S R P I A R P A 2010 - pjud.cl

CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO INSTITUCIONAL

SEGUIMIENTO DE REFORMAS PROCESALES: INFORME AUDIENCIAS REFORMA PROCESAL

PENAL AÑO 2010

Departamento de Desarrollo Institucional Página 2

ÍNDICE

ÍNDICE 2

INTRODUCCIÓN 3

Ingreso de causas por Materias 7

Relaciones Ingresadas 11

TÉRMINO DE CAUSAS 17

Relaciones Concluídas 20

TASA DE RESOLUCIÓN (INGRESO/TÉRMINOS) 23

AUDIENCIAS 27

Frecuencia de Duración de Audiencias por Tipo de Audiencias 40

PLAZOS DE PROGRAMACIÓN DE AUDIENCIAS AÑO 2010 49

Plazos de Programación Juzgados de Garantía. 56

Gráfico Plazos de Programación Audiencias de Formalización 64



Gráfico Plazos de Programación Audiencias de Preparación de Juicio Oral 67



Gráfico Plazos de Programación Audiencias de Procedimiento Simplificado 70



CONCLUSIONES 73


INTRODUCCIÓN

En el marco del seguimiento realizado a las reformas procesales, el Departamento de Desarrollo

Institucional de la Corporación Administrativa del Poder Judicial pone a disposición de la Unidad

de Apoyo a la Reforma Procesal Penal y de Responsabilidad Penal Adolescente, un compendio

estadístico que da cuenta de información relevante acerca del comportamiento de las audiencias

realizadas en los Juzgados de Garantía y Tribunales de Juicio Oral en lo Penal del país.

El objetivo de este compendio estadístico es entregar una visión sistémica, bajo el prisma de la

eficiencia, respecto a cantidades, duraciones y plazos de las audiencias realizadas en los distintos

tribunales reformados en materia penal que se encuentran dentro del territorio nacional, Se

excluyen, por lo tanto, las estadísticas extraídas de los juzgados de letras con competencia penal,

así como de los tribunales no reformados en dicha materia.

Los datos analizados para la realización de este informe corresponden a los arrojados por el

Sistema de Información y Apoyo a la Gestión Judicial (SIAGJ), lo que implicó asumir también las

limitaciones de ese sistema de tramitación, particularmente, en lo relativo a la calidad de la

información contenida en sus bases de datos. En efecto, en algunos casos se constatan registros

incompletos o registros erróneos, lo que dificulta la realización de un mejor análisis.

Para comenzar, se presentan los datos correspondientes tanto al ingreso de causas por tribunal,

como al ingreso de ellas por materia y a las relaciones ingresadas durante el año 2010.

Luego, se presentan estadísticas relativas al término de causas y relaciones concluidas durante el

mismo período, la tasa de resolución por tribunal, y la frecuencia de duración de audiencias por

tipo de audiencia.

Finalmente, se da cuenta de los plazos de programación de audiencias durante el año 2010, tanto

en Tribunales de Juicio Oral como en Juzgados de Garantía, graficando los plazos según distintos

tipos de audiencias.

De esta manera, esperamos contribuir al trabajo que desarrolla la Unidad de Apoyo a la Reforma

Procesal Penal y de Responsabilidad Penal Adolescente, dotándola de un documento que compila

estadísticas relevantes en materia de audiencias, y permitiendo así contar con referentes

concretos y pertinentes a la hora de adoptar decisiones respecto de estos tribunales.


INGRESO DE CAUSAS

Durante el período considerado en el presente informe, esto es, entre el mes de enero de 2010 a

diciembre de 2010, ingresaron un total de 519.037 causas, según se detalla en los siguientes

cuadros, que contienen la información de los ingresos de los Juzgados de Garantía y Tribunales de

Juicio Oral en lo Penal del país.

TRIBUNAL TOTAL %

JUZGADO DE GARANTIA DE ARICA 10.612 2,08%

JUZGADO DE GARANTIA DE IQUIQUE 11.992 2,35%

JUZGADO DE GARANTIA DE ANTOFAGASTA 14.059 2,76%

JUZGADO DE GARANTIA DE CALAMA 6.832 1,34%

JUZGADO DE GARANTIA DE TOCOPILLA 1.043 0,20%

JUZGADO DE GARANTIA DE COPIAPO 7.433 1,46%

JUZGADO DE GARANTIA DE DIEGO DE ALMAGRO 815 0,16%

JUZGADO DE GARANTIA DE VALLENAR 2.066 0,41%

JUZGADO DE GARANTIA DE COQUIMBO 5.121 1,00%

JUZGADO DE GARANTIA DE ILLAPEL 1.454 0,29%

JUZGADO DE GARANTIA DE LA SERENA 4.682 0,92%

JUZGADO DE GARANTIA DE OVALLE 3.171 0,62%

JUZGADO DE GARANTIA DE VICUÑA 615 0,12%

JUZGADO DE GARANTIA DE CASABLANCA 1.167 0,23%

JUZGADO DE GARANTIA DE LA CALERA 3.468 0,68%

JUZGADO DE GARANTIA DE LA LIGUA 2.210 0,43%

JUZGADO DE GARANTIA DE LIMACHE 1.603 0,31%

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANDES 4.467 0,88%

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILLOTA 3.240 0,64%

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILPUÉ 4.692 0,92%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN ANTONIO 6.903 1,35%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FELIPE 4.165 0,82%

JUZGADO DE GARANTIA DE VALPARAISO 11.300 2,22%

JUZGADO DE GARANTIA DE VILLA ALEMANA 3.799 0,74%

JUZGADO DE GARANTIA DE VIÑA DEL MAR 14.420 2,83%

JUZGADO DE GARANTIA DE GRANEROS 2.603 0,51%

JUZGADO DE GARANTIA DE RANCAGUA 12.120 2,38%

JUZGADO DE GARANTIA DE RENGO 2.867 0,56%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FERNANDO 4.238 0,83%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN VICENTE DE TAGUA-TAGUA 2.744 0,54%

JUZGADO DE GARANTIA DE SANTA CRUZ 2.183 0,43%

JUZGADO DE GARANTIA DE CAUQUENES 1.342 0,26%

JUZGADO DE GARANTIA DE CONSTITUCIÓN 1.025 0,20%

JUZGADO DE GARANTIA DE CURICO 7.401 1,45%

JUZGADO DE GARANTIA DE LINARES 4.511 0,88%

JUZGADO DE GARANTIA DE MOLINA 1.373 0,27%

JUZGADO DE GARANTIA DE PARRAL 1.838 0,36%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN JAVIER 1.578 0,31%

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCA 8.251 1,62%

JUZGADO DE GARANTIA DE CHILLÁN 8.795 1,72%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN CARLOS 1.398 0,27%

JUZGADO DE GARANTIA DE YUNGAY 909 0,18%

JUZGADO DE GARANTIA DE ARAUCO 877 0,17%

JUZGADO DE GARANTIA DE CAÑETE 1.489 0,29%

JUZGADO DE GARANTIA DE CHIGUAYANTE 1.878 0,37%

JUZGADO DE GARANTIA DE CONCEPCIÓN 9.821 1,93%


TRIBUNAL TOTAL %

JUZGADO DE GARANTIA DE CORONEL 2.584 0,51%

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANGELES 6.265 1,23%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN PEDRO DE LA PAZ 2.087 0,41%

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCAHUANO 6.281 1,23%

JUZGADO DE GARANTIA DE TOMÉ 1.430 0,28%

JUZGADO DE GARANTIA DE ANGOL 2.230 0,44%

JUZGADO DE GARANTIA DE LAUTARO 1.290 0,25%

JUZGADO DE GARANTIA DE LONCOCHE 701 0,14%

JUZGADO DE GARANTIA DE NUEVA IMPERIAL 1.664 0,33%

JUZGADO DE GARANTIA DE PITRUFQUEN 1.491 0,29%

JUZGADO DE GARANTIA DE TEMUCO 10.655 2,09%

JUZGADO DE GARANTIA DE VICTORIA 941 0,18%

JUZGADO DE GARANTIA DE VILLARRICA 1.607 0,32%

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS LAGOS 1.055 0,21%

JUZGADO DE GARANTIA DE MARIQUINA 825 0,16%

JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO 6.743 1,32%

JUZGADO DE GARANTIA DE RIO NEGRO 1.232 0,24%

JUZGADO DE GARANTIA DE VALDIVIA 6.045 1,19%

JUZGADO DE GARANTIA DE ANCUD 1.950 0,38%

JUZGADO DE GARANTIA DE CASTRO 3.020 0,59%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO MONTT 11.504 2,26%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO VARAS 2.532 0,50%

JUZGADO DE GARANTIA DE COYHAIQUE 2.580 0,51%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUNTA ARENAS 5.110 1,00%

13º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO 10.584 2,08%











JUZGADO DE GARANTIA DE COLINA 5.364 1,05%





JUZGADO DE GARANTIA DE CURACAVI 1.552 0,30%

JUZGADO DE GARANTIA DE MELIPILLA 4.176 0,82%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUENTE ALTO 15.435 3,03%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN BERNARDO 13.018 2,55%

JUZGADO DE GARANTIA DE TALAGANTE 8.127 1,59%

TOTAL 509.949 100,00%

Tabla N° 1: Causas Ingresadas en Juzgados de Garantía entre Enero de 2010 y Diciembre de 2010.


TRIBUNAL TOTAL %

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ARICA 215 2,37%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE IQUIQUE 437 4,81%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ANTOFAGASTA 389 4,28%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CALAMA 216 2,38%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE COPIAPO 205 2,26%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LA SERENA 465 5,12%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE OVALLE 104 1,14%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LOS ANDES 42 0,46%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE QUILLOTA 136 1,50%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SAN FELIPE 64 0,70%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VALPARAISO 481 5,29%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN ANTONIO 119 1,31%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL VIÑA DEL MAR 446 4,91%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE RANCAGUA 358 3,94%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTA CRUZ 33 0,36%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN FERNANDO 23 0,25%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CAUQUENES 64 0,70%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CURICO 121 1,33%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LINARES 126 1,39%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE TALCA 188 2,07%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CHILLÁN 324 3,57%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CONCEPCIÓN 677 7,45%

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE CAÑETE 64 0,70%

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE LOS ANGELES 136 1,50%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ANGOL 111 1,22%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE TEMUCO 226 2,49%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VILLARRICA 29 0,32%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE OSORNO 69 0,76%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VALDIVIA 159 1,75%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUERTO MONTT 129 1,42%

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE CASTRO 30 0,33%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE COYHAIQUE 59 0,65%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUNTA ARENAS 71 0,78%

1º TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTIAGO 181 1,99%






TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL COLINA 55 0,61%


TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE MELIPILLA 56 0,62%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUENTE ALTO 235 2,59%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN BERNARDO 149 1,64%

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL TALAGANTE 82 0,90%

TOTAL 9.088 100,00%

Tabla N° 2: Causas Ingresadas en Tribunales de Juicio Oral en lo Penal entre Enero de 2010 y Diciembre de

2010.


Ingreso de causas por Materias

Se ha extraído información relativa al ingreso de materias, esto es, los delitos existentes por causa

a nivel nacional. Durante el mismo período se han ingresado 559.388 delitos, lo que si se compara

con el ingreso de causas se obtiene una tasa de aproximada de 1,1 materias por causa.

TRIBUNAL TOTAL %


















JUZGADO DE GARANTIA DE CASABLANCA 1.268 0,23%













JUZGADO DE GARANTIA DE SAN VICENTE 3.053 0,56%










TRIBUNAL TOTAL %





JUZGADO DE GARANTIA DE CAÑETE 1.587 0,29%












JUZGADO DE GARANTIA DE VICTORIA 1.067 0,19%







JUZGADO DE GARANTIA DE RIO NEGRO 1.322 0,24%

























TRIBUNAL TOTAL %






TOTAL 547.866 100,00%

Tabla N° 3: Materias Ingresadas en Juzgados de Garantía entre Enero de 2010 y Diciembre de 2010.


TRIBUNAL TOTAL %









































6º TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SAN MIGUEL 1050 9,11%





TOTAL 11.522 100,00%

Tabla N° 4: Materias Ingresadas en Tribunales de Juicio Oral en lo Penal entre Enero de 2010 y Diciembre de

2010.


Relaciones Ingresadas

A continuación se presentan las relaciones ingresadas en causas del sistema procesal penal. El

concepto de relación es propio del sistema de tramitación de causas y permite vincular al

imputado con el delito que se le está atribuyendo. De esta forma, así como en una causa es

posible encontrar más de una materia, también se puede encontrar más de una relación, ya sea

porque en la causa hay más de un imputado, o bien porque se ha vinculado a un imputado a más

de una materia o delito.

TRIBUNAL TOTAL %

JUZGADO DE GARANTIA DE ARICA 13581 2,01%

JUZGADO DE GARANTIA DE IQUIQUE 15751 2,33%

JUZGADO DE GARANTIA DE ANTOFAGASTA 18002 2,66%

JUZGADO DE GARANTIA DE CALAMA 10028 1,48%

JUZGADO DE GARANTIA DE TOCOPILLA 1364 0,20%

JUZGADO DE GARANTIA DE COPIAPO 9748 1,44%


JUZGADO DE GARANTIA DE VALLENAR 2774 0,41%

JUZGADO DE GARANTIA DE COQUIMBO 6990 1,03%

JUZGADO DE GARANTIA DE ILLAPEL 1748 0,26%

JUZGADO DE GARANTIA DE LA SERENA 6767 1,00%

JUZGADO DE GARANTIA DE OVALLE 4053 0,60%


JUZGADO DE GARANTIA DE CASABLANCA 1496 0,22%

JUZGADO DE GARANTIA DE LA CALERA 4455 0,66%

JUZGADO DE GARANTIA DE LA LIGUA 2808 0,41%

JUZGADO DE GARANTIA DE LIMACHE 2030 0,30%

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANDES 5861 0,87%

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILLOTA 4365 0,64%

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILPUÉ 6153 0,91%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN ANTONIO 9230 1,36%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FELIPE 5360 0,79%

JUZGADO DE GARANTIA DE VALPARAISO 15731 2,32%

JUZGADO DE GARANTIA DE VILLA ALEMANA 4729 0,70%

JUZGADO DE GARANTIA DE VIÑA DEL MAR 17940 2,65%

JUZGADO DE GARANTIA DE GRANEROS 3342 0,49%

JUZGADO DE GARANTIA DE RANCAGUA 15848 2,34%

JUZGADO DE GARANTIA DE RENGO 4094 0,60%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FERNANDO 5809 0,86%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN VICENTE DE TAGUA-TAGUA 3588 0,53%

JUZGADO DE GARANTIA DE SANTA CRUZ 2741 0,40%

JUZGADO DE GARANTIA DE CAUQUENES 1819 0,27%

JUZGADO DE GARANTIA DE CONSTITUCIÓN 1291 0,19%

JUZGADO DE GARANTIA DE CURICO 9376 1,38%

JUZGADO DE GARANTIA DE LINARES 5437 0,80%

JUZGADO DE GARANTIA DE MOLINA 1766 0,26%

JUZGADO DE GARANTIA DE PARRAL 2419 0,36%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN JAVIER 2056 0,30%

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCA 10336 1,53%

JUZGADO DE GARANTIA DE CHILLÁN 11603 1,71%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN CARLOS 1824 0,27%



JUZGADO DE GARANTIA DE CAÑETE 1919 0,28%

JUZGADO DE GARANTIA DE CHIGUAYANTE 2388 0,35%


TRIBUNAL TOTAL %

JUZGADO DE GARANTIA DE CONCEPCIÓN 13247 1,96%

JUZGADO DE GARANTIA DE CORONEL 3456 0,51%

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANGELES 7913 1,17%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN PEDRO DE LA PAZ 2673 0,39%

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCAHUANO 7749 1,14%

JUZGADO DE GARANTIA DE TOMÉ 1966 0,29%

JUZGADO DE GARANTIA DE ANGOL 2912 0,43%

JUZGADO DE GARANTIA DE LAUTARO 1725 0,25%


JUZGADO DE GARANTIA DE NUEVA IMPERIAL 2563 0,38%

JUZGADO DE GARANTIA DE PITRUFQUEN 1848 0,27%

JUZGADO DE GARANTIA DE TEMUCO 14332 2,12%


JUZGADO DE GARANTIA DE VILLARRICA 2186 0,32%

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS LAGOS 1417 0,21%


JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO 8454 1,25%

JUZGADO DE GARANTIA DE RIO NEGRO 1582 0,23%

JUZGADO DE GARANTIA DE VALDIVIA 7593 1,12%

JUZGADO DE GARANTIA DE ANCUD 2422 0,36%

JUZGADO DE GARANTIA DE CASTRO 3892 0,57%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO MONTT 14419 2,13%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO VARAS 3435 0,51%

JUZGADO DE GARANTIA DE COYHAIQUE 3164 0,47%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUNTA ARENAS 6435 0,95%

13º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO 14118 2,09%











JUZGADO DE GARANTIA DE COLINA 6568 0,97%





JUZGADO DE GARANTIA DE CURACAVI 1975 0,29%

JUZGADO DE GARANTIA DE MELIPILLA 5067 0,75%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUENTE ALTO 19944 2,95%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN BERNARDO 17038 2,52%

JUZGADO DE GARANTIA DE TALAGANTE 10506 1,55%

TOTAL 677.074 1,10%

Tabla N° 5: Relaciones Ingresadas en Juzgados de Garantía entre Enero de 2010 y Diciembre de 2010.


TRIBUNAL TOTAL %














































TOTAL 17.451 2,22%

Tabla N° 6: Relaciones Ingresadas en Tribunales de Juicio Oral en lo Penal entre Enero de 2010 y Diciembre

de 2010.


INGRESO DE CAUSAS POR MATERIA

A continuación se detalla información relativa al ingreso de causas por materias y relaciones por

cada uno de los juzgados del sistema; como también la tasa de materias y la tasa de relaciones por

causas en cada tribunal.

TRIBUNAL TOTAL

INGRESOS MATERIAS RELACIONES

TASA MATERIAS/

CAUSAS

TASA RELACIONES/

CAUSAS

JUZGADO DE GARANTIA DE ARICA 10.612 11.185 13.581 1,05 1,28

JUZGADO DE GARANTIA DE IQUIQUE 11.992 12.857 15.751 1,07 1,31

JUZGADO DE GARANTIA DE ANTOFAGASTA 14.059 14.883 18.002 1,06 1,28

JUZGADO DE GARANTIA DE CALAMA 6.832 7.458 10.028 1,09 1,47

JUZGADO DE GARANTIA DE TOCOPILLA 1.043 1.158 1.364 1,11 1,31

JUZGADO DE GARANTIA DE COPIAPO 7.433 7.918 9.748 1,07 1,31

JUZGADO DE GARANTIA DE DIEGO DE ALMAGRO 815 877 1.032 1,08 1,27

JUZGADO DE GARANTIA DE VALLENAR 2.066 2.217 2.774 1,07 1,34

JUZGADO DE GARANTIA DE COQUIMBO 5.121 5.691 6.990 1,11 1,36

JUZGADO DE GARANTIA DE ILLAPEL 1.454 1.534 1.748 1,06 1,20

JUZGADO DE GARANTIA DE LA SERENA 4.682 5.074 6.767 1,08 1,45

JUZGADO DE GARANTIA DE OVALLE 3.171 3.382 4.053 1,07 1,28

JUZGADO DE GARANTIA DE VICUÑA 615 675 861 1,10 1,40

JUZGADO DE GARANTIA DE CASABLANCA 1.167 1.268 1.496 1,09 1,28

JUZGADO DE GARANTIA DE LA CALERA 3.468 3.743 4.455 1,08 1,28

JUZGADO DE GARANTIA DE LA LIGUA 2.210 2.397 2.808 1,08 1,27

JUZGADO DE GARANTIA DE LIMACHE 1.603 1.698 2.030 1,06 1,27

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANDES 4.467 4.790 5.861 1,07 1,31

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILLOTA 3.240 3.508 4.365 1,08 1,35

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILPUÉ 4.692 5.047 6.153 1,08 1,31

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN ANTONIO 6.903 7.330 9.230 1,06 1,34

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FELIPE 4.165 4.486 5.360 1,08 1,29

JUZGADO DE GARANTIA DE VALPARAISO 11.300 12.474 15.731 1,10 1,39

JUZGADO DE GARANTIA DE VILLA ALEMANA 3.799 4.087 4.729 1,08 1,24

JUZGADO DE GARANTIA DE VIÑA DEL MAR 14.420 15.634 17.940 1,08 1,24

JUZGADO DE GARANTIA DE GRANEROS 2.603 2.867 3.342 1,10 1,28

JUZGADO DE GARANTIA DE RANCAGUA 12.120 13.115 15.848 1,08 1,31

JUZGADO DE GARANTIA DE RENGO 2.867 3.349 4.094 1,17 1,43

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FERNANDO 4.238 4.744 5.809 1,12 1,37

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN VICENTE 2.744 3.053 3.588 1,11 1,31

JUZGADO DE GARANTIA DE SANTA CRUZ 2.183 2.360 2.741 1,08 1,26

JUZGADO DE GARANTIA DE CAUQUENES 1.342 1.524 1.819 1,14 1,36

JUZGADO DE GARANTIA DE CONSTITUCIÓN 1.025 1.089 1.291 1,06 1,26

JUZGADO DE GARANTIA DE CURICO 7.401 7.990 9.376 1,08 1,27

JUZGADO DE GARANTIA DE LINARES 4.511 4.805 5.437 1,07 1,21

JUZGADO DE GARANTIA DE MOLINA 1.373 1.453 1.766 1,06 1,29

JUZGADO DE GARANTIA DE PARRAL 1.838 1.978 2.419 1,08 1,32

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN JAVIER 1.578 1.704 2.056 1,08 1,30

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCA 8.251 8.573 10.336 1,04 1,25

JUZGADO DE GARANTIA DE CHILLÁN 8.795 9.349 11.603 1,06 1,32

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN CARLOS 1.398 1.586 1.824 1,13 1,30

JUZGADO DE GARANTIA DE YUNGAY 909 976 1.107 1,07 1,22

JUZGADO DE GARANTIA DE ARAUCO 877 927 1.271 1,06 1,45

JUZGADO DE GARANTIA DE CAÑETE 1.489 1.587 1.919 1,07 1,29


TRIBUNAL TOTAL

INGRESOS MATERIAS RELACIONES

TASA MATERIAS/

CAUSAS

TASA RELACIONES/

CAUSAS

JUZGADO DE GARANTIA DE CHIGUAYANTE 1.878 2.001 2.388 1,07 1,27

JUZGADO DE GARANTIA DE CONCEPCIÓN 9.821 10.459 13.247 1,06 1,35

JUZGADO DE GARANTIA DE CORONEL 2.584 2.750 3.456 1,06 1,34

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANGELES 6.265 6.635 7.913 1,06 1,26

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN PEDRO DE LA PAZ 2.087 2.306 2.673 1,10 1,28

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCAHUANO 6.281 6.717 7.749 1,07 1,23

JUZGADO DE GARANTIA DE TOMÉ 1.430 1.517 1.966 1,06 1,37

JUZGADO DE GARANTIA DE ANGOL 2.230 2.461 2.912 1,10 1,31

JUZGADO DE GARANTIA DE LAUTARO 1.290 1.440 1.725 1,12 1,34

JUZGADO DE GARANTIA DE LONCOCHE 701 776 842 1,11 1,20

JUZGADO DE GARANTIA DE NUEVA IMPERIAL 1.664 2.056 2.563 1,24 1,54

JUZGADO DE GARANTIA DE PITRUFQUEN 1.491 1.592 1.848 1,07 1,24

JUZGADO DE GARANTIA DE TEMUCO 10.655 11.537 14.332 1,08 1,35

JUZGADO DE GARANTIA DE VICTORIA 941 1.067 1.343 1,13 1,43

JUZGADO DE GARANTIA DE VILLARRICA 1.607 1.820 2.186 1,13 1,36

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS LAGOS 1.055 1.144 1.417 1,08 1,34

JUZGADO DE GARANTIA DE MARIQUINA 825 899 1.088 1,09 1,32

JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO 6.743 7.157 8.454 1,06 1,25

JUZGADO DE GARANTIA DE RIO NEGRO 1.232 1.322 1.582 1,07 1,28

JUZGADO DE GARANTIA DE VALDIVIA 6.045 6.514 7.593 1,08 1,26

JUZGADO DE GARANTIA DE ANCUD 1.950 2.041 2.422 1,05 1,24

JUZGADO DE GARANTIA DE CASTRO 3.020 3.177 3.892 1,05 1,29

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO MONTT 11.504 12.149 14.419 1,06 1,25

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO VARAS 2.532 2.799 3.435 1,11 1,36

JUZGADO DE GARANTIA DE COYHAIQUE 2.580 2.772 3.164 1,07 1,23

JUZGADO DE GARANTIA DE PUNTA ARENAS 5.110 5.485 6.435 1,07 1,26

13º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO 10.584 11.268 14.118 1,06 1,33











JUZGADO DE GARANTIA DE COLINA 5.364 5.812 6.568 1,08 1,22




JUZGADO DE GARANTIA DE CURACAVI 1.552 1.695 1.975 1,09 1,27

JUZGADO DE GARANTIA DE MELIPILLA 4.176 4.376 5.067 1,05 1,21

JUZGADO DE GARANTIA DE PUENTE ALTO 15.435 16.610 19.944 1,08 1,29

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN BERNARDO 13.018 14.056 17.038 1,08 1,31

JUZGADO DE GARANTIA DE TALAGANTE 8.127 8.853 10.506 1,09 1,29

TOTAL 509.949 547.866 677.074 1,07 1,33

Tabla N° 7: Causas, materias y relaciones ingresadas en Juzgados de Garantía del país entre Enero de 2010 y

Diciembre de 2010.


TRIBUNAL ROL MATERIA RELACION

TASA MATERIAS/

CAUSAS

TASA RELACIONES/

CAUSAS

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ARICA 215 253 428 1,18 1,99

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE IQUIQUE 437 498 757 1,14 1,73

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ANTOFAGASTA 389 469 733 1,21 1,88

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CALAMA 216 255 428 1,18 1,98

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE COPIAPO 205 247 358 1,20 1,75

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LA SERENA 465 581 993 1,25 2,14

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE OVALLE 104 133 179 1,28 1,72

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LOS ANDES 42 58 110 1,38 2,62

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE QUILLOTA 136 162 229 1,19 1,68

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SAN FELIPE 64 89 122 1,39 1,91

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VALPARAISO 481 585 849 1,22 1,77

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN ANTONIO 119 151 200 1,27 1,68

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL VIÑA DEL MAR 446 626 887 1,40 1,99

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE RANCAGUA 358 490 676 1,37 1,89

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTA CRUZ 33 40 46 1,21 1,39

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN FERNANDO 23 26 41 1,13 1,78

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CAUQUENES 64 85 158 1,33 2,47

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CURICO 121 155 235 1,28 1,94

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LINARES 126 159 195 1,26 1,55

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE TALCA 188 243 368 1,29 1,96

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CHILLÁN 324 440 613 1,36 1,89

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CONCEPCIÓN 677 793 1.012 1,17 1,49

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE CAÑETE 64 97 257 1,52 4,02

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE LOS ANGELES 136 153 212 1,13 1,56

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ANGOL 111 142 217 1,28 1,95

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE TEMUCO 226 291 385 1,29 1,70

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VILLARRICA 29 33 47 1,14 1,62

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE OSORNO 69 89 133 1,29 1,93

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VALDIVIA 159 210 322 1,32 2,03

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUERTO MONTT 129 158 255 1,22 1,98

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE CASTRO 30 44 52 1,47 1,73

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE COYHAIQUE 59 73 86 1,24 1,46

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUNTA ARENAS 71 94 141 1,32 1,99

1º TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTIAGO 181 233 381 1,29 2,10






TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL COLINA 55 76 111 1,38 2,02

6º TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTIAGO 821 1.050 1.725 1,28 2,10

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE MELIPILLA 56 74 116 1,32 2,07

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUENTE ALTO 235 320 453 1,36 1,93

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN BERNARDO 149 184 291 1,23 1,95

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL TALAGANTE 82 104 161 1,27 1,96

TOTAL 9.088 11.522 17.451 1,27 1,92

Tabla N° 8: Causas, materias y relaciones ingresadas en Tribunales de Juicio Oral en lo Penal del país entre

Enero de 2010 y Diciembre de 2010.


TÉRMINO DE CAUSAS

También se ha incluido en el presente reporte, información relativa al término de causas durante

el mismo período de tiempo señalado precedentemente. Esta información es relevante, pues al

contrastarla con el ingreso de causas, se va configurando el stock de causas en tramitación del

tribunal, las que en definitiva van generando una mayor carga de audiencias a realizar.

TRIBUNAL TOTAL %






JUZGADO DE GARANTIA DE DIEGO DE ALMAGRO 1.083 0,26%

























JUZGADO DE GARANTIA DE SAN VICENTE 2.496 0,60%















TRIBUNAL TOTAL %
















































TOTAL 417.557 100,00%

Tabla N° 9: Término de causas en Juzgados de Garantía del país entre Enero de 2010 y Diciembre de 2010.


TRIBUNAL TOTAL %














































TOTAL 9.386 2,25%

Tabla N° 10: Término de causas en Tribunales de Juicio Oral en lo Penal del país entre Enero de 2010 y

Diciembre de 2010.


Relaciones Concluídas

TRIBUNAL TOTAL %

JUZGADO DE GARANTIA DE ARICA 11136 2,37%

JUZGADO DE GARANTIA DE IQUIQUE 7798 1,66%

JUZGADO DE GARANTIA DE ANTOFAGASTA 11055 2,35%

JUZGADO DE GARANTIA DE CALAMA 6119 1,30%

JUZGADO DE GARANTIA DE TOCOPILLA 1279 0,27%

JUZGADO DE GARANTIA DE COPIAPO 8619 1,83%


JUZGADO DE GARANTIA DE VALLENAR 2419 0,51%

JUZGADO DE GARANTIA DE COQUIMBO 5860 1,25%

JUZGADO DE GARANTIA DE ILLAPEL 1580 0,34%

JUZGADO DE GARANTIA DE LA SERENA 5291 1,13%

JUZGADO DE GARANTIA DE OVALLE 2999 0,64%



JUZGADO DE GARANTIA DE LA CALERA 6579 1,40%

JUZGADO DE GARANTIA DE LA LIGUA 3008 0,64%

JUZGADO DE GARANTIA DE LIMACHE 1407 0,30%

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANDES 3981 0,85%

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILLOTA 3318 0,71%

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILPUÉ 6458 1,37%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN ANTONIO 5645 1,20%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FELIPE 3143 0,67%

JUZGADO DE GARANTIA DE VALPARAISO 8761 1,86%

JUZGADO DE GARANTIA DE VILLA ALEMANA 4357 0,93%

JUZGADO DE GARANTIA DE VIÑA DEL MAR 14778 3,14%

JUZGADO DE GARANTIA DE GRANEROS 4500 0,96%

JUZGADO DE GARANTIA DE RANCAGUA 14702 3,13%

JUZGADO DE GARANTIA DE RENGO 3434 0,73%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FERNANDO 3877 0,83%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN VICENTE DE TAGUA-TAGUA 2898 0,62%

JUZGADO DE GARANTIA DE SANTA CRUZ 1818 0,39%

JUZGADO DE GARANTIA DE CAUQUENES 1230 0,26%

JUZGADO DE GARANTIA DE CONSTITUCIÓN 1575 0,34%

JUZGADO DE GARANTIA DE CURICO 6250 1,33%

JUZGADO DE GARANTIA DE LINARES 5180 1,10%

JUZGADO DE GARANTIA DE MOLINA 1591 0,34%

JUZGADO DE GARANTIA DE PARRAL 2040 0,43%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN JAVIER 2767 0,59%

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCA 8631 1,84%

JUZGADO DE GARANTIA DE CHILLÁN 5922 1,26%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN CARLOS 1509 0,32%




JUZGADO DE GARANTIA DE CHIGUAYANTE 2053 0,44%

JUZGADO DE GARANTIA DE CONCEPCIÓN 10842 2,31%

JUZGADO DE GARANTIA DE CORONEL 3952 0,84%

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANGELES 4852 1,03%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN PEDRO DE LA PAZ 2068 0,44%

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCAHUANO 4716 1,00%

JUZGADO DE GARANTIA DE TOMÉ 1176 0,25%

JUZGADO DE GARANTIA DE ANGOL 2569 0,55%

JUZGADO DE GARANTIA DE LAUTARO 1627 0,35%


TRIBUNAL TOTAL %


JUZGADO DE GARANTIA DE NUEVA IMPERIAL 2246 0,48%

JUZGADO DE GARANTIA DE PITRUFQUEN 1245 0,26%

JUZGADO DE GARANTIA DE TEMUCO 10464 2,23%


JUZGADO DE GARANTIA DE VILLARRICA 1417 0,30%

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS LAGOS 1678 0,36%


JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO 8394 1,79%


JUZGADO DE GARANTIA DE VALDIVIA 8274 1,76%

JUZGADO DE GARANTIA DE ANCUD 2096 0,45%

JUZGADO DE GARANTIA DE CASTRO 2956 0,63%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO MONTT 10937 2,33%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO VARAS 3600 0,77%

JUZGADO DE GARANTIA DE COYHAIQUE 2381 0,51%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUNTA ARENAS 3771 0,80%












JUZGADO DE GARANTIA DE COLINA 3570 0,76%





JUZGADO DE GARANTIA DE CURACAVI 1726 0,37%

JUZGADO DE GARANTIA DE MELIPILLA 4959 1,06%

JUZGADO DE GARANTIA DE PUENTE ALTO 12165 2,59%

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN BERNARDO 13876 2,95%

JUZGADO DE GARANTIA DE TALAGANTE 5560 1,18%

TOTAL 481.055 1,13%

Tabla N° 11: Término de relaciones en Juzgados de Garantía del país entre Enero de 2010 y Diciembre de

2010.


TRIBUNAL TOTAL %














































TOTAL 12.469 2,65%

Tabla N° 12: Término de relaciones en Tribunales de Juicio Oral en lo Penal del país entre Enero de 2010 y

Diciembre de 2010.


TASA DE RESOLUCIÓN (TÉRMINOS/INGRESO)

A continuación se detalla información del ingreso asociado al término de causas para el mismo

período; como también la tasa de resolución para cada uno de los tribunales del país. En aquellos

casos en que el índice de tasa de resolución es superior a 1, implica que el tribunal ha tenido la

capacidad para ir reduciendo su stock de causas en tramitación. Si el índice es inferior a uno,

significa que se está generando stock.

TRIBUNAL TOTAL

INGRESOS TOTAL

TERMINOS TASA DE

RESOLUCIÓN

JUZGADO DE GARANTIA DE ARICA 10.612 10.063 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE IQUIQUE 11.992 6.748 0,6

JUZGADO DE GARANTIA DE TOCOPILLA 1.043 1.115 1,1

JUZGADO DE GARANTIA DE CALAMA 6.832 5.035 0,7

JUZGADO DE GARANTIA DE ANTOFAGASTA 14.059 9.102 0,6

JUZGADO DE GARANTIA DE DIEGO DE ALMAGRO 815 1.083 1,3

JUZGADO DE GARANTIA DE COPIAPO 7.433 7.592 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE VALLENAR 2.066 2.163 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE LA SERENA 4.682 4.183 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE COQUIMBO 5.121 4.483 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE VICUÑA 615 580 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE OVALLE 3.171 2.638 0,8

JUZGADO DE GARANTIA DE ILLAPEL 1.454 1.473 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE VALPARAISO 11.300 6.940 0,6

JUZGADO DE GARANTIA DE VIÑA DEL MAR 14.420 13.174 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILPUÉ 4.692 5.869 1,3

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN ANTONIO 6.903 5.020 0,7

JUZGADO DE GARANTIA DE CASABLANCA 1.167 919 0,8

JUZGADO DE GARANTIA DE LA LIGUA 2.210 2.669 1,2

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FELIPE 4.165 2.693 0,6

JUZGADO DE GARANTIA DE LIMACHE 1.603 1.243 0,8

JUZGADO DE GARANTIA DE LA CALERA 3.468 5.981 1,7

JUZGADO DE GARANTIA DE QUILLOTA 3.240 2.951 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANDES 4.467 3.484 0,8

JUZGADO DE GARANTIA DE VILLA ALEMANA 3.799 3.934 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN FERNANDO 4.238 3.496 0,8

JUZGADO DE GARANTIA DE SANTA CRUZ 2.183 1.407 0,6

JUZGADO DE GARANTIA DE RENGO 2.867 2.775 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE GRANEROS 2.603 4.024 1,5

JUZGADO DE GARANTIA DE RANCAGUA 12.120 12.882 1,1

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN VICENTE 2.744 2.496 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE CURICO 7.401 5.478 0,7

JUZGADO DE GARANTIA DE MOLINA 1.373 1.458 1,1

JUZGADO DE GARANTIA DE CONSTITUCIÓN 1.025 1.410 1,4

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCA 8.251 7.553 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN JAVIER 1.578 2.461 1,6

JUZGADO DE GARANTIA DE CAUQUENES 1.342 1.052 0,8


TRIBUNAL TOTAL

INGRESOS TOTAL

TERMINOS TASA DE

RESOLUCIÓN

JUZGADO DE GARANTIA DE LINARES 4.511 4.390 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE PARRAL 1.838 1.772 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE CHILLÁN 8.795 4.914 0,6

JUZGADO DE GARANTIA DE YUNGAY 909 877 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN CARLOS 1.398 1.306 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN PEDRO DE LA PAZ 2.087 1.789 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE CAÑETE 1.489 946 0,6

JUZGADO DE GARANTIA DE ARAUCO 877 806 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE CORONEL 2.584 3.567 1,4

JUZGADO DE GARANTIA DE TOMÉ 1.430 1.029 0,7

JUZGADO DE GARANTIA DE TALCAHUANO 6.281 4.116 0,7

JUZGADO DE GARANTIA DE CHIGUAYANTE 1.878 1.856 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE CONCEPCIÓN 9.821 9.430 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANGELES 6.265 4.339 0,7

JUZGADO DE GARANTIA DE TEMUCO 10.655 8.661 0,8

JUZGADO DE GARANTIA DE PITRUFQUEN 1.491 1.156 0,8

JUZGADO DE GARANTIA DE VILLARRICA 1.607 1.176 0,7

JUZGADO DE GARANTIA DE ANGOL 2.230 2.283 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE VICTORIA 941 865 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE NUEVA IMPERIAL 1.664 1.713 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE LAUTARO 1.290 1.447 1,1

JUZGADO DE GARANTIA DE LONCOCHE 701 707 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE VALDIVIA 6.045 7.317 1,2

JUZGADO DE GARANTIA DE MARIQUINA 825 893 1,1

JUZGADO DE GARANTIA DE LOS LAGOS 1.055 1.508 1,4

JUZGADO DE GARANTIA DE RIO NEGRO 1.232 894 0,7

JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO 6.743 7.535 1,1

JUZGADO DE GARANTIA DE CASTRO 3.020 2.632 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO MONTT 11.504 9.705 0,8

JUZGADO DE GARANTIA DE PUERTO VARAS 2.532 3.131 1,2

JUZGADO DE GARANTIA DE ANCUD 1.950 1.947 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE COYHAIQUE 2.580 2.152 0,8

JUZGADO DE GARANTIA DE PUNTA ARENAS 5.110 3.232 0,6

1º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO 7.778 5.556 0,7











JUZGADO DE GARANTIA DE COLINA 5.364 3.113 0,6





TRIBUNAL TOTAL

INGRESOS TOTAL

TERMINOS TASA DE

RESOLUCIÓN


JUZGADO DE GARANTIA DE PUENTE ALTO 15.435 10.523 0,7

JUZGADO DE GARANTIA DE SAN BERNARDO 13.018 11.650 0,9

JUZGADO DE GARANTIA DE MELIPILLA 4.176 4.593 1,1

JUZGADO DE GARANTIA DE CURACAVI 1.552 1.538 1,0

JUZGADO DE GARANTIA DE TALAGANTE 8.127 4.819 0,6

TOTAL 509.949 417.557 0,8

Tabla N° 13: Ingreso, Término y Tasa de Resolución de causas en Juzgados de Garantía del país entre Enero

de 2010 y Diciembre de 2010.


TRIBUNAL TOTAL

INGRESO TOTAL

TERMINO TASA DE

RESOLUCIÓN

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ARICA 215 323 1,5

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE IQUIQUE 437 374 0,9

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CALAMA 216 232 1,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ANTOFAGASTA 389 401 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE COPIAPO 205 151 0,7

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LA SERENA 465 781 1,7

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE OVALLE 104 209 2,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL VIÑA DEL MAR 446 467 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE QUILLOTA 136 135 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VALPARAISO 481 478 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LOS ANDES 42 47 1,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SAN FELIPE 64 60 0,9

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN ANTONIO 119 96 0,8

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTA CRUZ 33 33 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN FERNANDO 23 20 0,9

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE RANCAGUA 358 353 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CURICO 121 109 0,9

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE TALCA 188 350 1,9

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LINARES 126 176 1,4

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CAUQUENES 64 75 1,2

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CHILLÁN 324 311 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CONCEPCIÓN 677 628 0,9

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE LOS ANGELES 136 145 1,1

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE CAÑETE 64 54 0,8

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE TEMUCO 226 229 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ANGOL 111 123 1,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VILLARRICA 29 29 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VALDIVIA 159 171 1,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE OSORNO 69 74 1,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUERTO MONTT 129 143 1,1

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE CASTRO 30 29 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE COYHAIQUE 59 59 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUNTA ARENAS 71 65 0,9

1º TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTIAGO 181 191 1,1






TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL COLINA 55 62 1,1


TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL TALAGANTE 82 88 1,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUENTE ALTO 235 244 1,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN BERNARDO 149 164 1,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE MELIPILLA 56 58 1,0

TOTAL 8.873 9.386 1,1

Tabla N° 14: Ingreso, Término y Tasa de Resolución de causas en Tribunales de Juicio Oral en lo Penal del

país entre Enero de 2010 y Diciembre de 2010.


AUDIENCIAS

Es necesario considerar que, la gran cantidad de tipos de audiencia existentes en el sistema

informático, ha hecho necesario circunscribirse a aquellas de más frecuente realización, como

también a aquellas cuya programación debe realizarse dentro de los plazos establecidos por el

Código Procesal Penal. En consecuencia, se han considerado principalmente los siguientes tipos de

audiencias:

Audiencia de control de la detención

Audiencia de formalización de la investigación

Audiencia de medidas cautelares

Audiencia de preparación de juicio oral

Audiencia de procedimiento abreviado

Audiencia de procedimiento simplificado

Audiencia de revisión de prisión preventiva

A continuación se adjunta información relativa a la cantidad de audiencias realizadas a nivel

nacional y su porcentaje de incidencia sobre el total:

Tipo de Audiencias

Tipo Audiencias Realizadas Porcentaje

Audiencia de control de la detención. 212.388 25,1%

Audiencia de formalización de la investigación. 111.330 13,2%

Audiencia de medidas cautelares. 5.177 0,6%

Audiencia de preparación juicio oral. 48.736 5,8%

Audiencia de Procedimiento abreviado. 36.528 4,3%

Audiencia de procedimiento simplificado. 127.060 15,0%

Audiencia de revisión prisión preventiva. 13.260 1,6%

Otras 290.526 34,4%

Total 845.005 100,0%

Tabla N° 15: Audiencias realizadas durante el año 2010 en Juzgados de Garantía, por tipo de audiencia.


Gráfico N° 1. Audiencias realizadas por tipo.

Un 25,1% del total de audiencias realizadas a nivel nacional la constituyen las Audiencias de

Control de la Detención, en las cuales el tribunal no dispone de un margen de acción apropiado

para su agendamiento y gestión, por cuanto se deben realizar de forma inmediata, cuando el

Ministerio Público pone al imputado a disposición del tribunal.

A continuación se adjunta un cuadro con la duración promedio en minutos por tipo de audiencia

de enero a diciembre de 2010 para los tribunales de garantía del país.


Tribunal

Audiencia de control de la detención.

Audiencia de formalización de la

investigación.

Audiencia de medidas

cautelares.

Audiencia de preparación juicio

oral.

Audiencia de Procedimiento

abreviado.

Audiencia de procedimiento simplificado.

Audiencia de revisión prisión

preventiva. Total

Garantía Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración garantía

Juzgado de Garantía de Arica. 4.887 8,1 1.929 4,8 97 5,9 1.252 8,9 416 7,8 1.953 6,8 465 8,8 10.999

Juzgado de Garantía de Iquique. 5.768 11,5 2.144 6,3 174 11,1 1.590 13,0 358 12,4 1.939 7,3 428 8,9 12.401

Juzgado de Garantía de Tocopilla. 371 22,6 369 11,4 33 37,9 89 27,6 31 20,1 246 17,8 11 33,7 1.150

Juzgado de Garantía de Calama. 3.763 14,8 1.648 8,1 63 10,2 1.324 8,7 183 30,2 2.223 10,4 91 12,4 9.295

Juzgado de Garantía de Antofagasta. 8.353 8,2 2.975 4,3 102 4,7 2.883 8,3 68 7,5 2.652 5,6 117 6,9 17.150

Juzgado de Garantía de Diego de Almagro. 231 16,8 216 8,1 14 14,9 12 38,9 109 17,0 142 12,1 20 16,8 744

Juzgado de Garantía de Copiapo. 2.481 13,8 722 8,4 144 7,9 429 21,0 937 12,0 1.347 7,9 257 14,7 6.317

Juzgado de Garantía de Vallenar. 709 7,2 408 4,9 30 6,2 346 6,5 174 6,0 822 4,2 29 5,8 2.518


Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva. Total

Garantía Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad garantía Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración garantía

Juzgado de Garantía de la Serena. 3.188 11,7 753 8,0 29 10,8 1.802 11,8 45 10,0 3.471 7,3 86 14,8 9.374

Juzgado de Garantía de Coquimbo. 2.840 9,7 804 6,3 29 5,8 1.641 8,9 118 9,7 2.739 6,0 198 13,0 8.369

Juzgado de Garantía de Vicuña. 323 12,2 171 4,8 2 12,0 91 13,5 49 9,0 378 5,4 10 20,8 1.024

Juzgado de Garantía de Ovalle. 1.811 12,1 331 9,5 11 7,0 740 11,9 41 12,6 2.325 6,2 32 16,0 5.291

Juzgado de Garantía de Illapel. 52 11,1 185 14,4 2 18,0 13 22,2 45 25,2 326 13,3 12 33,4 635

Juzgado de Garantía de Valparaíso. 5.808 10,3 2.979 5,8 154 6,9 1.803 19,6 236 17,6 4.233 7,6 181 16,7 15.394

Juzgado de Garantía de Viña del Mar. 5.175 6,9 4.711 5,1 183 7,6 945 10,0 1.272 7,5 4.280 6,0 316 9,3 16.882

Juzgado de Garantía de Quilpué. 1.112 13,2 1.018 5,7 20 15,1 275 17,7 125 10,6 849 9,4 60 14,9 3.459

Juzgado de Garantía de San Antonio. 2.767 14,2 2.125 6,2 25 13,4 667 14,2 322 10,5 1.783 7,3 85 18,0 7.774


Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva. Total


Juzgado de Garantía de Casablanca. 111 16,0 494 5,5 11 14,4 102 14,2 27 34,0 258 14,0 12 15,8 1.015

Juzgado de Garantía de La Ligua. 600 13,9 743 7,6 32 4,6 287 17,2 18 17,9 661 9,1 14 18,6 2.355

Juzgado de Garantía de San Felipe. 1.164 12,4 945 5,1 147 5,2 494 8,4 431 9,3 973 7,1 77 11,1 4.231

Juzgado de Garantía de Limache. 257 16,1 615 6,5 20 15,4 168 11,4 101 15,3 196 9,5 21 17,7 1.378

Juzgado de Garantía de La Calera. 1.245 15,7 977 7,6 37 7,6 137 20,8 336 14,3 841 10,2 80 13,4 3.653

Juzgado de Garantía de Quillota. 668 12,4 1.434 6,6 92 9,8 46 17,0 274 10,9 920 7,5 29 12,2 3.463

Juzgado de Garantía de Los Andes. 1.454 10,9 879 5,8 56 7,3 168 9,0 291 12,0 1.050 7,1 127 8,7 4.025

Juzgado de Garantía de Villa Alemana. 679 16,4 1.310 6,8 25 9,0 415 12,5 41 15,2 887 8,2 72 16,9 3.429


Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva. Total

Garantía Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Cantidad Duración Garantía

Juzgado de Garantía de San Fernando. 1.647 10,7 1.251 6,6 125 10,3 375 12,8 118 18,4 1.101 7,7 49 10,8 4.666

Juzgado de Garantía de Santa Cruz. 478 13,7 1.258 5,5 13 3,8 148 8,5 88 12,2 745 8,8 28 24,0 2.758

Juzgado de Garantía de Rengo. 1.134 10,4 1.046 6,0 3 3,7 327 16,9 57 17,5 1.074 8,8 45 11,3 3.686

Juzgado de Garantía de Graneros. 832 9,2 978 4,9 10 4,6 142 6,7 281 6,3 611 6,1 53 10,2 2.907

Juzgado de Garantía de Rancagua. 6.252 8,3 3.096 4,4 40 5,8 1.018 6,2 510 6,5 4.184 4,9 410 11,6 15.510

Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua-Tagua. 778 11,0 1.047 6,6 23 7,9 71 14,4 205 11,4 639 9,3 67 13,9 2.830

Juzgado de Garantía de Curico. 2.831 9,6 2.929 4,1 28 4,2 1.216 7,1 109 6,0 1.746 4,4 163 10,0 9.022

Juzgado de Garantía de Molina. 371 16,8 668 8,7 5 6,2 177 12,8 56 16,3 367 12,4 22 21,2 1.666


Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva. Total


Juzgado de Garantía de Constitución. 278 10,0 51 9,4 4 7,3 124 5,0

1.422 3,7 22 10,4 1.901

Juzgado de Garantía de Talca. 3.195 10,4 1.973 5,9 59 5,8 632 15,2 627 10,2 1.541 7,4 310 11,1 8.337

Juzgado de Garantía de San Javier. 371 10,6 114 7,4 7 3,3 170 8,7 9 7,6 967 4,2 23 5,1 1.661

Juzgado de Garantía de Cauquenes. 219 19,8 536 8,9

135 16,0 20 10,7 406 11,7 11 17,8 1.327

Juzgado de Garantía de Linares. 1.362 13,3 1.371 7,2 36 13,0 492 14,0 168 14,1 1.448 8,2 150 14,6 5.027

Juzgado de Garantía de Parral. 465 12,2 587 5,4 7 5,1 133 8,3 156 8,3 639 5,1 36 14,5 2.023

Juzgado de Garantía de Chillán. 3.164 10,2 1.465 5,4 69 10,1 836 10,7 559 6,4 2.175 7,2 67 9,6 8.335

Juzgado de Garantía de Yungay. 146 14,0 187 10,2 8 3,8 46 23,7 93 15,6 151 9,4 23 21,7 654

Juzgado de Garantía de San Carlos. 430 16,6 574 7,8 29 6,7 69 15,5 144 13,1 490 10,7 47 20,6 1.783


Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva. Total


Juzgado de Garantía de San Pedro de la Paz. 836 14,5 497 7,3 18 10,4 202 24,3 17 20,8 892 7,3 92 16,5 2.554

Juzgado de Garantía de Cañete. 377 12,5 275 7,1 4 7,0 90 17,8 70 9,3 736 6,5 24 42,4 1.576

Juzgado de Garantía de Arauco. 120 19,6 162 9,3 1 9,0 138 27,1

614 9,3 13 34,5 1.048

Juzgado de Garantía de Coronel. 1.054 14,8 401 8,4 14 8,8 387 18,9 75 16,9 1.623 9,0 36 16,3 3.590

Juzgado de Garantía de Tomé. 215 16,1 825 6,7 16 9,1 130 15,4 39 10,1 393 16,8 24 18,9 1.642

Juzgado de Garantía de Talcahuano. 3.096 13,0 1.256 6,8 38 11,4 453 11,5 692 9,6 1.709 7,1 285 12,9 7.529

Juzgado de Garantía de Chiguayante. 782 10,9 523 5,8 28 9,0 194 22,3 25 22,6 808 9,6 66 12,8 2.426

Juzgado de Garantía de Concepción. 3.931 10,4 1.064 6,5 61 9,6 918 17,3 70 18,2 4.126 6,7 269 15,3 10.439

Juzgado de Garantía de Los Ángeles. 1.341 12,6 1.165 6,3 27 6,2 580 9,5 622 5,4 2.558 7,9 122 17,1 6.415


Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva.

Total


Juzgado de Garantía de Temuco. 5.600 6,5 672 6,4 84 4,8 877 10,8 600 9,8 5.560 4,7 614 7,9 14.007

Juzgado de Garantía de Pitrufquen. 475 9,8 369 7,0 6 9,2 71 8,2 167 7,2 250 5,5 40 10,5 1.378

Juzgado de Garantía de Villarrica. 873 9,8 366 9,4 43 9,2 54 16,6 264 11,0 462 9,7 38 10,0 2.100

Juzgado de Garantía de Angol. 782 11,0 453 8,2 8 6,5 213 8,4 43 21,5 619 10,0 55 11,5 2.173

Juzgado de Garantía de Victoria. 364 11,4 331 6,9 8 5,6 54 15,7 106 9,4 218 9,2 20 27,8 1.101

Juzgado de Garantía de Nueva Imperial. 676 10,4 301 6,3 9 3,0 61 15,2 463 6,9 193 10,5 39 12,8 1.742

Juzgado de Garantía de Lautaro. 459 12,0 315 9,0 14 11,8 94 23,7 168 9,3 351 9,3 86 18,8 1.487

Juzgado de Garantía de Loncoche. 188 7,6 219 6,1 2 1,0 11 14,9 31 11,1 112 5,6 11 10,9 574

Juzgado de Garantía de Valdivia. 2.498 13,7 1.373 6,4 162 6,3 329 24,9 327 14,1 1.273 9,3 279 14,0 6.241


Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva. Total


Juzgado de Garantía de Mariquina. 189 38,6 616 8,5 13 10,8 23 44,9 144 12,7 239 25,0 34 18,3 1.258

Juzgado de Garantía de Los Lagos. 155 20,0 707 9,3 14 13,5 48 22,7 121 16,0 208 11,8 27 27,9 1.280

Juzgado de Garantía de Río Negro. 295 20,0 439 8,8 21 25,2 39 12,8 48 22,4 410 9,3 10 24,8 1.262

Juzgado de Garantía de Osorno. 2.778 13,2 966 8,5 78 8,1 601 14,3 214 16,6 2.349 8,5 166 18,8 7.152

Juzgado de Garantía de Castro. 784 18,7 898 8,7 51 11,0 242 14,7 70 16,3 918 10,0 36 12,5 2.999

Juzgado de Garantía de Puerto Montt. 3.906 9,6 3.245 4,3 126 6,7 323 9,7 6 11,3 2.176 4,1 187 11,1 9.969

Juzgado de Garantía de Puerto Varas. 731 16,4 606 8,4 13 21,8 277 21,4 18 20,4 450 12,1 73 20,6 2.168

Juzgado de Garantía de Ancud. 352 14,2 771 6,3 53 5,8 65 11,6 166 10,4 688 9,4 34 20,1 2.129


Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva. Total


Juzgado de Garantía de Coyhaique. 626 11,7 635 7,2 23 5,9 106 17,4 3 27,7 572 9,6 55 11,5 2.020

Juzgado de Garantía de Punta Arenas. 2.008 13,0 1.033 7,5 54 9,2 498 16,2 1 26,0 3.240 8,0 58 19,5 6.892

1º Juzgado de Garantía de Santiago 3.198 14,3 1.451 6,3 98 13,2 926 7,7 489 10,4 1.576 4,9 243 12,5 7.981

2º Juzgado de Garantía de Santiago 6.060 16,6 3.369 5,0 165 6,9 1.118 8,2 2.004 7,8 3.243 5,2 480 13,1 16.439

3º Juzgado de Garantía de Santiago 3.148 15,3 1.218 6,6 104 11,7 668 11,5 969 10,3 957 7,4 240 13,2 7.304

4º Juzgado de Garantía de Santiago 6.607 19,2 2.687 7,1 143 8,4 540 16,4 1.327 12,6 2.134 8,3 162 19,4 13.600

5º Juzgado de Garantía de Santiago 3.433 15,9 854 6,4 116 7,4 722 8,6 867 8,1 2.027 6,9 324 9,4 8.343



Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva. Total







Juzgado de Garantía de Colina 2.098 10,7 1.939 4,4 72 7,9 458 9,1 854 6,9 1.132 5,7 146 17,1 6.699

10º Juzgado de Garantía de Santiago 3.183 20,5 875 8,5 85 8,1 1.174 13,3 1.078 11,6 918 7,2 402 15,9 7.715


12º Juzgado de Garantía de Santiago 3.014 19,1 885 6,7 88 6,0 860 10,2 936 8,9 731 6,2 332 14,4 6.846


Tabla N° 16: Duración Promedio de las audiencias por tipo en Juzgados de Garantía durante el año 2010 (en minutos)..

Tribunal



investigación.


cautelares.


oral.


abreviado.



preventiva. Total


15º Juzgado de Garantía de Santiago 4.295 15,7 1.085 4,6 76 6,0 778 8,2 1.195 6,4 1.314 4,8 433 8,2 9.176

Juzgado de Garantía de Puente Alto 6.380 12,7 2.589 5,9 138 6,6 860 9,3 1.534 10,8 2.844 5,6 358 13,6 14.703

Juzgado de Garantía de San Bernardo 5.520 41,1 2.960 12,4 66 16,0 681 22,9 1.725 13,7 1.317 12,3 251 18,2 12.520

Juzgado de Garantía de Melipilla 2.355 18,6 863 7,1 55 9,1 269 14,8 377 9,3 459 7,4 58 23,5 4.436

Juzgado de Garantía de Curacaví 410 18,2 635 7,6 14 18,1 90 10,1 93 12,5 177 8,9 34 21,3 1.453

Juzgado de Garantía de Talagante 4.776 17,5 2.436 5,1 51 9,5 481 12,0 1.244 9,9 1.582 7,0 196 19,1 10.766

TOTAL 212.388 14,2 111.330 6,3 5.177 8,5 48.736 11,9 36.528 10,1 127.060 7,1 13.260 13,3 554.479


Frecuencia de Duración de Audiencias por Tipo de Audiencias

Tipo Audiencia 0-15 15-30 30-45 45-60 60-75 75-90 90-105 105-120 >120 Total

Audiencia de Control de la Detención. 72,9% 18,7% 4,6% 2,0% 0,7% 0,4% 0,2% 0,1% 0,4% 100%

Audiencia de Formalización de la Investigación. 94,5% 3,8% 0,9% 0,4% 0,2% 0,1% 0,0% 0,0% 0,1% 100%

Audiencia de Medidas Cautelares. 88,0% 8,0% 2,2% 0,8% 0,6% 0,2% 0,0% 0,1% 0,2% 100%

Audiencia de Preparación Juicio Oral. 77,0% 14,2% 4,9% 1,9% 0,8% 0,4% 0,2% 0,2% 0,3% 100%

Audiencia de Procedimiento Abreviado. 79,3% 13,0% 4,7% 1,7% 0,7% 0,2% 0,1% 0,1% 0,2% 100%

Audiencia de Procedimiento Simplificado. 90,7% 7,7% 0,9% 0,2% 0,2% 0,1% 0,0% 0,0% 0,1% 100%

Audiencia de Revisión Prisión Preventiva. 70,1% 19,6% 6,4% 2,3% 0,8% 0,3% 0,1% 0,1% 0,2% 100%

Audiencia de Revocación Prisión Preventiva. 75,4% 13,4% 6,7% 2,2% 2,2% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100%

Audiencia de sobre Prisión Preventiva. 77,3% 15,8% 3,6% 2,2% 0,7% 0,0% 0,0% 0,0% 0,4% 100%

Total 82,2% 12,3% 3,1% 1,2% 0,5% 0,2% 0,1% 0,1% 0,2% 100%

Tabla 17. Frecuencia de duración por tipo de audiencia (en minutos).

Gráfico N°2: Duración Promedio de Audiencias.

Como se puede apreciar , que el 82% de las audiencias tiene una duració de hasta 15 minutos. El

12,3% de las audiencias tiene una duración de hasta 30 minutos.


La siguiente tabla da cuenta de la misma información señalada anteriormente, pero por cantidad

de audiencias.

Tipo Audiencia 0-15 15-30 30-45 45-60 60-75 75-90 90-105 105-120 >120 Total

Audiencia de Control de la Detención. 154.926 39.650 9.798 4.202 1.562 763 457 264 766 212.388

Audiencia de Formalización de la Investigación. 105.244 4.282 950 390 244 71 41 26 82 111.330

Audiencia de Medidas Cautelares. 4.555 415 112 39 30 8 2 6 10 5.177

Audiencia de Preparación Juicio Oral. 37.541 6.938 2.394 911 401 194 107 83 167 48.736

Audiencia de Procedimiento Abreviado. 28.970 4.760 1.732 603 254 83 52 19 55 36.528

Audiencia de Procedimiento Simplificado. 115.225 9.789 1.136 293 247 95 53 48 174 127.060

Audiencia de Revisión Prisión Preventiva. 9.294 2.598 850 309 109 46 14 9 31 13.260

Audiencia de Revocación Prisión Preventiva. 101 18 9 3 3 0 0 0 0 134

Audiencia de sobre Prisión Preventiva. 215 44 10 6 2 0 0 0 1 278

Total l 456.071 68.494 16.991 6.756 2.852 1.260 726 455 1.286 554.891

Tabla 18. Cantidades de audiencia por tipo y frecuencia de duración, año 2010.


A continuación se detallan los juicios orales celebrados entre el 01 de enero de 2010 y 31 de

diciembre de 2010. El cuadro indica la cantidad de juicios celebrados de acuerdo a los días de

duración de los mismos.

Tribunal Días de

Duración N° de Juicios

Promedio Duración en Días

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica 1 262 148

2 50 351

3 8 660

4 1 567

5 1 763

Duración Promedio

196

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique

1 286 120

2 65 282

3 26 434

4 6 693

5 3 1100

Duración Promedio

185

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta

1 388 188

2 46 459

3 8 1024

4 5 900

5 2 1188

15 1 4614

16 1 4180

18 1 3677

Duración Promedio

269

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama

1 218 250

2 10 297

3 5 612

4 1 976

Duración Promedio

263

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó

1 162 138

2 54 364

3 10 552

4 2 891

5 2 961

Duración Promedio

223

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de la Serena

1 939 99

2 46 387

3 8 523

4 3 768

5 6 986

Duración Promedio

123

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle 1 215 127

2 17 305

3 1 733

Duración Promedio

143


Tribunal Días de



Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de los Andes

1 28 177

2 10 357

3 7 553

4 2 705

Duración Promedio

294

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Quillota

1 100 136

2 23 351

3 3 577

4 1 1125

Duración Promedio

194

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Felipe

1 28 136

2 23 255

3 9 398

4 3 423

5 2 869

Duración Promedio

250

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso

1 456 114

2 37 324

3 4 473

4 2 667

6 3 1073

7 2 1249

8 2 1442

9 1 1357

13 1 2410

28 1 7067

Duración Promedio

171

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal San Antonio

1 74 125

2 23 287

3 5 456

4 3 662

5 1 738

6 1 1171

Duración Promedio

206

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal Viña del Mar

1 346 170

2 80 363

3 19 596

4 11 749

5 2 1425

7 1 1339

Duración Promedio

243

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua

1 315 119

2 28 334

3 7 609

4 4 952

5 1 824

6 1 1250

Duración Promedio

160


Tribunal Días de



Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santa Cruz

1 20 139

2 10 375

3 3 693

5 1 986

Duración Promedio

282

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal San Fernando

1 9 174

2 9 442

3 3 597

Duración Promedio

349

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes

1 57 184

2 12 403

3 3 802

4 1 432

5 1 1247

Duración Promedio

262

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Curicó. 1 96 142

2 8 364

3 3 555

4 1 641

5 1 1154

20 1 4479

Duración Promedio

223

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares 1 139 179

2 28 393

3 2 788

4 2 657

5 1 1087

Duración Promedio

232

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca 1 361 524

Duración Promedio

524

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán 1 260 148

2 43 306

3 12 562

4 2 733

6 1 1123

Duración Promedio

192

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción

1 596 103

2 78 325

3 23 581

4 4 795

5 7 913

10 1 1893

Duración Promedio

158

Tribunal Oral en lo Penal de Cañete 1 44 155

2 14 357

3 6 620

4 3 924

63 1 14291

Duración Promedio

480


Tribunal Días de



Tribunal Oral en lo Penal de Los Ángeles 1 144 131

2 12 377

3 1 971

5 1 1630

Duración Promedio

165

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol 1 96 171

2 13 334

3 11 526

4 2 778

5 2 1333

Duración Promedio

248

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco

1 177 125

2 41 289

3 4 374

4 3 638

5 5 843

7 1 1199

8 1 954

Duración Promedio

189

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica

1 18 142

2 9 353

3 1 474

4 1 966

8 1 1455

Duración Promedio

287

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno

1 47 133

2 20 313

3 8 595

4 2 813

5 2 828

6 1 829

7 1 1367

12 1 2914

Duración Promedio

313

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valdivia

1 139 168

2 31 415

3 2 938

5 1 2436

Duración Promedio

234

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal Puerto Montt

1 104 159

2 30 313

3 4 536

5 1 836

6 1 1222

8 1 1537

Duración Promedio

225


Tribunal Días de



Tribunal Oral en lo Penal de Castro 1 9 126

2 12 261

3 4 502

4 2 465

5 3 564

Duración Promedio

296

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Coyhaique

1 3 171

2 17 173

3 16 209

4 8 246

5 12 485

6 3 416

7 1 716

9 1 785

10 1 2429

Duración Promedio

319

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal Punta Arenas

1 37 189

2 23 419

3 5 544

4 3 976

5 1 1370

Duración Promedio

342

1º Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago

1 138 141

2 51 355

3 15 588

4 6 721

5 6 806

8 2 1687

Duración Promedio

270


1 173 131

2 42 321

3 20 541

4 14 714

5 4 1003

6 1 1287

7 3 1412

9 1 1556

Duración Promedio

264


Tribunal Días de




1 147 130

2 54 304

3 13 528

4 11 639

5 11 935

6 4 1065

7 2 1282

8 1 1642

9 3 1421

10 3 1735

12 2 2581

15 1 2386

21 1 4595

76 1 14794

Duración Promedio

412


1 350 106

2 26 361

3 16 541

4 10 762

5 1 1069

6 2 1164

7 2 1574

8 1 1918

9 1 1954

11 1 2427

Duración Promedio

185


1 101 124

2 32 329

3 9 535

4 3 692

5 1 830

16 1 2601

Duración Promedio

147 227

Tribunal Días de


Promedio Duración

en Minutos

7º Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago 1 289 127

2 41 375

3 10 568

4 2 1028

5 1 1262

Duración Promedio

178


Tribunal Días de



Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Colina 1 39 122

2 18 334

3 7 495

4 3 925

5 2 769

7 1 1263

Duración Promedio

283


1 838 111

2 121 372

3 29 629

4 7 972

5 3 1116

6 1 1118

7 1 1367

9 1 2158

Duración Promedio

171

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla

1 37 178

2 15 490

3 5 761

4 2 1033

5 1 1113

10 1 2002

Duración Promedio

376

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puente Alto

1 180 135

2 53 368

3 11 609

4 3 877

5 3 963

17 1 4471

Duración Promedio

241

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo

1 112 154

2 32 376

3 15 541

4 5 769

10 1 2340

Duración Promedio

264

Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talagante

1 64 188

2 15 386

3 6 786

4 2 910

5 1 1058

7 1 1701

Duración Promedio

305

TOTAL

10764 219

Tabla 19. Duración promedio de audiencias de Juicio Oral por días de duración, año 2010.


PLAZOS DE PROGRAMACIÓN DE AUDIENCIAS AÑO 2010

En el gráfico n° 3 se presenta información relativa a los plazos promedio de programación de

audiencias de Juzgados de Garantía y Tribunales de Juicio Oral en lo Penal del país agrupados por

Corte de Apelaciones.

La información considera las Audiencias de Formalización de la Investigación, de Juicio Oral, de

Preparación de Juicio Oral, de Procedimiento Abreviado y de Procedimiento Simplificado.

Gráfico N°3: Plazos Promedio de Programación de Audiencia por Corte de Apelaciones


CORTE TIPO AUDIENCIA

PROMEDIO DE

AUDIENCIA

C.A. de Arica. Audiencia de formalización de la investigación. 29,1

Audiencia de Juicio Oral 50,8

Audiencia de preparación juicio oral. 29,8

Audiencia de Procedimiento abreviado. 28,7

Audiencia de procedimiento simplificado. 30,3

C.A. de Iquique. Audiencia de formalización de la investigación. 23,6





C.A. de Antofagasta. Audiencia de formalización de la investigación. 28,4


Audiencia de preparación juicio oral. 28



C.A. de Copiapó. Audiencia de formalización de la investigación. 26,8





C.A. de La Serena. Audiencia de formalización de la investigación. 25,9





C.A. de Valparaíso. Audiencia de formalización de la investigación. 38,6





C.A. de Rancagua. Audiencia de formalización de la investigación. 31,1







PROMEDIO DE

AUDIENCIA C.A. de Talca. Audiencia de formalización de la

investigación. 69,6





C.A. de Chillán. Audiencia de formalización de la investigación. 28,1





C.A. de Concepción. Audiencia de formalización de la investigación. 43,4





C.A. de Temuco. Audiencia de formalización de la investigación. 25



Audiencia de Procedimiento abreviado. 28


C.A. de Valdivia. Audiencia de formalización de la investigación. 31,6





C.A. de Puerto Montt. Audiencia de formalización de la investigación. 28,9





C.A. de Coyhaique. Audiencia de formalización de la investigación. 25,4

Audiencia de Juicio Oral 48





21. Tabla . Plazos promedio de programación en días por Corte de Apelaciones, para

audiencias de Formalización de la investigación, audiencias de Juicio Oral, de

Procedimiento Simplificado, de Procedimiento Abreviado, durante el año 2010.


PROMEDIO DE

AUDIENCIA C.A. de Punta Arenas. Audiencia de formalización de la

investigación. 25,7





C.A. de Santiago. Audiencia de formalización de la investigación. 38,2





C.A. de San Miguel. Audiencia de formalización de la investigación. 34,3




Audiencia de procedimiento simplificado. 32


Plazos de Programación de Audiencias de Juicio Oral

Se han considerado plazos promedio de programación en días por Tribunal.

TRIBUNAL

PROMEDIO PROGRAMACIÓN

AUDIENCIA

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ARICA 50,9

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE IQUIQUE 44,9

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ANTOFAGASTA 37,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CALAMA 40,2

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE COPIAPO 31,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LA SERENA 32,4

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE OVALLE 114,2

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LOS ANDES 38,8

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE QUILLOTA 36,1

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SAN FELIPE 43,9

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VALPARAÍSO 47,7

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN ANTONIO 42,4

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL VIÑA DEL MAR 51,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE RANCAGUA 53,2

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTA CRUZ 26,7

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN FERNANDO 34,3

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CAUQUENES 45,6

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CURICO 60,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE LINARES 75,4

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE TALCA 171,4

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CHILLÁN 45,8

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE CONCEPCIÓN 46,7

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE CAÑETE 44,1

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE LOS ANGELES 39,3

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE ANGOL 39,9

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE TEMUCO 43,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VILLARRICA 26,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE OSORNO 36,5

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE VALDIVIA 39,2

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUERTO MONTT 45,3

TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE CASTRO 32,5

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE COYHAIQUE 48,0

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUNTA ARENAS 28,2

1º TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTIAGO 37,2






TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL COLINA 28,2



TRIBUNAL

PROMEDIO PROGRAMACIÓN

AUDIENCIA

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE MELIPILLA 35,4

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL PUENTE ALTO 35,7

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SAN BERNARDO 29,7

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL TALAGANTE 36,1

Tabla 22. Plazos promedio de programación por Tribunal de Juicio en lo Penal del país, durante el año 2010.

A continuación se adjunta un gráfico que permite visualizar las variaciones indicadas en todos los

Tribunales de Juicio Oral en lo Penal del país.


Gráfico N°4: Plazos promedio de programación en días por Tribunal de Juicio en lo Penal del país, durante el año 2010.


Plazos de Programación Juzgados de Garantía.

A continuación se detallan los plazos de programación promedio por tipo de audiencia de los

Juzgados de Garantía del país durante el año 2010.

TRIBUNAL TIPO AUDIENCIA

PLAZOS PROMEDIO PROG. EN

DÍAS

Juzgado de Garantía de Arica.

Audiencia de formalización de la investigación. 29,1


Audiencia de procedimiento abreviado. 28,7


Juzgado de Garantía de Iquique.





Juzgado de Garantía de Antofagasta.





Juzgado de Garantía de Calama.





Juzgado de Garantía de Tocopilla.





Juzgado de Garantía de Copiapó.





Juzgado de Garantía de Diego de Almagro.





Juzgado de Garantía de Vallenar.





Juzgado de Garantía de Coquimbo.





Juzgado de Garantía de Illapel.





Juzgado de Garantía de la Serena.








DÍAS

Juzgado de Garantía de Ovalle.





Juzgado de Garantía de Vicuña.





Juzgado de Garantía de Casablanca.





Juzgado de Garantía de La Calera.





Juzgado de Garantía de La Ligua.





Juzgado de Garantía de Limache.





Juzgado de Garantía de Los Andes.





Juzgado de Garantía de Quillota.





Juzgado de Garantía de Quilpué.





Juzgado de Garantía de San Antonio.





Juzgado de Garantía de San Felipe.





Juzgado de Garantía de Valparaíso.





Juzgado de Garantía de Villa Alemana.








DIAS

Juzgado de Garantía de Viña del Mar.





Juzgado de Garantía de Graneros.





Juzgado de Garantía de Rancagua.





Juzgado de Garantía de Rengo.





Juzgado de Garantía de San Fernando.





Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua-Tagua.





Juzgado de Garantía de Santa Cruz.





Juzgado de Garantía de Cauquenes.





Juzgado de Garantía de Constitución.




Juzgado de Garantía de Curicó.





Juzgado de Garantía de Linares.





Juzgado de Garantía de Molina.





Juzgado de Garantía de Parral.








DIAS

Juzgado de Garantía de San Javier.





Juzgado de Garantía de Talca.





Juzgado de Garantía de Chillán.





Juzgado de Garantía de San Carlos.





Juzgado de Garantía de Yungay.





Juzgado de Garantía de Arauco.




Juzgado de Garantía de Cañete.





Juzgado de Garantía de Chiguayante.





Juzgado de Garantía de Concepción.





Juzgado de Garantía de Coronel.





Juzgado de Garantía de Los Ángeles.





Juzgado de Garantía de San Pedro de la Paz.





Juzgado de Garantía de Talcahuano.








DIAS

Juzgado de Garantía de Tomé.





Juzgado de Garantía de Angol.





Juzgado de Garantía de Lautaro.





Juzgado de Garantía de Loncoche.





Juzgado de Garantía de Nueva Imperial.





Juzgado de Garantía de Pitrufquen.





Juzgado de Garantía de Temuco.





Juzgado de Garantía de Victoria.





Juzgado de Garantía de Villarrica.





Juzgado de Garantía de Los Lagos.





Juzgado de Garantía de Mariquina.





Juzgado de Garantía de Osorno.





Juzgado de Garantía de Río Negro.








DIAS

Juzgado de Garantía de Valdivia.





Juzgado de Garantía de Ancud.





Juzgado de Garantía de Castro.





Juzgado de Garantía de Puerto Montt.





Juzgado de Garantía de Puerto Varas.





Juzgado de Garantía de Coyhaique.





Juzgado de Garantía de Punta Arenas.





13º Juzgado de Garantía de Santiago

































DIAS


























Juzgado de Garantía de Colina

























Juzgado de Garantía de Curacaví





Juzgado de Garantía de Melipilla





Juzgado de Garantía de Puente Alto








DIAS

Juzgado de Garantía de San Bernardo





Juzgado de Garantía de Talagante





Tabla 23. Plazos promedio de programación en días de Juzgados de Garantía del país, respecto a

audiencias de formalización de la investigación, audiencias de preparación de juicio oral, de

procedimiento simplificado y de procedimiento abreviado, durante el año 2010.


A continuación se adjunta gráficos que permiten observar las variaciones en los plazos de programación del año 2010, para las audiencias de Formalización de la

Investigación, de Preparación de Juicio Oral y de Procedimiento Simplificado.

Gráfico Plazos de Programación Audiencias de Formalización

Gráfico N°5: Plazos de programación del año 2010, para las audiencias de formalización. Primera Parte.



Gráfico N°6: Plazos de programación del año 2010, para las audiencias de formalización. Segunda Parte.



Gráfico N°7: Plazos de programación del año 2010, para las audiencias de formalización. Tercera Parte.


Gráfico Plazos de Programación Audiencias de Preparación de Juicio Oral

Gráfico N°8: Plazos de programación del año 2010, para las audiencias de Preparación de Juicio Oral. Primera Parte.



Gráfico N°9: Plazos de programación del año 2010, para las audiencias de Preparación de Juicio Oral. Segunda Parte.



Gráfico N°10: Plazos de programación del año 2010, para las audiencias de Preparación de Juicio Oral. Tercera Parte.


Gráfico Plazos de Programación Audiencias de Procedimiento Simplificado

Gráfico N°11: Plazos de programación del año 2010, para las audiencias de Procedimiento Simplificado. Primera Parte.



Gráfico N°12: Plazos de programación del año 2010, para las audiencias de Procedimiento Simplificado. Segunda Parte.


CONCLUSIONES

Se observa con preocupación los problemas de registro que presentan los tribunales, lo que

redunda, en muchas ocasiones, en que se dificulte la toma de decisiones tanto a nivel del tribunal

como de las Iltmas. Cortes de Apelaciones. Lo anterior se manifiesta por ejemplo en un mal

registro de los datos asociados a la duración de audiencias, que no siempre se compadecen con la

duración real de las mismas, o en el tipo de audiencia que registra el tribunal. A modo de ejemplo,

aparecen audiencias de Juicio Oral asociadas a los Juzgados de Garantía.

No obstante lo anterior, con los datos arrojados por el sistema y aquí analizados, se pueden

realizar las siguientes constataciones:

En relación a los ingresos de causas, la tasa de materias y de relaciones es superior en los

Tribunales de Juicio Oral en lo Penal (1,27 y 1,92) que en los Juzgados de Garantía (1,07 y

1,33), lo que puede ser consecuencia de la existencia de un mayor ingreso de causas,

delitos y relaciones en los Juzgados de Garantía.

En cuanto a las tasas de resolución, se observa un mayor índice de resolución en los

Juzgados de Garantía que en los Tribunales de Juicio Oral en lo Penal. No obstante, es

necesario aclarar que, en ocasiones, las tasas se pueden ver influenciadas por problemas

de registro en el sistema informático, los que necesariamente van a incidir en el estado

procesal real en que se encuentra una causa.

Respecto a la duración de las audiencias, en promedio, el 82,2% de las audiencias tiene

una duración de hasta 15 minutos. El 12,3% de las audiencias presenta una duración de

hasta 30 minutos.

Asimismo, se constata que el 80% de los Juicios Orales celebrados en el país tiene una

duración de un día, esto es, se inicia y termina durante el mismo día, lo que equivale a

8.641 juicios. La duración promedio de los juicios que duran un día es de 180 minutos,

vale decir, duran aproximadamente tres horas.

El promedio de duración de los juicios orales a nivel nacional es de 155 minutos.

En definitiva, y salvo casos particulares que deben ser atendidos de manera especial, la

programación de audiencias se realiza dentro de los plazos establecidos por la ley.

S R P I A R P A 2010 - pjud.cl

Documents

Transcript of S R P I A R P A 2010 - pjud.cl