LIBRI π. RETRACTATION™ CAP. LXIX.

Interea Roma Gothorum inruptione agentium sub regeAlarico atque impetu magnae cladis eversa est, cuiuseversionem deorum falser u m multorumque cultures, quos 5usitalo nomine paganos vocamus, in Christianam religio-nem referre conantes solito acerbius et amarius Deum ve-rum blasphemare coeperunt. Unde ego exardescens zelodomus Dei adversus eorum blasphemias vel errores librosde civitate Dei scribere institui. Quod opus per aliquot 10annos me tenuit, eo quod alia multa intercurrebant, quaedifferre non oporteret et me prius ad solvendum occupa-bant Hoc autem de civitate Dei grande opus tandem vi-ginti duobus libris est terminatum. Quorum quinque primieos refellunt, qui res humanas ita prosperari volunt, ut 15ad hoc multorum deorum cultum, quos pagani colere con-suerunt, necessarium esse arbitrenlur, et quia prohibe-tur, mala ista exoriri atque abundare contendunt. Sequen-tes autem quinque adversus eos loquuntur, qui fatenturbaec mala nee defuisse uroquam nee defutura morlalibus, 80et ea nunc magna, nunc parva locis temporibus personis-que variari, sed deorum multorum cultum, quo eis sacri-ficatur, propter vitam post mortem futuram esse utilemdisputant. His ergo decem libris duae istae vanae opinionesChristianae religioni adversariae refelluntur. 26

Sed ne quisquam nos aliena tantum redarguisse, nonautem nostra asseruisse reprehenderet, id agit pars alteraopens huius, quae libris duodecim continetur, quamquara,ubi opus est, et in prioribus decem quae nostra sunt as-

1 Cf. August. Retract, ed. P. Enoell (CE 36) p. 180 eqq. 8 Pe.68,10; Ιο. 2,17

«Interea cum B Gotthorum B Kn. 4 Allaricho Kn. athlari-co p U differri B*fn. U eet term.] determinatum Kn. 16 con-euerunt (7 JEn. -eueneront B p Hoffm. 17 ptohibentor Β β Κη.η deorum cult. mult, β «4 vanae] uarie ρ 16 refellentui C

Brought to you by | Brown University Rockefeller LibraryAuthenticated | 128.148.252.35

Download Date | 6/18/14 2:26 PM

seramns, et in duodecim posterioribus redarguamus ad-versa. Duodecim ergo librorum sequentium primi quattuorcontinent exortum duarum civitatum, quarum est una Dei,aHera huius mundi; secundi quattuor excursum earum

6 sive procursum; tertii vero, qui et postremi, debilos fines.Ita onmes viginti et duo libri, cum sint de utraque civilateconscripti, titulum tarnen a meliore acceperunt, ut de ci-vitate Dei potius vocarentur. In quorum decimo libronon debuit pro miraculo poni in Abrahae sacrificio ilam-

10 mam caelitus factam inter divisas victimas cucurrisse, quo-niam hoc illi in visione monstratum est. In septimo decimo<libro> quod dictum est de Samuele: Non erat de filiisAaron, dicendum potius fuit: Non erat filius sacerdotis.Filios qiiippe sacerdotum defunctis sacerdotibus succedere

16 magis legiiimi moris fuit. Nam in filiis Aaron reperilurpaler Samuelis, sed sacerdos non fuit, nee ita in filiis, uteum ipse genuerit Aaron, sed sicut omries illius populi di-cuntur filii Israel. Hoc opus sic incipit: Gloriosissmamcivitatem Dei etc.

8 C. 8; p. 413,12 18 C. 6; vol. II 213,12

5 deuictos Β1 β et om. Kn. 8 duodecimo B' p et multicodd. Knoelli (cf, II 491,1) 12 libro om. Kn. samuheleeamuhel CKn. is filioe] de filiis B 15 repperitur Β ΐβ sa-muhelis C$Kn. 18 ierahel CKn. Hoc opus — etc. om.

Brought to you by | Brown University Rockefeller LibraryAuthenticated | 128.148.252.35

Download Date | 6/18/14 2:26 PM