B Returadr; Myklebysetra Vel, Trondheimsveien 129, 2040 KLØFTA .

REDAKSJONEN ROAR LUND WAADE TRONDHEIMSVEIEN 129 2040 KLØFTA TLF. 63 98 14 43, MOB. 91 13 64 62, FAX : 63 98 04 89 E-POST: lund-waa@online.no HELGE HELGESEN SKOTSELVVEIEN 578 3330 SKOTSELV TLF. 32 75 64 13 E-POST: mhelgesen@c2i.net

UTGIVER: MYKLEBYSETRA VEL FORENING NR. 2 – 2003 OPPLAG: 150 6. ÅRGANG

STYRET ØNSKER ALLE MEDLEMMER OG

SETERVENNER

EN RIKTIG GOD SOMMER!

God

sommer!

SOMMERNØTTER:

På en gård nede i bygda saftet kona solbæra en høst. I alt fikk hun 20 liter ferdig saft. Hun regnet ut at safta ville komme på 3,60 kr. pr. liter. Safta ble ganske sterk og hun fant ut at hun ville spe på med noe vann før hun fylte på flasker. Hvor mye vann skulle hun tilsette hvis prisen ble kroner 3.- for literen? Ole har ei lita kasse som han oppbevarer alle hemmelighetene sine i. Kassa er ikke så stor, for arealet på lokket er bare 120 kvadratcentimeter. Hvor stor er høyden på kassa når arealet av hver av sideflatene er 80 kvadratcentimeter, og arealet av hver endeflate er 96 kvadratcentimeter? Morten går på Opphus skole, der har de nettopp lært om vinkler og grader. Han har lært at det er 360 grader i en sirkel. For å demonstrere hva han har lært, spør han storesøstera si om hun kan fortelle ham om hvor mange grader det er mellom viserne på det gamle flotte stueuret når klokka er kvart på seks. Søstera svarer riktig, men hva svarer hun? Send riktig svar til Budstikkeredaksjonen innen 30. september 2003. Det trekkes ut en vinner som får et eksempel av 2004-kalenderen..

PÅSKENØTT VINNER AV PÅSKESPØRSMÅLENE I BUDSTIKKA BLE: TOVE MIKKELSEN, RENA. TREFAT ÀLA LASSE DALBY ER OVERLEVERT. GRATULERER!

Sigrid Andreassen. Bjørg Andreassen fra Hamar har forfattet denne fortellinga, livshistorien, om en av seterens tidligere budeier. Sigrid er ”julidama” i 2004-kalenderen. Opplysningene om henne hører selvklart med i Budstikka. Sigrid Dambuen ble født 1.oktober i Slemdalen i Osen og giftet seg med Petter Andreassen fra Skreddarstuen i 1924. De fikk en sønn, Odd Arvid som jeg giftet meg med. I 1929-30 fikk de tomt av kommunen i Styggskogen på østsiden av Glomma. De fikk seg opp et bureisningsbruk, Stubbsveen, med hus, låve og noen krøtter for 4000 kroner i lån. Styggskogen bar sitt navn med rette så det var ”å brøyte seg rydning i svarteste skog”. Så fikk Sigrid tilbud av Hågen Kristiansen som eide Moen at hun kunne setre der hvis hun tok hans krøtter i pensjon. Sigrid hadde også krøttera til Ingeborg og Harald Glesaaen som hadde delen i Moen som vender mot åa. Hun hadde altså 3 besetninger å ta seg av. Benjamin Olstad hadde den delen av Moen som vender hemover. Sigrid var ei dugendes seterbudeie med godt ord på seg for førsteklasses setermat og gjestfrihet, og Moen lå jo veldig lagelig til for å stikke innom. Ingen gikk derfra uten å ha fått noe i livet. Sigrid elsket unger og ungene elsket henne. Mo`gar`n var som regel full av dem, og den dagen hun hadde myssmørkjele var det rene andakten på tunet. Da satt ungene og ventet på myssmørballene sine som hun delte ut med gavmild hånd.

RASTA & MYKLEBY JEGER & FISKERFORENING

BASAR 2003

Foreningen har også i år solgt masse lodd til basaren og mange fine premier er blitt fordelt. Her er vinnerne: LODDBOK NR. 1: Pæreskinke: Randi og Leif Erling Arnesen Plast-bollesett: Silja og Erik Håkonsen 4,1 kg Gulasjsuppe: Leif Baarstad Gass tenner: Silja og Erik Håkonsen 6 stk Hot Shot glass: Karoline Gimse Kokkekniv og saks: Bjørn Bergersen Heklet duk: Fam. Sandberg LODDBOK NR. 2: Pæreskinke: Eli Undseth, Marthea og Leif Baarstad Plast-bollesett: John Olafsen 4,1 kg Gulasjsuppe: Kjell Sponberg Gass tenner: Ingolf Grinaker 6 stk Hot Shot glass: Gerd Grinaker Kokkekniv og saks: Sidsel og John Olafsen Heklet duk: John Olafsen LODDBOK NR. 3: Pæreskinke: Åse Marit Sørlien Plast-bollesett: Rune Foss 4,1 kg Gulasjsuppe: Elise Myklebust Gass tenner: Magnus Myklebust 6 stk Hot Shot glass: Anna M. Nygård Kokkekniv og saks: Christoffer Lund Paltoft Heklet duk: Arnfinn Ihle

Sigrid måtte gi seg med krøtter i 1949-50 på grunn av en meget lei negleeksem som gjorde at hun skulle være minst mulig i vann. Det var på denne tida vi bygde vår hytte østpå. Her tilbrakte Sigrid så mye tid som hun kunne. Setra var livet hennes med skogen, dyrene, blomstene, det å plukke bær og ikke minst ungene. Sigrid døde i februar 1980. Redaksjonens anmerkning. Slike historier rører langt inn i sjela, kanskje spesielt for oss som opplevde setra med kalver, krøtter og budeier og det livet som var her, vi tar i mot mer stoff med glede om tidligere budeier og andre seterfolk.

KALENDERNYTT: 2004- kalenderen tar jeg sikte på er ferdig og i salg på seterdagen. Nytt av året er at den blir innbundet med stålspiral og så er det hull for å henge den i, fremskrittet er altså formidabelt og selvsagt garanteres samme kvalitet på trykkinga som det har vært på de to foregående utgavene. Overskuddet foreslåes gitt til Rasta og Mykleby Jeger og Fiskeforening`s prosjekt på Rognsjøen. GOD SOMMER TIL ALLE Hilsen Helge Helgesen

MYKLEBYSETRA VEL, PÅSKESKIRENN 2003 Resultatliste forts. HOPP 20 – 39 år gutter 7. Martin Asphaug 58,5 8. Tore Baarstad 57,5 9. Bjørn Tore Fremgården 56,5 10. Leif Baarstad 54,5 11. Håvard Høie 55,0 12. Anders Bø 50,5 20 – 39 år jenter 1. Siv Gimse 57,0 2. Beate Greni Arnesen 53,0 3. Mette Vang 49,5 40 – 65 år gutter 1. Tomas Bergerskogen 67,0 2. Per Tore Bergerskogen 56,0 3. Terje Glesaaen 62,0 4. Johan Fredrik Remmen 58,0 5 Christen Øien 58,0 6 Morten Hunn 57,0 7. Torgrim Jakobsen 54,0 SKARVSLEPPET 0 – 14 ÅR 1. Per Aksel Krogh 2. Torun Aarkvisla 3. Karl Erik Krogh 4. Even Gløesaaen 5. Ronja Wie 6. Ina Helgesen 15 – 49 år 1. Rune Arnesen dagens raskeste 2. Ivar Baarstad 3. Tore Baarstad 4. Jo Gimse Torgrim Jacobsen 5. Anders Johan Andresen 6. Arne Langsæter 7. Terje Næss Andersen 8. Even Rosted 9. Erik Martinsen 10. Håvard Høie

MYKLEBYSETRA VEL

PÅSKESKIRENN 2003

Resultatliste UTFOR Tid 6 år og yngre 1. Synnøve Glesaaen 7,4 2. Christoffer Paltoft Lund 7,6 3. Calluna Støm-Gundersen 9,1 4. Nora Hammer Krogh 11,1 5. Tone Merete Aune 14,2 6. Simen Asphaug 14,8 7. Georg Groth 17,8 8. Mads Greni Arnesen 61,5 6 år og yngre med ledsager 1. Frida Risvik Waade 6,8 2. Ivanna Hammerø Mykleby 6,9 3. Renate Asphaug 57,5 HOPP poeng 7 – 8 år jenter 1. Nina Eriksen Bjørnstad 49,0 2. Marita Asphaug 45,5 7 – 8 år gutter 1. Sølve Hunn 49,0 2. Magnus Arnseth 47,5 3. Simen Asphaug 45,5 9 – 10 år jenter 1. Nina Sølvberg 61,0 2. Silje Gimse 48,5 3. Emilie Glesaaen 47,0 3. Marthe Gimse 47,0 5. Hilde Berg Flesvik 45,0

10 – 12 år jenter 1. Karoline Gjelsvik Eng 53,0 2. Marie Groth 52,5 3. Cathrine Gimse 51,5 4. Silje Strømland 50,5 5. Stine Mykleby Holm 50,0 6. Senja Lykke 45,5 10 – 12 år gutter 1. Niklas Eriksen Bjørnstad 64,0 2. Sindre Hunn 60,0 3. Magnus Syvertsen 53,5 4. Jonas Øien 51,0 13 – 14 år jenter 1. Torun Trehjørningen 56,5 2. Ronja Wie 50,5 13 – 14 år gutter 1. Ole Kenneth Olsen 55,5 2. Jonas Glesaaen 50,0 15 – 19 år jenter 1. Cathrine Gulbrandsen 52,0 15 – 19 år gutter 1. Terje Næss Andersen 59,5 2. Marius Bergersen Hansen 53,5 20 – 39 år gutter 1. Rune Andresen 71,0 2. Ivar Baarstad 67,5 3. Even Rosted 62,5 4. Jo Gimse 59,5 5. Bjørn Gimse 59,0 5. Marius Bergerskogen 59,0

SKARVSLEPPET 50 – 100 år Hans Andresen IDEALTID Rask idealtid 1. Niklas Eriksen Bjørnstad 2. Marius Syversen 3. Karl Erik Hammer Krogh 4. Jonas Øien 5. Nina Sølvberg Idealtid 1. Karoline Diset 2. Ina Reistad 3. Torun Trehjørningen 4. Caroline Skogli Olsen 5. Morten Hunn

OPPFORDRING! Komiteen for sommer-arrangementet, med Kari Åvang i spissen, kommer med en oppfordring til alle i styret og arrangementskomiteen til å møte opp på parkeringsplassen 18.juni 2003 kl. 10:30 for å forberede årsmøte og seterdag med pynting og klargjøring av plassen. Ta med rive og spade.

Utdrag fra Norsk Reisebok 1930, utgitt av Hovedstyret for Norges Statsbaner. Salgspris 50 øre. ”1.Stai-Møklebyseter-Moelv/Lillehammer. Storvei 10km. sydover Glommedalen til Møklebygardene. Videre 12 km. bratt kjørevei op til Møklebysetergrend. Så dels kjørevei og dels fjellsti til Nyskolla seter, som ligger ved bilvei til Moelv. En opmerket skogsti fører til Hornsjø, 7 timer fra Møklebyseter. Bilrute Hornsjø-Lillehammer. ” Slik stod det å lese og litt artig var det synes jeg. Helge Helgesen

Setras Velklingende Musikkorps

Vi satser på en ny sesong med høydepunkt under setras dag, lørdag 19.juli. Gamle og nye medlemmer ønskes velkommen! Vi ønsker i år å doble antall musikkøvelser. Første øvelse onsdag 16. juli kl. 17:00. Den andre blir fredag 18. juli, også kl. 17:00. Øvelsene blir holdt på danseplassen ved brua. De som har noter som ble levert ut i 2002 tar med disse! Hilsen musikkutvalget

v/Terje og Leif Erling.

Note til regnskapet: Overnattinger 2002 er ikke tatt med i regnskapet for 2002, dette blir overført til 2003-regnskapet.

Årsberetning for Rasta og Mykleby Jeger- og Fiskerforening 2002. Styret har hatt følgende sammensetning: John Olafsen formann Ola G. Enger sekretær Roar Lund Waade kasserer Valgkomite: Tom Asphaug og Svenn Broch Revisor: Bjørn Baarstad Foreningen har 67 medlemmer. Styret har hatt et møte på Rognsjøen og har ellers hatt telefonisk kontakt i løpet av året. Påskearrangementet Skjærtorsdag Det var et yrende liv med over 150 besøkende, salget av forfriskninger, skikart og basar ga et velkomment tilskudd på kr. 4.641 Rognsjøen sommeren 2002: Det har i perioden 16. juni til 15. september vært 15 besøk på hytta med til sammen 48 personer/ 73 person-overnattingsdøgn. Dette er 15 personer mer, 3 besøk mer enn og 22 personovernattingsdøgn mer enn i 2001. Fiskefangst: Det har blitt tatt opp 510 ørreter, de fleste på garn. Samlet vekt er 63,3 kg (gjennomsnittsvekt = 120 gram). I forhold til 2001 er det en økning i antall på 82 fisk/ 18,3 kg. Gledelig at gjennomsnittsvekten har gått opp med 20% Ørekyteprosjekt Foreningen har kjøpt inn seks ruser, det er i løpet av sommeren tatt opp 21,7 kg ørekyte, noe som forhåpentligvis vil være til nytte for fiskebestanden i vannet. Hytta og båten: Hytta er i brukbar stand, det bør vurderes å skifte noen stokker. Den gamle båten ble transportert til setra og solgt på auksjon for kr. 1.000 . Leie av Rognsjøen Prisen medlemmene skal betale for leie av herlighetene er kr. 50,- pr. person/døgn (hvilket fortsatt er meget rimelig!). Økonomi Foreningens økonomi er tilfredstillende, og for første gang på mange år dekker inntekten av overnattinger det årlige leiebeløpet til Kiær Mykleby (som i 2002 var redusert med kr. 1.000 p.g.av ørekyteprosjektet). Enda et kjærkomment bidrag kom som en gave på kr. 2.000,- fra Myklebysetra Vel. Styret

ÅRSMØTE MYKLEBYSETRA VEL 2003

Årsmøte avholdes i nybygget på parkeringsplassen

Fredag 18.juli 2003 kl. 1900.

Saksliste:

1. Åpning, valg av møteleder, sekretær og 2 til å underskrive protokollen.

2. Årsberetning.

3. Revidert regnskap for 2002.

4. Fastsettelse av kontingent.

5. Fastsettelse av godtgjørelser.

6. Valg.

Forslag til saker som ønskes behandlet på årsmøtet må være innkommet til styrets formann,

Ola Kristiansen, Mykleby, 2480 Koppang innen 10.juli 2003. Frasigelser av verv eller forslag til tillitsverv må være innkommet til valgkomitéens formann,

Terje Mathiesen, Granveien 12340 Løten innen 10.juli 2002. Etter årsmøtet, under kaffen, vil det bli ”åpen post”. Årsberetningen og revidert regnskap følger vedlagt. Dette er å betrakte som en innkalling.

VEL MØTT! Styret

Årsberetning Myklebysetra Vel 2002/2003.

Årsmøtet 2002 ble avholdt i ”Nybygget” ved parkeringsplassen 19.juli 2002. Formannen ønsket de 33 fremmøtte medlemmer velkommen. Det var ingen innsigelser til innkallingen eller saksliste. Det var fremmet 3 saker til årsmøtet fra medlemmene. Til møteleder ble valgt Ola Kristiansen og til sekretær Anne Berit Glesaaen. Til å underskrive protokollen ble valgt Marit Bergerskogen og Tom Asphaug. Styret har i årsmøteperioden hatt følgende sammensetning:

NAVN Styret: Ola Kristiansen Formann Svenn Broch Nestformann Tor Høie Kasserer Anne Berit Glesaaen Sekretær Leif Erling Arnesen Styremedlem Varamedlemmer til styret: Berit Karlsen 1. varamedlem Erik Bråten 2. varamedlem Kjell Sandberg 3. varamedlem

Årsberetningen gjelder for årsmøteperioden fra og med årsmøtet 2002 til årsmøtet 2003. Det har i årsmøteperioden blitt avholdt følgende møter: Ordinært årsmøte, 1 styremøte og et evalueringsmøte etter sommeren samt telefontakt.

Seterdagen 20.juli 2002. For å få en skikkelig start på årets Seterdag spilte Myklebysetra´s Blandede Blæsere opp med en feiende marsj. Temaet for årets Seterdag var ”Bakstens dag”, med sirupstynnkake og lomper og smaksprøve på flatbrød og skinke. Salget gikk strykende både når det gjaldt sirupstynnkake, rømme og ost og ellers mye godt. Det var også salg av vakre porselensmalte gjenstander, likeledes malte tregjenstander. Loppemarkedet ble vellykket, likeledes dagens auksjon med Leif Erling Arnesen som auksjonarius. Loddsalget var populært med mange flotte gevinster. På kvelden spilte Eldorado Duo opp til dans og alle koste seg med grillmat. Det var en deilig sommernatt og festen varte ut i de små timer. Grusdepotene er tilført grus. Grinda på brua fungerer bra. Det er søkt og kommunalt tilskudd til løypekjøring er innvilget. Det ble bevilget kr. 2.000,- til støtte til ørekyteprosjektet på Rognsjøen.

Påskearrangementet 2003. En uforglemmelig påske ble det i år, solen strålte fra skyfri himmel og Skjærtorsdag ble det i år igjen arrangert tur til Rognsjøen av Rognsjøens venner. Folk storkoste seg med deilig varm suppe og ellers var det salg av drikke. Været var like vakkert da det tradisjonsrike skirennet gikk av stabelen Påskeaften i Myklekollen. Nytt av året var ”Skarvsleppet”. Selv om ikke føret var det beste kom alle vel i mål og var fornøyde. Ellers var alle de tradisjonelle øvelsene med og premiene var mange og flotte. Budstikka. Budstikka vil fortsette med 3 utgivelser i året.

Resultatregnskap og balanse for året 2002 samt innkalling til årsmøte 2003 følger vedlagt. Styret takker for samarbeidet dette året og ønsker alle en Riktig God Sommer.

Myklebysetra Vel

Styret

Ola En ny setersommer står for døren, men en mangler i år. En god setervenn og Stor-Elvdøl, som hadde Myklebysetra så uendelig kjær, har gått bort. Vi snakket sammen på telefonen tidlig i februar, og ble enige om å møtes på setra til sommeren. Slik ble det ikke. Nå er bare minnene tilbake. Du ga oss så mange fine stunder, Ola, med dine historier, fortalt med det gode Stor-Elvdals målet ditt. Du fortalte så levende om gamle dager, sjølopplevde ting og historier som fikk latteren til å runge. Du trakk folk til deg på en spesiell måte. Satt du i ”Tua” alene og var selskapssjuk, blunka du med løkta. Vi tok snarveien mange ganger over gangtre og opplevde kjempekoselige kvelder sammen med deg. Du møtte oss alltid med et smil, Ola. På østveggen på hytte henger ei einerrot jeg fikk av deg, som takk for alle gangene jeg spilte ”Jeg tror på sommaren”. Melodien og rota vil alltid minne om deg – og er for meg et kjært minne. Enda en Østerdalshøvding har gått bort. Noen setter spor etter seg, og du var en av dem, Ola. Du har lagt ned vandringsstaven og møtt din Inga igjen.

Marit med familie.

Budstikka har mottatt, fra Marit Bergerskogen, minneord over Ola J. Olafsen, som gikk bort i vinter.