∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄

‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ÷˝◊

»Ò§‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — º‡Ê∑§ πȺ⁄Ê √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ‚¢ªΔŸ ∑¢§ç«⁄‡ÊŸ •Ê»§ •Ê‹ß¢Á«ÿÊ ≈«‚¸ (∑Ò§≈.) Ÿ ◊À≈Ë’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ zv¬˝ÁÇÊà ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Ê߸) ¬⁄ ¡Ê⁄Ë•Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ •ı⁄ª¢÷Ë⁄ ’º‹Êfl ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬‹ªÊÿÊ „Ò. ‚¢ªΔŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ Á‹∞ Ÿfl¢’⁄wÆvv ◊¥ ¡Ê⁄Ë ŸËÁà ∑§ •ŸÈM§¬ŸÿË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò.

∑§Ù‹ •Ê’¢≈Ÿ ◊Ê◊‹

◊¥ ºÙ •ı⁄ ◊Ê◊‹ º¡¸ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) —

∑§ãº˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ù (‚Ë’Ë•Ê߸)Ÿ ∑§Ù‹ é‹Ê∑§ •Êfl¢≈Ÿ ◊¥∑§ÁÕà ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥•Ê¡ ºÙ •ı⁄ ◊Ê◊‹ º¡¸ ∑§⁄∑§º‡Ê÷⁄ ◊¥ ¿Ê¬ ◊Ê⁄. ‚Ë’Ë•Ê߸∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù‹é‹Ê∑§ •Ê’¢≈Ÿ ◊¥ ∑§ÁÕà ÉÊÙ≈Ê‹∑§Ù ‹∑§⁄ ºÙ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥Áfl∑§Ê‚ ߢ«S≈˛Ë •ı⁄ ª‚ ߢ«S≈˛Ë∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ªÊÁ¡ÿʒʺ,◊„Ê⁄ÊC˛ ∑§ ŸÊª¬È⁄ ∞fl¢ ø¢º˝¬È⁄ÃÕÊ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ¬ÈL§Á‹ÿÊ∞fl¢ •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ‚◊à ‚ÊÇʄ⁄Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ •flÊ‚Ëÿ¬Á⁄‚⁄Ê¥ ¬⁄ ¿Ù¬ ◊Ê⁄ ªÿ.

ÄÿÊ „Ò •Ê◊ •Êº◊Ë

∑§Ë ¬Á⁄÷Ê·Ê — ◊◊ÃÊ

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ¬œÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ⁄ÊC∑§ ŸÊ◊ ‚¢’ÙœŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ ‚¢¬ª∑§Ë ¬Ífl ‚„ÿÙªË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê◊•Êº◊Ë ∑§Ë ¬Á⁄÷Ê·Ê ÄÿÊ „Ò?‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ¬Á⁄÷Ê·Ê ÄÿÊ „Ò? ◊◊ÃÊŸ »§‚’È∑§ ¬⁄ •ÊÁÕ∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ù¡Êÿ¡ Δ„⁄ÊŸ ∑§ ¬œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ®‚„ ∑§ ⁄ÊC ∑§ ŸÊ◊ ‚¢º‡Ê ∑§Ë ÃËπË•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÄÿÊÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ŸÊ◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ı⁄ ‚ûÊÊ ∑§ÊºÈM§¬ÿÙª •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ‚◊ÊåÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

â¢çÿæ#

fl·¸-z � •¢∑§-vzy � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹ •C◊Ë, wÆ{~) ⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚Ã¥’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - v{+} � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

newispatmail.com

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

33.8°°

25.2°°

âêØæðüÎØ Ñ 5.34âêØæüSÌ Ñ 17.42

•Ê¡ ∑§

•¢∑§ ∑§ ‚ÊÕ

�� SÕÊŸ — ©Uà∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ

‚Ê∑§øË

�� ‚◊ÿ — ‚È’„U ‚Êà ’¡ ‚

�� ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§

‹Êª „UÙ¥ª ‡ÊÊÁ◊‹

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — éÿÊ„ÈUà ∑§‹flÊ⁄U ‚◊Ê¡∑§ •Ê⁄UÊäÿ Œfl ÷ªflÊŸ ’‹÷º˝ ∑§¬Í¡ŸÊà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË „UÙøÈ∑§Ë „ÒU¢. ¬Í¡ŸÙà‚fl ∑§‹⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§øË ÁSÕéUà∑§‹ ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ‚÷ʪÊ⁄U◊¥ ‚È’„U ‚Êà ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. éÿÊ„ÈUà ∑§‹flÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§•äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ Ÿ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë „ÒU. ÃÊÁ∑§ ¬Í¡ŸÙà‚fl ‚„U flÊÁ·¸∑§‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§.

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈãŸÊ Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬Í¡ŸÙà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‚¢ÃÈÁc≈U ¡ÃÊÿË ªÿË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ÷ʪ

‹¥ª. ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Áøfl ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷ªflÊŸ ’‹÷º˝ „U◊Ê⁄‘U ∑ȧ‹ºfl „Ò¥U•ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ

„ÒU Á∑§ ߟ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UË ∞∑§∞‚Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÒU ¡„UÊ¢ ‚◊Ê¡

∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà „UÙU ∑§⁄U •¬ŸÙ¥ ‚ ¡È«∏U‚∑§Ã „Ò¥U. ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-

ºÍ‚⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ÃÊ „ÒU.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊÁfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ, ‚¢⁄UˇÊ∑§⁄UÊ◊¡Ë ¬˝‚ʺ, ÁŸ◊¸‹ ∑ȧ◊Ê⁄U

÷ªÃ, ¬⁄U◊ÊŸ¢º ÷ªÃ, ‡Ê¢÷È ªÈåÃÊ, ‚Áøfl ÁflŸÙº∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ, ’Ê‹ ∑ΧcáÊ ÷ªÃ, Á◊Õ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡Ããº˝ ¡Ë, ◊ÈãŸÊ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ, ŸÊª‡fl⁄UË ÷ªÃ, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ò¡ŸÊÕ¬˝‚ʺ ÷ªÃ •ãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

÷ªflÊŸ ’‹÷º˝ ¬Í¡Ÿ •Ê¡éÿÊ„ÈUà ∑§‹flÊ⁄U ‚◊Ê¡

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Í¡Ê — ‚È’„U | ’¡ ‚ vÆ

’¡ Ã∑§.¬˝‚ʺ ÁflÃ⁄UáÊ — vÆ ’¡

‚ vv ’¡ Ã∑§. ’ìÊÙ¥ ∑§Ê π‹∑ͧº ∞fl¢

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ — vÆ’¡ ‚ v ’¡ Ã∑§.

‚„U ÷Ù¡ — ∞∑§ ’¡ ‚

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —Áfl∑§Á‚à ºÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË∑§ ‚¢∑§≈Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄∞Á‡ÊÿÊ πÊ‚ Ãı⁄ ¬⁄ ÷Ê⁄à ◊¥

•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ªÁà á ∑§⁄ŸÃÕÊ ÁŸfl‡Ê ∞fl¢ ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹Ãʬ˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ◊Ê„ı‹ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡Ù⁄ºÊ⁄ ¬Ò⁄flË ∑§Ë„Ò. «Ê. ®‚„ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÙØæ ·´¤ÂÙè ·¤æÙêÙÁËÎ Ñ ×Ù×æðãUÙ¬Ë∞◊ Ÿ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË, ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊÿ¥

⁄ÊC˛¬Áà ‚ Á◊‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÷¥≈∑§⁄ º‡Ê ∑§Ë ÃÊ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ¬⁄øøʸ ∑§Ë. ⁄ÊC˛¬Áà ÷flŸ ∑§Ë ÿ„Ê¢¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ºÙŸÙŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Ë’ yzÁ◊Ÿ≈ ø‹Ë. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ù ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚Ë ‚ ©à¬ãŸ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ∑§⁄ÊÿÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ÷⁄Ù‚ÊÁº‹ÊÿÊ Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§ ’ʺ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ‚¢ÅÿÊ ’‹ „Ò.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚

Ÿ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ flÎÁh •ı⁄ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ zv¬˝ÁÇÊà ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚¢’¢œË »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄à „È∞ ∑§‹‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ Ÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ÷⁄Ù‚Ê ÁºÿÊ „Ò.

‚Ë¬Ë ¡Ù‡ÊË ∑§Ù⁄‹fl ∑§Ê

•ÁÃÁ⁄Q§ ¬˝÷Ê⁄Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ◊È∑ȧ‹ ⁄ÊÚÿ

‚Á„à ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚÷Ë◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ßSÃË»§ ºŸ ∑§ ∞∑§ ÁºŸ ’Ê⁄∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚Ë¬Ë ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ⁄‹◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄Q§ ¬˝÷Ê⁄ ÷Ë‚ÊÒ¥¬ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.⁄ÊC˛¬Áà ÷flŸ∑§ ¬˝flQ§Ê flŸÍ ⁄Ê¡◊ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ¡Ù‡ÊË∑§Ù •ÁÃÁ⁄Q§ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ºË„Ò.ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ⁄ÊC˛¬Áà ‚ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ’º‹Êfl ∑§Ù‹∑§⁄ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ¡Ù‡ÊË ∑§¬Ê‚ ‚«∏∑§ ¬Á⁄fl„Ÿ fl ⁄Ê¡◊ʪ¸◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ë „Ò. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ◊È∑ȧ‹⁄ÊÚÿ ‚Á„à ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§¿„ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ßSÃË»§Ê ÷ËSflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ v~ ‚Ê¢‚º „Ò¥.◊„¢ªÊ߸, «Ë¡‹ ◊ÍÀÿ flÎÁh •ı⁄⁄‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë ‚ËÁ◊¢ÅÿÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ‚‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò.ßSÃË»§Ê ºŸ flÊ‹ •ãÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥◊¥ ‚Ⱥˬ ’¢ºÙ¬ÊäÿÊÿ (SflÊSâÿfl ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË)‚È¡ÊÃÊ ⁄ÊÚÿ (‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚)øıœ⁄Ë ◊Ù„Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚º ‚„U ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ¬º‡Ê•äÿˇÊ ¬ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ºŸ ∑§Ê ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á’À∑ȧ‹ ‚„UË „ÒU.∞»§«Ë•Êß ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ‹Ê÷ „ʪÊÃÕÊ ß‚‚ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ •Ÿ∑§ Á◊‹¥ª.¿UÊ≈U √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Êß ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¢„ʪÊ, ©Ÿ∑§Ê «⁄ ’’ÈÁŸƒÊÊŒ „Ò. ß‚∑§Œ‡Ê ◊¢ ÁŸfl‡Ê ÷Ë ’…∏UªÊ. fl •Ê¡©U¬ÊÿÈÄà ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ œ⁄UŸÊ ∑§Ë‚◊ÊÁåà ∑§ ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡’ Á⁄‹ÊƒÊ¢‚ »§‡Ê πÈ‹ ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ

¿UÊ≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§Êß ŸÈ∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ©‚ ‚◊ƒÊ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë∞»§«Ë•Êß ‚ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∞∑§‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ’ÿÊŸ Á∑§ ¬Ò‚Ê ¬«∏U ¬⁄Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ ƒÊ ’Êâ ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∞∑§¬È⁄ÊŸË ∑§„Êflà ∑§Ê ŒÊ„⁄ʃÊÊ „Ò. ©UŸ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ê •Õ „Ò Á∑§ ◊„ŸÃ∑§⁄¢ •ÊÒ⁄ ¬Ò‚Ê ∑§◊ʃʢ. ¬œÊŸ◊¢òÊË ß‚’Êà ∑§Ù ÷Ë ºÙ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ „U◊ •¬ŸË•ÊÁÕ∑§ ÁSÕÁà •ÃŸË π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ß‚‚ ©U’⁄U „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê∞¢.©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ŸÃÊ ÷Ë ∑§ß ¬È⁄ÊŸË ∑§„ÊflÃÊ¢ ∑§ÊŒÊ„⁄Êà „Ò¢, ©‚∑§Ê ª‹Ã •Õ Á∑§‚Ë∑§Ê Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞.

°È¤Çè¥æ§ü âð ÀUæðÅðU ÃÄææÂæçÚØæð´·¤æð Ùé·¤âæÙ ÙãUè´ Ñ ÕÜ×é¿ê

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •øÊŸ∑§ „ÈU߸U á ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡‹◊ªA ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ∑§ß¸U ¡ª„U flÊ„UŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê•ÊŸÊ-¡ÊŸÊ M§∑§ ªÿÊ. ÃSflË⁄U ◊¥ ¡Èª‚‹Ê߸U ≈UÊ≈UÊ Á¬ª◊¥≈U •¥«U⁄U Á’˝¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ßU‚∑§Ê ‚„U¡ •¥ŒÊ¡Ê

‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ÿ„UË ÁSÕÁà ‚Ê∑§øË, ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚, ◊ÊŸªÊ ¬È‹, Á’CÈU¬È⁄U «UÊÿªŸ‹ ⁄UÊ«U ∑§Ë ÷Ë ŒπË ªÿË.

¡‹å‹ÊflŸ

‹¢ºŸ — ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑§Ù ‚èÿ•ı⁄ ‚È‚¢S∑Χà ’ŸÊŸ ∑§Ê ºÊflÊ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Á’˝≈ŸflÊ‚Ë •’ ∑§fl‹¿ÈÁ^ÿÊ¥ ◊¥ „Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏à „Ò¥.‹ª÷ª }{ÆÆ Á’˝Á≈‡Ê ¬ÿ¸≈∑§Ê¥ ∑§•ÊŸ‹Êß‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê„È•Ê Á∑§ ‹ª÷ª wx ¬˝ÁÇÊÃÁ’˝≈ŸflÊ‚Ë ∞‚ „Ò¥ Á¡ã„Ê¥Ÿ ¬„‹Ë’Ê⁄ Á∑§ÃÊ’ ∑§fl‹ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ∑§ºı⁄ÊŸ „Ë ¬…Ë.ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ flÊ‹ øÊ⁄ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª ∞∑§≈˛fl‹⁄ Ÿ ÿ„ ◊ÊŸÊ Á∑§ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ∑§ºı⁄ÊŸ ’Ê„⁄ ‚◊ÿ Á’ÃÊà ‚◊ÿ „Ë©ã„Ê¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Á∑§ÃÊ’ πÙ‹∑§⁄ºπË.

≈˛fl‹ fl’‚Êß≈ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿªÿ ß‚ •ÊŸ‹Êߟ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ã⁄„ ÿ„Ê¢ ‹Ùª ¬…Ÿ ‚ ºÍ⁄ „Ùà ¡Ê⁄„ „Ò¥ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê

„Ò Á∑§ ÷ʪºı«∏ ∑§Ë ®¡ºªË ◊¥ ∑§Ê◊∑§ ’…à ’Ù¤Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù¿ÈÁ^ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬ÊÃÊ Á∑§ fl Á∑§ÃÊ’ ¬…∏. ß‚∑§Ê⁄áÊ Á’˝≈ŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’Ê¥∑§Ê Á⁄≥ÃÊ •’ ∑§fl‹ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ Ã∑§„Ë Á‚◊≈ ∑§⁄ ⁄„ ªÿÊ „Ò. fl’‚Êß≈∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ •ÊÿŸÃË¡Ê¥ ¬⁄ ®øÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê

Á∑§ øÊ„ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ÿÊ∑ȧ¿ •ı⁄ fl¡„ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’„ºπÃ⁄ŸÊ∑§ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄Ê Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚Á⁄≥ÃÊ ÁºŸ-’-ÁºŸ ∑§◊¡Ù⁄ „ÙÃÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÿ„ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’«∏ºÈπ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥Á’˝≈ŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ù ∑§fl‹ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ◊¥„Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë »È§‚¸Ã Á◊‹⁄„Ë „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ∑§ÊŸÍŸ v}~y ∑§ ÄUÃU ∑¢§¬ŸË ÷ÍÁ◊¬⁄U (vz|wz ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ∑§Ê)SflÊÁ◊àfl •Áœ∑§Ê⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚„ÒU. ß‚ ’Êà ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§¬¢ŸË ∑§‚ÊÕ v~vw ∞fl¢ v~w~ ∑§Ù „È∞‚◊¤Êıà ◊¥ ÷Ë „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ Ÿ ºË. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‚ÊÕ „ÈU∞ ‚◊¤Êıà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ xÆ fl·ÙZ ◊¥ ‹Ë¡∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ Ÿÿ ‹Ë¡ ∑§Ë º⁄U∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU. ÿ„U¬˝ÊflœÊŸ v~zÆ ◊¥ „ÈU∞ ‹Ë¡ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ‹Ò¥«U Á⁄U»§Ê◊¸∞Ä≈U ∑§ ÄUà Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„ÒU. ß‚∑§ ÄUà ∑¢§¬ŸË ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ¡M§⁄Uà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡◊ËŸ ∑§©U¬ÿÙª ‚¢’¢œË ÁŸáʸÿ ‹ ‚∑§ÃË„ÒU. ‹Ë¡ ∞ª˝Ë◊¥≈U v~}y ∞fl¢ wÆÆz◊¥ „ÈU∞ ‹Ë¡ ‚◊¤Êıà ◊¥ ÷Ë ß‚’Êà ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU Á∑§ ‹Ë¡ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‚»¸§⁄UÊ¡Sfl Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU.¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚’‹Ë¡ ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÙß‚∑§ Á‹ÿ ∑¢§¬ŸË ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë¡M§⁄UÃ, ‡Ê„U⁄UË ∞fl¢ •ıº˜ÿÙÁª∑§Áfl∑§Ê‚ •ÊÁº ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ¡M§⁄UÃ∞fl¢ ∑¢§¬ŸË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚’‹Ë¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU. flø◊ÊŸ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞¬˝ÙÁ¬˝ÿ≈U ◊‡ÊËŸ⁄UË∑§◊≈UË ’ŸÊ ∑§⁄U ¬˝SÃÊfl ◊Ê¢ª ªÿÕ. ∑¢§¬ŸË Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹ÿ ¡M§⁄Uà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚’‹Ë¡ ºŸ ∑§Ë

•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë ÕË. Ã’¡Ê∑§⁄U z~ ‚’ ‹Ë¡ ∑§Ù •¢ÁÃ◊M§¬ ÁºÿÊ ªÿÊ.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‚’‹Ë¡ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ù¡ŸÁ„Uà ∑§ Á‹∞ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ’ÃÊÄÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÙ „ÒU „UË ‚ÊÕ „UË ‡Ê„U⁄UËÁfl∑§Ê‚, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚Á„Uà •ãÿ◊Ê◊‹ ÷Ë ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ¥ª.∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§ ¡ÊŸ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ◊¡ºÍ⁄U∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ©Uà¬ãŸ „UÙ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

âÕÜèÁ ·¤ÚUÙæ ãU×æÚÔU¥çÏ·¤æÚU ÿæð˜æ ×ð´ Ñ ÂýÕ´ŠæÙ

•ÊÿÈÄà ∑§ ‚Áøfl

Ÿ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê¡ ‡ÊÊ◊

∑§ÙÀ„UÊŸ •ÊÿÈÄà ∑§ ‚Áøfl Ÿ•Ê∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ÃÕÊ •¬⁄U©U¬ÊÿÈÄà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •Êª∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË. ‚ÊÕ „UËß‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë∑§Ë. ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ≈UÊ≈UÊ S≈Ë‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ(∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U) ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊Ê¢ªË „ÒU Á∑§ fl·¸ wÆÆz ‚•’Ã∑§ ‚’‹Ë¡ ∑§ Á¡ÃŸ ÷ˬ˝SÃÊfl •Êÿ, ©U‚∑§Ë ÁÃÁÕflÊ⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡Ê∞. ß‚∑§Ë∑§ÊÚ¬Ë ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œÁŸº‡Ê∑§ fl ∑§ÙÀ„UÊŸ •ÊÿÈÄÃ∑§Ù ÷Ë ÷¡Ë ªß¸ „ÒU.

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚

‹ÊÿªË ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§

Áπ‹Ê»§ ¬˝SÃÊfl∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (flÊÃʸ) — ¬Ífl¸

∑§ãº˝Ëÿ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË‚ıªÃ ⁄Êÿ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ πȺ⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Ê߸) ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢‚º ∑§ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ◊¥∞∑§ ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿªË. üÊË ⁄Êÿ Ÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ‚ÊÕÿ„Ê¢ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄‚¢‚º ∑§ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ◊¥ ß‚∑§Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ‹Ê∞¢ª¥.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ⁄‹fl ◊¢òÊË◊È∑ȧ‹ ⁄Êÿ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥

∑‘§ ’Ëø ◊ÈΔ÷«∏U⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ‹ÊÄÊ⁄

Á¡‹ ∑‘§ „⁄„¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥•Ê¡ ŒÊ¬„⁄ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡◊∑§⁄◊ÈΔ÷«∏U „È߸. ß‚ ◊ÈΔ÷«∏U ◊¥Á∑§‚Ë ¡flÊŸ ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÊŸ∑§Ë π’⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§ŸÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ Á◊‹ πÍŸ ∑‘§œé’ fl ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ê Œπ∑§⁄∞‚Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ß‚ ◊ÈΔ÷«∏U ◊¥ øÊ⁄ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÇÊÊ‹Ë ‹ÇÊË „Ò,‹Á∑§Ÿ ŸÄ‚‹Ë •¬Ÿ ÉÊÊÿ‹ÿÊ ◊Îà ‚ÊÕË ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄„. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ •ÊÒ⁄¬ÈÁ‹‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË — •‹ÇÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊÖÿ’¡ vw fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÇÊÈ¡⁄ ÇÊÿÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷ËSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ •ÊÒ⁄ ŸÇÊ⁄-ÁŸÇÊ◊◊¥ ≈Ê©Ÿ å‹ÊŸ⁄ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥„Ê ¬ÊÿË „Ò. ⁄ÊÖÿ ◊¥ x~ ŸÇÊ⁄ÁŸ∑§Êÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄Ê¢øË, œŸ’ÊŒ•ÊÒ⁄ ŒflÉÊ⁄ ŸÇÊ⁄-ÁŸÇÊ◊ ∑§Êÿ¸⁄ÄÒ. ߟ ŸÇÊ⁄-ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ fl·Ê¸¥Ã∑§ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê…∏U fl·¸ ‚•Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ߟ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë „Ê øÈ∑§Ê„Ò •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊG ◊¥‚Ê»§-‚»§Ê߸ fl ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ •ãÿ •ÊœÊ⁄÷ÍÂÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò,‹Á∑§Ÿ ⁄ÊÖÿ ÇÊΔŸ ∑‘§ vw fl·ÊZ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (flÊÃʸ) — ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ëø •‹ªÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ºÃ „È∞ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ ◊ı¡Íº ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§‚÷Ë ¿„ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ⁄Êß≈‚¸ Á’®À«ª ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê. ßSÃË»§Ê ºŸflÊ‹ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ®‚øÊ߸ ◊¢òÊË ◊ÊŸ‚ ÷ÈßÿÊ¢, ◊àSÿ◊¢òÊË •’È „ŸÊ, ‚¢‚ºËÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË •Á’Ÿ‡Ê⁄ πÊŸ, üÊ◊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ‚’ËŸÊ ¡ÊS◊ËŸ, ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¢Áfl∑§Ê‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¬˝◊ÕŸÊÕ ΔÊ∑ȧ⁄ •ı⁄ ©¬÷ÙQ§Ê◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ‚ÈŸË‹ ø¢º˝ ÁÃ∑§Ë¸ „Ò¥. ߟ ◊¢ÁòÊÿÊ¥Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ◊¥ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞◊∑§ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë •ı⁄ ©ã„¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ‚¢’¢œË ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê. ßSÃË»§Ê ºŸ ∑§ ’ʺ üÊË ÷ÈßÿÊ¢ Ÿ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ∑§ ∑§ÊÁ»§‹

¬⁄ »¥§∑§ ¡ÍÃ-ø嬋∑§ÊŸ¬È⁄ — ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¢≈Ÿ

∑§Ù ‹∑§⁄ Áflflʺʥ ◊¥ ÁÉÊ⁄ ∑¥§ºËÿ∑§Ùÿ‹Ê ◊¢òÊË üÊˬ∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¢≈Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM ‚ ∑§⁄Êß¡Ê∞ªË, ß‚Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ‚¢º÷ ◊¥∑¥§ºËÿ ‚Ã∑§ÃÊ •ÊÿÙª ∑§Ù ¬òÊÁ‹πÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬ÊŸËÃ∞Ÿ«Ë∞ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ „È∞•Êfl¢≈ŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÷Ë ∑§⁄Êß ¡Ê∞ªË.¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊ÿÊ¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ fl· wÆÆ{‚ ‹∑§⁄ wÆÆ~ ∑§ ’Ëø „È∞ ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§ ∑§ •Êfl¢≈Ÿ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃʬÊß ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ⁄Ê¡ª ∑§ ‚◊ÿ „È∞•Êfl¢≈ŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄Ã軧 „Ù. ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’¡Ê¢ø „Ù „Ë ⁄„Ë „Ò ÃÙ ÷Ê¡¬ÊŸËà ∑§∑§Êÿ∑§Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ „Ë fl· v~~x ‚„È∞ •Êfl¢≈ŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÷Ë ∑§⁄Êß¡Ê∞ªË.

¡’‹¬È⁄ (flÊÃʸ) — ∑¥§º˝Ëÿ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞∑§ ∞¢≈ÙŸË Ÿ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ߢø¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã •ı⁄ Á∑§‚Ë ÷ˬ«∏Ù‚Ë º‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ߢø ¡◊ËŸ ÷Ë‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ºË ¡ÊÿªË ÃÕÊ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ „◊Ê⁄Ë ‚ŸÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚øà „Ò.

üÊË ∞¢≈ÙŸË Ÿ ⁄ˇÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§∑§Ê⁄πÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ◊¥¢ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ „◊Ê⁄Ë ‚ŸÊÿ¢¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ˇÊ◊ „Ò¢ •ı⁄ º‡Ê ∑§Ë∞∑§ ߢø ¡◊ËŸ ¬⁄ Á∑§‚Ë º‡Ê ∑§Ù∑§é¡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÈh ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê⁄πÊŸÊ (¡Ë‚Ë∞»§) ¡’‹¬È⁄ ◊¥

Sflº‡ÊË Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ëvzz ∞◊∞◊ ªŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§¬⁄ˡÊáÊ ¡Ê⁄Ë „Ò •ı⁄ Áº‚¢’⁄ ◊¥ß‚∑§Ê ¬Ùπ⁄Ÿ ◊¥ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ¬⁄ˡÊáÊ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ÿ ¬⁄¡ÍŸ wÆvx ◊¥ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã¡∑§⁄ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ’ʺ ◊¥ ß‚

‚ŸÊ ∑§Ù ‚ı¬ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.©Ÿ„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vzz ∞◊∞◊

ªŸ ∑§ ‚»§‹ „ÙŸ ¬⁄ „◊Ê⁄Ê º‡Ê∞∑§ ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄øªÊ. ß‚ ªŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÚÁ«¸Ÿ¥‚»Ò§Ä≈˛Ë ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥,∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥, ‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥,‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ •ı⁄ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ‹Ë ªß¸ „Ò.ÿ„ ªŸ ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ê •¬ª˝««fl¡¸Ÿ „Ò. ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§ ¬Ê‚Á»§‹„Ê‹ vzz ∞◊∞◊ ∑§Ë ªŸŸ„Ë¥ „Ò. ÷Ê⁄à Ÿ ∑§⁄Ë’ wz fl·¸¬„‹ SflË«Ÿ ∑§Ë vzz ∞◊∞◊ ∑§Ë’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬¥ π⁄ËºË ÕË¥.

⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË üÊË ∞¢≈ÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§º‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë x~ ⁄ˇÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Êø⁄áÊ’h (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

vw ßáæðZ ×ð´ Öè Åæ©ÙŒÜæÙÚ ·¤è çÙØéçQ¤ Ùãè´

‚Ë∞◊ ∑‘§

•ÊŒ‡Ê ¬⁄

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ÷Ë

„È•Ê, Á‚»¸§

∞∑§ •èÿÕ˸

Ÿ •ÊflŒŸ

Á∑§ÿÊ

·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ ×¢ç˜æØæð´ Ùð Â. Õ¢»æÜ×¢ç˜æ×¢ÇÜ âð ç¼Øæ §SÌèȤæ

çÕýÅðÙßæâè ·ð¤ßÜ Àéç^Øæð´ ×ð´ ãè ÂɸÌð ãñ´ ç·¤ÌæÕ ç·¤âè Öè ¼ðàæ ·¤ô ÖæÚÌ ·¤è °·¤ §¢¿Á×èÙ Ùãè ÜðÙð ¼è ÁæØð»è Ñ °¢ÅôÙè

2 ⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

‚Ë¬Ë ¡Ê‡ÊË ∑§Ê...¡ÃÈ•Ê (‚ÍøŸÊ fl ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ), ‚ÈÀÃÊŸ •„◊º(¬ÿ¸≈Ÿ) •ı⁄ Á‡ÊÁ‡Ê⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.⁄ÊC˛¬Áà Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄ ߟ ‚÷Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ßSÃË»§ÊSflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò.

ŸÿÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ÊŸÍŸ...

Ÿ ÿ„Ê¢ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ÃÕÊ∑§Ê⁄¬Ù⁄≈ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ’º‹Êfl ¬⁄ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ º‡Ê∑§ ◊¥ àflÁ⁄ÕÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ˇÊòÊ ∑§Ù Áfl≥fl ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë∑§◊ÊŸ Õ◊Ê ºË „Ò •ı⁄ •ª⁄ ‚’ ∑ȧ¿ ΔË∑§ ⁄„Ê ÃÙ Áfl≥fl•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë Á„S‚ºÊ⁄Ë w| ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ı¡ÍºÊ SÃ⁄ ‚ ’…∏∑§⁄ wÆzÆ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ™§¬⁄¬„È¢ø ‚∑§ÃË „Ò. ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚ºË ∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë wv flË¥‚ºË ◊¥ πÊ‚∑§⁄ •ılÙªË∑Χà º‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË∑§ ’Ëø ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ß‚ •÷ÍìÍfl¸ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ’«∏ÊüÊÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê⁄¬Ù⁄≈ ‚Ä≈⁄ ∑§Ù ºÃ „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊÚ⁄¬Ù⁄≈ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ù •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ SÃ⁄•ı⁄ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ù •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë•Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊŸÊ ÃÕÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ∞fl¢ ÁflûÊËÿ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ù ˇÊ◊ÃÊflÊŸ ∞fl¢ ÁSÕ⁄ ’ŸÊŸÊ ÷Ê⁄à ÃÕÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ê◊¥ •øÊŸ∑§ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑§ ∑ȧ‚˸ ¬⁄ ø…∏∑§⁄ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ®‚„ flʬ‚ ¡Ê•Ù ¡Ò‚Ë ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ‚ ©à¬ãŸ √ÿflœÊŸ∑§ πà◊ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ¡Àº„Ë ‚¢‚º ◊¥ ŸÿÊ ∑¢§¬ŸË Áflœÿ∑§ ¬‡Ê ∑§⁄ªË. «Ë¡‹ ∑§Ëº⁄ ◊¥ flÎÁh, Á⁄ÿÊÿÃË ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë ‚ʋʟʕʬÍÁø ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’Ê¢œŸ ÃÕÊ ◊À≈Ë’˝Ê¢« πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸ‚¢’¢œË ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ (‚¢¬˝ª)∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄ ⁄ÊC˛ ∑§ ŸÊ◊ •¬Ÿ ∑§‹ ∑§ ‚¢‡ÊÙœŸ ‚ „˕ʪ ÃÊ⁄ ¡Ù«∏à „È∞ «Ê. ®‚„ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Á¬¿‹ ºı⁄ ‚ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§ ◊ı¡ÍºÊ ºı⁄ •ı⁄ √ÿʬÊ⁄ ‚ ºÍ⁄Ë⁄πŸ ∑§Ë ¬È⁄ÊŸË ⁄flÊÿà ‚ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁÃ∑§Ê ‚„ÿÙªË ∞fl¢ ‚ʤÊ˺Ê⁄ ’ŸÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÊòÊÊ∑§Ù •àÿ¢Ã ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸÃÊ ¬⁄∑§ ∞fl¢‚◊Êfl‡ÊË ’ŸÊŸ ∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ∞fl¢ ∑§Ê⁄¬Ù⁄≈ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ù πÊ‚∑§⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§‹Ê÷Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸÃʬ⁄∑§ ÁflÃ⁄áÊ ∞fl¢ fl¢Áøà Ò∑§Ê¥ ∑§Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ∑§Ê fl„Ÿ ∑§⁄Ÿ ÿÙÇÿ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ߟ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ë•ÊœÈÁŸ∑§, ‚ˇÊ◊ ÃÕÊ ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë¡M§⁄à ’ÃÊÿË ¡Ù ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚fl¸üÊD ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚¬˝ÁÃS¬œË¸ ∑§⁄ ‚∑¥§ •ı⁄ ∑§Ê⁄¬Ù⁄≈ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ©ëøÃ◊◊ÊŸº¢«Ê¥ ¬⁄ π⁄Ë ©Ã⁄ ‚∑¥§.

‚’‹Ë¡ ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄‘U...

ªÿË „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∞∑§º◊ ‚ ’˝∑§ ‹ª ªÿÊ „ÒU.•Ã— ß‚ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬˝’¢œ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬˝Êåà ŸÙÁ≈U‚ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚÷Ë z~ ŸÙÁ≈U‚Ù¥∑§Ê ÃÊÁ◊‹Ê ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„U Õ, Á¡‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ©UÄà ŸÙÁ≈U‚ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U⁄UÙ∑§flÊ ÁºÿÊ.

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥...

‚÷Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ¬Ê≈˸ „Ê߸ ∑§◊ÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄ ßSÃË»§ÊÁºÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ©ê◊˺ ∑§⁄à „Ò¥ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄¡ŸÃÊ ∑§ Á„à ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªË. •ª⁄ fl„ ∑§Ù߸ ¡ŸÁfl⁄ٜ˟ËÁà ’ŸÊÃË „Ò ÃÙ „◊ ©‚∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄¥ª.üÊË ÷ÈßÿÊ¢ Ÿ∑¥§º˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ »Ò§ ‚‹ ∑§Ë

•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ Á‹ÿÊ „Ò. fl„ •SflË∑§Êÿ¸ •ı⁄ •ÃÊÁ∑¸§∑§„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ºÙŸÊ¥ º‹Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ªÁà Á◊‹ ‚∑§.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ß‚ ∑§º◊ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ º‡Ê∑§Ù ◊ÈÁ≥∑§‹ ◊¥ ‹Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ı⁄ flÊ◊ º‹Ê¥ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ÷Ë Á◊‹ªË.‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ∑§ÁÕáŸÁfl⁄ÙœË »Ò§‚‹ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ flÊSà Áº∞ ª∞ |w ÉÊ¢≈∑§ •À≈Ë◊≈◊ ∑§ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ‚◊Êåà „ÙŸ ∑§ ’ʺ ¬Ê≈˸ ∑§‚÷Ë ¿„ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ù •¬ŸßSÃË»§ ‚ÊÒ¥¬ Áºÿ •ı⁄ •ı¬øÊÁ⁄∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ. ß‚∑§ ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ •Ê¡∑§Ê¢ª˝‚Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ.

¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø...

∑§Ë •Ê¡ ‚¢ÿÈQ§ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄ ‚∑§⁄Ë’ •Êœ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ÇÊÊ‹Ë’Ê⁄Ë „È߸. ◊ÈΔ÷«∏U ‚◊Ê# „Ê¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ⁄Êÿ»§‹,wzÆÆ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄ •ãÿ ŸÄ‚‹Ë ‚ÊÁ„àÿ ’⁄Ê◊ŒÁ∑§ÿ „Ò¢. Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑˝§Ê¢Áà ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ∑§◊Ê¢«¥≈ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ◊Ê⁄Ë Á◊‹Ë ÕË Á∑§ yÆ ‚ zÆ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ß‚‚ÍøŸÊ ¬⁄ àflÁ⁄à ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄à „È∞ ∑§⁄à „È∞ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄ˇÊÈM§ ∑§Ë, ÃÊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÷Ë »§ÊÿÁ⁄¢ÇÊ ∑§ËÇÊÿË. ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ê⁄Ë ¬«∏UÃÊ Œπ ŸÄ‚‹Ë ¬Ë¿„≈Ÿ ∑§Ê ◊¡’ÍÍ⁄ „È∞.

vw fl·ÊZ ◊¥ ÷Ë...

◊¥ ÷Ë ≈Ê©Ÿ å‹ÊŸ⁄ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊŸ ‚ ∑§ß¸‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‚◊ÈÁøà Ã⁄Ë∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê⁄„Ê „Ò. ŸÇÊ⁄-Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄ vz ◊Êø¸ wÆvv ∑§Ê „Ë ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§ SÃ⁄ ‚≈Ê™§Ÿ å‹ÊŸ⁄ ∑§Ë ÁŸÿÈÁ∑§Ã ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ.Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ≈Ê©Ÿå‹ÊŸ⁄ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊÇÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ◊¥ ◊ÊG ∞∑§ •èÿÕ˸ ©¬ÁSÕÄÈ∞, ¡Ê •„¸ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄à Õ. ß‚Á‹∞ ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝Á∑˝§ÿʬÍ⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿË. Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ÇÊÿË„Ò Á∑§ ŸÇÊ⁄-ÁŸfl‡ÊŸ ‚flÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ÁŸÿÈÁQ§ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿʜ˟ „Ò, ©‚∑‘§ •¢ÁÃ◊Ë∑§⁄áÊ∑‘§ ¬pÊÃ ß‚Ë ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ¬∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄ ‹Ë ¡Ê∞ÇÊË.

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ‹ÊÿªË...

•ÁÃÁ⁄Q§ ‚÷Ë ‹ÙªÊ¥ Ÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄ º‡Ê ∑§◊ı¡ÍºÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄ºÎ≥ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ.¬˝œÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ∑§‹ ⁄ÊC˛ ∑§ ŸÊ◊ Áº∞ ª∞ ‚¢’ÙœŸ ∑§ÙüÊË ⁄Êÿ Ÿ ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ ÁºÿÊ ªÿÊ ÷Ê·áÊ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬˝⁄áÊʺÊÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ.

Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê...

•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŸÊ ∑§©¬ÿÙª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò Á¡‚ œË⁄-œË⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò¥. üÊË ∞¢≈ÙŸË Ÿ ¬Ê∑§ •Áœ∑Χà ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ øËŸË‚ŸÊ ∑§Ù ºπ ¡ÊŸ •ı⁄ øËŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§ Á„◊Ê‹ÿ ∑§©ûÊ⁄-÷Ê⁄ÃËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ߟ ‚÷Ë ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ øËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ Ã∑§ ÷Ê⁄Â⁄∑§Ê⁄ Ÿ •¬ŸË ’ÊÃ¥ ¬„È¢øÊ ºË „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ S¬C ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •¬Ÿ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄÷ÍÃ…Ê¢øÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ß‚Ë Ã⁄„ øËŸ •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬„‹ ∑ȧ¿‹Ê¬⁄flÊÁ„ÿÊ¢ „È߸ „Ò¥ πÊ‚ Ãı⁄ ‚ ¬Ífl˸ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Á∑§Ÿ•’ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄ „Ò.

ªÈL§¡Ë ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄πá« ’¢Œ ≈UÊ¢ƒÊ-≈UÊ¢ƒÊ Á»§S‚⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÈL§¡Ë ( ¬Ê⁄Ê

Á‡ÊˇÊ∑§ ) ∂ʪʢ mÊ⁄Ê •Ê„Èà ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê¤ÊÊ⁄πá« ’¢Œ ≈UÊÚƒÊ-≈UÊÚƒÊ Á»§S‚ „Ê ªƒÊÊ .⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¢ ªÈL§¡Ë •À’≈¸U ∞Ä∑§Ê, ⁄Ê¡÷flŸ , ‚È¡ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄ •Ê∑§⁄ ’¢Œ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄Á‚»¸§ •¬ÊŸÊ Áfl⁄Êœ „Ë ¡ÃÊ ∑§⁄ ø∂ ª∞.∂Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ªÈM§¡Ë ∂ʪ ¡◊∑§⁄©à¬Êà ◊øʃÊÊ . ∂ʪʢ mÊ⁄Ê ’¢Œ ∑§Ê ‚◊¸ÕŸ Ÿ„Ë¢

Á◊∂Ÿ ¬⁄ ªÈL§¡Ë ªÈ¢«ÊªŒË¸ ¬⁄ ©Ã⁄ •ÊƒÊ. πÍ¢≈UË,ÃÊ⁄¬Ê, Ÿª«∏UË, ’«∏UÊ, Á‚‚߸, ÷⁄ŸÊ, ß≈U∑§Ë •ÊÁŒ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¡’⁄Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄ʃÊÊ•ÊÒ⁄ ‚«∏U∑§ ¬⁄ •fl⁄Êœ ∂ªÊ∑§⁄ ƒÊÊÃʃÊÊÃ’ÊÁœÃ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ∑§ß¸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§Ê◊∑§⁄Ÿ ⁄Ê¢øË •Ê ⁄„ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ fl •ãƒÊ ∂ʪʢ ∑§Ê¡’⁄Ÿ flÊ„ŸÊ¢ ‚ ©ÃÊ⁄∑§⁄ ¬ÒŒ∂ flʬ‚ ∂ÊÒ≈UŸ ¬⁄◊¡’Í⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ∑§„Ë¢-∑§„Ë¢ •Ê◊ ∂ʪʢ ∑§‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë „ÊÕʬÊ߸ ÷Ë „È߸. „Ê∂Ê¢Á∑§ ‚ÍøŸÊ

Á◊∂Ÿ ¬⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •Ê∑§⁄ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê πŒ«∏UÁŒƒÊÊ.

¬Ífl¸ ÉÊÊÁcÊà ’¢Œ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡•Ê߸≈UË•Ê߸ ’‚ ¬«∏UÊfl ‚ ‚÷Ë ¡ª„Ê¢ ∑§Ë ’‚¢‚È’„ ‚Ê◊ÊãƒÊ M§¬ ‚ πÈ∂ŸË ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊË ÕË¢,∂Á∑§Ÿ ÁŒŸ ø…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ËªÈ¢«ÊªŒË¸ ∑§Ë π’⁄ »Ò§∂ÃË ªƒÊË, Á¡‚‚ ∑§ß¸¡ª„Ê¢ ∑§ Á∂∞ ’‚Ê¢ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ∂Ÿ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊʪƒÊÊ. ß‚‚ ’Ò¢∑§Ê¢ fl •ãƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ⁄Ê¢øË ‚Ÿª«∏UË, ’«∏UÊ, Á‚‚߸, ÷⁄ŸÊ, ß≈U∑§Ë, ªÈ◊∂Ê•ÊÁŒ ¡ÊŸflÊ∂ ∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ. ∑ȧ¿U ∑§◊˸ •ÊÚ≈UÊ ‚ª¢Ã√ƒÊ ∑§ Á∂∞ ¬SÕÊŸ ÃÊ ∑§⁄ ªƒÊ, ∂Á∑§Ÿ ©ã„¢⁄ÊSà ‚ „Ë flʬ‚ ∂ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏UÊ, ăÊÊ¢Á∑§ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ¡ª„-¡ª„ ◊ʪ¸ •fl⁄Êœ ∑§⁄ ÁŒƒÊªƒÊ Õ.ß‚‚ ¬÷ÊÁflà ∂ʪ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊÃŒπ ªƒÊ. ¬Í¿UŸ ¬⁄ ∑ȧ¿U ∂ʪʢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§ ÷ÁflcƒÊ ª…∏UŸflÊ∂ „Êà „Ò¢.©ã„¢•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ fl œÒƒÊ¸ ∑§Ë ¬ÁÃ◊ÍÌà ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò,∂Á∑§Ÿ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ •Ê¡ ‚Ê⁄Ë ◊ƒÊʸŒÊ

ÃÊ«∏U∑§⁄ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§∂¢Á∑§Ã ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ„Ò.∞‚ ∂ʪʢ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄à ◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§M§¬ ◊¢ ’„Ê∂ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ßœ⁄,πÍ¢≈UË ◊¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ πÍ¢≈UË ◊¢ ÷ªÃ ®‚„øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ⁄Ê¢øË-øÊ߸’Ê‚Ê fl ⁄Ê¢øË-Á‚◊«ªÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑ȧ¿UŒ⁄ ƒÊÊÃʃÊÊà √ƒÊflSÃÕÊ ¬˝÷ÊÁflà „È߸. ∑§Ê∂Á’⁄Ê◊¢ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚Ÿ ∂ÊÁΔUƒÊÊ¢ ÷Ê¢¡Ë.

¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê Œπ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄ˬÊ⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ fl„Ê¢ ‚ ÷ʪ ªƒÊ. ßœ⁄, •Ê¡ ‚È’„∑§Ê¢∑§ øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë •Ê◊ ∂ʪʢ ‚ ¤Ê«∏U¬ „Ê ªƒÊË. ’ÊŒ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ •Ê¢ŒÊ∂∑§Ê⁄Ë ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄ ÕÊŸÊ ∂ •ÊƒÊË. ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë •ãƒÊ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ÷ˬÊ⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ©à¬Êà ◊øÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄„Ò. «Ê∂≈UŸª¢¡ ‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄,¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¬Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ¬⁄ „À∑§Ê ’∂¬ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ, Á¡‚‚ ∂ª÷ª ŒÊ Œ¡¸Ÿ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ, ©ã„¢ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ◊¢÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ÂæÚUæ çàæÿæ·¤ô´ ·¤æ բΠ¥âÚUÎæÚU, âǸU·¤ Áæ×, ç»ÚU�ÌæÚU’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ◊ÊŸŒÿ

◊¢ ’…∏UÙÃ⁄UË ÃÕÊ SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ•Ê„ÍUà ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢Œ∑§Ê √ÿʬ∑§ •‚⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê.’¢Œ ∑§ Œı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U,√ÿÊflSÊÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊŸ, «UÊ∑§ÉÊ⁄U,’Ò¥∑§, ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ‚÷Ë ’¢Œ ‚«∏U∑§Ù¥¬⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¢Œ ⁄U„UÊ.¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ Á‹∞ ∑§Ùÿ‹ ∞fl¢¿UÊ߸ ∑§Ë …ÈU‹Ê߸ ΔUå¬ ⁄U„UË. ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹-∑ȧ⁄U¬ÁŸÿÊ ‚«∏U∑§◊ʪ¸ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U‚«∏U∑§ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿ.

‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ◊¥ ¬¥∑§,ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ∑¢§¡Á∑§⁄UÙ, ’Ù∑§Ê⁄UÙ‚¢∑ͧ‹ ∑§ ‹ª÷ª wÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ

Á‹ÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ∑§•fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿyz Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U«UËflË‚Ë ∑§ üÊ◊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§Ù’ŸÊÿ ªÿ •SÕÊÿË ¡‹ ◊¥Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπÊ. •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚È÷º˝Ê∑ȧ◊Ê⁄UË, ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚¢¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ÁÃflÊ⁄UË, ©U◊‡Ê◊„UÃÙ, ÃÈ‹‚Ë ¬˝‚ÊŒ, ‹Ê‹ø¢Œ◊„UÃÙ, Áfl¡ÿ ◊„UÃÙ, ’Ò¡ŸÊÕ◊„UÃÙ ¬˝◊Èπ Õ.

•ªflÊ ∑§⁄U ŸÄ‚‹Ë

‚◊Õ¸∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ŸÊflÊ«UË„UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁfléU¬⁄UÉÊÊ≈U ÁSÕà ∑§Ê¿UÙ ÁŸflÊ‚Ë ¬Ífl¸ŸÄ‚‹Ë ‚◊Õ¸∑§ ◊Ù„Uê◊Œ •¢‚Ê⁄UË∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.◊„U’Í’ •Ê‹◊ ∑§Ù ∑§Ù‚Ë ∑§‚◊ˬ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ „UÊÕ-¬Ò⁄U’Ê¢œ∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸË •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë.ß‚Ë ’Ëø ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∞fl¢ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊„U’ÍÍ’ ∑§ •ªflÊ „UÙŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë. ∑§Ê¿UÙ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ÃÕÊ ŸÊflÊ«UË„U ∞fl¢ªÊ¢œËŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊŸ¢Œ ÁÃ∑§Ë¸ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹∑§Ù‚Ë ¬„¢ÈUø ß‚∑§ ¬Ífl¸ ◊„U’Í’ ∑§ÙŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ. ◊„U’Í’¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈπÁ’⁄UË ∞fl¢ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

©U‹¤Ê ªÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — «UËflË‚Ë ∑§SÕÊŸËÿ ‚„UÊÿ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ‚ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ (ÁfllÈÃ) Á’¡‹Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ »§¡∑§Ê≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‹¤Ê ªÿ ÃÕÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§’Ëø πË¥øÃÊŸ ∞fl¢ ŸÙ¥∑§¤ÊÙ¥∑§ ÷Ë „ÈU߸. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ÁfllÈà ∞ ‚Ä‚ŸÊ •¬Ÿ ‚„U∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ¡Ë∞◊ ∞»§∞◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ Á’¡‹Ë∑§ ŒÍ‚⁄U »§¡ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë øÁ∑¢§ª ∑§⁄U ⁄U„UÕ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ üÊË ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ‚„UÊÿ∑§ÁŸÿ¢òÊ∑§ ÃÕÊ Á„U◊Á∑§¬ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË •Ê⁄U¬Ëfl◊ʸ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ë Á’¡‹Ë∑§◊˸ ÃÊ⁄U ‚ÊÕ ‹ªÿ. üÊË fl◊ʸ ∑§Ù ¡’ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ËÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ •ãÿ «UËflË‚Ë ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U, L§¬‡Ê üÊËflÊSÃfl, ‚È¢Œ⁄U ‡Ê◊ʸ, •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U øıœ⁄UË ßàÿÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¿UŸ ª∞.ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ŸÙ¥∑§¤ÊÙ¥∑§ œP§Ê ◊ÈP§Ë ÷Ë „ÈU߸.«UËflË‚Ë ∑§ fl„UÊ¢ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ë‚Ä‚ŸÊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ÷Ë ∑§Ë.

‹Ù«U‡ÊÁ«¢Uª ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥

Á’¡‹Ë ∑§Ë ‹Ù«U‡ÊÁ«¢Uª ∞fl¢ •Ê¢πÁ◊øı‹Ë ‚ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊ‚Ë ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ∑¥§º˝Ëÿ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U πÊ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝’¢œŸ Ÿ ⁄UÊ¡Sfl’…∏UÙûÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ◊Ë≈U⁄U ‹ªflÊÁŒÿÊ ¬⁄¢UÃÈ ÁfllÈà ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ‹ø⁄U √ÿflSÕÊ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ øÊ⁄U-¬Ê¢ø Œ»§ÊÉÊ¢≈UÙ¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‹Ù«U‡ÊÁ«¢Uª ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥∑§ √ÿfl‚Êÿ ¬⁄U πÊ‚Ê •‚⁄U ¬«∏UÊ „ÒU.

ÁŒŸÊ¢∑§ — wx.~.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ÷ʺ˝¬Œ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — •CÔU◊ËflÊ⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ◊Í‹ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— œŸÈ◊Í‹Ê¢∑§ — z, SflÊ◊Ë — ’Èœ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ‚Êÿ¢ Æy.xÆ ‚ Æ{.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊„UÊ⁄UÁflflÊ⁄U fl˝Ã◊· — ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „UʪË. ¬˝áÊÿ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ‚Êø-‚◊¤Ê∑§⁄U∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.flη — ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’«∏U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ. √ÿÕ¸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚◊ÿ ŸCÔU Ÿ∑§⁄¥U. Á∑§‚Ë ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á◊ÕÈŸ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.∑§∑¸§ — •ÁŸÿÁ◊à ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¬⁄U„U¡∑§⁄¥U. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á‚¢„U — ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹. ŒÊSÃÊ¥ ‚flÒÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ‚¢÷fl „ÒU. ∞‚Ê ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸Ÿ ∑§⁄¥U Á¡‚‚ ¬Œ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ •Ê¢ø •Êÿ.∑§ãÿÊ — ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÊŸ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ⁄U„UªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ ⁄U„UªÊ.ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ „ÒU.

ÃÈ‹Ê — Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë‚ ◊‹-¡Ê‹ Ÿ ’…∏UÊÿ.‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ. ‚¢ÃÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê#„UʪÊ.flÎÁ‡ø∑§ — SÕÊÿË‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿʪ„ÒU. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚‚„Uÿʪ ¬˝Ê# „UʪÊ.

√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ ’ŸªÊ.œŸÈ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.◊∑§⁄U — ©Uà‚Ê„U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ÿʪ „ÒU. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UʪÊ. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ •ë¿U ‚¢’¢œ ’Ÿ¥ª.∑È¢§÷ — ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢÷fl. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê#„UÊŸ ‚ πȇÊË Á◊‹ªË.◊ËŸ — SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U. Á◊òÊÊ¥ ‚‹Ê÷ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ÿʪ. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë| ‡ÊÁŸ ◊¢ª‹ z

‡ÊÈ∑˝§ y

x

vw

v

∑§ÃÈwªÈL§

vv

~ ø¢º˝

⁄UÊ„È }

vÆ

{ ’Èœ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

~.vz, vw.ÆÆ, w.zÆ ∞fl¢ }.zÆ ’¡ „UË⁄UÙ߸Ÿ

*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹,⁄Uáʌˬ „ÈUaÔUÊ, ‚„UÊŸÊ ªÙSflÊ◊Ë

⁄UÊ¡ÊŸÊ z.zÆ ’¡BARFI!

S≈UÊ⁄U ≈UÊ∑§Ë¡ (S≈U‡ÊŸ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.vz, w.vz ∞fl¢ z.vz ’¡ ’¢ªÊ‹ ≈UÊߪ⁄U

*Á◊ÕÈŸ ø∑˝§flÃ˸, ÁflŸËÃÊ, ⁄UهʟË.⁄UÊÁòÊ }.vz ’¡

∞∑§ ÷Í‹ ¿UÙ≈UË ‚Ë (A)¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

„UË⁄UÙ߸Ÿ*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡„UÙ≈U‹ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡•Êâ∑§

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

„UË⁄UÙ߸Ÿ*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹,

ÁŒ√ÿÊ ŒûÊ, ⁄Uáʌˬ „ÈUaÔUÊ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

Notice to Respondents of date fixedfor hearing of appel

In, the Court of Principal Dist &Sessions Judge Seraikella-Kharsawan, at SeraikellaTitle appeal no 08/2012Smt Chuna Mahatani and other --- --Appellants -: Vrs.:- Munesh Mahatoand Others --- --- RespondentsTo, 1. Sailen Mahato, 2. PratapMahato, both son of Late NarsinghMahato. 3. Pradeep Mahato, 4. RajKumar Mahato, 5, Devi KumarMahato, all son of Late BirsinghMahato all residents of Ichhapur(Guwalapara) P.O & P.S. (R I T)Adityapur, Dist : Seraikella -Kharsawan, Take Notice that anappeal from the Judgment dated22/02/2012 and decree signed on01/03/2012 by the Civil Judge I Jr-Div, Seraikella in T S No- 27/09 hasbeen presented by the appellantsand registered this court and the21st day of November 2012 at 10:30A.M. has been fixed by the court forhearing of this appeal

If no appearance made on yourbehalf by your self your pleader or bysome any one authorised to act onbehalf in this appeal, it will heard anddecided in your absence. Givenunder my hand and seal of the Courtthis the 17th day of September 2012Principal Dist & Sessions Judge,

Seraikella-KharsawanDate : 17/09/2012

In, the Court of Civil Judge (SeniorDivn.)-II At Seraikella.

Title ( Partition) Suit No-13/2001Subodh Chandra Mahato & Other ...Plaintiffs. -: Vrs. :- Bhela Sardar &

Other ... Defendants.To, Defendant No-6, Bijali Mahatani,W/o - Late Mone Ram Mahato, D/o-Late Maheswar Mahato and JamunaMahatani, resident of Village-Jhimri,P.O.Muru, P.S. Nimdih, Dist -Seraikella-Kharawn.Whereas a Title Partition Suit hasbeen instituted against you andother defendant where the plaintiffclaimed their share over the suitproperty situated Mouza Pargamabearing R.S.Khata No-2 and yourright , title and interest can be effect-ed by the decree passed in this suit.

whereas summons throughprocess server of the court aa wellas throught Regitered Pots with A/Dsent to you twice, but instead receiv-ing the notice you avoiding the per-sonal service of the summons &registered post notice.

Hence, notice is hereby given toyou to be cerculated in the localnews paper of your locality and youare hereby directed to appear beforethis court in this suit on 28th day ofSept. 2012 at 10:30 ‘O’ Clock in fornoon either personally or throughyour pleader and if you fail to appearin the date so fixed the suit will beheard and decided in your absence.Given under my hand seal of mycourt on this the 12th day of Sept.2012 at Seraikella.

Civil Judge ( Senior Divn.) II Seraikella.

COURT NOTICE

ÛææÚ¹‡Ç ×ðð´ ¥Õ ¥æ×èü ·¤è ÌÚã ÜǸð´»ð Ù�â¶è ⁄Ê°øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚È⁄ˇÊÊ ’∂Ê¢

∑§ „ÊÕÊ¢ •ÊƒÊ ÁŒŸ Á◊∂ ⁄„Ë „Ê⁄ ‚¬⁄‡ÊÊŸ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ Ÿ •’ ∞∑§πÃ⁄ŸÊ∑§ ŒSÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ΔUÊŸ ∂Ë„Ò .ªÈÌ⁄∂Ê ∂«∏UÊ߸ ◊¢ ◊ÊÁ„⁄ ŸÄ‚∂Ë•’ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ¡È≈U ª∞ „Ò’È∂≈U ¬˝Í»§ •Ê◊˸ •ÊÒ⁄ ŸÄ‚∂Ë‚¢ªΔUŸ •¬Ÿ ∑Ò§«⁄Ê¢ ∑§Ê ß‚ Ã⁄„∑§Ë πÊ‚ ¡Ò∑§≈U ©¬∂éœ ∑§⁄Ê ⁄„Ê„Ò, Á¡‚ ©Ÿ∑§ ∑Ò§«⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§◊ ‚∑§◊ ŸÈ∑§‡ÊÊŸ „Ê. ŸÄ‚∂Ë •’•¬Ÿ flÒ‚ ∑Ò§«⁄ ¡Ê Á∑§ ªÈÌ⁄∂Ê flÊ⁄◊¢ ◊ÊÁ„⁄ „Ò. ©ã„¢ ’È∂≈U ¬Í»§ ¡Ò∑§≈U‚ ∂Ò‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ◊¢ ¡È≈U ª∞„Ò.w~ •ªSà vv ∑§Ê „¡Ê⁄˒ʪ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§∞∑§ •„◊ ∑§Ê◊ƒÊÊ’Ë „ÊÁ‚∂ ∑§⁄ÄÈ∞ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ •Êꂸ ®flª ∑§¬˝◊Èπ •ÁŸ∂ ƒÊÊŒfl ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. Áª⁄çÃÊ⁄ •ÁŸ∂ ∑§ ¬Ê‚‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ’È∂≈U¬Í»§ ¡Ò∑§≈U ‚Á„à SfløÊÁ∂ÃÁflŒ‡ÊË „ÁÕƒÊÊ⁄ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊÕÊ. ’⁄Ê◊Œ ’È∂≈U ¬˝Í»§ ¡Ò∑§≈U

ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ ’È∂≈U ¬Í»§ •Ê◊˸ ∑§Á∂∞ ÷¡Ê ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ß‚ ‚ÍøŸÊ∑§ ’ÊŒ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ë„¡Ê⁄˒ʪ ¬„È¢øË •ÊÒ⁄ •ÁŸ∂ƒÊÊŒfl ‚ ß‚ ◊‚∂ ¬⁄ ¬Í¿UÃÊ¿U ÷Ë∑§Ë •ÊÒ⁄ ©‚Ë ‚◊ƒÊ ƒÊ„ πÈ∂ʇÊÊ„È•Ê ∑§Ë ŸÄ‚∂Ë ‚È⁄ˇÊÊ ’∂Ê¢ ¬⁄‚Ëœ „◊∂ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ •¬ŸË’È∂≈U ¬˝Í»§ •Ê◊˸ ’ŸÊ ⁄„ „Ò. ß‚‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄πá« ¬ÈÁ∂‚ ∑§÷Ë „Ê‡Ê ©«∏U ª∞ Õ. •’ ¤ÊÊ⁄π᫬ÈÁ∂‚ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§Ë ß‚ Ÿß¸‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ÃÊ«∏U πÊ¡Ÿ ◊¢ ¡È≈U

ª∞ „Ò. ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ ŸÄ‚∂Ë •¬Ÿ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê „⁄ Ã⁄„ ‚ ◊¡’Íà ∑§⁄⁄„ „Ò. ∂Á∑§Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃÁ∑§ ÷Ÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∂ªÃË „Ò Á∑§¡¢ª∂ ◊¢ ’ÒΔU ŸÄ‚∂Ë Á∑§‚ Ã⁄„∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò. ¡’ ¬ÈÁ∂‚∑§Ê ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑ȧ¿U„ÊÁ‚∂ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ¿UÊŸ Á’Ÿ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò .∂Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÃÊ ÃƒÊ „Ò∑§Ë ¬È∂Ë‚ ◊„∑§◊Ê •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê◊¡’Íà ∑§⁄ ƒÊÊ Ÿ ∑§⁄ ∂Á∑§ŸŸÄ‚∂Ë „⁄ •SÃ⁄ ‚ ◊¡’Íà „Ê⁄„.

Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÕÊŸÊ ◊¥ .

∑§ß¸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ÃÊ«∏U»§Ê«∏U

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ê¢¡Ë ‹ÊÁΔUƒÊÊ¢

ÛææÚ¹‡Ç ÖæÁÂæ Ùð ÂýÏæÙ×¢˜æè âð ×æ¢»æ §SÌèȤæ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Œ‡Ê ◊¢ ’…∏UÃË ◊„¢ªÊ߸, ∞∂¬Ë¡Ë ◊¢∑§≈UÊÒÃË, ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ πÈŒ⁄Ê ◊¢ ¬àƒÊˇÊ ÁflŒ‡ÊË ¬È¢¡Ë ÁŸfl‡Ê•ÊÒ⁄ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ª∂à ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê⁄Ê¢øË ◊„ÊŸª⁄ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ◊Êø¸ Á∑§ƒÊÊ.⁄Ê¡÷flŸ ◊Êø¸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ⁄Ê¢øË ◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ ‚àƒÊŸ⁄ʃÊáÊ®‚„ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«∂⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§⁄ ⁄Êc≈˛U¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¬Ê. fl„Ë¢¬œÊŸ◊¢òÊË «ÊÚ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ®‚„ ∑§Ê ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§ ¬Ífl¸ «ÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ‚÷Ê∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢Œ˝ ∑§Ë flø◊ÊŸ ƒÊͬË∞‚⁄∑§Ê⁄ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ÷˝c≈U ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò.∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ∂Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÉÊÊ≈UÊ∂, ª’Ÿ •ÊÒ⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄•ÊÒ⁄ ¡ŸÁfl⁄ÊœË ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝ƒÊʸƒÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò. ÁŒŸÊ¢-ÁŒŸ

ÉÊÊ≈UÊ∂Ê¢ ∑§Ê Á∂S≈U ’$…UÃÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ◊¢ ƒÊ„ ‚⁄∑§Ê⁄ «Í’Ë„È߸ „Ò. ß‚ Ã⁄„ ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄¡ŸÁfl⁄ÊœË ŸËÁÃÊÊ¢ flÊ∂Ë ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ŸÃÎàfl ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ê„Ÿ ®‚„ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§Á¡ê◊flÊ⁄Ë ∂à „È∞ àƒÊʪ¬òÊ ŒŒŸÊ øÊÁ„∞. «ÊÚ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¢ ◊„¢ªÊ߸ •¬Ÿ ø⁄◊ ¬⁄¬„È¢ø øÈ∑§Ê „Ò. ƒÊ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ª⁄Ë’Ê¢∑§ Áfl⁄ÊœË „Ò. ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ◊„¢ªÊ߸ ∑§ Áfl⁄Êœ◊¢ ∂«∏UÊ߸ ∂«∏U ⁄„Ë „Ò. ƒÊ„ ¡ŸÃÊ∑§Ë ∂«∏UÊ߸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞∑§ •Ê⁄ ◊„¢ªÊ߸ •‚◊ÊŸ ¿ÍU ⁄„Ë

„Ò. fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ©‚ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ’$…UÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§÷ˬ≈˛UÊ∂ ∑§ Á∑§◊ÃÊ¢ ◊¢ flÎÁf ÃÊ ∑§÷Ë «Ë¡∂ ∑§ ∑§Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ flÎÁfÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∞∂¬Ë¡Ë ◊¢ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¡’Á∑§πÈŒ⁄Ê √ƒÊfl‚ÊƒÊ ◊¢ ¬àƒÊˇÊ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊¢¡Í⁄ËŒ∑§⁄ ¿UÊ≈U SÃ⁄ ∑§ πÈŒ⁄Ê √ƒÊfl‚Ê߸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë „Ò.⁄Êc≈˛U◊¢«∂ π∂ ÉÊÊ≈UÊ∂Ê, w¡Ë S¬Ä≈˛U◊ ÉÊÊ≈UÊ∂Ê, ∑§ÊƒÊ∂Êé∂ÊÚ∑§ •Êfl¢≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ∂Ê ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁà ◊„¢ªÊ߸ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ⁄„Ë „Ò.÷∂ „Ë ©‚ ◊„¢ªÊ߸ ◊¢ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Á¬‚ ⁄„Ë „Ê ©‚‚∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ã∂’ Ÿ„Ë „Ò. ∞‚Ë ¡ŸÁfl⁄ÊœË ŸËÁà flÊ∂Ë∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ’ʪ«Ê⁄ ‚¢÷Ê∂Ÿ ∑§Ê∑§Ê߸ „∑§ Ÿ„Ë „Ò. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∂Ê„⁄ŒªÊ ‚Ê¢‚Œ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÷ªÃ,¬Ífl¸ ©¬◊È”ƒÊ◊¢òÊË ‚„ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚, ÁflœÊƒÊ∑§

’«∏∑È¢•⁄ ªª⁄Ê߸, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊≈U„∂ øÊÒœ⁄Ë, ‚àƒÊŸ⁄ʃÊáÊ®‚„, ¬Ífl¸ ¬Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ƒÊŒÈŸÊÕ ¬Ê¢«, «ÊÚ ⁄ÁflãŒ˝ ⁄ʃÊ, ¬◊Á◊ûÊ∂, ŒË¬∑§ ¬∑§Ê‡Ê, ‚ȃʸ◊áÊË ®‚„, ⁄Ê∑§‡Ê ¬‚ÊŒ, ‚ÃˇÊÁ‚ã„Ê, ÷Ë◊ ¬÷Ê∑§⁄, ⁄Ê¡Í ®‚„, Á‚◊Ê ‡Ê◊ʸ, ’Ê∂◊È∑Í¢Œ‚„ʃÊ, œŸËŸÊÕ ‚Ê„Í, ¬ŒË¬ Á‚ã„Ê, ∞‚ ∂∑§«∏UÊ, •Ê¡Ë◊∑ȧ⁄Ò‡ÊË,ªáÊ‡Ê Á◊üÊÊ, ◊ŸÊ¡, ∑§◊Ê∂ πÊŸ, Áfl⁄ãŒ˝ ¬‚ÊŒ,•Ê‡ÊÊ ∂∑§«∏UÊ, ¬ÍŸ◊ ŒflË, •ŸËÃÊ ŒflË, ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ, ‚ÈŸË∂‚Ê„Í, Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄ •⁄Ê«Ê, •ŸËÃÊ ©⁄Ê¢fl, ∑§ ∑§ ªÈåÃÊ, ‚ÃˇÊÁ‚ã„Ê, ®¬∑§Ë ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

⁄UÊÖÿ¬Ê‹ «UÊÚ ‚ÒÿŒ •„U◊Œ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚¢ı¥¬Ã «UÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÙSflÊ◊Ë fl •ãÿ.

⁄ʪ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§

’¡ÊƒÊ ⁄ÊªË ∑§Ê ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê

¬˝ƒÊÊ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò — ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ ⁄Ê¢øË — ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©¬ÁSÕà ¬Ífl¸ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚„

÷Ê¡¬Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ŸËÁà ¡Ÿ Áfl⁄ÊœË „Ò.∑§ãº˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ʪ ∑§Ê‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’¡Ê∞ ⁄ÊªË ∑§Ê „Ë◊Ê⁄ ŒŸ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë

„Ò. ∞»§«Ë•Ê߸ ◊¢ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ¡Ò‚∑§Œ◊ ‚ •Ê¡ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ªÈ∂Ê◊Ë ∑§Ë

•Ê⁄ ∂ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ëª⁄Ë’ Áfl⁄ÊœË ŸËÁà ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Áfl⁄Êœ ¡Ê⁄Ë ⁄πªË.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê •Êfl¢Á≈Uà Á∑§∞ ª∞‚÷Ë ∑§ÊƒÊ∂Ê é∂ÊÚ∑§ ∑§Ê •Ê’¢≈UŸ ⁄Œ˜Œ ∑§⁄. ©ã„ÊŸ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ÍÀƒÊ flÎÁh ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ãà∑§Ê∂ flʬ‚ ∂¢.

¤ÊÊ⁄πá« ¬ÈÁ∂‚ ÷Ë ◊ÊŸÃË „Ò ∑§Ë •ª⁄ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ’È∂≈U¬˝Í»§ ¡Ò∑§≈U ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ƒÊ ©Ÿ∑§ Á∂∞ πÃ⁄ŸÊ∑§ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ∂Á∑§Ÿ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ∑§Ë ßß ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ’È∂≈U ¬˝Í»§ ∂ÊŸÊ ’„ÈÃ◊ÈÁS∑§∂ ∑§Ê◊ „Ò ÄƒÊÊ¢Á∑§ ’È∂≈U ¬Í»§ ¡Ò∑§≈U ∑§Ê»§Ë ◊„¢ªÊ „ÊÃÊ „Ò ..•ÊÒ⁄ß‚∑§ Á∂∞ ∑§Ê»§Ë »¢§« Á∑§ ¡L§⁄à ¬«∏UÃË „Ò .∂Á∑§Ÿ ăÊÊ ¬ÈÁ∂‚ ƒÊ„ Ÿ„Ë¢¡ÊŸÃË „Ò ∑§Ë ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò. ƒÊ„ ‚Ê$»§„Ò „¡Ê⁄˒ʪ ‚ Á‚»¸§ ∞∑§ ’È∂≈U ¬Í»§ ¡Ò∑§≈U ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò•ÊÒ⁄ ƒÊ„ ¡L§⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ∑§Ë ŸÄ‚∂Ë ƒÊ ¬„∂Ë ’Ê⁄ „Ë ¡Ò∑§≈U ∂ ¡Ê ⁄„ Õ.„Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ∑§Ë ¬„∂ fl ∑§ß¸ ¡Ò∑§≈U ‚¢ªΔUŸ ◊¢ ¬¢„ÈøÊ øÈ∑§ „Ê¢ª .

∞‚ ∞Ÿ ¬˝œÊŸ — ¬˝flÄÃÊ, ¤ÊÊ⁄πá« ¬ÈÁ∂‚

⁄Ê¢øË — ⁄Ê¡Sfl ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄ʸÖÿËÿ ‚Ë◊ʬ⁄ ≈ÒÄ‚ øÊ⁄Ë ⁄Ê∑§Ÿ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ fl·¸wÆÆz-Æ{ ◊¥ ‚Í’ ∑‘§ ŸÊÒ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ø∑§ ¬ÊS≈ ’ŸÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Êà fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ •’ Ã∑§ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§Ë „Ò.

¬Á⁄fl„Ÿ Áfl÷ÊÇÊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄⁄ÊÖÿ ∑‘§ ŸÊÒ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ê¥ SfløÊÁ‹∑§ ø∑§ ¬ÊS≈ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ÇÊÿË ÕË.Á¡Ÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄SfløÊÁ‹∑§ ø∑§¬ÊS≈ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÊŸÊ ÕÊ, ©Ÿ◊¥œŸ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ Áø⁄∑È¢§«Ê ◊¥, „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ Á¡‹ ◊¥øÊÒ¬Ê⁄áÊ ◊¥, ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑‘§ ’„⁄ÊÇÊÊ«∏UÊ ◊¥,∑§Ê«⁄◊Ê ∑‘§ ◊ÉÊÊÃ⁄Ë ◊¥, ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑‘§ ◊¢¤ÊÊ≈Ê‹Ë ◊¥,ÇÊ…∏UflÊ Á¡‹ ∑‘§ ◊Í⁄Ë‚◊⁄ ◊¥, ¬Ê∑ȧ«∏U Á¡‹ ∑‘§ œÈÁ‹ÿÊŸ◊¥, ’Ê∑§Ê⁄Ê Á¡‹ ∑‘§ øÊ‚ ◊Ê«∏U ◊¥ •ÊÒ⁄ Á‚◊«ÇÊÊ Á¡‹∑‘§ ’Ê¢‚¡Ê⁄ ◊¥ SfløÊÁ‹Ã ø∑§¬ÊS≈ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ŸÊÕÊ. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ SfløÊÁ‹Ã ø∑§ ¬ÊS≈ ’Ÿ ¡ÊŸ

∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¢ ‚ ÇÊÈ¡⁄Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ≈Ÿ ∑§Êfl¡Ÿ ‹ŒÊ „Ò, ÿ„ ∑¢§åÿÍ≈⁄ S∑˝§ËŸ ¬⁄ Ÿ¡⁄ •ÊŸ ‹ÇÊÃÊ•ÊÒ⁄ ÿÁŒ •Êfl⁄‹ÊÁ«¢ÇÊ ∑§⁄ flÊ„Ÿ ∑§Ê ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∑‘§ •¢Œ⁄ ÿÊ ’Ê„⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ÃÊ ß‚∑§Ê ÷ËπÈ‹Ê‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ •Êfl⁄‹ÊÁ«¢ÇÊ Œπ ∑§⁄ ©ŸflÊ„ŸÊ¥ ‚ ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë fl‚Í‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ. SfløÊÁ‹∑§ø∑§ ¬ÊS≈ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄ ¬˝◊Èπ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„ ÕË Á∑§flÊ„Ÿ ∑‘§ ø∑§¬ÊS≈ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ∑‘§ ∞∑§ Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄¬„‹ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ‹ÇÊÊÿ ÇÊ‚ SfløÊÁ‹Ã ◊‡ÊËŸ ◊¥ „Ëfl¡Ÿ ∑§Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ •ÊÒ⁄ ø∑§¬ÊS≈ Ã∑§ ¬„È¢øŸ∑‘§ ¬„‹ „Ë ©‚ flÊ„Ÿ ∑§Ê ⁄‚ËŒ ∑§Ê≈ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.Á»§‹„Ê‹ ÿ„ ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ „¡Ê⁄Ê¥flÊ„ŸÊ¥ ‚ ‹ÊÒ„ •ÿS∑§, ∑§Êÿ‹Ê •ÊÒ⁄ ’ÊÚÄ‚Êß« ∑§Ê∑§◊ fl¡Ÿ ’ÃÊ ∑§⁄ ’Ê„⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ‹Á∑§ŸSfløÊÁ‹Ã ø∑§¬ÊS≈ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ìÊÊ߸ ‚Ê◊Ÿ•Ê ¡Ê∞ÇÊË.

‚Êà fl·Ê¸¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ ø∑§ ¬ÊS≈

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚¢ÿÈÄà ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ê∑§øË ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ç‹Ò≈U Ä‹’„UÊ©U‚ ◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄Uzw ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ ºÈ‹Ê‹ ÷ÈßÿÊ¢©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UĺÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ë„Uı‚‹Ê •Ê»§¡Ê߸ ∑§Ë.•ÊÿÙ¡Ÿ∑§ûÊʸ ⁄UÁfl ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„Uø¢º‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ¿UÊòÊ ∑§÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥⁄U„UÃ, ß‚Ë ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¢Ÿ ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝ÃË∑§ ‚⁄Uʸ»§, ‡ÊÈ÷◊÷^ÔUUÊøÊÿ¸, ¬˝◊ ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝÷Ê∑§⁄U

©U¬ÊäÿÊÿ, ¡ı‹Ë, ªıÃ◊ ŒÈ’,’’‹Í ⁄UÊÿ, ©U◊‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, •÷ÿÁ‚¢„U, «Ué’Í Á‚¢„U, •Ê∑§Ê‡Ê ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

çâÅUè⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚â’⁄U wÆvw 3

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xx,vÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xv,vÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,vÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {zÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

’ìÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ

∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§Ê ÷˝◊áÊ

¡◊‡Êº¬È⁄ — ‚¥≈˛U‹ ∑§⁄ËÁ◊ÿÊ„UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÙ¢ Ÿ ∞Ÿ∞◊∞‹∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ. •Áœ∑§Ã⁄U ’ìÊŸıflË¥ •ı⁄U º‚flË¢ ∑§ˇÊÊ ∑§ Õ. ’ìÊÙ¥Ÿ ’«∏U „UË ©Uà‚Ê„U¬Ífl¸∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê∑§Ù ºπÊ •ı⁄U fl„UÊ¢ ◊ı¡ÍºflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ‚ L§-’-L§ „È∞ •ı⁄U∑§Ê»§Ë ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U. ’ìÊÙ¢ Ÿ ’«∏U „UË©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ ºflÊßÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¢¡ÊŸÊ. ’ìÊÙ¥ Ÿ ’„UÈà ‚Ê⁄UË¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë. ’ìÊÙ¥ ◊¢∑§Ê»§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ ºπË ªÿË. ‚¥≈U‹∑§⁄ËÁ◊ÿÊ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÙ¢ Ÿ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ŸÿÊ Á‚πÊ •ı⁄U ºπÊ.‚Ë∞‚•Êß•Ê⁄U-∞Ÿ∞◊∞‹ „U⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ß‚∑§Ê ‹ˇÿ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÁflôÊÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ „U⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù•‹ª-•‹ª S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù’È‹Ê∑§⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ºË ¡ÊÃË „UÒ.ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ‚¥≈U‹ ∑§⁄ËÁ◊ÿÊ„UÊ߸ S∑§Í‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞ ÁŸ‡ÊÊ •ı⁄U◊Ù „U‚ËŸ ÃÊ⁄UË∑§ ∑§Ê ◊„Uàfl¬ÍáʸÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§Ù ªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§‚ºSÿ ‚⁄UºÊ⁄U Á◊ÀπÊ Á‚¢„U ∑§vÆÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄‘U „UÙŸ ¬⁄U ≈UÀ∑§ÙªÈL§mÊ⁄UÊ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ë¡Ë¬Ë‚Ë ∑§ •äÿˇÊ ߢº˝¡ËÃÁ‚¢„U Ÿ ‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U SòÊË ‚à‚¢ª ∑§•äÿˇÊ ¡ÊªË⁄U ∑§ı⁄U Ÿ ÷Ë ©Uã„¥U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄UªÈL§mÊ⁄UÊ ◊¥ Á‚◊⁄UŸ, ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ∑§ ’ʺ ‹¢ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ Á‚π ‚◊ȺÊÿ ∑§•‹ÊflÊ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§ÃÁ∑§ÿÊ. ¬¢¡Ê’ πÊ‚ ’≈UÊ‹Ê ∑§ ◊Í‹ÁŸflÊ‚Ë Á◊ÀπÊ Á‚¢„U ∑§Ê ¡ã◊ wwÁ‚â’⁄U v~vw ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U „UË

„ÈU•Ê ÕÊ. •Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§Á‹∞ fl v~yw ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ª. yv ‚Ê‹ ‚Áfl¸‚∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ v~}x ◊¥ fl

‚flÊÁŸflÎà „UÙ ªÿ. Á¬¿U‹ yz‚Ê‹Ù¥ ‚ ≈UÀ∑§Ù ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U y ÁSÕÃ∑§w/{ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ºı⁄UÊŸ flπ«∏U¢ªÊ¤ÊÊ«∏U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ¿UÙ≈U˺È∑§ÊŸ ÷Ë ø‹Êà ⁄U„U. •¬Ÿ ‹¢’Ë©U◊˝ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ’ÃÊà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊Ò¥ ‡ÊÈh ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË „Í¢U. ‚È’„U x’¡ ÷Ù⁄U ◊¥ ¡ªŸ ∑§ ’ʺ Á‡Ê◊⁄UŸ∑§⁄UÃÊ „Í¢U. ©UŸ∑§Ë ÿʺʇà •Ê¡ ÷Ë

∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „ÒU. Á◊ÀπÊ Á‚¢„U ∑§ÃËŸ ’≈U „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ’«∏U ’≈Ê’‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U, ◊¢¤Ê‹Ê ‚⁄UºÊ⁄U‹πÁfl¢º⁄U Á‚¢„U ÃÕÊ ÃË‚⁄‘U •flÃÊ⁄UÁ‚¢„U „ÒU. Á◊ÀπÊ ∑§Ë ¬àŸË ⁄UÊ¡∑§ı‡ÊÀÿÊ ∑§ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ©UŸ∑§Ê‚ÊÕ ºÃË „Ò¥U. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ •Á¡Ã Á‚¢„U, ‚Èπºfl Á‚¢„UπÊ‹‚Ê, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U, ¡ÙÁª¢º⁄UÁ‚¢„U, ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U, Á‚∑¢§º⁄U Á‚¢„U,œ⁄U◊ Á‚¢„U, SòÊË ‚à‚¢ª ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄UÁflãº˝ ∑§ı⁄U ⁄UÙ¡Ë, ‚ÈÁfl¢º⁄U ∑§ı⁄U,¡‚fl¢Ã ∑§ı⁄U, ¡‚flË⁄U ∑§ı⁄U,‚ÈπÁfl¢º⁄U ∑§ı⁄U, Ÿı¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∑ȧ‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U, ∑§◊‹¡ËÃÁ‚¢„U, ’‹Á¢fl¢º⁄U Á‚¢„U, ‚ßÊ◊Á‚¢„U, Ã⁄U‚◊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Íÿ¸ ◊¢Áº⁄U ©U¬„UÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ

∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ wv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á‚ºªÙ«∏UÊ ÁSÕà ‚Íÿ¸œÊ◊ ∑§Ë‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ‚Íÿ¸ ◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UËŸ ‚Íÿ¸ ◊¢Áº⁄U ©U¬„UÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ wÆvw∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •ÊªÊ◊Ë wvŸfl¢’⁄ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„ÒU. ∑§◊≈UË ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UÄà ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ©UÄà ÁÃÁÕ ∑§Ù ‚¢äÿÊ z ’¡◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë¡ÊÿªË. ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¿UΔU ¬fl¸ ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ¬⁄U ÷ËÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U¬ÁSÕÃfl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ÙªÃ fl·¸ ∑§Ë •¬ ÊÊ •ı⁄U ’„UÃ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚ȤÊÊfl Áºÿ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U, ‚ȇÊʢ좫UÊ, ÷ÍÁ¬¢º⁄U Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U,ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ, •‡ÊÙ∑§ ¬Ê¢«Uÿ,ªÈ¢¡Ÿ ÿʺfl, ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U, ’ÙÀ≈ÍU‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝‚ʺ,‚¢ÃÙ· ¬Ê¢«Uÿ, ⁄U◊‡Ê ŸÊª, ¬flŸ•ª˝flÊ‹, ≈ÈUŸ≈ÈUŸ Á‚¢„U, ◊Ê¢ÃÈ ’Ÿ¡Ë¸,ÁºŸ‡Ê Á‚¢„U, •¡ÿ Á◊üÊÊ, •¡ÿÁ‚¢„U, ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿºË¬,∑§Ê‹Ë ºÊ‚ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄ÒU¬‚Ù«UË ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë,ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹ «UÊ¢‚, ⁄Ò¥U¬ flÊÚ∑§ ∞fl¢ •ãÿ∞Ä‚≈˛UÊ∑§Á⁄U∑ȧ‹⁄U ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ Ÿ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ. ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§Ù •Ùfl⁄U•ÊÚ‹øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄U ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹

∑§º◊Ê ∑§Ù ‚∑¥§«U ⁄UŸ⁄U•¬ ∑§ ÁπÃÊ’ ‚ŸflÊ¡Ê ªÿÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄ÒU¬‚Ù«UË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§Á¬¢Á‚¬‹ »§Êº⁄U Á◊S∑§flËÕ ÁflÄ≈U⁄U Ÿ¡Ë¬ ¡‹Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ⁄ÒU¬‚Ù«UË ◊¥‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧ‹ vÆ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ. ÁºŸ ÷⁄U ø‹ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§Ë.

⁄Ò¥U¬ flÊÚ∑§ ◊¥ ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ⁄Ò¥U¬ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U •¬Ÿ•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊Ê«¸UŸ∞fl¢ ߢÁ«UÿŸ «˛U‚ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ºπà „UË ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ.«UÊ¢‚ ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥Ÿ flS≈Ÿ¸ ∞fl¢ ߢÁ«UÿŸ êÿÍÁ¡∑§ ◊¥ ‚ًٕı⁄U «ÈU∞≈U «UÊ¢‚ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U ¬ Êʪ΄U

◊¥ ©U¬ÁSÕà º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë πÈ’ flÊ„UflÊ„UË’≈UÙ⁄UË. ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§ flÊÁ·¸∑§

⁄ÒU¬‚Ù«UË ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Á‹∞ ◊SÃË ÷⁄UÊ ⁄U„UÊ. ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ù≈¸U

¬⁄U ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ‚¢ªËÃ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÎàÿ Á∑§ÿÊ. Á¬¢Á‚¬‹

»§Êº⁄U ÁflÄ≈U⁄U ◊¥ Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§’Ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚

•fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ‚÷ËÄ‹’ ∑§ ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¬¿U‹ ∞∑§¬πflÊ«∏U ‚ •¬Ÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¢ºÙ‹Ÿ⁄Uà ⁄UÊíÿ ∑§ }Æ „U¡Ê⁄U ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§•‹ª-•‹ª ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥ ‚«∏U∑§¡Ê◊ ∑§⁄U ÉÊ¢≈UÙ¢ •Êflʪ◊Ÿ ’ÊÁœÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U◊¥ ÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥Ÿ •Ê◊ ’ʪʟ ’Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ‚ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë. ¡È‹Í‚ ‚Ê∑§ø˪ًøÄ∑§⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U œ⁄UŸ ◊¥’º‹ ªÿË. ÿ„UÊ¢ ‚«∏U∑§ ∑§ ’ËøÙ¥-’Ëø Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê ∑§⁄U•Êflʪ◊Ÿ ’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§’ʺ ‚÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ªÿ.ÿ„UÊ¢ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ‚«∏U∑§ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚∑§’ʺ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ôÊʬŸ‚ı¥¬ ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊÿË.‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ

Á◊üÊÊ, ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„U÷Í◊ •äÿˇÊºË¬∑§ ’„U⁄UÊ, ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ •äÿˇÊ‚ÈÁ◊à ÁÃflÊ⁄UË, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢∑§ •äÿˇÊ ‹πŸ‹Ê‹ ◊„UÃÙ ∑§•‹ÊflÊ Á∑§⁄UáÊ „Uê’˝◊, ªÙÁfl¢º ªÙ¬,

Áfl¡ÿ ⁄UÊflÃ, ⁄UflËãº˝ ŸÊÕ ◊„UÃÙ,•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªºË‡Ê Á‚¢„U, ÷Í·áʪ٬, ’‹ºfl ºÊ‚, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,¬˝ËÃ‡Ê πÊ‹∑§Ù ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê¢œ˝Ê ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ S∑ͧ‹ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Êà◊„UàÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ Áfl·ÿ ¬⁄U∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ Á„¢Uº »§Ê©¢U«U‡ÊŸ •ı⁄U •Ê¢œ˝ÊS∑ͧ‹ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl∑¸§‚¸∞¡È∑§‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∞∞ŸÁÃflÊ⁄UË ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ.©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ◊¡Ë¸ ’ìÊÙ¥ ¬⁄U∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÙ¬ŸË øÊÁ„U∞. ’ìÊÙ¥ ∑§ ßë¿UÊ

∑§ •ŸÈM§¬ „UË ©Uã„¥U •¬ŸÊ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U øÈŸŸ ∑§ÊÁfl∑§À¬ ºŸÊ øÊÁ„∞.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÅÿÊà •ÁœflÄÃÊ‹ˇ◊Ë ÁŸÁœ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬„U‹È•Ù¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÿÍ¢ „UË

Ÿ„UË¥ ‹ ‹ÃÊ „ÒU ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ Á¡ê◊flÊ⁄U „UÙÃË „ÒU.•Êà◊„UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞•ı⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚¡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ºË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ◊ÒŸÁ¡¢ª ∑§◊≈UË ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ∑§ flË•Ê⁄U ◊ÍÁø,∞‚∞Ÿ≈UË•Êß ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ∞◊∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¢S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ ’Ë ©U◊ʇʢ∑§⁄U ⁄UÊfl ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÜôØôÜæ S·ê¤Ü ·¤ô ¥ôßÚU¥æòÜ ¿ñ´çÂØÙ ·¤æ ç¹ÌæÕ

⁄ÒU¬‚Ù«UË ◊¥ ÁºπÊ ÿÈflÊ

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¡‹flÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Ÿ⁄U÷⁄UÊ◊ „¢U‚⁄UʡߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ª˝Ò¥«U¬Ò⁄‘Uã≈U‚ «U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§ ºÊºÊ-ºÊºË, ŸÊŸÊ-ŸÊŸË •¬Ÿ ¬ÙÃ-¬ÙÁÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§Ë.S≈U¡ ¬⁄U ºÊºÊ-ºÊºË Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§

Á‹∞ •¬Ÿ •¢ºÊ¡ ◊¥ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄U ¿Ù≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŸÙ⁄¢U¡ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§∑§¡Ë ‚ćʟ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø»Ò¥§‚Ë «˛U‚ ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ìÊÙ¥ Ÿ ºÊºÊ-ºÊºË∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •‹ª-•‹ª¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ¬˝SÃÈÃ

Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ªáÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ËÁ¬˝¢Á‚¬‹ ¬Ê⁄UÙÁ◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ª˝Ò¥«U ¬Ò⁄‘Uã≈˜U‚ «U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ∑§ ¬Ë¿U ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ’ìÊÙ¥ ◊¥•¬Ÿ ’ȡͪٸ¢ ∑§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ¬ÒºÊ∑§⁄UŸÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ß‚ fl·¸ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ‚ ∑§flÊÿº ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ◊ÒÁ≈˛U∑§ ‚ ¬Ífl¸S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊÚ«U‹ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê•Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊÚ«U‹¬˝‡Ÿ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ªS∑ͧ‹Ù¥ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ª˝È¬ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù •¬Ÿ-•¬ŸÁfl·ÿ ∑§ ◊ÊÚ«U‹ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª. ß‚Ë ◊ÊÚ«U‹ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄US∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ß‚∑§Ê»§ÊÿºÊ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ. «UËß•Ù ÃÈ‹‚Ë ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ∑§º◊ „ÒU.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ÉÊ¢≈UÙ¢ ∑§Ë ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ’ìÊÙ¥ ‚¢ª ºÊºÊ-ºÊºË Ÿ ∑§Ë ◊SÃË

Ÿ⁄U÷⁄UÊ◊ „¢U‚⁄UÊ¡

ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥

ª˝Ò¥«U ¬Ò⁄‘Uã≈˜U‚ «U

◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ‚ÈœÊ⁄UŸ

∑§Ë ∑§flÊÿº ‡ÊÈM§•¬ŸË ◊¡Ë¸ ’ìÊÙ¥ ¬⁄U Ÿ ÕÙ¬¢ — ÁÃflÊ⁄UË

•Ê¢œ˝Ê S∑ͧ‹ ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ

ÁŸflÊ⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚ÙŸÊ⁄UË ÁSÕà ‚ˬË∞Ÿ Ä‹’ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¿UûÊË‚ª…∏UË ‚◊Ê¡∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ ÃË¡ ◊„UÙà‚flœÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃË‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁflŸËÃÊ ‚Ê„U ◊ı¡ÍºÕË¥. ◊„UÙà‚fl ◊¥ ¡„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¢Ÿ ∑§ß¸ SflÊÁºc≈U √ÿ¢¡ŸÙ¥ ∑§Ë¬˝º‡Ê¸ŸË ‹ªÊÿË, fl„UË¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U‚’∑§Ù •ÊŸ¢ÁºÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ •¬ŸË‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸÊ ÕÊ.’ʺ ◊¥ ‚÷Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‚¢ÿÈÄÃM§¬ ‚ SflÊÁºc≈U √ÿ¢¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‹È໧

©UΔUÊÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ •ÊªÃ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ‚◊Ê¡ ∑§¬È⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‹ˇ◊Ë ‚Ê„ÍU, ¬È⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U, ¡ÿÊ‚Ê„ÍU, ©U◊Ê ‚Ê„ÍU, ôÊÊŸ ‚Ê„ÍU, ’‚¢ÃËÿʺfl, ªÊÿòÊË ºflË, ÁfllÊ ‚Ê„ÍU,ôÊÊŸ ºflË •ÊÁº ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UÊ.

«¥U≈U‹ ø∑§•¬ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡‚ÙŸÊ⁄UË ‚ˬË∞Ÿ Ä‹’ ◊¥

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •flœ «¥U≈U‹ •S¬ÃÊ‹∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ºÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

‚¢ÿÈÄà ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ zwÿÍÁŸ≈U Á∑§ÿÊ ⁄UÄÌʟU

≈UÀ∑§Ù ªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚ºSÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ

vÆÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ

¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚ê◊ÊŸ

¿UûÊË‚ª…∏UË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ◊ŸÊÿÊ ÃË¡ ◊„UÙà‚fl

¬˝fløŸ ‚ ‡ÊÙ∑§-‚¢Ãʬ ŸCÔU

„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU — ∑§ÀÿÊáÊ ŒÊ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — üÊË ∑§ÀÿÊáÊ ‚flÊ•ÊüÊ◊, •◊⁄U ∑¢§≈U∑§ ‚ ¬œÊ⁄‘U ’Ê’Ê∑§ÀÿÊáÊ ºÊ‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝ÊáÊË ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ÷ʪflà ÷ÁÄà ◊¥ÃÙ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ÷Ë ∑§„UË¥ •Áœ∑§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ „ÒU ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ∑§Ê©UàÕÊŸ. Sflÿ¢ ¬˝÷È Ÿ •¬Ÿ ÁflÁ÷㟕flÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ ’ÊÃ¥ ∑§„UË „Ò¥U. ’ʒʇÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á’c≈UȬÈ⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ◊¢Áº⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ∑§ÀÿÊáÊ ÿôÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁºŸ ¬˝fløŸ º⁄U„U Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’Ê’Ê Ÿ •¬Ÿ¬˝fløŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡ËflŸ ‚ ‡ÊÙ∑§-‚¢Ãʬ ∑§Ù ‚◊Í‹ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊Í‹◊¢òÊ ÷Ë ©U¬ÁSÕà üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ù’ÃÊÿÊ. ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ∑§ÀÿÊáÊ ÿôÊ ∑§¬˝Õ◊ ÁºŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„UU { ’¡äÿÊŸ ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄U ‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ„U◊Ê‹ÿ ÿÙªË⁄UÊ¡ üÊË Áfl‡fl‡fl⁄UÊŸ¢º¡Ë ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê.

4 ⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚â’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

SÅUèÜ ß·ü¤âü ßðÜÈð¤ØÚU âôâæ§ÅU觢ŒÜæ§Á ØêçÙØÙ ·¤æ ¿éÙæß wy ·¤ô

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — S≈UË‹ fl∑¸§‚¸ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ß¢å‹Êß¡ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê øÈŸÊfl wy Á‚â’⁄U ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ „UÙªÊ. ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U ∑§ÙÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§øÈŸÊfl ◊¥ ß∑§‹ıà ©Uê◊˺flÊ⁄UË ∑§ ø‹Ã ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ù •äÿˇÊ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ ‹ª÷ª Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. fl„UË¥©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ ºÙ ¬ºÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ©Uê◊˺flÊ⁄U ‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ, •◊⁄U¡ËÃÁ◊üÊ fl ∞‚¬Ë Á‚¢„U ◊Һʟ ◊¥ „ÒU. ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ ∞∑§ ¬º ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡‡ÊºÈ’, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¤ÊÊ •ı⁄U ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ ◊Һʟ ◊¥ „ÒU. ‚„UÊÿ∑§‚Áøfl ∑§ ¬ºÙ¥ ∑§ Á‹∞ { ©Uê◊˺flÊ⁄U „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ’Ë∑§ Á‚¢„U, ºflãº˝∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’ìÊŸ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,ªÙÁfl¢º ⁄UÊfl „ÒU. ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑§ ∞∑§ ¬º ∑§ Á‹∞ ÷Ù‹Ê ‡Ê◊ʸ fl ¡ªãŸÊÕ⁄UÊfl ◊Һʟ ◊¥ «≈U „ÈU∞ „Ò¥U. ß‚∑§ •‹ÊflÊ vÆ ¬ºÙ¥ ¬⁄U ∑§◊≈UË ◊¥’⁄UÙ¥ ∑§ÊøÈŸÊfl „UÙªÊ.

¼é»æüÂêÁæ ¥õÚU ÎèÂæßæÜè ÂÚU ÚÔUÜ âéÚUÿææ ·¤Ç¸Uè¡◊‡Êº¬È⁄U — ºÈªÊ¸¬Í¡Ê •ı⁄U Áº¬ÊflÊ‹Ë ∑§Ù ºπà „UÈ∞ ø∑˝§œ⁄¬È⁄U

•Ê⁄U¬Ë∞»§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ •Ê¬Êà ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê •ı⁄U Áº¬ÊflÊ‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË. S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ÷ËߢáÊ◊ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ¬Ê‚¸‹ ◊¢ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ߢáÊ◊ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ªÿËÃÊÁ∑ ∑§Ù߸ •Ÿ„UÙŸË Ÿ „UÙ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§◊Ê¢«¥U≈U ∞∑§ Á‚¢„UŸ ºË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË «UË ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«‹ ∑§ •¢Ãª¸Ã•ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

»ôÂðàßÚU ·¤è ÁèßÙè ÂÚU S×æçÚU·¤æ ·¤æ ãUô»æ çß×ô¿Ù¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ) — ≈UÀ∑§Ù ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ⁄UÊ◊

∑Χ¬Ê‹ fl‹»§ÿ⁄U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝tÔUʺ Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥’ÒΔU∑§ „ÈU߸. Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º fl ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊ◊¢òÊË ªÙ¬‡fl⁄U ‹Ê‹ ∑§Ë ¬ÈáÿS◊ÎÁà ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§√ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝⁄UáÊÊdÙÃ- ªÙ¬‡fl⁄U ’Ê’Í ŸÊ◊∑§ S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ yÆ fl·Ù¸¢ Ã∑§ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ¬º ¬⁄U •Ê‚ËŸ ⁄U„Uà „ÈU∞ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ Á„Uà ∑§Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ©UŸ∑§Ë ÅÿÊÁà •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ SÃ⁄U∑§ ߸◊ÊŸºÊ⁄U ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÕË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝’hŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ù߸ ‹πŸË ÿÊ¿UÊÿÊÁøòÊ „UÙ ÃÙ ◊Ù’Ê߸‹ ‚¢ÅÿÊ ~wxyz}w~~~ ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ◊¬Í¡Ÿ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, íÿÙÁÃ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ◊ŸÙ¡ ¬Ê¢«Uÿ, Áº‹Ë¬ ¬Ê‚flÊŸ, ‚¢¡ÿüÊËflÊSÃfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ¡È‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ÁºÿÊ.

×çãUÜæ¥ô¢ ·ð¤ SßæßÜ¢ÕÙ âð »ÚUèÕè ç×ÅðU»è Ñ ƒæôá¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ¬˝⁄UáÊÊ

∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á«U◊ŸÊ ’SÃË ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ÙºË ªÿË. ßã„¥U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ ÄUà •Ê‹È Áøå‚, øÍ«∏UÊ »˝§Ê߸, øŸÊøÍ⁄U, ◊È⁄U∑ȧ÷Ê¡Ê Á‚πÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚÷Ê ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ «UË∑§ÉÊÙ· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝⁄UáÊÊ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ¬˝Ù¡Ä≈U ‚ ◊Á„U‹Ê∞¢SflÊfl‹¢’Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ’…U∏¥ªË. •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ‚ ª⁄UË’Ë Á◊≈UªË. ∞‚∑§Á‚¢„Uºfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§Ë º¬¸áÊ „UÙÃË „ÒU,Á¡‚∑§Ë ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ¡M§⁄UË „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ «UÊÚ ≈UË’Ë ºûÊÊ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ‚È◊Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÈœÊ ⁄UÊŸË, •ãŸÈºflË, ‡Ê„UŸÊ¡ ’ª◊, ‹ˇ◊Ë, ∑§◊‹Ê, ∑§ÁŸ∑§Ê, ‚ÙŸÍ, ø¢ºŸÊ ºflË ‚◊ÃvÆÆ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸.

⢻ÆUÙ ·¤æ »ÆUÙ ãUôÙæ ÁL¤ÚUè Ñ »éL¤¿ÚU‡æ çâ¢ãU¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ∑§ ‚◊ˬ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á‚π

‚◊ȺÊÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „UÈ߸ Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Á‚π ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¢ Á‚π ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞‚¢ªΔUŸ ∑§ ªΔUŸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á‚π ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢∑§ Áfl∑§Ê‚, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ SflÊSÕ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ªΔUŸ‚◊Ê¡ ∑§ Á¬¿U«∏U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê „UËà ∑§⁄UŸÊ, Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄UºŸÊ „UÙªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ◊¢≈ÍU Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

âç�âÇUè ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤æ Sßæ»Ì¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‚Íÿʸ ⁄UÊfl

Ÿ ∑§ãº˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬≈˛UÙ‹, «UË¡‹, ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ÃÕÊ ⁄U‚Ù߸ªÒ‚ ‚ ‚Áé‚«UË ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§’ÿÊŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Áé‚«UË ∑§◊ ∑§⁄UŸ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ’Ù¤Ê ∑§◊„UÙªÊ. üÊË ⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞»§«UË•Ê߸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ‚ º‡Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄UÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ’…∏UªÊ ÃÕÊ º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¡’Íà „UÙªË.

ç×ÜæÙè ãUæòÜ ×ð´ ÂýÎàæüÙè âãU çÕ·ý¤è àæéM¤

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ‚¢SÕÊ »§ÿ⁄U åflÊߢ≈U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà Á◊‹ÊŸË „UÊÚ‹ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸ŸË ‚„U Á’∑˝§Ë∑§Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË. ¬Í¡Ê o΢ªÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ©UÄà ¬˝º‡Ê¸ŸË •Ê¡ ‚ •Ê⁄¢U÷„ÈU•Ê, ¡Ù wz Á‚â’⁄U (◊¢ª‹flÊ⁄U) Ã∑§ ø‹ªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢øÊ‹∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊‹◊‹, ∑§Ê¢ΔUÊ S≈UËø, Â⁄UÁ«U¡Êߟ⁄U, Ãʢà fl •ãÿ ‚ÊÁ«U∏ÿÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑ȧÁø¡, ªÙÀ«U å‹≈U«Uífl‹⁄UË, ’«U ‡ÊË≈U, ∑§fl⁄U, ∑§ÊS◊Á≈U∑§ fl •ãÿ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ •Êß≈U◊◊ı¡Íº „ÒU. ß‚◊¥ ífl‹⁄UË ∑§Ë ∑§Ë◊à zÆ L§¬ÿ, ‚Ê«∏UË zÆÆ L§¬ÿ ÃÕÊ∑ȧÃ˸¡ xÆÆ L§¬ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „ÒU.

Á‚π ÿÈflÊ Œ‹ ∑§Ê ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U w| ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚π ÿÈflÊ º‹ ∑§ •äÿˇÊ „U⁄UÁ¡ãº⁄U Á‚¢„U ÁŸÄ∑§ Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë w| Á‚â’⁄U ∑§Ù ‡Ê„U˺ •Ê¡◊ ‡Ê„U˺ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ËvÆz fl¥ ¡ã◊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ fl⁄UËÿ •Ê⁄UˇÊË•œËˇÊ∑§ •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚ã≈˛U‹ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Á◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚⁄UºÊ⁄U ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª. ÿ„U ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U ÁSÕà ⁄ÒUŸ’Ù ◊ÒÁ⁄U¡„UÊ‹, ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ë¿U •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙªÊ. ‚È’„U •ÊΔU ’¡ ‚ øÊ⁄U’¡ Ã∑§ ⁄UÄúʟ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ.

çÂSÌõÜ ·¤æ ÖØ ç¼¹æ·¤ÚU ×çãUÜæ·¤è ¥æÕM¤ ÜêÅUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ◊¥ Á¬SÃı‹ ∑§Ê ÷ÿ ÁºπÊ∑§⁄U∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë •Ê’M§ ‹Í≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥∑§º◊Ê ⁄UÊ◊¡Ÿ◊Ÿª⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Ê ‚⁄UºÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹ ÕË Ã÷Ë ⁄UÊ¡Ê ‚⁄UºÊ⁄UŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Á¬SÃı‹ ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§ËßîÊà ‹Í≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, Á¡‚∑§Ê ◊Á„U‹Ê Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ÿÈfl∑§ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ mÊ⁄UʇÊÙ⁄U ◊øÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ fl„U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ. •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ ‹ªË „ÒU.

ÕôǸUæ× ×ð´ ØéßÌè ·ð¤ âæÍ ¼éc·¤×ü¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’Ù«∏UÊ◊ ◊¢ ∞∑§ wy fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ

ºÈc∑§◊¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿÈflÃË ∑§ Á¬ÃÊ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ’Ù«∏UÊ◊ ∑§ ªM§flÊ ∑§ øL§ªÙ«∏UÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Ÿ¬Ê‹ ‚Ù⁄‘UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë„ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÈflÃË ∑§Ù ªL§flÊ ªÊ¢fl ∑§ ’ª‹ ◊¥ ¤ÊÊ«∏UËŸÈ◊Ê¡¢ª‹ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ã „UË ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿË „ÒU.

âæ·¤¿è ×𴠼鷤æÙ âð Â梿 ãUÁæÚU ·¤è ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ •ãê¸Ã Á⁄UçÿÍ¡Ë ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ∞∑§ ºÈ∑§ÊŸ

‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ∑§Ê‡ÊË«Ë„U ‹Êߟ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÙ⁄U ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ≈ËUŸ ∑§Ê ¿Uå¬⁄U ÃÙ«∏U ∑§⁄U ºÈ∑§ÊŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ •ı⁄U ªÀ‹ ∑§Ù ÃÙ«∏U ¬Í¡Ê ∑§Ê øÊ¢ºË ∑§Ê vv Á‚Ä∑§Ê ‹ªÿ. ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU.

ÂôÅU·¤æ ×𴠼鷤æÙ âð ¿ôÚUè¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ù≈U∑§Ê ÁSÕà ∞∑§ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê

ÃÙ«∏U∑§⁄U ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¬Ù≈U∑§Ê øı∑§ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑¢§øŸ ∑ȧ◊Ê⁄U «U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¢•ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. øÙ⁄UË ªÿ ‚Ê◊ÊŸÙ¢◊¥ ◊Ù’Êß‹, «UËflË«UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ π«∏UË∞∑§ ≈¥U¬Ù ∑§Ê S≈U¬ŸË •ı⁄U ºÍ‚⁄‘U ∑§Ê ’Ò≈⁄UUË ÷Ë øÙ⁄U ‹ ªÿ.

¿ôÚUè ·¤æ ÜôãUæ ܼæ Åð´UÂô Á�Ì, °·¤ ç»ÚU�ÌæÚU¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ øı∑§ ‚ øÙ⁄UË ∑§

‹Ù„U ‚ ‹ºÊ ∞∑§ ≈¥U¬Ù ¡éà Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊ ¡‚¬Ê‹ Á‚¢„U „ÒU.fl„U ◊ÊŸªÙ ©U‹Ë«UË„U ⁄UÊ¡ãº˝Ÿª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ≈¥U¬Ù ‚¢ÅÿÊ¡∞øÆz¬Ë/wwv} ‚ v~ ¬Ë‚ ‹Ù„U ∑§Ê ∞¢ª‹ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ÕÊŸÊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‚ÿʇÊ⁄áÊ ◊„UÃÙ ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ¡‚¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚ÙŸÍ ∞fl¢ ‹Ù„UÊ ≈UÊ‹ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÁ∑§ ∞∑§ ≈¥U¬Ù ¬⁄U øÙ⁄UË ∑§Ê ‹Ù„UÊ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ≈¥U¬Ù ‚◊à ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. •ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „ÒU.

»ôçߢ¼ÂéÚU ×ð´ ¥æòÅUô ÂæÅ÷âü ·¤è ¿ôÚUè¡◊‡Êº¬È⁄U — ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÷Ù‹Ê ’ªÊŸ ÁSÕà ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ •ÊÚ≈UÙ

¬Ê≈˜‚¸ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ SÕÊŸËÿÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ÇÿÊ⁄U’ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ÉÊ⁄U ◊¥∞∑§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ◊¥ •ÊÚ≈UÙ ¬Ê≈˜‚¸ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á¡‚∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªÿË.

Á×èÙ çßßæ¼ ·¤ô Üð·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — ¬≈U◊ºÊ ◊¥ ¡◊ËŸ Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÁºŸ ∑§ ÃËŸ ’¡∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ù⁄U∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •¡Ëà Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ‚Èπºfl Á‚¢„U ∞fl¢ ‚È⁄‘UŸ Á‚¢„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Èπºfl Á‚¢„U ∞fl¢ ‚È⁄‘UŸ Á‚¢„U •¡ËÃÁ‚¢„U ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸ Áflflʺ ◊¢ ºÙŸÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U•¡Ëà Á‚¢„U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U ©Uã„¥U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ.

âôÙæÚUè ×¢ð ×æÚUÂèÅU, °·¤ Á�×è ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§

ÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÙ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÙŸÊ⁄UË πÍ¢≈UÊ«UË„U∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊„Uãº˝ ◊Ù„UŸ ‚Ê„È ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ’Ò¡Í ŸÊª, ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U,Áflfl∑§ ∞fl¢ •ãÿ ºÙ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©UŸ¬⁄U Ÿ‡Ê ◊¥ œÍà „UÙ∑§⁄U ’ÙË ‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÚÔUÜßð ·¤×ü¿æÚUè ·ð¤ âæÍ ×æÚUÂèÅU¡◊‡Êº¬È⁄U — ªê„UÁ⁄ÿÊ ∑˝§ÊÚÁ‚¥ª ‹Êߟ ∑§ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ª≈U◊ÒŸ

’Ρ⁄UÊ¡ ÃÊ¢ÃË ∑§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë. SÕÊŸËÿ ÿÈfl∑§◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹ ∑§Ù ⁄U‹fl ’ÒÁ⁄ÿ⁄U ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ ’Ëø ◊¢ ‹∑§⁄U•ÊÿÊ •ı⁄U ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ≈˛Ÿ ∑§Ù •Êà ºπ ’ÒÁ⁄ÿ⁄U ‚¢ÅÿÊ w{x/Æz-Æ| ∑§Ù ¡Àº ‚ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚Ë ’Ëø ÿÈfl∑§ Ÿ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù’ÒÁ⁄ÿ⁄U ©UΔUÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ©U‹¤Ê¬«∏UÊ •ı⁄U ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UŸ ∑§Ù º‚ Á◊Ÿ≈U L§∑§ŸÊ¬«∏UÊ. ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ •ı⁄USÕÊŸËÿ ÕÊŸ ◊ ºË.

×çãUÜæ Ùð ¥æ» Ü»æØè, Õ“æð ·¤è ×õÌ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ⁄UÊŸË«Ë„U Á≈U∑§Ê ≈UÙ‹Ê ∑§Ë

⁄U„UŸ flÊ‹ ‚Ù◊Ê ≈ÈU«ÍU ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ‡ÊÊ◊ ‹ª÷ª ‚Êà ’¡ •¬Ÿ øÊ⁄Ufl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ™§¬⁄U Á◊^ÔUUË Ã‹ Á¿U«∏U∑§∑§⁄U •Êª ‹ªÊ‹Ë. ÉÊ⁄U ’¢º ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ ø‹Ê. ¡’ ‹ÙªÙ¢Ÿ ÉÊ⁄U ‚ œÈ•Ê ÁŸ∑§‹Ã ºπÊ ÃÙ •Êª ∑§Ù ’ȤÊÊÿÊ •ı⁄U ’ìÊÊ •ı⁄U©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ù ºË.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •Sìʋ ÷¡ ªÿÊ,¡„UÊ¢ ’ìÊ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ÁSÕÁê¢÷Ë⁄U ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚Ù◊Ê ÿÍÁ‚‹ ◊Êߢ‚ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU •ı⁄U‡ÊÊ◊ ∑§Ù fl„U «KÍ≈UË ◊¢ ÕÊ.

ÚÔUÜßð Âæç·Z¤» âð »æǸUè »æØÕ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ê⁄UË«UË„U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚Ù◊Ÿ ºÊ‚ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊŸª⁄U

S≈U‡ÊŸ ∑§ ⁄‘U‹ ¬ÊÁ∑§Zª ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U „ËU⁄Ù „UÙ¥«UÊ ‚Ë«UË Á«U‹Ä‚◊Ù≈U⁄U‚Êß∑§‹ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz¬Ë }zvÆ ∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ≈˛UŸ ◊ ø…U∏ÊŸ ªÿÊ ÕÊ, ß‚Ë ’ËøøÙ⁄UÙ¥ Ÿ „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ⁄‹ ÕÊŸ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§Ë ªÿË „UÒ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«‹ ∑§ «ËÁUfl¡Ÿ‹ ⁄‘U‹fl ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl•ª˝flÊ‹ ∑§Ù ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ•ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¬Ê ªÿÊ. ôÊʬŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ «UË•Ê⁄U∞◊ ‚ ¬Ê¢ø ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ◊ ‡ÊÁ‡Ê ⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ãÿÍ ß‹ÁÄ≈˛∑§ ‹Ù∑§Ù ‡Ê«U ◊¢ fl·Ê¸ „UÙŸ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬ÊŸË Áª⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‡Ê«U ◊¢ ⁄Uπ ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl ©U¬∑§⁄UáÊπ⁄UÊ’ „UÙ ¡Êà „U¢Ò. ∞‚Ë ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ „UË ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù©UÃÊ⁄U∑§⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ fl„U ∞‚Ë Ÿ„UË¢ ‹ªÊ, Á¡‚‚•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊ ÁºÄ∑§Ã „UÙÃË „ÒU. fl„UË ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U„UŸ∑§ Á‹∞ ¡Ù ÉÊ⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU •Êÿ ÁºŸ ÉÊ⁄UÙ¥∑§ ¿Uà Áª⁄Uà „ÒU, ß‚∑§ ’º‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÿÊ ÄflÊ≈U¸⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ fl •Ê⁄UÊ◊ ‚ ⁄U„U ‚∑§. Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ◊¢ ¡Ù •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ©U‚◊¥

‚ÈœÊ⁄U ‹ÊÿÊ ¡Êÿ. ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ üÊË Á◊üÊÊ Ÿ «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U•ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄U äÊãÿflʺ ÷Ë ÁºÿÊ. ôÊʬŸ ‚ı¬Ÿ flÊ‹Ù¥◊ •◊⁄ãº˝ ∑§È◊Ê⁄U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊, øıœ⁄UË, Áfl⁄‘Uãº˝ ÿʺfl, ‚ìʋ Á‚¢„U, Á‚¡„UÊ¢‚ºÊ, ’Èh‡fl⁄U ◊ÈπË, ∞‚∑§ ÁòʬÊΔUË •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊc≈˛UËÿ •‚¢ªÁΔUÃøÊ‹∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§◊˸ ÿÍÁŸÿŸ ÃÕÊ ‚¥≈˛U‹≈˛Ê¢‚¬Ù≈¸U ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§ ’Ëø øÊ‹∑§Ù¥ fl‚„UøÊ‹∑§Ù¥ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU.∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ Ÿ ©Uã„¥U ’ÙŸ‚ ºŸ ‚Á„Uà •ãÿv| Á’¢ºÈ•Ù¢ ¬⁄U ‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸ „ÒU. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ‚Ê∑§øË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ÃÕÊ •äÿˇÊ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË. ©ã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚÷Ë øÊ‹∑§Ù¥fl ‚„UøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ê ’ÙŸ‚(}.xx ¬˝ÁÇÊà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U) ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ÿ„U ÷ȪÃÊŸ ©Uã„¥U ß‚Ë ◊Ê„U ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„UÃ∑§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ‚◊¤Êıà ¬òÊ ¬⁄U∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝’¢œ∑§ ∞’⁄UÊ⁄U•„U◊º fl ‚Ù„U’ •¢‚Ê⁄UË ÃÕÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ, •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’ fl ∑§‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ „Ò¥U.

üÊË ºÍ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝’¢œŸ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¡Ù

◊Ê¢ª¥ ◊ÊŸË „ÒU, ©U‚◊¥ øÊ‹∑§ fl π‹ÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù¬Ë∞»§ ∑§Ê ‹Ê÷ ºŸ, ߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê ‹Ê÷ ºŸ,xÆ ÁºŸÙ¥ ∑§Ù ÷ËÃ⁄U ‚÷Ë ∑§Ù «˛U‚ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ, ∑§Êÿ¸ •ŸÈ‚Ê⁄U flß fl ’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ, vz ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄Uª≈U¬Ê‚ ºŸ, é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U flß‚ ∑§Ê≈U ªÿ ¬Ò‚ vÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U flʬ‚∑§⁄UŸ, ’Ò¥∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ∑§⁄UŸ, ߸∞‚•Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ‹Ë ªß¸ |ÆÆM§¬ÿ flʬ‚ ∑§⁄UŸ, ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ºÍ⁄UË ºŸ ‚Á„UÃ∑§ß¸ ◊Ê¢ª¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

v} Ã∑§ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ •À≈UË◊≈U◊

©UŸ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÃ vzÁ‚â’⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ù ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ. ©UÄà ¬òÊ ◊¥ ‚¥≈˛U‹ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà øÊ‹∑§ fl ‚„UøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë◊Ê¢ª ¥ v} Á‚â’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•À≈UË◊≈U◊ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ªÃv| Á‚â’⁄U ∑§Ù ¬˝’¢œŸ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ëø‚„U◊Áà ’Ÿ ªß¸, Á¡‚∑§ ’ʺ ‚◊¤ÊıÃÊ ¬òÊÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Á‚π ÿÈflÊ º‹ Ÿ ø‹ÊÿÊ

‚Ê»§-‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U)— Á‚πÿÈflÊ º‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ ∞fl¢ é‹ËÁø¢ª ¬Ê©U«U⁄U∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U ‚Ê»§-‚»§Ê߸•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. Á‚π ÿÈflʺ‹ ∑§Ê ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ∑§ø„U⁄UË◊È„UÀ‹Ê, „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË, ªÊ⁄UÊ’Ê‚Ê⁄UÙ«U, ªÊ⁄UÊ’Ê‚Ê ’SÃË ∑§ ª‹Ë-◊È„UÀ‹Ù •ı⁄U ÉÊ⁄UÙ ◊¥ ø‹Ê. ∑§ß¸¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ◊ë¿U⁄U ∑§Ê ‹Êflʸ Á◊‹ÊÁ¡‚ Ÿc≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. Á‚π ÿÈflʺ‹ ∑§ •äÿˇÊ „U⁄UÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U ÁŸÄ∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ı⁄U ÷Ë•Á÷ÿÊŸ •Êª ø‹Êÿ ¡Ê∞¢ª Á¡‚‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿºÊ Á◊‹ ‚∑§. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U Ÿ⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U ’’‹Í, ‚ÈπÁfl¢º⁄UÁ‚¢„U ‚Ê„U’Ë, ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U Á◊ã≈ÍU,ªÈ⁄UºË¬ Á‚¢„U ‹Ê«UË, ◊‹∑§Ëà Á‚¢„U‹Ê‹Ë, ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ◊ÙáÊÊ, ◊¢ª‹Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ê∑§Ê, ‚ãŸË÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ ◊¥ß¢º⁄U ¡ÒŸ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, ¬˝ºË¬•ª˝flÊ‹ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ •ãê¸Ã ¬¢ÁøÿÊ«UË„U∑§ ¬Ê‚ ’˝∑§ »§‹ „UÙŸ ‚•ÁŸÿ¢ÁòÊà ≈UÊ≈UÊ yÆ| ≈˛U∑§ ¬‹≈UªÿÊ, ß‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Ùª ’È⁄UËÃ⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÙ ªÿ. ‚÷Ë ∑§Ùß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ‚ ‹Ê∑§⁄U ‚é¡Ë•ı⁄U ¬ûÊÊ ’øŸ flÊ‹ ’ÈœŸË Á‚¢„U,¤ÊÊß‹Ù ‚Á„U‚, ⁄‘U’«∏UË, ⁄UîÊÙ •ı⁄UÁfl‡flŸÊÕ ◊„UÃÙ yÆ| ‚ •Ê ⁄U„U ÕÃ÷Ë ¬¢ÁøÿÊ«UË„U ∑§ ¬Ê‚ •øÊŸ∑§ªÊ«∏UË ∑§Ê ’∑§ »§‹ „UÙ ªÿÊ Á¡‚‚øÊ‹∑§ flÊ„UŸ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ πÙ ’ÒΔUÊ•ı⁄U ≈˛U∑§ ¬‹≈U ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥∞∑§-ºÙ ∑§Ù íÿÊºÊ øÙ≈U •ÊÿË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ wv ◊¢«U‹Ù¥ ∑§ •äÿˇÊ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃflʺ º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥‚Ê∑§øË ◊¢«U‹ •äÿˇÊ œŸ¢¡ÿ ⁄UÊÿ ∑§ ‚ÊÕ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U ÃÕÊ •ãÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‚Ê∑§øË ÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸∑§⁄UÊÿË. ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ◊¢òÊË fl ŸÃʪáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ…∏UË ∑§◊Ê߸ ∑§Ù‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ º‡Ê ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊπÃ⁄‘U ◊¥ „ÒU •ı⁄U º‡Ê ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ„ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflŸÙº Á‚¢„U, ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ,

∑§Ê¡Í ‚Ê¢Á«U‹, ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ¢¡Ÿ ÿʺfl,ªáÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬å¬Í Á‚¢„U, •◊⁄U Á‚¢„U, ∑ΧcáÊÊ’Ê⁄UË, ‚Èπºfl ªÈL¢§ª, «UéÀÿÍ Á‚¢„U, ¬˝÷ÊÃ,•Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ÁflŸÙº ⁄UÊÿ,•ÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U Á¬ãŸÈ, ’‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U, •¡ÿÁ‚¢„U, ∑§ÊÁø∑§, ◊ŸÙ¡ flÊ¡¬ÿË •ÊÁº ◊ı¡ÍºÕ.

ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¡Èª‚‹Ê߸ ÕÊŸÊ ◊¥ •Á÷·∑§ÁÃflÊ⁄UË, ≈UÀ∑§Ù ◊¥ Á¡Ããº˝ Á‚¢„U, Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥‚ãŸË Á‚¢„U, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¥ ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U,‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¥ ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U, ◊ÊŸªÙ ◊¥ ‚ÈŸË‹Á‚¢„U, ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ’’‹Í ÷ªÃ, ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥•ÁŸ‹ Á‚¢„U, ‚È¢º⁄Ÿª⁄U ◊¥ ¬å¬Í fl◊ʸ, ¬⁄U‚È«UË„U

◊¥ ªÙÀ«UŸ, ’ʪ’«∏UÊ ◊¥ «UéÀÿÍ Á‚¢„U, ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥◊È⁄UÊ⁄UË ‹„U⁄UË ∑§º◊Ê ◊¥ •⁄UÁfl¢º ◊„UÃÙ ∞fl¢’◊ʸ◊Êߢ‚ ◊¥ ºË¬∑§ ¤ÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃflʺ º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸.

ßœ⁄U, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹ •äÿˇÊ•‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U fl ◊Ùøʸ ∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁºSÿ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÙ‹◊È⁄UËÕÊŸÊ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃflʺ º¡¸ ∑§⁄UÊ߸. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ’‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U, •Ê⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊfl, ÁflŸÙº¤ÊÊ, ‚ȇÊË‹ ÁÃflÊ⁄UË, Áfl¡ÿ ŸÊÿ∑§, πÙπŸ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á÷·∑§ ¬Ê‚flÊŸ, ◊¢≈ÍU Á‚¢„U, Ÿı‡ÊʺπÊŸ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ º‡Ê◊Èπ, ªıÃ◊ Á‚¢„U •ÊÁº◊ı¡Íº Õ.

Âè°× ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÖæÁØé×ô Ùð ÎÁü ·¤ÚUæØè çàæ·¤æØÌßæÎ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊS≈UË‹ ∑§ Á‹∞ •Ê„ÍUà ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸SÕÁªÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UºË. ß‚∑§ Áfl⁄UÙœSflM§¬ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§‹ª÷ª xÆ ‚ºSÿ º⁄U ‡ÊÊ◊©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿ. ß‚’Êflà ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ◊„UÊ‚ÁøflºÈªÊ¸ø¢º˝ „¥U’˝◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ù߸ΔUÙ‚ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ, Ã’ Ã∑§©UŸ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ‚ÊÕ „UË∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ ‚◊ÿ◊Ê¢ªÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ’ʺ ¬˝ºÍ·áÊÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ß¢∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§’ʺ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ◊„UÊ‚÷ÊŸ Áfl⁄UÙœSflM§¬ ÿ„U ∑§º◊ ©UΔUÊÿÊ.•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ ’ÒΔUŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥¡Ù‚Ê߸ ◊Ê«U˸, Ÿ¢º‹Ê‹ ‚⁄UºÊ⁄U,

⁄UÊ¡‡Ê ◊È◊͸, ÁòÊ‹ÙøŸ ◊Ê„U‹Ë,ÁflŸÙº ◊È¢«UÊ, ‚ÈŸË‹ ‚⁄UºÊ⁄U, ⁄Uهʟ

Á◊¢¡, ◊ŸË· ’Êπ‹Ê, •M§áÊÁÃ∑§Ë¸ ‚Á„Uà •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢.

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê, ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§Ë ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙªË SÕÁªÃ

¥æ×ÚU‡æ ¥ÙàæÙ ÂÚU ÕñÆðU ¥æçÎßæâè ×ãUæâÖæ ·ð¤ âÎSؤÊÊ◊È◊Ù Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù „UÙŸflÊ‹Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ π«∏U „UÙŸ ∑§ ’ʺ•’ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ, Á¡‹Ê ‚Á◊Áà Ÿ ÷Ë ß‚ ⁄g ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UüÊË „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë •Áœ∑§Ã⁄U¡ŸÃÊ ©UÄà ∑¢§¬ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU. flÒ‚ ÷Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ∞◊•ÙÿÍ ∑§⁄U | fl·¸ ’Ëà øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄Uà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ Ã∑§wÆ ¬˝ÁÇÊà ¡◊ËŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÿË „ÒU. ÿ„UË Ÿ„UË¥, Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑¢§¬ŸË∑§Ù •¬ŸÊ ¡◊ËŸ ºË ÕË, fl ÷Ë •’ ß‚‚ ¬Ë¿U „U≈UŸ ‹ª „Ò¥U •ı⁄U ß‚∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ •¬ŸË ’ÊÃ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ⁄U„U „Ò¥U. ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑¢§¬ŸË ¬˝¢’œŸ ∑§Ù ¡Ù ‚ÈÁflœÊ ºŸË øÊÁ„∞ ÕË, fl„U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬ÊÿË „ÒU. üÊË „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflÃ÷ÍÁ◊ „ÒU, ©U‚∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ „ÒU. ©UŸ∑§Ë ¡◊ËŸÁ‹∞ Á’ŸÊ ∑¢§¬ŸË Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ¡’Á∑§ ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿŸ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‹Ÿ ¬⁄U ◊ŸÊ„UË ∑§⁄U ºË „ÒU. Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ •ı⁄U∞∑§ Á’¢ºÈ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ ¬Ù≈U∑§Ê¬˝π¢«U zflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„UÊ¢ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ Á’ŸÊª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU.

⁄UÊc≈UËÿ •‚¢ªÁΔUà øÊ‹∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§◊˸ ÿÍÁŸÿŸ ÃÕÊ ‚¥≈U‹ ≈˛Ê¢‚¬Ù≈U ∑¢§¬ŸË ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ

v| Á’¢ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ’ŸË ‚„U◊ÁÃ, Á◊‹ªÊ ’ÙŸ‚

¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ≈˛U∑§¬‹≈UÊ, ¬Ê¢ø ¡Å◊Ë

«UË•Ê⁄U∞◊ ∑§Ù ◊¥‚

∑§Ê¢ª‚ Ÿ ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

çâÅUè⁄UÁflflÊ⁄UU, wx Á‚â’⁄U wÆvw 5‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

´§áÊ fl‚Í‹Ë ‚„U ‚◊¤ıÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’∑§ÊÿºÊ⁄UÙ¥ ‚ fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

ÃÕÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ´§áÊ fl‚Í‹Ë ‚„U‚◊¤ÊıÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë ŸË‹Ê◊ ¬òʬºÊÁœ∑§Ê⁄UË º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ù≈¸U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ (‚◊¤ÊıÃÊ flÁŸc¬ÊºŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥) v ∑§⁄Ù«∏U xÆ ‹Êπ y| „U¡Ê⁄U v{y M§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë„ÈU߸. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ w| ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ „ÈU•Ê, Á¡‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ w{‹Êπ y| „U¡Ê⁄U v{y M§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÈU߸. ‚ÊÕ „UË zz ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ„ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ù v ∑§⁄UÙ«∏U y ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÈU߸.

¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹ª¥ª ‚Ë‚Ë≈UËflË¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„UË Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥

∑§ ’ʺ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§«∏U ∑§º◊ ©UΔUÊÿÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡•¬⁄U º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ∞∑§ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U «UË≈UË•Ù ‚ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •¢º⁄U fl ’Ê„U⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ‹ªÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬òÊ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÊß≈U ≈ÍU ‚Áfl¸‚ ∑§ ÄUà ∑§ÊÿÙZ∑§Ê ‚¢¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§∑§Ê©¢U≈U⁄U πÙ‹Ê ¡Ê∞ ÃÕÊ fl„UÊ¢ ¡◊Ê „UÙŸflÊ‹ ∑§Êª¡Êà fl •ÊflºŸÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚˺ÁºÿÊ ¡Ê∞.

∑§∞‚∞◊∞‚ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË’Ë∞◊∞‚ ◊¥ Áfl‡flºËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ßãflÊÿ⁄U◊¥≈U‹

ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§⁄U‹Ê‚◊Ê¡◊ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§Ù Áfl¡ÃÊ ∞fl¢ ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§Ù ©U¬Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ Á„U‹≈UÊÚ¬ S∑ͧ‹ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. Áfl¡Ãʬ˝ÁÃ÷ÊÁªÿÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬È⁄US∑§ÃÊ⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹∑§ËÙ Á¬˝¢Á‚¬‹ ⁄U¡ŸË ‡Êπ⁄U, ∞fl¢ S∑ͧ‹ ◊ÒŸÁ¡¢ª ∑§◊≈UË ∑§ íflÊߢ≈U øÿ⁄U¬‚¸Ÿ’Ë ø¢º˝‡Êπ⁄U Ÿ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. Áfl‡flºË¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U «UË’Ë∞◊∞‚S∑ͧ‹ ∑§Ê „UÙŸ„UÊ⁄U ¿UÊòÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ë •Ê‚◊Áÿ∑§ ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË ÕË. ßã„UË¢ ∑§ÿʺ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ «UË’Ë∞◊∞‚ ◊¥ ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹ ÁÄfl¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ß∑§Ù Ä‹’ ∑§ ‚ºSÿ ∞fl¢ •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ªáÊ ◊ı¡Íº Õ.

Á’ŸÊ ‚„U◊Áà ∑§ ߢ≈U∑§ ∑§Ë ‚Á◊Áà ◊¥ ŸÊ◊ «UÊ‹Ê ªÿÊ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ߢ≈U∑§ (ººß¸ ªÈ≈U) ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ ∑§ wy ÉÊ¢≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§◊≈UË Áflflʺ٥◊¥ •Ê ªÿË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •π’Ê⁄Ù¥ ◊¥ ¿U¬Ÿ ∑§ ’ʺ ªÁΔUà ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ºSÿ ÿÍ¬Ë Á◊üÊÊ fl ¡¬Ë∞Ÿ ‚¢„U Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ„ÒU Á∑§ Á’ŸÊ „U◊Ê⁄UË ‚„U◊Áà ∑§ ªÁΔUà ‚Á◊Áà ◊¥ ŸÊ◊ º ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU. ß‚ ‚Á◊Áà ‚ ©UŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ºŸÊ Ÿ„UË „ÒU. ºÙŸÙ Ÿ ߢ≈U∑§∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ‚¢¡ËflÊ ⁄‘U«˜U«UË ¬⁄U ¬Í⁄UË •ÊSÕÊ ¡ÃÊÿË „Ò.

ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁŒŸ∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË ◊ŸË

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÁºŸ∑§⁄ ¡ÿ¢ÃË •ı⁄ ®„ºË Áºfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Êª˝¡È∞≈ ∑§ÊÚ‹¡ ∞fl¢ ’„È÷Ê·Ëÿ ‚¢SÕÊ ‚„ÿÙªŸ ‚¢ÿÈQ§ M¬ ‚ ◊ŸÊÿÊ. flÁ⁄UDÔU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U«ÊÚ ÁòÊ÷ÈflŸ •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ®„ºË •ŸÊÁº∑§Ê‹ ‚ „Ë ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚¢¬∑¸§ ÷Ê·Ê ⁄„Ë „Ò.®„ºË Ÿ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê „Ò. ◊ÊÃÊ ‚¡ã◊, ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ‚ ‚¢¬∑¸§ •ı⁄ ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ÁºŸ∑§⁄ ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ’„Èà ¬˝⁄∑§ ÕÊ.©ã„Ê¥Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄„ ∑§⁄ ‚ûÊÊ ∑§Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡∏ ©ΔÊÿË. •ãÿÊÿ ,•àÿÊøÊ⁄, •ı⁄ ¡È◊¸ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ flÙÁ‹πà Õ. ÿ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ . ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷ ºË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Sflʪà ÷Ê·áÊ «ÊÚ ◊È∑ȧ‹ π¢«‹flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •äÿˇÊÃʬ˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ Ÿ ∑§Ë. M§’Ë ¬Ê¢« ,ÖÿÙà‚ŸÊ •SÕÊŸÊ, ‚ȜʪÙÿ‹,◊ÊœÈ⁄Ë Á◊üÊÊ Ÿ •¬ŸË ⁄øŸÊ∞¢ ¬˝SÃÈà ∑§Ë •ŸËÃÊ ®‚„ mÊ⁄Ê ÁŸº¸Á‡ÊÃ⁄Á‡◊⁄ÕË ∑§Ê üÊÈÁà flÊøŸ Á∑§ÿÊ. «ÊÚ ÁŸ◊¸‹Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ œãÿflʺ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÁfllÊ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ÀÿÊáÊË ∑§’Ë⁄, ÃÎÁåà üÊË,◊ÊœÈ⁄Ë Á◊üÊ ◊◊ÃÊ ®‚ª Ÿ ÿÙªºÊŸ Á∑§ÿÊ .∑§◊‹ ¡Ë ,’‹®flº⁄ Á‚ª,©¬ãº˝ øÃ⁄Õ .⁄%Ê ÷^ÊøÊÿ¸ , ¿ÊÿÊ ¬˝‚ʺ •Áº ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ.

Á≈UŸå‹≈U ◊¥ ◊„UÊ÷Ùª ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á≈UŸå‹≈U ÿÍÕ éflÊÚÿ¡ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê

∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊„UÊ÷Ùª ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸÄ‹’ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª yÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ùª Áπ‹ÊÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ùªª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§ ¡È≈U Õ. ¬Í¡Ê SÕ‹ ¬⁄U ÷ÙªÁπ‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á≈UŸå‹≈U ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ¬„È¢UøÊÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Á≈UŸå‹≈U ∑¢§¬ŸË ∑§ ‹Ù∑§‡Ê fl◊ʸ, ‚◊Ê¡‚flËÁ‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ‚◊Ê¡‚flË ¬ÊŸË ÷Ê߸, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÃˇÊÁ‚¢„U, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Á◊‹Ÿ Á‚ã„UÊ•ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ ÁòÊŒfl Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄UÊœŸ ‹Ù„UÊ⁄U, ©U¬‚Áøfl ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl,∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ŸÊª‡Ê ⁄UÊfl, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, fl⁄UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈπŒflªÈM¢§ª, ∑§Ê¢∑§ Á‚¢„U, •Á÷¡Ëà ø∑˝§flÃ˸, ‚„U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl, ¬Í¡Ê¬˝÷Ê⁄UË ⁄U◊ŸË∑§ Á‚¢„U, ‡Êê◊Ë Á‚¢„U , ◊ÊÁ≈¸UŸ, ≈UÙŸË Á‚¢„U, ¡ª¡Ëà Á‚¢„U, ◊Ù„UŸ⁄UÊfl •ÊÁŒ ‹Ùª ‹ª „ÈU∞ Õ.

∑§Êÿʸ‹ÿ, Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿȬ⁄U’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ë •Ê◊ ÁŸ‹Ê◊Ë ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ˇÊòÊÊãê¸Ã ¬«∏Ÿ flÊ‹ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ’ãŒÊ’SÃË

ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|.vÆ.wÆvw ‚ Æ{.vÆ.wÆvx Ã∑§ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ ÁŸ‹Ê◊Ë mUÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{.vÆ.vw ∑§Ê •ÊÁŒàÿ¬È⁄U

ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ vv.ÆÆ ’¡ ¬ÍflʸqU ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ’ãŒÊ’SÃË Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÊ¥ (⁄ÒUÿÃË ¡◊ËŸ ¿UÊ«∏∑§⁄U)

∑§Ë Áflfl⁄UáÊË ∞fl¥ ‚È⁄UÁˇÊà ¡◊Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸêŸÁ‹πà „ÒU-

∑˝§Æ ª˝Í¬ ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ë Áflfl⁄UáÊË ŸŒË ∑§Ê å‹Ê¥Ú≈U ‚¥ÅÿÊ ⁄U∑§flÊ ‚È⁄UÁˇÊà ¡◊Ê

‚¥ÅÿÊ (⁄ÒUÿÃË ¡◊ËŸ ŸÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê

¿UÊ«∏∑§⁄U )

v I ∑ȧ‹È¬≈UÊ¥ªÊ π⁄U∑§ß¸U |yy (•¥‡Ê) yÆ.ÆÆ ∞∑§«∏ w}}xy}Æ.ÆÆ

•ÊÁŒàÿȬ⁄U-w π⁄U∑§ß¸U vyy, vzx (•¥‡Ê), v{}x v{.zÆ ∞∑§«∏

(•¥‡Ê)

w II •ÊÁŒàÿȬ⁄U-v π⁄U∑§ß¸U vy|w (•¥‡Ê), vyw} (•¥‡Ê) xv.Æz ∞∑§«∏ wxzÆv{{.ÆÆ

ÁŒãŒ‹Ë ŸŒË Ë π⁄U∑§ß¸U ŸŒË Ë ¥vz.ÆÆ ∞∑§«∏

x III ‚Ê‹«UË„U ( ÁŒãŒ‹Ë) π⁄U∑§ß¸U v (•¥‡Ê), vÆzz (•¥‡Ê) ∞fl¥ wx.}x ∞∑§«∏ xx|yyx|.ÆÆ

vÆzÆ (•¥‡Ê)

‚Ê¥¬«∏Ê Sfláʸ ⁄‘UπÊ { (•¥‡Ê) yÆ| ∞fl¥ xvx }.ÆÆ ∞∑§«∏

ÁŸ‹Ê◊Ë ∑§Ë ‡ÊÃZ —-

v. ÁŸ‹Ê◊Ë ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ √ÿÁQ§/ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ‹Ê◊Ë ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ª˝äÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥

‚È⁄UÁˇÊà ¡◊Ê ∑§Ë 10% ⁄UÊÁ‡Ê ’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ’Ò¥∑§ «U˛Êç≈U Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U

∑§ ŸÊ◊ SÕÊŸËÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊ¥πÊ ◊¥ ÷ȪÃÿ „Uʪʖ

w. ÁŸ‹Ê◊Ë ∑§Ë •ãÿ ‡ÊÃÊZ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿȬ⁄U ∑§ ‚ÍøŸÊ ¬≈U≈U˜ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•ãÿ Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÈ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸ •flÁäÊ ◊¥ •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∑§Êÿʸ¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§⁄UË

ôÊʬʥ∑§ vwyy, ÁŒŸÊ¥∑§ — ww.Æ~.vw Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿȬ⁄U

◊ÊŸªÙ ◊¥ ≈˛∑§ ∑§ ∑ȧø‹∑§⁄U

‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ıÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ≈˛U∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊ •Ê∑§⁄U ∞∑§‚Ê߸∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ºº¸ŸÊ∑§ ◊ıà „UÙ ªß¸. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ ⁄UÊà ∑§⁄UË’‚Ê…∏ º‚ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë •’Ã∑§ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË „UÙ ¬Ê߸ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÷È߸ÿÊ«UË„U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ò‚ „UËfl„U ¬È‹ ¬⁄U ¬„È¢UøÊ ∑§Ë ©Uœ⁄U ‚ á ªÁà ‚ •ÊÃË „ÈU߸ ≈˛U∑§ Ÿ ø¬≈U ◊ ‹Á‹ÿÊ. Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ºº¸ŸÊ∑§ ◊ıà „UÙ ªß¸. Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ÿÈfl∑§ ∑§ËÁ‚ŸÊπà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U— ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‹◊¢«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl•ª˝flÊ‹ Ÿ ‡ÊŸËflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄US≈‡ÊŸ •ı⁄U ‹Ù∑§Ù ∑§ Á’¡‹Ë ‡Ê«U∑§Ê ÁŸ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ. ŸË⁄UˇÊáÊ ◊∑§◊¸øÊ⁄UËÿÙ¥ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ºπÊ•ı⁄U πȺ ÷Ë ŸËÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄Uà „UÈÿ „UÀ◊≈U ¬„UŸ∑§⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„U ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë•ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ∑§Ê◊

◊ ÕÙ«∏UË ‚ •ŸËÿÁ◊à ¬⁄U∑§◊¸øÊ⁄UËÿÙ¥ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ÷Ë ‹ªÊ߸.∑§ÙøË¥ª ÿÊ«¸U ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ‚¢ÃÈc≈U Áºπ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊ’Ë∑§ ⁄‹ «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§‹‚È’„U flʬ‚ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ‹ı≈U¡Êÿ¥ª. ºı⁄‘U ¬⁄U «UË߸ •÷Ë◊ãÿÍ‚Δ, ⁄‘U‹ ¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U ¬˝‚ʺ, ∞øıœ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ‹Ù∑§Ù ⁄UÁŸ¢ª S≈UÊ»§ ∞‚ÙÁ‚∞‚Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ•ÊÒlÊÁª∑§ ≈˛UÊ߸’ÈŸ‹, ◊È¢’߸ ∑§∑§Ù≈¸U ◊ ’„U‚ „UÈ߸. ∞‚ÙÁ‚∞‚Ÿ∑§ ¬Ê⁄U‚ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄UUº‡Ê ◊ zz „U¡Ê⁄U ⁄‘U‹ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ÁflÁ÷㟠◊Ⱥ˜ºÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U w|¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄U‹fl ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ù≈¸U ◊ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ „ÈU•Ê ÕÊ, •’Ã∑§ øÊ⁄U «U≈U ¬«∏U, Á¡‚◊¥ ⁄‘U‹fl w«U≈U ◊ „UÊÁ¡⁄U „È•Ê. v} Á‚Ãê’⁄U∑§Ù ’„U‚ ◊¢ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ‹Ê∑§Ê⁄UÁŸ¢ª S≈UÊ»§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ(∞‹Ê⁄U‚Ê ) Ÿ yÆÆ ¬ãŸÙ¥ ∑§Ê•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ, Á¡‚‚ ¬…∏UŸ ∑§Á‹∞ ⁄‘U‹fl Ÿ º‚ ÁºŸÙ¥ ∑§Ê flÄÃ◊Ê¢ªÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ •¬ŸÊ ¬ˇÊ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥U. ⁄‘U‹fl ∑§Ù¬„U‹ ∞Ÿ•Ê⁄U∞‚∞ ∑§Ù ¡flÊ’ ºŸÊ„UÙªÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ ‚ÈŸflÊ߸

„UÙªË. •ª‹Ë ÃÊ⁄UËπ•ÊΔU •Ä≈Í’⁄UU ∑§Ù ⁄Uπ˪ÿË „Ò,U Á¡‚◊¥ ºÙŸÙ¢∑§Ù •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸÊ„UÙªÊ. ß‚ ’„U‚ ◊¢fl∑§Ë‹ ∞∑§ ‚Ê‹Ê’,¬Ë∑§ ªÙSflÊ◊Ë, ∞◊∞◊¬˝‚ʺ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÚçUÙ¢» SÅUæȤ °âôçâ°âÙ ·¤è ×梻ô¢ ÂÚU ÕãUâ

≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Ê߸≈UËߢå‹Ê߸¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê øÈŸÊfl wy ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — S≈UË‹ fl∑¸§‚¸ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Ê߸≈UË ß¢å‹Ê߸¡ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê øÈŸÊfl wy Á‚â’⁄U ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ‚Ù‚Ê߸≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥„UÙªÊ. ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U ∑§Ù ÁŸflʸøŸ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl◊¥ ß∑§‹ıà ©Uê◊˺flÊ⁄UË ∑§ ø‹Ã ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞ŸÁ‚¢„U ∑§Ù •äÿˇÊ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ ‹ª÷ª Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. fl„UË¥ ©U¬ÊäÿˇÊ∑§ ºÙ ¬ºÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ©Uê◊˺flÊ⁄U ‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ, •◊⁄U¡Ëà Á◊üÊ fl ∞‚¬ËÁ‚¢„U ◊Һʟ ◊¥ „ÒU. ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ ∞∑§ ¬º ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡‡Ê ºÈ’, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¤ÊÊ•ı⁄U ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ ◊Һʟ ◊¥ „ÒU. ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl ∑§ ¬ºÙ¥ ∑§ Á‹∞{ ©Uê◊˺flÊ⁄U „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ’Ë∑§ Á‚¢„U, ºflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,’ìÊŸ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ªÙÁfl¢º ⁄UÊfl „ÒU. ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑§∞∑§ ¬º ∑§ Á‹∞ ÷Ù‹Ê ‡Ê◊ʸ fl ¡ªãŸÊÕ ⁄UÊfl ◊Һʟ ◊¥ «¢U≈U „ÈU∞ „Ò¥U. ß‚∑§•‹ÊflÊ vÆ ¬ºÙ¥ ¬⁄U ∑§◊≈UË ◊¥’⁄UÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÙªÊ.

¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑ ‚¢¬ãŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÁSÕà ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬¢øÊÿà ‚◊ËÁÃ

∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ „UÈ߸. ’ÒΔ∑§ ◊ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U øøʸ ∑§Ëªß¸. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊ ∞‚«UË•Ù ∑§ ¬Ê‚ ‚ •Êÿ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ∑§ Áπ‹Ê»§ •flˇflŸËÿ¬˝SÃÊfl ∑§Ù πÊ⁄Ë¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ê ◊¢ ߢº⁄UÊ ªÊ¢œË •ÊflÊ‚ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸•ı⁄U ‚Ê⁄‘U ∑§Êª¡Êà ∑§Ù ÁºπÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë. ß‚ ’ÒΔU∑§◊ Áfl·‡Ê L§¬ ‚ ¬˝π¢«U ‚ •Êfl¢≈UËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ©UΔUÊ߸ ªß¸. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊ ¬˝π¢«U¬˝◊Èπ ’È‹È ⁄UÊŸË Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ zz ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ôÊÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ‚¢¬ãŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Ÿ≈UË≈UË∞»§ ◊¥ ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ôÊÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹ yvv ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¬⁄UˡÊÊ ∑§•˜ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÃÊ⁄U∑§‡fl⁄U ◊À‹, ∞ŸÁ‡Êfl¬˝‚ʺ, ⁄UøŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, •Ê‡ÊÊ, ¬˝ôÊÊ, •ÿÊŸ ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸, Á‡ÊÀ¬Ê ªÈåÃÊ, Áfl‡ÊÊ‹, ¬˝ËÁÃ, Áflfl∑§, ⁄¢U¡ËÃ, ø¢º˝◊ÁáÊ,’ΡÁ∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„, ◊ŸÙ¡ ∞fl¢ •◊⁄‘U‡Ê ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ. ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ©Uà‚Ê„U ºπà „UË ’Ÿ ⁄U„UËÕË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞Ÿ≈UË≈UË∞»§ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ÿ¸‹ ’Ë ∑§ ŸÊÿ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ßÊfl¬Íáʸ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ ◊ÊŸÁ‚∑§ ªÈáÊflÃÊ ∑§Ê •„U◊ ÿÙªºÊŸ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ôÊÊŸ ¬⁄UˡÊʋ٪٥ ∑§Ù ’ıÁœ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ÷¬⁄U ©UΔUÊŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄‘UªË.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ º˜flÊ⁄UÊ Áºÿ ¡Ê ⁄U„U ’ÙŸ‚∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ‚¢ªΔUŸ Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ߸, ◊À≈UËS∑§‹, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÊSÕÊÿË∑§⁄áÊ, ◊Á«U∑§‹ •ŸÁ»§≈U∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ‚◊Ã∑§ß¸ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ¬⁄U ∑§◊≈UË ‚ºSÿÙ¥ ŸπÈ‹∑§⁄U ’ÊÃ¥ ⁄UπË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬„U‹ ∑§◊≈UË ∑§‚ºSÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚ȤÊÊfl⁄Uπ, ß‚ ºı⁄UÊŸ •Áœ∑§Ã⁄U ∑§◊≈UË‚ºSÿÙ¥ Ÿ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿʺÊÁº‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ∑ȧ¿U ‚ºSÿÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ⁄‘U∑§ÊÚ«¸U©Uà¬ÊºŸ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ wƬ˝ÁÇÊà ‚ íÿÊºÊ ’ÙŸ‚ Áº‹Ê∑§⁄UßÁÄUÊ‚ ⁄UøÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ’ÙŸ‚‚ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë©UΔUË. ÁflàÃËÿ fl·¸ ∑§ ’Ëø ◊¥ „UË‚flÊÁŸflÎà „UÙŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÷Ë ’ÙŸ‚ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©UΔUË.

•Áœ∑§Ã⁄U ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë∞∑§ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ÿÍÁŸÿŸ Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ÁºπÊŸ ∑§Ù∑§„UÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ºfl‡Ê¬˝‚ʺ fl◊ʸ ÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ºflãº˝Á‚¢„U, ÁºŸ‡Ê Á‚¢„U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ‡Ê◊‡Ê⁄U πÊŸ, ¬Ë¬Ë Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ·◊„UÃÙ, ∞ ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl, ’Ë¬Ë Á‚¢„U‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊≈UË◊¥’⁄U ◊ı¡Íº Õ.

wÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ∑§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Í¢U- ø¢º˝÷ÊŸ — ’ÒΔU∑§

◊¥ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§’ʺ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U Ÿ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ¡’Ê’ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ wÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ∑§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Í¢U, ¬„U‹Ë ’ÙŸ‚ ∑§Ë¬„U‹Ë flÊÃʸ ◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù•flªÃ ∑§⁄UÊ øÈ∑§Ê „Í¢U. ©Uã„UÙ¥Ÿ¬¢øªáÊË ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷¡¡ÊŸ flÊ‹ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢øªáÊË÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ, ’ÊÁ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù÷Ë ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. ◊À≈UË S∑§‹ ¬⁄U∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝Ù«˜Ućʟ ’ÙŸ‚ ¬˝ÙÁfl¡Ÿ ∑§

•ÊœÊU⁄U ¬⁄U „UË Á◊‹ªÊ.Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ {

‚ı ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸüÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ¬˝’¢œŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹‚Ê‹ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê v}‚ı ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ß‚‚Ê‹ vw ‚ı ∑§⁄UÙ«∏U ⁄U„UË ⁄U„UÊ.ÿÊÁŸ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ‚ { ‚ı ∑§⁄UÙ«∏U∑§◊ ◊ÈŸÊ»§Ê „ÈU•Ê. ß‚∑§ ¬Ë¿U◊ÈÅÿ fl¡„U ◊¢ºË „ÒU, ¿UÙ≈U ÃÕÊ◊¤ÊÙ‹ ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë¬˝÷ÊÁflà ⁄U„UË „ÒU.

ÿÍÁŸÿŸ ∑§ vÆ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ÙÁºπÊÿÊ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ

’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚flʸŸÈ◊Áà ∑§ ’ʺÿÍÁŸÿŸ Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊߢ≈U∑§ ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ∑§◊≈UË ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ vÆ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÁºπÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚◊¥ ߢ≈U∑§ ººß¸ ªÈ≈U ◊¥‚¢ÿÈÄà ◊„UÊ◊¢òÊË ’Ÿ „U·¸’º˜œ¸Ÿ,‚Áøfl ∞∑§ ‡Ê◊ʸ, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,ªÙ¬Ê‹ Á‚¢„U, ¡¬Ë∞Ÿ ÷ªÃ,‚ı⁄U÷ ‡ÿÊ◊, ¬¢∑§¡ ÁÙ‚¢„U,¡ªºË‡Ê ¬˝‚ʺ, ⁄¢UáÊœË⁄U Á‚¢„U,flÊ߸ ¬Ë üÊËflÊSÃfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

w® ÂýçÌàæÌ ÕôÙâ ·¤æ ×é¼÷¼æ ÀUæØæ≈UÀ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§Á◊≈UË ◊ËÁ≈¢Uª— ‚Ê◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ ¬⁄U vÆ ‚ºSÿÙ¥ ¬⁄U Áª⁄UË ªÊ¡

◊ÈÅÿ ◊Ê¢ª¢

‚Ê◊Êãÿ ª˝«U ÷ȪÃÊŸ ∑§Ù „U≈UÊ ∑§⁄U ª˝«U ÷ȪÃÊŸ ¬⁄U

‹Ù∑§Ù øÊ‹∑§ ∑§Ù ywÆÆ, ◊Ê‹ªÊ«∏UË øÊ‹∑§ ∑§Ù y{ÆÆ,

¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ù y}ÆÆ •ı⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛UŸ

øÊ‹∑§ ∑§Ù zyÆÆ L§¬ÿÊ ÁºÿÊ ¡Êÿ.

Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U »§ÊÚ⁄U◊Í‹Ê ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Êÿ.

Á⁄UÄ‚ ∞‹Êfl¥‚ ∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº º.

vw ÉÊ¢≈U «UÿÍ≈UË ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U •ÊΔU ÉÊ¢≈U «ÿÍ≈UË „UÙ.

x Áºfl‚Ëÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥

¡È≈¢Uª º‡Ê ∑§ ∑§ß¸

ÁŒÇª¡

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ‡Ê„⁄ ◊¢ ’…∏UU ⁄„Ë•Êà◊„àƒÊÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ⁄Ê∑§Ÿ „ÃÈ•Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ‡Ê„⁄ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ¡ËflŸ Ÿ Ÿfl¢’⁄ ◊Ê„ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸„ÒU. ©UÄà x Áºfl‚ÿË ∑§Êÿ¸∑˝§ ◊¥ º‡Ê∑§ ∑§ß¸ ÁºÇª¡ ¡È≈¥Uª. ß‚∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞‹ÊƒÊÊ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ífl¸ ¿UÊòÊ •ÊÒ⁄ÁŸŒ‡Ê∑§, ‹π∑§, ¬˝Ê«ƒÊÍ‚⁄ ¬˝’Ê‹⁄◊áÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄⁄„ ⁄Áfl‡Ê ⁄¢¡Ÿ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟂¢SÕÊ•Ê¢ ‚ ¡È«∏U ªáÊ◊ÊãƒÊ ‹ÊªÊ¢∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ◊¢¡È≈U ªƒÊ „Ò¢. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄

∑§Ê Á’c≈ÈU¬È⁄ ÁSÕà ¡ËflŸ ‚¢SÕÊ ∑§∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ªáÿ◊ÊãƒÊ‹Êª ∑˝§◊‡Ê— »§ÊŒ⁄ ÁflÄ≈U⁄, «Ê.◊„UÊflË⁄U ⁄Ê◊, ⁄ÊÚŸË Á«∑§ÊS≈UÊ,ø¢º˝‡fl⁄ πÊ¢, ¬˝flÊ‹ ⁄◊áÊ fl ⁄flˇÊ⁄¢¡Ÿ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ‚ vÆ ¬˝Á‚º˜œÅƒÊÊÁà ¬˝Êåà ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢•Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷ˋʪʢ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ◊ÍÀƒÊ ∑§ ’Ê⁄

◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ¡Ê‚∑§. ©UÄà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈŃʩUº˜º‡ÿ ‡Ê„⁄ ◊¢ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈãƒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU. «UÊ. ⁄UÊ◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄ ¿UÊ≈UË ‚◊SƒÊÊ•Ê¢¬⁄ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë äƒÊÊŸ Œ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊ ÃÊ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê „‹ ÷Ë „Ê ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄•Êà◊„àƒÊÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ∑§◊Ë ÷˕ʃʪË. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ’ÃʃÊÊ Á∑§Ÿfl¢’⁄ ◊Ê„ ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ë M§¬⁄πÊ •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ãÿ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

¥æˆ×ãˆÄææ Úæð·¤Ùð ·ð¤ çÜ° ÁèßÙ ·¤Úð»æ Âý¿æÚ ÂýâæÚŸfl¢’⁄ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„U „ÊªÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊

ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊¥„UÊÁ¡ÿÙ¥ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UÄUÊ¡Ë Á»§⁄UÙ¡πÊŸ. „U¡ ∑§Á‹ÿ ◊ÊŸªÙ ‚∑§ß¸ „UÊ¡Ë⁄UflÊŸÊ „ÈUÿ.

«UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ºı⁄UÊ

Á„¢UŒË •ŸÊÁŒ ∑§Ê‹

‚ ‚¢¬∑¸§ ÷Ê·Ê

⁄U„UË „ÒU — «UÊÚ

ÁòÊ÷ÈflŸ •Ê¤ÊÊ

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;]] llqqoo..kkZZjjss[[kkkk uuggjj ÁÁeeaaMMyy]] ??kkkkVVff''kkyykkAA&% fufonk vkea=.k lwpuk la0& 02@2012&13 %&

ty lalk/ku foHkkx] >kj[k.M ljdkj esa leqfpr Js.kh esa fucaf/kr laosndksa ls Øekad& 8 esa of.kZr dk;ksZsa ds fy;svuqeksfnr ifjek.k foi= ij fufonk vkeaf=r dh tkrh gS] tks varr% yksd fuekZ.k foHkkx ds izi= ,Q 2 ij ¼df.Mdk23 dks foyksfir djrs gq,½ fo'ks"k 'kÙkksZa ds lkFk vafdr dh tk;sxh A1- foHkkx dk uke %& ty lalk/ku foHkkx >kj[k.M ljdkjA2- foKkiu nkrk dk uke %& dk;Zikyd vfHk;Urk] lqo.kZjs[kk ugj ÁeaMy] ?kkVf"kykA3- ifjek.k foi= dh fcØh dh frfFk ,oa le;%& 05-10-2012 ls 11-10-2012 rdA ¼dk;kZy; vof/k esa½A4- fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; %& 12-10-2012 ¼3-00 cts vijkgu~½ rdA 5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; %& 12-10-2012 ¼3-30 cts vijkgu~½A6- ifjek.k foi= fcØh dk LFkku ¼dk;kZy;½ %& 1- eq[; vfHk;ark] pkafMy dEiysDl] vkfnR;iqj] te'ksniqj A

2- v/kh{k.k vfHk;ark] cjkt vapy] xkywMhgA3- v/kh{k.k vfHk;Urk ] #ikad.k] vk;kstu ,oa eksfuVfjax] vapy] Mksj.Mk] jkWph A 4- dk;Zikyd vfHk;Urk] lqo.kZjs[kk ugj ÁeaMy] ?kkVf"kykA

7- fufonk izkIr ,oa [kqyus dk LFkku %& Ø0 6 ¼N%½ esa n'kkZ;s x;s lHkh dk;kZy; esaA8- dk;Z dk fooj.k %&Ø0 dk;Z dk uke izkDdfyr jkf'k vxz/ku dh jkf'k ifjek.k foi= dk;Z lekfIr

¼yk[k #0 esa½ ¼yk[k #0 esa½ dk ewY; ¼ #0 esa½ dh vof/k1 2 3 4 5 61- pkafMy ckW;h eq[; ugj ds fd0eh0 82-535 26-74 0-540 5]000@& 6 ekg

ij lqij iSlst dk fuekZ.k dk;ZA

9- fufonk dh “krZsa www.iprdjharkhand.in ,oa mij of.kZr dk;kZy;ksa ds lwpuk iV ij ns[kk tk ldrk gSA

dk;Zikyd vfHk;Urk ]lqo.kZjs[kk ugj ÁeaMy] ?kkVf”kykA

PR No-55240 (Irrigation) 12-13

‚ÙŸÊ⁄UË ∑§êÿÍÁŸ≈UË

‚¥≈U⁄U Ÿ ¬ÈŸ— ∑§Á◊Á≈U

ªΔUŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸

ÿÍŸËÿŸ ∑§ •äÿ¿U ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ù‚ÙŸÊ⁄UË ∑§êÿÍÁŸ≈Ë ∞fl¢ fl‹»§ÿ⁄U‚¥≈U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸœË ◊¢«U‹ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U„USÃÊˇÊ⁄U ÿÈÄà •Êª˝„U ¬òÊ ‚ı¥¬Ê.•Êª˝„U ¬òÊ ◊ ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§êÿÍÁŸ≈Ë ∞fl¢flÀ»§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ∑§Á◊≈UË ’ŸÊŸ ∑§Ê•Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Á◊≈UË ◊ ¬Ë∞ŸÁ‚¢„U ∑§Ù •äÿˇÊ, •Ê⁄U ⁄UÁfl ¬˝‚ʺ©U¬ÊäÿˇÊ, •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U ‚‹Ê∑§Ê⁄U,∞‚∞Ÿ Á‚¢„U ◊„UÊÿÁøfl ∑§ ‚ÊÕ vz‚ºSÿ ∑§Á◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊ˪ÁáÊŸÊÕ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚∑ȧ‹ ºflÃÊ ªÁáÊŸÊÕ ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË‚„U flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U œÍ◊œÊ◊ ‚ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕà ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¬Í¡Ÿ fl „UflŸ ∑§⁄U Á∑§ÿʪÿÊ. ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê äfl¡Ê⁄UÙ„UáʪÙ߸‹∑§⁄UÊ ‚ ¬œÊ⁄‘U •ÊÁºàÿ ¬˝‚ʺfl ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚Ê„U ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË.ªÙ¬‹ ¬˝‚ʺ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚÷Ê∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÈU߸ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ flÒ‡ÿ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ’ìÊ¥•¬Ÿ ’ÈÁº˜œ◊ÃÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U πȺ „UË⁄UÊSÃÊ Ã‹Ê‡Ê ‹Ã „Ò¥U.∞∑§¡Í≈UÃÊ ∑§’‹ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ∞∑§ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U‹ ¡ÊŸÊ „ÒU. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê¬Ê·¸º ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚◊Ê¡ ∑§ ’„ÈU-’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê º, ß‚‚ „U◊Ê⁄UÊ‚◊Ê¡ •ı⁄U ÷Ë Áfl∑§Á‚à „UÙªÊ.•ÁŸ‹ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ªÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©Uº˜œÊ⁄U ‚¢÷fl Ÿ„UË.

‡ÊÊ‹ºfl ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU, •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¢ ‚ ÉÊ’⁄UÊÿ Ÿ„UË.flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊Ùøʸ ∑§ Ÿ¢º‹Ê‹ ªÈåÃÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊÃflÒ‡ÿ ¡ÊÁà ∑§ ‹Ùª „Ò¥U, ’Êfl¡Íº‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ÷ʪ˺Ê⁄UË ∑§◊ „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊„UÊ◊¢òÊË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ¬˝‚ʺ Ÿ flÊÁ·¸∑§ ¬˝ÁÃflºŸ ¬…∏UÊ. ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚•Ù¢∑§Ê⁄UŸÊÕ ¡Êÿ‚flÊ‹, ‚Ù„UŸ‹Ê‹

‚Ê„U, ÿÙªãº˝ ¬˝‚ʺ, ¬˝◊‹ÃÊ,‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ, •¢¡ŸË ∑ȧ◊Ê⁄U,

•ÃÈ‹, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ,‚ •◊Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË, ⁄Uß‹Ê‹, ⁄U◊‡ÊªÈåÃÊ, ∑È¢§ºŸ ªÈåÃÊ, ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,ÁºŸ‡Ê ¬˝‚ʺ, ¬˝„U‹Êº ‚Ê„U,ΔUÊ∑ȧ⁄U¡Ë ªÈåÃÊ, ¡ËflŸ ¬˝‚ʺ,⁄UÁflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ù„UŸ‹Ê‹, ªáʇʂʄU, ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ ‚Ê„ ‚◊à ∑§ß¸Á¡‹Ù¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§ Áfl¡ÃÊ „ÈU∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ —ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (ª˝È¬ ∞ ) — ¬˝Õ◊ ‚È⁄UÁ÷ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Áº˜flÃËÿ

‡ÊÈ‡Ê’Í ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÃÎÃËÿ ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË. ª˝È¬ ’Ë ‚ ¬˝Õ◊ Áº˜flÃËÿ •¢Áª∑§Ê∑ȧ◊Ê⁄UË, ÃÎÃËÿ •ÊÿÈ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U. ª˝¬ ‚Ë ‚ ¬˝Õ◊ „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ,Áº˜flÃËÿ Á⁄UÁÃ∑§Ê ¬˝‚ʺ, ÃÎÃËÿ ¡ÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË. ÄflË¡ ◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄◊Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, Áº˜flÃËÿ ∑§Ù◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÃÎÃËÿ ◊ÙŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄U. êÿÈÁ¡∑§‹ øÿ⁄U⁄‘U‚ ◊¥ ¬˝Õ◊ Á‚◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, Áº˜flÃËÿ ‚ÈŸËÃÊ ºflË, ÃÎÃËÿ ‚È⁄UÁ÷∑ȧ◊Ê⁄UË. ◊„¢UºË ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, Áº˜flÃËÿ ‚È⁄UÁ÷ ∑ȧ◊Ê⁄UË,ÃÎÃËÿ ¬⁄UÁflŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË.

ªÁáÊŸÊÕ ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸË

¥æ缈ØÂéÚU ·ð¤ ÕæÜê ƒææÅUô´ ·¤è ãUô»è Õ¢¼ôÕSÌè•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ { •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù „UÙªË ŸË‹Ê◊Ë

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ˇÊòÊÊãê¸Ã ¬«∏UŸflÊ‹ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ’¢ºÙ’SÃË ÁºŸÊ¢∑§ Æ|.vÆ.wÆvw ‚ Æ}.vÆ.wÆvxÃ∑§ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ ŸË‹Ê◊Ë º˜flÊ⁄UÊ ÁºŸÊ¢∑§ Æ{.vÆ.vw ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄UÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È’„U vv ’¡ „UÙªË. ’¢ºÙ’SÃË Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ’Ê‹ÍÉÊÊ≈UÙ¥ (⁄ÒUÿÃË ¡◊ËŸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U) ∑§Ù ÃËŸ ª˝È¬ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§ËÁflfl⁄UáÊË ∞fl¢ ‚È⁄UÁˇÊà ¡◊Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸêŸÁ‹Áπà „ÒU.

ª˝È¬ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§- ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U v (π⁄U∑§ß¸ ŸºË)- w},}x,y}Æ.ÆÆ L§¬ÿʪ˝È¬ ‚¢ÅÿÊ ºÙ- •ÊÁºàÿ¬È⁄U-v fl Áº¢º‹Ë ŸºË Ë wx,zÆ,v{{.ÆÆ L§¬ÿʪ˝È¬ ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ- ‚Ê‹«UË„U (Áº¢º‹Ë) fl ‚ʬ«∏UÊ (Sfláʸ⁄‘UπÊ)

xx,|y,yx|.ÆÆ L§¬ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ß‚ ’Êflà Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË º˜flÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŸÁflºÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ß‚‚ ¬Ífl¸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º º˜flÊ⁄UÊ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË÷flÊŸ¢º ◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ’¢ºÙ’SÃË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¹ÕÚU ÀUÂÙð ·ð¤ Õæ¼ àæÚUæÕ ×æçȤØæ¥ô´ ×ð´ ãUUǸU·¢¤Â•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§

π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ ∑§ ’ʺ •ÊÁºàÿ¬È⁄U fl •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU. •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚º˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù πº«∏U ∑§⁄U ÷ªÊ ÁºÿʪÿÊ. ‚ÊÕ „UË Á¡‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§ ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ vÆ.xÆ ’¡ ∑§ ’ʺ •¢ª˝¡Ë fl º‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ πȋˬÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ÁflL§º˜œ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

¥õ¼÷Øôç»·¤ ÿæð˜æÑ ÅþU·¤ ·ð¤ Ï�·ð¤ âð ·¤æÚU ÿæçÌ»ýSÌ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ◊Ù≈U‹ ◊œÈ’Ÿ ∑§¬Ë¿U ¡ÊŸ flÊ‹Ë •Êÿ«UÊ ∑§Ë ⁄UÙ«U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§œÄ∑§ ‚ ߢÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U (‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz vw}w) ‚flÊ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ‹ÈÕ⁄UÊŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§Ê⁄U ˇÊÁê˝Sà „UÙ ªÿÊ. ’ʺ ◊¥∑˝§Ÿ ∑§Ë ◊ºº ‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ù „U≈UÊÿÊ ªÿÊ.

Áðßè°× ·¤æ ·¤æØü·¤Ìæü â�×ðÜÙ wz ·¤ô•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ º˜flÊ⁄UÊ wz

Á‚â’⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ÃËŸ ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vx flvy ÁSÕà ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ⁄UπË ªÿË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬‚ ¡flË∞◊ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U, ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§, ¬Ífl¸◊¢òÊË ºÈ‹Ê‹ ÷È߸ÿÊ fl ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U •ÊÁº ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ºÃ „UÈ∞ ìŸ Á‚¢„U ÁŸ⁄UÊ‹Ê fl ¡ËÃ¥º˝ ¬ÊΔU∑§ Ÿ ‚÷Ë ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

Ÿæè Õý±×çáü çß·¤æâ ×¢¿ ·¤è ¥æ×âÖæ ¥æÁ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— üÊË ’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ë ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vÆ ’¡ flËáÊÊ ¬ÊŸË ≈UÊfl⁄U ◊¥•Ê◊‚÷Ê ’È‹Ê߸ ªÿË „ÒU, Á¡‚◊¥ ŸÿË ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ ¬⁄UÁfl‡Ê· L§¬ ‚ øøʸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ◊¡ºÍ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ©UìÊ Á‡Êπ⁄U¬⁄U ¬„È¢UøŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,Á¡‚◊¥ ’Ë∞◊∞‚ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄Uøıœ⁄UË, ≈UÊÿÙ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ÁflŸÙº ⁄UÊÿ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚•Ê◊‚÷Ê ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ÃÊÁ∑§ Ÿÿ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ªΔUŸ ‚ ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÊºŸ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ‚„UÿÙª ¬˝ÊåÄUÙÃÊ ⁄U„U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •flœ‡fl⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ◊Ù„UŸ Á‚¢„U,ÁflÁŸÃ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ÷Ùª¥ºAŸÊÕ¤ÊÊ, ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U fl ªáÊ‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U •ÊÁº ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

·é¤àæ ÁØ¢Ìè â×æÚUôãU ¥æÁªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ Ãàflʜʟ

◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù wx Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ∑ȧ‡Ê ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.©UQ§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ŒflŒÿÊ‹∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ, ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, «UÊÿ‹Êª ߢÁ«UÿÊ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ ¬¢∑§¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„U‹Ê ¬ÊÚÁ‹≈U∑A§Ë∑§ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÿÙäÿÊ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿª⁄U ¬·¸Œ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ‚◊à ∑§ß¸•ãÿ ©U¬ÁSÕà „UÙ¥ª. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Œflfl˝Ã ¬˝‚ÊŒŸ ŒË.

ÁÙâðß·¤ â¢ƒæ ·¤æ çÁÜæ â�×ðÜUÙ ¥æÁªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¡Ÿ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÁmÃËÿ ‚ê◊‹Ÿ ≈UÊÿÙ ª≈U ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U wx Á‚â’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹ ∑§ ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÙÿÈQ§ ‚¢ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. fl„UË¥ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄¥Uª. ©U¬⁄UÙQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ŒË¬∑§ ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ Ÿ ŒË.

»‡æðàæôˆâß ÂÚU Õé‚»è-Õé‚»è ·¤æØü·ý¤× ¥æØôçÁÌ

ªê„UÁ⁄UÿÊU (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË «UËflË‚Ë ◊Ù«∏U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ’ÈǪË-’ÈÇªË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U©U¬ÁSÕà üÊÙÃÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UÊÃ÷⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‚◊Ê¡‚flË •Ê⪠◊ÈπË fl ‚fl¸E⁄UË ß¢≈U⁄U ¬˝Êß¡¡ ∑§¬˝’¢œ∑§ œ˝ÈflŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Í¡ŸÙà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÙà „Ò¥U. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê◊¢ÁòÊà ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ∑§◊≈UË∑§ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Ê¢÷Í ΔUÊ∑ȧ⁄U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒÊ◊ÙŒ⁄U ‚Ê„U ‚◊à ‚÷Ë‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

6 ⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚Ãê’⁄U wÆvw

¥æçΈØÂéÚU-»�ãUçÚUØæ

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

•ÊÁºàÿ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)U—•ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∑§Ë

ÁŸº‡Ê∑§ ¬·¸º ∑§Ë (’Ù«¸)U ’ÒΔU∑§‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Êÿ«UÊ ÁSÕà ċS≈U⁄U‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊøÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ •Êÿ«UÊ‚Áøfl Á‡Êfl¥º˝ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§◊¥ Á¬¿U‹Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ‚¢¬ÈÁc≈U ∑§ËªÿË ÃÕÊ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU߸ ‚◊ˡÊÊ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ¬Ífl¸∞◊«UË ∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ù ∞Á‚ÿÊ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ºÍ‚⁄‘U ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ L§¬◊¥ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ‚¢¡ÿÁ‚¢„U ∑§Ù ºÙ’Ê⁄UÊ ÁŸº‡Ê∑§ ÁŸÿÈÄÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË Á‚¢„U ∑§Ê ºÙ ≈U◊¸¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ‚fl¸‚ê◊Á ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. Ä‹S≈U⁄U∑§Ê •Êÿ-√ÿÿ ∑§Ê πø¸ (’‹¥‚Á‚≈U) ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ºË ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸº‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞Á◊‹Ÿ flÊ‹ ≈UË∞-«UË∞ ¬ÊÚÁ‹‚ËL§‹ ∑§Ù SflË∑ΧÁà ºË ªÿË.‚Ëß≈UË¬Ë ∑§Ê ¡Ù Á’«U⁄U ÿÊ«Ufl‹¬⁄U øÿŸ „UÙªÊ. ©U‚◊¥ ÿÍ¡‚¸øÊ¡¸ ⁄U„UªÊ, Á¡‚∑§Ê ⁄‘U≈U ∑§◊„UÙªÊ. ©U‚∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ê ºË¡ÊÿªË. •¢∑§ˇÊ∑§ ∞‚∑§ Ÿ⁄‘U«UË ∑§Ê•flÁœ (∑§Ê¢≈UÄ≈˛U) ÁflSÃÊ⁄U ∞∑§‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ flÒº˜ÿÊÁŸ∑§ ¡L§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ÁŸº‡Ê∑§

∑˝§◊‡Ê— •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U,•ÃÈ‹ ºÈ•Ê fl Áº‹Ë¬ ªÙÿ‹ ◊¥ ‚Á∑§‚Ë ºÙ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§Ù •ÁœÎ∑§Ã

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Ê∑¸§≈U◊¥ •Ù¬Ÿ ‡Êÿ⁄U ’øŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê≈UÙÄ‹S≈U⁄U ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ •Ê⁄U∑§Á‚ã„UÊ, ÁŸº‡Ê∑§ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ºSÿ

∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, •ÃÈ‹ ºÈ•Ê, ‚¢¡ÿÁ‚¢„U, «UÊÚ ∞Ÿ∑§ •ª˝flÊ‹, Áº‹Ë¬ªÙÿ‹, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •Ê⁄UøÃÈfl¸ºË, ∑¢§¬ŸË ‚Áøfl ¬Ë∑§ Á‚¢„U∞fl¢ ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬·¸º ∑§ˇÊòÊËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U∞Ÿ øıœ⁄UËfl ⁄UÊ◊¬˝fl‡Ê ©U¬ÁSÕà Õ. ªı⁄UUË’„ÒU Á∑§ {z ∑§⁄UÙ«∏U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë‹ÊªÃ flÊ‹Ë •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÊÚ≈UÙÄ‹S≈U⁄UU ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙ¡ŸÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ©Uº˜ÿ◊ËÁ◊‹∑§⁄U πø¸ fl„UŸ ∑§⁄ ⁄U„ „Ò¥U,Á¡‚◊¥ ©Uº˜ÿÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ º‚

∑§⁄UÙ«∏U ºŸÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ •÷Ë Ã∑§‹Ù∑§‹ ©Uº˜ÿÁ◊ÿÙ¥ ‚ |z ‹Êπ ∑§‡Êÿ⁄U •Êÿ „Ò¥U.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄UU ∑§Ë ’Ù«¸U ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ

çÙ¼ðàæ·¤ô´ ·¤ô ¥Õ ç×Üð»æ ÅUè°-ÇUè°ÂæòçÜâè L¤Ü ·¤ô ¼è »Øè Sßè·ë¤çÌ×æ·ðü¤ÅU ×ð´ ¥ôÂðÙ àæðØÚUÕð¿Ùð ·¤æ çÙ‡æüØU

·ð´¤¼ý ·ð¤ çÙ¼ðüàæ âð ¥æòÅUô �ÜSÅUÚU ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ¥æØè ÌðÁè•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑§ãŒ˝ ∑§Ë flÊÁáÊíÿ fl ©Ulʪ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Êÿ¸ ∑§Ù „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑§ ’ÊŒ•ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ Ã¡Ë •ÊÿË „ÒU. ßU‚ ’Êflà •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸¬˝ªÁà fl ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚¢¬Íáʸ ‚◊ˡÊÊ „UÃÈ ∞¬Ä‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ wÆÁ‚â’⁄U ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U •ÊÚ»§ ߥU«US≈˛UËÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∞¢«U

¬˝◊ʇʟ ∑§ ‚Áøfl ÷ʪ Á‹ÿ. ß‚◊¥ ºÍ‚⁄‘U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UlʪÁfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ∞¬Ë Á‚¥„U, •Êÿ«UÊ ∞◊«UË ∑Χ¬ÊŸãŒ ¤ÊÊ, •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ∞◊«UË •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ fl ∑¥§¬ŸË∑§ ‚Áøfl ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U fl Á¡Ÿ»§⁄UÊ ∑§ ∞◊«UË ‡ÊÁ‡Ê ‡Ê¢∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ‹ı≈U •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U∑§ ∞◊«UË •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©Uº˜ÿÙª ‚Áøfl ∞¬Ë Á‚¢„U Ÿ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ ‚◊ˇÊ •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ⁄UπÊ •ı⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Áº‹ÊÿÊ Á∑§ ºÙ ◊„UËŸ ∑§ •¢º⁄U•ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∑§ •¢Ãª¸Ã „U¡Ê«¸U‚ flS≈U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ¬ÙÁ¡‡ÊŸ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ. ‚Ë߬Ë≈UË ∑§Ê «Ufl‹¬⁄U ÁŸÿÈÄà „UÙ¡ÊÿªÊ ∞fl¢ ‹Ù∑§‹ ‡Êÿ⁄U „UÙÀ«U‚¸ ∑§Ê •¢‡ÊºÊŸ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏U „UÙ ¡ÊÿªÊ. •÷Ë |z ‹Êπ ∑§ ‡Êÿ⁄U •Êÿ „Ò¥U.◊äÿ◊ fl fl΄Uà ©Uº˜ÿ٪٥ ∑§ ‡Êÿ⁄U •ÊŸ ’Ê∑§Ë „ÒU, ¡Ù ºÙ ◊„UËŸ ◊¥ ’…∏U∑§⁄U ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏U „UÙ ¡ÊÿªÊ. ‚Ëß≈UˬË∑§Ê ≈¥U«U⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU. wÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù πÈ‹ªÊ. ©U‚∑§ ’ʺ «Ufl‹¬⁄U ÁŸÿÈÄà „UÙ ¡ÊÿªÊ.

ÙãUè´ ãUô â·¤æ ¥æ缈ØÂéÚU×ð´ ¥ôÂèÇUè ·¤æ ©U¼÷ƒææÅUÙ

âæÚUè ¹æç×Øæ¢ ¼êÚU ·¤ÚU ãUè ©U¼÷ƒææÅUÙ ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçãU°

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ©U¬ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ŸflÁŸÁ◊¸Ã •Ù¬Ë«UË ∞fl¢ ¬˝‚ÍÁà ªÎ„U ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ „UÙŸÊÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ Á¡‹Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈÄà ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ∑§ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê. ¡’Á∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË ÕË. ≈¥U≈U-‡ÊÊÁ◊ÿÊŸÊ fl ∑ȧ‚˸ øÿ⁄U•ÊÁº ‹ª øÈ∑§ Õ. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •Ù¬Ë«UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ªŸ flÊ‹ ‚é¡ËºÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë •SÕÊ߸ L§¬ ‚ „U≈U ªÿË ÕË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ •Ù¬Ë«UË ÷flŸ◊¥ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ’ÃÊà „Ò¥U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ’ÙÁ⁄¢UªÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ù »§‹ „UÙ ªÿÊ. fl„UË¥ ª¢º ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë√ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚ÊÕ „UË •Ù¬Ë«UË ∑§Ê øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU.’„U⁄U„UÊ‹, ‚Ê⁄UË πÊÁ◊ÿÊ¢ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄U „UË •Ù¬Ë«UË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ⁄ÒUÿÃË¡◊ËŸ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡ÊÿªË. ¡„UÊ¢ vÆÆ »§Ë≈U Ã∑§

‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ „ÒU, fl„UÊ¢ vÆÆ »§Ë≈U ∑§Ë „UË‚«∏U∑§ ’ŸªË. ÿ„U •Ê‡flÊ‚Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ªÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ◊¢ø ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑§Ê ÁŒÿÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË ªÿË „ÒU. ÁflôÊÁ#∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ÿ„U ÷Ë •Ê‡flÊ‚ŸÁºÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄U ¬¢¡Ê’ øÊÒ∑§ ÃÕÊ ß‚∑§•Ê‚¬Ê‚ ≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ øÊ„U⁄UÁŒflÊ⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄¥Uª.Á«UflÊß«U⁄U ∑§Ê ∑§◊ ŒÍ⁄UË ¬⁄U πÊ‹Ÿ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄¥Uª, ÃÊÁ∑§ ‹Êª ‚Ȫ◊ÃÊ ‚ •Ê¡Ê ‚∑¥§, •Ê’ÊºË flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ flø◊ÊŸ ¬„È¢Uø¬Õ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ ¡Ê«∏UÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ŸŸ flÊ‹ ŸÊ‹Ê ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ∑§ »§‡Ê¸ ‚ Á◊‹ ⁄U„¥U. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥

‡Ê¢÷ÈŸÊÕ Á‚¢„U, ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ⁄UflË¥º˝ŸÊÕøÊÒ’, Áfl_ÔU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, Áfl◊‹ Á‚¢„U,‚ËÃÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡¥º˝ ‡ÊìÃË,÷⁄UËʋ, •‡ÊÊ∑§ Áfl‡flÊ‚, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,•Á◊à ÃÈ‹SÿÊŸ, ÁŒ‹Ë¬ ÃÈ‹SÿÊŸ, ’’È•ÊÁ‚¢„U, ªÈaÔ‰U Á‚¢„U, ‚È◊Ÿ øÊÒœ⁄UË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹Õ.

◊¢ø ∑§ ‹Êª ¬„U‹ ÃÊ •Êÿ«UÊ ¬„È¢Uø,ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ •Êÿ«UÊ ∞◊«UË∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Êà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ fl Ÿ„UË¥ •Êÿ¥ª, ÃÊ ÿ„U ¡àÕÊ ‚Ëœ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªÿÊ. fl„UÊ¢ ◊¢ø∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ŸÊ◊‚ ∞∑§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë

¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ©Uã„¢ ÷Ë ŒË ªÿË. ©U¬ÊÿÈQ§ ‚¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ë flÊÃʸ ‚ÊÒ„Uʺ˝¸¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ „ÈU߸. Á«U¡Êߟ ∑§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ•Ê ⁄U„UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ‚◊¤ÊÊ•ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË.‚«∏U∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ‚«∏U∑§ ¬⁄U

ÿ„U ÷Ë ∑Ò§‚Ë Áfl«¢U’ŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ¡◊ÊŸ◊¥ ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ „UË ◊‚‚¸ ◊„UE⁄UË ’˝Œ‡Ê¸∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê’ŸÊÿÊ ÕÊ, ¡Ê ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ øøʸ ◊¥ ⁄U„UË.÷˝CÔUÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÊœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§Ë•„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË. ’ÊŒ ◊¥ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U flø◊ÊŸ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§„ÈU•Ê.

•Á÷ÿ¢ÃÊ Ã∑§ ∑§Ê ¡‹ Ã∑§ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ,•Ê¡ ÷Ë ∑§ß¸ •Á÷ÿ¢ÃÊ ’‹ ¬⁄U „Ò¥U. •Ê¡fl„UË ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ Á‚¢„U ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥•ÊÿË Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U. ÿ„U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄Uª◊¸ ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU. ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ËÁ’ÁÀ«¢Uª¥ ÷Ë „Ò¥U.

ç¼ËÜè ×ð´ ãéU§ü ·¤æØü·¤è â×èÿææ ÕñÆU·¤¤

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ¬≈U◊ŒÊ ◊¥πÈ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ’¢Œ

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ê«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê¬≈U◊ŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ’‹≈UÊ¢«U ’Ê¡Ê⁄U, ∑§ÊÁ≈¢UªÊ ’Ê¡Ê⁄U •ÊÁŒ ¡ª„U ◊¥ πÈ‹ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UflÊÿÊ. ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U„U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ÿ„UË¢ ∑§⁄Uà „ÒU Ã’ Ã∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ‚¢ÉÊ ∑§•äÿˇÊ ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ˇÊòÊ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÷Ë ’¢Œ ∑§⁄U„U◊Ê⁄UË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ Œ ⁄U„U „ÒU. Á¡‚‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚¢ªΔUŸ •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊¡’ÍÄUÊ ⁄U„U „ÒU. ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ’ÒlŸÊÕ ⁄UÊ◊ ◊Ȍʸ’ÊŒ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊¢È«UÊ fl ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „U◊¢Ã ‚Ê⁄UŸ ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄U ÷Ë ‹ªÊÿ ªÿ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Ãʬ‚ „U‹ŒÊ⁄U, ‚ÊÒ⁄Ufl Á◊üÊÿÊ, ©UÖÖfl‹ ŒÊ‚, ◊ËÁ„U⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,•¡Ëà ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ‚◊à ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§Ê ÁŒÿÊ •Êfl‡flÊ‚Ÿ

âǸU·¤ ·ð¤ ç·¤ÙæÚðU Õâð ÃØçQ¤ ·¤è ÚñUØÌè Á×èÙ ÙãUè´ Üè ÁæØð»è

- ÁãUæ¢ v®® ȤèÅU âÚU·¤æÚUèÁ×èÙ ãñU, ßãUæ¢ v®® ȤèÅU ãUèâǸU·¤ ÕÙð»è.

âæßüÁçÙ·¤ Îé»æü ÂêÁæ·¤×ðÅUè Âý¹¢ÇU ÂçÚUâÚU ·¤èÕñÆU·¤ ¥æØôçÁÌ

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— üÊËüÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÈªÊ ¸ ¬Í¡Ê∑§◊≈UË ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ªáÊ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ß‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃ÷√ÿ ¬Í¡ŸÙà‚fl ◊ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ¬Í¡ŸÙà‚fl∑§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ „UÃÈ ∑§◊≈UË∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊªáÊ‡Ê ◊„UÃÙ, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•äÿˇÊ «UÊ Ú ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,◊„UÊ‚Áøfl ÿ◊ÈŸÊ ŒÊ‚,©U¬ÊäÿˇÊ ÿÙªE⁄U ◊ʤÊË, ‚ʜȬʂflÊŸ, ‚⁄UŒÊ⁄U ø¢ø‹ Á‚¢„U,•÷ÿ ‹Ê÷, ‚ÈœÊ∑§⁄U ¤ÊÊ ∞fl¢∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¡ËflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U◊¢«U‹Ë ◊¥ ∞‚∞Ÿ Á◊üÊÊ, ‡ÊÒ‹¥º˝¬Ê¢«U, ¡ŸÊ¸ŒŸ flÒl ∑§Ù ⁄UπʪÿÊ „ÒU. ∑§◊≈UË ◊¥ •¢∑§ˇÊáÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸ •ëÿÍÃÊ Ÿ¢Œ ¬˝‚ÊŒŒπ¢ ¥ª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸•ãÿ ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊ ¥∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊ ¥ ‚ŒSÿ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ—¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‚Ê¢‚Œ«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê’Ê«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ∑§Ê߸ªÊ¢fl ◊¥ÃÈ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚Á◊‹∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ M§’M§ „ÈU∞fl ¡àÕÊ ‚¢÷fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿ.‚Ê¢‚Œ ’‹≈UÊ¢«U ¬„È¢UøŸ ¬⁄U⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∞fl¢ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¢ ‚ ©UŸ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¿UÊ. fl„UÊ¢ ‚◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ fl„U ¬≈U◊ŒÊ ߢ≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡, Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÷ËÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ ¢Ÿ

¬≈U◊ŒÊ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÁŸÁœ ‚ ŒÊ ∑§◊⁄U fl Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹ÿ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ‚Ê¢‚Œ ÷È‹Ê ◊Ê«∏UÊ „UÊà „ÈU∞‹Ê‹¡Ê«∏UÊ, „UÊÕË∑§⁄UÊ ◊¢ÁŒ⁄U,⁄UÁ‚∑§ Ÿª⁄U, ◊È∑§M§«UË„U, ◊Êœfl¬È⁄U,¬ÊÁŸÿʌʪʫUË •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¢ ¡ÊŸË. Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë¤Ê«∏UË ‹ªÊ ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê

•ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ‚◊SÿÊ∞¢ „ÒU ©U‚¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊¥•ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷¥¡. ©Uã„UÊ¥Ÿª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ‚Áøfl‚ÈœË⁄U ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ ¬˝ŒË¬’‚⁄UÊ, ◊Á„U‹Ê Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ ¬Ífl˸ŒûÊÊ, ªÊ¬Ê‹ ◊„UÃÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ÊÁ‹¢ŒË, ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ, ⁄UÊ„ÈU‹•¢‚Ê⁄UË ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U•¢Ãª¸Ã ŒÈÇœÊ ∑§ πÍøË«UË„U ªÊ¢fl ∑§¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U’ʪ⁄UÊÿ ◊ʤÊË ∑§ •ŸÈôÊÁ# ∑§Ù‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¢«U‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ËflË Á‚¢„U Ÿ Ãà∑§Ê‹¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.ß‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÁŸ∑§≈U◊ ¡Áfl¬˝ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U∑§ÙÁ∑§‹ ◊Ê„U‹Ë ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚‚¢’h ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝π¢«U •Ê¬ÍÁø

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬Í¡Ÿ ⁄UÊ„UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ªÊ¢fl ∑§ ∑§⁄UË’ w|∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ’ʪ⁄UÊÿ ◊ʤÊË∑§ Áπ‹Ê»§ πÊlÊÛÊ •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË.

©UQ§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥¡Ê¢ø ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ◊Ê„U ¡È‹Ê߸ ∞fl¢•ªSà wÆvw ∑§Ê πÊlÊÛÊ «UÙ⁄U

S≈UÙ¬ Á«U‹fl⁄UË ∑§ ÄUà ¬Á⁄Ufl„UŸ‚„U „UÕÊ‹Ÿ •Á÷∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê#∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ’Ëø ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ.Ãà¬pÊà •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËmÊ⁄UÊ ©U¬⁄UÙQ§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞©U‚‚ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ „ÒU.©U‚∑§ ’ÊŒ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë¡ÊÿªË.

ÇUæò ¥ÁØ Ùð »æ¢ß ×ð ÎæñÚUæ ·¤ÚU ÁæÙæ »ýæ×è‡ææð ·¤æ ãUæÜ ¹é¿èÇUèãU ·ð¤ ÁçßÂý Îé·¤æÙ ·¤æ ¥Ùé™æç# çÙÜ¢çÕÌ¥Ùé×¢ÇUÜ ÂÎæçÏ·¤æÚUè Ùð ̈·¤æÜ ÂýÖæßâð çÙÜ¢çÕÌ ç·¤Øæ

âðçß·¤æ ß âãUæçØ·¤æ ÂÚU ¥çÙØç×ÌÌæ·¤æ ¥æÚUæðÂ, ãUÅUæÙð ·¤è ×æ´»

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã flË⁄U’Ê¥‚ ¬¥øÊÿà ∑§ÁÃÁ⁄U‹«UË„U ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚Áfl∑§Ê fl‚„UÊÁÿ∑§Ê ∑§ ÁflL§hU •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ŒÍ‚⁄UË‚Áfl∑§Ê fl ‚„UÊÁÿ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê SÕÊŸËÿ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ‚ÈÁ◊òÊÊ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚Áfl∑§Ê fl ‚„UÊÁÿ∑§ÊmUÊ⁄UÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬Ê·Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ËÁ‹∞©Uã„¥U „U≈UÊÿÊ ¡Êÿ ‚ÊÕ „UË ŸÿË ‚Áfl∑§Ê fl ‚„UÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§ •Ê◊ ‚„U◊Áà ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ◊¥ Ÿÿ ÷flŸ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ SÕÊŸËÿ ◊ÈÁπÿʬÊÁ’ÃÊ ŒflË, ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ‚ÁflÃÊ ◊Ê«U˸ ÃÕÊ ’„ÈU‹Ê ŸÊÿ∑§,ªËÃÊ ŸÊÿ∑§, ¡Ê’Ê Á∑§S∑ͧ, ªÈ‹Ê’ Á‚¥„U „UÊŸ„UʪÊ, ’Ê‚¥ÃË ŒflË, ‹ˇ◊Ë ŒflË◊„U‡Ê ŸÊÿ∑§, ¡ΔÈU ŸÊÿ∑§, ◊äÊÈ ŸÊÿ∑§, ‹Ê‹È ‚Ê⁄‘UŸ, •‡ÊÊ∑§ ŸÊÿ∑§, •ÊŸ¥ŒªÊ⁄UÊ߸U fl ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ŸÊÿ∑§ ‚◊à ‚Ò∑§«∏Ê ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ßU‚ ‚¥’¥äÊ◊¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ôÊʬŸ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ©U¬ÊÿÈQ§ fl ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •ÊªÊ◊Ë w~ Á‚â’⁄U ∑§Ê•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U vx-vy◊Ҍʟ, ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ „UÊŸflÊ‹ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U•Êß«UÊÚ‹ w ∑§ »§ÊߟÁ‹S≈U vz Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§‚ÊÕ •ÊÿÊ¡∑§ ߢº˝œŸÈ· ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ �È◊ÈÅÿ‚¢⁄UˇÊ∑§ ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑È¢§¡,⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U Œ‚ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ߢ≈˛ÒUćʟ Á∑§ÿÊÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ M§À‚ fl ⁄UªÈ‹‡Ê¢‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢ø ¬⁄U Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝SÃÈÁà ŒŸË „ÒU. ∑§ÊÚ‡ÿÍ◊ ∑Ò§‚Ê „UÊŸÊøÊÁ„U∞ ÃÕÊ „UÊfl-÷Êfl ∑Ò§‚ „UÊŸ øÊÁ„U∞ •ÊÁŒ.¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ¬Ë¿U ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ ©U÷Ê⁄UŸÊ „ÒU,’ÁÀ∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ’„UÃ⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ÷Ë’ŸÊŸÊ „ÒU. ‚¢ªËÃ, ∑§‹Ê fl ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ „UË ∑§Ê߸‚◊Ê¡ ‚È¢Œ⁄U, SflSÕ fl ‚È‚¢S∑Χà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU.ߢº˝œŸÈ· ÁflªÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U

⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚¿UÊòÊ-Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

„UÊŸÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ’„UÃ⁄U ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ÃÊ Á∑§ÿÊ „UË ¡ÊÿªÊ, ¿UÊòÊÊ¥∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.üÊË Á‚¢„U Ÿ øÈŸªÿ ¬¢º˝„ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl øÊ„¥U,ÃÊ ÿȪ‹ ªËà ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

ß‚∑§ ÄUà Á∑§‡ÊÊ⁄U, ⁄U»§Ë fl ◊È∑§‡Ê ∑§ ªÊÿªÿ ªËà „UË ªŸÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿȪ‹ ªËà ÷Ë „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ¬˝ÁÃ÷ÊªË ÿȪ‹ ªËêÊÿªÊ, ÃÊ ©U‚ •¢ÁÃ◊ ÃËŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ

¬⁄U ÷Ë ÿȪ‹ ªËà „UË ªÊŸÊ „ʪÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚¢ÿÊ¡∑§ ÁflŸÊŒ ‡Ê⁄UáÊ fl ‚„U ‚¢ÿÊ¡∑§ „◊¢ÃüÊËflÊSÃfl ∑§ ‚ÊÕ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§ ‚ŒSÿÁflŸÊŒ ¡Êÿ‚flÊ‹ fl Á◊ÁÕ‹‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ÷Ë‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

Ȥæ§ÙçÜSÅUæð´ ·ð¤ ܻ𴢻ð ãUæðçÇZU»»§ÊߟÁ‹S≈UÊ¥ ∑§ ’«∏U-’«∏U „UÊÁ«ZUÇ‚ ‹ªÊÿ

¡Êÿ¥ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬È⁄U¢º˝ ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ŒË.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU,¡’ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÚß«UÊÚ‹ -w ∑§ øÈŸ „ÈU∞ vz»§ÊߟÁ‹S≈UÊ¥ ∑§Ë ÂflË⁄U ‚Á„Uà •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÊÁ«¢UÇ‚ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª. üÊË Á‚¢„∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê øÈŸ ªÿ »§ÊߟÁ‹S≈UÊ¥ ∑§„UÊÒ‚‹Ê•»§¡Êß ∑§ Á‹∞ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU,ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U ÷Ë ‹ª Á∑§ vz »§ÊߟÁ‹S≈U ◊¥ •ÊŸÊ„UË ∑§◊ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU.

§¢¼ýÏÙéá â¢SÍæ Ùð vz Ȥæ§ÙçÜSÅæð´ ·ð¤ âæÍ §¢ÅþñU�àæÙU ç·¤Øæ

ÁŸÿ◊-‡ÊûÊÊ¥¸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ

ÿȪ‹ ªËà ÷Ë ªÊÿ ¡Ê

‚∑§Ã „Ò¥

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚â’⁄U wÆvw 7

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà •¥Ã¸ªÃ◊¡ŸÊ ÉÊÊ≈U ¬È‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U „UÊ‹ ◊¥ ’ŸÊ߸Uªß¸U ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬ÈŸ— äflSà „UÊ ªß¸U „ÒU, ¡Ê •Êflʪ◊Ÿ ∑§Á‹ÿ πÃ⁄‘U ∑§Ê ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„UË „ÒU. ÿ„U äflSà ¬ÈÁ‹ÿÊŸª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¬Ê‹πÊ‹ ⁄U„UË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«¸U ◊¥ ÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ÄU«∏∑§, ¬ÈÁ‹ÿÊ fl ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊Êáʸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßUŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÿÊ¡ŸÊÿ¥•äÊÍ⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬Íáʸ „ÈU߸U fl„U ©Ug‡ÿ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UË „ÒU. ‚«∏∑¥§ ’ŸË¡Ê ©Uπ«∏Ÿ ‹ªË „ÒU. ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ’ŸË Á¡‚◊¥¬ÊŸË ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ„UË¥, ¡◊Êfl „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ¡ª„U-¡ª„U ∑ͧ«∏Ê ∑§∑¸§≈U ¡◊Ê „UÊ⁄U„UÊ „U. ◊¡ŸÊ ÉÊÊ≈U ¬È‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§ß¸U ∑§Àfl≈¸U ∞fl¥ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ßUŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∑§‹fl≈¸U ∞fl¥ ¬ÈÁ‹ÿÊ •ÊÿÁŒŸ ˇÊÁê˝Sà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊⁄Uê◊à ∑§⁄U•Êflʪ◊Ÿ ∑§ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊¡ŸÊ ÉÊÊ≈U¡ÊŸ ∑§Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§Áfl ≈UÊ‹Ê ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ÊÁŸ◊Êáʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê •Êÿ ÁŒŸ ˇÊÁê˝Sà „UÊÃË„ÒU. flø◊ÊŸ ©UQ§ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê»§Ë ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U,Á¡‚∑§ fl¡„U ‚ ÿ„UÊ¥ •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥

„UÊ ⁄U„UË „ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸ©U¬ÊÿÈQ§ ©UQ§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ. ¬⁄¥UÃÈ äflSìÈÁ‹ÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U flʬ‚ „UÊŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ◊ʪ¸ ‚ ªÿ. ¤ÊÍ◊∑§E⁄UË ‚⁄Êÿ∑§‹Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬ÍáʸSÕÊŸ „ÒU ¡„UÊ¥ SÕÊŸËÿ ∞fl¥ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑§ üÊhÊ‹È •Ê∑§⁄Uÿ„UÊ¥ ŒflË ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U‚ ¤ÊÍ◊∑§E⁄UË Ã∑§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏∑§

∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡¡¸⁄U„UÊŸ ‹ªË „ÒU. ‚«∏∑§ ¬⁄U ’ŸÊ߸U ªß¸U ŒÊ ¬ÈÁ‹ÿÊ äÊ¥‚ ªß¸UÕË. ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ äflSà ¬ÈÁ‹ÿÊ ©U‚Ë Ã⁄U„U ⁄U„U ªß¸UÕË. ∞∑§ fl·¸ ¬„U‹ äflSà ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ¡ËáÊʸhÊ⁄U ∑§Êÿ¸•Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¿U„U ◊„UËŸ ¬„U‹ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê. flø◊ÊŸ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ∑§ß¸U◊„Uàfl¬Íáʸ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ˇÊÁê˝Sà „UÊ∑§⁄U äflSÄUÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê πÃ⁄‘U ∑§Ê ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„UË „ÒU.

◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê —Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÚ«U‹S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§„UÃÈ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ∑§ ‚Œ⁄U,π⁄U‚ÊflÊ¥,∑ȧøÊ߸U,߸Uøʪ…∏U ∞¥fl ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ◊¥ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ πÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU. ¡„UÊ¥¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ „UÃÈ ßUë¿ÈU∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§•Ê¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿªÿ Õ. ¬˝àÿ∑§ ¬˝π¥«U ◊¥ ªÁáÊÃ,‚◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∞¥fl •¥ª˝¡Ë Áfl·ÿ ∑§Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Áà ÉÊ¥≈UË ∑§ Œ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.ßUã„¥U ¬˝ÁÃÉÊ¥≈UË vwÆ M§0 ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á¡‹ ∑§ ¬Ê¥øÊ¥ ¬˝π¥«U ◊¥ªÁáÊÃ,‚◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∞¥fl •¥ª˝¡Ë ∑§ ∑ȧ‹ vz Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë¡ÊŸË „ÒU. Á¡‚◊¥ ‚◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§ ¬Ê¥ø ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ Œ‚ •ÊflŒŸ,•¥ª˝¡Ë ∑§ ¬Ê¥ø ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊΔU ÃÕÊ ªÁáÊà ∑§ ¬Ê¥ø ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞∑ȧ‹ ŸÊÒ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „ÈU∞ Õ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ÿ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊,Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ÊŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘UŸ,÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U ©U¬‚◊Ê„UûÊʸ ‚¥ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ⁄UÊÿ’ÈM§, ‚¥Ã »˝§Ê¥Á‚‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ »§ÊŒ⁄U Á‚¡È,ŸflÊŒÿÁfllÊ‹ÿ ∑§ Áfl÷ÍÃË ÷Í·áÊ ◊¥«U‹,flÊ‚¸áÊË ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ‚ËŸË ∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ë ŒÊ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ŸÈflÊπÊÿË ¡¥ÃÊ‹ ¬Í¡Ê ‚¥¬ÛÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê —

π⁄U‚ÊflÊ¥- π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§¬˝Á‚hU ŒflË ◊Ê° ¬Ê©U«∏ˬËΔU ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÊŸÈflÊπÊÿË ¡¥ÃÊ‹ ¬Í¡Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ.π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥•ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ ∑ȧê„UÊ⁄U‚Ê߸U ◊¥ ◊Ê° ¬Ê©U«∏ˬËΔU SÕÊÁ¬Ã „ÒU.¡„UÊ¥ ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊ¡’Ê«U∏Ê•Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ‚ „UË◊Ê° ¬Ê©U«∏Ë ‡ÊÁQ§ ¬ËΔU ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „ÒU. ŸÈflÊÅÊÊÿË ¬Í¡Ê ◊¥ Ÿÿ øÊfl‹∑§Ê •ÛÊ÷ʪ ’ŸÊ ∑§⁄U ◊Ê° ¬Ê©U«∏Ë ∑§ ¬ËΔU ¬⁄U ÷ʪ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷Q§ ŸÈflÊπÊÿË ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ê° ¬Ê©U«∏Ë ¬ËΔU ¬⁄U ¡◊Ê„UÊà „Ò¥U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê¥ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ’∑§⁄UÊ,÷«∏Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ’‹Ë ø…∏UÊ߸U¡ÊÃË „ÒU. ◊Ê° ¬Ê©U«∏UË ‡ÊÁQ§¬ËΔU ◊¥ ÷Q§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á◊^UË ‚ ’ŸÊÿË ªß¸U „UÊÕË,ÉÊÊ«∏Ê ÷Ë ÷¥≈U ø…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ° ¬˝ÁÃÁŒÁŸ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ◊Ê° ¬Ê©U«∏Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ ߸UCU ŒflË ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ’˝ÊrÊáÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ◊Ê°¬Ê©U«∏UË ŒflË ∑§Ê ¬Í¡Ê Œ©U⁄UË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ŸÈflÊπÊÿË ¡¥ÃÊ‹ ¬Í¡Ê∑§ ’ÊŒ „UË ‚÷Ë ‹Êª •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŸÈflÊπÊÿË ◊ŸÊà „Ò¥U.

ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚¥¬ÛÊ π⁄U‚ÊflÊ¥ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ÁSÕà ‚◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄UÃ

ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Sflë¿UÃʬ˝Êà‚Ê„UŸ ∑§Êÿ∑˝§◊∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÿÊÁ¡ÃŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê.¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê◊¥ •Ê߸U«UË∞»§ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∞¥fl‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ªÁà ‹ÊŸ ∞¥fl πÈ‹ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê’…∏UÊflÊ ŒŸ „UÃÈ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U.‚ÊÕ „UË Sflë¿UÃÊ,‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∞¥fl‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ËÊÿÊ ªÿÊ. ŒÊÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§ Á‚◊‹Ê¬¥øÊÿÃ,’ÈM§«UË„U ¬¥øÊÿÃ,’«∏Ê •Ê◊ŒÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ,¬¥øÊÿà ‚◊ÁÂŒSÿ,flÊ«¸U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Sflë¿UÃÊ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸UU ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑. ◊ÊÒ∑§¬⁄U Á¡‹Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊ãflÿ∑§ flÒlŸÊÕ ŒûÊÊ,ÿÈ‚Í»§ •¥‚Ê⁄UË,¬˝ŒË#ãŒÍ ⁄UÕ‚Á„Uà ∑§ß¸U ‹Ê∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄Uà ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà øÊ¢Á«U‹ ∑§Ù

•ÊŒ¸‡Ê ¬˝π¢«U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ — ⁄UÊÿ

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ¬¢øÊÿà ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ª˝Ê◊ ¡‹Sflë¿UÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÒΔU∑§ Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ¡‹ ‚Á„UÿÊ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ∑§ ÄUà ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù‚»§‹Ë÷Íà ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà Á¡¬©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl ª˝Ê◊ËáÊ ¡‹ Sflë¿UÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ‚Êà ÁŒŸÙ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ¬˝SÃÊfl Á¡‹Ê ∑§Ù ÷¡ÃÊÁ∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊‹ ‚∑§. üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄Uà ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà øÊ¢Á«U‹ ∑§Ù ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝π¢«U ’ŸÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬Ë∞ø߸«UË ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊È¢«UÊ⁄UË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ’„UÊ‹ ∑§⁄¥ ÃÕÊ ‹ÙªÙ¢ ‚ •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ flÁfl÷ʪ ∑§Ù ◊ŒŒ ∑§⁄¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§ øÊ¢Á«U‹ ߢ≈U∑§fl‹ ◊¥vÆÆ ∑§flË∞ ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ù Á‹ÁπÃM§¬ ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄¥Uª. ßœ⁄U ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§ÙøÊ¢Á«U‹ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁ„U◊ø‹ÊŸ ∑§Ê ¬¢øÊÿà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ∑§Ù „U⁄U ‚¢÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ¬¢‚‚ ⁄UÁ¡ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ, •¡ÿ◊Ê«U˸, ÷πÈ ◊ʤÊË, ¤ÊÈŸÍ ◊ÙŒ∑§, ◊Ë⁄UÊ ŒflË ‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬ÈÁ‹‚ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U w{ ∑§Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§

ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë w{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚¥¡ÿ ª˝Ê◊ ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§Œ˝◊¥ ¬˝Áà fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UQ§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬Ê Ÿ¥Œ ¤ÊÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÃÕʬÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ „UÊ¥ª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ √ÿʬ∑§L§¬ ‚ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

◊Á„U‹Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œøı∑§Ê — øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ∑§ ‡Ê„U⁄U’«∏UÊ ◊¥ ÁflªÃ ¬Ê¢ø ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬«∏UË ‹Ê‡Ê

◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ß¢‚ÊÁŸÿà ∑§ËÁfl÷à SflM§¬ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU. ÁflªÃ v| Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù Áø‹ªÈ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ∞∑§ ¬˝Ù…∏U ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«∏UË ÕË. ◊ÎÃ∑§ ÷Ëπ ◊Ê¢ª ∑§⁄U•¬ŸÊ ¡ËflŸ ªÈ¡⁄U ’‚⁄U ∑§⁄UÃË ÕË. Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ‚ fl„U ’Ë◊Ê⁄U ÕË,Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ πÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏UŒË. ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‚◊¤Ê ‡Êfl ∑§Ù Œ»§ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áø‹ªÈ ∑§ „UË ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ fl„U √ÿÁQ§ ©U‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ù Œ‹◊Ê ∑§ ‚◊ˬ ¤ÊÊ«∏UË◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ. ª¢œ »Ò§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ©U‚ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊŒÈ÷⁄U „UÙ ªÿÊ. •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡‚flË ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ •¬ŸË◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ù Œ»§ŸÊ ÁŒÿÊ.

Office of the Executive EngineerMechanical division, Chandil

Notice Inviting Quotation No - 03 / 2012-2013BIDS under sealed cover in double envelope system are invited by undersigned from bonafide

manufacturers /SSI Units / NSIC / Contractors registered with Water Resources Department, Govt. ofJharkhand and having experience and capability for execution of following work.1 Name of Department Water Resources Department

Govt. of Jharkhand2 Office Inviting Quotation Executive Engineer ,

MECHANICAL DIVISION, CHANDIL3 Date &Time of submission of quotation 05.10.2012 Up to 3.00 P.M4 Date &Time of opening of quotation 09.10.2012 At 3.30 P.M5 Place of receipt of quotation (1) Office of the Chief Engineer, S.M.P.

Chandil Complex , Subarnarekha Bhawan, Adityapur , Jamshedpur (2) Office of the Superintending Engineer, Subarnarekha Dam Circle Chandil(3) Office of the Executive Engineer, MECHANICAL DIVISION, CHANDIL

6 Time of Completion 15 Months7 Description of wok

Sl Name of work Quantity Unit Rate QuotedNo quoted

in figure& word

7(A) Design, fabrication, supplying, fitting, fixing & erection 20 Nos. Each with proper hoisting arrangements of H.R. Gates at different Km. The hoisting arrangement of intake well etc. will be duly covered with angle, grill, plate, etc. in suitable size locking system should also be provide for safety of equipment. Km 53.24, 60.53, 80.78, 82.20, 85.75, 91.905, 93.832, 94.525, 97.290, 99.830, 100.500, 101.480, 105.820, 106.813, 108.66, 112.640, 114.920, 116.800, 121.100, 125.130 of CLMC (ON TURN KEY BASIS) complete job. GATE OPERATION SHOULD BE TROUBLE FREE AND LEAK PROOF.

7(B) Special repair of embedded parts, gate leaf, hoisting Each arrangements and missing parts of H/R gates at KM23.63, 31.23,44.61,47.31,52.25,55.37,63.419,70.91,74.50,75.69,76.62,78.00 of CLMC (ON TURN KEYBASIS) complete job. GATE OPERATION SHOULD BE TROUBLE FREE AND LEAK PROOF

The quotationer will have to submit their quotations in two separate envelopes, i.e., (i) Technical BidEnvelope, (ii) Price Bid Envelope for the work separately. The first envelope super scribed as" TechnicalBid Envelope" will also have Name of work, Name of bidder, Date of opening clearly written on the enve-lope and will contain the documents as mentioned in various clauses of "Terms& conditions" & requireddocuments mentioned in" Qualifying criteria" of N.I.Q. including earnest money as mentioned in Para -10.4 of N.I.Q Conditional "Technical Bid" or "Price Bid" will be liable for rejection.

The second envelope super scribed as "Price Bid Envelope " will contain only price offer alongwith item wise analysis of rates as per Para - 10.12 of N.I.Q. Name of work, Name of Bidder, Date ofopening should be written on the top of envelope. Both the envelope will be sealed separately& will besubmitted in one single sealed cover. After having been declared qualified in "Technical bid", the "Pricebid" of only such qualified quotationers will be opened in presence of qualified quotationers or theirauthorized representatives. The time & date for opening of "Price bid" will be informed to the qualifiedquotationers.8. Qualifying criteria "and"Terms & condition" of quotation can be seen on website www.iprdjhark-hand.in and on office Notice Board.

Executive Engineer, PR No - 55242 (Irrigation) 12-13 Mechanical Division, Chandil.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ‚„UÿʪË, Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ, ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ‹πŸ ‹Ê‹ ◊„UÃÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ê≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê ∑§⁄U ‚«∏∑§ ¡Ê◊Á∑§ÿÊ. Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊäÊ ÉÊ¥≈U◊¥ „U≈UÊÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§•¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ‚„UÿʪË, Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ, ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§•Ê„U˜flÊŸ ¬⁄U ÁflªÃ ∞∑§ Á‚Ã¥’⁄U‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ „U«∏ÃÊ‹¬⁄U „Ò°U. Á¡‹ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§„U«∏ÃÊ‹ ‚ Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ∞fl¥◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ „UÃÈ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ∑§ ÄUà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ªß¸U „ÒU ¡Ê ∑§Ê⁄UªÊ⁄U ‚ÊÁ’ß„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. „U«∏ÃÊà ∑§ ww fl¥ÁŒŸ ‚¥ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‹πŸ‹Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡Êˇ∑§Ê¥ Ÿ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§‚◊ˇÊ ≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê ∑§⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ¡Ê◊Á∑§ÿÊ. ‚«∏∑§ ¡Ê◊ „UÊà „UËÿÊÃÊÿÊà ΔU¬ „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ¡Ê◊SÕ‹ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄‘¥U ‹ª ªß¸U. ‚«∏∑§ ¡Ê◊∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË«UÁfl«U ’Á‹„UÊ⁄U ∞fl¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹∑§ ‚ÊÕ ¡Ê◊ SÕ‹ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U•ÊäÊ ÉÊ¥≈U ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê‚«∏∑§ ‚ „U≈UÊÿÊ. •ÊÉÊ ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥¡Ê◊ „U≈UÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ‚Ê◊Êãÿ„ÈU•Ê.

‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§•äÿˇÊ üÊË ◊„UÃÊ ∑§ •‹Êfl¬˝◊¥«U‹ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á◊üÊÊ, ©UŒÿ ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÊ flÁfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ,Á¡‹Ê ‚Áøfl‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ‚߸UŒ •¥‚Ê⁄UËfl ⁄Uß ¤ÊÊ, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ◊„UÃÊ,∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÃÊ, •ÃÈ‹ ø¥Œ˝ ◊„UÃÊ,äÊË⁄U¡ ◊„UÃÊ, •‡ÊÊ∑§ ◊„UÃÊ,ªáÊ‡Ê ‚⁄UŒÊ⁄U, ◊È∑§‡Ê ‚Ê⁄¥UªË,•‡ÊÊ∑§ ‹ÿÊ¥ªË, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ◊¥«U‹,¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÊ, ∑§Ê‹Ë ¬Œ ‚⁄UŒÊ⁄U,◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êÿ, ‚¥¡ÿ ◊„UÃÊ,‚ÊŸÈ ‚⁄UŒÊ⁄U fl ∑§‡Êfl ◊„UÃÊ ‚◊ÃÁ¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ‚ •Êÿ‚Ò∑§«∏Ê¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÂæÚUæ çàæÿæ·¤æð´ Ùð ç·¤Øæ âǸ·¤ Áæ×

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥Ÿ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ

⁄UÊ¡Ÿª⁄U — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U ˬÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê„UÊÃÊ-øÊ߸U’Ê‚Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ. Á¡‚‚•Êflʪ◊Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’ÊÁäÊà ⁄U„UÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡ËÁ∑§ÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ’˝rÊŒfl ¬˝‚ÊŒŒ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Êà SÕ‹ ¬„È¥Uø ÃÕÊ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ flÊûÊʸ ∑§⁄U ¡Ê◊ ∑§Ê „U≈UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê‚ÈøÊM§ ∑§⁄UflÊÿ. ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄UßU∑§Ê߸U ’Ëà Æv Á‚Ã¥’⁄U ‚ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U„U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥U.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡Êÿ¡ „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê¢ªÊ¥

∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚

⁄UÊ¡Ÿª⁄U — ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊∑§Ù ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ÷Ë‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚ÁøflÁfl‡ÊÈ „Uê’˝◊ ÃÕÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ «UÙ◊Ÿ ◊„UÃÙŸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê¢ª ¡Êÿ¡ „ÒU‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UªË.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ∞Ÿ∞ø ¡Ê◊, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ Áª⁄UçÃÊ⁄UŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) —

ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢Œ ∑§ Œı⁄UÊŸ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©UìÊ ¬Õ xw ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄UÁŒÿÊ. ∑§⁄UË’ «U…∏U ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ŸË◊«UË„UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ,∞∞‚•Ê߸ ∑§‹Ë◊ πÊŸ ¡Ê◊ SÕ‹¬⁄U ¬„¢ÈUø∑§⁄U ‚÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÕÊŸÊ ‹ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ‚¢¡fl ⁄U¡∑§ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë⁄UË…U∏ „ÒU.

‹Á∑§Ÿ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flʇÊø ÁŸÿ◊Êfl‹Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ ⁄UÊÖÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÙ„U⁄UÊ ŸËÁà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UË◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄UŸ„UË¥ ∑§⁄UªË „U«∏UÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊÃÕÊ ©Uª˝ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ

’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ÁfllÊ‹ÿ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ÷⁄UÙ‚ ø‹ÃË „ÒU.

z ©UŸ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ∑§ ‚ÊÕ ◊äÿÊqÔU ÷Ù¡Ÿ ΔUå¬ „ÒU.

‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑§ ¬⁄U ‚÷ˬÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡fl ⁄U¡∑§, ‚Áøfl¡ªÃ ‹Ê‹ Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Êã„UÊ߸‹Ê‹ ªÙ¬, Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄UÊ¡ÍÁ◊üÊÊ, ÷Ù‹ÊŸÊÕ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U,‚¢¡ÿ ŒÊ‚, ⁄UÁflãº˝ ◊È◊͸, ‚Ù◊øÊ¢Œ◊ʤÊË, Áfl¬ŒÃÊ⁄UáÊ ¬Ê¢«U, •ŸÈ¬◊ŸÊª, ¡ËÃ¥º˝ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ªı⁄Ufl∑ȧ◊Ê⁄U, ªÙflœ¸Ÿ ◊„UÃÙ, •‡ÊÙ∑§◊„UÃÙ, ÁflcáÊȬŒ ◊„UÃÙ, ∑§ÊÁø∑§◊„UÃÙ, Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄U ªÙ¬, ⁄UÊ◊ŸÊÕªÙ¬, ÁŒ‹Ë¬ ◊¢«U‹ •ÊÁŒ ‚Ò∑§«∏UÙ¥¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

¿æñ·¤æ ×ð´ ÂæÚUæ çàæÿæ·¤ô¢ Ùð ç·¤Øæ àæçQ¤ ÂýÎàæüÙøı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ‚„UÿÙªË Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U

Ë ’È‹Êÿ ªÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢Œ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄¢U¡Ëà ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U „UË Õ Á∑§ ¬„U‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ, Á¡ã„¥U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑§ ¬⁄U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ¬˝π¢«U ‚Áøfl üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ª¥ ¡Êÿ¡ „ÒU •ı⁄U „U◊ •¬Ÿ„U∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U „UË ⁄„¥Uª. üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ◊¥÷Œ÷Êfl ’⁄Uà ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ flß ÃÕÊ SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∞∑§¡È≈U „Ò¥U. ß‚ êı∑§ ¬⁄U M§¬‡Ê ‚ÃÁÃ,‹Á‹Ã Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊„UÃÙ, ªÈL§¬Œ ◊„UÃÙ, ⁄UÊπÊ ¬˝œÊŸ, Ÿ¢Œ‹Ê‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ◊ËŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄UË,•ÊŸãŒ ◊ʤÊË, ‹È‚Ë ÉÊÊ≈UflÊ⁄UË ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

«UË∞‚߸U Ÿ ∑§Ë

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§

‚ÊÕ ’ÒΔU∑§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿÁSÕà ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ‚„U Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÊflÊ⁄U Ÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÄÈUÿ ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ’ΔU∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë § «UË∞‚ß Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ flÊ⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ flª¸∑§ˇÊ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∞¥fløʬÊ∑§‹ •ÊÁŒ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚ÍflË ◊Ê˝ªË ªÿË „ÒU. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿflÊ⁄U,∑§ãŒ˝flÊ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚ÍøË,¬Ê¥ø ©Uà∑ΧCU ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ë‚ÍøË, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ‚ÍøË, ¬ÈSÃ∑§ ◊Ê¥ª fl·¸ vx-vy ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ê ‚àÿʬŸ ∑§„UÊ«¸U∑§ÊÚ¬Ë,÷flŸ „UËŸ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊Ê¢ªË ªÿË „ÒU. ’ΔU∑§ ◊¥•Á◊à ◊Èπ¡Ë¸ ‚◊à ∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

„UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Ê߸U≈U ’ŸÊ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê

×ÁÙæ ƒææÅU ÂéçÜØæ ŠßSÌ, ¥æßæ»×Ù ×ð´ ¹ÌÚUæ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥ ∑§ß¸U fl·¸ ¬Ífl¸‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Ê߸U≈U Á’ŸÊ ⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§ øÊÒ∑§ ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊπø¸ ∑§⁄U ŒÊ „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Ê߸U≈U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∞∑§ „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Ê߸U≈U ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ¬⁄UÃÕÊ ∞∑§ ‹Ê߸U≈U ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÿʪÿÊ „ÒU. ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥ „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Ê߸U≈U ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‹Êª ∑§Ê»§Ë πȇÊÕ Á∑§ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ⁄UÊÒ‡ÊŸË ‚ ¡ª◊ªÊ ©UΔUªÊ. ¬⁄¥UÃÈ ¡‹Ÿ ‚ ◊¡’Í⁄U ÿ„U „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Ê߸U≈U∑§÷Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ˌʥ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ. SÕÊŸËÿ ‹Êª•ÊflÊ¡ ©UΔUÊŸ ‹ª ¡Ê ÃÈÃË ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê. •’ ÿ„U „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Ê߸U≈U Á’ŸÊ⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ©UäÊ⁄U ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„UÊßÒU◊ÊS≈U ‹Ê߸U≈U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ⁄UÊÒ‡ÊŸË »¥§∑§ÃÊ ⁄U„UÊ ¬⁄U •’ ©U‚∑§Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË ’Í¤Ê ªß¸U„ÒU. ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„U øøʸ „ÒU Á∑§ ¡’ ©U¬ÊÿÈQ§, ∞‚¬Ë fl Á¡‹Ê ãÿÿÊäÊË‡Ê ∑§ •ÊflÊ‚Ê¥∑§ ‚◊ˇÊ „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Ê߸U≈U ’ͤÊÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥ ∑Ò§‚ ¡‹ªË.

Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥

’Ë‚Ë∞ fl SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U

∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¢ ‡ÊÈM§

ŸË◊«UË„U — Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ’Ë‚Ë∞ fl SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ∑§ËÁŸÿÁ◊à ∑§ˇÊÊ∞¢ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ªÈL§¬Œ ⁄U¡flÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ø„UûÊ⁄U ¬˝ÁÇÊéU¬ÁSÕÁà •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. ¡Ù ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§◊ „UÙªË fl¬⁄UˡÊÊ ¬˝¬òÊ ÷⁄UŸ ‚ fl¢Áøà „UÙ¥ª.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê„U Á∑§ ‚÷Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸∑§⁄Êÿ¥.

‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË Ã≈U

‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ

ŸË◊«UË„U — ߸øʪ…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË Ã≈U ¬⁄U ’ÈL§„UÊÃÈ ÉÊÊ≈U ◊¥Áfl‡Ê‡fl⁄U ∑ȧê„Ê⁄U (wz) ∑§Ê ‚«∏UÊ „ÈU•Ê‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË•ÊÁŒ∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ { ÁŒŸ¬Ífl¸ ‚ŸÊ„UÊÃÈ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ΔUÊ «Uʪ«È¢UªÉÊÊ≈U ◊¥ ŸÊfl ŒÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà „UÙŸ ‚ ŒÙ•ÊŒ◊Ë ‹Ê¬ÃÊ „UÙ ªÿ Õ, Á¡‚◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§øı∑§Ê ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ Ã≈U ¬⁄U ‚ŸÊß∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ ÕÊ ∞fl¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Áfl‡Ê‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U(wz) ªÊ¢fl ◊„ÈU‹«UË„U ∑§ M§¬ ◊¥¬Á⁄U¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬„UøÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ‹Ê‡Ê ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ∞◊¡Ë∞◊‚Ë∞ø ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

⁄UÁflflÊ⁄, wx Á‚Ãê’⁄U wÆvw

⁄UÁflflÊ⁄UË Áfl‡Ê·

ÁflŸÊŒ ‡Ê⁄UáÊ

∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ’ÊŸ‚ ∑§Ê ’„ÈUà „UË ∑˝§¡ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ,ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ¬Í⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê Ÿª⁄U ÕÊ. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ≈UÀ∑§Ê (•’ ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸), Á≈UŸå‹≈U,ߢÁ«UÿŸ ∑§’È‹ ∑¢§¬ŸË (•’ flË⁄UÊŸ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU) ◊¥ ’ÊŸ‚ ’ÊŸ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥, «U’‹ ¬ªÊ⁄U ∑§M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ߢáÊ⁄U ÿ„UÊ¢ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê‹ ÷⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ ¬Ò‚ßß ∑§◊ Á◊‹Ã Õ, Á¡‚‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬ªÊ⁄U (flß) ‚ Ÿ„UË¥ ¬Í⁄UË „UÊ ¬ÊÃË ÕË¥, ©UœÊ⁄U-¬ß¢øÊ •ÊÁŒ ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U «U’‹ ¬ªÊ⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§¡¸ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄Uà Õ. ß‚Ë ¬ªÊ⁄U‚ Œ‡Ê„U⁄UÊ, ÁŒflÊ‹Ë, ¿ΔU •ÊÁŒ ¬fl¸ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊà Õ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ «U’‹ ¬ªÊ⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl ∑§Ê»§Ë„UÊÃÊ ÕÊ. øÍ¢Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Ífl¸ ÿÊŸË ~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸,Á≈UŸå‹≈U •ÊÁŒ ’«∏UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ SÕÊÿË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ™§¬⁄U ÕË, Á¡ã„¥U «U’‹ ¬ªÊ⁄U∑§Ê ߢáÊ⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ. ß‚Ë ¬ªÊ⁄U ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏U ÷Ë π⁄Uˌà Õ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ∑§fl‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á¡‚◊¥ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚÷Ë ∑§Êß‚ «U’‹ ¬ªÊ⁄U ∑§Ê ߢáÊ⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ. Œ⁄U•‚‹ «U’‹ ¬ªÊ⁄U ©U‚ flQ§ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥„UË Á◊‹ÃÊ ÕÊ. «U’‹ ¬ªÊ⁄U ÿÊŸË ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ∑§◊Êÿ ªÿ ‹Ê÷ ∑§Ê fl„U Á„US‚Ê, ¡Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸËÃÊÒ⁄U ¬⁄U Œÿ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ }.xx »§Ë‚ŒË ’ÊŸ‚ ÃÊ ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Œÿ „UÊÃÊ ÕÊ. ÿ„U ãÿÍŸÃ◊¬˝ÁÇÊà „UÊÃÊ „ÒU. ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏UÃ-’…∏à wÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬„È¢Uø ªÿË •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ÿÍÁŸÿŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ •Õ∑§ ‚¢ÉÊ·¸-•Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„¥U ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ∑§◊Êÿ ªÿ‹Ê÷ ∑§Ê Á„US‚Ê Á◊‹Ÿ ‹ªÊ. ‹Á∑§Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ Ÿ «U’‹ ¬ªÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚-Ÿ„U‚ ∑§⁄U∑§ ⁄UπÁŒÿÊ. «U’‹ ¬ªÊ⁄U ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà ⁄U„UË, ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ •ÁSÃàfl ¬⁄U ‚¢∑§≈U ∑§ ’ÊŒ‹ ¿UÊ ªÿ. ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ◊¥ ¿¢U≈UŸË-∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê. ◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ, ’ÄUÊ‚Ê ©Uà¬ÊŒŸ, •¢œÊœÈŸ ¿¢U≈UŸË, ß∞‚∞‚ •ÊÁŒ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊéŒ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Êÿ, Á¡‚‚ ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ •ÊâÁ∑§Ã „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U «U’‹¬ªÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊéŒ ß‚◊¥ πÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŸ‚ ∑§Ê Sfl⁄U ©U÷⁄U •ÊÿÊ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥◊¥ ¡„UÊ¢ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, fl„UÊ¢ ÿ„U ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈U ∑§⁄U◊„U¡ ∑ȧ¿U „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË. „UÊ¢, ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢Œ⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊ËŸ„UË¢ •ÊÿË •ÊÒ⁄U◊Ê«U ’Œ‹ ªÿÊ„ÒU, ¡Ê ∞∑§ ‹Êπ◊¡ŒÍ⁄U SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§•¢Œ⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ,©UŸ◊¥ ‚•Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊¡ŒÍ⁄U•’ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ‹ª. ΔUË∑§Ê◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊŸ‚∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U,ãÿÍŸÃ◊ flß ÷ËŸ„UË¥ Ÿ‚Ë’ „UÊÃÊ,ß‚‚ ‚„U¡ „UË•¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§• Ê Á Õ ¸ ∑ §©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ŸÁ∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŸ‚ ¬⁄U «UÊ∑§Ê «UÊ‹ ÁŒÿÊ. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ’…∏U ªÿË¥,¬„U‹ ¡„UÊ¢ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ≈UÀ∑§Ê, Á≈UŸå‹≈U, ÃÊ⁄U ∑¢§¬ŸË, ߢÁ«UÿŸ ∑§’È‹ ∑¢§¬ŸË •ÊÁŒ ø¢Œ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÕË¥,•’ ß‚◊¥ Á≈U◊∑§Ÿ, ∑§Á◊¢‚, ≈Ê≈UÊ ¬Êfl⁄U, ‹Ê»§Ê¡¸, é‹Í S∑§Ê¬ , ≈Ê≈UÊ S≈UË‹ ¬˝Ê‚Á‚¢ª Á«S≈˛UËéÿ͇ʟÁ‹Á◊≈U«U (≈UË∞‚¬Ë«UË∞‹) ÷Ë ¡È«∏U ªÿË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ÷Ë ∞∑§ ‹ÊπSÕÊÿË ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, Á¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ’ÊŸ‚ ¬⁄U √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ¬«∏UÊ. •Ê¡ ÁSÕÁà ©U‹≈U„ÒU. ∞∑§ ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ÃÊ Á‚»¸§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ

„Ò¥U, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U Œ¥. ÿ„UÊ¢ ÷Ë ¬øÊ‚„U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ߟ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl’ÊŸ‚ ¬⁄U „UË ¬«∏UÊ. ’ÊŸ‚ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ. SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊ‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ( ¡Ê •’ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§„U‹ÊŸÊ ÷Ë ¬‚¢ŒŸ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§„U ¡Êà „Ò¥U) ∑§Ê ’ÊŸ‚ ÃÊ ’„UÃ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU. ß‚∑§Ê•¢ŒÊ¡Ê ÃÊ Á‚»¸§ ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹◊¥ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ’ÊŸ‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ÷Ë ™§¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§ŸŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊŸ‚ ΔUŸΔUŸ ªÊ¬Ê‹ „UÊ ªÿÊ. ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸„ÒU Á∑§ ’ÊŸ‚ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊÃË ªÿË. •Ê¡ ’ÊŸ‚ ø¢Œ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê

„UË Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU. ‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§ ’„UÃ⁄U flß „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •’ ©U‚ ©U‚’‚’˝Ë ‚ ’ÊŸ‚ ∑§Ê ߢáÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ¬Ífl¸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ „ÈU•Ê ∑§⁄Uà Õ. •’ ÃÊ ©U‚ ßß ¬Ò‚Á◊‹ ¡Êà „Ò¥U Á∑§ ¡M§⁄Uà ∑§Ë øË¡¥ fl flß ‚ „UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U.

•’ ÃÊ ’ÊŸ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‡Êÿ⁄U ◊¥, ∞»§«UË ◊¥, ∞‹•Êß‚Ë, ç‹Ò≈U ’È∑§ ∑§⁄UÊŸ ◊¥, ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ©UìÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ •ãÿ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË¡ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊà „Ò¥U. ÿÊŸË ’ÊŸ‚ ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥, ¬Ò‚ ‚ ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „UÊ ªÿË „ÒU. ∑§¬«∏U-‹ûÊ ÃÊ fl ‚Ê‹Ê¥ ÷⁄U π⁄Uˌà ⁄U„Uà „Ò¥U. „UÊ¢ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ◊¥ ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª •fl‡ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U.

¥æçÍü·¤ ©UÎæÚUè·¤ÚU‡æ ·ð¤ ÕæÎ ÇUÕÜ Â»æÚU ·ð¤ çÎÙ ãUßæ ãéU°

Á¬˝ÿ ’Ê’Í ¡Ë,

ø⁄UáÊ ∑§◊‹Ê¥ ◊¥ S¬·¸

∑ȧ‡Ê‹ ‚ ⁄U„U ∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ߸E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U.

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë, •Ê¬∑§Ê fl ◊ßÿÊ ∑§Ê ÃÕÊ ªÊ¢fl ∑§Ê „UÊ‹ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê. πȇÊË „È߸ Á∑§

•Ê¬ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ‚ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¬Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄UÊ ©UœÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU. ◊„UÊ¡Ÿ ∑§Ê

¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’Ê∑§Ë „UÊ ªÿÊ „ÒU. ’Ê’È¡Ë •Ê¬ Áø¢ÃÊ Ÿ ∑§⁄¥U, «U’‹ ¬ªÊ⁄U Á◊‹ŸflÊ‹Ê

„ÒU. Á◊‹Ã „UË ªÊ¢fl •Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ©UœÊ⁄U øÈ∑§Ê Œ¥ª. ÿÍÁŸÿŸ flÊ‹ ¡Ê⁄U ‚ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U. ©Uê◊ËŒ „ÒU

Á∑§ Á¬¿U‹Ê ‚Ê‹ ‚ ß‚ ‚Ê‹ •ë¿UÊ ’ÊŸ‚ Á◊‹ªÊ. •Ê¬ ∑§¬«∏UÊ-©U¬«∏UÊ ◊à π⁄UËŒËÿªÊ. „U◊

≈UÊ≈UÊ ‚ ‹∑§⁄U •Êÿ¥ª. ◊Ê¢ ∑§ Á‹∞ ‚Ê«∏UUË, •Ê¬∑§ Á‹∞ œÊÃË-∑ȧÃʸ, ¿UÊ≈U∑§Ë ’Á„UŸ ªÈaÔUË ∑§

Á‹∞ ÷Ë ‚‹flÊ⁄U-‚◊Ë¡ ∑§Ê ∑§¬«∏Ê ‹ ∑§⁄U •Êÿ¥ª. „UÊ¢, ⁄UÁŸÿÊ ŒÊß ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ ‚Ê«∏UË

‹∑§⁄U •Êÿ¥ª. zÆv ‚Ê’ÈŸ ÃÊ πà◊ „UÊ ªÿÊ „UʪÊ, fl„U ÷Ë ¬Ê¢ø «¢U«UÊ ‹∑§⁄U •Ê ¡Êÿ¥ª. ’Ê∑§Ë

‚’ ΔUË∑§ „ÒU. •Ê¬∑§Ë ¬ÊÃË •Ê¬ ‚’∑§Ê ’„ÈUà ÿÊŒ ∑§⁄UÃË „ÒU. ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ’Ê’Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡Êÿ¥ª.

’Ê∑§Ë ‚’ ΔUË∑§ „ÒU. ¬òÊ Á◊‹Ã „UË ¡flÊ’ ÁŒ¡ËÿªÊ.

•Ê¬∑§Ê ’≈UÊ

ŒÿÊŸÊÕ

(ÿ„U ¬òÊ (v~}Æ ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ∑§◊˸ ∑§Ê „Ò. ß‚ ¬òÊ ‚ ’ÊŸ‚ ∑§Ê

◊„Uàfl ‚„U¡ „UË ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU).

çÅUÙŒÜðÅU ·¢¤ÂÙè’ÙŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà — v{.}Æ ¬˝ÁÇÊÃ,

•Áœ∑§Ã◊ — xy|{Æ ∞fl¢ ãÿÍŸÃ◊ —

vv~}Æ

·¤æ¢çÌÜæÜ »æ¢Ïè ¥SÂÌæÜ’ÙŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà — wÆ ¬˝ÁÇÊÃ,

•Áœ∑§Ã◊ — vxxw}, ãÿÍŸÃ◊ — vÆ|w~

ÅUæÅUæ ç»×ð´ÅU ’ÙŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà — wÆ ¬˝ÁÇÊÃ,

•Áœ∑§Ã◊ — xw „U¡Ê⁄U ∞fl¢ ãÿÍŸÃ◊ — ww

„U¡Ê⁄U

ÅUæÅUæ çÅU×·ð¤Ù ·¢¤ÂÙè’ÙŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà — wÆ ¬˝ÁÇÊÃ,

•Áœ∑§Ã◊ — zw „U¡Ê⁄U ∞fl¢ ãÿÍŸÃ◊ — xw

„U¡Ê⁄U

Áð�·¤ô ·¢¤ÂÙè ’ÙŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà — wÆ ¬˝ÁÇÊÃ, •Áœ∑§Ã◊

— w{~ÆÆ, ∞fl¢ ãÿÍŸÃ◊ — wwyÆÆ

ÅUæÅUæ SÅUèÜ ·¢¤ÂÙè (w®v®)’ÙŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà — v|.z ¬˝ÁÇÊÃ, ∑ȧ‹

⁄U∑§◊ — vyx ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ, ‹Ê÷ ∑§Ê

¬˝ÁÇÊà — w.}x ¬˝ÁÇÊÃ, ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ‹Ê÷

— zÆy{.} ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ.

çÅUS·¤ô ×ð´ ÕôÙâ ÂÚU ¿¿æü ·¤æ¼õÚU ÁæÚUèÁ≈US∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§ ’ÙŸ‚ ∑§Ê ‚÷Ë ∑§Ù

’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •’

Ã∑§ ’ÙŸ‚ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU.

©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á‚â’⁄U •¢ÁÃ◊

‚åÃÊ„U ◊¥ ß‚ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê „UÙ ¡ÊÿªÊ.

◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ß‚ fl·¸

‹ª÷ª {xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ù ’¢¬⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê

„ÈU•Ê „ÒU ß‚ ºπà „ÈUÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ

ÿÍÁŸÿŸ •ë¿UÊ ’ʪ¸ÁŸ¢ª ∑§⁄‘UªË. ∞∑§

•ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑¢§¬ŸË wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U

‚ ÷Ë íÿÊºÊ ’ÙŸ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ πø¸

∑§⁄‘UªË.

∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U üÊ◊ ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË„ÒU. üÊ◊fl ¡ÿà ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ‚„UË Ÿ„Ë¥ „ÒU. ∞∑§ •Ê⁄U¡„UÊ¢ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ÊŸ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„UË¥‡Ê„⁄U ÃÕÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄UË’ ŒÊ ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§Ê }.xx »§Ë‚ŒË ÷Ë ’ÊŸ‚ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ. ¬ÿʸ#’ÊŸ‚ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄,U ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „ÒU. •ãÿ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©UŸ∑§ Á‹∞ •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ‚È◊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§Á„UÃÊ ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥ U, Ÿ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ÿÍÁŸÿŸ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ U, ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§ Á„UÃÊ ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥„UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Ã÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ, ÁŒflÊ‹Ë, ¿UΔUÁ’ŸÊ ’ÊŸ‚ ∑§ „UË ªÈ¡⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU. ’ìÊÊ ¥ ∑§ ∑§¬«∏U-‹ûÊ ’Ê◊ÈÁ‡∑§‹π⁄UËŒ ¬Êà „Ò¥ U. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡’ ÿ ◊¡ŒÍ⁄U Œπà „Ò¥ U Á∑§ ©UŸ∑§ „UË ÷Ê߸-’¢œÈ ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ ¥ ◊¥ ’ÊŸ‚ Á◊‹Ê „ÒU, ÃÊ fl ÁŒ‹ ◊‚Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„U ¡Êà „Ò¥ U.•ÊÁπ⁄U ∑§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢ ‚∑§Ã. ÁSÕÁà ’„ÈUà NUŒÿ ÁflŒÊ⁄U∑§ ’Ÿ ¡ÊÃË„ÒU. „UŒ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ÁŒÿ¡Êà „Ò¥ U, Ÿ ß∞‚•Êß fl ¬Ë∞»§ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¢ÉÊ·¸÷Ë „UÊ ⁄U„U „Ò¥ U, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÈÁœ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÿÍÁŸÿŸ¥ ÃÊ ∑§ß¸ß¢≈U∑§, ‚Ë≈ÍU, ∞≈U∑§, ’Ë∞◊∞‚, ∞ø∞◊∞‚ •ÊÁŒ ∑§ß¸ ÿÍÁŸÿŸ¢ „Ò¥ U, ¡ÊΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ÿÊ ∑§„¥ U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥ U, ‚øÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©Uã„¥ U ©UŸ∑§Ê flÊÁ¡’ „U∑§ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ’„ÈUà „UŒ Ã∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „Ò¥ U. ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê¡ ÷Ë Ã¢ª„UÊ‹Ë, »§≈U„UÊ‹ËflÊ‹Ë „Ë „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UË’ «U…U ‚ÊÒ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÷ËŸ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¡Ê ◊¡ŒÍ⁄U ’«∏U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ U •ÊÒ⁄U fl ‚¢ªÁΔUà „ÒU ¢, ÃÊ ©Uã„¥ U ∞Ÿ-∑§Ÿ-¬˝∑§Ê⁄UŸ}.xx ’ÊŸ‚ Ÿ‚Ë’ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ™¢§ªÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄UÁªŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. øÍ¢Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË „UË ∑§◊ Á◊‹ÃË „ÒU, ÃÊ ’„UÃ⁄U’ÊŸ‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ „UË ’◊ÊŸË „ÒU. •‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ËÿÍÁŸÿŸ ∞‚ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¢ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ flß Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥ U. ß‚∑§ ¬Ë¿U Ã∑¸§ ÿ„U ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ π«∏UË „UÊ ªÿË „ÒU.∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •‹ª ‚ flß ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ‚ÊÕ „UË •ãÿ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÷Ë Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÊÃÊ Ÿ„UË¥. •Ê¡ ÷Ë ßŸ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ÃËŸ- ‚Ê…∏ U ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ U•ÊÒ⁄U ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •h¸∑ȧ‡Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U ÃÊ „UÊà „UË „Ò¥ U. ©Uã„¥ U ãÿÍŸÃ◊flß Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, fl„UÊ¢ ’ÊŸ‚ ∑§Ë ’Êà „UË ’◊ÊŸË „ÒU.

ÁãUæ¢ ·ð¤ ×ÁÎêÚU ⢻çÆUÌ ãñ´U, ©U‹ãð´U ÕæðÙâ ç×Ü ÁæÌæ ãñU Ñ ÙÚð´U¼ý çןææ‚Ë≈ÍU ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ fl ߢ«US≈˛UËÿ‹ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ flÁ⁄UDÔU

◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ Ÿ⁄¥Uº˝ Á◊üÊÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ∑§ß¸ ’«∏UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ΔUË∑§Ê∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊŸ‚ ŒÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’ÊŸ‚ ©Uã„UË¥ ΔUË∑§Ê◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë’ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ‚¢ªÁΔUà „Ò¥U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’«∏UË-’«∏UË∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬ŸË ΔUË∑§Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’ÊŸ‚ ÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÕÊ«∏UË ÁŒ‹øS¬Ë •fl‡ÿ ÁŒπÊà „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ¡„UÊ¢ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U •¬Ÿ Á„UÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÕÊ ÿÍÁŸÿŸ¥ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿŸ„UË¥ „ÒU, ÃÊ fl ’ÊŸ‚ ‚ •fl‡ÿ fl¢Áøà „UÊ ¡Êà „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒ }.xx

»§Ë‚ŒË ’ÊŸ‚ ∑§ß¸ ΔUË∑§Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÃË „Ò¥U.•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„U ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ „ÒU. fl„UÊ¢ ÃÊ ΔUË∑§Ê

◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË Ã∑§ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¢ „UÊÃË. ’ÊŸ‚ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U„ÒU. Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚¡ªÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU. ß‚∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ„ÒU Á∑§ ©UŸ◊¥ ÷ÿ fl •Êâ∑§ „ÒU. ©Uã„¥U ß‚ ’Êà ∑§Ê «U⁄U ‚◊ÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§•ª⁄ fl •ÊflÊ¡ ©UΔUÊÿ¥ª, ÃÊ ©Uã„¥U ’ÒΔUÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§vwÆÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ß∑§ÊßÿÊ¥ flÊ‹Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊„U¡ yÆ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥◊¥ ÿÍÁŸÿŸ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U. Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U, ÃÊ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈ÍU‚ ‚¢’h ÿÍÁŸÿŸ ߢ«US≈˛UËÿ‹ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ xw ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ’ÊŸ‚‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊÿÊ. ¡’Á∑§ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ Ÿ ◊„U¡ øÊ⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥. •ª⁄U •¬ŸÊ„U∑§-„ÈU∑ͧ∑§ ‹ŸÊ „ÒU, ÃÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË •Êª •ÊŸÊ „UʪÊ. ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ flÿÍÁŸÿŸ¥ ÃÊ ©UŸ∑§ „U∑§ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl π«∏UË „Ò¥U.

¥çÏ·¤æ¢àæ ÆUè·¤æ ·¢¤ÂçÙØæ¢ ÕæðÙâ ÎðÌè ãñ´U Ñ °â ·ð¤ƒææðáæÜ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ÊÒlÊÁª∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl flÁ⁄UDÔU◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ ∞‚∑§ ÉÊÊ·Ê‹∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „UË •Ê¡ •Áœ∑§Ê¢‡ÊΔË∑§Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥∑§Ê ’ÊŸ‚ ŒÃË „Ò¥U. ÷‹ „UË fl„U}.xx »§Ë‚ŒË „UË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ•ª⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄¥U, ÃÊ’„UÃ⁄U ’ÊŸ‚ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ fl„UÊ¢ ÃÊÁ»§‹flQ§ ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê„UË ‚flÊ‹ „ÒU, ÃÊ ’Ê∑§Ë‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ÄÿÊ ∑§„UŸ. üÊËÉÊÊ·Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‹ªÊÃÊ⁄U◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ΔUË∑§Ê◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ¬˝ÁÃ◊Ê„U ÁŒÿÊ ¡Êÿ, ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ◊Ê¢ª ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË„ÒU. •Ê¡ ÷Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ΔUË∑§Ê◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ÃËŸ-‚Ê…∏U ÃËŸ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬⁄U π≈UÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ÷ÿÊfl„U ÁSÕÁà „ÒU.„U¡Ê⁄UÊ ¥ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ∑§◊ÊŸflÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ŒÊ flQ§ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ ¬Ò‚ ÷ËŸ„UË¥ ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. •‚¢ªÁΔUÃˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë

ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚¢¡ËŒªË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÃÕÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë∞∑§¡È≈U „UÊ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UʪÊ, Ã÷Ë ©Uã„¥ ©UŸ∑§Ê flÊÁ¡’„∑§ Á◊‹ ¬ÊÿªÊ.

Îæð Üæ¹ âð Öè ¥çÏ·¤ ÆUè·¤æ ×ÁÎêÚUæð´ ·¤æð }.xx ȤèâÎè Öè ÕæðÙâ ÙãUè´

•Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •í¡Í

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ù⁄U ‹ı„UŸª⁄UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’ÙŸ‚ ’„ÈUÃ◊„Uàfl ⁄UπÃÊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬⁄U ◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§Ù «U’‹ ¬ªÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.fl„UË¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ©U¬Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Á‹∞ ’ÙŸ‚ ’„ÈUà „UË ◊„Uàfl ⁄UπÃÊ „ÒU. ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥’ÙŸ‚ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ’ÙŸ‚ ¬⁄U ‚÷Ë ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U Á≈U∑§Ë ⁄U„UÃË „ÒU.‚ÊÕ „UË •Ê‡ÊÊ ’¢œË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ©Uã„¥U ’ÙŸ‚ ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ„UÙ ¡ÊÿªÊ. ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÷Ë·áÊ ◊¢„UªÊ߸ ◊¥ ßã„¥U ¡Ù flß Á◊‹ÃÊ „ÒU. ©U‚‚ ߟ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ πø¸ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU. ߟ ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊„UËŸÊ ∑§¡¸ ∑§Ê ’Ù¤Ê

’…∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ÿÊ •ãÿ SòÊÙà ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑§¡¸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ’ÙŸ‚ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ‚ „UË ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U. ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ’ʺ ¿UΔU Ã∑§ ¬fl¸ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U¬fl¸ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ê πø¸ ÷Ë ’ÙŸ‚ ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ „UË Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ’ìÊÙ¥ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ŸÿÊ ∑§¬«∏UÊ ºŸ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ß‚ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U „ÒU, Á¡‚∑§Ê

÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚¢’¢œ ÷Ë „ÒU. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿ„U ßë¿UÊ Sfl÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§©Uã„¥U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’ÙŸ‚ Á◊‹ ‚∑§. •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄UË’}ÆÆ-vÆÆÆ ∑¢§¬ŸË „ÒU, ¡Ù øÊ‹Í ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU. ߟ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ •ı‚à ‹ª÷ª

vz-wÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ’ÙŸ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬Í⁄‘U •ılÊÁª∑§§ˇÊòÊ ◊¥ •÷Ë ’ÙŸ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ◊¡ºÍ⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’ÙŸ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ◊¥ „ÒU. ¬˝’¢œŸ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ’ÙŸ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ

„UÙ ¡Êÿ. fl„UË¥ ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚’‚ •Áœ∑§ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ≈˛U«UÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’ÙŸ‚ Á◊‹ ÃÕÊ•ılÊÁª∑§ ‡ÊÊ¢Áà ÃÕÊ ‚ı„Uʺ¸¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸË ⁄U„U.

‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§ Á‹∞¬˝’¢œŸ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ëø flÊÃʸ ‡ÊÈL§„UÙ øÈ∑§Ë „Ò. ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊËø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ ߸⁄Uʺ ¡ÃÊÄÈU∞ wÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª¬˝’¢œŸ ∑§ ¬Ê‚ ⁄Uπ ºË „ÒU. ß‚ Ã⁄U„U‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U fl ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‹Ùª ÷Ë ’ÙŸ‚◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬Ò‚ ¬⁄U ÁŸªÊ„¢¥ ª«∏UË„ÈU߸ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ Á¬¿U‹Ë’Ê⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ’ÙŸ‚ •ë¿UÊ „UÙªÊ.Á¬¿U‹ ’Ê⁄U wÆvv-vw ÁflàÃËÿ fl·¸ ◊¥•ı‚ß ’ÙŸ‚ xx„U¡Ê⁄U L§ ÕË,Á¡‚◊¥ ãÿÍŸÃ◊ wz „U¡Ê⁄U Ã⁄U„U L§ ÃÕÊ•Áœ∑§Ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê x| „U¡Ê⁄U øÊ⁄U ‚ı

vx L§ Á◊‹Ë ÕË. ß‚ ’Ê⁄U •ı‚߬˝Áà ∑§◊¸øÊ⁄UË xz „U¡Ê⁄U L§ ‚ íÿʺÊÁ◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU. ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§ ‚ÊÕ

SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡

‚ÊÕ „UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙSÕÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà „UË •ë¿UÊS∑§Ë◊ ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. wÆÆ} ◊¥≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊËø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ∑§ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ß‚S∑§Ë◊ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹Ÿ ‹ªÊ „ÒU. ß‚‚ ¬„U‹ Ã∑§∑§fl‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ „UËÁ◊‹ÃÊ ÕÊ. ’ÙŸ‚ ∑§ ‚ÊÕ Á‚Á‹¢ª∑§Ë Á◊ÕÊ ÷Ë •’ ≈Í≈U øÈ∑§Ë „ÒU. •’¬Í⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏U „ÈU∞ ’Á‚∑§

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÙŸ‚ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU,¡’Á∑§ ¬„U‹ ¬Í⁄UÊŸ ÃÕÊ Ÿÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚◊ÊŸ Á»§Ä‚⁄U∑§◊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ß‚ ’Ê⁄U yÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË

SÕÊÿË ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥’ÙŸ‚ ∑§ ‚ÊÕ „UË yÆÆ ‚ íÿʺÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ „UÊÕ Á◊‹ ’ÙŸ‚ ∑§Ê ¬Ò‚Ê„UÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ º⁄UË Ÿ„UË ‹ªÃË,‹Á∑§Ÿ SÕÊÿË „UÙŸ flÊ‹ ‚Ò∑§«∏UÙ¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U SÕÊÿË∑§Ê ‹Ê÷ ©U‚∑§ ¬Í⁄‘U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Ã∑§Á◊‹Ã ⁄U„¥Uª. ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ SÕÊÿË„UÙŸ ∑§ ’ʺ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë πȇÊË÷Ë ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄U„UÃË „ÒU. Á¬¿U‹øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ x „U¡Ê⁄U |w∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ’ÙŸ‚ ∑§ ‚ÊÕ „UË

’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ’…U∏ÃË „ÒU ª„U◊ʪ„U◊Ë

’Ê¡Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒUÁ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ÿ∑§Ù¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢’ÙŸ‚ º º ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U Ã÷Ë ª◊¸„UÙÃÊ „ÒU ¡’ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ê ’ÙŸ‚„UÙÃÊ „ÒU. ÿÊÁŸ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ „ÈU∞’ÙŸ‚ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§•∑§Ê©¢U≈U ◊¥ •Êà „UË ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª„U◊ʪ„U◊Ë ’…∏U¡ÃË „ÒU.

âÕâ𠥑ÀUæ ÕôÙâ ç¼ÜæÙð ·¤è ãUô»è·¤ôçàæàæ Ñ Âè °Ù

≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚

ÿÍÁŸÿŸ ∑§

•äÿˇÊ ¬Ë ∞Ÿ

Á‚¢„U ∑§„Uà „ÒU

ß‚ fl·¸ ∑¢§¬ŸË

∑§Ù •ë¿UÊ

◊ÈŸÊ»§Ê „ÈU•Ê „ÒU

„U◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

„UÙªË ∑§Ë

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

•ë¿UÊ ’ÙŸ‚ Áº‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. wÆ ¬˝ÁÇÊÃ

’ÙŸ‚ Áº‹ÊŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÙªË.

°·¤ ÙÁÚU ÕôÙ⠷𤠥梷¤Ç¸Uô´ ÂÚU ÁflûÊËÿ fl·¸ ¬˝ÁÇÊà ãÿÍŸÃ◊ ⁄UÊÁ‡Ê •Áœ∑§Ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê •ı‚ßwÆÆ~-vÆ vz.w| ww,{zw L§ w{~z} L§ wzÆÆÆ L§wÆvÆ-vv v|.v{ wz,zvy L§ xx,zwÆ L§ xÆ,xÆv L§ wÆvv-vw v{.{z wz,Ævx L§ x|,yvx L§ xxÆÆÆ L§

ÅUæÅUæ ×ôÅUâü ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤ô xz ãUÁæÚUL¤ âð ’Øæ¼æ ÕôÙâ ç×ÜÙð ·¤è ©U�×èÎ

«U’‹

¬ªÊ⁄U ÿÊŸË ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ∑§◊Êÿ

ªÿ ‹Ê÷ ∑§Ê fl„U Á„US‚Ê, ¡Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê

∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Œÿ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ }.xx »§Ë‚ŒË

’ÊŸ‚ ÃÊ ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Œÿ „UÊÃÊ ÕÊ. ÿ„U ãÿÍŸÃ◊ ¬˝ÁÇÊÃ

„UÊÃÊ „ÒU. ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏UÃ-’…∏à wÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬„È¢Uø

ªÿË •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ •Õ∑§ ‚¢ÉÊ·¸-

•Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„¥U ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ∑§◊Êÿ ªÿ ‹Ê÷ ∑§Ê

Á„US‚Ê Á◊‹Ÿ ‹ªÊ. ‹Á∑§Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ Ÿ «U’‹ ¬ªÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚-

Ÿ„U‚ ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ ÁŒÿÊ. «U’‹ ¬ªÊ⁄U ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà ⁄U„UË, ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ •ÁSÃàfl

¬⁄U ‚¢∑§≈U ∑§ ’ÊŒ‹ ¿UÊ ªÿ. ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¿¢U≈UŸË-∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê.

◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ, ’ÄUÊ‚Ê ©Uà¬ÊŒŸ, •¢œÊœÈŸ ¿¢U≈UŸË, ß∞‚∞‚ •ÊÁŒ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§

‡ÊéŒ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Êÿ, Á¡‚‚ ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ •ÊâÁ∑§Ã „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U «U’‹

¬ªÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊéŒ ß‚◊¥ πÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŸ‚ ∑§Ê Sfl⁄U ©U÷⁄U •ÊÿÊ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ∑§

ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊

∑§⁄U ⁄U„U Õ, fl„UÊ¢ ÿ„U ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈U ∑§⁄U ◊„U¡ ∑ȧ¿U „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË.

„UÊ¢, ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢Œ⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¢ •ÊÿË •ÊÒ⁄U ◊Ê«U

’Œ‹ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ∞∑§ ‹Êπ ◊¡ŒÍ⁄U SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢Œ⁄U ¡Ê

⁄U„U Õ, ©UŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊¡ŒÍ⁄U •’ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ

‹ª. ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊŸ‚ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U, ãÿÍŸÃ◊ flß ÷Ë

Ÿ„UË¥ Ÿ‚Ë’ „UÊÃÊ, ß‚‚ ‚„U¡ „UË •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU

Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ Ÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê

¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŸ‚ ¬⁄U «UÊ∑§Ê

«UÊ‹ ÁŒÿÊ.

¥æ缈ØÂéÚU ¥õlæðç»·¤ÿæð˜æ ·ð¤ ×Á¼êÚUô´ ·ð¤ çÜ°ÕãéUÌ ×ãUˆß ÚU¹Ìæ ãñUÕôÙâU

¥æ缈ØÂéÚU ¥õlæðç»·¤ÿæð˜æ ·ð¤ ×Á¼êÚUô´ ·ð¤ çÜ°ÕãéUÌ ×ãUˆß ÚU¹Ìæ ãñUÕôÙâU

�� }ÆÆ-vÆÆÆ ∑¢§¬ŸË øÊ‹Í ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU •ılÊÁª∑§

ˇÊòÊ ◊¥

�� ’ÙŸ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU

vz-wÆ ∑§⁄UÙ«∏U

w® ÂýçÌàæÌ âð ·¤× ÕôÙâ â×ÛæõÌæ ÙãUè´ Ñ ·¤æ. ÙÚÔ´U¼ý çןææߢ«US≈˛UËÿ‹ ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ (‚Ë≈ÍU) ∑§ •äÿˇÊ ∑§ÊÚ Ÿ⁄‘¥Uº˝ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

•ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹ª÷ª w}-xÆ

∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU,

¡„UÊ¢ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ’ÙŸ‚ Áº‹ÊÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË

‚Á◊Áà ∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊¥ ªÃ fl·¸ ‚ ∑§◊

¬˝ÁÇÊà ÿÊŸË wÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ∑§Ê

‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡„UÊ¢ wÆ

¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ ¬⁄U ’ÙŸ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ

„ÈU•Ê „ÒU. fl„UÊ¢ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ flÎÁº˜œ ∑§⁄Uà „È∞

’ÙŸ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ •ë¿UÊ

©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê „ÒU. •Ã— •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ß‚ fl·¸ ’ÙŸ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ

ªÃ fl·¸ ‚ ÷Ë •ë¿UÊ „UÙªÊ.

ÕôÙâ ×Á¼êÚUô´ ·¤æ ·¤æÙêÙè ¥çÏ·¤æÚU ãñUÑ çßÁØ·¤æ¢Ì ÜæÜ ¼æâߢ«US≈˛UËÿ‹ ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ∑§ÊÚ

Áfl¡ÿ∑§Ê¢Ã ‹Ê‹ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÙŸ‚

◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

÷ȪÃÊŸ •ÁœÁŸÿ◊ (ºË ¬◊¥≈U •ÊÚ»§ ’ÙŸ‚

∞Ä≈U-v~{z) wz Á‚â’⁄U v~{z ∑§Ù

¬ÊÁ⁄Uà „ÈU•Ê. ß‚ ∞Ä≈U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

’ÙŸ‚ ∑§Ù߸ ºÊŸ (øÒÁ⁄U≈UË) ∞Ä≈U Ÿ„UË¥ „ÒU,

é‹Á∑§ ÿ„U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚∑§Ê

ºÊflÊ fl„U •¬Ÿ ÁŸÿÙ¡∑§ ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ß‚

∞Ä≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒ‚ ‚÷Ë ◊¡ºÍ⁄UÙ¥, Á¡ã„UÙ¥Ÿ

ÁflàÃËÿ fl·¸ (•¬˝Ò‹ ‚ ◊Êø¸) ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊

xÆ ÁºŸ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ’ÙŸ‚ ¬ÊŸ ∑§Ê „U∑§ºÊ⁄U „ÒU. ÁflàÃËÿ fl·¸ ∑§ ‚◊ÊÁåÃ

∑§ •ÊΔU ◊„UËŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ’ÙŸ‚ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ºŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. ¬Í⁄‘U ÁflàÃËÿ

fl·¸ ◊¥ ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ù Áºÿ ªÿ ∑ȧ‹ flß ¬⁄U ’ÙŸ‚ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

’ÙŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ãÿÍŸàÃ◊ }.xx ‚ •Áœ∑§Ã◊ wÆ ¬˝ÁÇÊà ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚Ë≈ÍU Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áº‹ÊÿÊ ÕÊ ’ÙŸ‚

•ÊÁºàÿ¬È⁄U •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ Áº‹ÊŸ ∑§Ë

‡ÊÈL§•Êà ‚Ë•Êß≈UËÿÍ ∑§ mÊ⁄UÊ „UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚Ÿ v~|y ◊¥

‚fl¸¬˝Õ◊ ߢ«US≈˛UËÿ‹ ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ (‚Ë≈ÍU) ∑§ º˜flÊ⁄UÊ •ıº˜ÿÙÁª∑§

ˇÊòÊ ◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§Ê ◊Ê¢ª ⁄UπÊ ªÿÊ. ©U‚ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥

}.xx ¬˝ÁÇÊà ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ÕÊ.

ß‚∑§ ’ʺ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ

„ÒU, Á¡‚∑§Ê üÊÿ ‚Ë≈ÍU ∑§Ù ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

¥õlæðç»·¤ ÿæð˜æ ·¤è ÅþðÇU ØêçÙØÙ

§¢ÇUSÅþUèØÜ ×Á¼êÚU ØêçÙØÙ (âèÅêU)

ÚUæ·ð¤àßÚU Âæ¢ÇðUØ ·¤è ÙðÌëˆß ßæÜè ØêçÙØÙ

Õè°×°â ·¤è ØêçÙØÙߟ ‚÷Ë ◊¥ ߢ«US≈˛UËÿ‹ ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ (‚Ë≈ÍU) •ılÊÁª∑§§

ˇÊòÊ ◊¥ ’„ÈUà „UË ‚‡ÊÄà ÿÍÁŸÿŸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò. ß‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ù

ß‚ fl·¸ ∑§⁄UË’ w} ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ ’ÙŸ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU. ªÃ

fl·¸ •Õʸà ‹πÊ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ ß‚ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ •ılÊÁª∑§

ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ‹ v}-wÆ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊU ∑§⁄UÊÿÊ

ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù v| ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’ÙŸ‚ Áº‹ÊÿÊ

ªÿÊ ÕÊ. ß‚ fl·¸ wÆvv-vw ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ wÆ

¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬òÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ mÊ⁄UÊ º ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU

ÃÕÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ xÆ Á‚â’⁄U Ã∑§ ’ÙŸ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U

Á‹ÿÊ ¡Êÿ.

ÆUð·¤æ ×Á¼êÚUô´ ·¤ô Öè ç×Üð ÕôÙâ- â¢Áèß ŸæèßæSÌ߇ʄU⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ flÁŸc¬Ã ΔU∑§Ê

üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „ÒU,Á¡‚∑§ ø‹Ã ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê„UÙÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ∑§fl‹SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „UË ’ÙŸ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU.©UÄà ’ÊÃ¥ Á‚¢„U÷Í◊ •‚¢ªÁΔUà ∑§Ê◊ªÊ⁄UÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ‚¢¡Ëfl üÊËflÊSÃfl Ÿ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝Ë¥‚ˬ‹ ߢ¬‹Ùÿ⁄U „UÙŸ ∑§ ŸÊÃ

‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ }.xx ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ºŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Δ∑§ºÊ⁄U ¬⁄U º’Êfl ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞.

10 ⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚â’⁄U wÆvw

¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U’Êß’‹ `§Ë¡

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •Ê¡ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

◊‚Ë„ ƒÊÈflÊ ◊¢ø mÊ⁄Ê wxÁ‚â’⁄ vw ∑§Ê vÆ ‚ vw ’¡Ã∑§ ‹ÍÕ⁄Ÿ ©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢∑§ÊÀ„ÊŸ SÃ⁄ËƒÊ ’Ê߸’‹ ÄflË¡¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ë‚Ê⁄Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ¬Íáʸ ∑§⁄ ‹Ë ªƒÊË„Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚¢ƒÊÊ¡∑§∞Ÿ◊ ⁄Ê¡ ’«∏UÁŒƒÊÊ⁄ Ÿ ŒË „Ò.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ •Ê⁄UʬË

‚È‹„U ∑§ ’ÊŒ ’⁄UË øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

øʬÊ∑§‹ ‚ ¬ÊŸË ‹Ÿ ∑§Ê‹∑§⁄ „È߸ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§ ŸÊÒ•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê •Ê¬‚Ë‚È‹„ŸÊ◊Ê ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄∞‚«Ë¡∞◊ ¬Ê«∏UÊ„Ê≈U ∑§ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ’⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊʪƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ƒÊ‡Êfl¢Ã∑ȧ◊Ê⁄ ¬˝‚ÊŒ Ÿ xv ÁŒ‚¢’⁄ vv∑§Ê •»§ÃÊ’ πÊŸ, ◊ÈÅÃÊ⁄πÊŸ, ⁄Ê¡Í πÊŸ, •◊¡ŒπÊŸ, ⁄Ê◊¡ÊŸË πÊŸ, ‡Ê∑§Ë‹πÊŸ, ¡◊Ë‹ πÊŸ, ăÊÍ◊πÊŸ, ’Èø∑§Ê πÊŸ, ‚◊Ë⁄πÊŸ, ŸÊ҇ʌ πÊŸ ©»¸§ ¬å¬Í∞fl¢ ‡Ê„ËŒ πÊŸ ∑§ ÁflM§fø∑˝§œ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ƒÊÊ ÕÊ.

•Ê⁄UÊ¬Ë ‚È‹„ŸÊ◊Ê ∑§

’ÊŒ ¿ÍU≈UÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

∞∑§ ◊à „Ê∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ÿ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄Áfl,Áfl∑§Ê‚, ¬˝ŒË¬ ∞fl¢ ŒË¬∑§ ∑§Ê∞‚«Ë¡∞◊ ¬Ê«∏UÊ„Ê≈U ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊmÊ⁄Ê •Ê¬‚Ë ‚È‹„ŸÊ◊Ê ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ŒÊcÊ ◊ÈÄà Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ’„ËŒÊπÊÃÈŸ Ÿ xv ÁŒ‚¢’⁄ vv ∑§Êø∑˝§œ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ ©Ÿ∑§÷ÊÃË¡Ê ∞fl¢ Œfl⁄ ∑§Ê ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄Ÿ, ªÊ‹Ë ŒŸ ∞fl¢ ¬ÊÚ∑§≈U ‚zÆÆ M§¬ƒÊ ¿UËŸ ∑§⁄ ‹ ¡ÊŸ∑§ ÁflM§f ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§Ë ÕË. ∞Ÿ∞‚∞‚ ¬˝Êª˝Ê◊

wz ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄mÊ⁄Ê ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ øÊ߸’Ê‚Ê◊¢ wz Á‚â’⁄ vw ∑§Ê ¬Íflʸ„Ÿvv ’¡ ∞Ÿ∞‚∞‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©Äáʟ∑§Ê⁄Ë ∞‚ ◊¢«‹ Ÿ ŒË „Ò.

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê

•Ê¡ ‚ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

Á’⁄‚Ê-¡Ê„Ê⁄ ‚¢SÕÊ mÊ⁄Ê≈UË•Ê⁄≈UË‚Ë ªÈ߸⁄Ê ◊¢ wx Á‚â’⁄‚ wz Á‚â’⁄ Ã∑§ ÃËŸÁŒfl‚ËƒÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚È’„vÆ ’¡ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.Á¡‚◊¢ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃËŸÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ŒË ¡Ê∞ªË. ◊ÈŃÊÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∞«’Ê∑§≈U ≈UÊÚ◊ Ÿ‹Ë,ø¢Œ˝÷ÍcÊáÊ Œflª◊, Á’⁄‚Ê ∑§flË⁄Á‚¢„ Á‚¢∑ȧ, ‡ƒÊÊ◊ ‚Èã«Ë,ªËÃÊ ªÊª⁄Ê߸, ∑§Œ◊Ê ’ÊŸ⁄Ê,◊⁄Ë „ÊŸ„ÊªÊ ∞fl¢ •ãƒÊ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê •‹ª-•‹ªÁflcʃÊÊ¢ ¬⁄ ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§‚ÊÕ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ •flªÃ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

’ìÊ •¬Ÿ •¢Œ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃèÊÊ ∑§Ê ÁŸπÊ⁄¢øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

•¬Ÿ •¢Œ⁄ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ’Ê„⁄ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¢, ©ÄÃ’Êâ ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ ∑§∑ȧ‹¬Áà «ÊÚ¯ ‚Á‹‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ÊƒÊ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’Ê‹∑§◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ∞fl¢ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ •Ê‚¸‹⁄Á◊ûÊ‹ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚•ÊƒÊÊÁ¡Ã •¢Ã⁄ ÁfllÊ‹ƒÊ flÊŒ-ÁflflÊŒ, ÄflË¡ ∞fl¢ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§„Ë.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ∞fl¢◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄¢ •ÊÒ⁄‹ˇƒÊ ∑§Ë •Ê⁄ ’…∏, Ã÷Ë „◊Ê⁄Ê÷Ê⁄à •Êª ’…∏U ‚∑§ÃÊ „Ò.¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ∑§ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ª˝È¬ ∞∑§ ◊¢ ¬˝Õ◊ ÷ÊŸÍ Á¬˝ƒÊÊ Á¬¢ªÈflÊflª¸ ŒÍ‚⁄Ê ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’ÊÁ‹∑§ÊÁfllÊ‹ƒÊ, ÁmÃËƒÊ ⁄◊‡Ê ¬È⁄ÃË flª¸ŒÍ‚⁄Ê ‚¢Ã •ªSÃËŸ S∑ͧ‹ ⁄¢ª«∏UÊ

∞fl¢ ÃÎÃËƒÊ •ÁŸ‹ Á‚¢∑ȧ flª¸ ¬„‹Ê‚¢Ã ¬ÊÒ‹ S∑ͧ‹ ◊Ê‹Í∑§Ê, ª˝È¬ ŒÊ ◊¢¬˝Õ◊ ◊ÊÒ‚◊Ë ¬È⁄ÃË flª¸ øÊÒÕÊ ‚¢Ã¡ÁflƒÊ‚¸ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊Áfl øÊ߸’Ê‚Ê,ÁmÃËƒÊ ŸÊÃʇÊÊ Á‚¢∑ȧ flª¸ ÃË‚⁄Ê‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’ÊÁ‹∑§ ◊ÁfløÊ߸’Ê‚Ê, ÃÎÃËƒÊ flË⁄Á‚¢„ ‹ÊªÈ⁄Ëflª¸ øÊÒÕÊ ‚¢Ã ¡ÊÚŸ ◊Áfl ≈U¬Ê‚Ê߸,ª˝È¬ ÃËŸ ◊¢ ¬˝Õ◊ πȇÊË ∑ȧ◊Ê⁄Ë ªÊ¬flª¸ øÊÒÕÊ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’ÊÁ‹∑§Ê◊Áfl øÊ߸’Ê‚Ê, ÁmÃËƒÊ ‚¢¡ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄ flª¸ øÊÒÕÊ ‚¢Ã ¬ÊÒ‹ ◊Áfl

◊Ê‹Í∑§Ê, ÃÎÃËƒÊ ◊Ê„Ÿ ¡Ê¢∑§Ê flª¸øÊÒÕÊ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ◊Áfl ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU,ª˝È¬ øÊ⁄ ◊¢ ¬˝Õ◊ ‡Ê¢∑§⁄ ŒÊ‚ flª¸¿UΔUflÊ¢ ©Áfl Á∑§⁄Ë’ÈM§, ÁmÃ˃ÊÁfl∑˝§◊ ‹ÊªÈ⁄Ë ¿UΔUflÊ¢ ‚¢Ã ¬ÊÒ‹◊Áfl ◊Ê‹Í∑§Ê, ÃÎÃËƒÊ ‚¢¡ƒÊ ‚È⁄ËŸflª¸ ‚ÊÃflÊ¢ ‚¢Ã ¬ÊÒ‹ ◊ÁflªÊß‹∑§⁄Ê, ª˝È¬ ¬Ê¢ø ◊¢ ¬˝Õ◊ Á’^ͪʬ flª¸ ~flÊ¢ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’Ê‹∑§©Áfl øÊ߸’Ê‚, ÁmÃËƒÊ ‚Ë◊Ê ◊È¢«Í~flÊ¢ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’ÊÁ‹∑§Ê ©ÁfløÊ߸’Ê‚Ê, ÃÎÃËƒÊ ≈UË Á’M§‹Ë ~flÊ¢

∞‚¬Ë¡Ë Á◊‡ÊŸ ’ÊÁ‹∑§Ê ©ÁfløÊ߸’Ê‚Ê, flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊¢ ¬˝Õ◊•¢Á∑§Ã •Ê¤ÊÊ flª¸ ~flÊ¢ ‚¢Ã¡ÁflƒÊ‚¸ ’Ê‹∑§ ©Áfl øÊ߸’Ê‚Ê,ÁmÃËƒÊ Á¬˝ÁÃ∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë flª¸ ~flÊ¢‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’ÊÁ‹∑§Ê ©ÁfløÊ߸’Ê‚Ê, ÃÎÃËƒÊ ¬Í¡Ê ¬È⁄ÃË flª¸~flÊ¢ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’ÊÁ‹∑§Ê ©ÁfløÊ߸’Ê‚Ê, ‚Ê◊ÊãƒÊ ôÊÊŸ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ◊¢ Áfl¡ÃÊ ‚È÷◊ Ã◊‹Ë ÃÕÊ ⁄Ê„ŸÁÃÇªÊ flª¸ vÆflË¢ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ©ÁfløÊ߸’Ê‚Ê ∞fl¢ ©¬Áfl¡ÃÊ

⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê≈U Á¬¢ªÈflÊ flª¸ vÆflË¢Ã⁄‚Ê ©Áfl ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ∞fl¢ ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄ flª¸ vÆflË¢ ©Áfl ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈŃÊM§¬ ‚ »§ÊŒ⁄ ‚Ë•Ê⁄ ¬˝÷È, ŒflãŒ˝ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, »§ÊŒ⁄ ¬ÈÕÈ◊Ê߸ ⁄Ê¡,◊Êß∑§‹ ∑§⁄∑§^Ê, •‡ÊÊ∑§ ‚Ÿ,Á‚S≈U⁄ ŸËÁ‹◊Ê, Á‚S≈U⁄ ŸË‹◊,‡Êπ⁄ Á◊¢¡, ∑§ŒÊ⁄ ¬˝œÊŸ, ’˝Œ⁄•ÁŸ‹, Á»§‹Ë¬ ÃʬŸÊ, ’ÈfŒflŸÊƒÊ∑§, ’˝Œ⁄ªáÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

•¢Ã⁄U ÁfllÊ‹ÿ flÊŒ - ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑ȧ‹¬Áà Ÿ ∑§„UÊ •ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ë ˇÊÃ-

ÁflˇÊà ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊ŒŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ŸÊflÊ◊È¢«UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚#Ê„U ÷⁄U∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ŒÊ ‹Ê‡Ê¥ Á◊‹Ÿ ‚ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË’…∏U ªÿË „ÒU. ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬ÈÁ‹‚ ŸSÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊È¢«UÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U •Ê¡ ¡Ê◊¬ÊŸË ¡¢ª‹ ‚ ∞∑§•ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚«∏UË-ª‹Ë‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ©U‚¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹ÿ øÊ߸’Ê‚Ê÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ‹Ê‡Ê ∑§Ê»§Ë ‚«∏U˪‹Ë ÕË. •Ê¢‡Ê∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë „UàÿÊ øÊ⁄U¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§Ë ªÿË „UʪË.¬ÈÁ‹‚ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU. ôÊÊà „UÊ Á∑§ÁflªÃ vx Á‚â’⁄U ∑§Ê ŸÊflÊ◊È¢«UˬÈÁ‹‚ Ÿ ¬øÊ߸‚Ê߸ ‚ ∞∑§•ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ∑§Ë ÕË. Á¡‚∑§Ë ¬„UøÊŸ’Êfl⁄UËÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ’ÈœÊ߸ ‹ÊªÈ⁄UË∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸ ÕË. ’ÈœÊ߸ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§Ë ªÈàÕË •÷Ë ‚È‹¤ÊË ÷ËŸ„UË¥ ÕË Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •ôÊÊà ‹Ê‡ÊÁ◊‹Ÿ ‚ ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë’ÒøŸË ’…∏U ªÿË „ÒU.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê¤ÊÊ⁄U㛮 ’¢Œ Áfl»§‹

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê •Ê„Èà ¤ÊÊ⁄㛮 ’¢Œ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑§ ◊ÈŃÊÊ‹ƒÊøÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„Áfl»§‹ ⁄„Ê. øÊ߸’Ê‚Ê◊¢ ‚È’„ ‚ „Ë •Ê◊ÁŒŸÊ¢ ∑§Ë Ã⁄„ ‡Ê„⁄ ∑§‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ πÈ‹Ë ⁄„Ë.’‚Ê¢ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ÷Ë•Ê◊ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ë Ã⁄„ ÁŒŸ÷⁄ ø‹Ë. ‚⁄∑§Ê⁄Ë∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ÷Ë •Ê◊ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ë Ã⁄„ πÈ‹ ⁄„. ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ∑§Ê ‚È’„ | ’¡ÃÊ¢’Ê øÊÒ∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„˜flÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚◊ƒÊ¬⁄ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ ¡◊Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ª÷ª ~-vÆ ’¡ ÃÊ¢’ÊøÊÒ∑§ ◊¢ ‚«∏U∑§ ∑§ ’Ëø ≈UʃÊ⁄ ¡‹Ê ∑§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªƒÊË.¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄Ò‹Ë ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ •¢Œ⁄ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢∑§Ê ¡’⁄Ÿ ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ Õ ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢mÊ⁄Ê ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄Ÿ◊¢ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „È߸. •Áœ∑§ûÊ⁄ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ’¢Œ ∑§⁄Ÿ∑§Ë •¬Ë‹ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÈ∑§ÊŸ πÈ‹ ⁄π. ‡Ê„⁄ ∑§Ë ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢∑§Ê πÈ‹Ê Œπ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ◊¢ ¡’⁄Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¢„È߸. ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „È∞ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈÅƒÊ ◊ʪÊZ ◊¢¡È‹Í‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ÃÕÊ øÊÒ∑§-øÊÒ⁄Ê„Ê¢ ¬⁄ ≈UʃÊ⁄ ¡‹Ê ∑§⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ‡Êʢà Á∑§ƒÊÊ. Áfl⁄Êœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ŸÃÊ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ’„⁄Ê ‚Á„à •ãƒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ŸÃÊ∞fl¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÁflœÊÿ∑§ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’Ê¢≈U »§‹ fl Á’ÁS∑§≈U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢÷Ã˸ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ ’Ëø »§‹ ∞fl¢Á’S∑§Ë≈UU ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ÃÕÊÁ‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ÁflÁŒÃ „Ê Á∑§ ¡ÒŸ œ◊ʸfl‹¢Á’ƒÊÊ¢∑§Ê ¬ÊflŸ ◊Ê‚ ÷ÊŒ˝◊Ê‚ ‚ ‡ÊÈM§„ÊŸ flÊ‹Ê øÃȸ◊Ê‚ ∑§ ©¬‹ˇƒÊ ◊¢‚åÃ◊Ë ÁÃÁÕ fl ©lʪ¬Áà •‡ÊÊ∑§∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ ∑§Ë SflªË¸ƒÊ ◊ÊÃʬŒ˜◊ÊflÃË ¡ÒŸ ∑§Ë ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄ »§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁflÃ⁄áÊ ∑§©¬⁄ʢà ª˝ÈȬ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê◊Œ⁄ ≈U⁄‚Ê ∑ȧc≈U ÁŸflÊ⁄áÊ ‚¢SÕÊŸ,’Ê߸„ÊÃÈ ◊¢ ÷Ë ∑ȧc≈U ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§’Ëø »§‹ ∞fl¢ Á’S∑§Ë≈U ∑§Ê

ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. »§‹ ∞fl¢Á’S∑§Ë≈U ¬Ê∑§⁄ ◊⁄Ë¡Ê¢ ŸÁ◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ ∑§ •‹ÊfløÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§Á’M§flÊ ∑§Ê œãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ª˝È¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡∞‚ ƒÊÊŒfl, ⁄Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’,ÁŒ‹Ë¬ Á‚¢„, •¢Á∑§Ã ¡ÒŸ,ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ Á‚¢„ Œ⁄’Ê⁄Ê, ∑§ •‹Êfl∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Ê÷È∑§ ◊⁄Ë¡©¬ÁSÕà Õ.

Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê mÊ⁄Ê wx Á‚â’⁄ vw ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ (Á’„Ê⁄Ë

Ä‹’) ‚Ÿ ≈UÊ‹Ê ◊¢ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ øÊ߸’Ê‚Ê mÊ⁄Ê ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞∑§ fl΄Œ ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ •äƒÊˇÊ ◊„‡Ê πòÊË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬¢∑§¡ ∑¢§’Ê¡ mÊ⁄Ê ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ flË’Ë«Ë∞ ∑§Ë ≈UË◊ •ÊÒ⁄ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ é‹« ’Ò¢∑§ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄Äà ‚¢ª˝„ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ªË •ÊÒ⁄Ä‹’ mÊ⁄Ê ‚¢ª˝„Ëà ⁄Äà ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ é‹« ’Ò¢∑§ ◊¢ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ¬⁄ ¡M§⁄Ã◊¢Œ ‹ÊªÊ¢∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ⁄Äà ©¬‹éœ „Ê ‚∑§. ©ã„Ê¢Ÿ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢•Ê∑§⁄ ⁄ÄÌʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò.

∑ȧCÔU⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë

’¢≈UÊ »§‹

’ȪË-’ÈUªË «UÊ¢‚ Œπ

Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ πÍ’

’¡ÊÿË ÃÊÁ‹ÿÊ¢¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— üÊËüÊË

‚¢∑§≈U ◊ÊøŸ ÁŸ◊ʸáʜ˟ ◊¢ÁŒ⁄U¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UªáʇÊÊà‚fl ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê SÕÊŸËÿ ’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UʒȪË-©UªË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿʪÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊Í‹∑§ ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ŸŒ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄UË.’ÈªË ©UªË ◊¥ ŸËÁœ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¢Á∑§ÃÊ,•¢¡‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UˇÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ŸËÃÍ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Á„Uà •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ‚¢äÿÊ •ÊΔU ’¡ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ vv ’¡Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŒ‡Ê¸∑§Ê¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÈ#Ê, ŒË¬∑§ÿÊŒfl, ¡flÊ„U⁄U øÊÒœ⁄UË, ‚ÈŸË‹Á‚¢„U, ¬flŸ ªÈ#Ê, ÁflcáÊÈ ‚Êfl, ¬˝◊ÊŒ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

Ïæð¹æÏǸUè ×æ×Üð ×ð´ §¢ÅUÚU·¤æòÜðÁ ¿æçÜØæ×æ ·ð¤ âç¿ß ÕÚUè

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —∞‚«Ë¡∞◊ ‚Œ⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄ÊœÊπÊœ«∏UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§ÊÀ„ʟߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ‹¡ øÊÁ‹ƒÊÊ◊Ê ∑§ ‚Áøfl‚„ ¬˝Ê»§‚⁄ ߢøÊ¡¸ Á¡ÃãŒ˝ ¬˝‚ÊŒªÈåÃÊ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ‚È‹„ŸÊ◊Ê ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ Ÿ v{¡ÍŸ Æ| ∑§Ê ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢Á‡Ê∑§ÊƒÊÃflÊŒ Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ.Á‡Ê∑§ÊƒÊÃflÊŒ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§∑§ÊÀ„ÊŸ ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ‹¡ øÊÁ‹ƒÊÊ◊Ê ◊¢¬˝Ê»§‚⁄ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§ Á‹∞ yz„¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ŸªŒ ÁŒƒÊ Õ ∞fl¢ÁŸÁflŒÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ßÁÄʂÁfl÷ʪ ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄ ∑§ ¬Œ ¬⁄ÁŸƒÊÈÁÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. Á¡‚◊¢∑§„Ê ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ¬„‹ ŒÊ „¡Ê⁄∞fl¢ ’ÊŒ ◊¢ øÊ⁄ „¡Ê⁄ flß ŒŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªƒÊË ÕË. ÃËŸ ◊„ËŸ

∑§ ’ÊŒ flß Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ŸªŒ ¬Ò‚Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ÃÊ ©‚ ∞∑§ ø∑§ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.’Ò¢∑§ mÊ⁄Ê ø∑§ ∑§Ê ’Ê©¢‚ ∑§⁄ ÁŒƒÊʪƒÊÊ, ©‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ŒÍ‚⁄Êø∑§ ¬ÈŸ— ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ, ©‚ ÷Ë ’Ò¢∑§mÊ⁄Ê ’Ê©¢‚ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ©‚∑§’ÊŒ ¬Ò‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •ŸÊ-∑§ŸË Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ¬‡øÊÃãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ÕÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ©÷ƒÊ ¬ˇÊÊ¢mÊ⁄Ê •Ê¬‚Ë ‚È‹„ŸÊ◊Ê ¬òÊŒÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê•Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ’⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

âÎÚU ¥SÂÌæÜ ·ð¤ ÇUæò�ÅUÚU ÙãUè´ âéÙÌð ©UÙ·¤è ÕæÌ

øÊ߸’Ê‚Ê — øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ŒflÊ ∑§Ë ÉÊÊ⁄ •÷Êflfl ø⁄◊⁄Ê߸ SflÊSâƒÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê‹∑§⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê øÊ߸’Ê‚ÊÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ŸÁ‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ‚ ÷¢≈U ∑§⁄ ÁSÕÁÃ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë. ‚ÊÕ „Ë üÊËÁ’M§flÊ Ÿ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊‹flÊ«¸, •Ê¬Ë«Ë ‚Á„à ƒÊˇ◊Ê ∑§ãŒ˝fl •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ÷flŸÊ¢ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊÁ∑§ƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ¡’‚Ë∞‚ ‚ ø⁄◊⁄Ê߸ SflÊSâƒÊ√ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ¬Í¿UÊ ÃÊ‚Ë∞‚ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ Á¡ÃŸ «ÊÚÄ≈U⁄ „Ò¢ flÊ

ƒÊ„Ê¢ ⁄„à Ÿ„Ë¢ „Ò, •Áœ∑§ûÊ⁄«ÊÚÄ≈U⁄ Á¡‹ ‚ ’Ê„⁄ ⁄„à „Ò¢ •ÊÒ⁄fl„Ë¢ ‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄à „Ò¢.«KÍ≈UË ◊¢ ’‚◊ƒÊ ¬⁄ •Êà •ÊÒ⁄¡Êà „Ò¢. •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ëwy ÉÊ¢≈U ß◊Ê¡Z‚Ë ‚flÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©ã„Ê¢Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê ŒË „Ò. ‹Á∑§ŸÁøÁ∑§à‚∑§ ⁄„¢ª Ã’ Ÿ.

‹’⁄ M§◊ ◊¢ ∞∑§ ‹«Ë «ÊÚÄ≈U⁄∑§Ê ⁄„ŸÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl ∑ȧ¿UŸ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§ ⁄„. ©ã„Ê¢Ÿ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ß flÊ‹ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl÷ʪ˃Ê∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë „ÃÈ Áø^Ë Œ∑§⁄ ÃÕʬ◊¢≈U ⁄Ê∑§ ∑§⁄ ©ã„¢ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§Ê

∑§ß¸ ’Ê⁄ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ◊¢òÊË ƒÊÊ ÁflœÊƒÊ∑§‚ ¬Ò⁄flË ∑§⁄Êà „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë «ÊÚÄ≈U⁄ ∑§Ê ◊⁄Ë¡∑§ ◊ÊÕ ¬⁄ „ÊÕ ⁄π ∑§⁄ „Ê‹¬Í¿Uà Ÿ„Ë¢ ŒπÊ „Ò. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ¬Ë∞øË ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë «ÊÚ¯’Ê¢Á∑§⁄Ê ∑§Ë ‚Ë∞‚ •ÊÒ⁄ ÁflœÊƒÊ∑§Ÿ ¡◊∑§⁄ Ä‹Ê‚ ‹Ë. •S¬ÃÊ‹ ◊¢¡ËflŸ ⁄ˇÊ∑§ ŒflÊ•Ê¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§‚¢’¢œ ◊¢ ‚Ë∞‚ Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê’ÃʃÊÊ Á∑§ ŒflÊ π⁄ËŒŸ ∑§ Á‹∞•ÊΔU ‹Êπ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ •Ê øÈ∑§Ê„Ò. ‹Á∑§Ÿ ⁄≈U ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬¢ø „ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl ©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ ‚ ◊ʪ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ πø¸

∑§⁄¢ª. ‚Ë∞‚ Ÿ ƒÊˇ◊Ê ∑§ãŒ˝ ∑§¬Ë¿U ∞∑§ ∑§◊⁄ ◊¢ flcÊÊZ ‚ Á¿U¬Ê∑§⁄ ⁄π ªƒÊ ŸƒÊ ∞Ä‚-⁄ ◊‡ÊËŸ∑§Ê ÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ÁŒπʃÊÊ •ÊÒ⁄∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§ ‚Ë∞‚ mÊ⁄Ê∑§◊ˇʟπÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ∞Ä‚-⁄◊‡ÊËŸ π⁄ËŒÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „ˬÁ⁄‚⁄ ◊¢ ’Ÿ ⁄„ ŸƒÊ ÷flŸÊ¢ ◊¢vÆ-vw ∞◊∞◊ ∑§Ê ¿U«∏U ‹ªÊŸ ∑§’¡ÊƒÊ } ∞◊∞◊ ∑§Ê ¿U«∏U ΔU∑§ŒÊ⁄mÊ⁄Ê ‹ªÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§‚ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë. ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò.

‚⁄‹ ‚¢S∑Χà ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ¡Ê⁄UË øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚¢S∑Χà ÷Ê⁄ÃË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄Ê cÊcΔU flª¸ ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ Á‹∞•ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚⁄‹ ‚¢S∑Χà ¬˝ÁÃÊÊÁªÃʬ⁄ˡÊÊ-wÆvw ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊œÊ∑˝§◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ƒÊ„ ¬⁄ˡÊÊ- v{ Á‚â’⁄ wÆvw ∑§Ê¬Œ˜◊ÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊ÁãŒ⁄øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË ÕË. ß‚¬⁄ˡÊÊ ◊¢ y~Æ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ◊¢ ‚ xy}ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ Ÿ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë. Á¡‚◊¢¬Ê⁄¢ªÃ ‡ÊÍãƒÊ ⁄„Ë ÃÕÊ ‚»§‹ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ◊¢ÁflÁ‡Êc≈U SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¢ ◊¢ -Æxx, vx}, Æ{w, vxv, Æxw, Æx{, Æx|,yvv, Æ{y, vzy, v}v, Æ{x, v|z, v|},v{Æ, Æxy, Æx~, vx|, xx|, xz}, Æxz,v|v, xvy, Æyv, Æy~, v|Æ, yv~, yz~,v~Æ, v~x, yvw, ywy, ÆÆv, Æv}, Æxv,Æ~x, v{w, wvy, wxw, xx{, yx{, Æ{{,Æ~}, vz{, wvz, yÆx, yv|, Æyw, Æzw,xxx, Æw~, Æx}, vyy, v|y, w{}, xv|,

xwx, z{~, ÆÆw, Æv{, Æ{|, vz}, wwv,xÆ}, xxÆ, xy|, x}x, y|w, y~w, ÆÆ~,ÆyÆ, Æ}y, vyw, v}y, wxÆ, xyx, x}x,y}z, v~y, xvÆ, xxz, xx}, x}Æ, Æ~v,v{|, w|Æ, w|~, z|z ∞fl¢ ©ûÊ˸áÊ ¿UÊòÊÊ¢ ◊¢Æv~, Æw|, Æyx, Æyz, Æy{, Æy|, Æy},Æzx, Æz|, Æz}, Æ|Æ, Æ|x, Æ}{, Æ~z,Æ~{, vÆv, vv~, vw~, vx{, vy}, vzx,vz|, vz~, v{v, v{z, v{}, v|w, v|~,v}w, v}z, v}|, v~z, v~|, v~}, v~~,wÆÆ, wÆx, wÆy, wÆz, wÆ|, wv|, wwÆ,wwy, ww~, wxy, wxz, wx~, wy{, w}z,xÆÆ, xÆz, xÆ|, xvw, xvz, xv}, xw|,xw}, xw~, xxv, xx~, xyw, xyy, xy{,z~w, x}|, x}}, x~{, x~~, z~v, ywÆ,yw{, yxy, yyy, y|x, y}w, y}}, y~},zvy, z{|, z|x, z|y, z}Æ, ÆÆy, ÆÆ},Ævv, Ævw, Æww, Æv|, ÆzÆ, Æzz, Æz{,Æ{v, Æ|y, Æ||, Æ|}, Æ}w, Æ}x, Æ}z,Æ~|, Æ~}, Æ~~, vÆw, vÆ~, vvÆ, vvv,

vwy, vw{, vyÆ, vyz, vzv, vzw, v|x,v||, v}Æ, v}{, v}}, v~v, v~w, wÆw,wÆ{, wvx, wv{, www, wwz, wxv, wyÆ,wyw, wz~, w{y, w|w, w}x, w}z, w}{,w}|, w~x, xÆ{, xÆ~, xvv, xvx, xv{,xv~, xwÆ, xwv, xwy, xwz, xw{, xxw,xxy, xyz, xz|, x||, x}z, x}{, x~x,x~y, x~}, yÆ|, yÆ}, yvz, yv}, yxv,yyx, yzÆ, z{Æ, y{w, y|y, y}y, y}|,y}~, y~Æ, zv|, zwx, z{}, z||, ÆÆx,Ævx, Æwv, Æwy, Æw}, ÆxÆ, Æzy, Æ{Æ,Æ|w, Æ|{, Æ}Æ, Æ}v, vÆ|, vvy, vv{,vv|, vv}, vww, vw}, vy{, vy|, v{x,v{y, v{{, ww{, wx{, w{v, w{x, w{z,w||, w}Æ, w}~, w~{, xww, xyÆ, xy},xy~, x{x, x~Æ, x~z, yÆÆ, ywv, yww,ywx, yxw, yx|, yx~, yyÆ, yyz, yy|,yzv, yzw, yzx, yz}, y{v, y|v, y|~,y}Æ, y~y, y~{, y~|, zvz, zv{, z|v,z|{, z|~ ⁄Ê‹ Ÿê’⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ v{x

⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë „ÈU߸ ¡Ê¢øøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã∑§ƒÊ«øÊ‹Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§ ª˝Ê◊•Ê—’ÈM§ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ◊Á„‹Ê∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ãŒ˝ ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ SflÊSâƒÊ Á‡ÊÁfl⁄ ‚¢¬ÛÊ„È߸. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ v{x ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ÊπÍ¢≈U¬ÊŸË ¬Ë∞ø‚Ë ∑§ «ÊÚ¯ ◊Ê„ê◊ŒÇƒÊÊ‚ÈgËŸ Ÿ ¡Ê¢øʬ⁄ʢà ◊ÈçÃŒflÊ߃ÊÊ¢ ’Ê¢≈U. «ÊÚÄ≈U⁄ ∑§ ‚„ƒÊʪË∞∞Ÿ∞◊ •ø¸ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ¡ß¸œ˝Èfl⁄Ê¡ ◊¢«‹, ∞◊¬Ë«éÀƒÊÍ ªÊ⁄ŒË‹ƒÊÊ¢ªË ∞fl¢ ‹ˇ◊áÊ Á’M§‹Ë Ÿ•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ ◊Á„‹Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§ãŒ˝ ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ∑§ ÁŸ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄,•¡È¸Ÿ Á‚¢„ ªÊ¬, ◊ÁŸÃÊ Œflª◊,•ÁŸ‹ ◊‹ªÊ¢«Ë, ŒflË‹Ê‹ ‚Ê◊Ê«,øÊ¢ŒÍ ‚Ê◊Ê«, ◊Ê‹ÃË „Ê߸’ÈM§, ¡ÊŸÊ„Ê߸’ÈM§ ◊È¢«Ê, øÊ∑§⁄Ê „Ê߸’ÈM§ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

•œ«∏U ∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ‚ ŸÊҋʪʥ Ÿ ¬Ë≈UÊ, ª¢÷Ë⁄U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’«∏UÁ◊ÃÊ ∑§zÆ flcÊ˸ƒÊ ¡Èª‹ ªÊª⁄Ê߸ ∑§Ê‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ø¢Œ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄ ªÊ¢fl ∑§ „Ë }-~‹ÊªÊ¢ Ÿ ‹ÊÃ-ÉÊÍ¢‚Ê¢ ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄ŒË, Á¡‚‚ fl„ ©ΔUŸ-’ÒΔUŸ ‚ ÷Ë‹ÊøÊ⁄ „Ê ª∞. ÉÊʃʋ ¡Èª‹ Ÿ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ÿ flÊ‹’‚¢Ã ªÊª⁄Ê߸, ‚È⁄‡Ê ªÊª⁄Ê߸, ‹Á‹ÃªÊª⁄Ê߸ ©»¸§ ∑§áʸ, ‚ÃË‡Ê ªÊª⁄Ê߸

©»¸§ øÊ≈UË, …UÊ‹ ªÊª⁄Ê߸, ∑§ÊŸÍ⁄Ê◊’Ê¢Á∑§⁄Ê, ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ªÊª⁄Ê߸, ÁŒ‹Ë¬¬È⁄ÃË ∞fl¢ ◊Ê≈UƒÊ ¬È⁄ÃË ∑§ Áπ‹Ê»§∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄ʃÊÊ „Ò. ÉÊʃʋ ¡Èª‹ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ë ⁄Êà | ’¡ øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©‚ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊÁ„S‚Ê¢ ◊¢ •¢ŒM§ŸË øÊ≈U ‹ªË „Ò,©‚∑§Ê ŒÊ¢Ã ÷Ë ≈ÍU≈U ªƒÊÊ „Ò. ÉÊʃʋ¡Èª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¢ ¡ãë∏UÊ¬Í¡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬˝àƒÊ∑§ ÉÊ⁄ ‚ vÆ-vÆ M§¬ƒÊ ø¢ŒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ’Á‹∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’∑§⁄Ê π⁄ËŒÊ ªƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ ¡’ ’∑§⁄Ê π⁄ËŒ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ø¢Œ ∑§Ë ¬Ò‚ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÃÊ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’È‹Ê ∑§⁄ ©‚∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§M§¬ ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ªƒÊË.

¬Ò‚ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ◊Ê¢ªŸ

¬⁄U ∑§Ë Á¬≈UÊ߸

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊÒ ∑§ Áπ‹Ê»§

◊Ê⁄U¬Ë≈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

Á∑§ÿÊ Œ¡¸

•S¬ÃÊ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø ÁflœÊÿ∑§ ‚ ‚Ë∞‚ Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ, ∑§„UÊ

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹Êà „¢ÒU ÁflœÊÿ∑§ fl ◊¢òÊË ∑§Ë ¬Ò⁄UflË

“∑¥§º˝ ∑§Ê ‚¬Ê Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U

’„UÃ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ”øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

‚◊Ê¡flʌ˸ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∑§Ê ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∞fl¢‚⁄ʃÊ∑§‹Ê Á¡‹Ê ∑§Á◊Á≈U Ÿ ¬È⁄¡Ê⁄Sflʪà Á∑§ƒÊÊ „Ò. ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ’Ë∞Ÿ ¬È⁄ÃË ∞fl¢‚⁄ʃÊ∑§‹Ê Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ •ÊŸ¢ŒªÊ¬ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà ’ƒÊÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ȋʃÊ◊Á‚¢„ ƒÊÊŒfl mÊ⁄Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ‚ Œ‡Ê ∑§∑§⁄Ê«∏UÊ¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ⁄Ê„Ã ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë„Ò. ŸÃÊmƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÁŒ ‚¬Ê‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ ‹ÃÊ ÃÊ Œ‡Ê◊äƒÊÊflÁœ øÈŸÊfl •ÊÒ⁄ •ª˝‚⁄„ÊÃÊ, Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁSÕÁà „ÒƒÊÁŒ ◊äƒÊÊflÁœ øÈŸÊfl ÷Ë „ÊÃÊ „Ò

ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ê߸ ªÊ⁄¢≈UË Ÿ„Ë¢ „ÒÁ∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê S¬c≈U’„È◊à Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬„‹ ‚

◊„¢ªÊ߸ ‚ òÊSà •Ê◊ •ÊŒÁ◊ƒÊÊ¢ ¬⁄øÈŸÊfl πø¸ ∑§Ê ’Ê¤Ê •ÊÒ⁄ ’…∏UÃÊ.

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊äÿŒ‡ÊËÿ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ’Ê’Ê ªáÊËŸÊÕ ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬Í¡ŸÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÒ‹¢º˝ªÈ#Ê, ‹πŸ ‚Êfl, ⁄U◊‡Ê ‚Êfl, ⁄¢U¡Ëà ‚Êfl, •‡ÊÊ∑§ ‚Êfl,÷Ê‹Ê ‚Êfl, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÈ#Ê, •¢Á∑§Ã ªÈ#Ê, ‡Ê¢÷È ‚Êfl, ©UÁŒÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Êfl, ◊ÊÿÊŒflË, Á’ãŒÈ ŒflË, ‚È‹πÊ ŒflË, •ÁŸÃÊŒflË, ◊ËŸÊ ŒflË ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊfÊ‹È ©U¬ÁSÕà Õ.

Ìæ¢Ìè â×æÁ ·¤æð °âÅUè ×ð´ àææç×Ü ·¤Úð´U ·ð´¤¼ýÑ Üæ»éÚUèøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÃÊ¢ÃË (ÃÃflÊ) ¡ÊÁà ∑§Ê

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝SÃÊÁfl∑§‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ ŒÈ÷ʸǃʬÍáʸ ’Êà „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÃÊ¢ÃË(ÃÃflÊ) ¡ÊÁà ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ƒÊ∑§„Ò. ƒÊ„ ◊Ê◊‹Ê flcÊÊZ ¬È⁄ÊŸË ◊Ê¢ª „Ò ¡Ê •’ Ã∑§ ‹¢Á’à „Ò. ©Äà ’Êâ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬˝flÄÃÊ ’Èœ⁄Ê◊ ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ∑§„Ê.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ÃÊ¢ÃË (ÃÃflÊ) ¡ÊÁà ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¢¬˝SÃÊÁfl∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ß‚∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ’Èœ⁄Ê◊ ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ãƒÊÊƒÊ •ÊÒ⁄⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ⁄ÊíƒÊ ◊¢òÊË «ÊÚ¯ Ÿ¬ÊÁ‹ƒÊŸ ∑§Ê œãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ◊¢ •flÁSÕà ÃÊ¢ÃË (ÃÃflÊ) ¡ÊÁà ∑§Ê ÷Ë •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË, ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∞fl¢∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ê⁄Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.

ßñàØ â×æÁ Ùð ·¤è ÕæÕæ »‡æèÙæÍ ·¤è ÂêÁæ

¿·ý¤ŠæÚUÂéÚU-¥æâÂæâ⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚Ãê’⁄U wÆvw 11

ŸÄ‚‹Ë ¬Ã⁄U‚

Áª⁄UçÃÊ⁄U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —’ŒªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ fl ’¥ŒªÊ¥fl ÕʟʬÈÁ‹‚ ∑§ mUÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ª∞‚ø¸ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ¬Ã⁄U‚ ≈UʬŸÊŸÊ◊∑§ ¬Ë∞‹∞»§•Ê߸U ∑§Ê‚ŒSÿ ∞∑§ ⁄UÊ߸U»§‹ ∑§ ‚ÊÕÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬Ã⁄U‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ª„UŸ¬Í¿UÃÊˇÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ •ÊÒ⁄U ‚ŒSÿ¡ÀŒ „UË ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄Uçà ◊¥•Ê¡Êÿ¥ª. ôÊÊà „UÊ Á∑§ ∑ȧ¿UÁŒŸ ¬„U‹ ÷Ë ∞∑§ ∑ȧÅÿÊßP§‚‹Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ŸÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ.

◊Á„U‹Ê ∑§Ê‹¡ ∑§Ë

SÕʬŸÊ „UÊ — ÁŒŸ‡Ê

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —¿UÊòÊ ŸÃÊ ‚„U flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊◊Á„U‹Ê ∑§Ê‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ

∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ÊŒÊ„U⁄UÊà „ÈU∞∑§„UÊ „ÒU Á∑§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U

◊¢ ◊Á„U‹Ê∑§Ê‹¡ ∑§Ë

SÕʬŸÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ßU‚ ◊Ê¥ª∑§Ê fl ‡Êì˝ÁÇÊà ‚„UË ΔU„U⁄UÊÄÈU∞ ßU‚ ¬⁄U ∑§ÊÀ„UÊŸ ÁflEÁfläÊÊ‹ÿ ∑§Ê ª÷Ë¥⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ üÊË ¡ŸÊŸ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U ∑§Ë ∑§Œ◊ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë „ÒU .

∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U ∑§Ù

⁄UÊ◊‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚êÊÕ¸Ÿ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U —∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U ∑§ mUÊ⁄UÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê‹¡∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê‹∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl

•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ÊÁ¡‹Ê ¬Á⁄·Œ‚ŒSÿ ‚„U¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ

⁄UÊ◊‹Ê‹◊Èá«UÊ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ

∑§⁄Uà „ÈU∞ ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‚„UËΔU„U⁄UÊÿÊ „ÒU ∞fl¢ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê‹∑§⁄U ¡ÀŒ „UË fl ⁄UÊíÿ ∑§©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄‘UŸ ‚Á◊‹¥ª ∞fl¢ ∞∑§ ◊Ê¥ª ¬òÊ Œ¥ª.Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„U ◊Ê¥ª ‡Êì˝ÁÇÊà ‚„UË „ÒU.U

ŸÊÿ∑§ ŒflÉÊ⁄U ⁄UflÊŸÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊŒflÉÊ⁄U ◊ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ŒÁˇÊáÊ Á’„UÊ⁄U∞Ä‚¬˝‚ ‚ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞ fl ŒÊÁŒŸ ’ÊŒ •¬Ÿ ˇÊòÊ flʬ‚‹ÊÒ≈¥Uª .

’¢ŒªÊ¥fl ∑§ ÉÊÊ≈UË

™§¬⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ê

Á◊ÕÈŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ŒÊÒ⁄UÊ

’¥ŒªÊ¥fl (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—’ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ∑§ ¤ÊÊ◊È◊ʬ˝π¥«U ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ‚„UŸ∑§≈UË ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊÁ◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ’ŒªÊ¥fl ∑§ÉÊÊ≈UË ©U¬⁄U ∑§ ∑§ß¸U ªÊ¥flÊ¢ ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊ Á∑§∞ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚¥ª

’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ê ∑§‚◊ÊäÊÊŸ fl ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§∞ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊ˪ʪ⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ªÊ¥fl∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU ∞¥fl‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞÷Ë ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU .üÊË ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ„UË ¬˝π¥«U SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÿªËßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ .

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊU) —¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ê‡Ê ©U‚ flQ§ „U⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ øÊ„U

•ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ ÿÊ ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ÿÊ ŸÊÒ∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ‚ ¡È«∏Ê „ÈU•Ê „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ fl Á∑§‚ËŸ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ •fl‡ÿ „UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¡ÊÃ Õ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÎÕ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ∑§Ê‚¬ŸÊ ¡Ê ‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÕÊ ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ËÁ’ªÍ‹ ∑§Ê •ÊflÊ¡ øÊ⁄UÙ¥ •Ê⁄U ªÈ¥¡ ⁄U„UÊ ÕÊ.‚Ê⁄U¢«UÊ ∑§ •¥Œ⁄U fl ’Ê„U⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬ÎÕ∑§•‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë äÊÍŸ ‚flÊ⁄U ÕË. ßU‚Ë•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥∑§Ê ⁄UÊ‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ‚„Uÿʪ ∑§⁄UÃÕ Á¡‚◊¥ •ÁäÊflQ§Ê ◊È⁄UÊ⁄UË ·Ê«∏¢ªË ¬⁄U ÷Ë∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÈU•Ê ÕÊ. •ÁäÊflQ§Ê◊È⁄UÊ⁄UË ·Ê«∏¢ªË ¬⁄U ·Ê«¢∏ªË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ vv{/~w ∑§ ÄUà Œ¡¸ ∑§ËªÿË „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹•ÁäÊflQ§Ê ◊È⁄UÊ⁄UË ·Ê«∏¢ªË ‚ ¡’ “ãÿÍßS¬Êà ◊‹” Ÿ ©UŸ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ¡ÊŸŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê¬ Ÿ ÄÿÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬¥‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ÁŒÿ „Ò¥.ßU‚ ¬⁄U •ÁäÊflQ§Ê üÊË ·Ê«∏¢ªË ∑§Ê ìÊ∑§ ‚¡’Ê’ ÕÊ fl ÄÿÊ¥ ‹¥ª ¬¥‡ÊŸ •Ê¡ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄UË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ •Ê∑¢§ΔU ◊¥«ÍU’Ë „ÈUÿË „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ „UÊ ªÿË „ÒU. fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ¬¥‡ÊŸ Á◊‹ŸflÊ‹Ê „ÒU fl ©U‚ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‹¥ª fl•ÊflŒŸ ¬òÊ ÷⁄UŸ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÁŒÿ „ÒU. •ÁäÊflQ§Ê ◊È⁄UÊ⁄UË ·Ê«∏¢ªË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Àʪ ⁄UÊíÿ ¡M§⁄U „ÈU•Ê¬⁄U •Ê¡ ÷Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ‡Ê„Uˌʥ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•‹ª ⁄UÊíÿ ’Ÿ vw fl·¸ „UÊ ª∞ ¬⁄U •Ê¡÷Ë ‡Ê„Uˌʢ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU. fl ‚Ÿ˜ v~{|‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ ⁄U„U fl ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË∑§⁄Uà ⁄U„U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ÁäÊflQ§Ê ¬˝áÊfl·Ê«∏¢ªË ©U»¸§ ∑§ÊÁø∑§ ∞fl¢ •ÁäÊflQ§Ê ¡ÿ¥Ã

·Ê«¢∏ªË, ŒË¬∑§ ◊ÊŒ∑ ÷Ë ‚ÊÕ ◊¢ Õ fl•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬È⁄U ‚„Uÿʪ ∑§⁄UÃ⁄U„U fl ÷Ë øÊ„UÃ Õ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ’Ÿ∞fl¢ ÿ„Ê¢ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¬⁄U•Ê¡ ÷Ë ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „UÊŸ ∑§ ¬Ë¿U∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ◊ÊŸÃ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚Ë≈¥U Ÿ„UË¥ ’…∏UË ¡’ Ã∑§‚Ë≈U Ÿ„UË¥ ’…∏UªË ÃÊ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’߸◊ÊŸË„UʪË. •Ê¡ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊äÊÈ∑§Ê«∏Ê ∑§Ê¡‹ ◊¢ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿÁŒ flø◊ÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊¥òÊË ÷Ë ¡‹ ◊¥ ⁄U„¥Uª. •Ê¡◊äÊÈ ∑§Ê«∏Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¡Ê¢ø „UÊÃÊ ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ê◊‹ ©U¡Êª⁄U „UÊ¥ª ¬⁄U∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ‚ÍøË ◊¥ •ÁäÊflQ§Ê ◊È⁄UÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊, ∑§„UÊ

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹, Ÿ„UË¢ ‹Í¢ªÊ ¬¥‡ÊŸ

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡

∑§Ë ¡Ê¢ø ÷Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞

‡Ê„Uˌʥ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U

•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚„UË

¬„UøÊŸ „UÊ

ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ vv{/~w ∑§

ÄUà Œ¡¸ „ÒU ŸÊ◊

◊È⁄UÊ⁄UË ·Ê«∏¢UªË •¬ŸË ¬%Ë ∑§ ‚ÊÕ.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§•Ê„ÍUà ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë ’¥Œ ∑§Ê◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥•‚⁄U ⁄U„UÊ. ’¥Œ ∑ Ê ¡„UÊ° ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U◊¥ Á◊ÁüÊà •‚⁄U ⁄U„UÊ. fl„UË¥

•ÊŸ¥Œ¬È⁄U ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ ’¥Œ ŒπʪÿÊ. ’¥Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ◊¥¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ‚È’„U ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø’¡ ‚ „UË ÷Ê‹«∏È¥ª⁄UË øÊÒ∑§ ¬⁄UßU∑§_UÊ „UÊ∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ≈UÊÿ⁄U¡‹Ê∑§⁄U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U-⁄UÊ¥øË ◊ʪ¸ ∑§Ê

¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚«∏∑§¬⁄U „UË ’ÒΔU ª∞. ßU‚ ’Ëø◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ‚ ⁄UÊ¥øË fl •ãÿ SÕÊŸÊ¥∑§Ê ¡ÊŸflÊ‹Ë ’‚Ê¥, ≈˛∑§Ê¥ fl •ãÿ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸ ¡Ê◊SÕ‹ ¬⁄U „UË ∑§ß¸U

ÉÊ¥≈UÊ¥ Ã∑§ »¥§‚ ⁄U„U. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U •ÊŸ¥Œ¬È⁄U◊¥ ŒÍ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UflÊÿÊ.ßUäÊ⁄U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê „ÈU∞ •ÊÒ⁄Ufl„UÊ° ‚ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, ’Ò¥∑§,‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UflÊÿÊ. „UÊ‹Ê°Á∑§ ©UŸ∑§„U≈Uà „UË ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸËŒÍ∑§ÊŸ¥ πÊ‹ ŒË¥. ◊ª⁄U ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ‹ÊÒ≈Uà „UË ‹ÊªÊ¥ Ÿ•¬ŸË ŒÍ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË¥. ©U‚∑§’ÊŒ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ‹ÊßUŸ¬Ê⁄U ◊¥‚«∏∑§ ¬⁄U ≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ∑§⁄UË’ŸŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U-⁄UÊ¥øË ◊ʪ¸∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ßUŸ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄UŸ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ◊äÊÈ‚ÈŒŸ◊„UÃÊ, Áfl¡ÿ ÿÊŒfl, Á‡Êfl‡¥Ê∑§⁄UÿÊŒfl, ◊ÈÛÊÊ ⁄UÊÿ, ¬Èc¬Ê ÁÃ∑§Ë¸,©UîÊfl‹ ◊„UʬÊòÊ, •ÊŸ¥ÁŒŸË◊„UÃÊ, Áfl¡ÿ ¬˝‚ÊŒ, ’ÊŸE⁄U◊„UÃÊ, ¬˝Á◊‹Ê ◊„UÃÊ, π◊⁄UÊ¡◊„UÃÊ, ¬˝ÁÃ÷Ê ◊„UÃÊ, ‚¥äÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÂæÚUæ çàæÿæ·¤æð´ ·ð¤ Õ´Î ·¤æ ×ÙæðãUÚUÂéÚU ß ¥æÙ´ÎÂéÚU Âý¹´ÇU ×ð´ ·¤æÈ¤è ¥âÚU

◊ŸÙ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ¬≈˛UÙ‹ ¬ê¬ ’¢Œ ∑§⁄UÊà ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ∞fl¢ •ÊŸãŒ¬È⁄U ◊¥ ≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ◊ŸÙ„U⁄U¬È⁄U-⁄UÊ¢øË ◊ʪ¸ ∑§Ù ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê◊.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ •¬ŸÁfl‚ ◊¥ ªÊflÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ¬„È¢øÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§‚ÊÕ Á’¡‹Ë ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U⁄U„¥U „ÒU ßU‚∑§ Á‹∞ fl ªÊ¥fl ªÊ¥fl ◊¥

¬„È¢ø∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚ÊÁ„Uà ÷Ë∑§⁄UŸ ‹ª „ÒU¢. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷ËÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ‚ʟȕʬ˝π¥«U ∑§ ø◊∑§¬È⁄U ‚◊à ∑§ß¸U ªÊ¥fl◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ fl÷Ë ÁŒŸ ÷⁄U ‚ÊÕ ⁄U„U ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§⁄Uà ⁄U„U ‚ÊÕ „UË ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§‚ÊÕ fl •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U÷Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§∞ ∞fl¢ ©UŸ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë fl

‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ∞.ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË flÁ‡ÊÁÕ‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •Ê¡ª˝Ê◊ËáÊ¥ fl ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê üÊ◊ŒÊŸ∑§⁄U Áfl¡‹Ë ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ∑§Êª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÕ ÃÊ ÷⁄U¬È⁄U Á◊‹„UË ⁄U„UÊ „ÒU ‚ÊÕ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚¢ÈŒ⁄U‹Ê‹ ◊„UÃÊ, ÷Ê¡¬Ê∑§ flÁ⁄DU ŸÃÊ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU,ªÊ¥äÊË ¬˝äÊÊŸ, ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ ‚¥¡ËflªÊ¬, ∑ΧcáÊÊ ªÊ¬, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊÁfl÷Ê⁄¥U¡Ÿ ¬˝äÊÊŸ, ŸÊªãŒ˝ ¬˝äÊÊŸ,‚¥¡ÿ ◊„UÃÊ, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ªÊ¬ ‚◊ÂÒ∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò‹ªÊ«∏Ë ‚ ÁfllÈà π¥÷Ê ‹∑§⁄U ¬„È¢ø

⁄U„ „ÒU¢ ∞fl¢ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄U ÁfllÈà π¥÷Ê ªÊ«∏Ê¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊŸÊÿ∑§ ∑§„Uà „ÒU Á∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê

©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È°Uø „ÒU∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞⁄UáÊŸËÁà ’ŸflÊ ⁄U„U „ÒU. ÁfläÊÊÿ∑§

üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ø◊∑§¬È⁄U ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ Á∑§ªÊ¥fl ∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÷Ë øÈSà ŒÈM§SÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ

ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ŸÊÿ∑§ •¬Ÿ ∞∑§Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ª∞ ¡„UÊ° ¬⁄U ‡ÊÊ∑§‚¢Ã# ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚Ê¢àflŸÊÁŒ∞.

üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ¬„¢ÈUøÊ ⁄U„ „ÒU¢ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊÿ∑§

ø◊∑§¬È⁄U, ¤ÊÊ«∏ªÊ¥fl, ≈ÈUÁŸÿÊ,

∑§Ê¥«U‚Ê߸U, ŸÈ•ÊªÊ¥fl ◊¢ ø‹

⁄U„UÊ „ÒU ∑§Êÿ¸

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄Uà ÁflœÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ fl •ãÿ.

•ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§Ë ©U¬ ¬˝◊Èπ ≈UʬŸÊ ‹¥ªË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ /•ÊŸ¥Œ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ©U¬

¬˝◊Èπ ŸÍß åÿÊ⁄UË ≈UʬŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ªË. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄UÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ÷Ë „ÈUÿË Á¡‚◊¥•ÊŸ¥Œ¬È⁄U fl ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ,Á¡‚◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U‚Ê„ÈU ,◊ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊÿ∑§, ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚¢ÈŒ⁄U‹Ê‹ ◊„UÃÊ , ªÊ¥äÊˬ˝äÊÊŸ , Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊„UÃÊ ,÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê߸U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ .ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¥ŸŒÈ¬⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ©U¬¬˝◊Èπ ŸÍß åÿÊ⁄UË ≈UʬŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ∑§∑§Êÿ¸ ‚ „UË ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U fl ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU.üÊË◊ÃË ≈UʬŸÊ ∑§„UÃË „ÒU¢ Á∑§ •Ê¡ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ á ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. •Ã— fl øÊ„Uà „ÒU Á∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ≈UË◊ fl ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U áªÁà ‚ ∑§⁄UÊÿ. ßUäÊ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃfl Áfl∑§Ê‚ ÿÊßʕ٥ ∑§Ê ‹Ê÷ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á◊‹ ÿ„UË ©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ „ÒU.

ÁflœÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ ¬˝◊Èπ ŸÍß åÿÊ⁄UË ≈UÙ¬ŸÙ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ Á‚‹»§Ê«∏Ë ◊¥ ¡‹flŒflË ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥∑ȧ‹ SÃ⁄UËÿ ¬˝oA◊¥ø¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§

‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë

∑§◊Ë ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU ¬⁄U ‚⁄USflÃËÁ‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë ôÊÊŸ ÷Ë’„UÃ⁄U …¥ª ‚ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë M§¬⁄‘UπÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU. ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ˇÊòÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒUßU‚∑§ Á‹∞ fl ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ÄU ÁŒ‹ ‚ äÊãÿflÊŒ ŒŸÊøÊ„Uà „ÒU¢. •Ê¡ Á¡ÃŸ ÷Ë ’ìʬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „ÒU‚’∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU.‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ U•ÊÁ„USÃÊ •ÊÁ„USÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U’Œ‹Êfl •Êà ªÿÊ ∞fl¢ ÕÊ«∏Ê ÕÊ«∏Ê∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚◊¢ fl ÷Ë

¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸∑§⁄U ‚„Uÿʪ ∑§⁄Uà ⁄U„U •ÊÒ⁄U •Ê¡¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU¢ Á¡ã„UÊ¢Ÿ ¡‹flŒflË ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfläÊÊ ◊¥ÁŒ⁄U

∑§Ê ©U‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ‹ •Êÿ „ÒU¡„UÊ¢ ‚ ˇÊòÊ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê÷Áflcÿ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ•fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ÁfläÊÊÿ∑§üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÷Ë

„U◊‡ÊÊ ÿ„UË ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U‚„Uÿʪ ∑§⁄Uà ⁄U„U S∑ͧ‹Ê ◊¥ fl‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄U »¥§«U ŒÃ ⁄U„U ∞fl¢ •Ê¡∑§ß¸U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸÷Ë „ÈU•Ê „ÒU ∞fl¢ •Êª ÷Ë fl Á‡ÊˇÊÊ∑§ ˇÊòÊ ◊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª. ¡‹flŒflË ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê •ÊE‚ÊŸ ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Êª ÷Ë fl ÿ„UÊ° ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ◊¥ „U⁄U‚¥÷fl ‚„Uÿʪ ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª.ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ¡’Á∑§ ’Ë߸U߸•Ê ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÁflÁ‡ÊDU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§ÃÁ∑§∞.ßUŸ∑§ •‹Êfl ¬˝Ê¥Ã ∑§ Á’⁄‘UãŒ˝

∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¥„U ,Á’ŸÊŒ ◊„UÃÊ,∞ø∞◊⁄U◊‡Ê øã˝Œ ◊„UÃÊ ,‚È÷Ê· ¬˝äÊÊŸ ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ Õ .

ßU‚∑§ ¬„U‹ ¡‹fl ŒflË‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ’ÊÁ·¸∑§‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÁflÁäÊflÃM§¬ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ŸŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U ∞fl¢ ‚⁄USflÃËŒflË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§∞. ◊ÊÒ∑§¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªáʇÊÃÊ¥ÃË, ◊ÈÁπÿÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Ê«Ê¥∑§‹‚◊à S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ fl S∑ͧ‹Ë’øø ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ‚¥∑ȧ‹ SÃ⁄UËÿ¬˝oA◊¥ø ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ‚ÊŸÈ•Ê ∑§ ÁŸÁpìÈ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ’„U⁄Uʪʫ∏Ê fl ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ⁄U„UÊ.

‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥¥ ◊¢ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU — Áª‹ÈflÊ

‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝oA◊¥ø

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ê¬ÛÊ

¬˝oA ◊¥ø ◊¢ ÁŸÁpìÈ⁄U ¬˝Õ◊,

’„U⁄Uʪʫ∏Ê ÁmUÃËÿ fl

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ

‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ fl •ãÿ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ãÿÊÿ ÿÊòÊÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U ∑§ ⁄UÊíÿ ‚¢ÿÊ¡∑§◊Ÿ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ¬Í⁄‘U‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU. øÊ߸U’Ê‚Ê fl ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÄÿÊ¥Ÿ„UË¥ •Ê¡ ßU‚∑§Ê ¡’Ê’ ∑§ÊÀ„UÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑§Ê ŒŸÊ øÊÁ„U∞. ◊Á„U‹Ê ∑§Ê‹¡ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë•„UÃÊ∞° ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U„ÒU. üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚‚Ë /∞‚≈UË fl•Ê’Ë‚Ë ∑§ ‚ÊÕ SÊÊÕ ¡Ÿ⁄‘U‹ ¿UÊòÊÊÊflÊ‚ ∑§ËÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ fl·ÙZ ‚ ◊¥Êª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¬⁄U

•Ê¡ Ã∑§ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU¡∞‹∞Ÿ ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ∑§◊Ë „ÒU ¿UÊòÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU

‚Ê‹ ◊¥ }Æ ÁŒŸ ¬⁄UˡÊÊ „UÊÃË„ÒU ¬…∏UÊ߸U ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU¬⁄UˡÊÊ ÷flŸ ’ŸÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§•√ÿSÕÊ ∑§Ê ◊„UÊÒ‹ „ÒU ¿UÊòÊÊÊ¥∑§Ê ãÿÊÿ øÊÁ„U∞. ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ãÿÊÿ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êá∞‹∞Ÿ ∑§Ê‹¡ ‚ ∑§Ë ªÿËÁ¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¥ªΔUŸ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÊ©U⁄U ⁄U„U◊ÊŸ,‚Ê◊ŸÊÕ, ¬˝∑§Ê‡Ê

ªÊª⁄UÊ߸U,ŒÊ‚ ‚Êÿ, ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ,⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÃÊÁ⁄U∑§ •Ÿfl⁄U, ◊Ê ¡ÊflŒ, ’¥≈UË‚◊à ¿UÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

×çãUÜæ ·¤æòÜðÁ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤æð Üð °Ù°âØê¥æ§üU Ùð çÙ·¤æÜè ‹ØæØ Øæ˜ææ

∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§Ë ãÿÊÿ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¿UÊòÊ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ’«∏Ê’Êê’Ê¥ ◊¥◊Ê° ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U¬Ê°ø ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ Á∑§ÿʪÿÊ ¿UÊ≈UÊ ’Êê’Ê¥ ªÊ¥fl ◊¥ ◊Ê° ◊Ÿ‚Ê∑§Ë ¬Í¡Ê ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ ∑§•ÊflÊ‚ ◊¥ „ÈU•Ê ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê° ∑§Ë¬Í¡Ê ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¢ ª˝◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ŸË· ◊„UÃÊ, ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÃÊ ∑§•‹ÊflÊ ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ¬Í⁄‘UªÊ¥fl ◊¥ ¡oA ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ÕÊ. ◊ŸË·◊„UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªáÊ‡Ê flÁflE∑§◊ʸ ¬Í¡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ’Ê⁄UÁfl‚¡¸Ÿ ◊¥ Áfl‹¥’ „ÈU•Ê .

◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ∑§Ê „ÈU•Ê Áfl‚¡¸Ÿ

◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄Uà ÷Q§.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ‚‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ë∞◊ „UÊ©U‚◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ∞¥fl•ÊªÊ◊Ë ¬Ê°ø •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë„ÒU ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë∞◊ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄UŸ ŒÍ‚⁄‘U Œ‹ ∑§ ∑§ß¸U ŸÃÊ ⁄UÊ°ø˪∞ Õ ¡Ê •ÊªÊ◊Ë ¬Ê°ø •Ä≈ÍU’⁄U

∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹¥ª.ßUäÊ⁄U ⁄UÊ°øË ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈Uà „UË ¬Ífl¸

ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ’¥ŒªÊ¥fl¬˝π¥«U ∑§ ©UŸ∑§‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚ ◊È‹∑§ÊÃ∑§Ë ∞fl¢ ¬Ê°ø •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê

‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§Ë flø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ¡Ê«∏Ê ,

¡Ê◊≈ÈU≈UË ‚◊à ∑§ß¸U ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¸ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§∞ .

‚Ë∞◊ ‚ ‚Èπ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ

¬Ê¢ø ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ’ŸÊ߸U M§¬⁄‘UπÊ

‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ÷Ê¡¬Ê

•äÿˇÊ ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢

•ˇÊÿ ‡ÊÊÁ◊‹

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ‚ÊŸÈ•Ê ÷Ê¡¬Ê¬˝π¥«U •äÿˇÊ ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ◊ ßU‚ ’Ê⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Á⁄UDU ŸÃÊ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈UÁŸflÊ‚Ë •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ ª∞ „ÒU ßUŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •’ ◊Ê„UÊÒ‹÷Ë •÷Ë ‚ „UË ’ŸŸ ‹ªÊ „ÒU üÊË‚Ê„ÈU ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬È⁄UÊŸ fl ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UˬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„¥U „ÒU . ∞‚ÃÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑§ÿÊ ◊ •÷Ë Œ⁄UË„ÒU ¬⁄U •ˇÊÿ ‚Ê„ÈU ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈÁπÿʸ¸◊¥ „ÒU.

‡ÊÁ‡Ê ‚Ê◊«U Ÿ Á∑§ÿÊ

‚ʪˬË, äÊŸªÊ¥fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —•Ê¡‚Í ŸÃÊ fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄UˇÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ‚Ê◊«U Ÿ ‚ʪˬË,äÊŸªÊ¥fl ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¢ ªÊ¥fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ

Á∑§ÿ ∞fl¢ SÕÊŸËÿª˝◊ËáÊÊ¥ ‚◊È‹∑§Êà ∑§⁄U‚◊SÿÊ•Ê ¢∑§Ê ‹∑§⁄U

ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸Á∑§∞ ‚ÊÕ „UË fl

SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§ÃÁ∑§∞. ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄UˇÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ‚Ê◊«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ „UË¡È≈U ⁄U„Uà „ÒU ©UŸ∑§Ê ∞∑§ „UË ◊∑§‚Œ„ÒU Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU .

ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ◊‹ ◊¥

©U◊«∏Ê ¡Ÿ‚◊Í„U

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U — ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊßUŸ¬Ê⁄U ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‹ª◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡Ÿ‚◊Í„U©U◊«∏ ⁄U„UÊ „ÒU. ◊‹ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U, •ÊŸ¥Œ¬È⁄U, ªÊ߸U‹∑§⁄UÊ,‚ÊŸÈflÊ, ÁøÁ⁄UÿÊ, ¡⁄UÊ߸U∑§‹Ê, Á’üÊÊ‚◊à ÁflÁ÷ããÊ SÕÊŸÊ¥ ‚ ‹Êª •Ê ⁄U„U„Ò¥U. ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ◊‹ ◊¥ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¤ÊÍ‹Ê¥, ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ¥,¡ÊŒÍ •ÊÁŒ ‹ªÊÿË ªÿË „Ò¥U. ÃËŸ•Qͧ’⁄U Ã∑§ ø‹ŸflÊ‹ ßU‚ ◊‹ ◊¥‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ߥUáÊ◊ ÷Ë SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U.

12 ⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚â’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

´§áÊ fl‚Í‹Ë Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥

Ÿ„UË¥ •Êÿ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ

¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁŸ‹Ê◊ ¬òÊflʺ fl‚Í‹Ë Á‡ÊÁfl⁄U ‚„U‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ •ÊÉÊÊ⁄U ¬⁄U flʺ٥∑§Ê ÁŸc¬ÊºŸ ∑§ Á‹∞ •¢ø‹SÃ⁄UËÿ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿʪÿÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ÿÊ’Ò¥∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©U¬ÁSÕ Ÿ„UË¥„ÈU∞.¡’Á∑§ ´§áÊœÊ⁄U∑§ •¬ŸÊ¬ˇÊ ⁄UπŸ •Êÿ Õ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ÁŸ‹Ê◊¬òÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚„U’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U π‹∑§Ù ‚◊Õ¢ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÁ‹Á¬∑§ •◊Îà ⁄UÊáÊÊ •ãÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.‚Ë•Ù Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù •Ê¡ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „ÒU. ©UŸ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.•Ê¡ flÒ‚ ´§áÊœÊ⁄U∑§ •Êÿ Õ¡Ù ´§áÊ øÈ∑§Ê Áºÿ „ÒU. ’Ò¥∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„Uà ÃÙ ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

„ÈU∞ ∑§Ê¢ª˝‚ˬÙ≈U∑§Ê — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊

Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UʤÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§«UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã◊„UÊœ⁄UŸÊ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§∑§Ê¢ª˝‚Ë ÷ʪ ‹Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚Ù◊Ÿ ◊¢«U‹ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝SÕÊŸÁ∑§ÿ. ߟ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬˝º‡Ê‚Áøfl ‚È’Ùœ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U,◊Á„U‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹Ê •äÿˇÊºÈπŸË◊Ê߸ ‚⁄UºÊ⁄U, ‚Òÿº¡’Ë©UÀ‹Ê„U, •ÊŸ¢º ºÊ‚,‚ÃË‡Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ‡ÊÊÁ„Uº ¬⁄Ufl¡,◊Ù •¡„UL§º˜ºËŸ , ’ʺ‹ ºÊ‚,÷Ù‹Ê ◊¡È◊ºÊ⁄U, ‚ÃË‡Ê ∑§„UÊ⁄U•ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄

◊¢ø ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê

∑§ÊÚ∂¡ ⁄Ê« ÁSÕà ¬˝Ê Á◊òʇfl⁄∑§ •ÊflÊ‚ ◊¢ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ¡Ê flcʸ wÆvw-vx ∑§Á∂∞ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄¢ª. Ÿß¸ ‚Á◊Áà ◊¢•äƒÊˇÊ ⁄Ê◊¬˝fl‡Ê Á‚¢„,©¬ÊäƒÊˇÊ ¡ÊÁ◊ŸË ⁄¢¡Ÿ ∑§⁄,‚Áøfl •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊ,‚„-‚Áøfl ÷fl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄’ćÊË, Áflàà ‚Áøfl œ⁄◊÷Ê߸¬≈U∂, ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ‚Áøfl ‚ÈŸË∂‚Ë≈U, ¬˝flÄÃÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ÁflcÊ߸ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ¬˝Ê Á◊òʇfl⁄ ∑§Ê ◊ŸÊÁŸÃ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊʪƒÊÊ Á∑§ ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË w•Ä≈ÍU’⁄ ∑§ ÁŒŸ ‚¢äƒÊÊ y ’¡œÊ∂÷Í◊ª…∏U ¬˝πá« ∑§∑§Ê∑§¬Ê$«Ê ª˝Ê◊ ◊¢ ∞∑§¡ÊªM§∑§ÃÊ ◊Í∂∑§ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚‚÷Ê ◊¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ‚ÍøŸÊ•Áœ∑§Ê⁄ Áfl‡ÊcÊôÊ •ÊÒ⁄∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ ∑§ •∂Êfl ‚Á∑˝§ƒÊ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˌà „È∞ •ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ Ÿ ÁŸflŒŸÁ∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ ¬˝πá« •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊SÃ⁄ ¬⁄ ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∂ʪ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ ‚ÍøŸÊ•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˬ˝Êåà ∑§⁄¢.

Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ }y ◊Á„∂Ê•Ê¢

∑§Ê ’¢äƒÊÊ∑§⁄áÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê

©à∑§Á◊à •ŸÈ◊á«∂ •S¬ÃÊ∂ ◊¢’¢äƒÊÊ∑§⁄áÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ }y◊Á„∂Ê•Ê¢ Ÿ ’¢äƒÊÊ∑§⁄áÊ ∑§⁄ʃÊÊ.Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ •Êª ÷Ë ∑§Ë¡Ê∞ªË. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞¬÷Ê⁄Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ0÷ʪʟ „ê’◊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§’¢äƒÊÊ∑§⁄áÊ Á‡ÊÁfl⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÁŸŒ‡Ê ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„¢„Ò¢. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ß‚∑§ ¬„∂÷Ë Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ÕÊ . •ÊŸflÊ∂ ‚◊ƒÊ ◊¢•Êª ÷Ë Á‡ÊÁfl⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ¡ÊƒÊ¢ª . ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§ mÊ⁄Ê ¡Ê ∂ˇƒÊ ÁŸœÊÁ⁄à Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò ©‚ „⁄ „Ê∂ ◊¢ ¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊʡʃʪÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ªÊ◊ËáÊ ˇÊòÊ ‚∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊Á„∂Ê∞¢ •ÊƒÊË„Èß ÕË.

‚¢ÁˇÊåÃ

¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑ȧø‹∑§⁄U ©Ulʪ

Ÿ„UË¥ ‹ªŸ º¥ª — ⁄U◊‡Ê ¬Ù≈U∑§Ê—

¤ Ê Ê ⁄ U π ¢ « U¬ ˝ º Í · á ÊÁŸÿ¢òÊáÊ ¬·¸ºº˜flÊ⁄UÊ ¬Ù≈U∑§Ê◊¥ ÷Í·áÊS≈UË‹ ∑§¬ÿʸfl⁄UáÊ SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊Һʟ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Sfl⁄U ∑§Ù º’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑ȧø‹∑§⁄U©Uº˜ÿÙª ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ.Á¡‚∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ù Áfl⁄UÙœ∑§⁄‘UªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ Ÿ „UÊÃÊ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UË. üÊË „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ‚ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¢ ¡ÊÁ‹ÿÊflÊ‹Ê ’ʪ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ©Uº˜ÿÙª ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§⁄UŸË „ÒU ÃÙ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ¬„U‹¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„U ∑§⁄UÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞

•ª⁄U ¡ŸÃÊ øÊ„UªË ÃÙ ÿ„UÊ¢©Uº˜ÿÙª ‹ª ÃÙ ß‚∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§⁄‘UªÊ •ãÿÕÊ ¡Ÿ◊à ∑§Áπ‹Ê»§ ©Uº˜ÿÙª ‹ªÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§Ê ©Uª˝ Áfl⁄UÙœ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§⁄‘UªÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊS≈UË‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸºŸ flÊ‹ ⁄ÒUÿúÊ⁄U „UË ©U‚∑§ Áfl⁄UÙœ◊¥ π«∏U „ÒU. ß‚‚ ‚Ê»§ S¬c≈U „UÙÃÊ„ÒU Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ŸËÁà ‚„UË Ÿ„UË¥„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Áfl‹¢’¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄UÊÿ•ãÿÕÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ÿ„UÙŸË∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „UÙªË.

¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U

•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπ¥ — ◊Ÿ∑§Ê

¬ Ù ≈ U ∑ § Ê —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ºÍ·áÊÁŸÿ¢òÊáÊ ¬·¸ºº˜flÊ⁄UÊ ÷Í·áʬÊfl⁄U ∞¢«US≈UË‹ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿSflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë wyÁ‚â’⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ vÆ Á∑§◊Ë ¬Á⁄UÁœ ∑§

¡ŸÃÊ ,⁄ÒUÿúÊ⁄U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ ∑§ ¬ˇÊ◊¥ ÿÊ Áfl¬ˇÊ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ L§¬‚ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U•¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÿÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿ.©UÄà ’ÊÃ¥ ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄UŸ ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ∑§„UË. üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U»§⁄U˺ʒʺ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊc≈˛UËÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªÿË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ L§¬ ‚‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπ ∞fl¢Á∑§‚Ë ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ•Êÿ.üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸº‡Ê ÁºÿÊ„ÒU.

•Ê¡‚Í ∑§⁄‘UªË

¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

¬Ù≈U∑§Ê— •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ¬Ù≈U∑§Ê¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊ◊ª…∏U •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ◊¥ wy Á‚â’⁄U ∑§Ù ÷Í·áÊS≈UË‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ºÍ·áÊ

Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê¡‚Í ∑§‹ˇ◊áÊ ◊È◊Í ∞fl¢ ‹ˇ◊Ë ◊È¢«UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ËSÕʬŸÊ ‚ ¬˝ºÍ·áÊ ‚◊à ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ß‚∑§Ê ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ.•Ã—¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù SÕÁªÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ÿ„UÊ¢ ∑§¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬Ù‹≈UÄÁŸ∑§∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙŸı∑§⁄UË ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ º Ã’ ¬Ê≈U˸•¬Ÿ ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘UªË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ÙŸÈ ∑§ÊÁ‹¢ºË, ‚àÿŸÊÕ÷ÍÁ◊¡, ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚, ‚Ê◊¢ÃÙ ◊È◊Í,⁄UÊ◊¡ËflŸ ‚⁄UºÊ⁄U, ¬Ê¢«ÍU „Uê’˝◊,◊¢¡Ëà Á‚¢„U, ¡ÿºfl ¬ÊòÊ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

wy ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ¡ŸÃÊ

∑§çÿÍ ‹ªÊÿªÊ

ÁflSÕʬŸ Áfl⁄UÙœË ◊¢ø

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬·¸ºº˜flÊ⁄UÊ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿSflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∞fl¢•‚¢flÒœÊÁŸ∑§ „ÒU. •Ã— ÁflSÕʬŸÁfl⁄UÙœË ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ß‚∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U

Áfl⁄UÙœ ∑§⁄‘UªË ∞fl¢ ß‚ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¢ø ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥wy ÉÊ¢≈U ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§çÿÍ ‹ªÊÿªË¡Ù wx Á‚â’⁄U ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ ‹ÊªÈ„UÙ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊¢ø º˜flÊ⁄UʬÙ≈U∑§Ê ÉÊÈ‚Ÿ ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ë’ÒÁ⁄U∑§Á≈¢Uª ∑§Ë ¡Ê∞ªË ∞fl¢ Á∑§‚Ë÷Ë ’Ê„U⁄UË √ÿÁÄà •ı⁄U ÷Í·áÊ S≈UË‹∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ÉÊÈ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥◊¢ø ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ø¢º˝ ◊Ê«U˸, ’ʺ‹‚⁄UºÊ⁄U, ∑§¬Í⁄U ’ÊªË ∞fl¢ •ãÿ Ÿ„UÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞¡L§⁄UË ¡◊ËŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥•Ã— ∑¢§¬ŸË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ‚ ªÈ¢«UʪºË¸ ¬⁄U ©UÃÊL§„ÒU. •Ã- ß‚ ‚Èåà ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •Ÿ„UÙŸË ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Uˬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „UÙªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UœË⁄‘UŸ ÷ÄÃ, ‚ÙŸ∑§Ê ◊„UÃÙ,•¢Á’∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ◊ºŸ ◊Ù„UŸ,¬⁄UÊÿŸ ◊ʤÊË, •◊‹ ⁄¢U¡Ÿ, ŸÈŸÊ„Uê’˝◊, ⁄UÊ◊ ◊ʤÊË, ‚Ù◊Êÿ „Uê’˝◊,«UÊÚ ‚Ù◊Êÿ ‚Ù⁄‘UŸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬⁄U

„UÙ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ — ‚¢¡Ëfl

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ê¢øflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ∑§Ã„Uà ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚flÙ¸¬⁄UË „ÒU•Ã— ªÊ¢fl ◊¥ ©Uº˜ÿÙª ‹ªÊŸ ∑§Á‹∞ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ëß¡Ê¡Ã ∑§ ’ʺ „UÙ. ©UÄà ’ÊÃ¥¬Ê·¸º ‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UË.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ¬Ífl¸∑¢§¬ŸË ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄ÒUÿúÊ⁄U∞fl¢ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ‹ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄‘U,•ãÿÕÊ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ „UÙªÊ.

¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§⁄‘¥Uª

¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§⁄UÊ◊ª…∏U •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê·¸º ºÈπŸË ◊Ê߸ ‚⁄UºÊ⁄U∞¢fl ∑§L§áÊÊ◊ÿ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Í·áÊ S≈UË‹ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ •¢ª¡Ë‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Ḡ¬⁄U »Í§≈U «UÊ‹Ù ⁄UÊ¡∑§⁄UÙ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„UË „ÒU.Á¡‚∑§ ÄUà ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥∑§Ù ‹«∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU∞fl¢ ¤ÊÊ⁄U‚Ȫȫ∏UÊ å‹Ê¢≈U ‹ ¡Ê∑§⁄U ÿ„UÊ¢

∑§ ⁄ÒUÿúÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÁflÁ÷㟠¬¢øÊÿà ∑§ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢ø ‚ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄‘Uª¥. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ•ÁŸÃÊ ◊È◊Í, ‚ÈÁøòÊÊ ‚⁄UºÊ⁄U, flËáÊÊ◊È¢«UÊ, ‚Ù◊Ê⁄UÊŸË ◊È¢«UÊ, ‚¢ÃÙ·Ë©U⁄UÊ¢fl, ‹πŸ ◊ʤÊË, ¡ËÃ⁄UÊÿ ≈ÈU«ÍU,•¡È¸Ÿ ≈ÈU«ÍU,¿UÁfl ºÊ‚, ìٺÃË◊¢«U‹, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ÿª¸‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U

⁄U„U ∑§ß¸ ◊ÈÁπÿÊ — ⁄UÊ¡Í

÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ ¤ÊÊ⁄U‚Ȫȫ∏UÊ å‹Ê¢≈U∑§ ºı⁄‘U ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÁπÿÊ ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ } ◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ ∑§Ë ∞∑§≈UË◊ ’ŸÊÿË ªÿË ÕË Á¡ã„UÙ¥Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ .ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà fl„UÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ fl‚¢ÃÈc≈U Õ ∞fl¢ wz ◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ ∑§Ë≈UË◊ ‚ fl„UÊ¢ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁÃ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ÕË Á¡‚ ¬⁄U ‚¢Éʺ˜flÊ⁄UÊ ◊È„U⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§⁄ÒUÿúÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄U‚Ȫȫ∏UÊ ∑§ ÁSÕÁ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÈÁπÿÊ •ÁŸÃÊ ◊È◊Í,‚ÈÁøòÊÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ∑§Ê •Ê¡ ∑¢§¬ŸË ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸÊ ÿ„U‚Ê»§ ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¢◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹ŸÁ’ª«∏U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ◊ÈÁπÿÊ -©U¬◊ÈÁπÿÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§©U¬Êäÿ| ⁄UÊ¡È Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢◊„UÊ‚Áøfl ’‹⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UË.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ ◊ÈÁπÿÊ ’‹⁄UÊ◊‚⁄UºÊ⁄U, ‚È’Ùœ ‚⁄UºÊ⁄U, ∑§Êã„ÍU ◊È◊Í,∑§◊ÊÁ‹ŸË Á‚¢„U, ◊ÉÊȂͺŸ ŸÊÿ∑§•ÊÁº ¡’ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU ÃÙºÙ ◊ÈÁπÿÊ º˜flÊ⁄UÊ ∞∑§Ê∞∑§ ’ÿÊŸ’º‹ ºŸÊ ¡Ê¢ø ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU.

Öêá‡æ SÅUèÜ ·¤è ÁÙâéÙßæ§ü ·¤Ü, çßÚUôÏ ·ð¤ ¥æâæÚU

«È◊Á⁄ƒÊÊ — «È◊Á⁄ƒÊÊ ∑§•SÃÊ∑§ÊflÊ∂Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ’ŸÊƒÊ ªƒÊ ŸƒÊ ÷flŸ◊¢ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Á’À«⁄Ê¢ ∑§Ê •ƒÊ˜ƒÊÊ‚Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ∑§◊⁄Ê ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Á∂∞y.vz ∑§⁄Ê«∏U M§¬ƒÊ πø¸ ∑§⁄ ŸƒÊÊ÷flŸ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ .ß‚ ÷flŸ ◊¢

•ãƒÊ ∑§◊⁄Ê¢ ◊¢ ¡„Ê¢ ∑§ˇÊÊ∞¢ø∂ÃË „Ò fl„Ë¢ ¬⁄ ∞∑§ ∑§◊⁄Ê¿UÊ∂ʪʫ∏UÊ ‚ •SÃË Ã∑§ ‚«∏U∑§’ŸÊŸ flÊ∂ ‚¢flŒ∑§ ¬Èc¬Ê¢¡Á∂∑¢§S≈˛Ućʟ ⁄Ê¢øË ∑§ ◊È¢‡ÊË ∑§Ê•Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •’ƒÊ„ ∑§◊⁄Ê ‡Ê⁄ÊÁ’ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞Sflª¸ ’Ÿ ªƒÊÊ „Ò. •Ä‚⁄ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ •ŸÒÁÃ∑§∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§

ÃàflÊ¢ ∑§Ê ¡◊ÊflÊ«∏UÊ ∂ªÊ ⁄„ÃÊ„Ò. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò .¬òÊ∑§Ê⁄ Ÿ ¡’ ß‚ ∑§◊⁄ ∑§ÊÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ ÃÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ê¬…∏UUÊŸ flÊ∂ ’Ê«¸ ◊¢ ¬Èc¬Ê¢¡Á∂∑¢§S≈˛Ućʟ ¬˝ÊÁ∂ ⁄Ê¢øË Á∂πÊ„È•Ê ÕÊ. ∑§◊⁄ ◊¢ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ’ÊÃ∂¢ ⁄πË „È߸ ÕË.¬Í⁄ ∑§◊⁄ ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§‚Ê◊ª˝Ë ⁄π ªƒÊ Õ.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢∑§◊⁄ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ◊È¢‡ÊË ∑§Ê ¡’¬Í¿UÊ ªƒÊÊ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ‚ß¡Ê¡Ã ∂∑§⁄ fl ∑§◊⁄ ∑§ÊßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ‚ ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ ∂Ÿ∑§ Á∂∞ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ‚ ‚ê¬∑¸§ Ÿ„Ë¢ „ʬʃÊÊ.

S∑ͧ‹ ÷flŸ ’ŸÊ ‡Ê⁄ÊÁ’ƒÊÊ¥ ∑§Ê •aUÊ

Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂∑§⁄

’Ë«Ë•Ê Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§ËÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬πá« ˇÊòÊ ◊¢ ø∂ ⁄„ ÁflÁ÷㟠Áfl∑§Ê‚

ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊƒÊÊ∂ƒÊ ◊¢ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪʢ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§◊¢ •Êß‚Ë«Ë∞‚, ¬Ë∞ø«Ë, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâƒÊ, ∑§ÀƒÊÊáÊ, ∞‚¡Ë∞‚flÊß ∑§Ã„à ø∂Ÿ flÊ∂ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚÷ËÁfl÷ʪʢ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ∂à Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë‚ÍøË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë •lß ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ •ª∂Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕÄʟ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ.Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¿UÊòÊflÎÁàà ©Ÿ∑§ πÊà ◊¢¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê „Ò.¬πá« ◊¢ ∑ȧ∂ vwÆÆÆ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ∞¢ ¿UÊòÊflÎÁàìÊà „Ò¢.∂Á∑§Ÿ •’Ã∑§ ◊ÊòÊ wÆÆÆ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê „Ë ’Ò¢∑§ πÊÃÊ πÊ∂ʪƒÊÊ „Ò.’Ëßß•Ê ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ √ƒÊÁÄêà ÃÊÒ⁄ ‚ ∑§Ê⁄flÊß ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Í⁄ ¬πá«∑§ ww ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÁŸŒ‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊◊ÃÊ flÊ„Ÿ ÃÒŸÊà ⁄„ŸøÊÁ„∞ ∂Á∑§Ÿ •’Ã∑§ ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ „Ë ◊◊ÃÊ flÊ„Ÿ ‚¢øÊÁ∂ÄÒ.•ãƒÊ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ◊◊ÃÊ flÊ„Ÿ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪʢ ∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ, ’Ëßß•Ê ◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë, ¬πá«∑§ÀƒÊÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚È⁄¢Œ ÷∑§Ã, ◊Á„∂Ê ¬‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á»§∂Á‚ÃÊ’Ê⁄∂Ê ∑§ •∂Êfl •ãƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝πá« ◊¢ ’ŸŸ ‹ª„Ò¢ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ˇÊòÊ ◊¢ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ (ƒÊÍ•Ê߸«Ë)’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ∑§ Á∂∞ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ∑§Ë ‚¢SÕÊ •ÊÚÁÄ≈UÁ◊‚ ∑¢§‚∂≈¢U‚Ë ¬˝ÊÁ∂ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò . ‚¢SÕÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¡ƒÊ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ∑§ œ⁄◊’„Ê∂ ¬¢øʃÊà ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê •ÊœÊ⁄∑§Ê«¸ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.•∂ª-•∂ª ¬¢øʃÊà ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸•∂ª-•∂ª ÁÃÁÕ ◊¢ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.œ⁄◊’„Ê∂ ¬¢øʃÊà ◊¢ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ „ʪÊ.©ã„Ê¢Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê«¸ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ß‚∑§ Á∂∞¬¢øʃÊà ∑§Ë ’ÊäƒÊÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò.ăÊÊ¢Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÁŸŒ‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê xÆ Á‚â’⁄ Ã∑§ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ’ŸÊ ∂ŸÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ß ◊È◊Í Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ flÊ≈U⁄ •Ê߸«Ë∑§Ê«¸ •ÕflÊ »§Ê≈UÊ ƒÊÈÄà ¬„øÊŸ ¬òÊ ∂ÊŸÊ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò.

◊„UÊœ⁄UŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝π¢«U

•äÿˇÊ Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ º¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊„UÊœ⁄UŸÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ, ÁŸÁπ‹ ∑§⁄UáÊ, üÊË∑§Ê¢Ã⁄UÊ©UÃ, ø¢ºŸ ©U¬ÊäÿÊÿ, ∑§ÀÿÊáÊ ‚ŸÊ¬ÁÃ, ¬ËÿÍ· ºÊ‚, ‡ÊÊ¢Áà ªÙ¬Ê‹ºÊ‚, ìŸ ¬Ò«∏UÊ, ºÈªÊ¸¬º ◊È¢«UÊ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

∞‚¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ, ∞‚«Ë•Ê,

∞‚«Ë¬Ë•Ê ∑§ •∂Êfl

‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¡È≈U

«È◊Á⁄ƒÊÊ — «È◊Á⁄ƒÊÊ ∑§ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •ãê¸Ã„Á«∏UƒÊÊŸ ∑§ ‚◊ˬ øÈ⁄¬ÍªÊ«∏UÊ ∑§‚◊ˬ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¬àÕ⁄ πÊŒŸ ∑§‚◊ƒÊ ŒËflÊ⁄ …U„Ÿ ‚ Œ’ ÃËŸ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄ ¤ÊʬÊ∂◊È◊͸(zÆ flcʸ) ∑§Ê ‡Êfl ∂ª÷ª…UÊ߸ ’¡ ÁŸ∑§Ê∂Ê ªƒÊÊ.‡Êfl ∑§ÊÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡‚Ë’Ë •ÊÁŒ∂ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§ÊË⁄ Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊ∞‚¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ, •ŸÈ◊á«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ ’ćÊË ∞fl¢

∞‚«Ë¬Ë•Ê ∞‚ ∑§ÊÁ◊¸∑§-•Ê߸¬Ë∞‚ ‚È’„-‚È’„ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ∑§Ê¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ⁄Ê„Ã •ÊÒ⁄ ’øÊfl∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ∑§ÁflcÊ◊ ¬Á⁄ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡‚Ë’Ë

∂ªÊ∑§⁄ ¬àÕ⁄ „≈UʃÊÊ ªƒÊÊ. Ã’¡Ê∑§⁄ ∂ª÷ª ÁŒŸ ∑§ w.xÆ ’¡¤ÊʬÊ∂ ◊È◊͸ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑§ •ãƒÊ ‡Êfl ÷Ë∂ʪʢ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ∑§ ¬Ê‚ ¤ÊÊ«∏UË‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ. ƒÊ„ ‡Êfl flÒlŸÊÕ◊È◊͸ ∑§Ê ÕÊ. flÒlŸÊÕ ◊È◊͸ ∑§

‚ÊÁÕƒÊÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‡Êfl ÁŸ∑§Ê∂Á∂ƒÊÊ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ¡È≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ«⁄ ‚ fl ∂ʪ ‡Êfl ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄÷ʪ ªƒÊ. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∞∑§ •ãƒÊ ◊¡ŒÍ⁄ ⁄Áfl ◊È◊͸•÷Ë Ã∑§ ¬àÕ⁄Ê¢ ‚ Œ’Ê „È•Ê „ÒÁ¡‚ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊ÊøÊ⁄Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ÕÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢øª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¢∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢ ‚ •flÒœ πÈŒÊ߸ ∑§Ê∑§Ê◊ ø∂ ⁄„Ê „Ò. ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ë◊ÃˬàÕ⁄ ¬ÊŸ ∑§ ∂Ê∂ø ◊¢ ∑ȧ∞¢ ¡Ò‚ÊπÊŒÊ߸ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢ ¡Ê ∑§Ê»§Ë•‚È⁄ÁˇÊà „Ò. •¢Œ⁄ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ

’ „ U ⁄ U Ê ª Ù « ∏ U Ê —’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ•¢Ãª¸Ã ÁflÁ÷ãŸÁflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË ◊ÊŸ¡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§’Ê¡Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ’Òº˜ÿŸÊÕ ⁄UÊ◊∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚¬Ífl¸ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ë‡Êfl ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë. ◊ÈÅÿ ¬Õ „UÙÄÈU∞ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ „UÊ߸S∑ͧ‹ øı∑§ ¬⁄U¬„È¢Uø •ı⁄ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈËʺ„UŸ Á∑§ÿÊ.⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ŸÃÎàfl ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ÁŸ◊¸‹

∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÙ· Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ÉÊÙ·, ªÙÁfl¢º ªÙ¬,•Ê‡ÊË· ∑§⁄U, •À¬ŸÊ ⁄UÊÿ, ⁄UËŸÊ’‚⁄UÊ, •Ê⁄UÃË Á◊üÊÊ, ¬ÊÕ¸ ‚Ê⁄UÕË◊ÊßÁÃ, ¬˝áÊfl ºÈ’, ⁄U‚◊ÿ ‹¥∑§Ê,ÃÈ·Ê⁄U ¬¢«UÊ ‚Á„Uà ¬˝π¢«U ∑§ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ

◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê

÷Ê∂Ê ŒÊ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë

¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ◊ŸË

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ƒÊÈflÊ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Sfl0 ⁄¢¡Ëà ’Ê‚ ©»¸§÷Ê∂Ê ŒÊ ∑§ «Ê∑§’¢ª∂Ê ⁄Ê« ÁSÕÕÊflÊ‚ ◊¢ ÃË‚⁄Ë ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ◊ŸÊƒÊ˪߸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝πá« ∑§©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, Áfl∑§Ê‚◊¡Í◊ŒÊ⁄, ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ‚ÊŸÊ∂Ë’Ê‚ •ÊÒ⁄ ’≈UË Á‡ÊÀ¬Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë •ÊÁŒ Ÿ©Ÿ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ üÊfÊ¢¡Á∂ŒË. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ¿UÊòÊŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ •¬ŸÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§¡ËflŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ÷Ê∂Ê ŒÊ∞•Ê߸≈U˃ÊÍ‚Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄ÊíƒÊ ¬Á⁄cÊŒ∑§ ‚Áøfl ÷Ë Õ. Áfl÷ÍÁà ‚¢S∑ΧÁ¢‚Œ ∑§ •äƒÊˇÊ ÷Ë ∑§ß¸ flcÊʸ¢ Ã∑§ ⁄„.⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ∑§ß¸ ƒÊÈflÊ •Ê¡ ÷Ëßã„¢ •¬ŸÊ ªÈM§ ◊ÊŸÃ „Ò¢.

ÇéU×çÚUØæ Ñ Îæð ×ð´ âð °·¤ ×ÁÎêÚ ·¤æð çÙ·¤æÜæ »Äææ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ʬ˝πá« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢•¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã ´áÊ fl‚Í∂Ë Á‡ÊÁfl⁄◊¢ ∑ȧ∂ ÃËŸ ◊Ê◊∂ÁŸc¬ÊÁŒÃ Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ß‚∑§•∂Êfl ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢∑§ ‚ÊÕ ’∑§ÊƒÊÊŒÊ⁄Ê¢ ∑§ v{ ◊Ê◊∂◊¢ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄◊¢ ∑ȧ∂ }|,zz| M§¬ƒÊ fl‚Í∂ Á∑§ƒÊªƒÊ. ´áÊ fl‚Í∂Ë Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢©¬ÁSÕà •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊¢¡Í ⁄ÊŸËSflÊ‚Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬˝πá« ˇÊòÊ∑§ ∑ȧ∂ zÆ ’∑§ÊƒÊÊŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê’∑§ÊƒÊÊ „Ò ß‚¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò. ∂ʪʢ ∑§Ê ∞∑§ •fl‚⁄©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ©g‡ƒÊ ‚ ƒÊ„´áÊ fl‚Í∂Ë Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ

Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ´áÊ fl‚Í∂Ë Á‡ÊÁfl⁄◊¢ ’∑§ÊƒÊÊŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄’Ò¢∑§Ê¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢¢ ∑§ ‚ÊÕ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ v{ ◊Ê◊∂Ê¢ ◊¢‚◊¤ÊÊÒÃÊ „È•Ê ¡’Á∑§ ÃËŸ ◊Ê◊∂ÁŸc¬ÊÁŒÃ Á∑§ƒÊ ªƒÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢•¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊¢¡Í ⁄ÊŸË SflÊ‚Ë,•◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •∂Êfl •¢ø∂ ∑§•ãƒÊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ’∑§ÊƒÊÊŒÊ⁄©¬ÁSÕà Õ.

•Êª¡ŸË ◊¥ ¬Ê¢ø

ºÈ∑§ÊŸ¥ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ¬Ù≈U∑§Ê— ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

∑§ „UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÕʪ¡ŸË ◊¥ ¬Ê¢ø ºÈ∑§ÊŸ ¡‹∑§⁄U⁄UÊπ „UÙ ªÿÊ. •Êª¡ŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥∑§Ë S¬c≈U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ˪÷ª vw ’¡ „UÀºË¬Ùπ⁄U ∑§¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÙŸ∑§⁄U, ‹Ê‹ø¢º‚ÙŸ∑§⁄U, •‡ÊÙ∑§ º, •ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ,•Ÿfl⁄U „ÈU‚ÒŸ, ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË.•Êª ∑§Ë ÁSÕÁà ÷ÿÊfl„U „UÙŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ºÈ∑§ÊŸ¥ ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ¡‹∑§⁄U⁄UÊπ „UÙ ªÿË. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚‚ ∑§ß¸ ºÈ∑§ÊŸ¥ ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥•ÊŸ ‚ ’ø ªÿ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ∑§ ’ʺ º◊∑§‹ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U¬„È¢UøÊ ∞fl¢ •Êª ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ.

´§áÊ fl‚Í‹Ë Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢

ÃËŸ ◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁŒÃ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÁflœÊƒÊ∑§⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ŸÍß«Ë„ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈UflÊÚ∂≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§Ê Á∑§∑§ ◊Ê⁄∑§⁄ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ƒÊÊ . ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢ŸÁπ∂ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ‚ ¬Á⁄øƒÊ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ•ÊÒ⁄ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË . ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ »È§≈UflÊÚ∂∑§Ê π∂ ∑§Ê»§Ë ∂Ê∑§Á¬˝ƒÊ „Ò . ß‚Ã⁄„ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê∞¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π∂∑ͧŒ ‚SflÊSâƒÊ ’„Ã⁄ ’ŸÃÊ „Ò •ÊÒ⁄◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ •ÊŒ◊Ë SflSâƒÊ⁄„ÃÊ „Ò .©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π∂∑ͧŒ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ „⁄‚¢÷fl ◊ŒŒ∑§⁄¢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ÁflœÊƒÊ∑§ •ÊÒ⁄•ãƒÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê SflʪÃ

Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ . ‚Á◊Áà ∑§ ∂ʪʢ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§ÊvÆÆÆv M§¬ƒÊ, ©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê|ÆÆv M§¬ƒÊ, ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄•ÊŸflÊ∂ ≈UË◊ ∑§Ê zÆÆv M§¬ƒÊ∞fl¢ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ •ÊŸflÊ∂ ≈UË◊∑§Ê xÆÆv M§¬ƒÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊ¡ÊƒÊ¢ª . ¬˝àƒÊ∑§ ⁄Ê©¢« ◊¢ ¡ËßflÊ∂ ≈UË◊ ∑§Ê zÆv M§¬ƒÊ

•ÁÃÁ⁄Äà ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ . •ÊƒÊÊ¡ŸSÕ∂ ¬⁄ ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê÷∑§Ã, ∑§Ê¡∂ «ÊÚŸ, Áfl∑§Ê‚◊¡Í◊ŒÊ⁄, ⁄Áfl⁄Ê¡ ŒÍ’, ⁄Ê¡„¢‚Á◊üÊÊ ∑§ •∂Êfl «Ê◊Ÿ ø¢Œ˝ ◊È◊͸,◊Ê‚Ê¢ª ◊È◊͸, ◊ª ‚Ê◊¢Ã, ◊ÈÁπƒÊÊ⁄ʃÊüÊË ‚Ê◊Œ, ÁøòÊ‚Ÿ ÷∑§Ã,‚ÈŸË∂ ‚Ê◊Œ, ¡ÊŒÈ ≈ÈU«Í •ÊÁŒ©¬ÁSÕÃ Õ .

ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ©Œ˜ÉÊÊÁ≈Uà ŸŒË ¬⁄ ’Ê¢œ ’ŸÊŸ ∑§

Á∂∞ ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¢ÁòÊÃ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¬ƒÊ¡∂ ∞fl¢Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§•Á÷ƒÊ¢ÃÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬òÊÊ¢∑§-x{},ÁŒŸÊ¢∑§-wv.z.vw ∑§ Äà ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§ ¬Ê¢ø¬Êá«fl ∑§ ‚◊ˬ Sfláʸ⁄πÊŸŒË ◊¢ ’Ê¢œ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ «Ë¬Ë•Ê⁄„ÃÈ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ‚ ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑§ƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄ŸŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê vw‚¢SÕÊ•Ê¢ ‚ «Ë¬Ë•Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ÁŸÁflŒÊ ◊Ê¢ªË ªß¸ „Ò.«Ë¬Ë•Ê⁄ ’ŸŸ ∑§‚ÊÕ „Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •flÁœ∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊∂à „Ë ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á∂∞ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË ◊¢ ’Ê¢œ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊÈM§ „ʪÊ.’Ê¢œ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ‚Ê∂÷⁄ ¬ÊŸË ∑§ Á∂∞¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „ʪË.

çÕãUæÚU⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚â’⁄U wÆvw 13â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

≈˛∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ù∑§⁄

¬‹≈Ê, vÆ ¬‡ÊÈ ◊⁄¡„ʟʒʺ — Á’„Ê⁄ ∑§

¡„ʟʒʺ Á¡‹ ◊¥ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã ÉÊÙ‚Ë ◊Ù«∏ ∑§ ¬Ê‚∞∑§ vw øÄ∑§ flÊ‹ ≈˛∑§ ∑§•ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ù∑§⁄ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄ªb ◊¥ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ vÆ ÷Ò¥‚¥◊⁄ ªßZ •ı⁄ y ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „Ù ªßZ. •ŸÈ◊¢«‹¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê◊ÁŸ⁄¢¡Ÿ ®‚„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡„ʟʒʺ ÉÊÙ‚Ë◊Ù« ∑§ ¬Ê‚ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ù∑§⁄∞∑§ ≈˛∑§ ∑§ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ŸËø º’∑§⁄ vÆ ÷Ò¥‚ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸. ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹øÊ⁄ ◊fl‡ÊË •’ ÷Ë ªb ◊¥»¢§‚ „È∞ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§| ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄¬Ê‚ ∑§ ªÙ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷¡ ÁºÿʪÿÊ „Ò. ◊Îà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ¬ÙS≈◊ÊÚ≈¸◊∑§⁄Ê∑§⁄ ©ã„¥ º»§ŸÊ ÁºÿÊ ªÿÊ„Ò. ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ≈˛∑§ ∑§«˛Êßfl⁄ •ı⁄ π‹Ê‚Ë »§⁄Ê⁄ „Ùª∞. •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥∑§Ù ÃS∑§⁄Ë ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ.

ºÊ⁄ÙªÊ ∑§Ã¸√ÿ„ËŸÃÊ

∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ÁŸ‹¢Á’Ã◊È¡»§⁄¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥

◊ȡ继⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑§ ◊ÙÃˬÈ⁄◊¥ ¬ºSÕÊÁ¬Ã ©à¬Êº Áfl÷ʪ∑§ ºÊ⁄ÙªÊ ◊Ù. ‚ªË⁄ πÊŸ ∑§ÙÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄◊‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Ù. πÊŸ ¬⁄ ‡Ê⁄Ê’ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ÕÊ •ı⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ •Ê⁄Ù¬ ∑§Ù ‚„ˬÊÿÊ ªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ ºÊ⁄ÙªÊ ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¢Á’ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË ◊‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ ÁflL§h⁄ÊÁòÊ º‚ ’¡ ∑§ ’ʺ ‡Ê⁄Ê’’øŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ‡Ê„⁄ ∑§∞∑§ ‡Ê⁄Ê’ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ù ÷ËÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ √ÿfl‚ÊÿË ¬⁄ ∞∑§‹Êπ L§¬ÿÊ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò.

≈˛∑§ Ÿ ‚Ê߸Á∑§‹

‚flÊ⁄ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒÊ ¿¬⁄Ê — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚Ê⁄áÊ

Á¡‹ ∑§ ÷ªflÊŸ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ªÈº⁄Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ‚◊ˬ•Ê¡ ≈˛∑§ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê∑§⁄∞∑§ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ©ëø ¬Õ‚¢ÅÿÊ xv ¬⁄ ªÈº⁄Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑§‚◊ˬ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∞∑§ á⁄çÃÊ⁄ ≈˛∑§ Ÿ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄∑§Ù ⁄ÊÒ¥º ÁºÿÊ. ß‚ ©ÈÉÊ≈ŸÊ ◊¥‚Ê߸Á∑§‹‚flÊ⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ÉÊ≈ŸÊ ∑§’ʺ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ flÊ„Ÿ ¿Ù«∏∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿÊ. fl„Ë¥ ÉÊ≈ŸÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „ËSÕÊŸËÿ ‹Ùª •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà „Ùªÿ •ı⁄ ≈˛∑§ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ºË.

ÁøÁ∑§à‚∑ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë

ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿʬ≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬≈ŸÊ

Á¡‹ ∑§ ÷ªflÊŸª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ºı‹Ã¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹ ⁄ÊÕ¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ ∑§Á ºı‹Ã¬È⁄ ªÊ¢flÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§¡ªºË‡Ê øıœ⁄Ë ∑§Ê xw fl·Ë¸ÿ¬ÈòÊ ºËŸºÿÊ‹ øıœ⁄Ë ¡’ ∑§‹⁄Êà •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ı≈ ⁄„Ê ÕÊ Ã÷ËÉÊÊà ‹ªÊÿ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ©‚ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ.ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚„ÿÙª ‚◊‚ı…∏Ë •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ¡„Ê¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©‚ ◊ÎÃÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ.

ºÙ •Ê⁄∑S≈˛Ê

∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ıÃ◊œÈ’ŸË — Á¡‹ ∑§

¤Ê¢¤ÊÊ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡∞∑§ ‚«∏∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙ•Ê⁄∑S≈˛Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË ¡’Á∑§ º‚ •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ SÕÊŸËÿ •Ê⁄∑S≈˛Ê ‚◊Í„∞∑§ flÊ„Ÿ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ºŸ‚„⁄‚Ê ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ë∑§Ê⁄ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ù∑§⁄ ¬‹≈ªÿË. ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ •Ê⁄∑S≈˛Ê∑§ ‹Ê∑§Ê⁄ ◊Ù„ê◊º ‚ûÊÊ⁄ •ı⁄⁄Ê¡Í ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ º‚ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.

°È¤Çè¥æ§ü ·ð¤ ç¹ÜæȤ â¢â¼ ×ð´ ÂýSÌæß ÜæØð»è °âÂè?

‹πŸ™§ — ◊ÁÀ≈-’˝Ò¥« ⁄Ë≈‹ ◊¥zv' ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ Áπ‹Ê»§‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ‚¢‚º ◊¥ ¬˝SÃÊfl‹Ê ‚∑§ÃË „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ®‚„ ∑§ ⁄ÊC˛ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢º‡Ê ¬⁄ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºÃ „È∞ ◊È‹Êÿ◊®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÷Ê·Ê ΔË∑§Ÿ„Ë¥ ÕË. ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê‹ª ⁄„Ê ÕÊ ¡Ò‚ ¬Ë∞◊ œ◊∑§Ê ⁄„Õ. „◊ ©Ÿ‚ ’„Ã⁄ ÷Ê·Ê ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑§⁄à „Ò¥. ∞∑§ ≈ËflË øÒŸ‹‚ ߢ≈⁄√ÿÍ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚◊Ê¡flʺˬÊ≈˸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ

ÁºÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ÃË ⁄„ªË.©ã„Ê¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ •¬Ë‹ ∑§ËÁ∑§ fl„ ∞»§«Ë•Ê߸ •ı⁄ «Ë¡‹∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê‚¢‚º ∑§Ê •ª‹Ê ‚òÊ ‡ÊÈM „ÙŸ ‚¬„‹ flʬ‚ ‹ ‹¥, Ÿ„Ë¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë¬Ê≈˸ ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝SÃÊfl ‹Ê‚∑§ÃË „Ò. ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞»§«Ë•Ê߸

∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝SÃÊfl ‹Ê∞ªË ÃÙ©‚∑§Ê ÷Ë fl„ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄¥ª.•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§÷Ê·áÊ ¬⁄ ≈Ë◊ ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ÷ËÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò. •⁄®flº∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ ‚„ÿÙªË ◊ŸË·Á‚‚ÙÁºÿÊ Ÿ ¬Ë∞◊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄∑§≈ÊˇÊ ∑§⁄à „È∞ »§‚’È∑§ ¬⁄Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚’∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „ÒÁ∑§ ¬Ò‚ ¬«∏ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ©ªÃ ‹Á∑§Ÿ

•»§‚Ù‚ •Ê¬∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊Á∑§ ¬«∏ ÷Ë ¬Ò‚Ê¥ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ©ªÃ.»§‚’È∑§ ¬⁄ Á‚‚ÙÁºÿÊ Ÿ ∑§◊¥≈Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Ë∞◊ •◊⁄ËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë‚ÈŸÃ „Ò¥ ÿÊ ß≈‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë.•⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•’ ¬ÊŸË Á‚⁄ ∑§ ™§¬⁄ ø‹Ê ªÿÊ„Ò. ß‚Ë ’Ëø, ¡«ËÿÍ ŸÃÊ Á‡ÊflÊŸ¢ºÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ∞»§«Ë•Ê߸‚ ¡È«∏ ’ÿÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºÃ „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡„Ê¢-¡„Ê¢ flÊÚ‹◊Ê≈¸ ªß¸fl„Ê¢-fl„Ê¢ ©‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù Ã’Ê„∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. º‡Ê ◊¥ Á⁄‹Êÿ¢‚,Á’«∏‹Ê, ‚„Ê⁄Ê ¡Ò‚ ’«∏-’«∏‚◊Í„ ¬„‹ ‚ „Ë ⁄Ë≈‹ Á’¡Ÿ‚◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥. ¡’ ÿ„ Á◊‹∑§⁄Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‚∑§ ÃÙ ÷‹Ê flÊÚ‹◊Ê≈¸ ¡Ò‚ËÁflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ ÄÿÊ ∑§⁄ ‹¥ªË?

¬Ò‚Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏U Ÿ„UË¥

©UªÃÊ ¬Ë∞◊ ‚Ê„U’ —

∑§¡⁄UËflÊ‹

ŸºË ◊¥ «Í’∑§⁄ ºÙ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

’Ê⁄Ê’¢∑§Ë — ’Ê⁄Ê’¢∑§Ë ◊¥ ÉÊ⁄ ‚ŸºË ¬⁄ Ÿ„ÊŸ ÁŸ∑§‹ ºÙ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§‡Êfl ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚È’„ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’⁄Ê◊º Á∑§∞. ߟ◊ ‚ ∞∑§ •Ê‡ÊË·Á¡‚∑§Ë ©◊˝ vx fl·¸ „Ò.©‚∑§Ê ‡ÊflŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ ‚ »¢§‚ÊÁ◊‹Ê •ı⁄ ºÍ‚⁄ ⁄ÊÉÊflãº˝ Á¡‚∑§Ë©◊˝ vw fl·¸ „Ò ©‚∑§Ê ‡Êfl ∑ȧ¿ ºÍ⁄ˬ⁄ ’Ê«∏Ë Ÿª⁄ ªÊ°fl ◊¥ Á◊‹Ê „Ò. ÿ„ºÙŸÊ¥ ¿ÊòÊ ‡ÊÊ„Í¡Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹‹π¬«∏Ê ’Ê«∏ ◊¥ ∑§ˇÊÊ •ÊΔ ◊¥¬…∏à Õ, ߟ ºÙŸÊ¥ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ºÙSÃËÕË •ı⁄ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ÿ„ºÙŸÊ¥ ≈˜ÿ͇ʟ ∑§ ’ʺ ŸºË ¬⁄ Ÿ„ÊŸ•Êÿ Õ. ◊ÎÃ∑§ •Ê‡ÊË· ∑§ Á¬ÃÊ¿ºÊ ‹Ê‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ∑§Ë•Ê‡ÊË· ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÿ„Ê° •ÊÿÊ „Ò•ı⁄ ©‚ ¬ÊŸË •ı⁄ •°œ⁄ ‚ «⁄÷Ë ‹ªÃÊ ÕÊ.

◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ ºÙ•ı⁄ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

ªÙ⁄π¬È⁄ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ªÙ⁄π¬È⁄ ÁSÕà ’Ê’Ê ⁄ÊÉÊflºÊ‚◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ •Ê¡◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ ¬ËÁ«Ã ºÙ •ı⁄’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË. ß‚¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ß‚ fl·¸◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∑§⁄xx{ „Ù ªÿË „Ò. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ºı⁄ÊŸ ◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ •Ê¡◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄ Á¡‹ÃÕÊ Á’„Ê⁄ ¬˝Êãà ∑§Ê ∞∑§.∞∑§’ëøÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ •’Ã∑§ ◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ ¬ËÁ«ÃwwÆv ⁄ÙÁªÿÊ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ãŸÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿʪÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ xx{ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë◊ÎàÿÈ „Ù øÈ∑§Ë „Ò. Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈∑§ ºı⁄ÊŸ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ zyŸÿ ⁄ÙÁªÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò. ’Ê’Ê ⁄ÊÉÊflºÊ‚ ◊Á«∑§‹∑§Ê‹¡ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ¬ÍflÊZø‹ ∑§•‹ÊflÊ Á’„Ê⁄ fl ¬«Ù‚Ë º‡ÊŸ¬Ê‹ ∑§ ÷Ë ◊⁄Ë¡ ß‹Ê¡ ∑§Á‹∞ •Êÿ Á¡Ÿ◊¥ ‚ Á’„Ê⁄ v}Æ◊⁄Ë¡Ê¥ ◊¥ ‚ xv ∑§Ë ÃÕÊ Ÿ¬Ê‹∑§ ¿„ ◊¥ ºÙ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙøÈ∑§Ë „Ò.

◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ

xx{ ¬„È¢UøË

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë — ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§≈◊ÙøŸ‚ÊÁ’à „È∞ ‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ∑§Ù߸ ÷‹ ∑ȧ¿ ∑§„¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ ¬È⁄ÊŸ‚ÊÕË •◊⁄ ®‚„ Ÿ ©Ÿ∑§ ß‚ ∑§º◊ ∑§Ë ’„Èì˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¥ ’Ê’Ê üÊË ∑§Ê‡ÊËÁfl≥flŸÊÕ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ʺ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∞∑§•Ÿı¬øÊÁ⁄∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ºı⁄ÊŸ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ •Êº⁄áÊËÿ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ¡Ë ∑§⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄¬ÄflÃÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄ÃÊ „Í°. ªÒ⁄∑§Ê¢ª˝‚flʺ ∑§Ë ©¬¡ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº Á¡‚ Ã⁄„

πÈ‹•Ê◊ ©ã„Ê¥Ÿ ‚Ê◊¬˝ºÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ù ºÍ⁄⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚◊¸ÕŸ º∑§⁄ º‡Ê ◊¥Á∑§‚Ë øÈŸÊfl ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ù ≈Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò, ÿ„ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¬Äfl ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ê©ºÊ„⁄áÊ „Ò. üÊË ®‚„ Ÿ •¬Ÿ •¢ºÊ¡ ◊¥ ÿ„ ÷Ë‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áª⁄Ÿ ∑§ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§‹Ê÷ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«flÊŸË ∑§Ù Á◊‹ÃÊ •ª⁄◊◊ÃÊ ∑§Ë Ã⁄„ ◊È‹Êÿ◊ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù Áª⁄ÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ¡Ë ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸÊ „Ò ÃÙ

fl„ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ◊ºº ∑§ ’ªÒ⁄ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ã.º‡Ê ∑§ •ãº⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ œ◊¸ ÁŸ⁄¬ˇÊ ÃÊ∑§Ã •ª⁄∑§Ù߸ „Ò ÃÙ fl„ ∑§Ê¢ª˝‚ „Ë „Ò. ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚©ÃŸË „Ë ºÍ⁄Ë ⁄πŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ºÙ’Ê⁄Ê Á◊‹ŸÊ¬«∏ ÃÙ ‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄ Ÿ „ÙŸÊ ¬«∏. ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ∑§Ù‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ ¬˝≥Ÿ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ◊Ò ∑§Ù߸ Á≈嬫∏Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ. •ª⁄ ∑§÷Ë ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ß‚¬˝≥Ÿ ∑§Ù ¬Í¿ ÃÙ ◊Ò ©Ÿ∑§Ù ÁŸ¡Ë M¬ ‚ ß‚∑§Ê©ûÊ⁄ º ‚∑§ÃÊ „Í°,

·ð´¤¼ý ·¤ô â×ÍüÙ ¼ðÙð ÂÚ ¥×Ú Ùð ·¤è ×éÜæØ× ·¤è Âýàæ¢âæ•ÁœflQ§Ê ∑§ ÉÊ⁄ ‚

‹ÊπÊ¥ ∑§Ë øÙ⁄Ë

’È‹¢º‡Ê„⁄ — øÙ⁄Ê¥ Ÿ ∞∑§•ÁœflQ§Ê ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ‹ÊπÊ¥ M¬∞ ∑§¡fl⁄ •ı⁄ Ÿ∑§ºË øÈ⁄Ê ‹Ë. flÁ⁄D¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πȡʸº„Êà ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Ÿª‹Ê ‡ÊπÍ ◊¥ ⁄„ŸflÊ‹ ∞«flÙ∑§≈ ¬˝◊Ùº ‡Ê◊ʸ ∑§‹ ⁄ÊÕ¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄‚Ù ⁄„ Õ. ß‚Ë ºı⁄ÊŸ øÙ⁄Ê¥ Ÿ ∞∑§‹Êπ ∑§Ë Ÿ∑§ºË •ı⁄ ¿„ ‹Êπ∑§•Ê÷Í·áÊ ÃÊ‹ ÃÙ«∏∑§⁄ øÈ⁄Ê Á‹∞.

„◊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò— •Áπ‹‡Ê

flÎãºÊflŸ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Áπ‹‡Ê ÿʺfl Ÿ ∑§„Ê Á∑∏§∞»§«Ë•Ê߸ •ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ »§ÊÿºÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ ÷Ë∑§„Ê Á∑∏§ „◊ ◊äÿflÁœ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„Ê¥Ÿÿ„Ê° Ã∑§ ∑§„Ê Á∑∏§ fl ∑§Ê¢ª˝‚ Á∑∏§ ¡ÊÃË „È߸ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ê¥ª.ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Áπ‹‡Ê ÿʺfl flÎãºÊflŸ ∑§ •ˇÊÿ ¬ÊòÊ •¬Ÿ„‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ‚ ¬„È¢ø. ß‚ ºı⁄ÊŸ ©ã„Ê¥Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ’Ê¢∑§ Á’„Ê⁄Ë ¡Ë ∑§º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ ©‚∑§ ’ʺ flÎãºÊflŸ ∑§ »§Ùª‹Ê •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã SflÊ◊Ë„Á⁄ºÊ‚ ‚¢ªËà ∞fl¢ ŸÎàÿ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷ Á∑§ÿÊ.fl„Ê° ©ã„Ê¥Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹Èçà Á‹ÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ •ˇÊÿ ¬ÊòÊ flʬ‚ ¬„È¢ø Áfl‡ÊÊ‹⁄‚Ù߸ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ⁄‚Ù߸ ◊¥ ∑§⁄Ë’ v.zÆ ‹Êπ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥∑§ Á‹∞ ◊äÿÊŸ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ¬˝ÁÃÁºŸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•ÙÁ«‡ÊË ŸÎàÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠•ÊÿÊ◊Ê¥ ‚ M§-

’-M§ „Ê¥ª Á◊ÁÕ‹Ê¢ø‹flʂ˺⁄÷¢ªÊ — •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ÅÿÊÁà ¬˝Êåà •ÙÁ«‚Ë ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ

Á∑˝§∑§≈ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ‚ı⁄÷ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ë ¬%Ë «ÙŸÊ ªÊ¢ªÈ‹Ë ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ù SÕÊŸËÿ º⁄÷¢ªÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄ ◊¥ •ÙÁ«‚ËŸÎàÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠•ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄¥ªË. ‚ÎÁC •ÙÁ«‚Ë ŸÎàÿ‚¢SÕÊŸ º⁄÷¢ªÊ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊΔ∑§ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á◊ÁÕ‹Ê ∑§Ë ¬ÊflŸ ∞fl¢ ∑§‹Ê ©fl¸⁄Ê œ⁄ÃË ¬⁄ ¿≈Ê Á’π⁄Ÿ ∞fl¢©‚∑§ ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ «ÙŸÊ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§‹ º⁄÷¢ªÊ¬„È¢ø ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÙÁ«‚Ë ∑§ ◊„ÊŸ ‚Êœ∑§ ªÈM∑§‹Èø⁄áÊ ◊„ʬÊòÊÊ ∑§Ë Á‡ÊcÿÊ «ÙŸÊ •¬Ÿ ŸÎàÿ ◊¢«‹Ë ∑§ ‚¢ª ¬˝ˇÊʪ΄◊¥ •ÙÁ«‚Ë ŸÎàÿ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥ªË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ºı⁄ÊŸ ‚ÎÁC ‚¢SÕÊŸ ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ‚ ø‹ ⁄„ •ÙÁ«‚Ë ŸÎàÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ‚Êœ∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ «ÙŸÊ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§ÁŸº¸‡ÊŸ◊¥ •ÙÁ«‚Ë ŸÎàÿ ∑§Ë ÷Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ÃËŸ „ÁÕÿÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ •¬⁄ÊœË Áª⁄çÃÊ⁄«„⁄Ë •ÊÚŸ ‚ÙŸ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ⁄Ù„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑§ Áfl∑˝§◊ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

∑§ ’⁄ŸÊ ªÊ¢fl ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ⁄Êà ºÙ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ÃËŸ •ÊÇŸÿÊSòÊ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊ŸÈ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄ŸÊ ªÊ¢fl ÁSÕÁà ∞∑§ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ •¬⁄Êœ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ ‚ÈŸË‹ ⁄Êÿ •ı⁄•Áπ‹‡Ê ⁄Êÿ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥∑§ ¬Ê‚ ‚ øÙ⁄Ë ∑§ ∞∑§ ⁄ªÈ‹⁄ ºÙŸÊ‹Ë ’¢ºÍ∑§ . ∞∑§ ºÙŸÊ‹Ë º‡ÊËÁ¬SÃı‹ •ı⁄ ∞∑§ º‡ÊË ’¢ºÍ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ wz ∑§Ê⁄ÃÍ‚ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. üÊË ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙŸÊ¥ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ÕË. ¬ÈÁ‹‚ ߟ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

«…∏ ‹Êπ ◊ÍÀÿ ∑§ ¡Ê‹Ë S≈Ê¢¬ ’⁄Ê◊º÷ʪ‹¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ÷ʪ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑§ •Êº◊¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ÁŸ∑§≈ ‚ ∑§‹ º⁄ ‡ÊÊ◊ ºÙ fl«⁄Ê¥ ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑§⁄Ë’ «…∏ ‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ¡Ê‹ËS≈Ê¢¬ ¬¬⁄ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝◊ ®‚„ ◊ËáÊÊ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ¡Ê‹Ë S≈Ê¢¬ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë•ÊœÊ⁄ ¬⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈Ë◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚„ÿÙª ‚ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë∑§⁄ S≈Ê¢¬ ’ø ⁄„ ◊¢≈Í ¤ÊÊ •ı⁄ ’¢≈Ë ⁄Ê◊ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. üÊË◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄çÃÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄Ë’ «…∏‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ¡Ê‹Ë S≈Ê¢¬ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ºÙŸÊ¥ fl¥«⁄Ê¥ ∑§Ê ‹Ê߸‚¥‚ ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò. ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ÷Ë º¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ºÙŸÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ıà ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë‚◊SÃˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹ ∑§ ◊ÕÈ⁄ʬÈ⁄ ¬ÈÁ‹‚ •Ê©≈

¬ÙS≈ ∑§ ◊ÕÈ⁄ʬÈ⁄ ÉÊÊ≈ ∑§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë „ÈÿË ‚«∏∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥◊ıà ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚«∏∑§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ∑§⁄Ë’ øÊ⁄ ÉÊ¢≈Ã∑§ ’ÊÁœÃ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§∑§ÀÿÊáʬÈ⁄ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ÿÙªãº˝ ⁄Ê◊ ∑§ wÆ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ◊¢≈ÍŸ ⁄Ê◊ ∑§Ë∑§‹ º⁄ ⁄Êà ◊ÕÈ⁄ʬÈ⁄ ÉÊÊ≈ ∑§ ÁŸ∑§≈ ≈˛∑§ ‚ ∑ȧø‹∑§⁄ ◊ıà „Ù ªÿËÕË. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ •Ê¡ ©ª˝ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄‡Êfl ∑§ ‚ÊÕ ÷È^Ê øı∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚◊SÃˬÈ⁄-º⁄÷¢ªÊ ◊ʪ¸ ¬⁄ ∑§⁄Ë’ øÊ⁄ÉÊ¢≈ Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ ⁄„Ê.

√ÿfl‚ÊÿË ∑§ ÉÊ⁄ ‚ …UÊ߸ ‹Êπ ∑§Ë «∑Ò§ÃË‚ËÃÊ◊…∏Ë — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚ËÃÊ◊…∏Ë Á¡‹ ∑§ ŸÊŸ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§

’Ÿı‹ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà «∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ∞∑§ √ÿfl‚ÊÿË ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ‹ÊπÊ¥L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ‹Í≈ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§’Ÿı‹ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë √ÿfl‚ÊÿË ‹Ê‹ ’Ê’Í ‚Ê„ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§⁄Ë’ vw ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄ ’¢º «∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹∑§⁄ Ÿªº. SfláÊʸ÷Í·áÊ ‚◊Ã∑§⁄Ë’ ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ‹Í≈ ‹Ë. ÉÊ≈ŸÊ ‚ ¬Ífl¸ «∑Ò§ÃÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ù ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄Ÿ ∑§ ©g≥ÿ ‚ øÊ⁄ ’◊Ê¥ ∑§Ê ÁflS»§Ù≈ ÷ËÁ∑§ÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊë∑Ò§ÃÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê⁄πÊŸ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ’⁄Ê◊º„ʡˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ ¡¢ºÊ„Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‡Ê⁄¬È⁄

ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ©à¬Êº Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§ ≈Ë◊ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ÷Ê⁄Ë◊ÊòÊÊ ◊¥ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ •ı⁄ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ „Ò.©à¬Êº •œËˇÊ∑§ ⁄áÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄Ë Á‚ã„Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ©à¬Êº Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§ ≈Ë◊ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚„ÿÙª ‚ ‡Ê⁄¬È⁄ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄„ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ »Ò§ Ä≈˛Ë ‚ øÊ⁄ ‚ı ‹Ë≈⁄ S¬˝Ë≈, ¬Ê¢ø „¡Ê⁄¬Ê™§ø ‡Ê⁄Ê’ •ı⁄ ‡Ê⁄Ê’ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ’⁄Ê◊º ∑§Ë ªÿË „Ò.

çÕãUæÚ ·ð¤ çÕÙæ ÙãUè´ ÕÙ â·¤Ìè âÚU·¤æÚU „ʡˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§Á’„Ê⁄ ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄∑§Ù߸ ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹ fl·¸wÆvy ◊¥ ∑§ãº˝ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ªΔŸŸ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ ŸSÕÊŸËÿ •ˇÊÿfl≈ S≈Á«ÿ◊ ∑§¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã•Áœ∑§Ê⁄ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝ ¬˝º‡Ê ∑§ÙÁfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸ ºŸ ◊¥ ©¬ˇÊÊ∑§Ë ŸËÁà ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§ãº˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§∑§Ê⁄áÊ „Ë ⁄ÊÖÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁÃ◊¥ •¬ÁˇÊÃ Ã¡Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê ⁄„Ë„Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ •¬Ÿ¬˝ÿÊ‚ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄Ÿ∑§Ë „⁄‚¢÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§ •ãÿ

⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§‹ÙªÊ¥ ∑§Ë •Êÿ •ı⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹ÿ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ê»§Ë ŸËø „Ò.fl„Ë¥ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§◊¥ ÷Ë ÿ„ ⁄ÊÖÿ Á¬¿«∏Ê „Ò.©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ‚•÷Ë ß‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§•ı‚à ¬⁄ ¬„È¢øŸ¥ ◊¥ wz ‚Ê‹‹ª¥ª Á¡‚∑§Ê ߢáÊ⁄ Á’„Ê⁄ Ÿ„Ë¥

∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§ãº˝ ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸ ºŸ

∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Á◊≈Ë’ŸÊŸË øÊÁ„∞.

wÆvy ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ¬⁄U ’Ê‹ ŸËÃˇÊ

çßàæðá ¼Áæü çÕãæÚ ·¤æ ¥çÏ·¤æÚ Ñ ÙèÌèàæ◊ȡ继⁄¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚

¬˝º‡Ê ∑§Ù Áfl‡Ê· º¡Ê¸ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •Ê¡ ∞∑§ Á»§⁄ ‚ ºÈ„⁄Êà „È∞∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Á’„Ê⁄ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò •ı⁄ ∑§ãº˝ ∑§Ù ß‚ ºŸÊ „Ë „ÙªÊ.•Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ SÕÊŸËÿ Ÿ„MS≈Á«ÿ◊ ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝ •’•Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Á’„Ê⁄ ∑§Ë •ŸºπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. Á’„Ê⁄ ∑§Ù©‚∑§Ê flÊÁ¡’ „∑§ ºŸÊ „Ë „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ∑§ãº˝ ‚ ÷ËπŸ„Ë¥ ◊Ê¢ª ⁄„ ’ÁÀ∑§ •¬ŸÊ „∑§ ◊Ê¢ª ⁄„ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§ÙÁfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸ ºŸ ∑§ ◊Ê¢ª ¬⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ‚Ê…∏ ÇÿÊ⁄„ ∑§⁄Ù«∏ ¡ŸÃÊ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Ã’Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚ fl •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ◊¥¡M⁄ ‚»§‹ „Ê¥ª •ı⁄ ∑§ãº˝ ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸ ºŸÊ „Ë „ÙªÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ’ʺ Á’„Ê⁄ ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ë•ŸºπË ∑§⁄ ∑§ãº˝ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ’ŸªË •ı⁄ „◊ Á¡‚∑§Ê‚ÊÕ ºª¥ ©‚Ë ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸªË.

‹ØæçØ·¤ ÿæð˜æô´ ×ð´ Öè¼çÜÌæð´ ·¤ô ç×ÜðçÚÁßðüàæÙ Ñ ÂéçÙØæ

¬≈ŸÊ — ⁄ÊC˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁà •ÊÿÙª ∑§ •äÿˇÊ¬Ë∞‹ ¬ÍÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà •ı⁄ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ù ¡ÈÁ«‡Ê⁄Ë ◊¥÷Ë Á⁄¡fl¸‡ÊŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞. ¬ÍÁŸÿÊŸ ¬≈ŸÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ∑§„Ê, ¡ÈÁ«‡Ê⁄Ë ◊¥ ÷Ë •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÕı⁄ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ù Á⁄¡fl¸‡ÊŸ Á◊‹ŸÊøÊÁ„∞. •÷Ë ‚Ș¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ◊¥Á⁄¡fl¸‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò. „Ê߸∑§Ù≈¸ ◊¥ }zÆ¡¡Ê¥ ◊¥ ‚ wÆ ºÁ‹Ã „Ò¥. ∑§Ê¢ª˝‚‚Ê¢‚º Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝◊هʟ ◊¥•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ù Á⁄¡fl¸‡ÊŸ©Ÿ∑§Ê ¬È⁄ÊŸÊ •Áœ∑§Ê⁄ „Ò. ¬˝◊هʟ ◊¥ºÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ù Á⁄¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ©Ÿ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ¬⁄ „◊‹Ê „Ò. ∑§‹‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ÷ËÁ⁄¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ºÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞Á⁄¡fl¸‡ÊŸ ¡M⁄Ë „Ò.

’Ë«Ë•Ù ∑§Ù Á◊‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ ∑§Ê º¡Ê¸¬≈UŸÊ — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’Ë«Ë•Ù ∑§Ù

◊Á¡S≈˛≈ ∑§Ê º¡Ê¸ º ÁºÿÊ „Ò.◊Á¡S≈˛≈ ∑§Ê º¡Ê¸ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§’ʺ •’ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ÁŸ’¢œŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ ’Ë«Ë•Ù ∑§Ù ÷Ë Á◊‹¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ËÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬…∏ ⁄„ ∑§⁄Ë’ ºÙ∑§⁄Ù«∏ ’ëøÊ¥ ∑§Ù ◊Èçà ¡ã◊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê„ÙªÊ. ÿ„ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ºÙ ø⁄áÊÊ¥◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÙªË. ÿÙ¡ŸÊ fl Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl Áfl¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ºË„Ò. •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë „ÙŸ ∑§ ‚ÊÕ„Ë ’Ë«Ë•Ù ∑§Ù ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§◊Á¡S≈˛≈ •ÕflÊ ¬˝Á‚«ã‚Ë◊Á¡S≈˛≈ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÷Ë Á◊‹ªÿÊ „Ò. ¬˝œÊŸ ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡ã◊ ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ʺ ¡ã◊¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞’Ë«Ë•Ù ∑§Ê •ŸÈ◊ÙºŸ ‹ŸÊ „ÙªÊ.¬„‹ ∞‚«Ë•Ù ‚ •ŸÈ◊ÙºŸ ‹ŸÊ

„ÙÃÊ ÕÊ. ¡ã◊ ∑§ ßÄ∑§Ë‚ ÁºŸÊ¥ ∑§•¢º⁄ •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ù⁄Á¡S≈˛Ê⁄ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ„Ò. ß‚∑§ ’º‹ ¬˝Áà ¡ã◊⁄Á¡S≈˛‡ÊŸ ©ã„¥ ’Ë‚ L§¬ÿ ¬˝ºÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßÄ∑§Ë‚ ÁºŸ ‚‹∑§⁄ ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ¬¢øÊÿÂfl∑§, ∞∑§ ◊Ê„ ‚ ‹∑§⁄ ∞∑§‚Ê‹ Ã∑§ ¬˝π¢« ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŸª¸Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄Á◊‹Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ŸÈ◊¢«‹ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë∑§Ù ÷Ë ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.’Ë«Ë•Ù ∑§Ù ◊Á¡S≈˛≈ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ß‚⁄Êß≈ ≈Í ‚Áfl¸‚ ∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ ‹ÊŸÊ ÷Ë•Ê‚ÊŸ „ÙªÊ. ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ÁŸ’¢œŸ∑§ ⁄Êß≈ ≈Í ‚Áfl¸‚ ∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ •Ê¡ÊŸ ∑§ ’ʺ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ß‚∑§Á‹∞ ÷ʪºı«∏ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M⁄ß„Ë¥ ¬«∏ªË. ‚◊ÿ ¬⁄ ¡ã◊ fl ◊ÎàÿÈ

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÊŸflÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ¬Ê¢ø „¡Ê⁄L§¬ÿ Ã∑§ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªªÊ.Á»§‹„Ê‹ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄Êß≈ ≈Í ‚Áfl¸‚∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ wÆ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ⁄πʪÿÊ „Ò. ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ¡ã◊-◊ÎàÿÈÁŸ’¢œŸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „ÃÈ ∑§Êÿ¸ ¡ã◊•ı⁄ ◊ÎàÿÈ ⁄Á¡S≈˛‡ÊŸ •ÁœÁŸÿ◊v~{~ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§•Ê‹Ù∑§ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑§Ù ÁŸÿ◊Êfl‹Ë’ŸÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò. Á¡‚∑§Ã„à Á’„Ê⁄ ¡ã◊ •ı⁄ ◊ÎàÿÈ⁄Á¡S≈˛Ë∑§⁄áÊ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë, v~~~’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ¬Í⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥¡Ÿfl⁄Ë wÆÆÆ ‚ ‹ÊªÍ „Ò. flø◊ÊŸ◊¥ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê,ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl, ‡Ê„⁄ ◊¥ Ÿª⁄¬¢øÊÿÃ, Ÿª⁄ ÁŸª◊ •ı⁄ Ÿª⁄¬Á⁄·º ÃÕÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§, Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ÁŸ’¢œŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ¬˝Êåà „Ò.

â¢Âý» âÚ·¤æÚ Üôâ ×ð´ Õãé×ÌâæçÕÌ ·¤Úð Ñ â¢»×æ

¬≈ŸÊ — ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ ¬ËÆ ∞Æ ‚¢ª◊Ê Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚¢‚º ∑§ÊÁfl‡Ê· •Áœfl‡ÊŸ ’È‹Ê∑§⁄‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ’„È◊à ‚ÊÁ’à ∑§⁄ŸÊøÊÁ„∞. üÊË ‚¢ª◊Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ •ı⁄¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ‚‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹∑§⁄ ∞∑§ ‚Ê„Á‚∑§∑§º◊ ©ΔÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§«Ë¡‹ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ’…∏ÊŸ . ⁄‚Ù߸ ªÒ‚◊¥ ∑§Ù≈Ê Á‚S≈◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ •ı⁄πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡ËÁŸfl‡Ê— ∞»§«Ë•Ê߸— ¡Ò‚ ÁŸáʸÿ

‹∑§⁄ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¡ŸÁfl⁄ÙœË∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈüÊË’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚ ‹ŸÊ Á’À∑ȧ‹ ‚„Ë ∑§º◊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’º‹Ë „È߸¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù‚¢‚º ∑§Ê Áfl‡Ê· •Áœfl‡ÊŸ’È‹Ê∑§⁄ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •¬ŸÊ’„È◊à ‚ÊÁ’à ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.

‡Ê≈¸ ©ÃÊ⁄ ∑§⁄ ¬Ë∞◊ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U¬≈UŸÊ— ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„

∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê≈¸ ©ÃÊ⁄ ∑§⁄ ©Ÿ∑§ÊÁfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄‚È◊Ÿ ¬„‹ ÷Ë ©Ÿ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥◊ÈÁ„◊ ø‹Êà ⁄„ „Ò¥. fl„ »§‚’È∑§ ¬⁄ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§º◊Êø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à ’ÃÊà „Ë ⁄„„Ò¥ •ºÊ‹Ã ◊¥ ∞‚Ë •¡Ë¸ «Ê‹∑§⁄¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ¤Ê‹ øÈ∑§ „Ò¥. Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¢ÃÙ· ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ xv •ªSà ∑§Ù •ºÊ‹Ã◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬⁄ ◊È∑§º◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã ºŸ ∑§Ë •¡Ë¸ ºË. ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‡Ê »§ÊÚ⁄ flÙ≈ ◊Ê◊‹◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§º◊Êø‹ÊŸÊ øÊÁ„∞. ◊ª⁄ ÁºÀ‹Ë „Ê߸∑§Ù≈¸ Ÿ ©‚ •¡Ë¸ ∑§Ù πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ÄÈ∞ ‚¢ÃÙ· ¬⁄ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊ ÁºÿÊ ÕÊ. ‚¢ÃÙ·»§‚’È∑§ ¬⁄ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„◊ ø‹Êà ⁄„ „Ò¥. ©Ÿ∑§

»§‚’È∑§ •∑§Ê©¢≈ ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄ÿ„Ë Á‹πÊ „Ò “‚¢Ã⁄Ë ‹Í≈ ÃÊ ¡Ê∞¡‹, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Í≈ ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ»§‹.“ ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ÙÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄ ‚È◊Ÿ Ÿ‡Ê≈¸ ©ÃÊ⁄∑§⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê Áfl⁄ÙœÁ∑§ÿÊ. ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄

Áfl⁄ÙœË ŸÊ⁄ ‹ªÊ∞ •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ßSÃË»§Ê ◊Ê¢ªÊ. ‚¢ÃÙ· ¬‡Ê ‚ fl∑§Ë‹„Ò¥ •ı⁄ •Ê⁄¡«Ë ‚ ¡È«∏ ’ÃÊ∞ ¡ÊÄҥ. fl„Ê¢ ◊ı¡Íº ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ©ã„¥ÃÈ⁄¢Ã º’Ùø Á‹ÿÊ. ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ‚ÅÃË Ÿ ’⁄ÃË ¡Ê∞.

‹Ê‹Í Ÿ ÷¢ª ∑§⁄ ºË ÁºÀ‹Ë ÿÍÁŸ≈¬≈UŸÊ — •Ê⁄¡«Ë øË»§ ‹Ê‹Í ÿʺfl Ÿ

„¢ªÊ◊ ∑§ ’ʺ ‚¢ÃÙ· ‚ Á∑§ŸÊ⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∞◊ ∑§Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ¬Ê≈˸ ∑§ËÁºÀ‹Ë ß∑§Ê߸ ∑§ ‹Ëª‹ ‚‹ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊŸ¬⁄ ÁºÀ‹Ë ÿÍÁŸ≈ ∑§ ¬˝◊Èπ ø¢º˝‡Êπ⁄ ÿʺfl ∑§Ù◊Ò¥Ÿ ∑§«∏Ë »§≈∑§Ê⁄ ‹ªÊ߸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Ê≈˸ ∑§Ë ÁºÀ‹Ë ÿÍÁŸ≈ •ı⁄ ß‚∑§ ‹Ëª‹ ‚‹ ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ºπÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ¬Ê≈˸ ◊¥ •Êª ‚ ∞‚ Á∑§‚˪Ò⁄Á¡ê◊ºÊ⁄ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ∑§Ù߸ Á¡ê◊ºÊ⁄ ¬º Ÿ º ÁºÿÊ ¡Ê∞.

¥æçΈØÂéÚU, ÚUçßßæÚU wx çâ¢ÌÕÚU w®vw

ŸÿË ÁºÀ‹Ë— ≈Ë-wÆÁfl≥fl ∑§¬ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

◊¥ „Ë ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù◊ÈÁ≥∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò. ¡„Ê¢÷Ê⁄ÃËÿ π◊ ◊¥

ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ •¬ŸË ª‹∑§Ë ‚Í¡Ÿ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ÃÙ

‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ¬≈ ∑§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ‚ºÈπË „Ò¥. fl„Ë¥, ÷Ê⁄ÃËÿª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷Ë®øÃÊ ∑§Ê ‚’’ ’ŸÊ „È•Ê„Ò.„Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄à •ı⁄ߢNjҥ« ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ◊¥¬„‹ „Ë ¬„È¢ø øÈ∑§ „Ò¥

• ı ⁄∞‚ ◊¥ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥∑§Ê ‹ˇÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄

•¬Ÿ ª˝È¬ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ •ÊŸ ∑§Ê „ÙªÊ. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ „È∞◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò.¡’Á∑§ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ߢNjҥ« Ÿ ß‚ •ŸÈ÷fl„ËŸ ≈Ë◊ ∑§Ù ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚„⁄Ê ÁºÿÊ ÕÊ.⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ߢNjҥ« ∑§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑§ „ÊÕÊ¥ ◊¥„Ë „ÙªË.„Ê‹Ê¢Á∑§ fl„ ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ∑ȧ¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§„Ò¥.◊„¥º˝ ®‚„ œıŸË •¬Ÿ øÊ⁄ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ê≈¸ ≈Êß◊ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ÷Ë Áπ‹ÊŸ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ª«∏Ê∞ „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ •÷Ë ÿ„∑§„ŸÊ ¡Àº’Ê¡Ë „Ë „Ò Á∑§ ‹ˇ◊ˬÁà ’Ê‹Ê¡Ë, ¡„Ë⁄ πÊŸ•ı⁄ ß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ ◊¥ ‚ ∑§ıŸ ’„Ã⁄ ª¥º’Ê¡ ‚ÊÁ’Ä٪Ê.‹Á∑§Ÿ ⁄Ê◊ºÊ‚Ê S≈Á«ÿ◊ ∑§Ë Á¬ø á ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ Á‹∞‚»§‹ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò.ß‚∑§ ’Êfl¡Íº œıŸË •¬Ÿ ÁS¬Ÿ‚¸¬⁄ ÖÿÊºÊ ÁŸ÷¸⁄ „Ùà ÁºπÊ߸ º ⁄„ „Ò¥. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄¡Ëà º¡¸ ∑§⁄Ÿ ◊¥ •„◊ ⁄Ù‹ ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„

∑§ ª‹ ◊¥ ‚Í¡Ÿ „Ò.fl„Ë, »§ÊÚ◊¸

◊¥ Áºπ ⁄„ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ∑§ ¬≈ ◊¥ÁºÄ∑§Ã „Ù ªß¸ „Ò.ÿ ºÙŸÊ¥ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ≈Ë◊

∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÒÁÄ≈‚ ‚‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Áºπ.ºÙŸÊ¥ „ËÁπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥ ∑§Ù ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Һʟ ¬⁄ ©ÃÊ⁄Ÿ

∑§Ë ¬Í⁄Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄„Ë „Ò.◊Á«∑§‹ S≈ÊÚ»§ ß‚∑§Ëºπ÷Ê‹ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, œıŸË ߟÁπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥ ∑§Ë ‚„à ∑§Ù ‹∑§⁄ ≈¥‡ÊŸ ◊¥ •Ê ª∞„Ò¥. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¡Ò‚Ë ∑§◊¡Ù⁄ ≈Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÁ≥∑§‹ ‚ ¡ËÃ

„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„ π’⁄ ¬⁄‡ÊÊŸË ¬ÒºÊ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò.flË⁄¥º˝ ‚„flʪ •ı⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑§Ë π⁄Ê’ »§ÊÚ◊¸ ‚ œıŸË

¬„‹ „Ë ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò.•’ ߟ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥ ∑§ ’Ë◊Ê⁄ „ÙŸ ‚ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ ∑§Ê •Êª ∑§Ê ‚»§⁄ ∑§åÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.•ª⁄ ∞‚Ê„Ë ⁄„Ê ÃÙ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ê »§Êߟ‹ Ã∑§ ¬„È¢øŸÊ ’„º ◊ÈÁ≥∑§‹ ÷⁄Ê „Ù

‚∑§ÃÊ „Ò. ª¢÷Ë⁄ •ı⁄ ‚„flʪ ∑§ •‹ÊflÊ ¡„Ë⁄ πÊŸ ÷Ë ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ù ’…∏Ê ⁄„ „Ò¥.üÊË‹¢∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÒÁÄ≈‚ ◊Òø ◊¥ ª¢÷Ë⁄ øÊ⁄⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ Á⁄≈Êÿ«¸ „≈¸ „Ù ª∞ ¡’Á∑§ ‚„flʪ vw ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ¬ÁflÁ‹ÿŸ‹ı≈ ª∞.ºÙŸÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿı ⁄Ÿ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë „È߸ ÕË.¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§¬˝ÒÁÄ≈‚ ◊Òø ◊¥ ª¢÷Ë⁄ ¡„Ê¢ vÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞ fl„Ë¥ ‚„flʪ Ÿ w{⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë.•»§ªÊÁŸ‚˜ÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ª¢÷Ë⁄ vÆ⁄Ÿ •ı⁄ ‚„flʪ •ÊΔ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈ ª∞ Õ.

»ð´¼ÕæÁè ·ð¤ âç¿Ù ãñ´ ÁãèÚÑ ÏôÙè∑§Ù‹¢’Ù— ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º ®‚„ œÙŸË Ÿ π⁄Ê’ ºı⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„

á ª¥º’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄à „È∞ ©ã„¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ê‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ. œÙŸË Ÿ ß‚∑§‚ÊÕ „Ë ß¢ª‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸflÊ‹ •Êß‚Ë‚Ë Áfl≥fl ≈fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ≈Ë◊‹Êߟ•¬ ◊¥ ∑ȧ¿ ’º‹Êfl ∑§ ‚¢∑§Ã ÷ËÁº∞.œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ª¥º’Ê¡ •ë¿Ê¬º‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄ŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò.◊⁄ Á‹∞¡„Ë⁄ πÊŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ë •Ê∑§◊áÊ ∑§Ê‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ „Ò¥.fl Á¬¿‹ ∑ȧ¿ fl·Ù ‚÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë •ªÈflÊß ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. fl Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ¬÷Êfl‡ÊÊ‹ËŸ„Ë¥ ⁄„ ‹Á∑§Ÿ ‚Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ºÍ‚⁄ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚¢÷Ê‹ŸË„ÙÃË „Ò.◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ »§Ê◊ ◊¥ ‹ı≈ ‚∑§Ã „Ò¥.œÙŸË‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÿÁº ¡„Ë⁄ ∑§Ê ’È⁄Ê ºı⁄ ‹¢’Ê ®πø ªÿÊ ÃÙ ÄÿÊ flÃ’ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ ‹¥ª ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ¡flÊ’ ºŸ ◊¥ ‚Ã∑§ÃÊ ’⁄ÃË.÷Ê⁄ÃËÿ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ºŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò.ÿ„ ¬ÊM¬ ¬⁄ÁŸ÷⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ◊⁄ Á‹∞ fl •ŸÈ÷flË Á∑§∑§≈⁄ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬ÊM¬ ∑§ÊäÿÊŸ ⁄πŸÊ „ÙÃÊ „Ò. ß‚ ¬ÊM¬ ◊¥ •Ê¬ ’„Èà •Áœ∑§ ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹Ã.‚Ȭ⁄•ÊΔ ◊¥ ¡ª„ ‚ÈÁŸÁ≥øà „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ œÙŸË Ÿ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥•¢ÁÃ◊ ∞∑§Êº‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿ ’º‹Êfl ∑§ ‚¢∑§Ã Áº∞.

„¢’Ÿ≈Ù≈Ê — ≈Ë-wÆ flÀ«¸ ∑§¬ ∑§ ª˝È¬ ‚Ë∑§ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà ◊Òø ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑§ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù ¡Ëà ∑§ Á‹∞ |~ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê‹ˇÿ ÁºÿÊ.üÊË‹¢∑§Ê | •Ùfl⁄ ◊¥ z Áfl∑§≈ ¬⁄y{ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë. ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ©Ã⁄Ë üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ΔË∑§ Ÿ„Ë¥⁄„Ë.üÊË‹¢∑§Ê Áº‹‡ÊÊŸ∑§Ù ¬Ê⁄Ë ∑§ ¬„‹ „Ë•Ùfl⁄ ◊¥ ‡ÊÍãÿ ∑§S∑§Ù⁄ ¬⁄ ∞’Ë«Ë“ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ⁄Ÿ•Ê©≈ Á∑§ÿÊ.¡ÿflœ¸Ÿ÷Ë ÖÿÊºÊ º⁄ ¬Ê⁄Ë ¬⁄Á≈∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§.¡ÿflœ¸Ÿ ∑§Ù (y)«‹ S≈Ÿ Ÿ »§⁄„ÊŸ ∑§„ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø∑§⁄ÊÿÊ.∑ȧ◊Ê⁄ ‚¢ª∑§Ê⁄Ê•ı⁄ ◊ÈŸÊflË⁄Ê Ÿ ¬Ê⁄Ë∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë.‚¢ª∑§Ê⁄Ê(vx) ∑§Ù ¡Ò∑§∑Ò§Á‹‚ Ÿ«Ë“ÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄Ê∑§⁄ ¬ÒflÁ‹ÿŸ‹ı≈ÊÿÊ.¬⁄⁄Ê v ⁄Ÿ ¬⁄ «ÈÁ◊ŸË ∑§ „ÊÕÊ¥ S≈Ÿ∑§Ë ’ÊÚ‹ ¬⁄ ∑Ò§ø •Ê©≈ „È∞.◊ÈŸËflË⁄Ê ( vx)∑§Ê Áfl∑§≈ ◊Ê∑¸§‹ Ÿ Á‹ÿÊ.◊¥Á«‚ (|) •ı⁄ÁÕÁ⁄◊ÊŸ (z) ŸÊ’ʺ ⁄„.S≈Ÿ ∑§Ù w Áfl∑§≈

•ı⁄ ∑Ò§Á‹‚ •ı⁄ ◊ÊÚ∑¸§‹ ∑§Ù v-v Áfl∑§≈Á◊‹Ê. ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊Òø •¬ŸÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ ¬⁄ ‡ÊÈM Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê •ı⁄¡’ ’ÊÁ⁄‡Ê L§∑§Ë ÃÙ ÿ„ ◊Òø |-| •Ùfl⁄∑§Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ.üÊË‹¢∑§Ê Ÿ ≈ÊÚ‚

¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ. ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à |•Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄ |}⁄Ÿ ’ŸÊ∞.∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ vx ª¥ºÊ¥ ¬⁄ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ xÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.

¡◊‡Êº¬È⁄ — »§«⁄‡ÊŸ ∑§¬ ∑§ ◊ÈÅÿ ºı⁄ ∑§◊È∑§Ê’‹Ê¥ ∑§ øıÕ ÁºŸ •Ê¡ ªÃ Áfl¡ÃÊ ªÙflÊ∑§ ‚Ê‹ªÊfl∑§⁄ S¬Ù®≈¸ª Ä‹’ Ÿ•¬ŸË ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ë ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄ÄÈ∞ S≈Ê⁄ S≈˛Êß∑§⁄ ’ÊßøÈ¢ª ÷ÍÁ≈ÿÊ ∑§ËÿÍŸÊ߸≈« Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ù x-Æ ‚ ⁄ÊÒ¥ºÁºÿÊ ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄ ◊Òø ◊¥ ¬Èáʻȧ≈’ÊÚ‹ Ä‹’ •ı⁄ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§¬˝ÿʪ ÿÍŸÊ߸≈« ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Êv-v ∑§Ë ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ¿Í≈Ê. ’ÊßøÈ¢ª•¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄◊Òø ◊¥ ÷Ë ◊Һʟ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄. ∑§ËŸŸS≈Á«ÿ◊ ¬⁄ „È∞ ¬„‹ ◊Òø ◊¥‚Ê‹ªÊfl∑§⁄ ∑§ Áflº‡ÊË ◊Í‹ ∑§S≈˛Êß∑§⁄ ∞¢¡‹ «Ë. •À«Ë∑§⁄ ŸºÍ‚⁄ Á◊Ÿ≈ ◊¥ „Ë ºÊÁ„ŸË •Ù⁄ ‚ •Ê⁄„Ë ª¥º ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄ „«⁄ ∑§ ¡Á⁄ÿªÙ‹ ◊¥ ÷¡ ∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§Ù ‡ÊL§•ÊÃË’…∏∏à Áº‹Ê ºË. ß‚∑§ ’ʺ ◊äÿÊ¢Ã⁄Ã∑§ ∑§Ù߸ ªÙ‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê. ◊Òø¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ „ÊflË ⁄„ ‚Ê‹ªÊ¢fl∑§⁄ ŸøÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ë Ã⁄„ π‹Ã „È∞ π‹ ∑§•¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ Á◊Ÿ≈ ∑§ •¢º⁄ºÙ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ªÙ‹,ÁŸ∑§Ù‹Ê•Ù∑§Ù‹Ê‚Ù }vfl¥ Á◊Ÿ≈ •ı⁄ ∞¢ÕÙŸË Á«‚Í¡Ê, }z fl¥Á◊Ÿ≈. ∑§⁄ x-Æ ‚ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë. ◊Òø ∑§

’ʺ ‚Ê‹ªÊfl∑§⁄ ∑§ ∑§Ùø ∑§⁄Ë◊ ’¥øÁ⁄»§Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¬ «Ë ‚ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ÄflÊÁ‹»§Ê߸

∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥¬ÈáÊ ∑§Ù „⁄ÊŸÊ øÊ„ªË. ÿÍŸÊ߸≈« Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§

∑§Ùø Á»§Á‹¬ «Ë ⁄Ë«⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ S≈˛Ê߸∑§⁄∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄ •‚⁄

¬«Ê. ¡•Ê⁄«Ë ≈Ê≈Ê S¬Ù≈˜‚¸ ∑§ÊꬋĂ◊Һʟ ¬⁄ „È∞ ºÍ‚⁄ ◊Òø ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§¬˝ÿʪ ÿÍŸÊ߸≈« ∑§Ù ß‚∑§ S≈˛Êß∑§⁄∑§Ê‹Ù¸‚ ª⁄Ê«Ù¸ Ÿ vy fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ‹ª÷ªwÆ ª¡ ‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄ Á∑§∑§ ∑§ ¡Á⁄ÿ ªÙ‹∑§⁄ ’…∏à Áº‹Ê ºË ¡Ù ∑§Ê»§Ë º⁄ Ã∑§’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄„Ë. ‹Á∑§Ÿ ◊äÿÊ¢Ã⁄ ∑§ ’ʺ {wfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ¬ÈáÊ ∞»§‚Ë ∑§ •⁄Ê≈Ê ß¡È◊ËŸ „«⁄ ‚ ªÙ‹ ∑§⁄ S∑§Ù⁄ ∑§Ù ’⁄Ê’⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ Á»§⁄ ∑§Ù߸ ªÙ‹ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ê. ôÊÊÃ√ÿ „UÙ Á∑§ ªÈ¬ ∞ •ı⁄ «Ë ∑§vw ◊È∑§Ê’‹ ÿ„Ê¢ „Ù ⁄„ „Ò ¡’Á∑§ ª˝È¬’Ë •ı⁄ ‚Ë ∑§ ◊Òø ÃÕÊ ºÙŸÙ‚◊Ë»§Êߟ‹ •ı⁄ »§Êߟ‹ Á‚‹ËªÈ«∏Ë ◊¥„Ê¥ª. øÊ⁄Ù ªÈ¬ ∑§Ë ‡ÊË·¸ •¢∑§ ¬˝ÊåÃ∑§Ãʸ≈Ë◊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„Èø¥ªË. ªÈ¬ ∞ ◊¥øÊ⁄ •¢∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ◊ı¡Íº •Ê߸‹Ëª øÒ¥Á¬ÿŸ ªÙflÊ ∑§ «ê¬Ù ∞‚‚Ë ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§‹ ©Ÿ∑§ •ÊÁπ⁄Ë ◊Òø ◊¥◊È¢’߸ ∞»§‚Ë ‚ „ÙªÊ ¡’Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ«˛Ê ∑§ ‚ÊÕ ºÙ •¢∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ øÈ∑§∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ¬Ò‹ÊŸ ∞⁄Ù¡ ∑§Ê ◊Òø ∞∑§

¡Ëà •ı⁄ ∞∑§ „Ê⁄ ‚ ÃËŸ •¢∑§ ¡È≈Ê øÈ∑§Á‡Ê‹Ê¢ª ‹Ê¡Ê¥ª ‚ „ÙªÊ.

Åè× ·ð¤ çÜ° Âñâ ¥õÚU ÂýæØôÁ·¤ÉêɸÙð ×ð´ ÃØSÌ ãñ´U ÖêçÅØæ

¡◊‡Êº¬È⁄ — ÷Ê⁄à ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ÃÕÊ •¡È¸Ÿ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊS≈˛Ê⁄ »È§≈’ÊÚ‹⁄ ’ÊßøÈ¢ª ÷ÍÁ≈ÿÊ∑§ •¬ŸË ŸflªÁΔà ≈Ë◊ÿÍŸÊß≈« Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§ Á‹∞¬Ò‚Ê •ı⁄ ¬˝ÊÿÙ¡∑§ …Í¢…∏Ÿ ◊¥√ÿSà „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÿ„Ê¢π‹ ¡Ê ⁄„ xy fl¥ »§«⁄‡ÊŸ∑§¬ »È§≈’ÊÚ‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ©Ÿ∑§÷ʪ ‹Ÿ ¬⁄ ‚¢º„ ∑§ ’ʺ‹¿Ê ªÿ „Ò¥. ÷ÍÁ≈ÿÊ •¬ŸË ≈Ë◊∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬¢¡Ë∑Χà „ÙŸ ∑§’Êfl¡Íº •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄◊Òø ◊¥ ÷Ë ◊Һʟ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄.©Ÿ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë≈Ë◊ ∑§Ù ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ªÙflÊ ∑§Ë‚Ê‹ªÊ¢fl∑§⁄ ∞‚‚Ë Ÿ x-Æ ‚⁄ıº ÁºÿÊ. ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ÷Ë ÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ Á‡Ê⁄∑§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë≈Ë◊ ∑§Ù ¬ÈáÊ ∞»§‚Ë ∑§ „ÊÕÙ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ. ÿÍŸÊß≈«Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§ ∑§Ùø Á»§Á‹¬ «Ë ⁄Ë«⁄ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÷ÍÁ≈ÿÊøÍ¢Á∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ≈Ë◊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë(‚Ëß•Ù) ÷Ë „Ò¥, ß‚Á‹∞ fl„ ¬˝ÊÿÙ¡∑§ …Í¢…Ÿ ◊¥ √ÿSà „Ò¥. ß‚Ë fl¡„‚ fl„ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡ ÷Ë ÿ„Ê¢ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø‚∑§ •ı⁄ ◊Òø ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§. ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ÄÿÊ ÷ÍÁ≈ÿÊwy Á‚â’⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ≈Ë◊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª ⁄Ë«⁄ Ÿ•ÁŸ≥øÿ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã. ÷ÍÁ≈ÿÊ ◊Òø π‹÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄ Ÿ„Ë¥ ÷Ë π‹ ‚∑§Ã. ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑§‹•¬ŸË ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ œŸ ¡È≈ÊŸ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§π‹ ◊¢òÊË ◊ºŸ Á◊òÊÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË. ©Ÿ∑§Ê π‹ ºπŸ ∑§Ë ∑§Ë©ê◊˺ ◊¥ ÿ„Ê¢ Á‚ÁÄ∑§◊ ÿÍŸÊ߸≈« ∑§ ◊Òø ◊¥ πÊ‚Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ º‡Ê¸∑§¡È≈ ⁄„ „Ò¥. fl„UË¥ ÷ÍÁ≈UÿÊ ∑§ ºËºÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªS≈UÁ«Uÿ◊ ¬„ÈU¢ø ⁄U„U. π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ÷Ë º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflß„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U —•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊ÁÃ, ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ⁄UÁflŸÊ⁄, wx Á‚â’⁄U ∑§Ê∞∑§ Áºfl‚Ëÿ »È§‹’ÊÚ‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕÃ∞‚∞Ÿ „UÊ߸ ˜S∑ͧ‹ ∑§

‚◊ˬ •Ê¡Êº ◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚◊¥ wy ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UvwÆÆÆU fl ¡‚˸, ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U vÆÆÆÆU fl ¡‚˸, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U |ÆÆÆ ∞fl¢ øÃÈÕ¸¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ zÆÆÆ L§¬ÿÊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. π‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ vÆÆv L§¬ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥|ÆÆ ∞«UflÊ¢‚ ºŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄U Ê∑§ ‹Ê‹’Ê’Í‚⁄UºÊ⁄U, •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Í ‚⁄UºÊ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ù¥¡ ªÙ¬, ‚Áøfl ’’‹Í ‚⁄UºÊ⁄U fl •Ê‹Ù∑§ ∑Ò§flø∞fl¢ Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ¬‚ flÊÃʸ ◊¥ ºË.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—’¥ª‹ÈM§ ◊¥ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ⁄U„U‚ËÁŸÿ⁄U ◊Ÿ „UÊÚ∑§Ë øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Á‹ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ËÁŸÿ⁄U ¬ÈL§· ≈UË◊ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ºÙ •Ä≈ÍU’⁄UÃ∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •¬ŸÊ ¬„U‹Ê ◊È∑§Ê’‹Êø¢…∏U˪…∏U ∑§ Áπ‹Ê»§ w{ Á‚¢Ã’⁄U∑§Ù π‹ªË. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ≈UË◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU—- ÁºŸ‡Ê ∞Ä∑§Ê, ◊ŸÙ¡Á‚¢„U, ÁºflÊ⁄U ⁄UÊ◊, ôÊÊŸ¢Œ˝ ÁÃǪÊ,‚Ò◊È•‹ ŸÊª, ‚ÈœË⁄U ÷¥ª⁄UÊ, ⁄Uı‡ÊŸ÷¥ª⁄UÊ, ¡ÊÚŸ Á◊¢¡, ◊ÁÕʂ Á◊¢¡,•Á¡Ã‡Ê ⁄UÊÿ, Á’⁄‘¥UŒ˝ ‹∑§«∏UÊ,•ÁŸ‹ , ‡ÊÁ‡Ê ≈UÙ¬ŸÙ, ⁄Uı‡ÊŸ Á◊¢¡,’˝ÙŸÙ ‹ÈªÈŸ, ’Ÿ◊Ê‹Ë, ÕÊ◊‚ŸÊª, Áfl‹‚Ÿ Á◊¢¡, ∞∑§ ’¢‚‹

(∑§Ùø), ¡ÊÚ¡¸ ‹∑§«∏UÊ (◊Ÿ¡⁄U).©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÚ∑§Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§‚∑˝§≈U⁄UË ¬Ë⁄U ◊Ù„Uê◊º Ÿ ºË.

Èé¤ÅUÕæòÜ ÂýçÌØôç»Ìæ ¥æÁ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á≈UŸå‹≈U Áfl¡ÿ

S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ •Ê¡∞∑§ Áºfl‚ÿËÿ ‡ÿÊ◊ŸÊÕ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á≈UŸå‹≈U ÄflÊ‹Ë◊Һʟ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ∑ȧ‹ v{ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ªË. Ä‹’∑§ ¬˝Á‚«¥U≈U ’‹ºfl Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§ÙøÊ⁄U „U¡Ê⁄U ∞∑§ M§¬ÿ fl ©U¬Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ù ÃËŸ „U¡Ê⁄U ∞∑§ M§¬ÿ ∑§ÊߟÊ◊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡◊‡Êº¬È⁄U S¬ÙÁ≈ZUª∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªÿË ¡∞‚∞ »È§≈U’ÊÚ‹ ‹Ëª∑§ ªÙÀ«UŸ ¬˝Ë◊Ëÿ◊ ‹Ëª ∑§∞∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈UË∞»§∞ Ÿ•ÊÁ‚»§ ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ∞∑§ ªÙ‹∑§Ë ◊ºº ‚ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ù v-Æ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ◊¥ π‹ ªÿ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ºÙŸÙ¥ „UË ≈UË◊¥ ◊Òø ∑§ ¬„U‹„UÊÚ»§ Ã∑§ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ⁄U„UË,‹Á∑§Ÿ ◊Òø ∑§ {xfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥≈UË∞»§∞ ∑§Ù ¬„U‹Ê ◊ı∑§Ê „UÊÕ

‹ªÊ •ı⁄U ∞‹ ¡ÙŸÊÕŸ ∑§∞∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù •ÊÁ‚»§∑§ Ÿ ªÙ‹ ◊¥ ¬º‹ ∑§⁄U •¬ŸË≈UË◊ ∑§Ù ¬„U‹Ë ’…∏Uà fl •¡ÿ’…∏Uà Áº‹Ê ºË. ß‚∑§ ’ʺºÙŸÙ¥ „UË ≈UË◊Ù¢ Ÿ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥•‚◊Õ¸ ⁄U„U. fl„UË¥ ⁄‘U»§⁄UË Ÿ≈UË∞»§∞ ∑§ •ÊÁ‚»§ ∑§, ∞‹¡ÙŸÊÕŸ fl πÙŸ‡ÿÊ◊ ‚ÊŸÊ∑§Ù øÃÊflŸË ºË, ¡’Á∑§ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ ’Ù‚Ÿ ◊È◊¸Í, ¡ªºË‡Ê‚⁄UºÊ⁄U fl ≈UÙ≈UŸ ÉÊÙ· ∑§Ù ÷Ë⁄‘U»§⁄UË Ÿ ¬Ë‹Ê ∑§Ê«¸U ÁºπÿÊ

•ı⁄U øÃÊflŸË º∑§⁄U ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ.◊Òø ◊¥ ⁄‘U»§⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê∑§Ê‡Ê ⁄UÊ©UÕ, ’ÙªÊ߸ ‚Ù⁄‘UŸ,‚Áøà fl ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ʺ ŸÁŸ÷Ê߸.

ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U

’Ò«UÁ◊¢≈UŸ wy ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹S¬Ù≈˜U‚¸ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ wyÁ‚â’⁄U ‚ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS¬Ù≈U‚¸ Ä‹’ ◊¥ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

∑§Ë ¡ÊÿªË. w{ ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¢≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, ≈UÊ≈UÊ∑§ÊÁ◊¢‚, ≈UÊ≈UÊ éÀÿÍ S∑§Ù¬,≈UË•Ê⁄U∞»§, ≈UÊ≈UÊ ≈UÄŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë,≈UÀ∑§ÊÚŸ, ¡ÈS∑§Ù, ≈UÊ≈UÊ ∞•Ê߸∞,≈UË∞‚¬Ë«UË∞‹, ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U,≈UË‚Ë߸, ‚ËÁfl‹ ‚Áfl¸‚¡, fl»§ÊÚ⁄‘US≈U Á«U¬Ê≈U◊¥≈U (⁄UÊ¢øË) ÷ʪ‹ªË. fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹, ¡◊ˬً, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈˜‚y,≈UÊ≈UÊ éÀÿÍ S∑§Ù¬, ≈UÊ≈UÊ≈UÄŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë, ≈UÀ∑§ÊÚŸ fl ¡ÈS∑§Ù∑§Ë ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ªË.

ÿÈfl⁄Ê¡-⁄ÒŸÊ „È∞ ’Ë◊Ê⁄, ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U „UÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ÉÊÙÁ·Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UË∞»§∞ ◊Һʟ ◊¥ ∞‚•Ù’Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U º˜flÊ⁄UÊ ÿÍŸÊß‚ ∑§Ÿ«UË üÊÊßfl⁄U «U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊Òø

∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ S¬‡Ê‹ •Á‹Áê¬∑§ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ¬Ífl¸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¡ÊÚŸ ∞»§ ∑§Ÿ«UË ∑§Ë ’„UŸ

ÿÍŸÊß‚ ∑§Ÿ«UË ∑§Ù ÿÍŸÊß‚ ∑§Ÿ«UË «U ¬⁄U üʺ˜œÊ¢¡‹Ë ºË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊ Á∑§⁄áÊ, ¡ËÁfl∑§Ê, S≈UÊ≈¸U, S∑ͧ‹ •ÊÚ»§

„UÙ¬ ∑ ∑ȧ‹ |z S¬‡Ê‹ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

‚Ê‹ªÊ¢fl∑§⁄ Ÿ Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ù ⁄ı¢ºÊ,¬ÈáÊ- ¬˝ÿʪ ÿÍŸÊ߸≈« Ÿ π‹Ê «˛ÊÈð¤ÇUÚÔUàæÙ ·¤Â w®vwÑ ÙãUè´ ç¼¹ð ÖêçÅUØæ º‡Ê¸∑§ ÷ÍÁ≈UÿÊ ∑§Ù ◊Һʟ ¬⁄U ºπŸ ∑§ Á‹∞ ’∑§⁄UÊ⁄U

ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê |}/y

Á⁄ø«¸ ‹flË ∑§ÊÚ ◊ÈŸÊflË⁄Ê ’ÙÀ« ŸÈflÊŸ ∑ȧ‹Ê‚∑§⁄Ê y,

„ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê S≈¢å« ‚¢ª∑§Ê⁄Ê ’ÙÀ« „⁄ÊÕ v{, »Ò§»§

«Í å‹Á‚‚ ∑§ÊÚ ¡ËflŸ ’ÙÀ« ¬⁄⁄Ê vx, ∞’Ë «Ë

ÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑§ÊÚ≈ ¡ËflŸ ’ÙÀ« ‹Á‚Õ ◊®‹ªÊ xÆ, ¡ËŸ

¬ÊÚ‹ «È◊ŸË ŸÊ’ʺ vw, ∞À’Ë ◊Ù∑¸§‹ ŸÊ’ʺ Æ,

•ÁÃÁ⁄∏Äà x, ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ |}/y (|) ⁄Ÿ ⁄≈

vv.vy, Áfl∑§≈ ¬ÃŸ y/v (Æ.y), w|/w (x),

{z/x ({), {}/y ({.y), ª¥º’Ê¡Ë - ŸÈflÊŸ

∑ȧ‹Ê‚∑§⁄Ê v-Æ-~-v, ‹Á‚Õ ◊®‹ªÊ w-Æ-

w|-v, ⁄¢ªÊŸÊ „⁄ÊÕ w-Æ-wv-v, ∞¢¡‹Ù ◊ÒâÿÍ¡

v-Æ-}-Æ , ÁÕ‚Ê⁄Ê ¬⁄⁄Ê v-Æ-vw-v, üÊË‹¢∑§Ê

y{/z , ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ ∑§ÊÚ ’„⁄ʺ˟ ’ÙÀ« S≈Ÿ y,

ÁË∑§⁄% Áº‹‡ÊÊŸ⁄Ÿ •Ê©≈ Æ, Áº‹‡ÊÊŸ ◊ÈŸÊflË⁄Ê

∑§ÊÚ ’„⁄ʺ˟ ’ÙÀ« ∞À’Ë ◊Ù∑¸§‹ vx, ∑ȧ◊Ê⁄

‚¢ª∑§Ê⁄Ê ∑§ÊÚ «ËÁ’Á‹ÿ‚¸ ’ÙÀ« ¡ÒÄ‚ ∑§ÊÁ‹‚ vx,

ÁÕ‚Ê⁄Ê ¬⁄⁄Ê ∑§ÊÚ «ÈÁ◊ŸË ’ÙÀ« S≈Ÿ v, ¡ËflŸ ◊¥Á«‚

ŸÊ’ʺ |, ‹ÊÁ„M ÁÕÁ⁄◊Ÿ ŸÊ’ʺ z, •ÁÃÁ⁄∏Äà x

∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ y{/z (|) ⁄Ÿ ⁄≈ {.z|

Áfl∑§≈ ¬ÃŸ y/v (Æ.y), }/w (w), xÆ/x (y.z),

xw/y (z.w), yÆ/z ({.w)

ª¥º’Ê¡Ë

◊ÙŸ¸ ◊Ù∑¸§‹ w-Æ-~-Æ

«‹ S≈Ÿ w-Æ-vÆ-w

¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ v-Æ-~-Æ

¡ÒÄ‚ ∑§ÊÁ‹‚ v-Æ-~-v

∞À’Ë ◊Ù∑¸§‹ v-Æ-}-v

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸U

¼. ¥Èý¤è·¤æ ·¤è ŸæèÜ¢·¤æ ÂÚU ¥æâæÙ ÁèÌ

ºÙŸÙ¥ ≈UË◊¥÷Ê⁄Uà — ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄, flË⁄¥º˝ ‚„flʪ, ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„, „⁄÷¡Ÿ ®‚„, ß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ, ¡„Ë⁄

πÊŸ, ◊„¥º˝ Á‚„ œıŸË (∑§åÃÊŸ), ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ, ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê, ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄Ë, ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ,Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë, ∞‹ ’Ê‹Ê¡Ë, •‡ÊÙ∑§ ®««Ê, ⁄Áflø¢º˝Ÿ •ÁüÊŸ

ߢNjҥ« ≈Ë◊— ⁄Áfl ’Ù¬Ê⁄Ê, S≈È•≈¸ ’˝ÊÚ« ( ∑§åÃÊŸ), ª˝Ë◊ SflÊŸ, ‚Á◊à ¬≈‹, ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ, Á≈◊ ’˝‚ŸŸ, ∑˝§ª ∑§ËSfl≈⁄ ( Áfl∑§≈ ∑§Ë¬⁄), ◊Êß∑§‹ ‹¢’, ÀÿÍ∑§ ⁄Êß≈,

¡« «Ÿ¸’Ê∑§, ¡ÊÚ‚ ’≈‹⁄, S≈ËflŸ Á»§Ÿ, ∞‹Ä‚ „À‚, ¡ÊÚŸË ’Ò⁄S≈Ù, «ÒŸË Á’˝Ç‚.

×õÁê¼æ ¿ñ´çÂØÙ §¢‚Üñ´ÇU ·¤æ ×é·¤æÕÜæ ÖæÚUÌ âð ¥æÁ

≈UË∞»§∞ Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ •Ê¡

ÿÍŸÊß‚ ∑§Ÿ«UË ∑§Ù S¬‡Ê‹ ’ìÊÙ¥ Ÿ ºË üÊhÊ¢¡Á‹

Îðàæ-çßÎðàæ⁄UÁflflÊ⁄U, wx Á‚Ãê’⁄U wÆvw 15

∑ȧflÒà ◊¥ wvÆÆ ‚

•Áœ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ Áª⁄çÃÊ⁄

ºÈ’߸ — ∑ȧflÒà ÁSÕà ÷Ê⁄ÃËÿºÍÃÊflÊ‚ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ flË¡Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Ÿ•ı⁄ øÙ⁄Ë ¡Ò‚ •¬⁄ʜʥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ Á¡ŸwvÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©‚◊¥ ∑§ß¸÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ .„Ê‹Ê¢Á∑§ Á∑§ÃŸ ÷Ê⁄ÃËÿ Á„⁄Ê‚Ã◊¥ Á‹∞ ª∞ ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù¬ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧflÒà ÁSÕà ÷Ê⁄ÃËÿºÍÃÊflÊ‚ Ÿ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹∞ ª∞∑§⁄Ë’ xÆÆ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •ÊflºŸ SflË∑§Ê⁄Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚S≈‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§∞ ª∞ ∑ȧ¿‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬„‹ „Ë Á⁄„Ê ∑§⁄ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò . π’⁄Ê¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑ȧflÒà ∑§ ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •øÊŸ∑§ ø‹Ê∞ ª∞‚È⁄ˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ flË¡Ê πà◊„ÙŸ •ı⁄ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕÙ¸ ∑§ËÃS∑§⁄Ë, øÙ⁄Ë, ‡Ê⁄Ê’ ÃÕÊ ß‚Ã⁄„ ∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ wvx{‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò .

•ôÊÊà „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ∑§Ë

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë „àÿÊ∑§⁄ÊøË — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∞∑§

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊Á‹∑§ •ÃÊ ∑§Ë∑§⁄ÊøË ∑§ ◊„◊ͺʒʺ ß‹Ê∑§ ◊¥•Ê¡ ‚È’„ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË •Ãʬ⁄ ◊Ù≈⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄•ôÊÊà „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ◊„◊ͺʒʺߋÊ∑§ ◊¥ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊÿË¥ .ß‚„◊‹ ◊¥ üÊË •ÃÊ ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄„Ë ◊ıà „Ù ªÿË. üÊË •ÃÊ ∑§‡Êfl ∑§Ù ÿ„Ê¢ ∑§ Á¡ãŸÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ„Ò.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊ÊøÊ⁄

¬òÊÊ¥ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ∑§Ê’È‹ — •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Ÿ

‚⁄∑§Ê⁄ Áfl⁄ÙœË ºÈc¬˝øÊ⁄ ç‹ÒÊŸ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „Èÿ „Èÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚÷Ë ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊÊ¥ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁºÿÊ „Ò.•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§¬˝flQ§Ê ∞„‚ÊŸÈgËŸ ÃÊÁ„⁄Ë Ÿ•Ê¡ ⁄Êÿ≈⁄ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÊÁ∑SÃÊŸ •π’Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ºÎÁC∑§ÙáÊ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê „Ò ¡Ù•»§ªÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ßÃ⁄ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ ÿ„Ê¢ ‚È⁄ˇÊÊ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ◊∑§‚º ‚ •ÊÿŸÊ≈Ù ‚Òãÿ ‚„ÿÙÁªÿÊ¥ ∑§Ù º‡Ê¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ „◊‹Êfl⁄∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ¬‡Ê ∑§⁄ÃÊ „Ò.

ß¡⁄Êÿ‹ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ

„Ò „◊‹Ê — ߸⁄ÊŸ

ºÈ’߸ — ߸⁄ÊŸ Ÿ ß¡⁄Êÿ‹ ‚ÁŸ⁄¢Ã⁄ Á◊‹ ⁄„Ë „◊‹Ê ∑§⁄Ÿ‚¢’¢œË œ◊Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄ •Ê¡ ª„⁄Ë®øÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄à „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ß¡⁄Êÿ‹ Á‚»§˜¸ ߟ œ◊Á∑§ÿÊ¥Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄„Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥„Ò ’ÁÀ∑§ ߸⁄ÊŸ ¬⁄ „◊‹Ê ∑§⁄Ÿ∑§Ë Á„◊Ê∑§Ã ÷Ë ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò.߸⁄ÊŸ ∑§ ÁflÁ‡ÊC ∑§◊Ê¢«Ù ºSÓ⁄flÙÀÿ͇ʟ⁄Ë ªÊ«¸” ∑§ ∑§◊Ê¢«⁄◊Ù„ê◊º •‹Ë ¡Ê»˝§Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¢ ’ÃÊÃË „Ò¥Á∑§ „◊Ê⁄Ë ßS‹Ê◊Ë ∑˝§Ê¢Áà ‚ flÁ∑§‚ „º Ã∑§ Ÿ»˝§Ã ∑§⁄à „Ò¥.ÿ„ ’„º ª¢÷Ë⁄ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„Ÿ»˝§Ã „Ë •¢ÃÃ. ©ã„¥ „◊ ¬⁄„◊‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ©∑§‚Ê‚∑§ÃË „Ò.

Á’¡‹Ë Áª⁄Ÿ ‚

¬Ê¢ø ∑§Ë ◊ıÃ’„⁄Ê◊¬È⁄ — ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹

∑§ ◊ÈÁ‡Ê¸ºÊ’ʺ Á¡‹ ◊¥ Á’¡‹ËÁª⁄Ÿ ‚ •Ê¡ ¬Ê¢ø Á∑§‡ÊÙ⁄Ê¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄ øÊ⁄ •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„ „ʺ‚Ê Á¡‹ ∑§⁄ÉÊÈŸÊÕ¬È⁄ ÕÊŸ ∑§ Äà º»§⁄¬È⁄ªÊ¢fl ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ „È•Ê. ¡’vx ‚ vy fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑§ ’ëø∞∑§ »È§≈’Ê‹ ◊Òø π‹ ⁄„ Õ.©Ÿ ¬⁄ Á’¡‹Ë Áª⁄Ÿ ‚ øÊ⁄∑§Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ıà „ÙªÿË ¡’Á∑§ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıÕS¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ù ªÿË. ’Ê∑§Ë’ëøÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ¡¢ªË¬È⁄ ©¬‚¢÷ʪËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò ¡„Ê¢ ºÙ ’ëøÊ¥ ∑§Ë „ʋßʡÈ∑§ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

ªÈflÊ„Ê≈Ë — •‚◊ ◊¥ ’˝rʬÈòÊ‚Á„à ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ŸÁºÿÊ¥ ∑§¡‹SÃ⁄ ’…Ÿ •ı⁄ Ÿÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§¡‹◊ÇŸ „Ù ¡ÊŸ ‚ ’Ê… ∑§Ë ÁSÕÁê¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸ „Ò. ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ‡Ê·Á„S‚Ê¥ ‚ ¡◊ËŸË ‚ê¬∑¸§ ≈Í≈ ªÿÊ„Ò. ’Ê… ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§ Ã⁄„ Á¡‹¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¥. ߟ◊¥ ÷Ë Á«’ͪ…∏,Áß‚ÈÁ∑§ÿÊ, ©ûÊ⁄ ‹πË◊¬È⁄,œ◊Ê¡Ë, ¡Ù⁄„Ê≈ ∑§ ∑ȧ¿ Á„S‚.’Ä‚Ê •ı⁄ ∑§Ê◊M¬. ª˝Ê◊ËáÊ. ¬⁄’Ê… ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊºÊ •‚⁄ ¬«Ê „Ò.⁄ÊÖÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ê¥ Áfl‡Ê·∑§⁄¬Ífl˸ •ı⁄ ©ûÊ⁄Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’˝rʬÈòÊ‚Á„à ∑§ß¸ ŸÁºÿÊ¥ ∑§ Ã≈’¢œ ≈Í≈ª∞ „Ò¥. ‚Ë◊ÊflÃ˸ ⁄ÊÖÿ •⁄áÊÊø‹¬˝º‡Ê •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ •Áœ∑§Ã⁄Á„S‚Ê¥ ◊¥ „Ù ⁄„Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄ π⁄Ê’ „Ù ªÿË

„Ò. Áß‚ÈÁ∑§ÿÊ Á¡‹ ◊¥ ’Ê… ∑§∑§Ê⁄áÊ ‚ÁºÿÊ ©¬◊¢«‹ ‚ ‚«∑§‚ê¬∑¸§ ≈Í≈ ªÿÊ „Ò •ı⁄ ß‚∑§•Áœ∑§Ã⁄ Á„S‚ ’Ê…∏ ◊¥ «Í’ ª∞ „Ò¥.ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§ß¸ ‹Ùª ’ÉÊ⁄ „Ùª∞ „Ò¥. ¡‹◊ÇŸ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ »¢§‚ ‹ÙªÊ¥∑§Ù ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÃÕÊ ⁄Ê„Ã •ı⁄’øÊfl ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§Ù‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ’Ê… ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§•ÊΔ ‚ı ªÊ¢flÊ¥ •ı⁄ ‹ª÷ª øÊ⁄‹Êπ ¬¢º˝„ „¡Ê⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò.

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ π’⁄¥ ÿ„Ë •ÊÃË ⁄„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚∞Ä≈˛‚ Ÿ ÿ„ Á»§À◊ ¿Ù«∏Ë ÃÙ ºÍ‚⁄ ∑§Ù Á◊‹Ë. „Ê‹ ◊¥“⁄Ê◊‹Ë‹Ê” ∑§Ù ‹∑§⁄ ∞Ä≈˛‚ ∑§Ë πË¥øÊÃÊŸË ø‹ÃË ⁄„Ë. •’Ÿß¸ π’⁄ ÿ„ „Ò Á∑§ •ŸÈ÷fl Á‚ã„Ê ∑§Ë Á»§À◊ “ªÈ‹Ê’ ªÒ¥ª” ◊¥¬„‹ ⁄ÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄ºÊ⁄ ÁŸ÷ÊŸflÊ‹Ë ÕË¥. Á»§‹„Ê‹◊ÈÅÿ Á∑§⁄ºÊ⁄ ◊ÊœÈ⁄Ë ºËÁˇÊà ÁŸ÷Ê ⁄„Ë „Ò¥. Á»§À◊ ∑§ ÁŸº¸‡Ê∑§‡ÊıÁ◊∑§ ‚Ÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ⁄ÊŸË ∑§Ù „Ë ‹ŸÊ øÊ„Ã Õ. π’⁄ ÃÙÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ⁄ÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ÁS∑˝§å≈ ÷Ë ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË.ÁS∑˝§å≈ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ʺ ⁄ÊŸË Ÿ ∑§„Ê ÷Ë ÕÊ Á∑§ fl„ ¡Àº „Ë¡flÊ’ º¥ªË. ‹Á∑§Ÿ ⁄ÊŸË Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ. •ŸÈ÷fl∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ߢáÊ⁄ Á∑§ÿÊ. ∑§ß¸ ◊„ËŸÊ¥ ∑§ß¢Ã¡Ê⁄ ∑§ ’ʺ ¡’ ⁄ÊŸË ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÃÙ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ •ÊÚ»§⁄ ◊ÊœÈ⁄Ë ∑§Ù º ÁºÿÊ. øÍ¢Á∑§ ◊ÊœÈ⁄Ë¡Àº ‚ ¡Àº ‚ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥.‚Ù, ©ã„Ê¥Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ.flÒ‚ „◊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ≥ÿÙ⁄ „Ò¥ Á∑§ ⁄ÊŸË ∑§Ù’ʺ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê •»§‚Ù‚ ¡M§⁄ „È•Ê „ÙªÊ.⁄ÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ߟ ÁºŸÊ¥ ∑§◊ „Ë Á»§À◊¥ „Ò¥. “ªÈ‹Ê’ªÒ¥ª” ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ©Ÿ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ◊Êß‹S≈ÙŸ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË ÕË.

flÊ„ Ÿ⁄Áª‚ ◊ÊŸ ª∞ •Ê¬∑§Ù. ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ “⁄ÊÚ∑§S≈Ê⁄” ∑§’ʺ ∑§Ùß Á»§À◊ Á◊‹Ë Ÿ„Ë¥, ÃÙ •Ê¬Ÿ ÿ„ ’„ÊŸÊ πÙ¡ÁŸ∑§Ê‹Ê. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ •¬ŸË ß‚ ‚Ȭ⁄Á„≈ «éÿÍ Á»§À◊ ∑§Ë

Á⁄‹Ë¡∏ ∑§ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ʺ ÷Ë Ÿ⁄Áª‚∑§Ù ∑§Ùß •ë¿Ë Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò. ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ •’ Ÿ⁄Áª‚ ∑§„ÃË Á»§⁄ ⁄„Ë„Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ÃÙ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ •ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ “⁄ÊÚ∑§S≈Ê⁄” ∑§Ë ÁS∑§å≈ßÃŸË •ë¿Ë ÕË Á∑§ fl„ ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‚∑§Ë¥. ’∑§ı‹ Ÿ⁄Áª‚, “◊È¤Ê ∞Ä≈‚ ÃÙ∑§÷Ë ’ŸŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ“⁄ÊÚ∑§S≈Ê⁄” ∑§Ë S≈Ù⁄Ë ‚ÈŸÃ „Ë ÿ„ ◊Ȥʒ„º ¬‚¢º •Êß •ı⁄ ◊Ò¥Ÿ „Ê¢ ∑§⁄ ºË.‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ •ÊŸÊ ◊⁄Á‹∞ ∞∑§ øÊ¢‚ „Ë ÕÊ.” flÒ‚, Ÿ⁄Áª‚ßß ∑§ Á‹∞ ÷Ë ªÊÚ« ∑§Ù ÕҥĂ ∑§„ŸÊŸ„Ë¥ ÷Í‹ÃË¥. fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ÷ªflÊŸ∑§Ê „ÊÕ „◊‡ÊÊ ◊È¤Ê ¬⁄ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ◊⁄ ¬Ê‚ „◊‡ÊÊ ’„Èà ‚Ê⁄◊ı∑§ ⁄„ „Ò¥. ÿʺ Áº‹Ê º¥ Á∑§ Ÿ⁄Áª‚ ∑§Ëß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ∑Ò§⁄Ä≈⁄ πÊ‚Ê •«fl¥ø⁄‚

ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ Á⁄ÿ‹‹Êß»§ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ ∞‚ Ÿø⁄ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥. Ãٕʬ ∑Ò§‚Ë „Ò¥ Ÿ⁄Áª‚, ÿ„ „◊ ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øʄÄҥ. ‹Á∑§Ÿ, ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ „◊¥ ∞‚ „Ë’ÊÃÊ¥ ◊¥ ≈⁄∑§Ê∞¢ªË ÿÊ ∑ȧ¿ S∑§ËŸ ¬⁄÷Ë ÁºπÊ∞¢ªË!

øÊ¢‚ ‚ ∞Ä≈⁄

’ŸË¥ Ÿ⁄Áª‚

⁄ÊŸË ÕË¥ “ªÈ‹Ê’ ªÒ¥ª”

∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¢º

¥â× Ñ Õæɸ ×ð´ ÙØð §Üæ·ð¤ ÇêÕð

Á‚ÁÄ∑§◊ ◊¥ ’Ê…∏ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Ê¢ø ∑§Ë ◊ıÃÁ‚Á‹ªÈ«Ë — Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§ ¿¢ª¢◊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê…∏ Ÿ Ã’Ê„Ë ◊øÊ ºË „Ò. ’Ê… ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥

∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄ vy ‚ •Áœ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „Ò. ©ûÊ⁄ Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «Ë ∑§ Ã◊Ê¢ª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¬¿‹ y} ÉÊ¢≈ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê „Ù ⁄„Ë „Ò. ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ê„Ã •ı⁄ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§Ù ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ øÊ⁄ ‹Ùª ¡Ÿ⁄‹ Á⁄¡fl¸ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª »§Ù‚¸ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë Õ ¡’Á∑§¬Ê¢øflÊ ÃËSÃÊ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÕÊ. ÿ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë ’Ê…∏ ∑§ ¬ÊŸË ◊¥ •Ê∞ ◊‹’ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê∞ „Ò.

¡Ù„ÊŸ‚’ª¸ — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ º‡Ê ∑§’Ê„⁄ Áfl≥fl ®„ºË ‚ê◊‹Ÿ•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ ÃÕÊ ß‚◊¥ ¬ÅÿÊÃÁflmÊŸÊ¥ ∑§ Á„S‚Ê ‹Ÿ ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§Áfl≥fl ◊¥ ®„ºË ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ ⁄„Ë „Ò. «Ê. ®‚„ ŸºÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê ∑§ ÿ„Ê¢ ¡Ù„ÊŸ‚’ª◊¥ •Ê¡ ‡ÊÈL§ „Èÿ Ÿıfl¥ Áfl≥fl ®„ºË‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ÷¡ •¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥∑§„Ê Á∑§ v~|z ◊¥ ŸÊª¬È⁄ ‚ •Ê⁄¢÷„ÈÿË ßŸ ‚ê◊‹ŸÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ◊Ê⁄ˇʂ. ÁòÊÁŸºÊº •ı⁄ ≈Ù’ÒªÙ .Á’≈Ÿ. ‚Í⁄ËŸÊ◊ •ı⁄ •◊⁄Ë∑§Ê „ÙÄÈÿ •’ ºÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê ¬„È¢ø ªÿË„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ⁄ º‡Ê∑§ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄„Ë ß‚ ‹¢’ËÿÊòÊÊ ‚ Áfl≥fl ®„ºË ‚ê◊‹ŸÊ¥ Ÿ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§Ù ∞∑§ flÒÁ≥fl∑§ ¬„øÊŸ ÃÕʪÁà Á◊‹Ë „Ò. ߟ ‚ê◊‹ŸÊ¥ ◊¥

„◊‡ÊÊ ¬ÅÿÊà ÁflmÊŸÊ¥ ÃÕÊ ®„ºË ∑§‚◊Õ∑§Ê¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄ •Ê∑§Á·ÃÁ∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ Áfl≥fl ◊¥ ®„ºË ∑§Ë’…ÃË ‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ∑§Ê ‚’Íà „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ¡Ù„ÊŸ‚’ª ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§◊„àfl ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄à „Èÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„Ë¥ ⁄ÊCÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË Ÿ•®„‚Ê ∞fl¢ ‚àÿʪ„ ∑§ Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ê¬ÁìʺŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕÁfl≥fl÷⁄ ◊¥ ÿ„ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò Á∑§ ÿ Á‚hʢà ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ◊¥‡ÊÊ¢ÁÃ, ¬ªÁà ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ„◊‡ÊÊ ¬Ê‚¢Áª∑§ ’Ÿ ⁄„¥ª. Áflº‡Ê◊¢òÊË ∞‚ ∞◊ ∑ΧcáÊÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¢º‡Ê◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ®„ºË ∞∑§ ◊„àfl¬ÍáÊflÒÁ≥fl∑§ ÷Ê·Ê ∑§ L§¬ ◊¥ Ã¡Ë ‚©÷⁄ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ılÙÁª∑§Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „Ù ⁄„ àflÁ⁄ÃÁfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ù Sflÿ¢©‚∑§ •ŸÈ⁄¬ …Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ù⁄„Ë „Ò. ÿ„ ®„ºË ∑§Ë •¢ÃÁŸÁ„ÇÊÁQ§ •ı⁄ ºˇÊÃÊ ∑§Ê „Ë ¬◊ÊáÊ „ÒÁ∑§ ÿ„ ‚ÍøŸÊ •ı⁄ ¬ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë÷Ê·Ê ∑§ L§¬ ◊¥ ©÷⁄Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Áfl≥fl ÷⁄ ◊¥ •Ê¡ ®„ºË ∞∑§ ‚ı‚ ÷Ë •Áœ∑§ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ •ı⁄•ãÿ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ¬…∏Êß ¡Ê ⁄„Ë „Ò.Áflº‡ÊË „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ÷Ê⁄ÃËÿ‚¢S∑ΧÁà ÃÕÊ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ L§Áø ‹Ã⁄„ „Ò¥.

çß³ß ×ð´ Õɸ Úãè ¨ã¼è ·¤è Üô·¤çÂýØÌæ Ñ Âè°× ≈˛¡⁄Ë ‹Í≈Ÿ flÊ‹Ê

vÆ „¡Ê⁄ ∑§Ê ߟÊ◊Ë

’º◊Ê‡Ê Á⁄◊Ê¢« ¬⁄ªÈŸÊ — ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ªÈŸÊ Á¡‹

◊¥ ≈˛¡⁄Ë ‹Í≈Ÿ flÊ‹ ’º◊Ê‡Ê ∑§Ù©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ŸÙ∞«Ê ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©‚ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§◊Á¡S≈˛≈ ∑§Ë •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡„Ê¢ ‚ ©‚ ÃËŸ •Ä≈Í’⁄ Ã∑§ ∑§Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á⁄◊Ê¢« ¬⁄ ÷¡ÊªÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊„Ê∑ȧ«∏•ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑§ ∑¥§º˝¬Ê«∏Ê Á¡‹ ∑§Ê⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Ò. ©‚ ¬⁄ w{ •ªSÃ∑§Ù ªÈŸÊ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Ù·Ê‹ÿ ◊¥ ⁄π…Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿ ŸªŒ •ı⁄’¡⁄¢ªª…∏ ∑§Ë ’Ë‚ ÷È¡Ê ºflË ∑§’Ä‚ ◊¥ ⁄π ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ ¡fl⁄øÈ⁄ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò. ªÈŸÊ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∑§.‚Ë. ¡ÒŸ Ÿ •Ê¡’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù ©¬˝ ∑§ŸÙ∞«Ê ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — º‡Ê ◊¥ ∑§⁄Ù«∏Ê¥◊∑§ÊŸ πÊ‹Ë ¬«∏ „Ò¥ Á»§⁄ ÷Ë •Ê◊•Êº◊Ë ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄ π⁄˺ŸÊ ◊„¢ªÊ„ÙÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÿ„Ë „Ò ¬˝ÊÚ¬≈˸’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê ◊∑§«∏¡Ê‹. ∞∑§‚⁄∑§Ê⁄Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ º‡Ê ∑§‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ |} ‹Êπ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§∑§⁄Ù«∏ ‚ ÖÿÊºÊ ◊∑§ÊŸ πÊ‹Ë ¬«∏„Ò¥. ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑ȧ‹ }.vv∑§⁄Ù«∏ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ v.}| ∑§⁄Ù«∏¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄„Ÿ ∑§Ë ©Áø᪄ Ÿ„Ë¥ „Ò. ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ •ÊflÊ‚ ∑§Ë∑§◊Ë ¬⁄ •ÊflÊ‚ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ë©ã◊Í‹Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ªÁΔÃÃ∑§ŸË∑§Ë ‚◊Í„ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ÿ„

πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò.•ÊflÊ‚ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ë

©ã◊Í‹Ÿ ◊¢òÊË ∑ȧ◊Ê⁄Ë ‡ÊÒ‹¡Ê Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ß‚ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ù ¡Ê⁄Ë

Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝•ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù ◊ºº º ⁄„Ë „Ò. ß‚Ë ∑§ÊŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ‡Ê„⁄Ë÷Ê⁄à ◊¥ w.y| ∑§⁄Ù«∏ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë∑§◊Ë ÕË ¡Ù •’ ÉÊ≈∑§⁄ v.}|∑§⁄Ù«∏ ⁄„ ªß¸ „Ò. πÊ‹Ë ¬«∏◊∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ®øÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄à „È∞©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •∑§‹ ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥„Ë ww ‹Êπ ◊∑§ÊŸ πÊ‹Ë „Ò¥.

Ã∑§ŸË∑§Ë ‚◊Í„ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝Ù.•Á◊ÃÊ÷ ∑È¢§«Í ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„Áfl«¢’ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ º‡Ê ◊¥ ∑§⁄Ù«∏Ê¥‹ÙªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄„Ÿ ‹Êÿ∑§ ¡ª„÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ fl„Ê¢ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ º‚‹Êπ ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê

Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊Ë’ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ©ëøflª¸ ∑§ ‹Ùª ¡M⁄à ∑§ ’ªÒ⁄ ◊∑§ÊŸπ⁄˺ ⁄„ „Ò¥ Á¡‚‚ ’ŸÊfl≈Ë ◊Ê¢ª¬ÒºÊ „ÙÃË „Ò •ı⁄ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Á‹∞ ÉÊ⁄ π⁄˺ŸÊ ◊„¢ªÊ „ÙÃÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. ∑È¢§«Í Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚SÕı⁄ ¿Ù≈ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. Á⁄¬Ù≈¸ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ÖÿʺÊ∑§◊Ë •ÊÁÕ¸∑§ M¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄ flª¸∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ◊¥ „Ò.

ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊºÊ ◊∑§ÊŸÊ¥∑§Ë ∑§◊Ë — Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ‚’‚ÖÿÊºÊ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò. ÿ„Ê¢∑§⁄Ë’ xv ‹Êπ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬Ê‚

⁄„Ÿ ∑§Ë ‚„Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚∑§’ʺ ◊„Ê⁄ÊC˛ •ı⁄ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹∑§Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¥ y.~‹Êπ, „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ y.w ‹Êπ,¬¢¡Ê’ ◊¥ x.~ ‹Êπ •ı⁄ Á„◊Êø‹¬˝º‡Ê ◊¥ yÆ „¡Ê⁄ ‡Ê„⁄Ë •ÊflÊ‚Ê¥∑§Ë ∑§◊Ë „Ò.

Á∑§⁄Ê∞ ¬⁄ ÉÊ⁄ ºªË ‚⁄∑§Ê⁄! —‡ÊÒ‹¡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Á∑§⁄Ê∞ ¬⁄ ÷Ë ÉÊ⁄ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ◊ı¡ÍºÊ •ÊflÊ‚ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Á∑§⁄Ê∞ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ø‹ ⁄„Ë„Ò. Á∑§⁄Ê∞ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Á‹∞ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ºŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò.

v ·¤ÚôǸ âð …Øæ¼æ ×·¤æÙ ¹æÜè, çÈ¤Ú Öè ·¤ÚôǸæð´ ÕðƒæÚ

’ŸªÊ¡Ë — ‹ËÁ’ÿÊ ∑§ ºÍ‚⁄’«∏ ‡Ê„⁄ ’ŸªÊ¡Ë ßS‹Ê◊Ë‹«∏Ê∑§ •ı⁄ ¬Ífl¸ ‡ÊÊ‚∑§ ◊È•ê◊⁄ªgÊ»§Ë ∑§ ‹«Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚¢ªΔŸ⁄Ê»§ •À‹Ê„ •‹ ‚„ÊÃË ∑§ ª…∏¬⁄ •Ê¡ ‚È’„ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ œÊflÊ’Ù‹Ê •ı⁄ ß‚ ºı⁄ÊŸ ºÙŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥∑§ ’Ëø ÷«∏∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ øÊ⁄‹Ùª ◊Ê⁄ ªÿ •ı⁄ xy •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„Ê¢ ‚ ‹ª÷ª vzÁ∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ „flÊ⁄Ë ˇÊòÊ ◊¥ ⁄»§•À‹Ê„ •‹ ‚„ÊÃË ∑§ ª… ¬⁄⁄ÊÃ÷⁄ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„ ‹ÙªÊ¥◊¥ ∑§ß¸ „ÁÕÿÊ⁄ ’¢º ‹Ùª ÷ˇÊÊÁ◊‹ Õ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ºÙŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊øÊ⁄ ‹Ùª ◊Ê⁄ ªÿ •ı⁄ xy •ãÿ¡Å◊Ë „Ù ªÿ.

‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‹ª÷ª ºÙÉÊ¢≈ Ã∑§ ºÙŸÊ¥ •Ù⁄ ‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë„ÙŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ⁄Ê∑§≈ ÷Ë ºÊª

ªÿ.ß‚∑§ ’ʺ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚•Ê⁄ ¬Ê⁄ ∑§Ë ‹«Ê߸ ∑§ ◊∑§‚º‚ ‚„ÊÃË ∑§ ‹«Ê∑§ •¬Ÿ ª…‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ •ı⁄ ß‚∑§ ’ʺ„È∞ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ÿ ‹Ùª ◊Ê⁄ ªÿ.ß‚‚ ¬„‹ ßS‹Ê◊Ë ‚¢ªΔŸ ∑§Ù’ŸªÊ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ πº«Ÿ ∑§◊∑§‚º ‚ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ß‚‚¢ªΔŸ ∑§ ª… ∑§ ’Ê„⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ Á‹∞ ∞∑§òÊ „Ù ªÿ Õ. ß‚’Ëø ‹ËÁ’ÿÊ߸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ º‡Ê◊ „Ù ⁄„ ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ¬⁄ ∑§«∏Ê ⁄π•¬ŸÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ÿ„äÿÊŸ ◊¥ ⁄πŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§ıŸ‚Ê ‚¢ªΔŸ ªÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸË „Ò •ı⁄∑§ıŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚◊ÁÕ¸Ã.

ß‚ ’Ëø Ÿ‡ÊŸ‹ ∞‚ê’‹Ë∑§ ¬˝◊Èπ ◊Ù„ê◊º •‹ ◊ª⁄»§Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÃÈ⁄à ¬˝÷Êfl‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚Òãÿ ’‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄‚⁄•ı⁄ ⁄Ê»§ •À‹Ê„ •‹ ‚„ÊÃË∑§ ª…∏ ‚ „≈Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê.

ÜèçÕØæ ×ð´ §SÜæ×è ç×çÜçàæØæ ·ð¤ »É¸ ÂÚÖǸ·ð¤ ⢃æáü ×ð´ y ·¤è ×æñÌ, xy ƒææØÜ

‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë

ºÍÃÊflÊ‚ ’ŸÊ •Ê‚ÊŸ ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸªÊ¡Ë — ‹ËÁ’ÿÊ ∑§ ’ŸªÊ¡Ë ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë ºÍÃÊflÊ‚ ¬ÿʸåÃ

‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê¢Ã∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ÕÊ. ªÃ ‚åÃÊ„ vv Á‚â’⁄ ∑§Ë ⁄Êà „È∞ ß‚ „◊‹ ◊¥‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ⁄Ê¡ºÍà Á∑˝§S≈Ù»˝§ S≈Ëflã‚ ‚◊à ºÍÃÊflÊ‚ ∑§∑ȧ¿ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ◊Ê⁄ ª∞ Õ. ’ŸªÊ¡Ë ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë ºÍÃÊflÊ‚ ∑§ Á‹∞Á¡Ÿ ºÙ ÷flŸÊ¥ ∑§Ù ªÃ fl·¸ Á∑§⁄Ê∞ ¬⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§◊Ù„ê◊º ∞Á‹»§‚ºË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ¡Ò‚Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ„ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË flÒ‚Ë Ÿ„Ë¥ ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷flŸ ∑§ ◊Í‹SflM§¬◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ ∑§Ù߸ πÊ‚ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ßS‹Ê◊ʒʺ — ßS‹Ê◊ Áfl⁄ÙœËÁ»§À◊ ߟق¥‚ •ÊÚ»§ ◊ÈÁS‹ê‚ ∑§Áπ‹Ê»§ Áfl⁄Ùœ-¬˝º‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ÷«∏∑§Ë ®„‚Ê ¡Ê⁄Ë „Ò. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù÷Ë ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ß‚ ®„‚Ê ∑§Ë •Êª◊¥ ¡‹ÃÊ ⁄„Ê. ß‚◊¥ •’ Ã∑§ ∑§◊‚ ∑§◊ wx ‹Ùª ◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥•ı⁄ •⁄’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ Ã’Ê„„Ù øÈ∑§Ë „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ê ¬⁄fl¡ •‡Ê⁄»§ Ÿ‹ÙªÊ¥ ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ÿı◊-∞-ß≥∑§-∞-⁄‚Í‹ ∑§ M¬ ◊¥ ◊ŸÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ‹Ùª Á»§À◊ ∑§ Áπ‹Ê»§‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢ª ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥,

’Êfl¡Íº ß‚∑§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥®„‚Ê ÷«∏∑§ ©ΔË. ∑§⁄ÊøË ◊¥ v|‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞. ߟ◊¥ ºÙ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ¬‡ÊÊfl⁄ ◊¥ ¿„ ‹Ùª◊Ê⁄ ª∞. ßS‹Ê◊ʒʺ, ‹Ê„ı⁄,¬‡ÊÊfl⁄, ∑§⁄ÊøË •ı⁄ ºÍ‚⁄ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥„È∞ ¬˝º‡Ê¸ŸÊ¥ ◊¥ wÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ‹Ùª¡Å◊Ë „Ù ª∞. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ≈ËflËøÒŸ‹Ê¥ Ÿ ÁºŸ÷⁄ ÷Ë«∏ ∑§Ù ‹Í≈¬Ê≈•ı⁄ ÁŸ¡Ë •ı⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¢¬ÁûÊ∑§Ù •Êª ∑§ „flÊ‹ ∑§⁄à ÁºπÊÿÊ.∑§⁄ÊøË ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ¬Ê¢øÁ‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ÿÊ ÃÙ ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë,ÿÊ Á»§⁄ •Êª ‹ªÊ ºË. ߟ◊¥ ‚∞∑§ ¬„‹ ⁄ÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë

¡⁄ºÊ⁄Ë ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê „È•Ê ∑§⁄ÃÊÕÊ. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ¬Ë¬À‚ ¬Ê≈˸(¬Ë¬Ë¬Ë) ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ÿı◊-∞-ß≥∑§-∞-⁄‚Í‹ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ.º ∞Ä‚¬˝‚ Á≈˛éÿÍŸ ∑§ ∞Á«≈ÙÁ⁄ÿ‹∞Á«≈⁄ ©◊⁄ •Ê⁄. ∑ȧ⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑§„Ê,“‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‡ÊÊÿº ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ fl„∑§^⁄¬¢ÁÕÿÊ¥ ‚ ◊ı∑§Ê ¿ËŸ ⁄„Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ©ã„¥ ◊¡’ÍÃË „ËÁ◊‹Ë. ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‚ÙøÊ„ÙªÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªË ÄÿÊ¥Á∑§ ©‚Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ⁄ÊC˛Ëÿ •fl∑§Ê‡ÊÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ.”

Âæ·¤ ×ð´ ¨ãâæ ÁæÚè, ¥Õ Ì·¤ wx ×ÚÔU

ªÊ Ÿ ŒÊ flÒÁ⁄ƒÊ¢≈U ∑§ ‚ÊÕ ƒÊÍ∞ø≈UË

ŒÍœ ∑Ò§≈Uª⁄Ë ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑§ƒÊÊ⁄Ê¢øË — «ƒÊ⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ªÊ

(øË¡, Œ„Ë •ÊÁŒ) •ÊÒ⁄ ªÊflœ¸Ÿ (ŒÍœ, ÉÊË, ¬ŸË⁄ •ÊÁŒ) ¡Ò‚ ’˝Ò¢«˜‚ ∑§©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ¬⁄ʪ Á◊À∑§ »Í§«˜‚ (¬˝Ê.) Á‹Á◊≈U« Ÿ •Ê¡vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •ÊÒ⁄ Á’ŸÊ Á¬˝¡fl¸Á≈Ufl flÊ‹Ê ƒÊÍ∞ø≈UË ŒÍœ, “ªÊÁ◊À∑§” ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ. ƒÊ„ ŒÍœ ŒÊ Á∑§S◊Ê¢, ““ªÊ Á◊À∑§”” •ÊÒ⁄ ““ªÊÁS‹◊”” ◊¢ ©¬‹éœ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’Ê‹Ã „È∞ ¬⁄ʪ Á◊À∑§ »Í§«˜‚ (¬˝Ê.)Á‹Á◊≈U« ∑§ øƒÊ⁄◊ÒŸ Œfl¢Œ˝ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê ““ƒÊÍ∞ø≈UË ŒÍœ ˇÊòÊ ◊¢ ©Ã⁄Ÿ ∑§Ê◊ÈÅƒÊ ©g‡ƒÊ ƒÊÈflÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ë ’…∏UUÃË ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ŸÊ „Ò ¡Ê ‚È⁄ˇÊÊ,¬ÊcÊáÊ •ÊÒ⁄ ‚„ÍÁ‹ƒÊà øÊ„Ã „Ò¢.

âñ×⢻ Ùð ¿ñ¢Â çÙÄææð ·¤ô ÕæÁæÚU ×ð´ ©UÌæÚUæ⁄UÊ¢øË — ¡ÊŸ ◊ÊŸ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ¬ŒÊÃÊ ‚Ò◊‚¢ª ß‹ÒÄ≈UÊÚÁŸÄ‚ ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈U«

Ÿ •Ê¡ ƒÊ„Ê¢ ‚Ò◊‚¢ª øÒê¬ ÁŸƒÊÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò. ‡ÊÊŸŒÊ⁄Á«¡Êߟ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ËŸ πÍÁ’ƒÊÊ¢ ‚ ‚È‚Áí¡Ã øÒ¢¬ ÁŸƒÊÊ ∑§Ê ““◊Êß »§S≈U ≈Uø »§ÊŸ””∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ªÊ„∑§Ê¢ ∑§Ê •÷ÍìÍfl ≈Uø •ŸÈ÷fl ÁŒ‹ÊŸ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ «Í∞‹ Á‚◊ »§ÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •ÁÃÁ⁄Äà ‹Ê÷ ÁŒ‹Ê∞ªÊ.ß‚∑§Ë S◊Ê≈U∑§êƒÊÈÁŸ∑§‡ÊŸ πÍÁ’ƒÊÊ¢ ∑§ ø‹Ã ƒÊÍ¡‚ ∑§„Ë¢ ÷Ë, ∑§÷Ë ÷Ë ‚¢¬∑§ ◊¢ ⁄„ ‚∑§Ã „Ò¢•ÊÒ⁄ ß‚∑§Ë •Œ÷Èà S◊Ê≈U «Í∞‹ Á‚◊ πÍ’Ë ∑§ ø‹Ã ‚ÊœÊ⁄áÊ «Í∞‹ Á‚◊©¬∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ’„Ã⁄ËŸ ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò. ß‚ »§ÊŸ ¬⁄,¬„‹ Á‚◊ ¬⁄ ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë ƒÊÍ$¡‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄ Á‚◊ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ Á⁄‚Ëfl∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò. ‚ÊÕ „Ë, ß‚◊¢ “≈ÂU „ÊÚ≈U SflÒ¬” ¡Ò‚Ë •ÊÁflc∑§Ê⁄ËπÍ’Ë ÷Ë „Ò Á¡‚∑§ ø‹Ã „ÊÚ≈U SflÒ¬ Á‚◊ S‹ÊÚ≈U ∑§Ê ’⁄Ê∑§≈UÊ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ◊È◊Á∑§Ÿ„Ò, •ÊÒ⁄ ƒÊ„ »§∑§ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ÃÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄ S‹ÊÚ≈U ◊¢ Á‚◊ „Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¢. •‚Ë◊flÊ⁄‚Ë, flË¬Ë - ‚Ò◊‚¢ª ◊Ê’Êß‹ Ÿ ∑§„Ê, ““øÒê¬ ÁŸƒÊÊ ∑§ ‹Ê¢ø ∑§ ‚ÊÕ „◊©Ÿ ƒÊÈflÊ ªÊ„∑§Ê¢ ∑§Ë ¡M§⁄ÃÊ¢ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡ã„¢ SÃ⁄ËƒÊ ≈Uø»§ÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò, ¡Ê íƒÊÊŒÊ ‡ÊƒÊ⁄ ∑§⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑§„Ë¢ ÷Ë •ÊÃ-¡Êà „È∞ •¬ŸÁ◊òÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ „◊‡ÊÊ ‚¢¬∑§ ◊¢ ⁄„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢. ‚Ò◊‚¢ª ÁŸƒÊÊ Ÿ ‚Ò◊‚¢ª ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ≈Uø S∑§ËŸ ◊Ê’Êß‹ ¬Ê≈U»§Ê‹ƒÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò Á¡‚◊¢ ¬„‹ ‚ „Ë ‚Ò◊‚¢ªS≈UÊ⁄ 3 «Í•Ê‚ •ÊÒ⁄ ‚Ò◊‚¢ª øÒê¬ «Ë‹Ä‚ «Í•Ê‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢.

⁄UÊ¢øË — Á«Á¡≈U‹ ∑§ãfl¡¢‚ ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ËŒÈÁŸƒÊÊ ◊¢ ÁŒÇª¡ ‚Ò◊‚¢ª ß‹Ä≈UÊÚÁŸÄ‚ Ÿ‚Ò◊‚¢ª x «Ë é‹Í-⁄ „Ê◊ ÁÕƒÊ≈U⁄ ¬‡Ê ∑§⁄ ÉÊ⁄‹Í◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§Ë „ŒÊ¢ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ‚Ò◊‚¢ª ∑§¬È⁄S∑Χà ©à¬ÊŒ ◊¢ flÒăÊÍ◊ ≈UƒÊÍ’ flÊÀfl ∞¢å‹Ë»§ÊƒÊ⁄≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ◊‹ Ç‹Ê‚ »§Êß’⁄ S¬Ë∑§‚¸, x «Ë‚Ê©¢« å‹‚, ‚Ò◊‚¢ª ∑§ S◊Ê≈U „’ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ∑§ß¸∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË Áfl∑§À¬Ê¢ ‚ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë

’ŒÊÒ‹Ã ß‚ „Ê◊ ÁÕƒÊ≈U⁄ Á‚S≈U◊ ‚ Á◊‹ÃË „Ò„Êß ÄflÊÁ‹≈UË ‚Ê©¢«. ‚Ò◊‚¢ª ∑§Ê ŸƒÊÊ S◊Ê≈U „’¬„‹ ‚ ∑§„Ë¢ íƒÊÊŒÊ ⁄Ê◊Ê¢ø∑§Ê⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ƒÊ„ƒÊÍ¡‚¸ ∑§Ê ‚ʇʋ ÃÕÊ ¬‚¸Ÿ‹Êßí«U ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§∞∑§ Ÿ∞ ‚¢‚Ê⁄ ◊¢ ‹ ¡ÊÃÊ „Ò. ƒÊÊŸË •Ê¬∑§Ê ß‚©à¬ÊŒ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ò◊‚¢ª ∞Úå‚, fl’ ’˝Ê©Á¡¢ªˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚ ◊ÊäƒÊ◊Ê¢ ‚◊Ã∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ∑§ã≈¢U≈U ∑§Ê ∞Ä‚‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬‹

Á◊‹Ã „Ò¢.‚ÊÕ „Ë flÊß-»§Êß «ÊƒÊ⁄Ä≈U ∑§ ‚ÊՕʬ∑§ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§ Áfl∑§À¬ •‚ËÁ◊à „ÊÄҢ¢.‚Ò◊‚¢ª ∑§Ê ∑§ÊÚê¬Á≈U’‹ Á«flÊß‚Ê¢ ‚ ∑§ŸÄ≈UÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚ ƒÊ„ •Ê¬∑§ ‚Ò◊‚¢ªS◊Ê≈U»§ÊŸ •ÊÒ⁄ S◊Ê≈U ≈UËflË ‚ Á’ŸÊ ÃÊ⁄Ê¢ ∑§ ¤Ê¢¤Ê≈U∑§ „Ë ∑§ŸÄ≈U „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ≈UËflË ¬⁄ ∑§ã≈¢U≈U ∑§Ê‡ÊƒÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©ΔUÊŸÊ ßßʕʂʟ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¢ ÕÊ.

âñ×⢻ Ùð ç·¤Äææ ãæð× °¢ÅUÚÅðUÙ×ð´ÅU ÂæðÅüUȤæðçÜÄææð ×ð´ çßSÌæÚ

¬«∏ ‚ ‹≈∑§ Á◊‹

¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§ ‡Êfl’ȋ㺇ʄ⁄ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥

’È‹¢º‡Ê„⁄ Á¡‹ ∑§ ∑§∑§ı« ˇÊòÊ ◊¥¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§ ‡Êfl ¬« ‚ ‹≈∑§Á◊‹. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§∑§ı«∏ ß‹Ê∑§ ◊¥ flÒ⁄ ⁄‹flS≈‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ πà ◊¥ ¬« ‚ÿÈfl∑§. ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ‹≈∑§ ¬Êÿªÿ. ËʇÊË ∑§ ºı⁄ÊŸ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚•¡Êÿ¬È⁄ ‚ flÒ⁄ Ã∑§ ∑§Ê ≈˛Ÿ ∑§ÊÁ≈∑§≈ ’⁄Ê◊º „È•Ê „Ò.

„◊‹ ◊¥ •ÊΔ Áª⁄çÃÊ⁄

×ãUæÚUæCïþU çãUÌ·¤æÚUè ×¢ÇUÜ ×ð´ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ·¤æØü·ý¤×

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U Á„UÃ∑§Ê⁄UË ◊¢«U‹ Á’CÔȬÈ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U ªáʇʩUà‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ªËÃ-‚¢ªËÃ-ŸÃÎàÿ ∑§Ê œ◊Ê‹ „ÈU•Ê. ◊⁄UÊΔUË‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’ìÊ-’ÁìÊÿÊ¥ Ÿ ªËÃ-ŸÎàÿ ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„U Á‹ÿÊ. ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊ-’ÁìÊÿÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄Uflÿ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§Ë ¿U≈UÊ Œπà ’Ÿ ⁄U„UË ÕË.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‡ÊÊ◊ ◊¥ „ÈU߸ ÷Ê⁄UË’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡Ÿ-¡ËflŸ•SÃ-√ÿSà „UÊ ªÿÊ. ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§∑§Ê⁄UáÊ Á’CÔ‰U¬È⁄ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§,‚Ê∑§øË ∑§ ∑§ß¸ ÷ʪ, ¬Ê߬ ‹Êߟ⁄UÊ«U ◊¥ ÷Ê⁄UË ¡‹ ¡◊Êfl ÃÊ „ÈU•Ê„UË. ‚ÊÕ „UË ⁄UflË¥º˝ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿UÁSÕà Á≈US∑§Ê `§Ê≈¸U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ªÿÊ, Á¡‚‚ ÉÊ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ⁄Uπ‚Ê◊ÊŸ ’⁄U’ÊŒ „UÊ ªÿ.

•øÊŸ∑§ „ÈU∞ ß‚ ¡‹ ¡◊Êfl

‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ◊¢ Ÿ„UË¢ •Ê⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl ÄÿÊ ∑§⁄¥U. •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÊ ªÿÊ. ¬Ê߬‹Êߟ ⁄UÊ«U ÁSÕà ⁄U« ∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ¡‹ ¡◊Êfl „UʪÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË„ÈU߸. Á’CÔ‰U¬È⁄U ‚◊à ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U¡‹ ¡◊Êfl „UÊ ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ ◊¥’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’Ê¡Ê⁄U¬˝÷ÊÁflà „UÊ ªÿ. „UÊfl«∏UÊ Á’˝¡Ë,ãÿÍ ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÊ«U ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÊ

ŸÊ⁄U∑§Ëÿ „UÊ ªÿË. fl„UÊ¢ ßÃŸÊ ¡‹¡◊Êfl „UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄¥U•ÊœË ‚ •Áœ∑§ «ÍU’ ªÿË¥.

∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊì˝÷ÊÁflà „UÊ ªÿÊ. •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÁSÕà •Ê⁄U ≈UÊ߬ ∑§ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÊ¥¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ. ∞‚Ê ß‚Á‹∞

„ÈU•Ê Á∑§ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§’ŸÊŸflÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ ◊Ÿ ⁄UÊ«U ∑§ËŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê „UË ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.¬ÊŸË ∑§Ê ’„UÊfl Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •Ê⁄U ≈UÊ߬ ∑§ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ, Á¡‚‚ ‹Êª¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ªÿ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè⁄UÁflflÊ⁄UU, wx Á‚Ãê’⁄U wÆvw 16

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë÷Ê¡¬Ê ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •‚»§‹ ∑§⁄UÊ⁄UºÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ •Ê¡ Áfl⁄UÙœ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹ ∑§∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊÁºÿÊ ÃÕÊ ’ʺ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ‚„U⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚º ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ flÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ÙôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ◊„Êœ⁄ŸÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ¬Ê≈U˸ ∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄flËãº˝ ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Áfl‹¢’ ’πʸSà ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ◊¥ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ÿ ªÿ ‚÷Ë∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ë ©UìÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø „UÙŸËøÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥‚ìÊÊ߸ ¡ÊŸ ‚∑§.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§•Êfl¢≈UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U vx ÁºŸÙ¥ ‚¢‚º Ÿ„UË¥ø‹Ÿ ºŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •¬ŸË ¡flÊ’º„UË ‚÷ʪŸÊ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ËøÊ‹ „ÒU. œ⁄UŸÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝◊Èπ M§¬‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄‡ÊÈÄ‹, ∞‚•Ê⁄∞ Á⁄¡flË ¿Ué’Ÿ, ŒÁfl∑§Ê

Á‚¢„, ©cÊÊ Á‚¢„, ‚È’Êœ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, ‚̓Êʸ⁄Êfl, ◊Ê. ‡Ê◊Ë◊ •¢‚Ê⁄Ë, ⁄Ê∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë,•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒœ⁄Ë, ⁄Ê◊ÊüÊƒÊ ¬˝‚ÊŒ, ¬˝◊ÊŒ

ÁÃflÊ⁄Ë, ¬ÊÁ⁄ÃÊcÊ Á‚¢„, ⁄Ê∑§‡Ê ‚Ê„Í, ∑§◊‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê¢«ƒÊ, ¬Ê⁄Ê«Ê߸¡ ∑ȧ¡Í⁄, ªƒÊÊ⁄Ê◊◊„ÃÊ, Á‡ÊπÊ øÊÒœ⁄Ë, ‡ÊÊ„ŸÊ¡ ⁄»§Ë∑§,

•Áπ‹‡fl⁄ Á‚¢„, ¡ê◊Ë ÷Êc∑§⁄, ‚⁄ŒÊ⁄◊„ãº˝ Á‚¢„, ‚¢¡ÿ ÿʺfl, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl,•◊⁄U Á◊üÊÊ, ⁄U◊áÊ πÊ¢ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ.

¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ‚ı¥¬ ªÿ

ôÊʬŸ ◊¥ vÆ ◊Ê¢ª¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ{ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U ~ ∑§⁄UŸ fl «UË¡‹ ‚ flÒ≈U„U≈UÊŸ, }{ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ºŸ,≈UÊ≈UÊ ‹Ë¡ ŸflË∑§⁄UáÊ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§Ë‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ, ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ•’Ã∑§ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¢≈UŸ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ,•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸflÊ‹‚¢flº∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄UÊŸ, ’ʪ’«∏UÊ-ªÙÁfl¢º¬È⁄U ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Àº •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÊŸ, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U fl◊ÊŸªÙ Ÿß¸ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡Àº¡‹Ê¬ÍÁø •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÊŸ, ◊Á⁄UŸ «˛UÊßfl ⁄UÙ«U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ªÈáÊflàÃʬÍfl¸∑§ ∑§⁄UÊŸ, ‡Ê„U⁄U ◊¥ xç‹Êß •Ùfl⁄U, Á⁄¢Uª ⁄UÙ«U fl ’Ê⁄UË«UË„U ◊¥Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ¬⁄U ÃË‚⁄UÊ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ ’ˬË∞‹ ‚ÍøË ◊¥ ª«∏U’«∏UË ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ

∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ

∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹

DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

��‚¢ø⁄UáÊ ¬˝ˇÊòÊ x ∑§

Ÿÿ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§

‚„U ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ

Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê

¬˝÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ

�� `§ÊÁ‹≈UË Á’¡‹Ë

ŒŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ¥ª.

��•’ÊÁœÃ Á’¡‹Ë

ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ

∑§⁄¥Uª.¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ªê„UÁ⁄UÿÊ ª˝Ë«U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡∞‚ß’Ë ∑§¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚¢ø⁄UáÊ ¬˝ˇÊòÊ x ∑§ Ÿÿ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚„U ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ‚È÷Ê· Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «U…∏U ‚ŒÊ ‚Ê‹ ∑§ •¢Œ⁄U ‚¢ø⁄áÊ ¬˝ˇÊòÊÃËŸ, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ¬Í⁄Ê ∑§ÊÀ„UÊŸ

¬˝◊¢«U‹ •ÊÃÊ „ÒU, ◊¥ Á’¡‹Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ê ŒÍL§Sà ∑§⁄U Œ¥ª.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ «U…∏U ‚Ê‹◊¥ ◊ÊŸªÊ, øÊ߸’Ê‚Ê fl ◊ŸÊ„U⁄¬È⁄U∑§Ê ª˝Ë«U ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÿʸ#Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ‹ªªË. ÿ„U ’ÊÃüÊË Á◊üÊÊ Ÿ ¡∞‚ß’Ë ‚¢ø⁄UáÊ ∑§¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝ˇÊòÊ -x ∑§◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚„U ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊÃÕÊ •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄Uª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÈ⁄Uà ’ÊŒ ãÿÍßS¬Êà ◊‹ ‚ Áfl‡Ê· ’ÊÃøËà ◊¥∑§„UË. ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§‹flQ§}ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ß‚ ¬˝ˇÊòÊ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ⁄‹fl ∑§Ê÷Ë Á’¡‹Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚∑§⁄UË’ ÃË‚ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ⁄Ê¡SflÁ◊‹ÃÊ „ÒU. ÃËŸ Ÿÿ ª˝Ë«U ∑§ ’Ÿ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ zyÆ◊ªÊflÊ≈U, ◊ÊŸªÊ fl ◊ãÊÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥∞∑§-∞∑§ ‚ÊÒ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë

ˇÊ◊ÃÊ ’…U∏ ¡ÊÿªË. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§¡’Êfl ◊¥ üÊË Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊ◊ø¢º˝¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ª˝Ë«U ’Ÿ⁄U„UÊ „ÒU. ÿÊŸË ∑ȧ‹ øÊ⁄U ª˝Ë«U „UÊ¡Êÿ¥ª. ©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•’ÊÁœÃ •ÊÒ⁄U ªÈáÊflûÊʬÍáʸÁ’¡‹Ë ŒŸ ∑§ Á‹∞ fl ‚ÃÃ

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§ ¬Ê‚ ’„UÃ⁄U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ „ÒU, Á¡‚∑§’‹-’Íà ’„UÃ⁄U ‚ ’„UÃ⁄U Á’¡‹ËŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥Uª. ∑§ß¸ ‚Ê‚¸÷Ë ’ŸÊÿ¥ª, ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ‚Ê‚¸ ∑§’˝∑§ «UÊ©UŸ ∑§⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U

‚Ê‚¸ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬Í˜Áø „UÊ‚∑§.∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡’Êfl ◊¥ üÊË Á◊üÊÊŸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡∞‚ß’Ë ◊¥•÷Ë ÷Ë ‹Êߟ ‹ÊÚ‚ •Áœ∑§ „ÒU.∑§⁄UË’ wÆ-ww »§Ë‚ŒË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ•ª⁄U Á‚»¸§ ‚¢ø⁄UáÊ Áfl¢ª ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ë ¡Êÿ, ÃÊ ÿ„U ‹ÊÚ‚ ◊„U¡ ŒÊ»§Ë‚ŒË „ÒU, Á¡‚ ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •àÿÁœ∑§‹Êߟ ‹ÊÚ‚ «UÊ◊ÁS≈U∑§ flߢ«US≈˛UËÿ‹ ˇÊòÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.Œ⁄U•‚‹ øÊ⁄UË ÷Ë ß‚∑§Ê ∞∑§’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU. ◊Ë≈UÁ⁄¢Uª ∑§Ë√ÿflSÕÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚ ΔUË∑§∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU. ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑§¡flÊ’ ◊¥ ÿ„U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊÁ∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ߟ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ¡∞‚ß’Ë ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§

‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. Œ⁄U•‚‹ „U◊Ê⁄U ¬Ê⁄U∑§ß¸ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ÷Ë „Ò¥U, ¡’Á∑§ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ M§Áø „UËŸ„UË¥ ‹Ã.

¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§ flQ§

∑§ß¸ •Á÷ÿ¢ÃÊ Õ

◊ÊÒ¡ÍŒ Õ

‚È÷Ê· Á◊üÊÊ ∑§ ¡Ë∞◊ fl ∞‚ß ∑§¬Œ ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄ ª˝„UáÊ ∑§ flQ§∞Ä¡ËÄÿÈÁ≈fl ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊ◊Ÿfl◊ˬ˝‚ÊŒ, ’Ë¬Ë ÷ªÃ, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,∞‚ ◊Ê„¢UÃË, ∞ß ªÊÒ⁄U Á‚¢„U ◊¢È¢«UÊ,ÿÍ¬Ë ◊Ê¢¤ÊË, ∞‹∑§ ¡Ê, ‹πʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊Ã∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.U ‚÷ˬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ üÊË Á◊üÊÊ ∑§Ê¬Èc¬ ªÈë¿U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ üÊË Á◊üÊÊ Ÿ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë.

¥æߢçÅUÌ ·¤ôÜ �Üæò·¤ô´ ·¤è Á梿 ãUô Ñ ·¤æ¢»ýðâ

ACfczvfdzgvdxx

Á‚»¸§ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U — ‡ÊÈÄ‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‚◊ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷Ê¡¬ÊŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸§ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „ÒU. ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ øÊ„U ‚ºŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÙ ÿÊ ’Ê„U⁄U, Á¡ÃŸ ÷Ë flÊÿº ‹ÙªÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ, ∞∑§ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥∑§⁄U ¬Ê߸ „ÒU. ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ∞◊•ÙÿÍ „ÈU∞ Õ, ©U‚∑§Ë ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „ÈU߸ „ÒU.•÷ËÃ∑§ Ÿ ÃÙ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U Ÿ „UË •ıº˜ÿÙÁª∑§ ŸËÁà ’Ÿ ¬Ê߸ „ÒU.

©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§

‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ

ÇðUɸU âæÜ ×ð´U ×æÙ»æð, ¿æ§üÕæâæ ß ×ÙæðãUÚUÂéÚU »ýèÇU ÌñØæÚU ãUæð»æ Ñ âéÖæá çןææ ×ÎèÙð ßæÜæð´ ·¤æð ×ðÚUæ âÜæ× ·¤ãUÙæ....

¡◊‡Êº¬È⁄U — „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ‚ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª⁄UflÊŸÊ „ÈU∞, Á¡ã„¥U ÁflŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§¡‹‚Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊È‚Á‹◊ fl ªÒ⁄U ◊È‚Á‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ◊ÊŸªÊªÊ¢œË ◊Ҍʟ ¬„È¢Uø Õ. ¡flË∞◊ ŸÃÊ „UÊ¡Ë Á»§⁄UÊ¡πÊŸ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U ÁflŒÊ∑§⁄UÊŸ ¬„È¢Uø Õ. ÁflŒÊ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ „U¡ ¬⁄U¡ÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„È¢UøÕ. ‚÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ª‹ Á◊‹ ∑§⁄U ÁflŒÊ Œ ⁄U„UÕ. ¡Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„U Õ, fl „U¡ ¬⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ê¥ ‚ ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ ©UŸ∑§Á‹∞ ©UŒÊ ∑§⁄UŸÊ. ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê¢π¥ Ÿ◊ „UÊ ªÿË ÕË¥. ’«∏UÊ „UË÷ÊflÁflfl„U‹ ŒÎ‡ÿ ©U¬ÁSÕà „UÊ ªÿÊ ÕÊ. •Ê¡ÊºŸª⁄U ÕÊŸÊ ‡ÊÊ¢ÁÂÁ◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‡Êπ ’ºL§º˜ºËŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞⁄flÊŸÊ „UÈÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê¡ÊºŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ◊ÈÅÃÊ⁄U •Ê‹◊ πÊŸ, ◊º¸‚ „UÙ◊ ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊È◊ÃÊ¡ ‡ÊÊÁ⁄U∑§ Ÿ ªÈ‹ºSÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ∞fl◊ ◊ʋʬ„UŸÊ∑§⁄U ◊ÊŸªÙ ø¬Ê¬È‹ ø∑§ ¬ÙS≈U ‚ ÁflºÊ Á∑§ÿÊ. ¡Êà flÄà ‡Êπ’ºL§º˜ºËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ¡Ê ∑§⁄U fl ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •◊Ÿ-øÒŸ •ı⁄U‚Èπ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ ºÈ•Ê ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ÁflºÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ ’ìÊŸ ⁄UÊÿ,¡Êflº •ÅÃ⁄U •¢‚Ê⁄UË, ◊Ù. øÊ¢º, ‡Êπ ŸflÊ’, ∑§ÊÁ‚◊ πÊŸ, ß‚⁄UÊ⁄UπÊŸ •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

≈UË∞◊∞ø ◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߢÁ«UÿŸ ∞∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ ¬Á«UÿÊÁ≈˛UÄ‚(•Ê߸∞¬Ë), ¡◊‡Êº¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¡ ≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ºÙ Áºfl‚Ëÿ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¢ ∑§ ©Uà∑˝§Á◊à ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÕÊ •ãÿ ©U¬ÊÿÙ¥∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ≈UË∞◊∞ø ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UÊÚ ≈UË¬Ë ◊œÈ‚ͺŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ •ãÿ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ «UË¡Ë ⁄UÊ◊ºÊ‚, •Êß∞¬Ë ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ∑§∑§ øıœ⁄UË, «UÊÚ ¬Ë∑§ ªÈåÃÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙªÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ ÃÕÊ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙª ◊¥ SŸÊÃÊ∑§ÙàÃ⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ, Á¡ã„¥U ÃÈ⁄¢Uà ¡Ÿ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¢, ¿UÙ≈U-’«∏U Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¢ ÃÕÊ•ãÿ ’«∏U ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ⁄U„UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë àflÁ⁄Uà ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ •Êÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥,«UÊÚ •M§áÊ ◊Ê¢ªÁ‹∑§, «UÊÚ üÊÊfláÊË ø∑˝§flÃ˸, «UÊÚ ºfl¡ÊŸË ªÈåÃÊ, «UÊÚ ¬Ë∞‚÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U ∑§ «UÊÚ ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ •ı⁄U «UÊÚ •ÿŸ ‚ŸªÈåÃÊŸ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ‚ •Êÿ xy ∑§ŸËÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ fl √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ üÊË◊ÃË ’Ë•Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U, «UÊÚ ∑§¬ËºÈ’, «UÊÚ ‚◊Ê⁄UºÊ⁄U, «UÊÚ ‚⁄U‹Ê ‚È¢º⁄U, •Á‚à Á◊üÊÊ, ⁄U◊áÊË ⁄¢U¡Ÿ, «UÊÚ ¡ÊÚÿ÷ʺȫ∏UË ‚Á„Uà ∑§ß¸ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ ◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ«UÊÚ •¬¸áÊÊ ‡ÊÈÄ‹Ê ºÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ øÒ¥’⁄U ◊¥ ‚È÷Ê· Á◊üÊÊ.

„U¡ ÿÊòÊÊ ∑§

Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ

„ÈU∞ ◊È‚Á‹◊

‚◊ÈŒÊÿ ∑§

‹Êª

ÖæÚUè ÕæçÚUàæ âð àæãUÚU ·¤æ ÁÙ -ÁèßÙ ¥SÌ-ÃØSÌ�� ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ê, ‹Êª „ÈU∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ.

��•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ •Ê⁄U ≈UÊ߬ ∑§ `§Ê≈¸U⁄UÊ¥ ÉÊÈ‚Ê ¬ÊŸË.

�� ⁄U«U ∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ê⁄UË ¡‹ ¡◊Êfl.

�� „UÊfl«∏UÊ Á’˝¡ ∑§ ‚◊ˬ ∑§ß¸ flÊ„UŸ ¡‹ ¡◊Êfl

◊¥ «ÍU’ ªÿ.

�� ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊà ⁄U„UË ¬˝÷ÊÁflÃ.

�� ’Ê¡Ê⁄U ¬«∏U ªÿÊ ◊¢ŒÊ.

∑¢§¬ŸË ŸÊ‹Ë ’ŸÊÿ — ∞∑§ üÊËflÊSÃfl

•Ê⁄U ≈UÊ߬ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ©Ul◊Ë ∞∑§ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏U∑§’ŸÊŸflÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÿ„U äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊ. ŸÊ‹Ë ∑§Ê ’„UÊfl ’ŸÊ ⁄U„U, ß‚∑§Ë √ÿflSÕʬ˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ ÄUà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, fl⁄UŸÊ ‹Êª •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U©UÃ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÿªË.

÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ •Ê¡¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ

∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U vx-vy¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ üÊËüÊË ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ŸflÿÈfl∑§ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ⁄UÁÔflflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã„UʪÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ’Ρ◊Ê„UŸ Ÿ ŒË „ÒU. üÊË ◊Ê„UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê»»§•Ê∑§·¸∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ „UʪÊ. ÷√ÿ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ¬ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ¡flË∞◊ ŸÃÊø¢º˝ªÈ# Á‚¢„U ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.