⁄UU wÆvÆ

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

Beside Reliance Petrol Pump,Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

‚¥¬∑¸§ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

’øŸÊ „ÒUfläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ

„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈UŸ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

‚¥¬∑¸§

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE

CELEBRATIONS

LAWN

ÁflŒ÷¸ „U‹ø‹9

ø¥Œ˝¬È⁄U ‚Á„Uà ¬Í⁄‘U

Áflº÷¸ ◊¥ ∆¥U«U ∑§Ê ∑§„U⁄UL§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË

ø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ÁflªÃ y ‚ zÁŒŸ ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚◊Íø Á¡‹ ◊¥ •’ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ∆¥«U ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU–ø¥Œ˝¬È⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ª˝Sà Á¡‹Ê „ÒU– ßU‚ Á¡‹∑§ ‹Êª ª◊˸ ÃÕÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ •ÊÁŒ „UÊ øÈ∑§„ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§Ê»§Ë fl·ÊZ ∑§ ’ÊŒ ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë ∆¥«U∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë∑§Á∆UŸ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ∆¥U«U ÿ„U∞„U‚Ê‚ ÁŒ‹Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÁŒÀ‹Ë, ©U.¬˝.,Á’„UÊ⁄U, Á„U◊Êø‹ •ÊÁŒ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‹Êª ∑Ò§‚ßU‚ ∆¥U«U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ê¥ª– ∆¥U«U Ÿ ‚◊ÍøÁ¡‹ ◊¥ ∑§„U⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U Á¡‹Ê•ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄‘U fl·¸ ∑§

vw ◊Ê„U ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê ª◊˸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§ŸßU‚ fl·¸ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ Áª⁄U ªÿÊ „ÒU– •ÊäÊÊÁŒ‚¥’⁄U ◊Ê„U Á’ß ¬⁄U ÿ„U „Ê‹ „ÒU ÃÊ•ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÄÿÊ „UÊ‹ „Uʪʖ ßU‚ fl·¸ÃÊ ª◊˸ Ÿ ÷Ë ‚Ê⁄‘U Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ÁŒ∞ Õ–Á¡‚ Ã⁄U„U ßU‚ ‚Ê‹ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ª◊˸ ÃÕÊ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸U– ©U‚Ë Ã⁄U„U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ÃÊ«∏ ∆¥U«U Ÿ÷Ë •¬ŸÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •‚⁄U ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU– •÷Ë Á¡‹ ∑§Ê ¬Ê⁄U •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄UßU‚ ÁŒ‚¥’⁄U ◊Ê„U ◊¥ vy ‚ v{ Á«Uª˝Ë‚ÁÀ‚•‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÁflªÃ y ‚ zÁŒŸÊ¥ ◊¥ ßU‚◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊŸ ‚ ÿ„U flø◊ÊŸ‚◊ÿ ◊¥ } ‚ vÆ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU–©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ò‚Ë ∆¥U«U ¬«∏ÃË „ÒU flÒ‚Ê „UË ∆¥U«U

Ÿ •¬ŸÊ ⁄¥Uª ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ∆¥U«U∑§Ë ∑§„U⁄U ‚ •Ê◊ ‹Êª •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ª◊¸∑§¬«∏ ¬„UŸ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ’øÊ ‹Ã „ÒU–‹Á∑§Ÿ ¡⁄UÊ ‚ÊÁø∞ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ª◊¸ flSòÊŸ‚Ë’ Ÿ „UÊŸ ‚ fl ≈UÊÿ⁄U, ‹∑§«∏Ë •ÊÁŒ¡‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ßU‚ ∆¥U«U ∑§ ∑§„U⁄U ‚’øÊŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „ÒU– ßU‚ ∆¥U«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ∑ȧ«Ê ∑§ø⁄UÊ ¡‹Ê ∑§⁄U •¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ê Á∆U∆ÈU⁄UŸ, ∑§¬∑§¬Ë ‚ ’øÊ ⁄U„U „ÒU–Á∆U∆ÈU⁄Uà ‹ÊªÊ¥ ¡Ê •Êª ∑§ Á‹∞ ‹∑§«∏Ë,≈UÊÿ⁄U •ÊÁŒ ¡‹Ê ⁄U„U „ÒU– ßU‚ •Êª ‚•Ä‚⁄U „UÊŒ‚ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ’ŸË⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚ ∆¥«U ∑§ Á∆U∆ÈU⁄UŸ ∑§ ø‹Ã ¬Í⁄‘UÁ¡‹ ∑§ ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU–

øÊ∑ͧ •ÊÒ⁄ é∂« ‚

◊Ê⁄ Á∑§ÿÊ ÉÊʃÊ∂ ÃÈ◊‚⁄– ÃÈ◊‚⁄ ∑§ ŒàÃÊòʃÊ

flÊ«¸ ◊¥ „Ê∂ „Ë ◊¥ „Á⁄ø¢Œ˝ •ÊŸ¢Œ⁄ÊflÁŒfl≈U ŒàÃÊòÊƒÊ flÊ«¸ ‡Ê⁄Ê’ Á¬Ÿ ∑§Á∂∞ ªƒÊÊ „È•Ê ÕÊ – ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ•Ê⁄Ê¬Ë ¬ãŸÊ∂Ê∂ ª¡’, Œ∂Ë⁄Ê◊Áª∂Ê⁄∑§⁄, ‚¢ŒË¬ πÊ’˝Êª«, ÁŒ¬∑§◊üÊÊ◊ Ÿ ‡Ê⁄Ê’ Á¬Ÿ ∑§Ê ∂∑§⁄„UÁ⁄Uø¥¥Œ˝ ‚ ÁflflÊŒ ∑§⁄∑§ øÊ∑ȧ ∞fl¢é∂« ‚ ©U‚∑§ ◊È¢„ ¬⁄ ◊Ê⁄∑§⁄ÉÊʃÊ∂ Á∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „UË ßU‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÷Ë ŒË–„UÁ⁄Uø¥Œ˝ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊì⁄ ¬ÈÁ∂‚S≈U‡ÊŸ ÃÈ◊‚⁄ ◊¥ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ÁflM§f ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄U øÊ⁄Ê¥•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∂Ê∆UË ‚ „U◊‹Ê¡flÊ„⁄Ÿª⁄– •Ê«¸Ÿã‚

»Ò§Ä≈˛UË ¡flÊ„⁄Ÿª⁄ ∑§ ª≈U Ÿ¢. y ∑§¬Ê‚ Á»§ƒÊʸŒË ÁŒ∂ˬ ŸàÕȪÊSflÊ◊Ë ∑§Ê¢…UË •¬Ÿ ÷ÃË¡ ∑§‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄ ‚ ∑§Ê¢…UË ¡Êà ‚◊ƒÊ•Ê⁄Ê¬Ë ‡ÊÒ∂‡Ê ©»¸§ ∂∆˜U∆UƒÊÊ ∞fl¢Á‚fÊÕ¸ ⁄Ê◊≈U∑§ ∑§Ê¢…UË Ÿ ¬È⁄ÊŸÁflflÊŒ ∑§ ø∂à Á»§ƒÊʸŒË ∑§ Á‚⁄ ¬⁄∂Ê∆UË ‚ ◊Ê⁄∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á»§ƒÊʸŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚S≈U‡ÊŸ ¡flÊ„⁄Ÿª⁄ ◊¥ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÁflM§f ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „ÒU–

ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ÁflŸƒÊ÷¢ª ÷¢«Ê⁄Ê– ÷¢«Ê⁄Ê ¬ÈÁ∂‚ S≈U‡ÊŸ

•¢Ãª¸Ã •ÊŸflÊ∂ ª˝Ê◊ ’∂ªÊ¥fl ◊¥w{ fl·Ë¸ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ ‚é¡Ëπ⁄ËŒ∑§⁄ ÉÊ⁄ ∂ÊÒ≈U ⁄„Ë ÕË– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄Ê¬Ë Áfl¡ƒÊ ©◊⁄Êfl ’È⁄Ê«(w}) ◊Ê«ªË Ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§ÊÁflŸƒÊ÷¢ª ∑§⁄∑§ ªÊ∂Ë ª∂ÊÒø ∑§Ë•ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–¬ËÁ«∏à ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U¬ÈÁ∂‚ S≈U‡ÊŸ ÷¢«Ê⁄Ê ◊¥ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ÁflM§f Á‡Ê∑§ÊƒÊà Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

Œ¥¬ÁûÊ Ÿ

ª≈U∑§Ê ¡„U⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Êª«UøÊ¥ŒÍ⁄U ÁSÕà ø√„UÊáÊ Œ¥¬ÁûÊ Ÿ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§‹„U ∑§ ø‹Ã „UÃʇʄUÊ∑§⁄U ¡„U⁄U ¬Ë Á‹ÿÊ, Á¡‚‚ ¬%Ë∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U, ¡’Á∑§ ¬Áà ∑§Ë„UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊÁ⁄U∑§Êø√„UÊáÊ(wÆ) ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ª«UøÊ¥ŒÍ⁄U ∑§ Á¡flÃËÄU‚Ë‹ ∑§ ‡ÊŸªÊ¥fl ∑§Ë ’ÃÊ߸U¡ÊÃË „ÒU– ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ¬Áà ‡Ê¥∑§⁄Uø√„UÊáÊ(ww) ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥©U¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊfl·¸ ¬„U‹ ÁflflÊ„U „ÈU•Ê ÕÊ–ª«UøÊ¥ŒÍ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á»§‹„UÊ‹•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U–

ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ÃÕÊ ¬Í⁄‘U‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê ‹ÊπÊ¥üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê¡Ÿ‚Ò‹Ê’ ©U◊«∏¬«∏Ê– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Á¡‹Ê∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ÁSÕà „U¡⁄UÇʄUÊ’ÈgËŸ ‡ÊÊ„U©U»¸§ ªÒ’ˇÊÊ„U fl‹Ë∑§ Œ⁄UªÊ„U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ∑§ •¥Œ⁄U ‹ÊπÊ¥üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊È¥Œ⁄U ¡Ò‚Ê ‚Ò‹Ê’ ©U◊«∏¬«∏Ê ÕÊ– ’Ê’Ê ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∞fl¥ø◊à∑§Ê⁄UË ¬ÊŸË ‹ÊπÊ¥ ÷Q§Ê¥ Ÿ Á¬ÿÊ ÃÕÊ’«∏Ë „UË üÊhÊ ‚ ’ÊËʥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹ ª∞– ◊Ê„U⁄¸U◊ ∑§ ¬ÁflòÊ ¬fl¸ ¬⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§Á‹∞ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U πÈ‹ÃË „ÒU– ßU‚◊Ê„U⁄¸U◊ ∑§ ¬ÁflòÊ ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄U ‚ „UË ’«∏ËÃʌʌ ◊¥ ◊‹Ê ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ ‚È’„U ‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§

Á‹∞ ¡ª„U ∑§Ë ∑§◊Ë„UÊ ªß¸U ÕË– ¬Í⁄‘Uø¥Œ˝¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊‹ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ ∑§Ê Ã’ŒË‹„UÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ËÃ⁄U„U ‹Ê‹¬≈U„U¡⁄Uà ¡È◊Ÿ¡^UË’Ê’Ê ‡ÊÊ„U ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ÃÊÁ¡ÿÊ ‹Ê‹¬≈U’SÃË ‚ ◊ÈÛÊÊ÷Ê߸©U»¸§ •‹Ë •¡ª⁄U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „U¡⁄UÃ’Ê’Ê ¡È◊Ÿ¡^UˇÊÊ„U Œ⁄ªÊ„U ¬⁄U¬„È¥ø ¡„UÊ¥ ÃÊÁ¡ÿÊ

∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁflÁäÊflà ‚flÊ⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U–ßU‚◊¥ ∑§◊≈UË •äÿˇÊ •ÅÃ⁄U„ÈU‚Ÿ(¬å¬Í)÷Ê߸U ¡„UʪË⁄U Á‚Áh∑§Ë,Á»§⁄UÊ¡ ÷Ê߸U, „UÊÁ◊Œ ÷Ê߸U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ߸U⁄UÊŸË ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ÷Ë ‚flÊ⁄UËÁŸ∑§Ê‹Ë– ßU‚ ‚flÊ⁄UË ◊¥ ߸U⁄UÊŸË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§‚ÊÕ ß¸U⁄UÊŸË ◊Á„U‹Ê ‚◊ÈŒÊÿ ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÕÊ– ŒÊ ÁŒŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ ¿Uʪ߸U ÕË– ’«∏ üÊhÊ ÷Êfl ‚ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë÷Ë«∏Ë ©U◊«∏ ¬«∏Ë ÕË–

Á¡‹Ê ∑§Ê⁄Uʪ΄UU ◊¥ ©U◊«∏Ê üÊhÊ ∑§Ê •¥’Ê⁄U‹ÊπÊ¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ Á¬ÿÊ ’Ê’Ê ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄UË ¬ÊŸË

„U¡⁄U ‚ÒƒÿŒ ¡È◊Ÿ¡^UË ‡ÊÊ„U’Ê’Ê ∑§ ÿ„UÊ¥ ßU‚ ∑§◊≈UË ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ÃÊÁ¡ÿÊ ∑§Ë‚flÊ⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë– ‹Ê‹¬≈U’SÃË ‚ „UÊà „ÈU∞ ÿ„U ÃÊÁ¡ÿÊ‹Ê‹¬≈U ’Ê’Ê ∑§ SÕÊŸ ¬„È¥UøÊßU‚ ‚◊ÿ •‚¥Åÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ÕË–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ’ÑÊ⁄U¬È⁄U

Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ SÕÊÿË‚Á◊Áà ‚÷ʬÁà øÈŸÊflvz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ„ÈU∞– ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥’ÑÊ⁄¬È⁄U ¬¬⁄U Á◊‹flÊ«¸U ‚ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Á≈U∑§≈U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U x’Ê⁄U øÈŸÊfl Á¡Ã∑§⁄U•Êÿ¥ ’ÑÊ⁄U¬È⁄UÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑§ Œ’¥ª ŸÃÊ‹ª÷ª vÆ ’Ê⁄U ÿ„UÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ‚÷ʬÁìŒ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ßU‚‚÷ʬÁà øÈŸÊfl ◊¥ Á»§⁄U ‚ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Á‡ÊˇÊáÊ ‚÷ʬÁà ¬Œ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹‚ŸÊ ∑§ ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ŸÃÊ Á‡ÊP§Ë©U»¸§ ÁflŸÊŒ ÿÊŒfl ‚ ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§ß¸U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÁŒπÊ߸U Œ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ äÊŸÈcÿ’ÊáÊ Áøã„U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄Ux ’Ê⁄U øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚◊Ë∑§Ê⁄UáÊ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U ‚fl¸ ¬ˇÊ ‚Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ÿÈflÊ Ÿª⁄U‚fl∑§ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§∑§Ê⁄UáÊ ßUã„¥U ‹ªÊÃÊ⁄U vÆ fl·¸ ‚÷ʬÁÃ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ∞∑§ Á¡‹ ∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ’„Èà ’«∏Ê ßUÁÄUÊ‚ „ÒU–

Á‡ÊÄ∑§Ë ÿÊŒfl ∑§Á‡ÊˇÊáÊ ‚÷ʬÁà ’ŸŸ¬⁄U ’ÑÊ⁄U¬È⁄U Ÿ. ¬. ∑§ËS∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË„UÊŸ ‚ SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊŸ.¬.S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ√ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄UŸ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë SflÊSâÿ‚÷ʬÁà üÊË◊ÃË ◊ÈÈ¥Œ«UÊ,¡‹Ê¬ÍÁø ¡ÿ∑§⁄UáÊÁ‚¥„U ’¡ªÊÃË, ÁŸÿÊ¡Ÿ•ÁŸ‹ fl◊ʸ, ◊Á„U‹Ê’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚ÊÒ.◊üÊÊ◊ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§

’Ê¥äÊ∑§Ê◊ ‚÷ʬÁà ¬Œ ¬⁄U ‹πŸ Á‚¥„Uø¥Œ‹ ∞fl¥ S≈U«UË ◊ê’⁄U ªáÊ‡Ê ’„ÈU⁄UËÿÊ,ŸÊ‚ËŒ ÷Ê߸U πÊŸ (ÁŸŒ¸‹Ëÿ) ÁŸ‹‡Êπ«U’«U (÷Ê¡¬Ê) „ÈU∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸøÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝÷ʥà ’Ê⁄U∑§⁄U ∞fl¥’ÑÊ⁄U¬È⁄U Ÿ. ¬. ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ø√„UÊáÊ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ øÈŸÊfl ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ‚÷Ë‚÷ʬÁà ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿U ÃÕÊ ◊ʋʬ„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ë’ÑÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ‚÷Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄·Œ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ‚÷ʬÁà ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

Á‡ÊP§Ë ÿÊŒfl ’Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚÷ʬÁÃ

’ÑÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U

¬Á⁄U·Œ øÈŸÊfl

π¢«Áfl∑§Ê‚

•Áœ∑§Ê⁄Ë Á⁄‡flÃ

‹Ã Áª⁄çÃÊ⁄÷¢«Ê⁄Ê– ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚Ê∑§Ê∂Ë ◊¥

∑§ÊƒÊ¸⁄à π¢«Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë∞Ÿ.’Ë.•Á„∑§⁄ Ÿ ∑§ÁŸ. ‚„ʃÊ∑§¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚Ê∑§Ê∂Ë ∑§ „Ë ⁄◊‡Ê⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ◊¢…U ‚ ©UŸ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§ flß ∑§Ë◊¢¡È⁄Ë ∑§ Á∂∞ zÆÆ L§. ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË–⁄◊‡Ê ◊¢…U Ÿ Á⁄‡flà ◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ’ÊÃ÷C˛UÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ê ’ÃʃÊË–ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ Áfl÷ʪ Ÿ π¢«Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ©ã„Ë¥ ∑§∑§ˇÊ ◊¥ Á⁄‡flà ‹Ã ⁄¥U∑§„UÊÕÊ¥ ¬∑§«∏Ê–

π¢«Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë∞Ÿ.’Ë.•„Ë∑§⁄ ∑§ ÁflM§f ÷˝CUÊøÊ⁄U¬˝ÁÃ’¢œ ∑§ÊŸÍŸ ‚Ÿ v~}} ∑§ ÄUà ¬ÈÁ∂‚S≈U‡ÊŸ ‚Ê∑§Ê∂Ë ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚¢ŒË¬ ÁŒflÊŸ ¬ÈÁ∂‚•äÊˡÊ∑§ ∞‚Ë’Ë ŸÊª¬È⁄, ≈UË.∑§.⁄Êڃʕ¬⁄ ¬È. •äÊˡÊ∑§ ∞‚Ë’Ë ŸÊª¬È⁄ ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬È. ©¬•äÊˡÊ∑§ «éÀÿÍ.¡Ë.‚̓ʸfl¢‡ÊË, ◊ŸÊ¡ ◊üÊÊ◊, ◊ŸÊ„⁄ª÷Ÿ, ◊Ê„Ÿ ÁŸπÊ⁄, ⁄Ê¡‡Ê ∆UÊ∑§⁄,∂fl∑ȧ‡Ê ∂Ê¢¡flÊ⁄ ∞fl¢ øÊ∂∑§ ◊ŸÊ¡ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§Ë–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÉÊÈ≈U∑§Ê‹Ê

¬Á⁄U‚⁄U ÁŸflÊ‚Ë „U◊ËŒÊ ’ÊŸÊ ’øà ‚◊Í„U‚ ¡È«U∏Ë „ÈU߸U ÕË– ’øà ‚◊Í„U ‚ ¡È«∏Ë ÿ„U◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§¡¸ ŒŸ flÊ‹Ë •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê ∑§Ë∞∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§ ⁄UflÒÿ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ„UË ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U‹Ë– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „UÁ◊ŒÊ ’ÊŸÊ ⁄U‡ÊËŒπÊŸ(zÆ) ÉÊÈ≈U∑§Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U◊ËŒÊ ’ÊŸÊ Ÿ

•Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ‚ ‹ª÷ª zÆ „U¡Ê⁄UL§¬∞ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§◊Á„U‹Ê ’øà ‚◊Í„U ‚ ¡È«∏Ë ÕË– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê ‚È’„U ÉÊÈ≈U∑§Ê‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ©U‚∑§ÁŸflÊ‚ ¬⁄U »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ¤ÊÈ‹ÃË ©U‚∑§Ë ‹Ê‡ÊÁ◊‹Ë– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê ∑§Ë∞∑§ ∑¥§¬ŸË ’øà ‚◊Í„U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê∑§¡¸ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÃÊ ÿ„U ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∑§¡¸ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊¥ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– Á¡‚‚ Ã¥ª

•Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ëøøʸ „ÒU– ◊Á„U‹Ê ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ‚ªÈS‚Ê߸U ’øà ªÈ≈U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ø¥Œ˝¬È⁄U ÁSÕà •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê»§ÊÿŸÊ¥‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄UÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ŸÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‹ ªß¸U fl„UÊ¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ¡Ê⁄UËÕË– π’⁄U Á‹πË ¡ÊŸ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

∑§¡¸ ‚

òÊSà ◊Á„U‹Ê

Ÿ ∑§Ë

πÈŒ∑ȧ‡ÊË

ø¥Œ˝¬È⁄U – ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ Ÿ z •ªSà wÆvÆ ∑§Ê ÁŸª¸Á◊à Á∑§∞•äÿÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ øÿÁŸÃ „ÈU߸U– •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë‚Áfl∑§Ê ∞fl¥ ‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê w ◊¥ ‚ v ¬Œ ∑§Ê ßUSÃË»§Ê ŒŸ ’Ê¥äÊ∑§Ê⁄U∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ̌ ÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ flø¸Sfl ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ÷Ë ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„ ŸÿÊ ÁŸÿ◊ y fl·¸ ¬„U‹ øÈŸ∑§⁄U •ÊÿË •¥ªŸflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ•ãÿÊÿ ∑§Ê⁄U∑§ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ’ÑÊ⁄U¬È⁄UU ̌ ÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚ÈäÊË⁄U ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ Ÿ„UË¥–

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’ŸŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U

⁄UÊ«∏Ê Ÿ ’Ÿ¥— ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U��⁄UÁflflÊ⁄UUUU,v~ ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ10

•Ê¡ ÁflÁfl ∑ȧ‹¬Áà ¬Œ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡

ŸÊª¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬Œ ∑§©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U v~ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ◊È¥’߸U ◊¥ „Uʪʖ ¬Œ ∑§ ‚÷Ë ŒÊflŒÊ⁄U¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑ȧ‹¬Áà øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹~} ◊¥ ‚ vÆ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ „ÒU– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒßUŸ◊¥ ‚ „UË z ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê⁄UÊíÿ¬Ê‹ fl ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà ∑§.‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹¥ª– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ‹vÆ ◊¥ ‚ z ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ „ÒU– ßUŸ◊¥ÁflÁfl ∑§ ¬˝-∑ȧ‹¬Áà «UÊ. •⁄UflË¥Œ øÊÒäÊ⁄UË,÷ÊÒÁÃ∑§‡ÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊ. ÷ʪÊ,÷ͪ÷¸‡ÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊ. ∑È¥§ŒŸ ÃÕÊ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ’ÊÿÊ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë Áfl÷ʪ ∑§«UÊ. ‚ÈäÊË⁄U ◊üÊÊ◊ ‚◊à ∞∑§ •ãÿ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ¡’Á∑§ ŒÊ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •◊⁄UÊflÃË ∑§ „ÒU– ‡Ê·©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊È¥’߸U ∑§ ÁflÁfl ¬Ífl¸ ¬˝-∑ȧ‹¬Áà «UÊ. ‚Êfl¥Ã ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë „ÒU– øÿŸ‚Á◊Áà Ÿ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ „ÒU fl„U Á∑§‚Ë ’«∏ •Ê‡øÿ¸ ‚

∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁfl ∑§ ∑§ß¸U ÁŒÇª¡Ê¥∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ¡’Á∑§ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ‚ ‹∑§⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞’È‹ÊflÊ ¬òÊ •ÊŸ Ã∑§ ßUã„UË¥ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ„ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøË ◊¥ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÑË ∑§Ë∞∑§ ◊Á„U‹Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚‡ÊQ§ŒÊflŒÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á∑¥§ÃÈ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ¬Œ ◊¥ ∑§Ê߸U M§øË Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U„ÒU– Á¡‚‚ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÁflÁfl∑§Ê ∑ȧ‹¬Áà ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê¥ø ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ∞∑§„UË ’ŸªÊ– Á»§‹„UÊ‹ ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ „UË ø‹ ¬Ê∞ªÊ–

¬Ê¥ø ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÈŸªË ‚Á◊ÁÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Á∑˝§‚◊‚ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ª∞– ‚Œ⁄U, ’«U˸,äÊ⁄U◊¬∆U ÉÊ◊ ÃÊ Á∑˝§‚◊‚ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UÊŸ ‹ªªÊ–Á∑˝§‚◊‚ ÿÊÁŸ Ÿ∞ ∑§¬«U, Á∑˝§‚◊‚ å‹Ê¥≈U, ∑§∑§, ∑ͧ∑§Ë, «U∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ•ÊÒ⁄U ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§ Áªç≈U, ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ Ÿ èÊË ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ßU‚ Ÿé¡∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥⁄UπË– Ã÷Ë

ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ àÿÊÒ„UÊ⁄UÁfl‡Ê· ‚Í ¡Í«U∏Ë ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øË¡ Ÿ¡⁄U •ÊŸ‹ªË „ÒU– Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê ÷‹ „UË •÷Ë ‚#Ê„U ÷⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ‹Á∑§Ÿ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§Ë ⁄UÊÒŸ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÒŸ∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ë«∏÷Ê«∏ ÷Ë Ÿ¡⁄U•ÊŸ ‹ªË „ÒU– Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚Œ⁄U, ’«U˸ •ÊÒ⁄U äÊ⁄U◊¬∆U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ∑ȧ¿U•ÊÒ⁄U „UË „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ê ©Uà‚Ê„U’…∏UÊ ŒÃË „ÒU– ÁŒflÊ‹Ë, Œ‡Ê„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ߸UŒ ¡Ò‚ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑˝§‚◊‚∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÈU•Ê „ÒU– πÈŒ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ©U¬„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ „UÊŸ ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÷Ë ßU‚àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ πÊ‚ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ ©U¬„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áπ‹ÊÒŸ ÃÊ „ÒU „UË ‚Ê¥ÃÊ ◊ÊS∑§, ‚Ê¥ÃÊ ∑Ò§¬ ∑§¬˝Áà ÷Ë •Ê∑§·¸áÊ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– πÊ‚ ©U¬„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËøÊÚ∑§‹≈U‚˜ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŒπ ¡Ê∞ªË– ’«∏Ê¥ ∑§Ê Áªç≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞◊Ê’ÊßU‹, Á⁄US≈U flÊÚø, ¬⁄UçÿÈ◊, ’˝‚‹≈U ∑§Ë ÷Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– „Ò¥U«UË∑˝§Êç≈U •ÊßU≈U◊ ÷Ë Áªç≈U ∑§ Á‹∞ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§∞¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ê ø‹Ÿ ÷‹ „UË ’…∏U ªÿÊ „UÊ ‹Á∑§Ÿ πÊ‚‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª˝ËÁ≈¥Uª ŒŸ ∑§Ê ø‹Ÿ •’ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞«U∑§Ê⁄‘UÁ≈Ufl •Ê߸U≈U◊, ‹ÊßUÁ≈¥Uª ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á«U¡ÊßUŸ ◊¥ ◊Ê◊’ûÊË’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Áªç≈U •ÊÁ≈¸U∑§À‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ßUŸ∑§Ë ∑§ß¸fl⁄UÊÿ≈UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ’ìÊ „UÊ ÿÊ ’«∏ Á∑˝§‚◊‚ ◊¥ Ÿ∞ ∑§¬«U π⁄UËŒ„UË ¡Êà „Ò¥U– ’«U˸ ∑§Ë ∑§¬«∏Ê ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‚„UË ÃSflË⁄U ’ÿÊ¥ ∑§⁄UŒªË– Á∑˝§‚◊‚ ◊¥ ∑§∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’∑§⁄UË flÊ‹Ê¥ ŸàÿÊÒ„UÊ⁄U Áfl‡Ê· ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§∑§ •ÊÒ⁄U ¬S≈˛UË, ∑ͧ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ⁄UπË „Ò– ∑§∑§ ◊¥ øÊÚ∑§‹≈U, ¬ÊßUŸ¬‹, S≈˛Ê’⁄UË, ’≈U⁄US∑§Êø, é‹Ò∑§»§Ê⁄‘US≈U ç‹fl⁄U ∑§Ë •ë¿UË Á«U◊Ê¥«U „ÒU–

Á∑˝§‚◊‚ ∑§ Á‹∞

‚¡ ªÿÊ ’Ê¡Ê⁄U‚Ê¥ÃÊ ∑Ò§¬, Áª˝Á≈¥Uª ∑§Ë èÊ⁄U◊Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ∆¥«U ∑§ ‚Êÿ ◊¥ „ÒU–

•’ ∆¥U«U ∑§Ê •‚⁄U ¡◊∑§⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–„UÊ‹Ê¥Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê | Á«Uª˝Ë ø…∏U∑§⁄UãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ }.z ‚ ~.w Á«Uª˝Ë Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ª⁄U ∑§«UÊ∑§ ∑§Ë ‚ŒË¸ •’ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ∑ȧÀ»§Ë ¡◊ÊÃË ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊∑§ÊŸßUß ∆¥U«U „UÊ ª∞ „ÒU¥ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„UŸ ∑§ËßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË– ÁŒŸ ◊¥ ªÈŸªÈŸË äÊͬ ‚∑§Ã¥’Ê„U⁄U ÃÊ π«∏Ê ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ‡ÊÊ◊∑§Ê ‚Í⁄U¡ …U‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ª◊¸ ∑§¬«U ¬„UŸŸ ∑§•‹ÊflÊ ∑§Ê߸U øÊ⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥– ∑§ß¸U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥Ÿ M§◊ Á„U≈U⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ÃÊ ∑§ß¸U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥Á‚ª«UË ¡‹Ê∑§⁄U „UÊÕ ‚∑¥§ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊÒ‚◊Áfl÷ʪ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà }.xÆ ’¡ Ã∑§•ÁäÊ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ w{.y Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚Ê◊Êãÿ ‚ v Á«Uª˝Ë ∑§◊ „ÒU– fl„UË¥ ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ ÷Ë v Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§◊ ~.w Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ vÆ fl·Ê¥¸

◊¥ •Ê⁄‘¥U¡ Á‚≈UË ∑§Ê ‚’‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ wxÁŒ‚¥’⁄U wÆÆv ◊¥ |.v Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚fl·¸ ∆¥U«U ¡Ò‚Ê M§¬ ÁŒπÊ ⁄U„UË „ÒU ©U‚‚ ÃÊ ÿ„UË

‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«U ŒªË–„UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÃÊ߸U „Ò¥U– Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

fl·¸ wÆÆz ◊¥ w| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ©U‚ fl·¸ ∑§Ê‚’‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ |.{ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flcʸ wÆÆÆ ◊¥ ~.y, wÆÆ}◊¥ vÆ.Æ ∞fl¥ wÆÆ~ ÿÊÁŸ Á¬¿U‹ flcʸ ÷Ë ‡Ê„U⁄U∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ vÆ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ fl·¸ Á¬¿U‹ w fl·ÊZ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ÃÊ∆¥U«U Ÿ ÃÊ«U „UË ÁŒÿÊ „ÒU– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê }.z Á«Uª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë ¬«∏ ⁄U„UË ∆¥U«U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ËÁŒŸøÿʸ ÷Ë ’Œ‹∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „ÒU– ⁄UÊà ◊¥¡ÀŒË ⁄U¡Ê߸U ◊¥ ŒÈ’∑§ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚È’„U Œ⁄U Ã∑§‚Êà ⁄U„UŸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŒŸ÷⁄U ∆¥U«UÊ-∆¥U«UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¬˝»È§ÁÑà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊÒ∑§⁄Uˬ‡ÊÊ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ÷Ë •ãÿ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚È’„U Œ⁄U ‚ ‡ÊÈL§„UÊ ⁄U„UË „ÒU–

©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬«∏ ⁄U„UË ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë ∆¥U«UU’Œ‹ ªß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ

ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ª⁄U◊-ª⁄U◊, ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U, ø≈U¬≈UË øË¡¥ πÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •ÊÁ»§‚ ‚ ÉÊ⁄U •Êà „UË ∑ȧ¿U Ÿß¸U-Ÿß¸U πÊŸ ∑§ËøË¡¥ ’ŸÊ∑§⁄U πÊŸ ∑§Ê ‹È໧ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ•ÊÒ⁄U ◊P§ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ ‚ÊÕ ◊ÄπŸ •ÊÒ⁄U „U⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ¥ŒßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Í‹Ë ∑§ ¬⁄UÊ∆U, ◊ÕË •ÊÒ⁄U

¬Ê‹∑§ ∑§ ¬⁄UÊ∆UÊ¥ ∑§Ê Œ„UË •ÊÒ⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ø≈UŸË ∑§ ‚ÊÕ ‹È໧ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ª⁄U◊ʪ⁄U◊ ◊Í¥ª∑§ ¬∑§Ê«∏U •ÊÒ⁄U ÷Á¡ÿ ∑§ ‡ÊÊÒÁ∑§Ÿ ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊŸ fl¡≈UÁ⁄UÿŸ ÷Ë ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ ⁄U„U „ÒU–

πÊŸ¬ÊŸ ÷Ë ’Œ‹Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬Ííÿ ‚◊ÊäÊÊ •ÊüÊ◊ fl

Á‚¥äÊË ‚ʇʋ »§Ê⁄U◊ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Á‚¥äÊËÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ¡ªÃ ‚Á‹’˝‡ÊŸ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UìÊÃ◊Á‡ÊÁˇÊà wÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ê◊‹Ÿ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •ÊüÊ◊ ∑§ ¬⁄U◊‚fl∑§‹ë¿ÈU⁄UÊ◊ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á‚¥äÊË »§Ê⁄U◊ ∑§ •äÿˇÊ‚Ë. ∞‹. ◊ÉÊ⁄UÊ¡ÊŸË, •ÊüÊ◊ ∑§

•äÿˇÊ ‹Ê‹ø¥Œ fl¥¡ÊŸË, ‚ê◊‹Ÿ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ◊ø¥Œ ¿¥UªÊŸË, ¬Ë. ≈UË.ŒÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ•ÊüÊ◊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ Ÿ ŒË–‚ʇʋ »§Ê⁄U◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ë. ≈UË.ŒÊ⁄UÊ Ÿ ŒË– •ãÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁŒ‹Ë¬‚Êfl‹ÊŸË Ÿ ŒË– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥•ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ, ÿÈ∞‚∞, ŒÈ’߸U, ◊È¥’߸U,ÁŒÑË, ¬ÈáÊ •ÊÁŒ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚©UìÊÁ‡ÊÁˇÊà wÆÆ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ⁄¥Uª‹ÊŸË, ’ŸÊ⁄UÊ◊

¬Ê⁄UflÊŸË, Áfl‡ÊŸŒÊ‚ ø‹ÊŸË,•‡ÊÊ∑§ ‚È¥Œ⁄UÊŸË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U∑§Êfl⁄UÊŸË, ŒÿÊ⁄UÊ◊ ‹πflÊŸË,⁄UÊ◊ø¥Œ «UÊ«UÊŸË, ◊Ê„UŸ ◊¥¡ÊŸË,ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê‹flÊŸË, ø¥Œ˝‚Ÿ⁄UÊ◊ŸÊŸË ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚»§‹ÃÊÕ¸π◊ø¥Œ ø¥ŒŸÊŸË, „UM§◊‹ ø‹ÊŸË,•¡È¸Ÿ ¡ÇÿÊ‚Ë, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ÁfläÊŸË,„UÁ⁄U‡Ê ◊ÊÿŒÊ‚ÊŸË, «UÊ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÁπÿÊŸË, ‹Ê‹ø¥Œ fl¥¡ÊŸË,Á’˝¡‹Ê‹ π≈UflÊŸË, ⁄U◊‡Ê ÁfläÊÊŸË,ø¥Œ˝‹Ê‹ ‹Ê‹flÊŸË, ŸÊ⁄UÊÿáÊ≈UÁ„UÀÿÊŸË Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‚»§‹ ⁄U„UÊ Á‚¥äÊË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÿÈflÊ ‚¥ÉÊ ∑§

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ê¥«UflÊ«∏Ë ∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U•ÊÒ⁄U ∑§ûÊ‹πÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–÷Ê¥«UflÊ«∏Ë ∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê߸U– ∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U∑§Ë ŒÈªZäÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊Ÿ¬Ê Ÿ •÷ËÃ∑§ ∑§Ê߸U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§‚Ê⁄‘U ∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ flΡÊÊ⁄UʬáÊŸ„UË¥ „ÒU– ¬«∏Ê¥ ‚ ŒÈªZäÊ ≈U∑§⁄UÊŸ ¬⁄U fl„U∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹ÿ◊Ÿ¬Ê Ÿ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿ „Ò¥U–∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ÷⁄U∑§⁄U •ÊŸ flʋ˪ʫ∏Ë ¬⁄U Áòʬʋ …¥U∑§ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ Õ–∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊS∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UŸ Õ •ÊÒ⁄U∑§ø⁄UÊ ÷Ë fl„U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ ©U∆UÊ ⁄U„UÕ– ©U‚‚ ©UŸ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë„UÊÁŸ ¬„È¥UøÃË „ÒU– ∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U

ªÊÿ, ÷Ò¥‚, ’∑§Á⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚È•⁄Uå‹ÊÚÁS≈U∑§ ∑§ø⁄UÊ πÊà „ÈU∞ ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ–fl„UÊ¥ ∑§ø⁄‘U ∑§ ’«∏-’«∏ Á…Uª ’Ÿ ªÿÕ– Ã’ ÷Ë ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑È¥§÷∑§áʸ ∑§ËŸËŒ¥ ‚ÊÿÊ „ÒU–

ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ûÊ‹πÊŸ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ÁŒπÊ߸U ŒË– ∑§ûÊ‹πÊŸ◊¥ ‚»§Ê߸U Ÿ„UË¥ ÕË– øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ª¥ŒªË»Ò§‹Ë ÕË– ∑§≈U „ÈU∞ ◊Ê¥‚ ∑§ ™§¬⁄U◊ÁÄπÿÊ¥ Á÷ŸÁ÷ŸÊ ⁄U„UË ÕË¥– ∑ȧûÊÊ ¥•ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄‘U ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ¡Ê¥ø Á∑§∞ ’ªÒ⁄UË ∑§Ê≈U ¡Ê ⁄U„U „ÒU ¥–∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ûÊ‹πÊŸ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ◊¥ ÿÈflÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ◊Ê⁄‘U,Áfl¡ÿ „UÊ«∏∑§, ‚ÁøŸ ø¥ŒŸπ«∏,¡Ê»§⁄U πÊŸ, •Ê‡ÊË· ’Ê¡¬ÿË, •¡È¸ŸŸπÊÃ, fl‚Ë◊ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË, ◊È∑È¥§ŒÊU, ¬Ê∆U∑§,‚ÁøŸ ∑§Ê‹’Ê¥«U, ∑ΧcáÊÊ ¤ÊÊ⁄U∑§Á⁄UÿÊ,fl‚Ë◊ •Ê¡ÊŒ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÿÈflÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥

Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U

∑§ûÊ‹πÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ◊Ÿ¬Ê mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Ê߸U∑§Œ◊

•Ê¡ “ŒÊ„U •ÁflŸÊ‡Ê

∑§” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áʟʪ¬È⁄U–

∑§Áfl •ÁflŸÊ‡Ê’ʪ«U ∑§Ë ÃË‚⁄UˬÈSÃ∑§ “ŒÊ„U•ÁflŸÊ‡Ê ∑§” ∑§Ê‹Ê∑§Ê¬¸áÊ‚◊Ê⁄UÊ„U v~

ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x.xÆ ’¡ •èÿ¥∑§⁄US◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈˛U, äÊ¥ÃÊ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÍ’ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ äÊ◊ʸŒÿ •ÊÿÈQ§äÊŸ¥¡ÿ •èÿ¥∑§⁄U ∑§⁄‘¥Uª– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊ. ‚ʪ⁄UπÊŒËflÊ‹Ê ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ¬˝ˇÊ¬¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‹ÊÚÿå‚ Ä‹’ •ÊÚ»§ŸÊª¬È⁄U ◊≈˛UʬÊÁ‹Á≈UŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§•äÿˇÊ ‹ÊÚÿŸ •ÃÈ‹ ‚„USòÊ÷Ê¡ŸË fl∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ‹ÊÚÿŸ «UÊ.Áfl‡ÊÊπÊ ’ʪ«U Ÿ ‚÷Ë ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ ∑§ÊßU‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛UflÊŒË ÿÈfl∑§∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ‚ÍøËU ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÒU– ßU‚◊¥ ⁄UÊíÿ∑§ πÊl •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ¬ÈòÊ ‚Á‹‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU flŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ÿÈflʬʷ¸Œ ÁŸÁÃ‡Ê ÇflÊ‹’¥‡ÊË ∑§ „UÊÕ ◊¥

‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– Á„¥UŒË÷Ê·ËÇflÊ‹’¥‚Ë ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ (‡Ê„U⁄U)ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥„U·¸ √ÿÊ# „ÒU– fl ¬Áp◊ŸÊª¬È⁄U ∑§ ’Ê⁄UªÊ¥flˇÊòÊ ‚ ¬Ê·¸Œ „ÒU •ÊÒ⁄Uª⁄Ë’ ÁŸø‹ Ã’∑§ ◊¥

•ë¿UË ¬Ò∆U ⁄Uπà „Ò¥U–ÇflÊ‹’¥‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚¥ª∆UŸ ‚ ¡È«∏ŸÊ•ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸Ÿ ◊È¤Ê ◊¥ ¡Ê ÁflEÊ‚ÁŒπÊÿÊ „ÒU, ©U‚ äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ ¬Í⁄UË ÁŸDUÊ ‚ fl¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’È‹¥ŒË ¬⁄U

¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª– ‚÷ËflÁ⁄UDUÊ ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ fl •Ê◊∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ ¡È«∏ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ „UʪʕÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê •‚⁄U •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ÁŒπªÊ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl‚fl¸äÊ◊¸ ‚◊÷Êfl ∑§ ‚ÊÕ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§ ©UàÕÊŸ ‚ ‚¥‹ªA ⁄„¥Uª–

çÙçÌàæ ÚUæØé·¤æ´ ·ð¤ Ù°

çÁÜæŠØÿæ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŒË¬∑§ ‚Èø∑§ mUÊ⁄UÊ

⁄UÊ◊Áª⁄UË ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ÃÕÊU ÷¥«UÊ⁄UÊ∑§ ¬Ê‹∑§ ◊¥òÊË ⁄UáÊÁ¡Ã ∑§Ê¥’‹‚ øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§äÊÊÁ◊¸∑§ ŒflSÕÊŸ ¡Ê Á¡áʸ„UÊ‹Ã ◊¥ „ÒU ©U‚ ¬ÈŸ—U Á¡áÊʸhUÊ⁄U∑§⁄U ¥– ªÊÿ◊Èπ ŒflSÕÊŸ ∑§Ê¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •÷Ë Ã∑§ÿÊÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U üÊhUÊ‹È•Ê ∑§ Á‹ÿ∑§Ê߸U ÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „Ò–‚Èø∑§ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë Á‡Êfl⁄UÊòÊË ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ¬⁄U •Ê∆U ‚ Œ‚ ‹ÊÅÊ üÊhUÊ‹È ÿ„UÊ¥ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •Êà „ÒU ßU‚Á‹∞ ßU‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒU– ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊãÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ

Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ËŸ ∑§Ë¬ÊáÊË ∑§Ë– ÿ„UÊ¥ ∑§ ⁄UÊSà ÷Ë ’„ÈÃπ⁄UÊ’ „ÒU– ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊËø√„UÊáÊ Ÿ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ⁄UáÊÁ¡Ã ∑§Ê¥’‹ ∑§ÊÁ‡Êfl⁄UÊòÊË ∑§ ¬„U‹ ªÊÿ◊ÈπŒflSÕÊŸ ◊¥ ¡M§⁄UË √ÿflSÕÊ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊‹Ê∑§⁄U flÊáÊË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl¥¡Ê⁄UË, ø¥ŒÈ ◊ÊŸ‚ÊÃÊ, ‹‹ËÃUŒÊfl«UÊ, ©UÀ„UÊ‚ ’È⁄UÊ«U, ¬˝flËáÊ ∑§Êfl⁄‘U, ’Ê¥«U’Èø, ŒË¬∑§ ÉÊÊ«∏UËøÊ⁄U(‹Ê„UÊ⁄UÊ) ∑§Ê‹Ã, ◊üÊÊ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚Íø∑§ Ÿ ∑§Ë ÁflÁfläÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ øøʸ

ŒflSÕÊŸÊ¥ ◊¥ ¬ÿʸ# ‚ÈÁfläÊÊ

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

◊Á„‹Ê SflÊSâÿ „P§

¬Á⁄U·Œ •Ê¡ ‚ŸÊª¬È⁄U– ÁÂ⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊Á„‹Ê

SflÊSâÿ „P§ ¬Á⁄U·Œ v~ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ÁflŸÙ’Ê ÁfløÊ⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸„ÒU– x ÁŒŸ ø‹Ÿ flÊ‹ ßU‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝Á‚h •Ê„Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊ ¡ÿüÊˬ¥…Ê⁄U∑§⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ íÿD‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê «Ê. ∑§È◊ÈŒ ¬Êfl«©U¬ÁSÕà ⁄U„¥UªË– ßU‚ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë◊ÈÅÿ ‚¥∑§À¬ŸÊ “•Ê¡ ∑§ ÿȪ ∑§ËøÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ fl ©UŸ∑§Ê ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÕÊ Áfl∑§À¬” „ÒU–ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ πÃË, •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Á„‹Êfl SflÊSâÊ √ÿflSÕÊ ÃÕÊ ‡Ê„⁄UË SflÊSâÿ√ÿflSÕÊ fl ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •ÊÁŒ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ÕŸ „Uʪʖ ¬„‹Ë¬Á⁄U·Œ wÆÆ{ ∑§Ê ◊È¥’ß ◊¥ „ÈU߸U– ŒÈ‚⁄UˬÁ⁄U·Œ wÆÆ}◊¥ ¬ÈáÊ ◊¥ „ÈU߸ ÃÕÊ ßU‚ fl·¸ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÿ„U ¬Á⁄U·Œ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U„ÒU– «ÊÚ. ŒËÁ# ¡ÒŸ, «Ê. •‡ÊÙ∑§’Ò‹πÙ«, ∑§L§áÊÊ »§È≈UÊáÊ, ÁŸ⁄U¥¡ŸÊ◊ÊM§, øÃŸÊ Áfl∑§Ê‚, ‡ÊÈ÷ŒÊ Œ‡Ê◊Èπ,‚È⁄UπÊ Œ›flË, «Ê. ÁS◊ÃÊ ‡Ê„ʬÈ⁄U∑§⁄U,⁄U¥¡ŸÊ ∑§Êã„⁄U, ÿÊÁ◊ŸË øıœ⁄UË, ◊œÊ∑§Ê‹-ÃÕÊÁ¬, «Ê. ©À„Ê‚ ¡Ê¡Í, ‚È„Ê‚∑§ÙÀ„∑§⁄U •ÊÁŒ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª–

ŸÊª¬È⁄U– Á¤Ê¥ªÊ’Ê߸U ≈UÊ∑§‹Ë ∑§ªÈL§Œfl ‚◊÷Êfl ‚flÊ◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê yw flˬÈáÿS◊ÎÁà ◊„UÊà‚fl ⁄UÊC˛‚¥ÃŸª⁄UªÊäÊŸË ⁄UÊ«U v~ ‚ w{ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄UÊ¡üÊË◊Œ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ôÊÊŸ ÿôÊ ‚åÃÊ„U¬˝fløŸ∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬«UÊ‹ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§⁄‘¥Uª– v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U ¬Á⁄U‚⁄

‚»§Ê߸U, ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ fl •ÁäÊDUÊŸ ¬Í¡Ê, ‚Ê◊ÍŒÊÁÿ∑§ äÿÊŸ fl Áø¥ÃŸ, ⁄UÊÃäÊÍŸfl üÊË◊Œ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ª˝¥Õ ¬Í¡Ÿ, ¬˝fløŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– wzÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ ⁄U„¥Uª– w{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê äÿÊŸ Áø¥ÃŸ, ÷√ÿ⁄UÊ◊äÊÍŸ ¤ÊÊ¥∑§Ë, ¬Ê‹πË ◊„UÊà‚fl, ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ªÊ¬Ê‹∑§Ê‹Ê, Á∑§Ã¸Ÿ,⁄UÊC˛Ufl¥ŒŸÊ, ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÁSâÊÃ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ◊¥«U‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ª¥ªÊäÊ⁄U⁄UÊfl ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U Ÿ ∑§Ë „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ªÊ¬Ê‹⁄UÊfl Á‡Ê¥ªÈ⁄U∑§⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ◊S∑§, fl‚¥ÃŒÊ‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ÁŸ◊¸‹Ê ’ʋʬÈ⁄‘U,’Ò‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡, ŸË‹∑¥§∆U, Œ‡Ê⁄UÕ ∑§Ê∆U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

•Ê¡ ‚ ÃÈ∑§«∏UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê

yw flÊ¥ ¬ÍáÿS◊ÎÁà ◊„UÊà‚fl

ÁflÁfläÊ äÊÊÁ◊¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã

ŸÊª¬È⁄U–ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ¬fl¸¬⁄U ªËÃÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê•Á÷·∑§ ¬Í¡Ÿ,÷¡Ÿ, ∑§ËøŸÃÕÊ ÁflÁfläÊäÊÊÁ◊¸∑§•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ¬˝Ê× ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ◊„UÊ◊¥«U‹E⁄U SflÊ◊Ë◊¥ª‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªËÃÊ ∑§ v} •äÿÊÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ªËÃÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê •Á÷·∑§ vv •äÿÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªËÃÊ◊ÊÃÊ ∑§Ê •Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚È’„U } ’¡ ©U¬ÁSÕà ‚¥Ã◊„UÊà◊Ê•Ê¥, flÒÁŒ∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ ÃÕÊ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ‚◊flà Sfl⁄U◊¥ ªËÃÊ ¬⁄UÊÿáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥øÊ‹∑§ SflÊ◊ËÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡, ◊ÊÃÊ SflÊ◊Ë ⁄‘UflÊŸ¥Œ Áª⁄UË ◊„UÊ⁄UÊ¡,SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡, SflÊ◊Ë ‡ÊÊEÃÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡

‚Á„Uà ÷Q§¡ŸÊ¥ Ÿ •ÊøÊÿ¸ ◊„UÊ◊¥«U‹E⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬Í¡ŸÁ∑§ÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U vw.xÆ ∑§Ê ÷ʪflà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∑§Ëªß¸U– ◊ÊˇÊŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§Ê ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •„U◊ŒÊ’ÊŒ, ªÊ¥ÁŒÿÊ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, „UÁ⁄UmUÊ⁄UÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊ÕÈ⁄UÊ-flÎ¥ŒÊflŸ ‚ ÷Ë ÷Q§Ê¥ Ê∑§ •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê–◊ÊäÿÊã„U ‚òÊ ◊¥ üÊË ªËÃÊ ÷¡Ÿ ◊¥«U‹ ∑§ ÷¡ŸÊ ÃÕÊ‚È¥Œ⁄U∑§Ê¥«U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UflŸÊà◊∑§ ôÊÊŸ-ÿôʌʬ„U⁄U x ’¡ ¬˝Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê Á¡‚‚ ‚’Ÿ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ «UÊ‹Ë–‚¥äÿÊ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ ‚ ⁄UÊà flÎ¥ŒÊ¥ ÃÕÊ •ÊøÊÿ¸◊„UÊ◊¥«U‹E⁄U ∑§ ¬˝fløŸ „ÈU∞ Á¡‚◊¥ ªËÃÊ ÃàflôÊÊŸ ∑§Ê©U¬Œ‡Ê ‚¥ÃÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ– •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ „U⁄UË‡Ê ªÈ#Ê,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ‚¥¡ÿ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡, ◊ŸÊ„U⁄U ÃÈ‹Ê‹flÊ⁄U,‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÊ-÷flŸ, ◊ÊäÊfl ∑§Ê∑§Ê⁄‘U, ÷Ê¡⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U,⁄UÁfl ŒÈ’, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡¥Œ˝ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê äÊË⁄UŸ,•ŸÈ⁄Uʪ •ª˝flÊ‹, ªÊÒ⁄U ¡ÊÿSflÊ‹, ‚ÈäÊÊ ªÈ#Ê, •Ê‡ÊÊ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U, ⁄UÊäÊÊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ¬ÍÁáʸ◊Ê øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ¬Èc¬Ê◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U, ⁄UÊ¡Í („UÁ⁄UmUÊ⁄U), ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ’ŸÊŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ–

ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ

ã´Âè çßàß¿ñç�ÂØÙçàæÂ

âð ÕæãÚ√ÿʬÊ⁄U„ÃÊ∞ (ÃÈ∑§Ë¸)– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§ÙŸM§ „¥¬Ë øËŸ ∑§Ë Áÿ»§ÊŸ „Ê•Ù ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’Ê¡Ë «˛Ê π‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl‡fl ◊Á„‹Ê ‡ÊÃ⁄U¥¡ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚

’Ê„⁄U „Ù ªß¸– ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ê¡Ë „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „¥¬Ë ∑§Ù ◊Òø ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸË ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„ „Ê•Ù ∑‘§ Á«»‘§¥‚ ∑§Ù Ÿ„Ë¥

ÃÙ«∏ ¬Ê߸– „¥¬Ë ∑§Ù M§‚ ∑‘§ ŸÊÁÀø∑§ ◊¥ „È߸ Á¬¿‹Ë Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê ◊¥ ÷Ë ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ „Ê•Ù ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „Ë Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥

„Ê‹Ê¥Á∑§ ¤ÊÊ•Ù ‡ÊÈ߸ •ı⁄U M§•ÊŸ ‹È»‘§ß¸ ∑§Ë øËŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê¡Ë «˛Ê π‹Ë •ı⁄U •’ ŸÃË¡ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ߸’˝∑§⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 1111

ŸÊª¬È⁄ �� ⁄UÁflflÊ⁄,U v~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

π‹

‚¥øÈÁ⁄UÿŸ– „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê ¡ÒÄU‚ ∑Ò§Á‹‚ (ŸÊ’ÊŒ wÆv)•ı⁄U ∞’Ë «ËÁfl‹ÿ‚¸ (vw~) ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë’Œı‹Ã ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ ‚Ȭ⁄U S¬Ù≈U¸ ¬Ê∑§¸ ◊Ҍʟ ¬⁄U π‹¡Ê ⁄U„ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U¬⁄U {wÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒË– ÷Ê⁄Uà ∑‘§‚Ê◊Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë „Ê⁄U ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ y}y ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ„Ò– ¡flÊ’ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ yy.v •Ùfl⁄U ◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U v~Æ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥– Œ˝Áfl«∏ w} •ı⁄U ߸‡Êʥà ‡Ê◊ʸ | ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ∑˝§Ë¡¬⁄U „Ò¥– flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ •ı⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ë¿Ë‡ÊÈL§•Êà ŒÃ „È∞ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vx| ⁄UŸ¡Ù«∏– ß‚ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ‚„flʪ |~ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ~ øı∑‘§•ı⁄U ∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ {x ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U„Ù ª∞– ©Ÿ∑§Ê Áfl∑‘§≈U ¬ÊÚ‹ „ÒÁ⁄U‚ Ÿ Á‹ÿÊ–ª¢÷Ë⁄U •ë¿Ê π‹ ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ }Æ ⁄UŸ ∑‘§ ÁŸ¡ËS∑§Ù⁄U ¬⁄U ©ã„¥ «‹ S≈UŸ Ÿ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ vwy ª¥ŒÙ¥ ◊¥ vÆ øı∑‘§ ‹ªÊ∞–ß‚‚ ¬„‹ •»˝§Ë∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ∑Ò§Á‹‚ Ÿ w|ƪ¥ŒÙ¥ ¬⁄U vz øı∑‘§ •ı⁄U ¬Ê¥ø ¿P§ ‹ªÊ∞ ¡’Á∑§«ËÁflÁ‹ÿ‚¸ vvw ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U vw øı∑‘§ •ı⁄U ¬Ê¥ø¿P§ ‹ªÊ∑§⁄U ߸‡Êʥà ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ– ÃË‚⁄UÁŒŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù á ª¥Œ’Ê¡ ߸‡Êʥà ‡Ê◊ʸ Ÿ „ˌٟ٥ ‚»§‹ÃÊ∞¥ ÁŒ‹Ê߸¥– ߸‡Êʥà Ÿ ¬„‹ •◊‹Ê∑§Ù Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø

∑§⁄UflÊÿÊ– •◊‹Ê Ÿ •¬ŸË (vyÆ) ◊Ò⁄UÊÕŸ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸwÆw ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U vy øı∑‘§ •ı⁄U ∞∑§ ¿P§Ê ‹ªÊÿÊ– •◊‹Ê Ÿ∑Ò§Á‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ wxÆ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ «ËÁflÁ‹ÿ‚¸ ߸‡Êʥà ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ– ß‚‚ ¬„‹, ∑§#ÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ({w) •¬ŸË≈UË◊ ∑§Ù •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ª¥Œ¬⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹¬∑‘§ ª∞–ÁS◊Õ Ÿ }| ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ vv øı∑‘§ ‹ªÊ∞–∞ÀflË⁄UÙ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ (||) ∑§Ù „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ªıÃ◊ ªê÷Ë⁄U

∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UflÊÿÊ– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ vvy ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿı øı∑‘§•ı⁄U ∞∑§ ¿P§Ê ‹ªÊÿÊ– ÁS◊Õ •ı⁄U ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U∑‘§ Á‹∞ vvv ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UËvx{ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊Í‹Ë ÿÙª ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸ ÕË–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •ŸÈ÷flË’Ñ’Ê¡ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U á ª¥Œ’Ê¡ ß⁄U»§ÊŸ¬∆ÊŸ •ª‹ ‚Ê‹ ©¬ ◊„Êmˬ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã„È߸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë xÆ ‚ŒSÿËÿ ‚¥÷ÊÁflà ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑‘§– ≈UË◊ ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ù߸ „Ò⁄UÊŸË ÷⁄Uʻҧ‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë øÃE⁄U¬È¡Ê⁄UÊ •ı⁄U •¥Á¡ÄUÿÊ ⁄U„ÊáÊ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U•ı⁄U flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ¡Ò‚ S≈UÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕß‚ ‚¥÷ÊÁflà ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •ª‹ ◊„ËŸ≈UË◊ ∑§Ë ¿¥≈UŸË ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄U ◊ÈÅÿ øÿŸ∑§Ãʸ∑‘§ üÊË∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¥ÁÃ◊ ≈UË◊ ¡Ù ÷Ë „ÙªËfl„ ÷Ê⁄UÃ, üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ v~ »§⁄Ufl⁄UË‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UªË– üÊË∑§Ê¥Ã Ÿ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬ÒŸ‹ ∑§Ë’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ë

„Ò¥ Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ øÿŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ÿ„ ‚¥÷ÊÁflà ≈UË◊ „Ò– •¥ÁÃ◊ ≈UË◊ ∑‘§øÿŸ ◊¥ •÷Ë ∞∑§ ◊„ËŸÊ •ı⁄U ’Ê∑§Ë „Ò, Á¡‚‚¬„‹ „◊ ’Ò∆∑§⁄U øøʸ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ≈UË◊ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË– ≈UË◊ flŸ« ◊¥ ’Á…∏ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– Áfl‡fl ∑§¬ ©¬ ◊„Êmˬ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U

◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ≈UË◊ •ë¿Ê π‹ªË– ‚Ò¥ÃË‚fl·Ë¸ÿ Œ˝Áfl«∏ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚¥Ã’⁄U ‚ flŸ« Ÿ„Ë¥π‹Ê „Ò •ı⁄U ¬∆ÊŸ wÆÆ~ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ’Ê„⁄U„Ò¥– ’Ñ’Ê¡Ë ‚ÍøË ◊¥ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, ‚„flʪ, ªıÃ◊ª¥÷Ë⁄U, ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UҟʇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚¥÷ÊÁflà ≈UË◊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ww fl·Ë¸ÿ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ÷Ë ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„– ª¥Œ’Ê¡Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ¡„Ë⁄U πÊŸ á•Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄U¥ª, Á¡‚◊¥ •Ê‡ÊË·Ÿ„⁄UÊ, ∞‚ üÊË‚¥Ã, ◊ÈŸÊ»§ ¬≈U‹ •ı⁄U ߇Êʥà ‡Ê◊ʸ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÁS¬Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ •ŸÈ÷flË „⁄U÷¡ŸÁ‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ •Á◊à Á◊üÊÊ, ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê, ¬˝ôÊÊŸ•Ù¤ÊÊ •ı⁄U •Ê⁄U •Á‡flŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„œÙŸË ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥÷ÊÁflà ‚ÍøË ◊¥ ÃËŸÁfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹, Á⁄UÁh◊ÊŸ ‚Ê„Ê •ı⁄UÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§ øÈŸ ª∞ „Ò¥–

Áfl‡fl ∑§¬ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ÉÊÙÁ·Ã⁄UÊ„ÈU‹ Œ˝Áfl«∏ fl ß⁄U»§ÊŸ

¬∆UÊŸ xÆ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë

‚¥÷ÊÁflÃÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥

◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË (∑§åÃÊŸ), flË⁄U¥Œ˝‚„flʪ, ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U,Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë, ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ,„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„, ¡„Ë⁄U πÊŸ, •Ê‡ÊË·Ÿ„⁄UÊ, ∞‚ üÊË‚¥Ã, ◊ÈŸÊ»§ ¬≈U‹, ߇ÊʥÇÊ◊ʸ, ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U, ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ, ⁄UÙÁ„ÇÊ◊ʸ, ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¡«¡Ê, •¥Á¡ÄUÿÊ ⁄U„ÊáÊ,‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË, ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ, ¬ÊÁÕ¸fl¬≈U‹, •Ê⁄U •ÁEŸ, Á⁄UÁh◊ÊŸ ‚Ê„Ê,ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§, Á‡Êπ⁄U œflŸ, •Á◊ÃÁ◊üÊÊ, ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê, øÇfl⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ,¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ •ı⁄U ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U–

Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§Ë

‚ÍøË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸(’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •äÿˇÊ ‡Ê‡ÊÊ∑§◊ŸÙ„⁄U ∑§Ù ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Îà Á∑§ÿÊÁ∑§ fl„ ’¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •Ê߸¬Ë∞‹ »˝§ ¥øÊß¡Ë⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ •ı⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ∑§⁄UÊ⁄U‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ¬⁄U S≈U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§⁄U¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿ„»Ò§‚‹Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ë’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê,“∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥•¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •äÿˇÊ ∑§Ù •Áœ∑§Îà Á∑§ÿÊ „Ò–”ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚¡ flÊÁ¡»§ŒÊ⁄U Ÿ vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑§Ù ◊äÿSÕ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ S≈U ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ÕË •ı⁄U•Ê߸¬Ë∞‹ »˝¥§øÊß¡Ë ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ øÊ⁄U ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË ÕË– ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ◊Ã÷Œ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ◊äÿSÕ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ãÿÊÿ◊ÍÁø «ËflÊ߸ ø¥Œ˝øÍ«∏ •ı⁄UãÿÊÿ◊ÍÁø •ŸÍ¬ ◊Ù„ÊÃÊ ∑§Ë ŒÙ ‚ŒSÿËÿ 𥫠¬Ë∆ Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø flÊÁ¡»§ŒÊ⁄U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ∞∑§‹ ¬Ë∆ ∑‘§Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ◊Ù„Ê‹Ë∑§Ë »§˝¥øÊß¡Ë ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬òÊ “ª‹Ã •ı⁄U òÊÈÁ≈U¬Íáʸ” ÕÊ–

‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ◊ŸÙ„U⁄U ∑§⁄U¥ª “S≈U” ¬⁄U ÁfløÊ⁄ •¥¬Êÿ⁄U Ÿ •Ê©≈U ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ ÃÙ ◊Ê⁄U ŒË ªÙ‹Ë

‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∑§Í«∏÷Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ù •Ê©≈U∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ¬⁄U •¥¬Êÿ⁄U ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄Uª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚¬ËªÙÁfl¥Œ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ëπ⁄U¬È⁄UªÊ¥fl ◊¥ ŒÙ SÕÊŸËÿ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á∑˝§∑‘§≈U◊Òø π‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚◊¥ •¥¬ÊÿÁ⁄U¥ª∑§⁄U ⁄U„ •Á◊à Á‚¥„ Ÿ ’Ñ’Ê¡ •L§áÊÁ‚¥„ ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡„Ù∑§⁄U ©‚Ë ≈UË◊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Áπ‹Ê«∏˕ʇÊË· Á‚¥„ Ÿ •¥¬Êÿ⁄U ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË,Á¡‚‚ fl„ ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ–•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á◊à ∑§Ù ß‹Ê¡∑‘§ Á‹∞ ‹πŸ™§ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë „ʋßʡÈ∑§ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁŸ‹¥Á’à ≈US≈U ∑§#ÊŸ ‚‹◊ÊŸ ’≈U•ı⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ ª¥÷Ë⁄U ◊Ù«∏ ‹ Á‹ÿÊ „Ò–πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ß‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ı⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬⁄U÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ª‹ ◊„ËŸ S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U¥ª– ’≈U ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ≈UË◊ ∑‘§¡flÊ’ ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥ ŸÿÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ wy ÉÊ¥≈U ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê •ı⁄U ∞‚Ê Ÿ„¥Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’øÊfl∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U πÙŸ ∑‘§ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁŸ‹¥Á’à ≈US≈U ∑§#ÊŸ Ÿ•¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ª •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ∞∑§ ãÿÍ¡øÒŸ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ’≈U ∑‘§ x{ ¬ÛÊ ∑‘§ Á¡‚ ¡flÊ’ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ≈UË◊ Ÿ©Ÿ∑‘§ •SÕÊ߸ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ù ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§ÊŸÍŸË ≈UË◊ Ÿ ‚ÊÕ „Ë ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§ÙÃËŸ ◊„ËŸ ’Ëß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •’ Ã∑§ ŸÃË¡ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø∑§⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ •¬Ÿ „Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ„Ò–øÒŸ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’≈U Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „ÊM§Ÿ ‹Ùª¸≈U •ı⁄U ◊Êß∑§‹ Á’‹Ù»§ ¬⁄U •ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò ¡Ù•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ •Ê߸‚˂ˬ¥øÊ≈U ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UªË–

’≈U ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë

¬¥øÊ≈U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥

÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊∞∑§ •èÿÊ‚ ◊Òø π‹ŸÊ

øÊÁ„∞ ÕÊ — ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ

∑§#ÊŸ ‚ı⁄U÷ ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈US≈U üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ •ÊªÊ¡ ‚¬„‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ •èÿÊ‚ ◊Òø¡M§⁄U π‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§ËÁ∑˝§∑‘§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ⁄U‹fl ∑‘§ Áπ‹Ê»§’¥ªÊ‹ ∑‘§ ◊Òø ∑‘§ ‚◊ʬŸ ∑‘§ ’ÊŒªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ≈US≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∑§„Ê .. ∞‚ „Ê‹Êà ◊¥ ≈UÊÚ‚ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊÃË „Ò •ı⁄U ß‚‚ ÷Ë ’«∏Ë ’Êà „Ò Á∑§•Ê¬ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ •èÿÊ‚ ◊Òø π‹‚Ëœ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ÁSÕÁÃÿÊ¥•ı⁄U ÷Ë ∑§Á∆Ÿ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–

ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ „UÊ∑§Ë∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥•◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ«U ÁSÕà flË∞ø∞◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ‚ËÁŸÿ⁄UÁ«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë ‹Ëª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§ •¢Ã¸ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞‹Ëª ø⁄UáÊ ∑§ ∞∑§ ◊Òø ◊¥ Á‚≈UˬÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •ÊÚ«¸Ÿã‚»Ò§Ä≈U⁄UË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù vx-Æ ‚ œÙ«UÊ‹Ê– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á‚≈UˬÈÁ‹‚ ∑§Ë ÿ„U ‚’‚ ’«∏UË ¡ËÄÒU– ◊Òø ◊¥ ¬„U‹Ê, ºÍ‚⁄UÊ,ÃË‚⁄UÊÃÕÊ øÊÒÕÊ ªÙ‹ ∑˝§◊‡Ê— ÃË‚⁄‘U,{fl¥, vyfl¥ ∞fl¢ wvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥’‹Á¡Ã Á‚¢„U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚¢ºË¬

ŸªL§‹∑§⁄U, ÃÕÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§⁄¢U’ ŸºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U ∑§Ù y-Æ ∑§⁄U ÁºÿÊ–¬Êø¢flÊ ªÙ‹ wyfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚¢Áº¬

Ÿ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ’ʺ ªáÊ‡Ê ªÈåÃÊw ªÙ‹ (xÆfl¥ ∞fl¢ z~fl¥ Á◊Ÿ≈U),flº¬˝∑§Ê‡Ê ÿʺfl w ªÙ‹ (yÆfl¥∞fl¢ yyfl¥ Á◊Ÿ≈U) ∞fl¢ œ◊ãº˝ wªÙ‹ (xzfl¥ ∞fl¢ yxfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ )ÃÕÊ Áflfl∑ ∞fl¢ ÿÙª‡Ê Ÿ ∞∑§-∞∑§ ªÙ‹ ºÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù’„UÃ⁄UËŸ vx-Æ ∑§Ë ’«∏UË ¡ËÃÁº‹Ê߸ – ◊Òø ◊¥ •ÊÚ«¸Ÿã‚ »Ò§Ä≈U⁄UË∑§Ë ≈UË◊ Õ∑§ „ÈUÿ Ÿ¡⁄U⁄U •Êÿ–◊Òø ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù ∑§ß¸ ‡ÊÊŸºÊ⁄U¬Ê‚‚ Á◊‹ Á∑¢§ÃÈ Áπ‹Ê«∏UË ©U‚ªÙ‹ ◊¥ ÃéºË‹ Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ù vx-Æ ∑§Ë‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÊ⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË–

Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊÚ«¸UŸã‚ »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§Ù œÙÿÊ

‚ËÁŸÿ⁄UÁ«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë

ŸÊª¬È⁄U– øËŸË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÍÁŸ∑§‡Ê¥‚ Á‹Á◊≈U«U Ÿ •Ê¡ øÊßUŸÊ

«Ufl‹¬◊¥≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ v.~x Á’Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë «UÊÚ‹⁄U ∑§ Á‚¥Á«U∑§‡ÊŸ »§ÊßUŸÁ‚¥ª ∑§ Á‹ÿ ∞∑§

•ŸÈ’¥äÊ ¬òÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ¬˝SÃÊÁflà ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ •flÁäÊ vÆ fl·¸ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ ßU‚ ∞∑§ Á‚¥Á«U∑§≈U

∑§ mUÊ⁄UÊ •ŸÈŒÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ë«UË’Ë ÃÕÊ •ãÿ øËŸË ’ҥĂ ÃÕÊ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– •Ê⁄U∑§ÊÚ◊

∑§Ê ¬Á⁄U¬`§ÃÊ •flÁäÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‹Ê÷ „UÊªÊ ÃÕÊ éÿÊ¡ ‚ ¡È«∏ πøÊZ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ÁäÊ∑§ ’øà „Uʪ˖ ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ

•Êfl‡ÿ∑§ •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§ ¬pÊà „UË Á∑˝§ÿÊÁãflà „Uʪ˖ ßU‚ ∞◊•ÊÿÍ ◊¥ x ¡Ë S¬Ä≈˛U◊ »§Ë‚ ∑§ ¬ÈŸÁfl¸ûÊËÿŸ ∑§ Á‹ÿ

v.xx Á’Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ Á‚¥Á«U∑§≈U«U ́ §áÊ, ÃÕÊ ©U¬∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ }z

¬˝ÁÇÊà ∑§ Á‹ÿ ‹ª÷ª {ÆÆ Á◊Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë »§ÊßUŸ¥Á‚¥ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ¡Ê Á∑§ „UÿÍfl߸U

≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë¡ ∑¥§. Á‹. (sÍfl߸U) ÃÕÊ ¡«U≈UË߸U ∑§Êڬʸ⁄‘U‡ÊŸ (¡«U≈UË߸U) mUÊ⁄UÊ ¬˝’¥ÁäÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ŸÊª¬È⁄U– ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ º«Uʸ S◊ÎÁà ÃÕʟʪ¬È⁄U Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(∞Ÿ«UË∞»§∞) ∑§Ë ‚ÿÈ¢Äà ◊¡’ÊŸË ◊¥Á„US‹¬ ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Һʟ ø‹ ⁄U„UË •¢«U⁄U-vz •¢Ã⁄U S∑ͧ‹ »È§≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë z ◊Òø π‹ ªÿ– ¬„U‹Ê ◊Òø ∞◊∞∑§•Ê¡Êº „UÊ߸S∑ͧ‹ ÃÕÊ ∞‚∞‚ ∑§ÀÿÊáÊÁ◊ÿÊ

„UÊ߸S∑ͧ‹ (∑§Ê◊∆UË)∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø Á’ŸÊ ∑§Ù߸ªÙ‹ ∑§ Æ-Æ ¬⁄U «˛UÊ ⁄U„UÊ– ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ Á∑§ºflÊ߸„UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ©US‚ÊÁ◊ÿÊ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ùy-Æ ‚ Á‡Ê∑§Sà ºË– ◊Òø ◊¥ ¬„U‹Ê ÃÕÊ ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹øÊÒÕ ÃÕÊ vÆfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ◊Ù„Uê◊º Ÿß¸◊ Ÿ ºÊª∑§⁄US∑§Ù⁄U ∑§Ù w-Æ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ©U‚∑§ ’ʺ ÃË‚⁄UÊ ÃÕÊ øÊÒÕʪً vyfl¥ ∞fl¢ xvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ „UÁ’’È‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∞fl¢◊Ù„Uê◊º ‚ÊÁ∑§’ Ÿ ºÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù y-Æ ∑§Ë ¡ËÃ

Áº‹Ê߸– ÃË‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ºËŸÊŸÊÕ „UÊ߸S∑ͧ‹∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§◊⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù w-Æ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ÄflÊ≈¸U⁄U »§Ê߸Ÿ‹ ◊¥ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë⁄UÊ„U ◊¡’Èà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ◊Òø ◊¥ ¬„U‹Ê ªÙ‹xvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ◊∑§⁄UÊ¢º ◊üÊÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ xzfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ SflÁ埋 Ÿª⁄UÊ⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„UÊ–ßÁ‚ ◊Һʟ ¬⁄U π‹ ª∞ øÊÒÕÊ ◊Òø ∞‚∞»§∞‚„UÊ߸S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ßS‹ÊÁ◊ÿÊ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’ËøÆ-Æ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿ÍU≈UÊ– π‹ ª∞ •¢ÁÃ◊ ÃÕÊ ¬Êøfl¥◊Òø ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ⁄‘UÁ‚«UÁã‡Êÿ‹ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ŸÁ◊À‹≈U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù x-Æ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ß‚ ◊Òø◊¥ ¬„U‹Ê ªÙ‹ ÃË‚⁄‘U Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÿÚ‡Ê ‚ÙŸ≈UÄ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ–ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ xzfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ́ §·’ Ÿ ºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U ∑§Ùw-Æ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ÃÙ fl„UË ÃË‚⁄UÊ ªÙ‹ yÆfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÿڇʇʥ«U Ÿ ºÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù x-Æ ∑§Ë ¡Ëà Áº‹Ê߸–

Á∑§ºflÊ߸, ºËŸÊŸÊÕ ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U

⁄‘UÁ‚«UÁã‡Êÿ‹ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÿË

•¢«U⁄U-vz

•¢Ã⁄U S∑ͧ‹

»È§≈U’Ê‹

„‚Ë ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U‡ÊÃ∑§, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ

¡Ëà ∑‘§ ∑§⁄UË’¬Õ¸– ¡’⁄UŒSà »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„

◊Êß∑§‹ „‚Ë vv{ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ •ı⁄Uá ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ⁄UÿÊŸ „ÒÁ⁄U‚ ÃÕÊ Á◊‡Ê‹¡ÊŸ‚Ÿ ∑‘§ Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ „Ò⁄UÕ¥ª¡ flʬ‚Ë ∑§⁄Uà „È∞ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄U ∞‡Ê¡ Á∑˝§∑‘§≈U≈US≈U ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥¡ªÊ ŒË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ ‚Ê◊Ÿx~v ⁄UŸ ∑§Ê ’„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ˇÿ ⁄UπÊÁ¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑§Êπ‹ ‚◊Ê# „ÙŸ Ã∑§ •¬Ÿ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈UÁ‚»§¸ }v ⁄UŸ ¬⁄U ª¥flÊ ÁŒ∞–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–◊¡’Íà flÒÁ‡fl∑§ L§π ∑‘§ ’Ëø◊ı¡ÍŒÊ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U »È§≈U∑§⁄U∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄UÁ‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃËŸ ‚òÊÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸ ∑‘§÷Êfl yÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕwÆ|xÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ „Ù ª∞– •ılÙÁª∑§ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ‚ËÁ◊à Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã øÊ¥ŒË ∑‘§÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U yy}ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄U ÁSÕ⁄U ’Ÿ⁄U„¥– ’Ê¡Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒÁ‡fl∑§ Ã¡Ë ∑‘§ ’ËøÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê L§πÃÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl

{ «Ê‹⁄U ø…∏∑§⁄U vx|z.zÆ«Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ „Ù ª∞– ÉÊ⁄U‹Í’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ ~~.~ ‡ÊÈh •ı⁄U~~.z ‡ÊÈh ∑‘§ ÷Êfl yÆ L§¬ÿ ∑§ËÃ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑˝§◊‡Ê —wÆ|xÆL§¬ÿ •ı⁄U wÆ{vÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃŒ‚ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞– ÁªÛÊË ∑‘§ ÷Êfl¬Ífl¸SÃ⁄U v{|zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà •Ê∆

ª˝Ê◊ •¬Á⁄UflÁøà ’¥Œ „È∞– ‚ËÁ◊à ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§Œı⁄UÊŸ øÊ¥ŒË ÃÒÿÊ⁄U ∑‘§ ÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U yy}ÆÆ L§¬ÿÁ∑§‹Ù •¬Á⁄UflÁøà ’¥Œ „È∞, ¡’Á∑§ øÊ¥ŒË‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ ÷Êfl vÆ L§¬ÿ ‚Èœ⁄U ∑§⁄UyyxxÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù ’¥Œ „È∞– øÊ¥ŒË Á‚P§Ê ∑‘§ ÷Êfl¬Ífl¸SÃ⁄U y~ÆÆÆ—y~vÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò¥∑§«∏Ê•¬Á⁄UflÁøà ’¥Œ „È∞–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ã⁄U ∑§Ê ŒÙ„Ê ’Ò¥∑§ •ª‹‚Ê‹ ◊äÿ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ªÒ⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ÁflûÊËÿ ∑§¥¬ŸË(∞Ÿ’Ë∞»§‚Ë) ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ŒÙ„Ê ’Ò¥∑§ ∑‘§‚Ë߸•Ù •Ê⁄U ‚ËÃÊ⁄U◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊¥ ÁŸÿÊ◊∑§ ‚∞Ÿ’Ë∞»§‚Ë ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ¬„‹ „Ë Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– „◊•ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ„Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∞Ÿ’Ë∞»§‚Ë ß∑§Ê߸ ŒÙ ’˝Ù∑§⁄U¡

∞¥« Á»§ŸÊ¥‡Ê‹ ‚Áfl¸‚¡ («Ë’Ë∞»§‚Ë) ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê⁄U ́ áÊ, ©¬÷ÙQ§Ê ́áÊ, •ÊflÊ‚ ́ áÊ π¥« ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê „Ò– «Ë’Ë∞»§‚Ë ∑§Ù ¬„‹ ‚‹ÄU≈U Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË¡∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ŒÙ„Ê ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§ÙÁëø ÁSÕà ‚‹ÄU≈UÁ‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË¡ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ◊ «Ë’Ë∞»§‚Ë ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ,«Ë’Ë∞»§‚Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ∑‘§⁄U‹ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ wÆƇÊÊπÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’˝Ù∑§⁄U¡ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ’Ò¥Á∑§¥ª ‹Êß‚¥‚ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚ËÃÊ⁄U◊Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ß‚ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∞∑§ ’Ò¥∑§‹Êß‚¥‚ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ Á»§⁄U ‚ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ‚◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ◊È¥’߸ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊπÊ πÙ‹Ÿ ∑§Ë „Ò–

‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •Ê߸ áË

çÚUÜæØ´â

·¤�ØêçÙ·ð¤àæ´â

·¤æ ¥ÙéÕ´Šæ

÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞Ÿ’Ë∞»§‚Ë ∑§Ê

¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ ŒÙ„Ê ’Ò¥∑§

◊Òø ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ¬∑§«∏U ◊¡’Íú͂⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ yy.v •Ùfl⁄U ◊¥

w Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v~Æ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ – ≈UË◊

ߢÁ«UÿÊ •÷Ë ÷Ë º. •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë

¬Ê⁄UË ‚ w~y ⁄UŸ ¬Ë¿U „ÒU,¡’Á∑§ ©UŸ∑§

} Áfl∑§≈U ‡Ê· „ÒU–

¡ÒÄU‚ ∑Ò§Á‹‚ Ÿ ¡«∏UÊ ŸÊ’ÊŒ (wÆv)ºÙ„U⁄UÊ ‡ÊÃ∑§

üÊË‚¥Ã ∑§Ù •¬‡ÊéŒ ∑§„ŸflÊ‹Ê ◊Ҍʟ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚Ã

÷Ê⁄UÃËÿ á ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊÊ¥Ã∑§È◊Ê⁄UŸ üÊË‚¥Ã ∑§ÙŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ ŒÍ‚⁄UÁŒŸ •¬‡ÊéŒ ∑§„Ÿ flÊ‹Ê ∞∑§ Œ‡Ê¸∑§ ©Ÿ∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ҍʟ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– üÊË‚¥Ã ∑‘§ Á‹∞ ≈US≈U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊÁŒŸ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ v~ •Ùfl⁄U◊¥ |v ⁄UŸ ÁŒÿ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ∑§Ù߸ Áfl∑‘§≈U„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ̌ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷ˌ٠’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ª‹ÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¥Œ ‚Ë◊Ê⁄UπÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿË ÕË– Œ‡Ê¸∑§ ŒËÉÊʸ ◊¥◊ı¡ÍŒ ∑ȧ¿ ‹Ùª ‹ªÊÃÊ⁄U ©Ÿ ¬⁄U ©‹¡È‹Í‹ ÃÊŸ ◊Ê⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U •¬‡ÊéŒ ∑§„⁄U„ Õ– üÊË‚¥Ã Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊Ҍʟ˕¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥Ÿ ∞∑§ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U◊Ҍʟ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊àSÿ √ÿfl‚Êÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ ∑§Ë ¬„U‹ ‚ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ¬⁄U SÕÊŸËÿ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃflîÊÊ ŒŸ „UÃÈ ◊àSÿ √ÿfl‚Êÿ fl¬‡ÊÈ ‚¥fläʸŸ ◊¥òÊË ◊äÊÈ ø√„UÊáÊ Ÿ ‚¥’¥ÁäÊà ◊àSÿÊlʪ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ, ÿ„U ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ •ª⁄U◊„UÊ◊¥«U‹ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§Ë ÃÊ ©UŸ¬⁄U ÷Ë ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄UflÊ߸U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ ∑§ ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁŸáʸÿ‚ ◊¿ÈU•Ê ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ¿UÊ ªß¸U– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ¬¥ø ◊àSÿ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∑¥§Œ˝ fl ¬¥ø ¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ê ∆U∑§Ê ◊ÈÈ¥’߸U ∑§ •‹Ë‚ÊÁ»§‡Ê ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊àSÿ Áfl÷ʪ ∑§ äÿÿ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ∆U∑§Ê◊„UÊ◊¥«U‹ Ÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊„UÊ◊¥«U‹ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ÁŸáʸÿ‹Ã „ÈU∞ x ◊Ê„U ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ‚„U ¡‹Ê‡Êÿ SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥∑§Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ Áπ‹Ê»§•‹Ë‚Ê Á»§‡Ê ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •ÊÁ‚»§ ¡ÒŒË ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§ŸãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡ÒŒË ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚ÿÊÁø∑§Ê flʬ‚ ‹∑§⁄U ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ– ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¿ÈU•Ê⁄Ê¥ ∑§ Á„UÃÒ·Ë fl‚ÊflŸ⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§ŒÊ⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ífl‹¥Ã‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ◊àSÿ √ÿfl‚Êÿ fl¬‡ÊÈ‚¥fläʸŸ ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ ‚ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ©UŸ‚ Á¡‹∑§ ¬¥ø fl π∑§«∏UÊŸÊ‹Ê ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê•ª‹ z fl·Ê¸ ∑§ Á‹∞ ∆U∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ◊¥òÊËø√„UÊáÊ Ÿ vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê flŸÊ◊ÃË ◊¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl,‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§ ŸÊª¬È⁄U ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÁflŒ÷¸ ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚¥ÉÊ∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊Ê¥«U⁄‘U, ÁflŸÊŒ ÷Èà fl ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl ÁŒ¬∑§ø√„UÊáÊ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ •„U◊ ’Ò∆U∑§ ‹Ë– ÁŒÇª¡ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ øøʸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ ◊„UÊ◊¥«U‹∑§Ê ©UŸ∑§ •ÁäÊŸSà Á¡‹ ∑§ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ‚ÅÃË‚ ¬Ê‹Ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ flŸÊ¸ ‚¥’¥ÁäÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§Ë¡Ê∞ªË– ◊¥òÊË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ Á¡‹ ∑§ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê •ª‹ zfl·Ê¸ ŒŸ „UÃÈ ◊¥òÊË ëÊ√„UÊáÊ ∑§Ê ÁŸflŒŸ ÁŒÿÊ– ©UÑπŸËÿ ÿ„U„ÒU Á∑§ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ◊àSÿ √ÿfl‚Êÿ ‚ ¡È«∏ ◊àSÿ ’Ë¡©Uà¬ÊŒŸ ∑¥§Œ˝ fl ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ w~ ¡È‹Ê߸U∑§Ê ∞∑§ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– } ‚ŒSÿËÿ‚Á◊Áà Ÿ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ◊àSÿ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∑¥§Œ˝ fl¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ◊¿ÈÈ•Ê⁄UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ Ãà¬⁄U‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ◊¿ÈÈ•Ê⁄UÊ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë–ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ©UQ§ ‚Á◊Áà Ÿ ¬¥ø ◊àSÿ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∑¥§Œ˝ fl

¬¥ø ¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬ÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ÁŸ¡Ë∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Ê»¸§Ã ‚¥øÊ‹Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ Õ– ßU‚‚ ◊àSÿ Áfl÷ʪ∑§Ê ©Ug‡ÿ äÊ⁄UÊ ∑§Ê äÊ⁄UÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑¥§Œ˝ fl ¡‹Ê‡Êÿ∑§Ê ÁŸ¡Ë „UÊÕÊ¥ ◊¥ ŒŸ ‚ „ÈU∞ „UüÊ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ „ÒU ÃÕÊ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ‚¥SÕÊ fl ◊äÊÈ•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë Ã∑§‹Ë»§„ÒU– ‚Á◊Áà ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U Á∑§ ¬¥ø ◊àSÿ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ∑¥§Œ˝ ∑§Ù vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ∆U∑§ ¬⁄U Áºÿ ¡ÊŸ ‚ SÕÊŸËÿ◊¿ÈU•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§ ‹Ê‹ ¬«∏ ª∞ „ÒU¢, ¡’Á∑§ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄‘U fl ©UŸ∑§ Á„UÃÊÕ¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË– ¬¥ø¡‹Ê‡Êÿ ÷Ë ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ ∑¥§¬ŸË∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ©U¡Êª⁄U „UÙŸ ‚ }-vÆ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛UU

◊àSÿ ©Ulʪ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ– ©UQ§‚Á◊Áà ◊„UÊ◊¥«U‹, ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡È«∏Ë ‚¥SÕÊ fl SÕÊŸËÿ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á„UÃÊÕ¸ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ’Ë¡ ©U¬‹éäÊ fl •Êÿ ∑§ üÊÊÃ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË „UÃÈ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄‘UªË ÃÊÁ∑§ ÁflŒ÷¸◊¥ ◊àSÿ √ÿflSÊÊÿ »§‹-»Í§‹ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§– ‚Á◊Áà Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¬¥ø ¡‹Ê‡Êÿ◊¥ ‹ª÷ª {Æ ‹ÊÅÊ Á»¢§ª⁄U ‚ÊßU¡ ∑§Ë ◊¿U‹Ë S≈UÊÚ∑§ ∑§ M§¬◊¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà Œπ ‚ŒSÿªáʬ‡Êʬ‡Ê ◊¥ ¬«∏ ª∞ Õ– ‚Á◊Áà ∑§ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÊ‚Á◊Áà ÁŸ¡Ë ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊË „ÒU– ‚ÊÕ „UË◊„UÊ◊¥«U‹ fl SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§©UàÕÊŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚◊¤ÊË ªß¸U– ¬¥ø

¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„ÈU‹ ˇÊòÊ ∑§ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ë©U¬¡ËÁfl∑§Ê Á‚»¸§ ßU‚Ë ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ Ÿß¸U ŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ⁄UÊÿÀ≈UË, SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ê∑§◊ˇʟ fl ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË Á◊‹ªË ÃÊ ◊àSÿ√ÿ√Ê‚Êÿ ∑§Ê»§Ë ©UÛÊÁà ∑§⁄‘UªÊ–

©UQ§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ ≈UË◊ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§,◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ’fl¸, Áfl÷ʪËÿ √ÿflSÕʬ∑§ÿÈfl⁄UÊ¡ Á¬≈U∑§, ◊àSÿ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§⁄UÊ◊≈U∑§, Á»§‚⁄UË¡ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄Ufl¡, ŸÊ’Ê«¸U ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‚¥≈˛U‹ ߥUÁS≈U≈˜UÿÈ≈U˜‚ •ÊÚ»§ Á»§‚⁄UË¡ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊ. •Ê‡ÊÊ ‹Ê¥«Uª, ◊àSÿ ÁfllʬË∆U ∑§ ⁄UÊ∆UÊÒ«∏,¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ, ŸflªÊ¥fl πÒ⁄UË‚Ê‚Êß≈UË ∑§ √ÿflSÕʬ∑§ ŒË¬∑§ øÊÒ„UÊŸ, ŒÊŸÊ¥ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§y-z Œ¡¸Ÿ ◊¿ÈU•Ê⁄‘U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ◊àSÿ√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄U ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§Á‹∞ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆Uà ∑§⁄U ¬˝àÿˇÊ ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UÁ⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊àSÿ √ÿfl‚Êÿ◊¥òÊË Ÿ ŒË ÕË– ßU‚Ë ©Ug‡ÿ§ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁ∆UÃ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ‚Á◊Áà ◊¥ ◊àSÿ √ÿfl‚Êÿ, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, Á‡ÊˇÊáÊˇÊòÊ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ‚◊à ŸÊ’Ê«¸U, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊àSÿ ©UlʪÁfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹, ◊àSÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÃôÊÊ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ÁflŒ÷¸ ∑§ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥, SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∞fl¥ flø◊ÊŸ flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ◊È•ÊÿŸÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑§Œ‹ •◊⁄UÊflÃË ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚͡◊•äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥’¥ÁäÊà ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê•¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚¥÷fl× ßU‚Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ÁflŒ÷¸ ◊¥ ◊àSÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞flø◊ÊŸ ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ •„U◊ ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿ–

Á¡‹ ∑§ ¡‹Ê‡Êÿ SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

ç×Üæ ÁéÜ桇Ÿ —

‡ÊÁŸflÊ⁄U, v} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ flÊÿÈ‚ŸÊ

•∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ Ÿfl ∑§◊ˇʟ

•Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÊÁ‚¥ª •Ê©≈U ¬⁄U« ∑‘§

’ÊŒ ¡‡Ÿ ◊ŸÊà „È∞–

∑§Ê¥ª˝‚ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ —

‡ÊÁŸflÊ⁄U, v} ÁŒ‚¥’⁄U,

wÆvÆ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ∞ŸÄU‚Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ }xfl¥

◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚Á◊Áà ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ⁄UÁflflÊ⁄U, v~ ÁŒ‚¥’⁄UU wÆvÆ

¬¥ø ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊¿U‹Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê ∆U∑§Ê z fl·¸

∑§ Á‹∞ •‹Ë‚Ê Á»§‡Ê ∑§ÊU¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ

ªÿÊ ÕÊ– ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê Ãÿ ⁄UÊÁ‡Ê Œ⁄U fl·¸ Ÿ„Ë¥

ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ Á«U»§ÊÀ≈U⁄U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U

◊„UÊ◊¥«U‹ Ÿ ¡‹Ê‡Êÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl∑§Ãʸ •ÊÁ‚»§ ¡ÒŒË ©UQ§

∆U∑§Ê ¬ÈŸ— ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁäÊà ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë

¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U– ‚Á◊Áà ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ∑§Ê ¬ÃÊ

ø‹Ã „UË ¡ÒŒË •¬Ÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ãʸ ∑§ mUÊ⁄UÊ

‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U

⁄U„U Õ– ∑§ÊU¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Ÿ ∆U∑§

∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ yÆ-zÆ ‹Êπ L§. ∑§◊Ê∞ ‹Á∑§Ÿ

◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ⁄UÊÿÀ≈UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥

ÁŒÿÊ– ‚Á◊Áà ÁŸ¡Ë „UÊÕÊ¢ ◊¥ ¡‹Ê‡Êÿ Ÿ

‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë–

ߥUÁS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ øÊ≈¸U«¸U •∑§Ê©¥U≈¥≈˜U‚ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊÁC˛Uÿ SÃ⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ ¬küÊË ≈UË ∞Ÿ ◊ŸÊ„U⁄UŸ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

•∂˪…∏– ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •∂˪…∏U ◊ÈÁS∂◊ ƒÊÍÁŸflÁ‚¸≈UË∞∞◊ƒÊÍ, ∑§ ¬ãŸÊ¢ ¬⁄ ∞∑§ ∞‚Ê Á⁄∑§ÊÚ«¸ ÷Ë Œ¡¸ „Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ¡‚ •Ê¬ ∑§÷Ë ŸÊ ÷È∂Ê ¬Ê∞¢– ƒÊ„Ê¢ øÊ¢‚∂⁄ ¬Œ ∑§ Á∂∞ ∞∑§‚flÊÁŸflÎûÊ ‚»§Ê߸∑§◊˸ ∑§Ê ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë „Ò– ß‚ ¬Œ ∑§ŒÊflŒÊ⁄Ê¢ ◊¢ ¬Œ˜◊÷ÍcÊáÊ ÷Ë „Ò¢, øÈŸÊfl ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê „Ò–

∞∞◊ƒÊÍ øÊ¢‚∂⁄ ¬Œ ¬⁄ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊãƒÊʃÊÊœË‡Ê ∞∞◊ •„◊ŒË, „Á⁄ƒÊÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∞•Ê⁄Á∑§Œfl߸ ÃÕÊ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑§ ÁŸ¡Ê◊ ¡Ò‚ ’«∏ ŸÊ◊ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ⁄„ „Ò¢– ß‚ ¬⁄ ◊ÈÁS∂◊ ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ÁŸªÊ„‡ÊÈM§ ‚ „Ë ⁄„Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë Œ‡Ê÷⁄ ∑§ ’ÈÁf¡ËÁflƒÊÊ¢ ∑§Ëß‚◊¢ ÁŒ∂øS¬Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ÃÊ ∑¥§¢Œ˝ËƒÊ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË ªÈ∂Ê◊

Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ÷Ë Á∑§S◊à •Ê¡◊ÊŸÊ øÊ„Ã Õ, ∂Á∑§Ÿ ≈UËø⁄∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑ȧ∂¬Áà ‚Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ◊Í« ÷Ê¢¬∑§⁄ fl ¬Ë¿U „≈U ª∞–

ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ߢáÊÁ◊ƒÊÊ Ÿ øÊ¢‚∂⁄ ∑§ Á∂∞ •Êß∞∞‚¬Œ˜◊÷ÍcÊáÊ ◊Í‚Ê ⁄¡Ê, ¬˝ÊøÊ¢‚∂⁄ ∑§ Á∂∞ ŸflÊ’ ßéŸ ‚߸Œ•ÊÒ⁄ ≈˛U¡⁄⁄ ∑§ Á∂∞ ∑§◊Ê∂ »§ÊM§∑§Ë ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊŸ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊƒÊÊ „Ò– ŒÍ‚⁄ π◊ ∑§Ê ƒÊ ŸÊ◊ „¡◊ Ÿ„Ë¢ „È∞–øÈŸÊfl ≈UÊ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬Ífl¸ ∞∞◊ƒÊÍ ∞Ç¡ËăÊÍÁ≈Ufl ∑§Ê©¢Á‚∂߸‚Ë, ‚ŒSƒÊ fl‚Ë◊ •„◊Œ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‚ ÷˪ȄÊ⁄ ∂ªÊ øÈ∑§ „Ò¢– ⁄Êc≈˛U¬Áà ∑§ „SÃˇÊ¬ ¬⁄ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑§Á¬∂ Á‚é’∂ Ÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§

‚Áøfl •ÊÒ⁄ ∑ȧ∂¬Áà ‚ ’Êà ∑§⁄ ÁSÕÁà ¡ÊŸË– ’„⁄„Ê∂,øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ≈U∂Ê •ÊÒ⁄ •’ ◊È∑§Ê’∂Ê ÁŒ∂øS¬ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ߸‚Ë ∑§ ‚ŒSƒÊ πȇÊ˸Œ •„◊Œ ’ÃÊà „Ò¢ Á∑§ ªÈ∂Ê◊ Ÿ’Ë∑§ ¬Ë¿U „≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄∑§ ∞∑§‚flÊÁŸflÎûÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§Ê øÊ¢‚∂⁄ ¬Œ ∑§ øÈŸÊfl ◊¢π«∏Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ „Ò– ŸÊ◊ ∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê ’ÊŒ ◊¢„ʪʖ ∞∞◊ƒÊÍ ◊¢ 72 ÁŒŸÊ¢ ‚ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê œ⁄ŸÊ ø∂ ⁄„Ê „Ò– fl¿UÊòÊ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl ∑§ •∂ÊflÊ ∞∞◊ƒÊÍ ∑§Ê≈¸U ◊¢ ¿UÊòÊÊ ¢ ∑§ËŸÈ◊ÊߢŒªË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ‚◊ƒÊ ∞∞◊ƒÊÍ ∑§Ê≈¸U ◊¢¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ fl øÊ¢‚∂⁄ ∑§ øÈŸÊfl ◊¢flÊ≈U Ÿ„Ë¢ «Ê∂ ¬Ê∞¢ª–

•‹Ëª…∏U ◊ÈÁS‹◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬ÁÃ

¬Œ ¬⁄U ‚»§Ê߸U ∑§◊˸ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË

wÆ ‚ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ‹Ê∑§

◊ÊÁ„UÃË •Á÷ÿÊŸŸÊª¬È⁄U– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÍøŸÊ fl ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Œ‚Ê߸Uª¥¡

(fl«∏‚Ê) ◊¥ wÆ ‚ ww ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ “÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ‹Ê∑§ ◊ÊÁ„UÃË •Á÷ÿÊŸ”∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– SÕÊŸËÿ ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ◊Ҍʟ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª–

©UQ§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ¬˝◊Èπ •ÊÿÊ¡∑§ ‚ÍøŸÊ fl ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •¥Ãª¸Ã•ÊŸ flÊ‹Ë ¬òÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ „ÒU ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ fl ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ •ãÿÁfl÷ʪ ̌ ÊòÊËÿ ¬˝øÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ, ÁflôÊʬŸ fl ŒÎ‡ÿ ¬˝øÊ⁄U ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ, ªËÃfl ŸÊ≈U∑§ Áfl÷ʪ, Á»§À◊ Áfl÷ʪ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl÷ʪ, ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ fl•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Áfl÷ʪ ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ‚„U÷ʪ „UÊ¥ª– wÆÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê vv ’¡ ‚⁄U¬¥ø, ª˝Ê◊‚fl∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê Œ‚Ê߸Uª¥¡ ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∞∑§ÊÁà◊∑§’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ Œ‚Ê߸Uª¥¡ mUÊ⁄UÊ ‚Í’„U vv ’¡ ◊Á„U‹Ê‚ê◊‹Ÿ ∞fl¥ ww ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ‚Í’„U vv ’¡ Áfl‡Ê· ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ª«UÁø⁄UÊ‹Ë mUÊ⁄UÊ ÿÈfl∑§ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ©U¬⁄Uʥà •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „Uʪʖ

ß¡⁄UÊß‹ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ª«U∑§⁄UË ‚ ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë

éÿÍ⁄UÙ. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë. ß¡⁄UÊß‹ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ŸÃãÿÊ„ÍU Ÿ ß¡⁄UÊß‹ÿÊòÊÊ ¬⁄U ªÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ‚ ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃøËÃ∑§Ë ÃÕÊ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê fløŸÁŒÿÊ– üÊË ŸÃãÿÊ„ÍU Ÿ üÊË ª«U∑§⁄UË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Œ‡Ê •Êâ∑§flÊŒ ∑§Áπ‹Ê»§ ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÙª ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–

éÿÍ⁄UÙ. ߥŒı⁄U/ŒflÊ‚. •¡◊⁄U Œ⁄UªÊ„é‹ÊS≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë •ı⁄U ‚¥ÉÊ ¬˝øÊ⁄U∑§‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ∑§Ë „àÿÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ „Ë∑§Ë ÕË– ÿ„ ‚Ÿ‚¡Ëπ¡ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§Œ⁄UªÊ„ é‹ÊS≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ∑§ÊŸÊ◊ •ÊŸ ‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË– ∞‚ ◊¥‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „Ë ©‚ ◊ıÃ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ùÿ„ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ „àÿÊ fl ·«˜ÿ¥òÊ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ„Ò– ’Ê∑§Ë ŒÙ »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •¡◊⁄UŒ⁄UªÊ„ ‚Á„à Œ‡Ê ◊¥ „È∞ ∑§ß¸ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ߥŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚◊à ∑§ß¸ ’«∏¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ∞≈UË∞‚ ∑§Ë øÊ¡¸‡ÊË≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù •¡◊⁄U Œ⁄UªÊ„ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË– øÊ¡¸‡ÊË≈U ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U xv •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆÆz ∑§Ù ¡ÿ¬È⁄U ◊¥∞∑§ ªÙ¬ŸËÿ ◊ËÁ≈U¥ª „È߸ ÕË– ß‚◊¥ ‚Êäflˬ˝ôÊÊ Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ‚Á„à ‚Êà ‹Ùª‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ’Ò∆∑§ ◊¥ •¡◊⁄U Œ⁄UªÊ„,„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡Œ •ı⁄U ◊Ê‹ªÊ¥fl‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ é‹ÊS≈U ∑§⁄UŸ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ÕË– •¡◊⁄UŒ⁄UªÊ„ ◊¥ vv •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆÆ| ∑§Ù ’◊ é‹ÊS≈U„È•Ê ÕÊ– ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝øÊ⁄U∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË∑§Ë w~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ù ŒflÊ‚ ∑‘§ ’Ê‹ª…∏øÍŸÊ πŒÊŸ ̌ ÊòÊ ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒËªß¸ ÕË– ‹¥’Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚Ÿ

∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑‘§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ¬⁄U

¿Ê¬ ‚ «Ë∞◊∑‘§ ŒÙ »§Ê«∏ éÿÍ⁄UÙ. øÛÊ߸. ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë ’≈UË ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑‘§

∞Ÿ¡Ë•Ù ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¿Ê¬Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ «Ë∞◊∑‘§ ŒÙœ«∏Ù¥ ◊¥ ’¥≈UÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§L§áÊÊÁŸÁœ•÷Ë ÷Ë ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U »§¥‚ ∞. ⁄UÊ¡Ê∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „Ò¥ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’≈U •ı⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË∞◊.∑‘§.S≈UÊÁ‹Ÿ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ œ«∏Ê ⁄UÊ¡Ê∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „Ù¥ª •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥øÊ„Ã Á∑§ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’∑§⁄UÊ⁄U ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ù∑§Ù߸ ◊ÈgÊ Á◊‹– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ «Ë∞◊∑‘§ ∑§Ê ∞∑§’«∏Ê œ«∏Ê ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ »§¥‚ ¬Ífl¸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊◊¥òÊË ∞.⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄UŸ ‹ªÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞◊.∑‘§ S≈UÊÁ‹Ÿ ÷Ë ÿ„Ë øÊ„Ã „Ò¥,¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ Œ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ò–ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ¿Ê¬Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë ◊Ê„ı‹∑§Ù ‚Ã∑§¸ ÁŸªÊ„ ‚ ÷Ê¥¬ ⁄U„Ë „Ò–

»¢ÖèÚU 3000 ÚUÙ ÕÙæÙð ßæÜð 16ßð´ ÖæÚUÌèØ ÕÙð�ØêÚUô. âð´¿éçÚUØÙ. Õæ°¢ ãUæÍ ·ð¤ ¥ôÂÙÚU »õÌ× »¢ÖèÚU ÅðUSÅU ç·ý¤·ð¤ÅU ×ð´ 3000 ÚUÙ

ÂêÚðU ·¤ÚUÙð ßæÜð 16 ßð´ ÖæÚUÌèØ ÕËÜðÕæÁ ÕÙ »° ãñ´UÐ »¢ÖèÚU ¥ÂÙð 37ßð´ ×ñ¿ ×ð´ §â©ÂÜç�Ï ÂÚU Âãé¢U¿ð ãñ´UÐ çÎËÜè ·ð¤ §â ÕðãUÌÚUèÙ ÕËÜðÕæÁ ·ð¤ §â ×ñ¿ âð ÂãUÜð 36×ñ¿ô´ ×ð´ 50.71 ·ð¤ ¥õâÌ âð 2992 ÚUÙ ÍðÐ »¢ÖèÚU Îçÿæ‡æ ¥Âýè·¤æ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÂãUÜðÅðUSÅU ·¤è ÂãUÜè ÂæÚUè ×ð´ ×æ˜æ Â梿 ÚUÙ ÂÚU ¥æ©ÅU ãUô »° Íð, Üðç·¤Ù ÎêâÚUè ÂæÚUè ×ð´ ¥ÂÙð¥ÏüàæÌ·¤ ·¤æ ÌèâÚUæ ÚUÙ ÕÙæÙð ·ð¤ âæÍ ãUè ©‹ãUô´Ùð ¥ÂÙð 3000 ÚUÙ ÂêÚðU ·¤ÚU çܰл¢ÖèÚU §â ÌÚUãU ØãU ©ÂÜç�Ï ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð 16ßð´ ÖæÚUÌèØ ÕÙ »° ãñ´UÐ ©ÙâðÂãUÜð ØãU ©ÂÜç�Ï ÙßÁôÌ ̈âãU çâhê, çßÁØ ×æ¢ÁÚðU·¤ÚU, ÂæÜè ©×ÚUè»ÚU, ÚUçßàææS˜æè, ×ôçãU‹ÎÚU ¥×ÚUÙæÍ, ·¤çÂÜÎðß, »éÇ¢UŒÂæ çßàßÙæÍ, ×ôãU�×Î ¥ÁãUL¤gèÙ,çÎÜè ßð´»âÚU·¤ÚU, âõÚUÖ »æ¢»éÜè, ßèÚðU‹¼ý âãUßæ», ßè. ßè°â Üÿׇæ, âéÙèÜ»æßS·¤Ú, ÚUæãéUÜ ¼ýçßǸU ¥õÚU âç¿Ù Ìð´ÇéUÜ·¤ÚU ·¤ô ãUæçâÜ ÍèÐ

◊.¬˝. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚Ÿ‚¡Ëπ¡ πÈ‹Ê‚Ê

‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ „Ë ∑§Ë •Ê⁄U∞‚∞‚

ŸÃÊ ∑§Ë „àÿÊ

�ØêÚUô. Ù§ü çÎËÜè. çÕãUæÚU ·ð¤ ×é�Ø×¢˜æèÙèÌèàæ ·é¤×æÚU ·¤ô ÂýçÌçDUÌ Âç˜æ·¤æȤô�âü §¢çÇUØæ Ùð ßáü 2010 ·¤æ ÂâüÙ¥æȤ Î §üØÚU ƒæôçáÌ ç·¤Øæ ãñUРȤô�âü§¢çÇUØæ ·ð¤ ×é�Ø ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè Ùð·¤ãUæ ç·¤ ·é¤×æÚU Ùð çÕãUæÚU ×ð´ çÂÀUÜð 5âæÜ ×ð´ çß·¤æâ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤è ãñUÐ

ŸËÃË‡Ê ’Ÿ »§Ù邸 ߢÁ«UÿÊ

∑§ ¬‚¸Ÿ •Ê»§ Œ ߸ÿ⁄U