resumen encastellano

Página 1

Fruits de Ponent preside Fruit FuturLa empresa Fruit Futur eligió el 1 de marzo Fruits de Ponent como nuevo presidente. El director general de la cooperativa, Jordi Dolcet, se hará cargo de la presidencia durante un período de dos años de acuerdo con los estatutos. En este plazo de tiempo, se prevé que saldrán a la luz las primeras variedades de fruta de hueso creadas en el campo experimental de Gimenells y completa‑mente adaptadas anuestra zona.

Hay una primera selección de trece variedades de melocotón, nectarina y paraguayo. De éstas, destacan ocho de la categoria élite (A). Con estas ocho variedades seleccionadas se ha inicia‑do la propagación vegetativa. Por este motivo, se espera que en el año 2012 se disponga de árboles para plantaciones comerciales.

Fruits de Ponent participa, junto con Actel, Nufri, Manzana de Girona y el IRTA como socio tecnológico, en la empresa Fruit Futur, que desarrolla un programa de mejora genética iniciado en el invierno del 2004.

Desde entonces se han obtenido unas 17.000 plantas que pueden ser posibles variedades diferentes. El objetivo es conseguir nuevas variedades de man‑zana, pera, melocotón, nectarina y pa‑raguayos que cumplan los requerimien‑tos organolépticos del consumidor, y que los requerimientos comerciales de las distribuidoras se adapten a nuestras condiciones de suelo y clima.

Fruits de Ponent instala dos desfibriladores en sus instalacionesFruits de Ponent, de acuerdo con su po‑lítica de responsabilidad social corpo‑rativa, ha comprado dos desfibriladores semiautomáticos. Con esta iniciativa, mejora las condiciones de seguridad y de protección de sus trabajadores, so‑

cios y clientes. Los desfibriladores se instalarán en puntos clave y con más afluencia de personal de las instalacio‑nes de Fruits de Ponent.

Página 2

Fruits de Ponent patrocina el programa “Pica Lletres”, de Lleida TVFruits de Ponent patrocina la nueva edición del programa Pica Lletres, de Lleida TV. Pica Lletres es un formato único que permite a los adolescentes competir y divertirse participando en una actividad cultural sencilla y moti‑vadora: deletrear palabras en catalán.

Los objetivos principales del concur‑so son entretener, fomentar y promover la lectura y el uso de la lengua catalana, teniendo en cuenta tanto la vertiente escrita como la oral. Los equipos, que provienen de diez centros educativos diferentes, se enfrentarán entre sí para conseguir la máxima puntuación en las diferentes pruebas.

Jornada práctica sobre el aclareo mecánico en flor

Fruits de Ponent celebró el 24 de mar‑zo una jornada práctica sobre el aclareo mecánico en flor del melocotonero y el nectarino con el fin de comparar la efi‑cacia, la utilidad y la facilidad de ma‑nejo de dos máquinas. La jornada tuvo una gran afluencia de socios.

La demostración se realizó en una finca del Banco de Tierras plantada con diversas variedades de melocoto‑

nes paraguayos (fruta plana), especie indicada para esta práctica dada su gran floribundidad y precocidad. Se utiliza‑ron dos equipos eléctricos para hacer la demostración práctica de trabajo: por un lado, Electroflor, de Osvald Ferrete‑ría, y, por otro, Saflowers Aclarededor, de Sagarra & Berniz.

Convenio de colaboración entre el Ayuntamiento y la Agrobotiga de AlcarràsLa tienda agroalimentaria de la Coope‑rativa d’Alcarràs firmó el 14 de abril un convenio de colaboración con el Ayunta‑miento. Este convenio tiene la voluntad de promover la alimentación saludable entre los vecinos y las vecinas del munici‑pio mediante los productos autóctonos de la Cooperativa d’Alcarràs (fruta, zumos, cava, etc.). El Ayuntamiento suministrará los productos mencionados en todos los actos públicos que organice.

Auditoría GLOBALGAP no anunciadaFruits de Ponent superó satisfactoria‑mente, los días 9 y 10 de marzo pasados, una auditoría no anunciada del proto‑colo GLOBALGAP. Este tipo de audi‑toría se comunica con sólo 24 horas de antelación y revisa todos los sistemas de calidad y seguridad alimentaria.

Prácticas en la coopera-tiva de los alumnos del curso de PILos alumnos del curso de Producción Integrada a distancia, que organiza el Departamento de Formación de Agricul‑tura, han realizado una jornada práctica en Fruits de Ponent. La jornada consiste en una pequeña presentación a cargo del director del equipo técnico de la coopera‑tiva y una visita a la central de confección y a una finca.

Número 47 · marzo / abril 2011

Página 3

EDITORIAL

La seguridad y la valoración de los trabajadores “Expresiones como plan de riesgos laborales, formación y seguridad en el trabajo son términos frecuentes y habituales de conversación en nues‑tra cooperativa. La formación y la información antes de empezar a tra‑bajar, cualquiera que sea la responsa‑bilidad laboral que se asuma, propi‑cian una mejor valoración del trabajo individual y de equipo. La formación ‑especialmente la continuada‑ y la en‑trega de material de protección personal constituyen unos procesos necesarios e imprescindibles para garantizar la segu‑ridad en el trabajo y, por tanto, la pro‑ductividad.

Fruits de Ponent desarrolla en estos momentos el Plan Prevea para mejorar la seguridad en el trabajo mediante la corrección de las posibles deficiencias que se detecten.

La Cooperativa inicia también la aplicación del programa de responsa‑bilidad social ética. Creemos que todo ello aporta un valor añadido al trabaja‑dor, que tiene por objetivo que éste se sienta apoyado y bien considerado por su empresa.”

IV Jornada Técnica de Fruticultura en Benavent de Segrià La presentación de la jornada la efectuó el director general de Agricultura y Ga‑nadería del DAAM, Miquel Molins.

En la primera ponencia, Francesc Reguant, jefe del gabinete técnico del DAAM, hizo un análisis diagnóstico del sector frutícola.

En la segunda, Ramon Torà, del Ser‑vicio de Sanidad Vegetal del DAAM, expuso la situación actual del control de plagas y enfermedades en frutales.

En la última, Josep Ramon Cosialls,

responsable de fitorreguladores del Ser‑vicio de Sanidad Vegetal del DAAM, trató sobre la situación actual de los fi‑torreguladores en fruticultura.Finalmente, la ECA de Alfarràs presentó su proyecto de buenas prácticas de riego en el uso eficiente del agua.

Josep Maria Palau, concejal de Agri‑cultura del Ayuntamiento de Benavent de Segrià y vicepresidente de la Coo‑perativa Agraària Progressiva, SCCL, Benavent‑Portella, clausuró la jornada.

Nuevo técnico incorporado a Fruits de Ponent Blas Salas Chafer, ingeniero técnico agrí‑cola con más de 20 años de experiencia, es el nuevo técnico que se ha incorpora‑do al Departamento Técnico de Fruits de Ponent. Esta incorporación se ha efectua‑do para seguir dando el máximo servicio a nuestros socios, ya que el número de hectáreas cultivadas en la cooperativa ha aumentado considerablemente en los úl‑timos años.

Jornada sobre Responsabilidad Social en las EmpresasJordi Dolcet, director general de Fruits de Ponent, participó en la Jornada sobre Responsabilidad Social en las Empresas, que el 24 de febrero organizó el Colegio Oficial de Ingenieros Agrónomos de Ca‑taluña. Dolcet explicó el modelo de coo‑perativa de Fruits de Ponent.

Fruits de Ponent es consciente del valor que supone implantar el sistema de responsabilidad social corporativa y gestión ética, así como lograr el equili‑brio entre las dimensiones social, eco‑nómica y ambiental. Por este motivo, la Cooperativa se prepara para obtener durante el último trimestre de este año la certificación en la Norma SA 8000.

Página 4

Fruits de Ponent realiza un simulacro de incendio en la nave de confecciónFruits de Ponent realizó, el pasado 6 de abril, un simulacro de incendio en la nave de confección de Alcarràs. El si‑

mulacro consistió en provocar humo en la zona de almacenamiento de envases con la consiguiente evacuación de las 70 personas que estaban trabajando en las instalaciones. Asimismo, otra par‑te del simulacro consistió en localizar a una persona desaparecida durante el ejercicio. Los resultados del simulacro fueron muy satisfactorios.

Camp d’Alcarràs colabora en el 5º aniversario de la bibliotecaLa Cooperativa Camp d’Alcarràs ha colaborado en la celebración del 5º ani‑versario de la biblioteca de la localidad. La cooperativa ofreció zumos y fruta para conmemorar la primera vez que el centro abrió sus puertas. El brindis final se efectuó con productos de la coope‑rativa.

El Área Social de Alcarràs recoge recetas de cocina y tradicionesLas mujeres que forman parte del Área Social de la Cooperativa de Alcarràs han iniciado sus actividades. Han em‑pezado con una recopilación de recetas de cocina de platos y comidas tradicio‑nales.

Por este motivo, la Cooperativa ha ha‑bilitado un espacio de cocina equipado, donde a partir de ahora se elaborarán los platos más deliciosos y donde también se recuperarán las tradiciones.

Las socias visitan IndulleidaLas socias y esposas de socios del Área Social de la Cooperativa Camp d’Alcarràs visitaron, el pasado día 28 de marzo, la fábrica y las instalaciones de la empresa Indulleida, SA, de Alguaire. La visita contó con la participación de más de 40 mujeres.