Sacramento Weekly

16
Sacramento Weekly cе2= ееедель…/. %KA"ле,L www.sacweekly.com August, 17 2012 Š,!=› 5 000 .емCл!%" 1 31 Free CAL-SAVE INSURANCE Faith 6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621 Renters and Condominium insurance Auto, Home, Insurance 916-725-0588 BONDS and Business Insurance General Liability and Commercial Auto E Natalia Poroshina Машиах - надежда Израиля (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4) j2% 2=*,е ме““,=…“*,е е"!е,  íàøå âðåìÿ âñå áîëüøå è áîëüøå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ åâðåéñêîå ìåññèàíñêîå äâèæåíèå, à òàêæå ñòàëî çàìåòíûì è îáðàùåíèå ìíîãèõ öåðêâåé ê åâðåéñêèì êîðíÿì. Ïðîðî÷åñòâà Áèáëèè î âîññòàíîâëåíèè Èçðàèëÿ íà÷èíàþò èñïîëíÿòüñÿ. Ïðèìåòîé ýòîãî âåëèêîãî âîññòàíîâëåíèÿ ÿâëÿåòñÿ âñå áîëåå óñèëèâàþùèéñÿ èíòåðåñ ê ìåññèàíñêîé òåîëîãèè, áèáëåéñêîìó åâðåéñòâó, åâðåéñêîé èñòîðèè, ïðàçäíèêàì è òðàäèöèÿì. Âñå áîëüøå ëþäåé íà÷èíàþò îñîçíàâàòü, êàêîå ìåñòî çàíèìàåò Èçðàèëü â ñåðäöå Îòöà, è îñîçíàâàÿ âàæíîñòü ñëóæåíèÿ åâðåéñêîìó íàðîäó, âåðóþùèå ðàçíûõ äåíîìèíàöèé æàæäóò âñå áîëüøå óçíàòü î ìåññèàíñêîì âåäåíèè. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà åâðåè áûëè îòñòðàíåíû îò ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà è âðàæäåáíî íàñòðîåíû ïðîòèâ ëþáîé ïîïûòêè ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ. Âñÿêèå óñèëèÿ ïðîðâàòü ýòîò çàìêíóòûé êðóã è «ïðèâèòü» õðèñòèàíñòâî áûëè òùåòíû, òàêæå è ïåðåõîä îò èóäàèçìà ê õðèñòèàíñòâó, âîñïðèíèìàëñÿ îðòîäîêñàëüíûìè åâðåÿìè âðàæäåáíî è ðàññìàòðèâàëñÿ, êàê ïðåäàòåëüñòâî ñîáñòâåííîãî íàðîäà. w w w . s a c w e e k l y . c o m

description

Sacramento Weekly

Transcript of Sacramento Weekly

Page 1: Sacramento Weekly

August, 17 2012Sacramento Weekly

[email protected]

Еда и Мы

Sacramento Weeklyc=ƒе2= е›е…едель…/. %KA "ле…,L

www.sacweekly.com

August, 17 2012 Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"1 31 Free

Игорь Аксенов Татьяна Горькова

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED

Page 8Page 5Page 4

На Крыльях Песни ‘09

Svetlana Wenzell

Первая помощь для чувствительной кожи

CAL-SAVE INSURANCE

Faith

6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621

Renters and Condominium insurance

Auto, Home, Insurance

916-725-0588

BONDS and Business Insurance

General Liability and Commercial Auto

E

Natalia Poroshina

Машиах - надежда Израиля

(Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

j2% 2=*,е ме““,=…“*,е е"!е,

 íàøå âðåìÿ âñå áîëüøå è áîëüøå

ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ åâðåéñêîå ìåññèàíñêîå

äâèæåíèå, à òàêæå ñòàëî çàìåòíûì è

îáðàùåíèå ìíîãèõ öåðêâåé ê åâðåéñêèì

êîðíÿì. Ïðîðî÷åñòâà Áèáëèè î âîññòàíîâëåíèè

Èçðàèëÿ íà÷èíàþò èñïîëíÿòüñÿ. Ïðèìåòîé

ýòîãî âåëèêîãî âîññòàíîâëåíèÿ ÿâëÿåòñÿ âñå

áîëåå óñèëèâàþùèéñÿ èíòåðåñ ê ìåññèàíñêîé

òåîëîãèè, áèáëåéñêîìó åâðåéñòâó, åâðåéñêîé

èñòîðèè, ïðàçäíèêàì è òðàäèöèÿì.

Âñå áîëüøå ëþäåé íà÷èíàþò îñîçíàâàòü, êàêîå

ìåñòî çàíèìàåò Èçðàèëü â ñåðäöå Îòöà, è îñîçíàâàÿ âàæíîñòü ñëóæåíèÿ åâðåéñêîìó íàðîäó, âåðóþùèå ðàçíûõ äåíîìèíàöèé æàæäóò âñå áîëüøå óçíàòü î ìåññèàíñêîì âåäåíèè.

Íà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà åâðåè áûëè îòñòðàíåíû îò ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà è âðàæäåáíî íàñòðîåíû ïðîòèâ ëþáîé ïîïûòêè ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ. Âñÿêèå óñèëèÿ ïðîðâàòü ýòîò çàìêíóòûé êðóã è «ïðèâèòü» õðèñòèàíñòâî áûëè òùåòíû, òàêæå è ïåðåõîä îò èóäàèçìà ê õðèñòèàíñòâó, âîñïðèíèìàëñÿ îðòîäîêñàëüíûìè åâðåÿìè âðàæäåáíî è ðàññìàòðèâàëñÿ, êàê ïðåäàòåëüñòâî ñîáñòâåííîãî íàðîäà.

w w w . s a c w e e k l y . c o m

Page 2: Sacramento Weekly

August, 17 2012 1 31

(323) 350-0774

2

Новости Сенсации НовостиПольша депортировала последнего

болельщика из РФ

Èç Ïîëüøè â Ðîññèþ äåïîðòèðîâàí ïîñëåäíèé ôóòáîëüíûé áîëåëüùèê, îñòàâàâøèéñÿ òàì ïîä ñòðàæåé ïîñëå ÷åìïèîíàòà Åâðîïû ïî ôóòáîëó,

500000 долларов заплатят школьникам Нью-Джерси, которых заставили есть на полу

Ñåìü ó÷åíèêîâ â øêîëå Êàìäåíà, Íüþ-Äæåðñè, âûíóæäåííûõ áûëè îáåäàòü íà ïîëó â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ, âûèãðàëè èñê íà 500000 äîëëàðîâ. Èíöèäåíò 2008 ãîäà áûë ñâÿçàí ñ ó÷åíèêàìè ïÿòîãî êëàññà íà÷àëüíîé øêîëû ×àðëüçà Ñàìíåðà, êîòîðûå áûëè íàêàçàíû ïîñëå òîãî, êàê

îäèí èç äåòåé ñëó÷àéíî ïðîëèë âîäó, ñêàçàë àäâîêàò Àëàí Øîð (Alan Schorr).

Øêîëüíèêè ïîäàëè ôåäåðàëüíûé èñê ïðîòèâ Ñîâåòà ïî îáðàçîâàíèþ Êåìäåíà, ÷ëåíû êîòîðîãî ñîãëàñèëèñü óðåãóëèðîâàòü ïðîèøåñòâèå.

Ïî ñëîâàì Øîðà, èíöèäåíò ïðîèçîøåë íà ôîíå ðàçíîãëàñèé ìåæäó ÷åðíûìè ó÷åíèêàìè è ëàòèíîàìåðèêàöàìè.

Çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà, êîòîðûé áûë ÷åðíûì, íàêàçàë 15 ñòóäåíòîâ èç äâóÿçû÷íîãî êëàññà. “Àôðî-àìåðèêàíñêèå äåòè åëè çà ñòîëîì, ñ ëîòêîâ, äðàçíÿ ýòèõ ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ äåòåé, êîòîðûå áûëè âûíóæäåíû åñòü íà ïîëó,”- ãîâîðèò Øîð.

Марсоход Curiosity и дизайнер создали интерактивную панораму Марса

Ïîïóëÿðíûé ìàðñîõîä Curiosity, êîòîðûé âðåìåííî “æèâåò” íà Ìàðñå, ïðîäîëæàåò ðàäîâàòü ïîêëîííèêîâ íîâûìè ôîòîãðàôèÿìè ñ Êðàñíîé ïëàíåòû, à òåïåðü äàæå îáúåäèíèëñÿ ñ ýñòîíñêèì

äèçàéíåðîì è ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè îíè ñîçäàëè ïåðâóþ èíòåðàêòèâíóþ ïàíîðàìó Ìàðñà.

Íàïîìíèì, ÷òî ýòîò ìàñòåð óæå ïðîñëàâèëñÿ íåñêîëüêî ëåò íàçàä, ñîçäàâ èíòåðàêòèâíóþ ïàíîðàìó ïàðàäà íà Êðàñíîé Ïëîùàäè. Íà ýòîò ðàç ôîòîãðàô èñïîëüçîâàë íå ñîáñòâåííûå ôîòî, à ñíèìêè ìàðñîõîäà, âûïîëíåííûå â âûñîêîì ðàçðåøåíèè. Áëàãîäàðÿ ýòîé ïàíîðàìå ìîæíî òùàòåëüíî ðàññìîòðåòü ìåñòíîñòü âîêðóã Curiosity è äàæå ïîâîðà÷èâàòü âñå íà 360 ãðàäóñîâ.

Âñåãî çà íåñêîëüêî äíåé èíòåðàêòèâíàÿ ïàíîðàìà ñîáðàëà òûñÿ÷è ïðîñìîòðîâ è ìíîæåñòâî îòêëèêîâ.США испытали гиперзвуковой реактивный самолет

Ïðåäûäóùèå èñïûòàíèÿ Waverider ïðîâîäèëèñü â èþíå 2011 ãîäà. Òîãäà ìàøèíà ñìîãëà ðàçîãíàòüñÿ äî ñêîðîñòè, âïÿòåðî ïðåâûøàþùåé çâóêîâóþ, íî òðåáóåìûõ ïîêàçàòåëåé âñå æå íå äîñòèãëà.

Àìåðèêàíñêèå âîåííûå ïðîâåëè íàä Òèõèì îêåàíîì èñïûòàíèÿ íîâîãî ñàìîëåòà, ñêîðîñòü êîòîðîãî äîëæíà ïðåâîñõîäèòü ñêîðîñòü çâóêà â øåñòü ðàç. Ëåòàòåëüíûé àïïàðàò, èçâåñòíûé ïîä ðàáî÷èì íàçâàíèåì Waverider, áûë çàïóùåí ñ áîìáàðäèðîâùèêà B-52.

Ïëàíèðóåòñÿ, ÷òî ñàìîëåò ñìîæåò ðàçâèâàòü ñêîðîñòü äî 6900 êì/÷. Äâèãàþùèéñÿ ñ òàêîé ñêîðîñòüþ ñàìîëåò ñìîæåò ïðåîäîëåòü ðàññòîÿíèå ìåæäó Ëîíäîíîì è Íüþ-Éîðêîì ïðèìåðíî çà ÷àñ.

Îñíîâíàÿ öåëü ýòèõ èñïûòàíèé – ðàçðàáîòêà âûñîêîñêîðîñòíûõ áîåâûõ ðàêåò. Ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ïîêà íå ðàçãëàøàþòñÿ.

Калифорния: свирепствующие лесные пожары привели к эвакуации 480 домов

âñåì çàñóõó.

Ïîæàðû íà ñåâåðå àìåðèêàíñêîãî øòàòà Êàëèôîðíèÿ îõâàòèëè ïëîùàäü â äâå òûñÿ÷è ãåêòàðîâ è ïðèâåëè ê íåîæèäàííîé ýâàêóàöèè 480 äîìîâ â îêðóãå Ëåéê. Ïîêà âëàñòè ñìîãëè ëîêàëèçîâàòü ïëàìÿ ëèøü íà 25 ïðîöåíòîâ.

Ñèëüíûé ïîæàð íà÷àëñÿ íà âûõîäíûõ è íà äàííûé ìîìåíò ñ îãíåì ñðàæàþòñÿ 320 ñîòðóäíèêîâ ïîæàðíîé îõðàíû, è îäèí èç íèõ ïîñòðàäàë.

Ê ñîæàëåíèþ, íà äàííûé ìîìåíò ïðè÷èíà âîçãîðàíèÿ íåèçâåñòíà. Íî ñïåöèàëèñòû âèíÿò âî

ïåðåäàþò ðîññèéñêèå àãåíòñòâà ñî ññûëêîé íà ïðåäñòàâèòåëÿ ïîëüñêîé ïîãðàíñëóæáû.

Ïî äàííûì ÐÈÀ Íîâîñòè, åãî èìÿ - Âèêòîð Åð¸ìèí. Åãî âíåñëè â ñïèñîê èíîñòðàíöåâ, êîòîðûì â òå÷åíèå ïÿòè ëåò çàïðåùåí âúåçä â ñòðàíû Øåíãåíñêîé çîíû.

 èþíå ïåðåä ìàò÷åì Ðîññèÿ-Ïîëüøà â Âàðøàâå ïðîøëè ïîòàñîâêè ìåæäó ôàíàòàìè äâóõ ñòðàí. Òîãäà â ðóêè ïîëüñêîé ïîëèöèè ïîïàëè îêîëî 100 ðîññèÿí, çàïîäîçðåííûõ â õóëèãàíñòâå.

Отвращение к физической активности - это настоящее заболевание

âûâîä, ÷òî íåõâàòêà ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè - ýòî îòäåëüíîå çàáîëåâàíèå.

Ìåäèêè â îäèí ãîëîñ óòâåðæäàþò, ÷òî ëþäè, êîòîðûå íå ñïîñîáíû çàñòàâèòü ñåáÿ òðåíèðîâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè äîëãîãî âðåìåíè, âðåäÿò ñâîåìó çäîðîâüþ âíå çàâèñèìîñòè îò âåñà.

Òåì, ó êîãî ïðèñóòñòâóåò ñòîéêîå íåæåëàíèå òðåíèðîâàòüñÿ, âðà÷è ñîâåòóåò ïîñìîòðåòü íà íåæåëàíèå çàíèìàòüñÿ êàê íà ïàãóáíóþ ïðèâû÷êó, âåäü äëÿ òîãî, ÷òîáû åå áðîñèòü íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü ìåðû. Ìíîãèå âðà÷è óòâåðæäàþò, ÷òî íèçêèé óðîâåíü ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè íåîáõîäèìî ëå÷èòü êàê îòäåëüíîå çàáîëåâàíèå.

Àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå ìíîãèõ çäîðîâûõ ëþäåé è ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ñèäÿ÷èé îáðàç æèçíè ïðèâîäèò ê ðàçâèòèþ îæèðåíèÿ, ÷àñòî ê äèàáåòó è ïðî÷èì íåäóãàì. Ýòè íàáëþäåíèÿ ïîçâîëèëè ñïåöèàëèñòàì ñäåëàòü Мексиканец притворился мертвым и избежал смерти

Ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà òåëà óòðîì â ÷åòâåðã ïîñëå ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î çàáðîøåííîì ôóðãîíå, íàõîäèâøåìñÿ íà øîññå ìåæäó Ñàí-Ëóèñ-Ïîòîñè è Çàêàòåêàñîì. Ïîëèöåéñêèå ñîîáùèëè, ÷òî íåêîòîðûå òåëà áûëè ñî ñëåäàìè ïóëåâûõ ðàíåíèé è ïûòîê.

Ìàññîâîå óáèéñòâî âïåðâûå ïðîèçîøëî â øòàòå Ñàí-Ëóèñ-Ïîòîñè.

Ïîëèöèÿ â Ìåêñèêå îáíàðóæèëà ìóæ÷èíó, êîòîðûé ðàññêàçàë, ÷òî åìó óäàëîñü âûæèòü â ìàññîâîì óáèéñòâå â ãîðîäå Ñàí-Ëóèñ-Ïîòîñè íà ñåâåðå ñòðàíû. Ïîëèöåéñêèå îáíàðóæèëè â ãîðîäå ôóðãîí ñ òåëàìè 14 ÷åëîâåê. Ìóæ÷èíà ñêàçàë, ÷òî åìó óäàëîñü ñïàñòèñü, ïðèòâîðèâøèñü ìåðòâûì. Íàïàäàâøèå ïîãðóçèëè åãî â ôóðãîí ñ òåëàìè óáèòûõ.

Ïî åãî ñëîâàì, îí ñóìåë óáåæàòü, êîãäà íàïàäàâøèå îñòàíîâèëèñü íà àâòîçàïðàâî÷íîé ñòàíöèè. Ñëåäñòâèå ïûòàåòñÿ óñòàíîâèòü ïðè÷èíû ïðåñòóïëåíèÿ.

Âëàñòè íå ðàñêðûâàþò ïîäðîáíîñòè ïðîèñøåäøåãî, îäíàêî íå èñêëþ÷àþò, ÷òî óáèéñòâî ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ íàðêîòîðãîâëåé. Ïî èõ ìíåíèþ, óáèòûå æèëè â øòàòå Êîàóèëå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ ê ñåâåðó îò Ñàí-Ëóèñ-Ïîòîñè.

Мэр Далласа объявил ЧП из-за лихорадки Западного Нила

äàííûé ìîìåíò íå ñóùåñòâóåò ëåêàðñòâ äëÿ ëå÷åíèÿ áîëåçíè. Îòìåòèì, ÷òî áîëåçíü ïåðåäàåòñÿ ÷åðåç óêóñû çàðàæåííûõ êîìàðîâ.

Ìýð àìåðèêàíñêîãî ãîðîäà Äàëëàñ Ìàéê Ðîóëèíãç (Mike Rawlings) ââåë ÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå èç-çà ñòðåìèòåëüíîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëèõîðàäêè Çàïàäíîãî Íèëà, êîòîðàÿ òîëüêî â øòàòå Òåõàñ óíåñëà æèçíè 14 ÷åëîâåê.

Ìýð ðàññ÷èòûâàåò, ÷òî ïîñëå ââåäåíèÿ ×Ï âëàñòè øòàòà íà÷íóò ðàñïûëÿòü ïåñòèöèäû äëÿ áîðüáû ñ êîìàðàìè, êîòîðûå è ðàçíîñÿò èíôåêöèþ. Òîëüêî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü â ñòðàíå îò áîëåçíè ñêîí÷àëèñü 26 ÷åëîâåê, à ñëó÷àè çàáîëåâàíèÿ çàôèêñèðîâàíû â 42 øòàòàõ. Ïîëîæåíèå óñëîæíÿåòñÿ òåì, ÷òî íà

Page 3: Sacramento Weekly

August, 17 2012Sacramento Weekly

[email protected]

3

У украинской оппозиции есть шанс на победу

Öåíòðàëüíàÿ èçáèðàòåëüíàÿ êîìèññèÿ çàâåðøàåò ðåãèñòðàöèþ êàíäèäàòîâ â äåïóòàòû Âåðõîâíîé Ðàäû Óêðàèíû, êîòîðûå ïðèìóò ó÷àñòèå â âûáîðàõ 28 îêòÿáðÿ.

Îêîëî ïÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê áóäóò áîðîòüñÿ çà 450 äåïóòàòñêèõ ìàíäàòîâ. Âûáîðû ïðîéäóò ïî ñìåøàííîé ñèñòåìå, ïðè êîòîðîé ïîëîâèíà ïàðëàìåíòà áóäåò èçáðàíà ïî ïàðòèéíûì ñïèñêàì, ïîëîâèíà – â ìàæîðèòàðíûõ îêðóãàõ.

Ïîëèòè÷åñêèå ýêñïåðòû ãîâîðÿò î òîì, ÷òî ãëàâíàÿ áîðüáà ðàçâåðíåòñÿ â îäíîìàíäàòíûõ îêðóãàõ è ÷òî èìåííî òàì ñëåäóåò îæèäàòü íàèáîëüøèõ íåîæèäàííîñòåé.

Íà ñåãîäíÿ âñå ñîöèîëîãè÷åñêèå ñëóæáû åäèíû â òîì, ÷òî ÷åòûðå ïîëèòè÷åñêèå ñèëû íåñîìíåííî ïðåîäîëåâàþò 5-ïðîöåíòíûé áàðüåð, íåîáõîäèìûé äëÿ ïðîõîæäåíèÿ â Ðàäó, è èíòðèãà òîëüêî â òîì, ñêîëüêî èìåííî ïðîöåíòîâ îíè íàáåðóò. Åùå äâå ïàðòèè ïðèáëèæàþòñÿ ê ýòîìó áàðüåðó.

Âñåãî â èçáèðàòåëüíîì áþëëåòåíå áóäåò îêîëî 20 ïàðòèé.

j C%Kеде г%2%"/Ïàðòèÿ ðåãèîíîâ âî ãëàâå ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðîì

Íèêîëàåì Àçàðîâûì, îáúåäèíåííàÿ îïïîçèöèÿ “Áàòüêèâùèíà”, “Óêðàèíñêèé äåìîêðàòè÷åñêèé àëüÿíñ çà ðåôîðìû” Âèòàëèÿ Êëè÷êî è Êîìïàðòèÿ - òàê ìîæåò âûãëÿäåòü ñïèñîê ïîáåäèòåëåé íà âûáîðàõ ïî ïàðòèéíûì ñïèñêàì. Ïî äàííûì ñîöèîëîãîâ, â ðåçóëüòàòå ïðèñîåäèíåíèÿ ðÿäà ïàðòèé ê îïïîçèöèîííîé “Áàòüêèâùèíå”, èäóùåé íà âûáîðû ñ èìåíåì Þëèè Òèìîøåíêî (êîòîðóþ Öåíòðèçáèðêîì íå çàðåãèñòðèðîâàë êàíäèäàòîì â äåïóòàòû èç-çà ñóäèìîñòè), îïïîçèöèÿ óëó÷øèëà ñâîè ðåçóëüòàòû è îïåðåäèëà Ïàðòèþ ðåãèîíîâ. Îäíàêî ýòèì äâóì ïîëèòè÷åñêèì ñèëàì ñîöèîëîãè ïî ñîñòîÿíèþ íà íà÷àëî àâãóñòà äàþò îò 20 äî 25% ïîääåðæêè èçáèðàòåëåé.

Ïî 10% ìîãóò íàáðàòü ÓÄÀÐ è Êîìïàðòèÿ.Î÷åíü áëèçêèìè ê ïðåîäîëåíèþ 5-ïðîöåíòíîãî

áàðüåðà ñîöèîëîãè ñ÷èòàþò ïðàâîðàäèêàëüíóþ “Ñâîáîäó” Îëåãà Òÿãíûáîêà è ïàðòèþ “Óêðàèíà - Âïåðåä!” Íàòàëèè Êîðîëåâñêîé.

“Äëÿ äðóãèõ ïàðòèé âåðîÿòíîñòü íàáðàòü 5% êðàéíå íèçêà. Íî íà èçáèðàòåëüíóþ êàìïàíèþ è îêîí÷àòåëüíûé ðàñêëàä ñèë ýòè ïàðòèè ìîãóò ïîâëèÿòü ñâîåé èíôîðìàöèîííîé äåÿòåëüíîñòüþ. Îíè áóäóò îòáèðàòü ïðîöåíòû ó áîëåå ïðîõîäíûõ ïàðòèé”, - ñêàçàë Áè-áè-ñè ðóêîâîäèòåëü ñîöèîëîãè÷åñêîé ñëóæáû Öåíòðà Ðàçóìêîâà Àíäðåé Áû÷åíêî.

 ñâîþ î÷åðåäü, äèðåêòîð Àãåíòñòâà ñòðàòåãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé Äìèòðèé Ïàíüêî ñ÷èòàåò, ÷òî çà äâà ñ ïîëîâèíîé ìåñÿöà äî âûáîðîâ ñèòóàöèÿ ìîæåò èçìåíèòüñÿ.

“Ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ â ðåéòèíãàõ áåçóñëîâíî áóäóò, - ãîâîðèò Ïàíüêî. - Ýòî çàâèñèò íå òîëüêî îò ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè, íî è îò òîãî, ñòàíåì ëè ìû ñâèäåòåëÿìè ñêàíäàëîâ, ñâÿçàííûõ ñ èçâåñòíûìè èìåíàìè. À ýòî âïîëíå âîçìîæíî”.

Ïî åãî ìíåíèþ, ýòî íå ïîâëå÷åò ïîòðÿñåíèé

â ðåéòèíãå, íî äëÿ ïàðòèé-íîâè÷êîâ, êîòîðûå àêöåíòèðóþò ñâîþ äåÿòåëüíîñòü íà “íîâûõ ëèöàõ”, ïîòåðÿ ïî ýòèì ïðè÷èíàì 1-2% ãîëîñîâ ìîæåò îêàçàòüñÿ ðîêîâîé.

j%мм3…,“2/ , …=ц,%…=л,“2/Êîììóíèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ è íàöèîíàëèñòè÷åñêàÿ

ïàðòèÿ “Ñâîáîäà” íå âïåðâûå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå â âûáîðàõ, îäíàêî èìåííî â íûíåøíåé êàìïàíèè èì ïðîãíîçèðóþò áîëüøèé óñïåõ, ÷åì â ïðîøëûå ãîäû.

Ýêñïåðò Àíäðåé Áû÷åíêî âèäèò â ïîâûøåíèè ðåéòèíãà êîììóíèñòîâ îïðåäåëåííûå çàêîíîìåðíîñòè: “Ýêîíîìè÷åñêàÿ ïîëèòèêà âëàñòè ïðèâîäèò ê çàìåòíîìó ðàçî÷àðîâàíèþ ñòîðîííèêîâ ïðàâÿùåé Ïàðòèè ðåãèîíîâ. Óêðàèíñêèå èçáèðàòåëè îñîáûå - äàæå ðàçî÷àðîâàâøèñü, “áåëî-ñèíèå” íå áóäóò ãîëîñîâàòü çà “îðàíæåâûõ”, è íàîáîðîò. À ïîòîìó òå, êòî ðàçî÷àðîâàëñÿ âî âëàñòè, ãîëîñîâàòü çà îïïîçèöèþ íå áóäóò. Îíè èëè íå ïîéäóò íà âûáîðû, èëè ïîääåðæàò ÊÏÓ, òåì áîëåå ÷òî ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ êîììóíèñòîâ ïîêà ñàìàÿ óäà÷íàÿ”.

Àãèòàöèîííàÿ êàìïàíèÿ êîììóíèñòîâ äåéñòâèòåëüíî êîíêóðèðóåò ïî ìîùíîñòè è ìàññîâîñòè ñî âñåìè äðóãèìè. Ëèäåð ÊÏÓ Ïåòð Ñèìîíåíêî íå ðàñêðûâàåò èñòî÷íèêîâ åå ôèíàíñèðîâàíèÿ, îäíàêî â èíòåðâüþ Áè-áè-ñè îí ñêàçàë, ÷òî ïàðòèÿ ñäåëàëà âûâîäû èç ïðåäûäóùèõ âûáîðîâ è çàðàíåå ñîáðàëà äåíüãè.

“Ìû ïîíèìàëè, ÷òî íûíåøíèå âûáîðû áóäóò ñàìûìè ñëîæíûìè è æåñòêèìè çà ïîñëåäíèå 20 ëåò. À íàø ðåçóëüòàò áóäåò çàâèñåòü îò òîãî, íàñêîëüêî ëþäè áóäóò èíôîðìèðîâàíû î íàøåé ïîçèöèè è ïðîãðàììå. Çà ýòî âðåìÿ áûëè íàêîïëåíû äåíüãè. Ýòî òðåáîâàëî îò íàñ î÷åíü ñåðüåçíûõ óñèëèé, ìû ðàáîòàëè ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì”, - ðàññêàçàë Ñèìîíåíêî. Ãîâîðÿ î âîçìîæíîñòÿõ ñïåõà íà âûáîðàõ ïðàâîðàäèêàëüíîé ïàðòèè “Ñâîáîäà”, ýêñïåðòû ñõîäÿòñÿ â òîì, ÷òî ðîñò íàöèîíàëèñòè÷åñêèõ íàñòðîåíèé â óêðàèíñêîì îáùåñòâå òàêæå ñïðîâîöèðîâàí âëàñòÿìè.

“Ìíîãî øàãîâ äåéñòâóþùåé âëàñòè - â ÿçûêîâîé ïîëèòèêå, â âîïðîñàõ òåððèòîðèàëüíîé öåëîñòíîñòè - ðàñöåíèâàþòñÿ ÷àñòüþ ýëåêòîðàòà êàê àíòèãîñóäàðñòâåííàÿ ïîëèòèêà.  òî æå âðåìÿ, îïïîçèöèè íå óäàåòñÿ ïðåäîòâðàòèòü ýòè ïðîáëåìû. Ïîýòîìó óêðàèíîöåíòðè÷íûå èçáèðàòåëè ðàäèêàëèçèðóþòñÿ ðàäè òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èòü ïðîòèâîâåñ ïîëèòèêå íûíåøíåé âëàñòè”, - ñ÷èòàåò ñîöèîëîã èç Öåíòðà Ðàçóìêîâà Àíäðåé Áû÷åíêî.

Ëèäåð ïàðòèè “Ñâîáîäà” Îëåã Òÿãíûáîê óáåæäåí, ÷òî âïåðâûå ñî âðåìåíè íåçàâèñèìîñòè â óêðàèíñêîì ïàðëàìåíòå ïîÿâèòñÿ íàöèîíàëèñòè÷åñêàÿ ôðàêöèÿ, è ýêñïåðòû êàòåãîðè÷åñêè ýòîãî óòâåðæäåíèÿ íå îòðèöàþò.

Ïàðòèþ “Óêðàèíà-Âïåðåä!” Íàòàëèè Êîðîëåâñêîé, êîòîðàÿ ðàíüøå áûëà î÷åíü áëèçêà ñ Þëèåé Òèìîøåíêî, äîëãîå âðåìÿ ñ÷èòàëè “òåõíîëîãè÷åñêèì” ïðîåêòîì, öåëü êîòîðîãî – îòáèðàòü ãîëîñà â îïïîçèöèè â èíòåðåñàõ âëàñòè. Îäíàêî áëàãîäàðÿ ìîùíîé èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè, êîòîðóþ Êîðîëåâñêàÿ íà÷àëà íàìíîãî ðàíüøå äðóãèõ, íà íåå îáðàòèëè âíèìàíèå òå, êòî êîëåáàëñÿ è êîãî íå óñòðàèâàþò íûíåøíèå ïîëèòèêè.

Ïî ìíåíèþ ãëàâû Êîìèòåòà èçáèðàòåëåé Óêðàèíû Àëåêñàíäðà ×åðíåíêî, ñðåäè òåõ, êòî ìîæåò ïðîãîëîñîâàòü çà íîâóþ ïîëèòè÷åñêóþ ñèëó - ðàçî÷àðîâàííûå â Äîíåöêîé è Ëóãàíñêîé îáëàñòÿõ.

“Êîðîëåâñêàÿ ñåé÷àñ çàáèðàåò ãîëîñà íå â îïïîçèöèè, êàê êòî-òî ðàññ÷èòûâàë. Íà âîñòîêå è íà þãå î÷åíü íåïëîõî îíà îòíèìàåò ó Ïàðòèè ðåãèîíîâ. Êðîìå òîãî, ïîÿâëåíèå â ñïèñêå ôóòáîëèñòà Àíäðåÿ Øåâ÷åíêî ìîæåò äîáàâèòü ïàðòèè ãîëîñîâ “íåóñòîé÷èâîãî”, ìîëîäåæíîãî ýëåêòîðàòà”, - ñêàçàë Àëåêñàíäð ×åðíåíêî â èíòåðâüþ Áè-áè-ñè.

b“е !еш=2 œ…еƒ=",“,м/еB деC32=2/Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ïàðòèè,

èìåþùèå øàíñû ïðîéòè â ïàðëàìåíò, äåêëàðèðóþò ñâîþ îïïîçèöèîííîñòü ê äåéñòâóþùåé âëàñòè, ÷òî äàåò ìíîãèì îñíîâàíèÿ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â

íîâîé Ðàäå áóäåò ñîçäàíî àíòèïðàâèòåëüñòâåííîå è àíòèïðåçèäåíòñêîå áîëüøèíñòâî.

Îäíàêî íå âñå òàê ïðîñòî, ïîñêîëüêó îïïîçèöèÿ íå ñìîãëà îêîí÷àòåëüíî äîãîâîðèòüñÿ î ïîääåðæêå åäèíîãî êàíäèäàòà â ìàæîðèòàðíûõ îêðóãàõ, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê áîðüáå çà îäèí è òîò æå ýëåêòîðàò.  òî æå âðåìÿ Ïàðòèÿ ðåãèîíîâ äåëàåò ñòàâêó íà èçâåñòíûå ëè÷íîñòè â êîíêðåòíîì îêðóãå, êîòîðûå èìåþò âûñîêèå øàíñû íà ïîáåäó.

Êðîìå òîãî, â ïàðëàìåíò ïðèäåò ìíîãî “íåçàâèñèìûõ” ñàìîâûäâèæåíöåâ, êîòîðûå â èòîãå ìîãóò îêàçàòüñÿ âî ôðàêöèè, ïîääåðæèâàþùåé âëàñòü.

Ñâåòëàíà Äîðîø.

Page 4: Sacramento Weekly

August, 17 2012 1 31

(323) 350-0774

4

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1)

Машиах – надежда ИзраиляÎðãàíèçîâûâàëèñü öåëûå ìèññèè ñ öåëüþ

äîíåñòè åâðåÿì âåñòü îá èõ Ìåññèè, â êîòîðûõ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå òàêæå è åâðåè-õðèñòèàíå. Íî, ïðàêòè÷åñêè, âñå ýòè ïîïûòêè çàêàí÷èâàëèñü ïîëíåéøèì ïðîâàëîì, ïîêà â ìèð íå ïðèøëî íå÷òî, òî, ÷òî ìû ñåãîäíÿ íàçûâàåì ìåññèàíñêèì åâðåéñêèì äâèæåíèåì.

Ïîä ñëîâîì «ìåññèàíñêèé» âñå ïîíèìàþò ñëîâî åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèå îò «Ìàøèàõ - Ïîìàçàííèê». Ñîîòâåòñòâåííî, ÷òî-òî ìîæåò áûòü «ìåññèàíñêèì», åñëè îíî ñâÿçàíî ñ êîíöåïöèåé Ìåññèè.  äàííîì ñëó÷àå, ìû ïîíèìàåì ýòî, êàê âåðó â Ìåññèþ, à èìåííî â Èåøóà, êàê â îáåùàííîãî Ìåññèþ Èçðàèëüñêîãî íàðîäà.

Ìåññèàíñêîå åâðåéñêîå äâèæåíèå ñîñòîèò èç åâðååâ, è íå åâðååâ, óâåðîâàâøèõ â Èèñóñà, Ìåññèþ Èçðàèëÿ è Ñïàñèòåëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Ïîäîáíî òîìó ôàêòó, ÷òî ïåðâûå ó÷åíèêè Õðèñòà áûëè èóäåÿìè, óâåðîâàâøèìè â Èåøóà, à ïîçäíåå è íå åâðåè, òàêæå ñòàëè âåðèòü â Èèñóñà, òàê è ñåãîäíÿøíåå ìåññèàíñêîå äâèæåíèå îáúåäèíÿåò åâðååâ è íå åâðååâ, âåðóþùèõ â Èåøóà.

Ìåññèàíñêîå äâèæåíèå íå ÿâëÿåòñÿ äåíîìèíàöèåé. Ýòî ìåæäóíàðîäíîå äâèæåíèå çà Èèñóñà è îíî äåéñòâóåò, êàê äâèæåíèå âîçðîæäåíèÿ äëÿ ìíîãèõ åâðååâ. Íå çíàÿ ñâîåé âåðû, ìíîãèå åâðåè, íà÷èíàÿ âåðèòü â Èåøóà, îáðåòàþò ñïàñåíèå è îáíîâëåííóþ ëþáîâü ê èñòèííîé âåðå èõ ïðàîòöåâ.

Äî âîçíèêíîâåíèÿ ìåññèàíñêîãî äâèæåíèÿ, õðèñòèàíå ñ÷èòàëè, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü õðèñòèàíèíîì, íóæíî ïåðåñòàòü áûòü åâðååì, à åâðåè æå âåðèëè, ÷òî âåðÿ â Èåøóà, íåâîçìîæíî

îñòàâàòüñÿ åâðååì. Íî ñåãîäíÿ ýòè äâå ïîçèöèè ðàçðóøåíû. Ìíîãèå öåðêâè è õðèñòèàíñêèå ëèäåðû ïðèâåòñòâóþò âîçâðàùåíèå åâðååâ ê ñâîåìó Ìåññèè â ðàìêàõ èóäåéñêîé êóëüòóðíîé òðàäèöèè, ïîíèìàÿ, ÷òî åâðåé, âåðóþùèé â Èåøóà, êàê ñâîåãî Ãîñïîäà è Ñïàñèòåëÿ, èìååò ïîëíîå ïðàâî ñîáëþäàòü êàøðóò, ÷òèòü ñóááîòó è ñîâåðøàòü îáðÿäû, ïîíèìàÿ, ÷òî èñïîëíåíèå ýòèõ îáðÿäîâ íå ÿâëÿåòñÿ ñðåäñòâîì êî ñïàñåíèþ.

Ìåññèàíñêîå äâèæåíèå îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî ìû îñíîâûâàåìñÿ òîëüêî íà Áèáëèè, êàê íà Ñòàðîì Çàâåòå, òàê è íà Íîâîì. Ìû âåðèì â òî, ÷òî Áèáëèÿ ÿâëÿåòñÿ ñâåðõúåñòåñòâåííîé êíèãîé, áîæåñòâåííî âäîõíîâëåííîé ñàìèì Òâîðöîì âñåëåííîé. Ýòî áåñöåííîå ñîêðîâèùå, ñîäåðæàùåå â ñåáå ìóäðîñòü äëÿ ýòîé æèçíè è ðóêîâîäñòâî ê æèçíè âå÷íîé. Ïîñêîëüêó ìû âåðèì, ÷òî Áèáëèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîñëàíèåì îò Áîãà äëÿ íàñ, òî âåðèì òàêæå, è âñåìó, ÷åìó îíà ó÷èò. Ìû âåðèì â ñïàñåíèå ïî âåðå, â àíãåëîâ è áåñîâ, â íåáåñà è àä, â âîñêðåñåíèå è âå÷íóþ æèçíü, â ÷óäåñà è ãðÿäóùèé ìèð. Òàêæå, ÷òî ñàìîå âàæíîå, ìû âåðèì òîìó, ÷åìó ó÷èò Áèáëèÿ - î íåîáõîäèìîñòè èìåòü ëè÷íûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ Áîãîì.

Àíàòîëèé ×åðíûéÐàâèí åâðåéñêîé îáùèíû

“Íàäåæäà Èçðàèëÿ”

Åñëè Âû õîòèòå áîëüøå çíàòü î åâðåéñêîì

ìåññèàíñêîì äâèæåíèè, ìû ïðèãëàøàåì Âàñ íà

ñëóæåíèÿ îáùèíû “Íàäåæäà Èçðàèëÿ”

êàæäóþ ïÿòíèöó - âñòðå÷à øàááàòà â 7 ÐÌ,

êàæäóþ ñóááîòó - Òîðà ñåðâèñ â 11 ÀÌ,

ïî àäðåñó:

5051 College Oak Dr. Sacramento, CA 95841

(Çà ìàãàçèíîì “Good Neighbor”)

Студия «Угол» выпустила короткометражный фильм

Äâå íåäåëè íàçàä ñòóäèÿ «Óãîë» âûïóñòèëà êîðîòêîìåòðàæíûé ôèëüì, ïîâåñòâóþùèé îá èñòîðèè Åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí ñðåäè ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ.

Äàííîå êèíî íîñèò îçíàêîìèòåëüíûé õàðàêòåð òîãî, íàä ÷åì êîìàíäà ñëóæåíèÿ Àëåêñàíäðà Øåâ÷åíêî áóäåò ðàáîòàòü â áëèæàéøèå äâà ãîäà. Íà äàííûé ïåðèîä âðåìåíè âûïóñê íîâûõ ïðîãðàìì «Óãîë» è «Ïîçèöèÿ» áóäåò ïðèîñòàíîâëåí. Íî â òî æå ñàìîå âðåìÿ ïîñåðèéíî çàïëàíèðîâàí âûõîä 16-20 ÷àñòåé äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà.

«Èñòîðèÿ ÷àñòî ïåðåïèñûâàåòñÿ â óãîäó ïîëèòè÷åñêîé âëàñòè è óìàë÷èâàåò î ðåàëüíîñòè

ñîáûòèé. Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëþäåé â Ðîññèè è íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå íå èìåþò äîëæíîãî ïîíèìàíèÿ, êòî òàêèå ïðîòåñòàíòû, ñêîëüêî èõ, îòêóäà îíè ïîÿâèëèñü è, ãëàâíîå, çà÷åì? Ó íàñ åñòü ìîðàëüíîå ïðàâî ãîâîðèòü î ñîêðûòûõ, íåóïîìÿíóòûõ ôàêòàõ â èñòîðèè, èñêàòü ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ, êîììåíòèðîâàòü, áàçèðóÿñü íà îïûòå íàøèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ», - çàÿâèë Àëåêñàíäð Øåâ÷åíêî, ïðîäþñåð è àâòîð èäåè.

 ñåíòÿáðå ñúåìî÷íàÿ ãðóïïà ñëóæåíèÿ ïîñåòèò Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ìîñêâó, Êèåâ è Îäåññó, ãîðîäà â êîòîðûõ áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ çàïèñü èíòåðâüþ ñ ãåðîÿìè äàííîãî ôèëüìà, ñðåäè íèõ èñòîðèêè, èçâåñòíûå ñâåòñêèå îáùåñòâåííûå äåÿòåëè,

ïîëèòèêè, ñïîðòñìåíû è î÷åâèäöû ñîáûòèé. Ñúåìêè áóäóò ïðîèçâîäèòüñÿ íà áàçå èçâåñòíûõ õðèñòèàíñêèõ ñòóäèé: ÒÁÍ, ñëóæåíèÿ Ðèêà Ðåííåðà è àññîöèàöèè «Åììàíóèë».

P.S. Ëþáàÿ ïîìîùü â ïîääåðæêó äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà çíà÷èìà. Èìåíà òåõ, êòî îêàæóò íàèáîëüøóþ ïîääåðæêó â ñîçäàíèè äàííîãî ïðîåêòà, âûñòóïèâ ôèíàíñîâûìè ñïîíñîðàìè, áóäóò îòìå÷åíû â òèòðàõ ôèëüìà. Ïèøèòå íà [email protected] èëè çâîíèòå 1.916.473.0517

http://www.youtube.com/watch?v=ASTjejhb8pw&list=UUidLfFs1b0vwCW8WJdszENQ&index=3&feature=plcp

Page 5: Sacramento Weekly

August, 17 2012Sacramento Weekly

[email protected]

5

Безопасная посуда. Какой должна быть кухонная посуда?

Äîìàøíÿÿ åäà äîëæíà áûòü âêóñíîé, íî íå äîëæíà áûòü îïàñíîé. Íàøå çäîðîâüå çàâèñèò îò òîãî, èç êàêîãî ìàòåðèàëà ñäåëàíà íàøà ïîñóäà.  áåçîïàñíîñòè äîìàøíåé ãîòîâêè íå ïîñëåäíþþ ðîëü èãðàþò ñâîéñòâà ïîñóäû. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ âñÿ ïîñóäà êëàññèôèöèðóåòñÿ ïî ñòåïåíè åå âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ.

Îñíîâíûå ïðåèìóùåñòâà ýìàëèðîâàííîé ïîñóäû ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîñóäîé íà àëþìèíèåâîé îñíîâå.

Àëþìèíèåâàÿ ïîñóäà íàõîäèòñÿ íà ñàìîì íèçêîì óðîâíå ïî ïîêàçàòåëÿì áåçîïàñíîñòè âëèÿíèÿ íà çäîðîâüå ÷åëîâåêà. Àëþìèíèåâàÿ ïîñóäà íå ïðèãîäíà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè. Íàïðèìåð: ìàðèíîâàííûõ îâîùåé, ðàññîëüíèêîâ, áîðùåé, òàê êàê àëþìèíèé âñòóïàåò â ðåàêöèþ ñ ùåëî÷íûìè, êèñëûìè, ñîëåííûìè áëþäàìè. Åñëè íå ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîãî ïðàâèëà, òî ñ êàæäûì áëþäîì âû áóäåòå ñúåäàòü ïîðöèþ àëþìèíèÿ. Íåñìîòðÿ íà íàëè÷èå îêñèäíîé ïëåíêè, î êîòîðîé ãîâîðÿò ïðîèçâîäèòåëè àëþìèíèåâîé ïîñóäû, ïîïàäàíèå àëþìèíèÿ â ïèùó ïðîèñõîäèò ïîñòîÿííî â ïðîöåññå ïðèãîòîâëåíèÿ – ïðè ïåðåìåøèâàíèè ïèùè, ïðè òóøåíèè, äëèòåëüíîì òåïëîâîì âîçäåéñòâèè, ïðè ïðèãîòîâëåíèè êèñëûõ áëþä. Ïîïàäàíèå àëþìèíèÿ â îðãàíèçì ïðèâîäèò ê åãî íàêàïëèâàíèþ è âïîñëåäñòâèè – ê òÿæåëûì çàáîëåâàíèÿì. Ïîýòîìó èñïîëüçîâàòü àëþìèíèåâóþ ïîñóäó äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè íå ðåêîìåíäóåòñÿ.

 ïîñëåäíèå âðåìÿ ïîÿâèëîñü ìíîãî óñîâåðøåíñòâîâàííîé íåðæàâåþùåé ïîñóäû, íàïðèìåð, ïîñóäà ñ òîëñòûì «ñýíäâè÷ – äíîì», ñîñòîÿùàÿ èç òðåõ ñëî¸â: ñâåðõó è ñíèçó íåðæàâåéêà, à ïîñåðåäèíå àëþìèíèé, îí íåïëîõî ïðîïóñêàåò òåïëî. Äà, íà òàêîì äíå ïèùà íå ïðèãîðàåò, íî ïîÿâèëàñü íîâàÿ ïðîáëåìà, îò ïåðåãðåâà äíî ðàññëàèâàåòñÿ, ïîòîìó ÷òî äíî íå ñïàÿííîå, à ñêëååííîå îñîáûì êëååì.

Íå íóæíî çëîóïîòðåáëÿòü ïðèãîòîâëåíèåì ïðîäóêòîâ â íåðæàâåþùåé ïîñóäå ëþäÿì, ðàñïîëîæåííûì ê àëëåðãèè. Òàê êàê â íåðæàâåþùåé ïîñóäå ñîäåðæèòñÿ íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî íèêåëÿ, à ýòî àëëåðãåí, êîòîðûé âûçûâàåò êîæíûå

âûñûïàíèÿ.Ñîâñåì äðóãîå äåëî – ýìàëèðîâàííàÿ ïîñóäà.Ýìàëèðîâàííàÿ ïîñóäà áûëà ñîçäàíà ìíîãî

ëåò íàçàä, è çà âðåìÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ çàðåêîìåíäîâàëà ñåáÿ ñðåäè õîçÿåê ñ ïîëîæèòåëüíîé ñòîðîíû. Êàñòðþëè ýìàëèðîâàííûå íå òåðÿþò ñâîåé ïîïóëÿðíîñòè è ñåãîäíÿ. Òàê ÷òî æå îòëè÷àåò åå îò äðóãèõ?

Ýìàëèðîâàííàÿ ïîñóäà èìååò ðÿä ïðåèìóùåñòâ:1. Ýìàëåâîå ïîêðûòèå â ïîñóäå çàùèùàåò ïèùó

îò ïðîíèêíîâåíèÿ èîíîâ âðåäíûõ ìåòàëëîâ, ê òîìó æå, íà ãëàäêîé ïîâåðõíîñòè ýìàëè íå ñïîñîáíû ðàçìíîæàòüñÿ áàêòåðèè.

2. Îíà íå âñòóïàåò â ðåàêöèþ ñ ïðîäóêòàìè, íå îêèñëÿåòñÿ, íå âëèÿåò íà âêóñ è öâåò ïèùè, ñîõðàíÿåò âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïðàêòè÷åñêè âñå âèòàìèíû.

3. Ýìàëü ìîæåò ïîäâåðãàòüñÿ ìåõàíè÷åñêîìó âîçäåéñòâèþ ÷èñòÿùèõ ïîðîøêîâ, à òàêæå èñïîëüçîâàòüñÿ â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå. Âûñîêîå êà÷åñòâî ýìàëè, ñîîòâåòñòâèå ñàíèòàðíûì íîðìàì è òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ, äâîéíîé ñëîé ýìàëèðîâàííîãî ïîêðûòèÿ, ïðèìåíåíèå âûñîêîêà÷åñòâåííûõ êîìïëåêòóþùèõ - âñå ýòî ÿâëÿåòñÿ îòëè÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ ýìàëèðîâàííîé ïîñóäû.

4. Ýìàëèðîâàííàÿ ïîñóäà èäåàëüíà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñóïîâ, âàðêè êèñåëåé, êîìïîòîâ, îâîùåé, à òàêæå òóøåíèÿ ðûáû, ìÿñà, ïòèöû.

Ïðîèçâîäèòñÿ òàêàÿ ïîñóäà ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåòàëëîâ ñòàëè èëè ÷óãóíà. Ïîñëå ïðèäàíèÿ íóæíîé ôîðìû êàñòðþëÿì, èõ ïîêðûâàþò â çàâèñèìîñòè îò òåõíîëîãèè îäíèì èëè íåñêîëüêèìè ñëîÿìè ñòåêëîýìàëè. Èìåííî ñòåêëîýìàëü çàùèùàåò ïîñóäó îò îêèñëåíèÿ è îò âîçäåéñòâèÿ âðåäíûõ õèìè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé. Åùå îäíî ïðåèìóùåñòâî â ðàçíîîáðàçèè äèçàéíà. Íàáîðû ïîñóäû ýìàëèðîâàííîé ìîãóò áûòü âñåâîçìîæíûõ öâåòîâ, îò ÿðêèõ äî ñïîêîéíûõ òîíîâ, ñ íàíåñåíèåì ðèñóíêîâ. Ïîìèìî òîãî, ÷òî â òàêîé ïîñóäå ïðèÿòíî ãîòîâèòü, îíà åùå ñîçäàåò è êîëîðèò íà êóõíå.

Äëÿ íàøèõ ïîêóïàòåëåé, ïðåäñòàâëåííàÿ â ìàãàçèíå ýìàëèðîâàííàÿ ïîñóäà, áóäåò âûãîäíûì

ïðåäëîæåíèåì ïîêóïêè äàííîãî òîâàðà. Òàê êàê èìåííî ó íàñ ïðåäñòàâëåíà ïðîäóêöèÿ âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé ýìàëèðîâàííîé ïîñóäû.

Îñòàâàÿñü âîñòðåáîâàííîé, ýìàëèðîâàííàÿ ïîñóäà, êóïèòü êîòîðóþ ìîæíî ñåãîäíÿ âåçäå è ñðàâíèòåëüíî ïî íèçêîé öåíå, âñå-òàêè ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî îãðîìíîå çíà÷åíèå èìååò ñàìî ïîêðûòèå ýìàëè - åñëè îíî ñëèøêîì òîíêîå, òî îíî àáñîëþòíî òåðÿåò âñå ñâîè ñâîéñòâà. Ïîýòîìó ñëåäóåò îòäàâàòü ïðåäïî÷òåíèå òåì ìàðêàì, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò ñàíèòàðíûì íîðìàì è òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ.

Ìû óâåðåíû, ÷òî â íàøåì ìàãàçèíå ïðåäñòàâëåííàÿ ýìàëèðîâàííàÿ ïîñóäà - ýòî îãðîìíûé âûáîð, êîòîðûé óäîâëåòâîðèò çàïðîñû íàøèõ ïîêóïàòåëåé, êîòîðûå îñòàíóòñÿ äîâîëüíû ñîîòíîøåíèåì öåíû è êà÷åñòâà. Âûãîäíåå âñåãî ïîêóïàòü êàñòðþëè ãîòîâûì íàáîðîì. Ïðîèçâîäèòåëü ïîäáèðàåò íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî è îáúåì ïðåäìåòîâ. Ïîêóïêà íàáîðà êàñòðþëü îáõîäèòñÿ îáû÷íî äåøåâëå, äà è êàñòðþëè îäèíàêîâîãî äèçàéíà íà âàøåé êóõíå áóäóò ñìîòðåòüñÿ ãîðàçäî ëó÷øå.

Áóäüòå çäîðîâû!

Police looking for missing 35-year-old Rocklin woman ROCKLIN, CA - The Rocklin Police Department

is seeking the public’s assistance in locating a

missing 35-year-old woman. Viktoriya Ioffe, of

Rocklin, was reported missing on Thursday, Au-

gust 9, according to a Rocklin Police Dept. report.

Ioffe was last seen at her workplace near Bell Road

in Auburn around 4:30 p.m. on August 6. The police report indicated that Ioffe last spoke with

her family on August 7 and appeared to be fine. How-ever, she did not show up for work as scheduled on August 9, and has not been seen since.

Ioffe was described as a 5’5” tall white woman,

weighing 140 pounds with black hair and brown eyes. She drives a red 2007 Nissan Versa with California licensee plate number 5WXF963.

Anyone with information on Ioffe’s whereabouts was encouraged to call the Rocklin Police Department at (916) 625-5400. Please reference case # 12-222-7.

Page 6: Sacramento Weekly

August, 17 2012 1 31

(323) 350-0774

6

Центр Иммиграционных, Нотариальных, Переводческих Услуг

Administration ñ ïðîñüáîé ïðèñâîèòü ðåáåíêó Íîìåð Ñîöèàëüíîãî Ñòðàõîâàíèÿ. ×åòâåðòîå - êîãäà âû ïîëó÷èòå íà ðóêè Íîìåð Ñîöèàëüíîãî Ñòðàõîâàíèÿ è Ñâèäåòåëüñòâî î Ðîæäåíèè ðåáåíêà, âàì íóæíî áóäåò îáÿçàòåëüíî îáðàòèòüñÿ íà ïî÷òó USPS, ÷òîáû çàïðîñèòü ïàñïîðò ãðàæäàíèíà ÑØÀ äëÿ ðåáåíêà. Äëÿ ýòîãî íóæíî áóäåò ñäåëàòü ôîòîãðàôèè ðåáåíêà ñòàíäàðòíîãî ïàñïîðòíîãî ñòèëÿ, çàïîëíèòü ñïåöèàëüíóþ ôîðìó íà ïî÷òå, ïðèëîæèòü êîïèè SSN and Birth Certificate, îïëàòèòü ñáîð çà ïàñïîðò, è îòïðàâèòü âåñü ïàêåò ïî ñïåöèàëüíîìó àäðåñó. Ïÿòîå – âû ïîëó÷àåòå íà ðåáåíêà Ïàñïîðò Ãðàæäàíèíà ÑØÀ. Äàëåå, âàì íóæíî áóäåò ïîêèíóòü ÑØÀ, ÷òîáû íå íàðóøàòü âèçîâûé ðåæèì. Êîãäà ðåáåíîê äîñòèãíåò ñîâåðøåííîëåòíåãî âîçðàñòà, îí/à ïîëó÷èò ïðàâî çàÿâèòü î ñâîåì àìåðèêàíñêîì ãðàæäàíñòâå íà îñíîâàíèè ðîæäåíèÿ â ÑØÀ.  êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà îí/à áóäåò èñïîëüçîâàòü òå äîêóìåíòû, î êîòîðûõ ÿ òîëüêî ÷òî ãîâîðèë âûøå: (1) Âûïèñêà èç ðîääîìà, (2) Ñâèäåòåëüñòâî î Ðîæäåíèè, (3) Íîìåð Ñîöèàëüíîãî Ñòðàõîâàíèÿ, (4) Ïàñïîðò Ãðàæäàíèíà ÑØÀ. Êîãäà ðåáåíîê äîñòèãíåò ñîâåðøåííîëåòíåãî âîçðàñòà, îí/à ñìîæåò ïîäàòü èììèãðàöèîííóþ ïåòèöèþ íà ñâîèõ ðîäèòåëåé, äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ èì Ñòàòóñà Ïîñòîÿííîãî Æèòåëÿ ÑØÀ, â ðàìêàõ èììèãðàöèè, îñíîâàííîé íà ñåìåéíûõ è ðîäñòâåííûõ ñâÿçÿõ. Íî, ïðåæäå ÷åì òàêàÿ âîçìîæíîñòü ðåàëüíî ïîÿâèòñÿ, íåîáõîäèìî áóäåò æäàòü ìíîãî-ìíîãî ëåò, è äî íàñòóïëåíèÿ ñîâåðøåííîëåòèÿ, ðîäèòåëÿì òàêîãî ãðàæäàíèíà ÑØÀ «íè÷åãî íå ñâåòèò». Ïîýòîìó, âîçìîæíî, ðîäèòåëÿì íåñîâåðøåííîëåòíåãî ãðàæäàíèíà ÑØÀ, ñëåäóåò ðàññìîòðåòü äðóãèå ñïîñîáû ðåøåíèÿ ñâîåãî èììèãðàöèîííîãî âîïðîñà.

b%C!%“: ß ïðèåõàëà â ÑØÀ ïî âèçå íåâåñòû. Çàêëþ÷èëà áðàê è ïîëó÷èëà «Êàðòî÷êó Óñëîâíîãî Æèòåëÿ ÑØÀ». Ìû ïðîæèëè â áðàêå îäèí ãîä. Ìîé àìåðèêàíñêèé ìóæ îòíîñèòñÿ êî ìíå æåñòîêî, ñîáèðàåòñÿ ïîäàòü íà ðàçâîä, è óãðîæàåò äåïîðòàöèåé. Åñëè ìû ðàçâåäåìñÿ, òî ìîå «Óñëîâíîå Ðåçèäåíòñòâî» áóäåò àííóëèðîâàíî, è ÿ îêàæóñü â íåëåãàëüíîì ñòàòóñå. ß ïîâåðèëà ýòîìó ÷åëîâåêó, ïðîäàëà âñå èìóùåñòâî â ñâîåé ñòðàíå, è ïðîñòî íå ìîãó âåðíóòüñÿ îáðàòíî íà ðîäèíó. Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, Åâãåíèé, êàê ìíå ïîñòóïàòü â ýòîé òóïèêîâîé ñèòóàöèè?

n2"е2: Âûõîä åñòü. Àìåðèêàíñêîå

ïðàâèòåëüñòâî ïðåäóñìîòðåëî ñïåöèàëüíîå èììèãðàöèîííîå ðåøåíèå äëÿ ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ. Ýòî íå âàøà âèíà, ÷òî âû îêàçàëèñü â òàêîì ïîëîæåíèè, ïîýòîìó áûëî áû íåñïðàâåäëèâûì ñî ñòîðîíû èììèãðàöèîííûõ âëàñòåé åùå áîëåå óñóãóáëÿòü âàøó ñèòóàöèþ, îñîáåííî, åñëè âìåñòå ñ âàìè ïðèåõàë íåñîâåðøåííîëåòíèé ðåáåíîê îò ïåðâîãî áðàêà. Æåíùèíû, ïðèåõàâøèå â ÑØÀ ïî âèçå íåâåñòû, è êîòîðûå ïîäâåðãëèñü äóðíîìó îáðàùåíèþ, ïëîõîìó èëè æåñòîêîìó îòíîøåíèþ ê íèì ñî ñòîðîíû èõ àìåðèêàíñêèõ ìóæåé, èìåþò ïðàâî íà èììèãðàöèîííóþ çàùèòó â ðàìêàõ ñïåöèàëüíî ïðåäóñìîòðåííîé äëÿ òàêèõ ñëó÷àåâ èììèãðàöèîííîé ïðîãðàììû. Ñðàçó õî÷ó îãîâîðèòü, ÷òî ýòà ïðîöåäóðà äîâîëüíî íå

e"ге…,L q2еC=…%" C!%д%л›=е2 ƒ…=*%м,2ь ч,2=2елеL œSacramento WeeklyB c hмм,г!=ц,%……/м g=*%…%д=2ель“2"%м qx`.

o3Kл,*=ц, 1 32.

Èììèãðàöèÿ â ÑØÀ íà Îñíîâå Ñåìåéíûõ Îòíîøåíèé è Ðîäñòâåííûõ Ñâÿçåé

(Ïðîäîëæåíèå)

ÎÒÂÅÒÛ íà ÂÎÏÐÎÑÛ ×ÈÒÀÒÅËÅÉ:

b%C!%“: ß ïðèåõàëà â ÑØÀ ïî âèçå íå èììèãðàöèîííîé êàòåãîðèè. Ïî ïðèåçäó â ÑØÀ ÿ áûëà íà ñåäüìîì ìåñÿöå áåðåìåííîñòè. Îôèöåð ïàñïîðòíîãî êîíòðîëÿ äàë ìíå Áåëóþ Êàðòó I-94, â êîòîðîé áûëî óêàçàíî, ÷òî ÿ ìîãó íàõîäèòüñÿ â ÑØÀ íà ïðîòÿæåíèè øåñòè ìåñÿöåâ. Ñîîòâåòñòâåííî, ìîé ðåáåíîê ðîäèëñÿ â ÑØÀ. Äàåò ëè ìíå ðîæäåíèå ðåáåíêà â ÑØÀ, êàêèå ëèáî èììèãðàöèîííûå ïðèâèëåãèè?

n2"е2: È íåò, è äà. ÍÅÒ – ïîòîìó ÷òî ðîæäåíèå

ðåáåíêà â ÑØÀ íå äàåò âàì íèêàêèõ èììèãðàöèîííûõ ïðèâèëåãèé â íàñòîÿùèé ìîìåíò. ÄÀ – ïîòîìó ÷òî âàø ðåáåíîê ñ÷èòàåòñÿ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ ïî ôàêòó ðîæäåíèÿ â Àìåðèêå, à ýòî äàåò åìó ïðàâî â áóäóùåì õîäàòàéñòâîâàòü çà âàñ. Âîò âàì ìàëåíüêàÿ ïîäñêàçêà, êàê íóæíî ïîñòóïàòü â òàêîì ñëó÷àå. Ïåðâîå – âàì íóæíî îáÿçàòåëüíî ïîëó÷èòü â ãîñïèòàëå ñïåöèàëüíóþ ôîðìó î çàðåãèñòðèðîâàííîì ðîæäåíèè ðåáåíêà. Âòîðîå – íà îñíîâàíèè ýòîãî äîêóìåíòà èç ãîñïèòàëÿ î ðåãèñòðàöèè ðîæäåíèÿ, âàì íóæíî îáðàòèòüñÿ â Ìåñòíóþ Àäìèíèñòðàöèþ «County» ñ ïðîñüáîé âûäàòü âàì Ñâèäåòåëüñòâî î Ðîæäåíèè. Òðåòüå – âàì íóæíî îáÿçàòåëüíî îáðàòèòüñÿ â Social Security

ïðîñòàÿ, è åå äèçàéí áûë ñäåëàí òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èçáåæàòü âîçìîæíûõ èììèãðàöèîííûõ çëîóïîòðåáëåíèé. Êðîìå òîãî, ñàì ïðîöåññ ìîæåò îêàçàòüñÿ òðóäîåìêèì (â çàâèñèìîñòè îò ñèòóàöèè), è, êîíå÷íî æå, ýòî áóäåò âàì ñòîèòü ñðàâíèòåëüíî íå ìàëûõ äåíåã. Íî, êàê ÿ âñåãäà ãîâîðþ â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ: «ëó÷øå óæàñíûé êîíåö, ÷åì óæàñ áåç êîíöà»… Ýòà ïîãîâîðêà óïîòðåáëåíà ìíîé èñêëþ÷èòåëüíî â îòíîøåíèè íå ñëîæèâøåéñÿ ñåìåéíîé æèçíè, à íå ïðî èììèãðàöèîííûé ñòàòóñ. Ïîâòîðÿþ, åñëè âû ñèñòåìàòè÷åñêè ïîäâåðãàëèñü äóðíîìó îáðàùåíèþ ñî ñòîðîíû àìåðèêàíñêîãî ìóæà, âàì íå íóæíî ïðîäîëæàòü áûòü æåðòâîé è ñòðàäàòü, ïîòîìó ÷òî èììèãðàöèîííûé çàêîí íà âàøåé ñòîðîíå, è âû èìååòå ïðàâî íà åãî çàùèòó. Äàëüíåéøàÿ èíôîðìàöèÿ î òîì, íà êàêèõ óñëîâèÿõ è êàê ðàáîòàåò ýòà ïðîãðàììà, îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäó ïëàòíîé êîíñóëüòàöèè. Çàïèñü íà ïðèåì âåäåòñÿ ïî òåëåôîíó: (916) 671-6767.

Ïðîäîëæàåì ðàçãîâîð îá èììèãðàöèè, îñíîâàííîé íà ñåìåéíûõ è ðîäñòâåííûõ ñâÿçÿõ. (Áðàê ñ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ).

Åñëè âû âñòóïàåòå â áðàê ñ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ çà ðóáåæîì, òî âû ìîæåòå ïîäàòü èììèãðàöèîííóþ ïåòèöèþ è ïîäêðåïëÿþùèå äîêóìåíòû â èììèãðàöèîííóþ ñëóæáó íà ðîäèíå èíîñòðàííîãî ñóïðóãà(è). Íåêîòîðûå êîíñóëüñòâà íå îôîðìëÿþò èììèãðàöèîííûå âèçû, ïîýòîìó âàì ïðèäåòñÿ îáðàòèòüñÿ â îòäàëåííîå êîíñóëüñòâî, êàê íàïðèìåð, â ñëó÷àå ñ Áåëîðóññèåé, ãðàæäàíå êîòîðîé îáðàùàþòñÿ â êîíñóëüñòâà ÑØÀ â Ìîñêâå, Êèåâå èëè Âàðøàâå. Òàêèå çàÿâëåíèÿ ïîëó÷àþò óäîâëåòâîðåíèå ñðàâíèòåëüíî áûñòðî, îò 6 äî 12 ìåñÿöåâ. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ýòî, èíîñòðàííàÿ ñóïðóãà (ñóïðóã) äîëæíà íàõîäèòüñÿ íà ðîäèíå âî âðåìÿ îôîðìëåíèÿ èììèãðàöèîííîé âèçû.  ýòî âðåìÿ âû íå ìîæåòå âúåõàòü â ÑØÀ ïî ãîñòåâîé âèçå, ò.ê. âàì íóæíî îæèäàòü âûçîâà â êîíñóëüñòâî â âàøåé ñòðàíå. Åñëè âû çàêëþ÷àåòå áðàê çà ïðåäåëàìè ÑØÀ, âû íå ìîæåòå âúåõàòü â Àìåðèêó ïî ãîñòåâîé âèçå äëÿ ïåðåõîäà íà èììèãðàöèîííûé ñòàòóñ, òàê êàê ýòî áóäåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ïðåäóìûøëåííûõ äâîéíûõ íàìåðåíèÿõ èììèãðèðîâàòü â ÑØÀ.  ýòîì ñëó÷àå âû ïîäâåðãàåòå ñåáÿ ðèñêó îòêàçà.

Ãðàæäàíèí ÑØÀ òàêæå ìîæåò ñïîíñèðîâàòü íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé ñâîåé èíîñòðàííîé ñóïðóãè. Êàê òîëüêî èììèãðàöèîííàÿ ïåòèöèÿ îäîáðåíà, êîíñóëüñòâî ïðèñûëàåò âàì äàëüíåéøèå ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè è ðÿä àíêåò äëÿ ïîñëåäíåãî ýòàïà îôîðìëåíèÿ âèçû â êîíñóëüñòâå. Èçâåùåíèå îá óäîâëåòâîðåíèè èììèãðàöèîííîé ïåòèöèè ñàìî ïî ñåáå íå ÿâëÿåòñÿ ðàçðåøåíèåì íà ïîåçäêè, ïðîæèâàíèå è ðàáîòó â ÑØÀ. Êàê òîëüêî êîíñóëüñòâî ïîëó÷àåò îáðàòíî çàïîëíåííûå âàìè àíêåòû, âàì íàçíà÷àåòñÿ äàòà èíòåðâüþ. Åñëè âû íå ïðèøëè íà èíòåðâüþ, èëè íå îáðàòèëèñü çà âèçîé â òå÷åíèå ãîäà, òî âàøå çàÿâëåíèå áóäåò àííóëèðîâàíî. Åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî îïðåäåëåííûå ôàêòû âàøåé áèîãðàôèè ìîãóò ñëóæèòü îñíîâàíèåì äëÿ “èñêëþ÷åíèÿ”, òî ëó÷øå âñåãî âàì ïðåäâàðèòåëüíî ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ îïûòíûì èììèãðàöèîííûì ñïåöèàëèñòîì äî ñàìîé ïîäà÷è àíêåòû. Åùå äî èíòåðâüþ, ãðàæäàíèí ÑØÀ äîëæåí ïðåäñòàâèòü

ïîäòâåðæäåíèå/ãàðàíòèè ôèíàíñîâîé ïîääåðæêè, è âñå ïîäêðåïëÿþùèå äîêóìåíòû ôèíàíñîâîé îòâåòñòâåííîñòè. Âû äîëæíû ïðèíåñòè èõ ñ ñîáîé íà èíòåðâüþ, à òàêæå äðóãèå ïîäêðåïëÿþùèå äîêóìåíòû î áðàêå è ðàçâèòèè âàøèõ îòíîøåíèé, ÷òîáû äîêàçàòü êîíñóëó, ÷òî âàø áðàê îñíîâàí íà ëþáâè, è íå ÿâëÿåòñÿ èììèãðàöèîííûì ìîøåííè÷åñòâîì. Êîíñóëüñòâî òàêæå òðåáóåò ïðåäñòàâèòü èíôîðìàöèþ èç ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ, äàæå åñëè âû íå ïîäëåæàëè àðåñòó, è ó âàñ àáñîëþòíî ÷èñòàÿ áèîãðàôèÿ. Âàì òàêæå ïðèøëþò ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè î ïðîõîæäåíèè ìåäèöèíñêîé êîìèññèè. Ïðèñóòñòâèå àìåðèêàíñêîãî ñóïðóãà(è) íå îáÿçàòåëüíî, íî â íåêîòîðûõ ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ îíî ìîæåò ëèøíèé ðàç äîêàçàòü âàøè áëèçêèå îòíîøåíèÿ. Ïîñëå òîãî, êàê âû óñïåøíî ïðîøëè èíòåðâüþ, âàì â ïàñïîðò âñòàâëÿåòñÿ âèçà, è â òå÷åíèå 120 äíåé âû äîëæíû âúåõàòü â ÑØÀ. Ýòî âðåìÿ äàåòñÿ âàì äëÿ òîãî, ÷òîáû âû èìåëè âîçìîæíîñòü óëàäèòü âñå âàøè äåëà äî îòúåçäà â Àìåðèêó.  âàøåì ïàñïîðòå ñòàâèòñÿ ñïåöèàëüíûé øòàìï, êîòîðûé ñëóæèò ñâîåãî ðîäà çàìåíîé Ãðèí Êàðòû äî ìîìåíòà ïîëó÷åíèÿ ñàìîé Ãðèí Êàðòû. Åñëè äî äíÿ èììèãðàöèè âû ñîñòîÿëè â áðàêå ìåíåå äâóõ ëåò, òî âàøà Ãðèí Êàðòà ñ÷èòàåòñÿ “óñëîâíîé”.  ïåðèîä ìåæäó 21-ìè 24-ì ìåñÿöàìè ñî äíÿ èììèãðàöèè îáà ñóïðóãà äîëæíû îòïðàâèòü ñïåöèàëüíîå çàÿâëåíèå â èììèãðàöèîííóþ ñëóæáó íà ïîëó÷åíèå “áåçóñëîâíîé” Ãðèí Êàðòû.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âû òåðÿåòå ñâîþ Ãðèí Êàðòó.

 ñëåäóþùåé ïóáëèêàöèè ìû ïîãîâîðèì îá èììèãðàöèè íà îñíîâå âèç äëÿ æåíèõîâ è íåâåñò. Îñòàâàéòåñü ñ íàìè è ñëåäèòå çà íàøèìè ïóáëèêàöèÿìè.

ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ: Åñëè ó âàñ åñòü èíòåðåñíûé, èëè ïðîñòî âîëíóþùèé âàñ âîïðîñ, âû ìîæåòå çàäàòü åãî ïî òåëåôîíó: (916) 671-6767, ïîçâîíèâ Ñïåöèàëèñòó ïî Èììèãðàöèîííîìó Ïðàâó ÑØÀ, Åâãåíèþ Ñòåïàíîâó. Ìû îáÿçàòåëüíî ðàññìîòðèì âàø âîïðîñ, è åñëè îí åùå íå îñâåùàëñÿ íàìè â ãàçåòå, òî ìû îïóáëèêóåì îòâåò íà íåãî â ñëåäóþùèõ ñòàòüÿõ.

rbednlkemhe:  ñâÿçè ñ áîëüøèì îáúåìîì çâîíêîâ, ìû íå âñåãäà ìîæåì ñðàçó îòâå÷àòü íà âàøè çâîíêè, íî âû âñåãäà ìîæåòå îñòàâèòü ñâîå ñîîáùåíèå è çàäàòü èíòåðåñóþùèé âàñ âîïðîñ. Ìû âñåãäà âîçâðàùàåì çâîíêè òåì êëèåíòàì, êîòîðûå îñòàâëÿþò äëÿ îáðàòíîé ñâÿçè ñâîå èìÿ è òåëåôîí. Çàðàíåå ïðèíîñèì èçâèíåíèå çà âîçìîæíûå íåóäîáñòâà.

rqkrch: Åñëè âàì íåîáõîäèìû êâàëèôèöèðîâàííûå èììèãðàöèîííûå óñëóãè, îáðàùàéòåñü â Öåíòð Èììèãðàöèîííûõ, Íîòàðèàëüíûõ, Ïåðåâîä÷åñêèõ Óñëóã, ðàñïîëîæåííûé ïî àäðåñó:

4555 Auburn Blvd, Suite B, Sacramento, CA 95841.

Òåëåôîí: (916) 671-6767; îáðàùàòüñÿ: Åâãåíèé Ñòåïàíîâ. Ðàáîòà ñ êëèåíòàìè âåäåòñÿ ïî çàïèñè íà ïðèåì.

Рейши не заменим при профилактике и лечении онкологии

• ñîäåðæèò àêòèâíûå ïðîòèâîîïóõîëåâûå ïîëèñàõàðèäû;

• èìåþùèéñÿ â ãðèáå Ðåéøè îðãàíè÷åñêèé ãåðìàíèé, àêòèâèçèðóåò åñòåñòâåííûé ôàãîöèòîç, êîòîðûé óñòðàíÿåò îïóõîëåâûå êëåòêè;

• ñïîñîáñòâóåò ðàçìíîæåíèþ ëèìôàòè÷åñêèõ êëåòîê;

• óñòðàíÿåò êëåòî÷íûå òîêñèíû, ðàçðóøàþùèå êëåòêè;

• àêòèâèçèðóåò èììóííûé ôàêòîð, òîðìîçèò ðàçìíîæåíèå ðàêîâûõ êëåòîê;

• àêòèâèçèðóåò êðîâåòâîðíóþ ôóíêöèþ êîñòíîãî ìîçãà;

• ñíèæàåò ñòåïåíü ïîâðåæäåíèÿ êîñòíîãî ìîçãà ïðè îáëó÷åíèè îíêîáîëüíûõ âî âðåìÿ õèìèîòåðàïèè.

Ýòî îðóæèå èììóíèòåòà ó îíêîëîãè÷åñêèõ áîëüíûõ ïðèòóïëåíî è ïðàêòè÷åñêè áåçäåéñòâóåò. Èììóíèòåò, äàæå åñëè è ðàñïîçíàåò îïóõîëåâûå êëåòêè, òî àêòèâíî âîçäåéñòâîâàòü íà íèõ, ïðîòèâîñòîÿòü èì íå â ñîñòîÿíèè. Ýêñòðàêò Ðåéøè, âåùåñòâà åãî ñîñòàâëÿþùèå, òàêèå êàê Â-ãëþêàíû (GL-I-2a-b,) è òðèòåðïåíîèäû îáëàäàþò ïðÿìûì óãíåòàþùèì äåéñòâèåì íà îïóõîëü. Ýòè ìíîãîóðîâíåâûå ðåàêöèè âîçäåéñòâèÿ Ðåéøè íà îðãàíèçì íàïðàâëåíû íà ñòàáèëèçàöèþ ñîñòîÿíèÿ è âîññòàíîâëåíèÿ èììóíèòåòà äëÿ 10-30 êðàòíîãî óâåëè÷åíèÿ Ôàêòîðà Íåêðîçà Îïóõîëåé - a (ÔÍÎ-a).

Ïðè ýòîì íàäî ïîíèìàòü, ÷òî ìåñòî è ðîëü ýêñòðàêòà Ðåéøè íàèáîëåå ýôôåêòèâíî ñðàáàòûâàåò â îòíîøåíèè îïðåäåëåííûõ âèäîâ

ðàêà:Ðàê ëåãêèõ,Êîëîðåêòàëüíûé ðàê, Ðàê ïèùåâîäà,Ðàê ïðîñòàòû,Ðàê ìàòêè,Ðàê ìîëî÷íûõ æåëåç.Ðåéøè – ãðèá ìîáèëèçàòîð æèçíåííîé ýíåðãèè,

êîòîðûé èñïîëüçóåò ñâîå óíèêàëüíîå ñâîéñòâî óïîðÿäî÷åíèÿ æèçíåííîãî âàæíûõ ôóíêöèé îðãàíèçìà, òàêèõ êàê ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòàÿ ñèñòåìà, êðîâåòâîðíàÿ ñèñòåìà è ò.ä., ÷òî ïîçâîëÿåò óäåðæàòü çàïóùåííûé ìåõàíèçì íåêðîçà îïóõîëåé íà ïèêå ðîñòà ñêîëü óãîäíî äîëãî.  îòíîøåíèè òÿæåëûõ ôîðì è çàïóùåííûé ñòàäèé çàáîëåâàíèé, Ðåéøè ñïîñîáåí íà ðåãðåññíîå âîçäåéñòâèå, ÷òî ïðèâîäèò ê âîçìîæíîñòè âîññòàíîâëåíèÿ ñòàòóñà îïåðàáåëüíîñòè (åñëè íå áûëî îïåðàöèè), ëèáî ê ôèêñàöèè òàêîãî ñîñòîÿíèÿ, êîòîðîå ïîçâîëÿåò íàäåÿòüñÿ íà ïîñëåäóþùåå îïòèìèñòè÷åñêîå ëå÷åáíîå âîçäåéñòâèå.

Ðåéøè – ýòî ñòðåëî÷íèê, êîòîðûé ïåðåâîäèò ñòðåëêè èç òóïèêà áåçíàäåæíîãî ñîñòîÿíèÿ íà øèðîêóþ, áåñêîíå÷íóþ ìàãèñòðàëü æèçíè ñ åå

òðóäíîñòÿìè ïðåîäîëåíèÿ ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè. 1. Â-Ãëþêàíû Ðåéøè óñêîðÿþò ñîçðåâàíèå ýòèõ

êëåòîê, ÷òî ñïîñîáñòâóåò ïîÿâëåíèþ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà çðåëûõ áîåñïîñîáíûõ ôîðì;

2. Óâåëè÷èâàþò æèçíåííûé ñðîê Ìàêðîôàãîâ, ÖÒË è ÍÊ-êëåòîê â íåñêîëüêî ðàç;

3. È ñàìîå ãëàâíîå – ïðîâîäÿò àêòèâèçàöèþ Ìàêðîôàãîâ, ÖÒË è ÍÊ-êëåòîê, ïîñëå êîòîðîé îíè íå ïðîñòî ñòàíîâÿòñÿ ñïîñîáíûìè ê óíè÷òîæåíèþ àòèïè÷íûõ çëîêà÷åñòâåííûõ êëåòîê, à ïðîÿâëÿþò âûñîêóþ öèòîòîêñè÷åñêóþ àêòèâíîñòü ê ëþáûì èçìåí¸ííûì êëåòêàì.

Êëèíè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïàöèåíòû, ïðèíèìàþùèå Ðåéøè, ãîðàçäî ëó÷øå ïåðåíîñÿò êóðñû õèìèîòåðàïèè è îáëó÷åíèÿ. Ó íèõ íåò âûðàæåííîãî ïàäåíèÿ ëåéêîöèòîâ è èììóíîëîãè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé.

ÄËß ÁÎËÜØÅÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ Î ÏÎÇÈÖÈßÕ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÇÂÎÍÈÒÅ

LARISA - (916) 769-1047 5049, College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841

Distributor ID # 10000019899 larisabcoffee.organ-ogold.com

Page 7: Sacramento Weekly

August, 17 2012Sacramento Weekly

[email protected]

7

Тысячам нелегалов будет разрешено остаться в США

 ÑØÀ íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû ñìîãóò îáðàòèòüñÿ çà ïîëó÷åíèåì âðåìåííîãî ðàçðåøåíèÿ íà ïðîæèâàíèå è ðàáîòó â ñòðàíå. Ýòî ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ øèðîêîìàñøòàáíîé ðåôîðìû èììèãðàöèîííîé ïîëèòèêè.

Ïðèìåðíî 1,7 ìëí ÷åëîâåê ìîãóò ñîîòâåòñòâîâàòü êðèòåðèÿì ïðîãðàììû, î êîòîðîé ñîîáùèë â èþíå ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà, ïîéäÿ òàêèì îáðàçîì íàâñòðå÷ó èñïàíîãîâîðÿùèì èçáèðàòåëÿì.

Ðåñïóáëèêàíöû ãîâîðÿò, ÷òî ñâîåé ïðîãðàììîé Îáàìà ïðîèãíîðèðîâàë êîíãðåññ ÑØÀ è îòíÿë ðàáî÷èå ìåñòà ó àìåðèêàíöåâ.

Íà âûáîðàõ ïðåçèäåíòà â íîÿáðå ïîìîùü âûõîäöåâ èç Ëàòèíñêîé Àìåðèêè ìîæåò áûòü âåñüìà ïîëåçíà äëÿ Îáàìû, ïåðåèçáðàíèå êîòîðîãî íà âòîðîé ñðîê âûãëÿäèò íå ñàìîé ïðîñòîé çàäà÷åé.

Áîëüøèíñòâî íåëåãàëîâ, êîòîðûõ íà òåððèòîðèè ÑØÀ íàñ÷èòûâàåòñÿ ïðåäïîëîæèòåëüíî 11,5 ìëí, ïðèåõàëî â ñòðàíó èç ãîñóäàðñòâ Ëàòèíñêîé Àìåðèêè.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû ïðèâîäÿò â ïîðÿäîê ñâîè äîêóìåíòû, à

Ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) íà÷èíàåò ïðèåì çàÿâëåíèé íà ó÷àñòèå â ïðîãðàììå, êîòîðàÿ ïîçâîëèò èì îñòàòüñÿ â ñòðàíå è ïîëó÷èòü ïðàâî íà ðàáîòó êàê ìèíèìóì íà äâà ãîäà.

Âî âíóòðåííåì äîêóìåíòå, ñîñòàâëåííîì ñîòðóäíèêàìè DHS, ïðîãíîçèðóåòñÿ, ÷òî â ïåðâûé ãîä ðàáîòû ïðîãðàììû çàÿâëåíèÿ ïîäàäóò 1,04 ìëí ÷åëîâåê. Ïî äàííûì ýêñïåðòîâ, âñåãî êðèòåðèÿì

ïðîãðàììû ñîîòâåòñòâóþò ñåé÷àñ 1,7 ìëí ÷åëîâåê.

“Ïîëèòè÷åñêîå ïîòâîðñòâî”Àäìèíèñòðàöèÿ ÑØÀ ïëàíèðóåò íå

äåïîðòèðîâàòü íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, êîòîðûå ïðèåõàëè â äåòñêîì âîçðàñòå.

×òîáû ñîîòâåòñòâîâàòü êðèòåðèÿì ó÷àñòèÿ â ïðîãðàììå, íåîáõîäèìî áûëî ïðèáûòü â ÑØÀ äî äîñòèæåíèÿ 16-ëåòíåãî âîçðàñòà, áûòü ñåé÷àñ íå ñòàðøå 30 ëåò, íàõîäèòüñÿ â ÑØÀ íå ìåíåå ïÿòè ëåò è ïîëó÷àòü îáðàçîâàíèå ëèáî èìåòü äèïëîì îá îêîí÷àíèè êîëëåäæà, êàê âàðèàíò - ïðîéòè ñëóæáó â àìåðèêàíñêèõ âîîðóæåííûõ ñèëàõ. Òàêæå íåîáõîäèìî íå èìåòü ñóäèìîñòåé ïî îïðåäåëåííûì ñòàòüÿì óãîëîâíîãî êîäåêñà.

Ýòà ìåðà íàïîìèíàåò çàêîíîïðîåêò Dream Act, ñîãëàñíî êîòîðîìó þíûå íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû ìîãëè óçàêîíèòü ñâîå ïðåáûâàíèå â ñòðàíå. Íî îí òàê è íå ñìîã ñäâèíóòüñÿ ñ ìåðòâîé òî÷êè ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò îáñóæäåíèé â êîíãðåññå.

“ ñëó÷àå, åñëè ëþäè, îêàçàâøèåñÿ çäåñü äåòüìè, îòâå÷àþò âñåì òðåáîâàíèÿì, îíè ìîãóò

îòíûíå æèòü áåç îïàñåíèÿ áûòü äåïîðòèðîâàííûìè è ñìîãóò èñïîëüçîâàòü ñâîè òàëàíòû íà áëàãî íàøåé âåëèêîé ñòðàíû”, - ñêàçàë ãëàâà Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè ÑØÀ Àëåõàíäðî Ìàéîðêàñ.

Íî êîíñåðâàòîðû îáâèíèëè Îáàìó â ïîëèòè÷åñêîì ïîòâîðñòâå èñïàíîãîâîðÿùèì èçáèðàòåëÿì â ïðåääâåðèè ñêîðûõ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ.

Ãëàâà þðèäè÷åñêîãî êîìèòåòà ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé êîíãðåññà ÑØÀ, ðåñïóáëèêàíåö Ëàìàð Ñìèò çàÿâèë: “ òî âðåìÿ, êàê âîçìîæíî ìèëëèîíû íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ ñìîãóò íàðàâíå ñ àìåðèêàíöàìè ïðåòåíäîâàòü íà îãðàíè÷åííîå ÷èñëî ðàáî÷èõ ìåñò, ïîõîæå, ÷òî íå ñóùåñòâóåò ìåõàíèçìà, êîòîðûé áû îáåñïå÷èâàë ïðîâåðêó äîñòîâåðíîñòè çàÿâëÿåìûõ èìè î ñåáå ñâåäåíèé è ïðåäîòâðàùàë ïîïûòêè ìîøåííè÷åñòâà”.

Æåëàþùèå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïðîãðàììå äîëæíû çàïëàòèòü âçíîñ â ðàçìåðå 465 äîëëàðîâ, à òàêæå ïðåäñòàâèòü óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè è äîêóìåíòû, ïîäòâåðæäàþùèå èõ ñîîòâåòñòâèå òðåáîâàíèÿì.

На Олимпийском стадионе в Лондоне состоялась грандиозная церемония закрытия Игр-2012

Îëèìïèàäà â Ëîíäîíå çàâåðøèëàñü ìóçûêàëüíûì øîó, ðåæèññåðîì êîòîðîãî áûë áðèòàíñêèé õîðåîãðàô-ïîñòàíîâùèê Êèì Ãýâèí. Íà Îëèìïèéñêîì ñòàäèîíå âûñòóïèëè ãðóïïû Mad-ness, Pet Shop Boys, Take That, The Who, Spice Girls, Äæîðäæ Ìàéêë, Kaiser Chiefs è äðóãèå.

Äåòàëè öåðåìîíèè, êàê è â ñëó÷àå ñ îòêðûòèåì Îëèìïèàäû, äåðæàëèñü â ñåêðåòå äî ïîñëåäíåãî. Áûëî èçâåñòíî ëèøü òî, ÷òî øîó-ïðîãðàììà áóäåò ïðåèìóùåñòâåííî ìóçûêàëüíîé.

Îôèöèàëüíàÿ ÷àñòü íà÷àëàñü ñ ïåðåäà÷è îëèìïèéñêîãî ôëàãà Ðèî-äå-Æàíåéðî - ãîðîäó, êîòîðûé ïðèìåò Èãðû-2016.

Ïîñëå èñïîëíåíèÿ íàöèîíàëüíîãî ãèìíà Áðàçèëèè íà ñöåíå íà÷àëàñü 8-ìèíóòíàÿ

ïðåçåíòàöèÿ ñëåäóþùèõ Ëåòíèõ èãð, à ñòàäèîí îêðàñèëñÿ â æåëòî-çåëåíûå öâåòà áðàçèëüñêîãî ôëàãà.

nл,мC,L“*,L -л=г д%“2="ле… " p,%-де-f=…еL!%

Îôèöèàëüíûé ôëàã Îëèìïèéñêèõ èãð äîñòàâëåí â Ðèî-äå-Æàíåéðî, ãäå â 2016 ãîäó ïðîéäóò Îëèìïèéñêèå èãðû. Òåì ñàìûì â Áðàçèëèè îôèöèàëüíî íà÷àëàñü ïîäãîòîâêà ê ïðîâåäåíèþ Èãð.

Ìýð Ðèî Ýäóàðäî Ïàýñ ðàçìàõèâàë ôëàãîì íà âûõîäå èç ñàìîëåòà. Âìåñòå ñ íèì íà ðîäèíó âåðíóëèñü áðàçèëüñêèå ñïîðòñìåíû, ó÷àñòíèêè Îëèìïèàäû â Ëîíäîíå.

Ôëàã áûë ïåðåäàí ìýðó Ðèî â âîñêðåñåíüå íà öåðåìîíèè çàêðûòèÿ Îëèìïèàäû, ïåðåä òåì êàê â Ëîíäîíå ïîãàñ Îëèìïèéñêèé îãîíü.

Âìåñòå ñ Ýäóàðäî Ïàýñ â Áðàçèëèþ ïðèëåòåëè Êàðëîñ Àðòóð Íóçìàí, ïðåäñåäàòåëü Îðãàíèçàöèîííîãî êîìèòåòà Îëèìïèàäû-2016, ãóáåðíàòîð øòàòà Ðèî-äå-Æàíåéðî Ñåðõèî Êàáðàëü è áðàçèëüñêèå ñïîðòñìåíû.

Áðàçèëèÿ îêàçàëàñü íà 22 ìåñòå â íåîôèöèàëüíîì êîìàíäíîì çà÷åòå, âûèãðàâ â îáùåé ñëîæíîñòè 17 ìåäàëåé (íà äâå íàãðàäû áîëüøå, ÷åì íà Èãðàõ â Ïåêèíå â 2008 ãîäó).

Áðàçèëèÿ ñòàíåò ïåðâîé â èñòîðèè ñòðàíîé

Ëàòèíñêîé Àìåðèêè, ãäå ïðîéäóò Îëèìïèéñêèå èãðû. Âëàñòÿì Ðèî åùå ïðåäñòîèò ïîñòðîèòü Îëèìïèéñêèé ïàðê è äðóãèå ñïîðòèâíûå îáúåêòû. Ìíîãèå óæå íå ðàç âûðàæàëè îáåñïîêîåííîñòü îòíîñèòåëüíî îáúåìîâ è òåìïîâ ïðåäñòîÿùèõ ðàáîò.

Âî âðåìÿ âèçèòà â Áðàçèëèþ â èþíå ýòîãî ãîäà ÷ëåíû Ìåæäóíàðîäíîãî îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà ïðèçíàëè, ÷òî âðåìåíè îñòàëîñü “óæå î÷åíü ìàëî”, à âëàñòÿì ãîðîäà ïðåäñòîèò îñóùåñòâèòü “ñåðüåçíóþ ðàáîòó”.

Êîððåñïîíäåíò Áè-áè-ñè â Ðèî Êâåíòèí Ñîìåðâèëü ïåðåäàåò, ÷òî îáåñïîêîåííîñòü îòíîñèòåëüíî Îëèìïèàäû-2016 â Áðàçèëèè âûðàæàëè è ðàíüøå. Íî ñòîëü ìíîãî âîïðîñîâ ïî ïîâîäó òîãî, äåéñòâèòåëüíî ëè ïðèíèìàþùàÿ ñòðàíà âûïîëíèò âñå îáÿçàòåëüñòâà ïî ïðîâåäåíèþ Èãð, íå âîçíèêàëî ñî âðåìåíè Îëèìïèàäû â Àôèíàõ â 2004 ãîäó.

Ïî ñëîâàì êîððåñïîíäåíòà, îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò â Ðèî óæå íå ñïðàâëÿåòñÿ ñ íàãðóçêîé 6-ìèëëèîííîãî ìåãàïîëèñà.

Îäíàêî Ýäóàðäî Ïàýñ ïîîáåùàë ìîäåðíèçèðîâàòü èíôðàñòðóêòóðó ãîðîäà, à âñå îëèìïèéñêèå îáúåêòû, ïî åãî ñëîâàì, áóäóò ñäàíû çà ãîä äî íà÷àëà Èãð.

Êîððåñïîíäåíò Áè-áè-ñè îòìå÷àåò, ÷òî âî ìíîãîì ïîäãîòîâêå Îëèìïèàäû áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü

ïðîâåäåíèå â Áðàçèëèè ×åìïèîíàòà ìèðà ïî ôóòáîëó â 2014 ãîäó.

Ïî ñîîáùåíèþ àãåíòñòâà Àññîøèýéòåä Ïðåññ, â àýðîïîðòó Ðèî äåëåãàöèþ èç Ëîíäîíà âñòðå÷àëà ãðóïïà ïðîòåñòóþùèõ æèòåëåé ãîðîäà, íåäîâîëüíûõ ïðåäñòîÿùèì ñíîñîì çäàíèé äëÿ ñòðîèòåëüñòâà ñïîðòèâíûõ îáúåêòîâ.

Ñîâåòñêàÿ ãèìíàñòêà ñíÿëàñü â ðåêëàìå Louis Vuitton âìåñòå ñ Ìàéêëîì Ôåëïñîì

Ñîâåòñêàÿ ãèìíàñòêà Ëàðèñà Ëàòûíèíà, êîòîðàÿ ïðîñëàâèëàñü íà âåñü ìèð ñâîèìè ìåäàëüíûìè ðåêîðäàìè íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ, ñíÿëàñü â ðåêëàìå ìîäíîãî áðåíäà Louis Vuitton âìåñòå ñ âûäàþùèìñÿ àìåðèêàíñêèì ñïîðòñìåíîì Ìàéêëîì Ôåëïñîì (Michael Phelps).

Íàïîìíèì, ÷òî âî âðåìÿ ïîñëåäíèõ èãð â Ëîíäîíå Ôåëïñ ïîáèë ìåäàëüíûé ðåêîðä Ëàòûíèíîé. Íà ñàìîì ïîñòåðå 27-ëåòíèé Ôåëïñ è 77-ëåòíÿÿ Ëàòûíèíà ïüþò êîôå íà øèêàðíîì äèâàíå â îêðóæåíèè ñóìêè Louis Vuitton. Ïîä ôîòîãðàôèåé ïîäïèñü: “Äâà âûäàþùèõñÿ ïóòè. Îäíà ñóäüáà”.

Îòìåòèì, ÷òî íîâàÿ ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ íîñèò íàçâàíèå “Áàçîâûå öåííîñòè” (Core Values) è îíà ïðåäïîëàãàåò íàëè÷èå ìíîãèõ çâåçä.

Page 8: Sacramento Weekly

August, 17 2012 1 31

(323) 350-0774

8

ïðèâûêëè âåðèòü â ÷óäåñà. Çàäàéòå ñåáå âîïðîñ? À êòî çà íåå ïëàòèë? Êîìïàíèÿ, íà êîòîðóþ âû ðàáîòàëè? Ïîëàãàåòå, ÷òî âàì îêàçûâàëè áëàãîòâîðèòåëüíîñòü? Íà æåñòêîì è ñóðîâîì ðûíêå ãðóçîïåðåâîçîê áëàãîòâîðèòåëüíîñòü íåóìåñòíà. Âû ýòè äåíüãè âñå ðàâíî ïëàòèëè. Âîïðîñ ëèøü, «ïîä êàêèì ñîóñîì»? Âàì ëèáî èõ âêëþ÷àëè â îáùèé «charge», ëèáî ñáðàñûâàëè âàì öåíó íà ãðóç, êîìïåíñèðóÿ çàòðàòû íà âàøó ñòðàõîâêó. Ñîçäàâàëàñü èëëþçèÿ, ÷òî âû íè÷åãî íå ïëàòèòå. Ìíîãèå ïåðåâîç÷èêè ïðîñòî õèòðÿò è ýêîíîìèêó áèçíåñà ïðÿ÷óò îò ãëàç òðàêèñòà. Êòî-íèáóäü çíàåò, ÷òî ïðîèñõîäèò â áóõãàëòåðèè ïåðåâîç÷èêà?  RVS Line LLC ìû íè÷åãî íå ïðÿ÷åì, à âñå íàøè óñëîâèÿ îáîçíà÷åíû â êîíòðàêòå. Ìû íå «ðàçìàçûâàåì» ðàñõîäû òðàêèñòà è íå ñìåùàåì èõ íà äðóãèå ðàñõîäû, ðàñòâîðÿÿ èõ â îáùåé ìàññå. Íàøè óñëîâèÿ ïðîñòû, íî îíè î÷åâèäíû è âñå ïðîïèñàíû â äîãîâîðå. Âëàäåëüöû òðàêîâ ïåðâûìè ïîëó÷àþò èíôîðìàöèþ îò ãðóçîîòïðàâèòåëåé î ñòîèìîñòè, âåñå, ìàðøðóòå. Ìû, êàê ïåðåâîç÷èêè, ïîëó÷àåì êîïèþ èíôîðìàöèè äëÿ ñëè÷åíèÿ è ðàñ÷åòîâ ñ âëàäåëüöàìè òðàêîâ. Òàê ðàáîòàåò íàøà ñèñòåìà.

Ñëåäóåò ïîìíèòü âëàäåëüöàì òðàêîâ, ÷òî ëþáûå âûïëàòû ïî ñòðàõîâêå (åñëè êòî ïîìûøëÿåò ïðåâðàòèòü ýòî â íîâûé áèçíåñ) ïîòîì îáóõîì ïî ãîëîâå óäàðÿò íà ñëåäóþùèé ñòðàõîâîé ïåðèîä. Ïîïûòàëèñü ñåãîäíÿ «îòäîèòü» ñòðàõîâùèêîâ? Æäèòå óäîðîæàíèÿ ñòðàõîâêè. Ìàòåìàòèêà âåñüìà ïðîñòà. Ïîñ÷èòàéòå, ñêîëüêî äåíåã âû ïîèìåëè ñåãîäíÿ, è ñêîëüêî âàì ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü â ñëåäóþùåì ãîäó? Ïîýòîìó «ñïèõíóòü» ñáèòîãî îëåíÿ íà ïîëíîå íåâîññòàíîâëåíèå òðàêà, êîòîðûé â ðåçóëüòàòå ñòîëêíîâåíèÿ ïðèøåë â ïîëíóþ íåãîäíîñòü – çíà÷èò âûñòàâèòü ñåáÿ â íåïðèãëÿäíîì âèäå è ïîòåðÿòü äîâåðèå, à åùå è ïîëó÷èòü «÷åðíóþ ìåòêó» â áàçå äàííûõ ñòðàõîâùèêîâ. Îò òîãî è «deductible» ìíîãèõ ñòðàõîâùèêîâ äîõîäèò äî $5,000. À ýòî îçíà÷àåò âñåãî ëèøü îäíî – ëþáîé óùåðá, íàíåñåííûé âàì íèæå ýòîé ñòîèìîñòè, âàì âîçìåùåí íå áóäåò. Ïîýòîìó, ìíîãèå áðîñàÿñü çà íèçêîé êîòèðîâêîé (quote), ïîòîì òåðÿþò ãîðàçäî áîëüøå.

Ïîëàãàþ, ÷òî èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ ñåé÷àñ ïðåäëîæåíà äëÿ âëàäåëüöåâ òðàêîâ, óæå èñõîäÿ èç ïðàêòè÷åñêèõ ñèòóàöèé, â îñîáåííîñòè äëÿ íà÷èíàþùèõ, áóäåò ïîëåçíà ïðè ïðèíÿòèè ñâîåãî ðåøåíèÿ. Ãîâîðÿò: «Äóðàê ó÷èòñÿ íà ñâîèõ îøèáêàõ, à óìíûé – íà îøèáêàõ äðóãèõ». Àíãëè÷àíå ãîâîðÿò: «Look before you leap». Ïðèìèòå ýòî íà âîîðóæåíèå. È íè ãâîçäÿ âàì, íè ïîëèöåéñêîãî æåçëà â äîðîãå!

RVS LINE LLC Recreational Vehicles (RV)Íà ëþáîé ñðîê. Ãèáêèå óñëîâèÿ.

4811 Chippendale dr., #305Sacramento, CA, 95841

Tel: (916)230-5513Fax: (916)[email protected]

Look before you leap -Смотри, куда прыгаешь

Ðîìàí Ñîëîâüåâ

Òðàêîâûé áèçíåñ, áóäó÷è îäíèì èç ñàìûõ ðèñêîâàííûõ è îïàñíûõ, íå ìîæåò ðàáîòàòü áåç ñòðàõîâàíèÿ. Îáÿçàòåëüíîå íàëè÷èå ñòðàõîâêè ðåãëàìåíòèðîâàíî íà óðîâíå ôåäåðàëüíîãî è ìåñòíûõ çàêîíîäàòåëüñòâ. Äëÿ íà÷èíàþùèõ âëàäåëüöåâ òðàêîâ ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî çàêîíîì îïðåäåëÿåòñÿ ÷åòûðå îáÿçàòåëüíûõ ñòðàõîâêè íà òðàê, à èìåííî:

- Physical damage íà òðàê- Primary Liability íà òðàê- Cargo Insurance- Trailer insuranceÏåðâàÿ ñòðàõîâêà èìååò îòíîøåíèå ê

âîçìåùåíèþ óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî âàøåìó òðàêó, âòîðàÿ – ïîêðûâàåò âàøó îòâåòñòâåííîñòü ïåðåä äðóãèìè. Òðåòüÿ êàñàåòñÿ ãðóçà è ÷åòâåðòàÿ – ïðèöåïà. Åñòü ìíîæåñòâî äðóãèõ âèäîâ ñòðàõîâîê, íî îíè â áîëüøåé ñòåïåíè ÿâëÿþòñÿ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, îïöèîíàëüíûìè (optional) èëè ðåãëàìåíòèðóþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ âàøèì äîãîâîðîì, ñ êðåäèòíîé îðãàíèçàöèåé èëè äèëåðîì (êàê íàïðèìåð, “non – trucking insurance”, êîòîðàÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òîëüêî íà òî ðàññòîÿíèå, êîòîðîå âû ïðîåçæàåòå áåç ïðèöåïà è ãðóçà). Íå áóäó÷è ýêñïåðòîì â ñòðàõîâîì áèçíåñå, êîíå÷íî, ÿ âñå æå ïîçâîëþ

ðàáîòàòü â áëèæàéøèé ãîä. Åñëè âû æåëàåòå âñòàòü ïîä êðûëî ïåðåâîç÷èêà, áóäüòå ãîòîâû ê òîìó, ÷òî âàøà ñòðàõîâêà íà òðàê åìó íå ïîíàäîáèòñÿ. Âàì ïðèäåòñÿ ñäåëàòü åå îòìåíó (cancel), è ïîòåðÿòü ÷àñòü ñâîåãî àâàíñà (down payment). Äèëåð âàñ, ñêîðåå âñåãî, íå ñïðîñèò, íà êîãî áû ñîáðàëèñü ðàáîòàòü, ïîñêîëüêî ýòî íå âõîäèò â ðàìêè åãî êîìïåòåíöèè è çàáîòû. Åìó âàæíî, ÷òîáû ñòðàõîâêà áûëà. Êðîìå ýòîãî ëþáîé èç äèëåðîâ, ïðîäàþùèé âàì òðàê, ïîòðåáóåò îò âàñ äîãîâîð àðåíäû òðàêà (lease agreement) ñ êîìïàíèåé, êîòîðàÿ âàì ãàðàíòèðóåò ðàáîòó íà áëèæàéøåå áóäóùåå.  RVS Line LLC ìû íå ïðèíèìàåì âëàäåëüöåâ òðàêîâ ñî ñâîèìè ñòðàõîâêàìè èëè ñòàâèì óñëîâèÿ åå îòìåíû. Ïîòîìó êàê ñëó÷èñü ÷òî-ëèáî íà äîðîãå, ÷üå liability äîëæíî íåñòè îòâåòñòâåííîñòü? Êðîìå ýòîãî, íàøà êîìïàíèÿ èìååò åùå ñâîþ «çîíòè÷íóþ» ñòðàõîâêó íà âòîðîé ìèëëèîí, êîòîðûé çàùèùàåò âëàäåëüöà òðàêà. Ò.å. â ñóììå îí çàñòðàõîâàí íà 2 ìëí.

Ìíîãèå íîâè÷êè, èìåÿ ñëàáîå ïðåäñòàâëåíèå î ñèòóàöèè íà ðûíêå ñòðàõîâàíèÿ, ïåðâûì äåëîì áðîñàþòñÿ íà âñÿêîãî ðîäà ïðèìàíêè â èíòåðíåò ñåòè, ïîäîáíûå êàê «get quote on-line in 5 min-utes!». Ìû ïðèâûêëè âåðèòü â «õàëÿâó». Îïûòíûå æå çíàþò, ÷òî ýòè êîòèðîâêè îí-ëàéí âàì íè÷åãî íå ñêàæóò. Ïîïðîáóéòå ïîëó÷èòü íàñòîÿùèé quote. Ó âàñ çàïðîñÿò ìàññó èíôîðìàöèè, ïðîâåðÿò ïîä «ëóïîé» âàø MVR (Motor Vehicle Record), çàäàòóò ìíîãî âîïðîñîâ è âûäàäóò ðåçóëüòàò íå ðàíüøå, ÷åì ÷åðåç 2 äíÿ. Òàê ðàáîòàþò ñòðàõîâùèêè, êîòîðûå ðàáîòàþò íà ðåçóëüòàò è âñåãäà ïëàòÿò ïî îáÿçàòåëüñòâàì. Âàøà ñòîèìîñòü ñòðàõîâàíèÿ áóäåò âêëþ÷àòü ìíîãî ôàêòîðîâ â êîíå÷íîì èòîãå, è âû óâèäèòå, ÷òî îíà áóäåò îòëè÷àòüñÿ ìèíèìóì â ïîëòîðà ðàçà îò îíëàéíîâûõ êâîò. Íà «õàëÿâó» è óêñóñ ñëàäêèé, ãîâîðÿò â íàðîäå. Íî «ñêóïîé ïëàòèò äâàæäû».

Down Payment. Ñëûøàëè îá ýòîì. Âñå ñòðàõîâûå êîìïàíèè â ÑØÀ

áåðóò äåíüãè íàïåðåä. Åñëè âàø record ïðèëè÷íûé, ñ âàñ âîçüìóò ñêîðåå çà ïàðó ìåñÿöåâ âïåðåä (èëè çà ïåðâûé è ïîñëåäíèé) + ìçäó áðîêåðàì (broker-age fee). Òðàêèñòó äîëæíî áûòü èçâåñòíî, ÷òî âñå ñòðàõîâûå êîìïàíèè ðàáîòàþò íå íàïðÿìóþ, à ÷åðåç àãåíñòâà, êîòîðûå çàðàáàòûâàþò íà ïîèñêå è ïðèâëå÷åíèè êëèåíòîâ. Ìíîãèå àãåíñòâà äåéñòâóþò ïîä âûâåñêîé ñòðàõîâîé êîìïàíèè (èì ïîçâîëÿþò), ñàéòû ïåñòðÿò îáúÿâëåíèÿìè, òèïà «íàïðÿìóþ è áåç ïîñðåäíèêîâ!», îäíàêî íå ïèòàéòå èëëþçèè. Ýòî âñå òå æå ïîñðåäíèêè. Çàêîíàìè îïðåäåëåíî è ðûíêîì îòðåãóëèðîâàíî, ÷òî «âåðøêè» äîñòàþòñÿ «âåðõàì», à «êîðåøêè» - «íèçàì», ò.å. àãåíñòâàì. Îíè-òî è äåëàþò âñþ «÷åðíóþ» ðàáîòó, ïðèíîñÿ äîõîä ñâîèì êîìïàíèÿì, ÷àñòî èìåÿ ïî íåñêîëüêó êîíòðàêòîâ ñ ðàçíûìè îäíîâðåìåííî, è ïðèíèìàÿ íà ñåáÿ îñíîâíîé óäàð îò êëèåíòîâ. Íåêîòîðûå óäèâëÿþòñÿ, ïðèõîäÿ â êîìïàíèþ, ÷òî íà ïðåäûäóùåì ìåñòå ðàáîòû ñ íèõ íå áðàëè «down». Åùå áîëüøå óäèâëÿþòñÿ òå, êîòîðûå óòâåðæäàþò, ÷òî îíè íå ïëàòèëè çà ñòðàõîâêó íà òðàê. Ìû òàê

ñåáå äàòü íåêîòîðûå ðåêîìåíäàöèè è êîìåíòàðèè íà òåìó ñòðàõîâàíèÿ â òðàêîâîì áèçíåñå. Ïðåæäå âñåãî, íåîáõîäèìî ïîìíèòü, ÷òî êîììåð÷åñêèé òðàíñïîðò âñåãäà áûë è ÿâëÿåòñÿ ïðèöåëüíûì äëÿ âñÿêîãî ðîäà ìîøåííèêîâ, æåëàþùèõ ïîæèâèòüñÿ. Î ìíîãèõ ïîäñòàâàõ íà äîðîãàõ ìû ÷àñòî ñëûøèì. Ïîýòîìó òðàêèñòó íóæíî áûòü âñåãäà íà÷åêó, ñìîòðåòü â «÷åòûðå ãëàçà» è âèäåòü íà 360 ãðàäóñîâ. Liability îáû÷íî èìååò ïîêðûòèå â $500,000, õîòÿ ãðóçîîòïðàâèòåëè ÷àùå òðåáóþò ïîêðûòèå â ðàçìåðå 1 ìèëëèîí. 1 ìèëëèîí äîëëàðîâ íà êîëåñàõ – âñåãäà íåïëîõàÿ ìèøåíü äëÿ òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ «îòäîåì» ñòðàõîâùèêîâ, ñ÷èòàÿ ýòî ñâîåé ñòàòüåé äîõîäà. ×òî íåîáõîäèìî ïîìíèòü âëàäåëüöó òðàêà, êîòîðûé ðåøèë ñòàòü íåçàâèñèìûì êîíòðàêòåðîì? Íå áóäó÷è ñâåäóùèì â õèòðîñïëåòåíèÿõ çàêîíîâ, îíè èäóò ê äèëåðó âûáèðàòü òðàê. Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ îäîáðåíèÿ î êðåäèòîâàíèè îíè ïî òðåáîâàíèþ äèëåðà ïðèîáðåòàþò ñòðàõîâêè íà òðàê. Íî âîò ïðîáëåìà. Ïî çàêîíîäàòåëüñòâó âëàäåëåö òðàêà, èìååò ëè îí ñâî¸ authority èëè íåò, ñî ñâîåé

ñòðàõîâêîé ìîæåò ðàáîòàòü ëèáî íà áðîêåðà, ëèáî íà ãðóçîîòïðàâèòåëÿ. Ãðóçîîòïðàâèòåëè ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå ðàáîòàþò ñ âëàäåëüöàìè òðàêîâ – îäèíî÷êàìè. Îíè çàêëþ÷àþò êîíòðàêò ñ áðîêåðñêîé êîìïàíèåé èëè ñ êðóïíûìè ïåðåâîç÷èêàìè. Èì íåîáõîäèìà óâåðåííîñòü, ÷òî ïåðåâîç÷èê ñïðàâèòñÿ è íå ïðîãíåòñÿ ñ èõ îáúåìàìè ãðóçîâ, ïîýòîìó ÷òîáû «âîòêíóòüñÿ» â êîíòðàêò ñ íèìè – çà ïðåäåëàìè ðåàëüíûõ âîçìîæíîñòåé äàæå íåáîëüøèõ òðàêîâûõ êîìïàíèé, èìåþùèõ ôëîò â äåñÿòêè ìàøèí. Âîò åñëè áû áûëè ñîòíè! Òîãäà ðàçãîâîð ìîã áû ñîñòîÿòüñÿ. ×òî òîãäà äåëàòü òðàêèñòó? Èäòè ê áðîêåðàì, èñêàòü èõ è çàêëþ÷àòü ñ íèìè êîíòðàêòû.

Áðîêåð èìååò ëèöåíçèþ íà îäèí òîëüêî øòàò, à åñëè îí ïðåäëàãàåò âàì ãðóç â äðóãîì øòàòå, çíàéòå, ÷òî ìàðæó (ðàçíèöó â öåíå) óæå «ïèëÿò» ìèíèìóì äâà, à òî è òðè áðîêåðà, äåéñòâóÿ â íàðóøåíèå çàêîíà (ýòî íå ðåäêîñòü). Ïîýòîìó, ïðåæäå ÷åì âàì îïðåäåëèòüñÿ ñî ñòðàõîâàíèåì, âàì íóæíî îïðåäåëèòüñÿ, íà êîãî âû ñîáèðàåòåñü

Казаки седлают редких лошадей и готовятся к походу из Москвы в Париж

Êîííûé ïîõîä “Ìîñêâà–Ïàðèæ” â ÷åñòü ïðàçäíîâàíèÿ 200-ëåòíåé ãîäîâùèíû Îòå÷åñòâåííîé âîéíû 1812 ãîäà ñòàðòîâàë íà Ïîêëîííîé ãîðå. Êàçàêè âåðõîì íà ëîøàäÿõ ïîâòîðÿò ìàðøðóò, ïðîäåëàííûé ðóññêîé àðìèåé. Îòðÿä èç 23 âñàäíèêîâ ïðåîäîëååò ïÿòü ãðàíèö – Ðîññèè, Áåëîðóññèè, Ïîëüøè, Ëèòèâû, Ãåðìàíèè è Ôðàíöèè. “Ìû ïðîéäåì áîëüøå òðåõ òûñÿ÷

êèëîìåòðîâ. Ïîõîä íà÷àëñÿ â àâãóñòå, à çàêîí÷èòñÿ â êîíöå îêòÿáðÿ èëè â íà÷àëå íîÿáðÿ”, - ñêàçàë ÐÈÀ Íîâîñòè àòàìàí ïîõîäà Àëåêñàíäð Êàëÿêèí.

Íå ñëó÷àéíî êàçàêè ïðåîäîëåþò ìàðøðóò íà äîíñêèõ ëîøàäÿõ.  íà÷àëå 19 âåêà ýòà ïîðîäà âûâîäèëàñü ñïåöèàëüíî äëÿ äëèòåëüíûõ ïåðåõîäîâ è ñëàâèëàñü ñâîåé âûíîñëèâîñòüþ. Àòàìàí Ìàòâåé Ïëàòîâ ñî ñâîèìè ïîëêàìè íà äîíñêèõ ëîøàäÿõ

äîøåë äî Ïàðèæà â 1814 ãîäó. Ñåé÷àñ ïîðîäà íàõîäèòñÿ íà ãðàíè âûìèðàíèÿ, è åå âîçðîæäåíèå – îäíà èç çàäà÷ ïîõîäà.

Ôèíàëüíîé òî÷íîé ïîåçäêè ñòàíåò áëàãîòâîðèòåëüíûé àóêöèîí, íà êîòîðîì áóäóò ïðåäñòàâëåíû ëîøàäè äîíñêîé ïîðîäû, ïðîøåäøèå âåñü ìàðøðóò. Âñå ñîáðàííûå ñðåäñòâà áóäóò íàïðàâëåíû íà âîçðîæäåíèå ýòîé ïîðîäû.

Page 9: Sacramento Weekly

August, 17 2012Sacramento Weekly

[email protected]

9

Советы косметолога от

“Beauty by Lora”

Ñåãîäíÿ ñîòíè ñðåäñòâ äëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü êðàñèâóþ è çäîðîâóþ êîæó. Íî, ê ñîæàëåíèþ, ÷àñòî ðåçóëüòàò íå íà ëèöî, îáåùàíèå óáðàòü ìîðùèíêè èëè ïèãìåíòàöèþ, îñòàíîâèòü óãðåâóþ ñûïü (àêíå) îñòàåòñÿ òîëüêî îáåùàíèåì. Çíàåòå ëè âû, ÷òî èìåÿ äîñòàòî÷íî ôèíàíñîâûõ ñðåäñòâ, âû òîæå ìîæåòå ñîçäàòü ñâîþ ìàðêó ëþáîé ïðîäóêöèè, â òîì ÷èñëå è êîñìåòè÷åñêîé. Ñåãîäíÿ, êàê è íà ïîëêàõ ìàãàçèíîâ, òàê è â èíòåðíåòå, òûñÿ÷è êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, êîòîðûå íå ïîìîãóò âàì óâèäåòü òî, ÷òî îíè îáåùàþò. Ðåêëàìà Êîêà-Êîëû è Ïåïñè - ýòî íå çíà÷èò çäîðîâüå. Ýòî ïðîñòî ñëàäêî.

Ìíîãèå êîñìåòè÷åñêèå ñðåäñòâà - ýòî íå çíà÷èò çäîðîâàÿ êîæà, ïîíèìàÿ ýòî êàê êîñìåòîëîã, äëÿ ìåíÿ âàæíî, ÷òîáû õîòÿ áû òî, ÷åì âû ïîëüçóåòåñü, íå íàâðåäèëî âàì.

Ìíîãèå ìîëîäûå ëþäè ãîäàìè òðàòÿò ñîòíè äîëàðîâ, ÷òîáû èçáàâèòñÿ îò ïðîáëåìû àêíå, ïî-ðóññêè çíà÷èò, óãðåé, è ïðîäîëæàþò ìó÷èòüñÿ, ê ñ÷àñòüþ, äëÿ òîãî, ÷òîáû ñêðûòü åå, åñòü äåêîðàòèâíÿ êîñìåòèêà, êîòîðàÿ êàê-òî ïîìîãàåò

óìåíüøèòü èõ âèäèìîñòü, õîòÿ â òî æå âðåìÿ, ýòà êîñìåòèêà óñóãóáëÿåò ñîñòîÿíèå êîæè.

Õîòåëîñü áû ïîìî÷ü êàæäîìó âûãëÿäåòü ëó÷øå, ýòî òî æå ñàìîå, êàê ïàðèêìàõåð âèäèò, ãäå çäîðîâûå, óõîæåííûå âîëîñû, èëè ìåõàíèê ñðàçó ìîæåò îïðåäåëèòü, ÷òî â ìàøèíå åñòü ïîëîìêè, ïîâàð ñðàçó îïðåäåëÿåò íåõâàòêó òîãî èëè èíîãî èíãðåäèåíòà. Ìîæíî ïåðå÷èñëÿòü äîëãî, ÷òî êàæäûé, îáëàäàÿ çíàíèåì â êàêîé ëèáî îáëàñòè, ìîæåò îïðåäåëèòü íåäîñòàòêè èëè äîñòîèíñòâà òîãî èëè èíîãî.

 ýòîì ñîñòîèò è ìîÿ ïðîôåññèÿ - îïðåäåëèòü ñîñòîÿíèå êîæè è íàéòè ñïîñîáû åå óëó÷øèòü. Äëÿ ýòîãî â íàëè÷èè ó ìåíÿ äåñÿòêè ñðåäñòâ, îáîðóäîâàíèå ñ íîâûìè òåõíîëîãèÿìè, íîâåéøèè ðàçðàáîòêè ó÷åíûõ â îáëàñòè êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, êîòîðûå ïîìîãóò âàì âûãëÿäåòü íàìíîãî ëåò ìîëîæå, èçáàâèòüñÿ îò àêíå, óáðàòü ïèãìåíòàöèþ è ïðîñòî âûãëÿäåòü ñ÷àñòëèâîé æåíùèíîé ñ óõîæåíîé êîæåé. Ìîè óñëóãè äîñòóïíû êàæäîé æåíùåíå, òàê êàê ÿ çíàþ, ÷òî êîñìåòîëîã - ýòî äîðîãîå óäîâîëüñòâèå, è íå ìíîãèå ìîãóò ýòî ñåáå ïîçâîëèòü, â ñâîå âðåìÿ ÿ òîëüêî ìå÷òàëà çäåñü â Àìåðèêå ïîñåòèòü êîñìåòè÷åñêèé êàáèíåò. Öåíà âñåãî $40 äîëàðîâ. Òàê æå, åñëè ó âàñ ïðîáëåìíàÿ êîæà è âàì íóæíî ïðîéòè êóðñ ëå÷åíèÿ, ÿ äàþ áîëüøóþ ñêèäêó. Ìíîãèå ìîè êëèåíòû ýòî òå, êòî ïîñåòèëè êîñìåòîëîãà âïåðâûå, áëàãîäàðÿ äîñòóïíîé öåíå. ß ïîëüçóþñü ïðîôåñèîíàëüíîé ïðîäóêöèåé ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà, ñäåëàíîé ïî ïîñëåäíèì òåõíîëîãèÿì, íà íàòóðàëüíîé îñíîâå, ÷òî ïîìîãàåò áûñòðî äîñòèãíóòü âèäèìûõ ðåçóëüòàòîâ.

Äîáðî ïîæàëîâàòü â ìîé êîñìåòè÷åñêèé êàáèíåò “Beauty by Lora”.

Íà âñå èíòåðåñóþùèå âîïðîñû ÿ îòâå÷ó ïî òåëåôîíó, èëè âî âðåìÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè â ìîåì êàáèíåòå.

Êàæäóþ ñóááîòó ñ 9:00 äî 10:30 ÿ ïðîâîæó áåñïëàòíûå êëàññû ïî óõîäó çà êîæåé ëèöà è òåëà.

Ïî âñåì âîïðîñàì è äëÿ àïïîèíòìåíòîâ çâîíèòå ïî òåëåôîíó: (916) 769-5251 - Ëîðà Ìèêèòþê

Àäðåñ: 5531 Hemlock Street, Sacramento, CA 95841

Израиль готов к 30-дневной войне с Ираном

 íåé, ÿêîáû, ðàññêàçûâàåòñÿ î òîì, ÷òî èìåííî ïðåäïðèìóò âîîðóæåííûå ñèëû Èçðàèëÿ äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ðàçðàáîòêè Èðàíîì ÿäåðíûõ âîîðóæåíèé.

 äîêóìåíòå, îïóáëèêîâàííîì Ñèëüâåðñòàéíîì â èíòåðíåòå, ãîâîðèòñÿ, ÷òî îïåðàöèÿ íà÷íåòñÿ ñ øèðîêîìàñøòàáíîé êèáåðàòàêè ïðîòèâ èíôðàñòðóêòóðû Èðàíà.

Çàòåì, åñëè âåðèòü “ñëóæåáíîé çàïèñêå”, â âîçäóõ ïîäíèìóòñÿ áàëëèñòè÷åñêèå ðàêåòû, íàïðàâëåííûå íà èðàíñêèå ÿäåðíûå îáúåêòû.

Ïîìèìî ýòîãî, â ÷èñëî öåëåé âõîäÿò ñèñòåìû âîåííîãî êîìàíäíîãî óïðàâëåíèÿ, íàó÷íî-òåõíè÷åñêèå öåíòðû, à òàêæå äîìà êëþ÷åâûõ ôèãóðàíòîâ ÿäåðíîé è ðàêåòíîé ïðîãðàìì.

È òîëüêî òîãäà, êàê óòâåðæäàåò Ñèëüâåðñòàéí, áóäåò çàäåéñòâîâàíà èçðàèëüñêàÿ áîåâàÿ àâèàöèÿ äëÿ íàïàäåíèÿ íà “íåêîòîðûå öåëè, ïî êîòîðûì íåîáõîäèìî íàíåñòè äîïîëíèòåëüíûé óäàð”.

Êîððåñïîíäåíò Áè-áè-ñè Äæîíàòàí Ìàðêóñ ãîâîðèò, ÷òî ïðîâåðèòü ïîäëèííîñòü äîêóìåíòà íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì, íî ïîäîáíîå ðàçâèòèå ñîáûòèé ìîæåò èìåòü ñåðüåçíûå ïîñëåäñòâèÿ.

Ïðàâèòåëüñòâî Èðàíà äàëî ïîíÿòü, ÷òî â ñëó÷àå íàïàäåíèÿ ñî ñòîðîíû Èçðàèëÿ èëè ÑØÀ ñòðàíà äàñò “ïðîïîðöèîíàëüíûé îòâåò” ëèáî ñàìà, ëèáî ñ ïîìîùüþ ñîþçíèêîâ.

Ìèíèñòð ãðàæäàíñêîé îáîðîíû Èçðàèëÿ Ìàòàí Âèëüíàè çàÿâèë, ÷òî â ñëó÷àå íà÷àëà âîåííûõ äåéñòâèé ñ Èðàíîì êîíôëèêò ïðîäîëæèòñÿ îêîëî ìåñÿöà.

Êàê îòìåòèë ìèíèñòð, åñëè Èðàí íà÷íåò ðàêåòíûé îáñòðåë èçðàèëüñêèõ ãîðîäîâ, ìîãóò ïîãèáíóòü îêîëî 500 æèòåëåé ñòðàíû.

Ìàòàí Âèëüíàè ñîîáùèë â èíòåðâüþ ãàçåòå “Ìààðèâ”, ÷òî âîåííûå äåéñòâèÿ ìîãóò ðàçâåðíóòüñÿ “íà íåñêîëüêèõ ôðîíòàõ”.

Âèëüíàè òàêæå ïîä÷åðêíóë, ÷òî Èçðàèëü ãîòîâ ê ïîäîáíîìó ðàçâèòèþ ñîáûòèé, è â ñëó÷àå îáñòðåëà èðàíñêèõ ÿäåðíûõ îáúåêòîâ áóäåò êîîðäèíèðîâàòü ñâîè äåéñòâèÿ ñ ÑØÀ.

Òåì âðåìåíåì àìåðèêàíñêèé áëîãåð Ðè÷àðä Ñèëüâåðñòàéí çàÿâèë â èíòåðâüþ Áè-áè-ñè, ÷òî â åãî ðóêè ïîïàëà ñëóæåáíàÿ çàïèñêà äëÿ âûñîêîïîñòàâëåííûõ ÷ëåíîâ èçðàèëüñêîãî ðóêîâîäñòâà.

Page 10: Sacramento Weekly

August, 17 2012 1 31

(323) 350-0774

Estate Realtor 916-296-2809

RENT

Ñ 1 ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ ä â ó õ á å ä ð ó ì í û é äóïëåêñ, 2 òóàëåòà, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, ðÿäîì Madison Ave è ôðèâåé. Òåë: (916) 375-9003

Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà, â ðàéîíå Antelope îäèíîêîìó ñåðüåçíîìó ïàðíþ èëè ìóæ÷èíå. $450 â ìåñÿö, âñå áèëû âêëþ÷åíû. Òåë. 916-333-8428

×àñòü äîìà, îòäåëüíûé âõîä, Cit-rus Heights: ñïàëüíÿ (master bedroom), êóõíÿ, õîëîäèëüíèê, ìåáåëü. $550. Òåë. 725-9127

House at Antelope 4 bedroom 2 1/2 bath-room 1,900 sq.ft $1,500 per month + deposit. 8509 Long-spur way. Looking for long term tenant. 916-367-8626

Äîì íà Deanton Court, â Citrus Heights. 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Íîâàÿ êóõíÿ, ãðàíèò, ïëèòêà, ëàìèíàò. Åñòü áîëüøîé ãàðàæ è êðàñèâûé äâîð. Tel. for English: (916) 524-6819; Òåë: (916) 248-6028

Êîìíàòà â äîìå, îòäåëüíûé âûõîä íà ïàòèî, âñå óäîáñòâà. Õîðîøèé ðàéîí, íåäàëåêî îò ôðèâåÿ, exit Greenback/ Elk Horn. Òåë: 916-905-9788

Rent. Äîì 3/2 ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà â Citrus Heights. Âñå íîâîå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. English: (916) 524-6819; Òåë: (916) 248-6028

SALE / ÏÐÎÄÀÞ

Ïðîäàåì äîìàøíèõ áåëûõ êóð, âåñîì â 7 pounds, $15 çà øòóêó. Òåë: (916) 996-5856

Ï ð î ä à þ ò ñ ÿ ý ë å ê ò ð è ÷ å ñ ê è å èíâàëèäíûå êîëÿñêè. Òåë: (916) 502-2261

Ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé ùåíîê äåâî÷êà, 4 ìåñÿöà, ïîðäû ×àâàâà, áåæåãîãî öâåòà. Öåíà $70. Òåë. (530) 315 9334

SERVICES /

ÓÑËÓÃÈ

Çàêðîéùèê-äèçàéíåð âûïîëíèò ðåìîíò îäåæäû: áðþêè, þáêè, ïèäæàêè, ïàëüòî. Êîíñóëüòàöèÿ äëÿ íåâåñò – îðèãèíàëüíûå ïëàòüÿ èíäèâèäóàëüíî. Òåë: (916) 974-1896; (916) 248-9496

Î ç ä î ð î â ë å í è å , ðåøåíèå ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì! Ýêîíîìèÿ âàøåãî áþäæåòà è ðåøåíèå ôèíàíñîâûõ âîïðîñîâ ñ êîìïàíèåé Dr. Nona. Òåë: (916) 248-9496; (916) 974-1894

Ðåìîíò è î á ñ ë ó æ è â à í è å ê î ì ï ü þ ò å ð î â . Óäàëåíèå âèðóñîâ, â î ñ ñ ò à í î â ë å í è å ñèñòåìû Windows. Ðåìîíò è çàìåíà ê î ì ï ë å ê ò ó þ ù è õ . Çâîíèòå (916) 596-8379 ßðîñëàâ. Lic.#: GNB32012-00071

Äåòñàä, íàõõîäÿùèéñÿ íà ïåðåñå÷åíèè Watt & Don Julio ïðèíèàåò

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5

âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10,îáúÿâëåíèÿ ðàçìåðîì áèçíåñ êàðò $15

×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ:«Sacramento Weekly»

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________

Mail address: «Sacramento Weekly»P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

Classified Îáúÿâëåíèÿäåòîê. Ïðèíèìàåì âñå ïðîãàììû (childaction, beanstalk) (916)-339-1491 Èðèíà

Àâòî êëþ÷è è ïóëüòû - êîïèðîâàíèå â î ñ ò à í î â ë å ð è å óòåðÿíûõ è ðåìîíò, ïðèåäåì â óäîáíîå äëÿ âàñ ìåñòî. Êà÷åñòâî, áûñòðûé ñåðâèñ è íèçêèå öåíû. (916) 230-1199 Þðèé

Îïûòíàÿ øâåÿ ï ð å ä ë à ã à å ò àëòåðåéøèí, ðåìîíò îäåæäû, ïîøèâ øòîð. Òåë: (916) 333-8505. Êàòåðèíà

Ê î ì ï ü þ ò å ð í û å óñëóãè. Ñáîðêà, ðåìîíò, íàñòðîéêà ê î ì ï ü ò å ð î â . Óñòàíîâêà ïðîãðàìì. Ð ó ñ è ô è ê à ö è ÿ . Óäàëåíèå âèðóñîâ, â î ñ ñ ò à í î â ë å í è å äàííûõ. Áûñòðî, Êà÷åñòâåííî. Tel. 916 622-3745

Îòâåçó, ïðèâåçó: ap-pointments, schools, airports. (916) 488-1527. Ïåòÿ

10

Ãàçåòa Sacra-mento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. (323) 350-0774 cell.

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòðàõîâûõ àãåíòîâ (Life Agent). Îáó÷èì æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ýòó ñïåöèàëüíîñòü. Tåë. 916- 743-7596

JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ðàáîòó.Ñåìåéíàÿ ïàðà èùåò ðàáîòó â âå÷åðíåå âðåìÿ.Ðàññìîòðèì âñå ïðåäëîæåíèÿ .Çíàíèå àíãëèéñêîãî îòñóòñâóåò. Òåë. (916) 277-3603

REAL ESTATE

Ïðîäàåì áàíêîâñêèå äîìà, ïðîãðàììû è ñïåöèàëüíûå ïðåäëîæåíèÿ. DRE Lic # 01873492 Olga Be-niakoff, New Era Real

AUTO SALE

Mercedes Benz 2008, silver, 74 ê. Çàðåãèñòðèðîâàí . $16.800; Òåë: (916) 604-1179

2004 Volkswagen Touareg V6 -auto-matic, Gray, all wheel drive Clean Title. Sin-gle Owner. Well main-tained.$10,750 (916) 752-3836

AUTO SER-VICE

Ñäàåòñÿ â ðåíò Truck Ford F 650. $1200 a month. Deposit $1200. Tel. (916) 765-2538

JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ

ÐÀÁÎÒÓ

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü êëàññà À íà òðàê Volvo. Òåë. (315) 546-3223-9458

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè êëàññà À, ñòàæ âîæäåíèÿ íå ìåíüøå 3õ ìåñÿöåâ. Ðàáîòà ïî 48 øòàòàì, âîçìîæíû ëèíèè íà Mid-West. Ïðèíèìàåì òàêæå Owner-Opera-tors, èìååì â àðåíäó òðåéëåðà Dry Vans, Rifers. (916) 670-0375

Looking for caregiver for 90 y.o. women for 6 consecutive days once a MONTH. Walnut Creek. Will help with transportation. 916-205-9458

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü òðàêà, êëàññ À íå îáÿçàòåëüíî. Îïûò

ðàáîòû – 1 ãîä ïî ìåñòó. Òåë: (916) 949-2829

We are looking for a care giver for facility of 6 people. We speak English / Romanian. Tel: (916) 524-6842Íå ìîæåòå ðåàëèçîâàòü ñåáÿ áóäó÷è â Àìåðèêå? Íå òà ïðîôåññèÿ, íå òîò áîññ? Ïîìîãèòå ñåáå è äðóãèì. Îáî âñ¸ì íà www.Aloe-BeeHealth.com Äëÿ ñîîáùåíèé:(916) 595-0142

Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà â CARE HOME íà âûõîäíûå äíè, ì è í è ì à ë ü í û é à í ã ë è é ñ ê è é îáÿçàòåëåí. Òåë: (916) 771-4110

Приглашаем всех посетить конференцию Компании “Forever“

Ïÿòíèöà 24 Àâãóñòà ñ 7:00

âå÷åðà

Hampton Inn (Natomas)

3021 Advantage Way.

Sacramento, CA 95834

ÂÕÎÄ áåñïëàòíûé

Çà äîïîëíèòåëüíîé

èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü

ïî òåëåôîíó: ( 916 ) 955-9052

Ïåòð ( 916 ) 628-2909 Íàòàøà

Ïîçäðàâëåíèå ñ Äíåì ðîæäåíèÿ,

Äíåì ñâàäüáû, þáèëååì, ïðàçäíèêîì,

çíàìåíàòåëüíûì ñîáûòèåì áóäåò äëÿ íèõ

ïðèÿòíûì ñþðïðèçîì!

Ôîòîãðàôèè è òåêñò ïîçäðàâëåíèé ïðèñûëàòü ïî e-mail: [email protected]

Îïëàòó ìîæíî ïðîèçâîäèòü ñ íàøåãî âåá ñàéòà: http://www.sacweekly.com/ad.htm

Ïëàòèòü, êàê çà“Business Card”Îïëàòó çà ïîçäðàâëåíèÿ (Checks or Money Orders) ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó:“Sacramento Weekly”

P.O. Box 41211,

Sacramento, CA 95841

Ïîçäðàâüòå ñâîèõ áëèçêèõ è ëþáèìûõ

â ãàçåòå “Sacramento Weekly”! $......35

Слушайте интересную радиопередачу

“Здоровый Образ Жизни“

Êàæäûé ×åòâåðã â 9:00 óòðà

íà âîëíå 1110 ÀÌ

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé

îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó

(916) 628-2909 Íàòàøà

Page 11: Sacramento Weekly

August, 17 2012Sacramento Weekly

[email protected]

peм%…2 , %K“л3›,"=…,е *%мCью2е!%"

rд=ле…,е ",!3“%", "%““2=…%"ле…,е “,“2ем/ Windows.

pем%…2 , ƒ=ме…= *%мCле*23ю?,.. g"%…,2е (916) 596-8379

“!%“л=". Lic.#: GNB32012-00071

11

«Мужчины с Марса, Женщины с Венеры»

&l3›ч,…/ “ l=!“=, fе…?,…/ “ bе…е!/[, d›%… c!.L

Ñ ãëóáî÷àéøåé ëþáîâüþ è íåæíîñòüþ ïîñâÿùàþ ýòó êíèãó ìîåé æåíå — Áîííè Ãðåé. Åå ëþáîâü, ðàíèìîñòü, ìóäðîñòü è ñèëà ïîìîãëè ìíå ñòàòü íàñòîëüêî ÷óòêèì è ïîíèìàþùèì, íàñêîëüêî ÿ ìîãó áûòü, è ïîäåëèòüñÿ ñ äðóãèìè òåì, ÷åìó ìû íàó÷èëèñü âìåñòå.

(o!%д%л›е…,е, …=ч=л% " C!ед/д3?ем …%ме!е)

ck`b` 9

`m`Šnlh“ qonp`

n onddepfje b Šprdm{e lnlemŠ{ fhgmhÓ ëþáîé ïàðû ñëó÷àþòñÿ òðóäíûå âðåìåíà. Îíè ìîãóò áûòü

îáóñëîâëåíû ðàçëè÷íûìè ïðè÷èíàìè: íàïðèìåð, ïîòåðåé ðàáîòû, ÷üåé-ëèáî ñìåðòüþ, áîëåçíüþ èëè äàæå ïðîñòî òåì, ÷òî îäèí èç ïàðòíåðîâ (à ìîæåò áûòü, îáà) ïåðåóòîìèëñÿ è íå óñïåë õîðîøî îòäîõíóòü.  òàêèå ìîìåíòû âàæíåå âñåãî ñòàðàòüñÿ âêëàäûâàòü â îáùåíèå äðóã ñ äðóãîì ëþáîâü, óâàæèòåëüíîå îòíîøåíèå è îäîáðåíèå. Êðîìå òîãî, ìû äîëæíû ïîíèìàòü è ïðèíèìàòü òîò ôàêò, ÷òî íè íàø ïàðòíåð, íè ìû ñàìè äàëåêî íå âñåãäà ÿâëÿåì ñîáîé îáðàçåö ñîâåðøåíñòâà. Íàó÷èâøèñü óñïåøíî îáùàòüñÿ â ñëó÷àÿõ âîçíèêíîâåíèÿ íåáîëüøèõ ïðîáëåì, íàì áóäåò ëåã÷å ýòî äåëàòü, êîãäà âíåçàïíî ïîÿâëÿåòñÿ äåéñòâèòåëüíî ñåðüåçíàÿ ñèòóàöèÿ.

 êàæäîì èç ïðèâåäåííûõ âûøå ïðèìåðîâ â ðîëè ðàññòðîåííîé ñòîðîíû âûñòóïàåò æåíùèíà, à ïðè÷èíà åå ðàññòðîéñòâà êðîåòñÿ â òîì, ÷òî ìóæ÷èíà ñäåëàë ÷òî-ëèáî íå òàê èëè æå íå ñäåëàë òîãî, ÷òî äîëæåí áûë. Íî, ðàçóìååòñÿ, ñëó÷àåòñÿ è íàîáîðîò, òàê ÷òî ìîè ïðåäëîæåíèÿ àäðåñîâàíû â ðàâíîé ìåðå ïðåäñòàâèòåëÿì îáîèõ ïîëîâ. Åñëè ó âàñ åñòü ïàðòíåð/ ïàðòíåðøà, î÷åíü ïîëåçíûì ìîæåò îêàçàòüñÿ òàêîå âîò óïðàæíåíèå: ñïðîñèòå, êàê îí/îíà ñðåàãèðîâàë(à) áû íà ïðåäëîæåííûå ìíîþ âàðèàíòû ïîâåäåíèÿ.

Âûáåðåòå âðåìÿ, êîãäà ó âàñ âñå õîðîøî, è âûÿñíèòå, êàêèå ñëîâà íàèáîëåå ýôôåêòèâíî âîçäåéñòâóþò íà âàøåãî ïàðòíåðà, à òàêæå íå çàáóäüòå ñîîáùèòü åìó î íàèáîëåå ýôôåêòèâíûõ äëÿ âàñ. Îáìåí òàêèìè «çàðàíåå óñëîâëåííûìè» ñèãíàëàìè ìîæåò ìãíîâåííî ñíÿòü íàïðÿæåííîñòü, êîãäà â âîçäóõå çàïàõëî êîíôëèêòîì.

È âîò åùå ÷òî. Ïîìíèòå: ñêîëü òùàòåëüíî âû áû íè ïîäáèðàëè ñëîâà, âêëàäûâàåìîå â íèõ ÷óâñòâî çíà÷èò íåèçìåðèìî áîëüøå. Âû ìîæåòå òî÷íî âîñïðîèçâîäèòü ïðåäëîæåííûå ìíîþ ôðàçû, íî, åñëè ïàðòíåð íå îùóòèò â íèõ çàðÿäà âàøåé ëþáâè, ïðèçíàíèÿ è îäîáðåíèÿ, íàïðÿæåííîñòü áóäåò íàðàñòàòü. Èíîãäà, êàê ÿ óæå ãîâîðèë, íàèëó÷øèì ðåøåíèåì îêàçûâàåòñÿ òàêîå: ïðè ïåðâûõ ïðèçíàêàõ ïðèáëèæåíèÿ êîíôëèêòà «ðàçîìêíóòü öåïü» è ïîìîë÷àòü. Óñòðîéòå ñåáå òàéì-àóò, âðåìåííî ñîñðåäîòî÷üòåñü êàæäûé íà ñàìîì ñåáå, è òîãäà ïîçæå âû ñìîæåòå âîçîáíîâèòü ðàçãîâîð ñ áîëüøèì ïîíèìàíèåì è óâàæåíèåì äðóã ê äðóãó.

Äëÿ íåêîòîðûõ ìîæåò îêàçàòüñÿ äîâîëüíî òðóäíûì âíåñòè â ñâîè âçàèìîîòíîøåíèÿ ïðåäëàãàåìûå ìíîþ èçìåíåíèÿ. Ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî ëþáèòü — çíà÷èò «íàçûâàòü âñå âåùè ñâîèìè èìåíàìè». Îäíàêî òàêîé ÷åðåñ÷óð ïðÿìîëèíåéíûé ïîäõîä íå ïðèíèìàåò â ðàñ÷åò ÷óâñòâ òîãî, êîìó àäðåñîâàíû ïðîèçíîñèìûå ñëîâà. Âïîëíå âîçìîæíî âûðàæàòü ñâîè ÷óâñòâà ÷åñòíî è ïðÿìî, íî ïðè ýòîì, îáëåêàÿ èõ â òàêóþ ôîðìó, êîòîðàÿ íå îáèäèò ñîáåñåäíèêà è íå ïîêàæåòñÿ åìó âûçîâîì. Ïîïðîáóéòå âîñïîëüçîâàòüñÿ íà ïðàêòèêå êàêèìè-ëèáî èç ïðèâîäèìûõ ìíîþ ïðåäëîæåíèé, è ñàìè óâèäèòå, êàê âàì âñå ëåã÷å îáùàòüñÿ íà óðîâíå âçàèìíîé çàáîòû è âçàèìíîãî æå äîâåðèÿ. À ñî âðåìåíåì ýòîò íàâûê ñòàíåò àâòîìàòè÷åñêèì.

Åñëè âàø ïàðòíåð òàêæå äåëàåò ïîïûòêè ïðèìåíèòü íà ïðàêòèêå íåêîòîðûå èç óêàçàííûõ ïðåäëîæåíèé, èìåéòå â âèäó, ÷òî ãëàâíîå èç çàëîæåííûõ â íèõ ïîñëàíèé — ýòî «ïîääåðæêà». Êîíå÷íî, íåâîçìîæíî çà äâå íåäåëè èçìåíèòü òî, ÷òî ñêëàäûâàëîñü íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò ñîâìåñòíîé æèçíè. Íå çàáûâàéòå îöåíèòü ïî äîñòîèíñòâó êàæäûé øàã ïàðòíåðà âàì íàâñòðå÷ó, èíà÷å, â êîíöå êîíöîâ, ó íåãî ïðîñòî îïóñòÿòñÿ ðóêè.

ck`b` 10

qhqŠel` m`)hqkemh“ n)jnb j`j qonqna n0emjh b nŠmnxemh“u q opnŠhbnonknfm{l onknl

Ìóæ÷èíà ñêëîíåí ñ÷èòàòü, ÷òî, ïîêóïàÿ æåíå ìàøèíó, îòïðàâëÿÿñü âìåñòå ñ íåé íà êóðîðò èëè ïðîÿâëÿÿ èíûå âåñîìûå çíàêè âíèìàíèÿ, îí òåì ñàìûì çàïèñûâàåò â ñâîé àêòèâ ìíîãî î÷êîâ.  òî æå âðåìÿ îí ïîëàãàåò, ÷òî íå çàðàáîòàåò ìíîãî î÷êîâ, ñîâåðøàÿ ìàëîçíà÷èòåëüíûå, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, ïîñòóïêè: êîãäà, íàïðèìåð, îòêðîåò ïåðåä æåíùèíîé äâåðöó ìàøèíû, ïîäàðèò öâåòû èëè ïðîñòî ñ íåæíîñòüþ îáíèìåò. Èñõîäÿ èç òàêîãî ïðèíöèïà îöåíêè çàñëóã, ìóæ÷èíà äåëàåò âûâîä, ÷òî ïîìîæåò æåíùèíå îùóòèòü íàèáîëüøóþ óäîâëåòâîðåííîñòü, ñîñðåäîòî÷èâàÿ âñå ñâîå âíèìàíèå è óñèëèÿ íà ÷åì-òî îñíîâàòåëüíîì. Îäíàêî ïîäîáíûé ïîäõîä íå îïðàâäûâàåò

îæèäàíèé, ïîñêîëüêó ó æåíùèí ñâîÿ ñèñòåìà íà÷èñëåíèÿ î÷êîâ. ñâîèõ îöåíêàõ æåíùèíà ïîëüçóåòñÿ äðóãèì ïðèíöèïîì

îòñ÷åòà. Äëÿ íåå âàæíû âñå ïðîÿâëåíèÿ ëþáâè, è çà êàæäîå èç íèõ çàñ÷èòûâàåòñÿ îäíî î÷êî.

Îíà ðóêîâîäñòâóåòñÿ ïðèíöèïîì: îäíî äåëî íåçàâèñèìî îò çíà÷èìîñòè — îäíî î÷êî. Âñå ýòè ïðîÿâëåíèÿ ëþáâè èìåþò äëÿ íåå îäèíàêîâóþ öåííîñòü. Ìóæ÷èíà æå äóìàåò, ÷òî çà íåçíà÷èòåëüíûé ïîñòóïîê åìó çàñ÷èòûâàåòñÿ îäèí áàëë, â òî âðåìÿ êàê âåñîìûå ïðîÿâëåíèÿ ëþáâè ïðèíåñóò åìó, ñêàæåì, òðèäöàòü. Ïîñêîëüêó îí íå ñîçíàåò ðàçíèöû â ïðèíöèïàõ ïîäñ÷åòà, êîòîðûõ ïðèäåðæèâàþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû, îí íàïðàâëÿåò ñâîè óñèëèÿ, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü âûðàçèòü ëþáîâü â áîëåå îñíîâàòåëüíîé ôîðìå. Ìóæ÷èíà íå ïîíèìàåò, ÷òî êàæóùèåñÿ åìó íåçíà÷èòåëüíûìè çíàêè âíèìàíèÿ äëÿ æåíùèíû âàæíû â òàêîé æå ñòåïåíè, êàê è áîëåå âåñîìûå ïðîÿâëåíèÿ ëþáâè. Äðóãèìè ñëîâàìè, åñëè ïîëüçîâàòüñÿ ïðèíÿòîé â ñïîðòå ñèñòåìîé îöåíêè ðåçóëüòàòîâ, òî æåíùèíà ïðèñóæäàåò îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî î÷êîâ è çà ïîäàðåííóþ ðîçó, è çà âîâðåìÿ âíåñåííóþ àðåíäíóþ ïëàòó. Íå ó÷èòûâàÿ ðàçëè÷èé â ïðèíöèïàõ îöåíêè, êàê ìóæ÷èíà, òàê è æåíùèíà îáðå÷åíû èñïûòûâàòü â ñâîèõ îòíîøåíèÿõ íåóäîâëåòâîðåííîñòü è ðàçî÷àðîâàíèå.  ïîäòâåðæäåíèå ñêàçàííîãî ïðèâåäåì òàêîé ïðèìåð.

- ß òàê ìíîãî äåëàþ äëÿ ×àêà, - æàëîâàëàñü íà êîíñóëüòàöèè Ïàì, - à îí íå îáðàùàåò íà ìåíÿ âíèìàíèÿ. Äëÿ íåãî ñóùåñòâóåò îäíà òîëüêî ðàáîòà.

- Íî èìåííî ìîÿ ðàáîòà ïîçâîëÿåò íàì èìåòü ïðåêðàñíûé äîì, - ïðèâîäèë ñâîè äîâîäû ×àê. - Áëàãîäàðÿ åé ó íàñ åñòü âîçìîæíîñòü åçäèòü îòäûõàòü. Æåíå áû òîëüêî ðàäîâàòüñÿ ýòîìó.

- Ìíå áåçðàçëè÷íû äîì è ïîåçäêè, - îòâå÷àëà Ïàì, - åñëè ìåæäó íàìè íåò ëþáâè. Ìíå íóæíî îò òåáÿ áîëüøåãî.

- Òåáÿ ïîñëóøàòü, òàê âûõîäèò, áóäòî ñàìà òû äåëàåøü ñëèøêîì óæ ìíîãî.

- Äà, - ïîäòâåðäèëà æåíùèíà, - èìåííî òàê. ß âñåãäà âñå äåëàþ äëÿ òåáÿ: çàíèìàþñü ñòèðêîé, ãîòîâëþ, óáèðàþ - âñå ýòî ìîè çàáîòû. À ó òåáÿ òîëüêî îäíî äåëî: òû õîäèøü íà ñëóæáó, è ýòî ïîçâîëÿåò íàì îïëà÷èâàòü ñ÷åòà. À ìíå ïðåäîñòàâëÿåøü çàíèìàòüñÿ âñåì îñòàëüíûì.

×àê - ïðåóñïåâàþùèé âðà÷. Êàê è ó áîëüøèíñòâà õîðîøèõ ñïåöèàëèñòîâ, ðàáîòà îòíèìàåò ó íåãî ìíîãî âðåìåíè, íî, ìåæäó òåì, è äîõîä ïðèíîñèò ñîëèäíûé. Ïîýòîìó åìó îñòàþòñÿ íåïîíÿòíûìè ïðè÷èíû, âûçûâàþùèå íåäîâîëüñòâî Ïàì. Îí õîðîøî çàðàáàòûâàåò, ÷òî ïîçâîëÿåò åìó ïðåêðàñíî îáåñïå÷èâàòü æåíó è ñåìüþ, îäíàêî, âîçâðàùàÿñü äîìîé, îí ïîñòîÿííî âèäèò íåóäîâëåòâîðåííîñòü ñâîåé ñóïðóãè.

 ïðåäñòàâëåíèè ×àêà, ÷åì áîëüøå äåíåã îí çàðàáàòûâàë, òåì ìåíüøå ìîæíî áûëî åìó äåëàòü äîìà, íå âûçûâàÿ ïðè ýòîì íåóäîâîëüñòâèÿ æåíû. Îí ñ÷èòàë, ÷òî ïîëó÷àåìûé èì â êîíöå ìåñÿöà ÷åê íà êðóïíóþ ñóììó ïðèíîñèò åìó íå ìåíåå òðèäöàòè î÷êîâ. Êîãäà æå ó íåãî ïîÿâèëàñü ñîáñòâåííàÿ êëèíèêà, è äîõîä óâåëè÷èëñÿ âäâîå, åìó ïðåäñòàâëÿëîñü, ÷òî íà ñ÷åòó åãî áûëî óæå øåñòüäåñÿò î÷êîâ. Ìóæ÷èíà è íå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî, âíå çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðà ÷åêà, Ïàì â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèì ïðèíöèïîì îöåíêè çàñ÷èòûâàëà åìó âñåãî ëèøü îäíî î÷êî.

×àê íå ïîäîçðåâàë, ÷òî, ïî ìíåíèþ Ïàì, ÷åì áîëüøå îí çàðàáàòûâàë, òåì áîëüøå îíà òåðÿëà. Íîâàÿ êëèíèêà òðåáîâàëà ó ×àêà áîëüøå âðåìåíè è ñèë. Âèäÿ ýòî, Ïàì âçÿëà íà ñåáÿ ðåøåíèå âîïðîñîâ, êàñàþùèõñÿ èõ âçàèìîîòíîøåíèé. Îòäàâàÿ áîëüøå, îíà çàïèñûâàëà â ñâîé àêòèâ øåñòüäåñÿò áàëëîâ, ïðîòèâ îäíîãî áàëëà ó ìóæà. Òàêîå íåðàâíîìåðíîå ñîîòíîøåíèå âûçûâàëî ó íåå íåäîâîëüñòâî è íåóäîâëåòâîðåííîñòü.

Æåíùèíå êàçàëîñü, ÷òî îíà îòäàåò âçàèìîîòíîøåíèÿì î÷åíü ìíîãî, à ïîëó÷àåò ñëèøêîì ìàëî.  ïðåäñòàâëåíèè ×àêà åãî ïðåèìóùåñòâî ñîñòàâëÿëî øåñòüäåñÿò î÷êîâ, è îí ñ÷èòàë ñåáÿ âïðàâå îæèäàòü áîëüøåãî îò æåíû. Ïî åãî ìíåíèþ, ñ÷åò ìåæäó íèìè áûë ðàâíûì. Èõ âçàèìîîòíîøåíèÿ óñòðàèâàëè åãî, çà èñêëþ÷åíèåì îäíîãî: æåíà îñòàâàëàñü íåäîâîëüíîé. È îí îñóæäàë åå çà ýòî, ñ÷èòàÿ, ÷òî îíà õî÷åò îò íåãî ñëèøêîì ìíîãîãî.  åãî ïîíèìàíèè âîçðîñøèé äîõîä áûë ýêâèâàëåíòåí çàòðà÷èâàåìûì åþ óñèëèÿì. Ïîäîáíàÿ ïîçèöèÿ ðàçäðàæàëà Ïàì åùå ñèëüíåå.

Ïðîñëóøàâ çàïèñè ìîåãî êóðñà ëåêöèé ïî ïðîáëåìàì âçàèìîîòíîøåíèé, ñóïðóãè ñìîãëè îòêàçàòüñÿ îò âçàèìíûõ óïðåêîâ è ïðåòåíçèé è ñ óñïåõîì ñïðàâèëèñü ñî ñâîèìè òðóäíîñòÿìè. Èõ îòíîøåíèÿ êàðäèíàëüíûì îáðàçîì èçìåíèëèñü ê ëó÷øåìó. Óãðîçà ðàçâîäà ìèíîâàëà.

×àê ïîíÿë, ÷òî, îêàçûâàÿ æåíå íåáîëüøèå çíàêè âíèìàíèÿ, îí ìîæåò ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü åå îòíîøåíèå ê ñåáå. Åãî ïîðàçèëî, íàñêîëüêî áûñòðî ñòàëè óëó÷øàòüñÿ èõ îòíîøåíèÿ, ïîñëå òîãî êàê îí áîëüøå âðåìåíè è ñèë íà÷àë îòäàâàòü æåíå. ×àê îñîçíàë, ÷òî äëÿ æåíùèíû ðàâíî âàæíû âñå ïðîÿâëåíèÿ çàáîòû è âíèìàíèÿ, íåçàâèñèìî îò èõ çíà÷èìîñòè. Òåïåðü åìó ñòàëî ÿñíî, ïî÷åìó åãî íàïðÿæåííàÿ è äîõîäíàÿ ðàáîòà îöåíèâàëàñü ó æåíû îäíèì î÷êîì.

Äåéñòâèòåëüíî, Ïàì èìåëà ñåðüåçíûå îñíîâàíèÿ äëÿ íåóäîâëåòâîðåííîñòè. Îíà èñêðåííå íóæäàëàñü â òîì, ÷òî åãî âíèìàíèå, çàáîòà è äåÿòåëüíîñòü áûëè îáðàùåíû íåïîñðåäñòâåííî ê íåé. Ìóæ ñäåëàë äëÿ ñåáÿ ñëåäóþùèé âûâîä: îãðàíè÷èâ ñòðåìëåíèå çàðàáîòàòü áîëüøå è íàïðàâèâ óñèëèÿ â íóæíîì íàïðàâëåíèè, îí ñìîæåò ñäåëàòü æåíó çíà÷èòåëüíî ñ÷àñòëèâåå. (Èìåííî ýòèì æåëàíèåì áûëî îáóñëîâëåíî åãî ïîâûøåííîå âíèìàíèå ê ðàáîòå.) Íî, óÿñíèâ ïðèíöèï îöåíêè Ïàì, ×àê ïî÷óâñòâîâàë â ñåáå óâåðåííîñòü â óñïåõå, ïîñêîëüêó çíàë òåïåðü, êàê ðåàëüíî ìîæíî îñóùåñòâèòü ýòó çàäà÷ó.

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL

* “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме.

q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*.g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%.

(323) 350-0774 cell.

Page 12: Sacramento Weekly

August, 17 2012 1 31

(323) 350-0774(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

12

Крем Алоэ Защита от Солнца

j!ем `л%. g=?,2= %2 q%л…ц= (Aloe Sunscreen)Çàùèòà îò ñîëíå÷íûõ îæîãîâ, óíèâåðñàëüíàÿ

çàùèòà îò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé íà êîæó. Óñòîé÷èâûé ýôôåêò SPF=30. Îïòèìàëüíî

b%C!%“: ×òî ÿ ïîëó÷ó îò ðåãèñòðàöèè â êîìïàíèè

Forever Living Products, ñòàâ âàøèì ïàðòíåðîì?n2"е2: Ñòàâ íàøèì ïàðòíåðîì, Âû

ïîëó÷èòå ñêèäêó íà ïðîäóêöèþ, òàêæå ìîùíóþ èíôîðìàöèîííóþ ïîääåðæêó îò ëèäåðîâ íàøåé ñòðóêòóðû, èìåþùèõ êîëîññàëüíûé îïûò âåäåíèÿ áèçíåñà. Ïåðñîíàëüíóþ Web-ñòðàíèöó. Âåñü îáó÷àþùèé ìàòåðèàë: âèäåî, àóäèî ñòàíóò äëÿ Âàñ äîñòóïíûìè.

Ó íàñ ñåðü¸çíàÿ êîìàíäà ïðîôåññèîíàëîâ â îáëàñòè Ñåòåâîãî Ìàðêåòèíãà. Ìû ðàáîòàåì, îáó÷àåìñÿ è îáó÷àåì âñåõ, êòî ãîòîâ îáó÷àòüñÿ.

b%C!%“: Êàê çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ â êîìïàíèè, êàêîâà ñòîèìîñòü ðåãèñòðàöèè è ñêîëüêî ïî âðåìåíè çàíèìàåò ñàìà ðåãèñòðàöèÿ â êîìïàíèè Forever Living Products?

n2"е2: Ðåãèñòðàöèÿ â êîìïàíèè Forever living Products áåñïëàòíàÿ. Çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ìîæíî, ïðîéäÿ ïî ññûëêå: www.Health.myFLPbiz.com, çàïîëíèâ ôîðìó ýëåêòðîííîãî äîãîâîðà. Ïîñëå óñïåøíîé ðåãèñòðàöèè Âàì íà ýëåêòðîííûé ÿùèê ïðèäåò ïèñüìî ñ ïîäòâåðæäåíèåì ðåãèñòðàöèè è Âàøèì äèñòðèáüþòîðñêèì íîìåðîì.

Best regards,Petr & Natalya Zablotskywww.Health.myFLPbiz.com(916) 955-9052 Petr(916) 628-2909 Natalya

íàíåñèòå êðåì íà îòêðûòûå ó÷àñòêè êîæè. Ïîâòîðíîå íàíåñåíèå ðåêîìåíäóåòñÿ ïî èñòå÷åíèè 40 ìèíóò ïîñëå êóïàíèÿ, èëè, êîãäà ïî÷óâñòâóåòå, ÷òî êîæà ñòàëà ñóõîé.

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ê êíèãe “Ïóòü ê çäîðîâüþ è áëàãîñîñòîÿíèþ“. Êíèãà áóäåò ïîëåçía âñåì, êîìó íå áåçðàçëè÷íî ñîáñòâåííîå çäîðîâüå, êðàñîòà è äîëãîëåòèå.

Óäèâèòåëüíóþ êíèãó, ÷òî íåäàâíî âûøëà â ñâåò, ìîæíî ïðèîáðåñòè â VitaminCA 4207 EL-VERTA RD #109 Antelope CA 95843 , Ph # (916) 729-6881;

â àïòåêå “Elena” 910 Sacramento Ave West Sacramento CA 95605 Ph# (916) 371-0505;

a òàêæå Bakers Delight 5111 College Oak Dr. Sacramento, CA 9 5841 Ph# (916) 331-3504.

Áîëåå 30 ëåò Forever Living Products âîïëîùàåò â æèçíü çàìå÷àòåëüíóþ èäåþ åå îñíîâàòåëÿ Ðåêñà Ìîíà î ñîçäàíèè óñïåøíîãî áèçíåñà, êîòîðûå äàðÿò ëþäÿì òðè íåîöåíèìûå âåùè: çäîðîâüå, ñ÷àñòüå, áëàãîïîëó÷èå.

Êàæäûé æåëàþùèé ìîæåò ñòàòü íå òîëüêî ïîòðåáèòåëåì - ïðèîáðåòàòü ïîíðàâèâøèéñÿ åìó òîâàð ñî ñêèäêîé, íî è íà÷àòü ñâîé áèçíåñ â êîìïàíèè è ïîëó÷àòü ñòàáèëüíûé äîõîä.

Ñòàòü ïðèâèëåãèðîâàííûì ïîêóïàòåëåì - ïîòðåáèòåëåì. Ïîòðåáèòåëü - ÷åëîâåê, êîòîðûé ñàì ïðèîáðåòàåò äëÿ ñåáÿ ïðîäóêöèþ ñî ñêèäêîé. Íåò îáÿçàòåëüíûõ åæåìåñÿ÷íûõ ïîêóïîê.

âûñîêèé ôàêòîð çàùèòû îò ñîëíöà (SPF=30). Âîäîîòòàëêèâàþùàÿ ôîðìóëà äëèòåëüíîãî äåéñòâèÿ ñîõðàíÿåò ñîëíöåçàùèòíûå ñâîéñòâà. Óâëàæíÿåò êîæó è ñîõðàíÿåò çàãàð íà äëèòåëüíûé ñðîê. Óäîáåí â ïðèìåíåíèè è áåçîïàñåí äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ.

j!ем `л%. g=?,2= %2 q%л…ц=Âñå êàæåòñÿ ïðåêðàñíûì, êîãäà ñâåòèò ñîëíöå,

íî, çíàÿ îá îïàñíîñòÿõ äëèòåëüíîãî ïðåáûâàíèÿ íà ñîëíöå, ìû òåïåðü èùåì âñåâîçìîæíûå êà÷åñòâåííûå ñðåäñòâà, êîòîðûå ìîãóò çàùèòèòü íàøó êîæó. Ëó÷øåå èç íèõ - Êðåì Àëîý Çàùèòà îò Ñîëíöà îò Ôîðåâåð! Ýòî ýôôåêòèâíîå ñîëíöåçàùèòíîå ñðåäñòâî ñîçäàíî íà îñíîâå ïîñëåäíèõ äîñòèæåíèé ñîâðåìåííîé íàóêè ñ èñïîëüçîâàíèåì íàòóðàëüíûõ èíãðåäèåíòîâ. Óíèêàëüíûé âîäîîòòàëêèâàþùèé êðåì ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì Àëîý Âåðà ñïîñîáåí çàùèòèòü êîæó îò ñîëíöà, à òàêæå óâëàæíèòü è óñïîêîèòü åå. Ñîëíöåçàùèòíûé êðåì ñ Àëîý îò Ôîðåâåð áëîêèðóåò óëüòðàôèîëåòîâîå èçëó÷åíèå è èìååò âûñîêèé ôàêòîð çàùèòû îò ñîëíöà (SPF=30). Ïðè äëèòåëüíîì âîçäåéñòâèè ñîëíöà êîæà òåðÿåò âëàãó è îáãîðàåò, â òî âðåìÿ êàê ýòî øåëêîâèñòîå, íåñìûâàåìîå âîäîé ñðåäñòâî, ñïîñîáíî ïîääåðæàòü ïðèðîäíûé áàëàíñ âëàæíîñòè êîæè è íàäîëãî çàùèòèòü åå îò ïàëÿùèõ ëó÷åé è âåòðà.

pе*%ме…д=ц,, C% C!,ме…е…,ю:Çà 15-30 ìèíóò ïåðåä âûõîäîì íà ñîëíöå,

Почему «Сибирское здоровье»?Ïðîäóêöèÿ Êîðïîðàöèè «Ñèáèðñêîå çäîðîâüå»

ïîïóëÿðíà ñåãîäíÿ âî ìíîãèõ ñòðàíàõ. Íàøè Ïàðòíåðû óñïåøíî ðàáîòàþò â Ðîññèè è ñòðàíàõ ÑÍÃ, â Åâðîïå, Àçèè è ÑØÀ. «Ñèáèðñêîå çäîðîâüå» — îäíà èç ñàìûõ äèíàìè÷íûõ êîìïàíèé èíäóñòðèè Ïðÿìûõ ïðîäàæ ïðåäëàãàåò ñâîèì Êëèåíòàì íå òîëüêî èííîâàöèîííûå ïðîäóêòû, çàùèùåííûå ïàòåíòàìè è ïðîøåäøèå êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ, ìû âìåñòå çàáîòèìñÿ î áóäóùåì — íàøåì, íàøèõ äåòåé è íàøåé ñòðàíû.

ÁÓÄÜÒÅ ÇÄÎÐÎÂÛ Ñ “ÑÈÁÈÐÑÊÈÌ ÇÄÎÐÎÂÜÅÌ”!

ÁÀÄ “ÂèòàÑåëåí”- Ìèíåðàë ïðèðîäíîé ìîëîäîñòè.

Ñåëåí – äðàãîöåííûé äëÿ íàøåãî çäîðîâüÿ ìèêðîýëåìåíò, íåîáõîäèìûé àáñîëþòíî âñåì. Îí âõîäèò â ñîñòàâ áîëüøèíñòâà ãîðìîíîâ è ôåðìåíòîâ. Íî ãëàâíîå – ñåëåí ïðåäîõðàíÿåò ìåìáðàíû íàøèõ êëåòîê îò îêèñëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ, òåì ñàìûì çàùèùàÿ êëåòêè è òêàíè îò ðàçðóøåíèÿ. Ïðè äåôèöèòå ñåëåíà ïîñòåïåííî ðàçðóøàþòñÿ âñå

êëåòêè: ñåðäöà, ìîçãà, ïå÷åíè, ñóñòàâîâ, èììóííîé ñèñòåìû. Óñóãóáëÿåò ñèòóàöèþ òî, ÷òî ðàçðóøåíèå êëåòîê ñîïðîâîæäàåòñÿ çíà÷èòåëüíûì ïîâûøåíèåì ðèñêà ìóòàöèé, ïðèâîäÿùèõ ê ðàçâèòèþ ðàêà. Ïðåïàðàòû ñåëåíà áåç ïåðåðûâà äîëæíû ïðèíèìàòü ëþäè ñ çàáîëåâàíèÿìè ñåðäöà, îíêîëîãè÷åñêèìè ïðîöåññàìè, âèðóñíûìè èíôåêöèÿìè, à òàêæå áîëåçíÿìè ïå÷åíè, ùèòîâèäíîé æåëåçû è ñóñòàâîâ. Ýòè îðãàíû íàèáîëåå ÷óâñòâèòåëüíû ê äåôèöèòó ñåëåíà, è ïðè åãî íåäîñòàòêå èõ êëåòêè ïîãèáàþò.

Ñåëåíîâèòàë: «æèâîé» ñåëåí, ñåëåíñîäåðæàøàÿ ñïèðóëèíà, âèòàìèíû Ñ, Å è ýêñòðàêò çåë¸íîãî ÷àÿ.

Ïðîäóêò «Âèòàñåëåí» ñîäåðæèò îðãàíè÷åñêèé ìèíåðàëüíûé êîìïëåêñ Ñåëåíîâèòàë™, êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé óíèêàëüíûé îðãàíè÷åñêèé ñåëåí â ñî÷åòàíèè ñ êàòåõèíàìè è âèòàìèíàìè Å è Ñ. Îí ïîëó÷åí ïî êîíâåðñèîííîé áèîòåõíîëîãèè, êîãäà ìîëåêóëû ñåëåíà âñòðàèâàþòñÿ â îðãàíè÷åñêèå ìîëåêóëû è êëåòî÷íûå ôåðìåíòû ìèêðîâîäîðîñëè ñïèðóëèíû è äðîææåé.  ðåçóëüòàòå ìû ïîëó÷àåì íå ïðîñòî îðãàíè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ ñåëåíà, à «æèâûå» ìîëåêóëû, àáñîëþòíî èäåíòè÷íûå

ñåëåíîâûì ñîåäèíåíèÿì ÷åëîâåêà.Ïî÷åìó íàì íåîáõîäèì èìåííî «æèâîé» ñåëåí?

Ñåãîäíÿ âñå ãîâîðÿò î áåçóñëîâíîé ïîëüçå ñåëåíà, â ñîñòàâå îðãàíè÷åñêèõ ìîëåêóë (íàïðèìåð, â ïèùå) ñåëåí áûñòðî óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì è îêàçûâàåò àáñîëþòíóþ ïîëüçó.

Ïðèìåíåíèå: Âçðîñëûì ïî 2 êàïñóëå 1 ðàç â ñóòêè âî âðåìÿ åäû â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèåìà 1-3 ìåñÿöa, ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðèåì ìîæíî ïîâòîðèòü.

Ïî âñåì âîïðîñàì çâîíèòå: Larisa Bogatova (916) 769-1047 Consultant #3803035

5049 College Oak Dr #E, Sacramento, CA 95841 «ÎÄÅÑÑÀ ÁÈÇÍÅÑ».

Êàæäûé ïîíåäåëüíèê î ïðîäóêöèè è êîñìåòèêå â 7 âå÷åðà

6026 Sun Juan Ave, Citrus Heights, CA 95610

Èìååì ñâîáîäíûé ñòîë äëÿ áèçíåñà è ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó íà ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü.

Пояс Миостимуляторl,%“2,м3л ц,

Äâèæåíèå – ýòî æèçíü, è äëÿ ïîëíîöåííîé æèçíè íàì íåîáõîäíèìî: óïðóãîå òåëî, êðåïêèå íåðâû, çäîðîâûé ñîí è õîðîøåå íàñòðîåíèå. Òîò, êòî ðåãóëÿðíî çàñòàâëÿåò ñâî¸ òåëî ðàáîòàòü, îòìå÷àåò, ÷òî ïîñëå ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê ó íåãî óëó÷øàåòñÿ íàñòðîåíèå, ïðîïàäàåò îùóùåíèå òðåâîãè è ïîäàâëåííîñòè. Ýòî ïðîèñõîäèò ïîòîìó, ÷òî ìîçã íà÷èíàåò âûðàáàòûâàòü îñîáûå âåùåñòâà – ãîðìîíû ðàäîñòè (ñåðîòîíèí è ìåëàòîíèí).  ðåçóëüòàòå ýòîãî óëó÷øàåòñÿ îáùåå ñàìî÷óâñòâèå ÷åëîâåêà.

Ìèîñòèìóëÿöèÿ – îäíà èç ñîñòàâëÿþùèõ èíäèâèäóàëüíîé êîìïëåêñíîé ïðîãðàììû â Nuga Best, ðåêîìåíäóåìîé æåëàþùèì åå ïîëó÷èòü. Ýòî ñîêðàùåíèå ìûøö ïîä âîçäåéñòâèåì ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà, ïîäîáíîå ñîêðàùåíèþ ìûøö ïðè ôèçè÷åñêîé íàãðóçêå. Ýëåêòðîäû, ïðèêðåïëÿåìûå íà ïîâåðõíîñòü êîæè ÷åðåç ñïåöèàëüíûå íàêëàäêè, âûçûâàþò ñîêðàùåíèÿ ìûøö, ðàñïîëîæåííûõ ïîä êîæåé.

Ïîä âëèÿíèåì èìïóëüñíîãî ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà óñèëèâàåòñÿ òîê èîíîâ íàòðèÿ â êëåòêó. Ïðèâíåñåííîå èçâíå ýëåêòðè÷åñêîå âîçäåéñòâèå çàñòàâëÿåò ìûøå÷íóþ êëåòêó ðàáîòàòü â èíîì ðåæèìå. Óñèëåííûå èîííûå ïîòîêè ñïîñîáñòâóþò áîëåå èíòåíñèâíîìó ïðîòåêàíèþ ñîêðàòèòåëüíûõ ïðîöåññîâ. Äàííûé âèä ìèîñòèìóëÿöèè ïîëó÷èë íàçâàíèå ïàññèâíîé èçîìåòðè÷åñêîé ãèìíàñòèêè. Îñíîâíûìè ïàðàìåòðàìè ýëåêòðè÷åñêèõ èìïóëüñîâ, âûçûâàþùèõ èçìåíåíèå ïîëÿðíîñòè

ìåìáðàíû ìûøå÷íîé êëåòêè, ÿâëÿþòñÿ: àìïëèòóäà, äëèòåëüíîñòü, ôîðìà è ÷àñòîòà ñëåäîâàíèÿ èìïóëüñà. Ýòè ïîêàçàòåëè ó÷èòûâàþòñÿ ïðè âûáîðå ïðîãðàììû íà àïïàðàòå.

Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ìèîñòèìóëÿöèè èñïîëüçóþòñÿ ÷àñòîòû ìåíåå 1000 Ãåðö. Èìåííî îíè âûçûâàþò ïðè âîçäåéñòâèè íà ìûøöû àêòèâíîå èõ ñîêðàùåíèå.  íàøåì òåëå ïðîèñõîäÿò ýëåêòðîðàçðÿäû. Íî ñ âîçðàñòîì âûðàáîòêà ýëåêòðè÷åñêèõ èìïóëüñîâ çàòîðìîæåíà. È èìåííî ìèîñòèìóëÿöèÿ âûñâîáîæäàåò ýòè èìïóëüñû.

o%*=ƒ=…, * C!%"еде…,ю м,%“2,м3л ц,,: • ñòèìóëÿöèÿ ñîêðàòèòåëüíîé ôóíêöèè ìûøö• óìåíüøåíèå ïîäêîæíûõ æèðîâûõ îòëîæåíèé • óëó÷øåíèå ïåðèñòàëüòèêè êèøå÷íèêà,

î÷èùåíèå ñòåíîê êèøå÷íèêà• êîíòðîëü îáùåãî âåñà òåëà• ëå÷åíèå áîëåâîãî ñèíäðîìà ïðè îñòåîõîíäðîçå• áîëè â ïîÿñíèöå, ðàäèêóëèòû• ñóäîðîãè, øïîðû, ïîäîøâà íîã• áîëè â ñóñòàâàõ• óëó÷øåíèå êðîâîîáðàùåíèÿ â êîíå÷íîñòÿõ,

ïîòåðÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòè• ïðè âîñïàëåíèè ñèäàëèøíîãî íåðâà• çàñòîéíûå ÿâëåíèÿ, âñëåäñòâèè

ìàëîïîäâèæíîãî îáðàçà æèçíè

Äåéñòâèå íà îðãàíèçì: • Àêòèâíûé ïðèòîê êðîâè ê îáëàñòè âîçäåéñòâèÿ

óëó÷øàåò âåíîçíûé è ëèìôàòè÷åñêèé îòòîê. Óëó÷øåíèÿ êðîâîîáðàùåíèÿ óìåíüøàåò ÿâëåíèÿ

íåõâàòêè êèñëîðîäà â òêàíÿõ, óñòðàíÿåò çàñòîé êðîâè è ìåæòêàíåâîé æèäêîñòè, ñâÿçàííóþ ñ ýòèì îò÷åòíîñòü.

• Èìïóëüñíûå òîêè ñïîñîáñòâóþò óäàëåíèþ èç áîëüíîãî ó÷àñòêà òåëà ïðîäóêòîâ îáìåíà âåùåñòâ, ò.å. øëàêîâ. Óëó÷øàåòñÿ óðîâåíü îáìåííûõ ïðîöåññîâ â êëåòêàõ îðãàíèçìà, â ïåðâóþ î÷åðåäü – â çîíå âîçäåéñòâèÿ.

• Ëå÷åáíîå äåéñòâèå ìèîñòèìóëÿöèè íà îðãàíèçì ñêëàäûâàåòñÿ èç óëó÷øåíèÿ êðîâîîáðàùåíèÿ, óñòðàíåíèÿ áîëåé, âîññòàíîâëåíèÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû íåðâíî-ìûøå÷íîãî àïïàðàòà, óëó÷øåíèÿ ðàáîòû êèøå÷íèêà.

•  îòëè÷èå îò ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê, ìûøöû ïîñëå ïðîöåäóðû áîëåòü íå áóäóò.  õîäå ïðîâåäåíèÿ ïðîöåäóðû â ìûøöàõ íàáëþäàåòñÿ ðåçêîå óñèëåíèå ìèêðîöèðêóëÿöèè, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îáåñïå÷èâàåòñÿ õîðîøèé ãàçîîáìåí. Ïîýòîìó, íå ñìîòðÿ íà î÷åíü ýíåðãè÷íóþ ðàáîòó ìûøö, â

íèõ íå íàêàïëèâàåòñÿ ìîëî÷íàÿ êèñëîòà, êîòîðàÿ âûçûâàåò áîëåâûå îùóùåíèÿ ïîñëå èíòåíñèâíûõ ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê.

Íèçêî÷àñòîòíàÿ ïîäóøêà – ìèîñòèìóëÿòîð – ïðåêðàñíîå äîïîëíåíèå â îáùåì êîìïëåêñå îçäîðîâèòåëüíûõ âîçäåéñòâèé íà îáîðóäîâàíèè Nuga Best.

Ñåãîäíÿ ìû ïðèãëàøàåì êàæäîãî æèòåëÿ ã. Ñàêðàìåíòî â Ñàëîí “Nuga Best” èñïðîáîâàòü íà ñåáå îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû, óëó÷øèòü ñâî¸ ñàìî÷óâñòâèå!

Ìàññàæ íà Nuga Best âñ¸ åù¸ áåñïëàòíûé, ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ!

Àäðåñ Ñàëîíà: 5525 Hemlock St.Sacramento, CA 95841Tel: (916) 247-2430

Page 13: Sacramento Weekly

August, 17 2012Sacramento Weekly

[email protected]

ÞìîðÇàòî ñðåäè àññåíèçàòîðîâ íåò íåñóíîâ!

×åì íèæå ÷åëîâåê äóøîé, òåì âûøå çàäèðàåò íîñ. Îí íîñîì òÿíåòñÿ òóäà, êóäà äóøîþ íå äîðîñ.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ïëîõèì íàñòðîåíèåì, åñòü òðè âûõîäà: “Øåðåìåòüåâî”, “Äîìîäåäîâî” è “Âíóêîâî”.

Ëó÷øåå, ÷òî åñòü â æèçíè, áåñïëàòíî: óëûáêè, îáúÿòèÿ, äðóçüÿ, ïîöåëóè, ñåìüÿ, ñîí, ëþáîâü, ñìåõ, õîðîøèå âîñïîìèíàíèÿ... È òîððåíò-òðåêêåð.

Äåòè - ýòî ìàëåíüêèå òåððîðèñòû. À áàáóøêè èõ êðûøóþò!

Ðåøèë ïîêà÷àòü ïðåññ. ˸ã íà ïîë. Óñíóë.

Êîãäà ïðîïàäàåò Èíòåðíåò, ìîæíî ïîãðóçèòüñÿ â ñâîè ìûñëè è ñåðü¸çíî ïîäóìà... à íåò âñ¸, âêëþ÷èëè!

Âîçëþáèòå âðàãîâ ñâîèõ. È îíè ñîéäóò ñ óìà, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî æå âû çàäóìàëè.

 Öàðü-ïóøêå ïîñåëèëñÿ öàðü-áîìæ.

Æåíà Äæîðäæî Àðìàíè ñàìàÿ ãëàìóðíàÿ æåíùèíà - ó íå¸ äàæå äåòè îò Àðìàíè.

 øêîëàõ Ëþêñåìáóðãà íà óðîêàõ ãåîãðàôèè ó÷åíèêè èçó÷àþò êàðòó ãîðîäà.

 Áåðåáåäæàíå îòêðûëñÿ ïóíêò âûäà÷è æåëàåìîãî çà äåéñòâèòåëüíîå.

Ðåäêàÿ ñîáàêà äîáåæèò äî ñåðåäèíû Êîðåè.

×åì ïàðøèâåå íà äóøå, òåì êîðî÷å þáêà è âûøå êàáëóê. Òàê ÷òî åñëè âû óâèäèòå æåíùèíó â êðîññîâêàõ è äæèíñàõ, çíàéòå: îíà ñ÷àñòëèâà!

- Ìîé ïàðåíü áðîñèë ìåíÿ, ñêàçàâ, ÷òî ÿ íà íåãî îáðàùàþ ìàëî âíèìàíèÿ. Íó èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå...  îáùåì, ÿ òî÷íî íå ïîìíþ, ÷òî îí òàì ñêàçàë...

- Âîëíóåòåñü?- Äà.- Ïåðâûé ðàç?- Íåò, ÿ óæå âîëíîâàëñÿ è ðàíüøå...

Ìàðñîõîä Curiosity ñòîèë $2.5 ìëðä. Çà ýòè äåíüãè â Ìîñêâå ìîæíî áûëî áû öåëóþ óëèöó çààñôàëüòèðîâàòü!

Ïîêà âñïîìíèøü î ÷¸ì çàáûë, çàáóäåøü î ÷¸ì ïîìíèë

Áàðàíû íà çàäíåì äâîðå øàøëû÷íîé ïîäñëóøèâàëè çàêàç è, åñëè ÷òî, ïðÿòàëèñü â ñâèíàðíèêå.

 íåìåöêîì ìàãàçèíå ïðîïàëà èãðóøêà. Íà÷àëèñü ðåâèçèè, ïðîâåðêè...

 Ðîññèè ïðîïàëè 100 ãåêòàðîâ ýëèòíîãî ëåñà.  îáúÿñíèòåëüíîé ñòîèò âñåãî îäíî ñëîâî: “Áîáðû!”. Èä¸øü, çíà÷èò, ïî ëåñó, à òóò òð¸õýòàæíàÿ ýëèòíàÿ ïëîòèíà è ðÿäîì øåñòèñîòûé áîáðîâîç.

Âîâî÷êà ïîíÿë, ÷òî ìàìà åãî îáìàíûâàåò, êîãäà â òðåòüåì êèíäåð-ñþðïðèçå ïîäðÿä åìó ïîïàëèñü æåëòîê è áåëîê.

 ìîëîäîñòè ìû âåðèì âñåì, íî íèêòî íå âåðèò íàì; â ñòàðîñòè âñå âåðÿò íàì, íî ìû — óæå íèêîìó.

Cåìèíàð “Êàê çàðàáîòàòü 500000 çà îäèí âå÷åð íè÷åãî íå óìåÿ”, öåíà 50000, îñòàëîñü 10 ìåñò

Õî÷åøü îòîìñòèòü ìóæó? Íàâåäè ïîðÿäîê â ãàðàæå!

- Äåâóøêà, ñìîòðþ ÿ íà âàñ, è ó ìåíÿ íåò ñëîâ!- À äåíüãè åñòü?..

Òîëüêî â Ðîññèè íàäïèñü “ß ëþáëþ Ìîñêâó” íà ôóòáîëêå ìîæåò áûòü íàïèñàíà ïî-àíãëèéñêè.

Ïðåçèäåíò Ðîññèè ñïðàøèâàåò ñâîåãî ïîìîùíèêà:

- Îòêóäà íàøè ãðàæäàíå óçíàþò, ÷òî ó íàñ â ñòðàíå åñòü êîððóïöèÿ?

- Èç ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè, ãîñïîäèí Ïðåçèäåíò. Ïðèêàæåòå óñèëèòü áîðüáó ñ êîððóïöèåé?

- Íåò, ëó÷øå ñî ñðåäñòâàìè ìàññîâîé èíôîðìàöèè.

Íà ñîðåâíîâàíèÿõ ïî ïàðóñíîìó ñïîðòó ðóññêèå âçÿëè çîëîòî, àìåðèêàíöû - ñåðåáðî, à ñîìàëèéöû âçÿëè çàëîæíèêîâ

Ïàëåñòèíêà ïðèøëà ïîñëåäíåé â áåãå íà 800 ìåòðîâ.

Îíà áû ïðèáåæàëà ê ôèíèøó ðàíüøå, íî ó íå¸ èçðàèëüòÿíå 2 ðàçà äîêóìåíòû ïðîâåðÿëè.

Ïðîãðàììèñò — ýòî ïðîôåññèîíàëüíûé êîíâåðòåð ãàëëþöèíàöèé çàêàç÷èêà â æåñòêóþ ôîðìàëüíóþ ñèñòåìó.

Àëêîãîëü íå ïîìîãàåò íàéòè îòâåò, îí ïîìîãàåò çàáûòü âîïðîñ.

Íå ïîåäó ÿ â ýòîì ãîäó íà Êèïð. Â ïðîøëîì ãîäó íå ïîåõàë â Òàèëàíä, â ïîçàïðîøëîì - â Åãèïåò. Íà ñëåäóþùèé ãîä íå çíàþ, êóäà íå ïîåäó...

Åñëè “football” - ýòî íîãîé ïî ìÿ÷ó, òî òîãäà “facebook” - ýòî êíèæêîé ïî ëèöó?

Íå çíàþ, êàêîé ÿ äðóã, íî âðàã ÿ î÷åíü õîðîøèé.

- Äîðîãîé, òåáå íå êàæåòñÿ, ÷òî ìåíÿ ïîëíèò ýòî áåëîå ïëàòüå?

- Òåáÿ ïîëíèò, ÷òî òû êóøàåøü ñ óòðà äî íî÷è!!!

Õóæå æåíñêîãî áîêñà - òîëüêî ìóæñêàÿ õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà.

Ãëóïàÿ æåíùèíà ñëåäèò çà ìóæåì, óìíàÿ - çà ñîáîé, à ñàìàÿ óìíàÿ ñëåäèò çà òåì è çà äðóãèì!

Ñåíñàöèÿ! Ó ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà øîêîëàäíîé ôàáðèêè “Êðàñíûé Îêòÿáðü” âñ¸-òàêè ñëèïëîñü!

Áðèòàíñêèå ó÷¸íûå ïðîâåëè ðÿä ýêñïåðèìåíòîâ è ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî îòñóòñòâèå â ñòðàíå ÏÂÎ íåèçáåæíî ïðèâîäèò ê äåìîêðàòèè.

Ãèáðèä ëåíèâöà è ãåïàðäà ìîæåò ëåãêî ðàçâèâàòü ñêîðîñòü äî 80 êì/÷àñ, íî îíî åìó â ëîì.

Õîðîøî ñêîîðäèíèðîâàííàÿ ñîðîêîíîæêà ìîæåò îäíîâðåìåííî äàòü 39 ïåíäåëåé.

13

Page 14: Sacramento Weekly

August, 17 2012 1 31

(323) 350-0774

14

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

Тайна Эдемского Сада

j=-ед!= C!%C%"ед…,*=

Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â Ñàêðàìåíòî, ðàçìûøëÿåò î ñòàòüå ìàãèñòðà áîãîñëîâèÿ ïàñòîðà öåðêâè Àäâåíòèñòîâ Ñåäüìîãî Äíÿ Â. Ãðèíåâè÷à «Áåññìåðòíà ëè äóøà?», îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå «Äèàñïîðà».  äàííîé ñòàòüå äà¸òñÿ íåîðäèíàðíîå ïîÿñíåíèå âîïðîñà: «×åì îòëè÷àåòñÿ âäóíóòîå äûõàíèå æèçíè, îòîæäåñòâëÿþùåå ÷àñòî äóõ æèçíè, îò îáðàçîâàâøåãî äóõà (Çàõ.12:1) â ÷åëîâåêå?», êîòîðûé äîëãèå ãîäû ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì áîãîñëîâû íå îáúÿñíÿëè.

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах) Ïîõîæå ëè ïî ñìûñëó ñëîâî «äóõ» (Èí.3:6;

Ðèì.8:16; 1Êîð.2:11; 5:5) â âûðàæåíèÿõ «ìîë÷àëèâûé äóõ» (1Ïåòðà 3:4), èëè «òâåðäûé äóõîì» (Èñ. 26:3), èëè «ñîêðóøåííûé äóõîì» (Èñ. 66:2) ñ òåì ñìûñëîì, êîòîðîå âêëàäûâàë àïîñòîë Ïàâåë â ñëîâî «äóõ», êîãäà ïèñàë, ÷òî äóõ, âîçðîæäåííûé îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6) ìîæåò ãîâîðèòü (1Êîð. 14:14:2-4; 14:14-16) è ìîëèòüñÿ (1Êîð. 14:14-16) íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (êîãäà ðå÷ü ïðîèçíîñèòñÿ â ôîðìå èíîñòðàííûõ ñëîâ, íî íåïîíÿòíûõ íèêîìó, êðîìå Áîãà (1Êîð. 14:2-4))? È òîãäà î êàêîì âòîðîì âîçðîæäåííîì äóõå â äóøå ÷åëîâåêà, ãîâîðÿùåì íà íåçíàêîìîì (1Êîð. 14:2-4) ÿçûêå òàéíû Áîãó, ãîâîðèò àïîñòîë Ïàâåë? Ìîæíî ëè âîçðîæäåííûé äóõ â äóøå ÷åëîâåêà, îáëàäàþùèé áîæåñòâåííîé ñóùíîñòüþ Äóõà Ñâÿòîãî (Ðèì. 8:15-16), èìåíîâàòü ñâåòèëüíèêîì («Ñâåòèëüíèê Ãîñïîäåíü - äóõ ÷åëîâåêà...» (Ïð. 20:27))? Ìîãóò ëè â ÷åëîâåêå âîçðîäèòüñÿ äâà äóõà, êàê äâà áðàòà-áëèçíåöà, ïîõîæèå äðóã íà äðóãà, íî êàæäûé èìåþùèé Áîæåñòâåííóþ èíäèâèäóàëüíîñòü â ñåáå?

Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî êîãäà ÷åëîâåê âûðàæàåòñÿ íîâûìè ñëîâàìè ïî äóõó Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ è èíûìè ÿçûêàìè (èíîñòðàííûìè, êîòîðûõ áîëåå äâóõ òûñÿ÷ ñåìèñîò äîõîäÿùèõ äî øåñòè òûñÿ÷ íà çåìëå) (Äåÿí. 2:4-12), à òàêæå íåçíàêîìûìè (àíãåëüñêèìè (1Êîð. 13:1; Äàí. 5:25-31)), ñóùåñòâóåò ðàçíèöà. «Òû âîçæèãàåøü ñâåòèëüíèê ìîé, Ãîñïîäè: Áîã ìîé ïðîñâåùàåò òüìó (ïåðåí. «íåâåæåñòâî» - ïðèì. àâòîðà) ìîþ» (Ïñ. 17:29); «Ñâåòèëüíèê Ãîñïîäåíü - äóõ ÷åëîâåêà...» (Ïð. 20:27) - â ýòèõ îòðûâêàõ ïîä «äóõîì» ïîäðàçóìåâàåòñÿ íîâîå ñîñòîÿíèå äóøè, æèâóùåé ïî âîçðîæäåííûì äóõîâíûì ïîìûøëåíèÿì (Ðèì.8:6-7), è îòðàæàþùåé õàðàêòåð Áîæüåãî ó÷åíèÿ. «È ñîòâîðèòå ñåáå íîâîå ñåðäöå è íîâûé äóõ;...» (Èç.18:31). Ýòî îïðåäåëåííîå ñîñòîÿíèå, â êîòîðîì äóøà ÷åëîâåêà ïðåáûâàåò è ÷åì æèâåò: «ïîñåìó íàáëþäàéòå çà äóõîì âàøèì è íå ïîñòóïàéòå âåðîëîìíî» (Ìàë. 2:15-16), òî åñòü ïî äóõó Áîæüåãî ó÷åíèÿ. «È ñîòâîðèòå (÷åëîâåê ïðèíèìàåò ó÷àñòèå, è ïðèêëàäûâàåò óñèëèÿ ñîâìåñòíî ñ Áîãîì â ñîòâîðåíèè â ñåáå âíóòðåííåãî ïðàâèëüíîãî ñîñòîÿíèÿ, òî åñòü, òâîðÿ ñàìîãî ñåáÿ, êàê âíóòðåííåãî ÷åëîâåêà (Ðèì.7:22-25; Åô.3:16). - Ä. Ä.) ñåáå íîâîå ñåðäöå è íîâûé äóõ (âíóòðåííå-íîâîãî ÷åëîâåêà.); è çà÷åì âàì óìèðàòü, äîì

Èçðàèëåâ?» (Èåçåê. 18:31). «Òâåðäîãî äóõîì (äóõ, îòðàæàþùèé ñîñòîÿíèå äóøè(ñîçíàíèÿ), îáðàçîâûâàëñÿ íà îñíîâàíèè ïîçíàâàåìîãî Ñëîâà Áîæüåãî è îòêðîâåíèé Äóõà Ñâÿòîãî (Ïñ. 50). - Ä. Ä.) Òû õðàíèøü â ñîâåðøåííîì ìèðå, èáî íà Òåáÿ óïîâàåò îí» (Èñ. 26:3). «À âîò íà êîãî ß ïðåçðþ: íà ñìèðåííîãî è ñîêðóøåííîãî äóõîì (âíóòðåííåãî ÷åëîâåêà (Åô. 3:16; Ðèì. 7:22-25) â êîãî äóøà(ñîçíàíèå) ñôîðìèðîâûâàåòñÿ - Ä. Ä.) è íà òðåïåùóùåãî ïðåä ñëîâîì Ìîèì» (Èñ. 66:2). Çäåñü ïîä äóõîì ïîäðàçóìåâàåòñÿ íîâîå ñîñòîÿíèå äóøè(ñîçíàíèÿ), æèâóùåé ïî âîçðîæäåííûì äóõîâíûì ïîìûøëåíèÿì (Ðèì.8:6-7), òî åñòü ïî äóõó Áîæüåãî ó÷åíèÿ ëîãè÷åñêè è òâîð÷åñêè ìûñëèòü è ïîñòóïàòü, äîñòèãàÿ äóõîâíîãî îïûòà æèòü ïî Ñëîâó Áîæüåìó.

Íî íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî âîçðîæäåííûé äóõ ÷åëîâåêà îò Ñëîâà Áîæèÿ (Èàê.1:18)(ñèìâîëèçèðóþùèé âîäó (Èí.3:5)), ïî äóõó Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ èìåíóåìûé âíóòðåííå (Ðèì. 7:22-25; Åô. 3:16; 2 Êîð. 4:16) - íîâûì ÷åëîâåêîì (Åô. 4:22-25; Êîë. 3:10) â êîì äóøà (ñîçíàíèå) ïðåáûâàåò è ñôîðìèðîâûâàåòñÿ, îòëè÷àåòñÿ îò Ñòàðîçàâåòíîãî äóõà ïî ñîäåðæàíèþ, ãäå âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ æèçíè âûðàæàåòñÿ æåðòâåííàÿ ëþáîâü, ïðîÿâëÿåìàÿ êî âñåìó ÷åðåç ëþáîâü ê Áîãó: «Èáî íå òîò Èóäåé, êòî òàêîâ ïî íàðóæíîñòè, è íå òî îáðåçàíèå, êîòîðîå íàðóæíî, íà ïëîòè; íî òîò Èóäåé, êòî âíóòðåííî òàêîâ, è òî îáðåçàíèå, êîòîðîå â ñåðäöå, ïî äóõó, (ïîäðàçóìåâàåòñÿ âíóòðåííèé ÷åëîâåê (Åô. 3:16), ãîâîðÿùèé íà âñåì äîñòóïíîì ÿçûêå ïî äóõó Áîæüåãî ó÷åíèÿ - ïðèì. àâòîðà), à íå ïî áóêâå: åìó è ïîõâàëà íå îò ëþäåé, íî îò Áîãà!» (Ðèì. 2:26-29); «Íî ÷òîáû âû ñîåäèíåíû áûëè â îäíîì äóõå è â îäíèõ ìûñëÿõ» (1Êîð. 1:10). Óïîðÿäî÷åííûå ìûñëè - ýòî ëîãè÷åñêàÿ ñïîñîáíîñòü, îáðàçîâàâøàÿñÿ â ÷åëîâåêå ÷åðåç ïðîöåññ ïîçíàíèÿ óñëûøàííîé âåñòè, íàçûâàåìîé Åâàíãåëèåì.  íà÷àëå ýòè ìûñëè áûëè çà÷àòû, çàòåì ñîçðåëè è ðîäèëèñü, à ïîòîì óñîâåðøåíñòâîâàëèñü îò íîâîðîæäåííîãî ìëàäåíöà (1Ïåòð. 2:2-3) äî âîçðàñòà ñîâåðøåííîëåòíåãî (1Êîð. 14:20). «... ìóæà ñîâåðøåííîãî, â ìåðó ïîëíîãî âîçðàñòà Õðèñòîâà...» (Åô. 4:13) - ýòî è åñòü óì Õðèñòîâ (1Êîð. 2:16; 1Èí. 5:20) (ïåðåíîñíûé ñìûñë), îòðàæàþùèé ñîñòîÿíèå äóõà ïî ó÷åíèþ Åâàíãåëèÿ, è Ïàâåë òàêîìó ñîñòîÿíèþ óìà äàë íàçâàíèå «âíóòðåííèé ÷åëîâåê» (Ðèì. 7:22-25; Åô. 3:16) â êîòîðîì äóõ Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ, óæå êàê íîâûé (Åô.4:23-24; Êîë.3:10). Ïîýòîìó, Ïàâåë íàçûâàåò âíóòðåííå (Ðèì. 7:22-25; Åô. 3:16) íîâûìè ëþäüìè (Êîë. 3:10; Åô. 4:24) òåõ, êòî ðîæäåí ñâûøå, óæå â Íîâîçàâåòíûé ïåðèîä îò Ñëîâà Áîæüåãî (Èàê.1:18) (êîãäà Ñëîâî Áîæüå ñèìâîëèçèðóåò âîäó(Èí.3:5)).

ß äóìàþ, âíóòðåííå - íîâûé ÷åëîâåê, âîçðîæäåííûé îò Ñëîâà Áîæèÿ â Íîâîçàâåòíûé ïåðèîä, îáëàäàÿ âîçðîæäåííûì óìîì Õðèñòîâûì (1Êîð. 2:16; Èí. 5:20) (ïåðåíîñíûé ñìûñë), âûðàæàþùèé ïðîîáðàç ñîñòîÿíèÿ äóõà Õðèñòà (çäåñü ïîäðàçóìåâàåòñÿ äóõ Õðèñòà êàê ïðàâèëüíûé õàðàêòåð è îáðàç ïîìûøëåíèé ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà «òðîñòè íàäëîìëåííîé íå ïåðåëîìèò è ëüíà êóðÿùåãî íå óãàñèò» (Ìàòô.12:20); «Íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ, èáî ß êðîòîê è ñìèð¸í ñåðäöåì», êîòîðûé äîëæåí â ÷åëîâåêå ñôîðìèðîâàòüñÿ ïîñëå ðîæäåíèÿ ñâûøå ïóò¸ì íàó÷åíèÿ, ïîñðåäñòâîì ëþáâè ê Áîãó è áëèæíåìó «Íî ñîêðîâåííûé ñåðäöà ÷åëîâåê â íåòëåííîé êðàñîòå êðîòêîãî è ìîë÷àëèâîãî äóõà, ÷òî äðàãîöåííî ïðåä Áîãîì» (1Ïåòðà 3:4) - ïðèì.àâòîðà) è ãîâîðÿùèì íîâûìè ñëîâàìè ïî äóõó ó÷åíèÿ Íîâîãî Çàâåòà, âûðàæàåò ïðîîáðàç ðîæäåííîãî Èèñóñà Õðèñòà â äóøå êàæäîãî.  ïåðåíîñíîì ñìûñëå, ðîäèâøàÿñÿ ñïîñîáíîñòü íà÷àòü ìûñëèòü, è óæå ñòðåìèòüñÿ æèòü ïî ïðàâèëàì Íîâîãî Çàâåòà ïî Åãî äóõó, êàê ñïîñîáíîñòè ëîãè÷åñêè ìûñëèòü, è ïîñòóïàòü ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ íà îñíîâå ïîëó÷åííûõ

çíàíèé èç Ñâÿùåííûõ ìåñò Ïèñàíèÿ. Êîãäà çíàíèÿ â ÷åëîâåêå ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî êàê ïðåäñòàâëåíèå î Áîãå, à ñòàíîâÿòñÿ äóõîâíûì îïûòîì ëè÷íî ïåðåæèòûì ñàìèì ÷åëîâåêîì ñ Áîãîì, ïðåáûâàÿ â Åãî ó÷åíèè.

Àïîñòîë Ïàâåë íîâîå ñîñòîÿíèå äóøè (ñîçíàíèÿ) îòäåëÿåò îò äóõà (Èí.3:6; Ðèì.8:15-17), êîòîðûé âîçðîæäàåòñÿ â ÷åëîâåêå êàê íåçàâèñèìàÿ (1Êîð. 2:11; 5:5; 14:14-16), ðîäèâøàÿñÿ (Èí. 3:6) îò Äóõà Ñâÿòîãî ëè÷íîñòü. Âîçðîäèâøèéñÿ äóõ (1Êîð. 14:2-4; 14:14-16) ñî÷åòàåòñÿ ñ áîæåñòâåííîé ñóùíîñòüþ Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-16), èáî ãîâîðèò íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ, ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé, èçâåñòíîé Áîãó (1Êîð. 14:2-4)). ×òî çíà÷èò íåçàâèñèìàÿ ëè÷íîñòü? Ïàâåë, èìåÿ îòêðîâåíèå îò Áîãà («...Èáî è ÿ ïðèíÿë åãî (Åâàíãåëèå) è íàó÷èëñÿ íå îò ÷åëîâåêà, íî ÷ðåç îòêðîâåíèå Èèñóñà Õðèñòà» (Ãàë. 1:12)), óæå â Íîâîçàâåòíûé ïåðèîä îïèñûâàåò ÷åëîâåêà êàê äóõ, äóøó, è òåëî (1Ôåññ. 5:22-23). Ïðè ýòîì, îí îòäåëÿåò äóõ è äóøó, ïðåáûâàþùèå â òåëå ÷åëîâåêà (Åâð. 4:12) îò äûõàíèÿ æèçíè (Áûò. 2:7), òàê êàê äàííîå ðàçäåëåíèå, òàêæå ÷åòêî ïðîñëåæèâàåòñÿ è â 1Êîð. 14:2-4; 14:14-16. Îäíàêî, òàêîå ðàçäåëåíèå ïðîèñõîäèò òîëüêî â òåõ, êòî ðîäèëñÿ îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-17), è ÷åé äóõ ÷åëîâå÷åñêèé (1Êîð. 2:11; 5:5) ãîâîðèò Áîãó òàéíû íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4) (â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ, ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé, èçâåñòíîé Áîãó).

 ñâÿçè ñ ýòèì, âîçíèêàåò âîïðîñ: ãäå è êîãäà ïðîèçîøëî îáðàçîâàíèå äóõà (Çàõ.12:1), äóøè è òåëà (Åâ. 4:12; 1Ôåñ. 5:23; 1Êîð. 6:20)? Åñëè äûõàíèå (Áûò. 2:7) îò Áîãà âîøëî óæå â ãîòîâîå òåëî (ïðàõ), îæèâèâ åãî è ñäåëàâ æèâûì (òåëî ïðè ïîëó÷åííîì äûõàíèè ñòàëî äóøîþ æèâîþ: «È ñîçäàë Ãîñïîäü Áîã ÷åëîâåêà èç ïðàõà çåìíîãî, è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøåþ æèâîþ» (Áûò. 2:7)), òî êîãäà, è êàê ïðîèçîøëî ðàçäåëåíèå â ÷åëîâåêå íà äûõàíèå, äóõ, äóøó è òåëî, îòìå÷åííûå â ïîñëàíèÿõ àïîñòîëà Ïàâëà êàê îòäåëüíûå æèâûå ñóáñòàíöèè (Åâ. 4:12; 1Ôåñ. 5:23; 1Êîð. 6:20; 14:2-4; 14:14-16; Áûò. 2:7)?

Èç Ïèñàíèÿ ñëåäóåò, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî â ìîìåíò, êîãäà ïåðâûå ëþäè âêóñèëè ñ äåðåâà ïîçíàíèÿ äîáðà è çëà (Áûò. 2:16-17), ñîâåðøèâ ãðåõ (Áûò. 3:6). Òàêèì îáðàçîì, ñîãëàñíî Ïèñàíèþ, ïðè ñîâåðøåíèè ãðåõà, äóõ â ÷åëîâåêå óìåð èëè äóõîâíî óñíóë (Åô. 5:14). Äóøà (ñîçíàíèå) æå, â ãàðìîíèè ñ òåëîì, ïðîäîëæàëà åùå ñóùåñòâîâàòü, òàê êàê òåëî, èìåÿ â ñåáå äûõàíèå îò Áîãà (Áûò. 2:7), îñòàâàëîñü æèâûì äàæå ïîñëå ñîãðåøåíèÿ ïåðâûìè ëþäüìè íà çåìëå, âåäü Àäàì ïðîæèë åùå 930 ëåò, áóäó÷è â òåëå. À, îòêóäà â ÷åëîâåêå ïîÿâèëñÿ äóõ (Çàõ. 12:1), êàê ÷åëîâåêî-áîæåñòâåííàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü, îòëè÷àþùàÿ åãî îò ðîáîòà? Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî æèçíü Àäàìà â Åäåìñêîì ñàäó áûëà ïðîöåññîì ïîçíàíèÿ ðåàëüíîé æèçíè, è Áîã, ïðèõîäÿ â Åäåì, áåñåäîâàë ñ Àäàìîì â ïðîõëàäå äíÿ (Áûò. 3:8). Ïî ìîåìó ìíåíèþ, èìåííî ÷åðåç òàêîé ïðîöåññ îáùåíèÿ, ñîäåðæàíèå óñëûøàííîãî Ñëîâà, èñõîäÿùåãî îò Òâîðöà, ïðèâèâàëîñü â äóøå ÷åëîâåêà, èìåþùåé ñîçíàíèå îò Áîãà, ïîñðåäñòâîì ðàçìûøëåíèÿ. Âî âðåìÿ ýòîãî ïðîöåññà äóøà, êåì ÿâëÿëñÿ Àäàì, ñëûøà Ñëîâî îò Áîãà, ðàçìûøëÿëà, è òàêèì îáðàçîì â ñàìîì Àäàìå ïðîèñõîäèë ïðîöåññ «çà÷àòèÿ» äóõà ÷åëîâå÷åñêîãî îò Ñëîâà Áîæüåãî (Ñëîâî Áîæüå åñòü äóõ è æèçíü (Èí. 6:63)), çàðîæäàëàñü ÷åëîâåêî-áîæåñòâåííàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü, îòëè÷àþùàÿ åãî îò ðîáîòà. Îêàçûâàåòñÿ, ïðèðîäà äóõà (Çàõ. 12:1; 1Êîð. 2:11; 5:5; 14:2-4; 14:14-16; Ðèì. 8:15-16) â äóøå ÷åëîâåêà (1Ôåñ. 5:23; Åâð. 4:12;1Êîð. 2:11), èñòîðèÿ åãî îáðàçîâàíèÿ, à òàêæå è èñòîðèÿ îáðàçîâàíèÿ â íåì åùå â Åäåìñêîì ñàäó âðîæäåííîé ñïîñîáíîñòè ãîâîðèòü ñ Áîãîì òàéíû íà îïðåäåëåííîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4), ÿâëÿþòñÿ îòêðîâåíèåì äëÿ ëþäåé. ×àñòî õðèñòèàíå, ïðèøåäøèå ê Áîãó, íå ïîíèìàþò

÷òî Áîã óæå â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä ïîñëàë íàì Óòåøèòåëÿ - Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 14:16-17). «Íå îòëó÷àéòåñü èç Èåðóñàëèìà, íî æäèòå îáåùàííîãî îò Îòöà» (Äåÿí. 1:4). Íåîáõîäèìî òåïåðü ïðèíÿòü Äóõà Ñâÿòîãî âåðîþ: «Ñèå òîëüêî õî÷ó çíàòü îò âàñ: ÷ðåç äåëà ëè çàêîíà âû ïîëó÷èëè Äóõà, èëè ÷ðåç íàñòàâëåíèå â âåðå?» (Ãàë. 3:4-5). Òîãäà ÷åëîâåê, âîçðîäèâøèñü îò Ñëîâà Áîæüåãî (Èàê. 1:18), ñäåëàâ ïåðâûé ñåðüåçíûé øàã, ñòàíîâèòñÿ ñûíîì Áîæüèì, òàê êàê èìÿ åãî çàïèñàíî â êíèãó æèçíè (Îòêð. 20:12; 3:5) è îí ïîëó÷èë äàð ñïàñåíèÿ â Èèñóñå Õðèñòå - æèçíü âå÷íóþ (Ðèì. 6:23). Òåïåðü, ñûíó íåîáõîäèìî çàêîííîå óñûíîâëåíèå, è ÷åëîâåêà, ïðèõîäÿùåãî ê Áîãó, íàäî ïðàâèëüíî íàñòàâèòü: «Ïîäàþùèé âàì Äóõà è ñîâåðøàþùèé ìåæäó âàìè ÷óäåñà, ÷ðåç äåëà ëè çàêîíà ñèå ïðîèçâîäèò, èëè ÷ðåç íàñòàâëåíèå â âåðå?» (Ãàë.3:5).  òå âðåìåíà, Ïàâåë äàæå è ìûñëè íå ìîã äîïóñòèòü, ÷òî êòî-òî îñòàíåòñÿ íà ïðåäíà÷àëüíîì ïóòè, íå âîéäÿ äàæå âî âñþ íà÷àëüíóþ ïîëíîòó ñîâåðøåíñòâà: «Ïîñåìó, îñòàâèâøè íà÷àòêè ó÷åíèÿ Õðèñòîâà, ïîñïåøèì ê ñîâåðøåíñòâó; è íå ñòàíåì ñíîâà ïîëàãàòü îñíîâàíèå îáðàùåíèþ îò ìåðòâûõ äåë è âåðå â Áîãà, ó÷åíèþ î êðåùåíèÿõ (ðå÷ü èäåò î íåñêîëüêèõ âèäàõ êðåùåíèÿ: âîäíîãî (Äåÿí. 2:38-39), äóõîâíîãî (Äåÿí. 2:4-11; 10:43-48; 19:1-7), îãíåííîãî (Ëê. 3:16-17; Ìðê.10:38), à òàêæå êðåùåíèè (ïîãðóæåíèè â òðóä) â Òåëî (ñðåäè ñâÿòîãî íàðîäà) Õðèñòîâî (1Êîð. 12:14-31), ò.å ïîãðóæåíèè â äóõîâíûé òðóä â ïîìåñòíîé öåðêâè - ïðèì. àâòîðà) …» (Åâð. 6:1-2), ïîýòîìó, îí è íàçûâàë äåòåé Áîæèèõ, ïðèíÿâøèõ Èèñóñà Õðèñòà - ëè÷íûì Ñïàñèòåëåì, óæå óñûíîâëåííûìè. Àïîñòîë Ïàâåë çíàë, ÷òî ïîëó÷åíèå Äóõà Ñâÿòîãî ñî çíàìåíèåì ãîâîðåíèÿ íà ÿçûêàõ ÿâëÿåòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ðîæäåíèÿ îò Äóõà (Èí. 3:6), ýòî çàêîíîìåðíûé ïðîöåññ, ñëåäóþùèé çà ïîëó÷åíèåì ÷åëîâåêîì ñïàñåíèÿ (Ðèì. 6:23). Êîãäà îò Äóõà Ñâÿòîãî â äóøå ÷åëîâåêà ïðîáóæäàåòñÿ, Åãî ïðèðîäà ñ ïðîÿâëåíèåì ãîâîðåíèé íà îïðåäåë¸ííîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4; 14:14-16), êàê ýòî áûëî â Åäåìñêîì ñàäó (Áûò. 2:19), òî ïðîèñõîäèò âåëèêèé àêò ðîæäåíèÿ.

Èç âûøåèçëîæåííîãî, î÷åíü âàæíî âíîâü îòìåòèòü, ÷òî Äóõ Ñâÿòîé, èìåíóåòñÿ åù¸ è êàê äàð (Åâ. 6:4). Ìíîãèå áîãîñëîâû ÷àñòî òðàêòóþò, ÷òî ïðè âñòðå÷å ñ ñàìàðÿíêîé Èèñóñ Õðèñòîñ (Èí. 4:5-42), îáåùàÿ åé âîäó æèâóþ, ïîäðàçóìåâàë ïîä âîäîþ (Èí. 3:5) Ñëîâî Áîæèå (Èàê. 1:18) êàê äàð ñëîâà çíàíèÿ, óïîìÿíóòûé Ïàâëîì â 1Êîð. 12:8. «Èèñóñ ñêàçàë åé â îòâåò: åñëè áû òû çíàëà äàð Áîæèé..., ...è Îí äàë áû òåáå âîäó æèâóþ» (Èí. 4:10). Íî, âíèìàòåëüíî âíèêíóâ â êîíòåêñò Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà 4:7-42, ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì, ÷òî ïîä âîäîþ æèâîþ â äàííîì áóêâàëüíîì ñëó÷àå äàííîãî êîíòåêñòà ïîäðàçóìåâàåòñÿ Äóõ Ñâÿòîé: «...Êòî âåðóåò â Ìåíÿ, ó òîãî, êàê ñêàçàíî â Ïèñàíèè, èç ÷ðåâà ïîòåêóò ðåêè âîäû æèâîé. Ñèå ñêàçàë Îí î Äóõå, Êîòîðîãî èìåëè ïðèíÿòü âåðóþùèå â Íåãî; èáî åù¸ íå áûëî íà íèõ Äóõà Ñâÿòîãî, ïîòîìó ÷òî Èèñóñ åù¸ íå áûë ïðîñëàâëåí» (Èîàíí. 7:37-39). Åùå ðàç íàïîìíþ, ÷òî âîäà (Èí. 3:5) ñèìâîëèçèðóåò Ñëîâî Áîæüå (Èàê. 1:18; 1Ïåòð. 1:23; Èí. 1:1-2; 1:12-13), îòîæäåñòâëÿÿ áàííûé ýôôåêò (ïåðåíîñíûé ñìûñë çåìíîãî îìûòèÿ) êóïàëüíîãî ïðîöåññà: «×òîáû îñâÿòèòü åå, î÷èñòèâ áàíåþ âîäíîþ, ïîñðåäñòâîì ñëîâà» (Åô. 5:26; Òèò. 3:5). Íî, èññëåäóÿ Ïèñàíèå, îáíàðóæèâàåì, ÷òî è Äóõ Ñâÿòîé òàêæå ñèìâîëèçèðóåò âîäó è îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñî ñëîâîì «äàð» (Äåÿí.11:16-17; Åâ.6:4): «Èèñóñ ñêàçàë åé â îòâåò: åñëè áû òû çíàëà äàð Áîæèé..., ...è Îí äàë áû òåáå âîäó æèâóþ» (Èí. 4:10). Íà îñíîâàíèè íåäîïîíèìàíèÿ âûøåèçëîæåííûõ êîíòåêñòîâ, ìåæäó õðèñòèàíàìè âîçíèê ñïîð îá ó÷åíèè Íîâîãî Çàâåòà, ïðèâåäøèé ê ñîæàëåíèþ, ðàçäåëåíèþ íà äåíîìèíàöèè.

Page 15: Sacramento Weekly

August, 17 2012Sacramento Weekly

[email protected]

15

Quickest career paths to earning

$1 million

You don’t have to be a doctor or lawyer, but you

do need certain technical skills.

Think you need to be a doctor or a lawyer to

make $1 million? Think again.

By Jen Hubley Luckwaldt

A wide variety of jobs can put you on track to be-coming a millionaire, including familiar jobs like actu-ary and pharma sales rep, and less-familiar ones, like landman.

Many of these jobs require only a bachelor’s de-gree, and none demand more than a master’s. They do require a certain amount of technical skill, however, and having that skill is what makes people who do these jobs so well-compensated.

“Anything with any kind of a technical background is a good place to go in terms of salary growth,” says Katie Bardaro, lead analyst at online salary database PayScale.com. “The healthcare industry and the IT in-dustry have been growing tremendously. Those jobs are in high demand now, and that has a strong rela-tionship to pay. The key is that not everyone can do these jobs, so there’s not an overabundance of [job candidates].”

Here’s a look at nine jobs in which you can amass $1 million in gross earnings in about a decade, give or take:

Nurse Anesthetist Nurse anesthetists assess patients prior to surgery,

administer and adjust anesthesia, and then monitor patients during recovery.

• Median Pay with 15 Years’ Experience: $149,000 • Typical Degree: Master’s • Years to $1 Million: 8

Petroleum EngineerPetroleum engineers oversee oil and gas drilling op-

erations to maximize efficiency and profits. • Median Pay with 15 Years’ Experience: $137,000• Typical Degree: Bachelor’s• Years to $1 Million: 11

Database ArchitectEven moderate-sized companies have large

amounts of data. Database architects help organize this data by implementing and managing data archi-tectures.

• Median Pay with 15 Years’ Experience: $110,000• Typical Degree: Bachelor’s• Years to $1 Million: 11

ActuaryTypically working for insurance companies, actuar-

ies analyze statistical data to forecast risk and liability. • Median Pay with 15 Years’ Experience: $125,000• Typical Degree: Bachelor’s• Years to $1 Million: 12

Strategy ConsultantThese business experts review a company’s busi-

ness strategy, including plans for growth and product changes, and then make recommendations for im-provements.

• Median Pay with 15 Years’ Experience: $115,000• Typical Degree: MBA• Years to $1 Million: 12

Pharmaceutical Sales Representative These sales reps work on behalf of pharmaceutical

companies to market products to doctors. • Median Pay with 15 Years’ Experience: $114,000• Typical Degree: Bachelor’s• Years to $1 Million: 12

Semiconductor EngineerWithout these engineers, we’d have no semicon-

ductors. Without semiconductors, we wouldn’t have computers, smartphones or MP3 players.

• Median Pay with 15 Years’ Experience: $113,000• Typical Degree: Bachelor’s• Years to $1 Million: 12

Medical PerfusionistMedical perfusionists run heart-lung bypass ma-

chines during surgery and monitor patients’ condition during surgery.

• Median Pay with 15 Years’ Experience: $102,000

• Typical Degree: Master’s• Years to $1 Million: 12

LandmanA landman works for an oil or gas company, negoti-

ating the purchase of land or mineral rights for explo-ration and drilling.

• Median Pay with 15 Years’ Experience: $119,000• Typical Degree Level: Variable• Years to $1 Million: 13

Source: All pay data and comparisons provided by online salary database PayScale.com. Pay is based on total cash compensation, which includes base annual salary or hourly wage, bonuses, profit sharing, tips, commissions, and other forms of cash earnings as applicable. Median years of employ-ment to reach $1 million in gross earnings is based on the sum of earnings for each year of experience from entry level upward.

Page 16: Sacramento Weekly

August, 17 2012 1 31

(323) 350-0774

16

www.sacweekly.com

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах)

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

cл="= 5 l=“%…“2"% - 2=L…/L *=2=л,ƒ=2%!

q" ƒь “ &mью .Lд›[Ïîñëå òîãî êàê ÷ëåí îðãàíèçàöèè äîñòèãàåò

òðåòüåãî ãðàäóñà, îí ìîæåò âîéòè â îäíó èëè îäíîâðåìåííî â îáå âåòâè ïåðåäîâîãî ìàñîíñòâà - â Øîòëàíäñêèé èëè â Éîðêñêèé Óñòàâ. Øîòëàíäñêèé Óñòàâ âêëþ÷àåò äâàäöàòü äåâÿòü ãðàäóñîâ, ñ ÷åòâåðòîãî äî òðèäöàòü òðåòüåãî, è íàâåðíÿêà íàèáîëåå âëèÿòåëüíûé èç äâóõ.

 îòëè÷èå îò äðóãèõ ãðàäóñîâ Øîòëàíäñêîãî Óñòàâà òðèäöàòü òðåòèé ãðàäóñ íåëüçÿ çàðàáîòàòü: åãî ìîæíî ïîëó÷èòü òîëüêî â êà÷åñòâå âîçíàãðàæäåíèÿ îò ÷ëåíà Âåðõîâíîãî ñîâåòà. Òàêèì îáðàçîì, Ñîâåò âûáèðàåò, êîìó ñòàòü ÷àñòüþ åãî âíóòðåííåãî êðóãà. Ïî ìíåíèþ Âåðõîâíîãî ñîâåòà Ñåâåðíîé þðèñäèêöèè, ÷ëåí îðãàíèçàöèè ìîæåò áûòü óäîñòîåí ýòîãî ãðàäóñà «çà åãî âûäàþùóþñÿ áðàòñòâó ñëóæáó èëè çà èíîå ñëóæåíèå, êîòîðîå äåëàåò ÷åñòü îðäåíó».

Åñëè ìàñîí ðåøèë ïðîäâèíóòüñÿ âïåðåä â Éîðêñêîì Óñòàâå, îí ìîæåò ïîëó÷èòü âñåãî äåñÿòü äîïîëíèòåëüíûõ ãðàäóñîâ: ãðàäóñû Êàïèòóëà: 4) Ìàñòåð Ìåòêè; 5) Ïðîøëûé Ìàñòåð; 6) Âåñüìà Ïðåâîñõîäíûé Ìàñòåð; 7) Êîðîëåâñêàÿ Àðêà; ãðàäóñû Ñîâåòà: 8) Öàðñòâåííûé Ìàñòåð; 9) Èçáðàííûé Ìàñòåð è 10) Íàèïðåâîñõîäíûé ìàñòåð; ãðàäóñû Êîìàíäîðñòâà: 11) Ðûöàðü Êðàñíîãî Êðåñòà; 12) Ðûöàðü Ìàëüòû è 13) Ðûöàðü Õðàìà.

Òå ìàñîíû, êîòîðûå äîñòèãëè òðèäöàòü âòîðîãî ãðàäóñà Øîòëàíäñêîãî Óñòàâà èëè ãðàäóñà Ðûöàðÿ Õðàìà â Éîðêñêîì Óñòàâå, èìåþò âîçìîæíîñòü ïðèñîåäèíèòüñÿ ê «Ñâÿòèëèùó», îôèöèàëüíî èçâåñòíîìó ïîä íàçâàíèåì «Äðåâíåãî Àðàáñêîãî Îðäåíà Äâîðÿí Òàéíîãî Ñâÿòèëèùà».

Äðóãèå ìàñîíñêèå ôèëèàëû - «Ãðîò» (îôèöèàëüíîå íàçâàíèå «Ìèñòè÷åñêèé Îðäåí Ñêðûòûõ Ïðîðîêîâ Î÷àðîâàííîãî Öàðñòâà») è «Âûñîêèå ëèâàíñêèå êåäðû». Æåíñêèå îðãàíèçàöèè âêëþ÷àþò «Îðäåí âîñòî÷íîé çâåçäû», «Îðäåí Àìàðàíòû» è «Îðäåí èñòèííîãî êðîâíîãî ðîäñòâà». Ìàëü÷èêè ìîãóò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê îðäåíàì «Äå Ìîëýé» è «Ñòðîèòåëè», äåâî÷êè - ê îðäåíàì «Äî÷åðè Èîâà» è «Ðàäóãà». ß òàêæå îáíàðóæèë, ÷òî áîëüøèíñòâî òàéíûõ îáùåñòâ ñ÷èòàþò ìàñîíñòâî ñâîåé ìàòåðèíñêîé îðãàíèçàöèåé, èç êîòîðîé ïðîèñõîäÿò èõ îáðÿäû, ðèòóàëû è âåðîâàíèÿ. Âñåìèðíûé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü ïîäòâåðæäàåò ýòî çàêëþ÷åíèå, óêàçûâàÿ, ÷òî «áîëüøå ñòà áðàòñòâ èìåþò ñâÿçü ñ ìàñîíñòâîì...»

Áûâøèå ìàñîíû, ñ êîòîðûìè ÿ ðàçãîâàðèâàë, ïîñîâåòîâàëè ìíå ïðî÷åñòü îïðåäåëåííûå ìàñîíñêèå êíèãè, òàêèå êàê «Ýíöèêëîïåäèÿ

ìàñîíñòâà» Ìàêêåÿ è «Ìîðàëü è äîãìà». Ïî èõ ìíåíèþ, ýòè ïîñîáèÿ ìîãóò äàòü áîëåå ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò ìàñîíñòâî. Íî, íåñìîòðÿ íà âñå ìîè óñèëèÿ, ìíå â òî âðåìÿ íàéòè ýòè êíè¬ãè íå óäàëîñü.

Îäíàêî îäèí ìîé äðóã îáðàòèë ìîå âíèìàíèå íà îïóáëèêîâàííóþ âïåðâûå â 1921 ãîäó ìàñîíñêóþ êíèãó «Ìàñîíñòâî è äðåâíèå áîãè», êîòîðàÿ ìíîãîå ìîæåò ðàñêðûòü âäóì÷èâîìó ÷èòàòåëþ. Âîò íåñêîëüêî öèòàò èç íåå: Äëÿ ìåíÿ ìàñîíñòâî - ñàìîå ïðåêðàñíîå â ìèðå.  íåì åñòü äóõîâíàÿ æèçíåííîñòü, êîòîðàÿ ïîìîãàåò åìó ïåðåæèòü ñâîèõ ñàìûõ íàèõóäøèõ âðàãîâ... Íåñìîòðÿ íà íåâåæåñòâî, íåñìîòðÿ íà óìûøëåííûå ïîïûòêè ðàçðóøèòü åãî ñàìûå âåëèêîëåïíûå ñîêðîâèùà, îíî åùå æèâåò è ðàñ¬òåò â ìóäðîñòè, ñèëå è êðàñîòå, ïðîñòèðàÿ ñâîè âåòâè íàä âñåé çåìëåé.

Ïðîñòîé ÷åëîâåê, íèêîãäà íå èçó÷àâøèé äðåâíþþ ìóäðîñòü è íàñìåõàþùèéñÿ íàä çâåçäíûìè ïîñëàíèÿìè, íå ìîæåò ïîíÿòü ñêðûòîå çíà÷åíèå âñåãî ïðîèñõîäÿùåãî; íî òå, êòî ïîëîæèë îñíîâàíèå íà äðåâíåé ìóäðîñòè è íà êîñìè÷åñêîì çíàíèè, çíàåò íàâåðíÿêà, ÷òî ýòî ýðà Ìàðñà, ðàçðóøèòåëÿ. Äàâíûì-äàâíî, êîãäà Õðèñòîñ ÿâèëñÿ âî âðåìÿ âåñåííåãî ðàâíîäåíñòâèÿ è íîâîãî ñîçâåçäèÿ Ðûáû, ýòîò çíàê âîçâåñòèë ïðèõîä íîâîãî äóõîâíîãî îñâîáîæäåíèÿ è íàøåãî ñîâðåìåííîãî ìèðà. Íûíå çíàê Ðûá ïîòåðÿë ñâîå âûñîêîå ïîëîæåíèå, è ïðèáëèæàåòñÿ íîâûé çíàê. Ýòî Âîäîëåé - çíàê ñîâåðøåííîãî ÷åëî¬âåêà. Ïîä åãî ïðàâëåíèåì ìû ñìîæåì óâèäåòü âåëèêîå ïðîáóæäåíèå äóõîâíîãî íà÷àëà, âîçâûøåíèå ÷åëîâåêà äî óðîâíÿ áîæåñòâà è, âìåñòå ñ òåì, ñíèæåíèå áîæåñòâà äî óðîâíÿ ÷åëîâåêà. Ýòî îçíà÷àåò íîâîå óïðàâëåíèå, íîâûå ðåëèãèîçíûå âçãëÿäû... Ìû ïðîäâèãàåìñÿ ê ëó÷øåìó, áîëåå äóõîâíîìó ìèðó, íî ïåðåä íàìè ìðàê, òðóäíîñòè è îïàñíîñòè, êîòîðûå ìîãóò áûòü äàæå «äîëèíîé òåíè ñìåðòíîé», ïîòîìó ÷òî Ìàðñó ïðåäñòîèò äåëàòü ñâîå äåëî äî âîñõîäà Ëóíû, êîòîðàÿ âîçâåñòèò âðåìÿ ïåðåìåí, äî òîãî êàê çà Ëóíîé ïîñëåäóåò Ñîëíöå âî âñåé ñâîåé ñëàâå è áóäåò óñòàíîâëåíà âëàñòü íîâîé ýðû.

ß çíàþ, ÷òî îíî ïåðåæèâåò ïåðåìåíû ïîäîáíî òîìó, êàê è ïðåæäå ñïàñàëîñü îò ãèáåëè, - íå òàê, êàê ìîãó÷èå èìïå¬ðèè, à êàê ñàìà öèâèëèçàöèÿ - ìàñîíñòâî.  íîâîé ýðå, ïðåòåðïåâàþùåé çàòÿæíûå ðîäîâûå ìóêè, ìàñîíñòâî, êàê è â ñòàðèíó, çàëîæèò îñíîâàíèå, íà êîòîðîì áóäåò ïîñòðîåíà íîâàÿ ðåëèãèÿ.

(Àèòîð ýòîé êíèãè Äæ. Ñ. Ì. Âîðä áûë âåñüìà èçâåñòíûì ìàñîíîì. Ïåðå÷åíü âñåõ âàæíûõ ïîñòîâ, êîòîðûå îí çàíèìàë â ìàñîíñêîé îðãàíèçàöèè, ðàçìåñòèëñÿ â âîñüìè ñòðî÷êàõ òèòóëüíîãî ëèñòà.)

Êàê áóäòî ìû ÷èòàåì òåêñò ïðÿìî èç ñïðàâî÷íèêà

Ãëîáàëèçàöèÿ íà ïóòè ê âñåìèðíîìó çàâîåâàíèþ

ÿâëÿþòñÿ ãëàâíûìè ñåêòàìè è ðåëèãèÿìè, ïðåäîïðåäåëèâøèìè ñóùåñòâîâàíèå ìàñîíñòâà è äâèæåíèÿ «Íüþ ýéäæ». Èìåíà èçìåíÿëèñü, íî âåðîâàíèÿ, òàêòèêà è ñòðóêòóðà ãðóïï â îñíîâíîì îñòàëèñü ïðåæíèìè.)

Èñòîðèÿ îêêóëüòèçìà è äâèæåíèÿ çà åäèíûé ìèðß ïîíÿë, ÷òî èñòîðèÿ ìàñîíñòâà - ýòî èñòîðèÿ

òàéíûõ îáùåñòâ, à èñòîðèÿ òàéíûõ îáùåñòâ - ýòî èñòîðèÿ îðãàíèçîâàííîãî îêêóëüòèçìà - îñîáåííî â Çàïàäíîì ìèðå. Ìîæåò áûòü, ñàìàÿ ïîëíàÿ èñòîðèÿ îðãàíèçîâàííîãî îêêóëüòèçìà îïèñàíà Àëüáåðòîì Ïàéêîì è åãî êëàññè÷åñêîì òðóäå îá îêêóëüòèçìå (861 ñòðàíèöà) «Ìîðàëü è äîãìà äðåâíåãî è îáùåïðèíÿòîãî Øîòëàíäñêîãî Óñòàâà ìàñîíñòâà» (÷àùå íàçûâàåìûé ìàñîíàìè ïðîñòî «Ìîðàëüþ è äîãìîé»). Èñïîëüçóÿ èñòî÷íèêè, êîòîðûå áûëè äîñòóïíû åìó êàê ìíîãîëåòíåìó ëèäåðó ìàñîíñòâà (1859-1891 ãîäû), Ïàéê ïðîñëåæèâàåò õðîíîëîãè÷åñêîå ðàçâèòèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ìèñòåðèé îò Äðåâíåãî Âàâèëîíà äî ìàñîíñêîãî îðäåíà íàøèõ äíåé. Îá ýçîòåðè÷åñêèõ ó÷åíèÿõ ìèñòåðèé Ïàéê ïèøåò:

Ïåðåäà÷à ýòèõ çíàíèé è äðóãèõ òàéí, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ ìîãëè áûòü óòåðÿíû, äðóãèå - ñîõðàíåíû ïîä äðóãèìè íàçâàíèÿìè, ýòî òî, ÷òî ìû ñåãîäíÿ íàçûâàåì «ñâîáîäíûì» ìàñîíñòâîì èëè ôðàíêìàñîíñòâîì... Ñåãîäíÿøíåå íàçâàíèå îðäåíà, åãî òèòóëû è îáîçíà÷åíèå ãðàäóñîâ òîãäà íå èñïîëüçîâàëèñü. Íî íåçàâèñèìî îò òîãî, ïîä êàêèì íàçâàíèåì áûëî èçâåñòíî ìàñîíñòâî â ðàçíûõ ñòðàíàõ, îíî âñå-òàêè ñóùåñòâîâàëî è ñóùåñòâóåò ïîíûíå - òàêîå æå ñàìîå ïî äóõó è ñóùíîñòè, êàê è äî ïåðåñåëåíèÿ ïåðâûõ êîëîíèé â Þæíóþ Èíäèþ, Ïåðñèþ è Åãèïåò åùå ñ êîëûáåëè ÷åëîâå÷åñêîé ðàñû [Äðåâíåãî Âàâèëîíà].

Ïàéê ïðîäîëæàåò: «Ìû âîñïðîèçâîäèì ðàçìûøëåíèÿ ôèëîñîôîâ, êàááàëèñòîâ, ìèñòèêîâ è ãíîñòèêîâ». Ìíîæåñòâî ìûñëåé, ïîäòâåðæäàþùèõ ýòî ìíåíèå, ñíîâà è ñíîâà âñòðå÷àþòñÿ â êíèãå, íå îñòàâëÿÿ ìåñòà ñîìíåíèþ â òîì, ÷òî Ïàéê èìåë â âèäó èìåííî òî, ÷òî ñêàçàë.  äðóãèõ ñïðàâî÷íèêàõ ìàñîíñòâà äàíî ñõîæåå îïèñàíèå êîðíåé îðäåíà. Íàïðèìåð, «Ïóòåâîäèòåëü ìàñîíà» îáúÿñíÿåò:

Íàøè ëåòîïèñè ãîâîðÿò î òîì, ÷òî ïðàêòèêà è îáû÷àè ìàñîíîâ âñåãäà ñîîòâåòñòâîâàëè ó÷åíèþ åãèïåòñêèõ ôèëîñîôîâ, ñ êîòîðûìè îíè èìåëè áëèçêîå ñõîäñòâî. Íå æåëàÿ ðàñêðûâàòü ñâîè òàéíû ïåðåä îáûêíîâåííûìè ëþäüìè, îíè ñêðûëè ñâîè âàæíåéøèå ïðèíöèïû ðóêîâîäñòâà â ñèñòåìå èåðîãëèôîâ è âûðàæàëè ñâîè ïðåäñòàâëåíèÿ îá óïðàâëåíèè çíàêàìè è ñèìâîëàìè, êîòîðûå ñîîáùàëè òîëüêî ìàãó, ïîä êëÿòâîé îáåùàâøåìó ñêðûâàòü èõ.

«Íüþ ýéäæ». Êðîìå îòêðûòûõ âûñêàçûâàíèé î ãðÿäóùåì åäèíîì ìèðîâîì óïðàâëåíèè àíòèõðèñòà, íà êîòîðîå ðàáîòàþò ìàñîíû, ýòè óòâåðæäåíèè è ðàññóæäåíèÿ èç äðóãèõ ìàñîíñêèõ ïèñàíèé ïîêàçûâàþò, ÷òî ìàñîíñòâî îáîæåñòâëÿåò ÷åëîâåêà (âîçâûøàÿ åãî äî óðîâíÿ Áîãà) è ÷òî îíî òåñíî ñâÿçàíî ñ àñòðîëîãèåé ôîðìîé îêêóëüòíîãî ïðåäñêàçàíèÿ, êîòîðàÿ ñòðîãî çàïðåùåíà Áèáëèåé. ß âîçîáíîâèë ñâîè óñèëèÿ, ÷òîáû ïðîíèêíóòü ãëóáæå â èñòîðèþ ìàñîíñòâà.

Ïðîèñõîæäåíèå ìàñîíñòâàÏîñëå ìåñÿöåâ áåçóñïåøíûõ ïîèñêîâ íàêîíåö

äâåðè ðàñêðûëèñü.  îäèí âîñêðåñíûé âå÷åð 1986 ãîäà â öåðêâè â Ñåâåðíîé Èíäèàíå ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ ïîæèëîé äàìîé, êîòîðàÿ ïîäîøëà êî ìíå â êîíöå ñëóæåíèÿ. Îíà ñïðîñèëà ìåíÿ, èçâåñòíî ëè ìíå ÷òî-íèáóäü î ìàñîíñòâå è åãî âëèÿíèè íà «Íüþ ýéäæ». ß ñêàçàë, ÷òî çíàþ îá ýòîé ñâÿçè, íî ÷òî âñå åùå íå âïîëíå ïîíèìàþ ðîëü ìàñîíñêîãî îðäåíà â îáùåì õîäå âåùåé.

Ìîÿ íîâàÿ çíàêîìàÿ ðàññêàçàëà ìíå, ÷òî óæå äâàäöàòü ëåò èññëåäóåò ìàñîíñêîå äâèæåíèå è èìååò öåëóþ êîëëåêöèþ ìàòåðèàëîâ îá îðäåíå (áîëüøèíñòâî èç íèõ îíà ïîëó÷èëà îò âäîâ óìåðøèõ ìàñîíîâ, êîòîðûå íè÷åãî íå çíàëè î çíà÷èìîñòè îðäåíà è åãî ëèòåðàòóðû). Îíà áûëà ðàäà ïðåäîñòàâèòü ìíå ýòè ìàòåðèàëû è îáúÿñíèëà, ÷òî â ñèëó ñâîåãî âîçðàñòà è îòñóòñòâèÿ îáùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ äî ñèõ ïîð íå ñóìåëà íèêîãî óáåäèòü âûñëóøàòü åå. Ìû âñòðå÷àëèñü íåñêîëüêî ðàç ó íåå äîìà, ÷òîáû ñèñòåìàòèçèðîâàòü åå ìàòåðèàëû î ìàñîíñòâå. Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà çíàëà, ãäå ìîæíî íàéòè äàæå òî, ÷åãî íå äîñòàâàëî ýòîé êîëëåêöèè.

 ñëåäóþùèå ìåñÿöû ÿ ïî÷òè ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå, ïîêà êîìáèíèðîâàë èíôîðìàöèþ èç îñíîâíûõ ìàñîíñêèõ ðóêîïèñåé. Íàðÿäó ñ äðóãèìè êóëüòîâûìè ãðóïïàìè, î êîòîðûõ ÿ äóìàë êàê î ìèôå, ÿ ìíîãî ðàç âñòðå÷àë èìåíà òàêèõ îðäåíîâ, êàê «Èëëþìèíàòû», «Ðûöàðè-òàìïëèåðû» è «Ðîçåíêðåéöåðû». Âñêîðå ÿ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî îíè íå òîëüêî ñóùåñòâóþò, íî ÷òî ìàñîíñòâî â íàøè äíè ÿâëÿåòñÿ ïðîäîëæåíèåì ãíîñòèöèçìà è äðåâíèõ ìèñòè÷åñêèõ ðåëèãèé.

 òî âðåìÿ êàê áîëüøèíñòâî èñòî÷íèêîâ óêàçûâàþò âðåìÿ ðîæäåíèÿ ìàñîíñòâà íà 1717 ãîä, ìàñîíñêèå ñïðàâî÷íèêè ÿñíî óêàçûâàþò, ÷òî èñòîðèÿ îðãàíèçàöèè íàìíîãî äðåâíåå. Óêàçàííàÿ íèæå ñõåìà, êîòîðàÿ îïèðàåòñÿ íà ìàñîíñêèå è íåìàñîíñêèå èñòî÷íèêè, ïîêàçûâàåò êîðíè îðäåíà âìåñòå ñ åãî èñòîðè÷åñêèìè è ñîâðåìåííûìè âåêòîðàìè âëèÿíèÿ.

(Ðÿä äðóãèõ ëîæíûõ ðåëèãèé è ðàçðóøèòåëüíûõ äâèæåíèé òàêæå îêàçàëè âëèÿíèå íà ìàñîíñêèé îðäåí. Íî îïèñàííûå âûøå îáùåñòâà