SWWT65/85/100步 履 三 轴 连 续 墙 钻 机

SWWT-CH- 2013-04TY

地 址 : 湖南·长沙·星沙·山河智能产业园

Add:Sunward Intelligent lndustrial Park, Xingsha, Changsha, 410100, China.

电 话 ( T e l ) ：(0086-731) 8402 0688 / 免费热线：800 878 6230（请用固定电话拨打）

传 真 ( F a x ) : (0086-731) 8357 2653 / 网 址 ( W e b ) ：http://www.sunward.com.cn

邮箱(E-mail)： 邮 编 ( P . C ) ： 410100sales@sunward.com.cn

Step-like Three Shafts Continuous Wall Drill

土耳其

挪威

瑞典 芬兰

安哥拉

埃及

肯尼亚

坦桑尼亚

沙特阿拉伯

Sunward Intelligent Industrial Park山河智能

全球营销服务网络

Worldwide network for sales and service

领导关怀 CARE FROM LEADERS

温家宝总理视察山河智能 肯定自主创新

Premier Wen visiting Sunward & affirming independent innovation

对山河智能自主创新所取得的成就以及和谐务实进取的企业文化， 予以了充分的肯定。

说：“什么是自主创新？如果你们看看这一台一台的各种挖掘机，看看你们亲手制造的产品，你

们就懂得了这是靠大家的智慧生产出来的产品。

什么叫产品的高端？我觉得别人没有的我们有，别人有的我们比他先进。我们不断在先进的道路上去攀

登，这就是高端。

什么是和谐的劳资关系？那就是企业要建立在共同的理想和奋斗的观念上。职工的工资待遇要靠制度保

证，更重要的是要靠劳动生产率的保证。没有高附加值的产品，没有高的劳动生产率，我们的福利、工

资都失去基础。做到这三点，我觉得我们的企业就是有希望的。

我来这个企业待的时间不长，但是给我一种感觉，就是从企业领导到每个职工，都有一种奋发图强的理

念。能够想到的就能够做到，这就支撑着我们企业不断的发明新的产品，不断占据新的高点，不断向前

发展。”

温家宝总理

温总理

The evident achievements of innovations and reforms, and the harmonious pragmatic

progressive corporate culture of SUNWARD have been highly praised by the Prime Minister

Wen Jiabao. He said that, “What is an independent innovation? You may find the answer

when you see the digging machines and products that are manufactured by yourself, with the

wisdom and intelligence from everybody. What can be called ‘high-end’? I think it means

that we have what others don’t have, even more advanced than what they have. W e are

constantly making progress in the way of advancement. What are the harmonious labor

relations? It is a foundation to build a common ideal and goal worth striving for. It is system

that can guarantee the salary and welfare of the staff, however, the more significant factor is

the productivity. Without the high added-value products and high productivity, we may lose

the foundation. If an enterprise can follow these three key points mentioned above, I’m sure

that it will have a bright future. Although the time I stay here is not so long, I can feel that you,

from the leadership to every staff, insist the idea of working with stamina and diligence. You

can almost do anything as long as you have an idea. So we must continuously develop new

products, constantly occupy the high point, and keep moving forward.”

Design设计

Study研究

精益制造 Lean manufacture

将精益制造作为企业的立足之本，由科学、先进、严格的制造工艺和现代化的数控、大型、专用设备等构成的核心技术制

造体系，完美呈现卓越的设计。

SUNWARD always regards achievement of lean manufacture as the foundation of the enterprise. Its core

manufacture system composed of scientific, advanced, precise manufacturing crafts, and a number of

numerical controlled special equipments are providing strong fabrication ability to guarantee the perfect present

of the superexcellent design.

高精度数控激光切割机

High Precision NC laser cutter

数控切割机

NC cutter

数控双面镗铣中心

NC double- sides boring and milling

machine

数控深孔镗床

NC deep hole boring machine

铆焊中心

Welding workshop

精密的加工中心

Precision machining center

电脑控制热处理设备

Computerized heat treatment

equipment

数控车床群

NC lathes

精准设计 Accurate Design

山河技术中心是山河智能装备集团的共享技术平台，该中心以中南大学智能机械研究所为基础逐步发展，现有专职研发人员400余

人，其中教授、副教授14人，博士生导师2人，博士16人，博士后3人，享受国务院特贴专家3人。中心下设8个研究院、2个研究

所。研发条件优越，专用研发大楼近1万平米，设备配套齐全；研发手段先进，动态模拟、三维仿真、工程分析、虚拟设计等走在

设计技术的前沿，并建立起由“原始创新、集成创新、开放创新、持续创新”组成的技术创新体系，使得企业具有突出的技术创新

能力。创立以来获得专利技术200多项；承担国家级项目10余项，其中，国家“863”计划项目6项；获得国家科技进步二等奖、

国家发明三等奖等各种奖励数十项。企业及中心被评为国家认定企业技术中心、国家创新型企业、国家博士后科研工作站、国家级

国际科技合作基地、国家工程机械动员中心等。

Developed from the Intelligent Machinery Academy of Central South University, SUNWARD R&D center is the group's

shared technology platform. The R&D center currently has over 400 staffs that include 14 professors and associate

professors, 2 doctoral tutors, 16 doctors, 3 postdoctoral, 3 experts who enjoy particular allowance of the State Council.

Divided into ten institutes specialized in different product groups, the R&D center is equipped with modern design tools,

which include Dynamic Modeling Tool, 3D Assembly Simulation, Engineering Analysis Software etc.

The innovation system is based on the four principles: Ingenious Innovation, Integrated Innovation, Open Innovation and

Continuous Innovation.

As the group's most competitive department, the R&D center has obtained over 200 Chinese patents, completed over

ten Government Sponsorized R&D projects, and received a second Prize of National Scientific and Technological

Progress.

The enterprise and R&D center are authorized as the State Accredited Corporate R&D Center and the State Accredited

Post-Doctoral Study Center, as well as the international scientific and technological cooperation base, and National

Center for mobilization of construction machinery.

国家认定企业技术中心The State-accredited Enterprise R&D Center

国家级博士后科研工作站National Post-doctoral Scientific Research Station

SWWT系列步履三轴连续墙钻机是山河智能装备股份

有限公司在吸收国内外先进技术和经验的基础上，创新研发

生产的一种大型集机电液一体化的桩工机械新产品。整机由

SWEW700电液步履式桩架和SWMC系列三轴连续墙钻孔装

置高度集成，具有更好的整体稳定性和操控性。该产品是一

种先进的SMW工法施工专用设备，同时还可做软土地层加

固等的施工，可广泛应用于各种地下开挖工事中的支护防渗

工程以及各种软土地基的加固工程，尤其适合城市地铁、高

层建筑等各种深基坑支护以及江河堤坝、水库、港口等的防

渗连续墙施工。

该设备拥有坚固耐用高稳定性的步履式行走底盘，高强

度大直径立柱总长达到39米，整机高达41米，配备强劲平稳

的三轴动力头，可以进行超深施工。该设备采用优化设计、

精益制造确保产品的品质，整机结构布局合理、配备完善，

关键部件采用高品质进口元器件，使得其在施工效率和质

量、可靠耐用性、安全稳定、环保以及操控人性化等方面有

着卓越的性能。

SWEW700电液步履式桩架技术特点

已授权专利号：ZL200410083913.0

CN200110169360.0

CN201120212803.5

SWWT步履三轴连续墙钻机

产品简介

SWEW700电液步履式桩架是一款功能强大、实用性强、性价比高的大型桩工机械基础平台性产品。该产品集机、电、液

一体化先进设计，采用电动机驱动，噪音小不扰民、不燃烧柴油、无废气排放、绿色环保；采用坚固耐用高稳定性的步履式行

走底盘和大直径高强度立柱，使搭载大型工作装置时整机也具有高度的安全可靠性，使施工更加放心、平稳、高效。

强大的搭载负荷能力

SWEW700电液步履式桩架在立柱最大长度39米时的允许

最大拔桩力仍然高达700kN,可满足各种工况的施工要求。

多功能、适应性强

SWEW700电液步履式桩架功能强大，除特别适合搭载三

轴连续墙钻孔装置用于SMW工法和软土地基加固等的施工

外，还可搭载柴油锤、液压锤、振动锤、长螺旋钻孔装置

等进行预制桩、CFG工法等各种其它桩基础施工。

专用高稳定性步履式行走底盘

底盘宽大坚固，与地面接触面积大，接地比压小，使整机

具有非常高的安全稳定性。

专门针对SMW工法施工而设计的步履式行走底盘，横向步

履布置在机器前后，且步长达到3.1米，能充分满足

SMW工法施工中的移位要求。

大直径高强度立柱、铰接三点支撑、实现水平微调、垂直

调整

配备φ920mm大直径高强度立柱，下端十字轴和上部双斜

支撑即构成立柱的铰接三点支撑，又可根据现场地势和施

工工艺要求，使立柱作前后左右任意方向的倾动，可为工

作装置提供可靠稳定和机动灵活的支持。

立柱下端配置水平调整油缸，其行程达0.4米，立柱可轻松

实现水平微调、双斜支撑底部配置大行程调整油缸，两方

位控制，实现立柱水平和垂直调整，对桩准确便捷、钻孔

垂直精度高。

独特的主机平台结构和布局让拆装和运输变得轻松、简单

可以伸缩的立桅人字架，安装和运输时可免去拆装烦恼。

机体外伸悬臂均可由油缸收回，运输时也无需拆装，组装

高效快捷。

主机平台可整体运输，转场将更加便捷高效。

稳定可靠的液压与电气系统

应用先进的液压工程技术、自主创新开发的液压系统，主泵等关键部件采用高性能的进口元器件，其它元器件也均采用“华德”等

优质国产品牌，整个系统运行平稳、动作准确、可靠稳定。

自主开发的电气控制系统集成度高，控制平稳、精确。

舒适安全、人性化的驾驶体验

所有油缸的动作均通过长手柄来控制，操作可靠、轻松、简单。

主、副卷扬采用电手柄控制，可轻松控制卷扬的速度并可锁定任意工作速度。

所有操作手柄、按钮、开关等布局合理、清晰大方、操作灵活可靠。

配备专用的钻孔视频监视器，可随时观察钻孔工作情况。

驾驶室装有高强度钢结构防护装置并配有冷暖空调，室内明亮安静、视野开阔，为操作人员提供了操作便捷、舒适安全、人性化的

驾驶空间。

经济、节能、环保、维护简单

电动机为动力，无需燃油，施工成本低，无废气、无污染且振动、噪音小，维护简单、节能环保。

SWEW700电液步履式桩架技术特点

序号 项 目 单 位 参 数 备 注

主电机功率/转速

单绳拉力

绳速

钢绳直径

容绳量

单绳拉力

绳速

钢绳直径

容绳量

单绳拉力

绳速

钢绳直径

容绳量

立柱直径

立柱长度

允许最大拔桩力

滑轨规格

最大左右倾角

横向平均移动速度

横向移动步长

纵向平均移动速度

纵向移动步长

横向履板长度

横向履板宽度

纵向履板长度

纵向履板宽度

机身每次回转角度

配重

工作状态

运输状态

kW/rpm

kN

m/min

mm

m

kN

m/min

mm

m

kN

m/min

mm

m

mm

m

kN

mm

°

m/min

mm

m/min

mm

mm

mm

mm

mm

°

t

m

m

t

MPa

45/1470

91.5

0~17.3

22

550

120

0~13.5

22

230

20

16

12

100

φ920

24~39(42)

700

φ102×600

±2

约4

3100

约2

800

9500

1200

6900

1700

±10

23(12+11)

14×9.5×41

12.3×3.23×3.25

约136

0.06

第一层参数

第一层参数

第一层参数

第一层参数

第一层参数

第一层参数

( )内为选配

主机尺寸

无工作装置时

主 卷 扬

竖 架 卷 扬

辅助吊物卷扬

桩架立柱

底盘及机身

整机重量

平均接地比压

整机外形尺寸（长×宽×高）

1

2

3

4

5

6

7

8

9

SWEW700电液步履式桩架技术参数表

注：由于产品改进，上表中规格参数可能有所改变恕不预先通知。

SWWT系列三轴连续墙钻机外形尺寸图

SWMC系列三轴连续墙钻孔装置是山河智

能装备股份有限公司针对SMW工法施工最新研

发设计的专用设备，是一项拥有自主知识产权的

新产品，其核心技术已获国家发明专利授权。

SMW工法是Soil Mixing Wall的简称，是

利用专用多轴连续墙钻机，将水泥浆与地基土在

原地进行充分混合和搅拌，并根据需要插入H型

钢或钢板桩等其它芯材作为劲性强化结构，从而

形成一道具有相当强度和刚度的地下连续墙，该

墙体同时具备挡土和防渗止水的功能。该工法对

周围地层影响小；抗渗性好，施工噪音低，振动

小，无泥浆污染；施工周期短，效率高，成本

低；大壁厚、大深度；成孔垂直精度高，安全性

好；特别适合城市地铁、高层建筑深基坑支护及

江河堤坝防渗连续墙等工程应用。

SWMC系列三轴连续墙钻孔装置采用优化

设计、结构紧凑的三轴动力头，由特种恒功率电

动机驱动，拥有强大施工扭矩、且过载能力强、

施工速度快，并可进行超深施工，采用电控加仪

表显示，可直观看到施工时电流变化；特别是可

搭载独创的等厚壁切削装置构筑等厚地下连续

墙，其施工工艺简单、墙体厚度相等、强度均

匀，质量可靠，防渗性能好。

SWMC系列三轴连续墙钻孔装置施工噪音

很低、振动很小、无环境污染，有利于文明施

工、安全施工，是绿色环保产品。

SWMC系列三轴连续墙钻孔装置

独创新颖的等厚壁切削装置

SWWT系列三轴连续墙钻孔装置的三轴钻杆可选配搭载独创的“等厚壁切削装置”，采用独特新颖的反作用力滚动切削原

理、简捷实用的结构形式，实现了三轴钻机构筑等厚连续墙的技术突破。使用等厚壁切削装置，构筑等厚连续墙的施工工艺

简单，墙体厚度相等，连续墙体强度均匀，质量可靠，防渗性能好，在插入型钢时，不受排列和数量制约。

钻搅高效、高强度和耐用的钻具

钻杆采用高强度大壁厚无缝合金钢管制作，能承受超大的载荷和冲击。钻头端部和切削叶片圆周上镶有超高强度和硬度的硬

质合金刀头，其整体结构形式根据施工实践经验不断改进，钻进效率不断提高，耐用性也不断提高。并可根据用户使用要求

定制最适合的钻具。

精准、可靠、耐磨的导向系统

由底部、中间和随动导向装置以及动力头滑瓦组成的导向系统，可以对钻具进行全长度的精准导向，能确保连续墙的质量和

垂直精度。各导向内套采用高耐磨和自润滑的球墨铸铁材质，导向更加顺畅，更加耐磨，使用时间更长。强劲平稳的动力头

动力头由两台特种大功率电动机驱动，通过高强度、结构

紧凑的行星齿轮箱和专用的主转动齿轮箱传动，具有强大

施工扭矩及过载能力，最大转矩及堵转转矩均超过额定的

3倍，能够适应各种地质条件，尤其是一些特殊复杂地

层。

大容量控制功能强大的电气控制柜

自主研发的电气控制柜设计先进合理，不但能够实现软启

动，而且可以根据电机的过载特性曲线精确设定过载保护

系统的相关参数，从而可以即保证电机的安全又充分发挥

特种电机的强大过载能力。相关电气元件采用“施耐德”

等高品质产品，并有足购大的容量，能确保工作的稳定可

靠性，以及耐受强大的电流冲击。

SWMC系列三轴连续钻墙装置技术特点SWMC系列三轴连续钻墙装置技术特点

型 号

项 目 单 位 参 数

钻杆额定转速

钻杆额定扭矩

钻 杆 直 径

电 动 机 额 定 功 率

导 轨 中 心 距

钻 杆 连 接 方 式

操 作 方 式

总 重 量

SWMC653 SWMC853 SWMC853A SWMC1003

钻搅直径×钻杆数

钻 杆 中 心 距

钻杆总长度

钻杆基本长度

钻 孔 深 度

导轨中心距滑轮中心

8P

4P

8P

4P

mm

mm

m

m

m

r/min

r/min

kN.m

kN.m

mm

kW

mm

mm

/

/

t

∅650×3

450

32.3（标配）

3，6，8，10

30

16.5

／

21.8

／

∅219

110（55×2）

600×∅102

925

六 角、 插 销

电 气 控 制

20

∅850×3

600

32.3/42（选配）

3，6，8，10

30/42（选配）

15

30

39

19.5

∅273

180（90×2）

600×∅102

925

六 角、 插 销

电 气 控 制

37

∅850×3

600

32.3（标配）

3，6，8，10

30

15

／

39

／

∅273

180（90×2）

600×∅102

925

六 角、 插 销

电 气 控 制

36

∅1000×3

750

32.3（标配）

3，6，8，10

30

16

／

46

／

∅273

225（75×3）

600×∅102

925

六 角、 插 销

电 气 控 制

40

注1：表中钻孔深度为标配长度钻杆不接钻时的参考值。客户可以选配加长的钻杆，则钻孔深度可以更深。

由于产品改进，上表中规格参数可能有所改变，恕不预先通知。

SWMC三轴连续墙工作装置系列产品技术参数表

设备安装完毕后的开始试桩

正式桩的施工中 施工完一副桩后插H型钢

拔出后的H型钢工程基坑主体完成后拔型钢

自动化的水泥浆搅拌、输送及供气系统

SMW工法施工——福建福州市

2013年2月，福建福州市某工地施工SMW工法，桩型3×φ850mm，桩

深约20米。主要地层表层为冲积淤泥和粘土，较深为稍密实的中砂层。30天

就完成了所有SMW工法桩的施工，总工程量将近1万立方米。施工效率和质

量均得到了客户的认可，并为客户创造了不错的经济价值。

怎样享受我们为您提供的服务:

1、请您与我们公司客户服务中心联系，我们将给您提供全方位、积极、主动、优质、快捷的

服务；

2、请登录我们公司网站www.sunward.com.cn--客户服务--在线服务专栏，输入您

的服务需求信息；

3、请拨打我们公司售后服务热线：400-887-8230(客户报障服务请求热线)。

400-887-6230(客户投诉热线)。

售后服务为客户创造价值，让客户无后顾之忧

·协助用户拟定首次施工方案；

·设备安装调试；

·在现场培训操作人员；

·定期巡检设备；

·故障维修24小时内到位；

·保修配件送货上门；

·重点工程的特色服务；

·积极寻找客户不满意原因，并及时解决；

·提供技术交流的机会；

·开展大项维修服务；

·建立完善的产品使用档案；

深层搅拌桩施工——湖北荆州市

2013年3月，湖北荆州市万达广场工程施工深层搅拌桩，桩型3×φ850mm，桩深约18米。主要地层表层为淤泥及粉质粘土

层，较深处分布有较硬的砂砾石层。该工地共有6台三轴连续墙钻机在施工，其中山河智能共有2台参与施工，约45天的施工，共

完成了近5万立方米的工程量。客户反映山河的产品安装及操作简便，动力头有劲且噪声小，施工效率高。

SWWT85三轴连续墙钻机下钻搅拌中 水泥浆搅拌、输送及供气系统工作中

SWWT85三轴连续墙钻机钻杆上提继续搅拌