Sunday 16.12.12

16
flÊÿÈ‚ŸÊ∑§ºÙ SÄflÊ«˛Ÿ∑§Ùäfl¡ ¬˝ºÊŸ∑§⁄¥ª¬˝áÊfl ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ ) — ©ûÊ⁄Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÃÒŸÊà ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø º‡Ê∑§ ‚ ¡ËflŸ ⁄πÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄„Ë flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë wz SÄflÊ«˛Ÿ ∑§Ù ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ê äfl¡ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄¥ª. ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ùÿ¢’≈Í⁄ ∑§ ‚È‹Í⁄ flÊÿÈ‚ŸÊ S≈‡ÊŸ ◊¥ “Á„◊Ê‹ÿŸ ߸ªÀ‚” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ wz SÄflÊ«˛Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë xx SÄflÊ«˛Ÿ ∑§Ù ÷Ë ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ê äfl¡ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄¥ª. ⁄ÊC˛¬Áà ÷flŸ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ üÊË ◊Èπ¡Ë¸ v| Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§Ùÿ¢’≈Í⁄ ¬„È¢ø¢ª. fl„Ê¢ ‚ fl„ v~ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ¡Êÿ¥ª. fl„ flË⁄÷Í◊ ◊¥ ‚È⁄Ë Áfllʂʪ⁄ ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊ¢ÁÃÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ ⁄flË¥º˝ ŸÊÕ ≈ÒªÙ⁄ ∑§Ù ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹Ÿ ∑§ ‚ı fl·¸ ¬Í⁄ „ÙŸ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª. ŸÄ‚‹Ë∞Á⁄ÿÊ ∑§◊Ê¢«⁄ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑‘§ ⁄Êÿ«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊG ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ ÃÎÃËÿ ¬˝SÃÈÁà ∑§◊≈Ë (≈ˬ˂Ë) ∑‘§ ∞Á⁄ÿÊ ∑§◊Ê¢«⁄ ⁄Ê„È‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ŸÄ‚‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ŸÄ‚‹Ë ‚ ∑§ß¸ •„◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. â¢çÿæ# fl·¸-z •¢∑§-wxy Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(◊ʪ¸‡ÊË·¸‡ÊÈÄ‹¬ˇÊÃÎÃËÿ,wÆ{~)⁄UÁflflÊ⁄U,v{ÁŒ‚¢’⁄UwÆvw ¬ÎcΔU-v{ ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) 23.9° 17.3° âêØæðüÎØ 6.18 âêØæüSÌÑ17.04 ßáæüÑ0.0ç××è. ØðâÙèSÅUæ§UÜ ØðâÙèSÅUæ§UÜ ÌæðÙãUè´ ÌæðÙãUè´ âÜ×æÙÖæ§üU âÜ×æÙÖæ§üU ÂðÁ-v1 www.newispatmail.com S≈UÊ⁄UË ’ÊÚ≈U◊ ©UûÊ◊ ªÈ#Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á¡‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ’ŸÊ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ •’ ‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ „ÒU. ¡Ë „UÊ¢, ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ Á∑§‚Ë ‚ºSÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ∑§Ù vv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ º∑§⁄U ’È∑§ ∑§⁄UÊŸÊ „UʪÊ. ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ÷flŸ ◊¥ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚ºSÿ ¬˝Ù»§‚⁄U ‚„UÊÿ ∑§ ‚ȬÈòÊ ∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ „ÈU•Ê. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊºË (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÚÔUÇU·ý¤æòâ ÖßÙ ÕÙæ Õ¢·ð¤ÅU ãUæòÜ! ⁄Ê¢øË (flÊÃʸ) — ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢«U ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ÁflœÊÿ∑§ º‹ ∑§ ŸÃÊ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË „◊¢Ã ‚Ù⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò. üÊË ‚Ù⁄Ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ù ©‚∑§Ê ÷Ë ÷ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ÄÿÊ ¬Á⁄÷Ê·Ê „Ò. üÊË ‚Ù⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ w}-w} ◊„ËŸÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§ ◊Èg¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ë fl„Ë ⁄Êÿ „ÙªË ¡Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù Á‡Ê’Í ‚Ù⁄Ÿ Ãÿ ∑§⁄ª¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿ „Ë Á‹ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‹ª ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ. „U◊Áfl‚øÈŸÊfl ∑§ÙÃÒÿÊ⁄—„U◊¢Ã ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ „⁄ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄ πÊlÊ㟠©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹ÿ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑§ ¡Àº ‚¢‚º ◊¥ •ÊÿªÊ. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ÁºÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “ÁºÀ‹Ë •ãŸüÊË ÿÙ¡ŸÊ” ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Áflœÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄ „Ù øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑§ ÷Ë ¡Àº ‚¢‚º ◊¥ •ÊÿªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑§ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ‚SÃË º⁄ ¬⁄ πÊlÊ㟠©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ º‡Ê ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ÷ÍπÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„. ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄, ◊Ÿ⁄ªÊ •ı⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ◊ı¡ÍºÊ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚Ëœ Ÿ∑§ºË „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§Ê ©g≥ÿ ¬¥‡ÊŸ, ¿ÊòÊflÎÁûÊ, ◊Ÿ⁄ªÊ ◊¡ºÍ⁄Ë •ı⁄ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Äà ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë œŸ⁄ÊÁ‡Ê ‚Ëœ •ı⁄ Á’ŸÊ Áfl‹¢’ ∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸÊ „ÒU. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ©Ö¡ÒŸ (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ©Ö¡ÒŸ Á¡‹ ∑§ ŸÊªºÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ •Ê¡ Ÿ‡ÊŸ‹ ߢflS≈˪‡ÊŸ ≈Ë◊ ∑§ ∞∑§ º‹ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ºº ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ é‹ÊS≈ ◊Ê◊‹ ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ •Ê⁄Ù¬Ë º‡Ê⁄Õ ªÊ⁄Ë ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º‡Ê⁄Õ ∑§Ù ŸÊªºÊ •ı⁄ ©Ö¡ÒŸ ∑§ ’Ëø Á¬¬‹ıºÊ, ’ʪ‹Ê S≈‡ÊŸ ‚ ∞∑§ ≈˛Ÿ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÊÁcÊà „ÒU. fl„ ◊Í‹ M§¬ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊Ê‹flÊ¢ø‹ ∑§ º¬Ê‹¬È⁄ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄ ©‚∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Êfl≥ÿ∑§ •ı¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑§Ë. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Ö¡ÒŸ Á¡‹ ∑§ flÁ⁄D ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ‚ ’ø ⁄„ „Ò¥. ‹ª÷ª ¬Ê¢ø fl·¸ ¬„‹ „È∞ ‚◊¤ÊıÃÊ é‹ÊS≈ ◊Ê◊‹ ◊¥ º‡Ê⁄Õ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ’ʺ •Ÿ∑§ ⁄„SÿÊ¥ ‚ ¬ºÊ¸ ©ΔŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∞Ÿ•Ê߸∞ ≈Ë◊ ∑§Ù „Ò. ∞ŸÊ‚-„Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ ¡‹‚Á⁄„Ê ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ¬Ífl¸ ◊¢GË ∞ŸÊ‚ ∞Ä∑§Ê •ÊÒ⁄ „Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄Êÿ ∑§Ê •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ‚ Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ∑§Ê‹Á’⁄Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ∞ŸÊ‚ ∞Ä∑§Ê •ÊÒ⁄ ¡⁄◊È¢«Ë ÁflœÊÿ∑§ „Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄Êÿ ∑‘§ ¡‹ ‚ Á⁄„Ê „ÊŸ ¬⁄ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ »Í§‹-◊Ê‹Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ®‚„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÙ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ‚ûÊÊM…∏ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. üÊË◊ÃË Sfl⁄Ê¡ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lÙª ◊¢«‹ (Á»§Ä∑§Ë) ∑§Ë }zflË¥ flÊÁ·¸∑§ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „ÈU∞ ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù „⁄ ◊Ùø¸ ¬⁄ Áfl»§‹ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ. ∑§„Ê, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÙ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¢, ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ fl„ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥ ◊„¢ªÊ߸ •ı⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë œË◊Ë ⁄çÃÊ⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò. ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á¬¿‹ •ÊΔ ‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ •Õ¸√ÿflSÕÊ ø⁄◊⁄Ê ªÿË „Ò. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¡◊‡Ê º¬È ⁄ (flÊÃʸ ) ≈Ê≈Ê ‚◊Í „ ∑ § ÁŸfl¸ Ã◊ÊŸ •äÿˇÊ ⁄ß ≈Ê≈Ê ∑ § ©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚Êß⁄‚ ¬Ë Á◊SòÊË ∑§Ù ‚◊Í„ ∑§Ë •ª˝ áÊË ßS¬Êà ©à¬Êº∑§ ¢ §¬ŸË ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§Ê ŸÿÊ ø ÿ⁄◊Ò Ÿ ÁŸÿÈ Q§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò . üÊË Á◊SòÊË ∑§Ë ÁŸÿÈ ÁQ§ w} Áº‚¢ ’⁄ ∑§Ù üÊË ≈Ê≈Ê ∑§Ë ‚ flÊÁŸflÎ ÁûÊ ∑ § ‚ÊÕ ¬˝÷ÊflË „Ù ¡Ê∞ªË. ∑¢§¬ŸË ∑§ ÁŸº ‡Ê∑§ ◊¢ «‹ Ÿ üÊË ≈Ê≈Ê ∑§Ù “ß◊ Á⁄≈‚ ø ÿ⁄◊Ò Ÿ” (‚ flÊÁŸflÎ ÁûÊ ∑ § ’ʺ ‚ê◊ÊŸ¬Í ¸ ∑§ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡ËflŸ¬ÿ¸ãà ◊ÊŸº ©¬ÊÁœ) ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸº ‡Ê∑§ ¢ «‹ Ÿ ºÙŸÙ¢ »Ò §‚‹ ∑§‹ Á∑§ÿ . ºÙ ∑§⁄Ù«{z ‹Êπ ≈Ÿ ∑§ëø ßS¬Êà ∑ § ‚Ê‹ÊŸÊ ©à¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑ § ‚ÊÕ ºÈ ÁŸÿÊ ∑§Ë vÆ ‡ÊË·¸ S≈Ë‹ ∑¢ §¬ÁŸÿÊ ¥ ¥ ‡ÊÈ ◊Ê⁄ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§Ê flÊÁ·¸ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ w{ •⁄’ vx ∑§⁄Ù«•◊ Á⁄∑§Ë «Ê‹⁄ „Ò . Áfl≥fl ÷⁄ ◊ ¥ ß‚∑ § }ÆÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§◊˸ Ò ¥ . ¬‡ÊÊfl⁄„flÊ߸•a¬⁄ •ÊÃ¥∑§flʺ˄◊‹Ê ¬‡ÊÊfl⁄ (flÊÃʸ) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬‡ÊÊfl⁄ ∑§ ’ÊøÊ πÊŸ •¢Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •a ¬⁄ ’«∏Ê •Ê¢Ã∑§flÊºË „◊‹Ê „ÙŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò. Á¡ÿÙ ãÿÍ¡ ∑§Ë π’⁄Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „flÊ߸ •a ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ •ôÊÊà SÕÊŸ ‚ ∑§ß¸ ⁄Ê∑§≈ ºÊª ª∞ „Ò¥. ß‚∑§ ¬„‹ ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ê¥ ◊¥ ’«∏ œ◊Ê∑§ ‚ÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË. º⁄•‚‹ ÿ„ „flÊ߸ •a ¬⁄ „Ù ⁄„ ⁄Ê∑§≈ „◊‹ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ªÿË ÕË. ¬˝Êåà π’⁄Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „flÊ߸ •a ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ÷Ê⁄Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë „ÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „ÒU. „Ê‹Ê¢Á∑§ S¬C M¬ ‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ÊΔ ‚ Ÿı ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh º⁄ ‚ ’…∏Ÿ ∑§Ê ÷⁄Ù‚Ê ¡ÃÊà „Èÿ •Ê¡ ßZœŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •¢Ã⁄ ∑§Ù ¬Ê≈Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë «Ë¡‹ •ı⁄ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ¬⁄ ‚Áé‚«Ë ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁºÿÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Ë }zflË¥ flÊÁ·¸∑§ •Ê◊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ºÙ fl·ÙZ ◊¥ ◊„¢ªÊ߸ ™§¢ø SÃ⁄ Ã∑§ ’…∏ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ù ¬Ê¢ø ‚ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ’Ëø ‹ÊŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ÁflÁ÷㟠‚⁄∑§Ê⁄Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊„àfl∑§Ê¢ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∑§º „SÃÊâ⁄áÊ ‡ÊÈM „ÙŸ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÿªË •ı⁄ Á’øıÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚◊Êåà „Ù ¡ÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ‚ ¡È«∏ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄ªÊ, ¿ÊòÊflÎÁûÊ, flÎhÊflSÕÊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ·ë¤çáÿæð˜æ ×ð´ çß·¤æâ âð ãè ãUæð»è Âý»çÌ Ñ Âý‡æß •ÊΔU⁄UÊÖÿ„ÈU∞‚ê◊ÊÁŸÃ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ù º‡Ê ◊¥ ‚◊ª˝ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ºÙ ¬Á„ÿ ’ÃÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄Ë’Ë •ı⁄ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬Êº ∑§Ë º⁄ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ Á‹ÿ ߟ ºÙŸÙ¢ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ √ÿʬÊ⁄ ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ∑§ ‚¢ªΔŸ ¬Ë∞ø«Ë øê’⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ÊãÄ‹fl ◊¥ “Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ªÁÔ Áfl·ÿ∑§ ∞∑§ ‚¢ªÙDË ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ©UÄà ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù •‹ª- •‹ª Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ÃËŸ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„. ߟ •ÊΔÊ¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§Ù ©ëøÃ◊ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄, ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§Ù ©ëøÃ◊ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄ ◊¥ SÕÊÁÿàfl, ÁºÀ‹Ë ∑§Ù ‚fl¸üÊD …Ê¢øʪà ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞, „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ SÕÊÿË ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞, ¬¢¡Ê’ ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ ∑ΧÁ· ©à¬ÊºŸ, ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ©ëøÃ◊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ º⁄ , Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ •Ê∑§·¸∑§ ÁŸfl‡Ê SÕÊŸ ÃÕÊ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë º⁄ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄◊Ÿ ®‚„, Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝Ù. ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄ œÍ◊‹, ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ, Á’„Ê⁄ ∑§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ÙºË, ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «ÊÚ. ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚È◊ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ üÊË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ „ÊÕÊ¥ •flÊ«¸ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ª⁄Ë’Ë ©ã◊Í‹Ÿ, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄ •ı⁄ ÁŸø‹ Ã’∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ •ı⁄ ‡Ê„⁄Ë ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ Á‹ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºŸ •ı⁄ flÎÁh º⁄ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Ã⁄Ä∑§Ë ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄ ÁŸfl‡Ê º⁄ •ı⁄ ¬Í¢¡Ë ∑§ ¬˝÷ÊflË ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃË „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÁŸfl‡Ê º⁄ ◊¥ fl·¸ wÆÆx-Æy ◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë ∑§ ’ʺ fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •ÊÿË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸ „Ò. fl·¸ wÆÆx-Æy ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — øËŸ ∑§ ¬˝ÅÿÊà ‚Ê◊Á⁄∑§ Áfl‡Ê·ôÊ Á‹ÿÍ ¤ÊÊ¥ªÿË Ÿ v~{w ∑§Ë ¡¢ª ∑§Ù ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •’ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ºÈ’Ê⁄Ê ‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑§◊ ⁄ˇÊÊ ’¡≈ ¬⁄ äÿÊŸ ¡◊ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ •¬Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ⁄Ù¡Ë ⁄Ù≈Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ¬⁄ ¡Ù⁄ ºŸÊ øÊÁ„∞. øËŸË ‚ûÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ¡ÊÁ„⁄ Ç‹Ù’‹ ≈Êßê‚ ◊¥ Á‹ÿÍ Ÿ v~{w ∑§Ë ¡¢ª ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •¬Ÿ Áfl‡Ê· •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ Á‹π „Ò Á∑§ ß‚ ‹«∏Ê߸ ∑§Ë zÆ flË¥ ‚Ê‹Áª⁄„ ∑§Ù ÷Ê⁄à ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ©‚‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§ ‚Òãÿ ŸÃÎàfl •ı⁄ ‚Ê◊Á⁄∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •’ ÷Ë •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ë ‚Òãÿ ∑§◊¡ÙÁ⁄ÿÊ¥, ¬È⁄ÊŸ ¬«∏ øÈ∑§ ©¬∑§⁄áÊÊ¥ •ı⁄ π⁄Ê’ ‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ ¬⁄ „Ë •≈∑§Ê „È•Ê „Ò. Á‹ÿÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‹«∏Ê߸ ∑§ ’ÈÁŸÿÊºË ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ë •ŸºπË ¡Ê⁄Ë ⁄πË ÃÙ ÷Ê⁄Ã-øËŸ ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ ∑§÷Ë „‹ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ »§Ê⁄ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ S≈«Ë¡ ◊¥ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ •äÿÿŸ ∑¥§º˝ ∑§ ‡ÊÙœ Áfl‡Ê·ôÊ Á‹ÿÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸË ŸÃÎàfl Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ù⁄ ÁºÿÊ „Ò Á∑§ øËŸ •ı⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ •’ ∑§÷Ë ‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË •ı⁄ ‡ÊÊ¢ÁÃ, Áfl∑§Ê‚, ‚„ÿÙª ∞fl¢ ¬⁄S¬⁄ ‹Ê÷ ∑§Ù wv flË¥ ‚ºË ∑§Ë ‚Ùø ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄πÊ „Ò. ‚Ê◊Á⁄∑§ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‹«∏Ê߸ ÷Ê⁄à •ı⁄ øËŸ ºÙŸÊ¥ ∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÷ËπŸ„Ë¥,∑§ãº˝‚ •¬ŸÊ„∑§◊Ê¢ª⁄„ „Ò¥—◊◊ÃÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄à „ÈU∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬˝º‡Ê ¬⁄ º‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ´§áÊ „Ò •ı⁄ fl„ ∑§ãº˝ ‚ ÷Ëπ Ÿ„Ë¥, •¬ŸÊ „∑§ ◊Ê¢ª ⁄„Ë „Ò¢. ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Ë }zflË¥ flÊÁ·¸∑§ •Ê◊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ⁄ÊÖÿ ¬⁄ º‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ´§áÊ „Ò. fl„ ∑§ãº˝ ‚ ◊ºº ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. ©Ÿ∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë •Êÿ wv „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ •ı⁄ √ÿÿ w{ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ „Ò. ◊Í‹÷Íà ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ œŸ⁄ÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ‚ ´§áÊ ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò. ©Ÿ∑§Ê ¬˝º‡Ê ´§áÊ ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò. Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§’ʺ©U¬ÊÿÈÄßÁºÿ¡Ê¢ø∑§•Êº‡Ê çàæ·¤æØÌç×ÜÙðÂÚUÁ梿·ð¤¥æ¼ðàæ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U ¡ÊªM§∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ß‚ ’Êflà Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊÿËU. ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ß‚ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§Ê •Êº‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU. ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU. ◊È¤Ê ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà „ÈU߸ „ÒU. ◊¢ÒŸ ∞«UË∞◊ ∑§Ù ß‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU. (Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«U — ©U¬ÊÿÈÄà ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊) ÷flŸ ∑§ ÁŸÿÁ◊à πø¸ ∑§ Á‹∞ ’‚◊¥≈U ◊¥ ’Ÿ „UÊÚ‹ ∑§Ù ‚ºSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ê«∏U ◊¥ ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U vv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ÷Ê«∏U ¬⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÷flŸ ∑§ ◊ã≈UËUŸ¥‚ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÃÙ ¬«∏UÃË „UË „ÒU. (Áfl¡ÿ Á‚¢„U — ◊„UÊ‚Áøfl ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊) â×ÛæõÌæłÜæSÅ×æ×Üð×ð´°·¤¥æÚôÂèç»ÚŁÌæÚ Á˼¥æØð»æ¹æl âéÚÿææçßÏðØ·¤ÑâôçÙØæ ◊ÊÒ‚◊∑§∑§⁄Ufl≈U’Œ‹Ÿ‚ÁŒŸ◊¥÷Ë∑ȧ„UÊ‚‚ÁÉÊ⁄UÊ¡ÈÁ’‹Ë¬Ê∑¸§∑§ÊßU‹Ê∑§Ê ×Ù×ôãÙÂè°×Ìôã¢ñ ·¤æ¢»ýðâ·ð¤ÙðÌæÙãUè´ ‚È·◊Ê Ÿ ŒÊªÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ⁄Uß ≈Ê≈Ê •’ „ÈU∞ “ß◊Á⁄≈‚” øÿ⁄U◊ÒŸ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ¡Àº ⁄çÃÊ⁄ ¬∑§«∏ªË — ¬Ë∞◊ ¥Õ·¤ÖèÙãè´ãô»æÖæÚÌ- ¿èÙØéhÑçÜØêÛææð´»Øè ◊Á‹∑§∑§’ÿÊŸ ∑§Ë•Ê‹ÊøŸÊ ÷٬ʋ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ •Ê¡ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„ ◊¢òÊË •éºÈ‹ ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§ ’Ê’⁄Ë …Ê¢øÊ Áª⁄ÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊È¢’߸ ◊¥ „È∞ •Êâ∑§Ë „◊‹ ‚ ∑§⁄Ÿ ‚¢’¢œË ’ÿÊŸ ¬⁄ ©‚ øȬ Ÿ„Ë¥ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÿ„Ê¢ •Ê∞ üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ◊Á‹∑§ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ë œ⁄ÃË ¬⁄ „Ë ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁºÿÊ •ı⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÃÊÿË. ÿ„ ’«∏ ºÈπ ∑§Ë ’Êà „Ò •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ◊Èg ¬⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄ÃË „Ò. ÿ„ ’„Èà ª¢÷Ë⁄ ◊Ê◊‹Ê „Ò. ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ©¬ŸÃÊ üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¢’߸ ◊¥ •Êâ∑§flÊºË (‡Êcʬ¡w¬⁄U)

description

newispatmail

Transcript of Sunday 16.12.12

flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§ ºÙ

SÄflÊ«˛Ÿ ∑§Ù äfl¡

¬˝ºÊŸ ∑§⁄¥ª ¬˝áÊflŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) —

©ûÊ⁄Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÃÒŸÊà ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Á‹ÿ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø º‡Ê∑§ ‚¡ËflŸ ⁄πÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê⁄„Ë flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë wz SÄflÊ«˛Ÿ∑§Ù ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Êäfl¡ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄¥ª. ⁄ÊC˛¬ÁÃ∑§Ùÿ¢’≈Í⁄ ∑§ ‚È‹Í⁄ flÊÿÈ‚ŸÊS≈‡ÊŸ ◊¥ “Á„◊Ê‹ÿŸ ߸ªÀ‚” ∑§ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ wz SÄflÊ«˛Ÿ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë xxSÄflÊ«˛Ÿ ∑§Ù ÷Ë ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Êäfl¡ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄¥ª. ⁄ÊC˛¬Áà ÷flŸ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ üÊË◊Èπ¡Ë¸ v| Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù∑§Ùÿ¢’≈Í⁄ ¬„È¢ø¢ª. fl„Ê¢ ‚ fl„v~ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹¡Êÿ¥ª. fl„ flË⁄÷Í◊ ◊¥ ‚È⁄ËÁfllʂʪ⁄ ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚◊Ê⁄Ù„∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊ¢ÁÃÁŸ∑§ÃŸ ◊¥⁄flË¥º˝ ŸÊÕ ≈ÒªÙ⁄ ∑§Ù ŸÙ’‹¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹Ÿ ∑§ ‚ı fl·¸ ¬Í⁄„ÙŸ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª.

ŸÄ‚‹Ë ∞Á⁄ÿÊ

∑§◊Ê¢«⁄ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ ∑‘§

ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑‘§ ⁄Êÿ«Ë„ ÕÊŸÊˇÊG ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ ÃÎÃËÿ ¬˝SÃÈÁÃ∑§◊≈Ë (≈ˬ˂Ë) ∑‘§ ∞Á⁄ÿÊ∑§◊Ê¢«⁄ ⁄Ê„È‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ÊÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ŸÄ‚‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ŸÄ‚‹Ë ‚∑§ß¸ •„◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

â¢çÿæ#

fl·¸-z � •¢∑§-wxy � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ ÃÎÃËÿ, wÆ{~) ⁄UÁflflÊ⁄UU, v{ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - v{ � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

23.9°°

17.3°°

âêØæðüÎØ — 6.18âêØæüSÌ Ñ 17.04

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

Øð âÙè SÅUæ§UÜØð âÙè SÅUæ§UÜÌæð ÙãUè´Ìæð ÙãUè´âÜ×æÙ Öæ§üUâÜ×æÙ Öæ§üU ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

©UûÊ◊ ªÈ#Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚

Á¡‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ’ŸÊ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ •’‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ „ÒU. ¡Ë „UÊ¢,ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ⁄‘U«U∑˝§Ê‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Á∑§‚Ë ‚ºSÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ∑§Ùvv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ º∑§⁄U ’È∑§ ∑§⁄UÊŸÊ „UʪÊ. ß‚’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ⁄‘U«U∑˝§Ê‚÷flŸ ◊¥ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚ºSÿ ¬˝Ù»§‚⁄U ‚„UÊÿ∑§ ‚ȬÈòÊ ∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ „ÈU•Ê. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊºË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÚÔUÇU·ý¤æòâ ÖßÙ ÕÙæ Õ¢·ð¤ÅU ãUæòÜ!

⁄Ê¢øË (flÊÃʸ) — ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢«U ◊ÈÁQ§ ◊ÙøʸÁflœÊÿ∑§ º‹ ∑§ ŸÃÊ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË„◊¢Ã ‚Ù⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò. üÊË ‚Ù⁄Ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ù ©‚∑§Ê ÷Ë ÷ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê ¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ÄÿÊ ¬Á⁄÷Ê·Ê„Ò. üÊË ‚Ù⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ w}-w} ◊„ËŸÊ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§ ◊Èg¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ë fl„Ë ⁄Êÿ „٪ˡ٠¤ÊÊ◊È◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù Á‡Ê’Í ‚Ù⁄Ÿ Ãÿ ∑§⁄ª ¥. ©ã„Ê ¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿ „Ë Á‹ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‹ª ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ÕÊ.

„U◊ Áfl‚ øÈŸÊfl

∑§Ù ÃÒÿÊ⁄— „U◊¢Ã

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ „⁄ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄πÊlÊ㟠©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹ÿπÊl ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑§ ¡Àº ‚¢‚º◊¥ •ÊÿªÊ. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ÁºÀ‹Ë‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “ÁºÀ‹Ë •ãŸüÊË ÿÙ¡ŸÊ”∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊•Áœª˝„áÊ Áflœÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄ „Ù øÈ∑§Ê„Ò ÃÕÊ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑§ ÷Ë¡Àº ‚¢‚º ◊¥ •ÊÿªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑§ ◊¥¬˝àÿ∑§ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ‚SÃË º⁄

¬⁄ πÊlÊ㟠©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ º‡Ê ∑§ ∑§Ù߸÷Ë √ÿÁQ§ ÷ÍπÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„. ‚¢¬˝ª•äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄, ◊Ÿ⁄ªÊ •ı⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ◊ı¡ÍºÊ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§¡Ÿfl⁄Ë ‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚Ëœ Ÿ∑§ºË„SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§Ê ©g≥ÿ ¬¥‡ÊŸ,¿ÊòÊflÎÁûÊ, ◊Ÿ⁄ªÊ ◊¡ºÍ⁄Ë •ı⁄•ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ã„à ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ºË ¡ÊŸ flÊ‹ËœŸ⁄ÊÁ‡Ê ‚Ëœ •ı⁄ Á’ŸÊ Áfl‹¢’ ∑§‹Ê÷ÊÕ˸ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸÊ „ÒU. ©ã„Ê¥Ÿß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

©Ö¡ÒŸ (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§©Ö¡ÒŸ Á¡‹ ∑§ ŸÊªºÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚•Ê¡ Ÿ‡ÊŸ‹ ߢflS≈˪‡ÊŸ ≈Ë◊ ∑§ ∞∑§º‹ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ºº ‚‚◊¤ÊıÃÊ é‹ÊS≈ ◊Ê◊‹ ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ•Ê⁄Ù¬Ë º‡Ê⁄Õ ªÊ⁄Ë ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º‡Ê⁄Õ ∑§ÙŸÊªºÊ •ı⁄ ©Ö¡ÒŸ ∑§ ’Ëø Á¬¬‹ıºÊ,’ʪ‹Ê S≈‡ÊŸ ‚ ∞∑§ ≈˛Ÿ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê

ߟÊ◊ ÉÊÊÁcÊà „ÒU. fl„ ◊Í‹ M§¬ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§◊Ê‹flÊ¢ø‹ ∑§ º¬Ê‹¬È⁄ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò.‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ•ı⁄ ©‚∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Êfl≥ÿ∑§•ı¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑§Ë. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Ö¡ÒŸÁ¡‹ ∑§ flÁ⁄D ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑ȧ¿ ÷Ë∑§„Ÿ ‚ ’ø ⁄„ „Ò¥. ‹ª÷ª ¬Ê¢ø fl·¸ ¬„‹„È∞ ‚◊¤ÊıÃÊ é‹ÊS≈ ◊Ê◊‹ ◊¥ º‡Ê⁄Õ ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ’ʺ •Ÿ∑§ ⁄„SÿÊ¥ ‚ ¬ºÊ¸ ©ΔŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∞Ÿ•Ê߸∞ ≈Ë◊ ∑§Ù „Ò.

∞ŸÊ‚-„Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ

¡‹ ‚ Á⁄„Ê⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — •Êÿ ‚

•Áœ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ¡‹ ◊¥ ’¢Œ¬Ífl¸ ◊¢GË ∞ŸÊ‚ ∞Ä∑§Ê •ÊÒ⁄„Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄Êÿ ∑§Ê •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË⁄Ê¢øË ∑‘§ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê‚ Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ∑§Ê‹Á’⁄Ê∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ∞ŸÊ‚ ∞Ä∑§Ê •ÊÒ⁄¡⁄◊È¢«Ë ÁflœÊÿ∑§ „Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄Êÿ∑‘§ ¡‹ ‚ Á⁄„Ê „ÊŸ ¬⁄ ©Ÿ∑‘§‚◊Õ¸∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ»Í§‹-◊Ê‹Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊ÊSfl⁄Ê¡ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË ®‚„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÙ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ‚ûÊÊM…∏ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. üÊË◊ÃË Sfl⁄Ê¡ Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lÙª ◊¢«‹(Á»§Ä∑§Ë) ∑§Ë }zflË¥ flÊÁ·¸∑§•Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „ÈU∞∑¥§º˝ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù „⁄ ◊Ùø¸ ¬⁄

Áfl»§‹ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ. ∑§„Ê, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ®‚„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÙ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¢, ÿ„Ê¢ Ã∑§Á∑§ fl„ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥.‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥◊„¢ªÊ߸ •ı⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë œË◊Ë⁄çÃÊ⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹„Ò. ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á¬¿‹ •ÊΔ‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ•Õ¸√ÿflSÕÊ ø⁄◊⁄Ê ªÿË „Ò. ÿ„ËŸ„Ë¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄ (flÊÃÊ)— ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§ ÁŸflÃ◊ÊŸ•äÿˇÊ ⁄ß ≈Ê≈Ê ∑§©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚Êß⁄‚ ¬ËÁ◊SòÊË ∑§Ù ‚◊Í„ ∑§Ë•ªáÊË ßS¬Êà ©à¬Êº∑§∑¢§¬ŸË ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§ÊŸÿÊ øÿ⁄◊ÒŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.üÊË Á◊SòÊË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ w} Áº‚¢’⁄∑§Ù üÊË ≈Ê≈Ê ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ‚ÊÕ¬˝÷ÊflË „Ù ¡Ê∞ªË. ∑¢§¬ŸË ∑§ÁŸº‡Ê∑§ ◊¢«‹ Ÿ üÊË ≈Ê≈Ê ∑§Ù“ß◊Á⁄≈‚ øÿ⁄◊ÒŸ” (‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§’ʺ ‚ê◊ÊŸ¬Ífl∑§ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë

¡ËflŸ¬ÿ¸ãà ◊ÊŸº©¬ÊÁœ) ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ„Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ•Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸº‡Ê∑§◊¢«‹ Ÿ ºÙŸÙ¢ »Ò§‚‹∑§‹ Á∑§ÿ. ºÙ ∑§⁄Ù«∏ {z

‹Êπ ≈Ÿ ∑§ëø ßS¬Êà ∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ©à¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ºÈÁŸÿÊ ∑§ËvÆ ‡ÊË· S≈Ë‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§Ê flÊÁ·∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ w{•⁄’ vx ∑§⁄Ù«∏ •◊Á⁄∑§Ë «Ê‹⁄ „Ò.Áfl≥fl ÷⁄ ◊¥ ß‚∑§ }ÆÆÆÆ ‚•Áœ∑§ ∑§◊Ë „Ò¥.

¬‡ÊÊfl⁄ „flÊ߸ •a ¬⁄

•ÊÃ¥∑§flÊºË „◊‹Ê¬‡ÊÊfl⁄ (flÊÃʸ) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

◊¥ ¬‡ÊÊfl⁄ ∑§ ’ÊøÊ πÊŸ•¢Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •a ¬⁄ ’«∏Ê•Ê¢Ã∑§flÊºË „◊‹Ê „ÙŸ ∑§Ë π’⁄„Ò. Á¡ÿÙ ãÿÍ¡ ∑§Ë π’⁄Ê¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ „flÊ߸ •a ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊ∑§⁄ •ôÊÊà SÕÊŸ ‚ ∑§ß¸ ⁄Ê∑§≈ºÊª ª∞ „Ò¥. ß‚∑§ ¬„‹ ‡Ê„⁄ ∑§ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ê¥ ◊¥ ’«∏ œ◊Ê∑§ ‚ÈŸ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË.º⁄•‚‹ ÿ„ „flÊ߸ •a ¬⁄ „Ù ⁄„⁄Ê∑§≈ „◊‹ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ªÿËÕË. ¬˝Êåà π’⁄Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „flÊ߸•a ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ÷Ê⁄Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë„ÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ëπ’⁄U „ÒU. „Ê‹Ê¢Á∑§ S¬C M¬ ‚ ∑ȧ¿÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ‚ÈœÊ⁄∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ÊΔ ‚Ÿı ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh º⁄ ‚ ’…∏Ÿ∑§Ê ÷⁄Ù‚Ê ¡ÃÊà „Èÿ •Ê¡ ßZœŸ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •¢Ã⁄ ∑§Ù ¬Ê≈Ÿ ∑§‚ÊÕ „Ë «Ë¡‹ •ı⁄ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ¬⁄‚Áé‚«Ë ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§Ã

ÁºÿÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Ë }zflË¥flÊÁ·¸∑§ •Ê◊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ºÙ fl·ÙZ◊¥ ◊„¢ªÊ߸ ™§¢ø SÃ⁄ Ã∑§ ’…∏ øÈ∑§Ë„Ò •ı⁄ ß‚∑§Ù ¬Ê¢ø ‚ ¿„ ¬˝ÁÇÊÃ∑§ ’Ëø ‹ÊŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ÁflÁ÷㟠‚⁄∑§Ê⁄Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥∑§ ‹Ê÷Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ã∑§

¬„È¢øÊŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë◊„àfl∑§Ê¢ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©À‹π∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∑§º „SÃÊâ⁄áʇÊÈM „ÙŸ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ ∑§◊Ë•ÊÿªË •ı⁄ Á’øıÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ‚◊Êåà „Ù ¡ÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ‚ ¡È«∏ ’Ò¥∑§πÊÃÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄ªÊ, ¿ÊòÊflÎÁûÊ,flÎhÊflSÕÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

·ë¤çáÿæð˜æ ×ð´ çß·¤æâ âð ãè ãUæð»è Âý»çÌ Ñ Âý‡æß•ÊΔU ⁄UÊÖÿ „ÈU∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ù º‡Ê ◊¥‚◊ª˝ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ºÙ ¬Á„ÿ ’ÃÊà „È∞•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄Ë’Ë •ı⁄ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë ©ã◊Í‹Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬Êº ∑§Ë º⁄ ’…∏ÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§ Á‹ÿ ߟ ºÙŸÙ¢ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. üÊË ◊Èπ¡Ë¸Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ √ÿʬÊ⁄ ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ∑§ ‚¢ªΔŸ¬Ë∞ø«Ë øê’⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ÊãÄ‹fl ◊¥“Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ªÁÔ Áfl·ÿ∑§ ∞∑§ ‚¢ªÙDË ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ©UÄà ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù •‹ª- •‹ªÁfl·ÿÊ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ÃËŸ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„.

ߟ •ÊΔÊ¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§Ù ©ëøÃ◊•ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄, ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§Ù ©ëøÃ◊

•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄ ◊¥ SÕÊÁÿàfl, ÁºÀ‹Ë ∑§Ù‚fl¸üÊD …Ê¢øʪà ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞, „Á⁄ÿÊáÊÊ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ SÕÊÿË ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞,¬¢¡Ê’ ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ ∑ΧÁ· ©à¬ÊºŸ, ◊äÿ ¬˝º‡Ê∑§Ù ©ëøÃ◊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ º⁄ , Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ •Ê∑§·¸∑§ ÁŸfl‡Ê SÕÊŸ ÃÕÊ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë º⁄ ∑§ Á‹∞¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

⁄◊Ÿ ®‚„, Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝Ù. ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄ œÍ◊‹, ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl¡ÿ’„ȪÈáÊÊ, Á’„Ê⁄ ∑§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄◊ÙºË, ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «ÊÚ. ⁄Ê◊∑ΧcáÊ∑ȧ‚È◊ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ üÊË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ „ÊÕÊ¥ •flÊ«¸ ª˝„áÊÁ∑§ÿÊ. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§º‡Ê ◊¥ ª⁄Ë’Ë ©ã◊Í‹Ÿ, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄•ı⁄ ÁŸø‹ Ã’∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ •ı⁄ ‡Ê„⁄Ë⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ Á‹ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸºŸ •ı⁄ flÎÁh º⁄ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. üÊË◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Ã⁄Ä∑§Ë ∑§Ë ‚ëøÊ߸ÿ„ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄ ÁŸfl‡Ê º⁄ •ı⁄ ¬Í¢¡Ë ∑§¬˝÷ÊflË ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃË „Ò. ‹Á∑§ŸÁŸfl‡Ê º⁄ ◊¥ fl·¸ wÆÆx-Æy ◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë ∑§’ʺ fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •ÊÿË. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸ „Ò. fl·¸wÆÆx-Æy ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — øËŸ∑§ ¬˝ÅÿÊà ‚Ê◊Á⁄∑§ Áfl‡Ê·ôÊ Á‹ÿͤÊÊ¥ªÿË Ÿ v~{w ∑§Ë ¡¢ª ∑§Ù ºÙŸÊ¥º‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ’ÃÊà „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ •’ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’ËøºÈ’Ê⁄Ê ‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË •ı⁄÷Ê⁄ÃËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑§◊⁄ˇÊÊ ’¡≈ ¬⁄ äÿÊŸ ¡◊ÊŸ ∑§’¡Ê∞ •¬Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ⁄Ù¡Ë ⁄Ù≈Ë◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ¬⁄ ¡Ù⁄ ºŸÊ øÊÁ„∞.øËŸË ‚ûÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ë ‚Ùø¡ÊÁ„⁄ Ç‹Ù’‹ ≈Êßê‚ ◊¥ Á‹ÿÍ Ÿv~{w ∑§Ë ¡¢ª ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •¬ŸÁfl‡Ê· •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ Á‹π „Ò Á∑§ß‚ ‹«∏Ê߸ ∑§Ë zÆ flË¥ ‚Ê‹Áª⁄„∑§Ù ÷Ê⁄à ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ ©‚‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§‚Òãÿ ŸÃÎàfl •ı⁄ ‚Ê◊Á⁄∑§Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •’ ÷Ë •¬Ÿ

º‡Ê ∑§Ë ‚Òãÿ ∑§◊¡ÙÁ⁄ÿÊ¥, ¬È⁄ÊŸ¬«∏ øÈ∑§ ©¬∑§⁄áÊÊ¥ •ı⁄ π⁄Ê’‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ ¬⁄ „Ë •≈∑§Ê „È•Ê „Ò.Á‹ÿÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ©ã„Ê¥Ÿ‹«∏Ê߸ ∑§ ’ÈÁŸÿÊºË ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ë•ŸºπË ¡Ê⁄Ë ⁄πË ÃÙ ÷Ê⁄Ã-øËŸ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ ∑§÷Ë „‹ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.‡Ê¢ÉÊÊ߸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ »§Ê⁄ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹S≈«Ë¡ ◊¥ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸•äÿÿŸ ∑¥§º˝ ∑§ ‡ÊÙœ Áfl‡Ê·ôÊÁ‹ÿÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸË ŸÃÎàfl Ÿ’Ê⁄-’Ê⁄ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ù⁄ ÁºÿÊ „ÒÁ∑§ øËŸ •ı⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ •’ ∑§÷Ë‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË •ı⁄ ‡ÊÊ¢ÁÃ,Áfl∑§Ê‚, ‚„ÿÙª ∞fl¢ ¬⁄S¬⁄ ‹Ê÷∑§Ù wv flË¥ ‚ºË ∑§Ë ‚Ùø ∑§ ∑¥§º˝◊¥ ⁄πÊ „Ò. ‚Ê◊Á⁄∑§ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‹«∏Ê߸ ÷Ê⁄à •ı⁄øËŸ ºÙŸÊ¥ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

÷Ëπ Ÿ„Ë¥, ∑§ãº˝ ‚

•¬ŸÊ „∑§ ◊Ê¢ª ⁄„

„Ò¥ — ◊◊ÃÊŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄à „ÈU∞ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬˝º‡Ê ¬⁄ º‡Ê ◊¥‚’‚ •Áœ∑§ ´§áÊ „Ò •ı⁄ fl„∑§ãº˝ ‚ ÷Ëπ Ÿ„Ë¥, •¬ŸÊ „∑§◊Ê¢ª ⁄„Ë „Ò¢. ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ©lÙª ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Ë}zflË¥ flÊÁ·¸∑§ •Ê◊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ ⁄ÊÖÿ ¬⁄ º‡Ê ◊¥ ‚’‚•Áœ∑§ ´§áÊ „Ò. fl„ ∑§ãº˝ ‚ ◊ºº∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. ©Ÿ∑§ ⁄ÊÖÿ∑§Ë •Êÿ wv „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ•ı⁄ √ÿÿ w{ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ „Ò.◊Í‹÷Íà ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§¬Ê‚ œŸ⁄ÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚∑§ Á‹∞Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ‚ ´§áÊ ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò.©Ÿ∑§Ê ¬˝º‡Ê ´§áÊ ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò.

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ʺ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ Áºÿ ¡Ê¢ø ∑§ •Êº‡Ê

çàæ·¤æØÌ ç×ÜÙð ÂÚU Á梿 ·ð¤ ¥æ¼ðàæ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U

•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U ¡ÊªM§∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ß‚ ’Êflà Á‡Ê∑§Êÿú¡¸ ∑§⁄UÊÿËU. ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ß‚ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚‹Ã „ÈU∞ ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§Ê•Êº‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU.

⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU. ◊È¤Ê ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà „ÈU߸ „ÒU. ◊¢ÒŸ∞«UË∞◊ ∑§Ù ß‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒUU.

(Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«U — ©U¬ÊÿÈÄìÍfl˸ Á‚¢„U÷Í◊)

÷flŸ ∑§ ÁŸÿÁ◊à πø¸ ∑§ Á‹∞ ’‚◊¥≈U◊¥ ’Ÿ „UÊÚ‹ ∑§Ù ‚ºSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ê«∏U ◊¥ ºŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U vv „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ◊¥ ÷Ê«∏U ¬⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÷flŸ ∑§◊ã≈UËUŸ¥‚ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÃÙ¬«∏UÃË „UË „ÒU.

(Áfl¡ÿ Á‚¢„U — ◊„UÊ‚Áøfl ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚‚Ù‚Êß≈UË ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊)

â×ÛæõÌæ �ÜæSÅ ×æ×Üð ×ð´ °·¤ ¥æÚôÂè ç»Ú�ÌæÚÁ˼ ¥æØð»æ ¹ælâéÚÿææ çßÏðØ·¤ Ñ âôçÙØæ

◊ÊÒ‚◊ ∑§ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Ÿ ‚ ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ„UÊ‚ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ßU‹Ê∑§Ê

×Ù×ôãÙ Âè°× Ìô ã¢ñ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ ÙðÌæ ÙãUè´

‚È·◊Ê Ÿ ŒÊªÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ⁄Uß ≈Ê≈Ê •’ „ÈU∞

“ß◊Á⁄≈‚” øÿ⁄U◊ÒŸ

•ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ¡Àº ⁄çÃÊ⁄ ¬∑§«∏ªË — ¬Ë∞◊

¥Õ ·¤Öè Ùãè´ ãô»æ ÖæÚÌ-¿èÙ Øéh Ñ çÜØê Ûææð´»Øè

◊Á‹∑§ ∑§ ’ÿÊŸ

∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ÷٬ʋ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ •Ê¡ ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„ ◊¢òÊË•éºÈ‹ ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§ ’Ê’⁄Ë…Ê¢øÊ Áª⁄ÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊È¢’߸ ◊¥ „È∞•Êâ∑§Ë „◊‹ ‚ ∑§⁄Ÿ ‚¢’¢œË’ÿÊŸ ¬⁄ ©‚ øȬ Ÿ„Ë¥ ⁄„ŸÊøÊÁ„∞. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÿ„Ê¢•Ê∞ üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË ◊Á‹∑§ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ë œ⁄Ãˬ⁄ „Ë ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁºÿÊ•ı⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑§Ù߸¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÃÊÿË. ÿ„ ’«∏ºÈπ ∑§Ë ’Êà „Ò •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ß‚◊Èg ¬⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ∑§⁄ÃË „Ò. ÿ„ ’„Èà ª¢÷Ë⁄ ◊Ê◊‹Ê„Ò. ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ©¬ŸÃÊüÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¢’߸ ◊¥•Êâ∑§flÊºË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

2 ⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ÁŒŸÊ¢∑§ — v{.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — ÃÎÃËÿÊflÊ⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ©UûÊ⁄UÊ÷ʺ˝Êø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ◊∑§⁄U◊Í‹Ê¢∑§ — |, SflÊ◊Ë — ∑§ÃȇÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ‚Êÿ¢ Æy.xÆ ‚ Æ{.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — flҟʇÊ⁄UË ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã.◊· — ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSà ⁄U„¥Uª.©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ’…∏UªË.flη — ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÁflflÊŒ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ∑§Ù߸ ◊ÍÀÿflÊŸ flSÃÈ ¬˝Ê# „UÙŸ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§CÔU „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.Á◊ÕÈŸ — ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ªÿʬ˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŒÍ‚⁄U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥„USÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄¥U. ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ.∑§∑¸§ — ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ÉÊ⁄U∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.Á‚¢„U — œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÙªÊ. Áfl‹Ê‚ ‚¢’¢œË ‚Èπ¬˝Ê# „UÙªÊ.∑§ãÿÊ — ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ. ŸÿÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬˝Ê# „UÙªÊ.•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà ’ŸªÊ.

ÃÈ‹Ê — ¬˝ÁÃÿ٪ˬ⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. ŒÊ◊¬àÿ ¡ËflŸ◊¥ ◊ÊœÈÿ¸ ¬˝Ê# „UÙªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ’…∏UªË.flÎÁ‡ø∑§ — øÙ≈U-ø¬≈U

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË„ÒU. flÊ„UŸ øÊ‹Ÿ ◊¥‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ. „UŸÈ◊ÊŸ

øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬ÊΔU ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.œŸÈ — ¬ÒÃÎ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ‚◊Ê#„UÙªÊ. ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§ ‚„UÿÙª ‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. Á◊DÔUÊŸ ÷Ù¡Ÿ „UÙªÊ.◊∑§⁄U — œŸÊª◊ ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.∑È¢§÷ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ.߸E⁄U ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ’…∏UªË. ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸‚»§‹ „UÙ¥ª.◊ËŸ — ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ê ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ◊¥¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ

ø¢º˝ } ’Èœ ‡ÊÈ∑˝§

⁄UÊ„È| ‡ÊÁŸ

{

x

y

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

v

~◊¢ª‹

‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

~.xÆ, w.xÆ fl z.yÆ ’¡ Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸø∑˝§flÃ˸.

⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ fl }.yÆ ’¡LIFE OF PI

IN ENGLISH¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

Áπ‹Ê«∏UË |}{*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸø∑˝§flÃ˸.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

∑§◊¸÷ÍÁ◊* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

◊Ÿ◊Ê„UŸ ¬Ë∞◊ ÃÊ...•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ù Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ‚Ùø ’Ÿ ⁄„Ë„Ò. ©‚ πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ΔÙ‚ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡Ê⁄„ „Ò¥. üÊË◊ÃË Sfl⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÙÁfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ∑§º◊ ©ΔÊŸ ‚ •ı⁄ ¬¥‡ÊŸ ‚◊ÂȜÊ⁄ flÊ‹ Áflœÿ∑§Ê¥ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄Ù∑§ ⁄„Ê„Ò. •‹’ûÊÊ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •¬Ÿ •¢ÃÁfl¸⁄ٜʥ ∑§∑§Ê⁄áÊ ÿ Áflœÿ∑§ ‚¢‚º ◊¥ ‹¢Á’à „Ò. üÊË◊ÃË Sfl⁄Ê¡Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄Êà •ı⁄ ◊äÿ¬˝º‡Ê ¡Ò‚ ÷Ê¡¬Ê‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑§ãº˝ •¬ŸË „UË ¬Á⁄UÿÊ¡Ÿ•Ê¥ ∑§Ê‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ •«∏UøŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ©ºÊ„⁄áÊ ∑§Ãı⁄ ¬⁄ ߟ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸πSÃÊ„Ê‹ „Ù ªÿ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÁ¡‚ Ã⁄„ ‚ ◊À≈Ë’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ zv ¬˝ÁÇÊÃÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºË „Ò fl„ º‡Ê ∑§ ¿Ù≈√ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ÿ„ ‚◊¤ÊÃË ß‚ Ã⁄„ ∑§ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚Èœ⁄ ¡ÊÿªË ÃÙ fl„ ◊Ȫʋà ◊¥ „Ò.üÊË◊ÃË Sfl⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ v~~} ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸË ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ’„Èà ∑§◊¡Ù⁄ ÕË. ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚¢¬˝ª ∑§Ù‚ûÊÊ Á◊‹Ë ÃÙ •Õ¸√ÿflSÕÊ ’„Ã⁄ ÕË. ‹Á∑§Ÿ ‚¢¬˝ª‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄Ê¡ª ∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ’ŸÊŸ •ı⁄ ŸÁºÿÊ¥∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ¡Ò‚ ºÍ⁄ªÊ◊Ë ¬˝÷ÊflflÊ‹Ë ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ÙΔ¢« ’Sà ◊¥ «Ê‹ ÁºÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÊ¡Ê‚fl¸ˇÊáÊÊ¥ ‚ ÿ„ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥ Á∑§ ‚¢¬˝ª ∑§‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ •fl‚⁄ ÖÿÊºÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏. fl·¸wÆÆy ‚ wÆÆ~ ∑§ ’Ëø ÃÙ Á‚»¸§ ’Ë‚ ‹Êπ Ÿß¸Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ∑§ •fl‚⁄ Á◊‹.

⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ’ŸÊ...

‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’∑§ÊÿºÊ ≈¥U≈U‡ÊÊÁ◊ÿÊŸÊ ‹ªÊ ∑§⁄U ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ’«∏U œÍ◊œÊ◊‚ Á⁄U‚å‡ÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ªÿË. ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ∑ȧ¿U ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÷flŸ ∑§Ù ‡Êʺ˂◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞ Áºÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ÷Ë ¡ÃÊÿË ÕË,’Êfl¡Íº ß‚∑§ Á‹∞ ÷flŸ ∑§Ù ÷Ê«∏U ¬⁄U ©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

¡ÀŒ •ÊÿªÊ πÊl...

∑§Ù ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑§Ê∞∑§ ©ºÊ„⁄áÊ ’ÃÊÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ª⁄Ë’Ê¥ •ı⁄fl¢ÁøÃÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Ã⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºÃ „Ò¥. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ÁºÀ‹Ë •ãŸ üÊËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚©Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê∞¢ ‹Ê÷ÊÁãflà „Ê¥ªË Á¡ã„¥Ÿ ÃÙ ’ˬË∞‹ ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄ Ÿ „Ë •¢àÿÙºÿ •ãŸÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà ‚Áé‚«Ë ÿÈQ§ πÊlÊ㟠Á◊‹ ¬Ê ⁄„Ê„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ËÁfl‡Ê·ÃÊ „ÙªË Ÿ∑§º ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚Ëœ‚¢’¢ÁœÃ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ¡ÊŸÊ. ©ã„Ê¥Ÿ©ê◊˺ ¡ÃÊÿË Á∑§ ß‚‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊÃÙ „ÙªÊ „Ë, ©Ÿ∑§ ÷ËÃ⁄ •Êà◊Áfl≥flÊ‚ ÷Ë ¬ÒºÊ „ÙªÊ.ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà ºÙ ‹Êπ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ’ȡȪ¸◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„ {ÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§º ‚Áé‚«Ë©Ÿ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ÷¡Ë ¡Ê∞ªË.

∞ŸÊ‚-„UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡‹...

¬„ŸÊ∑§⁄ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Ã⁄Ë∑‘§ ‚ SflÊÇÊà Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ©ìÊÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚‡Êûʸ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒËÕË •ÊÒ⁄ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬˝Áà ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Ê⁄ʬ„È¢øŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∞ŸÊ‚ ∞Ä∑§Ê •ÊÒ⁄„Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄Êÿ ∑§Ê ¡‹ ‚ Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ¡‹‚ Á⁄„Ê „ÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ’«∏UË‚¢ÅÿÊ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø øÈ∑‘§Õ. ¡‹ ‚ ’Ê„⁄ •Êà „Ë ∞ŸÊ‚ ∞Ä∑§Ê •ÊÒ⁄ „Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ⁄Êÿ ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mÊ⁄Ê »Í§‹-◊Ê‹Ê ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊÇÊÿÊ. ‚◊Õ¸∑§ Á¡ãŒÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà „ÊŸ ∑§ÊŸÊ⁄Ê ‹ÇÊÊ ⁄„ Õ. ßœ⁄, •ŒÊ‹Ã ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ ¬Ífl¸ ◊¢GË „Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ãÿÊÁÿ∑§¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡ ÿ„ ÷⁄Ê‚Ê •ÊÒ⁄•Áœ∑§ ◊¡’Íà „È•Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ¡ËÄÈ߸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÿË Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ „ÊÇÊÊ •ÊÒ⁄ fl •ŒÊ‹Ã ‚ ’⁄Ë „Ê¡Ê∞¢ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •Ê¡ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄ •Ê∑§⁄∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ •’ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ˇÊG ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‹ÇÊ ¡Ê∞¢ÇÊ.

¬‡ÊÊfl⁄U „UflÊ߸U •aU...

Ÿ „flÊ߸ •a ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¬Í⁄ ß‹Ê∑§ ∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄ÁºÿÊ „Ò. ÿ„Ê¢ Ã∑§ ¬„È¢øŸ flÊ‹ ‚÷Ë ⁄ÊSà ÷Ë ’¢º ∑§⁄Áºÿ ªÿ „Ò¥U. ß‚ ’Ëø πÒ’⁄¬ÅÃÍŸÅflÊ ¬˝Ê¢Ã ∑§ flÁ⁄D◊¢òÊË ’‡ÊË⁄ Á’‹ı⁄ Ÿ „◊‹ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄à „È∞‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊‹ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ∞∑§ªÊ«∏Ë ◊¥ •Êª ‹ªË „Ò ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë∑§Ù߸ π’⁄ •÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿË „Ò.

•’ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥...

Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „È߸. øËŸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù ’ÊÃøËà ∑§Á‹∞ ◊¡’Í⁄ ÃÙ ∑§⁄ ÁºÿÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ ‚ ÷Ê⁄à Ÿ øËŸ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄Ê ◊ÊŸ∑§⁄ ‚Òãÿ Ãfl⁄•ÁÅÃÿÊ⁄ ∑§⁄ Á‹∞. øËŸ •¬ŸË πÙ߸ „È߸ ¡◊ËŸflʬ‚ ‹Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ÃÙ ⁄„Ê „Ë. ‚ÊÕ ©‚Ÿ •¬ŸÊŸÿÊ ¬˝ÁÃm¢mË ÷Ë ’ŸÊ Á‹ÿÊ. øËŸ ∑§ ºÍ‚⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥∑§Ë Ã⁄„ Á‹ÿÍ Ÿ ÷Ë ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ øËŸ ∑§Ù v~{w◊¥ ¡flÊ’Ë „◊‹Ê ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ „ÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË „Ÿ⁄Ë Á∑§‚¢¡⁄

¡Ò‚ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ÷Ë ÿ„ ’Êà SflË∑§Ê⁄ ∑§Ë „Ò. Á‹ÿÍ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄à •ı⁄ øËŸ ∑§ ’Ëø ¬„‹Ë◊ÈΔ÷«∏ v~z~ ◊¥ „È߸ ÕË •ı⁄ ß‚∑§ ’ʺ øËŸË ‚ŸÊ∑§Ù wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ¬Ë¿ „≈Ÿ ∑§ •Êº‡Ê Áº∞ ª∞ ÕÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ≈∑§⁄Êfl Ÿ „Ù. ß‚ ºπà „È∞ ÷Ê⁄à Ÿ•Ê∑˝§Ê◊∑§ ŸËà •ÁÅÃÿÊ⁄ ∑§⁄ ‹Ë •ı⁄ •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¢∑§Ê ÁflflÊÁºÃ ˇÊòÊ ◊¥ ª≥à ¬⁄ ÷¡ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ.∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ù ’ÊÃøËà ∑§Ë ◊¡ ¬⁄ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞“‹Êß≈®Ÿª S≈˛Êß∑§” ∑§⁄ŸÊ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ’øÊÕÊ. •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ê ¬È⁄ÊŸÊ ºº¸ ’ÿÊŸ ∑§⁄à „È∞ Á‹ÿÍ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à Ÿ º‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑§Ë ’ªÊflà ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ •ı⁄ ©ã„¥ ‡Ê⁄áÊ ºË. ∞‚ ◊¥ øËŸ ∑§Ù ÷Ê⁄à ∑§‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ◊Èg ¬⁄ ∑§Ù ‚Ê◊Á⁄∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ºπŸ ¬⁄◊¡’Í⁄ „ÙŸÊ ¬«∏Ê. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ∑§ ø˟ˬ˝œÊŸ◊¢òÊ øÊ© ∞Ÿ‹Ê߸ v~{Æ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ÁºÀ‹Ë ª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ Ÿ„M§ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ‚ûÊÊM…∏ ¬Ê≈˸Ÿ º‡Ê ∑§Ë ÉÊ⁄‹Í ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄ ’ÊÃøË ∑§ãŸË ∑§Ê≈ ‹Ë ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§ Áfl¬ˇÊË º‹ ‚Ë◊Ê◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄ Ÿ„M§ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ ⁄„ Õ.

•ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ¡ÀŒ...

¬¥‡ÊŸ •ı⁄ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷Ê¥ ∑§Ù‡ÊËœ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬È⁄ÊŸ ÁfløÊ⁄ flÊ‹ •ı⁄flÒÁ≥fl∑§ „∑§Ë∑§Ã ∑§Ë •ŸºπË ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ„ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§⁄ÊŸÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ∞ç«Ë•Ê߸ ¬⁄ øøʸ∑§Ù ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÈŸÊ •ı⁄ ©Ÿ◊¥ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ’«∏ ‚¢ªÁΔà πȺ⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ Ÿ Á∑§ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê. üÊË ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄ÃËÿ •ı⁄ flÒÁ≥fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø fl·ÙZ‚ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò. fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿı ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë º⁄ ‚ ’…∏Ë ÕË •ı⁄ß‚∑§Ê ¡≥Ÿ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ∑ȧ¿◊„ËŸ ’ʺ „Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê º‡Ê ◊¢ºË ∑§Ë ø¬≈◊¥ •Ê ªÿ •ı⁄ ©‚∑§Ê •‚⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄„È•Ê. „◊Ê⁄Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’„Ã⁄ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë fl¡„ ‚¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ©ºÊ„⁄áÊ ∑§ ’Ÿ ∑§⁄ ©÷⁄Ë.„Ê‹Ê¢Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ ◊¢ºË ∑§Ê •‚⁄ ’…∏ÃÊ ªÿÊ •ı⁄ ß‚‚÷Ê⁄à ÷Ë •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚÷ˋ٪ʥ Á»§⁄U ‚ •Ê≥flSà ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ •ı⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ˇÊòÊËÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „⁄‚¢÷fl ©¬Êÿ ∑§⁄ªË.¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ •÷Ë ÷Ë∑§ÁΔŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò. ÿÍ⁄Ù¬ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ∑ȧ¿ •ı⁄ ‚◊ÿ Ã∑§ ®øÃÊ ’ŸË ⁄„ªË. •◊Á⁄∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ¬Í⁄Ë ‚ ◊¢ºË ‚ Ÿ„Ë¥ ©’⁄Ë „Ò •ıÚ⁄ øËŸ÷Ë ◊¢ºË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. flÒÁ≥fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ •ÁŸÁ≥øÃÃÊ ’ŸË „È߸ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚åÃÊ„ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§œÊ⁄áÊÊ¥ ◊¥ ’º‹Êfl ‹ÊŸ •ı⁄ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ªÁà ºŸ ∑§Áº‡ÊÊ ◊¥ •Êª ∑§º◊ ’…ÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹º‡Ê∑§ ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊÿË ªÿË ÕË •ı⁄•ı‚à Áfl∑§Ê‚ º⁄ •ÊΔ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ⁄„Ë ÕË.•÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄à ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏ŸflÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Áà √ÿÁQ§•Êÿ ©‚ SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿË „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ‡ÊËÉÊ˝ ∑§ËÁfl≥fl ’Ò¥∑§ ∑§ •¢Ã⁄U⁄ÊC˛Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ‚¢ÉÊ (•Ê߸«Ë∞) ‚◊ºº ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ º‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’Ê„⁄ „Ù ¡ÊÿªÊ.

∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚...

∑§Ë flÎÁh º⁄ ~.| ¬˝ÁÇÊà ÕË ¡Ù wÆvv-vw ◊¥ ÉÊ≈∑§⁄w.z ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªÿË. ÷Ê⁄à ∑§Ë ¡Ë«Ë¬Ë ◊¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊˇÊòÊ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ v{ ¬˝ÁÇÊà „Ò ¡Ù ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ∑§ß¸º‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ê’ÊºË ∑§Ë •ı‚à •ÊÿÈ xÆ fl·¸ „Ò ÃÕÊ{Æ »§Ë‚ºË •Ê’ÊºË ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë •ÊÿÈ ∑§Ë „Ò. ∞‚◊¥ fl·¸ wÆwz Ã∑§ ww ∑§⁄Ù«∏ Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Ä٪Ë. ∞‚ ◊¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºŸ ÃÕÊ¡Ë«Ë¬Ë ◊¥ ©‚∑§ ÿÙªºÊŸ ∑§Ù wz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚¬⁄ √ÿÿ ’…∏ÊŸ, ‚flÊ ˇÊòÊ πÊ‚∑§⁄ ’Ò¥®∑§ª, ’Ë◊Ê ∞fl¢ÁflûÊËÿ ‚flÊ∞¢ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ¬⁄ ÷Ë äÿÊŸºŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊÿË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vv flË¥ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ º⁄ x.x ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë „Ò. ß‚ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ º⁄ ’…∏Êÿ Á’ŸÊ ª⁄Ë’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ÃÕÊ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò. ’Ê⁄„flË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑ΧÁ·Áfl∑§Ê‚ º⁄ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄ »§Ë‚ºË ∑§⁄ŸÊ •Êfl≥ÿ∑§„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄ SÃ⁄Ëÿ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ¬Ífl˸ ˇÊòÊ ◊¥ „Á⁄à ∑˝§Ê¢ÁÃ,•Ê¬ÍÁø üÊ΢π‹Ê ◊¥ •ãŸ ∑§Ë ’⁄’ÊºË ⁄Ù∑§ŸÊ, Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ù ÁflûÊËÿ ◊ºº ÃÕÊ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄áÊ ©lÙª ∑§Ù’…∏ÊflÊ ºŸÊ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ë flÎÁh º⁄ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄‚∑§ÃÊ „Ò. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÁºÀ‹Ë, ◊äÿ¬˝º‡Ê, Á’„Ê⁄•ı⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë Á∑§fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ º⁄ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚™§¬⁄ ⁄„Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê •ı⁄ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄•‚¢ÃÙ· ¡ÃÊà ∑§„Ê Á∑§ ߟ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄Ÿ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò.

◊Á‹∑§ ∑§ ’ÿÊŸ...

„◊‹ ∑§ ∞∑§ ºÙ·Ë •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄ ∑§‚Ê’ Ÿ ÷ˬÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ •Êâ∑§flÊºË „ÊÁ»§¡ ‚߸º ∑§Ê ŸÊ◊ ©‚„◊‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‹ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚߸º ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„∑§⁄ ©‚ ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ߟ ‚’◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚Åà ∑§º◊ ©ΔÊŸÊ øÊÁ„∞.

{ Üæ¹ ·Ô¤ ÁðßÚæÌ Üð·¤Ú Öæ‚æð Õ槷¤âü ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË

⁄Ê¢øË ∑‘§ ’ÊŒ ’Êß∑§‚¸ ÁÇÊ⁄Ê„ ∑§Ë‚Á∑˝§ÿÃÊ •’ œŸ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ’…∏UÇÊÿË „Ò. ’Êß∑§‚¸ ÁÇÊ⁄Ê„ ∑‘§ ‚ŒSÿÊ¥Ÿ •Ê¡ œŸ’ÊŒ ∑‘§ ÷Ë«∏U flÊ‹ß‹Ê∑‘§ ‚ ¿„ ‹Êπ ∑‘§ ¡fl⁄Êà ‹÷ÊÇÊ. ¬ÈÁ‹‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ŸÊ∑‘§’¢ŒË∑§⁄ ‚ÉÊŸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê⁄„Ë „Ò.

ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡ ‚È’„÷Í‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊG ÁSÕà ◊ŸË·ÊÖfl‹⁄Ë ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë÷Ê¢Áà ’ÒÇÊ ◊¥ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄ ¡fl⁄ÊË∑§⁄ ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ÿ ¬„È¢ø. ©ã„Ê¥ŸøÊ’Ë ‚ ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞’ÒÇÊ ∑§Ê ŸËø ⁄π ÁŒÿÊ, ß‚Ë ’Ëø¬„‹ ‚ ÉÊÊà ‹ÇÊÊÿ ’ÒΔ •¬⁄ÊœË

’ÒÇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÷ÊÇÊ ÁŸ∑§‹. ’ÃÊÿÊÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄ ’ÒΔ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥mÊ⁄Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ.

’Êß∑§‚¸ ÁÇÊ⁄Ê„ ∑‘§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê∑ȧ¿ ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ ¬Ë¿Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ •¬⁄ÊœË ÷ÊÇÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„. ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄ÿÈfl∑§ „Ò‹◊≈ ¬„Ÿ „È∞ Õ •ÊÒ⁄◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ◊¥ Ÿ¢’⁄ å‹≈ Ÿ„Ë¥ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑‘§œ⁄¬∑§«∏U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò.„Ê‹Ê¢Á∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬Í⁄ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ŸÊ∑‘§’¢ŒË ∑§⁄ ŒË „Ò•ÊÒ⁄ ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄ flÊ„ŸÊ¥∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

â¢ÁèßÙè ×æ׶𠷤è âèÕè¥æ§üÁ梿 ·¤è ¥Ùéàæ¢âæ Ñ ÇèÁèÂè

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊíƒÊ∑§ ¬ÈÁ∂‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§¡Ë.∞‚. ⁄Õ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË‚ ¢ ¡ Ë fl Ÿ ËÁ’À«∑§ÊÚŸ mÊ⁄Ê¡◊ËŸ ∑§Ë π⁄ËŒ-Á’∑§˝Ë •ÊÒ⁄ ◊∑§ÊŸ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ◊¢ª«∏U’«∏UË ∑§ ◊Ê◊∂ ∑§Ë¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ªƒÊË„Ò.

πÍ¢≈UË ◊¢ ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ÷ʪ∂Ÿ •ÊƒÊ «Ë¡Ë¬Ë Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§

‚flÊ∂Ê¢ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ∑§„Ê ∑§Ë¬ÈÁ∂‚ ¡Ê¢ø ◊¢ ‚¢¡ËflŸË

◊Ê◊∂ ∑§ ¬Í⁄ ÃâƒÊ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„ „Ң߂Á∂∞ ‚÷Ë ÃâƒÊÊ¢∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ∂ÊŸ ∑§Á∂∞ ‚Ë’Ë•Êß ¡Ê¢ø

∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ªß¸„Ò.fl„Ë° å∂‚◊¢≈U ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢

mÊ⁄Ê ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄Ë Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë•Ê߸«ËmÊ⁄Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞‚¬Ë•Ê mÊ⁄Ê ª∂à •øÊ⁄áÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊÃÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ø∂ ⁄„Ë „Ò.

ÿÈÇÊÊ¢Ã⁄ ÷Ê⁄ÃË ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ •Ê¡⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬ÿʸfl⁄áÊ ˇÊG ∑§Ë •ª˝áÊË

‚¢SÕÊ ÿÈÇÊÊ¢Ã⁄ ÷Ê⁄ÃË ∑§Ê v{ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§‚◊Ê⁄Ê„ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑‘§ L§¬ ◊¥ ¬˝π⁄ ⁄ÊC˛flÊŒË ¡ŸÁø¢Ã∑§ ∑‘§ ∞ŸÇÊÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ ©¬ÁSÕà ⁄„¥ÇÊ.

¡‹ ¡ÊÇÊM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚⁄ÿÍ ⁄Êÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈÇÊÊ¢Ã⁄ ÷Ê⁄ÃË fl·¸ wÆÆy ‚ ¡‹

¡ÊÇÊM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈÇÊÊ¢Ã⁄ ÷Ê⁄ÃË mÊ⁄ÊŒÊ◊ÊŒ⁄ ’øÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Sfláʸ⁄πÊ,‚Ê⁄¢«Ê ˇÊG ’øÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÇÊÿÊ. ÿÈÇÊÊ¢Ã⁄÷Ê⁄ÃË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ ∑§ß¸ ¡ÊÇÊM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò.

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄ÿÍ ⁄Êÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄áÊˇÊG ∑§Ë •ª˝áÊË ‚¢SÕÊ ÿÈÇÊÊ¢Ã⁄ ÷Ê⁄ÃË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ „⁄

fl·¸ ÁŒ‚¢’⁄ ∑‘§ ÃË‚⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚Ë ∑‘§ Äà ߂ ’Ê⁄ v{ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ŸÊ◊∑§Ê◊ ∑‘§ Á‚Œ⁄ÊÒ‹ÁSÕà ÿÈÇÊÊ¢Ã⁄ ÷Ê⁄ÃË ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄øøʸ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ÇÊÿË „Ò. ¬Á⁄øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ- ”Áfl∑§Ê‚, ÷˝CÊøÊ⁄•ÊÒ⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢∑§≈” „ÊÇÊÊ. ¬Íflʸq vÆ.xÆ’¡ ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ¬Á⁄øøʸ ◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑‘§ L§¬ ◊¥ÇÊÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ ©¬ÁSÕà ⁄„¥ÇÊ.

¹ðÜ ÂýçÌÖæ¥æð´ ×ð´ ©ˆâæã ß ©×¢‚æ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — xyfl¥ ⁄ÊC˛Ëÿ

π‹ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ SÕÊŸËÿÁ„ãŒË ŒÒÁŸ∑§ “⁄Ê¢øË ∞Ä‚¬˝‚” mÊ⁄Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Sfláʸ¡ÿ¢ÃË π‹ ◊„Êà‚fl ◊¥ π‹¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ◊¥ ©à‚Ê„ •ÊÒ⁄ ©◊¢ÇÊ ∑§Ê◊Ê„ÊÒ‹ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò.

π‹ ◊„Êà‚fl ◊¥ flÒ‚Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷ÊÁŒπÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄ Á◊‹Ê „Ò, ¡Ê•’ Ã∑§ ∑§Ê߸ ’«∏UË ¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ ◊¥Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Êÿ Õ, fl„Ë¥ ß‚◊„Êà‚fl ◊¥ ∑§ß¸ ⁄ÊÖÿSÃ⁄Ëÿ •ÊÒ⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ’„Ã⁄ËŸ π‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ. Œ‚ S¬hʸ•Ê¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„ ◊È¢«Ê

S≈Á«ÿ◊ ◊¥ „Ë „Ê ⁄„Ê „Ò, fl„Ë¥ ∑ȧ¿S¬hʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •Ê⁄ ∑‘§•ÊŸ¢Œ S≈Á«ÿ◊ ŸÊ◊∑ȧ◊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¢øËÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ÷Ë „Ê ⁄„Ê„Ò. ‚÷Ë SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ÿÈflÊÁπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ◊¥ ©à‚Ê„ •ÊÒ⁄ ©◊¢ÇÊŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄„Ê „Ò. ‡Ê„⁄ ∑‘§’ËøÊ¥-’Ëø ÁSÕà S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ◊Òø„ÊŸ ‚ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë÷Ë«∏U ÷Ë ©◊«∏U ⁄„Ë „Ò. S≈Á«ÿ◊ ◊¥¬˝fl‡Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „Ò •ÊÒ⁄ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ ∑§Ê ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊGÊ¥ ‚ ÷Ë ‹ÊÇÊ ¬„È¢ø ⁄„„Ò. π‹ ◊„Êà‚fl ◊¥ ¬„È¢ø ‚÷ËÁπ‹Ê«∏UË, ©Ÿ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§,•Á÷÷Êfl∑§ fl •ãÿ ‹ÊÇÊ ß‚ Ã⁄„∑‘§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿŒÒÁŸ∑§ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄ ⁄„ „Ò.

ÙæßæÇUèãU Ñ ÌèâÚðU ÍæÙðÎæÚU ·¤ôÜ ÌS·¤ÚUè ×ð´ çÙÜ¢çÕÌ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË

⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê ÃS∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÃÕÊ ÃS∑§⁄UË ◊¥ ‚¢Á‹# ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∞‚¬Ë∑ȧ‹ŒË¬ ÁmflŒË Ÿ vx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ. ∑§Ùÿ‹Ê ÃS∑§⁄UË ◊¥ ŸÊflÊ«UË„U ◊¥ ÁŸ‹¢Á’ÄUÙŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË „Ò¥U. üÊË Á‚¢„U ∑§ ¬Ífl¸ Ÿ⁄U‡Ê ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ’ÊŒ‡ÿÊ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ùÿ‹Ê ÃS∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§¬ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ „UË ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ê Œ¢‡Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ,¡’Á∑§ üÊË ◊„UÃÙ ∑§ ’ÊŒ ŸÊflÊ«UË„U ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË⁄UÊ◊¡Ë ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢ •L§áÊ ◊„UÕÊ ∑§Ù ÷Ë ∞‚¬Ë ŸÁŸ‹¢Á’à „UË Á∑§ÿÊ ÕÊ. flø◊ÊŸ ◊¥ •◊‹Ê’ÊŒ •Ù¬Ë¬˝÷Ê⁄UË ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ŸÊflÊ«UË„U ∑§Ê ŸÿÊ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

fl⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ — ŸÊflÊ«UË„U

∑§ ÁŸflø◊ÊŸ ÁŸ‹¢Á’à ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞‚¬Ë∑ȧ‹ŒË¬ ÁmflŒË ∞fl¢ «UË•Ê߸¡Ë ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ∑§∑§Ùÿ‹Ê ÃS∑§⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ‚¢’¢œË ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§Ë¡ÊÃË ⁄U„UË ÕË. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË Á‚¢„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ŸÊflÊ«UË„U ∑§ ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ÁSÕà ‹ª÷ª ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ‚ ∑§Ùÿ‹∑§Ê •flÒœ •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •Ê¢⁄U÷ „UÙ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ùÿ‹Ê∑§ •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ëœ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ „ÒU.

÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë „UÙªË ¡Ê¢ø — «UË•Ê߸¡Ë —- ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ùÿ‹Ê ˇÊòÊ ∑§ «UË•Ê߸¡Ë ‹ˇ◊áʬ˝‚ÊŒ Á‚¢„U ‚ ¡’ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ŸÊfl«UË„U ∞fl¢ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ ∑§Ùÿ‹ÊÃS∑§⁄UË ‚ ‚¢Á‹#ÃÊ ∞fl¢ ÃS∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈¸U∑§ ’ÊŒ Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

°�â¿ð´Á ·¤è ¹ÚUæÕè âð ©UÂÖôQ¤æ ÂÚðUàææÙ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ÷Ê⁄Uà ‚¢øÊ⁄U ÁŸª◊

Á‹Á◊≈U«U ∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§Ù‹ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄Uπ⁄UÊ’Ë ‚ ‹Ò¥«U ‹Êߟ ∞fl¢ ’˝ÊÚ«U ’Ò¥«U ©U¬÷ÙQ§Ê•Ù¢∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU.SÕÊŸËÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹Ò¥«U‹Êߟ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ’ÊÃ∑§⁄UŸ ‚ ’Êà ∑§≈U∑§≈U ∑§⁄U „UÙÃË „ÒU. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U’Ê„U⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ∞∑§ ¬¡ »Ò§Ä‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ߢ‚≈U∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ߢ≈U⁄UŸ≈U ∞fl¢ ’˝Ê«U’Ò¥«U ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÕÊflà „ÒU. øı’Ë‚ ÉÊ¢≈U ◊¥ vÆ-vv ÉÊ¢≈UÊ ß¢≈U⁄Ÿ≈U ∞fl¢’˝Ê«U’Ò¥«U ‚flÊ ΔU¬ ⁄U„UÃË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ŒÍ⁄U÷Ê· •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Ã∑§Ë∑§Ë π⁄UÊ’Ë „ÒU ß‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ‚Ë‚Ë∞‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U‹Ù∑§‹ ‚‹ ◊¥ √ÿÊ# ⁄¢UªŒÊ⁄UË ∞fl¢ SÕÊŸËÿ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ∞»§¬¢øÊÿà ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬¬˝◊Èπ ‚’Ê ŸÊ¡ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚‹ ∑§ ◊Èg ¬⁄U∑§◊≈UË SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ‚Ë‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ ⁄UflÒÿÊ ¬⁄U ˇÊÙ÷ √ÿQ§ Á∑§ÿʪÿÊ ‚ÊÕ „UË ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§ SÕÊŸËÿ ’Ë•Ù, ¡Ë∞◊ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ŒÃ „ÈU∞ ‚Ë‚Ë∞‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ∑§Ê øP§Ê ¡Ê◊∞fl¢ ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ SÕÊŸËÿ ÁflSÕÊÁ¬Ã’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’Ê’Í‹Ê‹ Áª⁄UË, ◊Ù‡ÊÊ„U¡„UÊ¢, ¡ÊŸ∑§Ë ◊„UÃÙ, Œ‡Ê⁄UÕ ⁄U¡∑§, ’Ê‹E⁄UÿÊŒfl, ⁄UÊ¡Í ªÙ¬, ◊Ù ◊ŸËL§gËŸ, ◊ÈÁπÿÊ ÷ÈŸE⁄UŒflË, ‹Ê‹ ◊Ù„Uê◊Œ, ⁄UÁfl ÃÈ⁄UË, ◊„U’Í’ •Ê‹◊,◊Ù •ÿÍ’, ◊„¥Uº˝ ⁄UÊ◊, ◊ŸËà •Ê‹◊ ßàÿÊÁŒ Õ.

âÚ·¤æÚ ¥ÂÙð ¥¢ÌçßüÚæðÏô´ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ÁËÎ ãè ç»Úð»è Ñ ÕæÕê¶æ¶⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬Ífl¸

◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄πá« Áfl∑§Ê‚◊Êøʸ ∑§ •äƒÊˇÊ ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë‚ ∑§„Ê „Ò ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄•¬Ÿ •ãÃÁfl¸⁄Êœ ∑§ ø∂à ‡ÊËÉÊ˝ „ËÁª⁄Ÿ flÊ∂Ë „Ò . πÍ¢≈UË ◊¢ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ÷ʪ∂Ÿ •ÊƒÊ ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê ∑§ËƒÊÁŒ flø◊ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ Áª⁄ÃË „Ò ¬Ê≈U˸Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿß¸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬„∂Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸¡ŸÃÊ mÊ⁄Ê Ÿß¸ ‚⁄∑§Ê⁄ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§

¬ˇÊ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á∂∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚ ¬Ê≈U˸ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ŒÍ‚⁄Œ∂Ê¢ ∑§ ∂ª÷ª zÆ ‚ íƒÊÊŒÊ

∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¢ ÷Ë©ã„Ê¢Ÿ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ. ’ÊŒ ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞©ã„Ê¢Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ê•ÊÒ⁄ •Ê¡‚Í ¬⁄ ÃËπÊ „◊∂Ê ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê ∑§Ë ߟ Œ∂Ê¢ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¢Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ‚ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë vw ‚Ê∂Ê¢ ∑§’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê◊Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ߟ Œ∂Ê¢ ¬⁄¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê ∂Í≈U ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊ ŒŸ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ „Ò.

KOLHAN UNIVERSITY, CHAIBASA(EXAMINATION DEPARTMENT)

The under mentioned candidates are declared to havepassed the B.A./B.Sc./B.Com Part-I (Voc. BBA/C.A./I.T./Water Mgmt./Mass Comm.) Examination 2012 (Session

2011-14) held in the month of August, 2012.

College : Jamshedpur Worker's College, Jamshedpur.

BBA (Hons) : 11VH075327527, 12VH075318151, 152, 153, 154, 155.

C.A. (Hons) : 12VH075407628, 12VH075420543, 544, 11VH075427541,

12VH075418157, 158, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167,

12VH075400844, 846, 847, 849, 850, 851, 852, 854.

I.T. (Hons) : 10VH076108658, 11VH076127870, 12VH076100856.

College : The Graduate School College for Women, Jamshedpur.

BBA (Hons) : 12VH055320378, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 387, 388,

389, 390, 391, 392, 393, 396,

C.A. (Hons):12VH055400305, 336, 337, 355, 12VH055400309, 312, 350,

11VH055428371, 383, 12VH055400303, 306, 310, 313, 314, 315, 316,

318, 319, 320, 323, 325, 326, 327, 328, 329, 333, 334, 335, 339, 340, 341,

342, 343, 344, 345, 346, 349, 351, 352.

I.T. (Hons) : 12VH056100356, 357, 358, 359, 360, 361, 364.

College : Jamshedpur Co-operative College, Jamshedpur.

BBA (Hons) : 10VH065306270, 11VH065328881, 12VH065320400, 401,

402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 411, 412, 413, 414, 415, 416.

C.A. (Hons) : 10VH065406332, 334, 11VH065429258, 12VH5400528,

530, 531, 535, 536, 538, 540, 541, 542, 543, 547.

I.T. (Hons) : 10VH066106949, 11VH066129277, 11VH066129309,

12VH066100564, 565, 566, 567, 568, 570, 571, 577, 579, 580, 581, 583.

College : MRS. KMPM Vocational College, Bistupur, Jsr.

BBA (Hons) : 12VH275320473, 475, 476, 477, 479, 480, 481, 482, 483,

484, 485, 486, 487, 488, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499,

500, 501, 502, 503, 504, 505, 12VH275323086.

C.A. (Hons) : 12VH275420318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326,

327, 587, 588, 593, 595, 12VH275402477, 478, 479, 480, 481, 482, 483,

484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498,

12VH275420586, 589, 590, 594.

I.T. (Hons) : 12VH276102499, 500, 501, 502, 503, 504, 506, 507, 509,

510, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520.

Env. & Water Mgmt. (Hons) : 12VH270002462, 463, 465,

12VH273202466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476.

College : Karim City College, Jamshedpur

C.A. (Hons) : 11VH165435936, 12VH5419567, 568, 569, 570, 571, 572,

573, 574, 575, 577, 578, 579, 581, 584, 586, 12VH165422818,

12VH165402103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 117, 120, 121,

122, 123, 127, 128, 130, 133, 134, 135, 137, 138, 139.

I.T. (Hons) : 10VH166119506, 537, 11VH166136670, 691, 698,

12VH166102144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 153, 154, 154, 155, 156,

157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 171, 173,

174, 176, 177, 178, 180, 181, 182, 184, 186, 187, 188, 189, 192, 193, 194,

195, 205.

Mass Comm. (Hons) : 11VH166236582, 11VH166235673,

12VH166214761, 762, 767, 768, 770, 771, 773, 774, 775, 776, 778, 779,

782, 783, 784, 785, 787, 788, 789, 791, 792.

College : Jain College, Jamshedpur

C.A. (Hons) : 12VH305423074.

College : L.B.S.M. College, Jamshedpur

C.A. (Hons) : 12VH105410372, 12VH105401627.By order of the Vice-Chancellor

Sd/-Controller of Examinations

Kolhan University, Chaibasa

Memo No. NC/KU/CE/5177-5180/12 Dated 15.12.2012

ÇÊÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ •Ê∞¢ÇÊ

œË⁄¡ ‚Ê„È ◊¡ŒÍ⁄

ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§

◊„Ê‚Áøfl „Ê¥ÇÊ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¿Ê≈ÊŸÊÇʬÈ⁄

’ÊÚÄ‚Êß≈ fl∑¸§‚ ÿÍÁŸÿŸ, ߢ≈∑§ ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ •Ê¡ ‹Ê„⁄ŒÇÊÊ∑‘§ ŸÇÊ⁄ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊÇÊÿÊ.

ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚œË⁄¡ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„Í ∑§Ê ߢ≈∑§ ∑§Ê◊„Ê‚Áøfl øÈŸ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ •ÊÒ⁄ŸÿË ‚Á◊Áà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥•Áœ∑Χà ÷Ë ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ „¡Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥’ÊÚÄ‚Êß≈ ◊¡ŒÍ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ß‚‚ ¬„‹ ߢ≈∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ⁄Ê¡¥º˝ ÷flŸ ‚ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ Ÿ Áfl‡ÊÊ‹⁄Ò‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë, ¡Ê ŸÇÊ⁄÷flŸ Ã∑§ÇÊÿË.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÃÁºŸÙ¥ ◊ÊŸªÙ ÁSÕà ∑ȧ◊M§◊ ª˝Ê◊ ∑§»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ ◊¥ Áº‡ÊÙ◊ ‚Ê„⁄ʃʒʢŒŸÊ ¬fl¸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ ©¬‹ˇƒÊ ¬⁄ ∑ȧ◊M§◊ ’SÃË ∑§‹ÊªÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê-•⁄ÊœŸÊ ∑§Ë, Á¡‚∑§ ©¬⁄ʢà ’Ò‹ŸÊø ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ,Á¡‚◊¥ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹¬‡ÊÈ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ flÃÎÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ù ‚¢ªΔUŸ ©◊¢ª »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ª⁄UË’ fl ¡M§⁄UÃ◊¢º ‹ÙªÙ¥∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊ÊŸªÊ •Áœ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ‚Á◊Áà ∑§Áfl‡Ê· ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ.∑ȧ◊M§◊ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ‚Áøfl ΔUÊ∑ȧ⁄ŒÊ‚ ◊Ê¢¤ÊË Ÿ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ Sfláʸ ¡ƒÊ¢ÃË ‡Ê„⁄Ë

Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ‹Ê÷ ©ΔUÊƒÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ¡ËflŸ SÃ⁄ ∑§Ê ’„Ã⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¢. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑ȧ‹ vvƋʪʢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊªƒÊ. ∑¢§’‹ ¬ÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¢ ÁflœflÊ,flÎh ∞fl¢ •ãƒÊ ª⁄Ë’ ‹Ê÷È∑§ ‡ÊÊÁ◊‹Õ. ©◊¢ª »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§ ÁflŸƒÊ Á◊üÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ◊M§◊ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÷Áflcÿ ◊¢ ∑ȧ◊M§◊’SÃË ◊¢ •ÊÒ⁄ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊ ¡ÊƒÊ¢ª. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¢ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ◊„ÃÊ, •◊ÍÀƒÊ

◊„ÃÊ, ¬˝◊ÊŒ Á‚¢„, ‚ÊŸÍ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ Áfl‡Ê· ƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ.

çâÅUè⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU ~.ÆÆ ’¡ —ÁŸ◊¸‹ ÷flŸ ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U.¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —ªÈÁ«∏UÿÊ ◊Ҍʟ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U◊¥ ¡flË∞◊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ‚ê◊‹Ÿ.¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ ’SÃËÁfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ÊflŸ÷Ù¡.¬ÍflʸqÔUU vÆ.xÆ ’¡ —•Êß≈UË«UË•Ê⁄U ◊¥ üÊ◊ÁŸÿÙ¡Ÿ fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§¬˝œÊŸ ‚Áøfl ÁflcáÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ê ÷˝◊áÊ.¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ‹ˇ◊ËŸª⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ◊¥ ¬˝◊Ÿª⁄U ’SÃË Áfl∑§Ê‚≈˛US≈U ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U.◊äÿÊqÔUU vw.xÆ ’¡ —ÁŸ◊¸‹ ÷flŸ, ‚Á∑¸§≈U„UÊ©U‚ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ’ÈÁh¡ËflË ◊¢ø ∑§ÊÁ¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,xzÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,xzÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,xzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {zÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

‚¥≈U ¡ÊÚŸ „UÊ߸ S∑ͧ‹

∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚¥≈U¡ÊÚŸ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á◊‚ ‚Ê◊¢ÃÊ »˝§Ê¢Á‚‚◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº ÕË¢.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¢ Ÿ¡„UÊ¢ ¡ÊªÊ fl„UË¥ ‚’⁄UÊ ŸÊ◊∑§ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§‚Ùø ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ ◊¥‚„UÿÙª ºŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ‡ÊÁÄ‚¬Ëÿ⁄U ∑§ Á‹πŸÊ≈U∑§ ◊øZ≈U •ÊÚ»§ flÁŸ‡Ê ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ Ÿ ◊¢∑§Ë«UÊ¢‚ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ÊπÈ’ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ŸÎàÿ∑§‹Ê ∑¥§º˝ mÊ⁄UÊ ªÈ¡⁄UÊÃË ‚ŸÊß‚◊Ê¡ ◊¥ ÷¡Ÿ ∞fl¢ flÊl ÿ¢òʬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ‡Ê„U⁄U ∑§ }Ƭ˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ÷¡Ÿ ∞fl¢ flÊl ÿ¢òʬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, ©U·Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, •‡ÊÙ∑§ ºÊ‚,SflM§¬ ◊ÙßòÊÊ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. v~ Áº‚¢’⁄U∑§Ù SÕÊŸËÿ ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ¬˝ˇÊʪ΄U◊¥ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U Áfl¡ÃÊ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.¬˝àÿ∑§ fl·¸ Á‡ÊflÊŸË ø∑˝§flÃ˸ ∑§

ÿʺ ◊¥ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ‚◊Ë Ä‹ÊÁ‚∑§‹ «UÊ¢‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ SÕÊŸËÿ ªÈ¡⁄UÊÃË‚ŸÊß ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-

÷¡Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ¬˝Õ◊-•Á÷flŸ ªÙ⁄UÊ߸, ÁmÃËÿ- •¬Íflʸ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÃÎÃËÿ- ŸflŸËà ŸÊ„UÊ.

flÊl ÿ¢òÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ —¬˝Õ◊- ŸË‹Ê÷ ‚ŸªÈåÃÊ, ÁmÃËÿ-‚ÙÁ◊∑§ ‚ŸªÈåÃÊ, ÃÎÃËÿ- •Ê∑§Ê‡Ê⁄¢U¡Ÿ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà Áflª ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ˇÊÊ Ÿ‚¸⁄UË ‚¬Ê¢øflË¥ Ã∑§ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Á‹∞ Á∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ìÊÙ¥ Ÿ ⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U πÍ’ •ÊŸ¢º©UΔUÊÿÊ. ß‚ •ÊŸ¢º ∑§Ù ºÙªÈáÊÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚Ê¢ÃÊ Ä‹ÊÚ¡¬„È¢Uø, ¡„UÊ¢ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á◊ΔUÊßÿÊ¢ ÃÕÊ©U¬„UÊ⁄U ’Ê¢≈U. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ ŸÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ªËà ∑§ œÍŸ ¬⁄UÁÕ⁄U∑§. ’ìÊÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ‹Êÿ √ÿ¢¡ŸÙ¥∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ¬◊ fl

‚º˜÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ߢøÊ¡¸ •Ê⁄U∞◊

ºÊ‚, ¡ÍÁŸÿ⁄U ߢøÊ¡¸ ‹Á‹ÃÊ Á‚¢„U‚◊à ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡ÃÿÈflÊ ◊„UÙà‚fl ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U

¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ fl⁄UËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË•Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞. ß‚‚•Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ◊¥ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥

Á¬˝¢Á‚¬‹ ‡ÊÊ¢ÃÊ flÒlŸÊÕŸ Ÿ ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U

©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ÿÍÕ »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥’‹ „UÊ©U‚ ∑§Ù Áfl¡ÃÊ •ı⁄U ŸË◊„UÊ©U‚ ∑§Ù ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ÁºÿÊ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§ÙÁSÕà Á‹Á≈U‹ ç‹Êfl⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ º‚flË¥∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ª˝¡È∞‡ÊŸ ‚⁄UÙ◊ÁáʇÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑§ ∞◊«UË ⁄UáÊflË⁄UÁ‚ã„UÊ Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ∑§ ∑§ß¸ Á≈å‚Áºÿ. ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄‘U∑§ •‚»§‹ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ‚»§‹ÃÊ ¿ÈU¬Ë ⁄U„UÃË „ÒU, ¡M§⁄UÄÒU ©U‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ¬Ë¿U‹ª ⁄U„UŸ ∑§Ë. ß‚‚ ¬„U‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ªáÊ‡Ê fl¢ºŸÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸. ß‚∑§’ʺ S∑ͧ‹ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§Ë ¡‚‹ËŸ ‚ÒŸË ŸS∑ͧ‹ fl S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ wÆvw ∑§Ë©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ S∑ͧ‹ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§ •äÿˇÊ fl„UÊ©U‚ •äÿˇÊÙ¥ Ÿ Ÿÿ •äÿˇÊ ∑§Ù äfl¡Õ◊ÊÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁժȋ◊Ù„U⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ ‚ÈÁŸÃÊÁ‚ã„UÊ Ÿ ‚fl¸üÊcΔU ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ. ß‚◊¥ „UÊ߸‹Ë ¬˝ÁS≈Á¡ÿ‚ •flÊ«¸U≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ ÿ¢ª ∞øËfl‚¸ •flÊ«¸U‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ Áº¬Ê‹Ë ªª¸ ∑§Ù ÃÕÊ ‹«∏U∑§Ù¥◊¥ •ÊÁºàÿ ¬Ê‹ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. •ÊÁºàÿ

¬Ê‹ Ÿ ∑ȧ‹ } •flÊ«¸U ¤Ê≈U∑§ fl„UË¥‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ ¡‚‹ËŸ ‚ÒŸË Ÿ z •flÊ«¸U¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ Á‚S≈U⁄U Á„UÀ«UÊ «UË‚Í¡Ê ‚◊Ã

Á‡ÊˇÊ∑§, ’ìÊÙ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ÃÕÊ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¿UÊòÊ ◊ı¡Íº Õ. ¬È⁄US∑ΧÃÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-

≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ ÿ¢ª ∞øËfl‚¸ •flÊ«U¸

(‹«∏U∑§Ê), ≈UÀ∑§Ù •flÊ«¸U, Á‚S≈U⁄U „U‹ŸÊ•flÊ«¸U, Á◊S≈U⁄U ∞fl¢ Á◊‚¡ ¬˝÷Êà Á‚ã„UÊ•flÊ«¸U, •ÊÁ‡Ê· Á‚ã„UÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ∑§¬,¿UªŸ‹Ê‹ ºÿÊ‹¡Ë •«U‚⁄UÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹

Á‡ÊÀ«U, íÿÙÁÃ◊¸ÿ ÉÊ≈U∑§ ∑§¬, Õ∑§◊ÁáÊ‹≈˛UÊÚ»§Ë •ÊÁºàÿ ¬Ê‹ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ.Á‚S≈U⁄U ‚Á‚‹Ê •flÊ«¸U, •flÊ«¸U »§ÊÚ⁄UÁ„UãºË, ‹«UË ⁄Uهʟ ÉÊÊ¢ºË å‹∑§ •flÊ«¸U,S≈UË»§Ÿ Á‚Äfl⁄UÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈˛UÊÚ»§Ë, S≈ÊÚ⁄UÁ«U’≈U⁄U •flÊ«¸U ¡‚‹ËŸ ‚ÒŸË ∑§Ù, «UÊÚ ∞⁄UàŸÊ ’¢ºÙ¬ÊäÿÊÿ •flÊ«¸U Áº¬Ê‹Ë ªª¸∑§Ù, «ÒUŸË Á‚Äfl⁄UÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈˛UÊÚ»§Ë•Ê߸‚∑§ ºfl, ÁflÁ¬ŸË ÃÙ◊⁄U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹∑§¬ •ÊÿÈ‡Ê Á‚ã„UÊ, •Á÷·∑§ ªÈåÃÊ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈˛UÊÚ»§Ë ‚È◊Ÿ •Êßø, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U•flÊ«¸U ¬È‹ıŸË ø∑˝§flÃ˸, ∞øËfl◊¥≈U•flÊ«¸U ‡ÊÊflÙ‹Ë ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ù, ∞’ËflÊ߸ÕÊÚ◊‚ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ∑§¬ ’˝ÊÿŸ flŸ, ¡Ÿ⁄U‹Ÿı‹¡ ∑§¬ •÷¢ÿ∑§⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ù, ‚ç≈UËSÄflÊÿ«U •flÊ«¸U •ÊÿÈ‡Ê Á‚¢ÉÊÊ ⁄UÊÿ,‚Êߢ‚ Ä‹’ •flÊ«¸U ªıÃ◊ ∑§ÊÚcáÊŸ, ’S≈US¬Ù≈˜‚¸◊ÒŸ ‚ãŸË Á‚¢„U, ‚⁄U ¡„UÊ¢ªË⁄U ÉÊÊ¢ºË≈˛UÊÚ»§Ë •Á¬¸Ã ⁄UÊ¡ ∑§Ù, S¬‡Ê‹ •flÊ«¸U•fl˝ÃŸÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U, •⁄Ufl◊ÈÕÈ •flÊ«¸U „U◊¢ÃËœ⁄U ∑§Ù, Á‚S≈U⁄U ÕÊÚ◊Á‚ŸÊ ≈˛UÊÚ»§Ë ∞‚Á‡ÊflÊ¢ªË ∑§Ù, ’S≈U ’Ë„U√«U •flÊ«¸U(‹«∏U∑§Ë) Á‡ÊflÊŸË ◊„UʬÊòÊÊ ∑§Ù ÁºÿʪÿÊ.

ÅUæÅUæ ·¤ç×¢â Ø¢» °¿èßâü ¥ßæÇüU ç¼ÂæÜè ß ¥æç¼ˆØ ·¤ô

’ìÊÙ¥ Ÿ flÊl ÿ¢òÊÊ¥ ‚ ÁŒπÊÿË ∑§‹Ê ÿÍÕ »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ’‹ „UÊ©U‚ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ

∑§¬Ë∞‚ ∞Ÿ∞◊∞‹

∑§Ê ¬ÊÁ⁄UÃÙÁ·∑§

ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê ÁSÕà ª˝ËŸ»§ËÀ«U S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚flSÕÊŸËÿ ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ•ÊÚÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ •Ê‡ÊÈ ÁÃflÊ⁄UË◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃÕË. ¡’Á∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ⁄UÃŸÊ ’Ê‹Ë ‚ŸªÈåÃÊ ◊ı¡ÍºÕË¢. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Ÿã„¥U-◊Èã„¥U ’ìÊÙ¥ Ÿ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê÷⁄U¬Í⁄U ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË,

ÃÁ◊‹ •ı⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§Ê ÷¢ª«∏Uʬ˝SÃÈà ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê πÍ’ ◊ŸÙ⁄¢U¡ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê¬˝ÊøÊÿʸ ∞∑§ÃÊ •ª˝flÊ‹, ‡Ê‹¸¡ÊÚ¡¸ ∞fl¢ ¬˝ËÃ‡Ê ‚◊¢º ◊ÈÅÿ M§¬‚ ◊ı¡Íº Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê‡ÊÈ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’ø¬Ÿ ‚ „UË ’ìÊÙ¥ ◊¥ •ë¿U‚¢S∑§Ê⁄U ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞. ª˝ËŸ»§ËÀ«U S∑ͧ‹ ÿ„U ∑§Ê◊ ’πÈ’ËÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà á ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ʺ ◊ı‚◊ ◊¥Ã¡Ë ‚ ’º‹Êfl •ÊÿÊ „ÒU.‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁºŸ÷⁄U ¬Í⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥∑§Ù„U⁄‘U ∑§Ë øʺ⁄U ¿UÊ߸ ⁄U„UË. ∑§Ù„U⁄‘U∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¡‹Ë S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁºŸ ÷⁄U ¡‹ÃÊ ⁄U„UÊ.∑§Ù„U⁄‘U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U vÆÆ◊Ë≈U⁄U ‚ íÿÊºÊ •Êª œÈ¢œ‹Ê ¿UÊÿÊ„ÈU•Ê ÕÊ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙºπŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UËÕË. ‚«∏U∑§ ¬⁄U ‹Ùª •¬Ÿ flÊ„UŸ∑§ „U«U‹Ê߸≈U ¡‹Ê ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U

Õ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ù„U⁄‘U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÃʬ◊ÊŸ ◊¥ ’„ÈUà íÿÊºÊ Áª⁄UÊfl≈UŸ„UË¥ •ÊÿË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù„U⁄UÊ ¿¢U≈Uà „UËÃʬ◊ÊŸ Áª⁄‘UªÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊÃʬ◊ÊŸ v|.~ Á«Uª˝Ë º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ ¡Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

¬Ê¢ø Á«Uª˝Ë íÿÊºÊ „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚•Êº˝¸ÃÊ •Áœ∑§Ã◊ ~} ¬˝ÁÇÊÃ∞fl¢ ãÿÍŸÃ◊ }v ¬˝ÁÇÊà º¡¸ ∑§ËªÿË „ÒU. ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ÍÿʸSà fl‚ÍÿÙ¸ºÿ ‚È’„U {.wÆ ’¡ „UÙ ⁄U„UÊ„ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙflÊÃÊfl⁄UáÊ πȇʟÈ◊Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ.

∑§Ù„U⁄‘U ‚ …U∑§Ê ⁄U„UÊ ‡Ê„U⁄U, ÁºŸ÷⁄U ¡‹Ë S≈˛UË≈U ‹Êß≈¥U

ª˝ËŸ»§ËÀ«U S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl

ŸÎàÿ ‚ ’ìÊÙ¥ Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊Ù„UÊ

Áflª S∑ͧ‹ ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê SflÊSâƒÊ ‚Ê‚Êß≈UË, üÊ◊¡ËflË◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà (∞‚∞◊∞‚) ∞fl¢å‹ÊÚŸ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ÃàflÊflœÊŸ◊¢ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ‚ÍøŸÊ ∑§ãº˝◊¢ •À≈˛UÊ ‚Ê©¢« ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§Á‹ƒÊ ¬Ë‚ˬË∞Ÿ«Ë≈UË •ÁœÁŸƒÊ◊v~~y ¬⁄ ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‡Ê„⁄ ∑§ ¡ÊŸ◊ÊŸ ⁄Á«ƒÊÊ‹ÊÚÁ¡S≈U «ÊÚ ∑§¬Í⁄ Ÿ ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ‚ ƒÊ„ ‡Ê¬Õ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ fl Á‹¢ª¡Ê¢ø ¡Ò‚ ‚¢ªËŸ •¬⁄Êœ ‚ ÃÊÒ’Ê∑§⁄ ‹¥. «UÊÚ øÊfl‹Ê Ÿ ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËŒË Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢•À≈˛UÊ ‚Ê©¢« ŒÍ‚⁄ Á≈˛U◊S≈U⁄ ◊¢Á∑§ƒÊ ¡Êà „Ò, Á¡‚‚ ⁄„SƒÊ ∑§ËÁSÕÁà ©à¬ãŸ „ÊÃË „Ò. ß‚∑§ ’ÊŒ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ë ‚Áøfl ‚ÈüÊË ¬È⁄’ˬÊÚ‹ Ÿ ∞∑§ ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄áÊ ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¬Á⁄¬˝ˇƒÊ ◊¢

Á‹¢ªÊŸÈ¬Êà fl Á‹¢ª øƒÊŸ ∑§ ∑§ãº˝Ù¥•ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ©ã„Ê¢ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ vz{•À≈˛UÊ ‚Ê©¢« ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¢ ‚ ◊„¡z| »§Ë‚ŒË „Ë ¬¢¡Ë∑Χà „Ò¢. ©ã„Ê¢ŸŸ •Êª ƒÊ„ ÷Ë ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ∑ȧ‹ ww Ä‹ËÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŸŒÊ⁄Œ ¬ÊƒÊË ªƒÊË. ß‚∑§©¬⁄ʢà ©UûÊ⁄Ê㛮 ‚ •ÊƒÊ ’ÃÊÒ⁄¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ ©ÁŸƒÊÊ‹ Ÿ©Äà •ÁœÁŸƒÊ◊ ‚ ¡È«∏UË ÁflSÃÎáʟ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑§Ê üÊÊÃÊÃÕÊ •À≈˛UÊ‚Ê©¢« ∑§ãº˝Ù¥ ∑§ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ‚„ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§‚ÊÕ ‚ʤÊÊ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„øÃÊflŸË ÷Ë ŒË Á∑§ ƒÊÁŒ •À≈˛UÊ‚Ê©¢« ∑§Ê ŒÈL§¬ƒÊʪ ∑§⁄ Á‹¢ª ¡Ê¢ø•ÕflÊ øƒÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁà ∑§Ê ’…∏UÊflÊÁ◊‹ÃÊ ⁄„Ê ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ª¢÷Ë⁄‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ¡Ò‚ ’È⁄„Ê‹Êà ∑§ÊƒÊ◊ „Ê ¡ÊƒÊ¢ª.

Á‹¢ª ¡Ê¢ø ‚ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄¥UÁøÁ∑§à‚∑§ — ‚Ê‚Êß≈UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹ ◊¥ ¬ÈL§· Ÿ‚’¢ºË ∑§Ù ’…∏UÊflʺŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ »Ò§Á◊‹Ë ßÁŸÁ‚∞Á≈Ufl∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË≈UË∞◊∞ø ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ÿ¸‹

≈UË¬Ë ◊œÈ‚ȺŸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U∑§Ù ™§¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄UÁŸÿÙ¡Ÿ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU. ¬ÈL§·Ÿ‚’¢ºË ◊¥ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ⁄UÊíÿ ◊¥∑§Ê»§Ë ¬Ë¿U „ÒU. ß‚Ë ©Ug‡ÿ ∑§ ‚ÊÕvv Áº‚¢’⁄U ‚ ww Áº‚¢’⁄U Ã∑§

•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á«US≈˛UÄ≈U‚fl‹Ê¢‚ •ÊÚÁ»§‚⁄U «ÚU Sfláʸ Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§ ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥∑§ ’Ëø Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U¬ÈL§· Ÿ‚’¢ºË ∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ fl·¸Á¡‹ ◊¥ ºÙ „U¡Ê⁄U ¬ÈL§· Ÿ‚’¢ºË ∑§Ê‹ˇÿ „ÒU ¡’Á∑§ •’ Ã∑§ ◊ÊòÊ vÆz„UË „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU. ≈UË∞‚∞»§•Êß ∑§«UÊÚ ¬Ë‚Ë ◊„UʬÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êá•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ Ÿ „UË ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊÕÊ. ≈UË∞‚∞»§•Êß ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥•¬ŸË ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¬ÈL§· Ÿ‚’¢ºË ∑§ Á‹∞ ø‹ªÊ •Á÷ÿÊŸ

wÆ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË

⁄U„¥Uª „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¬˝SÃÊÁflà ’Ò¥Á∑¢§ª •ÁœÁŸÿ◊‚¢‡ÊÙœŸ Á’‹ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¢ ∑§{zÆÆ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U⁄U„¥Uª. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ∑§⁄U ∞•Êß’Ëß∞, ’Ëß∞»§•Êß ∞fl¢∞•Êß’Ëß•Ù ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ’Ò¥∑§ß¢å‹Êß¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •Ê⁄U∞Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ¡ŸÁfl⁄UÙœË ∑§º◊ ©UΔUÊ⁄U„UË „ÒU. Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«UË•Êß ∑§’ʺ ’Ò¥Á∑¢§ª ‚Ä≈U⁄U ∑§Ù ÷Ë ÁŸ¡Ë„UÊÕÙ¥ ◊¢ ºŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË„ÒU. Á¡Ÿ ’«∏U ’∑§ÊÿºÊ⁄UÙ¥ Ÿ ‹ÊπÙ¥∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ê „U¡◊ ∑§⁄U’ÒΔUÊ „ÒU ©Uã„UË¥ ¬Í¢Á¡¬ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U „UÊ©U‚ ∑§ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§πÙ‹Ÿ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ºŸ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ’Ò¥Á∑¢§ª ‹ÊÚ •◊¥«U◊¥≈U Á’‹ ∑§ Á‹∞’Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ù ÷Ë◊ÊŸŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§‚ÊÕ „UË ∞∑§ ŸÿÊ Ä‹ÊÚ©U¡ ¡Ù«∏UÁºÿÊ „ÒU. ßã„UË¢ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ {zÆÆ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ „U«∏UÃÊ‹¬⁄U ⁄U„¥Uª. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’Ò¥∑§Ù¢ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ∑§Ê◊∑§Ê¡ ’¢º ⁄U„UªÊ.

¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ •Ê⁄U∞ Á‚¢„U,∞‚ ∑§ •º∑§, ‚È¡Ëà ÉÊÙ·, ∞Ÿ∞Ÿ„UÊ¢‚ºÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

◊ªÊ ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ◊¥

v~w ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U √ÿfl„UÊ⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊ªÊ ‹Ù∑§•ºÊ‹Ã ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù v~w ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸvw ‹Êπ v „U¡Ê⁄U w{Æ L§¬ÿ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§Ë ªÿË. ◊ªÊ ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã∑§Ê ‚◊ʬŸ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù „UÙªÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ÁŸc¬ÊºŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U ’¥ø ‹ªÊÿªÿ „ÒU¢. ’¥ø Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ◊¥ ºÙU, ’¥øŸ¢’⁄U ºÙ ◊¥ ºÙ§, ’¥ø Ÿ¢’⁄U ÃËŸ ◊¢‚ÊÃ, ’¥ø Ÿ¢’⁄U øÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÍãÿU, ’¥øŸ¢’⁄U ¬Ê¢ø ◊¥ øıflŸ, ’¥ø Ÿ¢’⁄U ¿U„U◊¥ ©UŸøÊ‚, ’¥ø Ÿ¢’⁄U ‚Êà ◊¥ ‡ÊÍãÿ,’¥ø Ÿ¢’⁄U •ÊΔU ◊¥ •ÊΔU, ’¥ø Ÿ¢’⁄UŸı ◊¥ ŸıU, ’¥ø Ÿ¢’⁄U º‚ ◊¥ ÃËŸ, ’¥øŸ¢’⁄U ÇÿÊ⁄U„U ◊¥ ‚Ò¥ÃÊÁ‹‚, ’¥ø Ÿ¢’⁄U’Ê⁄U„U ◊¥ ¿U„U •ı⁄U ’¥ø Ÿ¢’⁄U Ã⁄U„U ◊¥¬Ê¢ø ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ „ÈU•Ê. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ’Ê⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ºSÿ ∞fl¢ •ãÿ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

∑ȧ◊M§◊ ◊¥ ‚Ê„⁄UÊÿ ’Ê¢ŒŸÊ ¬fl¸ ◊ŸÊ

ãÿÊÿ ª˝„U •Ê¢ºÙ‹Ÿ w} ∑§Ù ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ≈UË‚Ë‚

‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ w} Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹Ë ãÿÊÿª˝„U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê¬Ê¢øflË¢ •ŸÈ‚ÍÁø∑§ ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã „ÒU ß‚Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ÁŸÿ¢òÊáÊ,∑§ÀÿÊáÊ, ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ‚¢ÁflœÊŸ ÷Ë ¬Ê¢øflË¢ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ •ŸÈM§¬„UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Áfl‡flŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄Uı‡ÊŸ Á◊¢¡,Áº‹Ë¬ ‚Ù⁄‘UŸ, Ÿ¢º‹Ê‹ ‚⁄UºÊ⁄U, •¡ÿ ∑§ÙªÊ«∏UË, Sfl¬Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, º‡Ê⁄UÕ◊È¢«UÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁðÂè°â ·ð¤ ÀUæ˜æô Ùð ·¤è çàæ·¤æØÌÑ ¡¬Ë∞‚ ’Ê⁄UË«UË„U ∑§ ¿UÊòÊÙ¢ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù «UË‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U©Uã„¥U ’Ê„U⁄UË ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë. „UÊ‹Ê¢Á∑§«UË‚Ë ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U ‚ Á◊‹∑§⁄U•¬ŸË ’Êà ’ÃÊÿË. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊÁ∑§ •Ä‚⁄U ’Ê„U⁄UË ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊÃfl„UÊ¢ „UÙÃÊ „ÒU. ⁄UÙ¡ÊŸÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë¿UÊòÊ ∑§Ù fl ◊Ê⁄UÃ-¬Ë≈Uà „Ò¥U.

4 ⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´◊ÊŸªÊ øÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚ŸÊ ∑§Ê œ⁄ŸÊ wx ∑§Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡◊‡Êº¬È⁄ ∑§Ê Ÿª⁄ ÁŸª◊ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸªÊ∑§Ê Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ wx Áº‚¢’⁄ ∑§Ê ◊ÊŸªÊ øÊÒ∑§¬⁄ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊ÊŸfl ¡Ÿ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚ŸÊ mÊ⁄Ê ∞∑§ Áºfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ ÁºƒÊʡʃʪÊ. œ⁄ŸÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ ©g‡ƒÊ ‚ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊ÊŸªÊºÊ߸ªÈ^ÔÂUU ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ¬¢Á«Ã ∑ΧcáÊ ◊È⁄Ê⁄Ë Á◊üÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „È߸.’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË.¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ◊œÈ Á‚¢„ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ºÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄π∑§⁄üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‚ÈŸË‹ ¬Ê¢«ƒÊ,•Ê‡ÊÊ Á◊üÊ, ‹Ê‹‚̓ʸ Á‚¢„, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊ, ÁŸ◊¸‹Ê ¬Ê¢«ƒÊ, ÁflÁŸÃÊÁ◊üÊ, ºËŸÊŸÊÕ ¬Ê¢«ƒÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê Á◊üÊ, ¬Í⁄Ÿ ◊„ÃÊ, ÁflcáÊÈ ÷ªflÊŸ¬ÊΔU∑§, ‡Êʋ˪˝Ê◊ Á◊üÊ, ºflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ⁄Ê◊•flœ‡Ê øÊÒ’ fl ‚¢ÃÊcÊÁÃflÊ⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝◊Ÿª⁄U ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ≈˛US≈U, ’SÃË

Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ, ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∞fl¢ ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹ˇ◊ËŸª⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ⁄UÄúʟ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¡ÈS∑§Ù ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑Ò§å≈UŸ œŸ¢¡ÿÁ◊üÊÊ, ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

•Áπ‹‡Ê Á‚¢„U Ÿ •Ê¡‚Í ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — „UàÿÊ, •¬„U⁄UáÊ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ß¸ ‚¢ªËŸ

◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¢º •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U Ÿ•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë ß‚¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊ ºË ªÿË „ÒU. •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§Ê ‚ºSÿÃÊ ∑ͧ¬Ÿ Ÿ¢’⁄Ux,ÆÆ,ÆÆv „ÒU. øÍ¢Á∑§ •Áπ‹‡Ê •÷Ë ¡‹ ◊¥ ’¢º „¢ÒU, ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚•ÊªÊ◊Ë wx Áº‚¢’⁄U ∑§Ù •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞Áª˝∑§Ù ◊Һʟ ◊¥•Ê„ÍUà ‹Ù∑§‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§ ∑§ß¸ ‚◊Õ¸∑§ ©UÄÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ÁSÕà Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË.

’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê flŸ÷Ù¡ •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U — ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê‡ÊË· ‚¢ÉÊ ◊¥

‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’SÃË Áfl∑§Ê‚‚Á◊Áà ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U Á«U◊ŸÊ ∑§ Á◊¡Ê¸«UËU„U◊¥ v{ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. flŸ÷Ù¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥‚Á◊Áà ∑§ ¬˝flÄÃÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flŸ÷Ù¡ ◊¥ π‹∑ͧº ÃÕÊ•ãÿ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. flŸ÷Ù¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ‚Á◊Áà ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄‘UªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U, ¬flŸ •ª˝flÊ‹, ¬Ë‚Ë ◊ÈSû§Ë, •¡ÿ Á‚¢„U, ÁºŸ‡ÊÁ‚¢„U, ⁄U◊‡Ê ŸÊª, „U⁄UºÿÊ‹ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ ¬ÊΔU∑§, ’ÙÀ≈UÍ, ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U,’‹fl¢Ã Á‚¢„U, ≈ÈUŸ≈ÈUŸ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ÊŸªÙ«∏UÊ ◊¥ π⁄UÊ’ øʬÊ∑§‹ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ«UË„U —

©UûÊ⁄UË ‚⁄U¡◊ŒÊ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑§¡ÊŸªÙ«∏UÊ øı∑§∑§ ‚◊ˬ ∑§ß¸◊Ê„U ‚ ∞∑§øʬÊ∑§‹ π⁄UÊ’¬«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ.ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊÕÊ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑§¬ÿ¡‹ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ÙŒπà „ÈU∞ ¬¢øÊÿÃ

∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¤ÊÈ⁄U◊ŸË Á∑§S∑ȧ fl flÊ«¸U ‚ŒSÿ •¡È¸Ÿ ◊Ê«U˸ ∑§Ë Œπ-⁄Uπ◊¥ øʬÊ∑§‹ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ë∞øß«UË Áfl÷ʪ ∑§Á◊ùË ⁄UÊ◊fl⁄UŸ ¬˝‚ÊŒ ‚È⁄¥Uº˝ ¬˝‚ÊŒ, ÁflŸÙŒ ªı«∏U, ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U,‚øœÊ⁄U ∑Ò§flø ∑§ •‹Êfl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ’Ò¡Ù ŒÊ‚, ‚ÈŸË‹ ŒÊ‚ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡ŸÁ„Uà ∑§Êÿ¸ ‚ ÷≈U∑§ ªÿË „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U — ∑ΧÁÃflÊ‚∑§⁄UŸ«UË„ U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§

∑§⁄UŸ«UË„U ÁSÕà •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷flŸ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ∑ΧÁÃflÊ‚ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝SÃÊfl¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Ë ¤ÊÊ◊È◊Ù ÁflœÊÿ∑§ ÃÕÊ ◊¢òÊË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ∑§fl‹‹Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ¡ŸÁ„Uà ∑§Êÿ¸ ‚ ÷≈U∑§ ªÿË „ÒU.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË „U◊¢Ã ‚Ù⁄UŸ ∑§ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ŒÊÁËÁ◊‹Ê ªÿ •ı⁄U ‚Íÿ¸ Á‚¢„U ’‚⁄UÊ ¬⁄U •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U. •ª⁄U „U◊¢Ã ‚Ù⁄UŸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ŸÃÊ „Ò¥U ÃÙ ©Uã„¥U ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uß„UË¥ „ÒU. ©Uã„¥U ôÊÊà „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ üÊË ’‚⁄UÊ Á’„UÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ßSÃË»§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Á‹∞ ÁŒÿ ÕU. ©Uã„UË¥ ∑§ ’Œı‹Ã ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ•¬Ÿ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË•äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ¬˝‚ÊŒ, ‚Áøfl ‡Ê¢∑§⁄U ◊È¢«UÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝áÊfl ◊¢«U‹, Ÿª⁄U•äÿˇÊ ⁄UÁfl ⁄UÊ¡, ⁄UÊ¡Í ¬ÊòÊÙ, ⁄UÊ◊Í ’‚⁄UÊ, ªıÃ◊ ‚Ê„ÍU, ⁄UÊ¡‡Ê ÉÊÙ·Ê‹•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

’Ë∞«U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚ÍøË ¡Ê⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÃË‚⁄UË ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË ªÿË. vÆÆ ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ºÍ‚⁄UË ‚ÍøË¡Ê⁄UË „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë •’ Ã∑§ ◊ÊòÊ yy ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ „UË ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ„ÒU. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§„¢UªÊ◊ ∑§ ’ʺ ¿UÊòÊ ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ ◊¥ M§øË Ÿ„UË¥ ÁºπÊ ⁄U„U „¢ÒU.Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚åÃÊ„U „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÿªË. ¬„U‹ „UË øÊ⁄UU ◊Ê„U ’Ë∞«U ∑§Ê ‚òÊ Áfl‹¢’„UÙ øÈ∑§Ê „ÒU.

∑§Œ◊Ê ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ «¢U¬⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê, „¢UªÊ◊Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§Œ◊Ê ◊¥ Á⁄U„UÊÿ‚Ë ß‹Ê∑§ ‚ «¢U¬⁄UÊ¢ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ

∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ¡’⁄UŒSà Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Œ◊ÊÁ◊ŸË ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚◊ˬ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢¥ «¢U¬⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.’ÊŒ ◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ∑§Ê Œπà „ÈU∞ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ¬„È¢Uø ªÿË •ÊÒ⁄U „¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ «¢U¬⁄U øÊ‹∑§ ⁄UÊÁòÊ◊¢ ‡ÊÊÚ≈U ∑§ øP§⁄U ◊¥ ◊Á⁄UŸ «˛UÊßfl ‚ ‚Ëœ Ÿ„UË¥ ¡Ê ∑§⁄U ø¢«UË’Ê’ÊflÊ‹ ⁄UÊ«U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ÊÚ‹ÊŸËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU,‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏U ªÿË „ÒU. ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà SÕÊŸËÿÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê ‚ ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ ’ÊŒ üÊË ªÈ#Ê Ÿ ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊÚ Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ê ŒË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÈU߸. ß‚‚ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ «¢U¬⁄UÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

çÌãUÚÔU ãUˆØæ·¤æ¢ÇU ×ð´ °·¤ ¥õÚU Øéß·¤ çãUÚUæâÌ ×ð´ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ãÿÍ ’Ê⁄UË«UË„U ◊¥ „ÈU∞ ÁÄU⁄‘U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë

¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ù¥≈ÍU ©U»¸§ Á‚hÊÕ¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹ ŸÊ◊∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚∑§Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁc≈U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ù¥≈ÍU ©U»¸§ Á‚hÊÕ¸ ¡Êÿ‚flÊ‹ ÁÄU⁄‘U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë÷¥≈U ø…∏U ⁄Uß ø≈U¡Ë¸, ‡ÿÊ◊‹Ë ø≈U¡Ë¸ •ı⁄U Á¬ÿÊ‹Ë ø≈U¡Ë¸ ∑§ ∞∑§ºÙ ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§ ’ʺ „UË ⁄U„UÃÊ ÕÊ. Á»§‹„UÊ‹ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ©U‚∑§Ê¬Á⁄UflÊ⁄U Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ’Ëø ’ÃÊ º¥ Á∑§ ÁÄU⁄‘U„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ‚◊à º¡¸ŸÙ¥‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ù ‹∑§⁄U •’Ã∑§ Á∑§‚Ë ΔUÙ‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¢UøÃË Ÿ„UË¥ Áºπ ⁄U„UË „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§w} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ã’ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË ¡’ ’Ê⁄UË«UË„U ÁÄU⁄UÊ„UàÿÊ∑§Ê¢«U ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê. ÉÊ⁄U ∑§ ∞∑§ „UË ∑§◊⁄‘U ◊¥ ◊Ê¢, ’≈UË •ı⁄U Á¬ÃÊ∑§Ë ª‹Ê ⁄‘UÃ∑§⁄U ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªÿË ÕË.

øÙ⁄UË ∑§ ◊◊Ù⁄UË ∑§Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ Á◊S≈U⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ªÿ ◊Ù’Êß‹ ∑§ ◊◊Ù⁄UË

∑§Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ Á◊S≈U⁄U ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. fl„U ◊∑§º◊¬È⁄U∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊∑§º◊¬È⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ºÙ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹◊Ù. ߺ⁄UË‡Ê ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ flÁÀ«¢Uª ◊‡ÊËŸ ∑§Ë øÙ⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚ÙŸÊ⁄UË ÕÊŸÊãê¸Ã ◊Á⁄UŸ «˛UÊßfl •Ê⁄UÙÇÿ

÷flŸ ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà »§Á’˝∑§‡ÊŸ ÿÊ«¸U ‚ flÁÀ«¢Uª ◊‡ÊËŸ •ı⁄U »§Ÿ¸‡Ê∑§ ߸¢≈U ∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§º◊Ê ’Ë∞ø ∞Á⁄UÿÊ ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ∞‚ ◊ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

◊ÊŸªÙ ◊¥ º„U¡ ¬˝ÃÊ«ŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊ÊŸªÙ ◊¢ º„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ù

¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ œÃ∑§Ë«UË„U’Ë é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚ÈÀÃÊŸÊ ßÁ‹ÿÊ‚ ©U»¸§ •»§‚ÊŸÊ ’ª◊ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ù ‚Ê’Ë⁄U•¢‚Ê⁄UË, ◊Ù •Ê‹◊ªË⁄U •¢‚Ê⁄UË, ¡◊Ë‹Ê ’ª◊, ◊Ù ‚ʪË⁄U, ◊Ù ‚◊Ë⁄U•»§‚ÊŸÊ •ı⁄U ◊‚ͺ „ÒU. ‚÷Ë ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U-~, „UÙÁÀ«¢UªŸ¢’⁄U-|w ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù‚ÈÀÃÊŸÊ ßÁ‹ÿÊ‚ ©U»¸§ •»§‚ÊŸÊ ’ª◊ ∑§Ê ÁflflÊ„U ◊Ù ‚Ê’Ë⁄U •¢‚Ê⁄UË∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ ÕË. ‹Á∑§Ÿ ÁflflÊ„U ∑§ ’ʺ ‚ „UË ©U‚ ‹ªÊÃÊ⁄U º„U¡ ∑§Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á¡‚ ‹∑§⁄U fl„U ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃËÕË. ’ʺ ◊¥ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ. ◊Ù ‚Ê’Ë⁄U •¢‚Ê⁄UË, ◊Ù•Ê‹◊ªË⁄U •¢‚Ê⁄UË, ¡◊Ë‹Ê ’ª◊, ◊Ù ‚ʪË⁄U, ‚◊ˬ •»§‚ÊŸÊ •ı⁄U◊„U◊ͺ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ù º„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ•◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ◊¥ ªflÊ„UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‡Ê„U⁄U ∑§ øÁø¸Ã ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ◊¥

Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U ∑§Ë ’„UŸ ©U·Ê Á‚¢„U ∑§Ë ªflÊ„UË Á¡‹Ê ¡¡-flŸ ºË¬∑§∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù≈¸U ◊¥ „ÈU߸. ÉÊ≈UŸÊ vw •ªSà wÆÆz ∑§Ë „ÒU. ©UŸ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚ ÁºŸ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ‚È’„U ‚ „UË πÍŸ-π⁄UÊ’ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ÕË. Áπ«∏U∑§Ë ‚ ºπÊ •÷ÿ Á‚¢„U, ÁŸ÷¸ÿ Á‚¢„U,Áº‹Ë¬ Á‚¢„U, ÁºŸ‡Ê Á‚¢„U zÆ-{Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÁÕÿÊ⁄U ‚ ‹Ò‡Ê„UÙ∑§⁄U •Ê∞. ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’Ù‹Ã „ÈU∞ ÉÊ⁄U ¬⁄U⁄UÊß»§‹ •ı⁄U ¬àÕ⁄U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹Ë◊Ê≈U˪ًË∑§Ê¢«U ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªÿË ÕË.

◊ÊŸªÙ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ‹ªÊÿË »§Ê¢‚Ë¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊ÊŸªÙ ©U‹Ë«UË„U ∑§ÊÁ‹¢ºË ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ

flÊ‹ yz fl·Ë¸ÿ ’˝rÊÔʬºÙ ∑§ÊÁ‹¢ºË Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U‹Ë. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ßÊfl ◊¥ÕÊ. ©U‚∑§Ê ‡Êfl ÉÊ⁄U ‚ ÕÙ«∏UË ºÍ⁄UË ¬⁄U ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ’Ê«∏UË ◊¥ ∞∑§ ¬«∏U ‚å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ⁄US‚Ë ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ‹≈U∑§ÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ©U‚∑§ ’ʺ „UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ fl¡„UÙ¥ ∑§Ê ΔUÙ‚ πÈ‹Ê‚Ê„UÙŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸⁄UÊÖÿ ◊¥ •¬ŸÊ ’„UÃ⁄U fl Œ◊ŒÊ⁄Ufl¡ÍŒ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ ∑§Œ⁄Uª¢÷Ë⁄U „ÒU, ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚ ’Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§•ÊªÊ◊Ë v| ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§‚÷Ë ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ◊¢’⁄UÁ‡Ê¬ ’Ê¢Á’¢ª •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿªË. ß‚∑§ ÄUà ⁄UÊÖÿ ∑§y|ÆÆ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ y.}Æ ‹Êπ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU. ß‚∑§ ÄUà ¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥vÆÆ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿ fl wÆ ‚Á∑˝§ÿ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU. ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÊ Ÿ ß‚∑§Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U⁄UÊÖÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê •äÿˇÊÊ¥,¬˝π¢«U •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë Œ ÁŒÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ ∑§Ë•¬Ÿ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¡È≈U¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU. ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flQ§Ê‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¢

∑ȧ‹ wz~ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ‚◊à ⁄UÊÖÿ ∑§y|ÆÆ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ¬Ê≈U˸ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „ÒU. ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄Uø‹Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ◊¥’⁄UÁ‡Ê¬ ’Ê¢¢Á’¢ª ¬˝π¢«U •äÿˇÊ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ◊¥ ø‹ªÊ. ß‚∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë •ÁªA ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë

„UÊŸflÊ‹Ë „ÒU. •ª⁄U ¬¢øÊÿà ◊¥ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, Ãʬ˝π¢«U •äÿˇÊ „UË Ÿ¬¥ª. ‚¢¡ÿÁ‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ‚ŒSÿÃÊ ∑§ Á‹∞ {Æ L§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU, ¡’Á∑§ ‚Á∑˝§ÿ‚ŒSÿÃÊ ∑§ Á‹∞ zÆÆ L§¬ÿ ÃÕÊ•Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§Ê vvÆÆÆ L§¬ÿ øÈ∑§ÊŸÊ „UʪÊ.

•Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÷ËÁŒÿÊ ¡Êÿ, ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬Ê≈U˸∑§Ê x.xÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬Ê≈U˸»¢§«U ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹ªË. ¡Ò‚Ê Á∑§ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê◊„UÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§¬Ê‚ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ÷Ë „ÒU,Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸË¬∑§«∏U ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸÊà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U.ß‚Ë ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÊ ∑§⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊¥’⁄UÁ‡Ê¬ ’Ê¢¢Á’ª•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ÈŒ‡Ê◊„UÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·äÿÊŸ ÷Ë Œ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄UŒÊÒ⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„¥U ¬ÃÊ „ÒUÁ∑§ •ª⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ë’ʪ«UÊ⁄U •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ‹ŸÊ „ÒU, Ãʪ˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬∑§«∏U◊¡’Íà ∑§⁄UŸË „UʪË. „UÁ≈UÿÊ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •¬˝àÿÊÁ‡ÊáËà ∑§ ’ÊŒ fl ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ fl∑¸§⁄•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ‹’⁄U¡ „Ò¥U.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ Õ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU.•Ê∞ ÁºŸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§-ºÙ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ÉÊ≈U „UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ’Ëø ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ÃËŸ•‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU. ºÙ ÉÊ≈UŸÊ ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ ∞∑§ÉÊ≈UŸÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§Ë „ÒU. ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Èª‚‹Ê߸ ˇÊòÊ ◊¥ „ÈU߸◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ºÙ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ºÙ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ª„U ∞∑§ „UË ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ’Êà •‹ª „ÒU Á∑§ ©U‚Ë◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙŸÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U◊Ê◊‹Ê ¡Èª‚‹Ê߸ ¬È⁄UÊŸË ’SÃË ⁄UÙ«U ◊¿U‹Ë ◊È„UÀ‹Ê ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ÃË∑ȧ⁄U⁄U„U◊ÊŸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà øÙ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹⁄UÊ◊≈U∑§⁄UË ⁄UÙ«U ÁSÕà ¬ãŸÊ ªÈL§ S∑ͧ‹ ∞fl¢ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¢‚‹ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚„ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ¿U„U ’¡ ‚ ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ ∑§ ’Ëø øÙ⁄UÙ Ÿ „UË⁄UÙ„UÙ¥«UÊ ¬Ò‡ÊŸ å‹‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ (¡∞øÆ«UéÀÿÍ/~|yv) •ı⁄U ≈UËflË∞‚◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ (¡∞øÆz∞◊/zxv~) øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ªÙÁfl¢º¬È⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÊ„U⁄UªÙ«∏UÊ ‡Ê◊ʸ ≈UÙ‹Ê ÁSÕà ∑Ò§‹Ê‡Ê ÷flŸ ∑§ ⁄U„UŸ •¡ÿ ¬˝‚ʺüÊËflÊSÃfl ∑§Ë „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ S¬‹¥«U⁄U å‹‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹(¡∞øÆz∞Ä‚/y{}v) øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. øÙ⁄UË ∑§Ë ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ‚Ê©UÕª≈U ∑§ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ ÉÊ≈UË, Á¡‚‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU flÊ„UŸ øÙ⁄U Áª⁄UÙ„U Á∑§‚∑§º⁄U ‚Á∑˝§ÿ „ÒU. ¬ÊÁ∑Z§ª ‚ ÷Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê ÁŸflÊ‚Ë≈Òfl‹ ∞¡¥≈U ¬˝Ãʬ ŸÊÿ∑§ „UàÿÊ∑§Ê¢«U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU.•’ „UàÿÊ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ù’⁄UÊ◊º ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ŸªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ◊ÊŸªÙ Á’˝¡∑§ ŸËø Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ¬⁄U ÉÊ¢≈UÙ„UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ◊ºªË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù º⁄U ‡ÊÊ◊Ã∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊º ∑§⁄UŸ ◊¥‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿË ÕË.∞∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ •ı⁄U ‚Ê∑§øËÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥∑§Ë ◊ºº ‚ ŸºË ◊¥ ©UÃ⁄U ∑§⁄U„UÁÕÿÊ⁄U ∑§ Á‹∞ πÊ∑§ ¿UÊŸÃË ⁄U„UË.

ßœ⁄U ¬ÈÁ‹‚ „UàÿÊ ∑§ ÃË‚⁄‘U

•Ê⁄UÙ¬Ë ¬˝Ãʬ ∑§Ë ¬àŸË ºÁfl∑§ÊŸÊÿ∑§ ∑§ ¬˝◊Ë Áfl‡fl¡Ëà ◊Ù„¢UÃË©U»¸§ •¡Ëà ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥÷Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿË „ÒU.¬ÈÁ‹‚ Áfl‡fl¡Ëà ∑§ ‚¢÷ÊÁflÃÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄Uà ⁄U„UË. ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÁº‹ÊŸ ◊¥ „UàÿÊ ◊¥ ¬˝ÿÈÄÄUÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ’⁄UÊ◊º „UÙŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷ˬÈÁ‹‚ ŸºË¥ ◊¥ „UÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊º∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸºË◊¥ ©UÃÊ⁄‘UªË.

¬˝Ãʬ „UàÿÊ ∑§Ê¢«U ∑§ ºÙ ◊ÈÅÿ•Ê⁄UÙ¬Ë ¬àŸË ºÁfl∑§Ê ŸÊÿ∑§ ∞fl¢©U‚∑§ ÷Ê߸ ºflʇÊË· ŸÊÿ∑§ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ºÊ‹Ã ◊¥

¬‡Ê ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ºÙŸÙ¥ ÷Ê߸’„UŸÙ¥ ∑§Ù ºπŸ ∑§ Á‹∞ •ºÊ‹Ã∑§ ’Ê„U⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ªË „ÈU߸

ÕË. ºÁfl∑§Ê ⁄UÙà „ÈU∞ ¡¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ•Ê߸, ¡’Á∑§ ÷Ê߸ ºflʇÊË· „UÊÕÙ¥◊¥ ÕÒ‹Ê Á‹ÿ ¡‹ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê.

¥æÁâê ·¤æ âÎSØÌæ ¥çÖØæÙ v| ·¤ô⁄UÊÖÿ ∑§ y|ÆÆ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ y.}Æ

‹Êπ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ

y.|Æ ‹Êπ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿ fl ~,yÆÆ ‚Á∑˝§ÿ

‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ

∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ »¢§«U ∑§ Á‹∞

x.xÆ ∑§⁄UÊ«∏U ⁄UÊÁ‡Ê •Á¡¸Ã „UʪË

{Æ L§¬ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿÃÊ, zÆÆ L§¬ÿ

‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿÃÊ fl vvÆÆÆ L§¬ÿ •Ê¡ËflŸ

‚ŒSÿÃÊ ∑§ Á‹∞ øÈ∑§ÊŸ „UÊ¥ª

„UàÿÊ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ŸºË ∑§Ë πÊ∑§ ¿UÊŸ ⁄U„UË ¬ÈÁ‹‚

¬˝Ãʬ ŸÊÿ∑§ ◊«¸U⁄U ∑§‚ — ¬àŸË-‚Ê‹ ∑§Ù ÷¡Ê ¡‹¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁºÿÊ ’ÿÊŸ, ¬˝Ãʬ

∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ‚ ⪠ÕË ºÁfl∑§Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê ©UÁ‹ÿÊŸ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ≈˛Ufl‹ ∞¡¥‚Ë ∑§◊ÊÁ‹∑§ ¬˝Ãʬ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊÿ∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄UçÃ◊¥ •ÊÿË ©U‚∑§Ë ¬àŸË ºÁfl∑§Ê ŸÊÿ∑§ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ¬˝Ãʬ ∑§Ë¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU. ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Ãʬ ∑§Ê ‡ÊÊºË ∑§ ¬„U‹©U‚∑§ ÉÊ⁄U •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ÕÊ. fl„U ºÁfl∑§Ê ∑§Ù ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸÊ ‚ËπÊŸ ∑§’„UÊŸ ’Ê„U⁄U ‹ ªÿÊ •ı⁄U ‡ÊÊºË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ ÁºÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ºÁfl∑§Êß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕË. ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ãʬ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ºÁfl∑§Ê‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ. ºÁfl∑§Ê ∑§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§⁄U ◊⁄UflÊ ºŸ •ı⁄U ÷Ê߸ ∑§Ù ©UΔUflÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË. ’ʺ◊¥ ©U«∏UË‚Ê ∑§ ¡ªÃ¬È⁄U ∑§ ∞∑§ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¬˝Ãʬ Ÿ ºÁfl∑§Ê ‚ ‡ÊÊºË ∑§Ë.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§ ‚¢’¢œ Á’ª«∏U ªÿ. fl„U ËÊ∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃË ÕË.‹Á∑§Ÿ ¬˝Ãʬ ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ë Á’À∑ȧ‹ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ. fl„U ºÙŸÙ ’ìÊÙ¥∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ºÁfl∑§Ê ∑§Ù «U⁄UÊÃÊ-œ◊∑§ÊÃÊ ÕÊ. ß‚ ‹∑§⁄Ufl„U ’„Uº ßÊfl ◊¥ ÕË. Ã÷Ë ©U‚∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ºÙSà Áfl‡fl¡Ëà ©U‚∑§Ë◊ºº ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‹Ù∑§-‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÊÒ⁄U÷ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U fl ‚ŒSÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê º⁄U ‡ÊÊ◊ ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø. ’ʺ ◊¥‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ı⁄U÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U Ÿ SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥©U¬ÊÿÈÄà ‚Á„Uà ∑§ß¸ Áfl÷ʪ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë.‚Á◊Áà ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ı⁄U÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ ÃÕÊ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ÷Ë ◊ı¡ÍºÕ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚ı⁄U÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ⁄UÊ¡Sflfl‚Í‹Ë ◊¥ •Ê߸ ∑§◊Ë ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈¸U ‚Á◊Áà ∑§Ù ºŸ ∑§ÊÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∑Ò§ª ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ∑§◊ ⁄UÊ¡Sfl ∑§ •Ê⁄U٬٥∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U‚Á◊Áà ‡Ê„U⁄U •ÊÿË „ÈU߸ „ÒU. ߟ•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸÊ ‹Ù∑§-

‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥•ÊÃÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§ ÄUà •Ê¡‚Á◊Áà ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÿ„U ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÁfl÷ʪËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ùß‚∑§Ê ¡flÊ’ ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU.•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ¿U Áfl÷ʪ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê‚È’„U Ã∑§ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ∑§Ù ∞∑§‚åÃÊ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡flÊ’ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ©U¬ÊÿÈÄÃÁ„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ù ‚À‚ ≈ÒUÄ‚ ◊¥•ÊÿË ∑§◊Ë ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ß‚∑§ËÁ⁄U¬Ù≈¸U ‚Á◊Áà ∑§Ù ºŸ ∑§Ê •Êº‡Ê

ÁºÿÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê∑§ß¸SÕ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë ∑§⁄‘ªË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÊÿÈÄÃÁ„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ∑§ •‹ÊflÊ «UË«U˂˺ºŸ øı’, ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ, ¬ÿ¡‹ Sflë¿UÃÊÁfl÷ʪ ÃÕÊ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË Áfl÷ʪ ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ, Á¡‹Ê¬Á⁄Ufl„UŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê πŸŸ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ‚À‚ ≈ÒUÄ‚,∞◊¡Ë∞◊ •œËˇÊ∑§ ‚Á„Uà ∑§ß¸Áfl÷ʪ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

’πʸSÃªË flʬ‚, ‚S¬¥‡ÊŸ

∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ Á‹∞

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á≈U◊∑§Ÿ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§’πʸSÃªË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝’¢œŸflʬ‚ ‹ªÊ. •’ ©Uã„¥U ‚¡Ê ∑§ L§¬◊¥ ’πʸSÃªË ∑§Ë ¡ª„U ∞∑§ ‚åÃÊ„U∑§ Á‹∞ ‚S¬¥«U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„UËŸÃÊ fl ©Uà¬ÊºŸ ’ÊÁœÃ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§•äÿˇÊ ¡„UË⁄U •„U◊º Á‚º˜ºË∑§Ë,Á«Uå≈UË ¬˝Á‚«¥U≈U •Ê⁄U∑§ ¬˝‚ʺ,•ÊÁº¬ ’Ê⁄U fl ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‹¬ËÁ‚¢„U ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’ʺ ≈˛U«UÿÍÁŸÿŸ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªÿË ÕË.ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U’πʸSÃªË flʬ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞•¬Ÿ ∑§ı‡Ê‹ ∑§ º◊ ¬⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§‚ÊÕ ∑§ß¸ ºı⁄U ∑§Ë flÊÃʸ∑§⁄U flʬ‚∑§⁄UflÊÿÊ. ß‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U •ÊŸ‚◊à ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÕ∑¢§«U‹ªÊ∑§⁄U •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§◊≈UË ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ∞Ÿ∞‚ ª˝«U ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊ÊÿÊ ⁄U„UÊ. ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄UÁSÕà ◊Ê߸∑§‹ ¡ÊÚŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U~ ’¡ ‚ „ÈU߸, ¡Ù ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ vv.xÆ ’¡„UË ‚◊Êåà „UÙ ªÿË. Áfl¬ˇÊ ‚◊à ∑§ß¸ ∑§◊≈UË◊¥’⁄UÙ¥ Ÿ ∞Ÿ∞‚ ª˝«U ∑§ flSÃÈÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‚ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ÿÍÁŸÿŸ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ ¡’Ê’ Ÿ„UË º ¬Êÿ.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ’Ë∑§ Á«¢U«UÊ Ÿ ∞Ÿ∞‚ ª˝«U ¬⁄UÃSflË⁄U ‚Ê»§ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. fl„UË¥ •äÿˇÊ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∞Ÿ vÆ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÙªÊ ∞Ÿ |ª˝«U „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê߸’Ë åflÊ߸¢≈U¬⁄U ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§ flÊÃʸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ÿÍÁŸÿŸ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ ŸªÈåà ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ¡Ù⁄UºÊ⁄U ‡ÊéºÙ¥ ◊¥πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡’Ê’ ÁºÿÊ Á∑§ „U◊Ÿ ∑§Ù߸ªÈåà ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ „ÒU. ªÈåà ‚◊¤ÊıÃÊ„UÙÃÊ ÃÙ vv ∑§◊≈UË ◊¥’⁄UÙ¥ ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ„UË„UÙÃÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ •ÁŸ‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,ÁflŸÿ ¬Ê¢«Uÿ, ‡ÊÒ‹ãº˝ ⁄UÊÿ ∑§Ë ≈UÙ∑§Ê≈UÙ∑§Ë ¡Ê⁄UË⁄U„UË. fl„UË¥ ∑§∑§∞‹ ºÊ‚ Ÿ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ

∑§ ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË, Á¡‚∑§¡’Ê’ ◊¥ •äÿˇÊ Ÿ ∑§ß¸ åflÊ߸¢≈U ¬⁄U ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§flÊÃʸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ÁºÿÊ. ‚⁄UÙ¡ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ íflÊߢ≈U fl¥ø⁄U ‚Ë∞¬Ë߸‹ ◊¢∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’„UÊ‹Ë ∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ ©UΔUÊÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ’Ë’Ë Á‚¢„U fl •Ê⁄U‚Ë ¤ÊÊ ∑§ ’ËøŸÙ¥∑§¤ÊÙ¥∑§ ‚ ◊Ê„Uı‹ ª⁄U◊Ê ªÿÊ. ◊Ê◊‹Ê ßßʪ⁄U◊Ê ªÿÊ Á∑§ ◊Ê߸∑§ ¿ËŸÊÁ¿UŸË Ã∑§ ¬„¢UÈøªÿË. ∑§◊≈UË ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Á«Uå≈UË ¬˝Á‚«¥U≈U ∞‚∑§ øıœ⁄UË, flÊ߸‚¬˝Á‚«¥U≈U ‚È’Ùœ üÊËflÊSÃfl, Á‡Êfl‡Ê fl◊ʸ,•⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ •Ê‹◊,

∑§Ù·ÊäÿˇÊ •Ê⁄U ⁄UÁfl ¬˝‚ʺ ‚◊à ∑§ß¸ ∑§◊≈UË◊¥’⁄U ◊ı¡Íº Õ.

∑§ß¸ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§◊≈UË ◊Ë¥Á≈¢Uª ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ

Á‚¢„U Ÿ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§ÿ, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿß‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ ∑§Ë ¬⁄U¢ÃÈ Ã∑§ŸË∑§Ë÷Í‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§◊≈UË◊¥’⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚„U◊Áà Ÿ„UË ‹Ë. ß‚◊¥ ◊Ê߸∑§‹ ¡ÊÚŸ¬˝ˇÊʪ΄U ∑§Ê ‚Ê©¢U«U Á‚S≈U◊ ∑§Ù ’º‹ŸÊ,‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‚ÙœŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ªÁΔUà ∑§⁄UŸÊ,øÊ⁄U ¬Í⁄UÊŸË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸË‹Ê◊ ∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

‹Ê∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÊÒ⁄U÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§

∑§◊≈UË ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ∞Ÿ∞‚ ª«U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊ÊÿÊ

Õ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥∑§Ë øÙ⁄UË, ÃËŸ ªÊÿ’

•Ê⁄UÁˇÊà ≈˛UŸ ‚ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ©UÃÊ⁄UÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U

∑§Ë ‚È’„U ◊¥ •¬ ≈UÊ≈UÊ-ºÊŸÊ¬È⁄U ºÈª¸ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ Á∑§™§‹ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ. ß‚‚ ⪠•Ê∑§⁄U ¬ÊflʬÈ⁄UË,¬Ê⁄U‚ŸÊÕ ‚ ÃËÕ¸ ∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„ ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÈU߸.¬⁄UËUˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ßÃŸÊ ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ Á∑§ ߟ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë »§‹ÕË. ©à¬Êà ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚Ê⁄‘U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ flÊÃÊŸÈ∑ȧÁ‹Ã ’ÙªË ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÷Ë ÃÙ«∏UÊ.ß‚ ºπà „UË ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’ÙªË ‚ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê»§Ë „¢UªÊ◊Ê •ı⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊŸ ∑§ ’ʺ ‚Ê⁄‘U ¬Á⁄UˇÊÊÕ˸ ≈˛UŸ ‚

ø‹ ªÿ. ≈˛UŸ ‚ ©UÃ⁄UŸ ¬⁄U ÿÊòÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ªÿ, Á¡‚∑§ ’ʺ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ŸSÕÊŸËÿ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ºÍ‚⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿˬ⁄U ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ ‚ÈŸË. ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬≈UŸÊ◊¢«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§Ù ºË, Á¡‚∑§ ’ʺ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Á∑§™§‹S≈U‡ÊŸ ‚ ºÊŸÊ¬È⁄U ºÍª¸ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ºÙ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Ùø ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄UÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

¡Àº øÊ‹Í „UÙªÊ ŸÿÊ π⁄U∑§ß¸ ¬È‹

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∞∑§-ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ŸÿÊ π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ‚ ‹Ùª •Ê-¡Ê ‚∑¥§ª. ‹ÙªÙ¥ ∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •SÕÊÿË M§¬ ‚ Ÿÿ ¬È‹ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Ÿÿ ¬È‹ ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ∞¬˝Ùø ⁄UÙ«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÿȺ˜œ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¬È‹ ∑§ ∞¬˝Ùø ⁄UÙ«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ¡Ë∑§‚Ë ∑§ ‚„UÿÙª ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸflÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§-ºÙ ÁºŸ ◊¥ ¬È‹ ∑§ ∞∑§ ‚Êß«U ¬⁄UÁ’≈ÈÁ◊Ÿ‚ ⁄UÙ«U ’Ÿ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ ‹Ùª ¬È‹ ‚ •Ê-¡Ê ‚∑¥§ª. fl„UË¥ ¬È⁄UÊŸÊπ⁄U∑§ß¸ ¬È‹ Ã∑§ ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ«U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÙ⁄U ∑§Ê ∞¬˝Ùø⁄UÙ«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ÿÊ ¡ÈS∑§Ù º˜flÊ⁄UÊ ’ŸÊŸÊ „ÒU.π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ »¢§‚ ⁄U„U „Ò¥U flÊ„UŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚«∏U∑§ ∑§ ø‹Ã π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ «UÊÿfl‚¸Ÿ∑§ ¬Ê‚ •Êÿ ÁºŸ ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU. ™¢§øÊ߸ •Áœ∑§„UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ »¢§‚ ⁄U„U „Ò. ÿ„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ flÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ©UΔUÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU. SÕÊŸËÿ ≈˛UÊÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¡flÊŸÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù œ∑§‹ ∑§⁄U ©U¬⁄U ©UΔUÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

Á‡Êfl ªÈL§ ◊„UÙà‚fl •Ê¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‡Êfl Á‡Êcÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, •ÊÁºàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‡Êfl ªÈM§ ◊„UÙà‚fl ŸÊ◊∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§‹⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ÃËŸ ’¡ Ã∑§ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊Ù«∏U ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‡Êfl Á‡ÊcÿÃÊ ∑§ ©Uº˜ÉÊÙ·∑§ fl⁄‘UáÿªÈM§flà ÷ÊÃÊ ‚Ê„U’ „U⁄UËãº˝ÊŸ¢º ¡Ë ¬œÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÙ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ fl Á¡‹Ê ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„Uºfl Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ºË „ÒU.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚ÊßZ ÷¡Ÿ •Ê¡•ÊÁŒàÿ¬È⁄U— ‚ÊßZ ÷Q§ ◊¢«U‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∞fl¢ Á‚ÁhŒÊÃÊ ‚ÊßZ ◊¢ÁŒ⁄U

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¡ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ’SÃˌȪʸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚ÊßZ ÷¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÷¡Ÿ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‡ÊÈM§ „UÙªË.Á¡‚◊¥ ‚ÊßZ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ‚ÊßZ ÷¡Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ

¡ÊÿªÊ. ÷¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ŸÙ„U⁄U¿UÊ’«∏UÊ, «UÊ. flË ∑§ Á◊üÊÊ, «UÊ. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U, ÁflP§Ë,

•ÃÈ‹ ¿U’«∏UÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ÁŒ‹Ë¬∑§⁄U Ÿ ŒË.

ߢÁº⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈL§ „UÙªÊ ◊„UÊflË⁄U ◊¢Áº⁄UU ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà ßÁãº⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥

üÊËüÊË ’¡⁄¢Uª ’‹Ë ◊„UÊflË⁄U ◊Áãº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§‹ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÈL§„UÙªÊ. »˝¥§«˜U‚ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •Ê„ÍUà ߂ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§÷ʪ ‹¢ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ä‹’ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ºË „ÒU.

‹ß¸ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ •Ê¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ¬≈UŸÊ (Á’„UÊ⁄U) ∑§ ¬Ê‚ •flÁSÕà ‹ß¸ ªÊ¢fl ∑§ ◊Í‹ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ (¡◊‡Êº¬È⁄U •ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Ùª) ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸU ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ¬È⁄‘UãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flŸ÷Ù¡ ◊¥ ¬≈UŸÊ ∑§Ê ◊‡Ê„ÍU⁄U √ÿ¢¡Ÿ, πÊŸ-¬ÊŸfl ’˝∑§»§ÊÚS≈U ©U¬‹éœ ⁄U„UªÊ. ‚ÊÕ „UË ◊Á„U‹Ê•Ù¢ fl ’ìÊÙ¥ ∑§Ê π‹∑ͧº, ªËÃ-‚¢ªËÃfl ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ÷Ë „UÙªÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ËÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U S◊ÊÁ⁄∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬ËflË•Ê߸ ∑§Ë Á‚≈U ∞¢«U «˛UÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— SÕÊŸËÿ ÿÈflÊ fl ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¢ø ¬˝ºÊŸ∑§⁄UŸ ∑§ ©Uº˜º‡ÿ ‚ ¬˝Ùª˝Á‚fl ÿÍÕ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ º˜flÊ⁄UÊ vv flË¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§‹U ‚ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§‹⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á‚≈U ∞¢«U «˛UÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕÂ˕Ê⁄U¬Ë∞»§ ‚Êà flÊÁ„UŸË ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ „UÙªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§∑§◊Ê«¥U≈U •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U, ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ fl ’Ë‚Ë•Ù ’Ρ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ¬ËflË•Êß ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wx Áº‚¢’⁄U∑§Ù ‚Ê⁄‘U ªÊ ◊Ê ¬Ê ∞∑§‹ ‚¢ªËà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚È’„U vv ’¡ ‚ ÃÕÊ ©U‚Ë ÁºŸºÙ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ‚ ÃÊ∑§ ÁœŸÊ ÁœŸ ‚◊Ë Ä‹ÊÁ‚∑§‹ «UÊ¢‚ (∞∑§‹ fl ‚◊Í„U)¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „UÙªÊ. wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù «UÊ¢‚ œ◊Ê∑§Ê ‚È’„U vv ’¡ „UÙªÊ. xÆÁº‚¢’⁄U ∑§Ù »§Êߟ‹ „UÙªÊ.

„UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ’Ëà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ªê„UÁ⁄UÿÊ ’SÃË ◊¥ „ÈU߸ ◊ÈŸ∑§Ê ¡ÙªË ŸÊ◊∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ‚¢ÁŒÇœ ÿÈfl∑§Ù¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU Á∑¢§ÃÈ ∑§Ê¢«U ◊¥ ‚¢Á‹# Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU.

•Ê¡‚Í ’ÈÁh¡ËflË ◊¢ø Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸª ê „ U Á ⁄ U ÿ Ê —

•Ê¡‚Í ’ÈÁh¡ËflË◊¢ø ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ¿UÙ≈Uʪê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕÇʄUŸÊ߸ ÷flŸ ◊¥

‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÙ◊Ÿ Á‚¢„U◊È¢«UÊ ÃÕÊ ‚Áøfl ∑ΧcáÊ Á‚¢„U, ¡ ¬Ë Á‚¢„U, Á¡Ã¥º˝ Á‚¢„U, ’Ãı⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ•ÁÃÁÕ ©U¬ÁSÕà Õ. ©UQ§ ∑§◊≈UË ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U,©U¬ÊäÿˇÊ flÒlŸÊÕ ◊„UÃÙ fl Á⁄UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U, ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl’Ë ∑§ Á‚¢„U fl ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚È¡ÊÃÊ ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ◊¢ø ∑§ Á¡‹Ê¬˝flQ§Ê ‚Ë ∞‚ ◊„UÃÙ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊¢ø ∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊∑§ fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË œ◊¸flË⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v{ ÁŒ‚¢’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬Ûʬ≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù

•Ê¡‚Í ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ’ÒΔU∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‡ÿÊ◊∑ΧcáÊ◊„UÃÙ ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§ ¬˝‚ ¬˝flQ§Ê‚¢¡ÿ Á‚¢„U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë v| ÁŒ‚¢’⁄U ‚ ¬¢øÊÿÃË SÃ⁄UËÿ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ wx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§¬¢øÊÿà ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸∑§Ë ªß¸.

Office Of The Executive EngineerRoad Construction Department

Road Division, Jamshedpure-Procurement Notice

Tender Reference No. RCD/Jamshedpur/ 1758 Date 08-12-2012 1. Name of the work Construction of high level Bridge at

Gitilata Nala With Approach Road at chainage at 10.52 Km in Jamshedpur- Hata Road Year- 2012-2013

`2. Estimated Cost (Rs.) Rs 1,08,39,316.00(Rs 0ne Crore Eight lacs thirty nine thousand three hundred sixteen only)

3. Time of Completion Nine months4. Last date/Time for receipt 02-01-2013 Up to 12.00 Noon.

of bids5. Date of Publication of 13-12-2013

Tender on Website6. Name & address of office Office of The Executive Engineer Road

Inviting tender Construction Department Road Division, Jamshedpur

7. Contact No. of 9430731637 & 0657-2227724Procurement Officer

8. Helpline number of 0651-2403007 e-Procurement cell

Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.inExecutive Engineer,

Road Construction Department,PR. No. 57725 (Road) 12-13 Road Division, Jamshedpur

◊Ê◊‹Ê-º„U¡ ∑§ Á‹∞

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ⁄UÊ¢øË

◊¥ ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— º„U¡

∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ’„ÍU ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ …∏UÊ߸ ◊Ê„U’Ëß ∑§ ’ʺ ÷Ë •’ Ã∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU.¬Á⁄UáÊÊ◊ SflL§¬ ÷ÈÄÃ÷ÙªË fl•ÊÁºàÿ¬È⁄U ’SÃË ¡ ⁄UÙ«U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Í∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ¬ÈòÊË ¬º˜◊Ê ºflË©U»¸§ ªÈÁ«∏UÿÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥÷ÿ •ı⁄U º„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ √ÿÊåà „ÒU.¬Á⁄U¡Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ‚ÈSÃË •ı⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§ÙÁ¡ê◊flÊ⁄U ΔU„U⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U.

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ë‚Ë¡∞◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflªÃ wy.Æ~.vw ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¬Áà œŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‡fl‚È⁄U ◊„UÊflË⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ‚Ê‚»È§‹flÁ‚ÿÊ ºflË, ¡ΔU ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U⁄UÊ◊, ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑¢§øŸ ºflË, ºfl⁄U¬È⁄Uc∑§⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ÃÕÊ ¬Èc∑§⁄U ∑§Ë ¬àŸË⁄UËŸÊ ºflË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ʺÁfl ∑§Ë

œÊ⁄UÊ y~} (∞), xÆ|, xw{ fl xyÃÕÊ vwÆ (’Ë) ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ÁflÁœ ‚‹Ê„U ∑¥§º˝∑§Ë ‚ºSÿÊ ◊¢¡Í ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§ •Êß ≈UÊ߸¬•ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÄÈU∞ ¬º˜◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ÊÁflflÊ„U •ÙÀ«U „U¡Ê⁄U˒ʪ ⁄UÙ«U, ⁄UÊ¢øË∑§ ŸÿÊ ≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊„UÊflË⁄U¬˝¡Ê¬Áà ∑§ ¬ÈòÊ œŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ„ÈU•Ê ÕÊ. ÁflflÊ„U ∑§ ’ʺ ‚ „UË‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ©U‚¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ.

ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ©U‚ ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÷ÈÄÃ÷ÙªË

∑§ •ÊflºŸ ¬⁄U fl·¸-wÆvÆ ∑§ wx ◊߸∑§Ù ÁflÁœ ‚‹Ê„U ∑§ãŒ˝, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥‚ÈŸflÊ߸ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ÃÕÊ ©U‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ‹¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË.¬⁄UãÃÈ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ’ʺ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥º˜flÊ⁄UÊ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÁ’ŸÊ ©U‚ ¬ÈŸ— flʬ‚ ÷¡ ÁºÿʪÿÊ. ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •’ ¬ÈÁ‹‚∑§ ©U¬⁄U Á≈U∑§ ªÿË „ÒU •ı⁄U ©U‚©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§ ◊Ê◊‹◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¬„U‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚¡ÊÁº‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË. ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ÷Ë ºË ªÿË „ÒU.

‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU ∑§

ŸÃÎàfl ◊¥

∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊ‚Ë «UË‚Ë

‚ Á◊‹∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§Ù

•ãÿòÊ SÕÊŸ ¬⁄U ‹

¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà Ÿª⁄U ¬·¸º∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§’ÒŸ⁄U Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UËÁøÁã„UÃË∑§⁄UáÊ •ÊÿÙª ∑§ ‚ºSÿ fl÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥©U¬ÊÿÈÄà ‚ •Êÿ«UÊ ◊¥ Á◊‹Ê ÃÕÊ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄U•ãÿòÊ SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËªÿË.

‚ı¥¬ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§Ÿ¬ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ∞∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË

„ÒU. ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ¬Ê‚ Ÿ¬ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ’⁄UÊ’⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UªÊ, Á¡‚‚∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ•¢‡ÊÊà ⁄U„UªÊ.

¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Ÿ¬ ∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙŸ ‚¬‡øÊà ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ∑§Ê©Uº˜º‡ÿ Áfl„UËŸ „UÙ ¡ÊÿªÊ ∞fl¢ •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊʺË-éÿÊ„U ∞fl¢ π‹-∑ͧº •ÊÁº ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UË‚Ë Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ù ¡„UÊ¢ ©U¬ÿÈÄø¡◊ËŸ „UÙªÊ. ©U‚ ºπ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UUflÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¡ºÿÍŸÃÊ ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê, üÊË⁄UÊ◊ΔUÊ∑ȧ⁄U, ÁflŸÙº Á‚¢„U, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ŸÃÊ’’È•Ê Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U „UË⁄UÊ,∑ȧ◊Ⱥ ⁄¢U¡Ÿ, •Ê⁄U∑§ ◊ÙºË, •Á◊ÇÊ∑ȧ◊Ê⁄U, Á‡Ê’Í ◊¢«U‹, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÿʺfl, œ◊¸⁄UÊ¡ fl»§Ë⁄UŸ ¤ÊÊ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡Ÿ ∑§Áfl Sfl Á÷πÊ⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U¡Ë ∑§Ë vwz flË¥ fl·¸ªÊ¢ΔU ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿÈflÊ ŸÊ߸‚¢ÉÊ, Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà flËáÊÊ ¬ÊŸË ≈UÊfl⁄U ◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚íÿÙÁ÷ÊøÊÿ¸ ¬¢ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ‡ÊÊSòÊË, ‚¢ÉÊ ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ ¬˝÷ʪ ΔUÊ∑ȧ⁄U, Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ fl ◊„UÊ‚ÁøflÁfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚◊à ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.⁄UÄà ‚¢ª˝„U ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹«U ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§Ë.

∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ •’ SÕÊŸËÿ ¬Ê·¸º ÷Ë - flÊ«U ¬Ê·¸º Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù Á‹πÊ ¬òÊ

- ÷flŸ ∑§Ù •ãÿòÊ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ wÆ ∑§Ë ¬Ê·¸º ⁄U˟ʺflË Ÿ ∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ◊¥ ∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ß‚ ’Êflà Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU. ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ „ÒU, ¡„UÊ¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ‡ÊʺË-éÿÊ„U ∞fl¢•ãÿ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „UÙŸ ‚ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ∑§Ê •ÁSÃàfl ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÿªÊ. •Ã— Ÿ¬∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§‚Ë •ãÿ SÕÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

«UË∞flË ∞Ÿ•Êß≈UË ◊¥

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ߢÁ«UÿŸ

∞∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ ¬Á«ÿÁ≈˛U∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄Uº˜flÊ⁄UÊ ∞Ÿ•Êß≈UË ∑Ò¥§¬‚ ÁSÕà «UË∞flˬÁé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ •ÊΔUflË¥ ‚‹∑§⁄U vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ÙÁ∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ „UÙŸ flÊ‹‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’º‹Êfl ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË. ‚ÊÕ „UË ¬˝‡ŸÙÃ⁄UË∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ÁŸºÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕÃ∞◊¡Ë∞◊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ «UÊÚ ∑§ ∑§øıœ⁄UË ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‚„UÿÙªË «UÊڕʇÊËŸ, «UÊÚ ¡Ë‡ÊÊŸ, «UÊÚ •ŸÈ¡ fl «UÊÚÁ⁄UÁÃ∑§Ê Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÿıŸ ‚◊SÿÊ ∑§Ù

‚ÈŸÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U •Êfl‡ÿ∑§ ‚‹Ê„U ÷˺Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ߢ≈U⁄U „UÊ™§‚ «UÊ¢‚‚Ù‹Ù «UÊ¢‚ ∑§ê¬ËÁ≈U‡ÊŸ ÷Ë „ÈU•Ê. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U «U…∏U ‚ı ‚ íÿÊºÊ ¿UÊòÊ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ flÁ⁄UcΔUÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê ¡ÿüÊË ‹¥∑§Ê ÃÕÊ U⁄‘Uπʬ˝‚ʺ Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ Á∑§ÿÊ.

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê v| Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ,Á¡‚◊¥ ‹«∏U∑¥§ fl ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ÁŸºÊŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚•fl‚⁄U ߢ≈U⁄U „UÊ©U‚ ‚Ù‹Ù «UÊ¢‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÎàÿ ‚‚’∑§Ù ◊¢òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁºÿÊ.

øÊ¢Á«U‹ ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ∑§Ë

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê πø¸

∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÈU߸ ∑§flÊÿŒ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — |{ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏UflÊ‹Ë⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊„UÃË ’„ÈUg‡ÊËÿ Á‚øÊ߸¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ’„ÈUg‡ÊËÿÁ‚øÊ߸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ (∞‚∞◊¬Ë) ∑§øÊ¢Á«U‹ ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§◊¥ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ •’ Ã∑§◊„U¡ wz »§Ë‚ŒË „UË ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ Á∑§ÿ¡ÊŸ ª„U⁄UË Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÿË ªÿË. ’ÒΔU∑§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞‚∞◊¬Ë ∑§¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÁSÕà ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚ ‹∑§⁄U‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ËŒ ∑§ËÁ∑§ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# Ã∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄¥U. ’ÒΔU∑§ ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∞•Êß’Ë¬Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ xxz ∑§⁄UÊ«∏U∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∞‚∞◊¬Ë ∑§Ê Á◊‹Ë ÕË,‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •’ Ã∑§◊„U¡ wz »§Ë‚ŒË „UË ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U „ÒU Á∑§ •ª‹ËÁ∑§‡Ã Á◊‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UʪË.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê◊ •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU

’ÒΔU∑§ ◊¥ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊÕÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ ’Ê¢œ ‹ç≈U ∑Ò§ŸÊ‹ ◊¥~y ‚ vÆ{ Á∑§◊Ë ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Áfl⁄UÊœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ„ÒU. fl„UÊ¢ ∑§ ‹Êª ◊È•Ê’¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

vvx Á∑§◊Ë ¬⁄U ⁄U‹fl‹Êߟ „ÒU

’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‹ç≈U∑Ò§ŸÊ‹ ∑§ vvx Á∑§◊Ë ¬⁄U ⁄U‹fl‹Êߟ „ÒU, Á¡‚ „U≈UÊŸÊ „ÒU, Á¡‚∑§

Á‹∞ ⁄‹fl ∑§Ê }.z ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê÷Ë ⁄U‹fl ∑§Ê Œ ŒË ªÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ•’ Ã∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê. ◊„U¡≈¥U«U⁄U „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ‹å≈U ◊Ÿ∑Ò§ŸÊ‹ (’Ê¢ÿË¥ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U) ∑§Ê vw|Á∑§◊Ë Ã∑§ ¡ÊŸÊ „ÒU.

∑Ò§ŸÊ‹ ◊¥ „UË ∑ȧ¿U ¬Òø fl∑¸§ ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ¡Ê ◊¢Œ ªÁà ‚ ø‹⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝‡ÊÊ‚∑§ Ÿ ß‚◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU. ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ,øÊ¢Á«U‹ ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ’Ρ◊Ê„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ’Ρ◊Ê„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à •œËˇÊáÊ

•Á÷ÿ¢ÃÊ, øÊ¢Á«U‹ ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ∑§ ‚÷Ë∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ fl ‚„UÊÿ∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ „U⁄U ‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ „Ê¥ª — ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ

øÊ¢Á«U‹ ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ∑§ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¢ÃÊ ’Ρ◊Ê„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ãÿÍßS¬Êà ◊‹ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹∑§Ê¢¬‹Ä‚ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¡Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸ „Ò¥U,©UŸ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª. ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UʪËÁ∑§ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# Ã∑§vvx Á∑§◊Ë Ã∑§ ‹ç≈U ◊Ÿ ∑Ò§ŸÊ‹ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Œ¥.

∑¥§º˝ ∑§ ÁŒÿ xxz ∑§⁄UÊ«∏U ◊¥ wz»§Ë‚ŒË ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë πø¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë

ªê„UÁ⁄UÿÊ— üÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§’Êfl¡ÍŒ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ’¢Œ ¬«∏UË ∑¢§¬ŸË‚Òã«U⁄U‚Ÿ ߢ«US≈˛UË¡ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§’∑§ÊÿÊ flß ÷ȪÃÊŸ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Êÿ«UÊ ÷flŸ ◊¥©U¬ÊÿÈQ§ ‚„U •äÿˇÊ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê.ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ߸. ôÊʬŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ’ªÒ⁄U ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ fl ’ªÒ⁄U ‚≈U‹◊¥≈U ÁŒ∞ „UË ∑¢§¬ŸË

∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ©U¬üÊ◊ÊÿÈQ§ ∑§ ‚◊ˇÊ ‹¡Ê∑§⁄U ãÿÊÿ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ÷Ë ‹ªÊ߸ ÕË. ©U¬⁄UÙQ§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹©U¬üÊ◊ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U‚ê◊Ÿ ÷¡∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊÁ∑¢§ÃÈ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË©U¬üÊ◊ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „ÈU∞.Ãà¬pÊà ÁflªÃ wx ◊߸ wÆvw ∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê»Ò§‚‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù {Æ ÁŒŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚÷Ë∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’∑§ÊÿÊ flß ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒÿÊ. Á∑¢§ÃÈ ‚Ê„U ◊Ê„U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •’ Ã∑§÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UQ§ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹¬∞‚«UË•Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ∞‚¬Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢,üÊ◊ •œËˇÊ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U’Ë ∑§ Á‚¢„U, ∞Ÿ ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U, ∞ø «UË ◊„UÃÙ, ¬¢øÈ„UÊ¢‚ŒÊ, Á∑§‚ÈŸ ◊Ê«U˸, ‚Ê◊È „Uê’˝◊ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ∑§Ê◊ªÊ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

„UÊ‹

∞‚∞◊¬Ë

∑§Ê

∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà Ÿ¬

∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡Ê⁄UË

…∏UÊ߸ ◊Ê„U ’ʺ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸ º„U¡ ‹ÙÁ÷ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ ’º‹Êfl ∑§Ê ¡ÊŸ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢

◊Á⁄UÿŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥

Á∑˝§‚◊‚ ªÒŒÁ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ◊Á⁄UÿŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, «ÍU⁄UÊ¢ª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕÃ

∞‚∑§¡Ë Ä‹’ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ªÒŒÁ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ πÍ’‚⁄UÊ„UÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ªËÃ, ‚¢ªËà fl ª˝È¬ «UÊ¢‚ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ëªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U øø¸ ⁄UÊ¢øË ∑§ ¬ÊŒ⁄UË ÷⁄U∑ȧ‚ ∑ȧ¡Í⁄U, øÊ¢Á«U‹ øø¸ ∑§¬ÊŒ⁄UË ¬ÊS≈U⁄U ⁄UÊ¡, ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄Uı‡ÊŸ Á◊¢¡ ‚◊à Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ fl •Á÷÷Êfl∑§ fl ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ìÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿÈflÊ ŸÊ߸ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U

“Áfl¡ÿ ÁŒfl‚” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê¡ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷ÍìÍfl¸

‚ÒÁŸ∑§ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U v{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Ҍʟ◊¥ fl·¸ v~|v ◊¥ ’¢ª‹Ê Œ‡Ê ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡ËÃ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ “Áfl¡ÿ ÁŒfl‚”∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê⁄UŒãŒÈ ‡Êπ⁄U Ÿ ŒË „ÒU.

⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡

ªê„UÁ⁄UÿÊ— SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ÷flŸ ◊¥ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U⁄UÁflflÊ⁄U v{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚◊Ê¡‚flˬflŸ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ

∑§Ù ‹ ø‹Ê

¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊªÊ◊Ëv| ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ߸øʪ…∏U ∑§øÊfl‹Ë’Ê‚Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê„ÍUà ¤ÊÊÁfl◊Ù∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃȪê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¬˝π¢«U •äÿˇÊ⁄UÊ◊È ◊È◊͸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§v| ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕìÊ≈U˸ ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ flÊ„UŸÙ¥ ◊¥‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ⁄UflÊŸÊ„UÙ¥ª. ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ø¢º˝ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ¡ŸÊŒ¸Ÿ ◊„UÃÙ,üÊËŸÊÕ ¬ÊŸ, Á∑§ŸÍ ŸÊÿ∑§, ’Ê’Í⁄UÊ◊◊Ê«U˸, ∑§ÊÁø∑§ ◊¢«U‹, •¢ÃÈ „Uê’˝◊,Ÿ¬Ê‹ „Uê’˝◊, ø¢ŒŸ Á‚¢„U, ¬flŸ Á‚¢„U•ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ.

∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ •Êÿ«UÊ ∞◊«UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

‚⁄USflÃË ‚ŒŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U

¡◊ËŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿË ªÈ„UÊ⁄U.

•’ Ã∑§ ŸÄ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ÃÍÃË ∑§Ë

•ÊflÊ¡ „UË ‚ÊÁ’à „ÊÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄π¢«U ’Ÿ ∞∑§ ÿȪ (vwfl·¸) ’Ëà ªÿ, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄Uvz ◊¥ ÁflªÃ ’Ë‚ fl·ÊZ ‚ •„UÁŸ¸‡Ê M§¬ ‚ ø‹ŸflÊ‹Ê‚⁄USflÃË ‚ŒŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ê •’ Ã∑§ ¡◊ËŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë.ß‚∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ∑§ Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ-‹ªÊ ∑§⁄U Õ∑§ªÿ, ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë •ÊflÊ¡ ŸÄ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ÃÍÃË ∑§Ë •ÊflÊ¡„UË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„Ë „ÒU. ‚Ë•Ê ‚ ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ã∑§ ‚Á‹Áπà fl •Á‹Áπà ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ∞∑§«UÁ◊∑§ M§¬ ‚ œŸË ß‚¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§◊Ë „ÒU, ÃÊ¡ª„U-¡◊ËŸ ∑§Ë. ‹Êª •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ¬ÈSÃ∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§„UÊ¢ ⁄Uπ ¡Êÿ¥ª, ¡’Á∑§ ß‚¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§ËÁ◊‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÈÁœ

‹ŸflÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ◊¢¢ ¡Ê ÷Ë«UË‚Ë •Êà „Ò¥U, ©UŸ‚ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ∑§⁄U•¬ŸË √ÿÕÊ-∑§ÕÊ ∑§„Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‚flʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿U ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥. Ÿ„U⁄U ¬·¸Œ ∑§Ê ªΔUŸ „ÈU•Ê, ÃÊ‹ªÊ Á∑§ •’ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ê ¡◊ËŸ Á◊‹ ¡ÊÿªË, ‹Á∑§Ÿfl„U ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ¡◊ËŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UªË, fl„U ÃÊ•¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ.ß‚‚ ‚„U¡ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ê„UÊ‹ ÄÿÊ „ÒU. fl„U ÃÊ ¬Ê¢ø fl·ÊZ Ã∑§ ŸÑUË-ªÑUË ◊¥ ©U‹¤ÊÊ⁄U„UÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¡’ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ò∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ •Êÿ, ÃÊ ‚⁄USflÃË‚ºŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ê ÃËŸ ‚ºSÿËÿ ¬˝ÁŸÁŸÁœ◊¢«U‹ ©UŸ‚Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§ SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ•Êfl¢≈UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ◊¥ Áºÿ ªÿ «UË‚Ë ∑§ ŸÊ◊‚ ‚¢’ÙÁœÃ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •Êåà ‚Áøfl ‚¢¡ÿ fl‚È ÃÕÊ ¬Ífl¸∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬ ÁŸº‡Ê∑§ øÊ߸’Ê‚Ê «UÊÚ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄UmÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ „UÃÈ ¬òÊ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¿UÊÿÊ ¬˝Áà ÷Ë ‚ı¥¬Ë.¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊ËŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ‚◊Á¬¸Ã ôÊʬŸ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U Á∑§ÿÊ. ß‚ ¬⁄U«UË‚Ë Ÿ ¡◊ËŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ôÊʬŸ ¬⁄U •Áfl‹¢’ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ‚Áøfl «UÊÚ’Ë∞Ÿ∞‹ ∑§áʸ, ◊È¢‡ÊË øıœ⁄UË fl ’Ë∞‹ ºÊ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

∞∑§ •ŒŒ ¡◊ËŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„UÊ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ

6 ⁄UÁflflÊ⁄UU, v{ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ •ÊŸ¢Œ ◊¢

«ÍU’ ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë §

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—ÁŒ‚¢’⁄ ◊Ê„ ∑§ ‚◊Êåà „ÊŸ ◊¢•÷Ë •ÊÒ⁄ vz ÁŒŸ ’Ê∑§Ë „Ò,ß‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë Ÿflflcʸ ∑§Sflʪà ◊¢ ¡È≈U ¡Ê∞¢ª. ‹Á∑§Ÿ¬È⁄ÊŸ flcʸ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§ËÁ‚‹Á‚‹Ê ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ‚ „Ë „Ê øÈ∑§Ë „Ò,‹Êª ¬˝àƒÊ∑§ ÁŒŸ ‚Ê‹ ∑§ËÁflŒÊ߸ ∑§ ’„ÊŸ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§•ÊŸ¢Œ ◊¢ «Í’ ⁄„ „Ò¢. ‡Ê„⁄ ‚‚≈U ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ¤Ê⁄ŸÊ, ∑ȧ¡Í ŸŒË,∑ȧ¡Í «Ò◊, ‹Ê„⁄ŒÊ ¤Ê⁄ŸÊ •ÊÁŒSÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚Ò‹ÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê©◊«∏UŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ „Ò.πÊ‚∑§⁄ ¿ÈU^Ë ∑§ ÁŒŸÊ¢ ÃÕÊ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ߟ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ flÊ‹Ë≈ÈU∑§Á«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊SÃË ∑§⁄à ŒπÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ’«∏U-’«∏U ‚Ê©¢«’ÊÚÄ‚ ∑§Ë œÈŸ ¬⁄ ƒÊÈfl∑§ ŸÊø∑§⁄ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©ΔUÊ⁄„ „Ò¢. fl„Ë¢ ß‚ •fl‚⁄ ÃÒƒÊÊ⁄SflÊÁŒc≈U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë ¿U∑§∑§⁄ •ÊŸ¢Œ ‹ ⁄„ „Ò¢. Á¬∑§ÁŸ∑§◊ŸÊŸ ∑§Ê ƒÊ„ Á‚‹Á‚‹ÊÁŒ‚¢’⁄ ‚ ‹∑§⁄ ¡Ÿfl⁄Ë ◊Ê„Ã∑§ ⁄„ÃÊ „Ò. ß‚ ‚◊ƒÊ ߟ‚÷Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈UÊ¢ ¬⁄ªÈ‹¡Ê⁄ ⁄„ÃÊ „Ò.

߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊƒÊ Ÿ ‡ÊÈM§

∑§Ë Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ê ◊„àfl¬ÍáʸàƒÊÊ„Ê⁄ Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê ‹∑§⁄ÃÒƒÊÊ⁄Ë ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊË „Ò. àƒÊÊ„Ê⁄∑§Ê ‹∑§⁄ ‹Êª ¡„Ê¢ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚¡ÊŸÊ ‚¢flÊ⁄ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊ „Ò¢, fl„Ë¢ ‡Ê„⁄ ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ÷Ë ‚¡Êfl≈U ∑§ËøË¡Ê¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹ ÁŒƒÊ „Ò¢. fl„Ë¢ª˝ËÁ≈¢UÇ‚ ∑§Ê«¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ÷ËπÈ‹ ªƒÊË „Ò, ‡Ê„⁄ ∑§ ¡ÒŸ◊Ê∑¸≈U øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚¡Êfl≈U∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§‚¡Êfl≈U ‹ªÊƒÊ ªƒÊ „Ò¢ ¡Ê‹ÊªÊ¢ ∑§Ê •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.ߟ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ∑§ß¸ •Ê∑§Ê⁄ ∑§Á∑˝§‚◊‚ ≈˛UË ÷Ë ©¬‹éœ „Ò.‚ÊÕ „Ë ‚Ê¢ÃÊ ∑˝Í§¡ ∑§ ◊ÈπÊÒ≈U•ÊÁŒ Á’∑§ ⁄„ „Ò¢. ߸‚Ê߸œ◊ʸfl‹¢Á’ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê Á∑˝§‚◊‚ªÒŒÁ⁄¢ª ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÷Ë ‡ÊÈM§„Ê ªƒÊÊ „Ò. ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ¬Ífl¸Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢ Á∑˝§‚◊‚ªÒŒÁ⁄¢ª ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ªÊÒ⁄Ë’„Ò Á∑§ Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê àƒÊÊ„Ê⁄øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ∑§Ê»§Ë œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. Á∑˝§‚◊‚ ∑§’ÊŒ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚åÃÊ„ Ã∑§‹Êª àƒÊÊ„Ê⁄ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄Ë ◊¢√ƒÊSà ⁄„â „Ò¢.

◊ÊÉÊ ¬fl¸ ww »§⁄Ufl⁄UË

∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿøÊ߸’Ê‚Ê — ∑§⁄‹Ê¡È«∏UË ◊¢

‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ◊È¢«ÊªÊÁfl¢Œ ¬È⁄ÃË ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢∞∑§ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ„È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Á’¢ŒÈ•Ê¢¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚fl¸‚ê◊Á ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒSÃÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ◊⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŒ™§⁄Ë∞fl¢ ’ÈÁf¡ËÁflƒÊÊ¢ Ÿ ©¬ÁSÕê˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÉÊ ¬fl¸ ww»§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ◊ŸÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§ÊÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢’ÊÁ◊ƒÊÊ ¬È⁄ÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ¬fl¸ ◊ÊÉʬfl¸ „Ò, ¬fl¸ ∑§Ê œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊÉÊ ¬fl¸ ◊¢ŒÊ◊Ê-ŒÈ◊¢ª, ’Ÿ◊, M§ÃÈ ∞fl¢ŸÊø-ªÊŸ ‚ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

‚¢ÁˇÊ#

≈UÊ¥≈UÊ ◊¥ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ê¢ªË Á⁄U¬Ê≈¸U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‹Ê∑§‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ≈UË◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê ¬„È¢øË •ÊÒ⁄ ‚Á∑¸§≈U „Ê©‚◊¢ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ˃ʕÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ¢≈UÊ¢ ’ÒΔU∑§∑§⁄ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ë Ä∑§Ë∑§ÊÃ∑§Ë •ÊÒ⁄ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ∑§Ê Áfl‡Êc‹Ê ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ.‹Ê∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ≈UË◊ ◊¢‹Ê∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷ʬÁÃÁflœÊƒÊ∑§ ‚ÊÒ⁄÷ ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚¢„„¡Ê⁄˒ʪ fl ‚ŒSƒÊ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ÁflœÊƒÊ∑§‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ‚Á∑¸§≈U „Ê©‚ ◊¢ „È߸’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Á¡‹ ∑§≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ∑§ ’Ê‚Ê‚Ê߸ ‚ÃÊ‹Ê‚Ê߸ Ã∑§ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸

◊¢ ∞∑§ ∑§⁄Ê«∏U vx ‹Êπ L§¬ƒÊ ª’Ÿ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚ÊÒ⁄÷ ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚¢„ Ÿ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑§Ê vzÁŒŸÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸U ŒŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ •‹Êfl ’ÒΔU∑§◊¢ •ãƒÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ë ©ã„Ê¢ŸÃ„∑§Ë∑§Êà Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬‚ «Ë‚Ë ‚Á„à ∞‚¬Ë ¬¢∑§¡∑¢§’Ê¡, ©¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄÃ’Ê‹∑ΧcáÊ ◊È¢«Ê, ∞‚«Ë•Ê ‚Œ⁄⁄ÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, Á¡‹Ê ∑§ÀƒÊÊáʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÁŒ‹Ë¬ ÁÃ∑§Ë¸,«Ë¬Ë∞◊ ÁŸ◊¸‹ ŒÊ‚, Á¡‹Ê ∑ΧÁcʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’˝¡‡fl⁄ ŒÈ’ ∞fl¢ Á¡‹Ê•Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚Á„à Á¡‹ ∑§•ãƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

‹Ê∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ≈UË◊ ¬„¢ÈUøË øÊ߸’Ê‚Ê

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Á∑¸§≈U „Ê©‚ ◊¢’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê∑§ ‹πÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ,≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹ ∑§ ©¬ÊƒÊÈÄà fl ∞‚¬ËÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl „ê’˝◊,∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ÿª⁄ ◊„Ê‚Áøfl ÁòʇÊÊŸÈ ⁄ʃÊ, ⁄Ê¡Ê⁄¡∑§, ⁄Ê◊Á‚¢„ ‚ÊflÒƒÊÊ¢ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ≈UË◊Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ ’Ò⁄∑§ S≈UÊ»§ ÄflÊ≈¸U⁄,‡flÊŸ ŒSÃÊ ªÎ„ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê ∞‚¬Ë fl ◊¡⁄ ‡ƒÊÊ◊ Á’„Ê⁄ËÁ‚¢„ Ÿ •ãƒÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ∑§⁄Êà „È∞ ‚◊ʜʟ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§

ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ÁSÕà ªÒ⁄¡ ◊¢‹ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ¡„Ê¢ ’Ò⁄∑§ ∑§ •÷Êfl ◊¢ vÆÆ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¡flÊŸ ◊¡’Í⁄Ë ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢.∞‚¬Ë fl ◊¡⁄ ∑§ øÒ¢’⁄ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑§ËÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ¬⁄ øøʸ ∑§ ©¬⁄ʢà ‹Ê∑§‹πÊ ≈UË◊ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. Á¡‚¬⁄ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ◊¢ ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ë’…∏UUÃË ‚¢ÅƒÊÊ fl ’Ò⁄∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ŒπÄÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zƬÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ y ’Ò⁄∑§, ¬ÈÁ‹‚∑§ãŒ˝ ◊¢ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄ ‹Ë≈U⁄ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ∞∑§’«∏UÊ ¬ÊŸË ≈¢U∑§Ë, ∑§ãŒ˝ ◊¢ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë¬ŒSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ, ∞‹∞‚ ÄflÊ≈¸U⁄ wÆÆ ∞fl¢

ƒÊÍ∞‚ ÄflÊ≈¸U⁄ wÆ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄Ÿ,¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ „ÃÈ ‚÷Ê ªÎ„ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ, zÆ ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ, ◊Á„‹Ê ’Ò⁄∑§, ¬Á⁄‚⁄◊¢ ∞∑§ Á∑§øŸ ∞fl¢ ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄Ë, wz flÊ„Ÿ⁄πŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ªÒ⁄¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª‚Á„à •ãƒÊ ◊Ê¢ª¢ ⁄πË ªƒÊË „Ò. Á¡‚ ¬⁄ ‹Ê∑§‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷ʬÁà üÊË Á‚¢„ Ÿ•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ Á∑§ fl ⁄Ê¢øË ◊¢ „Ê©Á‚¢ªøƒÊ⁄◊ÒŸ fl «Ë¡Ë¬Ë ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ Ã◊Ê◊‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Ë ’Êà ⁄π¢ª.¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê∑§ ‹πÊ‚Á◊Áà ∑§Ë ≈UË◊ ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ ∑§Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ªƒÊË.

≈UË◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

{{ Õ“ææð´ ·¤æð Ü»æ ÅUæØȤæØÇUß ãðUÂðÅUæ§çÅUâ ·¤æ ÅUè·¤æ

øÊ߸’Ê‚Ê — ߢÁ«ƒÊŸ ⁄« ∑˝§ÊÚ‚‚Ê‚Êß≈UË øÊ߸’Ê‚Ê mÊ⁄Ê SÕÊŸËƒÊ ⁄«∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „U¬≈UÊßÁ≈U‚“’Ë” ∞fl¢ ≈UÊÿ»§Êÿ« ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄áÊÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊ„≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ Á‡ÊÁfl⁄ ¬˝àƒÊ∑§ ◊Ê„ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁÃÁÕ ∑§Ê «Ë•Ê⁄ ‡ÊÊ„»§Ê©¢«‡ÊŸ ∞fl¢ ∑§ã„ÒƒÊÊ ‹Ê‹ ‚ÒƒÊ⁄¬˝‚ÊŒ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§‹ªÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ‚Áøfl∑§ã„ÒƒÊÊ ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ vv ŸƒÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ê≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë v|’ëøÊ¢ ∑§Ê ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ∞fl¢x} ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ê≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ „U¬≈UÊßÁ≈U‚ “’Ë“ ∞fl¢≈UÊÿ»§Êÿ«U •àƒÊ¢Ã πÃ⁄ŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄Ë„Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ⁄ʪ ‚ ª˝Á‚à „ÊŸ ¬⁄ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ‚÷Ë •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄«∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UË øÊ߸’Ê‚Ê mÊ⁄ÊSÕÊŸËƒÊ ©lʪ¬Áà ∞fl¢ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÊÊ¢∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ƒÊ„ ≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ Á‡ÊÁfl⁄¬˝àƒÊ∑§ ◊Ê„ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ‚ŒSƒÊ ⁄áÊÈflÊ‹Ê ªÈåÃÊ,⁄Ê¡‡Ê •ª˝flÊ‹ ß⁄‡ÊÊŒ ◊ÊS≈U⁄•ÊÁŒ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ ◊Ê‹È∑§Ê ◊¥ ◊‹Ê

◊Ê‹È∑§Ê ∑§ ÿÈflÊ ‚¢ÉÊ

Ÿ Á‹ÿÊ »Ò§‚‹Ê

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‚◊Ê¡ ∑§Ë Á’ª«∏UÃË ÁSÕÁà ∑§Ê⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê‹È∑§Ê ∑§ ÿÈflÊ‚¢ÉÊ Ÿ ∞∑§ ‚Ê„UÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ„ÒU. ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ’ËáÊÊ ∑§Ê«∏UÊ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U wzÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ‹ªŸ flÊ‹ ◊‹Ê ∑§Ê’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ΔUÊ⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ‚¢ª ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥’…∏UÃË •¬⁄UÊœË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄USÕÊŸËÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ÿÈflÁÃÿÊ¢ „UÊ ⁄U„UË „ÒU¢. •¬⁄UÊœËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ΡŸ Ÿ‡ÊÊπÊ⁄UË, ◊Ȫʸ‹«∏UÊ߸, ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ¡È•Ê ¡Ò‚ ¡ª„UÊ¥‚ „UÊÃË „ÒU. ß‚‚ ‚’‚ •Áœ∑§¬˝÷ÊÁflà •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ „UÊ ⁄U„UÊ

„ÒU. ߟ ‚’‚ ÁŸ¬≈UŸ fl •¢∑ȧ‡Ê‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊‹Ê ¡Ò‚Ê∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§ •aÔU ∑§Ê ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ¡Êÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ˇÊòÊ ◊¥‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ, ’…∏UÃËŸ‡ÊÊπÊ⁄UË fl ’Œ‹Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ wzÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ◊Ê‹È∑§Ê ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊‹Ê ∑§Ê ¬Íáʸ× ’¢Œ

∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ. ß‚∑§ Á‹ÿ ¬˝π¢«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë ß‚‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU◊ ◊¥ „UÁ⁄U‡Ê’Ê’Ê¥ªÊ (◊È¢«UÊ) ¡ª¡ËflŸ ¬ÍÁø,ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ’Ê’Ê¥ªÊ, ¡ŸÊ⁄UÊ◊ ’Ê’Ê¥ªÊ,¬Ã⁄U‚ ’Ê’Ê¥ªÊ, ¬˝ªáÊÊ ’Ê’Ê¥ªÊ,’ʟˬʂ ¬ÍÁø, ¬Ò‹È‚ ÃʬŸÊ,¬˝ŒË¬ ¬ÍÁø, ’⁄UÊÁŸ∑§Ê ¬ÍÁø,¡ÊªÁ⁄Uÿ‚ ’Ê’Ê¥ªÊ, ◊ÊŸÊ ‚È¢«UË,⁄U‚πÊŸ ¬ÍÁø •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁflªÃ fl·¸ ◊‹ ◊¥ ∑È¢§∞ ‚ Á◊‹Ê ‡Êfl

×ðââü Îðß·¤æ Õæ§ü »ðÜÁè ·ð¤çàæçßÚU ×ð´ v®® ×ÚUèÁæð´ ·¤è Á梿

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊‚‚¸Œfl∑§Ê ’Ê߸ ª‹¡Ë ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UËflÊ ∞fl¢ ’⁄UÊÿ’ÈM§ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ SflÊSâÿ ‹Ê÷¬„È¢UøÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ∞∑§ ÁŒfl‚ËÿÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡Ò‚ ŒÙŸÙ¥ „UË ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ı ‚ ÷ËÖÿÊŒÊ ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∞fl¢ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ◊‹Á⁄UÿÊ, ‚ŒË¸-πÊ‚Ë, ’ŒŸ ŒŒ¸ ‚Á„Uà ◊ÊÒ‚◊Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª˝Á‚à ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§ ¬ÊÿË ªÿË. ß‚’Ëø ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ πŒÊŸ ¬˝’¢œ∑§¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁøÁ∑§à‚ʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ œ◊ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,»§ÊÚ⁄U◊ÊÁ‚S≈U ∞ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÙŒ ⁄UÊ◊,◊ÈÁπÿÊ ◊¢ª‹ Á‚¢„U Áª‹ÈflÊ, œ◊¸ãº˝◊È¢«UÊ, ¬å¬Í πÊŸ, ŸÙflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U¬˝◊Èπ Á¡⁄UŸ Á‚¢∑ͧ ‚Á„Uà ∑§ß¸ •ãÿªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Õ.

Âýæ¿æÄææðZ ß ÂýբϷ¤æÄæü·¤æçÚ‡æè ·¤æØüàææÜæ àæéM‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬Œ˜◊ÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄SflÃËÁ‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ◊Êœfl ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ◊¢ ‚¢øÊÁ‹Ã ¬Œ˜◊ÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄SflÃËÁ‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬˝ÊøʃÊÊZ ∞fl¢ ¬˝’¢œ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊¢òÊË, ÁfllÊ ÷Ê⁄ÃË •Áπ‹ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ ŸÿËÁŒÀ‹Ë Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄, ˇÊòÊËƒÊ ‚Áøfl «ÊÚ¯ ⁄Ê◊Ê∑§Ê¢Ã ⁄ʃÊ,ÁfllÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ‚Áøfl ◊È∑§‡Ê Ÿ¢ŒŸ ∞fl¢ ‚¢⁄ˇÊ∑§•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊¢òÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄SflÃËÁ‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ©g‡ƒÊ ⁄Êc≈˛UËƒÊ Á„à ◊¢ ∞∑§∑ȧ‡Ê‹, ∑§◊¸ΔU ’Ê‹∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò. •Ê¡ ÁfllÊ÷Ê⁄ÃË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ‚’‚ ’«∏UÊ ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔUŸ„Ò. vz ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ¬È⁄Êß ¿UÊòÊ „Ò¢ ∞fl¢ •äƒÊƒÊŸ⁄Ã’ëøÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ |Æ ‹Êπ „Ò. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§⁄UË’ ∞∑§∑§⁄Ê«∏U •Á÷÷Êfl∑§Êfl¢ÎŒ ¡È«$∏ „Ò¢. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢⁄ˇÊ∑§•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ Ÿ ‚¢øÊÁ‹Ã ¬Œ˜◊ÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄SflÃËÁ‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∑§ ∑˝§Á◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄πÄÈ∞ ¡Ò¢ÃªU…∏U ◊¢ ¬Ê¢ø ∑§◊⁄Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ’ÊÁŒƒÊÊ ÁfllÊ‹ƒÊ∑§Ê ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ, πÍ¢≈UË ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Ê ¬ƒÊ¡∑§Ë Ãà∑§Ê‹ √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ÊŸ, •¢œÊ⁄Ë ◊¢ ¡◊ËŸ ∑˝§ƒÊ ∑§⁄Ÿ

∑§ Á‹∞ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚„ƒÊʪ, ∑§ÊflÊ‹Ë ◊¢ ŒÊ ‚≈U ‚¢ªáÊ∑§∞fl¢ ¬˝‚ÊœŸ ∑§Ê ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ÊŸ, ‚ËŸË ◊¢ Ãà∑§Ê‹ ŒÊ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ’¢ªÊ‹Ë’Ê‚Ê ◊¢ Á‡Ê‡ÊÈ flÊÁ≈U∑§Ê ∑§ÊŸflËŸ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ, Á¬‹∑§Ê ◊¢ ¬˝‚ÊœŸ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ,Õ߸ ◊¢ ¬Ê¢ø ŸflËŸ ∑§◊⁄Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ŸÊflÊ◊È¢«Ë ∞fl¢¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ◊¢ ŸflËŸ ’‚ ◊¢ •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë.©ã„Ê¢Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ∑§ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚„ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢÷ʪ ÁŸ⁄ˡÊ∑§ •Ê¢∑§Ê⁄¬˝‚ÊŒ Á‚ã„Ê ‚Á„à ‚¢øÊÁ‹Ã vy ¬Œ˜◊ÊflÃË ¡ÒŸ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬˝Êøʃʸ ∞fl¢ ¬˝’¢œ ‚Á◊ÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ©¬ÁSÕà Õ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝Êøʃʸ ‚È⁄ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ÊƒÊ ∞fl¢ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ‚¢⁄ˇÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

z®ßð´ ¹æÙ âéÚUÿææ â#æãU ·¤æ â×æÂÙ ¥æÁÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒ‚ê’⁄U ‚

¡Ê⁄UË zÆfl¥ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ‚„U Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U v{ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ÙÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚‹ ∑§◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ πŒÊŸ ∑§ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. øÊ߸’Ê‚Ê ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑§ ◊Ò∑§ŸÊßÖ«U ∞fl¢‚÷Ë ‚◊Ë ◊Ò∑§ŸÊßÖ«U πŒÊŸÙ¥ ◊¥ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U∑§Ù ∞∑§ ◊„Uʬfl¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ πŒÊŸÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚»§‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ßœ⁄U ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í⁄U ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÍM§ ˇÊòÊ ∑§Ù∞∑§ ŒÈ‹„UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚È‚ÁîÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„Uˬ˝Êÿ— ‚÷Ë πŒÊŸÙ¥ ∑§ ◊ÊÚ«U‹Ù¥ ∞fl¢ ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù•‹ª-•‹ª S≈UÊÚ‹Ù¥ ◊¥ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ’ËøSÕÊŸËÿ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚ÊÕ „UË Œ‡Ê ∑§ ¬˝ÅÿÊà ≈UËflË ∑§◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚Ê⁄UªÊ◊Ê¬Ê ◊¥ •√fl‹ •ÊÿŒflÙ¡Ëà ∞fl¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.

¹æÙ âéÚUÿææ â#æãU ·ð¤ â×æÂÙ ·¤è ¥æðÚUUÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ßœ⁄U πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U

‚„U Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U‹Ùª ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U. ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ¡⁄U‹•Ê»§ ◊Êߢ‚ ‚ç≈UË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÃË‡Ê ¬È⁄UË,ÁflÁ‡ÊCÔUÔU •ÁÃÁÕ Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •Ê»§◊Êߢ‚ ‚ç≈UË ‚Ê©UÕ ßS≈¸UŸ ¡ÊÚŸ ⁄UÊ¢øË •ŸÍ¬ ÁflEÊ‚∞fl¢ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U (•Ê⁄U∞áÊ∞á«U∞‹) S≈UË‹ •ÊÕÙÁ⁄U≈UË•Ê‹ ߢÁ«UÿÊ Á‹ ∞ ∑§ ¬Ê¢«U ‚Á„Uà ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚‹ •Ê⁄U∞◊«UË ∞◊∞Ÿ ⁄UÊÿ,«UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U •Ê»§ ◊Êߢ‚ ‚ç≈UË øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄U¡Ÿ ∞¢«U¬˝‚Ë«¥U≈U ∞∞◊∞‚ «UéÀÿÍ ‚Ë‚Ë ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,¬˝‚Ë«¥U≈U ߸¡«U∞◊∞ •Ê⁄U∞‹ ◊Ù„¢UÕË, Á«Uå≈UË«UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ◊Êߢ‚ ‚ç≈UË øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄U¡Ÿ ¬Ë∑§ ∑È¢§«ÍU,◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ı„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚„U‚Áøfl ∞∞◊∞‚«UéÀÿÍ ‚Ë‚Ë«UË ‚ΔUË Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ı„U•ÿS∑§ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚„U ‚Áøfl∞∞◊∞‚«UéÀÿÍ ‚Ë≈UË∑§ ªÈ„UÊ⁄UÊÿ ‚Á„Uà •ãÿ ‹Ùª◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

◊‹Á⁄UÿÊ ÁflèÊʪ Ÿ ºË⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡‹◊¢ ◊‹Á⁄ƒÊÊ ∑§Ë ⁄Ê∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê ◊‹Á⁄ƒÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄ ‚•ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚◊ÊåÃ„Ê ªƒÊÊ. SÕʟ˃Ê∞∞Ÿ∞◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊS∑ͧ‹ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ãß‚ ŒÊ ÁŒfl‚˃ʬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ Á¡‹∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ¬˝π¢«SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ ◊¢∑§ÊƒÊ¸⁄à ∞∞Ÿ∞◊∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑˝§◊ ◊¢ ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ê S‹Ò’ ∑§‹Ä≈U∑§⁄Ÿ, πÍŸ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ, ŒflÊ ŒŸ•ÊÁŒ ’ÊÃÊ¢ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒËªƒÊË. Á¡‹Ê ◊‹Á⁄ƒÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë«ÊÚ¯ ∞Ä∑§Ê Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ.

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¢ øÊ߸’ʂʇʄ⁄ ‚Á„à ¬Í⁄ Á¡‹ ◊¢ ◊‹Á⁄ƒÊÊ’Ë◊Ê⁄ ¡ÊŸ‹flÊ M§¬ ‹ ⁄„Ë „Ò.

ß‚‚ ¬ËÁ«∏Uà ◊⁄ËÊ¡Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê¡ÊŸÊ•S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ •ÊŸÊ ¡Ê⁄Ë „Ò. ß‚∑§Ë⁄Ê∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ flÒ‚ ÃÊ Áfl÷ʪmÊ⁄Ê •Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑ȧ¿U πÊ‚ •‚⁄ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ „Ò.

×ð»æ Üæð·¤ ¥ÎæÜÌ Ñ }~ ßæÎæð´ ·¤æ çÙcÂæÎÙ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— Á¡‹Ê

ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ øÊ߸’Ê‚Ê∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ √ƒÊfl„Ê⁄ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ∑§ ‚÷Ê ∑§ˇÊ ◊¢ ¤ÊÊ⁄π¢«⁄ÊíƒÊ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ⁄Ê¢øË∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ◊ªÊ ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊflʌʢ ∑§ ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø’¢øÊ¢ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’¢ø‚¢ÅƒÊÊ v ◊¢ Á¡‹Ê ãƒÊʃÊʜˇÊÁmÃËƒÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê üÊËflÊSflÃ,Á‚Áfl‹ ¡¡ ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ¡Ë¬ËflË∞Ÿ ¬Ê¢«ƒÊ ∞fl¢ •ÁœflÄÃÊ ∞∞Ÿ⁄ʃÊ, ’¢ø ‚¢ÅƒÊÊ w ◊¢ ÁŸ’¢œ∑§ ‚„ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË

’Ë∑§ ‚„ʃÊ, ◊ÈÁã‚»§ ‚„ ãƒÊÊÁƒÊ∑§Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’˒˪ÊÒÃ◊, Á‚Áfl‹ ¡¡ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ∑ȧ◊Ê⁄, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ŒÈªÊ¸‚È‹¢∑§Ë, ’¢ø ‚¢ÅƒÊÊ x ◊¢•ŸÈ◊¢«‹ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë‚Œ⁄ ªÈ‹Ê◊ „ÒŒ⁄, Á‚Áfl‹ ¡¡◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ, ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹∑§Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄,‚flÊÁŸflÎûÊ ’Ò¢∑§ ◊ÒŸ¡⁄ ¡ªŒË‡Ê’ʃʬÊ߸, ’¢ø ‚¢ÅƒÊÊ y ◊¢

•ŸÈ◊¢«‹ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄ˬʫ∏UÊ„Ê≈U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄‹flŒ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë «Ë∑§ Á‚¢„, ‚È÷ÊcÊ ø¢Œ˝Á◊üÊÊ ∞fl¢ •ÁœflÄÃÊ •◊⁄ ’Ä‚Ë∞fl¢ ’¢ø ‚¢ÅƒÊÊ z ◊¢ ãƒÊÊÁƒÊ∑§Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Ë∑§Á‚¢„, ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝Õ◊üÊáÊË Áfl◊‹ ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑§⁄∑§^Ê,Áfl∑§Ê‚ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê ∞fl¢‚◊Ê¡‚flË ‚ŸÊß ÁÃÁ⁄ƒÊÊ©¬ÁSÕà Õ. ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã

◊¢ ∑ȧ‹ }~ flʌʢ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ÁflÁ÷ÛÊ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊÊ¢mÊ⁄Ê •Õ¸Œ¢« ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑ȧ‹ z{ÆÆM§¬ƒÊ fl‚Í‹Ë ªß¸. ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¢∑§Ê¢mÊ⁄Ê ∑ȧ‹ xwwÆÆ M§¬ƒÊ fl‚͋ʪƒÊÊ. ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ mÊ⁄Ê ∑ȧ‹xxzÆÆ M§¬ƒÊ ’∑§ÊƒÊÊ fl‚͋ʪƒÊÊ. ∞∑§ ∞◊ ∞Ä≈U Ä‹◊ ∑§‚ ◊¢ŒÊflÊ∑§ûÊʸ ¡ÊŸ∑§Ë ◊„ÃÊ ∑§ÊzxzzÆÆ M§¬ƒÊ ∑§Ê ø∑§ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊÃÕÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Êπ⁄¬Ê‚ ∑§Ë ⁄∑§◊ vÆÆÆ M§¬ƒÊ ∑§Êø∑§ •ÊflÁŒ∑§Ê ‚È’ÊÁœŸË „S‚Ê∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ‚È’„ vÆ—xÆ’¡ ‚ ‚¢äƒÊÊ Ã∑§ „ʪË.

¬òÊÊ¥∑§-|yz, øÊ߸U’Ê‚Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ — vz.vw.vw

•Õ¸ Œ¢«U ∑§ M§¬ ◊¥ z{ ‚ÊÒ L§¬ÿ, ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¥∑§Ê¥

mÊ⁄UÊ xwwÆÆ L§¬ÿ, ’Ë‚∞Ÿ∞‹ mÊ⁄UÊ xxzÆÆ

L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªÿË

¤ÊÊÁŒ¬Ê Ÿ ¡‹ÊÿÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈËÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¤ÊÊ⁄π¢«

ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ‚Í’ŒÊ⁄ Á’M§flÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢«ÊÁ◊‚Êß‹ ŸËÁà ∑§Ê •Áfl⁄U‹ ‹ÊªÍÁ∑§ƒÊ ¡ÊŸ, ∞‚≈UË/∞‚‚Ë/•Ê’Ë‚Ë∑§Ë ¬Ífl¸ ÉÊÊÁcÊà |x ¬˝ÁÇÊà ‚¢ƒÊÈÄÕÊ⁄ˇÊáÊ ∑§Ê ¬ÈŸ— ’„Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∞fl¢‚÷Ë ÃÎÃËƒÊ ∞fl¢ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§ËŸÊÒ∑§Á⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝π¢«flÊ⁄ ÷⁄ ¡ÊŸ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÃÊ¢’ÊøÊÒ∑§ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬ÈËʌ„Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄Á¡‹ÊäƒÊˇÊ üÊË Á’M§flÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ©¬⁄ÊÄà ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ∑§÷˪¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë „Ò, „◊‡ÊÊ ßŸ∑§Áπ‹Ê»§ ⁄„Ë „Ò.

¥æ¢»ÙÕæǸUè ·¤×ü¿æÚUè ⢃æ ÙðÕèÇUè¥æð ·¤æð âæñ´Âæ ™ææÂÙâðßæ àæÌü, ßðÌÙ×æÙ, âðßæ â¢ÂéçCïU ¥æçÎ ·¤è ×梻

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Œ⁄ ¬˝π¢« ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ‚◊Ê¡∑§ÀƒÊÊáÊ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ Ÿ ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ¬˝π¢«Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê.ß‚◊¢ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Á¡‹Ê◊¢òÊË ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ‚Ê„, ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ•ÊŸ¢ŒŸË „Ê⁄Ê, Á¡‹Ê◊¢òÊË ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÊƒÊ, ⁄ÊíƒÊ •äƒÊˇÊ ÁŸÃÊ߸ ø¢Œ˝ øÊÒœ⁄Ë ∞fl¢ •ÁŸÃÊ Á’M§flÊ,¬¢ø◊Ë ÁÃÊÍ mÊ⁄Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ‚flÊ ‚¢Á„ÃÊ ∑§ ÁŸƒÊ◊ x} ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¢ ‚◊Ê¡∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ∑§◊˸ Á¡Ÿ∑§Ë ‚flÊ x flcʸ ¬Íáʸ „Ê øÈ∑§Ë „Ò, ©ã„¢‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚÷Ë ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚flÊ ‚¢¬Èc≈U Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ÃÕÊ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ Á‹Á¬∑§Ê¢ ∑§Ê z ‚ } „¡Ê⁄ flß◊ÊŸ◊¢ ¬˝Õ◊ ∞‚Ë¬Ë ¬˝ÊÛÊÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ, ∑§ãº˝Ê¢‡Ê ∑§ ‚◊ÊŸ ⁄ÊíƒÊÊ¢‡Ê◊¢ ÷Ë ÷ÍˡÊË ¬˝÷Êfl ‚ ⁄ÊíƒÊÊ¢‡Ê ◊¢ ’…∏UUÊÃ⁄Ë ∑§Ë ¡Ê∞ ∞fl¢ ‚¢ÁflŒÊ ∑§◊˸‚Áfl∑§Ê, ‚„ÊÁƒÊ∑§Ê ∑§Ê •ŸÈ∑¢§¬Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ, ¿UΔUÊ flß •ÊƒÊʪ ∑§•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¢ SflË∑Χà ¬Œ ∑§ flß◊ÊŸ ∑§Ê }z ¬˝ÁÇÊà ‚¢ÁflŒÊ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê ãƒÊÍŸÃ◊ vz „¡Ê⁄ ÃÕÊ ‚Á„ƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ãƒÊÍŸÃ◊ vÆ„¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ◊ÊŸŒƒÊ ÷ȪÃÊŸ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ‚Á„Uà ww ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ∑§ ‚¢’¢œ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ M§¬ ‚ ’ÃʃÊÊ. •ÊªÊ◊Ë Á¡‹Ê SÃ⁄ËƒÊ œ⁄ŸÊ „ÃÈ vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê‚÷Ë ‚Áfl∑§Ê-‚„ÊÁƒÊ∑§Ê•Ê¢ ∑§ •ŸÈ⁄Êœ ¬⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

vw ¬˝π¢«UÊ¥ ◊¥ ø‹ªÊ ∑ȧDÔU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ ‚Œ⁄ ¬˝π¢«øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã vw ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢ ∑ȧcΔUU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ vv ‚ ww ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ø‹ÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊¢¤ÊÊ⁄Ë ¬˝π¢«,Ãʢߪ⁄, ≈UÊ¢≈UÊ¢, ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË fl ◊¤ÊªÊ¢fl ¬˝π¢« ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊‚¢¬ÛÊ „Ê øÈ∑§Ë „Ò. ‚÷Ë ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢ ∞∞Ÿ∞◊, ∞◊¬Ë«éÀƒÊÍ ∞fl¢ ‚Á„ƒÊÊ•Ê¢∑§Ê ∑ȧDÔ ⁄ʪ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á¡‹Ê ∑§ ∑ȧcΔU ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. ‚Œ⁄ ¬˝π¢« ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ‹ª÷ª zÆ ∞∞Ÿ∞◊, ∞◊¬Ë«éÀƒÊÍ ∞fl¢vÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Á„ƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.∑ȧDÔU ⁄ʪ ∑§Ë ŒflÊÁ¡‹Ê ∑§ ‚÷Ë SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¢ ◊Èçà ŒË ¡ÊÃË „Ò.

•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ΧàÿÙ¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ÁŸáʸÿ

ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæCïUïU⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw 7

•Ê¥π¥ •Ÿ◊Ù‹ „Ò¥. ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ⁄UπŸÊ ÷Ë ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò.

©◊˝ ’…∏Ÿ

• ı ⁄ U„◊Ê⁄UË ‹Êß»§S≈UÊß‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¥πÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ∞¥ ¡Ò‚∑Ò§≈U⁄UÒÄU≈U˜‚, Ç‹Í∑§Ù◊Ê •ÊÁŒ ∑‘§ πÃ⁄U ’…∏à „Ò¥. •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ‚„à ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§÷Ë ÷Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ’Ã⁄UŸË øÊÁ„∞. ߟ∑§Ù ãÿÍÁ≈˛ÿ¥≈U, ‹Êß»§S≈UÊß‹•ı⁄U ÕÙ«∏Ë ∑‘§ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ÷⁄U SflSÕ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥.

•Ê„Ê⁄U ’„Ã⁄U Áfl¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ’S≈U ãÿÍÁ≈˛ÿ¥≈U »§Í« „Ë ‹¥. ß‚∑§Ë‡ÊÈL§•Êà •Ê¬ •¬ŸË å‹≈U ∑‘§ »§Í« ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥.

•äÿÿŸ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ãÿÍÁ≈˛ÿ¥≈U˜‚ ¡Ò‚ •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË∞Á‚«, Á¡¥∑§, ‹ÈÁ≈UŸ •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë •ı⁄U ߸ ©◊˝-‚¥’¥œË Áfl¡Ÿ ¬˝ÊÚé‹ê‚ ¡Ò‚ ◊SÄUÿÈ‹⁄U Á«¡Ÿ⁄U‡ÊŸ•ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UÒÄU≈U˜‚ ‚ ’øÊŸ ◊¥ πÊ‚Ãı⁄U ‚ ‚„ÊÿÃÊ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.

Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ÿÈQ§ •„Ê⁄U ‹¥

ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ∑§È¿ »§Í« πÊŸ ‚•Ê¬ ÁŸÁpà M§¬ ‚ SflSÕ •Ê¥π¥

’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥. „⁄UË ¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ¡Ò‚ ¬Ê‹∑§, •ÊÚÿ‹Ë Á»§‡Ê,•¥«, ‚Íπ ◊fl, ’Ëã‚ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊Ë≈U ⁄UÁ„à ¬˝Ù≈UËŸ ∑‘§ dÙà „Ò¥.

‚¥Ã⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U π^ »§‹ ÿÊ ¡Í‚ ‹ŸÊ ÷Ë ‚¥ÃÈÁ‹Ã «Êß≈U „Ò ¡Ù„ÀŒË fl≈U ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ ÃÙ ∑§⁄UÃÊ

„Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë ≈UÊ߬ ≈UÍ«ÊÿÁ’≈UË¡ ∑‘§

πÃ⁄U ∑§Ù

÷Ë ∑§◊∑§⁄UÃÊ „Ò.flÿS∑§Ù¥ ◊¥ •¥œÃÊ

∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ«ÊÿÁ’≈UË¡ „Ò. «ÊÿÁ’≈UË¡∑‘§ yz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥«ÊÿÁ’Á≈U∑§ ⁄UÁ≈UŸÙ¬ÒÕË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚„ÙÃÊ „Ò ¡Ù Áfl¡Ÿ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò.‚ÊÕ „Ë, «ÊÿÁ’≈UË¡ „ÙŸ ¬⁄U Ç‹Í∑§Ù◊Ê •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UÒÄU≈U˜‚ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë ’…∏

¡ÊÃÊ „Ò.‚ŸÇ‹Ê‚‚ ¬„Ÿ

‚ŸÇ‹Ê‚‚ ¡’ ÷Ë ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ’Ê„⁄U⁄U„¥, Ã’ •ë¿ Áfl¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ÿ Ç‹Ê‚‚

¬„ŸŸ.¬„‹Ê ÿ„ Á∑§ ‚Ÿ Ç‹Ê‚‚ ¬„Ÿ ∑§⁄U

•Ê¬ ∑§Í‹ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ, ©ÁøŸNjʂ ¬„ŸŸ ‚ •Ê¬∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù

•À≈˛Ê flÊÿ‹≈U Á∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ πÃ⁄UÊ ∑§◊ ⁄U„ªÊ.•àÿÁœ∑§ •À≈˛Ê flÊÿ‹≈U Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑Ò§≈U⁄UÒÄU≈U˜‚ •ı⁄U ◊SÄUÿÈ‹⁄U

Á«¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥. ¡’ ÷Ë ‚ŸÇ‹Ê‚‚ π⁄UËŒ¥, ©‚flQ§ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ fl„ S≈UÊßÁ‹‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‚È⁄UÁˇÊà ÷Ë „Ù¥.

∞‚ ‚ŸÇ‹Ê‚¡ øÈŸ¥¡Ù ~~ ‚ vÆÆ

¬˝ÁÇÊà Ã∑§ÿÍflË∞ •ı⁄U ÿÍflË’Ë ⁄U¡ ∑§Ù

é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ‚∑‘§¥. øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ …∑‘§ ‹¥‚‚øÊ⁄UÙ¥ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ‚ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥.¬Ù‹⁄UÊßí« ‹¥‚‚ «˛ÊßÁfl¥ª ∑§⁄Uà flQ§ ø◊∑§ ‚ ’øÊà „Ò¥. •ª⁄U

•Ê¬ ∑§ÊÚã≈UÄU≈U ‹¥‚‚ ¬„ŸÃË „Ò¥ ÃÙ ©‚◊¥ ÷Ë ÿÍflË ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ flÊ‹ÊÁfl∑§À¬ øÈŸ ‚∑§ÃË „Ò¥.

∑§¥åÿÍ≈U⁄U-

•Ê¥πÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞∑§êåÿÍ≈U⁄U S∑˝§ËŸ ‚ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥. ‹ªÊÃÊ⁄U∑§êåÿÍ≈U⁄U S∑˝§ËŸ ∑§Ù ŒπŸ ‚ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù Õ∑§ÊŸ„Ù ¡ÊÃË „Ò. ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Áfl¡Ÿ Á‚¥«˛Ù◊(‚ËflË∞‚) ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò.

•äÿÿŸ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ Ã∑§⁄UË’Ÿ ~Æ

¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ÁŒŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥,©Ÿ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Áfl¡È•‹ ¬˝ÊÚé‹ê‚ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸„Ò.

ߟ◊¥ ‚ ◊ÈÅÿ „Ò¥- •Ê߸ S≈˛Ÿ, é‹⁄UË Áfl¡Ÿ, ŒÍ⁄U ∑§ËøË¡Ù¥ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§ÁΔŸÊ߸, «˛Ê߸

•Ê߸, „Ò«∑§, ª‹Ê-¬ËΔ •ı⁄U ∑§¥œÙ¥∑‘§ ŒŒ¸.

∑§È¿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚©¬Êÿ •¬ŸÊ∑§⁄U

•Ê¬ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§SflÊSâÿ ∑§Ù’„Ã⁄U ’ŸÊ∞⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥.

ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§

ø‡◊ ÿÊ ∑§ÊÚã≈UÒÄU≈U‹¥‚ •¬-≈UÍ-«≈U ⁄U„¥

•ı⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ „Ù¥. Á‚¥ª‹ ÿÊ

’Êÿ»§Ù∑§‹ ‹¥‚ ÿÊ Á≈U¥≈U« ‹¥‚ ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹∑‘§ ¬˝ÿÙª •Ê߸ S≈˛Ÿ Á‚¥«˛Ù◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ ‚∑§ÃË

„Ò.∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ù ∞‚Ë ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë •Ê¥π¥ ◊ÊÚŸË≈U⁄U

∑‘§ ≈UÊÚ¬ ‹fl‹ ¬⁄U ⁄U„¥. ß‚‚ •Ê¬ S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÕÙ«∏Ê ŸËø Œπ¥ªË. ∑§êåÿÍ≈U⁄U∑§Ù ø◊∑§ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬⁄U ‹Êß≈U˜‚ •ı⁄U ’Ê„⁄U ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË Ÿ

¬«∏Ÿ Œ¥.•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù ÃÙ ∞¥≈UË Ç‹ÿ⁄U S∑˝§ËŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥.∑§ê»§≈U¸’‹ •ı⁄U ∞‚Ë ‚¬ÙÁ≈U¸fl ∑§È‚˸ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U¥,

Á¡‚ ¬⁄U ’ÒΔŸ ‚ ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ∞‚Ë „Ù Á∑§ •Ê¬∑§Ê¬Ò⁄U ¡◊ËŸ Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¥ø ‚∑‘§. ∑§Ê◊

∑§⁄Uà flQ§ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¬‹∑‘§¥ ¤Ê¬∑§ÊÃ⁄U„¥. ÿ„ •Ê¬∑§Ù «˛Ê߸ •Ê߸ Á‚¥«˛Ù◊ ‚’øÊ∞ªÊ.

¥æ¹ð´¥Ù×ôÜ ãñ, §Ù·¤æ

ŠØæÙ ÚU¹ð´

•ÊπÙ¥∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU¢ ÿ

•Êπ¥ •Ÿ◊Ù‹ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ë ‚„à ∑§Ê ’Œ‹Ã◊ı‚◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò

v. •ÊπÙ¥ ◊¥ ‚ÍπʬŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’…∏ ‚∑§ÃË

„Ò. ‚Íπ¬Ÿ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚

•Ê≈U˸Á»§Á‡Êÿ‹ ≈UËÿ⁄U «˛ÊÚ¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥.

w. ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∞‹¡Ë¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ‚÷fl „Ò. ß‚‚

’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U •ÊπÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚ œÙ∞¥. ßã„¥

◊‹¥ ÿÊ ⁄Uª«∏¥ Ÿ„Ë¥.

x. ø„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •Êπ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ fl ¬‹∑§ ∑§Ë àfløÊ ∑§Ù

‚Íπ¬Ÿ ‚ ’øÊ∞¥, ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë

◊ÊÚßp⁄UÊß¡⁄U ÿÊ ∑§ÙÀ« ∑˝§Ë◊ •Êπ ∑‘§ •¥Œ⁄U Ÿ ¡Ê∞.

y. ∑§Ê‹Ê ø‡◊Ê ‹ªÊ∑§⁄U „Ë œÍ¬ ◊¥ ’ÒΔ¥.

z. ŸòÊÙ¥ ∑§Ù ø‡◊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Δ¥«Ë „flÊ•Ù¥ ‚

տ水.

•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈc¬˝÷Êfl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë

‚„à ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò. íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ≈UËflË,

∑§¥åÿÍ≈U⁄U ÿÊ flËÁ«ÿÙª◊ ◊¥ ©‹¤Ê ⁄U„ŸÊ, Ë ÷ÈŸ

∞fl¥ fl‚Ê ÿÈQ§ •Ê„Ê⁄U ∑§Ê ‚flŸ, ◊Ù≈UʬÊ, ¬ÊŸË

∑§◊ ¬ËŸ ¡Ò‚Ë •ÊŒÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ¬Õ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹

’…∏ ⁄U„ „Ò¥.

⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U «ÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ‚ÍŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ “¬Õ⁄UË ’ŸŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ¡◊Êfl≈U, ◊ÍòÊʇÊÿ ∑§Ë ŸÁ‹∑§Ê ◊¥ M§∑§Êfl≈U •ÊÁŒ „Ò¥. ß‚∑§Ê ‚¥’¥œ „Ê߬⁄U ¬Ò⁄UÊÕÊÿ⁄UÊÚßÁ«¡◊ ‚

÷Ë „ÙÃÊ „Ò. ÿ„ •¥Ã:SòÊÊflË ª˝¥ÁÕÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ∞∑§ Áfl∑§ÎÁà „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ¬‡ÊÊ’ ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏

¡ÊÃË „Ò. ÿÁŒ ÿ„ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ¬‡ÊÊ’ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ ÃÙ ’„Ã⁄U „Ò flŸÊ¸ ÿ„ ªÈŒ¸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥

∞∑§òÊ „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Õ⁄UË ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃÊ „Ò.” ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ “¬‡ÊÊ’ ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ

„Ê߬⁄U∑Ò§ÁÀ‚ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§„‹ÊÃË „Ò. ÿ„ ‚◊SÿÊ •àÿÁœ∑§ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ flÊ‹ •Ê„Ê⁄U ∑‘§ ‚flŸ ‚ „ÙÃË „Ò. ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊

•ÊÚÇ¡‹≈U ÿÊ »§ÊÚS»‘§≈U ∑‘§ ∑§áÊ •àÿÁœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ù¥ ÃÙ fl„ ¬‡ÊÊ’ ∑‘§ ¡∏Á⁄Uÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„

Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬Êà •ı⁄U ∞∑§ ¡ª„ ∞∑§òÊ „ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥. ÿ„Ë ∑§áÊ ¬Õ⁄UË ∑§Ê M§¬ ‹ ‹Ã „Ò¥.”

Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ ⁄UÁfl ◊Á‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ “¬Õ⁄UË ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë „ÙÃË „Ò. •ŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§Ë ÷Ë

¬Õ⁄UË ∑‘§ {Æ »§Ë‚ŒË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò. •ª⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù

Á‚S≈UËãÿÍÁ⁄UÿÊ ÿÊ ¬˝Êÿ◊⁄UË „Ê߬⁄UÙÄU‚ÒÀÿÍÁ⁄UÿÊ „Ù ÃÙ ¬Õ⁄UË „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò.

∞‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬‡ÊÊ’ ◊¥ •◊ËŸÙ •ê‹, Á‚S≈UËŸ ÿÊ •ÊÚÇ¡‹≈U ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Õ⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò.”

πÍ’ ¬ÊŸË Á¬∞¥ — «ÊÚ ◊Á‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ “¬Õ⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U, ¬Ê‹∑§, •Ê‹Í •ÊÁŒ Ÿ„Ë¥ Áπ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ‚ •ÊÚÇ¡‹≈U ∑§Ë

◊ÊòÊÊ ’…∏ÃË „Ò. ¬Õ⁄UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •àÿÁœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÈŒ¸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U çU‹Á‡Ê¥ª ¡M§⁄UË „Ò. ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÊŸË

∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ‚ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ •Ê¥Ã ‚ •ÊÚÇ¡‹≈U ‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥ ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò. ◊Á„‹Ê∞¥ •ÄU‚⁄U ß‚ Á¤Ê¤Ê∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

¬ÊŸË •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ËÃË¥ Á∑§ ≈UÊÿ‹≈U ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ‚◊SÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò.” ’òÊÊ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ flÁ⁄UD ÿÍ⁄UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U «ÊÚ ¬˝Ëìʋ

Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ⁄U¥ ¡Ò‚ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ¬ÊŸË, ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊŸË, »§‹Ù¥ ∑§Ê ¡Í‚ •ÊÁŒ ∑§Ê •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚flŸ, Ÿ◊∑§ ÃÕÊ Ã‹

÷ÈŸ ¬ŒÊÕ⁄U¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚flŸ, •àÿÁœ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚Á∑˝§ ÿÃÊ •ÊÁŒ ‚ ¬Õ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.”

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë∑§Ë fl¡„ ‚

’…∏ ⁄U„ „Ò¥ ¬Õ⁄UË ∑‘§◊Ê◊‹

≈U◊Ê≈U⁄U „⁄U ‚é¡Ë ∑§Ù ¡Êÿ∑‘§ŒÊ⁄U

’ŸÊÃÊ „Ò, ÿ„ ÃÙ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ

∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ◊¥ ß‚∑‘§ ∞∑§ •ãÿ

ªÈáÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÿ„

Á«¬‡ÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ◊¥

÷Ë ‚„Êÿ∑§ „Ò.

•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ

ß‚∑‘§ Á‹∞ |Æ

•ÕflÊ ©‚‚ •Áœ∑§

©◊˝ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vÆÆÆ

¬ÈL§· •ı⁄U

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§

÷Ù¡Ÿ ∑§Ë

•ÊŒÃ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§

◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ

∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ.«‹Ë ◊‹ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª

∞∑§ „çUà ◊¥ ŒÙ ‚ ¿„ ’Ê⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U

πÊà „Ò¥ ©ã„¥ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ

◊¥ Á«¬‡ÊŸ ‚ ¬ËÁ«∏à „ÙŸ ∑§Ê

πÃ⁄UÊ y{ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò

¡Ù „çUà ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U

≈U◊Ê≈U⁄U πÊà „Ò¥ •ÕflÊ Ÿ„Ë¥

πÊÃ.øËŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§

•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ

Á∑§∞ ª∞ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ

ªÿÊ Á∑§ •ãÿ »§‹Ù¥ •ı⁄U

‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ‚flŸ ‚

ÿ„ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥

Á◊‹ÃÊ. ◊ÊŸÁ‚∑§

M§¬ ‚ SflSÕ ⁄U„Ÿ

◊¥ ªÙ÷Ë, ªÊ¡⁄U,

åÿÊ¡ •ı⁄U ∑§gÍ

’„Èà ∑§◊

‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò¥ ÿÊ

Á’À∑§È‹ ÷Ë

»§ÊÿŒ◊¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò¥.

≈U◊Ê≈U⁄U ◊¥

∞¥≈UË•ÊÄU‚Ë«¥≈U ⁄U‚ÊÿŸ

∑§Ê»§Ë „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ∑§È¿

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊŸ ◊¥

◊ŒŒªÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò.

•äÿÿŸ ∞»‘§ÁÄU≈Ufl

Á«‚•ÊÚ«¸⁄U ŸÊ◊∑§

¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥

¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò.

∑Ò§‚ ⁄U„¥ª ‚ŒË¸¡È∑§Ê◊ ‚ ŒÍ⁄U ?

‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹‚ŒË¸ •ı⁄U ’ÈπÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ äÿÊŸ ‹ªÊŸÊ ’„Èà ¬˝÷ÊflËÁ‚h „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.ÁflS∑§¥Á‚Ÿ-◊ÒÁ«‚Ÿ ÁflÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§•äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡Ù flÿS∑§äÿÊŸ ‹ªÊÃ Õ ÿÊ Á»§⁄U ø‹Ÿ-Á»§⁄UŸ¡Ò‚Ê „À∑§Ê √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄Uà Õ, fl •ÊΔ‚#Ê„ Ã∑§ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ‚ŒË¸‚ ∑§◊ ¬ËÁ«∏à ⁄U„, ¡Ù ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄Uà Õ.Á¬¿‹ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§äÿÊŸ ‹ªÊŸ ‚ ◊Í« ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U ßÊfl ◊¥∑§◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ’„Ã⁄U„ÙÃË „Ò.äÿÊŸ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡∑˝§ Á„¥ŒÍ flŒÙ¥ ◊¥Á◊‹ÃÊ „Ò. ¬Ê¥øflË¥ ‚ ¿ΔË ‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ äÿÊŸ ‹ªÊŸ∑‘§ •ãÿ Ã⁄UË∑‘§ ÃÊ•Ù øËŸ •ı⁄U ’ıh ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl∑§Á‚à „È∞. π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ Ÿ∞ •äÿÿŸ Ÿ vy~‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ÕÊ. ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ ‚øà äÿÊŸ ‹ªÊÿÊ. ÿ„ ∞‚Ê äÿÊŸ „Ò Á¡‚◊¥ ÁŒ◊ʪ ∑§Ù

flø◊ÊŸ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.ŒÍ‚⁄U ‚◊Í„ Ÿ •ÊΔ ‚#Ê„ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄UŒı«∏ ‹ªÊ߸ ¡’Á∑§ ÃË‚⁄U ‚◊Í„ Ÿ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ.‡ÊÙœ∑§Ãʸ

Á‚Ã¥’⁄U ‚ ◊߸ Ã∑§ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄Uà ⁄U„. „Ê‹Ê¥Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ∑§Ë Á∑§ ÄUÿÊ ÿ ‹Ùª •ÊΔ ‚#Ê„ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë √ÿÊÿÊ◊ fl äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥.ߟ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡È∑§Ê◊,ÉÊÈ≈UŸ, ª‹ ◊¥ π⁄UʇÊ, ¿Ë¥∑§ ¡Ò‚ ‚ŒË¸ •ı⁄U ’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ë ªß¸. ß∑§_ Á∑§∞ ª∞ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ‹ˇÊáÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ÃËŸÁŒŸ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ äÿÊŸ ‹ªÊŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ∑§È¿ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ |{ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ‹Ë¥.¡’Á∑§√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ y} ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ‹Ë¥.•äÿÿŸ◊¥ ÿ„ ÷Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚øà äÿÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Ê¥‚ ‚¥’¥œË

‚¥∑˝§◊áÊÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ÉÊ≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò •ı⁄U √ÿÊÿÊ◊ ‚ ß‚ yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ÿ„ •äÿÿŸ ∞ÛÊÊÀ‚ •ÊÚ»§ »Ò§Á◊‹Ë◊Á«Á‚Ÿ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

·¤æÜè ¿æØ ÂèÙð âðÙãè´ ãô»æ àæé»ÚU !

¡Ù ‹Ùª ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ∑§Ê‹ËøÊÿ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ ©ã„¥ ◊œÈ◊„∑§Ë Á∑§S◊-w ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊„ÙÃÊ „Ò. zÆ Œ‡ÊÙ¥ ‚ Á‹∞ ª∞•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ Ÿ∞ Áfl‡‹·áÊ ◊¥ ¬ÊÿʪÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ë øÊÿ

‚’‚ íÿÊŒÊ ¬Ë ¡ÊÃË „Ò fl„Ê¥ ¬⁄U◊œÈ◊„ ‚ ¡È«∏Ë Ã∑§‹Ë»‘§¥ ∑§◊ ŒπŸ ∑§Ù

Á◊‹Ë¥.ÿ„ •äÿÿŸ Á’˝Á≈U‡Ê ◊Á«∑§‹ ¡Ÿ¸‹ ◊¥

¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò. π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •äÿÿŸ ◊¥¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ íÿÊŒÊ øÊÿ ∑§Ê ©¬÷Ùª ◊Ù≈Uʬ ∑‘§

ÁŸêŸ SÃ⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò. flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§„⁄UË øÊÿ ∑§Ù ∑§Ê‹Ë øÊÿ ◊¥ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë Á∑§áflŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§È¿

SflÊSâÿflœ¸∑§ ¡Á≈U‹ ÿıÁª∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò. ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ∑§Ê‹Ë øÊÿ ∑‘§ ©¬÷Ùª •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê

Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ◊œÈ◊„ ∑§Ë Á∑§S◊-w ÷ˇÊÊÁ◊‹ ÕË.

∑§Ê‹Ë øÊÿ ‚’‚ •Áœ∑§ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ◊¥ ¬Ë ¡ÊÃË „Ò. Á’∑˝§Ë∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl„Ê¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§Ê‹Ë øÊÿ

∑§Ê ©¬÷Ùª ŒÙ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „Ò. ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á’˝≈UŸ fl ÃÈ∑§Ë¸ ∑§ÊSÕÊŸ „Ò. ߟ ÃËŸÙ¥ „Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊œÈ◊„ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§◊©¬÷Ùª ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥∑§◊ „Ò. ß‚ •äÿÿŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ¡ŸflÊ ÁSÕà «Ê≈UÊ ◊ÊßÁŸ¥ª ߥ≈U⁄UŸ‡Ÿ‹ ∑‘§«ÊÚÄU≈U⁄U ∞Á⁄Uÿ‹ ’⁄UFÊß∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, øÊÿ¬ËŸ ∑§Ê ‚¥’¥œ •äÿÿŸ ∑§Ë ªß¸ Á∑§‚Ë •ãÿ

’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ’Ë∞◊¡ ∑‘§¬˝flQ§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““ß‚ •äÿÿŸ ∑‘§

¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê‹Ë øÊÿ ∑‘§ ◊œÈ◊„ fl ◊Ù≈Uʬ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ Á¬¿‹¡ÒÁfl∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ •äÿÿŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ò¥.””

≈U◊Ê≈U⁄U πÊß∞, Á«¬˝‡ÊŸ‚ ¿È^Ë ¬Êß∞

‡Ê⁄UÊ’¬ËŸÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ҍ٪ÈáÊÊ ÉÊÊÃ∑§

øıŒ„ ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹ ∞∑§ Ÿÿ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§•ÄU‚⁄U •àÿÁœ∑§ ◊l¬ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙªÈáÊÊ ÉÊÊÃ∑§ „ÙÃÊ „Ò. ß‚ •äÿÿŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ √ÿ‚Ÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬Ê¥ø ªÈáÊÊíÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò. ¡’Á∑§ ◊l¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈM§·Ù¥ ◊¥ •ãÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ŒÙªÈáÊÊ „ÙÃË „Ò. Á‚«ŸË◊ÙÁŸ¥¸ª „⁄UÊÀ« ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •àÿÁœ∑§ ◊l¬ÊŸ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U vy ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ÿ„ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.•äÿÿŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊l¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹•¬ŸË ◊ıà ∑‘§ flQ§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©◊˝ ◊¥wÆ ‚Ê‹ ¡flÊŸ Ÿ¡⁄U •Ê∞. •äÿÿŸ ∑‘§

‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê, ““„◊Ê⁄U ÁŸc∑§·¸ ’ÃÊà „Ò¥Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ∞‚

¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Ê∞. ””

◊Ù≈UʬÊ∑§Ù ’…∏ÊÃË „Ò

∑§◊ ŸË¥Œ ‹Ÿ ∑§Ë•ÊŒÃ

•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ŸË¥Œ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ¬⁄U ¬ÈM§·Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ê◊Ù¸Ÿ ‚¥’¥œË ’Œ‹Êfl •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ „Ùà „Ò¥. ∞‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù ’„Èà ÷Í𠋪ÃË„Ò ÃÙ ŒÍ⁄U‚Ë •Ù⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬≈U Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÊ „Ò.∑§Ù‹¥Á’ÿÊ ◊Á«∑§‹ ‚ã≈U⁄U ∑‘§•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ w| SflSÕ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞¬˝ÿÙª ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ •Êfl‡ÿQ§Ê ‚ ∑§◊ ŸË¥Œ ‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈM§·Ù¥•ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •‹ª-•‹ª „Ê◊Ù¸Ÿ SÃ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „ÙÄҥ.flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‹¥’ ‚◊ÿÃ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë ŸË¥Œ ¬Í⁄UÊ ŸÊ „Ù ÃÙ ©‚∑§Ê fl¡Ÿ ’…∏Ÿ‹ªªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§◊ ŸË¥Œ ÷Íπ ∑§Ù •ı⁄U íÿÊŒÊ ’…∏ÊÃË„Ò.“≈U‹Ëª˝Ê»§” ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •’ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ

◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈM§·Ù¥ ◊¥ ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ù≈UÊ¬Ê ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ

„Ò.ß‚ •äÿÿŸ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ “S‹Ë¬”ŸÊ◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

„È∞ „Ò¥.

⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ‡ÊÁQ§ ∞‚ „ÙªË ‚‡ÊQ§‚ÁŒ¸ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ùà „Ë πÊ‚Ë, ¡È∑§Ê◊, ¿Ë¥∑‘§¥, ∞‹¡Ë¸, ‚Ê‚ ⁄UÙª •ı⁄U ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸ •ÊÁŒ ‚ ‚’ÁœÃ ‚◊SÿÊ∞¥ ©Δπ«∏Ë „ÙÃË „Ò¥. •ÊÿÈfl¸Œ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©¬ÿȸQ§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ‡ÊÁQ§ ÿÊ

ÃòÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸÊ „Ò. Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË „Ò, fl ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ⁄U٪٥ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •Ê ¡Êà „Ò¥. flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ê „ÙŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑§Ù “„ÀŒË ‚Ë¡Ÿ” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò

ÿÊŸË ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ‹Ùª ⁄U٪٥ ‚ ∑§◊ ª˝Sà „Ùà „Ò. ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á’À∑§È‹ Áfl¬⁄UËà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥.◊ı‚◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ù πÊŸ-¬ÊŸ

©¬ÿȸQ§ ⁄U٪٥ ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ‹Ùª ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸÊ πÊŸ-¬ÊŸŸ„Ë¥ ’Œ‹Ã. ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ M§πʬŸ fl ‡ÊËËÃÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò. ß‚Á‹∞ ÿÁŒ „◊ Δ¥« •ı⁄UM§π-‚Íπ ÃÊ‚Ë⁄U flÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ ª˝„áÊ ∑§⁄U ¥ª, ÃÙ flÊà ŒÙ· ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „ÙªÊ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ ŒŒ¸, ∑§◊⁄UŒŒ¸, ‚Ê‚ ⁄UÙª, àfløÊ ◊¥ M§πʬŸ, „ÊÕ fl ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ê »§≈UŸÊ •ÊÁŒ ⁄UÙª ©à¬ÛÊ „Ù ¡Êà „Ò¥.

ߟ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U Œ¥ äÿÊŸ

‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ Δ¥« ¬ÿÙ¥, ‚‹ÊŒ, ≈UÙS≈U, ÷ÈŸ „È∞ øŸ, ◊P§Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞.

‚Íπ ◊flÙ¥ •ı⁄U «˛Ê߸ »˝È§≈U˜‚ ∑§Ù Á÷ªÙ∑§⁄U ª◊¸ ŒÍœ ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ¥.

‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ͬ Á¬∞¥.

•Œ⁄U∑§, œÁŸÿÊ •ı⁄U ‚ı¥»§ ∑§Ù ¬ÊŸË ◊¥ ©’Ê‹∑§⁄U ß‚ ¬ÿ ∑§Ù ¬ËŸÊ øÊÁ„∞.

©Áøà ◊ÊòÊÊ ◊¥ Œ‡ÊË ÉÊË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ¥.

⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙŸ ‚ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ª÷ª vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ ⁄Uπ¥. ’ÊŒ ◊¥ ËÈflÙ¥ ◊¥

ÁË ∑‘§ Ë ÿÊ Œ‡ÊË ÉÊË ‚ ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄U ¥. ¬˝ÊÃ:∑§Ê‹ Ÿ„ÊŸ ‚ ¬„‹ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÁË ∑‘§ Ë ‚ ◊ÊÁ‹‡Ê

∑§⁄U ¥.

ŒÙ ªÊ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§gÍ∑§‚ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ¬Êfl ŒÍœ ◊¥ ¬∑§Ê∞¥ •ı⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙŸ ‚ ¬„‹ ‡Ê„Œ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹¥. ÷˪

’ÊŒÊ◊, Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê fl π¡Í⁄U ÷Ë ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚flŸ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞.

ÁË ∑‘§ ‹aÍ, Á¬ÛÊË, ÁË •ı⁄U ◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ë ¬^Ë fl ª¡∑§ ÷Ë SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷¬˝Œ „Ò.

√ÿÊÿÊ◊, ÿÙª, ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ fl äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷¬˝Œ „Ò.

⁄UÊÁòÊ ¡Êª⁄UáÊ, ÁŒŸ ◊¥ ‚ÙŸÊ, •Áœ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl •ı⁄U •ÁŸÿÁ◊à ‚◊ÿ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞

•Á„Ã∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò.

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ ‚flÙ¸ûÊ◊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ „◊Ê⁄UË ¡Δ⁄UÊÁÇŸ ¬˝’‹ „ÙÃÊ

„Ò. ß‚Á‹∞ ‚ŒË¸ ∑‘§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ •¬ŸË ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ’…∏Ê∞¥ •ı⁄U ß‚ ´ÃÈ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄U٪٥ ‚ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ

∑§⁄U ¥.

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øŸÊ „Ù ÃÙπÊŸÊ Ÿ ÷Í‹¥ ‚’

‚’ ◊¥ ∞¥≈UË •ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ùà „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ »§‹ ∑Ò§¥‚⁄U, ◊œÈ◊„,•À¤ÊÊß◊⁄U, ¬ÊÁ∑§¸ã‚Ÿ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ’øÊfl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò.

∞¥≈UË •ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ‚’ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÙÃË„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÚÄU‚Ë«‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øÊfl ◊¥ ∞¥≈UË •ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙÄҥ.

∞∑§ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù “߸≈U • ⁄U« ∞嬋 «”∞ê‚ ◊¥ •Ê„Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ •ŸÈ¡Ê

•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’ ◊¥ ¬ÁÄU≈UŸŸÊ◊∑§ ⁄U‡ÊÊ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò ¡ÙSflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò.ÿ„ ’Êà ’„Èà „Ë ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ„ÙªË Á∑§ ‚fl ø’Ê ∑§⁄U πÊŸ ‚ ◊È¥„ ◊¥‹Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡ „ÙÃË „ÒÁ¡‚‚ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê SÃ⁄U ÉÊ≈UÃÊ „Ò •ı⁄UŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê ‚«∏ŸÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò.

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U‡ÊÊ ÿÊŸË »§Êß’⁄U¬ÊÁ∑§¸ã‚Ÿ ⁄UÙ« ‚ ’øÊfl ◊¥©¬ÿÙªË „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‚’ ◊¥»§Êß’⁄U ÷⁄U¬Í⁄U „ÙÃÊ „Ò. ‚’ ◊¥çU‹Òflًٟ •ı⁄U ß≈U⁄U¬ŸÙß«˜‚ ÷Ë„Ùà „Ò ¡Ù Á¡ª⁄U, ªÈŒÊ •ı⁄U Sß ◊¥∑Ò§¥‚⁄U ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥.

◊ŒÊãÃÊ ◊Á«Á‚≈UË ◊¥ •Ê„Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ªËÁÃ∑§Ê Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ ‚’ ∑§Ê‚flŸ ≈UÊ߬ w ◊œÈ◊„ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù w} »§Ë‚ŒË ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ß‚◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹

ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ »§Êß’⁄U ⁄UQ§ ‡Ê∑§¸⁄UÊ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÄҥ. ÿ »§Êß’⁄U •Ê¥Ã ◊¥ fl‚Ê ∑§Ù ÃÙ«∏à „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù‹S≈˛Ê‹ ∑‘§SÃ⁄U ∑§Ù ÷Ë ÉÊ≈UÊà „Ò¥. ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§◊ „ÙŸ ‚ ÿ„ œ◊ÁŸÿÙ¥∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡◊ÃÊ •ı⁄U ⁄UQ§ ∑§Ê ¬˝flÊ„ ÁŸ’ʸœ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò. ‚’∑‘§ ß‚Ë ◊„àfl ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§È¿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù “߸≈U • ⁄U« ∞嬋«” ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ªËÁÃ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’ ∑‘§ Á¿‹∑‘§ ◊¥ »‘§ŸÙÁ‹∑§ ¬ÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ∑§Ù‹S≈˛Ù‹ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. œ◊ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ù‹S≈˛Ê‹ ¡◊Ÿ‚ ◊Ù≈UË „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U NŒÿ ◊¥ ⁄UQ§ ¬˝flÊ„ ’ÊÁœÃ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸ⁄UË•Ê≈U¸⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò. ’òÊÊ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U «Ê ¬˝Ëìʋ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚’ Á¬ûÊʇÊÿ ◊¥ ¬Õ⁄UË ’ŸŸ ‚ ÷Ë ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò. •ÄU‚⁄U ◊Ù≈U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á¬ûÊʇÊÿ ◊¥

∑§Ù‹S≈˛Ê‹ •Áœ∑§ÃÊ ◊¥ ¡◊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Õ⁄UË ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃÊ „Ò. »§Êß’⁄UÿÈQ§ •Ê„Ê⁄U∑‘§ ‚flŸ ‚ Á¬ûÊʇÊÿ ∑§Ë ¬Õ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ∞‚Ê •Ê„Ê⁄U fl¡Ÿ

•ı⁄U ∑§Ù‹S≈˛Ê‹ ∑§Ù ÷Ë ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ‚’ ◊¥ ÿ„ ªÈáÊ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùª ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ‚’ πÊŸ ‚ ©ã„¥ •¬ø ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ù ¡ÊÃË„Ò. ÿ„ ∞∑§ ÷˝Ê¥Áà ◊ÊòÊ „Ò. ‚’ ∑‘§ ⁄U‡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÿÊ ◊‹ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ∑§Ù‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ Á¡‚‚ •¬ø ÿÊ •ÁÂÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÃÕÊ ¬≈U÷Ë ΔË∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò. •ŸÈ¡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl·Ò‹ Ãàfl„≈UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡ª⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò. ‚’ ∑‘§ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ⁄U‡Ê ß‚◊¥

’„Œ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ùà „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚’ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê `§⁄U‚Á≈UŸ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊÃÊ „Ò.ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ßÊfl

∑‘§ Œı⁄UÊŸŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§

„Ê⁄U◊ÙŸ ∑§Ê‚Êfl ÷Ë∑§◊ „ÙÃÊ

„Ò. ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ªÈáÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ◊ÙÁÃÿÊÁ’¥Œ ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò.

8 ⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæCïUïU

ª ¡ Ê Ÿ Ÿ’Ê’Í∑§ º⁄flÊ¡Ê ¬⁄‚Ê°¤Ê∑§ ‚◊ÿ•Êÿ ¬ÈŸ— øı¬Ê‹‚¡‹ ¿‹.ªÊ◊∑§ ‹Ù∑§ ‚’•¬ŸÊ •¬ŸÊ∑§Ê¡ ‚° ÁŸflÎÃ

÷˘ ‚’ ÁºŸ∑§ ÷Ê°Áà øı¬Ê‹ ◊•ÊÁ’ ’Ò‚‹ ⁄„ÁÕ. •Êÿ ª¡ÊŸŸ’Ê’Í ‚◊Ê¡ ◊ √ÿÊåà ÷˝CÊøÊ⁄ •Ê•ãÿ ’È⁄Ê߸ ¬⁄ ÁøÁãÃà ⁄„ÁÕ.÷˝CÊøÊ⁄ ‚° ‚ê¬Íáʸ º‡Ê ◊ „„Ê∑§Ê⁄◊ø‹ •Á¿. •π’Ê⁄, ⁄Á«ÿÙ,≈‹ËflË¡Ÿ ¡Ã˘ ºπÍ ÃÃ˘ ÷˝CÊøÊ⁄‚ê’ãœË ÁπS‚Ê? ∑§Ë ÷˘ ⁄„‹ ¿Ò∑§‚◊Ê¡ •Ê º‡Ê ◊. Á¡Ÿ∑§Ê ºπÍ flÙ÷˝CÊøÊ⁄ ¬⁄ √ÿÊÅÿÊŸ º˘ ⁄„‹ ¿ÁÕ‚°ªÁ„ •Ù∑§⁄ ÁŸºÊŸ∑§ ©¬Êÿ ‚„قȤÊÊ ⁄„‹ ¿ÁÕ •¬ŸÊ •¬ŸÊÁ„‚Ê’¥. Á∑§Ÿ∑§Ù ôÊÊŸ Á∑§Ÿ∑§Ù ‚°∑§◊ ⁄„Áã„ ÃπŸ Ÿ? ¬¢øÊÿà ‚°ÁºÀ‹Ë œÁ⁄ Á¡Ÿ∑§Ê •fl‚⁄ ¿Áã„,‹Í≈ÿ ◊ ‹Êª‹ ¿ÁÕ. ¬Á„Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹Ù∑§∑°§ øÙÁ⁄, Á¿Ÿ⁄¬Ÿ ‚° ‹Ê¡ •Ê «⁄

‹ÊªÒà ¿‹ÿ. ¬⁄ãÃÈ •Ê’? •Ê’ Ã˘ß¸ „◊⁄ ‚◊Ê¡∑§ √ÿflSÕÊ∑§ ∞∑§•Á÷㟠•¢ª ’ÁŸ ª‹ •Á¿ ‚°ª®„≈Ê∑§Ê ‚° ¬˝ÁÃDÊ ‚„Ù ÷≈Òà •Á¿.

ª¡ÊŸŸ ’Ê’Í ª˝Ê◊flÊ‚Ë ∑°§‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Òà ’¡‹Ê„ - •¬Ÿ‚’ ∑§Ÿ≈Ê ß¸ ’ÃÊ™§ ¡ ¬ÈÁ‹‚ „Ù flÊŸÃÊ, ∑§‹∑¸§ „Ù flÊ ∑§‹Ä≈⁄ ߸‚’ Ã˘ „◊⁄Ê ‚◊Ê¡∑§ ‹Ù∑§„Ùßà ¿ÁÕ Á∑§ ŸÁ„? •Êÿ ¡Á∑§¿È ª«∏’«∏ ÷˝˘ ⁄„‹ •Á¿ º‡ÊflÊ ‚◊Ê¡ ◊ ÃÊÁ„ ◊ Á„Ÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê¬˝àÿˇÊ× ºπflÊ ◊ •ÊÁ’ ⁄„‹ •Á¿.∞ŸÊ Á∑§ÿÒ∑§ ÷‹? •Ê ∑§ÙŸÊ ÷‹?ÁfløÊ⁄áÊËÿ •Á¿. „◊⁄Ê ÿʺ •Ê’ÒÕÁ¿ ’„Èà ¬È⁄Ÿ∑§Ê ’ÊÃ. •¬Ÿ ªÊ◊◊ ∞∑§ ¿‹Ê„ ‚ÈÄ∑§Ÿ ’Ê’Í Á¡Ÿ∑§¬˝ÿÊ‚ ‚° •Êÿ •¬ŸÊ ªÊ◊ ◊ „ÊßS∑ͧ‹, Á«S¬ã‚⁄Ë, πʺË-ª˝Ê◊ÙlÙª∑§ãº˝ •ÊÁº øÁ‹ ⁄„‹ •Á¿. ªÊ◊∑§‹Ù∑§∑§ ©¬∑§Ê⁄ ÷˘ ⁄„‹ ¿Ò∑§. ◊ȺʂÈÄ∑§Ÿ ’Ê’Í ∑°§ •¬ŸÊ ¡Ë’ÒÃ∑§Á„ÿÙ ‹Ù∑§ ◊Ù¡⁄ ŸÁ„ º‹Áπã„.¡ÊŸÿ ¿Ë Á∑§ÿÒ∑§? Á∑§ÿÒ∑§ Ã˘‚ÈÄ∑§Ÿ ’Ê’Í •¬ŸÊ Á¡ŸªË∑§‡ÊÈM•ÊÃË ÁºŸ ◊ ÃÊÁ„ ÁºŸ∑§

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ∑§ Áfl¬⁄Ëà flÁ¡¸Ã∑§Ê¡ ∑§Ÿ ⁄„ÁÕ ≈Ê∑§Ê ∑§◊Ê’ÿπÊÁÃ⁄. ‚ÈŸ’Ê ◊ Ã˘ ß„Ù •Ê’ÒÕÁ¿ ¡ flÙ ’ª⁄Ù ∑°§ ¡Ê‹ ◊ »°§‚Ê∑§˘ »§‹∑§ ∑§Á„∑§ÿ ’øÒà ⁄„ÁÕ.πÒ⁄--- „◊⁄ •Á÷¬˝Êÿ ߸ ∑§πŸÙ ŸÁ„¡ ∞∑§ Áºfl¢ªÃ •Êà◊Ê∑§ ÁŸãºÊ ∑§⁄Ë.

•ÙÁ„ŸÁ„ÿÙ „ÈŸ∑§Ê ‚Ÿ∑§ “ÿȪ-¬ÈL§·” •Ê’ ∑§Ãÿ? „◊⁄ •Á÷¬˝Êÿ¿‹ ¡ ¬Á„‹È∑§Ê ÁºŸ ◊ •„Ê° ≈Ê∑§Ê‚° ∑§Ã’Ù ◊¡’Íà ÷˘ ¡Ê™§ ◊ȺʂÊ◊ÊÁ¡∑§ fl¡¸ŸÊ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§‹Ê ¬⁄ •„Ê° ∑°§ ‚◊Ê¡ ◊ Á¡ŸªË÷Á⁄ ◊ÊãÿÃÊ ŸÁ„ ÷≈Ã. ߸ «⁄‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑°§ ߸◊ÊŸºÊ⁄’ŸŸ ¿‹. ◊ÈºÊ •Ê’ ߸ «⁄ ‚÷„∑§◊ÙŸ ‚° ÁŸ¬ûÊÊ ÷˘ ª‹ •Á¿ ¡∑§Ê⁄áÊ •Á¿ ‚◊Ê¡ ◊ •Ê¡È∑§ ‚fl¸òÊ√ÿÊåà ÷˝CÊøÊ⁄∑§.Á∑§¿È º⁄ Áøãß∑§¬≥øÊà ª¡ÊŸŸ ’Ê’Í •å¬Ÿ ∞∑§‚¢S◊⁄áÊ ∑°§ ÿʺ ∑§⁄Òà ’¡‹Ê„ -Á¬ÃÊ¡Ë∑§ ◊ÎàÿÈ∑§ ¬≥øÊà „◊⁄Ê

◊ÒÁ≈˛∑§∑§ ¬⁄ˡÊÊ∑§ ’ʺ ◊ÊòÊ ‚flÊ‚Ù‹„ ‚Ê‹∑§ ©◊Á⁄ ◊ ªÊ◊ ‚°⁄Ù¡ªÊ⁄∑§ ‹‹ ’Ê„⁄ ¡Ê˘ ¬«∏‹.¬Á„‹ ’⁄ ªÊ◊ ‚° ’Ê„⁄ ¡’Ê∑§∑§Ê⁄áÊ •Ê ª⁄Ë’Ë∑§ «⁄ ‚° „◊ πÍ’∑§ŸÒà ¿‹„È°. ªÊ◊∑§ ’Ê„⁄ „ÙßÂËÃÊ⁄Ê◊ ∑§Ä∑§Ê ÷≈‹Ê„. „ÈŸ∑§Ê

¬˝áÊÊ◊ ∑§‹„È° Ã˘ flٕʇÊËflʸº∑§ ¬≥øÊà ∑§„‹Áã„¡ ’≈Ê •„Ê° ∑§Ÿÿ ¿ËÁ∑§ÿÒ∑§? πÍ’ „Í’ ‚° ¡Ê™§.

Ÿı∑§⁄Ë ÷≈’ ∑§⁄Ã. ’‚ ∞∑§≈Ê’ÊÃ∑§ äÿÊŸ ⁄Êπ’ ¡ “¡Ë÷” •Ê“•Êø⁄áÊ” ¬⁄ ‚’ ÁºŸ ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄Êπ’.

•„Ê° ‚’ ÁºŸ ‚Èπ ∑§⁄’.ª¡ÊŸŸ ’Ê’Í ’ÊÃ∑§ ∑˝§◊ ∑°§ •ÊªÊ°’…∏Ê’Òà ’¡‹Ê„ - „◊⁄Ê ‚ø◊ÈøÁ¡ŸªË ◊ ∑§Ã∑§ ’⁄ ∞„Ÿ ¬˝‹Ù÷Ÿ‚„Ù ÷≈‹. ‹Á∑§Ÿ ‚’ ’⁄ „◊⁄Ê∞„Ÿ ’È¤ÊŸÊ ª‹ ¡ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ∑§Ä∑§Ê•å¬Ÿ ¬È⁄Ÿ∑§Ê ’Êà „◊⁄Ê ‚Ù¤ÊÊ° ◊ºÙ„⁄Ê ⁄„‹ ¿ÁÕ •Ê „◊⁄ «ª ‚Ë◊Ê⁄πÊ ‚° •ÊªÊ° ŸÁ„ ’Á…∏‚∑§‹.ª¡ÊŸŸ ’Ê’Í ¬ÈÁŸ ’¡‹Ê„ -Ÿı∑§⁄Ë∑§ ∑§⁄Ë’ ¬¢º˝„ ’⁄‚ ’ʺ∑§

∞∑§ ÉÊ≈ŸÊ ÿʺ •Ê’Òà •Á¿. ∞∑§’ȡȪ¸ √ÿÁQ§ „◊⁄Ê ‚° ¬È¿‹Áã„ - ∑§Ë„ı ª¡ÊŸŸ Ÿı∑§⁄Ë ∑§⁄ÿ ¿˘? „◊⁄¡flÊ’ - ¡Ë „Ê°. „ÈŸ∑§ ¬˝Áì˝≥Ÿ -“™§¬⁄Ë ∑§◊Êÿ” ∑§ûÙ∑§ „Ùÿ ¿˘?„ê◊⁄ ¡flÊ’ - Á∑§¿È•Ù ŸÁ„. ¬ÈŸ—„ÈŸ∑§ ÁŸ◊¸◊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ - ÃπŸ ∑§ËπÊ∑§ Ÿı∑§⁄Ë ∑§⁄ÿ ¿? ߸ ¡flÊ’‚ÈÁŸÃ®„ „◊ •’Ê∑§ ÷˘ ª‹„È°.ª¡ÊŸŸ ’Ê’Í ’¡‹Ê„ - ºπÍ ∞Ä∑§ªÊ◊, ‹Ù∑§Ù •Ù„Ÿ ◊ÈºÊ ÁfløÊ⁄∑§SÃ⁄ ¬⁄ ∑§Ã∑§ ¬Á⁄fløŸ ÷˘ ª‹?∑§„’Ê∑§ ÃÊà¬ÿ¸ ¡ ∑§ÙŸÙ ’È⁄Ê߸ flÊ÷˝CÊøÊ⁄∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ã˘ Á∑§Ÿ∑§Ù‚Ê◊Ê¡ ◊ ÷≈ÿ ¿Ò Á∑§ ŸÁ„?÷˝CÊøÊ⁄ ◊ Á‹åà ÃÕÊ∑§ÁÕà ‹Ù∑§∑°§ ªÁ⁄ÿŸ ‚° Á∑§¿È•Ù »§ÊÿºÊ ŸÁ„?fl⁄Ÿ˜ „◊⁄Ê ‚’ ∑°§ •å¬Ÿ •å¬Ÿ÷ËÃ⁄ ◊ ºπ˘ ¬«∏Ãÿ ߸◊ÊŸºÊ⁄Ë ‚°¡ „◊ ∑§Ã∑§ ߸◊ÊŸºÊ⁄ ¿Ë •Ê „◊•¬ŸÊ •Áª‹Ê ¬Ë…∏Ë ∑°§ ∑§Ë ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ∑§˘ ⁄„‹ ¿Ë. ⁄Ù¡ ∞∑§ ’⁄ •å¬Ÿ•å¬Ÿ •ãÃ◊¸Ÿ∑§ º¬¸áÊ ºπ’Ê∑§¡M⁄à •Á¿ ‚’ ªÙ≈ÿ ∑°§. ŸÁ„ Ã˘ß¸ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§•flŸÿŸ∑§ ÿȪ ‚° ’Ê°ø’ ◊ÈÁ≥∑§‹.

‚◊Ê¡ ∑§ •Ê∑§Ê•Ê¢ ¬⁄œ◊¸ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄Ê¢ ¬⁄Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄Áfl‡flÊ‚ „◊Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê.

•¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄¬Á‡ø◊Ë ‚èƒÊÃÊ ¬⁄ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ⁄Á„à Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄Áfl‡flÊ‚ „◊Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê.

flÊ≈U „ÃÈ ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÊœŸ ¬⁄ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ŒÊ„⁄ øÁ⁄òÊ ¬⁄•’ ÃÊ •¬ŸË ‚¢‚Œ ¬⁄ ÷ËÁfl‡flÊ‚ „◊Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê.

’ŒŸÊ◊ „È߸ ÁflœÊÁƒÊ∑§Ê „ÒŒÍÁ·Ã ∑§ÊƒÊ¸¬ÊÁ∂∑§Ê „ÒŒÊªË ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ „◊Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê.

÷Ê⁄à ∑§Ë ‚ŸÊ ‚flʸûÊ◊ •ÊÒ⁄ ‚’∂ŒÈ‡◊ŸÊ¢ ‚ Á÷«∏U ‚∑§Ã „Ò¢ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬∂

ߟ∑§Ë ∑ȧ⁄’ÊŸË ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ◊à ÃÊ∂ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ŸËƒÊà •ÊÒ⁄ ŸËÁà ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ „◊Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê.

¡ÊÃ˃ÊÃÊ, ‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ÃÊ,¬˝ÊãÃ˃ÊÃÊ, ÷ÊcÊÊ•Ê¢ ∑§ ¤Êª«∏U,ŒÁ∂Ã-•ÁÃŒÁ∂Ã, •ª$«-¬Ë¿«∏U∑§◊¡Ê⁄ „ÊÃË ¡ŸÃ¢òÊ ∑§Ë ¡«∏¥U,¤ÊÍΔU ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãƒÊÊƒÊ ∑§ ŸÊ⁄Ê¢ ¬⁄fl‡flÊ‚ „◊Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê.

Áfl‡flÊ‚ Ÿ ‚ûÊÊ-¬ˇÊ ¬⁄ Ÿ Áfl¬ˇÊ ¬⁄,∑§Ê߸ Ÿ„Ë¢ ‚Êø ⁄„Ê Œ‡Ê- Á„à ¬⁄,‚’∑§Ë Ÿ¡⁄ „Ò ∑ȧ‚˸ ¬⁄,÷⁄Ê‚Ê „Ò ‚ŸÊ ¬⁄ ãƒÊʃʬÊÁ∂∑§Ê ¬⁄,‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ flÊ∂ , ÃÈÁc≈U∑§⁄áÊ ∑§ ŸÊ⁄Ê¢ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ „◊Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê.

ÁflEÊ‚ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ

∑§ÀÿÊáÊË ∑§’Ë⁄U

∑§Ê⁄U ∑§Ë⁄Uç∏ÃÊ⁄U á∏Ë‚ ø‹Ë ¡Ê⁄U„Ë ÕË.∑§÷Ë „flÊ∞¥◊⁄U •Êª,

∑§÷Ë ◊Ò¥ „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿.‚ÊÕ „Ë ’¡ ⁄U„Ê ÕÊ „À∑§Ê‚Ê ‚¥ªËà “” ‚ı ŒŒ¸ „Ò‚ı ⁄UÊ„Ã¥, ‚’ Á◊‹Ê,„◊Ÿ‡ÊË¥ ∞∑§ ÃÍ „Ë Ÿ„Ë¥......”” •øÊŸ∑§ ◊Ù’Ê߸‹∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë. ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‚íÿÊŒÊ ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§ËÁ»R§ ÕË Á∑§ ß‚ ‚È„ÊŸ‚»§⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ã∑§ŸË∑§L§∑§Êfl≈U Ÿ «Ê‹. ¬⁄U◊Ù’Êß‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U•¬ŸË ∑§áʸ÷ŒË •ÊflÊ¡∏ ‚◊⁄U ‚»§⁄U ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃÊ⁄U„Ê •ı⁄U ◊Ò¥ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ∑§Ê⁄Uø‹ÊÃË ⁄U„Ë. ÉÊ⁄U ¬„È¢ø ∑§⁄UŒπÊ Á∑§ ÁŸ‹‡Ê ∑§Ê »ÙŸÕÊ. ◊⁄U »§ÊŸ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊŸ ¬⁄U„Ê⁄U∑§⁄U ©‚Ÿ ◊È¤Ê ‚㌇Ê÷¡Ê ÕÊ. ◊⁄U Ÿÿ ©¬ãÿÊ‚∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬ÎD ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ⁄UπÊ¥∑§Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊÕÊ. ß‚∑§Ë „Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ flÙ ◊È¤Ê »§ÊŸ ∑§⁄U⁄U„Ê ÕÊ. ◊È¤Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U•¬⁄UÊœ’Ùœ „È•Ê Á∑§ ◊⁄UÁ‹∞ „Ë flÙ Á∑§ÃŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©‚∑‘§ »§ÊŸ ∑§Ë©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË. •Ÿ¡ÊŸ◊¥ „Ë ‚„Ë ¬⁄U ∑§÷Ë - ∑§÷Ë„◊ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù Á¡∏ãŒªË ∑§Ë‚’‚ ªÒ⁄U ¡M§⁄UË øË¡‚◊¤Ê ’ÒΔà „Ò¥. ÁŸ‹‡Ê ◊⁄U

„Ë •ÊÚÁ˝»§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊÕÊ. •ãÿ ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë•¬ˇÊÊ „◊Ê⁄UË •ı⁄U ©‚∑§Ë

’„Èà ’ŸÃË ÕË. ©◊˝ ∑‘§ ∞∑§¬«Êfl ¬⁄U •Ê∑§⁄U „◊ •¬ŸÁ⁄U‡Ã ¬Œ , ¬˝ÁÃDÊ , œŸ,‚¥¬ÁûÊ ÿÊ Á‹¥ª - ¡ÊÁà ∑§Ê•ÁÃR§◊áÊ ∑§⁄U ’ŸÊà „Ò¥.¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬„øÊŸÿ„ ÷Ë „Ò ‡ÊÊÿŒ. ◊È¤Ê ÿÊŒŸ„Ë¥ Á∑§ ∑§÷Ë ◊Ò¥Ÿ ©‚‚∑§È¿ ∑§„Ê „Ù •ı⁄U ©‚ŸßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ù. flÒ‚ÃÙ ÁŸ‹‡Ê •ÊÚÁ»§‚ ◊¥∑§¥åÿÍ≈U⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃÕÊ, ¬⁄U ‡ÊıÁ∑§ÿÊ Ãı⁄U ¬⁄Ufl„ ’„Èà •ë¿Ê ÁøòÊ∑§Ê⁄U•ı⁄U »Ù≈UÙª˝Ê»⁄U ÷Ë ÕÊ.©‚∑‘§ ’ŸÊÿ ¬¥Á≈U¥Ç‚ Œ‡Ê ◊¥„Ë Ÿ„Ë¥, ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷ËÁ’∑§Ã Õ. ©‚∑‘§ ß‚ „ÈŸ⁄U

∑§Ë fl¡„ ‚ •ÊÚÁ»‚ ◊¥©‚∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ’…∏ ¡ÊÃËÕË .•÷Ë ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥

¬„‹ •ÊÚÁ»‚ ◊¥ “” Á„¥ŒË¬πflÊ«∏Ê “” ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ .©‚ flQ§ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥∑§Ê ’Ù¤Ê ÁŸ‹‡Ê ¬⁄U ∑§Ê»ËÕÊ. •Ã — ◊Ò¥Ÿ «⁄Uà - «⁄Ué‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ flÙ•ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ë ‚Ê¡ -‚í¡Ê ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄U Œ.¬„‹ ÃÙ ©‚Ÿ ’È⁄UÊ ‚Ê ◊È¥„’ŸÊÿÊ Á»§⁄U ’«∏ „Ë Δ¥« Sfl⁄U◊¥ ∑§„Ê - “ΔË∑§ „Ò, ©‚Ÿ•ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ë ¡Ù ‚Ê¡‚í¡Ê ∑§Ë flÙ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»∏ÕË •ı⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •Êÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§ÊÁfl·ÿ ’Ÿ ªÿË ÕË. ¡ËflŸ¡ËŸ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ∑§Ù ÁŸ‹‡Ê’«∏ „Ë √ÿʬ∑§ •ı⁄U πÈ‹Ë

Ÿ¡∏⁄U ‚ ŒπÃÊ ÕÊ. ©‚∑§Ëß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ë ◊Ò¥∑§Ê»§Ë ¬˝‡Ê¥‚∑§ ÕË. fl„ “”

Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ’¥œŸ “” •ı⁄U “”’¥œŸ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U Á⁄U‡Ã “”ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ù ¡È◊¸ ‚◊¤ÊÃÊÕÊ. •ÊÚÁ»‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥‚ flß flÎÁh ‚ê’ãœËÁflflÊŒ •ı⁄U SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥•ı⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ’ËøßÊÃŸË ø‹ ⁄U„Ë ÕË. ∞∑§ ÁŒŸ fl œÒÿ¸ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ¬Êÿ •ı⁄U „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄U ’ÒΔ. ◊Ò¥¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ¡Êÿ¡ ÕË, ¬⁄U‚◊ÿ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ÕÊ.¬˝ÁÃm¥ÁŒÃÊ ∑‘§ ß‚ ’Ê¡∏Ê⁄U◊¥ Á≈U∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞,•¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’øÊÿ ⁄UπŸ

∑‘§ Á‹∞ ‚◊¤Êıà ∑§⁄UŸ¬«∏à „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë - ∑§÷Ë‚◊¤Êıà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’¬⁄UÊÁ¡Ã „ÙŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ.‚◊ÿ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§ÙŒπà „È∞ ◊Ò¥Ÿ ß‚ „«∏ÃÊ‹∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§Ê◊¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ,¬⁄U ÁŸ‹‡Ê Ÿ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù¡Êÿ¡ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ©‚ ‚◊Í„∑§Ê ŸÃÎàfl ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ. ◊Ȥʩ‚∑§Ë ÿ„ ’Êà ŸÊªflÊ⁄UªÈ¡⁄UË. ◊Ò¥Ÿ ÕÙ«∏Ê ªÈS‚ ◊¥•Ê∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò ß‚◊¥„⁄UÁª¡∏ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Í¥ªË.©‚Ÿ ÷Ë ÁøÀ‹Êà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÿÊ Ÿ „ÙŸ ‚ ©‚∑‘§ ◊È„Ë◊ ¬⁄U∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ. ’ÊÃ’…∏ÃË ø‹Ë ªÿË •ı⁄U Á»§⁄U fl„Ê¢¡Ê∑§⁄U Õ◊Ë, ¡„Ê¢ „◊Ê⁄UÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„≈U „◊Ê⁄Uߪ٠∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„≈U ’Ÿ øÈ∑§ËÕË. Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ¬‹◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ. ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹-¡È‹ ∑§⁄U ‹¥ø ∑§⁄UŸÊ, ©‹≈U- ¬ÈÀ≈U ◊¡∏Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ, ’’ÊÃÁπ‹Áπ‹ÊŸÊ ‚÷Ë ∞∑§ ’ËÃË’Êà ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿ.¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÛÊ ◊¥ ÄUÿÊÁ‹πÊ „Ò ÿ ÃÙ ‚◊ÿ „Ë’ÃÊÿªÊ, ¬⁄U ©‚ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊŸ ∑§ß¸ ¡È«∏ „ÊÕ •‹ª ∑§⁄UÁŒÿ. „◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§•Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë∑§Ë◊à •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë◊œÈ⁄UÃÊ ∑§Ù π Ù ∑ § ⁄ UøÈ∑§ÊŸË ¬«∏Ë. ‚ÙøÃË „Í¢¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ œ⁄UÊË ¬⁄U¬‚¸Ÿ‹ Á⁄U‡Ã ¬Ÿ¬Ÿ◊ÈÁ‡∑§‹ ÄUÿ¢Í „Ùà „Ò¥ ??

“... •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ’Œ‹ ªÿÊ”

‡Êéº ’˝rÊ ∑§„‹Êà ÄÿÊ¥Á∑§, ÿ„ •ˇÊ⁄ ∑§Ê ◊‹–

¡ªÃ „Ò ‡ÊéºÊ¥ ∑§Ê „Ë π‹H

•Ê¬‚ ◊¥ ¬Á⁄øÿ ‡ÊéºÊ¥ ‚, ‡Êéº ¬˝Ëà ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ–

„Ùà „Ò¥ ‡ÊéºÊ¥ ‚ ¤Êª«∏, ‡Êéº „Ë ∑§⁄ ÁŸflÊ⁄áÊ–

∑§Ù߸ „Ò Sfl¿ãº ‡Êéº ‚, ∑§‚ÃÊ ‡Êéº Ÿ∑§‹–

¡ªÃ „Ò ‡ÊéºÊ¥ ∑§Ê „Ë π‹H

‡ÊéºÊ¥ ‚ Á◊‹ÃË ™§°øÊ߸, ‡Êéº Áª⁄ÊÃÊ ŸËø–

Áª⁄à ∑§Ù ÷Ë ‡Êéº ‚ê÷Ê‹, ÿÊ Á»§⁄ ≈Ê°ª¥ πË¥ø–

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •Ê‚Ÿ ‡ÊéºÊ¥ ‚, ºÃÊ ‡Êéº œ∑§‹–

¡ªÃ „Ò ‡ÊéºÊ¥ ∑§Ê „Ë π‹H

¡ËflŸ ∑§Ë „⁄ Áº‡ÊÊ-º‡ÊÊ ◊¥, ‡ÊéºÊ¥ ∑§Ê „Ë ◊Ù‹–

‡Êéº •Ê߸ŸÊ •ãÃ◊¸Ÿ ∑§Ê, ‚’ ∑ȧ¿ ºÃÊ ’Ù‹–

∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹¥ ‡Êéº-¡Ê‹ ‚, ‚Ùø ‚È◊Ÿ ’‹‹–

¡ªÃ „Ò ‡ÊéºÊ¥ ∑§Ê „Ë π‹H

ª¡‹

•Ê°‚Í ∑§Ù ‡Ê’Ÿ◊ Á‹πà „Ò¥

Á¡‚∑§Ë πÊÁÃ⁄ „◊ Á‹πà „Ò¥

fl ∑§„à Á∑§ ª◊ Á‹πà „Ò¥

•Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ê „Ê‹ ºπ∑§⁄

•Ê°π¥ „ÙÃË¥ Ÿ◊, Á‹πà „Ò¥

©º⁄ ∑§Ë ÖflÊ‹Ê ‡Êʢà „È߸ ÃÙ

•Ê°‚Í ∑§Ù ‡Ê’Ÿ◊ Á‹πà „Ò¥

»Í§≈ ª∞ ª‹ÃË ‚ ¬≈Êπ

¬⁄ ÕÊŸ ◊¥ ’◊ Á‹πà „Ò¥

¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ⁄øŸÊ ∑§Ù Á∑§ÃŸ

„Ù ∑§⁄∑§ ’º◊ Á‹πà „Ò¥

ø∑§ÊøÊÒ¥œ ◊¥ ⁄„∑§⁄ ÷Ë ∑ȧ¿

•¬Ÿ ÷ËÃ⁄ Ã◊ Á‹πà „Ò¥

∑§Êª¡ ‚È◊Ÿ ∑§⁄ ÁŸÃ ∑§Ê‹Ê

∑§Ê◊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§◊ Á‹πÃ

„Ò¥–

∑Ò§‚Ê •¡Ë’ Á⁄≥ÃÊ,√ÿfl„Ê⁄ ºÁπÿ‹«∏à „Ò¥, ¤Êª«∏à „Ò¥◊ª⁄ åÿÊ⁄ ºÁπÿ

⁄„à Ÿ„Ë¥ ¡ÈºÊ ÿ∑§÷Ë ’Êà ◊¡ ∑§ËÁº‹ ◊¥ „Ò åÿÊ⁄, ’Ê„⁄Ã∑§⁄Ê⁄ ºÁπÿ

’Ê„⁄ ◊¥ ∑§„à ‡Êı„⁄ß∑§ ‡Ê⁄ „Ò fl„Ë¡Êà „Ë ÉÊ⁄ ◊¥ ’ŸÃ „Ò¥Á‚ÿÊ⁄ ºÁπÿ

‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê ∞‚Ê’ª◊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê

’øŸ ÷Ë ‚Ê»§ ∑§⁄Äҥ ‹ÊøÊ⁄ ºÁπÿû§⁄Ë„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥÷Ê⁄à ◊¥ ‡ÊÊÁºÿÊ°ß∑§ ºÍ¡ ¬ „Ò åÿÊ⁄ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ ºÁπÿ

’ŸÃ „Ò¥ ¬È‹ ’ëøÁ◊‹ ¡Êà Á∑§ŸÊ⁄¡ËŸ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ∑§Ê‚¢‚Ê⁄ ºÁπÿ

Á◊‹ÃË „Ò ŸÿËÃÊ¡ªË ∑§Ê°≈Ê¥ ∑§Ë ‚¡¬⁄„⁄ „Ê‹ ◊¥ ‚È◊Ÿ „ÒSflË∑§Ê⁄ ºÁπÿ

’Ê„U⁄U Ã∑§⁄UÊ⁄U ŒÁπÿ •Ê¢‚Í ∑§Ê ‡Ê’Ÿ◊

•å¬Ÿ •å¬Ÿ- ŒπÍ Œ¬¸áÊ

¡ªÃ „ÒU ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê π‹

◊ŸÈ¡ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ •’ ∑§Ù߸ ¬„øÊŸ

π«∏Ê „Ò ÷˝CÊøÊ⁄U •¬ŸÊ ‚ËŸÊ ÃÊŸ

ÁŸœ¸Ÿ ∑‘§ ◊Èπ ‚ ¿ËŸ ∑§⁄U ÁŸflÊ‹Ê

Á»§⁄UU ÷Ë Ÿ Á◊≈UÃË ß‚∑§Ë ©Œ⁄U ∑§Ë íflÊ‹Ê

¿‹Ã „Ò¥ ÁŸÃ •ı⁄U ‹ªÊà „Ò¥ ’Ù‹Ë

‹Í≈U∑§⁄U ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ù ÷⁄Uà „Ò¥ ¤ÊÙ‹Ë

’’‚Ù¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡∏ ⁄UQ§ ÿ ¬ËÃ

πÈŒ Sfláʸ ∑§◊‹ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊¥ „Ò¥ ‚ÙÃ

◊ŸÈ¡ ∑§Ë ’’‚Ë ¬⁄U fl‚ÈœÊ ÷Ë ⁄UÙÃË

ߟ∑‘§ •Ê¢‚Í ‚ ◊Ê‹Ê „Ò Á¬⁄UÙÃË

Ÿ„Ë¥ ∑§Ù߸ ߟ∑§Ê ‚Èœ ‹Ÿ flÊ‹Ê

ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê „Ò Á‚»¸ ’Ù‹’Ê‹Ê

øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U ∑§Ù„⁄UÊ◊ ‚Ê ◊øÊ „Ò

‹Í≈U - π‚Ù≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ Ÿ ’øÊ „Ò

¤ÊÈÁǪÿÙ¥ ◊¥ ÿ ⁄UÙà Á’‹πÃ

◊„¡ ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ∑§Ù Ã⁄U‚Ã

∑§„Ë¥ „Ò ÁŒflÊ‹Ë •ı⁄U ∑§„Ë¥ ÁŒflÊ‹Ê

Á‚»¸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê „Ò ’Ù‹’Ê‹Ê

Á‚»¸§ ÷˝cCÔUøÊ⁄U ∑§Ê „ÒU ’Ê‹’Ê‹Ê

∑§„UÊŸË

∞ ߢÁŒ⁄UÊ

‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ

ªÊ◊∑§ øÊҬʋ ‚°

ÿ◊ÈŸÊ ÁÃflÊ⁄UË “√ÿÁÕÔ

‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ

ÖÜæ-ÖÜæ âæ ÕÎÜæß

ÉÊ«∏Ë Ÿ ⁄Êà ∑§ ΔË∑§ x ’¡Ê∞ „Ò¥ •ı⁄•øÊŸ∑§ ∞∑§ ∑ȧŸ◊ÈŸÊ„≈ ‚ Á’SÃ⁄ ¬⁄ ‹≈Áfl⁄ʪ ∑§Ë •Ê¢π πÈ‹ ªßZ. z ◊„ËŸ ∑§Ë Ÿã„Ë¥¬ÊπË Ÿ œË⁄-œË⁄ „ÊÕ-¬Ò⁄ ◊Ê⁄Ÿ ‡ÊÈM ∑§⁄ Áº∞„Ò¥.... „ÊÕ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚◊ÿ ºπà „È∞ œË⁄ ‚∑§⁄fl≈ ‹∑§⁄ Áfl⁄ʪ ©Δ ’ÒΔÊ •ı⁄ ∑§◊ ‚ ∑§◊•ÊflÊ¡∏ ∑§⁄à „È∞ ©‚Ÿ ¬Ê‚ ⁄π Õ◊¸‚ ◊¥ ‚ª⁄◊ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄ ’’Ë ∑§Ë »§Ë®«ª ’ÊÚ≈‹◊¥ ÷⁄Ê..ŸÊ¬∑§⁄ ©‚◊¥ ºÍœ ¬Êfl«⁄ «Ê‹Ê

•ı⁄ •ë¿ ‚ Á◊Ä‚ ∑§⁄∑§ „Õ‹Ë ∑§ Á¬¿‹÷ʪ ¬⁄ «Ê‹∑§⁄ øÒ∑§ Á∑§ÿÊ. Á»§⁄ ¬ÊπË ∑§ÙºÈ‹Ê⁄∑§⁄ •¬ŸË ªÙº ◊¥ Á‹ÿÊ •ı⁄ ©‚∑§ ◊È¢„‚ ’ÊÚ≈‹ ‹ªÊ ºË. ¬≈ ◊¥ ∑ȧ¿ ’Í¢º¥ ¬„È¢øà „ˬÊπË ∑§ ø„⁄ ¬⁄ ‚¢ÃÈÁC ∑§Ë ø◊∑§ Á’π⁄ ⁄„ËÕË •ı⁄ Áfl⁄ʪ ∞∑§ „ÊÕ ‚ ©‚∑§ ◊ÊÕ ∑§Ù

‚„‹Ê ⁄„Ê ÕÊ.

ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæCU⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw 9

•Ê¡ ‚ ºÙ º‡Ê∑§ ¬„‹ Á∑§‚Ë •Ê◊ ◊Á„‹Ê ∑§Á‹∞ ÿ ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊ ¬⁄Ë∑§ÕÊ ¡Ò‚Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ÿ •Ê¡ ∑§ ∞∑§ ®‚¬‹ Á◊Á«‹ Ä‹Ê‚ ÉÊ⁄∑§Ë ’„Èà „Ë •Ê◊ ‚Ë ⁄Êà „Ò. ÿ„ ÷Ë ◊à ‚◊Á¤Ê∞Á∑§ Áfl⁄ʪ ®‚ª‹ ¬Ò⁄¥≈ „Ò ÿÊ ©‚∑§Ë ’≈⁄ „Ê»§ ÿÊŸËπÈ‡Ê’Í ’Ë◊Ê⁄ „Ò. Áfl⁄ʪ •ı⁄ πÈ‡Ê’Í fl®∑¸§ª ∑§¬‹„Ò¥ •ı⁄ Á◊‹-¡È‹∑§⁄ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ʤÊÊ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ÷ʪÃË-ºı«∏ÃË ®¡ºªË, Ÿ∞ •Ê‚◊ÊŸ¿ÍŸ-Ÿß¸ ¬Á⁄÷Ê·Ê∞¢ ⁄øŸ ∑§Ù ©à‚ÊÁ„à ÿÈflÊ,¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ ’º‹Ã SflM¬ •ı⁄ ߟ ‚’∑§ ’Ëø‚ʤÊÊ „Ùà Á⁄≥Ã.... flÊ∑§ß¸ ®¡∏ºªË ∑§Ë ÃSflË⁄ ’„ÈÃ’º‹ ªß¸ „Ò. πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ SòÊË-¬ÈL§· ∑§ËÁ¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥. ÉÊ⁄‹Í „Ê¥ ÿÊ ºçÃ⁄ ‚¡È«∏Ë, Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ʤÊÊ „ÙŸÊ •’ ¬⁄S¬⁄‚◊¤Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ù ªÿÊ „Ò. ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ◊¥ ÿ„ ’„Èà ’«∏Ê ’º‹Êfl „Ò. ªÎ„SÕË ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ºÊÁÿàfl ∑§Ù ’Ê¢≈Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ fl •¬ŸË ‚Ê◊ÊãÿÁ¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ê ÷⁄¬Í⁄ ‚„ÿÙª¬Ê ⁄„Ë „Ò¥. ß‚ ‚„ÿÙª Ÿ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ Á⁄≥à ∑§Ù•ı⁄ ÷Ë ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ Á⁄≥à ◊¥ ∞∑§Ÿ∞ ç‹fl⁄ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¬‚Ë‚◊¤Ê, ∞∑§-ºÍ‚⁄ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ •ı⁄’Ê¢≈Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÁº •Ê¡ ∑§ ºÊ¢¬àÿ ∑§Ê◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥. •„◊ ’Êà ÿ„ Á∑§ß‚◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê πÊ‚ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄ fl’„º ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÉÊ⁄‹Í Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚„ÿÙªË ’Ÿ „È∞ „Ò¥. “ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥...?øÊÿ ∑§ ∑§¬ ∑§ ‚ÊÕ „◊‡ÊÊ ¬%Ë „Ë •ÊÚÁ»§‚ ‚ÉÊ⁄ ‹ı≈ ¬Áà ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄, ÿ„ ¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥.÷ÍÁ◊∑§Ê∞¢ ’º‹ ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄ ’º‹ŸË øÊÁ„∞÷Ë.” ∑§„à „Ò¥ ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à Áfl¬Àfl.Áfl¬Àfl •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ‚ÊˇÊË ºÙŸÊ¥ „Ë fl®∑¸§ª „Ò¥•ı⁄ ©Ÿ∑§ ºÙ ’ëø ÷Ë „Ò¥. øÍ¢Á∑§ Áfl¬Àfl ∑§Ê•ÊÚÚÁ»§‚ „çà ◊¥ ¬Ê¢ø ÁºŸ „Ë ‹ªÃÊ „Ò ß‚Á‹∞‡ÊÁŸflÊ⁄ •ı⁄ ßÃflÊ⁄ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ºπ÷Ê‹ •ı⁄ Á«Ÿ⁄©Ÿ∑§ Á¡ê◊ ⁄„ÃÊ „Ò. ÿ„ √ÿflSÕÊ πȺ Áfl¬Àfl Ÿ„Ë ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò. fl ∑§„à „Ò¥ Á∑§- “ß‚‚ ‚ÊˇÊË ∑§Ù÷Ë ⁄S≈ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ flÙ •¬Ÿ∑§Ê◊ ∑§Ù ÷Ë ΔË∑§ ‚ ‚◊ÿ º ‚∑§ÃË „Ò.Á»§⁄ ◊È¤Ê πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ÷Ë „Ò •ı⁄ß‚‚ ≈S≈ ÷Ë ø¥¡ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò.” ◊ÈS∑ȧ⁄Êà „È∞Áfl¬Àfl ∑§„à „Ò¥. ¬È⁄ÊŸË ∑§„Êflà Á¡‚∑§ ÄÃÁ∑§‚Ë ‚»§‹ ¬ÈL§· ∑§ ¬Ë¿ „◊‡ÊÊ ∞∑§ SòÊË ∑§Ê‚¢’‹ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò fl„ •Ê¡ SòÊË-¬ÈL§· ∑§Ë’⁄Ê’⁄Ë flÊ‹ ‚„ÿÙª ◊¥ ’º‹ ⁄„Ë „Ò. ¬%Ë ÿÁºÁ∑§‚Ë ∞‚ ∑§Ê◊ ‚ ¡È«∏Ë „Ò ¡„Ê¢ ‚◊ÿ ÿÊ Á‡Êç≈•‹ª-•‹ª „Ê¥, ÃÙ ÷Ë ÉÊ⁄ ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ ‚‹∑§⁄, ’ëøÊ¥ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ÿ •ı⁄ ¬Í⁄Ë ªÎ„SÕË ∑§Ù

◊ÒŸ¡ ∑§⁄Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ∞¢‚¢÷Ê‹Ÿ Ã∑§ ◊¥ ¬Áà πȇÊË-πȇÊË ÿÙªºÊŸ ºÃ„Ò¥. ∑§Êÿ¸ ÊòÊÊ¥ ◊¥ •ª⁄ Ÿ∞-Ÿ∞ Á¬ÃÊ ’Ÿ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ù ’ëø ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ÿ ◊¥ ¬%Ë ∑§Ê‚ÊÕ ºŸ ∑§ Á‹∞ ¿ÈÁ^ÿÊ¢ ºË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥ ÃÙfl„Ë¥ ∑ȧ¿ ¬ÈL§· ÉÊ⁄ ¬⁄ ⁄„∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ¡Ò‚ Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ù ÷Ë øÈŸ ⁄„ „Ò¥. πÊ‚ ’ÊÃÿ„ Á∑§ Á⁄≥ÃÊ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ •ı⁄ ©‚∑§Ë ◊„ûÊÊ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄ ©‚ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§Ë ÿ„ ÷ÊflŸÊ’⁄‚Ê¥ ∑§Ë SòÊË-¬ÈL§· ∑§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ∑§Ù ¬Ê≈Ÿ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. øß ÷ªÃ ¡Ò‚ ’«∏ ŸÊ◊ß‚ ’º‹Ë „È߸ ‹Á∑§Ÿ ÷‹Ë ‚Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§ ŸÊÿ∑§∑§„ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù ÉÊ⁄ ¬⁄ ⁄„∑§⁄ ’ëøÊ¥•ı⁄ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù ◊ÒŸ¡ ∑§⁄⁄U„U „Ò¥U, flÙ ÷Ë •¬ŸË πȇÊË •ı⁄¬‚¢º ‚. •Ê¡ ¡’ ∞∑§‹¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ ⁄„Ë „Ò•ı⁄ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÿÈflÊ º‡Ê ∑§’Ê„⁄ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥¡ÊŸ ‹ª „Ò¥, ∞‚ ◊¥Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ’Ê¢≈Ÿ ∑§Ê ÿ„¡Ö’Ê •ı⁄ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ù¡ÊÃÊ „Ò. •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡’‡ÊÊºË ∑§ ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ’ʺ Ÿ∞-Ÿ∞ “œ◊¸¬ÁÔ ’Ÿ Áfl‡ÊÊ‹•¬ŸË Ÿfl‹Ë éÿÊ„ÃÊ⁄ÙÁ„áÊË ∑§Ù ‚È’„ åÿÊ⁄ ÷⁄Ë◊ÈS∑ȧ⁄Ê„≈ ∑§ ‚ÊÕ øÊÿ∑§Ê åÿÊ‹Ê „ÊÕ ◊¥¬∑§«∏Êà „Ò¥ •ı⁄’º‹ ◊¥•Ê¢πÊ¥ „Ë•Ê¢πÊ¥ ◊¥⁄ÙÁ„áÊË Ÿ¡ Ê Ÿ

Á ∑ § à Ÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ÷⁄•»§‚ÊŸ ∑§„ ¡ÊÃË„Ò.

SòÊË-‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊ∑§ …Ù‹-…◊Ê∑§Ê¥ ∑§’Ëø ÷Ë ∞‚ËÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë‚Ȫ’Ȫʄ≈ ¡’-Ã’‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ ⁄„Ë „Ò.•Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄ ª⁄Ë’Ë∑§Ê º¢‡Ê ¤Ê‹ ⁄„ ∞‚ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ù Á’‚Ê⁄ ÷Ë º¥ÃÙ ÷Ë ÃÕÊ∑§ÁÕÓ∑§Àø«¸” ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ’¢ºº⁄flÊ¡Ê¥ ∑§ ¬Ë¿ ®„‚Ê∑§ Á∑S‚ Ÿ∞ Ÿ„Ë¥. ÿ’Êà •ı⁄ „Ò Á∑§ ’«∏ÉÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¢•Ä‚⁄ “‚Ë…∏Ë ‚Áª⁄Ÿ” ÿÊ “’ÊÕL§◊ ◊¥Á»§‚‹ ¡ÊŸ” ∑§∑§Ê⁄áÊ øÙÁ≈‹ „ÙÃË „Ò¥.

„Ê‹ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§∞∑§ ªÊ¢fl ‚È¢º⁄’Ê«∏Ë∑§Ë ¬¢øÊÿà ŸÁflflÊ„Ã⁄ ‚¢’¢œÊ¥ •ı⁄‚‹»§ÙŸ ∑§ ’Ëø ’«∏÷Ê⁄Ë ‚¢’¢œ ∑§Ë πÙ¡∑§⁄à „È∞ ◊Á„‹Ê•Ê¥∑§ Á‹∞ ߟ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ flÁ¡¸Ã ∑§⁄ÁºÿÊ. º‡Ê ∑§ •ãÿÁ„S‚Ê¥ ‚ ÷Ë◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ù∑§,«˛‚∑§Ù« Ãÿ ∑§⁄ŸÊ•ı⁄ ∑§ëøË ©◊˝ ◊¥ ‡ÊÊºË ¡Ò‚ ÃȪ‹∑§Ë »§⁄◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë œ◊∑§ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏⁄„Ë „Ò. ÃÙ ÄÿÊ „◊ Sflʪà ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ •Ÿ‚Ùø-•Ÿºπ∑§Ê‹ ∑§Ê, Á¡‚◊¥ „⁄ ◊Á„‹Ê ∞‚Ë ∑Ò§º ◊¥ „ÙªË Á∑§ ©‚ ‚Í⁄¡ ∑§Ë Á∑§⁄áÊ¥÷Ë Ÿ ¿Í ‚∑¥§? ¬ÍÁáʸÿÊ ∑§ ‚È¢º⁄’Ê«∏Ë ªÊ¢fl ◊¥ ªÃ ÁºŸÊ¥ ¬¢øÊÿà Ÿ ÃÿÁ∑§ÿÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ê ’«∏Ê ∑§Ê⁄áÊ ‚‹»§ÙŸ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ º ⁄„Ê „Ò Á∑§ fl Á∑§‚Ë ’Ê„⁄ˬÈL§· ‚ ’Êà ∑§⁄ ‚∑¥§. ß‚ fl¡„ ‚ •»§ÿ⁄, ÉÊ⁄ ‚ ÷ʪŸÊ •ı⁄ÁflflÊ„Ã⁄ ‚¢’¢œ ¡Ò‚Ë ’ÊÃ¥ „Ù ⁄„Ë „Ò¥. ß‚¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚¬ÈL§· ¬¢øÊÿà Ÿ ∞∑§ •÷ÍìÍfl¸ »Ò§‚‹Ê ‹Ã „È∞ •ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê•Ê¥∑§ ‚‹»§ÙŸ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ºË •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê∞¢÷Ë Á∑§‚Ë ‚ºSÿ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ „Ë »§ÙŸ ¬⁄ ’Êà ∑§⁄¥. »Ò§‚‹Ê Ÿ◊ÊŸŸ ∑§Ë º‡ÊÊ ◊¥ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ÷Ë Ãª«∏Ë √ÿflSÕÊ „Ò. ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÿ „ÒÁ∑§ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ◊Á„‹Ê ‚ºSÿ ∑§Ù »Ò§‚‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ã∑§ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê ‚¢ªΔŸ ∞ćʟ ◊¥ •Êª∞ ‹Á∑§Ÿ ◊Èg ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∞‚ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ „⁄ ÁºŸ ¡ËÃË-◊⁄ÃË◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¡Å◊Ê¥ ∑§Ë ÷‹Ê ∑Ò§‚ ÁªŸÃË „Ù ‚∑§ªË. SòÊË-‚‡ÊÁQ§∑§⁄áÊ ∑§ …Ù‹-…◊Ê∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈¡’-Ã’ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ ⁄„Ë „Ò. •Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄ ª⁄Ë’Ë ∑§Ê º¢‡Ê ¤Ê‹ ⁄„ ∞‚ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ù Á’‚Ê⁄ ÷Ë º¥ ÃÙ ÷Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà “∑§Àø«¸” ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ’¢º º⁄flÊ¡Ê¥∑§ ¬Ë¿ ®„‚Ê ∑§ Á∑S‚ Ÿ∞ Ÿ„Ë¥. ÿ ’Êà •ı⁄ „Ò Á∑§ ’«∏ ÉÊ⁄Ê¥ ∑§Ë◊Á„‹Ê∞¢ •Ä‚⁄ “‚Ë…∏Ë ‚ Áª⁄Ÿ” ÿÊ “’ÊÕL§◊ ◊¥ Á»§‚‹ ¡ÊŸ” ∑§∑§Ê⁄áÊ øÙÁ≈‹ „ÙÃË „Ò¥. ߟ ‚’‚ ™§¬⁄ „Ò •’Ù‹ ∑§Ë ‚¡Ê, ¡Ù Á∑§‚Ë÷Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÷ËÃ⁄ Ã∑§ ÃÙ«∏ º •ı⁄ Á¡‚∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ „Ù.„◊Ê⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∞‚ ©ºÊ„⁄áÊ Á’π⁄ ¬«∏ „Ò¥, ¡„Ê¢ •’Ù‹ ∑§Ê “S‹Ù¬ÊÚß¡Ÿ” Á∑§‚Ë •ë¿Ë-πÊ‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù •fl‚ʺ ◊¥ ‹Ê ºÃÊ „Ò. ߟ∑§Ëª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Á‹S≈ ‹¢’Ë „Ò, ¡Ù ⁄Ù≈Ë Δ¢«Ë ¬⁄Ù‚Ÿ ‚ ‹∑§⁄ ¬«∏Ù‚Ë ‚„¢‚∑§⁄ ’Êà ∑§⁄ŸÊ Ã∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. Á‹„Ê¡Ê, flQ§ „Ò ™§¡Ê¸ ‚¢Áøà ∑§⁄∞‚ „⁄ “•Á‡ÊÁˇÊà »Ò§‚‹” ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏ „ÙŸ ∑§Ê, ß‚‚ ¬„‹ Á∑§‚Ê⁄Ë ‚èÿÃÊ Á∑§‚Ë ∑¢§»§Êߢ« ∞Á⁄ÿÊ ◊¥ ÿȪʥ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§º „Ù ¡Ê∞.

çÈ¤Ú ç×Üè °·¤ Úæã Ù§ü...¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§ •‚◊ÿ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¬Ë«∏Ê •ı⁄

•∑§‹Ê¬Ÿ, •Ä‚⁄ ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ◊¥ •Á÷√ÿQ§ „ÙÃÊ „Ò. ¡ËflŸ ∑§Ë•Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¥ flQ§ ∑Ò§‚ ’Ëà ¡ÊÃÊ „Ò ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ. ¬…∏Ê߸, Ÿı∑§⁄Ë,‡ÊʺË, ’ëø ‚’∑ȧ¿ ◊ÊŸÙ ∑§‹ ∑§Ë „Ë ’Êà „Ù. ºÊ¢¬àÿ ∑§Ê ÿ„Ë ‚Èπ„ÙÃÊ „Ò ¡’ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Ùà „Ò¥ ÃÙ flQ§ ŸÁºÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ ’„ÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

ÿÁº ÿ„Ë ‚ÊÕ ¡ËflŸ ∑§ ◊¤ÊœÊ⁄ ◊¥¿Í≈ ¡Ê∞ ÃÙ •∑§‹¬Ÿ ∑§Ë ‚Ê¢¤ÊßÃŸË ’ÙÁ¤Ê‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§Á’ÃÊ∞ Ÿ„Ë¥ ’ËÃÃË. ∑§ß¸ ’Ê⁄ Ãً٪ •∑§‹¬Ÿ ∑§Ù ’Ê¢≈Ÿ ∑§ Á‹∞

ŸÿÊ ‚ÊÕË …Í¢…∏ ‹Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ù∞‚Ê ‚ÊÕ Á◊‹ „Ë, ÿ„ ¡M§⁄Ë

Ÿ„Ë¥. ‚’∑§ ‚ÊÕ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •‹ª-•‹ª „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥.Á∑§‚Ë ∑§Ù ÉÊ⁄-¬Á⁄flÊ⁄•ı⁄ ºÙSÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕÁ◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§¬Ê‚ Á‚flÊÿ •∑§‹¬Ÿ∑§ ∑ȧ¿ •ı⁄ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ.

‚ÊÕË ∑§ ø‹¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§ß¸’Ê⁄ ߢ‚ÊŸ „⁄◊Ùø¸ ¬⁄ •∑§‹Ê¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò.¿ Ù≈ Ë-¿Ù≈ Ë

¡M⁄ÃÊ¥ ∑§Á‹∞ ÷Ë

©‚ ß‚∑ § º ⁄Á Ÿ ÷ ¸ ⁄„ÙŸÊ ¬«∏

‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ™§¬⁄ πˤʄٟ ‹ªÃË „Ò. ÷ÊflŸÊ∞¢ ÃÙ ¬„‹∑§Ë Ã⁄„ „Ë ÉÊÈ◊«∏ÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ©‚ ’Ê¢≈ Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ? Á∑§‚‚∑§„¥ Á∑§ •Ê¡ ◊Ò¥ ©ºÊ‚ „Í¢ ÿÊ•Ê¡ πȇÊ. ∑§Ù߸ ‚ÈŸ ÷Ë ‹ ÃÙ©‚∑§Ê „‹ ∑§ıŸ ÁŸ∑§Ê‹, ∑§ıŸ∑§„ Á∑§ ‚’ ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ,®øÃÊ ◊à ∑§⁄Ù. Á¡‚ ÉÊ⁄ ∑§Ù •¬ŸÊ

‚’∑ȧ¿ º∑§⁄ ‚¡ÊÿÊ-‚¢flÊ⁄Ê fl„•Ê¡ Á∑§ÃŸÊ ©¡«∏Ê •ı⁄ ‚ÍŸÊ „Ò.ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ®¡∏ºªË ’„Èà ‚ ‹ÙªÊ¥∑§ Á„S‚ •ÊÃË „ÙªË.

¬%Ë ∑§Ë ¬⁄Ë∑§ÕÊ

÷ʪÃË-ºı«∏ÃË

®¡ºªË, Ÿ∞

•Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸ-Ÿß¸

¬Á⁄÷Ê·Ê∞¢ ⁄øŸ

∑§Ù ©à‚ÊÁ„à ÿÈflÊ,

¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ ’º‹Ã

SflM¬ •ı⁄ ߟ

‚’∑§ ’Ëø ‚ʤÊÊ

„Ùà Á⁄≥Ã....

flÊ∑§ß¸ ®¡∏ºªË ∑§Ë

ÃSflË⁄ ’„Èà ’º‹

ªß¸ „Ò. πÊ‚Ãı⁄

¬⁄ SòÊË-¬ÈL§· ∑§Ë

Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§

‚¢’¢œ ◊¥. ÉÊ⁄‹Í „Ê¥

ÿÊ ºçÃ⁄ •ı⁄

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ

‚ ¡È«∏Ë,

Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê

‚ʤÊÊ „ÙŸÊ •’

¬⁄S¬⁄ ‚◊¤Ê ∑§Ê

◊Ê◊‹Ê „Ù ªÿÊ

„Ò. ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë

ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ ∞∑§

’ÊÃ ‚ „Ë ’„ÈÃ

’«∏Ê ’º‹Êfl •ÊÿÊ

„Ò. ªÎ„SÕË ∑§

•ÊÁÕ¸∑§ ºÊÁÿàfl

∑§Ù ’Ê¢≈Ÿ ∑§

•‹ÊflÊ •’ fl

•¬ŸË ‚Ê◊Êãÿ

Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥

÷Ë •¬Ÿ ¬ÈL§·

‚ÊÕË ∑§Ê ÷⁄¬Í⁄

‚„ÿÙª ¬Ê ⁄„Ë „Ò¥.

ß‚ ‚„ÿÙª Ÿ

¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ Á⁄≥Ã

∑§Ù •ı⁄ ÷Ë

◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§

‚ÊÕ „Ë ß‚ Á⁄≥Ã

◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ç‹fl⁄

∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê

Á∑§ÿÊ „Ò.

’Ê¢≈ ‹¥ª „◊•ÊœÊ-•ÊœÊ

•Ê¬‚Ë ‚„ÿÙª Ÿ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ Á⁄≥à ∑§Ù•ı⁄ ÷Ë ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ß‚ Á⁄≥Ã◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ç‹fl⁄ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò.

Ìé× âðÜȤôÙ ·¤æ �Øæ ·¤Úô»è?

„À∑§Ë-»È§À∑§Ë ‚Áº¸ÿÊ¢ •ÊßZ Á∑§ •Ê¬∑§ Á‹’Ê‚◊¥ ÷Ë ¬Á⁄fløŸ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò. ◊Ê◊‹Ê ¡’ Δ¢« ‚ ’øŸ

∑§ ‚ÊÕ „Ë »Ò§‡ÊŸ’‹ ¬„ŸÊfl ∑§Ê÷Ë „Ù ÃÙ •Ê¡ •Ê¬∑§

…⁄Ê¥ Áfl∑§À¬„Ùà „Ò¥.

∞‚Ê

„Ë ∞∑§πÍ’‚Í⁄à •ı⁄ »Ò§‡ÊŸ’‹

•ÊÚå‡ÊŸ „Ò-üÊÇ‚. flS≈Ÿ¸ Áflÿ⁄ „Ù ÿÊÁ»§⁄ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ ¬Ù‡ÊÊπ..üÊÇ‚ ‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ

•ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë …⁄ ‚Ê⁄Ë flÒ⁄Êÿ≈Ë¡∏◊¥ ‚ •Ê¬ „⁄ «‚ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ •¬ŸÊ ◊Ÿ¬‚¢º üʪ

øÈŸ ‚∑§ÃË „Ò¥.

«ÁŸ◊, ∑˝§ÙÁ‡ÊÿÊ •ı⁄ flÍ‹Ÿ

’Á‚∑§ ºÙ ≈Êßå‚ ∑§ •‹ÊflÊ üÊÇ‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ù◊≈Á⁄ÿ‹ •ı⁄ Á«¡ÊÿŸ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ …⁄ ‚Ê⁄Ë ëflÊÚß‚Á◊‹¥ªË. «ÁŸ◊ ∑§Ê ◊Ù≈Ê „Ê»§ üʪ •Ê¬∑§Ù S◊Ê≈¸ ‹È∑§ ºªÊfl„Ë¥ ∑˝§ÙÁ‡Ê∞ ÿÊ ™§Ÿ ‚ ’ÈŸÊ „È•Ê „Ê»§ ÿÊ »È§‹ üʪ•Ê¬∑§Ù Ÿ¡Ê∑§Ã ÷⁄Ê ∞„‚Ê‚ ºªÊ. ߟ◊¥ ∑§‹⁄, Á«¡∏ÊÿŸ•ı⁄ »˝¢§≈ •Ù¬Ÿ ÿÊ ’¢º ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ëflÊÚß‚⁄„ªË.

„Ê»§ üʪ-»È§‹ üʪ

’Á‚∑§‹Ë üÊÇ‚ ߟ ºÙ ¬˝∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ „Ùà „Ò¥, „Ê»§ •ı⁄»È§‹. ∑§◊⁄ ‚ ™§¬⁄ Ã∑§ ∑§Ë ‹¥Õ flÊ‹Ê ¡Ò∑§≈ŸÈ◊Ê „Ê»§

üʪ •Ê¬ πÊÁ‹‚ »Ò§‡ÊŸ S≈≈◊¥≈ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃË„Ò¥. fl„Ë¥ ∑§◊⁄ Ã∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê »È§‹ üʪ »Ò§‡ÊŸ ∑§•‹ÊflÊ „À∑§Ë-»È§À∑§Ë Δ¢« ‚ ÷Ë ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò.

ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ë πÊ‚ ¬‚¢º

»Ò§‡ÊŸ S≈≈◊¥≈ ∑§ ‚ÊÕ •’ üʪ •Ê⁄Ê◊ ∑§Ê÷Ë ◊Ê◊‹Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò. ≈Ÿ ∞¡ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ¡Ë¥‚,S∑§≈¸ •ı⁄ »˝§ÊÚ∑§, Á◊«Ë... „⁄ Ã⁄„ ∑§Ë «˛‚ ∑§

‚ÊÕ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. ∑§ÊÚ‹¡, ¬Ê≈˸ •ı⁄ ºÙSÃÊ¥∑§ ‚ÊÕ •Ê©®≈ª, „⁄ •Ù∑§¡Ÿ ∑§ Á‹∞ üÊÇ‚ ∑§Ê ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò. ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ üÊÇ‚ ∑§Ë Á«¡Êÿ®Ÿª∑§Ù ‹∑§⁄ »Ò§‡ÊŸ ߢ«S≈˛Ë ◊¥ ÷Ë πÊ‚ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê ⁄„„Ò¥.

„⁄ «˛‚ ¬⁄ »§’ªÊ

üÊÇ‚ ∞∑§ ∞‚Ë ∞Ä‚‚⁄Ë¡∏ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ •¬ŸÊ∞ •ı⁄¬‚¢º Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥, Á¡‚ „⁄ ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¢ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄„ ∑§Ë «˛‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§⁄Ë ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥. ’Êà øÊ„ ºçÃ⁄∑§ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄≈ «˛‚•¬ ∑§Ë „Ù ÿÊ Á»§⁄ ≈˛Á«‡ÊŸ‹ ‚‹flÊ⁄-∑§◊Ë¡∏ ÿÊ ‚Ê«∏Ë ∑§Ë... üÊÇ‚ ‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ »§’ªÊ. •Ê¬‚‹flÊ⁄-∑§◊Ë¡∏ •ı⁄ ‚Ê«∏Ë ∑§ ‚ÊÕ ’˝Ù∑§« ÿÊ ∑˝§ÙÁ‡Ê∞ ∑§Êüʪ S¬‡Ê‹Ë ’ŸflÊ ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò¥. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •¬Ÿ Á„‚Ê’‚ •Ê¬∑§Ë ß‚∑§Ë Á«¡∏ÊÿŸ •ı⁄ ‹È∑§ ∑§Ù ÷Ë ø¥¡ ∑§⁄‚∑§ÃË „Ò¥.

’¡≈U •ÊÒ⁄U ’˝Ê¥«U

«‹ËÁflÿ⁄ ∑§ •‹ÊflÊ S¬‡Ê‹ ¬Ê≈˸ flÿ⁄ üÊÇ‚ ÷Ë’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥. ‚ÊœÊ⁄áÊ üÊÇ‚ ¡„Ê¢ •Ê¬∑§Ù wÆÆ-zÆÆ L§¬∞ Ã∑§ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª, fl„Ë¥ ’˝Ê¢«« ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§ÙÕÙ«∏Ê ÖÿÊºÊ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ.‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„ Á∑§ üʪ•Ê¬∑§Ë «˛‚ ∑§Ù ŸÿÊ ‹È∑§ ºŸ ∑§‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑§ ‹È∑§ ∑§Ù ÷Ë•‹ª Ã⁄„ ‚ ¬˝¡¥≈ ∑§⁄ÃÊ „Ò.‚ÊÕ „Ë ÿ„ ∑¢§»§≈¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÙ„Ò „Ë.

SÅæ§çÜàæ¥õÚ ¥æÚæ×¼æØ·¤

Ÿæ‚â

ÚUçßßæÚUèØ ÂçÚUçàæCïUïU⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 10

’Ë¬Ë ªıÃ◊Á„UãºÈSÃÊŸ •ı⁄U ¬Á∑§SÃÊŸ ◊¢ ’⁄UÊ’⁄U ‚ê◊ÊŸ

¬ÊŸ flÊ‹ Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ò‚ ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ‹Ùª’„UÈà ∑§◊ „UÙà „UÒ¢. Á„U¢ºÈSÃÊŸ ∑§ ≈U¡«UË Á∑§¢ª •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ-∞-ßÁêÃÿÊ¡ Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U©»§ ÿÈ‚Í»§ πÊŸ ∑§Ê ¡ã◊ vv Áº‚ê’⁄U v~ww ∑§ÙflÃ◊ÊŸ ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ÁSÕà ¬‡ÊÊfl⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¢„UÈ•Ê ÕÊ. Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊Èê’ß•Ê∑§⁄U ’‚ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§ºËflÊŸ ºÙŸÙ¢ „UË º‡ÊÙ¢ ◊¢ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ¢, ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ ¬Á∑§SÃÊŸ ◊¢ ÷Ë Á∑§‚Ë àÿı„UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ‚ÙŸ ‚∑§È¢ºŸ ’ŸŸ ¡Ò‚Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡ËflŸ’„Uº ⪄UÊ‹Ë ◊¢ ªÈ¡⁄UÊ „UÒ. Á¬ÃÊ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊¢ÉÊÊ≈UÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„U¢ ¬ÈáÙ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ò¢≈UËŸ ◊¢÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ∑§Ò¢≈UËŸ ‚©Ÿ∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê ©ºÿ „UÈ•Ê. ºÁfl∑§Ê ⁄UÊŸË ∑§Ë¬„U‹Ë Ÿ¡⁄U ÿÈ‚Í»§ πÊŸ ¬⁄U ÿ„UË¢ ¬«U∏Ë •ı⁄U©ã„UÙ¢Ÿ „UË ÿÈ‚Í»§ πÊŸ ∑§Ù Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ’ŸÊÁºÿÊ. Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ŸÊ◊ ºÁfl∑§Ê ⁄UÊŸËŸ „UË ⁄UπÊ ÕÊ, ¡Ù ∑§È¿U „UË‚◊ÿ ’ʺ Sflÿ¢◊ ¢

∞∑§ ’Ê¢«U ’ŸªÿÊ. ©Ÿ∑§Ê Á»§À◊Ë

∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U v~yy ◊¢ ÖflÊ⁄U ÷Ê≈UÊ Á»§À◊ ‚‡ÊÈM§ „UÈ•Ê, ‹Á∑§Ÿ

v~y~ ◊¢ ’ŸË ◊„U’Í’ πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ •¢ºÊ¡ ‚fl„U øøÊ ◊¢ •Êÿ. ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ¬◊ ∑§„UÊŸË ¬⁄U ’ŸËß‚ Á»§À◊ ◊¢ fl„U ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U Ÿ⁄UÁª‚ ∑§ ‚ÊÕπÍ’ ¬‚¢º Á∑§ÿ ªÿ. Á»§À◊ •¢ºÊ¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË÷Ë ¬◊ ¬⁄U „UË •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË, ¬⁄U ß‚◊¢ ©ã„UÙ¢Ÿ ∞∑§∞‚ ºÈM§πË √ÿÁQ§ ∑§Ê Á∑§⁄UºÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ, ¡Ùº‡Ê∑§Ù¢ ∑§ Áº‹ ◊¢ ‚◊Ê ªÿÊ •ı⁄U ©ã„U¢ ß‚ Á»§À◊∑§ ’ʺ ≈UÖ«UË Á∑§¢ª ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ.¬◊Ë ∑§ ºº ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ©ã„UÙ¢Ÿ •„U‚Ê‚∑§⁄UÊÿÊ, flÒ‚Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ùß Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ.ß‚∑§ ’ʺ ©ã„UÙ¢Ÿ v~zz ◊¢ ºflºÊ‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê◊¢ ∞∑§ „UÊ⁄U „UÈ∞ ¬◊Ë ∑§Ë ¬Ë«U∏Ê ∑§Ù º‡Ê∑§Ù¢ ∑§‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ, ÃÙ fl„U ß‚ M§¬ ◊¢ ÷Ë ’„Uº ¬‚¢ºÁ∑§ÿ ªÿ. ß‚ ºı⁄U ◊¢ Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U•ı⁄U ºfl •ÊŸ¢º ∑§Ë ÁÃ∑§«U∏Ë ◊‡Ê„UÍ⁄U ÕË, ‹Á∑§Ÿºfl •ÊŸ¢º Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Áº‹Ë¬∑§È◊Ê⁄U Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§ÊÁ‡Êπ⁄U ¿UÍ Á‹ÿÊ„ U Ò .

’ʺ ◊¢ Á»§À◊ߢ«US≈U˛Ë Ÿ Ã◊Ê◊ ∞‚

•Á÷ŸÃÊ Áºÿ, ¡Ù º‡Ê •ı⁄U ºÈÁŸÿÊ ◊¢¬„UøÊŸ ¡Êà „UÒ¢, ¬⁄U ∑§Ùß ◊ÊŸ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ,

•Áœ∑§Ã⁄U •Á÷ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§„UË¢Ÿ ∑§„UË¢ •ı⁄U ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë Ÿ∑§‹ ¡M§⁄U ∑§Ë „UÒ.ºflºÊ‚ ŸÊ◊ ∑§Ë Á»§À◊¢ ’ʺ ◊¢ ÷Ë ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ¢,‹Á∑§Ÿ Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U flÊ‹Ë ºflºÊ‚ ∑§Ù •Ê¡

Ã∑§ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¢

÷Í‹ ¬ÊÿÊ „UÒ. ŒÎcÿ ◊¢ ¬º ¬⁄U Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄UÁºπÊß Ÿ„UË¢ ºÃ „UÒ¢, Á»§⁄U ÷Ë ª◊ªËŸ •ÊflÊ¡ ◊¢¬Ê⁄UÙ ∑§ ª◊ ◊¢ ’Ù‹Ê ªÿÊ «UÊÿ‹ÊÚª Á∑§ ∑§ıŸ∑§◊’Åà ¬ËÃÊ „UÒ, ¡ËŸ ∑§ Á‹∞... •Ê¡ Ã∑§º‡Ê∑§ Ÿ„UË¢ ÷Í‹ ¬Êÿ „UÒ¢, „U⁄U Á‚Ÿ ¬◊Ë ∑§ Áº‹Ù-Áº◊ʪ ¬⁄U ÿ„U «UÊÿ‹Ùª •Ê¡ ÷Ë ¿UÊÿÊ „UÈ•Ê „UÒ•ı⁄U fl„U •ÊflÊ¡ •Ê¡ ÷Ë º‡Ê∑§Ù¢ ∑§ Áº‹Ù¢ ∑§Ëª„U⁄UÊß Ã∑§ ¬Í⁄UÊ •‚⁄U ∑§⁄UÃË ÁºπÃË „UÒ. ©Ÿ∑§Ë‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ¬Õ◊¬œÊŸ◊¢òÊË SflªËÿ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ù ÿ„U∑§„UŸÊ ¬«U∏Ê Á∑§ º‡Ê ◊¢ ∑§fl‹ ºÙ „UË •ÊflÊ¡¢ ‚ÈŸË¡ÊÃË „UÒ¢, ∞∑§ ©Ÿ∑§Ë •ı⁄U ºÍ‚⁄UË Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U∑§Ë.Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Êÿ •ı⁄U Á»§À◊

◊Ȫ‹-∞-•Ê¡◊ ∑§Ù ∑§Ùß ÷Í‹¡Êÿ, ∞‚Ê ÃÙ „UÙ „UË Ÿ„UË¢‚∑§ÃÊ. ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊv~yy ◊¢ Á‡Ê⁄UÊ¡ •‹Ë „U∑§Ë◊Ÿ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ. •∑§’⁄U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¢ ø¢º˝◊Ù„UŸ fl‡ÊÊ„U¡„UÊ¢-‚‹Ë◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê◊¢ ‚¬Í Õ ∞fl¢ •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¢ Ÿ⁄UÁª‚ ÕË¢, ‹Á∑§ŸÁ»§À◊ ¬Í⁄UË „UÙŸ ‚ ¬„U‹ „UË÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ’¢≈U’Ê⁄UÊ„UÙ ªÿÊ, Á¡‚‚ ◊ÈÁS‹◊∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹ ª∞.ß‚∑§ ’ʺ ∑§. •ÊÁ‚»§ Ÿ•Á÷ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë πÙ¡ ‡ÊÈL§ ∑§Ë, ÃÙ©ã„U¢ Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ȤÊÊÿʪÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U •ÊÁ‚»§ Ÿ „U¢‚à „UÈ∞©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ’ʺ ◊¢ÿ„UË •ÊÁ‚»§ ∞∑§ ÁºŸ Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U Sflÿ¢ ªÿ •ı⁄U Á»§⁄U Áº‹Ë¬∑§È◊Ê⁄U ’«U∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Á»§À◊ ◊¢ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „UÈ∞. ÿ„U Á»§À◊ •ªSÃv~{Æ ◊¢ ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÈß. ©ã„UÙ¢Ÿ◊Ȫ‹-∞-•Ê¡◊ ◊¢ ÁŸ÷Êÿ Á∑§⁄UºÊ⁄U ∑§Ù¡Ëfl¢Ã ∑§⁄U ÁºπÊÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl„U◊‹Ê, ‡Ê„U˺, •ÊŸ, ŸÿÊ ºı⁄U, ◊œÈ◊ÃË,ÿ„UͺË, ¬ÒªÊ◊, ‹Ë«U⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‡ÿÊ◊,ºËºÊ⁄U, ª¢ªÊ ¡◊ÈŸÊ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¢ ◊¢ πÍ’¬‚¢º Á∑§ÿ ªÿ. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§È‹ zy Á»§À◊Ù¢ ◊¢∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ •ı⁄U ‚÷Ë ◊¢ •Á÷Ÿÿ ∑§ËªÈáÊflûÊÊÊ ∑§Ù Á‡Êπ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ∞∑§ ∑§º◊ •ı⁄U•Êª ’…∏UÊÿÊ. ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ Ã◊Ê◊ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U •ı⁄U ◊ªÊ S≈UÊ⁄U •Êÿ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ∑§Ù ∑§Ùß ∑§◊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ•ı⁄U Ÿ „UË ©Ÿ∑§Ë ¡ª„U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ùß ‹¬ÊÿÊ „UÒ. ’Á◊‚Ê‹ •Á÷Ÿÿ •ı⁄U‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ©ã„U¢ v~~v ◊¢ ¬k÷ÍcÊáÊ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚ŸflÊ¡Ê. v~zx ◊¢ Á»§À◊ »§ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¢∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÈß, ÃÙ ºÊª Á»§À◊ ◊¢ ÁŸ÷Êÿ•Á÷Ÿÿ ∑§ Á‹∞ Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù‚flüÙcΔU •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿʪÿÊ. fl„U •ÊΔU ’Ê⁄U ‚flüÙcΔU•Á÷ŸÃÊ ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Ê øÈ∑§„UÒ¢, ¡Ù •¬Ÿ•Ê¬ ◊¢ ∞∑§∑§ËÁø◊ÊŸ „UÒ.ß‚∑§ •‹ÊflÊv~~x ◊¢

⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑§Ë S◊ÎÁÃ◊¢ ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ‹Êß»§ ≈UÊß◊

•øËfl◊¢≈U •flÊ«U ‚ ÷Ë ©ã„U¢‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. v~~} ◊¢‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ˇÙòÊ ◊¢ ÿÙªºÊŸ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ªÙÿŸ∑§Ê •flÊ«U÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ.

Á»§À◊ ߢ«US≈UË ‚ ¡È«U∏ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ ∑§Ë ’Êà ø‹ ⁄U„UË „UÙ •ı⁄U åÿÊ⁄U∑§Ë ’Êà Ÿ ∑§Ë ¡Êÿ, ÃÙ ∑§È¿U •œÍ⁄UÊ ‚Ê„UË ‹ªÃÊ „UÒ. Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ©‚ ÿȪ ∑§Ÿ¢’⁄U ∞∑§ „UË⁄UÙ Õ, ÃÙ ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ fl„U•ŸÁªŸÃ ’Ê‹Ê•Ù¢ ∑§ Áº‹Ù¢ ∑§Ë œ«U$∑§Ÿ

÷Ë ⁄U„U„UÙ¢ª. Á‚»§ß¢«US≈UË ∑§Ë„UË ’Êà ∑§Ë¡Êÿ, ÃÙ ©Ÿ∑§ÊŸÊ◊ ‚’‚ ¬„U‹‡ÊʺˇÊÈºÊ ∑§ÊÁ◊ŸË∑§ı‡Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ¡Ù«U∏Ê ªÿÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§ ‚ÊÕŸÁºÿÊ ∑§ ¬Ê⁄U, ‡Ê’Ÿ◊,•Ê⁄U¡Í fl ‡Ê„U˺ ‚Á„Uà ∑§È‹øÊ⁄U Á»§À◊Ù¢ ◊¢ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ fl„U ◊È◊ÃÊ¡ ¡„UÊ¢ º„U‹flË©»§ ◊œÈ’Ê‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ’„UÈà ¬‚¢º Á∑§ÿ¡Êà Õ. Á»§À◊ Ã⁄UÊŸÊ ∑§ ÁŸ◊ÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ◊œÈ’Ê‹Ê ÷Ë ©ã„U¢ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË¢. ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ„UÒ Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ •¬Ÿ «U‚ Á«U¡Êߟ⁄U ∑§Ù ªÈ‹Ê’∑§Ê »§Í‹ •ı⁄U ∞∑§ πà º∑§⁄U Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§¬Ê‚ ß‚ ‚¢º‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷¡Ê Á∑§ ÿÁº fl„U ÷Ë©Ÿ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÒ¢, ÃÙ ⁄Uπ ‹¢ •ı⁄U ¡’ Áº‹Ë¬∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë »§Í‹ •ı⁄U πà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ,Ã٠ߢ«US≈UË ◊¢ π’⁄U •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »§Ò‹ ªÿË.Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊œÈ’Ê‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë øÊ⁄UÁ»§À◊¢ „UË ∑§Ë¢, ¬⁄U ◊Ȫ‹-∞-•Ê¡◊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë•¬ŸË ¬◊ ∑§„UÊŸË ∑§ M§¬ ◊¢ „UË ºπÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.©ã„UÙ¢Ÿ yy ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊ ◊¢ ww ‚Ê‹ ∑§Ë ‚Êÿ⁄UÊ’ÊŸÙ ‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄U ‚÷Ë ¬◊ ∑§„UÊÁŸÿÙ¢ ¬⁄U ’∑§‹ªÊ ÁºÿÊ.

Áº‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U Á„U¢ºÈSÃÊŸ „UË Ÿ„UË¢,’ÁÀ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË º‡Ê∑§Ù¢ ∑§ Áº‹Ù¢¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ ∑§⁄Uà „UÒ¢, Ã÷ˬÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ ∑§Ê ‚flÊìÊ‚ê◊ÊŸ ÁŸ‡ÊÊŸ-∞-ßÁêÃÿÊ¡ ‚ ©ã„U¢ŸflÊ¡Ê. ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ©Ÿ‚¬„U‹ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËSflªËÿ ◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë º‚Êß ∑§Ù ÷ËÁ◊‹ øÈ∑§Ê „UÒ.

çãU‹¼éSÌæÙ ¥õÚU Âæç·¤SÌæÙÎôÙô´ Îðàæô´ ·¤è ÁæÙ

ç¼Üè ·¤é×æÚU

◊‹Ê, ‡Ê„ËŒ, •¥ŒÊ¡,•ÊŸ, ŒflŒÊ‚, ŸÿÊ Œı⁄U, ◊œÈ◊ÃË,

ÿ„ÍŒË, ¬ÒªÊ◊, ◊Ȫ‹-∞-•Ê¡◊, ª¥ªÊ-¡◊ŸÊ,‹Ë«⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ‚‹ÙŸ

ŸÊÿ∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬„‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ÿÈflÊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ’Ÿ ª∞ Õ. •’ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ

∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª ¬Œ¸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ø◊à∑§Ê⁄UË •Á÷Ÿÿ ∑§‹Ê ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹ øÈ∑‘§ „Ò¥.‚èÿ, ‚È‚¥S∑§ÎÃ, ∑§È‹ËŸ ß‚ •Á÷ŸÃÊ Ÿ ⁄U¥ªËŸ •ı⁄U ⁄U¥ª„ËŸ (EÃ-‡ÿÊ◊) Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬Œ¸

¬⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ M§¬Ù¥ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. •‚»§‹ ¬˝◊Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Áfl‡Ê· ÅÿÊÁà ¬Ê߸,‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë Á‚h Á∑§ÿÊ Á∑§ „ÊSÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ fl Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. fl ≈˛¡«Ë Á∑§¥ª ÷Ë∑§„‹Ê∞ •ı⁄U •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ÷Ë. ©Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË •ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ‹Á∑§ŸÁŒ‹ •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ∑‘§ ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù …Ê‹Ê.

fl •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‚À»§◊«◊ÒŸ (SflÁŸÁ◊¸Ã ◊ŸÈcÿ) ∑§Ë ¡ËÃË-¡ÊªÃË Á◊‚Ê‹ „Ò¥. ©Ÿ∑§Ë“¬˝Êßfl≈U ‹Êß»§” „◊‡ÊÊ ∑§ıÃÈ„‹ ∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„Ë, Á¡‚◊¥ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ ‚Èπ-ŒÈ—π, ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl,Á◊‹ŸÊ-Á’¿È«∏ŸÊ, ß∑§⁄UÊ⁄U-Ã∑§⁄UÊ⁄U ‚÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ߸E⁄U-÷ËM§ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ,‚¥ªËà •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Á÷L§Áø Ÿ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „SÃË ’ŸÊ ÁŒÿÊ.

¬ëøË‚ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Ÿ¥’⁄U flŸ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã„Ù ª∞ Õ. fl„ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ©Œÿ∑§Ê‹ ÕÊ. ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U •ı⁄U Œfl •ÊŸ¥Œ ∑‘§ •Êª◊Ÿ‚ “ÁŒ‹Ë¬-⁄UÊ¡-Œfl” ∑§Ë ¬˝Á‚h ÁòÊ◊ÍÁø ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê. ÿ Ÿ∞ ø„⁄U •Ê◊ Á‚Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§Ù ◊Ù„∑§ ‹ª. ߟ‚ ¬Ífl¸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê „Ë⁄UÙ ¬˝ı…∏ Ÿ¡⁄U •Êà Õ- ‚È⁄U¥Œ˝, ¬˝◊ •ŒË’,◊ÙÃË‹Ê‹ •ÊÁŒ. ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ¬˝ÁÃÁDà Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥SÕÊ ’ÊÚê’ ≈UÊÚÁ∑§¡ ∑§Ë ©¬¡„Ò¥, ¡„Ê° ŒÁfl∑§Ê ⁄UÊŸË Ÿ ©ã„¥ ∑§Ê◊ •ı⁄U ŸÊ◊ ÁŒÿÊ. ÿ„Ë¥ fl ÿÍ‚È»§ ‚⁄Ufl⁄U πÊŸ ‚ ÁŒ‹Ë¬∑§È◊Ê⁄U ’Ÿ •ı⁄U ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ∑§∑§„⁄UÊ ‚ËπÊ. •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ‡Ê‡Êœ⁄U◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Á»§À◊ËSÃÊŸ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‹∑§⁄U ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ •Êª ’…∏ÊÿÊ. Á»§⁄U Ÿı‡ÊÊŒ, ◊„’Í’, Á’◊‹ ⁄UÊÿ, ∑‘§. •ÊÁ‚»§ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ ∞‚∞‚flÊ‚Ÿ Ÿ ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ŒÙ„Ÿ ∑§⁄U ÄU‹ÊÁ‚∑§ Á»§À◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ŒË¥. yy ‚Ê‹ ∑§Ë©◊˝ ◊¥ •Á÷ŸòÊË ‚Êÿ⁄UÊ ’ÊŸÙ ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ Ã∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U fl ‚’ Á»§À◊¥ ∑§⁄UøÈ∑‘§ Õ, Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ©ã„¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ’ÊŒ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§÷Ë∑§Ê◊ •ı⁄U ∑§÷Ë ÁflüÊÊ◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊ߸. flÒ‚ fl ßà◊ËŸÊŸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§¬ˇÊœ⁄U ‡ÊÈM§ ‚ Õ. •¬ŸË ¬˝ÁÃDÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷ÈŸÊÿÊ. ∞∑§ ’«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©Ÿ ¬⁄U ÕË.

◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ — •Ê¡ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ¬⁄U •Êpÿ¸„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊„ÊŸÊÿ∑§ Ÿ Á‚»§¸ zy Á»§À◊¥ ÄUÿÙ¥ ∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ©ûÊ⁄U „Ò ÁŒ‹Ë¬∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ß◊¡ ∑§Ê ‚ŒÒfl äÿÊŸ ⁄UπÊ •ı⁄U •Á÷Ÿÿ SÃ⁄U ∑§Ù ∑§÷Ë Áª⁄UŸ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ. ß‚Á‹∞ •Ê¡ Ã∑§ fl •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ¬Ê⁄U‚◊ÁáÊ (≈UøS≈UÙŸ) ’Ÿ „È∞ „Ò¥ ¡’Á∑§œÍ◊-œ«∏Ê∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U, ◊ªÊ S≈UÊ⁄U •Ê∞ •ı⁄U •Ê∑§⁄U ø‹ ª∞. ÁŒ‹Ë¬∑§È◊Ê⁄U Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ¡Ù ‚flÊ ∑§Ë, ©‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ©ã„¥ v~~v ◊¥ ¬Œ˜◊÷Í·áÊ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚ ŸflÊ¡Ê ÕÊ •ı⁄U v~~z ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ê ‚flÙ¸ëø⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚ê◊ÊŸ “ŒÊŒÊ ‚Ê„’ »§Ê‹∑‘§ •flÊÚ«¸” ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë©ã„¥ v~~| ◊¥ “ÁŸ‡ÊÊŸ-∞-ßÁêÃÿÊ¡” ‚ ŸflÊ¡Ê ÕÊ, ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§‚ê◊ÊŸ „Ò.

v~zx ◊¥ Á»§À◊ »‘§ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ üÊ˪áÊ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Á»§À◊ “ŒÊª”∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§È‹•ÊΔ ’Ê⁄U Á»§À◊ »‘§ÿ⁄U ‚ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ∞∑§ ∑§ËÁø◊ÊŸ„Ò Á¡‚ •÷Ë Ã∑§ ÃÙ«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê. •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ©ã„¥ ‚Ÿ˜ v~}w ◊¥ Á»§À◊ “‡ÊÁQ§” ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ߟÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ Á»§À◊ »‘§ÿ⁄U Ÿ „Ë ©ã„¥ v~~x ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥‹Êß»§≈UÊß◊ •øËfl◊¥≈U •flÊÚ«¸ ÁŒÿÊ. Á»§À◊ »‘§ÿ⁄U Ÿ Á¡Ÿ ¿„ •ãÿ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD•Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ fl „Ò¥ •Ê¡ÊŒ (v~zz), ŒflŒÊ‚ (v~z{), ŸÿÊ Œı⁄U(v~z|), ∑§ÙÁ„ŸÍ⁄U (v~{Æ), ‹Ë«⁄U (v~{y) ÃÕÊ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‡ÿÊ◊(v~{|). v~~| ◊¥ ©ã„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ’„È◊ÍÀÿ ÿÙªŒÊŸŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ≈UË ⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl •flÊÚ«¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§v~~} ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊ŸÊÕªÙÿŸ∑§Ê •flÊÚ«¸ ÁŒÿʪÿÊ.

¬ª«¥«Ë ‚

⁄UÊ¡

◊ʪ

¸ Ã∑§ ∑§Ê ‚

»§⁄

U

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷‹ „Ë •ÊÁ◊⁄U πÊŸ∑§Ù ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊÁŸS≈U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§ŸÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë •Á÷Ÿÿ •ı⁄U „⁄U ∑§Ê◊∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊÁŸS≈U ◊ÊŸ ¡ÊÄҥ.ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„’ „⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù •¬ŸË ªÁ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥. fl ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ „«∏’«∏Ë ÿÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ. ©Ÿ∑§Ë ªÁà ‚ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ÃÊ‹◊‹ ’ÒΔÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò.¬⁄U»‘§ÄU‡ÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò, ‡ÊÊÿŒß‚ËÁ‹∞ ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„’ Ÿ •¬Ÿ ‹¥’ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ’„Èà „Ë ∑§◊ Á»§À◊¥∑§Ë „Ò¥.∞∑§ Á»§À◊ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¬Ã¥ª ©«∏ÊŸÊ ÕË. ß‚ ¿Ù≈U-‚‚ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ã¥ª ∑§Ë «Ù⁄U ∑Ò§‚ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ‚ ‹∑§⁄U ¬¥ø

‹«∏ÊŸ Ã∑§ ∑‘§ ‚Ê⁄U ªÈ⁄U ‚Ëπ •ı⁄U

©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‡ÊÊÚ≈U ÁŒÿÊ.ß‚Ë Ã⁄U„ ∞∑§ Á»§À◊◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù flÊl ÿ¥òÊ ’¡ÊŸÊ ÕÊ.ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ∑§„Ê •Ê¬∑§Ù ÃÙ Á‚»§¸ ™§°ª‹Ë ÉÊÈ◊ÊŸÊ

„Ò •ı⁄U ÿ ‡ÊÊÚ≈U ÃÈ⁄U¥Ã Á»§À◊Ê ‹Ã „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„’ ß‚∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „È∞. ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ ◊„ËŸ Ã∑§ flÙ flÊlÿ¥òÊ ‚ËπÊ •ı⁄U ©‚∑‘§’ÊŒ ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊÚ≈U ÁŒÿÊ.•Á÷Ÿÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÁŸ¡ËÁ¡¥ŒªË ◊¥ ÷Ë fl „⁄U ∑§Ê◊ ¬Í⁄UË ÃÑËŸÃÊ •ı⁄U ¬⁄U»‘§ÄU‡ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ∑§⁄Uà „Ò¥. ©ã„¥ Á∑§‚Ë ‚◊Ê⁄UÙ„ ÷Ê·áÊ ŒŸÊ „Ù ÃÙ fl¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥. ∑§„Ê° ¡ÊŸÊ „Ò, Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

‚Ê◊Ÿ ’Ù‹ŸÊ „Ò, ÄUÿÊ ’Ù‹ŸÊ„Ò. ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ◊Ê‹Í◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ fl •¬ŸÊ÷Ê·áÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄Uà „Ò¥.

¬⁄U»‘§ÄU‡ÊÁŸS≈U

ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U

...•ı⁄UÁŒ‹Ë¬

∑§È◊Ê⁄U Ÿ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë

•¬ŸË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¬ˇÊÊ∑§Îà Áfl‹¥’‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ. vv •ÄU≈UÍ’⁄U v~{{ ∑§Ù

¡’ ©ã„Ù¥Ÿ wz fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊË ‚Êÿ⁄UÊ ’ÊŸÙ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§Ë, Ã’ ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ yy ∑§Ë „Ù ªß¸ ÕË, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§

Œ‡Ê¸∑§ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÁflflÊ„ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ. Sflÿ¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë “Œ◊ÙS≈U ßÁ‹Á¡’‹ ’Òø‹⁄U” ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ Õ. ÁflflÊ„ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ Á‚Ÿ-¡ªÃ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U

Œı«∏ ªß¸ ÕË. ÁŸ∑§Ê„ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ◊ÈÁS‹◊ ⁄UËÁà ‚ „È•Ê. ’⁄UÊà ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ¬Ê¬Ê ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§Ë ÕË. ŒÍÀ„ Á◊ÿÊ° ‚„⁄UÊ’Ê°œ∑§⁄U ÉÊÙ«∏Ë ¬⁄U ø…∏ Õ •ı⁄U •Ê¡Í-’Ê¡Í ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U, Œfl •ÊŸ¥Œ ø‹ ⁄U„ Õ. ß‚ ÁflflÊ„ ∑§Ê πÍ’ ¬˝øÊ⁄U „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª•Ê∞ Õ. ‚¥ªËà •ı⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë œÍ◊œÊ◊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ŒÊflà „È߸ ÕË. ÿ„ ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò Á∑§ ‚Êÿ⁄UÊ ’ÊŸÙ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë •Á÷ŸòÊËŸ‚Ë◊ ’ÊŸÙ ∑§Ë ’≈UË „Ò¥. Ÿ‚Ë◊ Ÿ •„‚ÊŸ Á◊ÿÊ° ŸÊ◊∑§ ∞∑§ •◊Ë⁄U •ÊŒ◊Ë ‚ ¬˝◊ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ. •„‚ÊŸ Á◊ÿÊ° Ÿ Ÿ‚Ë◊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ∑§È¿Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ. ‚Êÿ⁄UÊ ∑§Ê ¡ã◊ wx •ªSà v~yv ∑§Ù ◊‚Í⁄UË ◊¥ „È•Ê ÕÊ. ‚Êÿ⁄UÊ ∑§Ë ŸÊŸË ‡Ê◊‡ÊÊŒ ’ª◊ ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ ªÊÁÿ∑§ÊÕË¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚Ù„⁄UÊ’ ◊ÙŒË ∑§Ë Á»§À◊ “πÍŸ ∑§Ê πÍŸ” ◊¥ •Á÷Ÿÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ (¬Ê‡Ê¸˜fl ªÊÁÿ∑§Ê ‡Ê◊‡ÊÊŒ •‹ª „Ò¥). ’ÊŒ ◊¥ Ÿ‚Ë◊ •ı⁄U•„‚ÊŸ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ≈UÍ≈U ªÿÊ. ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •„‚ÊŸ ∑§⁄UÊøË ¡Ê ’‚. Ÿ‚Ë◊ ◊È¥’߸ ◊¥ ’ŸË ⁄U„Ë¥. ’ÊŒ ◊¥ fl •¬ŸË ’≈UË ‚Êÿ⁄UÊ•ı⁄U ’≈U ‚ÈÀÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹¥ŒŸ ◊¥ ¡Ê ’‚Ë¥. ‚Êÿ⁄UÊ ∑§Ë S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹¥ŒŸ ◊¥ „È߸. ¿È≈U˜Á≈UÿÙ¥ ◊¥ fl ◊È¥’߸ •ÊÃË ÕË¥, Ã÷Ë ‚ ¬⁄Ufl⁄UÁŒªÊ⁄U ‚ÿ„ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË ÕË¥ Á∑§ ◊È¤Ê •¬ŸË ◊ÊÃÊ ¡Ò‚Ë •Á÷ŸòÊË ’ŸÊ ŒÙ •ı⁄U ¡’ ◊Ò¥ ’«∏Ë „Ù ¡Ê™§° ÃÙ üÊË◊ÃË ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§„‹Ê™§°.•ÄU≈UÍ’⁄U v~{{ ∑‘§ ÁflflÊ„ ‚ ‚Êÿ⁄UÊ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „È•Ê. Á„ãŒË Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ŸÊÁÿ∑§Ê fl ¬„‹ „Ë ’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË¥. ‹¥ŒŸ‚ ‹ı≈U∑§⁄U Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚Êÿ⁄UÊ v~z~ ◊¥ „Ë ŒÊÁπ‹ „Ù ªß¸ ÕË¥. ◊ÊÃÊ Ÿ‚Ë◊ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ Á„ÃÒ·Ë Á»§À◊Ê‹ÿ ∑‘§∞‚ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Êÿ⁄UÊ ∑§ÙÁ»§À◊ “¡¥ª‹Ë” ◊¥ Á⁄U’‹ S≈UÊ⁄U ‡Êê◊Ë ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ. ÁflflÊ„ ‚ ¬Ífl¸ ÕÙ«∏‚◊ÿ ‚Êÿ⁄UÊ •ı⁄U ¡È’‹Ë S≈UÊ⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ⁄UÙ◊Ê¥‚ ÷Ë ø‹Ê ÕÊ. Ÿ‚Ë◊ •ı⁄U ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚Êÿ⁄UÊ ∑§Ù‡ÊʌˇÊÈŒÊ •ı⁄U ’Ê‹-’ëøŒÊ⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ åÿÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’Œ‹ ◊¥ πÈŒ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚Êÿ⁄UÊ ∑§Ù•¬ŸË πÊÃÍŸ-∞-πÊŸÊ (œ◊¸¬%Ë) ’ŸÊÿÊ. ‚Ÿ˜ ‚ÊΔ ◊¥ Ÿ‚Ë◊ ’ÊŸÙ Ÿ ¬Ê‹Ë Á„‹ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ’¥ª‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ¡◊ËŸπ⁄UËŒË ÕË. ¡’ ‚Êÿ⁄UÊ å‹ÊÚ≈U ŒπŸ ªß¸¥, Ã÷Ë fl ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ’„ŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ÷Ë ªß¸¥. ÁŒ‹Ë¬ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë Õ. “¡¥ª‹Ë” (v~{v)∑‘§ ’ÊŒ ‚Êÿ⁄UÊ Ÿ ‡Êê◊Ë ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ “é‹»§ ◊ÊS≈U⁄U” •ı⁄U ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ “‡Êʌ˔ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ÿ EÃ-‡ÿÊ◊ Á»§À◊¥∑§Ù߸ πÊ‚ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë¥. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁflE¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “•¬˝Ò‹ »§Í‹” ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ‚»§‹ ⁄U„Ë. ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “•Ê߸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’‹Ê”. ’‚ ÿ„Ë¥ ‚ ‚Êÿ⁄UÊ-⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑‘§ øø¸ ‡ÊÈM§ „È∞ •ı⁄U ¡È’‹ËS≈UÊ⁄U ∑§Ë ¬%Ë ‡ÊÈÄU‹Ê, ¡Ù ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê° ’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË¥, ‚¥∑§≈Uª˝Sà „Ù ªß¸¥. Ÿ‚Ë◊ ’ÊŸÙ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ŸÊŒÊŸË ¬⁄U ’„ÈêÈS‚Ê •Ê ⁄U„Ê ÕÊ. ’„⁄U„Ê‹, “•Ê߸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’‹Ê” ∑‘§ ’ÊŒ ‚Êÿ⁄UÊ-⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ “•◊Ÿ” •ı⁄U “¤ÊÈ∑§ ªÿÊ •Ê‚◊ÊŸ” Á»§À◊¥ ŒË¥.fl ŒÙŸÙ¥ ∑‘§. •ÊÁ‚»§ ∑§Ë Á»§À◊ “‚SÃÊ πÍŸ, ◊„°ªÊ ¬ÊŸË” ◊¥ ÷Ë Á‹∞ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹Ë¬-‚Êÿ⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁ‚»§ Ÿ ß‚

Á»§À◊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. Sflÿ¥ •ÊÁ‚»§ Ÿ ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ë ’„Ÿ •ÅÃ⁄U ‚ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl •¬Ÿ ‚Ê‹ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥∑§Ù߸ π‹’‹Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Õ.

ÁŒ‹Ë¬∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

•Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ’„Èà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò¥, Á»§⁄U ÷ËŒÙSÃË •ı⁄U ¬˝◊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ •Ê°ªŸ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ •ı⁄U•¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ã ⁄U„.

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ fl ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ÃÙ ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸. ß‚ ˇÊòÊ ‚ ©Ÿ∑§Ê ŸÊÃÊ ¬˝Êÿ— Á»§À◊©lÙª ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„Ê, Á»§⁄U ÷Ë ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§,‡ÊÊ„ŸflÊ¡ πÊŸ, ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ •ı⁄U »§πL§Œ˜ŒËŸ •‹Ë •„◊Œ ‚ •¬ŸÁ⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U ©ã„¥ ‚ŒÒfl ŸÊ¡ ⁄U„Ê.

‚’‚ ¬„‹ Ÿ„M§¡Ë Ÿ „Ë ©ã„¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê·áÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ‚¥ªΔŸ ◊¥ ∞‚ ’„ÈÃ∑§◊ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ò‚Ë ∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„‚∑‘§¥.ÁflŒ‡Ê-¬‹≈U •ı⁄U flÊ◊¬¥ÕË ∑§ÎcáÊ ◊ŸŸ v~z| ◊¥ ¡’ ©ûÊ⁄U ◊È¥’߸ ‚‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ÃÙ Ÿ„M§¡Ë ∑§Ë ◊¥‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŒ‹Ë¬-Œfl-⁄UÊ¡ ∑§ËÁòÊ◊ÍÁø Ÿ ©ã„¥ ‚◊Õ¸Ÿ Œ∑§⁄U Á¡ÃflÊ ÁŒÿÊ. v~{w ◊¥ ÷Ë ß‚ ÁòÊ◊ÍÁø Ÿ ◊ŸŸ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ Ã∑§ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl ∑§ÈÅÿÊà „Ù øÈ∑‘§Õ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ÿÈh ◊¥ „◊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‡Ê◊¸ ¤Ê‹ øÈ∑‘§ Õ. v~{| ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥◊ŸŸ ∞∑§ •ŒŸ-‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ „Ê⁄U ª∞ Õ.

‚ÊΔ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •Ê⁄U¥Á÷∑§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Ù„÷¥ª∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ¡’ ∞∑§ ¡Ê‚Í‚Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§

ÉÊ⁄U •ı⁄UŒçUÃ⁄U ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒË ªß¸.ÁŒ‹Ë¬∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Á‚≈UË¡Ÿ Á»§Àê‚ ∑‘§ ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ‚¥’¥œ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ‚ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. fl„ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ(•’ ’ʥNjʌ‡Ê) ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U ß‚ ◊„ÊŸÊÿ∑§ Ÿ ©‚ ÁŸ⁄UʬŒ •ÊŒ◊Ë‚◊¤Ê∑§⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ. ¿Ê¬ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞‚Ë ∑§Ù߸‚Ê◊ª˝Ë „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ªË, Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ fl ’„Èà •Ê„à „È∞ •ı⁄U ©ã„¥ ß‚’Êà ∑§Ê ÿ∑§ËŸ „Ù ªÿÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ ¬⁄U ‚¥Œ„ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„M§¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥’ÿÊŸ Œ∑§⁄U S¬C Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ “•⁄UÊCÔ˛UËÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥” ‚ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò.ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ‚¥÷‹∑§⁄Uø‹Ÿ ‹ª •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑‘§fl‹ øÈÁŸ¥ŒÊ-¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄UÃ∑§ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‹ˇÿ ÷Ê߸øÊ⁄U •ı⁄U‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚Œ˜÷Êfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ‚ÄUÿÍ‹⁄U …Ê°ø∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÊòÊ „Ò.‚Ÿ v~}v ◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§ ‡ÊÁ⁄U»§ ÁŸÿÈQ§„È∞ •ı⁄U ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ’πÍ’Ë •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë. ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‹Ë¬∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË “‹Ù-∑§Ë” ⁄U¡ŸËÁà ∑§Ù ÁËʥ¡Á‹ Œ ŒË •ı⁄U fl ∑§Ê»§Ë ◊Èπ⁄U„Ù ª∞.•’ fl Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∞∑§ÃÊ, •π¥«ÃÊ•ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹ ‚ê◊‹ŸÙ¥-‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥. ¬˝‚-¡ªÃ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©Ÿ‚ •∑§‚⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊÿ¬Í¿Ã ⁄U„à „Ò¥.

¿·ý¤ÏÚUÂéÚU-¥æâÂæâ⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 11

xÆ „U¡Ê⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U∞Ä‚-⁄UU ◊‡ÊËŸ ø‹ªË

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —≈UË◊ Ÿ •ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ◊⁄UË¡Ê¥ ‚√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ◊⁄UË¡Ê¥∑§ ’«U ◊¥ Ÿ „UË ’«‡ÊË≈U „¢ÒU•ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©Uã„¥U ∑¥§’‹ ÁŒÿʪÿÊ „ÒU. Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§Ê ¬ÃÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ‚ ÷Ë Á‹ÿÊ.◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ŒÊŸÊ¥øË¡¥ Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË«UÊÚ ‚ÊßU’Ê ‚Ê⁄‘UŸ ‚ ÷Ë•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê¬È¿UÊ. ßU‚ ¬⁄U v~}{ ‚ ∞Ä‚ ⁄‘U◊‡ÊËŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „ÒU. ©U‚∑§Ë◊⁄Uê◊ÃË ÷Ë „ÈUßU¸ „ÒU. ©U‚ øÊ‹Í∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ xÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.

‚¥∑ȧ‹‚ÊäÊŸ

‚◊ãflÿ∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ¬˝π¥«U ∑§ ‚¥∑ȧ‹ ‚ÊäÊŸ‚◊ãflÿ∑§Ê¥¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË’Ò∑È¥§ΔU ◊„UÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈU߸. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë߸U߸U•ÊŸ ¬ÿ¡‹ fl ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ Áfl„UËŸÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡◊Ê ∑§⁄UŸÃÕÊ flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊwÆvx-vy ∑§ Á‹∞ Á‡Ê‡ÊÈ ¬¥¡Ëfl ’Ê‹ ¬¥¡Ë ∑§Ê •lß Á⁄U¬Ê≈¸UÁflÁ„Uà ¬˝¬òÊ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¥«U‚¥‚ÊäÊŸ ‚◊ãflÿ∑§ ÿ‡Êfl¥ÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, •¡ËßÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ‚È÷Ê·◊¥«U‹, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U øÊÒäÊ⁄UË,‚ÁøŒÊŸ¥Œ ¬˝‚ÊŒ, •ŸÍ¬ÁflEÊ‚, ªáÊ‡Ê ªÈ#Ê ‚◊à •ãÿ‚¥∑ȧ‹ ‚ÊäÊŸ ‚◊ãflÿ∑§©U¬ÁSÕà Õ.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ŸÈP§«∏

ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚, ∑ȧ¬Ê·áÊ, S߬ʟ, ’Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄U, ª÷¸flÃË◊ÊÃÊ ∑§Ë ŒπèÊÊ‹ ¡Ò‚ Áfl·ÿÊ¥¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë ∑§‹ÊäÊÊ◊ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ◊Ë⁄U ◊È„UÑ fl’Ë‚ πÊ‹Ë ◊¥ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§Ê¥∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‹Ê‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ÃÕÊÿÍÁŸ‚»§ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ßUŸ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§Ê¥∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¥SÕÊ ∑ Ë ‡ÊËË’ʪ, ⁄UÁfl Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬˝àÿÈ·⁄UÊ¡, »§ÊªÈ ⁄UÊ◊ ≈UÊå¬Ê, ’ÊÚ’ËΔUÊ∑ȧ⁄U, Áfl∑˝§◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, Á¬¥≈ÍU∑ȧ◊Ê⁄U fl Á¬¥∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ÁªÁ⁄U∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÁŒÑË ‚ ‹ÊÒ≈U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÁŒÑË ‚ πȇÊπ’⁄UË‹∑§⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •’ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÁ’‚¥ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. •äÿˇÊ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ‹ÊªÈ⁄UË fl ‚¥⁄UˇÊ∑§ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚◊Ê¡ ∑§§ Á„Uà ◊¢ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÀŒ „UË ‚Ê◊Ÿ•ÊÿªÊ. ÁŒÑË ◊¥ ‚¥‚ŒËÿ ◊¥òÊË‚◊à ∑§ß¸U ‚Ê¥‚Œ fl •ãÿ ◊¥òÊË‚ Á◊‹∑§⁄U ¡ÊÁÃÿ Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË „ÒU.Á¡‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄UflÊ߸U ÷ËÃà∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ „ÒU.

‡ÿÊ◊ ◊„UÊà‚fl w{ ∑§ÊUøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

ƒÊÈflÊ Á◊òÊ ◊¢¢«‹ ∑§Ë •Ê⁄ ‚~flÊ¢ üÊË ‡ƒÊÊ◊ ◊„Êà‚fl ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ •ÊªÊ◊Ë w{ ÁŒ‚¢’⁄∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ªÊ¢œË ◊Ҍʟ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ¡„Ê¢πÊ≈ÍUflÊ‹ üÊË ‡ƒÊÊ◊ ∑§Ê ÷√ƒÊüÊ΢ªÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ, ⁄ÊÁòÊ ◊¢÷¡Ÿ ‚¢äƒÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã „UʪËÁ¡‚◊¢ ¬˝Á‚f ÷¡Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄÷ʪ ‹¥ª. ¡ƒÊ¬È⁄ ÁŸflʂˬ˝÷Ê ‹„⁄Ë, •Êª⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë⁄Ê¡Í ’Êfl⁄Ê, ’Œ˝ËŸÊÕ ÁŸflʂˬflŸ ªÊÁŒƒÊÊ‹ ÃÕÊ ∑§ÁflÃʪÊÁŒƒÊÊ‹ ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞øÊ߸’Ê‚Ê •Ê ⁄„ „Ò¢. ¡’Á∑§ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ’éÊ‹Í ∞¢« ¬Ê≈U˸÷¡ŸÊ¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ªÃ ∑§⁄¥Uª.

â¢çÿæ# ÚUæÁæ ¥ÁéüÙ çâ¢ãU ·ð¤ ߢàæÁæð´ ·¤æð ç×Üð»è â¢Âç�æÑ çâ¢ãUø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‹Ê∑§

‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ fl„U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÊÒ⁄U÷ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •flÁSÕÃ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ fl¥‡Ê¡Ê¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞. ∑§„UÊ Á∑§flø◊ÊŸ ¡Ê ÷Ë ¡◊ËŸ fl ‚ê¬ÁûÊ’øË „ÒU ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U •Êà „UË©U‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„Ufl¥‡Ê¡ üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê ŒflË ∑§ ŸÊ◊∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊËÁ‚¥„U Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ∑§◊‚ ∑§◊ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ¡∞‹∞Ÿ∑§Ê‹¡ ◊ ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ª ªÿË „ÒU. ß‚ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ fl„U‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë flÊÃʸ ∑§⁄¥Uª. ‚ÊÕ „UËø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ •flÁSÕà ⁄UÊ¡Ê •¡È¸ŸÁ‚¥„U ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄U ∑§Ê’øÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UˤÊÊ⁄Uπ¥«U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‹Ê∑§ ‹πÊ‚Á◊Áà Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê‹Ê∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚„U„U¡Ê⁄U˒ʪ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÊÒ⁄UflŸÊ⁄UÊÿÊáÊ Á‚¥„U, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ‚Á◊ÁÂŒSÿ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ŸÁ‹Ÿ‚Ê⁄‘UŸ, •L§áÊ ◊¥«U‹ Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U∑§ ¬È⁄UÊŸ äÊ⁄UÊ„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ „ÒU. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Á◊Áà Ÿ ∞∑§Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒUU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

‚Á◊Áà •äÿˇÊ üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ¡Ê ÷ËäÊ⁄UÊ„U⁄U „ÒU, fl„U ≈ÍU≈UŸ ‹ª „ÒU¥. ©Uã„¥U’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „U◊ ‚’∑§Ê „ÒU. fl„UË¥ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë¡◊ËŸ ∑§Ê ÁøÁqÔUà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê∞‚«UË•Ê ¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê fl ‚Ë•ÊÁ‹‹Ë ‹∑§«∏Ê ∑§Ê ŒË ªÿË „ÒU. ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ‚„U¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ∑§fl‡Ê¥¡Ê¥ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÊÒ⁄U÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ◊‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ „UÊ‹Êì⁄U øøʸ ∑§Ë „ÒU. ‚Á◊Áà Ÿ ¬˝π¥«U∑§Êÿʸ‹ÿ, •S¬ÃÊ‹ •ÊÁŒ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§ËU. ßU‚ •fl‚⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê◊„U‹ (¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§◊„UÊÁfllÊ‹ÿ), ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ∑È¥§•Ê,¬ÊΔU ¬Ë…∏UÊ, ⁄UÊŸË ⁄U‚Ê‹ ◊¥¡⁄UË ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚, ⁄UÊŸË ÃÊ‹Ê’, ⁄UÊŸË „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ÷flŸ, •ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹

fl ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊÁfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥øU ∑§ËªÿË. ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U ‹Ê∑§‹πÊ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚ÊÒ⁄U÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ßUŸäÊ⁄UÊ„U⁄UÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªËÁ¡‚◊¥ ¡∞‹∞Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ◊ÈÅÿmUÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ mÊ⁄U, ⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬È⁄UÊŸ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U, ¬Ê™§«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ÊÁfl∑§Ê‚, •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ÊÁ‹∑§Ê¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ¡ËáÊʸhUÊ⁄U, ⁄UÊŸËÃÊ‹Ê’ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ,⁄UÊŸË „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ÷flŸ ∑§Ê¡ËáÊʸhUÊ⁄U, ⁄UÊ¡Ã¥òÊ ∑§Ê‹ ∑§ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ê ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§Ê‹¡ ∑§ Á¬˝¥‚¬‹ ¬˝Ê ŸÊªE⁄U¬˝äÊÊŸ, ∑§ •‹Êfl flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ÁŒŸ‡Ê¡ŸÊ, Á¡‹Ê ∑§Êª˝¥‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ,∑§Êª˝¥‚ •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl „Uê’˝◊,∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚ÿÊ¥¡∑§◊Ÿ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ, ÁfläÊÊÿ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªáÊ‡Ê ÃÊ¥ÃË, ⁄‘U«UU∑˝§ÊÚ‚‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑ΧcáÊ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ Ÿª⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ•‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚, ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl, ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, ¬⁄UÁfl¥ŒU⁄UÁ‚¥„U øÊÒ„UÊŸ, ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§•äÿˇÊ Áfl¡ÿ Á‚¥„U ‚Ê◊Ê«U,◊Ê߸U∑§‹ ŒÊ‚ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ◊ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ∑§ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¢äÊ — ‚ÊÒ⁄U÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊUø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊ U)— •’ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ⁄UÊ¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹ªÊ. ⁄UÊ¡Ê •¡¸ÈŸ Á‚¥„U ∑§Ë fl¥‡Ê¡ ∑§ ‚¥’äÊ ◊¢ ãÿÍ ßUS¬Êà ◊‹ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§‚ÊÒ⁄U÷ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¥„UŸ ¬ÈòÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê Ÿ⁄U¬Ã Á‚¥„U ∑§ ’«∏ ’≈UË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ŒflË◊⁄UËU ¬⁄UŒÊŒË ÕËU. fl ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •Êÿ „ÒU¢ ∞fl¥¬„U‹ ŒÊÒ⁄‘U ‚ „UË ©Uã„¥U ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU.¬⁄UŒÊŒÊ ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê◊ÅÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U ÿ„UË¥ ¬⁄U ¬‹ ’…∏U „Ò¥U ¡Ê ∑§÷Ë ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ª…∏U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡Êà Õ, •ÊÒ⁄U •π¥«U Á’„UÊ⁄U◊¥ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊¥ ‚ ∞∑§Õ. ŒÊŒÊ¡Ë •¡◊⁄U ∑§ ‚ ªÊÀ«U ◊Ò«UÁ‹S≈U Õ. ©U‚ ◊«U‹ ∑§Ê fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚¢¡Êÿ ⁄UπÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê ◊«U‹•Ê¡ ÷Ë ◊⁄‘U ¬Ê‚ „ÒU. ‡ÊÊÿŒ Á⁄U‡ÃÊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¡ÊŸ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê •ÊŸÊ ¬«∏Ê „UÊ. ◊È¤Ê ŒÈπ „ÒU Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ‚ŸÊŸË ◊„UÊ⁄UÊ◊ •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ∑§ fl¥‡Ê¡Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄„UË „ÒU¢. ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÊU ¬P§Ê ◊∑§ÊŸ fl∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU. ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑§ ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê •flÒäÊ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U‚ ‚◊ËŸ∑§Ê ‚Ë◊Ê¥∑§ŸU ∑§⁄U fl¥‡Ê¡ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÿªÊ. üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê ŒflË ‚ ÷Ë fl ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ∞fl¥ ∑§ß¸U ŒÈ‹¸÷ÃSflË⁄‘U ∑§Ê ÷Ë ‚È·◊Ê ŒflË Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÊÒ⁄U÷ ∑§Ê ÁŒπÊÿË Á¡‚∑ Ê Œπà „UË ‚ÊÒ⁄U÷ ÷Êfl Áfl÷Ê⁄U „UÊ ©UΔU.

¥æçÎßæâè ãUæð Öæáæ S·ê¤Ü·¤æ ßÙÖæðÁ ¥æØæðçÁÌ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸ U⁄U)—•ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ „Uÿ◊ flÊ⁄¥UªÁˇÊÁà Á‹Á¬ •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ÷Ê·Ê S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥Ÿ ’Ê«∏ŒÊ ¬È‹ ◊¥ flŸ÷Ê¡Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ß¸U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ÷Ë „ÈUßZ Á¡‚◊¥øÍÀ„UÊ ¡‹ÊŸÊ, ¤ÊÊ«∏Í ’ŸÊŸÊ,ø≈UÊ߸U ’ÈŸŸÊ ÃÕÊ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê¿ÍU π‹, ’ÊÉÊ ’∑§⁄UË π‹•ÊÁŒ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë„UÊ ªÊŸ ŸÊø ∞fl¥ •ÊÁŒflÊ‚ËÁ⁄∑§ÊÚ«¸U «UÊ¥‚ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿ ªÿ. ‚»§‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥∑§Ê •ÁÃÁÕ ‚ÊäÊŸÊ ‚◊Ê«U ∞fl¥‚⁄USflÃË ∑ȧŒÊŒÊ ∑§ „UÊÕÊ¥Á∑§ÃÊ’ ∑§ÊÚ¬Ë ∞fl¥ ∑§‹◊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Ê„U ∑§Ê Ãÿ ø¥Œ˝◊Ê ∑§ mUÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©U‚Ë ∑§ Á„U‚Ê’‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà vyÁŒ‚¥’⁄U ‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. flŸ÷Ê¡◊¥ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ◊È¥«UÊ Ÿ¥ŒÈ ’Ê⁄U‹Ê,◊ÊŸ∑§Ë ∑ΧcáÊÊ ‚◊Ê«U, ◊È¥«UÊ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ ’ÊŒ⁄UÊ, Á‡ÊflŒflª◊, Á’¡ÿ ‚È ’L§ß¸U,ŒË¬∑§ ’ÊŒ⁄UÊ, ŒËÿÈ⁄UË ’ÊŒ⁄UÊ,π«U∏Ê¥ª∑§‚ ⁄UÊãŒÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ø’L§ ¡Ê◊ÈŒÊ, ‡Ê¥∑§⁄U ◊È¥«UÊ,Á’ë¿ÈU ’ÊŒ⁄UÊ ◊S≈U⁄U „UÊ ÷Ê·Ê∑§ ©UŒÿ Á‚¥„U ’ÊŒ⁄UÊ ∞fl¥ ‹Œ⁄UÊ’ÊŒ⁄UÊ •ÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

Üæð·¤ Üð¹æ âç×çÌ Ùð âéÙè ÀUæ˜ææ¥æð´ ·¤è â×SØæø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÊŸË

⁄U‚Ê‹ ◊¥¡⁄UË ’ÊÁ‹∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ‹Ê∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áì„È¥UøË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ•¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§‚◊ˇÊ ⁄UπÊ ÃÕÊ ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë.„UÊÚS≈U‹ ∑§ ‚⁄UËÃÊ „UÊ¥‚ŒÊ, ∑§Ê¡‹◊„UÃÊ Ÿ ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë, «UÊÿÁŸ¥ªM§◊, S≈«UË M§◊, ’ÊÕM§◊, ∑§ËøŸM§¬ ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ßU‚ ¬⁄U øÒÿ⁄U◊ŸüÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U ’ÊÕM§◊ ∑¥§å‹‚’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ¬Ë¿U∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∞∑§ ÷flŸ ’ŸflÊŸ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¡∞‹∞Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹¬˝Ê ŸÊª‡fl⁄U ¬˝äÊÊŸ, ¬˝Ê •M§áÊ

∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚«UË•Ê ¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê,’Ë«UË•Ê Á¡Ã⁄UÊÿ ◊È◊͸, ‚Ë•ÊÁ‹‹Ë ‹∑§«∏Ê, ÁfläÊÊÿ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªáÊ‡Ê ÃÊ¥ÃË,Ÿª⁄U ¬·¸Œ•äÿˇÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ≈UÊå¬Ê, ‚ÈπŒfl „U’˝◊, ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, Áfl¡ÿ Á‚¥„U

‚Ê◊«U, ‚ŒÊŸ¥Œ „UÊÃÊ, ÁŒŸ‡Ê¡ŸÊ, ◊¥ª‹ Á‚¥„, ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U¬Ê¥«Uÿ, ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊáÊ∑§, Á’¡‹ËÁfl÷ʪ ∑§ ¡ß¸U ⁄UÊ◊ʇÊË· ¬˝¡Ê¬ÁÃ,•‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚, •M§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¬Ê߬ ‹Êߟ ¡‹Ê¬ÍÁø∑§Ê Á∑§ÿÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ ŒÊ ∑§¡ÇªÍ ŒËflÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ¬ÊßU¬ ‹Êߟ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Ÿª⁄U•äÿˇÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ≈UÊå¬Ê fl flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚SÕÊŸËÿ ‹Êª ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊ⁄UÊ‡ÊŸË ≈UÊå¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ S≈ÒUá«U¬ÊS≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚◊¥ flÊ«¸U‚¥ÅÿÊ- wy,vv,vw,vx,flvz ◊¥S≈ÒUá«U ¬ÊS≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë•Ê¬ÍÁà ∑§Ë ¡ÊÿªË. ßU‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà „UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ‹Êã«U◊¥«U‹, ◊ŒŸ ÁflE∑§◊ʸ, ◊Ê„UŸ ÿÊŒfl÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¬˝Ê»§‚⁄U Á‚ÿÊ‹ ÁŒÑË ⁄UflÊŸÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •Á‚S≈¥U≈U ¬˝Ê»§‚⁄U¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚ÿÊ‹ ÷Ê⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ ⁄UàŸ•flÊ«¸U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ÁŒÑË ∑§ Á‹∞ ∑ͧø ∑§⁄U ª∞. ©ã„¢ÁflŒÊ߸U ŒŸ ∑§Ê‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ flÁ‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬„È¢Uø Õ. ôÊÊÄUÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©UÑπŸËÿ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Ê. Á‚ÿÊ‹ ∑§Êÿ„U •flÊ«¸U Ç‹Ê’‹ ‚Ê‚Êß≈UUË »§ÊÚ⁄U„UÀÕ ∞¥«U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ª˝ÊÕ ŸÊ◊∑§‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝Ê»§‚⁄UÁ‚ÿÊ‹ ∑§Ê v| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ S¬Ë∑§⁄U „UÊ‹∑¥§ãøÿÍÁ‚ÿÍøŸ Ä‹’ Áfl≈˜UUΔU‹ ÷Ê߸U¬≈U‹ „UÊ©U‚ ⁄U»§Ë ◊ʪ¸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥

‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚ ‚¥’¥äÊ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¬òÊ ÷¡Ë ªÿË „ÒU. ¬˝Ê»§‚⁄U¬Ë Á‚ÿÊ‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¡∞‹∞Ÿ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ fl·¸ v~~{ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U.⁄UÊ¡ŸËÁà ÁflôÊÊŸ ∑§ ∞ø•Ê«UË „Ò¥U.¬ÒÃÎ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÁ«∏‚Ê ’Ê‹E⁄U „Ò. ¡∞ÿÍ

ŸÿË ÁŒÑË ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÁflôÊÊŸ ◊¥◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë „ÒU. ¡Ê¬ÊŸ ∑§◊ÊS∑§ÊøflË ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ∞◊Á»§‹ ∑§Ë„ÒU. Á‚À∑§ M§≈U ≈˛«U Áfl·ÿ ◊¥¬Ë∞ø߸U«UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ø‚ ∑§ ˇÊòÊ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ⁄UÊ¥øË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ÊŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ „ÒU.

÷Ê⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ ⁄U% •flÊ«¸¸ ‚ „UÊ¥ª ‚ê◊ÊÁŸÃ

×é‡ÇUæ âÚU·¤æÚU ·¤æð ·¤æð§üU ¹ÌÚUæ ÙãUè¢ Ñ ÕǸ·é¢ ßÚUUø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸

◊¥òÊË fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§’«∏∑ȧ¢fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊíÿ ∑§Ë •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê߸U πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¢ „Ò.U ‚⁄U∑§Ê⁄U•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UË ∑§⁄‘UªË.ßU‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚¢Œ„UŸ„UË¢ „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ „UË ‹ˇÿ„ÒU flø◊ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê’…∏UÊŸÊ.

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ËªÁà Œπ∑§⁄U Áfl¬ˇÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ê ∑§ ŸÃÊ •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÁÃŒπ∑§⁄U ÉÊéÊ«∏Ê ªÿ „Ò¥U. •ŸÊ¬‡ÊŸÊ¬ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄UU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•ÁSâÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U„ÒU¢. øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚

∑§Ë ªÁà ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ á⁄UçÃÊ⁄U ‚ ŒÊÒ«∏ ⁄U„UË „ÒU.

⁄UÊíÿ ◊¢ ‚«∏∑§Ê¢ ∑§Ë flø◊ÊŸ

ÁSÕÁà ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚ÈäÊÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU.ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸflÊ‹Ê¢ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡flÊ’

ŒªË. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ∑§Ê¡Ê«∏ŸflÊ‹Ë ‚«∏∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U -‚ÊŸÈ•Ê ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ‚ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄UÃ∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚øÈSà ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.U „UÊ≈Uªê„UÁ⁄UÿÊ ‚’ŸË‚ʪ⁄U, ∑ȧ◊Ê⁄U«ÈUªË ‚◊¥¤ÊªÊ¥fl Ã∑§ ∑§Ë ‚«∏∑§ ÷Ëø∑§Êø∑§ „UʪË. ßU‚∑§ •‹Êfl ÷ËŒ¡¸ŸÊ¢ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊‹øÈ∑§Ë „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ fl ‚⁄UÊ߸U∑§‹Ê•‡ÊÊ∑§ ·Ê«∏ªË, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl,÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ȇÊË‹ Á‚¥∑ͧ, ⁄UÊ¡‡ÊªÈ#Ê, Ÿª⁄U •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚,ªÊ◊Ê ÿÊŒfl ∑§‡Êfl Á‚¥„U ‚◊Ã÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

≈˛ÒUÄ≈U⁄U Á’À∑ȧ‹ ŸÿÊ „UÊ߸U«˛UÊÁ‹∑§ ≈˛UÊÚ‹Ë ∑§‚ÊÕ (‚ÊŸÊÁ‹∑§Ê) ∑˝§‡Ê⁄U fl ßZU≈UÊ ÷_UÊ ◊ÊÁ‹∑§∑§ Á‹∞ ‚flʸûÊ◊, ‚ÊÕ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ≈UÊ≈UÊ ÷Ÿø⁄U(•ÊΔU ‚Ë≈U⁄U) ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒUßUë¿UÈU∑§ √ÿÁQ§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚ê¬∑¸§ ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ

~}xzx}v®®®, ~wxywwvwvx

÷Ê«∏ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ◊¥ üÊË ªÊª⁄UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ üÊË ·Ê«∏ªË fl ‚Èπ⁄UÊ◊

Ãʬ◊ÊŸ Áª⁄UŸ ‚ Δ¢U«U

∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÊ

øÊ߸’Ê‚Ê — øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ Δ¢U«∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ œË⁄-œË⁄ ’…∏U ⁄„Ê „Ò.øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ øÊ⁄-¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬„‹Ãʬ◊ÊŸ vw Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ ÕË ¡ÊÉÊ≈U ∑§⁄ vÆ ∑§ ∑§⁄Ë’ ¬„È¢ø ªƒÊË „Ò.Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ Δ¢U« ’…∏U ªƒÊË„Ò. ⁄Êà ∑§Ê } ’¡Ã-’¡Ã ‡Ê„⁄ ∑§Ë‚«∏U∑§Ê¢ ¬⁄ ‚ÛÊÊ≈UÊ ¿UÊ ⁄„Ë „Ò. Δ¢U«‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ øÊÒ∑§-øÊÒ⁄Ê„Ê¢ ¬⁄•Êª ¡‹Ê ∑§⁄ ‹Êª Δ¢U« ÷ªÊ ⁄„„Ò¢. ‚ÊÕ „Ë Δ¢U« ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞‡ÊÊ◊ „Êà „Ë ‹Êª ª◊¸ ∑§¬«∏UÊ¢ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.

¥çŠæ·¤æÚU ·ð¤ çÜ° ç΄è ÚUßæÙæãéU° ·é¤Ç¸×è â×æÁ ·ð¤ Üæð»

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ∑ȧ«∏◊Ë‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ©Uà∑§‹ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ÁŒÑË ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ©Uã„UÁflŒÊ߸U ŒŸ ¬„È¢Uø Õ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑ȧ«∏◊Ë ¡ÊÁà ∑§Ê ∞‚≈UË ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê‹∑§⁄U ÁŒÑË ∑§ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ÷ʪ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ«∏◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ÁŒÑË ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊‚È¢Œ⁄UU ◊„UÃÊ, ‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ, ‡Ê¥Á‡Ê÷Í·áÊ◊„UÃÊ, ¬˝Ãʬ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ÁŒŸ‡Ê ◊„UÃÊ ‚◊à ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ◊ÊÒ∑§¬⁄U ªÊÿ‹∑§⁄UÊ, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U, ’¥ŒªÊ¥fl, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄, π⁄U‚Ê¥flÊ, ‚⁄UÊ߸U∑§‹Ê•ÊÁŒ ˇÊòÊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ÁŒÑË ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU.

·¤ÕüÜæ ÌæÜæÕ ß ÚUæÙè ÌæÜæÕ ·¤æð¥çÌ·ý¤×‡æ ×éQ¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÎðàæ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‹Ê∑§‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ SÕÊŸËÿ flÊ«¸U ¬Ê·Œ¸ ÁŒŸ‡Ê¡ŸÊ ‚◊à ⁄UÊ¡Ê •¡¸ÈŸ Á‚¥„U ∑§fl¥‡Ê¡ ◊¥ª‹ Á‚¥„U fl ¿UÊòÊ ŸÃÊ◊Ÿ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹©UΔUÊÿ. ‚ÊÕ „UË Á¡‹Ê Á¡‹Ê∑§¢Êª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl „Uê’˝◊ Ÿ∑§⁄U’‹Ê ÃÊ‹Ê’ fl ¬ÊS≈U •Á»§‚⁄UÊ« ∑§ ¬Ë¿U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ©UΔUÊÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ

ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§ ‚◊ˇÊ÷Ë ßUŸ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ê ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ„UÊ¥‹ÊÁ∑§ •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË‹∑§«∏Ê Ÿ ∑ȧ¿U ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ê ©UÀ≈UÊ‚ËäÊÊ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄UÃË⁄U„UË¢. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ~ ∞∑§«∏ ∑§Ê∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ⁄UÊŸË ÃÊ‹Ê’ •’ ŒÊ∞∑§«∏ ◊¥ Á‚◊≈UÊ „ÒU. ßU‚∑§ | ∞∑§«∏¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„UÃÊ‹Ê’ ‚¥∑§Ëáʸ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UËÿ„U ÃÊ‹Ê’ ◊àSÿ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§é¡◊¥ „ÒU. ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¡ËáÊʸhUÊ⁄U „UÊŸ ‚

‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U „UÊ¡Ê∞ªË. ßU‚ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§⁄U‚Ë◊¥≈U ∑§ π¥÷Ê ‚ ‚Ë◊Ê¥∑§ŸU ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ‹Ê∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄U÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U Ÿ∞‚«UË•Ê fl ‚Ë•Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ.ßU‚∑§ •‹Êfl ⁄UÊ¡Ã¥òÊ ∑§Ê‹ ‚◊ÿ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ªÈŒ«∏Ë’Ê¡Ê⁄U ÃÊ‹Ê’, ∑§Ê¥≈UÊ ÃÊ‹Ê’,∑§’¸‹Ê ÃÊ‹Ê’, ¬¥¬ ⁄UÊ«U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ‚¥Ã¡Áflÿ‚¸ ߥUÁª‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚⁄U‚Ê π‹◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ⁄‘U‹fl•S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚Ë∞◊∞‚ «UÊÚ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊÕ Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U«UÊÚ ŸÊÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕπ‹∑ͧŒ ÷Ë ¡ËflŸ ◊¥ ’„ÈUà ¡M§⁄UË„ÒU. ßU‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U SflSâÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU.

’ìÊÊ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§π‹∑ͧŒ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞.¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§S¬¸äÊÊ∞¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË¥ Á¡‚◊¥’ìÊÊ¥ Ÿ ’…∏U-ø…∏U ∑§⁄U Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ. Á’S∑ȧ≈U ⁄‘U‚, ¡‹’Ë ⁄‘U‚,zÆ ◊Ë≈U⁄U, vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ŒÊÒ«∏,’Ò‹ÍŸ »§Ê«∏, ’Ò‹ÍŸ ◊¥ „UflÊ ÷⁄UŸÊ,ªÁáÊà ⁄‘U‚, ø ◊ø ⁄‘U‚, ÃËŸ ¬Ò⁄U∑§Ê ŒÊÒ«∏, wÆÆ ◊Ë≈U⁄ ŒÊÒ«∏, «˛UË‹•ÊÁŒ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ.

â´Ì ÁðçßØâü S·ê¤Ü ·¤è ßæçáü·¤ ¹ðÜ·ê¤Î ÂýçÌØæðç»Ìæ

çÁÜæ ¥ŠØÿæ â×ðÌ ÌèÙ çߊææØ·¤·¤ÚÔ´U ¥ŠØÿæ ·¤æ Èñ¤âÜæ Ñ ÇUæ»æ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ¬Œ∑§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ‚„U Á¡‹Ê÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ߥUŒÈ«UÊªÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ„UË¢ „UÊ ßU‚∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ¬Êá«Uÿ, ÁfläÊÊÿ∑§’«∏∑È¢§fl⁄UU ªÊª⁄UÊ߸U, ÁfläÊÊÿ∑§ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§, fl ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ‚øÃ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ fl∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§ øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚„U

flÁ⁄UDU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •‡ÊÊ∑§ ·Ê«∏ªË∑§Ê ’¥Œ ∑§◊⁄‘U ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊøÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ fl÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊ ’„Ã⁄U‚¢Œ‡Ê ¬„È¢Uø. ÷Ê¡¬Ê ◊¥ flø◊ÊŸ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „ÒU.

mmiikk;;qqDDrr iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee ddkk ddkk;;kkZZyy;;]]ttee''kkssnniiqqjj AA¼vkiwfrZ 'kk[kk½

vYidkyhu fufonk lwpukljdkj ds iz/kku lfpo [kk|]lkoZtfud forj.k ,oa miHkksDrk ekeys foHkkx >kj[k.M ljdkj jkWph

ds i=kad 2762 fnukad 15@9@11 ,oa 2445 fnukad 24@7@12 ¼dafMdk&4½ rFkk 3405 fnukad20@10@12 ¼dafMdk&2½ ds vkyksd esa 'kgjh {ks= ds 06 ,oa iz[k.M Lrjh; ds 10 nky Hkkr dsUnzkas esaizR;sd ekg ds 16 fnu puk ,oa 14 fnu lks;k cM+h nsus dk izLrko gS A ew[;ea=h nky Hkkr ;kstuk dsfy, izfr ekg puk 8-80 DohaVy ,oa lks;k cM+h 7-70 DohaVy dh vko';drk gS A bl rjg ekg tuojh13 ls ekpZ 2013 rd ds fy, vPNh xq.koRrk dk puk 12-00 Doha ,oa lks;k cM+h 10-59 DohaVy dhvko';drk gksxh A

puk ,oa lks;k cM+h Ø; gsrq fufonk vkea=hr dh tkrh gS A puk ,oa lks;k cM+h gsrq Ø; njcktkj lfefr }kjk vf/klqfpr nj ls fdlh Hkh gkyr esa vf/kd ugha gksxh U;qure nj dks gh izkFkfedrknh tk;xh A

fufonknkrk dks puk ,oa lks;k cM+h lHkh dsUnzksa ij lapkyd dks izkIr djkuk gksxk ftlds fy,vyx ls mUgsa dksbZ ifjogu gFkkyu jkf'k ns; ugha gksxk A fufonknkrk vius QkeZ ds iSM ij fVu ua0CST No ,oa PAN No ds lkFk lhycan fufonk ftyk vkiwfrZ 'kk[kk esa fnukad 26@12@2012 dks rhucts rd fufonk Mky ldrs gSa A ftls mlh fnu 4-00 cts ftyk Ø; lfefr ds le{k [kksyk tk;xk AØ; lfefr dh dksbZ Hkh fufonk j} djus dk vf/kdkj gksxk A vxz/ku jkf'k 10]000-00 ¼nl gtkj½ :Ik;sdk cSad MªkV tek djuk vfuok;Z gksxk A

g0@&ftyk vkiwfrZ inkf/kdkjhiwohZ flagHkwe]te'ksniqjA PR NO: 57899(Supply)12-13

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 12

ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø •Ê¡ ΔUå¬

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‡Ê„U⁄UË fl∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ÃÕÊ π⁄U‚ÊflÊ¥ fl∑ȧøÊ߸U ˇÊòÊ ◊¥ v{ ÁŒ‚¥’⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ~—ÆÆ ’¡•¬⁄UÊqUU z—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ÁfllÈÕʬÍÁø ΔUå¬ ⁄U„UªË. ©UQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚„UÊÿ∑§ÁfllÈà •Á÷ÿ¥ÃÊ •Ê⁄U•Ê⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄Uv{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥◊¥ wÆ ∞◊÷Ë∞ ∑§Ê ŸÿÊ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

’Ë߸U߸U•Ê‘U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§

∑§Ë ◊Ê¢ª

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ¬˝π¥«UÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË◊Ÿ◊Ê„UŸ ◊„UÃÊ ‚ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ©UÁ«∏ÿÊ ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê‹Ê¤Ê⁄UŸÊ ◊¥ ∞∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ⁄UÁflãŒ˝ ŸÊÕ ⁄UÊáÊÊ Ÿ Á‹ÁπÕÊflŒŸ Œ∑§⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU.’Ë߸U߸U•Ê ◊Ÿ◊Ê„UŸ ◊„UÃÊ Ÿ ŒÊÁŒŸ ∑§ •¥Œ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ. ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ©UÁ«∏ÿÊ ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê‹Ê¤Ê⁄UŸÊ ◊¥ ÁflªÃŒÊ fl·ÊZ ‚ ∑§Ê߸U ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁ‡ÊˇÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ÃÕÊÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ„ÒU. S∑ͧ‹ ◊ÊòÊ ŒÊ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ø‹ ⁄U„Ê „ÒU.

◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ¿UÊ≈UÊ ◊∑§⁄U

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U •¥ø‹ ◊¥ πÍ’äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ¿UÊ≈UÊ ◊∑§⁄U ◊ŸÊÿʪÿÊ. ÿ„U àÿÊ„UÊ⁄U •ª„UŸ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ßU‚ ÁŒŸ ‹Êª ‚È’„U FÊŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ßUCU Œfl ∑§Ë¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÕÊ ÉÊ⁄U◊¥ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‚-¬«∏Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥’È‹Ê∑§⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚πÊÃ-¬Ëà „Ò¥U ÃÕÊ ¬fl¸ ∑§Ê•ÊŸ¥Œ ©UΔUÊà „Ò¥U. ¿UÊ≈UÊ ◊∑§⁄U◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸U ¡ª„UÊ¥ ¬⁄UÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ÁŸ¡ËÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ fl ¬˝ÊøÊÿÙZ’ÒΔUU∑§ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÄ‹ fl

•ÁŸflÊÿ¸ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆ~ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªÿËU. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÊflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ∑ȧ¿U ◊ÊŸ∑§ Ãÿ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥UÁ¡Ÿ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§, ÷flŸ, Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒfl‚,¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ, Á‡ÊˇÊáÊ •Áäʪ◊, π‹∑ͧŒ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝’¥äÊŸ mUÊ⁄UÊ ©U¬ÿȸQ§M§¬ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã SflÉÊÊ·áÊÊ-‚„U-•ÊflŒŸ¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§Ë ¡ÊÿªË. üÊË ◊„UÊflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

SflÉÊÊ·áÊÊ-‚„U-•ÊflŒŸ ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§ÃËŸ ◊„UËŸ ∑§ •¥Œ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ÁfllÊ‹ÿ∑§Ê SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ¬‡øÊà Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•œËˇÊ∑§ ©U‚¬⁄U •¬ŸÊ ◊ãÃ√ÿ Œ¥ªÁ¡‚ ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞

ÁflÁ÷㟠∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚ÍøŸÊ¬^ÔU ¬⁄U‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ◊¥Ã√ÿ ∑§‚ÊÕ ÁfllÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ‚◊Á¬¸Ã SflÉÊÊ·áÊÊ‚„U •ÊflŒŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ¬˝Á·Ã∑§⁄‘¥Uª. ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ SflË∑ΧÁÃÁ◊‹Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ◊ÊãÿÃÊ ‚¥’¥ÁäÊì˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ mUÊ⁄UÊÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¡Ÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË©Uã„¥U •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ •¬˝Ò‹ ‚ ’¥Œ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ◊„UÊflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ„UʪÊ. ÁfllÊ‹ÿ •¬ŸË ¬˝Õ◊ ∑§ˇÊÊ ◊¥©U‚ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§ËU ‚¥ÅÿÊ ∑§ wz

¬˝ÁÇÊØ Ã∑§ •Ê‚-¬«U∏Ê‚ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U fl•Á÷fl¥Áøà flª¸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê Œ¥ª•ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ fl •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ,©U‚∑§Ë ¬˝Ê⁄U¢Á÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Íáʸ „UÊŸ Ã∑§

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ¢ª. ÁfllÊ‹ÿ Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ÿÊ ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ‚∑§Ê߸U ∑Ò§Á¬≈U‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ ‹¢ª •ÊÒ⁄UŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ „UÃÈ ’Ê‹∑§ ÿÊ ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-

Á¬ÃÊ ÿÊ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê S∑˝§ËÁŸ¥ª ≈US≈U Ÿ„UË¥ ‹¢ª. ÁfllÊ‹ÿÁ∑§‚Ë ’Ê‹∑§ ∑§Ê ©U‚∑§Ë •ÊÿÈ ∑§Ê¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝fl‡Ê ŒŸ ‚

ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘U¢ª. ¬˝fl‡Ê ÁŒÿ ªÿ Á∑§‚Ë÷Ë ’Ê‹∑§ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË „UÊŸ Ã∑§ Á∑§‚Ë∑§ˇÊÊ ◊¥ •ŸÈûÊËáʸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÿÊ©U‚ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ê‹∑§ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ¥«U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË◊„UÊfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ê•ÁäÊÁŸÿ◊ fl ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∞fl¥ •ÁŸflÊÿ¸’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áä∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„U⁄UËfl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÁŸ¡ËÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ fl ¬˝ÊøÊÿ¸©U¬ÁSÕà Õ.

»ñÚU ×æ‹ØÌæ Âýæ# çÙÁè çßlæÜØ Õ´Î ãUæð´»ð v ¥ÂýñÜ âð Ñ ÚUÌÙ ×ãUæßÚU

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬⁄U ’ÒΔU∑§

Á¡‹Ê ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ fl ¬˝ÊøÊÿÙZ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊ◊ fl •ãÿ.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ÁSÕìkÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ π‹-∑ͧŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝’¥äÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ. üÊË ‡Ê◊ʸŸ π‹∑ͧŒ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹ÊU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ „U◊¥•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ •Ê¬‚Ë Á◊òÊÃÊ ∑§Ë‚Ëπ Á◊‹ÃË „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝’¥äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŸÊß ªÊ⁄UÊ߸U,’Ÿ◊Ê‹Ë ◊„UÃÊ, ◊È∑ȧ‹ ªÊ⁄UÊ߸U fl◊¥ª‹ ∑Ò§flø ÃÕÊ ÁòÊ‹ÊøŸ ◊„UÃÊ,¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÃÊ, ªÊ¬Ê‹ ¬˝äÊÊŸ, ◊ŸË·Ê‡Ê◊ʸ fl ∑¥§øŸ ŒflË ‚◊à ÁfllÊ‹ÿ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ fl ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢©U¬ÁSÕà ÕË¥.

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ¿U„U fl ‚Êà ∑§ øê◊ø⁄‘U‚ ◊¥ Á¬˝ÿÊ ≈UÊå¬Ê ¬˝Õ◊, ’’‹Ë ◊„UÃÊÁmUÃËÿ,¬ÈŸÊ ≈ÈU«ÍU ÃÎÃËÿ, ∑§ˇÊÊ ¿U„U ∑§ Á‹∞

•ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊÒ«∏U ◊¥ Á∑§⁄UáÊ ªÊ¬ ¬˝Õ◊, ∑§ˇÊÊ‚Êà •ÊÒ⁄U •ÊΔU ∑§Ë vÆÆ ◊Ë. ŒÊÒ«∏ ◊¥ ∑ΧcáÊʪʬ ¬˝Õ◊, ÃËŸ ¬Ò⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ ⁄UÊπÊ‹ fl•Á◊à ¬˝Õ◊ ⁄U„UU. ∑ȧ‚˸ ⁄‘U‚ ◊¥ ‚ÊŸÊ‹Ë

◊„UÃÊ ¬˝Õ◊, Á‡Ê‡ÊÈ ¬˝fl‡Ê ∑§ zÆ ◊Ë. ŒÊÒ«∏ ◊¥ÁŒŸ‡Ê ŸÊÿ∑§ ¬˝Õ◊, ¬˝fl‡Ê ∑§ øÊ∑§‹≈U ⁄‘U‡Ê◊¥ «UÊ‹Ë ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ¬˝Õ◊, ∑§ˇÊÊ ’ÊäÊ ∑§Á’S∑ȧ≈U ⁄‘U‚ ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ◊„UÃÊ ¬˝Õ◊, zÆ

◊Ë. ŒÊÒ«∏U ◊¥¥ •¥¡‹Ë ©U⁄UÊ¥fl ∑§Ê ¬˝Õ◊,∑§ˇÊÊ ¬˝Õ◊ ∑§ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ zÆ ◊Ë. ŒÊÒ«∏◊¥ Á‚∑¥§Œ⁄U •Ê‹◊ ¬˝Õ◊, zÆ ◊Ë.’„UŸÊ¥ ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ ŒË¬Ê ◊„UÃÊ ¬˝Õ◊,∑§ˇÊÊ ÁmUÃËÿ ∑§ ◊…∏U∑§ ⁄‘U‡Ê ◊¥ ‚⁄Ufl⁄U•Ê‹∑§ ¬˝Õ◊, zÆ ◊Ë. ’„UŸÊ¥ ∑§Ë ŒÊÒ«∏◊¥ ¬Í¡Ê ◊„UÃÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ SÕÊŸ, ∑§ˇÊÊÃÎÃËÿ ∑§ ΔU‹Ê ⁄‘U‚ ◊¥ ¬¥∑§¡ ◊„UÃÊ∞fl¢ flÒcáÊÊ øãŒ˝ ∑§Ê ¬˝Õ◊, ’„UŸÊ¥ ∑§‚È߸U äÊÊªÊ ⁄‘U‚ ◊¥ Á¬¥∑§Ë ‹Ê∑§Ê⁄ ¬˝Õ◊,∑§ˇÊÊ øÃÈÕ¸ ∑§ vÆÆ ◊Ë. ŒÊÒ«U∏ ◊¥ Á⁄UÇÊ◊ÈπË ∑§Ê ¬˝Õ◊, ªÁáÊà S¬œÊ¸ ◊¥ Ÿ◊˝ÃÊ◊„UÃÊ ¬˝Õ◊, ∑§ˇÊÊ ¬¥ø◊ ∑§ ⁄US‚ËŒÊÒ«∏ ◊¥ Ÿfl◊Ë ◊„UÃÊ ¬˝Õ◊, ’Ê‹∑§Ê¥

∑§vÆÆ ◊Ë. ŒÊÒ«∏ ◊¥ Áflfl∑§ ◊„UÃÊ ¬˝Õ◊,’Ê⁄UÊ ⁄‘U‚ ◊¥ ◊⁄UÊ¡ •¥‚Ê⁄UË ¬˝Õ◊,’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ ◊ËÆ ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‚Ë◊Ê◊„UÃÊ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥.

‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ flÊÁ·¸∑§ π‹-∑ͧŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U

flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ’ìÊ ∞fl¢ •ÁÃÁÕ ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ ¿UÊòÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ øÊÒÕ ÁŒŸ∑ȧ‹ yw ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U x,z},yv{ L§¬ÿ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªÿË. ◊ªÊ ‹Ê∑§»§ÊßUŸ‹ »§ÊÚ◊¸, vz{(x) ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë, flŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ fl ⁄‘U‹fl•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊Ê◊‹, vÆ| flvyz ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë fl •ãÿ»§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ◊Ê◊‹, ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ•Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ◊Ê◊‹, ∞Ÿ•Ê߸•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊Ê◊‹, ‚ËÁfl‹∑§‚‚, ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ◊Ê◊‹, ’Ò¥∑§´§áÊ ∑§ ◊Ê◊‹, ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚¥’¥äÊËfl •ãÿ Á‚Áfl‹ ◊Ê◊‹, ©Uà¬ÊŒ•ÁäÊÁŸÿŸ, ◊ʬ-ÃÊÒ‹ •ÁäÊÁŸÿ◊fl ◊ÊßUã‚ fl Á◊Ÿ⁄U‹ •ÁäÊÁŸÿ◊∑§ ◊Ê◊‹ ÃÕÊ ŒÊflÊ flÊŒ ∑§◊Ê◊‹, ÁflflÊ„U ‚¥’¥äÊË ∑§‚¡,

»§ÒÄ≈˛UË •ÁäÊÁŸÁÿ◊ fl üÊ◊•ÁäÊÁŸÿ◊ ‚ ¡È«∏U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ÊÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ øÊÒÕÁŒŸ ¬˝Õ◊ ãÿÊÿʬËΔU ◊¥ { ◊Ê◊‹,

ÁmUÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ w ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸc¬ÊŒŸ fl {,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ëfl‚Í‹Ë, ÃÎÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ }◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ, øÊÒÕãÿÊÿʬËΔU ◊¥ wx ◊Ê◊‹ ∑§Ê

ÁŸc¬ÊŒŸ fl w,xw,yv{ L§¬ÿ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ÃÕÊ ¬Ê¥øfl¥ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ x◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ fl wÆ,ÆÆÆL§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÈU߸U.

ßUŸ◊¥ ‚ øÃÈÕ¸ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥

’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«Uª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ fl ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§‚ ‚¥’¥ÁäÊà v~ ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸc¬ÊŒŸ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U x,ÆÆ,vvyL§¬ÿ fl‚Í‹ Á∑§ÿ ªÿ.

◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ øÊÒÕ ÁŒŸ yw ◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁŒÃ

◊ªÊ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©U¬ÁSÕà flÊŒË ∞fl¢ ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄Uà •ŒÊ‹Ã ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑Χà ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§‚ÊŸÁ‚¢øÊ߸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê‡ÊÈŒfl◊„UÃÙ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊ v| ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁ‚¢øÊ߸ ‚¢’¢œË ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U øÒŸ¬È⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞Á∑§‚ÊŸ •Ê‡ÊÈŒfl ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁ‚¢øÊ߸ ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚¢ªÁΔUà •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ Ãÿ ∑§Ë¡ÊÿªË. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ª≈U ‚„UË ‚ Á»§Á≈¢Uª Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ê ª≈U ∑§Ù ΔUË∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ‡ÊÊπÊŸ„U⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ŸÊ¬Ë ∑§⁄U∑§ Ÿ„U⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ •ÊÁŒ ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ

¡ÊÿªÊ. ß‚ v| ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒÁ‚¢øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê ¡ÊÿªÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ ◊„UÃÙ, ÷Í¡¢ª ◊¿ÈUflÊ, ◊„UE⁄U„Uê’˝◊, ⁄UÁfl Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ÁŒÑUË ‹Êÿ∑§, Œ‹ªÙÁfl¢Œ ‹Êÿ∑§, ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÙ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§‚ÊŸ Á‚¢øÊ߸ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ª˝Ê◊ËáÊ. ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ◊¢üÊË ÁflÁœ ‚ ª„Í¢U ∑§Ë πÃË ∑§Ê ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§ËªÿË. •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§º˝ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ «UÊÚ Á∑§⁄UáÊ Á‚¢„U ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ πÃË

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ üÊËÁflÁœ mÊ⁄UÊ πÃË ∑§⁄UŸ ‚ »§‚‹∑§Ë ™§¬¡ ∑§Ê»§Ë •ë¿UË ◊ÊòÊÊ ◊¥„UÙÃË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«UÃ∑§ŸË∑§Ë ¬˝’¢œ∑§ ¡ËÃflÊ„UŸ ◊È◊͸ÃÕÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ©U¬ÁSÕà Õ.

Ÿæè çßçÏ âð ¹ðÌè ·¤è Îè ÁæÙ·¤æÚUè

üÊË ÁflÁœ ‚ ª„Í¢U ∑§Ë πÃË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃË «UÊÚ Á∑§⁄UáÊ Á‚¢„U.

‚ÊßZU ◊„UÊà‚fl ∑§Ê

•ÊÿÊ¡Ÿ •Ê¡π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

π⁄U‚ÊflÊ¥ ÁSÕà Áπ‹Ê⁄UË‚Ê„UË ◊¥v{ ÁŒ‚¥’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê⁄U«UË‚ÊßZU ’Ê’Ê ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ mUÊ⁄UÊ ‚ÊßZU◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. Á¡‚◊¥ ‚È’„U }—ÆÆ ’¡ ÷¡Ÿ∑§ËøŸ, •¬⁄UÊqU vw—ÆÆ ’¡◊äÿÊqU •Ê⁄UÃË, v—ÆÆ ’¡ ◊äÿÊqU÷ʪ fl ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ, ‚¥äÿÊ {—ÆÆ’¡ œÍ¬ •Ê⁄UÃË •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ~—ÆÆ’¡ ‚ „UÊ¢ª.

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ‚àÿ ‚ÊßZU‚flÊ ‚¥SÕÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ‚ÊßZU◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊ©⁄UU∑§‹Ê ∑§ ∑§ß¸U ÷Q§π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬„È¥Uø¥ª. ‚ÊßZU ◊„UÊ©Uà‚fl∑§Ê ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU.

¬ÊÃ∑ȧ◊ ∑§ÊÚ‹¡ ŸÊ◊ ŒŸ

∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ê Sflʪà øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ◊¢ø ∑§‚¢ƒÊÊ¡∑§ ◊„ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ ŸÁ¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ©¬ÊäƒÊˇÊ ŒflʇÊËcÊ⁄ÊƒÊ mÊ⁄Ê Á‚¢„÷Í◊ ∑§ÊÚ∂¡ øÊ¢Á«∂∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ’Œ∂∑§⁄ ¬ÊÃ∑ȧ◊∑§ÊÚ∂¡ øÊ¢Á«∂ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò. üÊË ◊„ÃÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ πÁÃÊÊŸË ⁄ÒƒÊà ◊¢ ß‚ˇÊòÊ ∑§Ê ‚ÊŸÊ⁄ ¬ÊÃ∑ȧ◊, x{ƬÊÃ∑ȧ◊ fl ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¬⁄ªŸÊ ∑§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ¬Ë¡Ë∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÊÃ∑ȧ◊ ∑§ÊÚ‹¡øÊ¢Á«U‹ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UìʬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU. üÊË◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ø mÊ⁄UÊß‚∑§ ‚ÊÕ øÊÒ∑§Ê ∑§Ê •‹ª¬˝π¢«U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ’ÈM§«UË„U ¬¥øÊÿà ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ª˝Ê◊¬˝äÊÊŸ ÁŒ‹Ë¬ ¬Áà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§ •¥ø‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê‹ÊŸÊÕ ‹ÊªÈ⁄UË fl•Á÷¡Ëà ∑¥§¬ŸË ∑§ •Á‚S≈¥U≈UUflÊß‚ ¬˝Á‚«¥U≈U ∞‹ ∞Ÿ ¬ŸË¸©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ª∑§Ë Á∑§ •Á÷¡Ëà ª˝È¬ ∑§¬¥ŸË ‚¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡Êÿ. ª˝Ê◊ ‚÷Ê Ÿ •Á÷¡ËÃ

∑¥§¬ŸË ∑§Ê ¡◊ËŸ ŒŸ ‚¢’¢œË ∞∑§¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ. ’ÈM§«UË„U◊ÊÒ¡Ê •¥Ãª¸Ã ¬È⁄UÊŸË ¬˝Áà å‹ÊÚ≈U Ÿ¥.v~v, v}~, v{},vz{, vz~ ªÊø⁄Uy.{ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ∑§ •‹ÊflÊÃÊ‹Ê’, ‚«∏∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ‚◊Ã¡Ê v.z ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§Ë ªÿË „ÒU ∑¥§¬ŸË ¬„U‹⁄UÊUSÃÊ ’ŸÊ ∑§⁄U Œ. ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË∑¥§¬ŸË ∑§Ê ¡◊ËŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’ÈM§«UË„U ¬¥øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ ⁄UÁflflÊ⁄UË ◊ʤÊË, ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ ŸÊÿ∑§,ªÊ¬Ê‹ ¬Áà ‚Á„Uà ∑§ß¸U ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

»ýæ× âÖæ Ùð ·¤ãUæ Ñ ¥çÖÁèÌ·¢¤ÂÙè Øéß·¤æð´ ·¤æð Ùæñ·¤ÚUè Îð

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§ ’«∏Ê ∑§Ê¥∑§«∏ʬ¥øÊÿà ∑§ ‚¥¡ÿ ª˝Ê◊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê SÕÊŸËÿ ÿÈfl∑§Ê¥ ¬Ê¢ø »È§≈U ∑§Ê∞∑§ •¡ª⁄U ¬∑§«∏UÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚¥¡ÿ ∞fl¥•Ê‚¬Ê‚ ∑§ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÿÁŒŸ ÁflÁ÷Ûʬ˝¡ÊÁà ∑§‚Ê¥¬ ¬Êÿ ¡Ê⁄U„U „Ò¢U.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ßU‚

ˇÊòÊ ◊¥ •¡ª⁄U ‚Ê¥¬ ÷Ë „ÒU.‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚¥¡ÿ ª˝Ê◊ ◊¥∞∑§ •¡ª⁄U ‚Ê¥¬ ŒπÊ, Á¡‚SÕÊŸËÿ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ¬∑§«∏Ê •ÊÒ⁄U¡¥ª‹ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ.

â´ÁØ »æ¢ß ×ð´ ç×Üæ Âæ´¿ ȤéÅU ·¤æ ¥Á»ÚU

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸËS≈U‡ÊŸ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥⁄‘U‹ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÁ⁄UDÔUUŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU.‚ËŸË S≈U‡ÊŸ ◊¥ ÃËŸ å‹≈U»§Ê◊¸ „ÒU¢

¡„UÊ¥ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ™¥§øË‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ø…U∏ ∑§⁄U¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU.ÃËŸ Ÿ¥’⁄Uå‹≈U»§Ê◊¸ ∑§Á‹∞ ‚Ë…∏UË Ÿ„UË¥ø…∏UŸË ¬«∏ÃË „ÒU¬⁄¥UÃÈ ∞∑§ ∞fl¥ ŒÊ

Ÿ¥’⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ Ã∑§ ™¥§øË ‚Ë…U∏Ëø…∏U Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU. ßUŸ ™¥§øË ‚Ë…U∏Ë ∑§Ê ø…∏UŸ ◊¥’Í…∏U-’ȡȪʥ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸ∑§Êÿ¸ „ÒU. ⁄U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Êß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.

flÁ⁄UDÔU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥

v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê•ÛʬÍáÊʸ ¬Í¡Ê ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄UÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „Ò¢U.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§•ÊÁ«∏ÿÊÊ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥•ÛʬÍáÊʸ ¬Í¡Ê ∑§Ê∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl „ÒUÁ¡‚◊¥ Á‡Êfl ¬Êfl¸ÃË∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.•ÛʬÍáÊʸ ¬Í¡Ê ◊¥Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πË⁄U-

Áπø«∏Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

âÚUæØ·ð¤Üæ ×ð´ ¥óæÂê‡ææü ÂêÁæ v~ ·¤æð

¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà Ÿ ÁŒÿ ∑§ß¸ ÁŸŒ¸‡Êπ⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U

Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§„ÈU߸ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ’ÈM§ªÈ≈ÈU ∑§ ∞∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê„U≈UÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥w~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ê‹ ÁflôÊÊŸ ◊‹Ê ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ∞∑§-∞∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ê ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ¬ÊŸ¬Ê‚fl Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ⁄UÊ◊øãŒ˝¬È⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê „UË ‚Áøfl ¬Œ ¬⁄U øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊˇÊÊ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§ ¬˝◊Èπ •◊⁄U Á‚¥„U „UÊ¥‚ŒÊ,•¥ø‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê‹ÊŸÊÕ ‹ÊªÈ⁄UË, ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flÒlŸÊÕ¬˝äÊÊŸ ‚Á„Uà Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ë∞Ÿ’Ë Ÿ πÊ‹Ê wyz ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê πÊÃÊ π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ©Uëø ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ πÊÃÊ πÊ‹Ÿ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ wyz ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê πÊÃÊπÊ‹Ê ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑Ò§‡Ê »§ÊÚ⁄U ‚Áé‚«UË ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ‹Ê‹∑§Ê«¸U, ’ˬË∞‹ ‚Á„Uà •ãÿ ‚÷Ë ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊøÊfl‹, ª„Í¥ fl ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§Ë ‚Áé‚«UË ‚ËäÊ ©UŸ∑§ πÊà ◊ ¡◊Ê „UÊŸË „ÒU. ßU‚∑§Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Áé‚«UË∑§Ê ‹Ê÷ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ. π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„UvÆ—ÆÆ ’¡ ‚¥äÿÊ y—ÆÆ ’¡ Ã∑§ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ãπ⁄U‚ÊflÊ¥ ¬¥øÊÿÃ, ’Ë≈UʬÈ⁄U ¬¥øÊÿÃ, „UÊ«UË÷¥¡Ê ¬¥øÊÿÃ, ⁄UËÁ«¥Uª ¬¥øÊÿà ∑§ ∑ȧ‹wyz ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê πÊÃÊ πÊ‹Ê ªÿÊ. ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ‹ªªË.

ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥

‚ „UÊŒ‚ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥•ÊflÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ Áflø⁄UáÊ ‚ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ ∑§Ê»§Ë •‚ÈÁflœÊ „UÊ⁄U„UË „ÒU.

©UŸ∑§ Áflø⁄UáÊ ‚ „UÊŒ‚Ê „UÊŸ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕêÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ¬⁄U øÊ߸U’Ê‚Ê,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, π⁄U‚ÊflÊ¥‚◊à ⁄UÊ¥øË ◊ʪ¸ ∑§ ÿÊòÊË flÊ„UŸÊ¥∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl „UÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ „U⁄U flQ§ÿÊòÊË flÊ„UŸ π«∏U ⁄U„Uà „Ò¥U. øÊÒ∑§ ∑§•ª‹-’ª‹ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªŸ ‚‚«∏∑§ ‚¥∑§Ëáʸ „UÊ ªÿËU „ÒU.

13 ⁄UÁflflÊ⁄U, v{ Áº‚¢U’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ „ʪË

∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ‚ ’ÊÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ

◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á∂„Ê¡ ‚ •’∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝ ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄ ¬ÊƒÊ¢ª. ß‚‚ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „ÊªË •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë‚ÊÕ ¡∂ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ê∂Ÿ-ŒŸ ÷Ë πà◊ „Ê ¡ÊƒÊªÊ.ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§•∂Êfl ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá«∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’ŸŸ flÊ∂¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝ ‚ ÷Ë ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§¬Á⁄¡Ÿ •ÊÚŸ∂Ê߸Ÿ ©Ÿ‚’ÊÃøËà ∑§⁄ ¬ÊƒÊ¢ª. ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§ ¬˝πá« ¬˝÷Ê⁄Ë∑§∑§ ◊Ê„Ê¢ÃË Ÿ ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝πÊ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ∑§◊⁄Ê©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò .¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Á∂∞ ∞∑§ ∑§◊⁄Ê ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ◊ÃÊ„ÃÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ „ÒÃÊÁ∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ƒÊ„ ∑¢Œ˝øÊ∂Í „Ê •ÊÒ⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê ß‚∑§Ê∂Ê÷ Á◊∂ ‚∑§.

ÁŸÃ ŸƒÊ „Õ∑¢§« •¬ŸÊ

⁄„ „Ò¢ ’‚⁄Ê— ¬˝ŒË¬ ªÊ¬

◊È‚Ê’ŸË— ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ¬˝π¢«¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ ¬˝ŒË¬ ªÊ¬ Ÿ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§⁄ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË „◊¢Ã‚Ê⁄Ÿ ∑§ Áπ∂Ê»§ ’ƒÊÊŸ’ʡˬ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 Á¬¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ŸÃÊ ‚̓ʸÁ‚¢„ ’‚⁄Ê ∑§ Áπ∂Ê»§◊Êøʸ πÊ∂à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’‚⁄ʤÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ‚ •¬Ÿ•Ê¬ ∑§ÊÁfl∂Èåà „ÊÃÊ Œπ ÉÊ’⁄Ê∑§⁄Á◊Á«ƒÊÊ ◊¢ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§ Á∂∞⁄Ê¡ ŸƒÊ ŸƒÊ „Õ∑¢§« •¬ŸÊ ⁄„„Ò¢. ∑§÷Ë •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ŒË ¡ÊŸflÊ∂Ë‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ΔÈU∑§⁄ÊŸ ∑§Ê $…UÊ¢ª∑§⁄à „Ò¢ ÃÊ ∑§÷Ë ◊¢òÊË ∞fl¢ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ¬⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê•Ê⁄ʬ ∂ªÊ∑§⁄ ©Ÿ∑§ Áπ∂Ê»§¬Ê∂ πÊ∂ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂Ê∑§⁄•¬Ÿ •Ê¬Ÿ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê∑§¡⁄ËflÊ∂ ’ÃÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢.∂Á∑§Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ∑§Ê ‚◊¤ÊÃË „Ò. ¬˝ŒË¬ ªÊ¬ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ‚÷ËÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ƒÊÁŒ ’‚⁄Ê ¬Ê∂„Ë πÊ∂ Œ¢ª ÃÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Êø∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ÊÒŸ ’øªÊ.¬˝‚ flÊÃʸ ◊¢ ìŸ ∑ȧá«È, Á’∑˝§◊„Ê¢‚ŒÊ, ÁŸ¬ãŒ˝ ŸÊÕ ÁªÁ⁄ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

߸ø«Ê Áª˝« ◊¢ ≈˛UÊ¢‚»§Ê¸◊⁄

‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ∑§ß¸ø«Ê Áª˝« ◊¢ zÆ ∞◊flË∞ ∑§Ê≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄ ∂ªÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ƒÊÈmSÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „Ò. vz ¡Ÿfl⁄ËÃ∑§ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑§’ÊŒ ¬Ê≈U∑§Ê , ◊È‚Ê’ŸË ∑§©º˜ÿ٪ʢ ∑§ Á∂∞ Á◊∂ ∑§Ê ¡„Ê¢¬àÕ⁄ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ fl„Ë ¬Ê≈U∑§Êfl ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ •Ê ⁄„ ÷Í·áÊS≈UË∂ ∑§êåŸË, Á¡¢Œ∂, ’¢Œ ¬«Ë⁄ÊπÊ-∑§Ê¬⁄ , ∑§ãŒÊ«Ë„ ÃÊ¢’ÊπŒÊŸ ∑§Ê Á’¡∂Ë ◊È„ÒƒÊÊ „Ê‚∑§ªË. ß‚∑§ ‚ÊÕ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë’…∏UÃË Á’¡∂Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ¬Í⁄Ê„Ê ‚∑§ªÊ „U‹Ê¢Á∑§ v} ÁŒ‚êfl⁄Ã∑§ •Ê◊ Á’¡∂Ë ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢∑§Ê M§∑§-M§∑§ ∑§⁄ Á’¡∂˕ʬÍÁø ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ߸ø«Ê Áª˝« ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§•Á÷ƒÊ¢ÃÊ ∞Ÿ ’Ë Á‚¢„Á‚◊«ªÊ ‚ ¡ÀŒ „Ë zÆ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ê ≈˛U¢Ê‚»§Ê◊⁄ •ÊŸ ∑§’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¢ ¬ƒÊʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¢Á’¡‹Ë Á◊∂ ‚∑§ªË.

S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ê ôÊʬŸœÊ∂÷Í◊ª…∏U — œÊ∂÷Í◊ª…∏U

◊¢ SÕÊŸËƒÊ ⁄∂ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ Ÿ«Ë•Ê⁄∞◊ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ S≈U‡ÊŸ ◊¢ ¡◊Ê„Ê∑§⁄ ©ã„¢ œÊ∂÷Í◊ª…∏UU ⁄∂flS≈U‡ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SƒÊÊ •ÊÒ⁄◊Ê¢ª ∑§ ‚ê’㜠◊¢ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∂ª ∂Á∑§ŸœÊ∂÷Í◊ª…∏U ◊¢ «Ë•Ê⁄∞◊ •Ê⁄∑§∑ȧ∂üÊcΔU ∑§Ê Áfl‡Ê· ≈˛UŸ Ÿ„Ë¢ M§∑§Ê.ß‚∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ S≈U‡ÊŸ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ê «Ë•Ê⁄∞◊ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¬Ê. ß‚ ◊Ê¢ª¬òÊ ◊¢ w~ «Ê©Ÿ ∞fl¢ xÆ •¬∑ȧ⁄∂Ê-„Êfl«∏UÊ ∞Ä‚¬˝‚, „Êfl«∏Ê-„ÊÁ≈UƒÊÊ ⁄Ê¢øË ∞Ä‚¬˝‚, „Êfl«∏Ê-‚ê’∂¬È⁄ ßS¬Êà ∞Ä‚¬˝‚,„Êfl«∏Ê-≈UÊ≈UÊ S≈UË∂ ∞Ä‚¬˝‚, ¬È⁄Ë-„Á⁄mÊ⁄ ∑§Á∂¢ªÊ ©à∑§∂ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ÊΔU„⁄Êfl ŒŸ, øÊ∑ȧÁ∂ƒÊÊ ‚ ⁄Ê¢øË Ã∑§◊◊Í ‚flÊ⁄Ë ªÊ«∏Ë ø∂ÊŸ, ∑§Ë ◊Ê¢ª‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

‚¢ÁˇÊåÃ

©¬ÊƒÊÈÄà Ÿ ∑§„Ê üÊË

ÁflÁœ ‚ ∑§⁄¢ œÊŸ ∑§Ë

πÃË, ‚⁄∑§Ê⁄ ‚„ƒÊʪ

∑§⁄ªË

œÊ∂÷Í◊ª…∏ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)U — ¬Ífl¸∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ÊœÊ∂÷Í◊ª…∏U ¬˝πá« ∑§ ◊Ê„∂ˇÊÊ∂¬¢øʃÊà •ãê¸Ã ŸÊflÊ«Ë„ ©◊Áfl¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Á‡ÊÁfl⁄-‚„-Á∑§‚ÊŸ ªÊ‡ΔUË ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ ªÊcΔUË ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞©¬ÊƒÊÈÄà Á„◊ÊŸË ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê¬˝ƒÊÊ‚ ∂ªÊÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.Ÿß¸ ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ã∑§¬„È¢øÊŸ ∑§ Á∂∞ ß‚ Ã⁄„ ∑§•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„¢ „Ò¢. ¬˝πá«◊¢ •ÊΔU „¡Ê⁄ „Ä≈UƒÊ⁄ ∑ΧÁ· ƒÊÊǃÊ÷ÍÁ◊ „Ò ∂Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê◊ÊòÊ zÆÆ „0 ÷ÍÁ◊ ◊¢ „Ë üÊË ÁflÁœ

‚ œÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§Ë ªß¸. ©ã„Ê¢ŸÁ∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ üÊË ÁflÁœ ‚ œÊŸ ∑§ËπÃË ∑§⁄Ÿ ¬⁄ œÊŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸŒÈªŸÊ „ÊÃÊ „Ò, Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê»§Ë ∑§◊∑§⁄ŸË ¬$«ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ◊„ŸÃ ∑§•∂ÊflÊ ©à¬ÊŒŸ ∂ʪà ÷ˬ⁄¢¬⁄ʪà ∑ΧÁ· ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¢ •ÊœÊ„Ë ∂ªÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„‚„Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø Ÿß¸

Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê •¬ŸÊŸ ◊¢ ‚¢‡ÊƒÊ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄áÊ „ÊÃÊ „Ò. ©‚ ‚¢‡ÊƒÊ ∑§ÊŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê‚⁄∑§Ê⁄ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃË „Ò. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ∑ΧÁ‡Ê ©¬∑§⁄áÊ •ŸÈŒÊŸ ¬⁄ ©¬∂éœ∑§⁄ÊƒÊ ¡Êà „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§Ê ∂Ê÷ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ’Ò¢∑§Ê¢ ◊¢πÊÃÊ πÈ∂flÊŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò. Á∑§‚ÊŸ

ªÊcΔUË ◊¢ zw ∑Χ·∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§‚Ë‚Ë´áÊ, øÊ⁄ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄ ¬ê¬, yy ∑§ÊœÊŸ ¤ÊÊ$«Ÿ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ, z ∑§Ê ª„Í¢ÁŸ∑§Ê‚Ë ◊‡ÊËŸ, vzÆ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄«˛Ê߸Áfl¢ª ∑§Ê ∂Ê߸‚¢‚, |x ’ëøÊ¢∑§ ’Ëø ¬Ê‡ÊÊ∑§ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ß‚∑§ •∂Êfl Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø∂ʪʢ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢Ã⁄áÊ, ŒÊ ∑§Ê •ÊƒÊ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ, ∞∑§ ∑§Ê •Êflʂ˃Ê,ŸÊÒ ∑§Ê ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ©¬∂éœ

∑§⁄ÊƒÊ ªƒÊ. SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§mÊ⁄Ê yy ∂ʪʢ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢ø∑§Ë ªß¸ ¡’Á∑§ yw ¬‡ÊÈ•Ê¢ ∑§Ê≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄,«ÊÚ0 •Ê⁄¬Ë Á’ŸÊ ∂∑§«∏Ê, «ÊÚ0 ¡Ë◊ʫ˸, Á¡∂Ê ¬‡ÊȬÊ∂Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë«ÊÚ0 ÷Ê⁄âŒÈ, ∞∂«Ë∞◊ •ÁŸ∂∑ȧ◊Ê⁄, ©¬-Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà ŒŒŸøÊÒ’, ¬Ê‡Ê¸Œ ŒÊ¢ŒÍ⁄Ê◊ ’‚⁄Ê, ¬Á⁄·Œ

∑§Ë •äƒÊˇÊÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã,•ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬’ćÊË, ◊ÈÁπƒÊÊ Áfl∑˝§◊ ≈ÈU«Í •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

„¢ªÊ◊ ∑§ ’Ëø ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§

Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ

‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê œÊ∂÷Í◊ª…∏U¬˝πá« ∑§ ◊Ê„∂ˇÊÊ∂ ¬¢øʃÊÃÁSÕà ŸÊflÊ«Ë„ ©◊Áfl ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§‚ÊŸ ªÊcΔUË ‚„¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ‚ fl¢Áøà Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ¡◊∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê ◊øʃÊÊ. „¢ªÊ◊ÊßÃŸÊ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ÕÊ Á∑§ ◊¢ø ¬⁄•Ê‚ËŸ ©¬ÊƒÊÈÄà ‚Á„à •ãƒÊ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ •ÊÒ⁄ ¬¢øʃÊì˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ∂ŸË ¬«∏Ë. ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ „È߸ ÕË ∂Á∑§Ÿ¡Ò‚ „Ë ¬Á⁄‚ê¬Áàà ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê‚◊ƒÊ •ÊƒÊÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÈÁflœÊ ‚

fl¢Áøà Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ „¢ªÊ◊Ê ◊øʟʇÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

◊¢ø ∑§ ‚◊ˬ ¬„È¢ø∑§⁄ ©ã„Ê¢ŸÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë Á∑§ ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§ mÊ⁄ÊÁ∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§‚Ë‚Ë ´áÊ Ÿ„Ë¢ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ø„Ã∂ʪʢ ∑§Ê „Ë ∑§‚Ë‚Ë ´áÊ ÁŒƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò. ߟ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄∂ʪ ŸÊflÊ«Ë„ ∑ΧÁ· ‚¢∑ȧ∂ ∑§ ∞∑§√ƒÊÁÄà ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÈÁflœÊ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê ∂ʪ flÊSÃÁfl∑§M§¬ ‚ πÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò¢ ©ã„¢‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬∂éœ Ÿ„Ë¢∑§⁄Ê߸ ¡ÊÃË. ’ÊŒ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ˬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê‡Êʢà ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊÃÁ∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê Á¡∂Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë•M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •¬ŸË ‚◊SƒÊÊÁ∂π∑§⁄ ŒŸ ∑§Ê ∑§„Ê ÃÊÁ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê∂Ê÷ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ ,

ªÊ«¸U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ vxz ÿÈfl∑§ øÈŸ ªÿ

¬Ù≈U∑§Ê— ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ∑§ËŸı∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ •èÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ øÿŸ „UÃÈ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸøÊ¢¬Ë«UË„U „UÊÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ xxz •èÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ

Á‹ÿÊ. Á¡Ÿ◊¥ vxz ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ xxz ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ©UÃ˸áÊ ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø»È§≈U ¿U„U ߢø ‹¢’Ê߸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË ∞¡¥‚Ë ¡Ë-y∞‚ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÿŸ ∑§ ’ʺ•ÊªÊ◊Ë wy Áº‚¢’⁄U ‚ øÿÁŸÃ ©Uê◊˺flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ { Áºfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà { „U¡Ê⁄U ∑§Ë ’Á‚∑§ ¬⁄U ߟ∑§ÙŸı∑§⁄UË ºË ¡Ê∞ªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ ’’‹Í ºÊ‚, ‚Ê¢‚ºÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ π‹Ê⁄UÊ◊ ’‚⁄UÊ, ¬˝π¢¡ •äÿˇÊ ‚ı⁄U÷ ø≈U¡Ë¸, ◊ŸÙ¡‚⁄UºÊ⁄U, ‚È÷Ê· ªÙ¬, •å¬Í ¬Ê‹, ÁflcáÊÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, L§¬‹Ê‹ ÷ÍÁ◊¡,•Á¡Ã ÷ªÃ, ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ∑§ ¬⁄Ufl¡ •ÅÃ⁄U, ⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊ¡, ‚¢¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄U, L§¬‡Ê Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ‚¢ªËà ¬ÁÃÊÊÁªÃÊ ‚¢¬ãŸ◊È‚Ê’ŸË— ∂Ê©∑§‚⁄Ê S∑ͧ∂ ◊Ҍʟ ◊¢ ≈˛UÊßfl∂ ∑§∂ø⁄∂ ‚Ê‚Ê߸≈UË

≈UÊ≈UÊ S≈UË∂ ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê⁄ê¬Á⁄∑§ ‚¢ªËà ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝π¢« ∑§ ÁflÁ÷㟠ÁfllÊ∂ƒÊ ‚ zw¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ Ÿ ÷ʪ ∂∑§⁄ •¬Ÿ ∑§∂Ê ∑§Ê ¡ÊÒ„⁄ ÁŒπʃÊÊ. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ◊¢ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃËŸ ª˝È¬ ◊¢ ’Ê¢≈UÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ¡È⁄Ë ∑§◊≈UË mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊¢ ∞ ª˝È¬ ◊¢ ¬˝Õ◊SÕÊŸ ¬ÊÕ⁄ªÊ«∏Ê ∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊ʫ˸ ÁmÃËƒÊ SÕÊŸ ’Ê¢∑§Ë‡ÊÊ∂ ∑§Ë ‚ÁflÃÊ„Ê¢‚ŒÊ ∞fl¢ ÃÎÃËƒÊ SÕÊŸ ∑ȧ߸∂Ë‚ÈÃÊ ∑§Ë Á„≈UË ◊ʫ˸ ∑§Ê ¬˝Êåà „È•Ê. ª˝È¬’Ë ◊¢ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ∑È¢«Ê∂È∑§Ê ∑§ ’Èœ⁄ÊƒÊ ’‚⁄Ê ÁmÃËƒÊ SÕÊŸ ø^ÊŸË ŒÊ∑§ ª∂߸ ≈ÈU«Í ∞fl¢ ÃÎÃËƒÊ SÕÊŸ Ã⁄¢ªÊ ∑§ ’Ê„Ê◊ÈŸË „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „È•Ê.ª˝È¬ ‚Ë ◊¢ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ÷ʪʒʢœË ∑§ ¿UÊ∑ȧ „ê’˝◊ ÁmÃËƒÊ SÕÊŸ’$«ÊÉÊÊ≈U ∑§ ∑§◊‡fl⁄ ≈ÈU«Í ∞fl¢ ÃÎÃËƒÊ SÕÊŸ ∑§‚∑§◊ªÊ$«Ê ∑§ ‚ÈŒÊ◊‚Ê⁄Ÿ Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ. øƒÊÁŸÃ ¬˝ÁÃ÷ʪ˃ÊÊ¢ ∑§Ê Á¡∂Ê SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸË¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚◊¢ øƒÊÁŸÃ „ÊŸ ¬⁄≈UÊ≈UÊ S≈UË∂ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ◊¢ ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ߟ ‚÷ˬ˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ mÊ⁄Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ ∞∑§ ∞∑§ ∑§ê’∂¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ Ã⁄¬ ¬⁄ªŸÊ ∑§ ∑§◊∂Ê„Ê¢‚ŒÊ, ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá«∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËU ∑§ •äƒÊˇÊ ∑§ Á∂∞∑§‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê „ÊªÊ . ß‚ ’ÒΔU∑§◊¢ Á¡∂Ê ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§÷Ë ∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª.¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚◊ˇÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝πá« ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. Á¬¿U∂ÁŒŸÊ¢ Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§‚◊Õ¸∑§Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§’ÊŒ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËU ∑§•äƒÊˇÊ ¬Œ ¬⁄ Á∑§‚Ë ◊„àfl¬Íáʸ•ÊÒ⁄ •ŸÈ÷flË √ƒÊÁÄà ∑§Ê ’ÒΔUÊŸ∑§Ë ∑§flʃÊà ø∂ ⁄„Ë „Ò. •ª⁄∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ÃÊ ‚¢ªΔUŸ Á’À∑ȧ∂Á¿UãŸ-Á÷㟠„Ê ¡ÊƒÊªÊ. ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •äƒÊˇÊ ¬Œ∑§ ŒÊflŒŸ ◊¢ •’ Ã∑§ ¬Ê¢ø ŸÊ◊

©÷⁄∑§⁄‚ Ê ◊ Ÿ •Ê ⁄„¢„ Ò ¢Á¡‚◊ ¢ fl∑ § Ë∂„ê’˝◊,Δ U Ê ∑ È § ⁄¬˝‚ÊŒ ◊ʫ˸, ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÒ⁄⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄ Á‚¢„, Áfl¡ƒÊ ’Ê¢«⁄Ê◊ÈÅƒÊ „Ò¢. •ª⁄ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ŒπÊ ¡ÊƒÊ ÃÊ ‚’‚ •Áœ∑§•ŸÈ÷fl ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ¬Ê‚ „Ò .fl ∂ª÷ª ÃË‚ ‚Ê∂ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‚¢÷Ê∂ ⁄„¢ „Ò¢ . ∑§ß¸’Ê⁄ fl ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ÷Ë ⁄„ øÈ∑§„Ò¢ ¡’Á∑§ fl∑§Ë∂ „ê’˝◊, ΔUÊ∑ȧ⁄¬˝‚ÊŒ ◊ʫ˸ ∑§ ¬Ê‚ Œ‚-Œ‚

‚Ê∂ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò, ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Áfl¡ƒÊ ’Ê¢«⁄Ê ∑§ ¬Ê‚’Ë‚-’Ë‚ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò.•ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ ‚’‚ •Áœ∑§ •ŸÈ÷flflÊ∂Ê ¬˝àƒÊʇÊË ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò .‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ¬⁄ øøʸ ƒÊ„ „ʪËÁ∑§ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë „ʃÊÊ ªÒ⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë . •ª⁄ ¬˝πá«•äƒÊˇÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ¡ÊƒÊªÊ ÃÊ ß‚ ∂∑§⁄ ªÒ⁄•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ◊¢ •‚¢ÃÊ· „ÊªÊ .ăÊÊ¢Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á¬¿U∂ÃËŸ ’Ê⁄ ∂ªÊÃÊ⁄ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ∑§Ê ¬Œ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê „Ë Á◊∂Ê „Ò•ÊÒ⁄ ß‚∑§ ’ÊŒ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ăÊÊ„üÊ „È•Ê ƒÊ„ Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê „È•Ê

Ÿ„Ë¢ „Ò. ß‚Á∂∞ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ƒÊ„ øøʸ¡M§⁄ „ÊªË Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ªÒ⁄•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ∑§Ê¬Œ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊ.

ƒÊÁŒ ƒÊ„ ÃƒÊ „Ê ªƒÊÊ ÃÊ ÃËŸŸÊ◊ fl∑§Ë∂ „ê’˝◊, ΔUÊ∑ȧ⁄ ¬˝‚ÊŒ◊ʫ˸ •ÊÒ⁄ Áfl¡ƒÊ ’Ê¢«⁄Ê ∑§Ê „≈U¡ÊƒÊªÊ . ß‚∑§ ’ÊŒ ’ø ¬˝áÊfl•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄ Á‚¢„ ◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄‚◊Õ¸Ÿ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê Á◊∂ªÊ. ăÊÊ¢Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚¢ªΔUŸ ∑§ •∂ÊflÊ©Ÿ∑§Ë ¿UÁfl ∞∑§ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ∑§M§¬ ◊¢ ÷Ë ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò . ¬Ê≈U˸ ◊¢Á∑§‚Ë ◊„àfl¬Íáʸ ¬Œ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl ∂ªÊÃÊ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§ÊƒÊʸ¢ ‚ ¡È$« „È∞ „Ò¢ Á¡‚∑§Ê»§ÊƒÊŒÊ ©ã„¢ ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ Á◊∂‚∑§ÃÊ „Ò.

ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ‹ªÊÿË

•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê•Ù¥

∑§Ë Ä‹Ê‚

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬Ù≈U∑§Ê∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ’Ê‹ ∞fl¢ ◊Á„U‹ÊÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∞fl¢•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ˡÊÊË ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê∑§ ‚Ë«Uˬ˕٠‚¢¡ÿ ‚Ê¢Á«‹, ¬˝π¢«U∑§ wzy •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê•Ù¥ ∑§‚ÊÕ ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê ‚◊≈U ÷Ê¡¬Ê ∑§∑§ß¸ •Ê‹Ê ŸÃÊ, ©U¬ÁSÕà Õ.‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ©U¬ÁSÕà Õ. ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁflœÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ ©U¬ÁSÕà Ã◊Ê◊•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê•Ù¥ ‚ ’Ê⁄UË-

’Ê⁄UË ˇÊòÊ ∑§ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥÷flŸ, ¬ÊŸË ∑§Ë ÁSÕÁà ‚◊à ’ìÊÙ¥∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚¢ÅÿÊ ∞fl¢ ∑§ãÿʌʟÿÙ¡ŸÊ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹Ê«U‹Ë ÿÙ¡ŸÊ‚◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU•ãÿ ÿÙ¡ŸÊÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ªß¸. ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê‚Áfl∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ∑¥§º˝‚¢øÊ‹Ÿ „UÃÈ ÷flŸ ∞fl¢ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹ wzy ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥ ‚ wÆz∑¥§º˝ ◊¥ ÷flŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊÁŒπË. ß‚∑§ •Ê‹fl ∑§ß¸ ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥¬ÊŸË Ÿ„UË¥ „UÙŸ, ‚Áfl∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸ∑§Ë ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸. ‚◊ˡÊÊ ◊¥Œ¡¸ŸÙ¥ ‚Áfl∑§Ê•Ù¥ ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ÁflœÊÿ∑§ ŸÊ⁄Ê¡ ÁŒπË•ı⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§Ù ÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Áfl÷Ë·áÊ Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊⁄UÊ, ©UûÊ◊ ÷∑§Ã,

‚◊⁄UãŒÍ ‚⁄UŒÊ⁄U, „U‹œ⁄U ŒÊ‚,F„U‹ÃÊ øıœ⁄UË, ÁŸ‹Ë◊Ê Á‚¢„UÊ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Áfl∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ’ÊÁ⁄U∑§Ë ‚ ‚ÈŸÊ ªÿÊ∑§ß¸ ‚Áfl∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÷flŸ ∞fl¢ ¬ÊŸË∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UπË Á¡‚¬⁄U ¡ÀŒ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ŸÈ¬ÁSÕà ‚Áfl∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

ß‚∑§ •‹Êfl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë‹Ê«U‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ‚Áfl∑§Ê ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.∑§◊ ©U¬ÁSÕÁà flÊ‹ ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥ ¿UÊGÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÁflœÊÿ∑§ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ù¥ ∑§Ê÷˝◊áÊ •ª‹ ‚#Ê„U ‚ „UÙªË. ©UQ§’ÊÃ¥ ’ÒΔU∑§ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄UŸ ŒË.

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŒπÊ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ø

‚Ò∑§«∏Ê¢ ∂ʪʢ Ÿ ŒπË

ƒÊÊòÊÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ ÁSÕà ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ ◊¢¤ÊÊ⁄πá« ’¢ª∂Ê ÷Ê·Ë ‚Á◊Áà ∑§mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ƒÊÊòÊÊ ∑§¬„∂ ÁŒŸ •ÊÁ◊ Á’¢‚Ê ‡ÊÃÊéŒË⁄’Ë‚ ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄Ê◊∑ΧcáÊÁ◊‡ÊŸ ∑§ SflÊ◊Ë ¬˝ÊÃÊ„flÊŸ¢ŒÊ ¡Ë◊„Ê⁄Ê¡ ∞fl¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë

Ÿ¢ŒË‡Ê ∞ø∞Ÿ ∞fl¢ ©¬◊„ʬ˝’¢œ∑§∑§◊∂‡Ê ‚ÊŸË Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ŒË¬ ¡∂Ê∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ’¢ª∂Ê ÷Ê·Ë ‚Á◊ÁÃ∑§ •äƒÊˇÊ Œflˬ˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ŸŒ‡Ê¸∑§Ê¢ •ÊÒ⁄ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê SflʪÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’¢ª∂Ê ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê◊Ê„ÊÒ∂ •’ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ πà◊ „Ê⁄„Ê „Ò .Á¬¿U∂ ŒÊ fl·Ê¸¸¢ ‚ ‚Á◊ÁÃ∑§ mÊ⁄Ê ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. ’¢ª∂Ê ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ’øÊfl∑§ Á∂∞ „◊‡ÊÊ ‚Á◊Áà ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò.

©ã„Ê ¢Ÿ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ Á∂∞∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ, •ŸÈ◊á«∂¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á„à ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§ ∂ʪʢ∑§Ê œãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄¬˝SÃÈà ƒÊÊòÊÊ •ÊÁ◊ Á’¢‚Ê ‡ÊÃÊéŒË⁄’Ë‚ Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ∂ ∑§‚ˬ˕Ê߸ •ÊÒ⁄ ≈UË∞◊‚Ë ∑§⁄Ê¡ŸËÁà ©ΔUÊ-¬≈U∑§ ‚Á„ÂÊ◊ÊÁ¡∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢◊ÊÁ◊¸∑§ ÁøòÊáÊ ◊¢øŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ .∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ’πÍ’Ë ÁŒπʃÊÊ Á∑§Á∑§‚ Ã⁄„ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •Ê∑§⁄

∂ʪ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ∑§à∂ ∑§⁄à „Ò¢.•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ ∑§⁄Ÿ∑§ Á∂∞ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ȇÊʢà ‚Ë≈U, ‚àƒÊ‚Ë≈U, Œ∂ªÊÁfl¢Œ ◊È◊Í, ⁄Ê◊¬˝‚ÊŒ◊Èπ¡Ë¸, ’’∂Í ◊Èπ¡Ë¸, ÷ÊS∑§⁄ŸÊƒÊ∑§, ìŸ ◊„ÃÊ, Œ’Í ⁄ʃÊ, ‚¢ŒË¬øÊÒœ⁄Ë, ∑¢§øŸ ∑§⁄, ߢŒ ⁄ʃÊ, ‡Ê¢∑§⁄’Ÿ¡Ë, •Ÿ¢Ã ∂Ê∂ ◊„ÃÊ, „Á⁄‡Ê¢∑§⁄◊„ÃÊ, ∑§ÀƒÊÊáÊ ÷≈U≈UÊøʃÊ, Á∑§Á⁄≈U˪ȄÊ, •ÊŸ¢Œ ÷≈U≈UÊøʃÊ, •◊⁄ ◊ʤÊË,œŸ¢¡ƒÊ ◊ʤÊË ‚Á„à •ãƒÊ ∂ʪ‡ÊÊÁ◊∂ Õ .

“∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ øÈŸÊfl ◊¢ ©ΔUªÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë, ªÒ⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê”

çàæçßÚU ×ð´ Üæ¹ô´ ·¤è ÂçÚUâ¢Âç�æØæ¢ çßÌçÚUÌ

’¢ª‹Ê ƒÊÊòÊÊ •ÊÁ◊ Á’¢‚Ê ‡ÊÃÊéŒË⁄ ’Ë‚ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ

©¬ÊƒÊÈÄà ∑§Ê ∑§Ê⁄¸flÊ߸

∑§Ê •ÊflŒŸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ªÊ∂Í«Ë„ ∑§¡ÊÁ$«‚Ê ¬¢øʃÊà •ãê¸Ã ¡ÊÁ«∏‚ʪʢfl ◊¢ ◊Ÿ⁄ªÊ ÃÊ∂Ê’ πÈŒÊ߸ ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Á»§⁄ ‚ ©ΔUŸ ∂ªÊ „Ò . ’ÃÊŒ¢ Á∑§ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ◊¢ ƒÊÊ¡ŸÊ‚¢ÅƒÊÊ-Æ| ∑§ Äà ¡ÊÁ«∏‚Ê ªÊ¢fl◊¢ ◊Ÿ⁄ªÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ‚ vy.Æ| ∂Êπ∑§Ë ∂ʪà ‚ ÃÊ∂Ê’ πÈŒÊ߸ ∑§ËƒÊÊ¡ŸÊ SflË∑Χà ∑§Ë ªß¸ ÕË . ƒÊ„∑§ÊƒÊ¸ ¡ÊÁ«∏‚Ê ¬¢øʃÊà ∑§¡Ÿ‚fl∑§ Œfl¢Œ˝ ŸÊÕ ◊„ÃÊ,⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚fl∑§ SŸ„¡Ëà ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ¡’Á∑§∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á∂∞ ◊≈U ‚ÈŸË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ªÊ⁄Ê߸ ∑§Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ ÕÊ . ∂Á∑§Ÿ

ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ SflË∑Χà „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ¡„Ê¢ ÃÊ∂Ê’ ’ŸŸÊ ÕÊ fl„Ê¢ Ÿ„Ë¢’ŸÊ ’ÁÀ∑§ ©‚ å∂ÊÚ≈U ‚¢ÅƒÊÊ-x}w, x}x •ÊÒ⁄ x}y, πÊÃÊ Ÿ¢0-vvy ◊¢ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ . ¡’Á∑§ß‚ ÃÊ∂Ê’ ∑§Ë πÈŒÊ߸ å∂ÊÚ≈U‚¢ÅƒÊÊ-x|z ◊¢ ¬⁄ÃË ¡◊ËŸ ¬⁄ ∑§Ë¡ÊŸË ÕË ∂Á∑§Ÿ ÃÊ∂Ê’ ∑§Ê ŒÍ‚⁄å∂ÊÚ≈U ◊¢ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ . ß‚ ◊Ê◊∂◊¢ ¬˝÷Êà ’Ê‚ ŸÊ◊∑§ SÕʟ˃Ê√ƒÊÁÄà ∑§ mÊ⁄Ê ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ã„à ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊Ê¢ª ¡ÊŸ ¬⁄¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ©ã„¢ª∂à ‚ÍøŸÊ ŒË ∞‚Ê ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄ʬ„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ •Ê⁄ʬ∂ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄ SÕ∂ ¬⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ¬Íáʸ ÁŒπÊ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ◊Œ‚ vÆ.vw ∂Êπ M§¬ƒÊ ÁŸ∑§Ê∂Á∂ƒÊ ªƒÊ. ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ¡’¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄

©¬ÊƒÊÈÄà ‚Á„à fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚•œËˇÊ∑§ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ß‚◊Ê◊∂ ◊¢ ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§ÊƒÊà Ÿ„Ë¢ „È߸.’ÊŒ ◊¢ ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ÁŒŸ‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ¤ÊÊ⁄πá« ©ëøãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ◊¢ ∞∂¬Ë∞ ŒÊƒÊ⁄ Á∑§ƒÊÊÁ¡‚∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ-v{z/wÆvw „Ò .ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ◊ÊŸŸËƒÊ ◊ÈÅƒÊ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê≈UÊÁ≈UƒÊÊ ∞fl¢ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ¡ƒÊÊ ⁄ÊƒÊ Ÿ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ y ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ∑§©¬ÊƒÊÈÄà ∑§Ê ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ•¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ‚¢ÅƒÊÊ-Æz, ÁŒ0-w|.vv.wÆvw ∑§ Äà ©ã„Ê¢Ÿ•ÊflŒ∑§ ∑§Ê ©ëø ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ∑§•ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬˝Áà ∑§ ‚ÊÕ ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§ ‚◊ˇÊ ŸƒÊÊ •ÊflŒŸ ŒŸ ∑§Ê∑§„Ê „Ò.

„UÊ߸ ∑§Ê≈¸U Ÿ «UË‚Ë ∑§Ê Áºÿ ¡Ê¢ø ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¤ÊÊ⁄πá« •ª¢S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§∑¢Œ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ »§Á’ƒÊŸ ÁÃ∑§Ë¸ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ »È§∂¬Ê∂ ∑˝§ÊÚÁ‚¢ª ∑§‚◊ˬ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ . ’ÃÊ Œ¢ Á∑§‚Ê¢‚Œ ∑§ ˇÊòÊËƒÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁœ ‚»È§∂¬Ê∂ øÊÒ∑§ ‚ ∂∑§⁄ Á∑§ÃÊ«Ë„ªÊ¢fl Ã∑§ ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ wx •ªSà ∑§Ê »È§∂¬Ê∂øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˬ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢∂ª ◊È‚ÊflŸË ÕÊŸÊãê¸Ã ’ÁŒƒÊʪʢfl ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Sfl0 ‡Êπ⁄í¡Ê∑§ ∑§ ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ‚¢flŒ∑§•ÊÒ⁄ •ãƒÊ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§

‚◊ˇÊ ∞∑§∂Êπ M§¬ƒÊ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ∑§Ê ÁŸáʸƒÊÁ∂ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ∂ Á ∑ § Ÿ¬ Ë Á « ∏ ìÁ⁄flÊ⁄ ∑§Ê•÷Ë Ã∑§◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò . ß‚◊Ê◊∂ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¤ÊÊ⁄πá«•ª¢S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê •Ê¡‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê »È§∂¬Ê∂ ∑˝§ÊÚÁ‚¢ª ∑§‚◊ˬ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ß‚ •Ÿ‡ÊŸ ◊¢ Sfl ‡Êπ

⁄í¡Ê∑§ ∑§Ë ¬àŸË ¡È’ÒŒÊ ’Ë’Ë‚Á„à ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ •ãƒÊ ∂ʪ ÷ˇÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê œ⁄ŸÊSÕ∂ ¬⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄˃ÊÊ ∑§Ê߸ «ÊÚÄ≈U⁄ ¡Ê¢ø ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¢¬„È¢øÊ ÕÊ.

¤ÊÊ⁄πá« •ª¢S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§Ê •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ÁºŸ‡Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U— ◊ÈÁπÿÊ

¬Ù≈U∑§Ê— ◊È◊ÃÊ¡ •¢‚Ê⁄U˺˜flÊ⁄UÊ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ∑§ŸÃÊ ÁºŸ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë œ◊∑§Ë Ÿ„UË¥ ºË ªÿË ÿ„U•Ê⁄UÙ¬ ÃàÕÿ„UËŸ ∞fl¢ ’’ÈÁŸÿʺ„ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ◊ÈÁπÿÊ -©U¬◊ÈÁπÿÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ „UÙ¬ŸÊ ◊Ê„U‹Ë ∞fl¢©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ œ◊∑§Ë ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ÁºŸ‡Êº˜√ÊÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒUÄÿÙ¥Á∑§ Á¡‚ SÕÊŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ÁºŸ‡Ê º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

◊È‚Ê’ŸË— ‚⁄SflÃË ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄ ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê¬˝œÊŸÊøʃʸ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ „È߸. ß‚◊¢⁄Êc≈˛UËƒÊ Sfl¢ƒÊ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡∂ʇÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ¬˝◊Èπ ÷fl‡Ê ¬ÊÃ⁄,•ÊÁŒàƒÊ ∂Ê∂ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ‚¢ÉÊmÊ⁄Ê ÷Ê⁄Ãflcʸ ∑§ ÁflÁ÷㟠‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢‚⁄„Œ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Ã„ÃˇÊòÊ ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ‚⁄„Œ ∑§Ë Á◊^Ë ‚

•ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ê∂ ÁÃ∂∑§ ∑§⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊ„ Á◊^Ë ‚¢ÉÊ ∑§‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ Ÿ¬Ê∂, ’¢ª∂ÊŒ‡Ê,⁄Ê¡SÕÊŸ •ÊÁŒ ‚Ë◊Ê•Ê¢ ∑§ ‚⁄„Œ‚ ∂∑§⁄ •ÊƒÊ Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ⁄Êc≈˛U ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ „ÃÈ‚⁄„Œ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê „⁄ ÷Ê⁄Ã˃ÊÊ¢∑§ Á∂∞ ◊„àfl¬Íáʸ ’ÃʃÊÊ. ∑§„ÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§ „⁄ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê •¬Ÿ⁄Êc≈˛U ∑§ Á∂∞ „◊‡ÊÊ ‚¡ª ⁄„ŸÊ„ʪÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ fl¢Œ◊ÊÃ⁄◊ ∑§ ‚ÊÕ „È•Ê. ‚¢øÊ∂Ÿ•ÊøʸƒÊ ‡Êê÷ÈŸÊÕ Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê Á‹ƒÊÊ ‚¢∑§À¬

∞◊«Ë∞◊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ

’Ë߸•Ê ‚

◊È‚Ê’ŸË— ◊Ê≈U˪ʫ∏Ê ©à∑˝§Á◊Ã◊äƒÊ/©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ Á¬¿U∂∞∑§ ‚åÃÊ„ ‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ •÷Êfl ◊¢’ëøÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊ ¡ÊŸflÊ∂Ê ◊äƒÊÊŸ÷Ê¡Ÿ ’¢Œ „Ò. ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ∑§Ê ∂∑§⁄ ◊Ê≈U˪ʫ∏Ê ∑§ ◊ÈÁπƒÊʬÍÁáʸ◊Ê Á‚¢„ Ÿ ’Ë߸•Ê ∂Ê∂∑§‡fl⁄ΔUÊ∑ȧ⁄ ‚ ∑§Ë „Ò. Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄‚¢ôÊÊŸ ∂à „È∞ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄ËüÊË ΔUÊ∑ȧ⁄ Ÿ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ’ÃʃÊÊÁ∑§ ∞◊«Ë∞◊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ „ʪƒÊÊ „Ò. ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢◊äƒÊÊŸ ÷Ê¡Ÿ ‡ÊÈM§ „Ê ¡Ê∞ªÊ.’Ë߸•Ê Ÿ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ß‚ ’Êà ‚÷Ë •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ Á∑§ ß‚ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ øÊ„U⁄ŒËflÊ⁄Ë ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á∂∞ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê x∂Êπ yÆ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁÃÁ◊∂Ë „Ò.

⁄ÊπÊ ◊¢ •Ê¡‚Í ∑§Ë

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§

◊È‚Ê’ŸË— ⁄ÊπÊ ◊¢ •Ê¡‚Í ∑§øÊ⁄ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê◊øãŒ˝ ⁄ʃÊ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚ê¬ãŸ „È߸. ß‚’ÒΔU∑§ ◊¢ v| ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ¬˝àƒÊ∑§¬¢øʃÊà ◊¢ Á‡ÊÁfl⁄ ∂ªÊ∑§⁄‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ÊƒÊ ¡ÊŸ,wx ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄∞Áª˝∑§Ê ◊Ҍʟ ∂Ê∑§¬¢øʃÊà ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë ªß¸. ¬˝àƒÊ∑§ ¬¢øʃÊà ‚ xÆÆ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ß‚◊¢ ÷ʪ∂¢ª.

⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

14

‚È∑§◊ÃË ∑§Ê ⁄U¡ÃÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) —

’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¢ª‹◊S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U vÆflÊ¢¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ÃË⁄¢UŒÊ¡ËøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∑§M§¬ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„UË ¬Áp◊Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄U ⁄U„UË ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÍM§ ∑§Ë‚È∑§◊ÃË ¬Ífl˸ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚È∑§◊ÃË ß¢Á«UÿŸ ⁄UÊ©¢U«UÁ‚ŸËÿ⁄U flª¸ ∑§ zÆ ◊Ë≈U⁄U S¬hʸ∑§ Œı⁄UÊŸ ÿ„U ¬Œ∑§ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ„ÒU. ©UQ§ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË≈U∑A§Ë∑§‹ ∑§◊≈UË ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊ÃË⁄¢UŒÊ¡Ë ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ÃÈ⁄UË ŸŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚È∑§◊ÃË∑§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∞fl¢ ¬Á⁄UüÊ◊∑§Ê »§‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ¬Œ∑§ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄UÁ¡‹ ∞fl¢ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ∑§Ùªı⁄UflÊŸflËà Á∑§ÿÊ „ÒU.

â¢çÿæ#

UŸÊª¬È⁄ — ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë.vÆx. Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿ ’ʺ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ¡’Á∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË ~~ ∑§ »§⁄ ◊¥»¢§‚∑§⁄ ⁄Ÿ •Ê©≈ „Ù ª∞. ‹Á∑§Ÿ ߟ ºÙŸÊ¥ ∑§’Ëø ¬Ê¢øfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ v~} ⁄Ÿ ∑§Ë’„Ã⁄ËŸ ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë ’ºı‹Ã ÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҥ«∑§ Áπ‹Ê»§ øıÕ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ Á∑˝§∑§≈ ≈S≈ ∑§ÃË‚⁄ ÁºŸ •Ê¡ •ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄ w~| ⁄Ÿ ’ŸÊÁ‹∞. ÷Ê⁄à •÷Ë ß¢Ç‹Ò¥« ∑§ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§xxÆ ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ‚ xx ⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò¥ ¡’Á∑§©‚∑§ ºÙ Áfl∑§≈ ’Ê∑§Ë „Ò¥. ∑§Ù„‹Ë Ÿ w~z ª¥ºÊ¥◊¥ vv øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ vÆx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡Ù©Ÿ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ÃË‚⁄Ê ‡ÊÃ∑§ „Ò. ‹Á∑§Ÿ∑§åÃÊŸ œÙŸË •¬ŸÊ ¿ΔÊ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ~~ ⁄Ÿ ¬⁄ ߢNjҥ« ∑§ ∑§åÃÊŸ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ ∑§ ‚Ëœ Õ˝Ù ¬⁄ ⁄Ÿ •Ê©≈ „Ùª∞. œÙŸË Ÿ wy{ ª¥ºÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ •ÊΔøı∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÃ∑§¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë „«’«Ê„≈ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸÊÁfl∑§≈ ª¢flÊ ÁºÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ πÃ⁄ŸÊ∑§®‚ª‹ øÈ⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M⁄à Ÿ„Ë¥ ÕË ‹Á∑§ŸœÙŸË ª¥º π‹Ã „Ë ÷ʪ π« „È∞. ∑ȧ∑§ ∑§Ê‚ËœÊ Õ˝Ù ¡Ò‚ „Ë Áfl∑§≈ ‚ ≈∑§⁄ÊÿÊ œÙŸË ∑§Ù÷Ë ©‚ ‚◊ÿ ∞„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ •’¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈ŸÊ „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ‡ÊÃ∑§ ‚ÃÙ øÍ∑§ ª∞ ◊ª⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Áfl⁄Ê≈ ∑§ ‚ÊÕ v~}⁄Ÿ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄|v ⁄Ÿ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ ÁSÕÁà ‚ ©’Ê⁄∑§⁄ ◊È∑§Ê’‹◊¥ ‹Ê π«Ê Á∑§ÿÊ. ÷Ê⁄à Ÿ ÃË‚⁄ ÁºŸ ∑§ ¬„‹ºÙ ‚òÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl∑§≈ Ÿ„Ë¥ ª¢flÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ•ÊÁπ⁄Ë ‚òÊ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ª¢flÊŸ ‚ ©‚∑§

◊¡’ÍÃË ∑§Ë Ã⁄„ ’…à ∑§º◊ ⁄∑§ ª∞.÷Ê⁄à Ÿ ‚È’„ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ }| ⁄Ÿ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄‹¢ø ∑§ ‚◊ÿ S∑§Ù⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ vy{ ⁄ŸÃÕÊ øÊÿ∑§Ê‹ ∑§ ‚◊ÿ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ ww|⁄Ÿ ÕÊ. ∑§Ù„‹Ë ∑§Ê Áfl∑§≈ w{~ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄.•¬ŸÊ ¬„‹Ê ≈S≈ π‹ ⁄„ ⁄flËãº˝ ¡«¡Ê.vw. ∑§Ê Áfl∑§≈ w}} ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄. œÙŸË∑§Ê Áfl∑§≈ w~z ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ •ı⁄¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ∑§Ê Áfl∑§≈ w~| ∑§S∑§Ù⁄ ¬⁄ Áª⁄Ê. ÷Ê⁄à Ÿ w} ⁄Ÿ ∑§•¢Ã⁄Ê‹ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ª¢flÊÁº∞ •ı⁄ fl„ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄w{~ ⁄Ÿ ∑§Ë ‚Èπº ÁSÕÁà ‚ÁºŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà Ã∑§ •ÊΔÁfl∑§≈ ¬⁄ w~| ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄¬„È¢ø ªÿÊ. ÁºŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚òÊ◊¥ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ ª˝Ë◊ SflÊŸ Ÿ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ Á∑§ÿÊ.„Ê‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê ‹ª ⁄„Ê ÕÊÁ∑§ ª¥º ’À‹ ∑§Ê •¢ºMŸËÁ∑§ŸÊ⁄Ê ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬Ò«‚ ≈∑§⁄Ê߸ ÕË. ’Ê∞¢ „ÊÕ∑§ ’À‹’Ê¡ ¡«¡Ê ᪥º’Ê¡ ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ∑§Ë ⁄Ê©¢« º Áfl∑§≈ »¥§∑§Ë ªß¸ª¥º ¬⁄ ¬ª’ÊœÊ „Ù ª∞. œÙŸË‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∑ȧ∑§∑§ Õ˝Ù ¬⁄ ⁄Ÿ •Ê©≈ „È∞ ¡’Á∑§øÊfl‹Ê .∞∑§. ∑§Ù SflÊŸ Ÿ ’ÙÀ« ∑§⁄ÁºÿÊ. øÊfl‹Ê ∑§Ê Áfl∑§≈ Áª⁄Ÿ ∑§

‚ÊÕ „Ë ÁºŸ ∑§Ê π‹‚◊Êåà „Ù ªÿÊ. S≈¢å‚ ∑§‚◊ÿ ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ ‚ÊÃ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ Õ.∞¢«⁄‚Ÿ Ÿ w{ •Ùfl⁄ ◊¥ {} ⁄Ÿº∑§⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞¡’Á∑§ SflÊŸ Ÿ xÆ.v •Ùfl⁄ ◊¥|{ ⁄Ÿ º∑§⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹∞.

‹ç≈ •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ ◊Ê¥≈ˬŸ‚⁄ ∑§Ù y{ •Ùfl⁄ ◊¥{| ⁄Ÿ ¬⁄ ∑§Ù߸ Áfl∑§≈

Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê.÷Ê⁄à Ÿ

‚È’„ øÊ⁄Áfl∑§≈

¬⁄ }|⁄Ÿ ‚

•¬ŸË ¬Ê⁄Ë∑§Ù •Êª

’…∏ÊÿÊ. ∑§Ù„‹Ë vv•ı⁄ œÙŸË •ÊΔ ⁄Ÿ ¬⁄

ŸÊ’ʺ Õ. ºÙŸÊ¥’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ’„º‚È⁄ˇÊÊà◊∑§ •¢ºÊ¡ ◊¥ß¢Ç‹Ò¥« ∑§ á ∞fl¢ ÁS¬Ÿª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹ÊÁ∑§ÿÊ. ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ xw•Ùfl⁄ ◊¥ z~ ⁄Ÿ ’Ÿ. ‹¢ø•ı⁄ øÊÿ∑§Ê‹ ∑§ ’ËøºÍ‚⁄ ‚òÊ ◊¥ ºÙŸÊ¥’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ⁄Ÿ ªÁÃ∑ȧ¿ á ∑§Ë •ı⁄ ß‚ºı⁄ÊŸ w| •Ùfl⁄ ◊¥ }v⁄Ÿ ¡Ù«∏ ª∞. ∑§Ù„‹Ë•ı⁄ œÙŸË ºÙŸÊ¥ Ÿ „Ë•¬Ÿ •h¸‡ÊÃ∑§ øı∑§‹ªÊ∑§⁄ ¬Í⁄ Á∑§∞.∑§Ù„‹Ë Ÿ •¬Ÿ zÆ ⁄Ÿv|v ª¥ºÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ øı∑§Ê¥∑§Ë ◊ºº ‚ •ı⁄ œÙŸË Ÿ•¬Ÿ zÆ ⁄Ÿ vx| ª¥ºÊ¥ ◊¥‚Êà øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚¬Í⁄ Á∑§∞. ߢNjҥ« Ÿ ºÍ‚⁄ËŸÿË ª¥º ‹¢ø ∑§ ’ʺ ¡’

‹Ë ©‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄à ∑§ÊS∑§Ù⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ v{x ⁄ŸÕÊ. ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ù„‹Ë zw •ı⁄œÙŸË yv ⁄Ÿ ¬⁄ π‹ ⁄„ Õ.

ŸÿË ª¥º ∑§Ê ºÙŸÊ¥’À‹’Ê¡Ê¥ ¬⁄ ∑§Ù߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥¬«Ê •ı⁄ ºÙŸÊ¥ Ÿ ºÍ‚⁄Ê ‚òÊ÷Ë ‚È⁄ÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ.

∑§Ù„‹Ë Ÿ øÊÿ∑§Ê‹∑§ ’ʺ •¬Ÿ

∑ § Á ⁄ ÿ ⁄∑ § ÊÃ Ë ‚ ⁄ Ê

≈ S ≈‡ÊÃ∑§ w}~

ª¥ºÊ¥ ◊¥ vv øı∑§Ê¥ ∑§Ë◊ºº ‚ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ.

πÃ⁄UÊ ≈U‹ÊÂÚU ¥æ»ð ·¤è ÚUæã ×éçà·¤Ü

Ùæ»ÂéÚ ×ñ¿ âç¿Ù ·ð¤ ·¤çÚØÚ ·¤æ ¥æç¹Úè ÅðSÅ!Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ŸÊª¬È⁄ ≈S≈ ◊¥ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§Ê ’À‹Ê Ÿ„Ë¥ ø‹Ê. ∞‚ ◊¥ ∞∑§

’Ê⁄ Á»§⁄ ©Ÿ∑§ Á⁄≈Êÿ⁄◊¥≈ ∑§Ù ‹∑§⁄ øøʸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ª◊¸ „Ù ø‹Ê „Ò. ŸÊª¬È⁄ ≈S≈∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‚ÁøŸ Á‚»¸§ w ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ¬flÁ‹ÿŸ flʬ‚ ‹ı≈ ª∞. fl„Ë¥,∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ≈S≈ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ fl„ z ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „Ù ª∞ Õ. •’ Á∑˝§∑§≈ÁºÇª¡ ©Ÿ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊ ⁄„ „Ò¥. ‚ÁøŸ ∑§ ß‚ π⁄Ê’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’„ÈÃ’«∏Ë fl¡„ ∞¢«⁄‚Ÿ ⁄„ „Ò¥, Á¡ã„Ê¥Ÿ Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊ÈÁ≥∑§‹¥π«∏Ë ∑§Ë¥. ∞‚ ◊¥ •„◊ ‚flÊ‹ ÿ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊª¬È⁄ ◊¥ ߢNjҥ« ‚ „Ù ⁄„Ê øıÕÊ ≈S≈‚ÁøŸ ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê •ÊÁπ⁄Ë ≈S≈ ÃÙ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ¬⁄»§ÊÚ◊¸‚ ∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄ ‚ÈSì«∏ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ •ª⁄ ŸÊª¬È⁄ ≈S≈ ∑§ ’ʺ ‚¢ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ã „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥‚◊à •Ê‹Ùø∑§Ê¥ ∑§Ù ÃÊÖ¡È’ „ÙªÊ. ∑§ß¸ ‹ÙªÊ¥ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ ∑§Á‹∞ ÁflºÊ߸ ∑§Ê ÿ„ •ë¿Ê ‚◊ÿ „Ò. ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ‚ı⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ÷Ë∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ øÿŸ∑§Ãʸ ‚ÁøŸ ‚ ’Êà ∑§⁄¥ª.‚ÁøŸ ∑§Ù •¬Ÿ ’À‹ ‚ πȺ ¡flÊ’ ºŸÊ „ÙªÊ. øÿŸ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚ÁøŸ¬⁄ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ „Ò. •’ ª¥º ‚ÁøŸ ∑§ „ÊÕ ◊¥ „Ò fl •÷ËÃ∑§ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê∞ „Ò Á∑§ ∑§’ ‚¢ãÿÊ‚ ‹¥ª. Á∑§‚Ë øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§ Á‹∞ ªÈ«’Êÿ ∑§„ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¡•Ê⁄«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ¡ÙªÊ •¢Ã⁄U S∑ͧ‹’Ê‹∑§ flª¸ ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ «UË∞flË∞Ÿ•Ê߸≈UË, ‚¥≈U ◊⁄UË¡, ∑§∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U’À«UË„U øø¸ ∑§Ë S∑ͧ‹¥ •¬Ÿ •¬Ÿ ◊Òø¡ËÃ∑§⁄U •ª‹ ºı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿË „ÒU. •Ê¡π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ‚¥≈U ◊⁄UË¡ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ Ÿ

∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚ ∑§Ù yv-vÆ, ‚¥≈ U◊⁄UË¡ ŸflÀ«UË„U øø¸ ∑§Ù xy-vÆ, ∑§ ∞‚∞◊∞‚ Ÿ∞‚«UË∞‚∞◊ ∑§Ù xz-~, ’À«UË„U øø¸ Ÿ‹ÙÿÙ‹Ê w~-vÆ, ‹ÙÿÙ‹Ê Ÿ ∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚ ∑§Ùw}-{ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U •ª‹ ºı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ.∑§∞‚∞◊∞‚, ªÙÁfl¢º Áflº˜ÿÊ‹ÿ, «UË’Ë∞◊∞‚∑§º◊Ê ÃÕÊ ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∑§Ù flÊ∑§•Ùfl⁄UÁ◊‹Ê.

ÇUè°ßè °Ù¥æ§üÅUè, âð´ÅU ×ðÚUèÁ, ·ð¤°â°×°â¥õÚU ÕðËÇUèã U¿¿ü ¥»Üð ¼õÚU ×ð´

¡◊‡Êº¬È⁄U — SÕÊŸËÿ ¡•Ê⁄U«UË≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„ ¡ÙªÊ •¢Ã⁄U S∑ͧ‹’ÊS∑§≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥‚ËÁŸÿ⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ‚∑˝§«U„UÊ≈U¸U Ÿ ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§Ù wx-wv ∑§‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡ÊÁ∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬Èfl¸ π‹ ªÿ ¬„U‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊Òø ◊¥ ‚∑˝§«U „UÊ≈¸U Ÿ «UË’Ë∞◊∞‚ ߢÁÇ‹‡Ê ∑§Ùwv-v{ ÃÕÊ ‹ÙÿÙ‹Ê Ÿ ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∑§Ù ww-vÆ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ. ¡ÍÁŸÿ⁄Uflª¸ ◊¥ «UË’Ë∞◊∞‚ ∑§º◊Ê Ÿ «UË’Ë∞◊∞‚ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§Ù v~-{ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’

¡ËÃÊ. ⁄‘U»§⁄UË ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝ºË¬ ◊Èπ¡Ë¸, ‚ÊÁ¡º,Áfl¡ÿ, ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ ÁŸ÷Ê߸. ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ËÁŸÿ⁄Uπ‹ ◊ÒŸ¡⁄U øÊÀ‚¸ ’˝ÙÁ◊ÿÙ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,¬Ë ¡ ⁄‘U«˜U«UË, •L§áÊ Á‚ã„UÊ,‹ÊÚ⁄‘¥U‚ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

’Ê‹∑§ flª¸

âèçÙØÚU ×ð´ âð·ýð¤ÇU ãUÅüU ¥õÚU ÁêçÙØÚU×ð´ ÇUèÕè°×°â ·¤¼×æ ¿ñçÂØÙ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸

‚ı⁄Ufl Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — œŸ’ʺ ∑§ ⁄‘U‹fl S≈UÁ«Uÿ◊ ◊Һʟ ◊¥ ⁄UáÊ¡Ë ªÈ¬ ‚Ë

◊Òø ◊¥ •Ê¢œ˝ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ¬„U‹ ÁºŸ ∑§ π◊ πà◊ „UÙŸÃ∑§ ¿U„U Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vzx ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „ÒU. ¬„U‹ ÁºŸ |v•Ùfl⁄U ∑§ ◊Òø ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ vzx ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄U˟ʒʺ |x ⁄UŸ ÃÕÊ ∞‚ ¬Ë ªıÃ◊ ŸÊ’ʺ w} ⁄UŸ ¡◊ Õ. ß‚‚ ¬Ífl¸•Ê¢œ˝ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà π⁄UÊ’ ⁄U„UË. Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹ „UË ⁄U◊Ë¡ Ÿ◊ìflÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ªÿ. ºflfl˝Ã ÷Ë íÿÊºÊ º⁄U Ã∑§ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U. fl∞∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©U≈U „UÙ ªÿ. •Ê∑§Ê‡Ê fl◊ʸ ÷Ë { ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U¬⁄U •Ê©U≈U „UÙ ªÿ. ‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË ºÍ‚⁄‘U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ¡◊ ⁄U„U. vx ⁄UŸ ∑§ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U Á⁄U≈UÊÿ«¸U „U≈U¸ „UÙ ªÿ Õ. ߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË Ÿ ≈UË◊ ∑§ Á‹∞w~ ⁄UŸ ∑§Ê ©U¬ÿÙªË ¬Ê⁄UË π‹Ë. •ÊÁ◊⁄U „UʇÊ◊Ë Ÿ ww ⁄UŸ ’ŸÊ∞. •Ê¢œ˝∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê„UʒȺ˜ºËŸ Ÿ xv ⁄UŸ º∑§⁄U ÃËŸ Áfl∑§≈U ÃÕÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ w~ ⁄UŸ º∑§⁄U ºÙ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ.’Ê‚Ê Ÿ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏UË∑§Ù •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •Ê¢œ˝ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ¤Ê≈U∑§ ¬ ¤Ê≈U∑§Áºÿ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. •Ê¢œ˝ ∑§ ª¥º’Ê¡ ‚œË „ÈU߸ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ‹Á∑§Ÿ ‚ı⁄Ufl Ÿ ‚¢ÿ◊ ‚ π‹Ã „ÈU∞ ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ê.

øÊ¢Á«‹ ◊¢ ⁄¢¡Ëà fl◊ʸ Á∑§˝∑§≈U ≈˛UÊÚ»§Ë≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ Á∑§˝∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äƒÊˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë Ÿ øÊ¢Á«‹ ¬˝π¢« ∑§ ∑§Á≈UƒÊÊ ÁSÕà S≈UÁ«ƒÊ◊◊¢ ‚ËÁŸƒÊ⁄ Á¡‹Ê ⁄U¢¡Ëà fl◊ʸ ≈˛UÊÚ»§Ë ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê Á∑§˝∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ üÊË øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÷ˬ˝ÁÃ÷ÊflŸ Áπ‹Ê«∏UË „Êà „Ò¢, Á¡ã„¥ ◊¢ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ûʸ√ÿ„ÒU. ß‚Ë ‹ˇƒÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.ß‚‚ ¬Ífl¸¸ •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë ∑§Ê Sflʪà ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚„ Á¡‹ÊÁ∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ Ÿ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ.∑§SÃÍ⁄’Ê ªÊ¢œË ’ÊÁ‹∑§Ê •ÊflÊ‚ËƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ øÊ¢Á«‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ŸSflʪà ªÊŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ Á∑§˝∑§≈U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄ π‹ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ Á∑§˝∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ‚Áøfl ⁄Ê¡‡Ê fl◊ʸ, ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ Á∑§˝∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿ⁄Ê¡Ëfl ’ʜʟ, Á¡‹Ê Á∑§˝∑§≈U ∞‚ÊÁ‚ƒÊ‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄,•Ê‡ÊÈÃÊcÊ ’‚⁄Ê, ŸflËŸ ¬‚Ê⁄Ë, »§∑§M§ŒËŸ •¢‚Ê⁄Ë, ¬˝◊ø¢Œ Á‚¢„•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ÿ‹Ù „UÊ©U‚ ’ŸÊ

•Ùfl⁄U •Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ

‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§

Á‹∞ ∞‚ º‡Ê¸ŸÊ

‚ê◊ÊÁŸÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË’Ë∞◊∞‚ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧº ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡•Ê⁄U«UË≈UÊ≈UÊ S¬Ù˜≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ’¢‚à Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ yv~•¢∑§ ‹Ê∑§⁄U ÿ‹Ù „UÊ©U‚ •Ùfl⁄U•Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄U„UÊ ¡’Á∑§ x|v•¢∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ é‹Í „UÊ©U‚ ⁄UŸ⁄U⁄U„UÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚fl¸üÊcΔUÁπ‹Ê«∏UË ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU.‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ∞‚ º‡Ê¸ŸÊ,

¡ÍÁŸÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÍ·Ë Á¬˝ÿÊ, ‚’¡ÍÁŸÿ⁄U ◊¥ ¬Ë ªÊÿòÊË, ¬˝Êß◊⁄UË ◊¥„UÁ·ÃÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U ⁄U„UË. flS≈U ◊Êø¸¬ÊS≈U ∑§ Á‹∞ ÿ‹Ù „UÊ©U‚ •ı⁄UflS≈U Á‡Êc≈UÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ª˝ËŸ„UÊ©U‚ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÊÁø¸ÃÊ ¤ÊÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§ˇÊÊ ºÍ‚⁄UË •ı⁄UÃË‚⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¡ÿ

„UÙ «˛UË‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øıÕË•ı⁄U ¬Ê¢øflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥º˜flÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠•Ê∑§Ê⁄UÙ ¥ ◊ ¥Á„U‹ŸÊ-«ÈU‹ŸÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿʪÿÊ. ¿UΔUË •ı⁄U ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„U∑§ ∑§⁄UÊ≈U ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ. ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥•¡ÿ ◊„UÃÙ, •Ê‹Ù∑§ ‚Ÿ, ∑§flŸÈ ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊfl •ı⁄U ºË¬∑§ ŸÁŸ÷Ê߸.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹

¬˝’¢œŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl „U◊Ê⁄UÊÉÊflŸ, ‚„U ‚Áøfl ◊ËŸÊ ◊Ù„UŸ,¬˝ÊøÊÿʸ ⁄U¡ŸË ‡Êπ⁄U, ©U¬ ¬˝ÊøÊÿ¸¬Ë ∑§ ‚Ê„È π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Ù-•ÊÁ«UŸ≈U⁄U ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕÃÕ. ¬˝ÊøÊÿʸ ⁄U¡ŸË ‡Êπ⁄U Ÿ ‚÷Ë∑§Ù œãÿflʺ ÁºÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§◊≈UË ∑§‚ºSÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

ÇUèÕè°×°â §¢ç‚Üàæ S·ê¤Ü ·¤æ ßæçáü·¤ ¹ðܷꤼ Á∑§«˜U¡Ë ∑§Ê ºÙ

Áºfl‚Ëÿ flÊÁ·¸∑§

π‹∑ͧº ¡◊‡Êº¬È⁄ U— ‚Ë∞ø ∞Á⁄UÿÊ

ÁSÕà Á∑§«˜U¡Ë ∑§Ê ºÙ Áºfl‚ËÿflÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ªÊŸÊ-’¡ÊŸÊ •¬Ÿ Ÿ≈Uπ≈U ¬˝º‡Ê¸Ÿ‚ •¬Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê◊Ÿ◊Ù„UÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ŸÊø-ªÊŸ ‚ „ÈU•Ê.Ÿã„U ’ìÊÙ¥ Ÿ⁄¢Uª- Á’⁄‘UªË ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ ’«∏U „UË◊Ÿ◊Ù„U∑§ ‹ª ⁄U„U Õ. π‹∑ͧº ◊¥¬Ê≈¸UŸ⁄U ⁄‘U‚, ’Ò‹¥‚ º Ç‹Ê‚ ‚Á„UÃ∑§ß¸ ßfl¥≈U ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ πÍ’ ◊SÃË∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§’ãŸÊ ªÈåÃÊ, «UË∞‚¬Ë ∑§∞Ÿøıœ⁄UË, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Ù„UŸ Á‚ã„UÊ«UË∞‚¬Ë, «UË∞»§•Ù ∑§ ¡ ÷ÍÁ≈UÿÊŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„Uflº¸Ÿ Á∑§ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝ÊøÊÿʸ ‚„UÁŸº‡Ê∑§ ∑§ÁflÃÊ •ª˝flÊ‹ ŸÁ∑§ÿÊ.

Ÿ„UM§ „UÊ©U‚ ’ŸÊ•Ùfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà Á„U‹≈UÊÚ¬ S∑ͧ‹ ∑§Ê xwflÊ¢ flÊÁ·∑§ π‹∑ͧº¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚È◊¢Ã ◊È‹ªÊfl∑§⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ •Ùfl⁄U•ÊÚ‹øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¬⁄U Ÿ„UL§ „UÊ©U‚ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ. fl„UË¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈ÒUªÙ⁄U„UÊ©U‚ ’ŸÊ. ’S≈U •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ≈UË◊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ •‡ÊÙ∑§ „UÊ©U‚ Ÿ ¡ËÃÊ. fl„UË¥ ’S≈U◊Êø ¬ÊS≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ Ÿ„UM§ „UÊ©U‚ ∑§Ù Á◊‹Ê. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞ ‚ «UË Ã∑§ ∑§ øÊ⁄UÙ¢flª ◊¥ ‹«∏U∑§Ù¥ fl ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’S≈U ∞Õ‹Ë≈U ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ π‹∑ͧº◊¥ ∑§ˇÊÊ Ÿ‚⁄UË ‚ vw flË¥ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚ ∑§ ¬Ífl ‚ËÁŸÿ⁄U ¡Ë∞◊ ¬Ë∑§ Á‚ã„UÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ¬Êfl⁄U Áª˝«U∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U‡ÊŸ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ¬Ífl˸ ˇÊòÊ-v º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã •¢Ã⁄U ˇÊòÊËÿ’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ Ÿ¡Ëà Á‹ÿÊ. »§Êߟ‹ ◊Òø ºÁˇÊáÊˇÊòÊ-v Ÿ ¬Ífl˸ ˇÊòÊ-w ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄UÁfl¡ÃÊ ’ŸÊ. ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë≈UË◊ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË. ∞∑§‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬Ífl˸ ˇÊòÊ-w ∑§◊ÊŸ‚ Áfl¡ÃÊ •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ -v∑§ „UÁ⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„U.«U’‹ ◊¥ •Á◊à •ı⁄U ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ¡Ù«∏UË ¬„U‹ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË ¡’Á∑§ «UË ’Ê’Í •ı⁄U „UÁ⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U∑§Ë ¡Ù«∏UË ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸº‡Ê∑§÷Êc∑§⁄U ‡Ê◊ʸ •ı⁄U üÊË◊ÃË ◊¢¡Í ‡Ê◊ʸ ‚¢⁄UÁˇÊ∑§Ê Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ∞‚ ∑§ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§©U¬ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U •ı⁄U üÊË◊ÃË ⁄UËŸÊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∞‚ ∞‚ ÉÊÙ·Ê‹, ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ Ÿ ¡ËÃÊ ¬Êfl⁄U

Áª˝«U ’Ò«UUÁ◊¢≈UŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’

ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹

≈ÈUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê „ÈU•Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ø∑§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U⁄U) — ¬π¥«U ∑§ ◊«¥U‹‚ÊßU ◊¥ ¡ÿ

äÊ◊¥ S¬ÊÁ≈¥ª Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ»È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÈUŸÊ◊¥≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ë ªßU. ◊Òø∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ≈UUÊßU‚Ë≈U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞ ªÈ¬ ∑§Ê π‹ÊÿʪÿÊ. ßU‚◊¥ «¥U¡⁄U Ä‹’ •Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ ÄflÊ≈U⁄U»§ÊßUŸ‹ ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§Ë. ©UŒÉÊÊ≈UŸ ◊Òø «¥U¡⁄U Ä‹’•Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ’ŸÊ◊ ÃË‹∑§äÊÊ⁄UË ¬¥¬ ⁄UÊ«U ∑§ ’Ëø π‹ÊªÿÊ. Á¡‚◊¥ «¥U¡⁄U Ä‹’ Ÿ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë. ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø„UÊÚ‹Ò¥«U S¬Ê≈U ≈UÊ∑§‹Ê ’ŸÊ◊ ’∑§◊ y| ∑§ ’Ëø „ÈU•Ê,≈UÊ∑§‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë. ÃË‚⁄UÊ ◊Òø «¥U¡⁄UÄ‹’ •Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ’ŸÊ◊ „UÊÚ‹Ò¥«U S¬Ê≈U ≈UÊ∑§‹Ê ∑§ ’Ëøπ‹Ê ªÿÊ. •Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ x/Æ Ÿ ¡Ëà „UÊÁ‚‹∑§⁄U ÄflÊ≈U⁄U »§ÊßU‹Ÿ ◊¥ ¬fl‡Ê Á∑§ÿÊ. ≈ÈUŸÊ◊¥≈U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ∑§Ê‹ø∑§«∏Ê ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ªÊ⁄UπŸÊÕ ’ÊŒ⁄UÊ ©U»§ŒÊ⁄‘U ’ÊŒ⁄UÊ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ¬Ê# ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. v{ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Ë ªÈ¬ ∑§Ê π‹ „UʪÊ. ¬„U‹Ê ◊Òø ¬ΔUŸÊ⁄UÄ‹’ ¬Ê⁄U‚ÊßU ’ŸÊ◊ ¬å¬È ’Œ‚, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø ªË«U«ÈUßU‹flŸ ’Ê«∏ÊŒÊ⁄UÊ ’ŸÊ◊ ◊ŸÊ¡ ∞∑§«U◊Ë Á‚‹»§Ê«∏Ë,ÃË‚⁄UÊ ◊Òø ¬Ë∞»§‚Ë ø∑§äÊ⁄U¬È⁄U ’ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ S¬ÊÁ≈¥ªÄ‹’ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, øÊÒÕÊ ◊Òø ŒÈªÊ Ä‹’ ⁄UÊ¥øË ’ŸÊ◊ ¬¥‚Ä‹’ ◊¥⁄Uª„UÊÃÈ ∑§ ’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

çßçßÏ⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 15

•ãŸÊ •ı⁄ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù

◊⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ — ¡Ÿ⁄‹ flË∑§ ®‚„

º„⁄ʺ͟— ¬Ífl¸ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ¡Ÿ⁄‹ flË∑§ ®‚„ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Áπ‹Ê»§ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹•ı⁄ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§‚◊Ê¡ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§ Á‹∞÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸¡M⁄Ë „Ò. ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ê „ÙŸ◊¥ ‚ˇÊ◊ •ı⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥’º‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄πŸflÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§ fl„‚ÊÕ „Ò¥. ©Ÿ‚ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§¡⁄ËflÊ‹ •ı⁄ „¡Ê⁄∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚ ©Ÿ∑§ ¡È«∏Êfl ∑§’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ. ®‚„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ „¡Ê⁄ •ı⁄ ∑§¡⁄ËflÊ‹•‹ª-•‹ª Ã⁄Ë∑§Ê¥ ‚ ∞∑§ „Ë‹ˇÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.¬Ífl¸ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê, “©ã„Ê¥Ÿ÷‹ „Ë •‹ª-•‹ª ⁄ÊSà øÈŸ„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê‚»§ÊÿÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ʤÊÊ ‹ˇÿ ∑§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.“ ©ã„Ê¥Ÿ◊ÁÀ≈ ’˝Ò¥« ⁄Ë≈‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê, “◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ »Ò§‚‹Ê¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡º •ı⁄ w{/vv ∑§Ë

ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë — ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑§Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — •¬Ÿ

ÁflflÊÁºÃ ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ºı⁄ ∑§¬„‹ „Ë ÁºŸ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ¿Ê∞¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ªÎ„◊¢òÊË ⁄„◊ÊŸ◊Á‹∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„◊ÊS≈⁄ ∑§êåÿÍ≈⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. Á‹„Ê¡Ê„⁄ ’Êà ∑§Ù ÿʺ ⁄π ¬ÊŸÊ ◊⁄Á‹∞ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò. ⁄„◊ÊŸ◊Á‹∑§ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ë ©Ÿ ‚÷Ë Á⁄¬Ù≈˜‚¸ ∑§Ê π¢«ŸÁ∑§ÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§©ã„Ê¥Ÿ w{/vv •ı⁄ ’Ê’⁄Ë◊ÁS¡º ∑§Ê¢« ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë.ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ•Ê≥flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „Ò Á∑§ fl„¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‹ı≈∑§⁄ ∑§Ê⁄Áª‹ÿÈh ◊¥ ‡Ê„˺ „È∞ ∑Ò§å≈Ÿ ‚ı⁄÷∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄flÊ∞¢ª.

‚¢ÁˇÊåÃ

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ºÙ¬„⁄ ∑§Ù ¡’ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄ •¢œ⁄Ë ◊¥ •¬Ÿ «ÊÚÄ≈⁄ ∑§¬Ê‚ ¬„È¢øË¥, ÃÙ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ã߸ •¢ºÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ÕÙ«∏Ë º⁄’ʺ fl„ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥. º⁄•‚‹, «ÊÚÄ≈⁄ ‚ ÁÄ‹ÁŸ∑§ ‚’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ ©Ÿ∑§Ë ≈Ä∑§⁄ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ‡ÊÅ‚ „Ù ªß¸ •ı⁄©Ÿ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ∑§„Ê-‚ÈŸË ÷Ë „È߸. ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë Ã◊ʇÊÊ Ã’ ‡ÊÈM„È•Ê, ¡’ ‚ËÁŸÿ⁄ Á‚Á≈¡∏Ÿ ∑§Ë ’≈Ë •ŸË‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚هʋ ‚Êß≈ ¬⁄∞∑§ÃÊ ¬⁄ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ. •ŸË‡ÊÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê¬Ê Ÿ Á‚»¸§ ∞∑§ÃÊ ‚ ÕÙ«∏Ê ‚Êß« „ÙŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ,ÃÊÁ∑§ fl„ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ ‚∑¥§. ∞∑§ •Ê߸ Áfl≈Ÿ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ÃÊ¡’ Á’®À«ª ‚ ’Ê„⁄ •Ê ⁄„Ë ÕË¥, ÃÙ ∞∑§ •Êº◊Ë Ÿ ©ã„¥ ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ºË. ∞∑§ÃÊ Ÿ ¬‹≈ ∑§⁄ ©‚‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ù, ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ê»§Ë◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©‹≈ ‚flÊ‹ ºÊª ÁºÿÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ‚Ê⁄Ê ⁄ÊSÃÊ ÄÿÊ¥⁄Ù∑§ ⁄πÊ „Ò? ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ¡’ ©‚ •ÙÀ« ◊ÒŸ ∑§Ù ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ë ‹«Ë ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄ „Ò, ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÃÈê„Ê⁄ ¬Ê¬Ê ∑§Ë‚«∏∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¡’Á∑§ ‚هʋ ‚Êß≈ ¬⁄ •ŸË‡ÊÊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ’„º ªÈS‚flÊ‹Ë ’ÃÊ∑§⁄ •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ê »§fl⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË¥. ¡’Á∑§ •Ê߸ Áfl≈Ÿ‚∑§Ë •ª⁄ ◊ÊŸ¥, ÃÙ •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§ÊÚ◊¥≈ ‚ÈŸ∑§⁄ ∞∑§ÃÊ ÃÈ⁄¢Ã•¬ŸÊ ∑§Ê⁄ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ’ÒΔ ªßZ. ¡’Á∑§ •ÙÀ« ◊ÒŸ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ’Ù‹ŸÊ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ. ∑§Ê»§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’ʺ ÷Ë •ŸË‡ÊÊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ’Êà ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ „È߸. ¡’Á∑§ ∞∑§ÃÊ Ÿ „◊¥ ’ÃÊÿÊ ÿ„ ∞∑§¬Áé‹Á‚≈Ë S≈¢≈ „Ò. fl„ ‚ËÁŸÿ⁄ Á‚≈Ë¡Ÿ ∑§Ê«¸ π‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄⁄„ „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊È¤Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ªÈS‚Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ∞‚Ë’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥ Á∑§ ◊È¤Ê ÷Ë ÕÙ«∏Ê ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ.

•ÙÀ«U ◊ÒŸ ‚ „UÙ ªÿÊ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬¢ªÊ

ÿ ‚ŸË S≈UÊß‹ ÃÙŸ„UË¥ ‚‹◊ÊŸ ÷Ê߸!

œÙπÊœ«∏Ë ◊Ê◊‹

◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ∑§Ù

Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ

◊È¢’߸ — ¬˝fløŸ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ(߸«Ë) Ÿ •Ê¡ œÙπÊœ«∏Ë ∑§∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‚≈Ë ª˝È¬ ∑§øÿ⁄◊ÒŸ ‚Òÿº ◊‚ͺ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ. ߸«Ë ∑§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ ◊‚ͺ∑§Ù ŸÿË ÁºÀ‹Ë ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ „Ò. ©‚ ◊È¢’߸ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ•ı⁄ •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ.

◊‚ͺ ¬⁄ „¡Ê⁄Ê¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥∑§Ù •¬ŸË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Á‚≈ËÁ‹◊Ù©¡Êߢ‚ ÃÕÊ Á‚≈Ë⁄Ëÿ‹∑§Ê◊ ∑§ ¡Á⁄ÿ øÍŸÊ ‹ªÊŸ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò. ߸«Ë Ÿ ◊‚ͺ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊ŸË ‹Ê¢®«˛ª ⁄ÙœË∑§ÊŸÍŸ (¬Ë∞◊∞‹∞) ∑§ ÄÃ◊Ê◊‹Ê ºÊÿ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò.

ß‚ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ ◊‚ͺ ∑§Ë‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ù ∑ȧ∑¸§ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ÿ„ ‚¢¬ÁûÊ ©ã„Ê¥Ÿ •¬⁄ÊÁœ∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚ ∑§◊Ê߸ „Ò. ◊È¢’߸¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊‚ͺ ∑§ Áπ‹Ê»§œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ºÊÿ⁄Á∑§ÿÊ ÕÊ.

•Êç≈⁄ •Õ¸ Á»§À◊ ∑§Ê

≈˛‹⁄ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∞◊ ŸÊß≈‡ÊÿÊ◊‹Ÿ ∑§Ë ÁflôÊÊŸ •ÊœÊÁ⁄Ã⁄Ù◊Ê¢ø∑§ Á»§À◊ •Êç≈⁄ •Õ¸ ∑§Ê≈˛‹⁄ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄ ÷Ë ºπÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚◊¥ Áfl‹ ÁS◊ÕŸ •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚◊¥’ʬ-’≈ Áfl‹ •ı⁄ ¡«Ÿ ÁS◊Õ‚Êß»§⁄ •ı⁄ Á∑§≈Ê߸ ⁄¡ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ◊ÊŸflÁfl„ËŸ ¬ÎâflË ¬⁄ ©Ã⁄à „Ò¥.Á»§À◊ ∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ∑§ ◊äÿÃ∑§ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§Ë©ê◊˺ „Ò.

◊Ù’Êß‹ flËÁ«ÿÙ •ı⁄◊ËÁ«ÿÊ ∑¢§¬ŸË flÈÁÄ‹¬ mÊ⁄Ê≈˛‹⁄ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄ ߂ߢ≈⁄Ÿ≈ flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§¡Á⁄ÿ ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥

ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§

∑§Ë ◊ıÃ◊ȡ继⁄¬È⁄ — ∞∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ

◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§ ’ʺ∞‚∑§∞◊‚Ë∞ø ◊¥ ÷Ã˸‚ËÃÊ◊…∏Ë ∑§ ⁄ËªÊ ÁŸflÊ‚Ë‚Èπºfl ⁄Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù◊ıà „Ù ªß¸. ©‚∑§ ‡Êfl ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¢àÿ¬⁄ˡÊáÊ ∑§¬≥øÊà ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ÁºÿÊ.◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ mÊ⁄Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Ù Áº∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ‚Èπºfl◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ.ß‚Ë ’Ëø «È◊⁄Ë ∑§ ÁŸ∑§≈ ≈˛∑§∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ fl„ ¡Å◊Ë„Ù ªÿÊ. fl„Ê¢ ∑§ SÕÊŸËÿ•S¬ÃÊ‹ ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞∞‚∑§∞◊‚Ë∞ø ÷¡ ÁºÿÊ, ÿ„Êß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸.

◊¢Áº⁄ ÁŸ◊ʸáÊ

‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë øÙ⁄Ë‚Ê„’ª¢¡ (◊ȡ继⁄¬È⁄)

— ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝Ãʬ¬^Ë ÁSÕêÙ⁄„ΔË ◊¢Áº⁄ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ºı⁄ÊŸ øÙ⁄Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ‚Á⁄ÿÊ ∑§Ë øÙ⁄Ë∑§⁄ ‹Ë. ’ÃÊ º¥ Á∑§ ©Q§ ◊¢Áº⁄∑§Ê ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿÁª⁄œÊ⁄Ë ‹Ê‹ ¡Ê¡ÙÁºÿÊ mÊ⁄Ê∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

¬˝π¢« ⁄Ê¡º •äÿˇÊ

∑§Ê ÁŸflʸøŸ‚Ê„’ª¢¡ (◊ȡ继⁄¬È⁄)

— SÕÊŸËÿ ∑§‹flÊ⁄ •ÁÃÁÕ‡ÊÊ‹Ê◊¥ ⁄Ê¡º ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§„È߸ Á¡‚◊¥ ¬ÈŸ— ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬˝Ù.•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄Ê¡º ∑§ ¬˝π¢«•äÿˇÊ øÈŸ ª∞. øÈŸÊfl ∑§ºı⁄ÊŸ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ⁄Ê◊ ÁfløÊ⁄ ⁄Êÿ∞fl¢ øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ⁄Ê◊øãº˝ÿʺfl ◊ı¡Íº Õ. ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄•äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË⁄Ê◊ ÁfløÊ⁄ ⁄Êÿ, ◊ÒŸ¡⁄ ⁄Êÿ,‚ËÃÊ⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ, ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ⁄Êÿ,◊Ù. Ÿ‚L§À‹Ê„, ◊Ù.π‹Ë‹ ∞fl¢‚àÿºfl ¬˝‚ʺ Ÿ „·¸ √ÿQ§Á∑§ÿÊ.

“º’¢ª-w“ ∑§ ¡Á⁄∞ •⁄’Ê¡πÊŸ Ÿ «Êÿ⁄ćʟ ◊¥ •¬ŸÊ¬„‹Ë ’Ê⁄ „ÊÕ •Ê¡◊ÊÿÊ „Ò. ∑§ß¸ß¢≈⁄√ÿÍ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ •ı⁄ •⁄’Ê¡ºÙŸÊ¥ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§ ∞ćʟ ∑§Ë‡ÊÊŸ ◊¥ ‹¢’Ë-øı«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§„ËÕË¥. ß‚ ◊ÍflË ∑§ ¬˝Ù◊Ù¡∏ ÷Ë¡◊∑§⁄ ÁºπÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. Á∑§‚Ë◊¥ ‚‹◊ÊŸ Áfl‹Ÿ ∑§Ë „aË ÃÙ«∏⁄„ „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ◊¥ ¡’«∏Ê, Á∑§‚Ë◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§ ◊ÊÕ ‚ πÍŸ ≈¬∑§⁄„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë •Ê¢π •¬ŸºÈ≥◊Ÿ ¬⁄ ª«∏Ë „È߸ „Ò. ’‡Ê∑§ ‚ËŸ ÃÙ ’«∏ •ë¿ ‹ª ⁄„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ‹ªÃÊ „Ò ßŸ∑§ Á‹∞ •⁄’Ê¡ ∑§Ù ߢÁS¬⁄‡ÊŸ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ‚ „Ë Á◊‹Ë„Ò. “º’¢ª-w“ ∑§ ¬˝Ù◊Ù ¬⁄ ∞∑§ ‚⁄‚⁄Ë ÁŸªÊ„ «Ê‹Ÿ ¬⁄ „Ë ‚◊¤Ê ◊¥•ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ‚ËŸ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§ ¬È⁄ÊŸ º’¢ª ‚ŸË º•Ù‹ ∑§Ë¬Ê߬‹Êߟ ◊¥ ¬«∏Ë ◊ÍflË “ÉÊÊÿ‹ Á⁄≈ジ“ ¡Ò‚ Áºπà „Ò¥. ÿ„ Á»§À◊¬„‹ •Á≥flŸË øıœ⁄Ë «Êÿ⁄Ä≈ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Õ, ¡’Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥‹ÊÃ-ÉÊ¢‚ ∑§ÙÁ⁄ÿÊÚª˝Ê»∏§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ŸË º•Ù‹ Ÿ πȺ •¬Ÿ Á‚⁄Á‹ÿÊ ÕÊ. •ªSà wÆvv ◊¥ ß‚ ◊ÍflË ∑§Ù ’«∏ ¡Ù⁄-‡ÊÙ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊÚãø÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹Ê ∑§÷Ë •Êª ’…∏Ê „Ë Ÿ„Ë¥.¡„Ê¢ Ã∑§ “º’¢ª-w“ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ÿ„ •⁄’Ê¡ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ë ¬⁄ˡÊÊ∑§Ë ÉÊ«∏Ë „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ Á¬¿‹Ë “º’¢ª“ ∑§ «Êÿ⁄Ä≈⁄ •Á÷Ÿfl

flÊ®‡Êª≈Ÿ — •Ê¢πÊ¥ ◊¥ •Ê¢‚ÍÁ‹∞ •◊Á⁄∑§Ë ⁄ÊC˛¬Áà ’⁄Ê∑§•Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ „È߸ªÙ‹Ê’Ê⁄Ë ¬⁄ •◊Á⁄∑§Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ù“◊Ë®Ÿª»È§‹ ∞ćʟ“‹ŸÊ „ÙªÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÁÄ≈∑§≈∞Á‹◊ã≈˛Ë S∑ͧ‹ ◊¥ „È߸ ß‚ flË÷à‚ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê ¡flÊ’ •◊Á⁄∑§Ê ‚Åà ‚‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄∑§ ºªÊ. ‚ÊÕ „Ë©ã„Ê¥Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊÁ∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ‚ ’ø¥. flÊß≈„Ê©‚ ‚ º‡Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„•Ù’Ê◊Ê ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ßß ºÈπË ÕÁ∑§ ’Ù‹Ã flQ§ ’Ê⁄-’Ê⁄ ©Ÿ∑§Ë•Ê¢π¥ ÷⁄ •Ê ⁄„Ë ÕË¥. fl„ •¬ŸË•Ê¢πÊ¥ ∑§ ∑§ÙŸÊ¥ ‚ •Ê¢‚Í ¬Ê¥¿Ã ¡Ê⁄„ Õ •ı⁄ •¬ŸË ’Êà ∑§„à ¡Ê

⁄„ Õ. z-vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑§’ëøÊ¥, Á¡Ÿ∑§Ë ß‚ „ʺ‚ ◊¥ ◊ıÄ٠ªß¸, ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’Êà ∑§⁄à „È∞•¬Ÿ œÒÿ¸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞fl„ L§∑§-L§∑§ ∑§⁄ ÷Ê·áÊ º ⁄„ Õ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄ Áº‹ ≈Í≈ ª∞„Ò¥.“ º‡Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ÿ ‚ ∑ȧ¿º⁄ ¬„‹ ©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÙ∑§ SflM¬ ⁄ÊC˛Ëÿ¤Ê¢«Ê¥ ∑§Ù •ÊœÊ ¤ÊÈ∑§ÊŸ ∑§Ê •Êº‡ÊÁºÿÊ. •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù „È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ w}‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞. ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥„◊‹Êfl⁄ ‚Á„à } flÿS∑§ •ı⁄ wÆ

’ëø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ’ëøÊ¥ ∑§Ë©◊˝ z ‚ vÆ ‚Ê‹ ÕË. „◊‹ ∑§’ʺ ’ëøÊ¥ ∑§ ¬Ò⁄¢≈˜‚ ’«∏Ë Ãʺʺ◊¥ S∑ͧ‹ ¬„È¢ø. S∑ͧ‹ ◊¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ß‚ „◊‹Êfl⁄ Ÿ πȺ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ‹Ë. „Ê‹Ê¢Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ „◊‹ ∑§ ◊∑§‚º ¬⁄øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄πË „Ò. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „ÒÁ∑§ „◊‹Êfl⁄ ¬‚¸ŸÒÁ‹≈Ë Á«‚•ÊÚ«¸⁄∑§Ê ◊⁄Ë¡ ÕÊ •ı⁄ ∑§ŸÁÄ≈∑§≈ ◊¥„Ë •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ⁄„ÃÊ ÕÊ.¬˝‚ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞•Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ’Ëø ◊¥ L§∑§

∑§⁄ •¬Ÿ •Ê¢‚Í ¬Ê¥¿. ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê, “∞∑§ º‡Ê ∑§ Ãı⁄¬⁄ „◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò. Á»§⁄ øÊ„fl„ ãÿÍ≈Ê©Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬˝Êß◊⁄Ë∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§Ê S∑ͧ‹ „Ù ÿÊ•Ù⁄ªÊÚŸ ∑§Ê ‡ÊÊÚ®¬ª ◊ÊÚ‹,

ÁflS∑§Ê¥Á‚Ÿ ∑§Ê ªÈL§mÊ⁄Ê „Ù ÿÊ•ÊÚ⁄Ù⁄Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ Á‚Ÿ◊Ê ÁÕÿ≈⁄ ÿÊÁ»§⁄ Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚«∏∑§. ÿ’ëø „◊Ê⁄ •¬Ÿ ’ø˜ø „Ò¥. ∞‚ËòÊÊ‚ÁºÿÊ¥ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ „◊⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄∑§«∏ ∑§º◊ ©ΔÊŸ flÊ‹ „Ò¥.“

‡ÊÍ≈•Ê©≈ ◊¥ ◊Ê‚Í◊Ê¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ’Ù‹ •Ù’Ê◊Ê

¥æÁ ×ðÚæ ç¼Ü ÅêÅ »Øæ’¢ºÍ∑§œÊ⁄Ë Ÿ Á◊Ÿ≈Ê¥ ◊¥ π‹Ê ÕÊ πÍŸË π‹

•◊⁄Ë∑§Ê ∑§ ∑§ŸÄ≈Ë∑§≈ ◊¥ ‹Ê¢¡∏Ê Ÿ w| ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ÿ ‚¬„‹ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄ «Ê‹Ê ÕÊ •ı⁄ ÿ ‚’ ∑ȧ¿ „Ë Á◊Ÿ≈Ê¥ ◊¥„È•Ê ÕÊ. S∑ͧ‹ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ(∑§Ù‹Ÿ) ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë ∞¬Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ù ◊Ê⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‹Ê¢¡∏Ê •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ‹∑§⁄S∑ͧ‹ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§⁄Ë’ |ÆÆ ’ëø Õ. ¬Ê¢ø ‚ º‚ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑§.•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©‚ ‚◊ÿ ‹Ê¢¡∏Ê ∑§ ¬Ê‚ ºÙ „Ò¥«ªŸ •ı⁄ ∞∑§⁄Êß»§‹ ÕË. S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ∞¢≈˛Ë S≈Ê»§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ºSÿ„Ë ∑§⁄flÊ ‚∑§ÃÊ „Ò. ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ≈Êßê‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ S∑ͧ‹ ∑§Ë „«◊ÊS≈⁄«ÊÚŸ „ÙøS¬˝¢ª Ÿ ‹Ê¢¡∏Ê ∑§Ù ¬„øÊŸÊ •ı⁄ Á»§⁄ ©ã„¥ •¢º⁄ •ÊŸ ÁºÿÊ.Ã’ ‚◊ÿ „Ù ⁄„Ê ÕÊ ~.xÆÁ◊Ÿ≈.

◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„‚ ∑§„Ê, „◊Ê⁄Ë ‚Ùø ¬È⁄ÊŸË

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë— ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ⁄Ë≈‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê ÃÀπ‹„¡ ◊¥ Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò. ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •Ê◊ •Êº◊Ë∑§ ‚ÊÕ „Ò¥ „◊Ê⁄Ë ‚Ùø ¬È⁄ÊŸË „Ò. º⁄•‚‹, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lÙª ◊¢«‹ Á»§Ä∑§Ë ∑§Ë }zflË¥’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ¡Ò‚ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ÙÇ‹Ù’‹ ‚øÊßÿÊ¥ ‚ •Ÿ¡ÊŸ ÿÊ Á»§⁄ ¬È⁄ÊŸË ‚Ùø flÊ‹Ê’ÃÊÿÊ ÕÊ. ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ¬Ê≈˸ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ. ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ŸflÊ‹Ê¥ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬‹≈flÊ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ◊◊ÃÊŸ ∑§„Ê, “„◊ ÄÿÊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥, „◊ ÃÙ ¬È⁄ÊŸ ÅÿÊ‹Êà ∑§‹Ùª „Ò¥. ¡ŸÃÊ •ı⁄ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „◊‡ÊÊ „ˬÈ⁄ÊŸË ‚Ùø ∑§ „Ùà „Ò¥. ◊È¤Ê ß‚ ¬⁄ ªfl¸ „Ò Á∑§ „◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§‚ÊÕ „Ò¥.“ ◊◊ÃÊ ÷Ë Á»§Ä∑§Ë ∑§Ë •Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ÿ¬„È¢øË ÕË¥. ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¥ ‚ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ.

’Ê’⁄Ë ¬⁄ ¡flÊ’ ºŸ ∑§Ê º◊∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ — ◊ÙºË

¬Ê‹Ÿ¬È⁄— ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ºÍ‚⁄ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑§•¢ÁÃ◊ ÁºŸ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿʪʢœË, ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ¬⁄ ¡Ù⁄ºÊ⁄ „◊‹Ê ’Ù‹Ê.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢œË ¡Ë øÊ„Ã Õ •Ê¡ÊºË ∑§ ’ʺ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄ÁºÿÊ ¡Ê∞, ⁄Ê„È‹ ©Ÿ∑§ ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ∑§⁄¥ª. ÁºÀ‹Ë •Ê∞ ¬ÊÁ∑SÃʟ˪΄◊¢òÊË ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ mÊ⁄Ê ’Ê’⁄Ë …Ê¢øÊ Áfläfl¢‚ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊È¢’߸ ◊¥ øÊ⁄‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ •Êâ∑§Ë „◊‹ ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ◊ÙºË Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë ¡◊∑§⁄ ®πøÊ߸ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ º◊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ß‚∑§Ê ¡flÊ’ º, „◊¥ ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ’ÿÊŸ ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊ÙºË ’Ù‹¥•ı⁄ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ù ’Å‡Ê º¥, ÿ„ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑˝§Ë∑§ ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥, ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò. ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ◊È¤Ê º‡Ê÷ÁQ§ ŸÁ‚πÊ∞¢. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ºÁˇÊáÊË ªÈ¡⁄Êà ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ß‹Ê∑§◊¥ ⁄Ò‹Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ◊⁄Ë ‚Ê‚ •Ê߸ ÕË¥ •ı⁄ •’ ◊Ò¥ •Ê߸ „Í¢,ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù flÙ≈ ºËÁ¡∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ flÙ≈ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ„Ò. ¬Ê‹Ÿ¬È⁄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ øÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ◊¥ ◊ÙºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ®„‚Ê ∑§ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÃË „Ò.

„◊Ê⁄Ë ‚ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊Ÿ„Ë¥ — ∞«Á◊⁄‹ ¡Ù‡ÊË

„Òº⁄ʒʺ — Ÿı‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄‹ «Ë∑§.¡Ù‡ÊË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Òãÿ ’‹◊¥ Ã¡Ë ‚ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ „Ù ⁄„Ê „Ò. ß‚¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’º‹Êfl •Ê ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ ºı⁄ÊŸøÈŸıÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ‚ ‹Ò‚ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¬ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄„ „Ò¥ ¡’ „◊Ê⁄Ë ‚ŸÊ•ÊœÈÁŸ∑§ „Ù ⁄„Ë „Ò •ı⁄ Ã¡Ë ‚ ’º‹ ⁄„Ë „Ò.Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ◊„Ê⁄à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸÊ •ı⁄’º‹Êfl ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ øÈŸıÁÃÿÊ¢ „Ò¥.“ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,“ÿÈh ◊¥ •ª⁄ •Ê¬ πȺ ∑§Ë ‡ÊòÊÈ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄¥,Áfl◊ÊŸ ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ‚ •ı⁄ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ„ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ‚ ∑§⁄¥ ÃÙ ’„Èà •¢Ã⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬Á⁄áÊÊ◊•Ê¬∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ, •Ê¬∑§ ‚Ê„‚ •ı⁄•Ê¬∑§ ŸÃÎàfl ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò.“

⁄Êÿ¬È⁄ — ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§∑§Ë •äÿÿŸ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ¬⁄ ’¡≈ πø¸ ◊¥¿ûÊË‚ª…∏ ¬„‹ Ÿ¢’⁄ „Ò–•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄Ê⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ’¡≈ •äÿÿŸ ∑§ ’ʺ¡Ê⁄Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ˇÊòÊ ∑§Ë ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄ËÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’¡≈ πø¸ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ¬„‹ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò.•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿÁ⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ’¡≈ ∑§Ê•äÿÿŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ „Ê‹ „Ë ◊¥¡Ê⁄Ë Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§¿ûÊË‚ª…∏ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ zw.|¬˝ÁÇÊà ⁄ÊÁ‡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë

ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ πø¸ ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ˇÊòÊ ◊¥ ’¡≈ πø¸ •ı‚ß yƬ˝ÁÇÊà „Ò.

©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê Ÿx~ ¬˝ÁÇÊÃ, ªÈ¡⁄Êà Ÿ x}¬˝ÁÇÊÃ, ◊äÿ¬˝º‡Ê Ÿ x| ¬˝ÁÇÊÃ,•ÙÁ«∏‡ÊÊ Ÿ yÆ ¬˝ÁÇÊÃ, ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈŸ yv ¬˝ÁÇÊÃ, Á’„Ê⁄ Ÿ yw¬˝ÁÇÊÃ, ¤ÊÊ⁄㛮 •ı⁄ ◊„Ê⁄ÊC˛ Ÿyy ¬˝ÁÇÊÃ, ⁄Ê¡SÕÊŸ Ÿ yx.z¬˝ÁÇÊà •ı⁄ Á’„Ê⁄ Ÿ yw ¬˝ÁÇÊÃ⁄ÊÁ‡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ πø¸ ∑§Ë„Ò.

•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê⁄à ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞fl¢ ◊„Ê‹πʬ⁄ˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑§Ë ∞∑§ ÃÊ¡Ê

Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ √ÿʬ∑§Á„à ◊¥ πÃË ¬⁄ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ∞∑§„¡Ê⁄ v{ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò,¡’Á∑§ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ê •ı‚à ◊ÊòÊyxÆ L§¬ÿ „Ò. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ¿ûÊË‚ª…∏◊¥ ∑ΧÁ· ¬⁄ „ÙŸ flÊ‹Ê ¬˝Áà √ÿÁQ§πø¸ º‡Ê ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ „Ò •ı⁄⁄ÊC˛Ëÿ •ı‚à ∑§Ê …Ê߸ ªÈŸÊ ÖÿʺʄÒ.

©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§ª ∑§ËÃÊ¡Ê Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚¬⁄ „ÙŸ flÊ‹Ê ¬˝Áà √ÿÁQ§ πø¸y|| L§¬ÿ „Ò, ¡Ù ⁄ÊC˛Ëÿ •ı‚Ãw{~ L§¬ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ «…∏ ªÈŸÊ•Áœ∑§ „Ò.

øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ flÎÁh

º⁄ z.z ‚ { ¬˝ÁÇÊÃ

‚¢÷fl — ⁄Ê¡Ÿ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄

⁄ÉÊÈ⁄Ê◊ ⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh º⁄ z.z ‚ { ¬˝ÁÇÊà ∑§’Ëø ⁄„ ‚∑§ÃË „Ò. ⁄Ê¡Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑ȧ¿‚ÈœÊ⁄ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. ©lÙª ◊¢«‹Á»§Ä∑§Ë ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’ÒΔ∑§ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤʄÒ⁄ÊŸË „ÙªË ÿÁº ÁSÕÁà ÿ„Ê¢ ß‚∑§ ’ʺ π⁄Ê’„ÙÃË „Ò. fl·¸ ∑§ ºı⁄ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh z.z ‚ {¬˝ÁÇÊà ∑§ ’Ëø ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò.•Qͧ’⁄ ◊Ê„ ◊¥ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊºŸ∑§Ë flÎÁh º⁄ ’…∏∑§⁄ }.w ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë „Ò. Á¬¿‹ÁflûÊ fl·¸ ∑§¡ ß‚Ë ◊„ËŸ ◊¥ ß‚◊¥ z »§Ë‚ºË∑§Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ ÕË. ⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ÷⁄Ù‚ ∑§‚ÊÕ ÿ„ ∑§„ŸÊ ¡Àº’Ê¡Ë „ÙªË Á∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ©’⁄ øÈ∑§Ë „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ∑§Ë ªß¸ÉÊÙ·áÊÊ•Ê¥ ∑§ ’ʺ Á‚â’⁄ ‚ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥Ã¡Ë ÁºπË „Ò.

ß‚‚ ÁŸfl‡Ê ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ◊Ê„ı‹’Ÿ ⁄„Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á‚â’⁄ ∑§ ’ʺ ‚ ∑§ß¸ŸËÁêà »Ò§‚‹ Á‹∞ „Ò¥. ◊‚‹Ÿ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄ÊˇÊòÊ •ı⁄ Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ù©ºÊ⁄ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò. øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„‹Ë¿◊Ê„Ë ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh º⁄ z.y ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë „Ò,¡Ù Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ |.x»§Ë‚ºË ⁄„Ë ÕË.

‚Ëœ Ÿ∑§º ÿÙ¡ŸÊ ‚Á’øıÁ‹∞ Á◊≈¥ª — Áøºê’⁄◊

•‹fl⁄ — ∑§ãº˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøºê’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê„Ò Á∑§ “‚Ëœ Ÿ∑§ºË „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ÿÙ¡ŸÊ“ ‚ Á’øıÁ‹∞ ‚◊Êåà „Ê¥ª•ı⁄ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù »§ÊÿºÊ Á◊‹ªÊ. Áøºê’⁄◊ •Ê¡ ÿ„Ê¢‚Á∑¸§≈ „Ê©‚ ◊¥ “‚Ëœ Ÿ∑§ºË „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ÿÙ¡ŸÊ“ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚‚ê’ÁœÃ •ÊΔ Áfl÷ʪʥ ∑§ ‚Áøfl •ı⁄ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ı¡ÍºÕ. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ëœ Ÿ∑§º ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬Ò‚Ê ‚Ëœ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê „ÙŸ ‚ Á’øıÁ‹ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚‚◊Êåà „Ù ¡Ê∞ªË. •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ◊„àfl¬ÍáʸºSÃÊfl¡ ’ŸªÊ. •’ Ã∑§ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ ÃË‚ ‹Êπ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸’Ÿ øÈ∑§ „Ò. ∑§ãº˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑§ ∑§ÁΔŸÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ù ºÍ⁄ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©ã„ÙŸ ‚Ëœ Ÿ∑§º ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ∑§Ê˝¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ÃÊà „È∞’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl Á’ŸÊ Á¤Ê¤Ê∑§ ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§’Ò¥∑§ πÊà πÙ‹ Á¡‚‚ ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§•Ù⁄ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁºÄ∑§Ã ∑§ ‹Ê÷ Á◊‹. ©ã„ÙŸ ‚ÁøflÊ¥ •ı⁄ ’Ò¥∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚∑§Ê⁄ÊŸÊà◊∑§ ‚Ùø ∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…¬Á⁄áÊÊ◊ •ë¿ •Ê∞¥ª– Áøºê’⁄◊ Ÿ •‹fl⁄ Á¡‹ ∑§ ∑§Ù≈∑§ÊÁ‚◊◊¥ ∑§⁄Ë’ ¿„ ◊„ËŸ ¬„‹ ‡ÊÈM Á∑§ÿ ªÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬Êÿ‹≈¬˝Ù¡Ä≈ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄à „È∞ ‚ãÃÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò. ⁄ˇÊÊ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË •ı⁄ SÕÊŸËÿ ‚Ê¢‚º ∞fl¢ ⁄ˇÊÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Á¡Ããº˝ ®‚„ Ÿ ÷Ë’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ¬Ë. Áøºê’⁄◊ •ı⁄Á¡Ããº˝ ®‚„ ŸË◊⁄ÊŸÊ ⁄flÊŸÊ „Ù ª∞. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ •‹fl⁄ Á¡‹∑§ ∑§Ù≈∑§ÊÁ‚◊ ◊¥ ‚Ëœ Ÿ∑§º ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬Êÿ‹≈ ¬˝Ù¡Ä≈ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ Á∑§ Ÿflê’⁄ wÆvv ◊¥ ∑§Ù≈∑§ÊÁ‚◊ ◊¥ •S‚Ë „¡Ê⁄ ‹Ë≈⁄ ‚•Áœ∑§ ∑§⁄ÙÁ‚Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á’∑§Ê ÕʬÊÿ‹≈ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ÿ„ Á’∑˝§Ë ÉÊ≈∑§⁄ ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄‚Êà ‚ı ‹Ë≈⁄ ⁄„ ªÿË.

¬≈ŸÊ — ∑§Ù„⁄ ‚ ÷⁄ ‚º¸ ◊ı‚◊ ◊¥ Ã’ ‚Ÿ‚ŸË»Ò§‹ ªÿË ¡’ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ ¬Ê≈Á‹¬ÈòÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ ◊Ê¢•ı⁄ ºÙ ’Á≈ÿÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë π’⁄ »Ò§‹Ë. ÉÊ⁄ ∑§ •¢º⁄ÃËŸÊ¥ ∑§ ‡Êfl •‹ª-•‹ª ¬«∏ ¬Êÿ ªÿ. ©Ÿ∑§ Á‚⁄∑ȧø‹ „È∞ Õ. ‚ËÁŸÿ⁄ ∞‚¬Ë •◊Îà ⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÃËŸÊ¥ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ù ’⁄Ê◊º ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ıÒ⁄ ◊Ê◊‹∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ÉÊ⁄ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ªÙ¬Ê‹‡Ê⁄áÊ ®‚„ Á»§‹„Ê‹ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „Ò¥. fl„ ∞∑§ ‹Ù∑§©¬∑˝§◊ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ¬º ‚ Á⁄≈Êÿ⁄ „È∞ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ©Ÿ‚ »§ÙŸ ¬⁄ ’Êà ÷Ë „È߸.

¬Ê≈Á‹¬ÈòÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ߢº˝¬È⁄Ë ◊Ù„À‹ ◊¥ Ã’•»§⁄Ê-û§⁄Ë ◊ø ªÿË ¡’ ªÙ¬Ê‹ ‡Ê⁄áÊ ®‚„ ∑§ ÉÊ⁄◊¥ ÃËŸ ‡ÊflÊ¥ ∑§ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÿË. ¬„‹ ÃÙ ‹Ùª«⁄ ∑§ ◊Ê⁄ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿ ’Ù‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄„Ê ÕÊ.

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ªÙ¬Ê‹ ‡Ê⁄áÊ ®‚„ Ÿ •¬ŸË ¬%Ë•ı⁄ ’≈Ë ‚ ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ. ¬⁄ ©Ÿ∑§•Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ’∑§Ê⁄ „Ù ªÿ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ®øÃÊ ’…∏ ªÿË.©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ¬«∏Ù‚Ë ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ. ◊Á„‹Ê ∑§Ë ©◊˝zÆ ‚Ê‹ •ı⁄ ºÙŸÊ¥ ’Á≈ÿÊ¥ ∑§Ë v| fl vy ‚Ê‹ ∑§•Ê‚¬Ê‚ „ÙªË. ◊Ù„À‹ ∑§ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë •ÊflÊ¡‹ªÊÿË. ◊ª⁄ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ùπ’⁄ ºË ªÿË. ¬Ê≈Á‹¬ÈòÊ ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¡’ Á∑§‚ËÃ⁄„ ÉÊ⁄ ∑§ •¢º⁄ ªÿË ÃÙ fl„Ê¢ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ºπ•¬˝àÿÊÁ‡Êà ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÉÊ⁄ ∑§ º⁄flÊ¡•¢º⁄ ‚ ’¢º Õ •ı⁄ „àÿÊ⁄ ∑Ò§‚ •ı⁄ Á∑§‚ ◊∑§‚º ‚ÉÊ⁄ ∑§ •¢º⁄ ºÊÁπ‹ „È∞, ÿ„ ¡Ê¢ø ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò. ÉÊ⁄∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¡‚ ∑§  ¬«∏ „È∞ „Ò¥. ÃËŸÊ¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Á‚⁄ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë øÙ≈ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥.

◊Ÿ⁄ªÊ ◊¥ œÊ¢œ‹Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ÊÁŸ∑§‹Ê ‚Ê¢‚º ∑§Ê ÷Ê߸

÷ʪ‹¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ∑§ ¡◊È߸ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊ߸≈« ∑§‚Ê¢‚º ÷ͺfl øıœ⁄Ë ∑§ ÷Ê߸ Ÿ∑ȧ‹ øıœ⁄Ë ∑§Ù ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ⁄ÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ⁄Ù¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÙ¡ŸÊ (◊Ÿ⁄ªÊ) ◊¥ œÊ¢œ‹Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ʪ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑§¡ªºË‡Ê¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê¢‚º øıœ⁄Ë ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl áҬÈ⁄ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥Ÿ ◊Ÿ⁄ªÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ©Ÿ∑§ ÷Ê߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ¢œ‹Ë ∑§ËÁ‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË. Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝◊ ®‚„◊ËáÊÊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ºË ÕË– ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ¬Í⁄◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚„Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ. Á¡‚∑§ ’ʺ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∞»§•Ê߸•Ê⁄ º¡¸∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ.

◊Ê‹ ∑§ ’¢º ∑§Ê •Ê¢Á‡Ê∑§ •‚⁄ ÁŒπÊ¡◊È߸ — ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ⁄ÊÖÿ

SÃ⁄Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄÃ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê‹ ∑§Ê Á’„Ê⁄ ’¢º∑§Ê •Ê¢Á‡Ê∑§ •‚⁄ ÁºπÊ. ’¢º∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ’ÙœflŸ ÃÊ‹Ê’ ‚ ÷Ê∑§¬Ê◊Ê‹ fl •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ πÃ◊¡ºÍ⁄ ‚÷Ê ∑§ ‚ºSÿÊ¥ ŸÁfl⁄Ùœ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê. ’ʺ ◊¥

◊Ê‹ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ∑§ø„⁄Ë øı∑§ ∑§Ù Ã∑§⁄Ë’Ÿ ∞∑§ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁºÿÊ.©Q§ SÕ‹ ¬⁄ ◊Ê‹ mÊ⁄Ê ‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ê ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‡Ê¢÷͇Ê⁄áÊ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ÿ⁄ªÊ ÿÙ¡ŸÊ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ë ÷¥≈ ø…∏ ªß¸ „Ò. ⁄Ù¡ªÊ⁄ ‚fl∑§ fl ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ »§¡Ë¸◊ÊS≈⁄ ⁄Ù‹ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. π◊‚ ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl’ʂȺfl ⁄Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬Ù‹πÈ‹ ªß¸ „Ò. ‚Í’ ◊¥ ◊Ÿ⁄ªÊ ◊¥ ¿„ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê ÉÊÙ≈Ê‹Ê „È•Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ º∑§⁄ ’…∏ÊflÊ º ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ‡Ê⁄Ê’ ’¢ºË ∑§Ê ⁄ʪ •‹Ê¬⁄„Ë „Ò. ‚÷Ê ◊¥ ◊¡ºÍ⁄Ê¥ Ÿ ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄ªÊ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

œ◊¸ ªÈL§ Œ‹Ê߸

‹Ê◊Ê ‚◊ʪ◊

◊¥ „UÙ¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ ¬≈ŸÊ — •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ’ıh

‚◊ʪ◊ ’Èh S◊ÎÁà ¬Ê∑¸§ ∑§ Ÿÿ•flÃÊ⁄ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ªflÊ„ ’ŸªÊ.wv ∞∑§«∏ ◊¥ »Ò§‹ ß‚ ¬Ê∑¸§ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚∞∑§ „Ò. ¬≈ŸÊ ¡¢Ä‡ÊŸ ∑§ ΔË∑§‚Ê◊Ÿ ∑§÷Ë ÿ„Ê¢ ’Ê¢∑§Ë¬È⁄ ¡‹„È•Ê ∑§⁄ÃÊ ÕÊ. •’ fl„Ê¢ ÷ªflÊŸ’Èh Áfl⁄Ê¡ ⁄„ „Ò¥. œ◊¸ ªÈL§ º‹Ê߸‹Ê◊Ê ‚Á„à vz ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ ’ıhÁ÷ˇÊÈ •ı⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚◊ʪ◊ ◊¥Á‡Ê∑§⁄à ∑§⁄¥ª. ÿ„ ‚◊ʪ◊ z ‚ |¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ „ÙªÊ.

◊Ê¢ fl ¬ÈòÊ ∑§Ù

Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹

‚ËÃÊ◊…∏Ë — ⁄ËªÊ ÕÊŸÊ ∑§¬Ù‚È•Ê ¬≈ÁŸÿÊ ’ÈÁŸÿÊºË ≈Ù‹Ê ◊¥•Ê¬‚Ë Áflflʺ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê fl’Ëø ’øÊfl ∑§⁄Ÿ ¬„È¢ø ¬ÈòÊ ∑§Ù‹ÊΔË, «¢«Ê ‚ ¬Ë≈∑§⁄ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ÁºÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ◊ËŸÊ ºflË fl◊È∑§‡Ê ⁄Ê◊ ∑§Ê ß‹Ê¡ ‚º⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ◊ËŸÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ º¡¸¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ãº˝ ⁄Ê◊,•‡ÊÙ∑§ ⁄Ê◊, Á‡ÊflºŸË ⁄Ê◊ fl ◊ÈŸ⁄ºflË ∑§Ù •Ê⁄ÙÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ¬⁄ ’¡≈ πø¸ ◊¥¿ûÊË‚ª…∏ ‚’‚ •√fl‹

Á⁄≈Êÿ⁄ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§ ÉÊ⁄ ‚Á◊‹Ë ¬%Ë, ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‡Ê

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè⁄UÁflflÊ⁄U, v{ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw16

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡◊‡Êº¬È⁄ — ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊŸ¢ºÄÿÊ „ÙÃÊ „Ò ? ÿ„ ©Ÿ‚ ¬ÍÁ¿∞,Á¡ã„Ê¥Ÿ¥ ¡Ë ≈Ê©Ÿ Ä‹’ ◊¥ ∑§‹∑§ËøŸ ¬⁄ ŸÎàÿ Á∑§ÿÊ „Ò.√ÿÊ‚¬ËΔ ¬⁄ Áfl⁄ÊÁ¡Ã ’Ê‹√ÿÊ‚ ⁄ÊœÊ SflM§¬Ê ¡ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄Ë¡Ë Ÿ ∞∑§ ≈⁄ ‹ªÊÿË •ı⁄Ã∑∏§⁄Ë’Ÿ v} „¡Ê⁄ ÷Q§ ¤ÊÍ◊©Δ. ◊Ê⁄flÊ«∏Ë ÿÈflÊ ’˝ÊrÊáÊ ÿÈflÊ‚¢ÉÊ ¡◊‡Êº¬È⁄ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã “ŸÊŸË ’Ê߸ ⁄Ù ◊Êÿ⁄Ù”∑§ÕÊ ¬˝‚¢ª ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ÃËŸÁºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬„‹ ÁºŸ•Ê¡ ◊ÊŸÊ ¡◊‡Êº¬È⁄ ∑§Ë ◊È⁄ʺ¬Í⁄Ë „Ù ªÿË „Ù. „⁄ ∑§Ù߸ ¤ÊÍ◊ ⁄„ÊÕÊ •ı⁄ ªÊ ⁄„Ê ÕÊ ◊Êÿ⁄Ù ∑§Ê÷¡Ÿ. üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ •flÃÊ⁄ ¬˝‚¢ª¬⁄ ◊͋× •ÊœÊÁ⁄à ߂ ∑§ÕÊ ◊¥ŸÊÿ∑§ Sflÿ¢ ∑ΧcáÊ ¡M§⁄ „Ò¢, ◊ª⁄©‚ ŸÊÿ∑§ ∑§Ù •¬ŸË ŸÊÿ∑§ËÁºπŸ ∑§Ê •Ê◊¢òÊáÊ ÃÙ ÷Q§Ÿ⁄‚Ë ◊„ÃÊ ¡Ë ∑§ mÊ⁄Ê Á◊‹Ê•ı⁄ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ¡ÍŸÊª…∏ ‚

•Ê⁄ê÷ „È߸ ß‚ ∑§ÕÊ ∑§Ê ÁflüÊÊ◊„È•Ê ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§Ë ¬ÊflŸ ◊Ê≈Ë ¬⁄.•Ê¡ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ‚¢flʺ „È•Ê •ı⁄÷Q§ ∑§ ‚„Êÿ∑§ ’Ÿ ¬˝÷È •Êª „Ùø‹. ΔÊ∑ȧ⁄ ¡Ë Ÿ •Ê¡ Ÿ⁄‚Ë◊„ÃÊ ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ◊Ê •ı⁄ ∑Χ¬Ê ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. √ÿÊ‚¬ËΔ ‚ ¡ÿÊÁ∑§‡ÊÙ⁄Ë Ÿ ªÿÊ —

÷ªÃ ∑§ fl‡Ê ◊¥ „Ò ÷ªflÊŸ,÷ªÃ „Ò ß‚∑§Ë ¡ÊŸ

•Ê¡ •ı⁄ flÒôÊÊÁŸ∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ◊¥ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ¬˝‚¢ª ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê. √ÿÊ‚¬ËΔ ¬⁄ ’ÒΔŸ ‚¬„‹ ¡ÿÊÁ∑§‡ÊÙ⁄Ë Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§Ù•Ê÷Ê· ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁºÿÊ Á∑§ ¡Ë≈Ê©Ÿ ◊¥ ÄÿÊ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄÷Q§ •¬ŸË ‚Èœ-’Èœ ∑§’ πÙŸflÊ‹ „Ò¢ ? ¡ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄Ë Ÿ ∞∑§‚ ’…∏ ∑§⁄ ∞∑§ ÷¡Ÿ ªÊÿ •ı⁄¤ÊÍ◊à - ªÊà wÆ „¡Ê⁄ ÷Q§Ê¥ ∑§Ù

Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ◊Êÿ⁄Ù ∑§Ë ∑§ÊL§ÁáÊ∑§∑§ÕÊ ‚ ¡Ù«∏ ÁºÿÊ ∑ȧ¿ ŸÊŸË’Ê߸ ∑§Ë ∑§ÊL§ÁáÊ∑§ ¬È∑§Ê⁄ ¬⁄º˝Áflà „È∞, ∑ȧ¿ ¬˝÷È ‚¢flʺ ∑§•Ê⁄ê÷ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄ ‚•ºÊ„ÊÁ‹Ã „È∞. ŸÊŸË ’Ê߸‚‚È⁄Ê‹flÊ‹Ê¥ Ÿ ◊Êÿ⁄Ù ∑§ Á‹∞π∏à Á‹πÊ „Ò, •’ ÃÙ ‚Ê⁄Ê ∑§Ê◊¬˝÷È ∑§ „ÊÕÊ¥ ◊¥ „Ë „Ò. √ÿÊ‚¬ËΔ‚ ’Ê‹ √ÿÊ‚ ⁄ÊœÊ SflM¬Ê ¡ÿÊ

Á∑§‡ÊÙ⁄Ë ¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Q§flà‚‹ ¬˝÷È Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ„Ùà „Ò ©Ÿ∑§Ê „⁄ ∑§Ê◊ ◊¢ª‹∑§Ê⁄Ë„ÙÃÊ „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê ∑§÷Ë •◊¢ª‹Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò. ¬Í⁄Ë ◊Êÿ«∏ ÷Ê·Ê⁄Ê¡SÕÊŸË ∑§Ë π«∏Ë ’Ù‹Ë ◊¥ŸÊŸË ’Ê߸ ⁄Ù ◊Êÿ⁄Ù ∑§Ê flÊøŸ„È•Ê •ı⁄ ªÒ⁄ ◊Ê⁄flÊ«∏Ë ÷Ë ß‚◊¥πÍ’ •ÊŸ¢ÁºÃ „È∞. ÿ„ ß‚•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ

¬ˇÊ ⁄„Ê. √ÿÊ‚¬ËΔ ‚ ◊Ê⁄flÊ«∏Ë∑§Ê ◊ÊŸ ’…∏Ê∑§⁄ ¡ÿÊ ¡Ë Ÿ πÍ’ÃÊÁ‹ÿ ’≈Ù⁄Ë. ◊Êÿ⁄Ù ∑§Ë∑§ÊL§ÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄ •Ê¡©¬ÁSÕà ÷Q§ πÍ’ ⁄Ùÿ.

¬˝÷È ¬⁄ ¬˝÷È ∑§Ë ‹Ë‹Ê‚¢ªËÃ◊ÿ ©à‚fl ‡Ê„⁄ Ÿ ’„ÈÃ∑§◊ ºπÊ „Ò. √ÿÊ‚¬ËΔ ‚ ¡ÿÊÁ∑§‡ÊÙ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝÷È Á¡Ÿ∑§‚ÊÕ „Ù ©Ÿ∑§Ù „⁄ ¬‹ ‚„ÊÿÃÊ

∑§⁄à „¢Ò. •¬Ÿ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷È „⁄¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ äÿÊŸ ÷Ë ⁄πà „¢Ò.’‚ ∑§fl‹ ©Ÿ∑§Ù ÷Êfl ‚ ÷¡Ÿ÷⁄ ∑§Ë º⁄ „Ò.◊„Ê •Ê⁄ÃË „È߸

Á‡Êfl ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ÃËSÕÊŸËÿ ’Ê’Ê ’Ê‚È∑§ËŸÊÕ ∑§÷Q§Ê¥ Ÿ ◊„Ê •Ê⁄ÃË ∑§Ê •ŸÈDÊŸ‚¢¬ãŸ Á∑§ÿÊ.•Ê¡ ªı‡ÊÊ‹Ê ¡Êÿ¥ªË

’Ê‹ √ÿÊ‚ ⁄ÊœÊ SflM§¬ ¡ÿÊÁ∑§‡ÊÙ⁄Ë ¡Ë üÊË ≈Ê≈ÊŸª⁄ ªı‡ÊÊ‹Ê∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ‚È’„ vv’¡ ¡Èª‚‹Ê߸ ¬„ÈøªË. •Ê¡⁄ÁÃ‡Ê Á‹π⁄Ê, ◊¢≈Í •ª˝flÊ‹,‚È⁄‡Ê ‚Ê¥ÕÊÁ‹ÿÊ, ÷Ê⁄à fl‚ÊŸË,◊„‡Ê ‚Ê ¥ÕÊÁ‹ÿÊ, ¬º◊˜•ª˝flÊ‹, ¬Á⁄◊‹ ‡Ê◊ʸ, Á∑§‡ÊŸ‚¢ÉÊË, Áª⁄œÊ⁄Ë ‡Ê◊ʸ , ◊ŸÙ¡‡Ê◊ʸ.

¡Ë ≈UÊ©UŸ ◊Ҍʟ ◊¥ ŸÊŸË ’Ê߸ ⁄UÊ ◊Êÿ⁄UÊ ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ

ÖçQ¤ ·¤è ÕØæÚU °ðâè ÕãUè ç·¤ ÖQ¤æ𴠷𤠥ŸæéÏæÚU ÀUÜ·¤ ÂǸðU

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄¬Ífl˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ

∑§‹, v{ ÁŒ‚¢’⁄ (⁄ÁflflÊ⁄) ∑§ÊÁ’⁄‚ÊŸª⁄ ªÈÁ«∏UƒÊÊ ◊Ҍʟ ◊¢ „ʪÊ.¬Íflʸ±Ÿ vÆ ’¡ ‚ ºÙ¬„U⁄U ÃËŸ’¡ Ã∑§ ø‹ŸflÊ‹ ©UÄà ‚ê◊‹Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝ËƒÊ‚Áøfl •÷ƒÊ Á‚¢„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢•¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¥ „Ò. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÿ„U ◊„U¡‚ê◊‹Ÿ Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ ⁄UÉÊÈfl⁄U ∑§ ª…∏U◊¥ •÷ÿ Á‚¢„U ∑§Ê ‡ÊÁÄà ¬˝º‡Ê¸Ÿ„ÒU. ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ •÷ÿ Á‚¢„Uß‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë øÍ∑§ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà „Ò¥U•ı⁄U Sflÿ¢ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¢Uª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ¬Ífl˸ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ÃÊ⁄UáÊmÊ⁄U, ¤Ê¢«UÊ,’ÒŸ⁄U ‚ ¬≈U ªÿÊ „ÒU. •÷ÿ Á‚¢„UÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞ „Ò¥U. ©UÄÃ

‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ∑§¬˝œÊŸ ◊„Ê‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ƒÊÊŒfl, «Ê.‚’Ê •„◊Œ, ‚Ê¢‚Œ «Ê. •¡ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË «Ê.ÁŒŸ‡Ê cÊÊ«∏UªË, ŒÈ‹Ê‹ ÷È߃ÊÊ¢, ¡Ê’Ê◊Ê¢¤ÊË, ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ¡ÊƒÊ‚flÊ‹ ¬Ê≈U˸∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ flÁ⁄cΔUŸÃʪáÊ ÷Ë ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ß‚‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¬Ífl˸ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ¤Ê¢«Ê, ’ÒŸ⁄,¬ÊS≈U⁄, ÃÊ⁄áÊmÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U. vÆ„U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥∑§ Á‹∞ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ËªÿË „ÒU.

Áðßè°× ·¤æ Âêßèü çßÏæÙâÖæ ÿæð˜æ ·¤æ ×ãUæâ�×ðÜÙ ¥æÁ

ÕæÕêÜæÜ ·¤æ °ç»ý·¤æð¿æñ·¤ ÂÚU ãUæð»æ Sßæ»Ì

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —©U¬⁄UÙÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ¡ÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË∑§Ê Sflʪà ∞Áª˝∑§Ù ªÙ‹øÄ∑§⁄U ◊¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà SflʪÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬å¬Í Á‚¢„UÃÕÊ ∑§ãº˝Ëÿ ‚ºSÿ ‚„U Á¡‹Ê¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÁfl ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ø¢º‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ „UÙªÊ.

·ý¤æ¢çÌ çâ¢ãU ¥æÁÁðßè°× ÀUæðǸð´U»ð

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UÁfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ŸÃÊ∑˝§Ê¢Áà Á‚¢„U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê¡flË∞◊ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷ˬÊ≈U˸ ¿UÊ«∏¥Uª. ß‚∑§Ê ’Ê∑§ÊÿŒÊ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚∑§⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „ÒU.

ÕSÌèßæçâØæð´ ·¤æð âéçßÏæ çÎÜæÙæ ×é�Ø ©UgðàØ Ñ ¥ÖØ¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ∑§ãº˝ËƒÊ ‚Áøfl

•÷ƒÊ Á‚¢„ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ¿UÊ≈UË ’«∏UË ∑§ß¸ ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢„ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡ŸÁ„à ◊¢ Á◊‹ŸflÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÷Ë©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ •ÊÒ⁄ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ŸƒÊ ‚Ê‹ wÆvx ◊¢ ¬Ê≈U˸•Ê¢ŒÊ‹Ÿ flcʸ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊƒÊªË. ©UŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡ŸÁ„à ∑§ ◊Ⱥ˜º¬⁄ ’SÃËflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÁŒ‹ÊŸÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ©º˜º‡ÿ „ÒU.

◊⁄Ê¢«Ë, ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl, «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ „Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹

�� ¡’⁄UŒSà ÃÒÿÊ⁄UË,

ÃÊ⁄UáÊmÊ⁄U ‚ ¬≈U ªÿÊ „ÒU

¬Ífl˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ

�� •÷ÿ Á‚¢„U Ÿ ¤ÊÊ¢∑§Ë

ÃÊ∑§Ã

Õóææ ç·¤Øæ ÅþðUÇU °�âÂô Èð¤ØÚU ·¤æ Öýׇæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ∑§º◊Ê ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ◊Һʟ ◊¥ ‹ª ≈U«U ∞Ä‚¬Ù

»§ÿ⁄U ∑§Ê ÷˝◊áÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁflºÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊‹Ê ∑§Ê‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ÷Ë Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ üÊ˪ÈåÃÊ Ÿ ◊‹Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U‹ª÷ª ¬˝àÿ∑§ S≈UÊÚ‹∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ©UŸ∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§ÙºπÊ. ◊‹Ê •ÊÿÙ¡∑§Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê»§Ë ‚Sà º⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Êß≈U◊ ¬˝º‡Ê¸ŸË‚„U Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ◊‹Ê wx Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊‹Ê ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§Ãʸ ºË¬∑§ ÃÙ◊⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ »§ŸË¸ø⁄U,„Ò¥U«U‹Í◊ ©Uà¬Êº, ß‹Ä≈UÊÁŸÄ‚ ©Uà¬Êº ∑§ •‹ÊflÊ ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚ÊÁ«∏UÿÊ¢, Á‚À∑‚ÊÁ«∏UÿÊ¢, ÁºÀ‹Ë ∑§Ê ∑§ËøŸ ‚≈U, ¡Ë◊ ∑§ ‚◊ÊŸ, •ÊÿÈflÁº∑§ ºflÊ, ª◊¸∑§¬«∏U, «U‚ ◊Ò≈UÁ⁄UÿÀ‚ •ÊÁº ◊‹ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑§ ∑§ãº˝ „Ò¥U. ◊‹ ◊¥∑ȧ‹ vvÆ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§•Ê∑§·¸∑§ ©U¬ÿÙªË ©Uà¬Êº ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U.

¥æÁâê ÂæÅUèü ÕéçhÁèßè ×¢¿ ·¤æ â�×ðÜÙ ¥æÁ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ (’ÈÁh¡ËflË ◊¢ø) •Ê¡‚Í ¬Ífl˸

Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê vw.xÆ ’¡ ÁŒŸ ◊¥ ÁŸ◊¸‹ ÷flŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ◊Ÿ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ,ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚, Á¡Ã¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚◊à ∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ⁄U„¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË „ÒU.

¬≈U‹ ¡ÿ¢ÃË◊ŸË

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡ŸÃÊ Œ‹ÿÍŸÊß≈«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ÊÒ„U ¬ÈL§·‚⁄UŒÊ⁄U ’À‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ªŒ«∏UÊ ◊¥ Á¡‹Ê •äÿˇÊ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬≈U‹∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÃÊ⁄U∑§ŸÊÕÁ‚¢„U, ÁòÊfláÊË ‡Ê◊ʸ, ŒŒflÊ Á‚¢„U,‚⁄UÿÈ ◊„UÃÊ, ÁŒflÊ∑§⁄U Á‚¢„U,⁄UÊ¡Ê, ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã ‚◊à ∑§ß¸ ‹Êª‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¥¢ÌÚUÚUæCïþUèØ ¿æØ çÎßâ ×Ùæ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝øÊ⁄U Œ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞Áª˝∑§Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ

ª≈U ∑§ ‚◊ˬ •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ øÊÿ ÁŒflÊ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •Ê˜Ò⁄U ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ øÊÿ Á¬‹ÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊŸ πÛÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á‚π ‚◊Ê¡•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ¡ªŒË‡Ê Á‚¢„U÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‚Ê∑§øË ªÈL§mÊ⁄UÊ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊÁ∑§ Sfl ÷ÊÁ≈UÿÊ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‡Ê„U⁄U •Êÿ Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸË ◊„UŸÃ-‹ªÃ ‚ ∞∑§ ◊È∑§Ê◊¬ÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ê∑§øË ªÈL§mÊ⁄UÊ flŒ⁄U’Ê⁄U ‚ÊÁ„U’ •◊ÎÂ⁄U ‚ •Êÿ„U¡È⁄UË ⁄UÊªË ¡àÕÊ mÊ⁄UÊ ‡Ê’Œ ªÈL§flÊáÊË∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÎÃ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ

∑§ Á‹∞ üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË ªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬˝œÊŸ ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U, ∑ȧflÁ’¢Œ⁄UÁ‚¢„U ¬ÛÊÍ, ◊„UÊÁ‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ¡‚’Ë⁄UÁ‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ∑§◊‹¡Ëà Á‚¢„U÷ÊÁ≈UÿÊ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÅUæÅUæ ×ôÅUâü ×ð´ âÖè ¥SÍæØè·¤×ü¿æÚUè ÕñÆUæØð »Øð

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ ‚÷Ë •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊ⁄UË(’Ê߸Á‚Ä‚) ∑§Ê◊ ‚ ’ÒΔUÊ Áºÿªÿ. ‚¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ÄUà ߟ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ’ÒΔUÊÿʪÿÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§⁄UË’ z „U¡Ê⁄U‚ •Áœ∑§ •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥.flÒÁ‡fl∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¿UÊÿË •ÊÁÕ¸∑§◊¢ºË ∑§Ê •‚⁄U •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Ê߸‹‚Ä≈U⁄U ¬⁄U íÿÊºÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ù ºπà „ÈU∞‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ß‚◊Ê„U ∑§ •¢Ã Ã∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§⁄UË’ x-y ÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U∑§⁄‘UªË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬˝’¢œŸ Ÿ ß‚¬⁄U∑ȧ¿U ÷Ë ’Ù‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¡ªŒË‡Ê Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê