SCMC konzertprog 080317 - swisschamber- · PDF fileSolist: Sébastian Jacot, Flöte...

1

9.bis17.April2017inAndermatt

Arrivierte Ensembles undPreisträger-Ensembles der Kammermusik

Konzertprogramm

Mehr als ein KonzertMehr als ein KonzertKlassik-Osterfestival

PROFESSIONELLEVERANSTALTUNGSTECHNIK

FÜR IHREN EVENT

SWISS LIGHT GMBHACHERWEG 4CH-6460 ALTDORF

T +41 (0)41 871 39 [email protected]

Als Ihr lokaler Partner begleiten wir Sie nicht nur in Finanzangelegenheiten, son-dern engagieren uns auch für die kultu-relle Vielfalt in unserer Region. Darum unterstützen wir den SwissChamber MusicCircle in Andermatt.

www.raiffeisen.ch

Engagement hat bei uns Kultur

Immer da, wo Zahlen sind.

4

24

30

34

38

42

Konzertkalender9.bis17.April2017

Röm. kath. Kirche St. Peter & Paul, Andermatt

Gala-Eröffnungskonzert

Festival Strings LucerneSolist: Sébastian Jacot, FlöteKonzertmeister I Daniel Dodds I ViolineModeration I Sabine Dahinden, SRFPalmsonntag, 9. April 2017 I 20.30 Uhr Trio EclipsePreisträgerkonzertDienstag, 11. April 2017 I 19.30 Uhr

Orion StreichtrioPreisträgerkonzertMittwoch, 12. April 2017 I 19.30 Uhr

Ensemble Arte DiversaEducationSchulkonzert | 10.00 UhrAbendkonzert | 20.30 UhrDonnerstag, 13. April 2017

Chor moltocantabileKirchenchor BürglenFestival Strings LucerneDirigent: Andreas FelberPassionskonzertKarfreitag, 14. April 2017 I 20.00 Uhr

EXTRAZUG Andermatt – Brig I Andermatt – DisentisMit dem Konzertticket gratis Hin- und RückreiseAbfahrt nach dem Konzert 22.45 Uhr mit Halt an allen Stationen

4

5

50

54

58

Klaviertrio ÆternoPreisträgerkonzertKarsamstag, 15. April 2017 I 19.30 Uhr

Ensemble Mozart con TrombaAbendkonzertSolist: Matthias Höfs, TrompeteOstersonntag, 16. April 2017 I 20.00 Uhr

Festival Schlusskonzert

Superbrass londonOstermontag, 17. April 2017 I 19.00 Uhr

Extrazug Andermatt – Brig I Andermatt – DisentisMit dem Konzertticket gratis Hin- und RückreiseAbfahrt nach dem Konzert 22.45 Uhr mit Halt an allen Stationen

Gratisparkplätze für Festivalbesucher bei derGemsstockbahn, Andermatt.

Bild- und Tonaufnahmen sind nicht gestattet.5

24

30

34

38

42

Unlimitedsightseeing &free transportationMehrtagespass für • freie Fahrt auf 728 km Bahn- und Busstrecken zwischen Gotthard und Matterhorn• 50% auf 100 Bahnen und 70 ErlebnisPoints

www.erlebniscard.ch

Mit dem Furka-Rundreiseticket erleben Sie einen unvergesslichen Ausflug in der Ferienregion Andermatt.

Highlights:- Fahrt mit der Furka Dampfbahn- Besichtigung des Rhone-Gletschers & der Eisgrotte- Postautofahrt über den Furkapass- Besichtigung der Teufelsbrücke

Weitere Informationen: www.andermatt.ch/furka

Information & BuchungTourist Info Andermatt | +41 41 888 71 00

MIT VOLLDAMPF ÜBERDIE FURKA

Spada Music AGScheunenstrasse 18CH-3400 BurgdorfTelefon +41 (0)34 422 33 53Fax +41 (0)34 423 08 [email protected]

Trompeten für diegrössten Musikerunserer Zeit.

Der Umbau und die Veredelung von Trompeten, Kornetts undFlügelhörnern etablierter Marken ist die Spezialität von Spada.Handwerkskunst von internationalem Ruf.

10

Verwirklichen Sie Ihren Traum von einer Ferienwohnung inmitten ursprünglicher Berglandschaften: Andermatt Swiss Alps bietet Ihnen mit einem attraktiven Mix aus Hotels, Apartmenthäusern und Chalets eine grosse Viel-falt an Möglichkeiten.

Mit Andermatt Swiss Alps entwickelt sich das charman-te Bergdorf zu einer einzigartigen Ganzjahresdestination mit grossem Skigebiet und einzigartigem Golfplatz.

Preise ab CHF 364 ‘000

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Andermatt Swiss Alps AG+41 (0)41 888 77 [email protected]

Exklusive Immobilienim Herzen der Schweiz

11

Verwirklichen Sie Ihren Traum von einer Ferienwohnung inmitten ursprünglicher Berglandschaften: Andermatt Swiss Alps bietet Ihnen mit einem attraktiven Mix aus Hotels, Apartmenthäusern und Chalets eine grosse Viel-falt an Möglichkeiten.

Mit Andermatt Swiss Alps entwickelt sich das charman-te Bergdorf zu einer einzigartigen Ganzjahresdestination mit grossem Skigebiet und einzigartigem Golfplatz.

Preise ab CHF 364 ‘000

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Andermatt Swiss Alps AG+41 (0)41 888 77 [email protected]

Exklusive Immobilienim Herzen der Schweiz

14

Geschätztes Publikum

SehrgeehrteDamenundHerren

Bereits zum dritten Mal dürfen wir Sie im Namen des Vereins SwissChamber MusicCircle in Andermatt zum Klassik-Osterfestival begrüssen. Auch im 2017 bringen wir kulturelle Edelsteine von höchstem Niveau ins Urserntal. Lassen Sie sich von Palmsonntag, 9. April bis Ostermontag, 17. April 2017 berühren von der Vielfalt der 8 erlesenen Konzerte im stilvollen Ambiente der barok-ken Pfarrkirche St. Peter & Paul, hier in Andermatt.

Das SCMC-Klassik-Osterfestival bietet jungen Preisträger- ensembles (u.a. Absolventinnen und Absolventen von Schweizer und Europäischen Musikhochschulen) eine einzigartige Förder- und Auftrittsplattform. International gefragte, professionelle, arrivierte Ensembles bestreiten das hochkarätige Rahmenprogramm.

Als besonderes Highlight hören Sie am Gala-Eröffnungs-konzert den weltbekannten jungen Schweizer Flötisten Sébastian Jacot, Solofl ötist des Gewandhausorchesters Leipzig. Bemerkenswert ist, dass Sébastian Jacot in ganz Europa sämtliche Wettbewerbe für Flöte gewonnen hat und auch das Probespiel im Gewandhausorchester Leip-zig, unter einer Vielzahl von Bewerbern aus allen Natio-nen, mühelos bestanden hat. Ein Flötist von Weltformat mit Schweizer Wurzeln.

Nicht unerwähnt bleiben darf die Gemeinschafts-produktion vom 14. April 2017. Erstmals wirkt ein Chor

15

Geschätztes Publikum

aus dem Kanton Uri mit: der Kirchenchor Bürglen tritt zusammen mit dem Berufschor molto cantabile am Passionskonzert vom 14. April 2017 auf.

Es ist bereits Tradition, dass das Festival-Abschlusskon-zert von Blechbläsern bestritten wird. Dieses Jahr von den weltbekannten SUPERBRASS aus London, dem Nach-folgensemble des ehemaligen Philip Jones Brass-Ensem-bles. Auch alle weiteren Konzerte sind höchst sehens- und hörenswert. Sie haben richtig gelesen: bei uns werden die Konzerte zu einem Genuss für Auge und Ohr! Denn jedes einzelne Konzert wird von einer fein auf die Musik abgestimmten Lichtchoreographie begleitet. Las-sen Sie sich verzaubern und tauchen Sie mit uns ein in die musikalisch farbige Welt der Kammermusik.

Für all jene, die uns gerne in unserem Tun unterstützen möchten, haben wir im vergangenen Jahr den Förderver-ein FREUNDESCMC gegründet. Mit Ihrer Mitgliedschaft tragen Sie aktiv dazu bei, dass der Verein SwissChamber MusicCircle die Region Andermatt und das Urserntal auch in Zukunft durch seine Aktivitäten kulturell und wirtschaftlich nachhaltig bereichern kann.

Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen viele genussvolle Momente am Klassik-Osterfestival!

Ihr SCMC-Team

Danièle Florence Perrin, MAS-Kulturmanagerin; Prof. Jörg Conrad, Intendant und Hedi Hof, 3D-Designerin

16

HonouredAudience

Ladies&Gentlemen,HonoredGuests,

For the third time already we would like to welcome you in the wonderful Swiss alpine location Andermatt to ex-perience the Classic Easter Festival of the SwissChamber MusicCircle. Likewise in 2017 we will stage cultural gems of the highest level in the valley of Ursern. Let yourself be profoundly moved by the variety of eight concerts in the acoustically outstanding baroque church St. Peter and Paul, taking place from Palm Sunday April 9 till Easter Monday April 17, 2017 in Andermatt.

The SCMC classic Easter Festival will offer a platform not only for internationally renowned top class artists which will frame the concert program, but to particularly awar-ded new ensembles from Switzerland and Europe.

As a special highlight, the famous young Swiss fl ute player Sébastian Jacot, solo fl utist of the Gewandhaus Orchestra, Leipzig, will be the performing act for the opening gala. Sébastian Jacot simply won every competi-tion for fl ute in Europe and this is absolutely exceptional! A fl ute player of world class with roots in Switzerland …

We would also like to draw your attention to the co-pro-duction of April 14, 2017: for the fi rst time a choir from the canton of Uri, the church choir Buerglen, performs together with the professional choir “molto cantabile” in the Passions concert.

17

It is already a tradition, that the festival’s fi nal concert will be highlighted by brass players, this year by the renowned SUPERBRASS from London, the successor en-semble of the former Philip Jones Brass-Ensembles.

All other events are highly recommendable in regards of hearing and seeing – you’re reading correctly: in this festival the concerts turn into a feast for ears and eyes. Every performance will be accompanied by a subtle light show especially choreographed to the music, something not common in classical concerts.

For everyone who would like to support us in this Easter Festival, we have been founding a friends association cal-led “Friends of SCMC”. With your membership you sup-port the SwissChamber MusicCircle to culturally and economically enrich the region of Andermatt and the valley of Ursern in the future.

Looking forward to hearing from you and wishing you joyful moments during the Easter Festival, we remain

Yours faithfullyThe SCMC team

Danièle Florence Perrin, MAS-Cultural Management; Prof. Jörg Conrad, Superintendent and Hedi Hof, 3D-Design

18

WillkommenGrusswortdesPatronatskomitees

Bereits zum dritten Mal dürfen wir Sie im wunderschö-nen Andermatt, im Kanton Uri, zum Klassik-Osterfestival des SwissChamber MusicCircle willkommen heissen. Wiederum fi nden in der akustisch hervorragenden, baro-cken Pfarrkirche St. Peter & Paul zur Osterzeit 8 festliche Konzerte statt. Die ansprechenden Konzertprogramme werden untermalt durch ein einzigartiges Lichtkonzept. Nebst arrivierten Ensembles erhalten auch in diesem Jahr Preisträgerensembles aus der Schweiz und Europa eine einmalige Konzertplattform.

Das Patronatskomitee freut sich, durch die Unterstüt-zung des Klassik-Festivals einen Beitrag zu leisten, dass sich junge Kammermusikerinnen und -musiker nach Abschluss einer Musikhochschule in der Schweiz oder in Europa durch die Auftrittsmöglichkeiten am Festival bes-ser auf das Konzertleben vorbereiten können.

Wir sind der Überzeugung, dass die Destination Ander-matt auf dem richtigen Weg ist und dass sich gerade hier an diesem Ort ein Klassik-Musikfestival mittel- bis lang-fristig etablieren kann.

18

19

Wir freuen uns auf grossartige Konzerte mit jungen und bewährten, talentierten Musikerinnen und Musikern an-lässlich des dritten Klassik-Osterfestivals. Dem Festival wünschen wir eine interessierte und stets wachsende Zuhörerschaft. Und Ihnen, liebe Konzertbesucherinnen und -besucher wünschen wir anregende Konzerte, die bekräftigen, dass sich der Kanton Uri auch in Bezug auf klassische Musik zeigen darf.

■ Herr Landammann Beat Jörg, Bildungs- und Kulturdirektion, Kanton Uri■ Herr Regierungsrat Urs Janett,

Finanzdirektion Kanton Uri■ Herr Ständerat Josef Dittli, Attinghausen ■ Herr Ständerat Isidor Baumann, Wassen■ Herr Nationalrat Beat Arnold, Schattdorf■ Herr Flurin Riedi, Tourismusdirektor, Andermatt■ Kulturkommission Andermatt■ Herr Talammann Hans Regli, Korporation Ursern, Andermatt■ Herr Pfarrer Marzell Camenzind, röm.-kath. Kirche St. Peter & Paul, Andermatt

19

20

WelcomeMessagefromthepatronagecommittee

For the third time already, we would like to welcome you in the wonderful Swiss alpine location Andermatt to expe-rience the Classic Easter Festival organized by the SwissChamber MusicCircle. Once more eight festive concerts will be performed in the acoustically outstanding baro-que church St. Peter and Paul. The appealing concert pro-gram will be embedded in a unique light concept. Also this year the Easter festival will offer a platform not only for renowned artists but to particularly awarded new ensembles from Switzerland and Europe.

The patronage committee supports these events, where young chamber musicians, after having received a degree of an academy of music in Switzerland or in other European countries, are being prepared for future concert performances.

We are convinced that the destination Andermatt is gro-wing into a location establishing a classic music festival on a medium to long term basis.

We are looking forward to great concerts featuring most talented musicians, young as well as established. May the festival develop into a constant growing event with interested audience; and may you, dear concert goer,

21

enjoy the most inspiring and stimulating performances that will take place in Andermatt this year.

This will show that the Canton of Uri, together with SwissChamber MusicCircle, is offering a large variety of impressive classical performances second to none.

■ Mr. Beat Jörg, councillor of canton Uri, bailiff, educational and cultural matters department

■ Mr. Urs Janett, councillor of canton Uri, director of the department of inland revenue

■ Mr. Josef Dittli, Senate representative federal body of the cantons

■ Mr. Isidor Baumann, Senate representative federal body of the cantons

■ Mr. Beat Arnold, Swiss representative assembly■ Mr. Flurin Riedi, tourism director of Andermatt■ Culture commission of the communal Andermatt ■ Mr. Hans Regli, bailiff, corporation of Ursern,

Andermatt■ Mr. Marzell Camenzind, pastor of the roman-

catholic church St. Peter & Paul, Andermatt

25

Konzertprogramm«JohannSebastianBach&Sohn»

Johann Sebastian Bach (1685–1750)BrandenburgischesKonzertNr.3inG-Dur,BWV1048Allegro| Adagio| Allegro assai

Jean Sibelius (1865–1957)ImpromtufürStreicherOp.5,Nr.5undNr.6

Carl Philipp Emanuel Bach (1714–1788)KonzertfürFlöte,StreicherundBassocontinuoind-Moll,Wq22 Allegro| Un poco Andante| Allegro di molto

Pause

Edvard Grieg (1843–1907)AusHolbergsZeit(SuiteinaltemStil)G-Dur,Op.40Präludium. Allegro vivace| Sarabande. Andante Gavotte. Allegretto-Musette. Poco piu mossoAir. Andante religioso| Rigaudon. Allegro con brio

Johann Sebastian Bach (1685–1750)Suite(Ouvertüre)Nr.2inh-Moll,BWV1067Ouvertüre| Rondeau| Sarabande| Bourrée I Bourée II| Polonaise| Double| Menuet| Badinerie

Programmänderungen vorbehaltenAfterConcertApéro:HotelTHECHEDI,Andermatt

25

26

Artistic director & concert master: Daniel Dodds

Founded 1956 by Wolfgang Schneiderhan and Rudolf Baumgartner, the Festival Strings Lucerne are actively touring worldwide since decades. In Lucerne the Festi-val Strings are regularely playing a concert series and from time to time perform at the Lucerne Festival. Since 2012/2013 the Australian–Swiss 1st violonist Daniel Dodds is holding the position of artistic director. More than 100 works have been world premiered by the Festival Strings Lucerne, among them compositions by Jean Françaix, Frank Martin, Bohuslav Martinü or Krzysztof Penderecki. Cooperations with famous soloists beginning with Yehudi Menhuin, David Oistrakh, Pablo Casals or Wilhelm Kempff continuing to Anne-Sophie Mutter, Pinchas Zukerman, Hélène Grimaud, Mischa Maisky, Daniil Trifonov, Renaud & Gautier Capuçon. The ensemble is regularely releasing CD’s with record labels such as Deutsche Gram-mophone, Decca, Sony Classical, Eurodisc or Oehms Classics. In addition the artistic development is suppor-ted by live recordings and documentations aired on TV. In 2007 the Festival Strings Lucerne were awarded the renowned German music price “Echo Klassik” and 2015 were nominated fort he British “Gramophone Award”.

www.festivalstringslucerne.org

Künstlerische Leitung: Daniel Dodds

Festival Strings Lucerne

27

Festival Strings Lucerne

Die FestivalStringsLucernewurden 1956 von Wolfgang Schneiderhan und Rudolf Baumgartner gegründet und üben seit Jahrzehnten eine rege weltweite Tourneetätig-keit aus. In Luzern unterhält das Ensemble eine eigene Konzertreihe und ist regelmässig im Rahmen des Lucerne Festival zu erleben. Seit Beginn der Saison 2012/2013 ist der australisch-schweizerische Geiger Daniel Dodds künstlerischer Leiter am Konzertmeisterpult.

Mehr als einhundert Werke konnten durch die FestivalStrings Lucerne bislang uraufgeführt werden: darunter Werke von Jean Françaix, Frank Martin, Bohuslav Martinü und Krzysztof Penderecki. Prägend ist auch die Zusam-menarbeit mit berühmten Solisten, angefangen von Yehudi Menuhin, David Oistrakh, Pablo Casals und Wilhelm Kempff bis zu Anne-Sophie Mutter, Pinchas Zukerman oder Hélène Grimaud. Regelmässig veröf-fentlicht das En semble CD-Einspielungen bei Labels wie Deutsche Grammophon, Decca, Sony Classical, Euro-disc, Denon und Oehms Classics. Ausserdem begleiten TV-Konzertmitschnitte und -Dokumentationen die künst-lerische Entwicklung. 2007 wurde den Festival StringsLucerne der renommierte deutsche Musikpreis «Echo Klassik» verliehen.

www.festivalstringslucerne.org

28

Sébastian JacotSoloist | Gewandhausorchester Leipzig

Awards:1st Prize, Kobe International Flute Competition, 20131st Prize, Carl Nielsen International Flute Competition, 20141st Prize, ARD International Music Competition Munich, 2015

Born in Geneva in 1987, Sébastian Jacot entered the Con-servatory Supérieur de Musique with age 15 and obtained his pedagogy and soloist degree in 2010. Through his extraordinary talent he won the fi rst price 2002 and 2004 at the Youth Swiss Music Competition; in 2005 was named “soloist of the year” by the Evamaria Schenk Foundation. This successful race continued at the famous Kobe inter-national fl ute competition winning 1st price and audience award. Further awards came in from the Carl Nielsen inter-national fl ute competition (1st price) including best inter-pretation of Danish work.Chairman of the Jury, Pierre-Yves Artaud describes Mr. Jacot: “He has all the qualities we were looking for. He has charis-ma, musicality and technical prowess. I am so pleased that we have discovered this new talent”. In September 2015 he took the 1st Prize at the ARD International Music competition Munich with strong confi dence. Orchestras he served as (assistant) and principal fl utist (2006 to 2008): Hongkong Philharmonic Orchestra, The Saito Kinen festival and as solo fl utist in the Contrechamps Ensemble, Geneva. Mr. Jacot performed with the Mahler Chamber Orchestra, the Mozart Orchestra in Bologna under Maestro Claudio Abbado, the Stockholm Radio Symphony Orchestra, the Finnish Radio Symphony Orchestra, and with the Munich Chamber Orchestra.

29

SébastianJacotSolofl ötist | Gewandhausorchester Leipzig

Preise:1. Preis. lnternationaler Flöten-Wettbewerb. Kobe. 2013 1. Preis. Internationaler Floten-Wettbewerb Carl Nielsen. 2014 1. Preis. Internationaler ARD-Musikwettbewerb. München. 2015

Der Schweizer SébastianJacot hat an der Hochschule für Musik in Genf studiert und 2010 sein Solisten-Diplom mit Auszeichnung erhalten. Das ausserordentliche Talent von Jacot ist bereits während seines Studiums aufgefallen: 2002 und 2004 gewann er den 1. Preis des Schweizer Ju-gendmusikwettbewerbs. 2005 wurde er von der Jmanuel und Evamaria Schenk Stiftung zum «Solisten des Jahres» gekürt. Sebastian Jacot gewann erste Preise an internati-onalen Musikwettbewerben Kobe International Flute Competition. 2013 / Carl Nielsen International Flute Com-petition. 2014 / Internationaler ARD-Musikwettbewerb München (2015). Die Jury attestierte Jacot die ideale Vereinigung von Charisma, Musikalität und Technik.

Jacot hat mit Dirigenten wie Edo de Waart. Seiji Osawa. Maestro Claudio Abbado und anderen zusammengear-beitet. Neben seiner regen Konzerttätigkeit mit bedeu-tenden Orchestern (Mahler Chamber Orchestra, Hong Kong Philharmonic Orchestra, Stockholm Radio Sympho-ny Orchestra, Finnish Radio Symphony Orchestra, ist Sébastian Jacot als 1. Solo-Flötist am Gewandhaus Orchester Leipzig tätig.

29

30

Trio Eclipse(Klarinettentrio)

19.30 Uhr | Preisträgerkonzert

LionelAndrey | KlarinetteSebastianBraun | VioloncelloBenedekHorváth | Klavier

Moderation | Prof. Jörg ConradLichtgestaltung | Danièle Florence Perrin

Dienstag,11.April2017Kirche St. Peter & Paul | Andermatt

30

Schweizer Radio SRF 2 Kultur zeichnet dieses Konzert auf und sendet es am Dienstag, 25. April 2017 um 22 Uhr in der Sendung «Im Konzertsaal»

31

Konzertprogramm«BeethovenmeetsNinoRota»

31

Ludwig van Beethoven (1770–1827)TriofürKlavier,Klarinette(Violine)undVioloncelloinB-Dur,Op.11,«Gassenhauer»Allegro con brio | Adagio | Thema con variazioni

Daniel Schnyder (*1961)«AFridayNigthinAugust»

Pause

Nino Rota (1911–1979)TriofürKlarinette,CelloundKlavierAllegro | Andante | Allegrissimo

Gabriel Fauré (1845–1924)TriofürKlarinette(Violine),VioloncelloundKlavierind-Moll,Op.120Allegro ma non troppo | Andantino Finale. Allegro vivo

Gefördert durch die Konzertvermittlung des Migros-Kulturprozent

Programmänderungen vorbehalten

AfterConcertApéro:HotelSonneGestiftet von der Gemeinde Andermatt

32

Award winner of the Orpheus Swiss Chamber Music competition 2016 (2nd price)

The three young musicians Lionel Andrey (clarinet), Sebastian Braun (cello) and Benedek Horváth (piano) met while studying at the Music Academy in Basle.

Being award winners of international solo competitions, they also focus intensively on chamber music. The Ensem-ble creates the perfect balance between freedom of soli-stic play and homogeneity of their interpretation.

Trio Eclipse performs at various festivals such as the Adel-boden-Festival or the “Label Suisse” Festival in Lausanne. Besides international concert activities, their latest award won is the 2nd price at the Orpheus Swiss chamber music competition at the Adelboden Festival in autumn of 2016.

www.lionelandrey.ch

Trio Eclipse(Clarinet Trio)

33

PreisträgerdesORPHEUSSwissChamberMusicCompetition2016(2.Preis)

Die drei jungen Musiker Lionel Andrey (Klarinette), Sebastian Braun (Violoncello) und Benedek Horváth(Klavier) lernten sich während ihres Studiums an der Musikakademie Basel kennen.

Als Preisträger internationaler Solowettbewerbe wid-men sie sich seit Langem auch intensiv der Kammer-musik. Das Ensemble schafft dabei die perfekte Balance zwischen den Freiheiten des solistischen Spiels und der Einheitlichkeit ihrer Interpretation.

Das TrioEclipse tritt an verschiedenen Festivals wie dem Adelboden Festival und dem «Label Suisse» Festival in Lausanne auf. Neben ihrer internationalen Konzerttätig-keit zählt der 2. Preis beim «Orpheus Swiss Chamber Mu-sic Competition» in Adelboden im Herbst 2016 zu ihren jüngsten Wettbewerbserfolgen.

www.lionelandrey.ch

Trio Eclipse(Clarinet Trio)

33

35

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)DivertimentoinEs-Dur,KV563Allegro| Adagio| Menuetto, Trio| AndanteMenuetto, Trio I, Trio II| Allegro

Pause

Zoltan Kodaly (1882–1967)Intermezzo(1905)Allegretto

Ernst von Dohnanyi (1877–1960)SerenadeOp.10Marcia| Romanza| Scherzo| Thema con VariazioniRondo



AfterConcertApéro: HotelBärenGestiftet von der Gemeinde Andermatt

Konzertprogramm«Mozartinextension»

35

36

Award winner of Migros Kulturprozent 2016and winner of the Chamber music competition 1st price and audience price Founded 2012 in Basel by violonist Soyoung Yoon (South Korea), viola player Veit Hertenstein (Germany) and cellist Benjamin Gregor-Smith (Great Britain), their friendship and a deep musical consent was the motivation to give birth to this string trio besides their solo activities.

February 2016 the Orion String Trio also won (besides 1st price) the audience price for best performance at the 15th Chamber Music contest of the Migros Kulturprozent in Zurich. The jury was impressed and totally fascinated of the musician’s joy and high professionalism in their en-semble performance. This price also enables them to pro-duce a CD.

The Orion String Trio are performing regularely in Switzer-land, for example in the Tonhalle Zurich and they played in Germany, England and toured Korea, among other venues at the house of birth of Isang Yun in Tongyeong or at the Yongsan Concert Hall in Seoul. Important artistic stimulusis being received by Harald Schoneweg (Cherubini Quartet), Bernard Smith (Lindsay Quartet) and Thomas Demenga.

www.orionstringtrio.com

Orion String Trio

37

PreisträgerMigrosKulturprozent2016Kammermusik-Wettbewerb(1.PreisundPublikumspreis)

Das Orion Streichtrio wurde 2012 von der Geigerin Soyoung Yoon (Südkorea), dem Bratschisten Veit Her-tenstein (Deutschland) und dem Cellisten BenjaminGregor-Smith (Grossbritannien) in Basel gegründet. Freundschaft sowie ein tiefes, musikalisches Verständnis weckten in ihnen den Wunsch, sich neben ihrer Solotätig-keit auch dem Streichtrio zu widmen.

Im Februar 2016 gewann das Orion Streichtrio neben dem 1. Preis auch den Publikumspreis beim 15. Kammer-musikwettbewerb des Migros Kulturprozent in Zürich. Die Jury war «überzeugt und fasziniert von der hörbaren Freude am Zusammenspiel, Ensemblegeist und hohen Professionalität». Der Preis beinhaltet ausserdem eine CD-Produktion.

Das OrionStreichtrio tritt regelmässig in der Schweiz auf – zum Beispiel in der Tonhalle Zürich – und gab Konzerte in Deutschland, England und anlässlich einer Koreatournee unter anderem im Isang Yun Geburtshaus in Tongyeoung und der Yongsan Concert Hall in Seoul. Wichtige künst-lerische Impulse erhielt das Trio von Harald Schoneweg (Cherubini Quartett), Bernard Smith (Lindsay Quartett) und Thomas Demenga.

www.orionstringtrio.com

Orion Streichtrio

37

38

Ensemble Arte Diversa10.00 Uhr | EducationSchulkonzert (Eintritt frei)

StefanBuga| ViolineIstvanBertok | KlavierAntalPusztai | GitarreEricHasala | KontrabassSergejSimbirev | AkkordeonSergejKondratyev | Balalaika


EducationSchulkonzert(Eintritt frei)Öffentliche Hauptprobe für die Schulen des Kantons Uri.Die Reisekosten von der Schule zum Veranstaltungsortwerden von der Bildungs- und Kulturdirektion, Amt fürVolkschulen Kanton Uri, übernommen.

EducationSchulkonzert wird unterstützt vomBundesamt für Kultur BAK

Donnerstag,13.April2017Kirche St. Peter & Paul | Andermatt

38

39

Konzertprogramm«WorldMusicwithArteDiversa»

39

20.30 Uhr | Abendkonzert

Franz Waxmann (1906–1967)CarmenFantasie

Niccolò Paganini (1782–1840)CapriceNr.24

Pablo de Sarasate (1844–1908)LaVidaGitana

N. A. Rimski Korsakow (1844–1908)DancewithSheherazade

Frédéric Chopin (1810–1849)ChopininthenextCentury

Franz von SuppéOuvertüreausDichterundBauer

Frédéric Chopin (1810–1849)Nocturne

Fritz Kreisler (1875–1962)PräludiumundAllegro

Antonín Dvoˇák (1841–1904)SongsMymothertaughtme

Programmänderungen vorbehaltenAfterConcertApéro: HotelBadus

r

40

Ensemble Arte Diversa

Founded 2014 by Stefan Buga, the Ensemble Arte Diversa is arranging renowned works in a fresh and exciting way from the classic to world music genre. The creative power of the arrangements is very impressive. The quartet, con-sisting of Istvan Bertok (piano), Antal Pusztai (guitar), Eric Hasala (contra bass) as well as Stefan Buga (violin) takes simply over the audience with their virtuosity and joy of playing. Old renowned works will be presented in a way most people have never heard. The four professional musicians come from Slowakia, Hungary and Russia. In Andermatt Arte Diversa will be performing with Sergej Simbirev (accordeon) and Sergej Kondratchev (Balalaika). All of these musicians are highly in demand as soloists.

Already when they were young they played at music competitions and have been awarded various internatio-nal prices as soloists, an aim they also like to reach as an ensemble. With music on a high level to enjoy and relax, this event will be a concert of a unique kind for all those, who will take time for leisure at the Easter festival.

40

41

Ensemble Arte Diversa

Das 2014 von Stefan Buga gegründete Ensemble ArteDiversa arrangiert aufregend und frisch «bekannte Ohr-würmer» aus den Bereichen Klassik bis World Music. Die kreative Kraft der Arrangements ist beeindruckend. Das Quartett mit den Musikern Istvan Bertok (Klavier), Antal Pusztai (Gitarre), Eric Hasala (Kontrabass) und Stefan Buga (Violine) verzückt die Konzertgäste mit Spielfreude, Virtuosität und Leidenschaft. Kurz, den Zuhörenden werden bekannte Werke in Gewändern vorgestellt, wie man sie so wohl noch nie gehört haben durfte.

Die vier Berufsmusiker von Arte Diversa stammen aus der Slowakei. Ungarn und Russland. In Andermatt tre-ten sie mit den aus der Nähe von Moskau stammenden und in der Schweiz lebenden Berufsmusikern, SergejSimbirev (Akkordeon) und SergejKondratchev (Balalaika) auf. Die Akteure allesamt sind gefragte Solisten. Bereits in jungen Jahren haben sie auf ihren Instrumenten an Musik-Wettbewerben teilgenommen und dabei diverse internationale Preise eingeheimst. Ein Ziel, das sie nun auch im Ensemble anstreben. Mit Musik auf hohem Niveau: zum Geniessen, zum Entspannen – die Kost-probe, ein Happening der besonderen Art. Wer Zeit und Musse fi ndet, dem sei das Konzert von ArteDiversa am Osterfestival wärmstens empfohlen.

41

42

Gemeinschaftsproduktionmitdem

Chor moltocantabileunddem

Kirchenchor BürglenEinstudierung:AndreasFelberundArminWyrsch

ChormoltocantabileKirchenchorBürglenFestivalStringsLucerneKammerorchester

DirigentundLeitung | Andreas Felber

20.00 Uhr | Passionskonzert

SolistenChristinaBoner-Sutter | SopranLauraBinggeli | MezzosopranNinoAurellioGmünder | TenorDanielPérez | Bariton


Karfreitag,14.April2017Kirche St. Peter & Paul | Andermatt

42

43

Josef Haydn (1732–1809)«DiesiebenletztenWortedesErlösersamKreuze»(1796),Hob.XX/2Oratorium für Soli, Chor und Orchester

Pause

Franz Schubert (1797–1828)StabatMater,inf-Moll,D383 Oratorium| Grabmusik für Soli| Chor und Orchester


Extrazug Andermatt – Brig | Andermatt – DisentisMit dem Konzertticket gratis Hin- und RückreiseAbfahrt nach dem Konzert: 22.45 Uhr mit Halt an allen Stationen

Konzertprogramm«Die7letztenWorte…»

43

44

Co-production with choir molto cantabile, church choir Buerglen and Festival Strings Lucerne.

The professional choir molto cantabile from Lucerne has been founded in 2003. The choir with 30 young voices distinguishes itself through innovative projects and its high quality. Under the guidance of Andreas Felder and Benjamin Rapp (2nd conductor), the choir is busy with per-forming and also organizing many concerts itself.

The ensemble is mainly focusing on contemporary a-capella-music. Molto cantabile is a fi rm part of the Lucerne choir scene and has been awarded numerous competition successes here as well as in foreign countries. With its concert program the choir even travelled to Eastern Europe and also performed in the prestigious Carnegie Hall in New York.

The combined performance of molto cantabile, church choir Buerglen and the Festival Strings Lucerne is a very unique setting and surely not to be missed.

www.moltocantabile.ch

Choir moltocantabile

44

45

Der Luzerner Berufschor molto cantabile wurde 2003 gegründet. Der 30-köpfi ge Chor mit ausschliesslich jungen Stimmen zeichnet sich insbesondere durch seine innovativen Projekte und seine hohe Qualität aus. Unter der Leitung von Andreas Felber und Benjamin Rapp(zweiter Dirigent) betreibt molto cantabile eine rege Auftrittstätigkeit und veranstaltet regelmässig eigene Konzerte. Schwerpunktmässig pfl egt das En-semble zeitgenössische A-Cappella-Musik. Es ist fester Bestandteil der Luzerner Chorlandschaft und durfte be-reits zahlreiche Wettbewerbserfolge im In- und Ausland feiern. Mit seinen Konzertprogrammen reiste der Chor ausserdem bereits unter anderem nach Osteuropa und in die New Yorker Carniege Hall.

Die kombinierte und zusammengeführte, einmalige Auf-führung von moltocantabile, dem KirchenchorBürglen und der FestivalStringsLucerneist in dieser Form einzig-artig und schon deshalb für alle, die das Spezielle mögen, wärmstens zu empfehlen.

www.moltocantabile.ch

Chor moltocantabile

45

46

In 2017 the church choir Buerglen celebrates its 125th anniversary. Since 1892 people are meeting to spend a large part of their free time singing in the choir and in liturgy. The choir is known for its large repertoire in spiritu-al choir music for church services and concerts.

One could also hear the church choir Buerglen on stage together with Yodel clubs, musical and movie soundtrack orchestras, with children’s choir or brass formations. The choral work of the 38 members is characterized by joy, cameraderie and a powerful motivation to perform multi-faceted music on a high quality level.

Church Choir Buerglen

46

47

Der KirchenchorBürglen feiert im Jahr 2017 sein 125-Jah-re-Jubiläum. Seit 1892 treffen sich in diesem Verein Men-schen, die bereit sind einen grossen Teil ihrer Freizeit in den Dienst des gemeinsamen Singens und der Liturgie zu stellen. Die Pfl ege eines breiten Repertoires an geistli-cher Chormusik in Gottesdiensten und Konzerten zeich-net diesen Chor aus.

Man hörte den Kirchenchor Bürglen in den vergange-nen 15 Jahren aber auch auf der Bühne zusammen mit Jodelclubs, Musical- und Filmmusikorchestern, mit Kin-derchören oder Blasmusikformationen. Die Chorarbeit in dieser 38-köpfi gen Sängerschar ist geprägt von Freu-de, Kameradschaft und einer grossen Eigenmotivation «gute» Musik facettenreich und auf einem hohen Qua-litätsniveau aufführen zu wollen.

Kirchenchor Bürglen

47

Hand Made. Swiss Made.

Very very rare.Visit us in the heart of Luzern.

We would be delighted to arrange a personal atelier tour with you.

www.hessuhren.ch

Hess_SwissChamber_95x200.indd Alle Seiten 23.02.17 10:23

Ludwig van Beethoven (1770–1827)TriofürKlavier,ViolineundVioloncelloinD-Dur,Op.70/1,«Geistertrio»Allegro vivace e con brio| Largo assai ed espressivoPresto

Sergej Rachmaninow (1837–1943)TrioélégiaqueNr.1ing-Moll,TNii/34Lento lugubre | più vivo

Pause

Maurice Ravel (1875–1937)TriofürKlavier,ViolineundVioloncelloina-Moll,M.67Modéré| Pantoum. Assez vif| Passacaille. Très largeFinale. Animé



AfterConcertApéro:HotelBären

Konzertprogramm«PianoEmotion»

51

52

Award winner of the ORPHEUS Swiss Chamber music competition 2016 (3rd price) and fi nalist of Migros Kulturprozent 2016The trio ÆTERNO feat. Maya Kadosh (violin), Simao Alcoforado Barreira (cello) and Ioana-Raluca Avramescu (piano) has been founded in October 2014 by the three graduants of the Geneva Academy of Music. This trio has been awarded with the price Norbert Schenkel price for instrumental trios “Jeunesses Musicales Suisses” – and with third price of the Orpheus competition, and received a scholarship from the Marianne and Curt Dienemann Foundation, Lucerne.

ÆTERNO performs mainly in Switzerland and was invited by the TV program “Tribune des jeunes musiciens” of Radio Télévision Suisse (RTS). In 2015 the trio received a residence for artists in the Chàteau de Loumarin in France by the association ProQuartet (Paris).

They were also invited in July 2015 as ‘guests in residence’ at the Chamber Music Festival of Aix-en-Provence, where they performed in many master classes with renowned musicians and in concerts.

Trio Æterno

52

53

PreisträgerdesORPHEUSSwissChamberMusicCompetition2016(3.Preis)undFinalistMigrosKulturprozent2016

Das Trio ÆTERNO mit Maya Kadosh (Geige), SimãoAlcoforado Barreira (Violoncello) und Ioana-RalucaAvramescu (Klavier) wurde im Oktober 2014 von drei Diplomanden der Genfer Musikhochschule gegründet.

Es ist mit dem Preis Norbert Schenkel des Wettbewerbs für Instrumentaltrios «Jeunesses Musicales Suisses» und dem dritten Preis des Orpheuswettbewerbs ausgezeichnet worden und erhält ein Stipendium der Stiftung Marianne und Curt Dienemann, Luzern.

Das TrioÆTERNO konzertiert in der ganzen Schweiz und trat u.a. bereits live in der Fernsehsendung «Tribune des Jeunes Musiciens» des Radio Télévision Suisse (RTS) auf. Vom Verein ProQuartet (Paris) erhielt das Trio im 2015 eine Künstlerresidenz im Château de Lourmarin in Frankreich.An das Kammermusikfestival von Aix-en-Provence wur-de das Trio ÆTERNO im Juli 2015 zudem als Gasttrio in Residence eingeladen, wo es an vielen Meisterklassen mit weltbekannten Musikern und an Konzerten teilnahm.

Klaviertrio Æterno

53

56

Mozart con Tromba – feat. Matthias Höfs, solo trumpet

Attracted by the music of Wolfgang Amadeus Mozart, the fi ve chamber music artists Matthias Höfs (solo trumpet), Anke Dill (violin), Stefan Fehlandt (viola), Gustaf Rivinius (cello) and Florian Wiek (piano) entered an unusual allian-ce. In Mozart con Tromba a dream has come true for solo-ist Matthias Höfs, to play the fi rst violin (so to speak) as a trumpet player in a string quartet. The trumpet interplays with strings and piano in an unimagined fi ligran kind.

Almost larking, but in any case brimming over of vitality, the ensemble unites virtuosity with the sensibility of chamber music. With the adaption of works from other composers the Mozart con Tromba musicians celebrate uniquely its very special lineup with excitment.

www.matthiashoefs.de

Ensemble Mozart con Tromba

56

57

Ensemble Mozart con Tromba

57

MatthiasHöfs,Solo-Trompete

Angezogen vom Reiz der Musik Wolfgang Amadeus Mozarts, sind der Solo-Trompeter Matthias Höfs und seine Kammermusikpartner Anke Dill (Violine), StefanFehlandt(Viola), GustavRivinius (Cello) und FlorianWiek (Klavier) eine ungewöhnliche Allianz eingegangen.

Als EnsembleMozartconTromba geht für den Solisten Matthias Höfs der Traum in Erfüllung «als Trompeten-Solist einmal die Erste Geige in einem Streichquartett zu spielen».

Die Trompete im Zusammenspiel mit Streichtrio und Klavier zeigt sich von einer ungeahnt fi ligranen Seite. Fast übermütig, in jedem Falle aber überschäumend vor Lebendigkeit, vereint das Ensemble Virtuosität und fi ligrane Kammermusik wie in einer fein ziselierten Miniatur. Auch für die Adaption anderer Komponisten kann diese einzigartige Besetzung sehr begeistern.

www.matthiashoefs.de

60

Superbrass London

60

10 brass player of the London Symphony Orchestras

Superbrass – a showcase of virtuosity by 10 players of London’s finest brass and percussion symphony orchestra players – started by accident in January 2005 when its director and bass trombonist Roger Argente was given an opportunity to perform brass chamber music following a last minute cancellation. The main aim then (and now) was to bring together young musicians from all walks of life and musical styles and to inspire and help stimulate to perform music in a joint venture.

Superbrass is a collective of some of Britains most inspiring brass musicians and teachers on the highest level. In music pedagogy Superbrass offers high quality mentoring opportunities, to help to educate and guarantee young brass players for the next generation. Superbrass was no-minated for the prestigious Royal Philharmonic Society’s education award. 2010 Superbrass founded their own in-dependent record label, recording the critically acclaimed debut CD “Under The Spell Of Spain”. In 2013 they followed this up with CD no. 2 called “Brass Tabs” reviewed as “… ab-solutely one of the finest and most creative brass ensem-bles in the world.”

www.superbrass.co.uk

61

Superbrass London

61

WorldClassMusicians10BlechbläserderLondonerSinfonieorchester«… vergleichbar mit einem üppigen Fest wobei jedes der Stücke seinen ganz eigenen, sehr köstlichen Geschmack hat …»Superbrass – ein virtuoses Zusammenspiel dargeboten von einigen der besten Brass- und Percussionsspieler Londons. «Es begann eher zufällig im Januar 2005, als der Bass-Posaunist und jetzige LeiterRogerArgente die Gele-genheit wahrnahm, Last-Minute nach einer Absage ein-zuspringen und mit einer Brassformation Kammermusik darbot. Das Hauptziel war – und ist es bis heute geblie-ben – junge Musiker aus allen Bereichen zusammen zu bringen und zum gemeinsamen Musizieren zu inspirie-ren. Superbrass ist ein Kollektiv von Brass-Musikern und Dozenten auf höchstem Niveau. Sie alle verbindet die Leidenschaft für die Musik. In der Musikpädagogik bietet Superbrass qualitativ hochwertige Mentoring-Möglich-keiten, die dazu beitragen die nächste Generation ange-hender junger Bläser zu begeistern. Superbrasswurde für den renommierten Bildungspreis der Royal Philharmonic Society nominiert. lm Jahr 2010 gründete Superbrass ein eigenes, unabhängiges Plattenlabel, in welchem sie ihre Debüt-CD «Under the Spell of Spain» herausbrachten. Im Jahr 2013 folgte CD Nr. 2 «Brass Taps», wobei Kritiker sie lobten als «eines der schönsten und kreativsten Ensem-bles der Welt».

www.superbrass.co.uk

Am 1. Januar 2017 startete die neue Konzertreihe Andermatt MusiCircle im Fünf-Sterne-Deluxe-Hotel The Chedi Andermatt. Im Jahresverlauf finden mehrere Konzert-Highlights statt. Die Sparten variieren von Klassik bis Jazz und Weltmusik. Der Vorverkauf begann am 15. November 2016.

Andermatt entwickelt sich zur Top-Adresse für auserle-sene Konzerte. Neben dem Klassik-Osterfestival, welches von Palmsonntag, 9. April bis Ostermontag, 17. April 2017 bereits zum dritten Mal durchgeführt wird, hat der Verein SwissChamber MusicCircle auf Wunsch von Orascom und den Verantwortlichen des Hotels eine neue Kon-zertreihe im Hotel The Chedi Andermatt lanciert. Unter dem Label Andermatt MusiCircle sind im Jahresverlauf mehrere Einzelkonzerte in den Sparten Klassik, Jazz und Weltmusik geplant, welche von wechselnden Interpreten und berühmten, internationalen Ensembles dargeboten werden.

Andermatt

Informationen ANDERMATTMUSICCIRCLEFrankenstrasse 9 | 6003 Luzern | T 41 (0)41 340 15 75 [email protected]

Tickets TicketCenterUric/o Uri TourismusSchützengasse 11 | 6460 Altdorf | T 41 (0)41 874 80 09 www.ticketcenter-uri.info | [email protected]

SO01.01.2017 Neujahrskonzert16.00 Uhr ChamberSoloistsLucerne 2 Violinen, 2 Violas, 1 Violoncello, 1 Kontrabass, 1 Klavier

FR17.02.2017 Jazz&SwingmitEnricoOrlandi19.30 Uhr Vocal, Piano, Guitar, Trumpet, Saxophone, Bass, Drums

SA08.07.2017 JazzmitdemRobertoBosshardTrio19.30 Uhr 3 Musiker, Guitar, Bass, Drums 1 Solist mit Trumpet

SA29.07.2017 JazzmitMartinDeufel’sGrooveCircle19.30 Uhr 4 Musiker, Vibraphone, Guitar, Bass, Drums

SA12.08.2017 JazzmitPeterSchärlis «Don’tChangeYourHairForMe»19.30 Uhr 2 Sängerinnen Vocals, Trumpet, Guitar, Bass

SA26.08.2017 JazzmitdemAlessandrod’EpiscopoTrio19.30 Uhr 3 Musiker, Piano, Bass, Drums 1 Solist mit Saxophone

SO10.09.2017 Matinée-Konzert 11.00 Uhr KonczStreich-Quartett 2 Violinen, Viola, Violoncello, Wiener Philharmoniker

SO01.10.2017 PhilharmonischeBläsersolisten15.30 Uhr Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott, Horn Berliner Philharmoniker

SO29.10.2017 EngimaKlavierquartett15.30 Uhr Violine, Viola, Violoncello Münchner Philharmoniker

SA02.12.2017 Adventskonzert16.00 Uhr mitdenLuzernerSängerknaben 35 Knabenstimmen, 4 bis 6 Instrumentalisten Kirche St. Peter & Paul, Andermatt Programmänderungen vorbehalten

AndermattKonzerte 2017Jahresübersicht|Konzertplanung|HotelTheChediAndermattGotthardsaal|Bar/FoyerHotelTheChediAndermattKircheSt.Peter&Paul

KULINARISCHER GENUSS AUF LUXUSNIVEAU

The Chedi Andermatt ist die erste Adresse für den Urlaub in der Schweiz. Das 5 Sterne Deluxe Hotel setzt neben seinem exklusiven Zimmer- und Suiten-Konzept auch auf kulinarischer Ebene höchste Massstäbe: Im The Restaurant mit vier offenen Atelierküchen wird mit viel Finesse sowohl die westliche als auch asiatische Küche zelebriert. The Japanese Restaurant bietet Gästen japanische Speisen auf Weltklasse-Niveau. The Club House by The Chedi Andermatt bietet Spezialitäten aus den Bergregionen der Welt mit Blick auf die einmalige Bergkulisse Andermatts.

6490 ANDERMATT SWITZERLAND T (41) 41 888 74 88 F (41) 41 888 74 99 THECHEDIANDERMATT.COM

Ins_Chedi_Progr_Osterfestival_2017.indd 1 21.02.17 15:22

Die neu entstehenden Apartmenthäuser Wolf und Edelweiss bieten exklusive Ferienwohnungen mit attraktiven Vorteilen:

• Direkte Lage an der Piazza des neuen Resorts• Hoher Ausbaustandard• Innenausbau nach Ihren Wünschen• Fertigstellung per Winter 2017/18• Preise ab CHF 395‘000.–

Jetzt Verkaufsunterlagen bestellen.

Ihr Apartmentin Andermatt

www.andermatt-wolf.ch

Andermatt Swiss Alps AGGotthardstrasse 2, CH-6490 Andermatt041 888 77 [email protected]

Schmid Immobilien AGNeuhaltenring 1, CH-6030 Ebikon041 444 40 55, [email protected]

Das neue Audi A5 Coupé vereint Sportlichkeit und Eleganz und setzt auf der Strasse mit seinem eleganten Design und seiner kraftvollen Athletik Massstäbe. Fahren Sie jetzt den Fortschritt in seiner schönsten Form. Mehr Infos bei uns.

Jetzt live erleben

Audi Swiss Service Package+: kostenloser Service 10 Jahre oder 100 000 km. Es gilt jeweils das zuerst Erreichte.

Das neue Audi A5 CoupéDie schönste Form von Technik

Christen Automobile AGUmfahrungsstrasse 25, 6467 Schattdorf Tel. 041 871 33 08, www.christen-automobile.ch

Tel. 887 03 87 - Fax. 887 00 62 - 079 209 27 89

[email protected]

für harmonische Heizungssanierungen

+ Badumbauten !

RUSSI AG: Weil der Ton stimmt.

Die Experten für Asbestsanierungen.

Implenia denkt und baut fürs Leben. Gern. www.implenia.com

Das Team Meyer’s Sporthaus AG,

Andermatt wünscht allen

Konzertbesuchern gute Unterhaltung.

Es gibt nicht die Sommersprosse.Es gibt nicht den Kunden.

Deshalb sind wir keine Kranken-versicherung für Kunden. Sondern für Menschen. Ganz persönlich.

www.css.ch

Geöffnet von Mittwoch bis Samstag.

10:00 – 12:00 Uhr/13:30 – 18:00 UhrElisabeth Rüegg

Kirchgasse 13/6490 Andermatt

Tel. 041 887 03 68

Breite Auswahl an bunten Frischblumen, Sträussen,Gestecken und originellen Geschenkartikeln.Geöffnet von Mittwoch bis Samstag.



Tel. 041 887 03 68

Breite Auswahl an bunten Frischblumen, Sträussen,Gestecken und originellen Geschenkartikeln.

Geöffnet von Mittwoch bis Samstag.



Tel. 041 887 03 68

Breite Auswahl an bunten Frischblumen, Sträussen,Gestecken und originellen Geschenkartikeln.

FASHION, SHOES & ACCESSOIRES, JEWELLERY, INTERIOUR, PLÜSCH FOR KIDS, TEA FOR TWO UND VIELES MEHR …Gotthardstrasse 64 | Andermatt | www.annehouse-mountain.ch

Sie spielen die Musik.Wir begleiten Sie dabei.Andy Briker, Versicherungs- und VorsorgeberaterT 041 887 18 60, [email protected]

Generalagentur UriMarco Zanolari

mobiliar.ch

Lehnplatz 166460 AltdorfT 041 874 19 [email protected]

170

223A

09G

A

Wir bewegen.In Andermatt und im weiteren Umkreis.

www.schindler.ch

Täglich nutzen weltweit mehr als 1 Milliarde Menschen Aufzüge, Fahrtreppen und innovative Mobilitätslösungen von Schindler. Hinter unserem Erfolg stehen 58 000 Mitarbeitende auf allen Kontinenten.

SCH_Inserat_Klassikfestifval-Andermatt_170220.indd 1 20.02.17 09.16

Hotel Sonne ★★★

Gotthardstrasse 76 6490 Andermatt+41 (0)41 887 12 26

Ihr Hotel in Andermatt für unvergessliche Tage

BLEIBT

Vor dem Konzert … ist nach dem Konzert

Erleben Sie ein «Stück Italien» vor dem Konzert & geniessen Sie einen feinen, kreativen Cocktail nach dem Konzert!Im Ristorante & Bar «LA CURVA» sind Sie immer bestens aufgehoben!

Holzofen - Pizza, saftige Steaks vom offenen Grill, Pasta - Variationen und feinste Risottogerichte.

Familie Marcel & Karin Weger / Gotthardstrasse 43 / 6490 Andermattwww.monopol-andermatt.ch / [email protected] / +41 (0)41 887 15 75

HOTEL MONOPOL

www.hotelbadus.ch | + 41 41 887 1286Gotthardstrasse 25 | 6490 Andermatt

BADUSHOTEL - RESTAURANT

BB

Besuchen Sie das Klassik-Osterfestival in Andermatt und übernachten im HOTEL LA CRUNA in Sedrun.

Gratis-Extrazüge nach Sedrun:Karfreitag, 14. April 2017, 22.45 UhrOstermontag, 17. April 2017, 22.45 Uhr

Ihre Gastgeber Familie Diana & Josef RussiInformationen & Reservationenwww.hotelcruna.ch | [email protected]@hotelcruna.ch

Handelskammer der Türkei und SchweizTürk-Isvicre Ticaret Odası

Chamber of Commerce of Turkey and Switzerland

Der Schweizer -Türkische Handelskammerverein wurde mit dem Ziel gegründet, die Beziehungen zwischen der Türkei und der Schweiz in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Kultur zu fördern. Zur Erfüllung dieses Zweckes unterhält der Verein Kontakte mit türkischen und schweizerischen Behörden, wirtschaftlichen und kulturellen Verbänden, Unternehmen, Kaufl euten und Industriellen.

Der Verein baut Brücken, indem er die richtigen Personen in kulturellen, wirtschaftlichen und kommerziellen Bereichen zusammenbringt. Er bietet eine Plattform an, wo Mitglieder die optimale Gelegenheit nutzen können, Geschäftskontakte zu knüpfen und Know-how auszutauschen.

Der Verein unterstützt zudem seine Mitglieder, Firmen und Unternehmen mit umfangreichen Dienstleistungen, wie: • Zusammenführung der Unternehmen beider Länder • Beratung bei Firmengründung • Marktforschung • Verschiedene Organisationen, geschäftliche Reisen, Messe Organisationen, etc. • Telefonmarketing

Im kulturellen Bereich hat sich der Verein zur Aufgabe gemacht, beide Kulturen näher zu bringen. Zu den Aktivitäten gehören: • Unterstützung des Kulturaustausches beider Länder mit Veranstaltungen, Reiseorganisationen und Aktivitäten • Vielfältige Organisationen für Institutionen, Vereine, Betriebe, Stiftungen, Gruppen sowie für private Personen • Literarische und künstlerische Veranstaltungen

Kontakt: Handelskammer der Türkei und Schweiz

www.tr-ch.com | [email protected]

Kies und Beton Regli AG6490 Andermatt

Zum Osterfestivalviel Erfolg !

Wir freuen unsauf die acht festlichen

Konzerte

Handelskammer der Türkei und SchweizTürk-Isvicre Ticaret Odası

Chamber of Commerce of Turkey and Switzerland

82

Partner des FestivalsDerVereinSwissChamber MusicCircle danktallennachstehendenInstitutionenundSponsorenfürdiegrosszügigeUnterstützung.

DonatorenKanton Uri / SWISSLOSAndermatt Swiss Alps AGORASCOM Development Holding, AltdorfMatterhorn Gotthard Bahn, BrigRAIFFEISEN, Urner OberlandSWISS LIGHT GmbH, Altdorf

Stiftungen/KulturförderungAlfred und Ilse Stammer-Mayer Stiftung (AIS), ZollikonAlice Rosner Stiftung, ZugBundesamt für Kultur BAK, BernDÄTWYLER Stiftung, AltdorfErnst Göhner Stiftung ZugZwei nicht genannt sein wollende Stiftungen

Hauptsponsoren mehrjährigArchitekten Germann & Achermann AG, AltdorfMY STOPP, GOTTHARD Raststätte A2 Uri AG, Schattdorf

83

HauptsponsorenAndermatt-Urserntal Tourismus GmbHHess Uhren, LuzernKulturkommission Gemeinde AndermattFREUNDE SCMCslich, the advertising agency, HorwTicket Center Uri c/o Uri Tourismus AGTHE CHEDI Andermatt, SwitzerlandTisato & Sulzer GmbH Communication DesignMIGROS Kulturprozent; KonzertvermittlungSchweiz. Türkische HandelskammerSpende für die Festivalfahnen vonMarlis und Heinz Haller, Andermatt

84

Konzertsponsoren und PartnerKies & Beton Regli AG, AndermattKath. Kirchgemeinde AndermattCHRISTEN Automobile, SchattdorfMetzgerei Muheim, AndermattMIGROS Genossenschaft LuzernSchindler AG, EbikonSpende von Nationalrat Franz Grüter, Eich LU

Festival FördererANNEHOUSE MOUNTAIN, AndermattCSS VersicherungCurling Champions Tour, ZürichArnold Reklamen AG, AltdorfEWA Elektrizitätswerk Ursern, Andermatt«fi ori» Blumen & GeschenkladenHeizwerk Gotthard AG, GöschenenImplenia Zentralschweiz AG, AltdorfKorporation Ursern, AndermattDie Mobiliar Generalagentur Uri/AndermattMeyer’s Sporthaus AG, AndermattPORSCHE Zentrum ZugRussi Sanitär AG, AndermattSCHMID Immobilien AG, EbikonSkiArena Andermatt-Sedrun Sport AGSpada Music AG, Burgdorf

85

Öffentliche HandKanton UriKanton LuzernKanton NidwaldenKanton Zug

ResidenzsponsorenHotel THE CHEDI, AndermattHotel BADUS, AndermattHotel BÄREN, AndermattHotel Monopol, AndermattHotel Sonne, AndermattHotel La Cruna, Sedrun

Medienpartnerart-tv.ch, ZürichClassicpoint.chSchweizer Radio SRF 2, Kultur, Basel/ZürichRadio Swiss Classic, BaselRhonezeitung RZ OberwallisLuzerner Zeitung, AboPASSLa Tuatschina – Amtsblatt SedrunUrner WochenblattBERGSTIMME Mountain Voice

86

Friends of ScmcBecomeamember–Createthefuture

The members of the association “ Friends of SCMC” are supporting the activities of the SwissChamber Music-Circle. They are a circle of music lovers, whose desire it is, to offer talented graduates of Swiss and European music academies a performance platform in public. The “ Friends of SCMC” are participants in the current trans-formation process of Andermatt and they are actively contributing to the success and continuity of the Swiss-Chamber MusicCircle through …

■ fi nancial support …■ promoting and spreading the idea of the Easter

Festival among their friends …■ the commitment to fi nding new friends, partners

and sponsors …

In return for their support, the “ Friends of SCMC” enjoy a variety of privileges.

Become a member today, we are looking forward to getting in contact with you!

Contact:President “ Friends of SCMC”Pfarrer Marzell CamenzindFrankenstrasse 9CH-6003 [email protected]

F r eund e

86

87

Freunde ScmcBecomeamember–Createthefuture

Der Förderverein «FREUNDE SCMC» unterstützt die Tätig-keiten des Trägervereins SwissChamber MusicCircle. Die «FREUNDE SCMC» sind ein Zirkel von Musikliebha-berinnen und Musikliebhabern, welchen es ein Anliegen ist, dass talentierte Absolventinnen und Absolventen von Schweizer und Europäischen Musikhochschulen eine öffentliche Förder- und Auftrittsplattform erhalten. Die «FREUNDE SCMC» sind bei der Neuausrichtung des Fleckens Andermatt hautnah dabei und tragen aktiv zum Gelingen und Weiterbestehen des SwissChamber MusicCircle bei, indem sie …

■ fi nanzielle Unterstützung leisten …■ die Idee des Osterfestivals aktiv in ihrem Freundes-

kreis verbreiten und in die Welt tragen …■ sich dafür einsetzen, neue Freunde, Partner und Spon-

soren zu fi nden …

Als Gegenleistung für ihre Unterstützung, geniessen die «FREUNDE SCMC» diverse Privilegien.

Werden Sie noch heute Mitglied, wir freuen uns auf Sie!

Kontakt:Präsident Förderverein «FREUNDE SCMC»Pfarrer Marzell CamenzindFrankenstrasse 9CH-6003 [email protected]

Präsident Förderverein «FREUNDE SCMC»Pfarrer Marzell Camenzind

87

88

official inhabitantsof ticketprice Andermatt

Opening Concert, Good Friday Concert, and Closing Concert category 1 CHF 80.– CHF 64.– category 2 CHF 70.– CHF 56.– category 3 CHF 60.– CHF 48.–

Award Winner Concerts category 1 CHF 60.– CHF 48.– category 2 CHF 55.– CHF 44.– category 3 CHF 50.– CHF 40.–

Youngpersonsandstudentsuntiltheageof23:discountof50%(Young inhabitants/students of Andermatt until the age of 23: free admission with ID-Card)Subscription20% for inhabitants of Andermatt (all categories)Ticket Saleswww.ticketcenter-uri.info [email protected] l T41(0)418748009

Special TrainsAndermatt – Brig and Andermatt – Disentis 14. 04. & 17. 04 l Departure: 22:45 l stop at every single station. Free with concert ticket.

Ticket Categories

Easter Special: 50% discount on ticket prices for concert of 13. 04. 17 l 20.30h (no additional discounts)

Seating map | St. Peter and Paul church, AndermattCHORUS

288 seats in total

123456789101112131415

161718

1718

123456789101112131415

123456789101112131415

9999999999999

8888888888888

7777777777777

6666666666666

5555555555555

4444444444444

3333333333333

2222222222222

1111111111111

9999999999999

8888888888888

7777777777777

6666666666666

5555555555555

4444444444444

3333333333333

2222222222222

1111111111111

89

Schüler,JugendlicheundStudentenbis23Jahre:50%Rabatt(Einheimische Schüler/Jugendliche/Studenten des Urserntals bis 23 Jahre: mit Ausweis gratis)Vergünstigungen20% mit AboPass (oder Einheimische) auf alle KategorienVorverkauf [email protected] l T41(0)418748009

ExtrazügeAndermatt – Brig und Andermatt – Disentis 14. 04. und 17. 04 l Abfahrt 22:45 l Halt an allen Stationen. Mit Konzertticket kostenlos

Offizielle Einheimische Ticketpreise Andermatt

Eröffnungs-, Karfreitags- und Schlusskonzert Kategorie 1 CHF 80.– CHF 64.– Kategorie 2 CHF 70.– CHF 56.– Kategorie 3 CHF 60.– CHF 48.–

Abend- und Preisträgerkonzerte Kategorie 1 CHF 60.– CHF 48.– Kategorie 2 CHF 55.– CHF 44.– Kategorie 3 CHF 50.– CHF 40.–

Oster Spezial: 50% Ermässigung auf alle Tickets am 13. 04. 17 l 20.30h (nicht kumulierbar mit anderen Rabatten)

TicketkategorienSaalplan | Pfarrkirche St. Peter und Paul, Andermatt

CHOR

Total 288 Plätze

123456789101112131415

161718

1718

123456789101112131415

123456789101112131415

9999999999999

8888888888888

7777777777777

6666666666666

5555555555555

4444444444444

3333333333333

2222222222222

1111111111111

9999999999999

8888888888888

7777777777777

6666666666666

5555555555555

4444444444444

3333333333333

2222222222222

1111111111111

90

Impressum

Organisation Verein SwissChamber MusicCircleFrankenstrasse 9CH-6003 Luzern+41 (0)41 340 15 [email protected]

Intendant, Künstlerische Leitung, Redaktion, Social MediaProf. Jörg Conrad | +41 (0)41 340 15 [email protected]

Mas-Kulturmanagerin, Lichtgestaltung, Kommunikation Scmc, Redaktion, Web-Content-ManagerinDanièle Florence Perrin | +41 (0)79 717 83 [email protected]

3d-Gestaltungen, Idee lichtkonzept, BeschriftungenHedwig Monika Hof | +41 (0)79 221 24 [email protected]

Ticketing & Presse, Social MediaOliver Giaffreda | [email protected]

91

Bühnenmanager, Technischer AssistentJohannes Bigler | [email protected]

Konzeption, Grafik, DesignTisato & Sulzer GmbH Communication Designwww.tisato-sulzer.com

Webdesign & Drucksli.ch the advertising agency | www.sli.ch

FotografiePeter Fischli | +41 (0)79 252 67 80

Förderverein «Freunde SCMC»Pfarrer Marzell CamenzindFrankenstrasse 9CH-6003 [email protected]

BankverbindungRaiffeisenbank Urner OberlandCH-6472 ErstfeldIBAN: CH75 8143 3000 0026 5401 6Postkonto 60-3263-3Vermerk: SCMC Andermatt 2017

SCMC konzertprog 080317 - swisschamber- · PDF fileSolist: Sébastian Jacot, Flöte...

Documents

Transcript of SCMC konzertprog 080317 - swisschamber- · PDF fileSolist: Sébastian Jacot, Flöte...