rajkot cuty 12-11-2012

CMYK

CMYK

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkfWebsite:www.sandesh.com

rð.Mkt.2068, ykMkku ðË 13Mkku{ðkh 12, LkðuBçkh,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k:hksfkuxREG NO. GRJ-318 RNI REG NO. 48762/90 || Estd : 1923 || ` 3-00 || 5kLkkt : 16

{khku ðkux yu ss {{khku MMktËuþ

Ãkus - 12

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11ÄLkíkuhMku Mkhfkhu rðãkÚkeoykuLku rËðk¤eLke

MkkiÚke {kuxe røk^x ykÃke Au. ¼khík{kt çkLku÷wtMkkiÚke MkMíkwt xuç÷ux ykfkþ-2 hrððkhu

ð»koLkk ytík MkwÄe{kt yuf ÷k¾ rðãkÚkeoLku hkník Ëhu {¤þu : òufu ÔÞðMkkrÞf ðÍoLk `̀ 3,500 MkwÄe : 55 ÷k¾Úke ðÄw çkw®føk : ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ËuþLkk 22 fhkuz rðãkÚkeo ÃkkMku yk xuç÷ux nþu

ykfkþ-2 xuç÷ux ÷kuL[, ®f{ík `1,132yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* *

xÙuLk Lke[u Þwðf fÃkkÞkuøkkUz÷ hkuz çkkÞÃkkMk ÃkkMku hkºkeLkk

Mk{Þu xÙuLkLke Xkufhu ykþhu 40 ð»koLkkuÞwðf [Ze síkkt þhehLkk fxfk ÚkEøkÞk níkk yLku ½xLkk MÚk¤u s {kuíkrLkÃkßÞw níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkktíkk÷wfk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økEníke yLku sYhe fkÞoðkne nkÚk Äheníke.rÃkíkhkE ¼kELku Ahe Íªfe

Mkk{k fktXu Ãkuzf hkuz Ãkh ÃkkýeLkk½kuzk ÃkkMku hnuíkkt hkurník çk[w¼kE÷etçkkMkeÞk (W.ð.39) Ãkh rÃkíkhkE¼kE S¿kuþ ¼økðkLkS ÷etçkkMkeÞkyuAhe ðzu nw{÷ku fhe AheLkku ½k ÃkwtXLkk¼køku Íªfe Ëuíkkt hkurníkLku Mkkhðkh yÚkuohkºkeLkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku.

ÃkkMkk{kt ÃkwhkÞkuÃkehðkze ÃkkMku økýuþLkøkh{kt hnuíkku

yLku íkksuíkh{kt s ¢kE{çkúkL[Lkk nkÚkunrÚkÞkhku yLku [e÷ÍzÃkLkk økwLkk{ktMkÃkzkÞu÷k ðMke{ WVuo AkuxeÞku hne{Mkw{hk Lkk{Lkk þÏMkLku ÃkkMkk ík¤u yksuMkwhík su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞku níkku.

ðÄw çku þÏMkku ÃkkMkknuX¤ Mkwhík su÷ nðk÷uhksfkux : fkuXkheÞk hªøk hkuz

økýuþLkøkh{kt hnuíkk yLku [e÷ÍzÃkíku{s nÚkeÞkhLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷kðþe{ WVo AkuxeÞku yk{Ë Mkw{hk íku{shu÷Lkøkh þeík÷Ãkkfo{kt hnuíkkh½wðeh®Mkn rfhex®Mkn økkune÷LkeÃkku÷eMk f{e§hLkk ðkuhtxLkk ykÄkhuÃkku÷eMku ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhe çktÒkuþÏMkkuLku Mkwhík su÷ nðk÷u fhe ËeÄkníkk.

44 çkkux÷ rðËuþeËkYMkkÚku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku

[wLkkhkðkz þuhe Lkt. 2/4 {kt hnuíkksÞtíke WVuo SB{e ¼whk¼kE Mkku÷tfeLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkkMkuÚke Yk.14,200 Lke ®f{íkLke 44 çkkux÷rðËuþeËkY fçksu fÞkuo níkku.nrÚkÞkh «fhý{kt MkwºkÄkhLke

ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞíkhksfkux{kt swËk - swËk ÔÞrfíkykuLku

çktøkk¤Úke nÚkeÞkh ÷kðe ðU[kýfhLkkh støk÷uïh yufíkk MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk E{hkLk WVo yk÷e{yrLk»k¼kE þt¾Lke Ãkku÷eMk f{e§hLkkðkuhtxLkk ykÄkhu yuMk.yku.S yu ÃkkMkknuX¤ yxfkÞík fhe ¼ws su÷ nðk÷ufhe ËeÄku níkku.

MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke{kuçkkE÷ {éÞku

hksfkuxLke MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke yðkhLkðkh çkeLk yrÄf]ík [es ðMíkwyku{¤e hne Au. íÞkhu økEfk÷u su÷LkkyrÄfkheyku îkhk fhðk{kt ykðu÷ Mk[oËhr{ÞkLk su÷{ktÚke çkuxhe ðøkhLkku{kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykðíkk yòÛÞkfuËe Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄeíkÃkkMk þY fhe Au.

nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXnrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk y¾tz

çkkh f÷kfLkk nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXíkk.12Lkk hkus Mkktsu Ãk ðkøÞuW¥k{¼kE su.ÄLkuþkLku íÞkt ©eSf]Ãkk,6-Mkw¼k»kLkøkh, yk{úÃkk÷e ÃkkA¤¾kíku Þkuòþu.

«¼kík VuhenrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk «¼kík

Vuhe íkk.13Lkk hkus Mkðkhu 5-30nrhLkk{ MktfeíkoLk {trËh, fk÷kðz hkuz¾kíkuÚke Lkef¤þu.

ÃkwrLkík Mkuðk Mk{ksLkkÄwLk-¼sLk

ÃkwrLkík¼sLk Mk{ksLkk ÄwLk-¼sLkíkk.10Lkk hkus Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËh¾kíku hkºkeLkk 9/30 Úke 11/30Ëhr{ÞkLk Þkusðk{k ykðu÷ Au.

ykÞo Mk{ks îkhkMkkókrnf MkíMktøk

ykÞoMk{ks nkÚke¾kLkk ¾kíkuíkk.13Lkk hkus Mðk{e ËÞkLktËMkhMðíke rLkðkoý rËLk rLkr{¥ku Mkktsu 4Úke 6 Mkkókrnf MkíMktøk Þkuòþu.

yu[ykEðe çkk¤fkuLkuðMíkw rðíkhý

yu[ykEðe Ã÷Mk çkk¤fkuLku MkkhÚkeyußÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMx îkhkyuf rf÷ku ¾sqh yLku Ëk¤eÞkLkwtrËðk¤e rLkr{¥ku rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

rn{kurV÷eÞk fuhMkuLxhLke Mk¼k MktÃkÒkyþkuf økkUrÄÞk {u{kurhÞ÷ xÙMx

Mkt[kr÷ík rn{kurV÷eÞk fuh MkuLxhLkeðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke. su{ktðkŠ»kf ynuðk÷, LkkýktfeÞ ynuðk÷hsq fhkÞk níkk. íku{s su rn{kurV÷efËËeoykuyu yÇÞkMk{kt Wå[ Ëu¾kð fÞkuonkuÞ íkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. Mk¼k{ktçkMMkku sux÷kt ËËeoyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

ðÕzo LkuLkku {urzMkeLk{ktÃkuÃkh hsq

[eLkLkk þuLksuLk ¾kíku ÞkuòÞu÷eðÕzo LkuLkku {urzMkeLk fkuLVhLMk{ktVk{oMke ¼ðLkLkk yæÞûk

zku.LkrðLk¼kE þuXu ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLkytøkuLkwt ÃkuÃkh hsq fÞwO níkwt. íku{ýurzÍkE™ yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuVMkku÷ez MkuÕV LkuLkku E{MkeVk#øk zÙøkrz÷eðh rMkMx{h Vkuh çkkÞkuyuðurçk÷exe yuLnkMk{uLz rðþu ÃkuÃkhhsq fÞwO níkwt.

íkÃkkuðLk Mfq÷Lkwt økkihð çkk¤ «rík¼k þkuÄ MÃkÄko ytíkøkoík

Mfq÷Lkk rðãkÚkeo Ãke÷kusÃkhk {iºkeyuyufÃkkrºkÞ yr¼LkÞ y-rð¼køk{kt«Úk{ ¢{ «kó fhe Mfq÷ yLkuÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

Mkhøk{ ÃkrhðkhLkwtMLkunr{÷Lk

Mkhøk{ ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkw tMLkunr{÷Lk íkk.14Lkk hkus Mkktsu 7 Úke8 Ëhr{ÞkLk nu{w økZðe LkkxÞøk]n¾kíku Þkuòþu íÞkhu ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkuMknÃkrhðkh WÃkÂMÚkík hnuðk yLkwhkuÄfhðk{k ykÔÞku Au.çkk¤fku {kxu {kWLx ykçkw

¾kíku yuzðuL[h fku»koþnuhLkk 7 Úke 13 ð»ko MkwÄeLkk

çkk¤fku {kxu íkk.17{e Úke 23{e MkwÄe{kWLx ykçkw ¾kíku {kiLxurLkÞhªøkyuzðuL[h xÙu®Lkøk fku»koLkwt ykÞkusLkfhðk{k ykÔÞwt Au.ðÄwt rðøkík {kxu{kuçkkE÷ Lkt.9427261045 ÃkhMktÃkfo fhðk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.çkeyuMkyuLkyu÷Lkk fuþfkWLxh ¾wÕ÷k hnuþunðuÚke sÞçke÷eçkkøk økúknf Mkuðk

fuLÿLkk fuþ fkWLxh þrLk íkÚkk hrððkhuMkðkhu 10 Úke 6 ðkøÞk MkwÄe ¾wÕ÷khnuþu økúknfkuLku íkuLkku ÷k¼ ÷uðkyLkwhkuÄ fhðk{k ykÔÞku Au.

yufkËþe rLkr{íkuhk{Lkk{ MktrfíkoLk

hk{f]»ý yk©{ ¾kíku íkk.10Lkkhkus MkktsLkk 5/15 ðkøÞu yufkËþerLkr{íku hk{Lkk{ MktrfíkoLkLkku fkÞo¢{Þkusðk{k ykÔÞku Au.ykÞwoðurËf rLkËkLk fìBÃkÄLkðtíkhe ykÞwoðurËf MxkuMko,{kYrík

fwrhÞhLke çkksw{kt,{kuxe xktfe [kufîkhk Ëhhkus Mkku{ðkh Úke þrLkðkhMkktsLkk 5/30 Úke 8 Mkðohkuøk rLkËkLkfìBÃkLkwt xkufLk Ëhu ykÞkusLk fhðk{kykðu÷ Au.

{khðkze fku÷us{ktyuEzMk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

{khðkze fku÷us{kt íkk.8Lkk hkusykhzeyuLkÃkeÃ÷Mk îkhkyu[.ykE.ðe/yuEzMk ytøku Mkur{LkkhÞkusðk{k ykÔÞku níkku. ykMkur{Lkkh{kt 450 sux÷k rðãkÚkeoykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yufÃkkrºkÞ yr¼LkÞ{kt

íkÃkkuðLk Mfw÷ «Úk{økík íkk.20/10Lkk hkus rsÕ÷k

h{ík-øk{ík f[uhe îkhk çkk¤«rík¼kþkuÄ MÃkÄko ytíkøkoík íkÃkkuðLkMfw÷Lkk rðãkÚkeo òu»ke ËŠþ÷yuyufÃkkrºkÞ yr¼LkÞ çk-rð¼køkLkeMÃkÄko{kt ©u»X Ëu¾kð fhe «Úk{ ¢{ktf«kó fÞkou níkku.MkwÒke {wÂM÷{ Þwðf Þwðíke

{kxu ÃkMktËøke {u¤kuþnuhLkk yh®ðË¼kE {ýeÞkh

nku÷ ¾kíku íkk.11/11Lkk hkus MkwLLke-{wÂM÷{ Þwðf-Þwðíkeyku {kxu ÃkMktËøke{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ Au.ðÄw rðøkík {kxu økuçkLkþkn Ãkeh xÙMx¾kíku MktÃkfo fhðk ÞkËe{kt sýkðkÞwtAu.hksøkkuh çkúkñý MLkun r{÷Lk

hksøkkuh fkXe çkúkñý Mk{ksLkk¿kkríksLkkuLkw t íkk.14{e çkwÄðkhu LkqíkLk ð»ko rËLku {ýe{k fLÞk Akºkk÷Þ fk÷kðz hkuz Ãkh Mkðkhu 11 Úke 12 Ëhr{ÞkLk ykÞkursík fhkÞwt Au. su{kt Mkki ¿kkríkÃkrhðkhsLkku WÃkÂMÚkík hnu yu{zku.sÞuþ¼kE ykE hksÞøkwYyuyLkwhkuÄ fÞkuo Au. rððufkLktË ÞwÚk f÷çk îkhk

htøkku¤e MÃkÄko ÞkuòEþnuhLke òýeíke MktMÚkk rððufkLktË

ÞwÚk f÷çk îkhk rËÃkkuíMkðe Ãkðo rLkr{íkuhtøkku¤e MÃkÄko Þkusðk{k ykðe níkeíku{k rðsuíkk çknuLkkuLku ELkk{kuykÃkðk{k ykÔÞk níkk.

MONDAY, 12 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOTIIII

rðhÃkwh ÃkeXzeÞk xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke

hksfkuxLkk s{eLk {fkLkLkkt ÄtÄkÚkeo yLkurMkfÞwhexe{uLk çku rÃkMíkku÷ MkkÚku ÃkfzkÞk

hksfkux,íkk.11hksfkux rsÕ÷k{kt økuhfkÞËuMkh nrÚkÞkh ðu[kýLkk

LkuxðfoLkku yuMk.yku.S.yu ÃkËkoVkþ fÞko çkkË økEfk÷u÷kurÄfkLkk nrÚkÞkh «fhýLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ Ãkh«ktríkÞþÏMkLke ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu çku rÃkMíkku÷

hksfkuxLkk s{eLk {fkLkLkk ÄtÄkÚkeo yLku rMkfÞwhexe ðk¤kLkuðu[e nkuðkLke fçkq÷kík yÃkíkk Ãkku÷eMku rðhÃkwh LkSfxku÷Lkkfk ÃkkMku ðku[ økkuXðe rÃkMíkku÷ Mkøkuðøku fhðk sEhnu÷k çkÒku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ºký ÷k¾Lke çku rÃkMíkku÷yLku yuf fkxeoMk fçksu fÞko níkk.

÷kurÄfk{kt ÃkfzkÞu÷ Lkk{[eLkEþkf WVuo ½ku½k yLku þkÃkoþqxhyh®ðË ð{koLku fkxeoMk MkÃ÷kÞ fhLkkyr¼Sík [uxhSLke økEfk÷uþkÃkh{ktÚke yuMk.yku.S.yu. ÄhÃkfzfhe ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk íkuuýu

çku rÃkMíkku÷ hksfkux{kt stfþLkÃ÷kuxfi÷kþðkze hnuíkk s{eLk {fkLkLkkÄtÄkÚkeo ¼økehÚk ¼kuò¼kE ykuzuËhkyLku ÞwrLk. rþðþrfík fku÷kuLke{kthnuíkk rMkfÞwhexeðk¤k MkwhLÿ W{kþtfhr{©kLku ðu[ký ykÃke nkuðkLke fçkq÷kík

ykÃke níke. çkeSçkksw nrÚkÞkh«fhý{kt ¼økehÚk {uh yLku MkwhuLÿr{©kLku Ãkku÷eMk þkuÄe hne Au íÞkhu çkÒkuþÏMkku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷e rÃkMíkku÷Mkøkuðøku fhðk síkk nkuðkLkeyuMk.yku.S.Lku çkkík{e {¤íkk ðehÃkwhÃkeXzeÞk xku÷Lkkfk ÃkkMku ðku[ økkuXðeVkuzo rVyuMxk fkh{kt Lkef¤u÷k çkÒkuþÏMkkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ¼økehÚk{uh ÃkkMkuÚke Y. 1.Ãk0 ÷k¾Lke s{oLkçkLkkðxLke rÃkMíkku÷ íku{s MkwhuLÿ r{©kÃkkMkuÚke ËkuZ ÷k¾Lke ÷kuzuz rÃkMíkku÷fçksu fhe níke.yk fk{økeheyuMk.yku.S. Ãke.ykE. ykh.çke.hkýk, ËkLkw¼k, Ä{uoLÿ®Mkn,rþðhks¼kE, Mkw¼k»k zktøkh,fhþLk¼kE, þhË¼kE MkrníkLkk MxkVufhe níke.

nrÚkÞkh{kt Lkk{ ¾q÷e síkkt çkÒku þÏMkku rÃkMíkku÷ Mkøkuðøku fhðk síkk níkk

Ãkq.hýAkuzËkMk çkkÃkwLke sL{ sÞtíke Äk{Äq{Úke Wsðkþuhksfkux, íkk.7

Mk{økú LkøkhsLkkuLke ykMÚkkLkk fuLÿMk{kLk y™u hksfkux Ãkh suLkk nt{uþkykþeðkoË ðhMÞk fhu Au íkuðk Ãkq.hýAkuzËkMk çkkÃkwLkk yk©{{ktÃkq.çkkÃkwLkku sL{sÞtíke {nkuíMkðíkk.13 Úke 18 MkwÄe Wsððk{ktykðþu. rËÃkkuíMkðe rLkr{¥ku MkÆøkwY

yk©{{kt rËðk¤eÚke swËk swËk ÄkŠ{ffkÞo¢{ku Wsððk{kt ykðLkkh Au. su{ktíkk.13Lkk rËðk¤eyu ykhíke, [kuÃkzkÃkqsLk MkrníkLkk fkÞo¢{ Úkþu.íkk.14Lkk LkqíkLkð»koLkk hkus {tøk¤kykhíke, MktæÞk ykhíke, hk{S {trËh-ÃkkuÃkxÃkhk{kt yÒkfqx ËþoLk yLku «MkkËÞkuòþu.

íkk.15Lkk hkus MkÆøkwYËuð¼økðkLkLku r«Þ yuðk LkuºkÞ¿kLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. ßÞkhu íkk.17LkkþrLkðkhu MkÆøkwYËuð ¼økðkLkLkesL{sÞtíke rLkr{¥ku Mkðkhu {tøk¤kykhíke, þkuz»kkuÃk[kh Mk{wn ÃkqsLk,ÃkkËwfk ËþoLk, {nk«MkkË, ç÷zzkuLkuþLk fuBÃk ðøkuhu fkÞo¢{ Þkuòþu.

hksfkux : íknuðkhku Ëhr{ÞkLkE÷ufxÙkurLkfMk «kuzfxLkk ðu[ký MkkÚkuøkúknfkuLku ðÄw ÷k¼ ykÃkðk {kxu çkòsVkELkkLMk ftÃkLke îkhk çkòs fkuLxuMxhk¾ðk{kt ykðe Au. su{kt yuzLkE÷ufxÙkurLkfMk þkuY{{ktÚke ¾heËefhLkkh hrðËkLk ð÷økkuíkh, YÃkuþfw{khrLk{o¤, {nuLÿøkehe økkuMðk{e yu ºký¼køÞþk¤e rðsuíkkykuLku çkòs îkhkyuÃk÷ ykEÃkuz ¼ux íkhefu yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞwt níkw. yuzLk{kt MkkuLke,

yu÷.S, Ôn÷oÃkw÷, íkkuþeçkk ,rnxk[e,ðezeÞkufkuLk suðe ftÃkLke «kuzfxLkkðu[ký MkkÚku rðrðÄ Mfe{ku WÃk÷çÄ Au.çkòs fkuLxuMx{kt rðsuíkk økúknfkuLkku÷ffe zÙku fhðk{kt ykðþu. su{ktðkufMkðuøkLk suxkfkhLkwt çkBÃkh ELkk{hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. heÃkexh økúknfku{kxu s yk Mfe{ WÃk÷çÄ Au.íkMkðeh{kt yuzLkðk¤k Ãkhuþ¼kE÷kurZÞk, yLku {nuþ¼kE ÷kurZÞkELkk{rðíkhý fhe hnÞk Au.

Mk{økú ðhMk Ëhr{ÞkLk MkkÄLkk{kxuLkku yøkh MkkiÚke rðrþü rËðMknkuÞ íkku íku yksLkku rËðMk yux÷u fufk¤e [kiËMk yLku íku{kt Ãký yksLkehkík MkkÄLkkLke rMkÂæÄ {kxu yríkrðrþü {kLkðk{kt ykðu Au. ËhufÄ{oLke ytËh fk¤e [kiËMkLkk rËðMkurðrðÄ MðYÃku rðrðÄ ËuðíkkykuLke{tºk MkkÄLkk çkíkkðu÷ Au.

siLk Ä{oLke ytËh ÞkuøkrLkc Ãkq.yk[kÞo ¼økðtík ©e çkwÂæÄ MkkøkhMkwheïhS {nkhks îkhk su{Lkenkshk nswh MkkÄLkk fhu÷ íkuðk ©e½txkfýo ðehLke WÃkkMkLkk yux÷u {Lkw»ÞSðLkLkk ftE fux÷kÞ «§kuLkwt Mk{kÄkLkyLku Mk{MÞkykuLkw t rLkðkhý....yksLkk rËðMku W¥khøkwshkíkLkk rðòÃkwh ÃkkMku{nwze íkeÚko {wfk{u ©e ½txkfýoðehLkku Mkkûkkík Ãkh[ku yLku{æÞ hkrºkyu nðLk - rðÄkLkîkhk yuLke rËÔÞ þrfíkLkyku«[tz Ãkrh[Þ {¤e òÞ Au.

½txkfýo ðeh yux÷u siLk Ä{oLkkMkhûkf - MktðÄof íkÚkk {kLkð søkík{kxu rhÂæÄ - rMkÂæÄLke MkkÚku MkeÄeçkwÂæÄ MkkÚku fkuEÃký Mk{MÞkykuLkwtMkeÄwt Mk{kÄkLk ykÃkLkkh... yuÄLkw»kçkký Äkhe, íkeh - f{kLk ÞwfíkËkËkLke ÃkkMku sux÷k Mkh¤ ÌkËÞu -rLkMðkÚko ¼kðu - Ãkqýo ©æÄk yu - MkeÄkð[Lku - þwæÄ yLku þw¼ MktfÕÃku su fktEyzøk rLkýoÞ fhðk{kt ykðu íkuykçkkË rLkþkLku Ãkkh Ãkzu Au.

fk¤e [kiËMk fkuEÃký {tºk òÃkMkkÄLkkLke rMkæÄe «kó fhe þfku fuLknª Ãkhtíkw {khe ykÃkLku nËÞ «uhýkAu fu ytíkh{kt Ãkzu÷ fk¤k ¼kðkuLku -{÷eLk ¼kðkuLku òu ykÃk rík÷ktsíkeykÃke Ëuþku íkku íkuLkk suðe Wíf]üMkkÄLkk yuf Ãký Lknª yLku yksLkkrËðMku MktfÕÃk fhþku fu ‘‘ {khu fkuELkwt÷E Lk ÷uðwt, {khu fkuELku ÷wxe Lk ÷uðk,{khu fkuELku ¼Þtfh LkwfþkLk LkÃknkU[kzðwt, {khu fkuELku ykçkkËVMkkððk Lknª, {khu fkuELku nuhkLk Lkfhðk yLku {khu fkuELke ®sËøke{ktnMíkûkuÃk Lk fhðku ’’ çkMk, òu ykMktfÕÃk îkhk ykÃkýk rðr[ºkMð¼kðLku çkË÷e Lkk¾þwt Lku íkku yuLkksuðe Wíf]ü rMkÂæÄ yuf Ãký LkÚke.{kºk {tºk søkíkLke ðkíkku{kt VMkkÞkðøkh ykÃkýwt SðLk ‘‘Mð’’ Lku {kxuíkkhf çkLku, ‘‘Ãkh’’ Lku {kxu «uhf çkLkuyu SðLk {tºkLku MkV¤ çkLkkððkykðLkkhk Lkðk ð»ko{kt ËhufLke MkkÚkuÔÞðnkh Mkh¤ çkLkkðe SðLkLkuMkns çkLkkððkLkk {tºkLku ykí{Mkkíkfhe ÕÞku.

y{kMkLke fk¤kþ ÃkwLk{Lkk rËðMkuMk{kÃík ÚkE òÞ Au. {kÚkk WÃkhhnu÷ ðk¤Lke f¤kþ Wt{h ðÄðkLkeMkkÚku Lkü ÚkE òÞ Au. þhehLkefk¤kþ ykÞw»Þ Ãkqýu ÚkÞu Mk{kó ÚkEsþu. fÃkzk Ãkh Ãkzu÷ zk½Lke fk¤kþÃkkýe - MkkçkwLkk r{©ýu Lkü ÚkE sþu.

®sËøke{kt fhu÷ yÚkðk ÚkE økÞu÷fk¤kfk{ Ãký «kÞrùíkLkk MkÚkðkhufËk[ ÄkuðkE sþu Ãkhtíkw Mkíkík nhnt{uþ {Lk{kt - ytíkh{kt h{e hnu÷fk¤k ¼kðkuLku fE heíku Ëqh fhþku ?

suðe heíku rËðk¤e LkSf ykðíkkt÷øk¼øk ËhufLkk ½h yLku ½h{kthnu÷ fk{Lkku - Lkfk{ku Mkk{kLkçkÄkLke MkVkE ÚkE òÞ Au, çkÄkLkeÄw÷kÞ òÞ Au. yhu! ½hLke rËðk÷kuLku- ½hLke xkEÕMkLku Ãký MkkV fhe ÄkuELkkt¾ðk{kt ykðu Au Ãký ËhufLke Mkk{uMkíkík {khku yu rLkËuoþ hnu Au fu ykrËðk¤e Ãkðo {kºk rËðk÷ MkkV fhðkLkwts Ãkðo LkÚke Ãkhtíkw rË÷Lku MkkV fhefkuELkk îkhk yk¾k ð»koLke ÚkE økÞu÷e

¼q÷kuLku {kV fhe Lkðk ð»ko{ktLkðe ¾wþe MkkÚku ËhufLke MkkÚkuykÂí{Þíkk MÚkkÃkðkLkwt ÃkðoAu. yk Ãkðo çkkçkíkku rMkVoxkEÕMk MkkV fhe MxkE÷{ktSððkLku çkË÷u M{kE÷

MkkÚku ËhufLku ykLktË - ¾wþe- «MkÒkíkkMk¼h Lkðk ð»koLkku Mktfuík ykÃkðkLkwtÃkðo Au.

¼økðkLk {nkðehu ÷økkíkkh Mkku¤«nh yx÷ufu 48 f÷kf MkwÄe ytrík{ËuþLkk Vh{kðe ÄLkíkuhMk yux÷u{kuûkYÃke ÷û{e {u¤ððkLkku fk¤e[kiËMk yux÷u ytíkh{kt hnu÷ îu»k -f÷uþLke fk¤kþ nxkððkLkku yLkuy{kMk yux÷u ynt yLku {LkLkkytÄfkhLku íÞS ËuðkuLkku yÆ¼qíkWÃkËuþ ykÃke {kLkð søkíkLku ¿kkLkLkkËeÃkfLkku Í¤n¤íkku «fkþ ò¤ðehk¾ðkLkku rËÔÞ MktËuþ ykÃÞku Au.

Wsðeyu søkík{kt WËkh ÌËÞLke ÄLk íkuhMkLk hk¾eyu SðLk{kt MðkÚkoLke fk¤e [kiËMkLk hnuðk ËEyu SðLk{kt y¿kkLkLke

y{kMkVu÷kðeyu søkík{kt {kLkðíkkLke MkwðkMk...suLkk ÌËÞ{kt nkuÞ WËkhíkk íÞkt

fkÞ{ xfu ÄLk íkuhMk Lku suLkk SðLk{ktLk nkuÞ MðkÚkoLke h{ík íkuLku fËe yMkhLk fhu fkuELke {u÷e h{íkLke fk¤e[kiËMk Lku suLkk SðLk{kt Lk nkuÞy¿kkLkYÃke ytÄfkh íkuLku fËe Lk LkzuMk{MÞkLke y{kMk Lk su Vu÷kðíkkunkuÞ {kLkðíkkLke {nuf íkuLku íÞkt çkkhu{kMk nkuÞ LkqíkLk ð»koLkku MkËk n»ko... íkkuykðku, ykÃkýu Mkki «¼w ðehLkkçkíkkÔÞk ÃktÚku - f{o rMkæÄktíkLkuyLkwMkhe Ëhuf økútÚk - ÃktÚk - Mkt«ËkÞ -Mk{wËkÞ - Ä{o yLku ÃkhtÃkhk{ktçkíkkðu÷ yufíkk, MkËk[kh, MktÃk -þktrík - y®nMkk - ûk{k - «u{, ËÞkyLku fYýkLkk {køkuo rËðk¤eLkk rËÔÞ«fkþLku «kó fheyu...

yu s ÌËÞ þw¼ «uhýk....ÃÃkkqq..yykk..¼¼..©©ee LLkkÞÞ««¼¼ MMkkqqhheeSS

{{..LLkkkktt ««rrþþ»»ÞÞ÷÷uu¾¾ff :: {{wwrrLLkk©©ee ssÞÞ««¼¼

rrððssÞÞSS {{..MMkkkk..((ssuu..ÃÃkkee.. øøkkwwYYSS))

©©ee MMkkwwÃÃkkkkïïooLLkkkkÚÚkk ssiiLLkk ËËuuhhkkMMkkhh{{kkttzzððee [[kkuuff,, MMkkkkuuLLkkee ççkkòòhh

hksfkux íkk.11MkËh çkòh{kt ykðu÷kt Mkkihk»xÙ-

fåA Mxkuf yuõMk[uLs Lke[uLkkðkUf¤kLkk øktËk ÃkkýeLkku ÞkuøÞ rLkfk÷Lk ÚkðkLkk fkhýu øktËw Ãkkýe yufºk Úkíkkthkuøk[k¤kLke ¼etrík ÔÞõík fhe,Ãkt[LkkÚk Ã÷kuxLke þuhe Lkt.13 íkÚkk14Lkk hnuðkMkeyku îkhk íkkfeËuðkUf¤kLke MkVkE fhkððk BÞw.fr{þLkhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe Au.

yk hsqykík{kt ÷¥kkðkMkeykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh, nrhnh [kuf ÃkkMkuykðu÷kt Mkkihk»xÙ-fåA MxkufyuõMk[UsLkk rçkrÕztøkLke Lke[u ykðu÷kt

ðkUf¤k{kt yuõMk[UsLkk xkuÞ÷ux íkÚkkÞwrhLk÷Lkwt øktËw Ãkkýe MkeÄwt s ¼¤u Au.íkËwÃkhktík, [ku{kMkk{kt Ãký f[hku yLkuøktËk ÃkkýeLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ Lk ÚkðkLkkfkhýu çkÄwt s Ãkkýe rçkrÕztøkLkk W¼kfhu÷kt fku÷{{kt yufXwt ÚkkÞ Au. suLkkfkhýu yMkÌk øktËfe Mkòoíkkt, {k¾e-{åAhkuLkku ºkkMk ðæÞkLke hkð÷¥kkðkMkeyku fhe hÌkk Au. Ãkrhýk{u,yk øktËk ÃkkýeLkku fkÞ{e ÞkuøÞ rLkfk÷ÚkkÞ íkÚkk xkuÞ÷ux yLku ÞwrhLk÷Lkwt øktËwÃkkýe MkeÄwt s ¼qøk¼o økxh{kt ¼¤u,íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk BÞw.fr{þLkhLkuhsqykík fhðk{kt ykðe níke.

hksfkux, íkk.11 rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uhe{kt

çkLkkðkÞu÷k rMk{uLx hkuz {kºk ºký sð»ko{kt íkwxe síkkt y™u íkuLkk rhÃkuhªøk{ktzk{hLkk Úkeøkzk {khe Ëuðkíkk Ëufkhkuçkku÷e økÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkrMk{uLx hkuz {kºk ºkýuf ð»ko Ãknu÷kçkLÞk níkk y™u íkuLkk rçk÷ Ãký¼ksÃkLke çkkuze ykÔÞk çkkË [wfðkÞkAu.

yk hMíkkyku çkLkkðkÞk íÞkhu ÷ktçkkuMk{Þ xfþu yLku íku{ktÚke fktfhe ÃkýLkrn W¾zu íkuðk Ëkðk fhðk{kt ykÔÞkníkk Ãký hMíkk{ktÚke fkfhe W¾zðkLkkçkË÷u økkçkzk Ãkzðk ÷køÞk Au y™u íkuLkwtrhÃkuhªøk fhðkLke Ãký Lkkuçkík ykðeøkE níke. rMk{uLx hkuz{kt rhÃkuhªøk{ktzk{h Lkk¾e Úkeøkzk {khðk{kt ykðíkk

hMíkkLke nk÷ík MkwÄhðkLku çkË÷u çkøkzeAu. Úkeøkzk Ãký ÞkuøÞ heíku rVLkeþªøkò¤ðeLku {khðk{kt LkÚke ykÔÞk.rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uheLkk hMíkkLkwtrhÃkuhªøk fhðk {kxu rMk{uLxLkk hkuzWÃkh zk{h Lkk¾ðk{kt ykÔÞku Au íktºkyuMk{khfk{ Ãký Mke.Mke.Úke fÞwO nkuík íkkuðÄw Mk{Þ MkwÄe yk hMíkkyku Mkkhk hneþfu Ãký rMk{uLxLkk fk{Lku zk{h ÃkkÚkheËuðkÞku Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík ºkýÚke Ãkkt[ ð»koLkeøkuhuLxe MkkÚku zk{hhkuz çkLkkðzkðu Au.yk rMk{uLx hkuz{kt ykðe økuhuLxe÷uðk{kt ykðe níke fu fu{? y™u òuøkuhuLxe ÷uðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuLkwtrhÃkuhªøk fuðe heíku fhðkLkwt níkwt.Mke{uLxLkk hMíkkyku WÃkh zk{hfk{ÚkeÚkíkwt Mk{khfk{ xfkW LkÚke rLkðzíkwt.

ffkk¤¤ee [[kkiiËËMMkk......

þnuh{kt xw Ône÷h,fkh MkrníkLkkðknLkkuLke MktÏÞk fwËfuLku ¼wMkfu ðÄehne Au. þnuh ûkuºkV¤Lke ÿüeyu Ãkýsux økríkÚke rðfkMk Ãkk{e ykøk¤ ðÄehÌkwt nkuÞ yuf ßøÞkyuÚke çkeSsøÞkyu sðk íku{s Mk{ÞLkenkz{kheLkk fkhýu nðu VhSÞkík ÃkýuËhufu ðknLkLkku s WÃkÞkuøk fhðku ÃkzuAu. Mk¤økíke Mk{MÞk Mkw÷ÍkððkxÙkrVf Ãkku÷eMkLke MxÙuLÚk MkkÚku ykuAeÃkzíke nkuðkLkk fkhýu AuÕ÷k ºkýufð»koÚke ¾kLkøke Äkuhýu xÙkrVf ðkuzoLkíkhefu ÞwðkLkkuLke ¼híke fheLku Mkuðk{kt÷uðk{kt ykðu Au. Mk{Þktíkhu xÙkrVfðkuzoLkLke MktÏÞk ðÄkhíkk nk÷

125Úke ðÄw Þwðfku, xÙkrVf Ãkku÷eMkMkkÚku Vhs çkòðu Au yk{ Aíkkt {nk{w~fu÷e rËðMkuLke rËðMku ðÄw ðfhehne Au.

xÙkrVf rLkÞtºký {kxu {wÏÞ Mkfo÷([kuf){kt ykuxku{urxf xkE{h ðk¤kxÙkrVf rMkøLk÷ku W¼k fhkÞk Au.½ýk¾hk Mkfo÷ku Ãkh ykðkrMkøLk÷kuLkku xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhky{÷ fhkðkE hÌkku Au ßÞkhuhiÞkhkuz nLkw{kLk {Ze, hksLkøkh [kufyLku ykðk yLÞ [kuf{kt rMkøLk÷kuWË½kxLkLke hkn{kt fu [k÷w ÚkðkLkehkn{kt Äw¤ ¾kE hÌkk Au. suLkeÃkkA¤ MxkVLkku y¼kð Ãký

fkhý¼wík Au. sÞkhu su rMkøLk÷ku[k÷w Au íÞkt ßÞkt MkwÄe xÙkrVf Ãkku÷eMkfu çkúeøkuzLkku MxkV nksh nkuÞ íÞktMkwÄe rMkøLk÷kuLkku y{÷ fhkðkÞ Auu.xÙkrVf MxkV ÃkkuELx ÃkhÚke suðku Vhs{wfík ÚkkÞ ÃkrhÂMÚkrík siMku Úku suðeçkLke òÞ Au.

fkuE ðknLkÄkhf ÃkkuíkkLke heíkuykuxku{uxef xkE{h rMkøLk÷Lkkuy{÷ LkÚke fhíkwt ðknLkÄkhfku{ktxÙkrVf MkuLMkLkk y¼kðLkk fkhýuxÙkrVf Mk{MÞk rËLk,«ríkËeLk ðÄwLkuðÄw sxe÷ çkLke hne Au. ÷kufkuyu ÃkýMðtÞ rLkÞ{Lkku Ãkk÷Lk fhðw Ãký yux÷wts sYhe Auu.

xÙkrVfLke fhkur¤ÞkLke ò¤ suðe sxe÷ Mk{MÞkÚke sLksLk ÃkhuþkLk

þnuhLkk {wÏÞ Mkfo÷ku Ãkh xÙkrVfrMkøLk÷kuLkku òýu fkuE y{÷ s Lkne

hksfkux íkk.9þnuh{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík íkku nk÷f zku÷f Lkkðsuðe Au s Ãkhtíkw MkkÚkku MkkÚk Ëhuf Lkkøkrhf xÙkrVfLkefhkur¤ÞkLke ò¤ suðe Mk¤økíke Mk{MÞkÚke Ãký nuhkLk,ÃkhuþkLk Au. xÙkrVfLke MxÙuLÚk, xÙkrVf ðkuzoLkkuLke ¼híke ÚkE

nkuðk Aíkkt xÙkrVf Mk{MÞkLkku fkuE Mkw[kY Wfu÷ ykðíkkuLkÚke yLku rËðMkuLku rËðMku {w~fu÷e{kt Ãkkhkðkh ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. þnuh{kt {wÏÞ Mkfo÷ku Ãkh ykuxku{uxef xkE{etøkMkuxªøk ðk¤k xÙkrVf rMkøLk÷ku {wfkÞk Au Ãkhtíkw ½ýk¾hkykðk rMkøLk÷ku WË½kxLkLke hknu Äw¤ ¾kE hÌkkt Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

rMkxe MktrûkÃík

½ýk¾hk ÃkkuELx Ãkh ykðk MkkEx rMkøLk÷ku WË½kxLkLkk ðktfu Äw¤ ¾kÞ Au

÷~fhLkwt ykøk{Lk: rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãkwðuo hksfkux{kt ÷~fheÃkkt¾Lkw ykøk{Lk ÚkÞw Au. (Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk)

rMkxe

rËðk¤e çkkË Mfðkuz îkhk [urftøk ðÄw ½rLkc çkLkkðkþu

Y. yZe ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke nuhkVuheLkk rfMMkk{ktMxuxef MfðkuzLku MktÞ{íkk Ëk¾ððkLke íkkfeËhksfkux íkk. 11 : ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkuæÞkLk{kt hk¾e [qtxýeÃkt[u {Lke ÃkkðhLkku ¾kuxku WÃkÞkuøkyxfkððk yLku rLkÞtºký Ëk¾ððk {kxu Mxuxef MfðkuzW¼e fhe Au. Y. yZe ÷k¾Úke ðÄw hf{ ÷RLku síkkt fkuRÃký ðuÃkkhe fu ÔÞrfíkLku þnuh{kt íku{s nkRðu WÃkh W¼efhkÞu÷e [urftøk ÃkkuMx îkhk [fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðu

Au. V÷k$øk Mfðkuz, Mxuxef Mfðkuz îkhk íknuðkhku{kt[urftøk Ëhr{ÞkLk ÷kufku MkkÚku MktÞ{íkk Ëk¾ððe yLku MkkYðíkoLk fhðk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe hksuLÿ fw{khu Ëhufykh.yku.Lku sýkÔÞw níkw. MkkÚkkuMkkÚk {rn÷k yuf÷e rLkf¤uyÚkðk Ãkrhðkh MkkÚku ¾heËe{kt rLkféÞk nkuÞ íÞkhu íku{Lku¾kuxe heíku ÃkhuþkLk Lk fhðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

Ëhhkus MfðkuzLku rð¾uhe y÷øk y÷øk søÞkyu fk{økehe MkkUÃkkþuyºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkk. 17

LkðuBçkhÚke W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkwtþY ÚkðkLkw Au íÞkhu yux÷u fu rËðk¤eçkkË Mkku{ðkhÚke Mxuxef Mfðkuz îkhkVhe fzf [urftøk þY fhe Ëuðk{ktykðþu nk÷ {kuxh fkhLke ík÷kþe÷uðkÞ Au Ãkhtíkw ykøkk{e rËðMkku{ktMfðkuzLku þtfk Ãkzu íkku ík{k{ «fkhLkk

ðknLkkuLkwt [urftøk fhþu. su{kt {kuxhMkkÞf÷, rhûkk yLku yuMk.xe fu¾kLkøke çkMkLku Ãký W¼e hk¾e MxuxefMõðkuzLke V÷k$øk Mfðkuz îkhk [urftøkfhkþu. íku{ f÷ufxhu sýkÔÞw níkw.ðÄw{kt MfðkuzLku íkkfeË fhe níke fu[qtxýe Ãkt[Lkk ÃkheÃkºkLkk ykÄkhu fkuRðuÃkkhe fu ÔÞrfík MkkuLkw yÚkðk [ktËe

÷RLku síkk nkuÞ íÞkhu íkuLkk ËkøkeLkksó fhðk Lknª. Ëhr{ÞkLk òýðk{¤u÷e {krníke yLkwMkkh {kuzkMkk{ktMfðkuz îkhk [ktËe{kt fhkÞu÷k íkkuz«fhý çkkË hksfkux Mkrník ík{k{rsÕ÷kyku{kt Mxuxef MfðkuzLku Ëhhkusrð¾uhe y÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt[urftøkLke fk{økehe MkkUÃkkþu.

çkòs fkuLxuMx{kt yuzLk E÷u.Lkk 3÷ffe økúknfkuLku yuÃk÷ ykEÃkuz ¼ux

{wÏÞ f[uhe{kt çkLkkðu÷k hMíkk íkwxe økÞkt

rs. Ãkt[k.Lkk rMk{uLx hkuz{kt{kºk ºký ð»ko{kt s økkçkzktrMk{uLxLku çkË÷u zk{hÚke fhe ËuðkÞu÷wt rhÃkuhªøk

Mkki.-fåA Mxkuf yuõMk[UsLkk øktËk ÃkkýeLkkÞkuøÞ rLkfk÷Lkk y¼kðu hrnþkuLku ÃkhuþkLkeBÞw.fr{þLkhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe, fkÞ{e Wfu÷Lke fhkíke {køkýe

rËðk¤e ÃkðoLku LkkLkkÚke {ktzeLku{kuxuhk MkwÄe yLku ÞwðkLkkuÚke {ktzeLkuð]æÄku MkwÄeLkk ík{k{ ÷kufku ðÄkððkÚkLkøkLke hÌkkt Au. Mkki ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhMkwÄe rËðk¤e {Lkkððk ykíkwh Au. ÃkhtíkwAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÃkrhðkhÚke yr÷óhne SðLk økwòhíkk ð]æÄ ¼kE-çknuLkku

MkkÚku fkuE rËðk¤e Wsðíkwt LkÚke.yk ð]æÄkuLku Ãký rËðk¤e WsððkLke

Ít¾Lkk Au. íkuuLku ÃkrhÃkqýo fhðk H ÞwðkøkúwÃkLkk 50 fhíkkt ðÄw ÞwðkLkku híkLkÃkhÂMÚkík {nuïhe ð]æÄk©{{kt SðLkøkqòhíkk 76 ð]æÄku MkkÚku íku{s yLkkÚkyk©{{kt hnuíke 70 LkkLke-{kuxe

Ëefheyku MkkÚku rËðk¤eLke Wsðýefhþu.

MktíkkLkÚke rLkhkÄkh çkLku÷k ð]æÄkuyLku {k-çkkÃkÚke rLkhkÄkh çkLku÷eËefheykuLku WíMkðLke WsðýeLkkuykLktË ykÃkðk yk ÞwðfkuLkku «ÞkMkyLÞku {kxu «uhýkËkÞf çkLke hnuþu.

híkLkÃkhLkk ð]æÄk©{ yLku yLkkÚkk©{{kt yLkku¾ku fkÞo¢{

ð]æÄku yLku Ëefheyku MkkÚkurËðk¤eLkku WíMkð {Lkkðkþu

hksfkux, íkk.11rnLËw Ä{oLkk MkkiÚke {kuxk íknuðkh rËðk¤eLke Mkki fkuEfwxwtçkesLkku MkkÚku Wsðýe fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ð]æÄk©{{kt

hnuíkk ð]æÄkuLku yk rËðMkku{kt yuf÷kÃkýwt ÷køku Lknª yLkufwxwtçkesLkLke nqtV {¤e hnu íku nuíkwÚke híkLkÃkhLkk ð]æÄk©{{ktH Þwðk økúwÃkLkk Þwðfku ð]æÄku MkkÚku íknuðkh Wsðþu.

H Þwðk økúwÃkLkk Ãk[kMk Þwðfku yuf÷ðkÞk ð]æÄkuLku nqtV ykÃkðk fhþu «ÞkMk

yuõMkkRÍLkk hSMxÙuþLk ðøkhyuõMkkRÍ zâwxe [kuheLkwt fki¼kzy{ËkðkË,íkk.11: MkuLxÙ÷yuõMkkRÍLkwt hSMxÙuþLk ÷eÄk ðøkhyuMk.yuMk. ÃkkRÃkLkwt WíÃkkËLk fheLkuyuõMkkRÍ zâwxeLke [kuhe fhðk{ktykðíke nkuðkLkwt fki¼kz zkÞhuõxhsLkh÷ yuõMkkRÍ RLxu÷esLMkLkeíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.f÷ku÷

SykRzeMke{kt ykðu÷e ©e çkk÷kSyuLxh«kRÍLke Vuõxhe{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku{kuxe{kºkk{kt yuõMkkRÍ [kuheLkkËMíkkðuòu só fheLku íkÃkkMk [k÷whk¾ðk{kt ykðíkk tytËksu Yk.3fhkuzLke yuõMkkRÍ zâwxeLke [kuhefhðk{kt ykðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk{¤rík rðøkík {wsçk ËqÄMkkøkh hkuznkWMkªøk çkkuzoLkk fðkoxh Lkt. 163{kt hnuíke rËÃkkçkuLk søkËeþ¼kE{wAk¤k (W.ð. 17) Lkk{LkeÃkxu÷ Þwðíke Mkðkhu ½hu yuf÷eníke íÞkhu øk¤uVktMkku ¾kE ÷EykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt E{exuþLkLkkðuÃkkhe søkËeþ ¼kELke {kuxeÃkwºke rËÃkkLke f÷fíkk 3 {kMkÃknu÷k MkøkkE ÚkE níke Ãkhtíkw{whíkeÞku Þwðíke fhíkk 10 ð»ko {kuxku nkuÞ yLku ÞwðíkeLku

øk{íkku Lk nkuÞ ykçkkçkíku {kíkk - rÃkíkkLkufnÞwt níkw ÃkhtíkwÃkrhðkhu MkøkkE Lknª íkkuzíkk StËøkeÚkeftxk¤e sELku yk Ãkøk÷wt¼he ÷eÄw nkuðkLkw tòýðk {éÞwt Au.

fuþhe Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkzíkw {wfe«kuZLkku ykÃk½kík

çkuzeÃkhk{kt hnuíkk heûkk[k÷fMkðS¼kE [Lkk¼kE fku¤e(W.ð. 54) Lkk{Lkk «kuZu{kLkMkef rçk{kheÚke ftxk¤e

çkÃkkuhu ½huÚke Lkef¤e økÞk çkkËfuþhe Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkzíkw {wfeykÃk½kík fhe ÷eÄku níkkuÃkk u÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt «kuZLkuMktíkkLk{kt yuf Ãkwºk yLku ºký ÃkwºkenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

96 çkkux÷ rðËuþe ËkYMkkÚku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku{kòuXeLkøkh {uELk hkuz Ãkh hnuíkk

nhuþ hk{S hkXkuzLkk {fkLk{kt¢kE{ çkúk t[u [kuffMkçkkík{eLkk ykÄkhu ËhkuzkuÃkkze Y.28,800Lke®f{íkLke 96 çkkux÷rðËuþeËkY yLku {kuçkkE÷VkuLk MkkÚku ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhe rðþu»kÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

s÷khk{ sÞtíke MkwÄes÷khk{çkkÃkk «køkxÞ Ãkðo

rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðhksfkux : yr¾÷ Mkk ihk»xÙ

h½wðeh MkuLkk îkhk ÷k¼Ãkkt[{Úkes÷khk{ sÞtíke MkwÄe huMkfku»ko ¾kíkurºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLkw t ykÞkusLkfhðk{k ykðu÷ Au. yk «Mktøk uyLk ufrðÄ fkÞo¢{kuLk w t ykÞkusLkfhðk{k ykðu÷ Au yLku íkuLkku ÷k¼÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{k ykðu÷ Au. yr¾÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk îkhkyk ykÞkusLkLku nk÷ yk¾he ykuÃkykÃkðk{kt ykðe hÌkk u Au. yk{nkuíMkð Ëhr{ÞkLk Ëhhk usð]æÄk©{Lkk ðze÷ku, Íq tÃkzÃkxeLkkçkk¤fku, {tËçkwÂæÄLkk ÔÞrfíkyku,rðf÷ktøkku, çkunhk- {wtøkk çkk¤fku,«¿kk[ûk w rËfheyku, Úk u÷uMk ur{ÞkÃkerzík çkk¤fku, rðrþ»x ÔÞrfíkyku{wÏÞ {nu{kLk çkLke ËþoLk íku{s{nk«MkkË íkÚkk {nkykhíkeLkk u÷k¼ ÷uþu. yk íkfu çkk¤fku {kxuMÃkurþÞ÷ {LkkuhtsLk ÍkuLk, Ëhhkusy÷øk-y÷øk Mkk tMf]ríkf-ÄkŠ{ffkÞo¢{kuLk w t ykÞkusLk fhðk{kykÔÞwt Au. ík{k{ ¿kkríkLkk ÷kufkuLkuyk {nkuíMkðLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄfhðk{k ykÔÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

fk¤e [[kiËþ-LLkhf[íkwËoþe- yyÇÞtøk MMLkkLk

yksu Mkku{ðkh, íkk. 12-11-2012Lkk hkusfk¤e [kiËþ Au. yÇÞtøk MLkkLk fhðwt. ¼qík«uík,

{u÷erðãk, íktºk-{tºk- MkkÄLkk WÃkkMkLkk,M{þkLk æÞkLk ðøkuhu{kt {kLkLkkh ðøko fu

Wíkkhk{kt ©Øk¤wyku {kxu yk rËðMk {n¥ðLkku{LkkÞ Au. Mkktsu 6.55 f÷kfÚke 8.25 f÷kfMkwÄe yøkíÞLkku Au. Mkðkhu 7Úke 8 íkÚkk 10Úke

11 þw¼ Mk{Þ{kt Ãkqò fhðe. MkkÄLkk-WÃkkMkLkk {kxu {æÞhkºkeLkk 12 f÷kfÚke

ÃkhkuZLkk 4 MkwÄe ©uc Mk{Þ Au.

fk¤e[kiËþ {{tºkyksLkk þw¼ rËðMku MkkÞtfk¤u Ãkrðºk ÚkE

yÇÞtøk MLkkLk fhe þºkw-¼qík- çkkÄkyrLküÚke hûkk {kxu æÞkLk {tºkLkk òÃk fhðk.

(1) H nÙe{T çkxwf¼ihðkÞ hwÿ MðknkM{þkLk {tºk MkkÄLkk {kxu yLkuf {tºkku Au,

Ãkhtíkw yºku Mkk{kLÞ {tºk ykÃku÷ Au.{tºk : H ©ª ðt ðt ðt ¼wt

¼wíkuïhe Þ{ ð~Þtfwhw fwhw Mðknk

yk WÃkhktík ¼økðkLk rþðSLkk y½kuhMðYÃkLke Ãkqò-«kÚkoLkk fheLku {tºkòÃk fhðk.

H nÙeP y½kuhkÞ Lk{:fk¤e [kiËþLkk rËðMku MkkÞtfk¤Úke ÃkhkuZ MkwÄe½ýe íktºk-{tºk MkkÄLkk ÚkE þfu Au su ÞkuøÞrðîkLk þk†¿kLkk {køkoËþoLkÚke fhe þfkÞ.

- {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{06:30 økwhwð[Lk07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k08:00 Mkw«¼kík økwshkík08:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk10:00 LÞqÍ @ 10 am10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 LÞqÍ @ 11 am11:30 rMkxe ÷kEVçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{3:00 LÞqÍ yÃkzux3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷3:35 Ä nuÕÚk þku4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo5:00 LÞqÍ yuõMk«uMk5:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkktsu 6 Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{6:00 rMkxe ÷kRV6:30 MÃkkuxoTMk7:00 LÞqÍ yuõMk«uMk7:30 ¾çkh økwshkík 8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍhkºku 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{9:00 yufMxÙk fku{uLx9:30 yufMxÙk fku{uLx10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk11:30 ¢kE{ yu÷xo12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄMkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, Den

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhíkfhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu

{kuf÷ðk rðLktíkeMMkkttËËuuþþ xxuurr÷÷ffkkMMxx,, MMkkttËËuuþþ ¼¼ððLLkk,, ÷÷kkzz MMkkkkuuMMkkkkÞÞxxee hhkkuuzz,, ÃÃkkkkuu..yykkuu..ççkkkkuuzzffËËuuðð,,

yy{{ËËkkððkkËË-338800005544,, xxuurr÷÷VVkkuuLLkk LLkkttççkkhh- 007799 44000000 44000000,, VVuuõõMMkk LLkkttççkkhh-00779944000000 44220055,, RR-{{uuRR÷÷ yykkRR..zzee.. [email protected]

[qtxýe ònuh ÚkíkkLke MkkÚku søkík{kMkLkk «kht¼u s Ãkku÷eMk fr{þLkhîkhk íkk.12/10 MkwÄe{kt nrÚkÞkhkus{k fhkðe Ëuðk {kxuLkwt ònuhLkk{wtçknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞw níkwt.ònuhLkk{k ytíkøkoík ¾kMk rfMMkkyku{ktnrÚkÞkhku hk¾ðk {kxuLke rLkÞ{kLkwMkkhfkÞoðkne fhe Awx ykÃkðk{kt Ãkýykðe Au. AuÕ÷k çku ð»koLkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk yÃkkÞu÷k ÷kEMkLMkLkkfkhýu þnuhLkk Lkð Ãkku÷eMk{ÚkfkunuX¤Lkk ytËkSík ºký nòhÚke ðÄwnrÚkÞkh ÃkhðkLkuËkhku Au. Lkðk EMÞwÚkÞu÷kt ÃkhðkLkkÄkhfku{kt nrÚkÞkh¾heËeLke {nu÷ík {¤e nkuÞ nrÚkÞkhku¾heËe þfkÞk Lk nkuÞ íkuðk ÷kEMkLMknkuÕzMkoLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykÄkh¼wík ðíkwo¤ku{ktÚke «kórðøkíkku {wsçk nk÷ ºký nòhÃkhðkLkkÄkhfku Ãkife 1975 ÃkkMku

nrÚkÞkhku Au. su{kt MkkuiÚke ðÄw økktÄeøkúk{rðMíkkh{kt yLku MkkuiÚke ykuAk Úkkuhk¤kÃkku÷eMk{Úkf rðMíkkh{kt Auu ònuhLkk{kytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{kt 1709ÃkhðkLkuËkh nrÚkÞkhku s{k fhkðe økÞkAu. ÃkÃkLkk ÷kEMkLMk hË ÚkÞu÷kAu.,23 nrÚkÞkhku økwLkkLkk fk{u fçksufhkÞu÷k Au. íku{s çkUf rMkõÞwhexe fuyLÞ ykðe hkßÞ fu fuLÿLke Mkhfkhe

Mkwhûkk yusLMkeyku,rð¼køk{kt Vhsçkòðíkkt f{o[kheykuLku {¤e ykðk145 ðuÃkLk nkuÕzMkoLku ¾kMk rfMMkk{ktnrÚkÞkhku s{k fhkðk{ktÚke {wÂõíkykÃkðk{kt ykðe Au. {wËík ðeíÞkLkkyufkË {kMk suðku Mk{Þøkk¤ku Úkðk Ãkh Au Aíkkt nsw MkwÄe 43ÃkhðkLkuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk nrÚkÞkhku s{kfhkÔÞk LkÚke.

{kuËe Ãkh fkËð WAk¤Lkkh fkUøkúuMkLku nðu sLkíkk‘f{¤’ Ãkh çkxLk ËçkkðeLku sðkçk ykÃkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 11rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhku ònuh ÚkkÞ yu Ãknu÷kt{íkËkhkuLku Mkr¢Þ fhðk {kxu fkUøkúuMku þY fhu÷k «[khyr¼ÞkLk{kt çku rËðMk Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ {tºkeyku, MkktMkËkuyLku Ãkqðo fuLÿeÞ {tºkeykuyu swËe swËe ònuhMk¼kyku{kt¼ksÃk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkh «nkhku fhe

ðkrýrð÷kMk fhíkkt ¼ksÃku íkuLke íke¾e «ríkr¢Þk ykÃke Au.¼ksÃku sýkÔÞwt Au fu, ¼khík{kíkkLkk MkÃkwík LkhuLÿ {kuËeLkuËkWË MkkÚku Mkh¾kðLkkh fkUøkúuMkLkku rnMkkçk 20 rzMkuBçkhu[qfíku ÚkR sþu. økwshkíkLkk økkihðLku nýLkkh fkUøkúuMkLkuøkwshkíkðkMkeyku [qtxýe{kt ‘f{¤’ Mkk{uLkwt çkxLk ËçkkðeMkýMkýíkku ík{k[ku {khþu.

[qtxýe Ãkqðuo fkUøkúuMkLkk {kuËe Ãkh nÕ÷kçkku÷ yr¼ÞkLk{kt ÚkÞu÷k Wå[khýku ytøku ¼ksÃkLke «ríkr¢Þk«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuò yLku

{LkMkw¾ {ktzðeÞkyu fkUøkúuMkLkk «[khyr¼ÞkLk{kt swËk swËk Lkuíkkyku fhu÷kWå[khýkuLku ð¾kuze fkZíkkt sýkÔÞwt Aufu, fkUøkú uMkLkk Lkuíkkykuyu ðkýerð÷kMkLkk rð¢{ MkSoLku økwshkíkLkeøkrh{k y™u økkihðLku íku{s ytÄfkhÚkeWòMkLkk {nkÃkðoLku f÷qr»kík fhðkLkkuÃkUíkhk h[eLku «òLku økw{hkn fhðkLkwtf]íÞ yk[ÞwO Au.

økwshkíkLkk økkihðLku nýLkkhfkUøkú uMkLku rzMkuBçkh {kMk{kt hkßÞ{kt ÞkuòLkkhe [qtxýeLkk {nkÃkðuo«ò f{¤ Mkk{uLkw t çkxLk ËçkkðeøkwshkíkLkk yÃk{kLkLkku çkË÷ku ÷uðkíku{ýu økwshkíkðkMkeykuLku yÃke÷ fheníke.

økwshkík {nkí{k økktÄeLkwt, yufíkkyLku y¾trzíkíkkLkk «nhe MkhËkhÃkxu÷Lkwt, ykæÞkr{f [uíkLkkLkk

ßÞkuríkÄoh Mðk{e ËÞkLktË MkhMðíkeLkwtAu íkku økwshkíkLke Mk{økú rðï{ktykøkðe yku¤¾ Q¼e fhLkkh LkhuLÿ{kuËeLkwt Au íku fuLÿLkk ðkýe rð÷kMk{kt

hk[íkk yý½z Lkuíkkyku r{xkðe þfíkkLkÚke, íku{ fne ¼ksÃkLkk «ðõíkkykuyuW{uÞwO Au fu, fk~{ehLke Ähíke Ãkh©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf{kt ríkhtøkku Ítzku

VhfkðLkkh yLku ykíktfðkËeykuLkuÃkzfkhLkkh, ykíktfðkË Mkk{uhk»xÙðkËLku {sçkqík fhLkkh LkhuLÿ{kuËeLke Mkh¾k{ýe ËuþLke Ähíke Ãkhykíktfe þÂõíkykuLku Ãkku»kðkLkwt fk{fhLkkh ËkWË Rçkúkrn{ MkkÚku fhLkkh{rýþtfh yiÞh ík{khk ÃkkÃkLkku yLkuy¿kkLke Wå[khýLkku rnMkkçkøkwshkíkLke «ò rzMkuBçkhLke 20{eyu[qfíku fhe Ëuþu.

ÃkkuhçktËh{kt fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkLkk Wå[khýku ytøku ¼ksÃkusýkÔÞwt Au fu, {kuZðkrzÞkLku nðuÃkkuhçktËhLke sLkíkk s ÃkhMkuðku ÃkzkðeËuþu.

ÃkkuhçktËhLku rðïLku ðkýe, ðíkoLkyLku ÔÞðnkh îkhk Lkðe s ô[kRykuykÃkLkkh {nkí{k køktÄeLke ¼qr{LkkÃkkýLku ÷sðLkkh {kuZðkrzÞkLku íÞktLkesLkíkk Ãkkýe Ãkeíkk fhe Ëuþu.

{kU½ðkhe yLku¼úük[kh {kxu fkUøkúuMk

sðkçkËkh Au yuøkwshkíkLke sLkíkk¼q÷ðkLke LkÚke

ÃkkuhçktËh{kt yswoLk{kuZðkrzÞkLku «òsLkkuÃkhMkuðku Ãkzkðe Ëuþu

[qtxýeLku yLkw÷ûke Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ònuhLkk{k ytíkøkoík

hksfkux{kt 1700 ÃkhðkLkuËkhkuLkknrÚkÞkh s{k ÚkÞk: nsw 43 çkkfehksfkux íkk.11 : rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýeLkuyLkw÷ûkeLku nrÚkÞkh ÃkhðkLkuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk nrÚkÞkh su,íkuÃkku÷eMk{Úkf{kt s{k fhkðe ËuðkLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkònuhLkk{k ytíkøkoík 1700Úke ðÄw ÃkhðkLkuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk

nrÚkÞkhku Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt s{k fhkðe ËeÄk Au. ßÞkhunswÃký nsw 43 ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku s nrÚkÞkhku hkÏÞknkuÞ ykðk ÃkhðkLkkÄkhfku Mkk{u xwtf Mk{Þ{kt fkÞËkfeÞíksðes nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¾kMk rfMMkk{kt 145 ðuÃkLk nkuÕzhLku {wÂõík, s{k Lknª fhkðLkkhkyku Mkk{u fkÞoðkneÃkku÷eMk{Úkf nrÚkÞkhÄkhf fw÷ ÃkhðkLkuËkhku nrÚkÞkhku s{k fhðkLkkhkyu rzðeÍLk 182 140çke rzðeÍLk 162 132Úkkuhk¤k 020 015¼ÂõíkLkøkh 232 197{k÷ðeÞk 458 437økktÄeøkúk{ 470 437«.Lkøkh 268 188íkk÷wfk 089 074fwðkzðkhkuz 094 089

÷k¾ku økúknfkuLku ÷qtxíke ftÃkLkeyku

nðuÚke ÞÚkkðík ¼kðu ykuAwtðsLk ykÃkeLku Auíkhe þfþu Lknª

hksfkux, íkk.8ËuþLke Lkk{e ftÃkLkeykuyu íkuLke «kuzõx{kt ¼kð ðÄkhku

Lknª fhðk AuíkhÃkªze MkkÚku fÃkx fhe ÃkkuíkkLke «kuzõxLkwt

ðsLk ½xkze økúknfkuLku AuíkhðkLkwt þY fÞwO níkwt. íkuLke Mkk{ufuLÿ Mkhfkhu MxkLzzo Ãku®føk rLkÞ{ y{÷e çkLkkðíkk økúknfkuMkkÚkuLke AuíkhrÃktze çktÄ Úkþu.

Lkk{e ftÃkLkeykuyu ykuAwt ðsLk ykÃke¼kð ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. íkuLkkfkhýu økúknfku ¼úr{ík Úkíkk níkk.çkeS çkksw «{krýf ftÃkLkeyku nuhkLkÚkíke níke. yk {wÆu ËuþLke økúknfòøk]ík÷ûke MktMÚkkykuyu fLÍÞw{hyVuMkoLku hsqykík fhíkkt 1÷eLkðuBçkhÚke y{÷{kt ykðu íku heíkuhkuStËe SðLk sYhe 19 [es-ðMíkwyku suðe fu rçkMfex, Mkkçkw, çkúuz,çkxh, fkuVe, [k, çkuçkeVwz, ½e,Ëk¤, [ku¾k, ÷kux, rMk{uLx, rzxsoLxsuðe yuV.yu{.Mke.S. «kuzõxLkw t[ku¬Mk MkkEÍ yLku ðsLk{kt sÃku®føk fhe þfkþu íkuðku ykËuþ çknkhÃkkzâku níkku. yk ykËuþLku ykðfkhykÃkíkk økúknf Ãkt[kÞíkLkk {nk{tºke

SíkuLÿ òu»ke sýkðu Au fu ftÃkLkeyku100 økúk{Lkk çkË÷u ¼kð ÞÚkkðíkhk¾eLku 95 økúk{ Ãku®føkÚke økúknfkuLku¼úr{ík fhe þfþu Lknª. 31,ykuõxkuçkh ÃkAeLkk WíÃkkËLk{kt ykrLkÞ{ ÷køkw Ãkzþu. ðsLk ½xkzðkLkwtçktÄ ÚkðkÚke Úkkuzku ¼kð ðÄkhku

fhðkLke Vhs Ãkzþu. suÚke rðrðÄ«kuzfx{kt íktËwhMík MÃkÄko Úkþu yLkuíkuLkku MkeÄku ÷k¼ økúknfkuLku Úkþu. Ãkt[kÞíku økúknfkuLku {k÷ ÷uíkk Ãknu÷ktíkuLkw t Ãku®føk, íkkhe¾, ðsLk,yu{ykhÃke [fkMkeLku s ¾heËefhðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

100 økúk{Lkk ¼kð{kt 95 økúk{ ykÃke þfkþu Lknª : 19 [es-ðMíkw {kxu ykËuþ òhe

Mkkíkzk økk{u 490 Ãkuxe rðËuþe ËkY «fhý{kt

MkwºkÄkh Mkrník çku þÏMkkuLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞíkhksfkux : hksfkuxLkk Mkkíkzk økk{u

íkksuíkh{kt 490 Ãkuxe rðËuþe ËkY yLkuçkeÞhLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷k çku þÏMkkuLke¢kE{çkúkt[u ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhe MkwhíkyLku ðzkuËhk su÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk. yk

ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçkfwðkzðk Ãkku÷eMku Mkkíkzk økk{LkeMke{{kt Ëhkuzku Ãkkze 490 ÃkuxerðËuþe ËkY yLku çkeÞh ¼hu÷e

çktÄ çkkuzeLke {uxkzkuh, MkuLxÙku fkh, yÕxkufkhyLku nkuLzk{¤e 32,13 ÷k¾Lkku {wËk{k÷fçksu fÞkou níkku yk økwLkk{kt økwýk fhþLkÚkkuheÞk yLku hkðík ¼e{S {fðkýkLkeíkksuíkh{kt ¢kE{çkúkt[u ÄhÃkfz fÞko çkkËyksu Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ðkuhtxLkk ykÄkhuMkwºkÄkh økwýk fhþLk fku¤eLku Mkwhík yLkuhkðík {fðkýkLku ÃkkMkk nuX¤ ðzkuËhksu÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk.

Wt{h{kt 10 ð»ko {kuxku {whíkeÞku øk{íkku Lk nkuÞ

nkWMkªøk çkkuzoLkk fðkoxh{kt Ãkxu÷ÞwðíkeLkku øk¤UVkMkku ¾kE ykÃk½kík

hksfkux íkk. 11ËwÄMkkøkh hkuz Ãkh ykðu÷ nkWMkªøk çkkuzoLkk

fðkoxh{kt hnuíke Ãkxu÷ ÞwðíkeLke MkøkkE f÷fíkk ÚkÞu÷nkuÞ Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkkÚke 10 ð»ko {kuxku {whíkeÞku øk{íkku Lk

nkuÞ yksu Mkðkhu ½hu yuf÷e níke íÞkhu øk¤uVktMkku ¾kE÷E ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku sÞkhu çkuzeÃkhk{kt hnuíkk{kLkMkef yÂMÚkh heûkk[k÷f fku¤e «kuZu fuþhe Ãkw÷ÃkhÚke Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

{kLkMkef yÂMÚkh «kuZu fuþhe Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkzíkw {wfe {kuík {eXwt fÞwo

rfzLke, ÃkÚkheLkk hkuøkLkwt «{ký rðïLkkyLÞ Ëuþku fhíkkt Mkkihk»xÙ-fåA{kt ðÄkhu !

hksfkux : þnuhLke yuLk.yu{. rðhkýe ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷ íkÚkk MkerLkÞhrMkxeÍLk ÃkkfoLkk MktÞwõík WÃk¢{u rfzLke íku{s {qºk{køkoLkk hkuøkku rð»kÞ ÃkhLkkðkíkko÷kÃk{kt ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷Lkk Þwhku÷kursMx zku. nhuþ Xwt{hu sýkÔÞw fu, Mkkihk»xÙ-fåA{kt rfzLkeLkwt «{ký rðïLkk yLÞ Ëuþku fhíkkt ½ýwt s ðÄkhu Au. òu íkuLkkuMk{ÞMkh E÷ks fhkððk{kt Lk ykðu, íkku rfzLke VuE÷ ÚkðkLke þõÞíkkyku hnu Au.yk {kxu Mkkihk»xÙ-fåA{kt ÃkÚkhe ÚkðkLkk rðrðÄ fkhýku þkuÄðk {kxuLkk MxkuLk «kusuõxWÃkh heMk[o xe{ îkhk MktþkuÄLkku fhkE hÌkk Au. yk ðkíkko÷kÃk{kt zku. Xwt{hu sýkÔÞwfu, þYykíkLkk íkçk¬k{kt ÞkuøÞ Mkkhðkh ÷uðk{kt ykðu, íkku rfzLke ÃkwLk: hefðh ÚkEþfu Au. rfzLke ytøku Mk{sý ykÃkíkkt íku{ýu W{uÞwo fu, rfzLkeLkwt fkÞo þheh{ktÂõ÷®Lkøk ÃktÃk suðwt Au. þheh{kt ÃkuËk Úkíkku f[hku {qºk{køkuo çknkh fkZðkLkwt fk{ íku fhuAu. sL{ MkkÚku s yuf fzLke Ähkðíke ÔÞÂõík Ãký MkkY rsðLk Sðe þfu Au.

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, ykMkku ðË 13⏐⏐Mkku{ðkh 12, LkðuBçkh,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k:hksfkux⏐⏐REG NO. GRJ-318 ⏐⏐ RNI REG NO. 48762/90 || Estd : 1923 || ` 3-00

Website : www.sandesh.com 53 ÷k¾Lkwt fki¼ktz yk[hðk çkË÷ yk¾hu økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞLke ÄhÃkfz

yksu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkwt y{ËkðkË{kt ykøk{Lk7 8 12 hksfkhý yu hMkLkku Lkrn

Ãkhtíkw Lkkøkrhf Ä{o Au 4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

LkkhkÞýMkktEyu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ykLktËøkehe Ãkh Zku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo

LkuíkkykuLkku çkuVk{ ðkýerð÷kMk : Þþðtík rMkLnkyu hknw÷ økktÄeLku÷øLkLkku ½kuzku fÌkk : fusheðk÷ MkkÚku íkw÷LkkÚke hk¾e ÷k÷½q{

fusheðk÷ hk¾e Mkkðtík suðk Au : rËÂøðsÞyyuuff MMkk{{ÞÞ yyuuððkkuu nnííkkkkuu ßßÞÞkkhhuu hhkkssffkkhhýýeeyykkuu ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkkuu ff¬¬kkuu MMkkkk[[kkuuffhhððkk yyLLkkuu yyuuffççkkeeòò ÃÃkkhh yykkûûkkuuÃÃkkkkuuffhhííkkkk ííÞÞkkhhuu ÔÔÞÞÂÂõõííkkLLkkwwtt øøkkkkiihhðð yyLLkkuuøøkkrrhh{{kk òò¤¤ððííkkkk nnííkkkk.. hhkkssffkkhhýýeeyykkuu ffuu LLkkuuííkkkkyykkuuLLkkeeMMkkhh¾¾kk{{ýýee rrnnxx÷÷hh yyLLkkuu {{wwMMkkkkuurr÷÷LLkkeessuuððkk MMkkhh{{ww¾¾ííÞÞkkhhkkuu MMkkkkÚÚkkuu ffhhkkííkkee..nnððuu LLkkuuííkkkkyykkuu ffuu ffkkÞÞooffííkkkkooyykkuuLLkkeeMMkkhh¾¾kk{{ýýee ÃÃkkþþwwyykkuu yyLLkkuu ««kkýýeeyykkuuMMkkkkÚÚkkuu ffhhððkk{{kktt yykkððuu AAuu.. yy¼¼ÿÿWWåå[[kkhhýýkkuu ffhhððkkLLkkwwtt ÃÃkkûûkkkkuu {{kkxxuu òòýýuuMMxxuuxxMMkk rrMMkkBBççkkkkuu÷÷ ççkkLLkkee øøkkÞÞwwtt nnkkuuÞÞííkkuuððkkuu {{kknnkkuu÷÷ MMkkòòooÞÞkkuu AAuu..

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11hksfkhýeyku yufçkeò rðþu ½Mkkíkwt çkkuÕÞk ÃkAe nðu

fusheðk÷Lku ykzu nkÚku ÷uðk {ktzâk Au, su{ íku ÷kufkuyuyufçkeòLku [kuh, swêk, 50 fhkuzLkeøk÷o£uLz ðøkuuhu ðkøkTçkkýku {kÞkot níkktíku{ nðu fusheðk÷ Mkk{u Ãký rLkþkLkíkfkÞkt Au, ykðkt rðþu»kýkuykÃkðk{kt Ãkkhtøkík fkUøkúuMke LkuíkkrËÂøðsÞ®Mknu yh®ðË fusheðk÷Lkeíkw÷Lkk hk¾e Mkkðtík MkkÚku fhe níke.

yk rðþu rËÂøðsÞu fÌkwt fuy{urhfkLkk yuf rðãkÚkeoLke ðkík sýkðe níke. íku{ýu xTðex fÞwOfu, fku÷trçkÞkLkk yuf rðãkÚkeoyu {Lku {uMkus fÞkuo níkku suLkk rðþunwt xTðex fÞko ðøkh hne

÷øLk{kt ½½kuzku ½½ýeð¾ík [[k÷íkku yyxfeòÞ AAu ííku{ hhknw÷ ÃÃkýfkUøkúuMk{kt yyxfe øøkÞk AAuLkðe rËÕne : ¼ksÃkLkkLkuíkk Þþðtík rMkLnkyu yufònuhMk¼k{kt fÌkwt níkwt fu½ýe ð¾ík ÷øLkku{kt ÚkíkwtnkuÞ Au fu ½kuzku ÃkkuíkkLkeSË Ãkh ykðe òÞ yLkuykøk¤ ¾Mku s Lknª, íku{fkUøkúuMk hknw÷Lku [÷kððk¾qçk s «ÞkMk fhu Au Ãkýhknw÷ ykøk¤ [k÷íkk sLkÚke. òu fu fkUøkúuMkrMkLnkLkkt yk rLkðuËLkÚke¾qçk s Lkkhks Au. fkutøkúuMkeLkuíkkykuyu Þþðtík rMkLnkLku

rËÂøðsÞ®MknLkeçkwrØ ¼¼úü ÚÚkE økE AAu :: hhk¾eyh®ðË fusheðk÷LkeMkh¾k{ýe ÃkkuíkkLke MkkÚku fhíkktçkkur÷ðqzLke ykEx{ øk÷o hk¾eMkkðtík økwMMku ¼hkE Au. íkuýufÌkwt fu ykðe Mkh¾k{ýefhLkkh rËÂøðsÞLke çkwrØ ¼úüÚkE økE Au. {Lku yu{ níkwt fu íkurðîkLk yLku Mk{sw ÔÞÂõík AuyLku íkuÚke s nwt íku{Lku ÃkMktËfhíke níke, Ãký íkuyku {khk¾¼u çktËqf hk¾eLku fusheðk÷LkuMkt¼¤kððk {køku Au. Lkuíkkykuyuòu {òf{Míke s fhðe nkuÞíkku íku{ýu MkLke r÷ÞkuLk ÃkkMku sðwtòuEyu. íku{Lku MkLke ÃkkMku sðÄkhu {ò ykðþu.

{kuçkkR÷, ççkkRf,øk÷o£uLzLkkt ffkhýuyfM{kíkku ÚÚkkÞAu :: hh{ý®MknhkÞÃkwh : A¥keMkøkZ{kt ÚkEhnu÷k hkuz yuÂõMkzLx rðþu{wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu {kuçkkR÷,çkkRf yLku øk÷o£uLzLkkt fkhýuyfM{kíkku ðÄe hÌkk Au.

hkÞÃkwh{kt ykðu÷e y¾e÷¼khíkeÞ ykÞwŠð¿kkLk MktMÚkkLk(yuEBMk) ¾kíku ‘hkuzyfM{kíkkuLku hkufðk’ rðþuÞkuòÞu÷k yuf Mkur{Lkkh{kt ykrLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. íku{ýu yuçkkçkíku Ãký ®[íkk ÔÞõík fhe fu¼khík{kt Úkíkk hkuz

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

h{ík ÃkkLku

xÙkuxLke MMkËe, ðku{oyÃk {{u[ zzÙku

ðuhkð¤ Œk.11¼ks…™k hküÙeÞ «{w¾LkeríkLk „zfheyu Mðk{erððufk™tË y™u zku™ËkWË™k ykRõÞw ‚h¾kAu Œuðe xeÃ…ýe fherððkËkM…Ë rðÄkLk çkË÷ðuhkð¤™k Ów{™ hkRx‚u÷™k rsÕ÷k «{w¾ îkhkfkuxo{kt VrhÞkË fhŒk…ku÷e‚™u fkuxuo 30rËð‚{kt Œ…k‚ fhehe…kuxo fhðk sýkÔÞw Au.ðuhkð¤™k yuzðkufux y™uÓkw{™ hkRx ‚u÷™ksq™k„Z rsÕ÷k «{w¾îkhk fkuxo{kt ¼ks…™khküÙeÞ «{w¾ LkeríkLk„zfhe rðÁæÄ VkusËkhehknu fkÞoðkne y™u‚ÏkŒ fuË™e ‚òfhðk™e {kt„ ‚kÚkuVrhÞkË fhe Au.LkeríkLk „zfheyuMðk{e rððufk™tË fusu ¼khŒeÞ‚tMf]rŒ{kt Þwðk™ku™kykËþo Au Œu™kuykRõÞw y™u…krfMŒk™™ku ¾tw¾khzku™ ËkWË ‚kÚku‚h¾k{ýe fheƒL™u™k ykRõÞw‚h¾k nkuðk™e ðkŒfhe rððkË ¾zkufhŒk Xuh XuhÚkeŒu{™ku rðhkuÄ ÚkRhÌkku Au íÞkhuðuhkð¤™kn{eh¼kR ðk¤kîkhk …ý yk yt„ufkuxo{kt VrhÞkË fhŒkfkuxuo ðuhkð¤…ku÷e‚™u 30rËð‚{kt Œ…k‚ fhehe…kuxo yk…ðksýkÔÞw Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ¼ks… hküÙeÞ «{w¾„zfhe ‚k{u ðuhkð¤fkuxo{kt ÚkÞu÷e VrhÞkË30 rËð‚{ktŒ…k‚ fhehe…kuxo yk…ðkykËuþ

fusheðk÷ hk¾eþfíkku LkÚke, íku{kt níkwt fu yh®ðË

fusheðk÷ hk¾e Mkkðtík suðk Au, çktLkuçkÄwt yuõMÃkkuÍ fhu Au Ãký íku{Lke ÃkkMkuyuõMÃkkuÍ fhðk suðwt fþwt s LkÚke, òu fuyk çkkçkíku nwt hk¾e Mkkðtík rðþu ftEfnuðk LkÚke {køkíkku yLku íkuLkk îkhk nwtíkuLkwt yÃk{kLk Ãký fhðk LkÚke {køkíkku,òu íku{ ÚkkÞ íkku nwt íkuLke {kVe {køkwt Awtfkhý fu nwt íkuLkku VuLk Ãký Awt.

÷øLk{kt ½kuzku ½ýe ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt s òuðkLkwt fÌkwt níkwt.

{Lke»k ríkðkheyu sýkÔÞwt fu fkUøkúuMkyLku hknw÷ rðþu ftE çkku÷íkk Ãknu÷ktÞþðtík rMkLnk sýkðu fu LkeríkLkøkzfheLku ÃkkuíkkLkk yæÞûk {kLku Au fuLknª. yLÞ yuf fuLÿeÞ «ÄkLk ykLktËþ{koyu rMkLnkLke xefk fhíkkt fÌkwt fuíkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt Ãknu÷kt LkshLkk¾u yLku økzfhe rðþu ftEf fnu íkusYhe Au.

{Lk{kunLk ®Mkn ËuþLkk ðzk«ÄkLkAu yLku fkUøkúuMkLkk MkÇÞ Au íku{Lkk rðþuftE çkku÷ðk fhíkk rMkLnkyu ÃkkuíkkLkkÃkûk rðþu òýðwt yLku íkuLke ÂMÚkrík þwtAu íku òuðe ðÄkhu sYhe Au. íkuykuÃkkuíkkLkk Ãkûk yLku økzfhe rðþu çkku÷uíkku çkhkuçkh Au. {kLkMktMkkÄLkLkkhkßÞfûkkLkk {tºke rsríkLk «MkkËu

sýkÔÞwt fu rMkLnkyu fkutøkúuMkLke søÞkyuÃkkuíkkLkk yæÞûk yLku Ãkûk rðþu òýðwtyLku òuðwt òuEyu. ßÞkt MkwÄe{Lk{kunLk®MknLku «&™ Au íkku íku ËuþLkkWå[ MÚkkLku Au yLku y{u íku{Lke MkkÚkus [qtxýe SíÞk níkk yLku Ãkkt[ ð»ko{kxu Ëuþ [÷kðeyu Aeyu.

íkuÚke íku{ýu {Lk{kunLk®MknLkuAkuzeLku ÃkkuíkkLkk Ãkûk yLku yæÞûkLkeÂMÚkrík òuðe òuEyu. MktËeÃk rËrûkíkusýkÔÞwt fu hknw÷ økktÄeyu 2009Lke÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMkLku Síkðk{kt {ËËfheLku ÃkkuíkkLkk Lkuík]íðLke ûk{íkkMkkrçkík fhe ËeÄe Au.

¼ksÃku yuf ðkík Mðefkhe ÷uðeòuEyu fu hknw÷Lkk Lkuík]íð{kt ðÄkhkuÚkE hÌkku Au, íku{Lkk «¼wíðLkkt ÃkýðÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku íku{Lke íkkfkíkÃký ðÄe hne Au, yk ík{k{çkkçkíkkuLke òý ¼ksÃkLku [qtxýeLkk{uËkLk Ãkh s Úkþu.

{kuçkkR÷, çkkRf, yfM{kíkku{kt {]íÞw Ãkk{íkkt ÷kufku{kt

55Úke 60 xfk ÞwðkLkku nkuÞ Au, òuMkkhku {kuçkkR÷, Mkkhwt çkkRf yLku Mkkheøk÷o£uLz nkuÞ íkku yfM{kík ÚkðkLkku sAu. {kuxk¼køku yuðwt òuðk {¤u Au fuÞwðkLkku yuf nkÚk{kt {kuçkkR÷ hk¾eLkus çkkRf [÷kðíkk nkuÞ Au, yk ykËíkAkuzðe òuEyu.

hkßÞ{kt hMíkkykuLke ÂMÚkrík MkwÄÞkoÃkAe yu{ ÷køÞwt fu nðu yfM{kíkkuykuAk Úkþu Ãký íkuðwt ÚkÞwt LkÚke.

SðLkLkkt hûký {kxu ðknLkÔÞðnkhLkkrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Úkðwt òuEyu. ykMktMfkh çkk¤fkuLku Ãknu÷eÚke s ½h{ktÚkefu Mfq÷ku{ktÚke {¤ðk òuEyu. ÷kufkunòhku YrÃkÞk ¾[o fheLku çkkRf ¾heËuAu Ãký íku{Lke ÃkkMku nuÕ{ux ¾heËðkLkkÃkiMkk LkÚke.

hkuz yfM{kíkku{kt nuÕ{ux îkhk s{kÚkk{kt Úkíke økt¼eh EòykuÚke çk[eþfkÞ Au, çkeswt yuf fkhý yu Ãký Aufu ½ýe ð¾ík ðknLk[k÷f ÃkkuíkkLkey÷kÞËe ËwrLkÞk{kt hk[íkku nkuÞ AuyÚkðk íkku íkuLkwt æÞkLk çkesu õÞktf nkuÞAu, ½ýe ð¾ík Wíkkð¤ fhðk{kt yLkuþkuxofx ÷uðk{kt íku yfM{kík LkkuíkheçkuMku Au íku{ktÞ ½ýe ð¾ík {kuík Lk ÚkkÞíkku ykSðLk Ãktøkwíkk fu yLÞ fkuEíkf÷eV Ãký ykðe òÞ Au.

hkßÞLkk {wÏÞ rðhkuÄÃkûk fkutøkúuMkuh{ý®MknLkkt rLkðuËLkLke xefk fhíkktfÌkwt fu MkhfkhLke ¼q÷ku Zktfðk {kxuykðkt rLkðuËLkku fhu Au. rðhkuÄÃkûkLkkLkuíkk hðeLÿ [kuçkuyu sýkÔÞwt fu, ¾hkçkhMíkk, ÷kufrLk{koý MktMÚkkyku îkhk Úkíkku¼úük[kh yLku ykhxeyku îkhk ÃkiMkkf{kðkLke ÷k÷[{kt íkhwýkuLku ÃkýyÃkkíkkt ÷kRMkLMkLkkt fkhýu yfM{kíkkuðæÞk Au. {wÏÞ{tºke yk çkÄwt Zktfðk{kxu ykðkt rLkðuËLkku fhu Au su ¾hu¾híku{Lku þku¼íkwt LkÚke. {rn÷k ykÞkuøkuÃký fÌkwt fu yuÂõMkzLx {kxu ÞwðíkeykuLkusðkçkËkh økýkððe íku ¾kuxwt yLku{rn÷krðhkuÄe Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 11Mkkðfe {kíkk íkuLkk Mkkðfk Ãkwºk

ÃkkMkuÚke ¼hýÃkku»ký {u¤ððk nfËkhAu íkuðku yuf {n¥ðLkku [wfkËku çkkuBçkunkE fkìxuo ykÃÞku Au. {nkhk»xÙLkkLkkLËuË rsÕ÷kLkk yuf rfMMkk{ktßÞwrzrþÞ÷ VMxo õ÷kMk {ursMxÙuxyuyuÂLsrLkÞh yLku zkuõxh ¼kEykuLku

íku{Lke Mkkðfe {kíkk hkÄkçkkELku Ëh{rnLku ¼hýÃkku»ký Ãkuxu Y. 750ykÃkðkLkku [wfkËku Mkt¼¤kÔÞku níkku,suLku çktLku ¼kEykuyu ÃkzfkÞkuo níkku.

òufu çkkuBçku nkE fkìxuo Mkkðfe {kíkkLkuíku{Lkk çku Mkkðfk Ãkwºkku îkhk ¼hýÃkku»kýÃkqhwt ÃkkzðkLkk Lke[÷e fkìxoLkk [wfkËkLkuÞkuøÞ Xuhðíkk fÌkwt níkwt.

ykfkþ-2 xuç÷uxhk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLkk nMíku

rËÕneLkk rð¿kkLk ¼ðLk{kt ÷kuL[fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykfkþLkwt yk Lkðwt{kuz÷ rðãkÚkeoyku {kºk 1,132

YrÃkÞk{kt {u¤ðe þfþu. xuç÷ux çkLkkðLkkh zuxk®ðz ftÃkLkeLkku

Ëkðku Au fu, yk ð»koLkk ytík MkwÄe{ktyuf ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku ykfkþ-2xuç÷ux Ãkqhwt Ãkzkþu.

Lkðk xuç÷uxLke çkuxhe ºký f÷kfLkkçkufyÃkLke fuÃkurMkxe Ähkðu Au. ykfkþ-1Lke Mkh¾k{ýe{kt ykfkþ-2 ½ýwtyuzðkLMk Mkkrçkík Úkþu.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkI ÃkkLkkLkwt [k÷w

yr{íkk¼u ðktÄku WXkðíkktrçknkh Ãkku÷eMku ÃkkuMxh nxkÔÞkt

y{ËkðkË, íkk. 11rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku Ä{kfuËkh «[khLkku Ëkuh fkUøkúuMku

þY fhe ËeÄku Au. yksu 12 rsÕ÷k{kt 12 sLk rðsÞrLkÄkoh {nkMkt{u÷LkkuLku fkUøkúuMkLkk 12 MkktMkËku, [kh fuLÿeÞfurçkLkux {tºkeykuyu MktçkkuæÞk níkk. fkUøkúuMkLkk ík{k{yøkúýeykuLkkt rLkþkLkk Ãkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLkuøkwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh níke. økktÄeLkøkh{kt

{nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt fuLÿeÞ {tºke ykLktË þ{koyusýkÔÞwt níkwt fu,‘økwshkík SzeÃke{kt ½ýwt ÃkkA¤ hÌkwt Au.rçknkh yLku A¥keMkøkZLke ÂMÚkrík økwshkík fhíkkt Mkkhe Au.¼ksÃkLke {kuËe MkhfkhLku MkíÞ yLku þkr÷Lkíkk MkkÚku fkuRMktçktÄ LkÚke. hksLkeríkLke çkÄe {ÞkoËkykuLku {kuËe yku¤tøkeøkÞk Au. økwshkík{kt çkk¤fku yLku {rn÷kyku fwÃkku»kýÚkeÃkezkÞ Au íÞkhu õÞkt Au rðfkMk ?

12 rsÕ÷k, 12 Mk¼k, 15 MkktMkËku, 4 fuLÿeÞ {tºkeykuyu MktçkkuÄe

rçknkh yLku A¥keMkøkZLke ÂMÚkríkøkwshkík fhíkkt Mkkhe: ykLktË þ{ko

ÔÔÞÞkkððMMkkkkrrÞÞff ððÍÍooLLkk yykk ðð»»kkooLLkkkk yyttííkk{{kktt ÷÷kkuuLL[[ ÚÚkkþþuuykfkþ-2Lkwt {kuz÷ nk÷ rðãkÚkeoykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s ÷kuL[ fhðk{ktykÔÞwt Au, ßÞkhu yLÞ økúknfkuLku yk xuç÷ux rzMkuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt {¤ehnuþu. xuç÷ux çkLkkðLkkh ftÃkLke zuxk®ðzLkk MkeRyku MkwLkeík íkw÷eyu sýkÔÞwt níkwtfu ykfkþ-2Lkwt ÔÞkðMkkrÞf ðÍoLk yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt {¤e sþu, suLke®f{ík ykþhu 3,500 YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk hnuþu.

Mkkík $[Lkku {ÂÕx x[ M¢eLk512 yu{çke hu{800x480 rÃkõMk÷ rhÍkuÕÞwþLkðkR-VkR MkÃkkuxo MkkÚku ðeSyu fì{uhkyuLzÙkuRz 4.0 ykRMk¢e{ MkuLzrð[

4 Sçke (RLxhLk÷) ^÷uþ {u{he1 økeøkk nxoTÍ fkìxuoõMk yu-8 «kuMkuMkhyuLzÙkuRz/r÷LkõMk ykìÃkhu®xøk rMkMx{ðkRVkR, ÞwyuMkçke MkwrðÄkyÇÞkMk {kxu rðþu»k yuÃMk

rðþu»kíkk

hrððkhu rËÕneLkkt rð¿kkLk¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷k ykfkþ-2Lkk ÷kUr[tøk «Mktøkuhk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu yu[ykhze {tºkk÷ÞLke ÞkusLkk yu-ÔÞqLku Ãký ÷kuL[fhe níke. yk «MktøkLku ËuþLkkt swËkt swËkt fuLÿku ÃkhÚke 15,000 rþûkfkuyuykfkþLkkt sqLkkt {kuz÷ ykfkþ-1 Ãkh rLknkéÞwt níktw.

økktÄeLkøkh Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkktfuLÿeÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyusýkÔÞwt fu,‘ {kuËe yu íkku økkuzMku Au.økktÄeLkk økwshkík{kt MkíÞ fhíkkt yMkíÞðÄkhu [k÷u Au. {kuËe Mkhfkhuøkwshkík{kt ÃkuËk Úkíke ðes¤eLku çkeòhkßÞku{kt ðu[eLku ÷k¼ ¾kxe ÷eÄku Au.¾uzqíkkuLku ðes¤e Ãkhðzu Lknª íkux÷uykí{níÞk fhðe Ãkzu Au. ¾kuxeònuhkíkku yLku swêkýkt ðkhtðkhçkku÷ðkÚke fkuRLkk øk¤u QíkhðkLkwtLkÚke.’ MkktMkË yLku yuykRMkeMkeLkk«ðõíkk MktËeÃk Ëerûkíku sýkÔÞwtfu,‘{wÏÞ{tºke {kuËeyu swêwt çkku÷ðkLkenË ðxkðe ËeÄe Au. þkr÷Lkíkk økw{kðeËeÄe Au. MkÇÞíkk økw{kðe ËeÄe Au.{kuËe MkhfkhLkkt þkMkLk{kt økwshkíkLkeAçke ðÄw ¾hzkR Au.

ynª íkku çkeòLke ÃkíLkeLku ¼ktzðk{ktykðu Au. yk økktÄe yLku MkhËkhLkwtøkwshkík Au ßÞkt MkÇÞíkk yLku MktMf]ríkÍ¤n¤íke nkuÞ Au íkuLku ÷ktALk÷økkzðk{kt ykÔÞwt Au. økwshkík{kt{rn÷kykuLkk yAkuzk ÷qtxkR òÞ AuÃký ¼ksÃk Mkhfkh [qÃk Au.’ ÃkqðoLkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrh y{eLkusýkÔÞwt fu,‘¼ksÃkLke Mkhfkhu swêkýktyLku ¼úük[khLke nË fhe Lkk¾e Au.

MkwLkk sL{ Ãknu÷kt hku{LkkMkhMkuLkkÃkrík swr÷ÞMkrMkÍh yu÷ufÍkLzÙeÞk

Síkðk økÞk níkk yLku íÞkt íku{Lkkfhíkkt yzÄe ðÞLke Âõ÷ÞkuÃkuxÙkLkk«u{{kt Ãkze økÞk níkk. Âõ÷ÞkuÃkuxÙk[k÷kf níke yLku ÃkkuíkkLkk yËT¼wíkMkkIËÞoLkk Lkþk{kt swr÷ÞMk rMkÍhLkuzqçkkze íku{Lke MkkÚku ÷øLk Ãký fhe÷eÄw níkwt. rMkÍh hku{ ÃkkAk òÞ íkuÃknu÷k rMkÍhÚke íkuýu øk¼oðíkeçkLkðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt yLku rMkÍhLkkÃkwºkLke {kíkk çkLke økE níke. hku{LkeMkuLkux{kt yk {wÆu nkuçkk¤ku {[e økÞkuníkku. fkhý fu [wMík hku{Lkku çkeLkhku{Lk MºkeLkk MktíkkLkLku hku{Lkk ¼krðþkMkf íkhefu òuðk {ktøkíkk Lknkuíkk.yk{ Aíkkt «¼kðþk¤e swr÷ÞMkrMkÍhu Âõ÷ÞkuÃkuxÙk ßÞkhu Ãknu÷e sðkh hku{{kt «ðuþu íÞkhu íkuLkw t¼ÔÞkrík¼ÔÞ Mðkøkík ÚkkÞ íkuðwtøkkuXÔÞwt níkw t. ÃkkA¤Úke hku{LkeMkuLkuxLkk øk]n{kt s rMkÍhLke níÞkÚkR íkuLkk yLkuf fkhýku ÃkifeÂõ÷ÞkuÃkuxÙk MkkÚkuLkw ÷øLk Ãký yuffkhý níkwt.

hksLkerík{kt ‘Mºke’ yuf {wÆkuçkLke òÞ Au íÞkhu þw»f hksfkhýÃký ø÷u{hMk çkLke òÞ Au.íkksuíkh{kt LkhuLÿ {kuËeyu þþeÚkYhLkk ÃkíLke MkwLktËk Ãkw»fhLku 50fhkuzLke øk÷o£uLz fnuíkk nkuçkk¤ku {[eøkÞku. þþe ÚkYhu fÌkwt : ‘{khe ÃkíLkeÃk0 fhkuzLke Lknª Ãký y{qÕÞ Au. su«u{ fhu íkuLku s yu Mk{òÞ.’ þþeÚkYhLke ðkík Mkk[e yux÷k {kxu Au fuíku{ýu su MºkeLku «u{ fÞkuo íkuLke MkkÚkuíku{ýu ÷øLk fhe ÷eÄwt Au íkuÚke MkwLktËkÃkw»fh nðu þþe ÚkYhLkk øk÷o£uLzLknª Ãkhtíkw Ä{oÃkíLke Au.

ykðku s çkeòu nkR«kuVkR÷rfMMkku ykìMxÙur÷ÞkLkkt ðzk«ÄkLkswr÷Þk røk÷kzoLkku Au. swr÷Þkrøk÷kzo íkksuíkh{kt s ¼khík ykðeLkuøkÞkt. swr÷Þk røk÷kzo MðYÃkðkLk AuyLku íke¾e S¼ {kxu òýeíkkt Au.íkuyku xe{ {uÚkeMkLk Lkk{Lkk yufÔÞÂõíkLkk «u{{kt Au Ãkhtíkw ÷øLk fÞkoLkÚke. xe{ {urÚkMkLkLku íkuyku ÃkkuíkkLkkÃkkxoLkh íkhefu yku¤¾kðu Au. ÷øLkfÞko ðøkh çkuW MkkÚku hnu Au.y{urhfk{kt «urMkzuLxLkk ÃkíLke ‘VMxo÷uze’ íkhefu yku¤¾kÞ Au yLkuy{urhfkLkk «urMkzuLx ßÞkhu Ãkýçkeò fkuR ËuþLke {w÷kfkíku òÞ íÞkhuíku{Lku «kuxkufku÷ «{kýu ‘VMxo ÷uze’íkhefuLkw t çknw{kLk {¤u Au Ãkhtíkwy{urhfk fu çkeò fkuR ËuþLkk«urMkzuLx fu ðzk«ÄkLku íku{Lke «uÞMkeMkkÚku ÷øLk fÞwO Lkk nkuÞ íkku ¼khíkMkhfkh íku MºkeLku hksîkhe MkL{kLkçkûkíke LkÚke. ykìMxÙur÷ÞkLkkðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzuo xe{{uÚkeMkLk MkkÚku ÷øLk fÞko Lkk nkuRswr÷Þk íku{Lkk ÃkkxoLkhLku ¼khík÷RLku ykðu íkku ¼khík Mkhfkhu þwtfhðwt íkuLke «kuxkufku÷ rð¼køkLkusçkhËMík {qtÍðý níke. ¼khíkLkkrðËuþ {tºkk÷ÞLku yu ðkíkLke ¾çkhníke fu swr÷Þk røk÷kzo yLku xe{{uÚkeMkLk 2006Lke Mkk÷Úke Ãkrík-ÃkíLkeLke su{ s MkkÚku s hnu Au yLkuònuh fkÞo¢{ku{kt Ãký MkkÚku s òÞAu. íkuyku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ÷øLkfhðkLkk LkÚke yuðe Ãký íku{ýuònuhkík fhu÷e Au.

yk yøkkW £kLMkLkk Ãkqðo «{w¾rLkf÷Mk MkkfkuoÍe ¼khíkLke {w÷kfkíkuykÔÞk íÞkhu Ãký ykðe s rîÄkQ¼e ÚkR níke. ¼khík Mkhfkhu£kLMkLkk «{w¾Lku «òMk¥kkf rËðMkLkeÃkhuz ð¾íku {wÏÞ yríkrÚk íkhefu

nksh hnuðk yk{tºký ykÃÞwt níkwt.MkkfkuoÍe íku{Lke «uÞMke yLku {kuzu÷õ÷kof çkúwLkeLku íku{Lke MkkÚku ¼khík÷kððk {ktøkíkk níkk. MkkfkuoÍe fk÷koçkúwLkeLku íkks{nk÷ çkíkkððk {ktøkíkkníkk. MkkfkuoÍeyu ÃkkuíkkLke ykRåAkLke ¼khík MkhfkhLkk rðËuþ{tºkk÷ÞLku òý Ãký fhe níke. ÃkhtíkwMkkfkuoÍeyu fk÷ko çkúwLke MkkÚku yu ð¾íku÷øLk fhu÷wt Lkk nkuR ¼khík Mkhfkhfk÷ko çkúwLkeLku ‘VMxo ÷uze’ íkhefu«kuxkufku÷ «{kýu hksfeÞ MkL{kLkykÃke þfþu Lknª íkuðe MÃkü òý£kLMkLke MkhfkhLku fhe ËeÄe níke.yk ½xLkk 2008Lke Mkk÷Lke Au.¼khík MkhfkhLkku yk yr¼øk{òÛÞk çkkË MkkfkuoÍeyu yuf÷k s¼khík ykÔÞk níkk. y÷çk¥k,¼khíkÚke £kLMk ÃkkAk ÚkR íku{ýuÃknu÷wt fk{ fk÷ko çkúwLke MkkÚku ÷øLk fhe÷uðkLkwt fÞwO níkwt. yLku 2010{ktíkuyku fk÷ko çkúwLkeLku fkÞËuMkhLkk ÃkíLkeíkhefu ÷R Vhe yufðkh ¼khíkykÔÞk níkk yLku fk÷ko çkú wLkeLkuíkks{nk÷ çkíkkððkLke RåAk Ãkqhefhe níke.

MkkfkuoÍe yLku fk÷koçkúwLke ð¾íku¼khík Mkhfkhu su MÃkü ð÷ýyÃkLkkÔÞwt íkuðwt ykìMxÙur÷ÞkLkkðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzoLkk fuMk{ktLkk fÞwO. ¼khík Mkhfkh yk ð¾íkuWËkh çkLke. ¼khík Mkhfkhu swr÷Þkrøk÷kzo MkkÚku íku{Lkk ÃkkxoLkh xe{{uÚkeMkLkLku ¼khík ykððwt nkuÞ íkku‘¼÷u ÃkÄkÞko’ fnuðk íkiÞkhe hk¾e.íku{Lku çkÄkt s MkL{kLk yLkuËhßòLkk n¬Ëkh çkLkkððkLkwt Lk¬eÚkÞwt. £kLMkLkk «{w¾ ð¾íkuyÃkLkkððk{kt ykðu÷k yr¼øk{fhíkkt yk yr¼øk{ rðhkuÄk¼kMke

níkku. ðkík yu{ níke fu ykìMxÙur÷ÞkLkkufku{Lk ÷kì yLku £kLMkLkku fku{Lk ÷kìy÷øk Au. £kLMk{kt fkuR Mºke-Ãkwhw»ku÷øLk fÞkO Lkk nkuÞ íkku íkuLku Ãkrík-ÃkíLkeíkhefuLkku yLÞ fkÞËkfeÞ Ëhßòu{¤íkku LkÚke. ßÞkhu ykìMxÙur÷ÞkLkkfku{Lk ÷ku «{kýu ÷øLk Lkk fÞkO nkuÞíkku Ãký xe{ {uÚkeMkLkLku swr÷Þkrøk÷kzoLkk ÃkkxoLkh íkhefu fkÞËkuMðefkhu Au.

ðzk«ÄkLkLkk ÃkkMkÃkkuxo{kt Ãkýxe{ {uÚkeMkLkLkk Lkk{Lkku ‘ÃkkxoLkh’íkhefu WÕ÷u¾ fhu÷ku Au. xqtf{kt£kLMk{kt ÷øLk fÞko Lkk nkuÞ íkkuÃkkxoLkhLku ÷eøk÷ MxuxMk {¤íkwt LkÚke,ßÞkhu ykìMxÙur÷Þk{kt ÷øLk fÞkO LkknkuÞ íkku Ãký ÃkkxoLkhLku ÷eøk÷ MxuxMk{¤u Au.

Lkðe rËÕneyu yk rð»kÞ Ãkh ŸzefðkÞík fhe. íku{kt Lkðe rËÕneyuyufçkeò íkfoLkku Ãký Mknkhku ÷eÄku.Ëk.ík. ykEMk÷uLz Lkk{Lkk Ëuþ™kðzk«ÄkLk òunkLkk Mkeøkwhkuzeoxh yuf{rn÷k Au yLku ÷uMçkeÞLk Au. íkuykuòuLkeLkk Lkk{Lke yuf {rn÷k ÃkkxoLkhMkkÚku hnu Au. çktLku MkkÚku Vhu Ãký AuyLku yuf s Aík Lke[u hnu Au.ykRMk÷uLzLkk yk ÷uMçkeÞLkðzk«ÄkLk òunkLkkLkk ‘MÃkkWMk’ íkhefuòuLkeLkkLku Ãký MkL{kLk ykÃkðk{ktykðu Au íkku ykìMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk

swr÷Þk røk÷kzoLkk ÃkkxoLkh xe{{uÚkeMkLkLku fu{ Lknet ? ykRMk÷uLzLkk{rn÷k ðzk«ÄkLk íkku rðïLkk «Úk{÷uMçkeÞLk ðzk«ÄkLk Au yLkuònuh{kt íkuyku yk ðkík Mðefkhu Au.2002Úke çkuW Mºkeyku MkkÚku shnuíke níke yLku 2010{kt íku{ýuMkòíkeÞ ÷øLk fkÞËuMkh çkLkíkk çktLkuMºkeykuyu yufçkeò MkkÚku ÷øLk Ãkýfhe ÷eÄkt níkk.

çknkhLkk ËuþkuLkk ðzk ßÞkhu Ãký¼khíkLke {w÷kfkík ÷u Au íÞkhu íku{LkkMxuxMk «{kýu MkL{kLk fhðkLkefux÷ef rðrÄyku nkuÞ Au. Ëk.ík.y{urhfkLkk «urMkzuLx fuykìMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk ¼khíkykðu íÞkhu hk»xÙÃkrík ¼ðLkLkk«ktøký{kt íku{Lku 21 íkkuÃkkuLkeMk÷k{e ykÃkðk{kt ykðu Au. yuð¾íku ËuþLkk hk»xÙÃkrík ðzk«ÄkLkyLku fuLÿeÞ furçkLkuxLkk {tºkeykunksh hnu Au. yu ð¾íku çknkhÚkeykðu÷k «{w¾ fu ðzk«ÄkLkLkk ÃkríkyÚkðk ÃkíLke MkkÚku ¼khík MkhfkhLkk{nkLkw¼kðku uLkku Ãkrh[Þ rðrÄfhkððkLke nkuÞ Au. yk ð¾íku fkuRíkuLke «uÞMke fu «u{eLku ÷kðu íkkuøkhçkz ÚkR òÞ. íku ÃkAe yu Þwøk÷hks½kx òÞ Au yLku økktÄeSLkeMk{krÄ Ãkh Ãkw»ÃkøkwåA {qfðkLkku nkuÞAu. yu ÃkAe ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkrðËuþÚke ykðu÷k {nu{kLkLkk {kLk{kt¼kusLk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhu Au.yk çkÄk s fkÞo¢{ku ð¾íkuðzk«ÄkLk fu «{w¾Lke ÃkíLke yÚkðkÃkríkyu nksh hnuðkLkwt nkuÞ Au yuð¾íku fkuR íkuLkk «u{e fu «uÞMkeLku÷kðe þfu Lknª.’

yk çkÄe çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðkWÃkhktík çkeS {w~fu÷e yu níke fuykììMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þkrøk÷kzoLkk ÃkkxoLkh xe{ {uÚkeMkLk[t[¤ Au. yu çkuW fux÷kf Mk{ÞÃknu÷kt rðfxkurhÞk ¾kíku yufnuhf®xøk Mk÷qLk{kt {éÞk níkk. xe{{uÚkeMkLk nuhzÙuMkh Au íku ÃkAe çkuWyufçkeòLkk «u{{kt Ãkze økÞkt yLkuònuh{kt MkkÚku s Ëu¾kðk ÷køÞkt.÷tzLk{kt r«LMk rðr÷Þ{ yLku fux{ez÷xLkLkk ÷øLk ð¾íku Ãký çkuWyuMkkÚku s nkshe ykÃke níke.

swr÷Þk røk÷kzuo y{urhfk{ktMktÞwõík hk»xÙMkt½Lke {nkMk¼kLkuMktçkkuÄe íÞkhu Ãký íku{Lkk ÃkkxoLkhxe{ {uÚkeMkLk MkkÚku níkk. swr÷Þkrøk÷kzoLku yufðkh íku{Lkk Ëuþ{ktrðhkuÄ Ãkûk™k Lkuíkkyu MkuõMk ytøkufkuR xefk fhe íÞkhu íke¾e S¼ {kxuòýeíkk swr÷Þk røk÷kzuo rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLku ònuh{kt fne ËeÄw :‘MkuõMk Ãkh {khu fkuRLkwt ÷uf[hMkkt¼¤ðwt LkÚke. {Lku MkuõMk ytøkuMk÷kn ykÃkíkkt Ãknu÷kt rðhkuÄ ÃkûkLkkLkuíkk ËÃkoý{kt ÃkkuíkkLkku s [nuhkuòuR÷u.’

ykìMxÙur÷ÞkLkk {rn÷kðzk«ÄkLkLke ykðe íke¾e S¼ÚkeÃkrh[eík ¼khík MkhfkhLkk rðËuþ{tºkk÷Þu swr÷Þk røk÷kzo ¼khík ykðuíÞkhu íku{Lkk ÃkkxoLkhLku Ãký ¼khík÷kðe þfu Au yLku ¼khík Mkhfkhíku{Lkwt ÃkqhuÃkqhwt {kLk-MkL{kLk fhþu íkuðkrLkýoÞLke swr÷Þk røk÷kzoLku òý fhefu Lknª yu íkku ¾çkh LkÚke Ãkhtíkwswr÷Þk røk÷kzo n{ýkt s ¼khíkykÔÞk íÞkhu íku{Lkk ÃkkxoLkh xe{Lku¼khík Lknª ÷kðeLku íku{Lkk ÃkkxoLkhLkwtÃký MkL{kLk fhðkLke ¼khíkLkk rðËuþ{tºkk÷ÞLke RåAk V¤e¼qík ÚkðkËeÄe Lknª.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

ykìMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þkrøk÷kzo íke¾e S¼ {kxu òýeíkk Au

MkuõMk Ãkh Mk÷kn ykÃkíkkÃknu÷kt ËÃkoý{kt òuR ÷ku

E

fkutøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkku, 6Lku çkË÷uMkçkrMkzeðk¤k 1h økuMkLkk çkkx÷k

{nuMkkýk: yksu {nuMkkýk Äkuçke½kx ík¤kð LkSf Mk{Ãkoý [kuf{kt ÞkuòuÞu÷kfkUøkúuMkLkkt {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt fuLÿeÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwtfu, ‘økwshkíkLke Mkhfkh ¼ú»x Au. òu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ÚkkÞ íkku nk÷Lkk{tºke{tz¤Lkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu økktÄeLkøkhLkk çkË÷u Mkkçkh{íke su÷{kthnuðkLkku ðkhku ykðu íku{ Au. økwshkík{kt fkutøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkkuMkçkrMkzeðk¤k 6Lku çkË÷u 1h çkkx÷k ykÃkðk{kt ykðþu. Mknfkhe çkUfkuLkwtfhkuzku YrÃkÞkLkwt QX{ýwt fhLkkhkt ÷kufku «òLkwt þwt ¼÷wt fhðkLkk Au ?

fuLÿ Mkhfkhu fhu÷kt fk{ku {kuËe Mkhfkh ÃkkuíkkLkktLkk{u økýkðeLku ÷kufkuLku Auíkhu Au: rËLkþk Ãkxu÷

LkrzÞkË: LkrzÞkË{kt {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt fuLÿeÞ furçkLkux {tºke rËLkþkÃkxu÷u sýkÔÞwt fu, ‘10 ð»koLkkt þkMkLk{kt y{u s çkÄwt fhe ËeÄwt Au, MkðkotøkerðfkMk y{khk Úkfe s ÚkÞku Au yuðe økw÷çkktøkku yLku ¼úk{f ðkíkkufhLkkhkykuÚke ¼h{kþku Lknª yLku Auíkhkþku Lknª. ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke {kuËefuLÿ Mkhfkh îkhk ÚkÞu÷k fk{kuLku Ãký ÃkkuíkkLkk økýkðe ÷kufkuLku Auíkhe hÌkkt Au.ykðe Auíkhk{ýe ðkíkkuÚke Ëqh hne «òyu þkLkÃký Ëk¾ððkLke sYh Au.y{ËkðkË- ðzkuËhk yuõMk«uMk ðu MkrníkLkk yLkufrðÄ rðfkMk fk{ku fuLÿLkefkUøkúuMk Mkhfkh îkhk ÚkÞu÷k Au, Ãkhtíkw íkuLku rðMkkhu Ãkkze ËuðkLkku yÃk«[khøkwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh îkhk ÚkE hÌkku Au. íku{ýu W{uÞwO fu,‘yk ð¾íkurËðk¤eLke Wsðýe 20{e rzMkuBçkhu fhðkLke Au. hk{Lke ðkík fhLkkhk yksuhk{Lku ¼w÷e økÞk Au. çkLke þfu fu yk ÷kufku økktÄe yLku MkhËkhLku ¼q÷e òÞ.økÃÃkw {khðkLkku, ÷kufkuLku økw{hkn fhðkLkku, çknuLk ËefheykuLku økw{hknfhLkkhkykuLku «ò çkhkçkh heíku yku¤¾e økR Au. yk swêw çkku÷LkkhkykuLkuøkwshkík{ktÚke nktfe fkZðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk. 11{uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[Lku

fkÞËuMkh Ãkøk÷ktLke Ä{fe ykÃkíkktrçknkh Ãkku÷eMku íku{Lkkt ÃkkuMxh WíkkheËeÄkt níkkt. {kykuðkËe rðhkuÄe [k÷ehnu÷kt yr¼ÞkLk{kt çkå[LkLke Mkt{ríkðøkh íku{Lkkt Ãkk uMxhLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku níkku.LkõMk÷ðkËeykuÚke «¼krðíkrðMíkkh{kt ÞwðkLkku {kxu [k÷e hnu÷k

þiûkrýf fkÞo¢{{kt ík u{Lku{kykuðkËeykuLkk «¼kð{ktÚke {wõíkfhðk {kxu rçknkh Ãkku÷eMku fkÞo¢{ÞkußÞku níkku.çkå[Lku xTðexh ÃkhsýkÔÞwt níkwt fu, rçknkh Ãkku÷eMk {khkVkuxkuøkúk^MkLkku WÃkÞkuøk fhe hne Au íkuytøku n{ýkt s {u ðktåÞw t. ykøkuhfkÞËu Au yLku íkuLke {tsqhe ÷uðk{ktykðe LkÚke. {khk ðfe÷ku íku ytøkufkÞoðkne fhþu.

Mkkðfe {kíkk íkuLkk Mkkðfk Ãkwºk ÃkkMkuÚke ¼hý Ãkku»ký {u¤ððk nfËkh

ðkurþtøxLk : AêeLkðuBçkhu y{urhfk{ktÞkusðk{kt ykðu÷e[qtxýe{kt økktÄeSLkk«Ãkkiºk þktrík økktÄe fuLkMkkMkMxux yuMkuBç÷e{kt [qtxkRykÔÞk Au. 72 ð»koLkk þktríkøkktÄe rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkkW{uËðkh íkhefu [qtxýe ÷zâk níkk. þktrík økktÄe økktÄeSLkk MkkiÚke {kuxkÃkwºk nrh÷k÷Lkk Ãkwºk fktrík÷k÷Lkk ÃkwºkAu. þktrík økktÄe y{urhfk{kt

fkrzoÞkuðMõÞw÷h yLkuÚkkuhurffLkk MksoLk Au.íku{ýu y{urhfkLkkfuLkMkkMk hkßÞ{ktykðu÷k xkuÃkufk þnuhLkkM x k u h { k u L x - ð u R ÷nkuÂMÃkx÷{kt Ãkýíkçkeçk íkhefu Mkuðk

ykÃke níke yLku ð»ko 2010{ktrLkð]¥k ÚkÞk níkk. íku{Lkk «ríkîtîeyuLMk÷uLku 5,357Lke Mkk{u þktríkøkktÄeLku 6,413 {ík {éÞk níkk.

þktrík økktÄe

ÞwyuMk yuMkuBç÷e{kt {nkí{køkktÄeLkk «Ãkkiºk [qtxkÞk

fuLÿ MkhfkhLke Mkufxh rhVku{o ÞkusLkkLkk

53 ÷k¾Lkwt fki¼ktz yk[hðk çkË÷ yk¾hu økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞLke ÄhÃkfzøkkUz÷ íkk.11

yksÚke Ãk ð»ko Ãknu÷k fkuxzk Mkktøkkýe økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ÃkËu hne [wfu÷k yLku yu ð¾íku MkufxhrhVku{o ÞkusLkk ytíkøkoík ÃkkýeÃkwhðXkLkk fk{ku{kt ÚkÞu÷k frÚkík 53 ÷k¾Lkk ¼úük[kh fki¼ktz{kt

MktzkuðkÞu÷k økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞ [tËw÷k÷ ð½krMkÞkLke Auf [kh ð»ko çkkË zeðkÞyuÃke yuuMk.yuLk.{nuíkkyLku Mkexe Ãkku÷eMku yksu ÄhÃkfz fhe Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu yufºkÚkÞu÷k ÄkhkMkÇÞLkk xufuËkhkuyu ÄkhkMkÇÞ Mkk{uÚke nksh ÚkÞkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

[kh ð»koÚke økkUz÷ rðMíkkh{kt nksh nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk Vhkh fnuíke níke«kó rðøkíkku {wsçk økku tz÷Lkk

ðík o{kLk ÄkhkMkÇÞ [tËw÷k÷ð½krMkÞk (yuLkMkeÃke) Ãk ð»k oÃknu÷k fk uxzkMkk tøkkýe ¾kík uMkhÃk t[ÃkËu níkk. íÞkhu f uLÿMkhfkhLke Mkufxh rhVku{o ÞkusLkk{tswh Úkðk Ãkk{e níke. yLku yuðkuykûkuÃk ÚkÞku Au fu yk fk{ {kºkfkøk¤ Ãkh s fhe 53 ÷k¾Lkw tfk i¼ktz yk[Þw o ník w. yk ytøk uzeMkuBçkh 2008{kt økwshkík ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzoLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhfu.yuLk.Ãkxu÷ îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðk{kt ykðíkk íkÃkkMk þY ÚkEníke. su{kt økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞ[tËw¼kE ð½krMkÞkLke Ãký Mkk{uVheÞkË níke. yk «fhý{kt su íkuMk{Þu Ãkkýe Ãk whðXk EsLk uhMkt½ðeLke ÄhÃkfz ÚkE níke. yLkuyLÞ çku Lke Ãký ÄhÃkfz ÚkE [wfeníke. yk{ Aíkk t [tË w¼kEð½krMkÞkLke fk uE Ãkk u÷exef÷{kuxeð MkkÚku ÄhÃkfz Úkíke Lk níke.yLku økkUz÷ rðMíkkh{kt rçkLËkMíkVhíkk hnuíkk nkuðk Aíkkt fkøk¤ ÃkhÃkku÷eMkLku {¤e ykðíkk Lk níkk.

nk÷ sÞkhu xefex ykÃkðkLke

ðkík [k÷u Au íÞkhu yuLkMkeÃke{ktyuLkw t Lkk{ {ku¾hu Au. yuðk sLkkswf Mk{Þ{kt Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÄhÃkfz ÚkE níke. yksu økkuz÷LkkzeðkÞyuMkÃke yuMk.yuLk.{nuíkkîkhk ÄhÃkfzLke fkÞoðkne fheMkexe Ãkk u÷eMk {Úkfu ÷kððk{ktykÔÞk níkk yu ð¾ík u yu{LkkyLkuf xufuËkhku Ãkku÷eMk {Úkfu ykðeøkÞk níkk.

yu{Lkk xufuËkhku ËeLkuþ Ãkkt¼h,nhuþ ðehzeÞk MkrníkLkk ÷kufkuyuyk «fhý{kt ÄkhkMkÇÞ Mkk{uÚkes nksh ÚkE ÄhÃkfz ðnkuhenkuðkLkw t sýkÔÞwt níkw.

ðð½½kkrrMMkkÞÞkkLLkkuu {{kkuuzzee hhkkººkkuu ssuu÷÷nnððkk÷÷uu ffhhkkÞÞkkøkkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½krMkÞkLke Mkk{u økwLkku LkkuÄkÞk çkkË MÚkkrLkf Ãkku÷eMku yk ykhkuÃke {¤e ykðíkk

LkÚke yuðku yËk÷íkLku rhÃkkuxo fÞkuo níkku. yuLkk ykÄkhu yËk÷íku ðkuhtx EMÞw fÞwo níkw. 5ku÷eMk ELMkÃkufxh[kðzkLkk sýkÔÞk {wsçk yksu ÄkhkMkÇÞ fkÞko÷Þu níkk yu Mk{Þu Ãkku÷eMk ÃknkU[e økE níke yLku ÄhÃkfz fhe÷eÄe níke. Ãkku÷eMku yksu ÄhÃkfz fÞko çkkË {kuze hkíku yuLku MkuMkLMk ss LkkÞfLke Mk{ûk hsw fhðk{kt ykÔÞkníkk. sÞkt çkkË{kt {uSMxÙuxu sÞwrzþe÷ fMxze nðk÷u fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykfkui¼ktzLke sÞkhu íkÃkkMk [k÷e hne níke íÞkhu yk ÄkhkMkÇÞLku Ãkfzðk {kxu r¢r{Lk÷ «kurMksh fkuzLke f÷{ 70yLðÞu yËk÷ík ðkuhtx ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw. yøkkW yu VheÞkË LkkUÄkÞk çkkË [kh ð»ko MkwÄe ònuh fkÞo¢{ku{ktyLkuf ðkh Ëu¾kíkk hnÞk níkk yk{ Aíkkt Ãkku÷eMkLke Lkshu yu Vhkh s hnÞk níkk. yøkh EhkËkÃkqðof fu fkuEÃkku÷exef÷ {kuxeð MkkÚku yuLku Ãkfzðk{kt ykðíkk Lk níkk.

ÄÄhhÃÃkkffzz yyuuWWåå[[ffûûkkkkyyuuÚÚkkee øøkkkkuuXXððkkÞÞuu÷÷ww

hhkkssffeeÞÞ LLkkkkxxff ??økkUz÷ : ÄkhkMkÇÞ ð½krMkÞk

Mkk{u fkuxzk Mkktøkkýe Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË ÚkÞk çkkË ytËksu Mkkzk [khð»ko MkwÄe MkhfkhLke fnuðkíke{nuhçkkLke nuX¤ yuLku Ãkku÷eMkyktøk¤e yzkze þfe Lk níke. AuÕ÷uMkeykEze ¢kE{Lkk zeðkÞyuMkÃkeøkkSÃkhkyu økkS økkSLku fÌkw níkw fu[tËw ð½krMkÞkLku çkûkðk{kt Lknªykðu..yu ðu¤k ÄkhkMkÇÞLkkfkuxzkÂMÚkík hnuýkf Ãkh Ëhkuzk Lkkxffhe ÍzíkeLkwt {kºk Lkkxf fÞwo níkw. yuËhr{ÞkLk [tËw¼kE ð½krMkÞk yLkufònuh fkÞo¢{{kt Ëu¾kðk ÷køÞkníkk. Aíkkt Ãkku÷eMk ðk¤ ðktfku fheþfíke Lk níke. yu MkíkkÄkhe ÃkûkLkkLk nkuðk Aíkkt ! AuÕ÷u økkUz÷rðÄkLkMk¼kLke [qxýe{kt [tËw¼kEyuLkMkeÃkeLkk W{uËðkh nkuÞ[qtxýeÃknu÷k íkuLkw Ãkku÷eMk{kt Mkk{uÚkenksh Úkðwt yu Wå[ fûkkyuøkkuXðkÞu÷w fkuE VefMkªøk Lkkxf nkuÞyu{ [[koE hnÞwt Au.

Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

hksfkux,íkk.11rËðk¤eLkk íknuðkh Ãkh fkuE {kuxe

ËwÄoxLkk Lk MkòoÞ íku {kxu Ãkku÷eMkfr{þLkh yu[.Ãke. ®MkÄu ôËhze MkrníkLkkVxkfzk zkuVðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðíktwònuhLkk{w çknkh ÃkkzÞw Au MkkÚkku MkkÚkrËðk¤eLke ¾heËeLku æÞkLk{kt hk¾eLkuþnuhLkk nkËo Mk{kLk Ä{uoLÿ hkuz,Ãkhkçkòh MkrníkLkk ðuÃkkhe rðMíkkhku{ktÃkkt[ rËðMk {kxu ðknLkkuLke yðh sðhÃkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku Au yux÷w Lkne¾heËe fhðk ykðíkk þnuhesLkku {kxuÃkk‹føk ÔGkðMÚkk Ãký ntøkk{e Äkuhýu W¼efhkE Au. hksfkux{kt rËðk¤eLkk íknuðkh

Ãkh ôËhze suðk VxkfzkÚke yøkkW yLkufð¾ík Ëq½oxLkk MkòoE Au. íÞkhu Ãkku÷eMkfr{þLkh yu[.Ãke.®MkÄu ònuhLkk{wçknkh Ãkkze ôËhze íku{s nðkE [¬he

yLku y{wf [kELkeÍ VxkfzkLkk ðu[kýÃkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku Au.

yk WÃkhktík fwðkzðk hkuz, ò{Lkøkhhkuz yLku yuhÃkkuxo ÃkkMku ykðu÷ykEykuMkeLkk Ã÷kLx ÃkkMku Vxkfzk VkuzðkÃkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au íku{snkurMÃkx÷Úke LkSf 100 {exh{ktVxkfzk Vkuzðk Mkk{u {LkkE fhðk{ktykðe Au.

çkeS çkksw rËðk¤e Ãkh Äw{ ¾heËeLkef¤íke nkuÞ suLkk fkhýu fkuE xÙkrVfMk{MÞk Lk MkòoÞ íku {kxu þnuhLkk ðuÃkkherðMíkkh Ä{uoLÿ hkuz, økhuzeÞkfwðk hkuz,sqLke ËhS çkòh, Ãkhkçkòh

{uELkhkuz,½e fktxk hkuz, ÷k¾kShkshkuz, ftËkuE çkòh, [kh Ãkkt[ rËðMk {kxuxw Ône÷hÚke ÷ELku ík{k{ ðknLkkuLke yðhsðh Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe Ëuðk{kt ykÔÞkuAu.sÞkhu {ku[eçkòh, ÃkkuMx ykurVMk,Ä{uoLÿ®MknS {kfuox, fhý®MknSnkEMfq÷T ÃkkMku Zuçkh [kuf, rºkfkuýçkkøk,fkuÃkkuohuþLk [kuf, zku. [tËw÷k÷ çkw[ {køko,Zuçkh hkuz, fhý®MknS nkEMfq÷, ykÕ£TuznkEMfw÷ ¾kíku [kh rËðMk {kxu ntøkk{eÃkk‹føk ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðe Au.

WÃkhkufík çkÒku ònuhLkk{kLkku ¼tøkfhLkkhyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhðk{kt ykðþu.

rËðk¤eLkk íknuðkh Ãkh yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku {kxu

WtËhze MkrníkLkk y{wf Vxkfzk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðíkk fr{þLkhðuÃkkhe rðMíkkh{kt xw Ône÷h MkrníkLkk ðknLkkuLke yðh sðh WÃkh Ãký {LkkE

MkwºkkÃkkzkLkknhýkMkk økk{{ktzuLøÞwLkk ºký fuMkíkkfeËu ííkfuËkheLkkÃkøk÷k ÷÷uðk ssYhefËðkh,íkk.11MkwºkkÃkkzk ÃktÚkf{kt

{åAhsLÞ {nk{khezuLøÞwyu Ëu¾k Ëuíkk yLkuÚkkuzk rËðMkku{kt szuLøÞwLkk ºký fuMk LkkutÄkíkkyk rðMíkkhLkk ÷kufku{kt¼ÞLke ÷køkýe ÔÞkÃkeAu. MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkkLkkLkk yuðk nhýkMkkøkk{{kt hnuíkk Lkøkk¼kEfk¤k¼kE Lkk½uhkLku zuLøÞwíkkðLke yMkh Úkíkkðuhkð¤Lke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh÷uðe Ãkze níke.íku s heíkusøkk¼kE fk¤k¼kE ÃkýzuLøÞw íkkð{kt MkÃkzkíkkhksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ÷uðe Ãkzeníke.yk WÃkhktík yLÞyufLku zuLøÞw Úkíkk nk÷{ktíkuLke hksfkuxnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh[k÷e hne Au.Úkkuzk Mk{Þ{kt s

zuLøÞwLkk ºký fuMk LkkutÄkíkkøkk{÷kufku{kt ¼ÞLke÷køkýe ÔÞkÃke Au. ykhkuøk[k¤ku ðÄkhu «MkhuyLku fkuELkku ¼kuøk ÷uðkÞyu Ãknu÷k ykhkuøÞMkíkkðk¤kyku íkkfeËuÃkøk÷k ¼hu íkuðe {køkýeWXðk Ãkk{e Au.sMkËýLkk økwLkk{ktðkuLxuz ¼kE -çknuLkLke ÄhÃkfzsMkËý : sMkËý{kt ykX{kMk Ãknu÷k {khk{khefhðkLkk økwLkk{kt ðkuLxuz«ðeý fk¤w¼kE {fðkýkyLku ft[LkçkuLk fk¤w¼kE{fðkýkLke ðzkuËhkyksðk [kufze ÃkkMkuÚkeyu÷.Mke.çke yu ÄhÃkfzfhe sMkËý Ãkku÷eMkLkknðk÷u fhe ËeÄk níkk.


CMYK

CMYK


srMxMk ze. fu. rºkðuËe íkÃkkMkÃkt[Mk{ûk yksu nksh ÚkÞu÷k ykMkkhk{LkkÃkwºk LkkhkÞý MkktEyu ËeÃkuþ- yr¼»kufyÃk{]íÞw fuMkLku yuf MkwrLkÞkursík»kzÞtºkLkku ¼køk økýkÔÞku níkku. ykçkLkkð{kt ÃkkuíkkLkk nkÚk ¾t¾uhe Lkk¾íkktíku{ýu yuðe hsqykík fhe níke fuçkLkkðLkk rËðMku yux÷u fu 3S sw÷kE2008Lkk hkus çkk¤fkuLkk økw{ ÚkðkLkkuçkLkkð çkLÞku níkku. ßÞkhu çkeò rËðMku

økwhwfw¤{kt þkherhf rþûkýLkku yÇÞkMkfhkðíkk rþûkf ykLktËøkehe økkuMðk{eÃký Lkkufhe AkuzeLku [kÕÞk økÞk níkk.íku{ýu sýkÔÞwt fu yk çkkçkíku 2012{ktøkwhwfw¤Lkk øk]nÃkrík Ãktfs¼kEMkõMkuLkkyu íku{Lku sýkÔÞwt níkwt.ykLktËøkehe ®nËw Ä{o Ãkk¤íkk Lk níkk.íkuyku r¾Míke níkk. òufu íku{ýu ÃkkuíkkLkeyku¤¾ AwÃkkðe økwhwfw¤{kt Lkkufhe{u¤ðe níke. yk Mk{økú çkLkkð çkkË

íku{Lkk AªËðkzk yLku sÞÃkwhLkkyk©{{kt Ãký çkLkkðku çkLÞk níkk.suLke ÃkkA¤ Ãký íku{Lkku nkÚk nkuðkLkeþõÞíkk Au.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fuçkLkkðLkwt ðkðkÍkuzwt òuE fux÷kfíkfðkËeykuyu Ãký ykûkuÃkku fhe ÷eÄkAu. su{kt Eïh¼kE LkkÞf. ðiËhksy{]ík «òÃkrík, hksw [ktzf ytøkuLkk«&™kuLkk sðkçk ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu ykMkkhk{ yk©{ yLku MktMf]ríkLkuçkËLkk{ fhðk {kxu yk ÷kufku îkhkykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞkt nþu. yk{yuf Mk{ÞLkk ÃkkuíkkLkk ytíkuðkMkeykuLkuLkkhkÞý MkktEyu íkfMkkÄw økýkÔÞk níkk.


CMYK

CMYK


fkUøkúuMkLkk ðkýe rð÷kMk Mkk{u ¼ksÃk hkßÞLkkrðfkMkLke økkÚkk ÷RLku «ò ðå[u sþuøkktÄeLkøkh, íkk. 11 : rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkqðuo fkUøkúuMku çkurËðMk{kt ðeMkÚke ðÄw MÚk¤kuyu fuLÿeÞ {tºkeyku, MkktMkËku yLku«Ëuþ Lkuíkkøkehe îkhk Þkusu÷e «[khMk¼k{kt ¼ksÃk yLku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rðÁæÄ fhu÷k ðkýe rð÷kMk Mkk{u¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo hkßÞLkk yuf Ëþfk{kt ÚkÞu÷k rðfkMkLkeøkkÚkk ÷RLku «ò ðå[u sþu, íku{ yksu ¼ksÃku ònuh fÞwO Au.

‘yuf{ík økwshkík’Lkku Lkkhku fkUøkúuMkLku økk{u-økk{Úke fkZku hkßÞ¼h{kt økwtsíkku fhkþuykøkk{e íkk.13 yLku 17

rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk hkßÞLke fw÷182 çkuXfku {kxu ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt{n¥k{ çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ððkLkk÷ûÞktf MkkÚku LkqíkLk ð»kuo hkßÞLke ík{k{çkuXfku Ãkh MLkunr{÷Lk Mk{khkunÞkuòþu. íkk.14Úke 18 LkðuBçkhËhr{ÞkLk rðÄkLkMk¼k ËeX ÞkuòLkkhLkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk Mk{kht¼{kt çkwÚk÷uð÷ yLku MÚkkrLkf MíkhLkk fkÞofhkuÃký WÃkÂMÚkík hnuþu. Mkt{u÷Lkku MkkÚku s¼ksÃk íkuLkk [qtxýe Mkqºk yuf {íkøkwshkík, çkLku ¼ksÃk MkhfkhLkusLksLk MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku MktËuþkuykÃkþu yLku MkkÚkkuMkkÚk yuf{íkøkwshkíkLkku Lkkhku fkUøkúuMkLku økk{u økk{ÚkefkZku Mkqºk Ãký ðnuíkw fhe «[khLkk©eøkýuþ fhþu.

Mk{økú hkßÞ{kt Ãkkt[ rËðMk rËðMkMkwÄe [k÷Lkkhk Mkt{u÷Lkku{kt {kU½ðkhe,¼úük[kh, økwshkíkLku yLÞkÞ íku{sfkUøkú uMkLkk ðkýe rð÷kMk Mkk{u

økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkLkuík]íð{kt ÚkÞu÷k rðfkMkLkk {wÆkLku ÷kufkuMkwÄe ÃknkU[kzkþu yLku fkUøkúuMkLku ÃkhkMíkfhðk fkÞofhkuLku yknðkLk fhkþu. ykMkt{u÷Lkku Ãkqhkt Úkíkkt s 18 Úke 25

Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk Þwðk {kuh[k îkhkÞwðk {íkËkhkuLkwt MktÃkfo yr¼ÞkLk þnuherðMíkkhku{kt þY Úkþu. Þwðk {kuh[kLkk«{w¾ «ËeÃk®Mkn ðk½u÷k yLku{nk{tºke rníkuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu,LkøkhÃkkr÷fk yLku {nkLkøkhÃkkr÷fkrðMíkkhku{kt Lkðk {íkËkíkk MktÃkfoyr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk hkßÞ{ktÚkeswXkýk, {kU½ðkhe, ¼úük[khLkku ÃkÞkoÞçkLku÷e fkUøkú uMkLku W¾kze VUfðkÞwðkLkkuLku nktf÷ fhkþu.

yk yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk 19LkðuBçkhÚke økúk{eý rðMíkkhku{kt ÃkýÞwðk {kuh[kLkk fkÞofhku rðfkMk hÚk÷RLku økk{u økk{ Vhþu. 30LkðuBçkhÚke rðÄkLkMk¼k rðMíkkh ËeXrðsÞ rðïkMk Þwðk Mkt{u÷Lkku Þkuòþu,íku{ íku{ýu W{uÞwO Au.

14Úke 18 LkðuBçkh ík{k{182 çkuXfku Ãkh MLkunr{÷Lk

Mk{kht¼ Þkuòþu18Úke 25 Ëhr{ÞkLk Þwðk ¼ksÃkþnuhe rðMíkkhku{kt Lkðk {íkËkíkk

MktÃkfo yr¼ÞkLk Auzþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.11þnuhLkk «Ëþo™ {uËkLku þrLkðkhu

ykøkLke økkuÍkhe ½xLkk MkòoE níke.yksu þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷uíÞktLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku ykøk™e½xLkkLke íkÃkkMk fhkþu íkuðwt íku{ýu fÌkwtníktw. þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷yksu Mkðkhu 11:15 ðkøÞkLkk Mk{ÞuðzkuËhk ykÔÞk níkk. íku{Lke MkkÚku þnuh¼ksÃk «{w¾ Mkrník þnuh MktøkXLkLkknkuÆuËkhku, {uÞh, ÄkhkMkÇÞku MkrníkLkkykøkuðkLkku Ãký níkk. LkeríkLk Ãkxu÷ußÞkt ßÞkt VxkfzkLke ËwfkLkku ykøk{kt

¾k¾ ÚkE økE níke íku ík{k{ MÚk¤u íkuykufkËð{kt [k÷íkk VÞko níkk. yk¾k{uËkLkLkku íku{ýu rhÔÞw fÞkou níkku. íkuykußÞkt ßÞkt VÞko níkk íÞkt íÞktðerzÞkuøkúkVe fhkE níke. íku{s íku{ýusu rLkðuËLkku ykÃÞk níkk.

íkuLke Ãký ðerzÞkuøkúkVe [qtxýefr{þLk Ãkt[ îkhk fhkE níke. LkeríkLkÃkxu÷u {erzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwtníktw fu, ykøkLke su ½xLkk çkLke Au íkuËw:¾Ë Au. Ãkhtíkw, íku ykøkLke ½xLkkLkeíkÃkkMk fhkþu. ¾hu¾h õÞk fkhýkuMkh ykøk ÷køke níke

? íkuLkt w fkhý þkuÄðkLkku «ÞkMk fhkþu. íku{ fneLku íku{ýu ðkík Ãkzíke{qfe níke. ÷k¾kuLkk VxkfzkLkku Mkk{kLkykøk{kt ¾k¾ ÚkE síkk ËwfkLkËkhkuyk½kík{kt Au. íÞkhu íku ËwfkLkËkhku yLku{]íkfLkk MðsLkkuLku Mkhfkh îkhk MknkÞykÃkðkLke ònuhkík Úkíke nkuÞ Au ÃkýÃkhtíkw, ykËþo yk[khMktrníkk ÷køkw ÃkzenkuðkÚke íkuyku yksu fkuE MknkÞ ònuhfhe þõÞk Lknkuíkk. ytËksu 20Úke 25r{rLkx MkwÄe {tºke {uËkLk Ãkh hkufkÞkníkk yLku íku{ýu ykøkLke ½xLkk ytøku[[ko Ãký fhe níke.

«ËþoLk {uËkLkLke ykøkLke ½xLkkLke íkÃkkMk fhkþu : LkeríkLk Ãkxu÷

[f[khe çkLku÷k ËeÃkuþ - yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt

LkkhkÞýMkktEyu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ykLktËøkehe Ãkh Zku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuoy{ËkðkË, íkk. 11

ËeÃkuþ - yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt çku ð»ko çkkË íkÃkkMkÃkt[ Mk{ûk nksh hnu÷k LkkhkÞýMkktE ¼khu ík{kþkçkkË Ãkt[ Mk{ûk WÃkrMÚkík ÚkÞk níkk. íku{ýu ÃkkuíkkLkk ytíkuðkMkeykuLku yuf íkçk¬u yku¤¾ðkLkku Ãký ELkfkh

fhe ËeÄku níkku íkku çkeS íkhV Mk{økú ½xLkk MkwrLkÞkursík fkðíkhw nkuðkLkwt økýkðe Ëku»kLkku xkuÃk÷kuykLktËøkehe økkuMðk{e Ãkh ZkuéÞku níkku. MkðkhLkk 11:30 ðkøÞkÚke Mkktsu 7:45 ðkøÞk MkwÄe MkíkíkLkkhkÞý MkktELke swçkkLke [k÷e níke.

Mkðkhu 11:30Úke Mkktsu7:45 ðkøÞk MkwÄe Mkíkík swçkkLke [k÷e

ÃkkuíkkLkk yuf Mk{ÞLkk MkkøkheíkkuLku yku¤¾ðkLkkuÃký LkkhkÞý MkktEyu ELkfkh fhe ËeÄku

ykMkkhk{ yk©{{kt íkktrºkfrðrÄ [k÷íke nkuðkLkwt Akíke XkufeLku fnuLkkh fux÷kfMkkûkeykuLku íkku LkkhkÞý MkktEyu yku¤¾ðkLkku Ãký ELkfkh fhe ËeÄku níkku. yufMk{Þu LkkhkÞý MkktE {kxu ÃkeyuLke ¼qr{fk ¼sðLkkh {nuLÿ [kð÷k MkkÚku fkuE¾kMk MktçktÄ Lkne nkuðkLkwt Ãkt[ Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt, òufu Ãkt[u íku{Lku ÞkË yÃkkÔÞwtníkwt fu íku{ýu s íku{Lkk {wtçkELkk rðhkh ¾kíkuLkk íku{Lkk yk©{{kt xÙMxe íkhefurLk{ýqf fhe níke. çkkË{kt rðhkhLkk yLÞ xÙMxeykuyu çknw{íkeÚke {nuLÿ[kð÷kLku ÃkË ÃkhÚke Ëqh fÞko níkk. ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{{kt ¼sLk økkíkk íkktrºkfyku½z Mkw¾hk{Lku Ãký íkuýu yku¤¾ðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku.

íkktrºkf rðãk nkuÞ Au Ãký {khk yk©{{kt íku LkÚke fhðk{kt ykðíke

íkktrºkfrðrÄ çkkçkíku Ãkt[ îkhk fhðk{kt ykðu÷k «&™kuLkk {khk ðå[u LkkhkÞýMkktEyu yuðe fçkq÷kík fhe níke fu íkktrºkfrðrÄLkwt yrMíkíð Au. òufu íkuykuÃkkuíkkLkk yk©{{kt ykðe fkuE Ãký «fkhLke íkktrºkfrðrÄ fhíkk LkÚke. íkuýu yuÃký fÌkwt níkwt fu fux÷ef ÃkwMíkfkuLke ËwfkLk{kt íkktrºkfrðrÄ {kxuLkkt ÃkwMíkfku Ãký{¤u Au. òufu íkktrºkfrðrÄ fhLkkh fu íkuLkk [u÷kLku Lkðku sL{ fqíkhktLkku {¤u Au.yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw íkuýu õÞkhuÞ íkktrºkfrðrÄ Lkne fhe nkuðkLkwt Ãký Ãkt[Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt.

çkk¤fkuLke Ëu¾¼k¤ hk¾ðe yk©{ Mk¥kkðk¤kykuLkesðkçkËkhe nkuðkLke LkkhkÞýLke fçkq÷kík

yk©{ økwhwfw¤{kt fkuE Ãký ðk÷e ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkLku fu{ {qfu? íkuLkk sðkçk{ktLkkhkÞýu fÌkwt níkwt fu MktMf]ríkLkwt rþûký ykÃkðk {kxu {qfu Au. òufu yk Mk{Þuðk÷eykuLku ykMkkhk{ Ãkh íku{s íku{Lkk xÙMx Ãkh MktÃkqýo rðïkMk nkuÞ Au. òuçkkçkík{kt íku{ýu yuf íkçk¬u yuðe fçkq÷kík fhe níke fu LkkLkkt çkk¤fkuLkeËu¾¼k¤ hk¾ðe íku yk©{ Mk¥kkðk¤kykuLke Vhs Au. çkk¤fku [t[¤ nkuÞ AuíÞkhu íku{Lke [t[¤íkk{kt Ãký íkuyku ftE fhe Lk çkuMku íku òuðkLke sðkçkËkheÃký xÙMxLke nkuÞ Au.

yuf íkhV çku çkk¤fku økw{ níkk yLku MkkÄfkuøkwhwÃkqrýo{k Qsððk{kt {þøkq÷ níkk

økwhwfw¤Lkk çku Akºk ËeÃkuþ- yr¼»kuf yuf íkhV økw{ ÚkÞk níkk íÞkhu yk©{LkkMkkÄfku {kºk økwhwÃkqrýo{k QsððkLkk {qz{kt níkk. LkkhkÞý MkktEyu yuf íkçk¬uÃkt[ Mk{ûk yuf «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkk¤fkuLku þkuÄðk{kt MkkÄfku«ÞkMk fhíkk níkk òufu {kuxk¼køkLkk MkkÄfku økwhwÃkqrýo{kLkk fkÞo¢{Lke íkiÞkhe{kts Ãkzâk níkk.

çkLkkðLkk rËðMku s çkk¤fkuLku LkËeyu Lknkðk ÷E sðkÞk níkkËeÃkuþ- yr¼»kuf økw{ ÚkÞk íku rËðMku s çkÃkkuhu økwhwfw¤Lkk rðãkÚkeoykuLku LkËe{kt

Lknkðk {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. su çkkçkíkLku Ãký íkÃkkMk{kt Lksh ytËksfhðk{kt ykðe Au.

çkLkkðLke hkºku nwt {kuxuhk yk©{ ykÔÞku Ãký ËhðksuÚke s Ãkhík [kÕÞku økÞkuðÄw yuf rððkËkMÃkË rLkðuËLk{kt LkkhkÞý MkktEyu Ãkt[ Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke

fu íku 3S sw÷kE 2008Lkk hkus {kuxuhk ¾kíkuLkk ykMkkhk{ yk©{ ¾kíku ykÔÞkuníkku. òufu íku yk©{{kt «ðu~Þku Lk níkku. {kºk Ëhðkò Ãkh ykðeLku hkºku 11:30ðkøku MkeÄku s ÃkuZk{÷ ¾kíkuLkk íkuLkk yk©{ ¾kíku sðk hðkLkk ÚkE økÞku níkku.{kuhurMkÞMkÚke 1÷e íkkhe¾u ykÔÞk çkkË LkkhkÞý MkktE {wtçkE ¾kíku ykÔÞk níkkíÞktÚke íku y{ËkðkË ykÔÞk níkk. hkºku 11:30 ðkøku íku yk©{Lkk økux MkwÄe ykÔÞkníkk, òufu íÞktÚke Ãkhík ÃkuZk{÷ sðk ÃkkuíkkLke fkh{kt s hðkLkk ÚkE økÞk níkk.

Ãkt[u yíÞkh MkwÄe{kt 308 MkkûkeykuLku íkÃkkMÞkËeÃkuþ- yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt íkÃkkMk [÷kðe hnu÷k srMxMk ze. fu. rºkðuËe

íkÃkkMkÃkt[u yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 560 sux÷k MkkuøktËLkk{kLkku yÇÞkMk fÞkuo Aìu. íku{s308 sux÷k MkkÄfku yLku yLÞkuLke swçkkLke LkkUÄe Au. LkkhkÞý MkktE yLku ykMkkhk{uík{k{ MkkûkeykuLke swçkkLke Ãkqhe ÚkkÞ ÃkAe ÃkkuíkkLku çkku÷kððk {kxu Ãkt[ Mk{ûkhsqykíkku fhe níke. òufu AuÕ÷kt ËkuZ ð»koÚke Ãkt[ îkhk LkkhkÞý MkktE yLku ykMkkhk{Lkuðkhtðkh Mk{LMk ÃkkXððk Aíkkt íkuyku nksh hnuðk{kt y¾kzk fhíkk níkk. yk¾hu Ãkt[uðkuhtx fkZðk {kxuLke íkiÞkhe fhíkkt yksu LkkhkÞý MkktE Ãkt[ Mk{ûk nksh hÌkk níkk.

{rn÷kyku ykhíke ÷E Ëkuze ykðe ¼õíkku Vq÷kuLkk nkh ÷E nksh ÚkE økÞksrMxMk rºkðuËe Ãkt[ Mk{ûk nksh hnuðk {kxu ykðu÷k LkkhkÞý MkktELku

ykðfkhðk {kxu Ãký yuf y÷øk s «fkhLkku Mxtx çknkh ÞkuòÞku níkku. LkkhkÞýMkktE íku{Lke ÷õÍhe fkh{ktÚke Lke[u Qíkhíkks íÞkt nksh 60Úke ðÄkhuMkkÄfkuyu íku{Lkku sÞsÞfkh fÞkuo níkku. yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw fux÷kf MkkÄfkuyuíku{Lkk {kxu ¾kMk ÷kððk{kt ykðu÷k Vq÷kuLkk nkh Ãký íku{Lkk nkÚk{kt yÃkoý fÞkuoníkku. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ Ãkt[Lke ykurVMku Ëkuze ykðu÷e Ãkkt[ - A{rn÷kykuyu Úkk¤e íkiÞkh fhe Ãkt[{kt swçkkLke ykÃkðk {kxu síkkt LkkhkÞýMkktELke ykhíke Ãký Wíkkhe níke.

ðkðkÍkuzwt òuE íkfMkkÄwyku Ãký y{Lku çkËLkk{ fhðk ykðe økÞk: yuf Mk{ÞLkk ÃkkuíkkLkk ytíkuðkMkeykuLku MkktEyu íkfMkkÄw økýkÔÞk

LkkhkÞýMkktRLkk Mk{Úkofkuyu {ezeÞkf{o[kheykuLku Ä¬u [ZkÔÞk

MkðkhÚke Mkkts MkwÄeLke {uhuÚkkuLk swçkkLke çkkË LkkhkÞýMkktR çknkh ykðíkkR÷ufxÙkuLkefMk {ezeÞkyu íku{Lkk «rík¼kð òýðk {kxu «ÞkMk fÞkuo níkku. òufuíku{Lkk 30Úke ðÄkhu Mk{Úkofkuyu fu{uhk MkkÚku Ëkuze ykðu÷k {ezeÞk f{o[kheykuLkuÄ¬k {khe íku{Lkk fu{uhkLku Ãký LkwfMkkLk fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.MkktRLkk Mk{Úkofkuyu Ãkt[ Mkk{uLkku økwMMkku {ezeÞk f{o[kheyku Ãkh Xk÷ðe níke.

yksu Ãkkt[{e ðLk-zu, [kuÚke ðLk-zu{kt©e÷tfkLkku 7 rðfuxu rðsÞ

nBçkLkíkkuíkk, íkk.11 : ©e÷tfkyu rðsÞfq[ ÞÚkkðíkT hk¾íkkt LÞqÍe÷uLzMkk{uLke [kuÚke ðLk-zu{kt zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ «{kýu 7 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. yk rðsÞ MkkÚku ©e÷tfkyu Ãkkt[ ðLk-zu {u[Lke ©uýe{kt 3-0Úke ysuÞMkhMkkE {u¤ðe ÷eÄe Au. Mkíkík [kuÚke ðLk-zu{kt ðhMkkËLkwtrðæLk Lkzíkk {u[ 32 ykuðhLke fhðk{kt ykðe níke.LÞqÍe÷uLzu 32 ykuðh{kt 8 rðfuxu 131 hLk çkLkkÔÞk níkk.

sðkçk{kt rËLkuþ [tze{÷Lkk 43 yLku fw{kh MktøkkfkhkLkk42 hLkLke {ËËÚke 26.2 ykuðh{kt 3 rðfux økw{kðe Ãkzfkh{u¤ðe ÷eÄku níkku. 15 hLk{kt 3 rðfux ÍzÃkLkkh SðLk{uÂLzMkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

÷kì økwhw

ykŠÚkf MkwÄkhýk ûkuºkuÔÞkó ytÄfkh ykøkk{e ð»kuo«fkþ{Þ çkLku íkuðe yÃkuûkkíkksuíkh{kt fkUøkúuMk ÃkkxeoLkwt yuf yrÄðuþLk Lkðe rËÕne ÃkkMkunrhÞkýkLkk Mkwhsfwtz ¾kíku ÞkuòE økÞwt. su{kt Ãkûk yLku Mkhfkhðå[u su ftE {ík¼uËku níkk íku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au. òu fu ¾hu¾híkuðk fkuE {ík¼uËku níkk fu Lknª íkuLke fkuELku ònuh{kt òý LkÚke.{Lk{kunLk®Mkn yLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu su ftE ykŠÚkf MkwÄkhýk{kxuLkkt Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au íku{kt Mkqh Ãkqhkðíkkt ÃkûkLkk «{w¾ MkkurLkÞk økk-tÄeyu yuðwt sýkÔÞwt Au fu, Mkhfkhu ¾kMk fheLku fkUøkúuMk Ãkûku 2009Lkk[qtxýe ZtZuhk{kt su Lkeríkyku Lk¬e fhe níke íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu.yk{, ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk çkuXf{kt {kuxkÃkkÞuðõíkÔÞku ykÃkðk{kt ykÔÞk. ¾kMk íkku ykŠÚkf MkwÄkhýkLkk Ãkøk÷ktykuLkuðÄw fzf heíku yLku ðÄw ÍzÃke çkLkkððk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku.rËðk¤eLkk Ãkðkuo Au. yksu fk¤e[kiËþ Au. fk¤e[kiËþ yux÷u MktÃkqýoøkkZ ytÄfkh yLku íku Ãký yuðku fu ÃkhkurZÞwt ÚkÞk Ãknu÷ktLkku yk økkZytÄfkh Au. ðMk{ku Mk{Þ Au. íÞkh çkkË ykŠÚkf ûkuºku òuðkLkwt Au fu,¾hu¾h y{kMk ykðu Au fu ÃkqLk{. òu fu, ÞwÃkeyu Mkhfkhu ¾kMk fheLkufkUøkúuMk Ãkûku ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkki «Úk{ Mkk{kLÞLkkøkrhfkuLku Mk{òððkLke sYh Au fu, ykŠÚkf ûkuºku MkwÄkhýk þwt AuyLku fÞk fkhýMkh Au. íÞkh çkkË íkuLkku fzf heíku y{÷ ÚkkÞ íkkus sLk{kLkMk çkË÷e þfkþu. xqtf{kt, MkwÄkhk Mkk{kLÞ {kLkðe MkwÄeÃknkU[ðk sYhe Au. MkwÄkhýkLkk {køko{kt ftxfku Ãký Au yLku Ãkw»Ãkku ÃkýAu. MkwÄkhýkLkku yk çkeòu Ëkuh Au. òu fu, íku{kt yktíkhhk»xÙeÞ Ëçkký{wÏÞ fkhý Au. fkhý fu MkhfkhLku hu®xøkLkku Ëh Au. òu rðï MíkhuíkuLkwt hu®xøk nsw Ãký Lke[wt òÞ íkku LkkýkfeÞ Ãkºkku suðk fu çkkuLzðøkuhuLke ®f{ík yuf{kºk fkøk¤ sux÷e hne òÞ. yíÞkh MkwÄeykŠÚkf MkwÄkhýk LkÚke ÚkE íkuLkwt fkhý økuhðneðx hÌkwt Au. Ãkrhýk{uMk{økú ÔÞðMÚkk{kt rðf]rík ykðe økE. ¾kã Vwøkkðku yLku {tË rðfkMkíkuLkwt Ãkrhýk{ Au. yurþÞk{kt [eLk ÃkAeLkwt çkeswt {kuxwt yÚkoíktºk Au.¼khík{kt fkÞËkfeÞ heíku Mk÷k{íke ðÄw Au. íku{ Aíkkt Mk{ÞMkhÃkøk÷kt LkÚke ÷E þfkÞk. hktÄýøkuMkLkk rMkr÷LzhkuLke {ÞkoËk çkktÄðeMkwÄkhýk LkÚke. MktMkË{kt yLkuf ¾hzkyku ÃkMkkh ÚkðkLkk çkkfe Au.suðk fu ftÃkLke rð»kÞf yLku Vkuhðzo fkuLxÙuõx rð»kÞf, {ÂÕxçkúkLz{ktyuVzeykELkk rLkýoÞLkku Ëuþ yLku rðËuþ{kt rðhkuÄ ÚkÞku Au. ÃkýMkwÄkhk rðLkk yÚkoíktºk {tËe{kt s hnuþu. SyuMkxe ytøku nðu ÷øk¼øknfefík ík{k{Lku Mk{òE Au. LkkýkfeÞ su ¾kÄ Au íkuLkk {kxufhðuhkLke «Úkk{kt VuhVkh fhðkLke sYh Au. yuVzeykE ytøku «òòýíke LkÚke. íkuLku íku Mk{òððkLke sYh Au. {kuxk þku®Ãkøk {kì÷ ¼÷u«MÚkkrÃkík ÚkkÞ, Ãký íkuLkk {kxu rLkÞ{ku fzf nkuðk sYhe Au. ykŠÚkfMkwÄkhýkLke yMkh ¾uíke ûkuºku ¾kMk ÚkE LkÚke. yrLkrùík hksfkhýLkufkhýu yksLke ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. ykŠÚkf MkwÄkhýk ¾kãkÒk,{uLkÃkkðh, {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk yLku LkkýkfeÞ ûkuºk{kt çknw sYhe Au.Vwøkkðku nðu fkÞ{ hnuþu yLku SðLkÄkuhý fÚk¤u÷wt hnuþu íkuðwtfux÷kf {kLku Au. Lkerík-«økrík yLku rðfkMk Mk{ks fÕÞký÷ûke nkuðeòuEyu.

SðLkðerÚkfk...

rð[khku çkË÷ðk Auòýu fkuEyu ík{k[ku {khe ËeÄku nkuÞ íku{Lku ftEf ykðku s yLkw¼ð ÚkÞku.

yu {e®xøk{kt yu{Lkk çkkìMku fux÷kykhk{Úke fne ËeÄwt fu, ík{khk rð[khkuçkË÷ku... Ãký... ! ÃkkuíkkLkk rð[khkuLkuíkhík s çkË÷ðk Mknu÷wt LkÚke, Ãký ykÃkýuLkkLkk-LkkLkk ÔÞðnkhkuLku çkË÷ðkLkefkurþþ fheyu íÞkhu Äehu Äehu rð[khMkhýeÃký çkË÷kþu. ykðwt {kLkðwt Au zkì. çkuLk.Mke. ^÷u[hLkwt. íkuyku ÞwrLkðŠMkxe ykìV

nxoVkuzoþkÞh{kt ykuõÞwÃkuþLk÷ yuLz nuÕÚk MkkEfku÷kuSLkk «kuVuMkh Au.yu{Lkwt «ÏÞkík ÃkwMíkf Au ^÷uõMk-zw Mk{®Úkøk rzVhLx Au. fkþ yuf sÍkxfu rð[khku çkË÷e þfkíkk nkuík íkku rð[khMkhýe çkË÷e ÷uðe òuEyuykðwt fnuðwt Mkh¤ Au, fhðwt ½ýwt {w~fu÷ Au. òu Mkk[u s rð[khMkhýeçkË÷ðe nkuÞ íkku íkuLke þYykík LkkLkk LkkLkk ÔÞðnkhkuÚke fhðe suLkk ÷eÄufkuE yuf íkf÷eV ykðíkk ykÃkýu íkuLku MkwÄkhðk{kt ÷køke sEyu Aeyu.ykÃkýe rð[khMkhýe yuf «fkhLke ykËík nkuÞ Au íkuLku çkË÷ðe ½ýe s{w~fu÷ nkuÞ Au. su ykÃkýu òýíkk nkuíkk LkÚke, Ãkhtíkw ßÞkhu íku çkË÷ðkLkefkurþþ fheyu Aeyu íÞkhu ½ýe s íkf÷eVku yLku {w~fu÷e çkkË {nËTytþuíkuLku çkË÷e þfðk{kt MkV¤ ÚkE þfeyu Aeyu.

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

{kºk BÞwrLkrMkÃk÷ hufkuzoLke [fkMkýe Ãkqhíke LkÚke

fkuEÃký r{÷fík ¾heËíkkt Ãknu÷kt íkuLkkt xkEXÕMk ytøku Ëhuf «fkhLke[fkMkýe fhe íku [kuÏ¾k nkuðk çkkçkíkLke ¾kíkhe fhðkLke sðkçkËkher{÷fík ¾heËLkkhLke Au. yux÷u fu ¾heËLkkhu {kºk BÞwrLkrMkÃk÷ hufkuzoTÍ[fkMke Mktíkwü ÚkðkLku çkË÷u {nuMkq÷e rð¼køkLke hrsMxÙuþLk ELzuõMk Ãký[fkMkðe òuEyu. WÃkhktík ßÞkhu yufÚke ðÄkhu ¾heËLkkhk nkuÞ íÞkhuÃkkŠxþLk ytøkuLke MÃküíkk Ãký sYhe Au. ðÄw{kt ¾heËLkkhu ònuhLkkurxMk ykÃkeLku íku{ s ðu[ký ykÃkLkkh Ãkûkfkh rMkðkÞ yLÞ¾heËLkkh ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke íkÃkkMk fhðe òuEyu, fkhý fu yk heíkuþõÞ íkux÷k ðÄw «fkhu xkEx÷ ytøku [fkMkýe fhLkkh ¾heËLkkh sf÷{-41 þwØçkwrØÃkqðofLkk ¾heËLkkhu {¤íkwt hûkýLkku ÷k¼ ÷uðknfËkh çkLku Au.

(Ref.: ¼økehÚk rð. hk{«MkkË ({]íkf)Lkk ðkhMkku yLku çkeò- Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxo-2011)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

þwt fheyu ! hkufz sÃíkÚke çk[ðk {kxu y{khu Ãkkt[sýkyu yuf yuf ÷k¾ YrÃkÞk ÷ELku Lkef¤ðwt Ãkzâwt !

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

yurzxkurhÞ÷

r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. Ërûký ykr£fk (÷kRð) Mkðkhu 5:28 Mxkh r¢fux ■ hýS xÙkuVe : íkkr{÷Lkkzw rð. fýkoxf (÷kRð) Mkðkhu 9:30 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. LÞqÍe÷uLz (÷kRð) çkÃkkuhu 2:15 xuLk r¢fux8 SANDESH : RAJKOT

MkkrLkÞk r{Íko «rík¼kþk¤e Ã÷uÞhhrþÞkLke Mxkh xurLkMk Ã÷uÞh {krhÞk þkhkÃkkuðk ¼khíkLke MkkrLkÞk

r{ÍkoÚke «¼krðík ÚkE Au. þkhkÃkkuðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkrLkÞk ½ýe«rík¼kþk¤e ¾u÷kze Au. MkkrLkÞk ®MkøkÕMk{kt æÞkLk ykÃku íkku ©ucËu¾kð fhe Au. þkhkÃkkuðk yuf «{kuþLk÷ EðuLx{kt Lkðe rËÕne{kt

ykðe níke. þkhkÃkkuðkyu {Mkk÷k ZkUMkkLkku MðkË {kÛÞku níkku. MONDAY, 12 NOVEMBER 2012

Mkðkhu 10 f÷kfu yuhÃkkuxo ykðþuy{ËkðkË, íkk.11

¼khíkeÞ r¢fux xe{ Mkku{ðkhLkk hkus y{ËkðkË{ktykðþu yLku 8 rËðMk {kxu y{ËkðkËLke {nu{kLk çkLkþu.rËðk¤eLke hòykuLkk {knku÷{kt y{ËkðkËLkk r¢fux«u{eykuLkur¢fuxhkuLke yuf Í÷f {u¤ððk ykíkwh çkLÞk Au. yuf íkhV

rËðk¤eLkku íknuðkh LkSf nkuðkÚke ykLktË Au íkku çkeS íkhV¼khíkLkk r¢fuxhku Mkku{ðkhÚke y{ËkðkËLkk {nu{kLk çkLkðksE hÌkk nkuðkÚke r¢fux«u{eyku WíMkkrník Au.

¼khíkeÞ xe{ Mkðkhu Ëþ ðkøku yuhÃkkuxo Ãkh Ãkh Qíkhkýfhþu. ¼khíkLke xe{ ykððkLke nkuðkÚke MkwhûkkLkku Mk½LkçktËkuçkMík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Mk{Þ{kt rËðk¤eLkkuíknuðkh, økwshkík{kt [qtxýeLkku {knku÷ nkuðkÚke Mkwhûkk Mkßsz

çkLkkðe Au. rËðk¤eLkkt Ãkðo{kt xe{ y{ËkðkË nkuðkÚke yk ð¾íku

r¢fuxhku y{ËkðkË{kt rËðk¤e Qsðþu. Úkkuzk ð»kkou Ãknu÷kt¼khíkeÞ xe{ rËðk¤eLkk Mk{Þu y{ËkðkË níke yLkuøkwshkíkLkk r¢fuxh ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkkt ½hu {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLkuMkwhuþ hiLkkyu Vxkfxk Vkuzâk níkk. yk ð¾íku Ãký ¼khíkeÞr¢fuxhku Äk{Äq{Úke y{ËkðkË{kt rËðk¤e {Lkkðþu.

yksu {{kuuxuhk{kt ««uÂõxMk ffhþuy{ËkðkË{kt 15 LkðuBçkhÚke þY Úkíke #ø÷uLzMkk{uLke «Úk{ xuMx{kt ¼khík fkuE f[kþ hk¾íkk{køkíkwt LkÚke. suÚke y{ËkðkË ykÔÞkLkk «Úk{

rËðMku s {kuxuhk{kt «uÂõxMk þY fhe Ëuþu.¼khíkeÞ xe{ Mkktsu 3.30 f÷kfu {kuxuhk{kt

«uÂõxMk fhðk sþu. yk Ãknu÷kt {wtçkE{kt Ãký ºkýrËðMkLkku fuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

1 ðð»ko ççkkË ¼¼khíkeÞ xxe{ yy{ËkðkË{ktyuf ð»ko çkkË ¼khíkeÞ xe{ y{ËkðkËLke {nu{kLk çkLkþu.¼khíkLke xe{ AuÕ÷u rzMkuBçkh 2011Lkk hkus ðLk-zu h{ðk{kxu y{ËkðkË{kt ykðe níke. yk ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke

ðLk-zu{kt ¼khíku ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku. ¼khíkçku ð»ko çkkË {kuxuhk MxurzÞ{{kt xuMx {u[ h{þu. LkðuBçkh2010{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u xuMx hBÞwt níkwt. yk xuMx zÙku{kt

Ãkrhý{e níke.

¼khíkeÞ xxe{yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), ðehuLÿ

Mkunðkøk, økt¼eh, íkUzw÷fh,fkun÷e, Þwðhks, [uíkuïh Ãkqòhk,

yrïLk, W{uþ ÞkËð, «¿kkLkykuÍk, yrsÂLfÞ hnkýu,

nh¼sLk, Rþktík þ{ko, {wh÷erðsÞ, Írnh ¾kLk.

11xuMx ¼khík y{ËkðkËLkk{kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku hBÞwt

Au. su{kt ºký {u[{ktrðsÞ {u¤ÔÞku Au yLku çku{u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku

fÞkuo Au.

yykkssuu ¼¼kkhhííkkeeÞÞ rr¢¢ffuuxx xxee{{LLkkwwtt yy{{ËËkkððkkËË{{kktt yykkøøkk{{LLkk

Ë. ykr£fk : 450,fkr÷MkLke xuMx{kt44{e MkËe

rçkúMkçkuLk, íkk. 11ykuMxÙur÷Þk yLku Ërûký ykr£fk

ðå[uLke «Úk{ xuMxLkk ºkeò rËðMku çkÒkuxe{Lkwt Mk{kLk «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt.Ërûký ykr£fkLkk 450 hLkLkk sðkçk{ktykuMxÙur÷Þkyu yuf Mk{Þu 40 hLk{kt 3

rðfux økw{kðe Ëuíkkt Äçkzfku ÚkÞku níkku. yuzfkuðkLkLkk 49 yLku {kRf÷ õ÷kfoLkk 34hLkLke {ËËÚke ykuMxÙur÷Þkyu {u[{kt ðkÃkMkefhe níke. ºkeò rËðMkLkk ytíkuykuMxÙur÷Þkyu 3 rðfuxu 111 hLk çkLkkðe÷eÄk Au. ykuMxÙur÷Þk 339 hLk ÃkkA¤ AuyLku íkuLke 7 rðfuxku yfçktÄ Au. õ÷kfo yLkufkuðkLku 71 hLkLke yíkqx ¼køkeËkheLkkutÄkðe hfkMk ¾kéÞku níkku. yøkkW Ërûkýykr£fkyu 2 rðfuxu 255 hLkÚke ºkeò

rËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku. y{÷k yLkufkr÷Mku þkLkËkh çku®xøk ÞÚkkðík hk¾íkk MkËeÃkqhe fhe níke. fkr÷Mku xuMx fkhrfËeoLke44{e yLku y{÷kyu 17{e MkËe Vxfkheníke. y{÷k 104 hLku rMkz÷Lkku rþfkhçkLÞku níkku. y{÷k-fkr÷Mk ðå[u 165hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. fkr÷Mk yLkuze rðr÷ÞMko ðå[u 90 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe xe{Lkku Mfkuh 400Lku ÃkkhÃknkut[kzâku níkku. fkr÷Mk 147 hLku ykWxÚkÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke ÃkurèLMkLkuMkkiÚke ðÄw 3 rðfuxku ÍzÃke níke.

zzââwwrr{{LLkkeeLLkkkk MMÚÚkkkkLLkkuu yyÕÕøøkkhhLLkkkkuu MMkk{{kkððuuþþ«Úk{ xuMx{kt EòøkúMík ÚkÞu÷k Ërûký

ykr£fkLkk zâwr{LkeLkk MÚkkLku çkuxTMk{uLkzeLk yÕøkhLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au. yÕøkhu VMxo õ÷kMk {u[{kt44.75Lke yuðhusÚke hLk çkLkkÔÞk Au.

yÕøkhu #ø÷uLz ©uýe{kt ðLk-zur¢fux{kt ÃkËkoÃký fÞwO níkwt.

Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk yu÷çke. çkku. ÃkurèLMkLk 10 27 0 0ÃkexhMkLk fku. nMMke çkku. ÷kÞLk 64 127 7 0y{÷k yu÷çke çkku. rMkz÷ 104 244 7 1fkr÷Mk fku. ÂõðLke çkku. ÃkurèLMkLk 147 274 14 1ze rðr÷ÞMko fku.ðkuLkoh çkku.ÃkurèLMkLk 40 84 5 0hwzkuÕV fku.ÂõðLke çkku. ÷kÞLk 31 69 3 0rV÷kLzh fku. õ÷kfo çkku. rMkz÷ 11 27 0 1MxuÞLk fku. ðuz çkku. rnÕVuLknkiMk 15 41 2 0Âõ÷LkðuÕx yýLk{ 17 18 0 2{kufuo÷ fku. rMkz÷ çkku. rnÕVuLknkiMk 0 6 0 0zâwr{Lke yuçkMkLx nxo - - - -yuõMxÙk : 11, fw÷ : (151.4 ykuðh{kt) 450. rðfux : 1-29, 2-119, 3-284, 4-374, 5-377, 6-403, 7-426,

8-446, 9-450. çkku®÷øk : rnÕVuLknkiMk : 32.4-9-73-2,ÃkurèLMkLk : 34-6-93-3, rMkz÷ : 36-6-111-2, ÷kÞLk :37-4-136-2, nMMke : 4-0-21-0, ÂõðLke : 7-3-10-0,õ÷kfo : 1-0-4-0.ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6fkuðkLk h{ík{kt 49 74 8 0ðkuLkoh fku. fkr÷Mk çkku. MxuÞLk 4 15 0 0ÂõðLke fku. MxuÞLk çkku. {kufuo÷ 9 12 1 0Ãkku®Lxøk fku. fkr÷Mk çkku. çkku. {kufuo÷ 0 5 0 0õ÷kfo h{ík{kt 34 57 5 0yufMxÙk : 15, fw÷ : (26 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 111, rðfux: 1-13, 2-30, 3-40. çkku®÷øk : MxuÞLk : 8-2-27-1,rV÷kLzh : 8-0-24-0, {kufuo÷ : 7-1-25-2, Âõ÷LkðuÕx :3-0-27-0.

Äçkzfk ççkkË yykuMxÙur÷ÞkLke ÷÷zík nrhÞkýk MMkk{u yytrík{ ððku{oyÃk {{u[ zzÙkuy{ËkðkË, íkk.11

$ø÷uLz yLku nrhÞkýk ðå[uLke [kh rËðMkeÞðku{oyÃk {u[ zÙku{kt Ãkrhý{e níke. ¼khík «ðkMk{kt$ø÷uLzu Mkíkík ºkeS ðku{oyÃk {u[{kt zÙkuÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku Au. $ø÷uLzLkk 442 hLkLkk xkøkuoxMkk{u {u[ zÙku ònuh fhðk{kt ykðe íÞkhu nrhÞkýkyu6 rðfuxu 133 hLk çkLkkÔÞk níkk. $ø÷uLzu 6 rðfuxu254 hLk çkLkkðe Ëkð rzf÷uh fheLku {u[{ktÃkrhýk{ ÷kððk «ÞíLk fÞko níkk Ãký nrhÞkýkLkkçkuxTMk{uLkkuyu {¬{ çku®xøk fhíkkt {u[ zÙku ÚkE níke.

$ø÷uLz nðu 15 LkðuBçkhÚke ¼khík Mkk{u «Úk{xuMx{kt h{þu. 442 hLkLkk xkøkuox Mkk{u ËeðkLk 13hLku ykWx Úkíkkt nrhÞkýkLke þYykík ¾hkçk hneníke. hkLkk 5 hLku ykWx Úkíkkt nrhÞkýkyu 45hLk{kt 2 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. LkeríkLk MkiLkeyu50 hLk çkLkkðe yuf Auzku Mkk[ðe hkÏÞku níkku.

LkeríkLk 50 hLk çkLkkðe ÃkkLkuMkhLke çkku®÷øk{ktykWx ÚkÞku níkku. LkeríkLkLkk ykWx ÚkÞk çkkË#ø÷uLzLkk çkku÷hku Mkk{u nrhÞkýkLkku Äçkzfku Úkíkkt110 hLk{kt 6 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

Mfkuh çkkuzoøkwshkík («Úk{ Ëkð) 600/9 rzf.Mkkihk»xÙ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkkXf fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiÄhe 27 42 3 0[kinký yu÷çke çkku. Äúwð 43 130 7 0òurøkÞkýe h{ík{kt 116 265 15 0òzuò h{ík{kt 119 183 15 2

yufMxÙk : 18, fw÷ : (102 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 323,rðfux : 1-50 (ÃkkXf, 13.1), 2-120 ([kinký,44.5). çkku®÷øk : yr{ík®Mk½ : 11-1-44-0, Eïh[kiÄhe : 20-5-87-1, {unw÷ Ãkxu÷ : 22-6-75-0, Äúwð: 27-8-53-1, hksw÷ ¼è : 10-3-26-0, r«ÞktfÃkt[k÷ : 9-1-23-0, rLkhs Ãkxu÷ : 1-0-7-0, swLkuò: 2-0-5-0.

òòzzuuòò,, òòuurrøøkkÞÞkkýýeeLLkkee MMkkËËee,,MMkkkkiihhkk»»xxÙÙLLkkkkuu ðð¤¤ííkkkkuu ««nnkkhh

Mkwhík, íkk.11 : hðeLÿ òzuò yLku Mkkøkh òurøkÞkýeLke MkËeLke {ËËÚkeMkkihk»xÙyu økwshkík Mkk{uLke hýS {u[{kt ð¤íkku «nkh fÞkou Au. økwshkíkLkk600 hLkLkk sðkçk{kt Mkkihk»xÙu 2 rðfuxu 323 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au.

ºkeò rËðMkLkk ytíku Mkkihk»xÙ 277 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 8 rðfuxkuyfçktÄ Au. rËðMkLkk ytíku òzuò 119 yLku òurøkÞkýe 116 hLku h{ík{ktAu. Mkkihk»xÙyu rðLkk rðfuxu 42 hLkÚke rËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku. r[hkøkÃkkXf 27 yLku ¼q»ký [kinký 43 hLku ykWx Úkíkkt Mkkihk»xÙu 120 hLk{kt 2rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ynªÚke hðeLÿ òzuò yLku Mkkøkh òurøkÞkýeyuçkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. òzuò yLku òurøkÞkýeyu þkLkËkh çku®xøk fhíkktMkËe Ãkqhe fhe níke. òzuò yLku òurøkÞkýeyu 203 hLkLke yíkqx ¼køkeËkheLkkutÄkðe ÂMÚkíke {sçkqík çkLkkðe níke. økwshkík íkhVÚke Eïh [kiÄhe yLkuhkfuþ Äúwðu 1-1 rðfux ÍzÃke níke.

©©ee÷÷ttffkk ÔÔnnkkRRxxððkkuuþþLLkkkkEEhhkkËËkk MMkkkkÚÚkkuu {{uuËËkkLLkk{{kktt

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ fku. íkhtøkk çkku. fw÷kMkufhk 11 24 2 0ðux®÷øk hLkykWx 15 26 1 0{u¬w÷{ fku. [tze{÷ çkku. nuhkÚk 30 44 2 1xu÷h fku. Mktøkkfkhk çkku. Ãkhuhk 6 17 0 0rðr÷ÞBMkLk çkku. {uÂLzMk 21 29 2 0£uLfr÷Lk yu÷çke çkku. fw÷kMkufhk 21 37 1 0yuLk.{u¬w÷{ çkku. {uÂLzMk 0 1 0 0Er÷Mk yu÷çke çkku. {uÂLzMk 0 3 0 0MkkWÚke yýLk{ 7 8 0 0r{ÕLku yýLk{ 12 3 1 1yufMxÙk : 08, fw÷ : (32 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 131, rðfux : 1-16, 2-45, 3-62, 4-73, 5-105, 6-105, 7-107, 8-116.çkku®÷øk : {®÷økk : 6-1-38-0, fw÷kMkufhk : 5-1-17-2, {uÚÞwMk: 6-0-19-0, Ãkhuhk : 5-0-16-1, nuhkÚk : 6-0-23-1, {uÂLzMk: 4-0-15-3.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6íkhtøkk fku. rLkfku÷ çkku. MkkWÚke 27 28 4 0[tze{÷ çkku. çkkuÕx 43 65 4 0Mktøkkfkhk yýLk{ 42 55 5 1rÚkhe{Lku fku. ðuxr÷tøk çkku. E÷eMk 0 8 0 0{uÚÞwMk yýLk{ 2 4 0 0yufMxÙk : 17, fw÷ : (26.2 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 131, rðfux :1-36, 2-123, 3-128. çkku®÷øk : çkkuÕx : 7-0-32-1, MkkWÚke :7-0-32-1, r{ÕLku : 4.2-0-21-0,Rr÷Mk : 6-0-23-1,yuLk.{u¬w÷{ : 2-0-17-0.

hksfkux : V¾YÆeLk òVhS økktÄe(÷nuhe) íku yçËw÷¼kE økktÄe ({ktfz) íkÚkkþççkeh økktÄeLkkt çkkðkS íkk. 11 Lkk hkusðVkík ÚkkÞ Au. SÞkhíkLkkt rMkÃkkhk íkk. 12 Lkkthkus {økheçkLke Lk{kÍ çkkË fwíçke{kunÕ÷k({ðkEË) {kt hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : Lk÷eLk¼kE (W.ð. 57) íkuMð. y{]ík÷k÷ ÷k÷S økkshk ({SXeÞk)Lkk {kuxk Ãkwºk íku{s r{rnh Lkk rÃkíkk yLkuMkwÄeh¼kE, MkwrLk÷¼kE, fi÷kþ¼kE,rníkuþ¼kE ¼hík¼kELkk {kuxk¼kE íku{syr{ík¼kE fkuxu[k (ÞwøkkLzk) yLkuMkr[Lk¼kE Ãkkçkkhe (ò{Lkøkh) Lkk MkMkhk Lkwtíkk. 10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4:30 Úke 5 Ëhr{ÞkLk÷kunkýk «kÚkoLkkMk¼k nku÷ ¼ÿfk÷e hkuz ¾kíku¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au.MkËøkíku [ûkwLkwt ËkLk fÞwo Au.

ÃkkuhçktËh : [wLke÷k÷ zkÞk¼kE zkfe(W.ð. 48) (rsÕ÷k Ãkt[kÞík) íku ÃktfsLkkrÃkíkk íku{s çkkçkw¼kE yLku økkuÃkk÷¼kELkk¼kELkwt íkk. 10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËøkíku[ûkwËkLk fÞwo Au.

suíkÃkwh : suíkÃkwh rLkðkMke hk{S¼kEMkðS¼kE (W.ð. 79) íku «{kuË¼kE(MkwÄhkE MkÇÞ) íku{s Lkhuþ¼kELkk rÃkíkkíkk. 10 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkt Au. çkuMkýwt íkk.12 Lkk Mkktsu 4 Úke 6 Ãkxu÷ Mk{ksLke ðkzerð¼køk Lkt. - 1, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : ©e{k¤e Mkk{Ëuðe çkúkñýMð. Mkwhuþ[tÿ Ãkkðoíke«MkkË rºkðuËeLkk ÃkwºkTsÞuþ¼kE (W.ð. 44), su nkŠËfLkk rÃkíkkíkÚkk hkSð¼kE (ytf÷uïh), MktsÞ¼kE(ò{Lkøkh zeMxÙef fku - ykuÃk. çkUf,ò{Lkøkh) Lkk ¼kE, rfþkuh¼kE (çkkuBçku)Lk÷eLk¼kE (ò{Lkøkh) Lkk ¼ºkeò,{Lkw¼kE ðe. ykuÍk (S.E.çke., ò{Lkøkh)Lkk s{kELkwt íkk. 8 Lkk hkus ò{Lkøkh ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au.

{kuxk Ëuð¤eÞk : hk{kLktËe MkkÄw h½whk{SsËwhk{S fwçkkðík (W.ð. 51) íkunrhhk{¼kE íkÚkk sÞMkw¾¼kELkk LkkLkk¼kEíku{s, çkk÷f]»ý¼kE, ½Lk~Þk{¼kE,¼hík¼kE Lkk {kuxk¼kE íku{s f{÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

Äúku÷ : økwsoh MkwÚkkh fktrík÷k÷ðk÷S¼kE ðzøkk{k Lkk Ãkwºk {wfuþ¼kE íkuy{hþe¼kE, nhMkw¾¼kE, nhøkku®ðË¼kELkk ¼ºkeò íku{s Äehs÷k÷, rníkuþ¼kEíkÚkk [{Lk¼kELkk LkkLkk¼kE Lkwt íkk. 11 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu{kLkMkh ¾kíku Mkktsu 3 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : søkËeþ[tÿ çktMke÷k÷ MkkuLke íku

hsLkefktík Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk f{÷¼kE íkÚkkfuíkLk¼kE (MkuLxÙ÷ yufMkkRÍ) Lkk rÃkíkk íkÚkkYËuþ íku{s ðtËLk Lkk ËkËkLkwt íkk. 10 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 5:30 Ëhr{ÞkLk þt¾uïh {nkËuð{trËh, hkríkÞk nLkw{kLk, yk{úÃkk÷e xkufeÍÃkkA¤ Mkw¼k»kLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¼tzkheÞk ðk¤k nk÷ hksfkuxrLkðkMke ÃkhSÞk Ãkxýe MkkuLke «¼wËkMk¼kE{kunLk¼kE fkøkËzk (W.ð. 60) íku Mð.rnt{ík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk {wfuþ¼kESøLkuþ¼kE, ËeÃkf¼kELkk rÃkíkk íku{sMkwr{ík¼kE íkÚkk ¼kðþ¼kELkk {kuxkçkkÃkwt íkk.10 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkt Au. çkuMkýwt íkk. 12 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkMkLkMkexe yuÃkkxo{uLx MkkÄw ðkMkðkýe hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : ðrhÞk ðtþ «òÃkríkþk{S¼kE MkeíkkÃkhkLkk ÃkíLke íkÚkkh{uþ¼kE, «ðeý¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 10 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku 40 VwxLkkuhkuz r«Þ ËþoLk MkkuMkkÞxe þuhe Lkt. 6 ‘‘hktË÷f]Ãkk’’ {ðze Ã÷kux hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : Ãkkçkkhe htsLkçkuLk y{]ík÷k÷(W.ð. 66) íku Mð. y{]ík÷k÷ økku®ðËSÃkkçkkhe ({kuxe - ÃkkLku÷e ðk¤k) Lkk ÃkíLke íkÚkkhkfuþLkk {kíkk íkÚkk sÞMkw¾¼kE, Lkxw¼kE,¼hík¼kE, nMkw¼kE, (rsÕ÷k Ãkt[kÞíkò{Lkøkh) Lkk ¼k¼e íkÚkk Mð. rðh[tËÃkË{Úke íkÒkk (Lkh{kýk ðk¤k) Lkk ÃkwºkeLkwt íkk.8 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : yrïLk¼kE [e{Lk¼kE Xfhkhíku Mð. [e{Lk¼kE ¼kýS¼kE Xfhkh Lkk ÃkwºkíkÚkk SíkuLÿ¼kE íku{s MktrËÃk¼kELkk rÃkíkkíku{s ¼krðLk¼kE rfþkuh¼kE f¬z LkkMkMkhkt íkÚkk Mð. økkuÃkk÷¼kE Ëk{kuËhhkòýeLkk s{kELkwt íkk. 10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux : fwðkzðk ðk¤k Mð. Xk.fhþLkËkMk LkhþeËkMk ÃkkuÃkx Lkk ÃkíLke¼kLkw{íkeçkuLk (W.ð. 76) íku ÃkzÄheðk¤k Xk.ËkÞk¤S fÕÞkýS çkwæÄËuðLkk Ãkwºke íkÚkk¼hík¼kE, økwýðtík¼kE, «rËÃk¼kE,yþkuf¼kE íkÚkk yLkMkwÞkçkuLk y{]ík÷k÷(ykýtË) ÃkÒkkçkuLk økeheþfw{kh (y{ËkðkË)LkÞLkkçkuLk nhuþfw{kh (¾uzk) Lkk {kíkk íkÚkkMð. fLkw¼kE, {Lkw¼kE, «ðeý¼kE,rníkuþ¼kE Lkk çknuLk íkk. 10 Lkk ©eS [hýÃkk{Þkt Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLke MkkËzeíkk. 12 Lku Ãkkt[ ðkøÞu fkuBÞwLkexe nku÷, fzðk¼kLkw hkuz, hýAkuzLkøkh 25 Lke Mkk{u hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : {w¤ y÷eÞkçkkzkðk¤k (nk÷ò{Lkøkh) økwsoh wMkwíkkh Sðý÷k÷ {kÄðS

ðzøkk{kLkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk íku heíkþ¼kE,hûkkçkuLkLkk {kíkk íkÚkk nMk{w¾÷k÷LkkøkS¼kE økkuhu[kLkk MkkMkw Lkwt íkk. 8 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt þrLkðkh íkk. 10 LkkçkÃkkuhu 4 Úke 4:30 rðïf{ko {trËh, Ãkt[uïhxkðh ÃkkMku hk¾u÷ Au.

{kuxe çkkýwøkkh : {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkhrfþkuh¼kE fktrík¼kE ÃkeXzeÞk (W.ð. 46)íku Ãkhuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk rLkùÞ,SíkLkk rÃkíkk íkk. 8 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkt Au.

îkhfk : hrík÷k÷ LkÚkw¼kE {suXeÞk(Sýf ðk¤k) íku rn{tík¼kE, hk{S¼kE LkkfkfkLkwt íkk. 11 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4:30 Úke 5÷kunkýk {nksLk ðkze îkhfk ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : økwsoh MkwÚkkh ({kuxkøkwtËkðkhk) nk÷ ò{Lkøkh rLkðkMkeðk÷S¼kE Äh{þe¼kE ðzøkk{k (W.ð.75) íku sÞMkw¾¼kELkk rÃkíkk, Mð.¼økðkLkS¼kELkk {kuxk¼kE ËeÃkf¼kEíkÚkk sÞuþ¼kELkk {kuxkçkkÃkk íku{s rfþLk,ÃkeLxw, Lkk ËkËk íkk. 7 Lkk hk{[hý ÃkkBÞkt Au.

MkkýÚk÷e : MkkuhXeÞk ykneh {unwh¼kEçkkçkq¼kE økkÞ½u (W.ð. 54) íku nLkw¼kE LkkLkkLkk¼kE sÞ{k÷¼kE yLku fkLkk¼kELkk{kuxk¼kE íkÚkk WËÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : Mð. MkkuLke «rðý[tÿMkku¼køÞ[tÿ Äku¤feÞk (ÄkuhkSðk¤k) Lkk ÃkwºkMktsÞ¼kE (W.ð. 37) íku W{uþ¼kE íkÚkkrníkuþ¼kELkk LkkLkk¼kE n»koLkk fkfk íkÚkkMð. r[{Lk¼kE (s÷økktð), {Äw¼kE Mð.¼wÃkík¼kE (ÄkuhkS) yLku {wfwtË¼kE(swLkkøkZ) Lkk ¼ºkeò íkk. 10 Lkk ©eS [hýÃkkBÞkt Au. çkuMkýwt íkk. 12 Lkkt Mkktsu 3 Úke 5íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Mktík fçkeh hkuz,¼kus÷hk{ MkkuMkkÞxe þuhe Lkt. 2 Lkk AuzuMkkðosLkef Ã÷kux ÃkkMku hk¾u÷ Au.

{kýkðËh : fkhrzÞk hksÃkqík¼e{S¼kE fhþLk¼kE økkunu÷ (W.ð. 67)(suíkÃkwhðk¤k SEçke) íku y{eík¼kE íkÚkkhýSík¼kE Lkk rÃkíkk yLku ¼hík¼kE Lkk{kuxk¼kELkwt íkk. 11 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk MkhËkhLkøkhMkkuMkkÞxe, økhçke [kuf, nðu÷e ÃkkMku{kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : økw.ûk. fzeÞk ¼økðkLkSËuðhks¼kE fk[k íku Mð. ykýtËS¼kE(økkUz÷) Mð. Akuxk÷k÷ (y{ËkðkË)Äh{þe¼kE (ÃkkuhçktËh) Lkk ¼kE íkÚkkÃktfsLkk rÃkíkkLkwt íkk. 10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu 3:30 Úke 5:00MkwÄe Lkxuïh {trËh 80 Vwx hkuz, þuXnkEMfw÷Lke çkksw{kt hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : ¼e{kýe nuÃke nhuþ¼kE (W.ð.6) íku nhuþ¼kE ykýtË¼kELke Ãkwºke íkÚkkykýtË¼kELke Ãkkiºke yLku {nuLÿ¼kE yLku

sÞuþ¼kELke ¼ºkTeS Lkwt íkk. 11 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Auu.

{kuhçke : f¬z rçkúsuþ¼kE ({wÒkku)(W.ð. 34) íku Mð. ÷÷eík¼kE çkkçkw÷k÷¼kELkk Ãkwºk íkÚkk Mkwhuþ¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk.10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 12 LkkMkktsu 5 ðkøÞu ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk ðMktíkÃ÷kux {kuhçke ¾kíku hkÏÞwt Au.

suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ ¼wÃkík¼kE ðMkLkSffiÞk (W.ð. 86) íku Mð. h{ýef¼kE, Mð.sÞuþ¼kE, «fkþ¼kE íkÚkk çkeÃkeLk¼kE LkkrÃkíkk, Ãkhkøk, ËeÃkf, Lke¾e÷Lkk ËkËkLkwt íkk.11 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 11 LkkMkðkhu 10 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuMkkíkøk÷e, {kuxk[kuf, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkzÄhe : {fkS {u½Ãkh rLkðkMke nk÷ÃkzÄheLkk Xk. þktíke÷k÷ (Lkxw¼kE) ¼økðkLkSfxkheÞk íku fLkw¼kE ({kuhçke) nu{ík¼kE -nMkw¼kE Lkk rÃkíkk íkÚkk økkuf¤ËkMkÃkhMkkuík{¼kE ÃkkuÃkx (MkkÃkhðk¤k)Lkk s{kEíkk. 11 Lkk ©eS [hý ÃkkBÞkt Au. {kuMkk¤ÃkûkLke MkkËze íkÚkk WX{ýwt : íkk. 12 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 5 ðkøÞu ÷kunkýk {nksLk ðkze ÃkzÄhe¾kíku hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷wfkLkk çkkuhðkð (økeh)Lkk Mk{sw¼kE Sðhks¼kE rnhÃkhk (W. ð.80) íku ÃkhMkkuík{¼kE íkÚkk økehÄh¼kE LkkrÃkíkkLkwt íkk. 10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : ykirËåÞ økZeÞk çkúkñý¼khíkeçkuLk [tËw÷k÷ ¼è (W.ð. 73) íku Mð.[tËw¼kE ¼è (økeíkk rðãk÷ÞLkk) Lkk ÃkíLke,rníkuþ¼kE (÷k÷ku) Lkk {kíkk, ðkMkwËuð¼kE(yuMk.xe.) Lkk ¼k¼e yíkw÷¼kE (rMkrð÷ fkuxohksfkux), Ä{uLÿ (ykr£fk) Lkk ¼k¼w yLkur{÷LkLkk ËkËe{kLkwt íkk. 11 Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5økeíkk rðãk÷Þ stfþLk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kýðz : {Ëkh®Mkn LkkLkS¼e[wzkMk{kLkkt Ãkwºk ËþhÚk®Mkn (W.ð. 40) íkuSíkuLÿ®MknLkk ¼kE yLku yswoLk®Mkn íku{sÄ{ohks®Mkn Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 9 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.

ò{Lkøkh : nMk{w¾¼kE [tËkhkýk(W.ð. 28) íku suLíke¼kE fhþLkËkMk[tËkhkýk Lkk Ãkwºk íkÚkk yþkuf, ÃkhuþLkk ¼kEíkk. 11 Lkk hkus ©eS [hý ÃkkBÞkt Au.WX{ýwt íkk. 12 Lkk Mkktsu 4-30 Úke 5Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh MkktEçkkçkk {trËhçkksw{kt rníkuïh {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : fwfhðkzeÞk ¾e{S¼kE÷kÄk¼kE (W.ð. 85) íku {nkËuð¼kEËw÷o¼S¼kE, økýuþ¼kE, sÞtíke¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 15 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk Ãkxu÷ fku÷kuLke Ãke S f÷kufÃkkA¤ MkLkk¤k hkuz {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkøkMkhk : ¾kuzeËkMk¼kE yu{. Ãkh{khLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk (W.ð. 73) íku rfþkuh¼kE

íkÚkk rLk÷uþ¼kE Lkk {kíkkLkwt íkk. 10 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhuhk¾u÷ Au.

{kýkðËh : økkuhÄLk¼kE {iÞk¼kE¼k÷kýeLkk ÃkíLke MkkfhçkuLk (W.ð. 90) íkuøkku®ðË¼kE íkÚkk {Lkw¾¼kE Lkk {kíkkLkwt íkk.11 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk.12 Lkk Mkðkhu 8 ðkøÞk Úke MkktsLkk 4 ðkøÞkMkwÄe ÷kunkýk {nksLkðkze, Mkèk çkòh,{kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : szeçkuLk ËuðMke¼kE¼UMkËzeÞk (W.ð. 80) íku Ëuðþe¼kEyktçkk¼kE ¼UMkËzeÞk Lkk ÃkíLke íku{s÷k¼w¼kE, Ëe÷eÃk¼kE, ¼hík¼kE yLkuMkwhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 11 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke5 Wr{ÞkS Mkku~Þ÷ økúwÃk Mfq÷, þkf {kfuoxçkksw{kt, ¾kuzeÞkh fku÷kuLke Mkk{u ò{Lkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.

swLkkøkZ : øktøkkçkuLk {kÄðS¼kE þenkuhk(W.ð. 96) íku Mð. fkLkS¼kE,çkkðLkS¼kE íkÚkk Sýk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 LkkMkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu rMkæÄLkkÚk {nkËuðLkk{trËh, ÍktÍhzk hkuz, swLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk : ÷wnkh «¼wËkMk¼kE{kÄðS¼kE {fðkýk (W.ð. 64) íkufktrík¼kE, Mð. LkuhLÿ¼kE, íkÚkk{LkMkw¾¼kELkk {kuxk¼kE íku{ssíkeLk¼kELkk rÃkíkk íkk. 10 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞkt Au. WX{ýwt Mkku{ðkh íkk. 12Lkk 4 Úke4-30 ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu þhýuïh{nkËuð {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : çkks ¾uzkðk¤ çkúkñý økt.Mð.fktíkkçkuLk hrík÷k÷ òu»ke (W.ð. 79) íku Mð.hrík÷k÷ økkuhÄLk òu»keLkk ÃkíLke íkÚkk ntMkkçkuLk(¼qs), huýwfkçkuLk, nŠ»kËkçkuLk (hksfkux),M{]ríkçkuLk (¼kðLkøkh) yLku Mð.ðiþk÷eçkuLkLkk {kíkk íkk. 11 Lkk hkusfi÷kMkðkMke ÚkÞkt Au. çkuMkýwt íkk. 16Lkk 4 Úke6 Ëhr{ÞkLk Äw{fuíkw nku÷, hkuÞ÷ Ãkkfo, þuheLkt. 4, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

økzw( þuhçkkøk) : nhe¼kE {LkS¼kEÃkkXf(W.80) íku þktrík¼kELkk {kuxk¼kEyLku ELËwçkuLk,yrïLk¼kE(WÃk«{w¾çkúñMk{ks økzw), økeheþ¼kE yLku[tÿuþ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.11 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1h Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk rþð {trËh,økzw¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : økw÷k÷çkuLk LkkÚkk¼kE zktøkh íkuMð.LkkÚkk¼kE hk{S¼kE zktøkhLkk ÃkíLkeyLku Mð.rðLkkuË¼kE,ntMkhks¼kELkk {kíkkyLku ËeÃkf¼kELkk ËkËe{k íkk.11 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.1h Lku Mkku{ðkhuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ðrzÞk : ðrzÞk rLkðkMke hðS¼kEÄh{þe¼kE Ãkhçkíkkýe(W.Ãk8) íku

Mð.{Lkw¼kE, W{uË¼kE, MkwrLk÷¼kELkk{kuxk¼kE yLku «Vw÷,hkurník yLku [tÿuþLkk{kuxkçkkÃkwSLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ : søkËeþ yçkkuxe çkúkñýðSçkuLk Lkhþe¼kE òu»ke(W.ð.8Ãk)({q¤{kuzÃkh) íku {kÄðS¼kE, Ëk{S¼kE,Lkxw¼kE, suLíke¼kE yLku ËuðS¼kELkk{kíkw©eLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt WX{ýwt íkk.1h Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãkf÷kfu þw¼uïh {nkËuð {trËh, ¾÷e÷Ãkwhhkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ÷qnkh {tsq÷kçkuLk ykMkkurzÞkíku hrMkf÷k÷ søkSðLk¼kE ykMkkurzÞkLkkÃkíLke íkÚkk Mð.ÄLkMkw¾¼kE yLku rðLkw¼kELkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk ÃkqLk{, Lkun÷ yLkuysÞLkk {kíkw©e íku{s hkurník¼kELkk fkfeLkwtíkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtWX{ýwt íkk.1h Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfurMkØLkkÚk {nkËuð {trËh, ÍktÍhzk hkuz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : Ãkkxýðkð ðk¤k SðLk÷k÷r¾{S hkòýe(W.ð.68) íku ¼kLkwçkuLk[tËu(rLkð]ík Mke.ykh.Mke. rþrûkfk,rçk÷¾k)Lkk Ãkrík íku{s ¼hík¼kELkk rÃkíkkíkÚkk íkk÷k¤k ðk¤k rLk÷uþ¼kE {w÷[tË¼kEfkLkkçkkhLkk MkMkhk íkÚkk {LkMkw¾÷k÷ yLkusuXk÷k÷Lkk çkLkuðeLkw t íkk.10 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkÚkk MkMkhkÃkûkLke MkkËze íkk.1h Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6f÷kfu rMkØLkkÚk {nkËuð {trËh, ÍktÍhzkhkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤ : Mð.{økLk÷k÷ ðÕ÷¼ËkMk¼e{SÞkýeLkk ÃkíLke ÃkkðoíkeçkuLk (W.ð.90)íku Mkwhuþ¼kE, nMk{w¾¼kE, ¼hík¼kE,sÞkçkuLk fkLkkçkkh, fLkwçkuLk hkÞXêk,ft[LkçkuLk {SXeÞkLkk {kíkk íku{sLkøkhÃkkr÷fkLkk {kS «{w¾ rfhýçkuLk¼e{SÞkýeLkk MkkMkw íkk.11Lkk ©eS[hýÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.1hLku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu4 ðkøÞu rçk÷uïh {trËhu hk¾u÷w Au.

hksfkux : fhMkLk¼kE ÷û{ý¼kEhkýÃkheÞk (W.ð.93) íku zkÞk÷k÷,hk{S¼kE, Ëk{S¼kE, h{uþ¼kE,fkLkS¼kE, [tËw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.1hLkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økkÞºke ykuxku MkuLxh,fi÷kMkÄkhk MkkuMkkÞxe, Mktík fçkeh hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð.«¼wËkMk suXk÷k÷Mkku{iÞkLkk {kuxkÃkwºk rçkÃkeLk¼kE (W.ð.67)íku {Äw¼kE íkÚkk fLkw¼kE Mkku{iÞkLkk{kuxk¼kE íkÚkk {kunLk¼kE ðu÷S¼kEøkkuxu[k (økkUz÷ðk¤k)Lkk s{kE íkÚkknhuþ¼kE yLku yþkuf¼kELkk çkLkuðeLkwtíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk-00 ðkøÞu {nkËuð {trËh,6-íkeYÃkríkLkøkh, hiÞk hkuz, hksfkux ¾kíku

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-58 7-46 18-04

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðËíkuhMk, Mkku{ðkh,12-11-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 73

ykze [kðe(1) ykMkku ðË [kiËþLkku íknuðkh (5)

(4) ¾kzku, ¾ký (2)(6) f÷uswt (3)(7) {kxu, çkË÷u (2)(8) {]økÞk, ¼ûk (3)(9) økkze nktfLkkh (3)(10) yLkks ðu[Lkkhku,VrzÞku (3)(11) yÔÞðMÚkk, økkuxk¤ku (4)

(13) nt{uþkt (2)

(15) Ãkkxw (2)(18) yÄehkE, [t[¤íkk (5)(20) Ãkºk, r[êe (2)(21) òík Mkk[ðLkkhwt, MðkÚkeo (4)

(23) hûký, hk¾ze (2)(24) rË÷, EåAk (2)(26) Vus, Vsuíke (3)(28) íkkfðkLkwt ÷ûÞ (3)(30) «¼kðþk¤e, «kiZ (2)(33) íkus, ¼Ãkfku (3)(34) þktík (3)

Q¼e [kðe(1) rð.MktðíkLkku «Úk{ {kMk(4)(2) rðÎLkMktíkku»ke {kýMk (4)(3) Mkfkh, çkhõík (3)(4) økwtòhk, þÂõík (2)(5) økík, ðeíku÷wt (3)(7) {kuxwt, {whççke (3)(9) yk¾k økk{Lkwt (3)(12) fÃkk¤, ¼k÷ (3)(13) Mk{kLk (3)(14) yLkwfq¤ ð¾ík (2)

(16) ðkx òuðe íku (3)(17) Lkfk{e rLkhÚkof {nuLkík,{wtzLk (4)(18) íkkswt, ík]Ãík (2)(19) ÃkqLk{Lke hkík (2)(20) ÃkkhMk{rý (3)(22) ykLktË, {kus (4)(25) ykfkþ (2)(27) MkwtËhe (3)(29) støk÷ (2)(31) Vkuøkx, Lkfk{wt (2)(32) ÷ík, ¾ku (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) fk¤e[kiËþ (4) økíko (6) fk¤swt (7) ðíke (8)rþfkh (9) økkzeík (10) frýÞku (11)økku÷{k÷ (13) MkËk (15) ÷kík (18)íkhðhkx (20) Ãkkíke (21) òíkh¾wt (23)hûkk (24) {Lk (26) hfkMk (28) íkfkð(30) ¼ÔÞ (33) hkuLkf (34) LkehðQ¼e [kðe : (1) fkhíkf (2) [kiËrþÞku(3) þfkh (4) økswt (5) yíkeík (7)ðze÷ (9) økk{kík (12) ÷÷kx (13)Mkh¾wt (14) Ëkð (16) «íkeûkk (17)nò{ík (18) íkh (19) hkfk (20) ÃkkhMk(22) íkLkfkhku (25) Lk¼ (27) fkr{Lke(29) ðLk (31) ÔÞÚko (32) xuð

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ççkkee÷÷ee

ykÃkýu òu yknkh{kt ðÄkhu«{ký{kt {eXwt ÷Ryu Aeyu íkku íkuykÃkýk þheh {kxu òu¾{fkhf Au.íkuLkkÚke ykÃkýk þhehLku ½ýeíkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. {eXwtòu ðÄkhu {kºkk{kt ¾kuhkf{kt ÷uðk{ktykðu Au íkku íkuLkkÚke rfzLke{kt ÃkÚkhe yLkunkzfkt Lkçk¤k ÚkR sðk suðe çke{kheÚkR þfu Au. þheh{kt òu {eXkLke {kºkkðÄe òÞ íkku íku þheh{ktÚke fu÷r~Þ{Ãký ykuAwt fhe Lkk¾u Au, suLku fkhýuþheh{kt ykuÂMxÞkuÃkkurMks yux÷u funkzfkt Lkçk¤kt ÚkR sðk suðk hkuøkku ÚkR

þfu Au.þheh{kt {eXkLkk ðÄw fhíkkt«{kýLku fkhýu {qûk {khVíku þheh{ktÚkeMkkurzGk{Lke MkkÚku fu÷r~Þ{ Ãký Lkef¤eòÞ Au. íkuÚke sYhe Au fu ykÃkýkyknkh{kt {eXwt «{kýMkh nkuðwt òuRyu.ykLku fkhýu ç÷z«uþh suðkuøkt¼ehhkuøk Ãký ÚkðkLke þõÞíkk hnuAu. {eXwt «{ký {wsçk ÷uðkÚke MðkMÚÞMkkhwt yLku íktËwhMík hnu Au yLkuð]ØkðMÚkk ËhBÞkLk ík{khwt þhehhkuøkøkúMík hnu Au. òu ík{u ðsLk ykuAwtfhðk {køkku Aku íkku ík{khu ¾kuhkf{kt{eXkLktw «{ký ykuAwt hk¾ðwt òuRyu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1241

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k fk{ku fu «&™kuLku n÷ fhðkLkku WÃkkÞMkktÃkzu. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.ykÃkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhðkLkk Mktòuøk MkòoÞ. fkixwtrçkfMknÞkuøk. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ. {LkLke {whkË V¤u.ykÃkLkk Mkk{krsf yÚkðk ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku sýkíke{w~fu÷eyku n¤ðe Úkíke ÷køku. «ÞíLkku V¤u. {n¥ðLke fk{økehe ytøku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkíkkt sýkÞ.÷k¼Lke íkf. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË hnu.ykþkðkËe çkLkþku íkku sYh hkník yLkw¼ðkÞ. fwxwtçkLkk«&™ku n÷ ÚkkÞ. ÔÞkðMkkrÞf «&™ku Wfu÷e þfþku.ykÃkLke fkuE Ãký Mk{MÞk ykÃk ðze÷ r{ºkLke {ËËÚke fu{køkoËþoLkÚke n÷ {u¤ðe þfþku. LkkufrhÞkíkLku ÷k¼. ykÃkLkk fkÞo ykzuLkk rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.{kLkrMkf níkkþk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. fkixwtrçkf fk{ÚkkÞ. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷ðk æÞkLk ykÃkòu.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÄehsLke sYh Ãkzu.MktÃkr¥kLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.÷k¼ËkÞe MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. fkixwtrçkf «&™ n÷ÚkkÞ. ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾ðe.ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke ykþk sýkÞ.«ðkMk {òLkku yLku MkV¤ Lkeðzu.ykí{rðïkMk nxíkkt ®n{íkLkk økwý sYh fk{ ÷køku. «ðkMk{w÷kfkík V¤ËkÞe çkLku.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

‘¼khík ¼q»ký’ Ãktrzík {ËLk{kunLk {k÷rðÞkLkku sL{ E.Mk. 1861{kty÷knkçkkË{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE rþûkf íkhefu fkhrfËeo þY fhe.fkUøkúuMk{kt òuzkELku yu{ýu yuðwt ÄkhËkh ðõíkÔÞ ykÃÞwt fu, rËøøks LkuíkkykuÃký Af ÚkE økÞk. MktMf]ík, rnLËe, ytøkúuS ðøkuhu ¼k»kk Ãkh íku{Lkku sçkhku«¼kð níkku. íku{Lke ðfík]íð þÂõík yLku ÷u¾LkþÂõík çktLku çk¤qfe níke.íku{ýu MÚkkÃku÷e yLku MktMfkhu÷e çkLkkhMk ®nËw ÞwrLkðŠMkxe íku{Lke yLkLÞ¼ux níke. økktÄeSyu yu{Lku ‘Ä{koí{k’ íkhefu MktçkkuæÞk níkk. MkVuË ðk¤,MkVuË ð†ku, MkVuË ftíkkLkLkk çkqx yLku MkVuË [ktË÷ku fhe ßÞkhu Ëu¾kíkk íÞkhuyu ytíkhÚke Ãký Qs¤k ÷køkíkk. íkk. 12-11-1946Lke ðnu÷e Mkðkhuyu{ýu ÃkkuíkkLke SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

{{ËËLLkk{{kkuunnLLkk {{kk÷÷rrððÞÞkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 21.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 27-ykM{kLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMkf. 10-34 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 17-30 MkwÄeÃkAe Mðkrík.[tÿ hkrþ : fLÞk f.07-01 MkwÄe ÃkAe íkw÷k.sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.),íkw÷k (h.ík.).fhý : ðrýs/ rðrü/þfwrLk.Þkuøk : «erík f. 08-00 MkwÄeÃkAe ykÞw»Þ{kLk f. 28-06 MkwÄe({tøk¤ðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó).rðþu»k Ãkðo : fk¤e [kiËþ. YÃk [íkwËoþe.Lkfo [íkwËoþe. {kMk rþðhkºke. ©e

nLkw{kLk ÃkqsLk. Þtºk-{þeLkheLke ÃkqòfhðkLkku {rn{k. * rðrü (¼ÿk) f.10-34Úke 20-56 MkwÄe. * [tÿ-þrLkLke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k :Mkðkhu f. 10-34 MkwÄe íkuhMk ríkrÚk Au.su{kt ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt ík{k{ fkÞkuo{kxu þw¼ rËðMk Au. fk¤e [kiËþnkuðkÚke Þtºk-{þeLkhe- ykuòhLke ÃkqòfhðkLke Mk÷kn Au. nLkw{kLkSLku r«Þyfoð]ûk-ykfzku Au. ¾uíkhLkk þuZu çku-ºký ykfzk WAuhðkLke Mk÷kn Au. Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk{kt MkwÄkhk íkhVenðk{kLk òuðk {¤u. ftË{q¤{kt MkwÄkhkuÚkkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

1 4 5 2 3 6 8 9 79 7 8 4 5 1 3 6 23 2 6 8 9 7 4 1 55 8 3 7 6 9 2 4 16 9 4 3 1 2 5 7 87 1 2 5 8 4 9 3 64 3 7 6 2 8 1 5 92 5 1 9 7 3 6 8 48 6 9 1 4 5 7 2 3

4 93 1 6

6 5 1 2 91 7 9

9 1 7 6 33

5 2 43 1

2 4 6 7

ykÃkýk Ãkrðºk ð]ûkku{kt çke÷eLke økýíkhe ÚkkÞAu. çke÷eLkk {q¤, Ak÷, V¤, Vq÷ yLku ÃkýkuoLkkuyLkuf hkuøkku{kt rðr¼Òk heíku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íkuLkkÃkkfkt V¤kuLkwt þhçkík çkLkkðeLku ÃkeðkÚke sqLkefçkrsÞkík, {Mkk, ÃkkEÕMk, ykVhku yLku fwÃk[Lk{kt÷k¼ ÚkkÞ Au. su{Lku fçkrsÞkík íkÚkk ðkhtðkhÃkkík¤k Íkzk Úkíkkt nkuÞ íku{ýu hkus Mkðkh-Mkktsçke÷kLkwt þhçkík Ãkeðwt. sqLkk {hzk{kt yLkuMktøkúnýe{kt íkuLkku WÃkÞkuøk ykþeðkoË Mk{kLk Au.Mkqfðu÷k fk[k çke÷kLkk økhLkwt [qýo çkk¤fkuLkk Íkzk{xkzu Au.

Mkwzkufw 1240Lkku WWfu÷

ðÄkhu {{eXwt nnkzfkt {{kxu òòu¾{e

ççkkww.. hhkk..8899 {{tt..

ÃÃ÷÷qq..MMkkqq..

þþ.. 7755

66 þþww.. [[tt..

1100 44

11 3322 øøkkww ffuu

1111LLkkuu..

1122 nn..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1842

13.45 {wßMku ËkuMíke fhkuøku17.05 rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni21.00 Äq{ 2

18.10 ÷f çkkÞ [kLMk21.00 ÷kRV ÃkkxoLkh23.00 ykRþk

13.45 yLkkhe17.25 ytÄk fkLkqLk21.00 Ã÷uÞMko

19.20 Ä nku÷21.00 VkRLk÷ zuÂMxLkuþLk 223.20 økúeLk ÷kLkxuLko

18.54 127 ykðMko21.00 yLkrzMÃÞwxuz 3: hezBÃkþLk23.09 LÞq rVMx ykuV ^Þqhe

Smallscreen rMkLkuu{k19.00 {uLk ðŠMkMk ðkRÕz20.00 rzMfðh {kuh21.00 yuh¢uþ fkuÂLVzUx÷22.00 Ônu÷ ðkuMko23.00 xuxq ntxh

20.00 «kusuõx hLkðu21.00 ykun {kÞ økkuÕz21.30 ^÷kuÞzTMk RÂLzÞk22.00 {uLk ðŠMkMk Vwz LkuþLk22.30 {kÞ fu«eÞkux rfxT[Lk23.00 ÃkeÞMko {kuøkoLk ykuLk

18.35 ytzhzkuøk20.10 Mðex nku{ yu÷çkk{k22.30 BÞwxLx ¢kurLkfÕMk

18.00 çk÷ðkLk20.45 çkkþk: Ä çkkuMk23.00 ½kuMx rþÃk

1 2 3 4 5

6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31 32

33 34

fk ¤e [ki Ë þ

ffkk¤¤ee [[kkiiËËþþ,, YYÃÃkk [[ííkkwwËËooþþee,, rrþþððhhkkººkkee,, [[ttÿÿ-þþrrLLkkLLkkee ÞÞwwrrííkk

99MONDAY, 12 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT

ykìõxkuçkh, 2012{kt LkkýkfeÞ LkeríkLkerºk{krMkf Mk{eûkk{kt rhÍðo çkUfu [kðeYÃkÔÞksËhku{kt ½xkzku fhðkLkku MÃkü RLkfkh fheLkuykðLkkhk rËðMkku{kt ykfhk rLk{oÞkuLkku rLkËuoþykÃke ËeÄku Au. íkku çkeS çkkswyu fuLÿ MkhfkhurzÍ÷ íku{ s hktÄý økuMk WÃkhLke MkçkrMkze{ktÄh¾{ ½xkzku fheLku yÚkoíktºkLku ykfhku zkuÍykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku nsw Ãký ðÄw fXkuh ykŠÚkfÃkøk÷ktLke þõÞíkkLke MÃkü [uíkðýe Lkkýk«ÄkLkyLku ðzk «ÄkLku ËuþLku ykÃke ËeÄe Au. rËðk¤eÃkAeLkk rËðMkku{kt ðÄw ykŠÚkf nkz{khe MknLkfhðk {kxu ík{khu yLku {khu íkiÞkh hnuðkLkwt Au.

ËuþLkk yÚkoíktºkLke ÂMÚkrík rËLk-«ríkrËLk ðÄwLku ðÄw Lkkswf çkLkíke òÞ Au. 2012-13Lkkð»koLkku yíÞkh MkwÄeLkku ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkkuð]rØËh yøkkWLkk 9Úke 10 xfkLke søÞkyu 2Úke3 xfkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au. «í[ufð¾íkLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk yktfLkk ykt-fzkyku ykÃkýe ®[íkk{kt ðÄkhku fhíkkt òÞ Au.f]r»k rðfkMkLkku Ëh ÷øk¼øk Lkfkhkí{f MkÃkkxeyuÃknkU[e økÞku Au. ËuþLkk yÚkoíktºkLke fhkuzhßswMk{kLk ¾uíkeûkuºk s rçkMk{kh nk÷ík{kt {wfkEøkÞwt Au. yÚkoíktºkLke ßÞkhu fhkuzhßsw s ¼ktøkeòÞ íÞkhu yÚkoíktºk ÂMÚkhíkkÚke rðfkMk fuðe heíku

«kó fhe þfu ? ykLku Ãkrhýk{u ËuþLke hk»xÙeÞykðfLkku ð]rØËh Ãký ®[íkksLkf heíku ûkeý ÚkEøkÞku Au. yøkkWLkkt ð»kkuoLkk 9Úke 9.5 xfkLkkð]rØËhLke Mkk{u 2012-13Lkk ð»koLkku ð]rØËh5.5 xfkLke ykMkÃkkMk {ktz hnuðkLke ¼eríkMkuðkE hne Au. yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤ suðeMktMÚkkyku íkku íkuLku {kxu 4.9 xfkLkku srLkhkþksLkf ytËks çkktÄu Au. Mkk{e çkkswyu{kU½ðkhe yLku VwøkkðkLkku Ëh yufÄkhku hkufuxøkríkyu ðÄíkku òÞ Au. VwøkkðkLkku Ëh yíÞkhu7.5 xfkLke ykMkÃkkMk h{u Au. fuLÿ Mkhfkh íkuLku½xkzeLku 6 xfkLke MkÃkkxe MkwÄe {ÞkorËíkhk¾ðkLke íkLkíkkuz {nuLkík fhu Au, Ãkhtíkw VwøkkðkuËkË ykÃkíkku LkÚke. rhÍðo çkUfu fzf LkkýkfeÞLkerík îkhk 2011-12{kt 14 ð¾ík ÔÞksLkkËh{kt ðÄkhku fheLku ¼khu zkuÍ ykÃkðk AíkktVwøkkðkLkk Ëh{kt fkuE s Vhf Ãkzâku LkÚke, Q÷xwtíkuLkkÚke ËuþLkk rðfkMkËh WÃkh WíÃkkËLk ûkuºku{qzehkufkýLkk ½xkzk îkhk rðÃkheík yMkh ÃkzeAu. ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh yuf s ð»ko{kt 9xfk{ktÚke MkeÄku 5.4 xfkLke ¾kE{kt ÃkxfkEÃkzâku Au.

yÚkoíktºkLkku yk fhwý hfkMk Mkhfkh nðu÷k[kh çkLkeLku òuE hne þfu íku{ LkÚke. íku{ fhðwtíkuLku hksfeÞ heíku Ãký Ãkk÷ðu íku{ LkÚke. {kÚkkWÃkh 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkz½{ðkøku Au yux÷u nðu Mkhfkhu yÚkoíktºkLke økkze ÃkkxkWÃkh ÷kððk {kxu yuf ÃkAe yuf fzf ykŠÚkf

rLkýoÞkuLke ½ku»kýk fhðk {ktze Au. Þw.Ãke.yu.økXçktÄLkLkk yuf MkkÚkeËkh {{íkk çkuLkhSLkkrðhkuÄ fu Ä{feLke Ãkhðk fÞko ðøkh Ãký AqxfðuÃkkh{kt rðËuþe hkufkýLke yLkw{rík ònuh fheLkuykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ðuøkðkLk çkLkkððkLkerËþk{kt «Úk{ ®n{ík¼ÞwO fË{ WXkÔÞwt Au. íÞkhÃkAe çkeò Ãkøk÷kt{kt rð{kLke Mkuðkyku{kt ÃkýrðËuþe hkufkýLke yLkw{rík ònuh fhe Au íku ÃkAenðu ònuh yuf{kuLkk rðrLkðuþfhýLkk fkÞo¢{Lku

ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðkLke «ríkçkØíkk ½kur»kíkfhe Au. çkeS çkkswyu rzÍ÷ yLku hktÄýøkuMkWÃkhLke MkçkrMkze{kt ½xkzku fheLku hksfku»keÞ¾kÄ ykuAe fhðkLke rËþk{kt Mkhfkhu {n¥ðLkwtÃkøk÷wt ¼ÞwO Au. nðu ÞwrhÞk ¾kíkh WÃkhLkeMkçkrMkze{kt Ãký ½xkzku fhðkLkk Ãkøk÷kt íkku¤kEhÌkkt Au.

MkhfkhLkk yk çkÄk yuf ÃkAe yuf y[kLkfykðe Ãkzu÷k ykfhk ykŠÚkf Ãkøk÷ktykuÚkeyÚkoíktºkLku Íxfku ÷køÞku Au. rzÍ÷Lkk yLkuhktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄkhkÚke Mkk{kLÞ {kLkðe{kxu Ãkzâk WÃkh Ãkkxw suðku {kh ðkøke hÌkku Au.ÞwrhÞkLkk ¼kððÄkhkÚke {hðk Ãkzu÷k ¾uíkeûkuºkLku ðÄw yuf {hýíkku÷ Vxfku ÃkzðkLkku Au. ykçkÄwt Aíkkt Mkhfkh nsw ðÄw ykfhk yLku fXkuhykŠÚkf rLkýoÞku MknLk fhðk {kxu íkiÞkh hnuðkLkeËuþLke «òLku òMkkr[êe ÃkkXðe hne Au.

fuLÿ MkhfkhLke yk ykŠÚkf [uükyu {khk{Lk{kt çku økt¼eh «&™ku ÃkuËk fÞko Au. yíÞkhLkeøkt¼eh ykŠÚkf ÂMÚkríkLku MkwÄkhðk {kxu MkhfkhÃkkMku yk rMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk hÌkku LkÚkeyLku ËuþLkk yÚkoíktºkLku {sçkqík çkLkkððk {kxusYh Ãkzu íkku «òyu Úkkuzku ¼kuøk ykÃkðku s Ãkzu,fkhý fu «òLke Mkw¾kfkheLkku ÃkkÞku s {sçkqíkyÚkoíktºk Au. 1925-26{kt hrþÞkLkkt zk{kzku¤yÚkoíktºkLku Xef fhðk {kxu ÷urLkLku Ãký yk{ sfÞwO níkwt. ‘ykðíkefk÷u r{sçkkLke {kýðe nkuÞíkku yksu ¼qÏÞk hnuðkLke íkiÞkhe hk¾ku’ yu Mkqºk

îkhk ÷kufkuLku Ãkuxu Ãkkxk çkktÄðk {kxu íkiÞkh fÞkoníkk. 1965{kt yLkksLke íktøke ð¾íkuíkífk÷eLk ðzk «ÄkLk ÷k÷çknkËwh þk†eyu÷kufkuLku yXðkrzÞu yuf xtf ¼kusLkLkku íÞkøkfhðkLke nkf÷ Ãkkze níke. yk çkÄwt MðefkÞkoÃkAe Ãký «&™ yu QXu Au fu, yÚkoíktºkLke ðíko{kLkyðËþk {kxu sðkçkËkh fkuý ? þwt íku {kºk ðirïf{tËeLke s yMkh Au ? yk yðËþk {kxuMkhfkhLke yý½z ykŠÚkf Lkerík fux÷u ytþusðkçkËkh Au ? ¾kMk fheLku ÷kufku {kxuLke SðLksYhe ¾uík ÃkuËkþkuLkk ðkÞËkLkk ðuÃkkh{ktMkèkfeÞ ík¥ðkuLku Ëk¾÷ fhðkLke Lkerík nk÷LkkVwøkkðk {kxu sðkçkËkh ¾he fu Lknª ? fhkuzkuLknª, Ãký yçkòu YrÃkÞkLkk yuf çku Lknª, ÃkýMktÏÞkçktÄ ¼úük[khe fki¼ktzkuLkwt yk{ fkuE «ËkLk¾hwt fu Lknª ? yk çkÄk «&™kuLkk WËkhku «ò WÃkhfXkuh ykŠÚkf rLkýoÞku ÷kËíke ð¾íku Lkiríkf heíkuMkhfkhu ykÃkðk s hÌkk. Ëuþ{kt Y. 16,000fhkuzLke Lkf÷e Lkkuxku Vhu Au, Y. 44,000fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt Vhu Au, Y. 7 ÷k¾ fhkuzLkwtfk¤wt Lkkýwt rðËuþe çkUfku{kt Mkzu Au. yk çkÄk MkzkLkusz{q¤Úke Ëqh fhðkÚke yÚkoíktºkLke ÂMÚkrík «òWÃkh fXkuh rLkýoÞku ÷eÄk ðøkh Ãký MkwÄkhe þfuíku{ Au fu Lknª ? íku rËþk{kt Mkhfkh fu{ ÷k[khçkLkeLku çkuXe Au yLku {kºk «òLke ÃkeX WÃkh sÄkufk {khu Au ? yk çkÄk «&™ku Ãký sðkçkLkehkn swyu Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

yðÄw fXkuh ykŠÚkf Ãkøk÷kt ykðe hÌkk Au, MkkðÄkLk !

{]íÞw™kutÄ

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hksfkux, íkk.11 : {nk÷û{eSLkk rËLk ÄLkíkuhMkLkk hkusþwfLkðtíke ¾heËe {kxu LkøkhsLkkuW{xe Ãkzíkk MkkuLke çkòhLku ðÄw yufð¾ík ÷kuxhe LkeféÞk suðku ynuMkkMkÚkÞku níkku. {kuze hkík MkwÄe MkkuLke

çkòh Ä{Ä{íke hne níke. yksuyuf s rËðMk{kt Y.25 fhkuz fhíkktðÄw hf{Lkk yk¼w»kýku ðU[kÞknkuðkLkku ytËks Au. ÄLkíkuhMku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke ¾heËe fheLkuÃkqò fhðkÚke ð»ko¼h ÷û{eSLke

f]Ãkk {¤e hnu íkuðe {kLÞíkkðþ yksuMkwðýo y÷tfkhkuLke Äq{ ¾heËe ÚkEníke. MkkuLkkLkk ô[k ¼kð Aíkktçkòh{kt su heíku ¾heËe Lkef¤e níkeíku òuELku ðuÃkkheyku Ãký y[trçkíkçkLke økÞk níkk. MkkuLke çkòh, Ãku÷uMkhkuz, Þkr¿kf hkuzLke {wÏÞ çkòhWÃkhktík swËk swËk rðMíkkh{kt ykðu÷eLkkLke-{kuxe MkkuLkk-[ktËeLkkyk¼w»kýku ðU[íke ËwfkLkku yLku þku-Y{ Ãkh yksu MkðkhÚke ¼ez ò{e

níke. çkÃkkuh ÃkAe íkku ËwfkLkku yLkuþku-Y{ku økúknfkuÚke W¼hkÞk níkk. MkkuLkk{kt 1 yLku 2 økúk{Lkk rMk¬kLkwtMkkiÚke ðÄw ðU[ký hÌkwt níkwt. ßÞkhu[ktËe{kt 10 økúk{Úke {ktzeuLku 100økúk{ MkwÄeLkk rMk¬k ðU[kÞk níkk.nehkLkk ËkøkeLkkLkku ¢uÍ Ãký Mkkhk«{ký{kt òuðk {éÞku níkku. ÃkuLz÷,çkwxe, ðªxe, [wtf ðøkuhuLkwt ðU[ký Mkkhk«{ký{kt hÌkwt níkwt. yksLkk yuf srËðMk{kt 25 fhkuz fhíkkt ðÄw®f{íkLkk ËkøkeLkkLkwt ðU[ký ykhk{ÚkeÚkÞkLkwt çkòhLkk Mkqºkku {kLku Au. nswrËðk¤eyu Ãký MkkuLke çkòh{ktÍøk{økkx òuðk {¤þu.

CMYK

CMYK

MONDAY, 12 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT10

MkkuLke çkòh : yksu ÄLkíkhuMkLkk MkÃkh{kt íknuðkh rLkr{íku MkwðýoLke þwfðtíkLke ¾heËe fhðk {kxu ÷kufkuyu ¾qçk s WíMkkn ËþkoÔÞku níkku.MkkuLkkLkk nk÷ ¾qçks ô[k ¼kð [k÷u Au yk{ Aíkkt hksfkuxLkkt Ëhuf þku-Y{{kt MkkuLkkLkk rçkrMfx, rMk¬k, ÷økze ¾heËðkLkwt «{ký ¾wçk s

ðÄw níkwt. yk WÃkhktík hh fuhux økkuÕzLkk íkiÞkh ½huýkLke Ãký ¾heËe {kuxkÃkkÞu ÚkE níke. yk{, yksLkk hrððkhLkk hòLkk rËðMku Ãký MkkuLkeçkòh{kt ¼khu Ä{Ä{kx òuðk {éÞku níkku. çkòh{kt ¾qçk s ¼ez òuðk {¤e níke. (Vkuxku: sÞuþ xtfkheÞk)

MkkuLkkLkk ô[k ¼kð Aíkkt ËwfkLkku-þkuY{{kt økúknfkuLke ¼ez

çkÃkkuh ÃkAe ¾heËe{ktøkrík, {kuze hkík MkwÄeMkkuLke çkòh Ä{Ä{e

ÄLkíkuhMku MkkuLke çkòh{kt 25 fhkuz fhíkkt ðÄwLkk y÷tfkhku ðU[kE økÞk

¼kððÄkhk, ¼úük[kh, {kU½ðkheLku ¼q÷eLku

÷÷kk¼¼ÃÃkkkktt[[{{ MMkkwwÄÄee LLkkkk[[kkuu,, ¾¾kkyykkuu,, øøkkkkyykkuu,, yykkiihh yyuuþþ ffhhkkuu......!!

þnuh{kt Vu÷kÞku íknuðkhkuLke WsðýeLkku WL{kËhksfkux íkk.11

ÃkuxÙku÷, rzÍ÷, ¼kððÄkhkLkk ykfhk zkuÍ, økuMkrMkr÷Lzh{kt fÃkkík, yuMkuÂLMkÞ÷fku{kuzexe{kt yðkhLkðkh ¼kðÄkhkLkk Íxfk, {kU½ðkhe, ¼úük[kh ,LkuíkkykuLkkhkusLkk swXkýk yLku ÷wÏ¾k ykïkMkLkku íku{s fki¼ktzku suðe sLkSðLk MkkÚku ðýkEøkÞu÷e çkkçkíkkuÚke ºkMík çkLku÷k ÷kufkuyu Ëeðk¤eLkk ËeÃkkuíMkðe íknuðkhkuLke nkh{k¤k

ykðíkk s çkÄe çkkçkíkkuLku Úkkuzk rËðMkku ¼w÷e sE SðLk{kt Lkðku htøk ÷kððkíknuðkhkuLke Äk{Äw{Úke Wsðýe þY fhe ËeÄe Au. hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{ktVuÂMxð÷ Veðh MkkÚku yuf yLkku¾ku WL{kË ÔÞkÃke økÞku Au. nðu ÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe ÷kufkuËeÃkkuíMkðe Ãkðo{k÷kLku Wsððk{kt íkÕ÷eLk çkLke økÞk Au. çkòhku{kt Ãký ¼khu hkuLkfykðe økE Au.

{kU½ðkheLke ðå[u ÷kufkuLke ¾heËþrfíks¤ðkE hnu yu {kxu VkÞLkkLMkftÃkLkeykuyu ÷øk¼øk çkÄe ðMíkwykunóuÚke {¤u yuðe ÔÞðMÚkk fhe nkuðkÚkeyLku Ëeðk¤e Ãkh ¾kMk Mfe{ku {wfðkLkkfkhýu nku{yuÃ÷kÞLMkeÍ íku{s ÷fÍheykEx{ku Ëeðk¤e Mfe{{kt ÷uðkLkku ¢uÍðÄe økÞku Au. fuLÿLkk f{o[kheyku yLkuhksÞ MkhfkhLkk [kuÚkk ðøkoLkkf{o[kheykuLku çkkuLkMk [qfðýe fhðk{ktykðíkk íku{s {kU½ðkheLkku 7 xfk{wsçkLkku nÃkíkku Mkhfkhu Awxku fhe Ëuíkktçkòh{kt Lkkýk Ëu¾kðk ÷køÞk Au. suLkk

fkhýu xwÔne÷hku,{kuçkkE÷ VkuLk,fe[Lkðuh íku{s yLÞ ¾heËe òuþ{ktLkef¤e Au.

÷øk¼øk Ãkh nuz yuf çkkEf suðenk÷ík nkuðkÚke íknuðkhkuLkk Ãk rËðMk

çkkEf ¾wçks ËkuzðkLkk nkuðkÚkeÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkt[k÷fkuyu Ãký hkus fhíkkyufMkxÙk sÚÚkku {tøkkððkLkku [k÷w fheËeÄku Au. yk Mkk÷ fÃkzk yLku fx÷uhenkuÍeÞhe yLku yLÞ yuMkuMkheÍ íku{s

MkkuLkk yLku [ktËe{kt Mkkhe ½hkfe hne Au.Þwðk niÞkyku yk Ãkkt[ rËðMk MkwÄe ¼khuWL{kË yLkw¼ðþu. sÞkhu LkkufrhÞkíkku ArËðMkLkk ykðu÷k hòLkk r{Lke ðufuþLk{ktçkk¤fkuLku çknkh Vhðk ÷E sðkLkk{qz{kt Au fux÷kf íkku yksÚke çknkhøkk{hðkLkk ÚkE økÞk Au. Ëeðk¤eLkk íknuðkhrLkr{íku hkuþLkeyku Í¤n¤ðk ÷køke Au{trËhku{kt Ãký ¼krðfkuLke ¼ez ðÄe Au.{eXkE½hku{kt ¾heËe Ëu¾kðk ÷køkeAu.yk rMkðkÞ {w¾ðkMk Mkwfk {uðkíku{s Lkðe Lkffkuh Lkkuxku {u¤ððk ÷kufkuçknkh Ëu¾kðk ÷køÞk Au.

Ãkðo{k÷k{kt yyksu ffk¤e [[kiËþLke WWsðýehksfkux : {kLkðSðLk{kt þrfík WÃkkMkLkkLkwt ¾wçks {níð Au. økE fk÷uÄLkíkuhMkLke Wsðýe{kt ÷û{eSLke Ãkqò ÚkE níke. yu{ yrLkükuLkk MktnkhfËuðe {nkfk÷eLke Ãký SðLk{kt WÃkkMkLkk sYhe Au.yksu fk÷eÃkqò Úkþu, nku{nðLk Úkþu, yi WÃkhkík nLkw{tík WÃkkMkLkk Ãký fhðk{kt ykðþu. ðzkLkk LkiðiãÄhkððk{kt ykðþu.Ãkkrhðkrhf EüËuð, {kíkkS yLku þwhkÃkwhkLkk LkiðuÄfhkþu. VxkfzkLke ykíkþçkkS Úkþu.

ykuxku{kuçkkE÷ Wãkuøk{kt LkðhkrºkÚke íkuSLkwt íkkuVkLk

hksfkux, íkk.11 : {kU½ðkhe fu {tËeLku ¼q÷e sELkurçkLËkMík SðLk þi÷e {kxu òýeíkk þnuhesLkkuyu yksuðÄw yuf ð¾ík ykuxku{kuçkkE÷ WãkuøkLku [ktËe [ktËefhkðe ykÃke níke. yksLkk ÄLkíkuhMkLkk þw¼ rËLku yuf srËðMk{kt 800 sux÷e fkh yLku 1000 sux÷kt xw-Ône÷hLkwt [Ãkku[Ãk ðU[ký ÚkÞwt níkwt. íkuLke MkkÚkkuMkkÚkE÷uõxÙkurLkõMk ykEx{kuLkwt Ãký Mkkhk «{ký{kt ðU[kýhÌkwt níkwt. yksLkk ÄLkíkuhMkLkk þw¼ yLku {tøk÷ rËLkuðknLkkuLkwt ðU[ký òuhËkh hÌkwt níkwt. LkðhkrºkÚke Lkðk

ðknLkku ¾heËðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku Au íku{kt nsw MkwÄefkuE çkúuf ykÔÞku LkÚke. ÄLkíkuhMk çkkË fk÷u fk¤e[kiËþ AuyLku íÞkhçkkË rËðk¤e çkuMkíkk ð»koLkk hkus ðknLkkuLke

¾heËe sYh Úkþu Ãký íku sqs s hnuþu. {kuxk¼køkLke¾heËe yksu s ÚkE økE níke. nðu {kuxe ¾heËe÷k¼Ãkkt[{Lkk hkus Úkþu. yksLkk rËLku ík{k{ ftÃkLkeLkkík{k{ fuxuøkheLkk {¤eLku yufkË nòh xw-Ône÷h ðU[kÞkníkk. ßÞkhu ykþhu 700 Úke 800 fkhLke ¾heËe ÚkEøkE níke. ykuxku {kuçkkE÷Lke {kVf yksu E÷uõxÙkurLkõMk{kfuox{kt Ãký Mkkhe íkuS òuðk {¤e níke. r£Í, yu÷Ezexeðe, ykuðLk, ðkuþªøk {þeLk ðøkuhuLke ¾heËe Mkkhk«{ký{kt ÚkE nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

nnððuu ÷÷kk¼¼ÃÃkkkktt[[{{uu{{kkuuxxkk ððUU[[kkýýLLkkee yykkþþkk ::

EE÷÷uuõõxxÙÙkkuurrLLkkõõMMkk yykkEExx{{kkuuLLkkeeòòuuhhËËkkhh ¾¾hheeËËee

ÄLkíkuhMku 800 fkh yLku 1000 xw-Ône÷hLkwt [Ãkku[Ãk ðU[ký

hksfkux, íkk.11[qtxýeLke yk[khMktrníkkLkk Lkk{u Mkk[k fu

¾kuxk ½ýe «fkhLkk fk{ku y™u ¾[koykuLku çkúuf÷køke Au. {nkÃkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku[qtxýeLke yk[khMktrníkkLkk Lkk{u «òLkeríkòuhe WÃkh ytøkík ¾[koykuLkk rçk÷ Lkk¾íkkyxõÞk Au. yk ð¾íku [qtxýeLkeyk[khMktrníkk nkuÞ {uÞh, zu.{uÞh y™uMxuLzªøk fr{xeLkk [uh{uLkLku «òLkk ÃkiMkuþw¼uåAk MktËuþkLkk fkzo Lkrn AÃkkðe þfu.{nkÃkkr÷fkLkk yk ºkýu ÃkËkrÄfkheykuLku fkzoytøku fkuE ¾[o Lkrn {¤e þfu íkuðwt sýkðeËuðkÞwt Au. {uÞh fu ÃkËkrÄfkheykuLkk røkúxetøMk

fkzoLkku ¾[o {nkÃkkr÷fkLke ríkòuhe{ktÚke Úkíkkuníkku Ãký yk ð¾íku yk[khMktrníkk nkuÞÃkËkrÄfkheykuLku ykðku ¾[o fhkðk {tsqhe{¤e þfe LkÚke. {nkÃkkr÷fkLkk MkíkkrÄþkuLkeWzkWz Ãký yxfe Ãkze Au. [qtxýeLkeyk[khMktrníkkLku fkhýu «ðkMkku yLku òíkòíkLkk rçk÷kuLke Úkíke [wfðýe WÃkh Ãký ytfwþykðe økÞku Au. yf ÃkËkrÄfkheyu {wtçkELkku«ðkMk fhðk Ä{ÃkAkzk fÞko níkk ÃkýyrÄfkheykuyu rçk÷ Lkrn s {¤e þfu íkuðwtsýkðe Ëuíkk yk ÃkËkrÄfkhe ÃkkxeoLkkfkÞo¢{{kt «òLkk ¾[uo ÃknkU[ðkLkkÄ{ÃkAkzk Ãkzíkk {wfe þktík ÚkE økÞk níkk.

hksfkux, íkk.11s{eLk fk i¼k tzeÞkyk uLke Lkøkhe

çkLke økÞu÷k hksfkux{kt yuf ÃkAeyuf s{eLk fk i¼ktzk u «fkþ{kt ykðehÌkk t Au íÞkhu {k uxk{ðk ÃkkMk u ykðu÷rððkËeík ~Þk{Ãkkf o Mk w[eíkMkk uMkkÞxeLkk u zÏ¾ku Vhe ðfÞko u níkk usu{k t rçkÕzh yík w÷ þuXLkk fk uLxÙfkxhMkrníkLkk þÏMkk uyu ½kíkf nÚkeÞkhk uMk kÚk u ÄMke sE Ãkx u÷ Þ wðkLkLkkðtzkLke rËðk÷ Ãkkze Lkk¾íkk {k{÷kuÃkk u÷eMk {Úkfu Ãknk u tåÞk u níkk u çkkË{kt

çk tÒk u Ãkûk u Mk{kÄkLk ÚkE síkk Ãkk u÷eMkVrhÞkË fhðkLk w t xkéÞ w t ník w t . {k uxk{ðk ÃkkMk u ykð u÷ rððkËeík~Þk{Ãkkf o Mk w[eík Mkk u M k kÞxeLkes{eLk çkkçkík u 10 rËðMk Ãknu÷k

rçkÕzh yík w÷ þuXLkk fk uLxÙkfxh îkhkyòÛÞk þÏMkk u Mkk{ u s{eLk{k tøk uhfkÞËuMkh «ðuþ fhe çkk tÄfk{ fhehÌkk nk uðkLke yLk u çkk tÄfk{yxfkððk síkk Ä{fe ykÃÞkLkeÃkk u÷eMk VrhÞkË Lkk u tÄkE níke.

ËhrBkÞkLk yksu çkÃkk uh u rçkÕzhyíkw÷ þuXLkk fkuLxÙkfxh Mk whuþ¼kEMkíkðkhk MkrníkLkk þÏMkk u ½kíkfnÚkeÞkh MkkÚk u rððkËeík s{eLk{k t½Mke sE {w tsfk økk{u hnuíkk [tÿuþhðS¼kE Ëku tøkkLke {k÷efeLkk 125

ðkhLkk Ã÷kux{kt hnu÷e rËðk÷ íkk uzeLkk¾e níke s u çkLkkðLke{k÷ðeÞkLkøkh Ãkk u÷eMkLk u òý ÚkíkkÃke.yuMk.ykE. Mke.ðe.LkkÞfMkrníkLkk u MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sEçkÒk u swÚkLk u Ãkk u÷eMk {Úkfu ÷E ykÔÞktníkk. {k{÷ku Ãkk u÷eMk {Úkfu Ãknku tåÞkçkkË hksfeÞ Ëçkký ykðe síkk çk tÒk uswÚk u Ãkk u÷eMk MxuþLk{kt Mk{kÄkLk fhe÷uíkk VrhÞkË fhðkLkw t xkéÞw t ník t w òu fuÃkk u÷eMk u yk ½xLkk ytøk uLke MxuþLkzkÞhe{kt Lkk u tÄ fhe níke.

yk[khMktrníkkyu ¾kuxku ¾[o yxfkÔÞku ¾hku

{uÞh y™u zuÃÞwxe {uÞh «òLkk¾[uo røkúxªøMk Lkrn ÃkkXðe þfuËh ð»kou þw¼uåAk fkzoLkku ¾[o Úkíkku ¾[o yxõÞku

hk{LkkÚkÃkhk{kt {kuçkkE÷ he[kso fhkððk çkkçkíku Í½zku Úkíkk

÷kunkýk ðuÃkkheLku AheLkk ½kÍªfe íkkuzVkuz fhe ÷qtx [÷kðeËkð÷k Lkk{Lkk þÏMkLkku ykíktf : Mkk{kLk çknkh Vutfe ËeÄku

hksfkux íkk. 11hk{LkkÚkÃkhk {uELk hkuz Ãkh

{kuçkkE÷ he[kso fhkððk çkkçkíku÷kunkýk ðuÃkkhe «kuZ Ãkh AheLkk ½kÍªfe ÷wx [÷kðe íkkuzVkuz fÞokLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.ykçkLkkð ytøkuLke òýðk {¤rík rðøkík{wsçk fuðzkðkze þuhe Lkt. 23 {kthnuíkk rfþkuh¼kE Ëk{S¼kE¼økËuð (W.ð. 58) Lkk{Lkk ÷kunkýkðuÃkkheyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË{ktykhkuÃke íkhefu Ëkð÷ku Lkk{Lkk þÏMkLkwtLkk{ ykÃÞwt Au.

hk{LkkÚkÃkhk {uELk hkuz

{kuçkkE÷Lke ËwfkLk Ähkðíkk ÷kunkýkðuÃkkhe ÃkkuíkkLke ËwfkLku çkuXk níkk íÞkhuykhkuÃke ÃkkuíkkLkku {kuçkkE÷ he[ksofhkððk ykÔÞku níkku Ãkhtíkw he[ksofwÃkLk ¾÷kMk ÚkE økÞk nkuðkLkw tðuÃkkheyu sýkðíkk ykhkuÃkeyuW~fuhkE sE ðuÃkkhe Ãkh Ahe ðzunw{÷ku fÞkuo níkku.

íÞkhçkkË ykhkuÃkeyu Äkfs{kððk ËwfkLk{kt íkkuzVkuz fhe {k÷Mkk{kLk çknkh VUfe ËE Yk. 700 Lke÷wtx [÷kðe LkkMke AwxÞku níkku sÞkhu½ðkÞu÷ «kuZLku Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkkt.

{kuxk{ðk ÃkkMku ~Þk{ ÃkkfoLke s{eLkLkku rððkË Vhe ðfÞkou

rçkÕzh yíkw÷ þuXLkk fkuLxÙkfxhu Ãkxu÷ ÞwðkLkLkku ðtzku Ãkkze LkkÏÞku~Þk{ 5kfoLkku {k{÷ku

Vhe ðfhe Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkutåÞk çkkËMk{kÄkLk ÚkE økÞwt

rËðk¤e ÃkAe XtzeLkwt òuh ðÄðk Mkt¼ðrËðk¤e ÃkðoLke MkkÚkkuMkkÚk AuÕ÷k çku rËðMkÚke þY ÚkÞu÷k økkZ ÄqB{Mk MkkÚku XtzeLkk

[{fkhk{ktÚke yksÚke þnuhesLkkuLku {nÆytþu hkník {¤þu. nðk{kLk¾kíkkLkk sýkÔÞk {wsçk,yksÚke ÄqB{MkLkwt ðkíkkðhý n¤ðwt Úkþu íkuLkk fkhýu þnuhesLkkuLku Xtze{kt Ãký hkník sýkþu. [kux÷e..rn÷ MxuþLk suðwt ðkíkkðhý {kýðkLke {ò Ãkwhe rn÷ MxuþLk suðk ykn÷kËTf

ðkíkkðhýLke {ò {kýíkk þnuhesLkkuyu rËðk¤e ÃkAe Xtze {kxu íkiÞkh hnuðwtÃkzþu.÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt çku rzøkúe fu íkuÚke ðÄwLkku ½xkzku

ÚkELku 16 rzøkúe MkwÄe ÃknkU[e þfu Au.

CMYK

CMYK

11kk

ykðfðuhk fkÞËkLke f÷{ 11, 12, 12-yu, yLku 13yLðÞu rLkÞík þhíkkuLku ykÄeLk ònuh Ä{koËk xÙMxku(Public Charitable Trusts) yu Ä{koËk yÚkðk ÄkŠ{fnuíkwMkh (For charitable or religious purposes)Äkhý fhu÷e r{÷fík{ktÚke íku{Lku WËT¼ðíke ykðfMktçktÄe fh{wÂõíkLkku ÷k¼ íku{Lku {¤u íku ytøku rðrþüòuøkðkRyku fhðk{kt ykðe Au. yk òuøkðkRykuLke ÞkuøÞòýfkhe nkuðe yu «íÞuf Ä{koËk xÙMxLkk Mkt[k÷Lk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ ÔÞÂõíkyku {kxu yríkykð~Þf økýkÞ.

xÙMx {{kxu yykðfðuhkrhxLko ¼¼hðkLkwt õõÞkhuVhrsÞkík øøkýkÞ ??f÷{ 139 (4-yu) yLðÞu, òu

ÃkkA÷k ð»ko Ëhr{ÞkLk xÙMxLke fw÷ykðf (f÷{ 11 yLku 12 nuX¤fh{wÂõíkLke òuøkðkRykuLku ÷ûk{kt÷eÄk rMkðkÞ) ykðfðuhk fkÞËknuX¤Lke rLkÞík fh{wÂõík {ÞkoËk

Y.2,00,000 (ykfkhýe ð»ko 2012-13 {kxuY.1,80,000) Úke ðÄíke nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt ykðkxÙMx {kxu ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLkwt VhrsÞkík çkLkehnuþu. ònuh Ä{koËk xÙMx {kxu ykðfðuhk rhxLko Vku{o Lkt.ITR-7 ¼hðkLkwt nkuÞ Au. ònuh Ä{koËk xÙMx îkhk íku{LkwtrhxLko ¼hðk {kxuLke rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk ík.30{eMkÃxuBçkh hk¾ðk{kt ykðe Au.

yk MktË¼o{kt «íÞuf ònuh Ä{koËk xÙMxLkk Mkt[k÷Lk{kxu sðkçkËkh ÔÞÂõíkyu xÙTMxLkwt rhxLko Mk{ÞMkh yLkuÔÞðÂMÚkík MðYÃku hsq ÚkkÞ íku {kxu ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðeòuRyu. f÷{ 272- yu (2) (R)Lke òuøkðkRykuyLkwMkkh, f÷{ 139 (4-yu)Lke rLkÞík òuøkðkRyku{wsçk ònuh Ä{koËk xÙMxLkwt ykðfðuhk rhxLko Mk{ÞMkhVkR÷ fhðk{kt Lk ykðu, íkku rð÷tçkLkk «íÞuf rËðMk ËeXY.100Lkk ËtzLke sðkçkËkhe WËT¼ðu.

f÷{ 110 nnuX¤ ffh{wõík yykðfÄhkðíkk xxÙTMxku ffu MMktMÚkkykuyu ÃÃký nnðuykðfðuhk rrhxLko ¼¼hðkLkwt VVhSÞkík !!

f÷{ 139 (4-Mke) nuX¤ ykfkhýe ð»ko 2003-04Úke y{÷e òuøkðkR yLkwMkkh, «kÚkr{f fh{wÂõík{ÞkoËkÚke ðÄw ykðf Y.2,00,000 (ykfkhýe ð»ko2012-13 {kxu Y.1,80,000) Ähkðíkk xÙMxku fuMktMÚkkyku (su{kt þiûkrýf íku{s íkçkeçke MktMÚkkyku,nkuÂMÃkx÷ku íku{s ÞwrLkðŠMkxe ðøkuhuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ)suLke ykðf f÷{ 10 nuX¤ yLÞÚkk fh{wõík nkuÞ íkkuÃký, íku{Lkk fuMk{kt ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLkwt nðuVhSÞkík çkLke hnuþu.

VhSÞkík rhxLko ¼hðkLke yk sðkçkËkhe yËk LknªfhLkkh xÙTMx fu MktMÚkkLku f÷{ 272 yu nuX¤ fMkqhðkhøkýðk{kt ykðþu yLku yk {kxu fMkqhLkk «íÞuf rËðMk

ËeX Y.100Lkk Ëtz {kxu sðkçkËkh økýðk{kt ykðþu. ykMkkÚku f÷{ 143 (3) nuX¤ W{uhkÞu÷k Lkðk «kurðÍkunuX¤ yuðe òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au fu f÷{ 10nuX¤ ykðfLke fh{wÂõíkLku Ãkkºk yuðk xÙMx fu MktMÚkkLkeykðfðuhk ykfkhýe Mk{Þu, ykðfðuhk yrÄfkheLku òusýkÞ fu ykðk xÙMx fu MktMÚkk îkhk su þhíkkuLku ykÄeLkíkuLku fh{wÂõíkLkku ÷k¼ yÃkkÞku nkuÞ, íku ÃkifeLke fkuRþhíkLkku ¼tøk fhkÞku Au, íkku íkuýu fuLÿ Mkhfkh fu rLkÞwõíkMk¥kkÄeþLku yk MktË¼o{kt ÞkuøÞ òý fhðkLke hnuþu.f÷{ 111 nnuX¤ òònuh ÄÄ{koËk xxÙMxLke

ykðf MMktçktÄe ffh{wÂõík ÞÞkusLkkf÷{ 11(1)(yu) nuX¤ fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {u¤ððku

nkuÞ íkku ònuh Ä{koËk xÙMxu, Ä{koËk yÚkðk ÄkŠ{f nuíkwMkhÄkhý fhu÷e r{÷fík{ktÚke rnMkkçke ð»ko Ëhr{ÞkLkWËT¼ðíke ykðfLkk ykuAk{kt ykuAk 85% (ykfkhýeð»ko 2002-03 MkwÄe 75%) sux÷e ykðf xÙTMxLkk nuíkwyku{kxu íku s ð»ko Ëhr{ÞkLk ðkÃkhu÷e nkuðe òuRyu. 15%(ykfkhýe ð»ko 2002-03 MkwÄe25%)sux÷e ykðf íku s ð»ko Ëhr{ÞkLk LkðkÃkhíkkt ¼rð»Þ{kt ykðk nuíkwMkh ðkÃkhðk{kxu yufrºkík fhðk yÚkðk y÷øk hk¾ðk {kxu (toaccumulate or set apart) xÙMxLku Awx hnuþu. ykòuøkðkRLkku {wÏÞ nuíkw Ä{koËk xÙMxku íku{Lku {¤íke ykðfLkwt{kºk yufºkefhý Lk fhe hk¾íkkt, xÙMxLkk nuíkwMkhrLkÞr{ík MðYÃku Ãkqhíkk «{ký{kt WÃkÞkuøk fhðk «uhkÞ íkuòuðkLkku Au. økwshkík nkRfkuxuo ‘fr{þLkh ykuVRLf{xuõMk rðhwØ Mkh÷kËuðe Mkkhk¼kR xÙMx (Lkt.2)’[72 ITR 698 (Guj.)] Lkk fuMk{kt ykÃku÷k ÃkkuíkkLkk{n¥ðLkk [wfkËk{kt yuðwt XhkÔÞwt Au fu òu yuf ònuhÄ{koËk xÙMx ÃkkuíkkLke ykðf{ktÚke çkeò fkuR ònuh Ä{koËkxÙMxLku ËkLk fhu, íkku f÷{ 11(1)(yu) Lkk nuíkwMkh ËkLkLkeykðe hf{Lku «Úk{ xÙMxLkk nuíkwMkh ykðf{ktÚke ðkÃkhu÷ehf{ økýðkLke hnuþu yLku yk MktË¼o{kt ËkLk {u¤ðLkkhçkeò xÙMxu ykðe hf{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au fu Lknª íku ËkLkykÃkLkkh «Úk{ xÙMxLkk fuMk{kt f÷{ 11(1)(yu)Lkefh{wÂõíkLkk nuíkwMkh ÷ûk{kt ÷uðkLkwt hnuþu Lknª.

y÷çk¥k, f÷{ 11(1) nuX¤Lke Mk{sqíke{kt sýkÔÞkyLkwMkkh òu xÙMxLku fkuR ykðf ð»ko Ëhr{ÞkLk ¾hu¾h{¤e Lk nkuÞ íku fkhýMkh yÚkðk yLÞ fkuR fkhýMkh,

xÙMx îkhk ðkÃkhðk{kt ykðu÷e hf{ ykðfLkk 75%(ykfkhýe ð»ko 2003-04Úke 85%) Úke ykuAe ÚkíkenkuÞ yLku ykðfðuhkLkwt rhxLko ¼híke ð¾íku, xÙTMx îkhkykðfðuhk yrÄfkheLku òý fhðk{kt ykðu fu ykðeykðf yu íkuLkk îkhk rnMkkçke ð»ko ÃkAeLkk ð»ko{kt xÙMxLkknuíkwMkh ðkÃkhðk{kt ykðþu, íkku yk ykðfLku xÙTMxLkknuíkwMkh ðkÃkhðk{kt ykðe Au íku{ {kLke ÷uðk{kt ykðþu.(income deemed to be applied for the purposeof the Trust) . òufu, f÷{ 11 nuX¤ fh{wÂõíkLkku÷k¼ ÃkkAku ¾U[e ÷uðk{kt Lk ykðu, íku {kxu ykðeykðfLku íku ÃkAeLkk ð»ko{kt ðkÃkhðkLke xÙMxu íkfuËkhehk¾ðkLke hnuþu.

xÙMx îîkhk ffkuR ¾¾kMk nnuíkwMkh yykðfLkwtyufºkefhý ffhðkLke ÞÞkusLkk

òu ònuh Ä{koËk xÙMx îkhk fkuR ¾kMk nuíkwMkhykðfLkwt yufºkefhý fhðkLke ÞkusLkk nkuÞ, íkku f÷{11(2) nuX¤ Lke[u sýkðu÷e þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt

òuRyu, suÚke ykðe ykðf, ð»kkuoð»koðkÃkhðk{kt Lk ykðu íkku Ãký íku MktçktÄe f÷{11 yLðÞu íkuLku fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤íkku

hnu :(1) ykðfLkwt yufºkefhý fhðk {kxuLke ÞkusLkkLke

rðøkíkkuLke òý fhíke LkkurxMk xÙTMx îkhk ykðfðuhkyrÄfkheLku yk {kxuLkk rLkÞík Vku{o Lkt.10{kt {kuf÷ðeòuRyu.

(2) ykðk nuíkwMkh ykðfLkwt yufºkefhý fhðkLkeÞkusLkk ðÄw{kt ðÄw Ãkkt[ ð»ko (ykfkhýe ð»ko 2002-03MkwÄe ËMk ð»ko)Úke ðÄkhu

ykðk nuíkwMkh ykðfLkwt yufºkefhý fhðkLke ÞkusLkkðÄw{kt ðÄw Ãkkt[ ð»ko (ykfkhýe ð»ko 2002-03 MkwÄe ËMkð»ko) Úke ðÄkhu nkuðe òuRyu Lknª.

(3) yk heíku yufºkeík fhðk{kt ykðu÷ ykðfLkwtrnMkkçke ð»ko™k ytíkÚke 6 {kMkLkk Mk{ÞLke ytËh f÷{11(5) nuX¤ sýkðu÷kt rLkÞík hkufkýku suðkt fu økðLko{uLxrMkõÞkurhxe, çkULf rzÃkkurÍx, ÞwrLkxTMk, Ãkrç÷f MkufxhftÃkLkeLke rzÃkkuÍexku ðøkuhu{kt hkufký fhðk{kt ykððwtòuRyu.

(4) f÷{ 11(3)Lke òuøkðkR yLkwMkkh òu WÃkh

yufºkeík fhkÞu÷ ykðfLkku WÃkÞkuøk íkuLkk rLkÞík nuíkwMkhyÚkðk rLkÞík Mk{Þ{kt fhðk{kt Lk ykðu yÚkðk ykðeykðfLkwt rLkÞík òuøkðkRyku yLkwMkkh hkufký fhðk{ktLk ykðu, íku Mktòuøkku{kt f÷{ 11 nuX¤ fh{wÂõíkLkku ÷k¼WÃk÷çÄ Lk Úkíkkt, ykðe hf{Lku su ð»ko Ëhr{ÞkLk þhík-¼tøk ÚkÞku nkuÞ íku ð»ko™e xÙTMxLke ykðf íkhefu fhÃkkºkøkýðk{kt ykðþu.

f÷{ 11(3) nuX¤ ykfkhýe ð»ko 2003-04ÚkefhkÞu÷k MkwÄkhk yLkwMkkh f÷{ 11(2) nuX¤ yufrºkíkfhkíke ykðfLku, xÙTMxu ÃkkuíkkLkk s fkuR WÆuþ {kxu ¾[ofhðkLke hnuuþu yLku ykðe yufºkeík ykðf{ktÚke fkuR Ãkýhf{ yLÞ fkuR ònuh Ä{koËk fu ÄkŠ{f xÙMx yÚkðkþiûkrýf fu íkçkeçke MktMÚkk fu nkìÂMÃkx÷Lku ËkLk ykÃkeþfkþu Lknª. òu ykðe yufrºkík ykðf{ktÚke ËkLkykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLku {kLÞ nuíkwMkh WÃkÞkuøk fhkÞu÷økýkþu Lknª yLku ykðe hf{ ykðfðuhkLku Ãkkºk økýðk{ktykðþu.

(5) ÃkkuíkkLkk ytfwþ çknkhLkk yuðk MktòuøkkuLku fkhýu,òu xÙTMx îkhk ykðe yufºkeík fhkÞu÷e ykðfLkku Vku{oLkt.10 nuX¤ ònuh fhkÞu÷k rLkÞík nuíkw {kxu WÃkÞkuøk þõÞLk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt òu xÙTMx îkhk yhS fhðk{kt ykðuíkku ykfkhýe yrÄfkhe xÙTMxLkk WÆuþku MkkÚku MkwMktøkík yuðkyLÞ fkuR nuíkw {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ÃkhðkLkøke ÃkýykÃke þfu yLku xÙTMxLku f÷{ 11 nuX¤Lke fh{wÂõíkLkknuíkwMkh fkuR çkkÄ ykðu Lknª íkuðe rðþu»k òuøkðkR f÷{11(3-yu) nuX¤ fhðk{kt ykðe Au.

ykfkhýe ð»ko 2003-04Úke, f÷{ 11 (3-yu)LkeWÃkhkuõík òuøkðkR{kt yuðku MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au fuykfkhýe yrÄfkhe xÙMx îkhk yufrºkík ykðf{ktÚke,WÃkh sýkÔÞk {wsçk yLÞ fkuR xÙTMx fu MktMÚkkLku ËkLkykÃkðkLkk nuíkwMkh ÃkhðkLkøke ykÃke þfþu Lknª.

Ãkhtíkw yk MktË¼o{kt 2003Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞuykfkhýe ð»ko 2003-04Úke s fhkÞu÷ rðþu»k yÃkðkËyLkwMkkh, òu MktçktrÄík xÙMx fu MktMÚkkLkwt rðMksoLk(Dissolution) fhðk{kt ykðu, íkku íku Mktòuøkku{kt yufºkeíkfhkÞu÷ ËkLkLke hf{Lkku WÃkÞkuøk yLÞ fkuR ònuhÄ{koËk xÙTMx fu MktMÚkkLku ykÃkðk{kt fhe þfkþu yLkuykfkhýe yrÄfkhe ykðk WÃkÞkuøkLku {kLÞ hk¾e þfþu.

(¢{þ:)

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 12 NOVEMBER 2012kk¾k{eÞwõík fkuB«uþh rhÃkuh fhe íku s fkuB«uþh økúknfLku Ãkhík fhðk{kt ykðu yLku {hk{ík ¾[oLkk LkkýktLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðu íkku yk hf{ Ãkh MkŠðMk xuõMk

¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ. Ãký ¾k{eÞwõík fkuB«uþhLke çkË÷e{kt çkeswt {hB{ík fhu÷wt fkuB«uþh ykÃkðkLkk ÔÞðnkh{kt fkuR rhÃkuh MkŠðMk LkÚke. rhÃ÷uMk{uLx ykÃkíkeð¾íku fkuR yuf Lk¬e fhu÷e hf{ ðMkq÷ fhkÞ íkku Ãký yk hf{ rhÃ÷uMk{uLxLkk {k÷ fu MkkÄLk {kxu Au, fkuR rhÃkuhLke Mkuðk {kxu LkÚke.TaxExpert

økwshkíkLkk ðux fkÞËk{kt LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkhe ÃkkMkuÚkefhÃkkºk {k÷Lke ¾heËe fhðk{kt ykðe nkuÞ fu su ÔÞðnkh{kxu ðu[Lkkhu xuõMk RLðkuRMk ykÃkeLku y÷økÚke ðux ðMkq÷fÞkuo nkuÞ íkku ykðku {k÷ ¾heËLkkhLku ¾heËe Ãkh [qfðu÷ðuxLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. ðu[Lkkh îkhkfkuRf økuhfkÞËuMkh f]íÞ fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íÞkhu íkuðkðuÃkkheLkku LkkUÄýe Lktçkh ½ýe ð¾ík Ãkùkíkðíkeo yMkhÚkehË fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Ãký yrÄfkheLku ðu[LkkhLkkuLkkUÄýe Lktçkh hË ÚkÞkLke {krníke {¤u Au yux÷u íkhíksykðk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke {k÷ ¾heËLkkhLke RLkÃkwx xuõMk¢urzx Lkk{tsqh fhðkLke íku{s íkuLku ðMkq÷ fhðkLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au. ykðe fkÞoðkneøkuhfkÞËuMkh nkuðkLkku yøkíÞLkku [wfkËku {kLkLkeÞ økwshkík nkRfkuxuo íkk.5-11-12 Lkk hkus {eík xÙuzMko«kuÃkhkÞxh rfþkuh çkkçkw÷k÷ þkn rðhwØ økwshkík hkßÞyuMk.Mke.yu. Lktçkh 14739 ykuV 2012Lkk fuMk{kt ykÃku÷Au.yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

fuMkLke nnfefíkðuÃkkhe {kr÷fe ÃkuZe Au fu su Shw yLku çkeS [es

ðMíkwykuLkku ðuÃkkh fku{kurzxe yuõMk[uLs WÃkh fhu Au,ykðk ÔÞðnkh{kt {k÷ økkuzkWLk{kt Ãkzu÷ku hnuíkku nkuÞ Au.{k÷Lkwt ðu[ký Úkíkk {k÷Lke {kr÷feLkwt nMíkktíkh Úkíkw nkuðkAíkkt {k÷ Mkk{kLÞ heíku økkuzkWLk{kt s Ãkzu÷ku hnu Au.ðuÃkkheyu ShwtLke ¾heËe fhe níke su ŸÍk{kt ykðu÷

økkuzkWLk{kt hk¾u÷níkw. yrÄfkheyuðux fkÞËkLke f÷{67(6) nuX¤ MxkuÃkrzr÷ðhe ykËuþ

ÃkMkkh fhu÷ níkku. ykðku ykËuþ ÃkMkkh fhðk {kxuLkwtfkhý yu níkwt fu ðuÃkkheyu MkqÞko rðLkkÞf RLzMxÙeÍ ÷e.ÃkkMkuÚke ¾heËe fhe níke fu suLkku LkkUÄýe Lktçkh íkk.6-3-12Lkk hkus íkk.1-1-11Lke yMkhÚke hË fhðk{kt ykðu÷níkku. yrÄfkheLkk {ík {wsçk ðuÃkkheLku MkqÞko rðLkkÞfRLzMxÙeÍ ÷e. ÃkkMkuÚke íkk.1-1-11 çkkË fhu÷ ¾heËeLkeRLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Lk níke. yk hf{ ¼heËuðk {kxu Ãký yrÄfkheyu ðuÃkkheLku sýkÔÞwt níkwt. ykðkykËuþ Mkk{u {kLk. økwshkík nkRfkuxo{kt rhx rÃkrxþLkfhðk{kt ykðe níke.

ðuÃkkhe ííkhVu hhsqykíkðuÃkkhe íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu MkqÞko rðLkkÞf

RLzMxÙeÍ ÷e. Lkku LkkUÄýe Lktçkh hË ÚkÞkLke {krníke«fkrþík ÚkR íku Ãknu÷k yÚkðk f{Mku f{ yuLkku LkkUÄýeLktçkh íkk.6-3-12Lkk hkus hË fhðk{kt ykÔÞku níkku íkuíkkhe¾ MkwÄe su ¾heËe fhðk{kt ykðe nkuÞ íku ¾heËe Ãkh[wfðu÷ ðuhkLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tsqh fhe þfkÞLknª. ð¤e f÷{ 67 (6) nuX¤ {k¤Lke MxkuÃk rzr÷ðhefhðkLke yrÄfkheLku Mk¥kk LkÚke.

Mkhfkh ííkhVu hhsqykíkMkhfkh íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu ðuÃkkhe ÃkkMku

yÃke÷Lke ðifrÕÃkf WÃkkÞ Au yLku íkuÚke rhx rÃkrxþ™Ëk¾÷ fhðe òuRyu Lknª. ð¤e MkqÞko rðLkkÞf RLzMxÙeÍ÷e.Lkku LkkUÄýe Lktçkh íkk.1-1-11Lke yMkhÚke hË fhðk{ktykðu÷ Au yLku íkuÚke ykðk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke yu íkkhe¾ÃkAeÚke fhðk{kt ykðu÷ ík{k{ ¾heËeLke RLkÃkwx xuõMk¢urzx {¤e þfu Lkne. yrÄfkhe ÃkkMku hkßÞLke ykðfLkkrník {kxu ðux fkÞËkLke f÷{ 67 yLku 45 nuX¤ {k÷LkeMxkuÃk rzr÷ðhe fhðkLke Mk¥kk Au yuðe Ãký hsqykíkMkhfkh íkhVu fhðk{kt ykðe níke.

RLkÃkwx xxuõMk ¢¢urzx LLkk{tsqh Lk ffhe þþfkÞ

fuMkLke nfefíkku òuíkk rhx rÃkrxþ™ rLkÞr{íkMkwLkkðýe{kt Ëk¾÷ fhðkLkku fkuxuo rLkýoÞ fhu÷ Au. fkuxoLkk{ík {wsçk f÷{ 11 nuX¤ fhÃkkºk {k÷Lke ¾heËe fhLkkhLkkUÄkÞu÷ ðuÃkkheLku RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au.yk{ Aíkkt f÷{ 11 (5) {kt sýkððk{kt ykðu÷¾heËeyku {kxu RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk LkÚke. ykfuMkLke nfefíkku òuíkk fkuxoLkk {ík {wsçk f÷{ 11 (5)Lkk Lke[uLkk f÷kuÍeÍ MkwMktøkík Au.

(a) fkÞËk nuX¤ LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkhe rMkðkÞLke ÔÞÂõíkÃkkMkuLke ¾heËe

mmmm su íkkhe¾u ðuÃkkheLkwt Lkk{ f÷{ 27 (11)yÚkðk f÷{ 97 nuX¤ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞw tnkuÞ íkuíkkhe¾ ÃkAe fhðk{kt ykðu÷ ¾heËe

f÷{ 27Lkwt rð&÷u»ký fhíkk fkuxuo LkkUæÞwt fu íku f÷{{ktLkkUÄýe Lktçkh hË fu {kufqV hk¾ðk ytøkuLke òuøkðkR Au.f÷{ 27 (1) {kt Ëþkoðu÷ Mktòuøkku{kt fr{þLkhLkuðuÃkkheLkku íku Lk¬e fhu íku íkkhe¾Úke LkkUÄýe Lktçkh hËfhðkLke Mk¥kk Au. f÷{ 27 (4){kt LkkUÄýeLkwt «{kýÃkºkrçkLky{÷e çkLkkððkLke òuøkðkR Au. ßÞkhu f÷{ 27(5) {kt ðuÃkkheyu fhu÷ økwLkkyku {kxu íkuLkku LkkUÄýe LktçkhhË fhðkLkku ykËuþ fhðkLke fr{þLkhLku Mk¥kk Au. f÷{27 (11) {kt ðuÃkkheLkku LkkUÄýe Lktçkh hË fhðk{kt ykÔÞkunkuÞ íkuLke {krníke «fkrþík fhðkLke òuøkðkR Au. f÷{11(5) mmmm Lke òuøkðkR {wsçk su íkkhe¾u ðuÃkkheLkkuLkkUÄýe Lktçkh hË fu {kufqV fhðkLkk ykËuþLke {krníke«fkþeík fhðk{kt ykðu íÞkh ÃkAe fhðk{kt ykðu÷¾heËeLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk LkÚke. fkuxoLkk {ík{wsçk yk òuøkðkR{kt su íkkhe¾u LkkUÄýe Lktçkh hËÚkÞkLke {krníke «fkrþík ÚkkÞ íku ÃkAeLke ¾heËeLke RLkÃkwxxuõMk ¢urzx Lkk{tswh fhðkLke òuøkðkR Au yLku Lkne fu suðuÃkkheLke {krníke «fkrþík ÚkR nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke fhðk{ktykðu÷ ík{k{ ¾heËeLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tswhfhðkLke. yk fuMk{kt ðu[LkkhLkku LkkUÄýe Lktçkh íkkhe¾ 6-3-12Lkk hkus hË fhðk{kt ykðu÷ níkku yLku íkuÚke fkuxuoXhkÔÞwt Au fu ykuAk{kt ykuAe yu íkkhe¾ Ãknu÷k fhðk{ktykðu÷ ¾heËeLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tswh fhe þfkÞLkne.t

{k÷Lke MMxkuÃk rrzr÷ðheLkku yykËuþ ÃÃkýøkuhfkÞËuMkh

fkuxoLkk {ík {wsçk f÷{ 67 (6) nuX¤ fkuR ÔÞÂõíkLku{k÷Lke hðkLkøke {kxu {k÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ yLku yu{k÷ fkuR ðknLk, ðnký fu fkuR søÞk{kt hk¾ðk{ktykðu÷ nkuÞ íÞkhu fr{þLkhLku íku ðknLk, ðnký fusøÞk{kt Ëk¾÷ ÚkR íkÃkkMk fhðkLke Mk¥kk Au yLku {k÷yLku íkuLkk ÷økíkk hufkuzoÍ íkÃkkMke yLku su fkuR {krníkeLkesYhík nkuÞ íku {krníke {u¤ððkLkku yrÄfkh Au. yk

fuMk{kt fkuR ÔÞÂõíkLku {k÷ðnLk {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞku Lkníkku fu su {k÷ fkuR ðknLk ðnký fu søÞk{kt hk¾ðk{ktykÔÞku nkuÞ. ð¤e fr{þLkhLku yuðwt {kLkðkLku fkhý LkÚkefu yk {k÷ Ãkh ÷køkw Ãkzíkk ðuhkLke [kuhe fhðk{kt ykðþu.{kLke ÷uðk{kt ykðu fu ðuÃkkheLku yk {k÷Lke ¾heËeLkeRLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk LkÚke. Aíkkt ðuÃkkhe yk {k÷Ãkh ¼hðkÃkkºk ðuhkLke fh[kuhe fhþu íkuðwt {kLkðkLku fkuRfkhý LkÚke. ð¤e {kLke÷ku fu ykðwt {kLkðkLku fr{þLkhLkufkhý nkuÞ íkku Ãký yk f÷{ nuX¤ fr{þLkhLku ðknLkðnký fu søÞk{kt Ëk¾¤ ÚkR {krníke {u¤ððkLke Mk¥kk AuyLku {k÷Lke MxkuÃk rzr÷ðhe fhðkLke fkuR Mk¥kk LkÚke.f÷{ 45 nuX¤ ßÞkhu fkuR ykfkhýe fu VuhykfkhýeLkefkÞoðkne [k÷íke nkuÞ íÞkhu òu fr{þLkhLku hkßÞLkkykðfLkk rník{kt sYh sýkÞ íkku fk{[÷kW yuxu[{uLxfhðkLke Mk¥kk Au. yk fuMk{kt f÷{ 45 nuX¤ fkuR ykËuþÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷Lk LkÚke yLku íkuÚke fkuxoLkk {ík{wsçk yk f÷{Lkwt yÚko½xLk fhðkLke sYhík LkÚke. ykÚkefkuxuo yrÄfkheLkku {k÷Lke MxkuÃk rzr÷ðhe fhðkLkku ykËuþøkuhfkÞËuMkh XhkðeLku ðuÃkkheLku {k÷Lke nuhVuh fhíkk LkhkufðkLkku yrÄfkheLku ykËuþ fhu÷ Au.

WÃkMktnkhßÞkhu ðu[Lkkh ðuÃkkhe ÃkkMku LkkUÄýe Lktçkh nkuÞ íÞkhu

{k÷Lke ¾heËe fhLkkhLku ¾heËe Ãkh [qfðu÷ ðuhkLkeRLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. ðu[Lkkhu fkuR økwLkkufÞkuo nkuÞ íku fkhýMkh íkuLkku LkkUÄýe Lktçkh ÃkùkíkðíkeoyMkhÚke hË fu {kufqV fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íÞkhu rLkËkuo»k¾heËLkkhLku ðu[LkkhLke ¼q÷Lkku ¼kuøk çkLkkðe þfkÞ Lknª.su ðuÃkkheyku ¾kuxwt fhíkk nkuÞ íku{Lke Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðu íkuLke Mkk{u fkuRLku ðktÄku nkuR þfu Lknª. Ãkhtíkwðu[Lkkh ÃkkMkuÚke ðuhku ðMkq÷ ÚkR þfu íku{ Lk nkuÞ yux÷u{k÷ ¾heËLkkh rLkËkuo»k ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ðuhku ðMkq÷fhðkLke Lkerík ÃkkzkLkk ðkfu Ãk¾k÷eLku Ëk{ Ëuðk suðe Ausu{kt ÃkrhðíkoLk ykðu íku sYhe Au.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

s{eLk/r{÷fíkLkk xkEx÷ Lk¬e fhðkLke íkÚkkfçkò ytøku rLkýoÞ fhðkLke Mk¥kk yLku nfq{íkMkûk{ rMkrð÷ fkuxoLku Au íkuðwt ykÃkýu Mkki òýeyuAeyu. Ãkhtíkw yk WÃkhktík fux÷ktf Mktòuøkku{ktr{÷fíkLkku fçkòu MkkUÃkðkLke íkÚkk r{÷fík çkkçkíkuLkkn¬ku Lk¬e fhðkLke Mk¥kk {k{÷íkËkh fkuxoMk yuõxîkhk {k{÷íkËkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ¾uzqíkLkuÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt fuÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt sðk-ykððkLkk hMíkk{kt Q¼wtfhðk{kt ykðu÷ yðhkuÄ Ëqh fhðk fu ¾uíkh{ktsðk-ykððkLkku hMíkku çkkswLkk ¾uíkhðk¤kyu çktÄfhe ËeÄku nkuÞ íkku yk ík{k{ Mktòuøkku{kt yk heíkuhMíkk{kt Q¼wt fhu÷ obstruction Ëqh fhðkLkku

n w f {f h ð k L k eí k Ú k kyðhkuÄ Ëqhfhíkku nwf{f h ð k L k e

Mk¥kk {k{÷íkËkh fkuxoMk yuõxLke f÷{-5(7) yLku(2) nuX¤ {k{÷íkËkhLku MktÃkqýo Mk¥kk Au íkuðwtLkk{Ëkh nkRfkuxuo çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLk rð.ytçkk÷k÷ rnhk¼kR, rMkrð÷ rhrðÍLk yhS Lkt.599/1996Lkk fuMk{kt Xhkðu÷ Au. yk fuMkLke xqtf{ktnfefík Lke[u {wsçk Au.

ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkrík ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke

s{eLk Äkhý fhíkk níkk. yLku yk s{eLk{ktsðk-ykððk {kxu ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkríkLku¤eÞkLkku hMíkkLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. yk{ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkríkLku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{ktsðk-ykððk {kxu íkÚkk ¾uíkeLkk fk{u yðh-sðhfhðk {kxu {kºk yk yuf s Lku¤eÞkLkku hMíkkuykðu÷ku níkku. yk s{eLkLke çkkswðk¤e fux÷efs{eLk çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLku rçkLk¾uíkeLkk nuíkw {kxu¾heË fhu÷e. yLku ykðe ¾uíkeLke s{eLkku çku÷uÔÞwyuMkkurMkÞuþLku rçkLk¾uíkeLkk nuíkw {kxu íkçkËe÷fhðk ytøkuLke ÃkhðkLkøke Ãký {u¤ðu÷e. ÃkhtíkwíÞkhçkkË çku÷uÔÞw yuMkkurMkyuþLku ytçkk÷k÷rnhk÷k÷ «òÃkríkLke ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLk{ktsðk-ykððk {kxuLkwt Lku¤eÞwt çktÄ fhe ËeÄu÷wt.suLkk fkhýu ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkrík ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt ¾uíkeLkk fk{u yðh-sðh fhe þfíkk Lkníkk yLku çku÷uÔÞw yuMkkurMkyuþLku Lku¤eÞkLkku {køkoçktÄ fhe ËeÄu÷ku.

ykÚke ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkríkyu íÞkLkk{k{÷íkËkh fkuxo Mk{ûk fuMk Lkt.2/1994Úke yhSËk¾÷ fhu÷e. su fk{u {k{÷íkËkhu yk fuMkLkknfefíkLke íkÃkkMk ík÷kxe f{ {tºke îkhk

fhkðzkðu÷e. yLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {k{÷íkËkhÃký yuðe nfefík LkkUÄu÷ fu ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷«òÃkrík ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt yðh-sðh {kxuÃkhkÃkqðoÚke Lku¤eÞkLkku {køko ðÃkhkþ{kt ÷uíkk ykðu÷kníkk. Ãkhtíkw çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLku yk Lku¤eÞw çktÄfhe ËeÄu÷ nkuðkÚke ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkríkÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ¾uíke fhðk {kxu sR þfíkk Lkníkk. íkÃkkMkLkk ytíku {nuhçkkLk {k{÷íkËkh Mkknuçkuytçkk÷k÷ rnhk÷k÷ «òÃkríkLke yhS {tsqhhk¾u÷e yLku çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLkuLku¤eÞkLkku hMíkku ¾wÕ÷ku fheykÃkðkLkku nwf{ Vh{kððk{ktykðu÷ku. {k{÷íkËkh MkknuçkLkk nwf{Úke LkkhksÚkR çku÷uÔÞw yuMkkuMkeÞuþLku «rík Mkknuçk Mk{ûkyÃke÷ Ëk¾÷ fhu÷e. Ãkhtíkw «ktík Mkknuçku çku÷uÔÞwyuMkkurMkyuþLkLke yÃke÷ Lkk{tsqh fhe {k{÷íkËkhMkknuçkLkku nwf{ {kLÞ hk¾u÷ku. «ktík MkknuçkLkknwf{Lke Mkk{u çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLku nk÷Lke yÃke÷nkRfkuxo Mk{ûk Ëk¾÷ fhu÷e.

su{kt Lkk{Ëkh fkuxuo sýkðu÷ fu, {k{÷íkËkhfkuxoMk yuõxLke f÷{-5 {kt {k{÷íkËkh fkuxoLkuMk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íku {wsçk (1) Mke{ktfeík

Lknuh{kt ðnuíkk fwËhíke s¤ «ðkn{kt yÚkðk ¾uíke,[hkR, Íkz Ãkkf {kxu ðÃkhkíke fkuR s{eLk{ktÚkefwËhíke heíku Lkef¤íkk yÚkðk íkuLkk WÃkh ÃkzíkkÃkkýeLke MkÃkkxe{ktÚke fkÞËkLkk ÞkuøÞ yrÄfkheÚkefhðk{kt ykÔÞk Lk nkuÞ íkuðk yðhkuÄ ËqhfhðkLke fu fhkððkLke íkÚkk íku nuíkw {kxu ðÃkhkíkes{eLkLku yÚkðk íkuLke WÃkh ykðu÷k [hkR, Íkzfu ÃkkfLku yuðk yðhkuÄÚke LkwfMkkLk ÚkkÞ yÚkðkLkwfMkkLk Úkðk Mkt¼ð nkuÞ íkuðe ÷økku÷økLke s{eLk

WÃkh yðhkuÄ Ëqh fhðkLke fufhkððkLke Mk¥kk hnuþu. (2)fkÞËkLke Yyu fk{ [÷kÔÞk ðøkh

çkeS heíku suLke ÃkkMkuÚke ¾uíke fu [hkR fu Íkz fuÃkkf fu {íMÞkuãkuøk {kxu ðÃkhkíke fkuR s{eLkLkkuyÚkðk søkkLkku fçkòu ÷R ÷eÄku nkuÞ yÚkðk¾uíkerð»kÞf nuíkw {kxu ðkÃkhðk{kt ykðíkk fqðk,ík¤kð, LknuhLkk yÚkðk fwËhíke fu f]rºk{ fktMkLkkÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðk Ëuðk{kt ykðíkku Lk nkuÞ íkuÔÞÂõíkLku yÚkðk {ktøkýe fhu÷ r{÷fík yÚkðkWÃkÞkuøk {kxuLkku Ëkðku {ktzíkk Ãknu÷k çkkh ð»ko™eytËh yøkkWLkku su {kr÷f yÚkðk ytþík: {kr÷fLk nkuÞ yÚkðk ykðk {kr÷f fu ytþík: {kr÷fLkku

fkÞËuMkhLkku «ríkrLkrÄ Lk nkuÞ yuðe çkeS fkuRÔÞÂõík suLku økýkuík n¬ fu çkeò n¬ Mk{kÃíkÚkðkÚke íkuLkku fçkòu {u¤ððkLkku yÚkðk WÃkh«{kýu íkuLkku WÃkÞkuøk n¬ ÃkwLk: «kÃík fhðkLku sun¬Ëkh nkuÞ íkuLku íkkífkr÷f MkËhnw «fkhLkkufçkòu MkkUÃkðkLke yÚkðk MkËhnw «fkhLkku WÃkÞkuøkn¬ fhe «kÃík fhðk ËuðkLke Mk¥kk hnuþu.

Ãkhtíkw fkuRÃký çkkçkík{kt {k{÷íkËkhLku yu{÷køku fu (ykðe yðhkuÄ Ëqh fhðk yÚkðk) Ëqhfhkððk yÚkðk Mk{kÃík ÚkðkLku fkhýu s yuðefkuR r{÷fíkLkku fçkòu ykÃkðku yÚkðk yuðku fkuRWÃkÞkuøk n¬ ÃkwLk: «kÃík fhðkLku n¬Ëkh nkuÞíkuðe fkuR ÔÞÂõíkLku íku r{÷fíkLkku fçkòu ykÃkðkuyÚkðk íkuLku Vhe WÃkÞkuøk fhðk Ëuðku íku yLÞkÞeyLku økuhðksçke Au yÚkðk òu íku{Lku yu{ ÷køku fufkuR ËeðkLke fkuxo ykðk ËkðkLkku RLMkkV ðÄkhuÞkuøÞ heíku fhe þfþu íkku íkuyku MðrððufkLkwMkkhWÃkhLke Mk¥kk ðkÃkhðkLke Lkk Ãkkze þfþu. Ãkhtíkwyuðe heíku Lkk ÃkkzðkLkk fkhýku íku{ýu ÷ur¾íkLkkUÄðk òuRþu.

ytíku Lkk{Ëkh nkRfkuxuo Xhkðu÷ fu ytçkk÷k÷rnhk÷k÷ «òÃkrík ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ykððk-sðk

{kxu Ãkhk-ÃkqðoÚke Lku¤eÞkLkku hMíkku ðÃkhkþ{kt ÷uíkkykðu÷k níkk. ykÚke çku÷uÔÞw yuMkkurMkÞuþLku íkuykuhMíkku çktÄ fhkðe W¼ku fhu÷ yðhkuÄ Ëqh fhðk{k{÷íkËkhu fhu÷ nwf{ ÞkuøÞ Au fkhý fu, íkuðkuyðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ íkku s ytçkk÷k÷ rnhk÷k÷«òÃkrík ÃkkuíkkLkk ¾uíkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu yLkuíku{kt ¾uíke fhe þfu. yLku yk heíku ¾uzqíkLkkyrÄfkhLku çknk÷e ykÃkðkLke Mk¥kk {k{÷íkËkhfkuxo yuõx{kt {k{÷íkËkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.íku{ Xhkðe Lkk{Ëkh nkRfkuxuo çku÷uÔÞwyuMkkurMkÞuþLkLke yÃke÷ Lkk{tsqh fhu÷e yLku{k{÷íkËkh íkÚkk «ktík MkknuçkLkku nwf{ {kLÞhk¾u÷ku.

WÃkhkuõík fuMk WÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu,{k{÷íkËkh fkuxoMk yuõx {wsçk ¾uzqíkLkkyrÄfkhLku çknk÷e ykÃkðkLke íkÚkk ¾uzqíkLkk¾uíkh{kt Q¼wt fhðk{kt ykðu÷ yðhkuÄ ËqhfhðkLke fu fhkððkLke íkÚkk fux÷ktf Mktòuøkku{ktr{÷fíkLkku fçkòu MkkUÃkðkLke íkÚkk r{÷fíkçkkçkíkuLkk n¬ku Vhe «kÃík fhðk ËuðkLke Mk¥kk{k{÷íkËkh fkuxoMk yuõx îkhk {k{÷íkËkhLkuykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

Ä{koËk xxÙMxLku yykðfðuhk {{wÂõíkLkk ÷÷k¼rhÃku®høk MMkŠðMk yyLku

rhÃ÷uMk{uLx

fux÷ktf MMktòuøkku{kt rr{÷fíkLkku ffçkòu MMkkUÃkðkLke MMk¥kk {{k{÷íkËkhLku ÃÃký AAu

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

ððuu[[LLkkkkhhLLkkee ííkkuuLLkkee ÃÃkkùùkkííkkððííkkeeoo yyMMkkhhÚÚkkee hhËË ÚÚkkííkkkk ¾¾hheeËËLLkkkkhhLLkkeeITC LLkkkk{{ttssqqhh LLkk ffhhee þþffkkÞÞ-øøkkwwsshhkkííkk nnkkRRffkkuuxxooLLkkkkuu [[wwffkkËËkkuu

(÷u¾ktf-1)

(÷u¾ktf-1)íkk.1-7-2003Úke fkuRÃký {k÷ yLku MkkÄLk (equipment) Lkkt {hk{ík yLku

MkkhMkt¼k¤Lke Mkuðk {uRLxuLkLMk yLku rhÃkuh MkŠðMk nuX¤ fhÃkkºk Au. ykMkuðkLke ÔÞkÏÞk yLku ÔÞkÃk W¥khku¥kh çkË÷kÞku Au. yLku íkk.1-5-2006Úke nðuyk Mkuðk{kt {uLkus{uLxLkwt ík¥ð Ãký W{uhkÞwt Au. Võík {k÷ fu Mkk½Lkku Lknª, Ãkýnðu MÚkkÞe r{÷fíkku çkkçkíkLke yk «fkhLke Mkuðkyku Ãký fhÃkkºk Au. ÞtºkkuyLku MkkÄLkku çkLkkðLkkhk WíÃkkËfku Ãkkuíku çkLkkðu÷ {k÷Lke {hk{ík fhe ykÃkuyÚkðk ¾k{eðk¤k {k÷Lku çkË÷u çkeòu {k÷ çkË÷e ykÃku íÞkhu yk Mkuðk nuX¤fh ykfhkÞ fu Lkne yu çkkçkíku økwt[ðý Au.

¾k{e-ûûkríkðk¤k {{k÷Lke {{hk{íkíkk.1-7-2003Úke s {k÷ yLku MkkÄLkkuLke {hk{ík yk Mkuðk nuX¤

Mk{kðkÞu÷e Au. fkuRÃký ÔÞÂõík {hB{íkLkk fhkh nuX¤, yÚkðk fkuRÃkýWíÃkkËf fu íkuýu rLkÞwõík fhu÷ ÔÞÂõík {k÷ fu MkkÄLkkuLke {hk{ík fhe ykÃkuíkku íkuLkku Mk{kðuþ ‘{uRLxuLkLMk yÚkðk rhÃkuh’ Mkuðk nuX¤ ÚkkÞ Au. Ãký WíÃkkËffu íkuýu rLkÞwõík fhu÷ ÔÞÂõík ¾k{eðk¤k {k÷ Mkk{u yu s «fkhLkku çkeòu {k÷çkË÷e ykÃku íÞkhu MkŠðMk xuõMk ÷køku fu Lknª yu «&™Lke Aýkðx sYhe Au.

{hk{ík yyLku rrhÃ÷uMk{uLxR÷urõxÙf÷ yLku R÷uõxÙkurLkf «fkhLkk {k÷ yLku MkkÄLkku{kt ðkuhtxeLke «Úkk

Au. ykðku {k÷ ðu[íke ð¾íku WíÃkkËf y{wf Mk{Þ {k÷ Mkkhku hnuþu íkuðe çkk-tnuÄhe ykÃku Au, yLku yk Mk{Þ ËhBÞkLk {k÷{kt ¾k{e fu ûkrík ykðu íkku {k÷çkË÷e ykÃkðkLke Mk{sý ykðk fhkhku{kt nkuÞ Au. ykðk rfMMkkykuLke ÞkuøÞMk{sý {kxu yuf WËknhý yk «{kýu ÷R þfkÞ.

ðkíkkLkwfwr÷ík Þtºkku{kt ðÃkhkíkk fkuB«uþh suðkt {k÷Lkk ÔÞkÃkkh{kt ÷øk¼øk çkuð»koLke ðkuhtxe ykÃkðk{kt ykðu Au. WíÃkkËfku fkuRÃký yuf fu çku søÞkyurhÃku®høk {kxu ðfoþkuÃk hk¾u Au. yk¾k Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷e þk¾kyku îkhk¾k{eÞwõík fkuB«uMkh çkË÷e ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. òuy{ËkðkË þk¾kyu yuf økúknf ¾k{eðk¤wt fkuB«uMkh ÷RLku ykðu yLku íkuLke

{hk{ík {kxuLkwt yuf{ çkUø÷kuh{kt nkuÞ, íkkuyk fkuB«uMkh çkUø÷kuh {kuf÷e, íÞktÚke{hk{ík fhkðe ÃkkAwt ÷kðe y{ËkðkËLkkøkúknfLku Ãkhík fhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køkuíku Mðk¼krðf Au. ykðe ÃkrhÂMÚkríkyxfkððk yLku økúknfkuLku íkhík Mktíkku»kykÃkðk y{ËkðkË þk¾k Ãkh yøkkW

økúknfkuyu Ãkhík fhu÷k yLku íÞkhçkkË rhÃkuh fhu÷kt fkuB«uMkhkuLkku Mxkufhk¾ðk{kt ykðu Au. ßÞkhu økúknf fkuR yuf fkuB«uMkh ÷RLku ¾k{eLke VrhÞkËMkkÚku ykðu íÞkhu yk s «fkhLkwt, yux÷u yu s {kuz÷Lkwt yLku yux÷e sûk{íkkðk¤wt, heÃkuh ÚkÞu÷wt fkuB«uMkh yu økúknfLku íkhík s ykÃke Ëuðk{kt ykðuAu. òu økúknf ðkuhtxeLkk Mk{Þ{kt nkuÞ íkku ykðwt heÃ÷uMk{uLx rLk:þwÕfykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ðkuhtxe çknkhLkk Mk{ÞLkkt økúknfku {kxu ykðkrhÃ÷uMk{uLx Mk{Þu y{wf hf{ Ãký ðMkq÷ fhðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku{kuz÷ yLku ûk{íkk (fuÃkuMkexe) {wsçk rhÃ÷uMk{uLx ð¾íku ðMkw÷ fhðkLke hf{Lk¬e fhu÷e s nkuÞ Au. y{ËkðkË þk¾kyuÚke yk «{kýu rhÃ÷uMk{uLx ykÃke¾k{eðk¤wt MkkÄLk {hk{ík {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu Au yLku {hk{ík ÃkAeíku MkkÄLk þk¾k ÃkhLkk Mxkuf{kt ÷R ÷uðk{kt ykðu Au; yLku çkeò fkuR økúknfLkurhÃ÷uMk{uLx{kt ¼rð»Þ{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. yk «{kýu heÃ÷uMk{uLxLkkÔÞðnkhku [kÕÞkt fhu Au. «&™ yu ÚkkÞ Au fu {hk{ík fhu÷ fkuB«uMkhLkurhÃ÷uMk{uLx íkhefu ykÃkíke ð¾íku ÷uðkíke hf{ Ãkh ‘rhÃkuh’ MkŠðMk nuX¤MkŠðMk xufMk ykÃkðkLke sðkçkËkhe çkLkþu ?

yk «fkhLkk ÔÞðnkhLku rhÃkuh MkŠðMk økýe þfkíkkt LkÚke. òu ¾k{eÞwõíkfkuB«uþh rhÃkuh fhe økýe þfkíkkt LkÚke. òu ¾k{eÞwõík fkuB«uþh rhÃkuh fheíku s fkuB«uþh økúknfLku Ãkhík fhðk{kt ykðu yLku {hk{ík ¾[oLkk LkkýktLkeðMkq÷kík fhðk{kt ykðu íkku yk hf{ Ãkh MkŠðMk xuõMk ¼hðkLke sðkçkËkheÚkkÞ. Ãký ¾k{eÞwõík fkuB«uþhLke çkË÷e{kt çkeswt {hB{ík fhu÷wt fkuB«uþhykÃkðkLkk ÔÞðnkh{kt fkuR rhÃkuh MkŠðMk LkÚke. rhÃ÷uMk{uLx ykÃkíke ð¾íku fkuRyuf Lk¬e fhu÷e hf{ ðMkq÷ fhkÞ íkku Ãký yk hf{ rhÃ÷uMk{uLxLkk {k÷ fuMkkÄLk {kxu Au, fkuR rhÃkuhLke Mkuðk {kxu LkÚke. yøkkW fkuR økúknf ÃkkMkuÚkeykðu÷ fkuB«uþhLku s rhÃkuh fheLku yLÞ økúknfLku çkË÷e{kt ykÃkðkLkkÔÞðnkh{kt Ãký su økúknf ÃkkMkuÚke rhÃ÷uMk{uLxLkk Lkkýkt ðMkq÷ fhðk{kt ykðuAu íku økúknfLku rhÃkuh fhu÷wt fkuB«uþh ykÃkðk{kt ykðu Au, Lknª fu rhÃkurhtøkLkeMkuðk. rhÃkurhtøkLke Mkuðk ÃkhLkku fh ßÞkhu rhÃkurhtøkLke Mkuðk ykÃkðk{kt ykðuíÞkhu s ÷køku Au. rhÃkuh fhu÷ku {k÷ rhÃ÷uMk{uLx íkhefu ykÃkðk{kt ykðu íÞkhuLknª.

yk{ ¾k{eðk¤k {k÷ fu MkkÄLkkuLkk çkË÷u çkeòu yu s «fkhLkku {k÷ fuMkkÄ™ çkË÷e ykÃkðkLkk ÔÞðnkhku{kt rhÃkurhtøkLkku MkŠðMk xuõMk ÷køkíkku LkÚke.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ònuh Ä{koËk xÙMx {kxu ykðfðuhk {køkoËþoLk

ònuhÄ{koËk xÙMx îkhk ¾kMk nuíkwMkh ykðfLkwt yufºkefhý fhðk {kxuLke rðrþü òuøkðkRyku fhðk{kt ykðe Au

CMYK

CMYK

2012økwshkík rrðÄkLkMk¼k [[qtxýeRAJKOT | MONDAY 12 NOVEMBER

÷xfwt {{xfwt

õðkux yykuV ÄÄ zzu {íkËkLk ðøkhLkku {kýMk, Mkwhûkk ðøkhLkku {kýMk - ÷kÞLzLk ßnkuLMkLk

12

Vuõxh

÷kufkuLku LLkuíkkyku,[qtxýe ffu

hksfkhý{kt hhMk s LLkÚke

{íkËkLk yÚkðk íkkuhksfkhý yu fkuR

h{ík fu þku¾ LkÚke fuíku{kt hMk ÷uðku fu Lkk÷uðku yu hMkLkku rð»kÞ

nkuÞ. Mkk{kLÞLkkøkrhf íkhefu

ykÃkýe ykMkÃkkMkLkkthksfkhý yLku

LkuíkkykuLke ¾çkh íkkunkuðe s òuRyu

÷kufþkneLkk LLkkøkrhfLku yykðe ççkuËhfkhe LLkk ÃÃkku»kkÞ

hhkkssffkkhhýý yyuu hhMMkkLLkkkkuu LLkkrrnnÃÃkkhhttííkkww LLkkkkøøkkrrhhff ÄÄ{{oo AAuu

nÞkík hhksðeykuLkk ffux÷kf ÞÞwðk ÃÃkrhsLkku hhksLkerík{kt MMkr¢ÞÃkkt[ hhksðe ÃÃkrhsLkku ¼¼ksÃk{ktÚke rrxrfxLkk ËËkðuËkh, ffkUøkúuMk{kt ÃÃký yyuf ËËkðuËkh

økwshkík ÃÃkrhðíkoLk ÃÃkkxeo{kt MMkkihk»xÙ {{kxuËkðuËkhkuLkku MMkkiÚke ððÄkhu ÄÄMkkhku

økktÄeLkøkh : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu «{w¾Ãkûkku ¼ksÃkyLku fkUøkúuMkLkk Mkt¼rðíkkuLke ÞkËe íkiÞkh ÚkR hne Au íÞkhu yk ð¾íkuçkÒku Ãkûkku {kxu Ãkzfkh çkLkðk ÚkLkøkLke hnu÷e økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkx-eo{kt Ãký Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík{ktÚke MkkiÚke ðÄkhu ËkðuËkhku,Mkt¼rðíkkuyu ÄMkkhku fÞkuo Au. yksu SÃkeÃkeLkk «Ëuþ fkÞko÷Þ ¾kíkuswËe swËe Ãkkt[ xe{ku çkLkkðeLku Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkíkLkk1700 ËkðuËkhku, yhsËkhkuLku Mkkt¼ððkLke «r¢Þk {Ähkík MkwÄe[k÷e níke. ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu W¥kh yLku {æÞ økwshkíkLkk çkkfeËkðuËkhkuLku Mkkt¼¤ðk{kt ykðþu.

«Ëuþ {nk{tºke økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞkyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwtníkwt fu, yíÞkh MkwÄe{kt 3300 sux÷e yhSyku, çkkÞkuzuxk «kó ÚkÞkAu. økR fk÷u yk ík{k{ çkkÞkuzuxkLku þkuxoykWx fheLku yksÚkeMkwLkkðýe þY fhðk{kt ykðe níke. yksu Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økw-shkík íku{s ykðíke fk÷u fåA, W¥kh økwshkík yLku ËrûkýøkwshkíkLke hsqykíkku Mkkt¼¤ðk{kt ykðLkkh Au. yksu Mkðkhu LkððkøÞkÚke nkÚk ÄhkÞu÷e «r¢Þk{kt økúqÃk-1{kt økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞkLkktLkuík]íð{kt ¼kðLkøkh þnuh, økúkBÞ, y{hu÷e yLku MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷kLke MkwLkkðýe ÚkR níke. økúqÃk-2{kt Mkwhuþ {nuíkkLkkt Lkuík]íð{ktxe{u hksfkux þnuh, økúkBÞ, sqLkkøkZ þnuh y™u økúkBÞLke MkwLkkðýefhe níke. ßÞkhu økúqÃk-3{kt yh®ðË Ãkxu÷Lkkt Lkuík]íð{kt ò{Lkøkhþnuh, økúkBÞ yLku ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLke çkuXfku {kxu MkwLkkðýe ÚkR níke.økúqÃk-4{kt zku. yu. fu. Ãkxu÷Lkkt Lkuík]íð{kt Mkwhík þnuh yLku økúkBÞ, íkkÃkersÕ÷kLke çkuXfkuLke «r¢Þk ÚkR níke. ßÞkhu økúqÃk-5{kt Vrfh[kinkýLkkt Lkuík]íð{kt ¼Y[ rsÕ÷ku, LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz, zktøkrsÕ÷kLkk ËkðuËkhkuLku Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞk níkk. nðu ykðíke fk÷uçkkfeLkk rsÕ÷kykuLkk ËkðuËkhkuLku Mkkt¼éÞk çkkË SÃkeÃkeLkk yæÞûkfuþw¼kR Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt þkuxor÷Mx íkiÞkh fhðk{kt ykðþu yLkuíÞkhçkkË «Úk{ [hýLke 87 çkuXfku {kxuLkk W{uËðkhku ònuh Úkþu.

MMkkððuuoo

¾¾UU[[ííkkkkýýxxÙÙuuLLzz

7% y{ËkðkË : MktËuþ sqÚk îkhk [k÷íke {khku ðkux yu s {khku MktËuþ{kurn{{kt ÷kufku ðÄwLku ðÄw {íkËkLk fhu íkuðkt «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkktAu. yk {kurn{ ytíkøkoík fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo yLkwMkkh su ÷kufku {ík LkÚkeykÃkíkkt íku{ktÚke Mkkík xfk ÷kufkuLku [qtxýe, hksfkhý fu Lkuíkkyku{kt hMk sLkÚke. Lkkøkrhf íkhefu {ík Lkk ykÃkðkLkwt yk MkkiÚke çkuËhfkh çknkLkwt Au.

{íkËkLk yÚkðk íkku hksfkhý yu fkuR h{ík fu þku¾ LkÚke fu íku{kt hMk÷uðku fu Lkk ÷uðku yu hMkLkku rð»kÞ nkuÞ. Mkk{kLÞ Lkkøkrhf íkhefu ykÃkýeykMkÃkkMkLkkt hksfkhý yLku LkuíkkykuLke ¾çkh íkku nkuðe s òuRyu.þnuhLkwt çkMk MxuLz yÚkðk íkku huÕkðu MxuþLk õÞkt ykðu÷wt Au yÚkðk íkkuzkuõxhLkwt Ëðk¾kLkwt õÞkt Au yu ftR Úkkuzk hMkLkk rð»kÞku Au. yk s heíkuÚkkuztw ½ýwt hksfkhý ytøku ¿kkLk nkuðwt sYhe Au. {Lku hksfkhý{kt hMkLkÚke yuðwt {kLkíkkt y™u fnuíkkt ÷kufku MkkiÚke ðÄkhu LkuíkkykuLku økk¤kuykÃkíkkt nkuÞ Au.

yks ÷kufku MkkiÚke ðÄkhu ¼úük[kh yLku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkkt Lkk{uff¤kx fhíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu yk LkuíkkykuuLku [qtxeLku {kuf÷ðkLkku{n¥ðLkku «Mktøk ykðu Au íÞkhu yks ÷kufku y{Lku hMk LkÚke yu{ fneLkuÃkkuíkkLke Vhs{ktÚke Axfe síkkt nkuÞ AuyLku {ík ykÃkðk sLkkh ÷kufku fhíkktÃkkuíkkLku ðÄkhu çkwrØþk¤e Mk{síkkt nkuÞ Au.÷kufþkneLkk LkkøkrhfLku ykðe çkuËhfkheLkk Ãkku»kkÞ.

yLÞ ËuþkuLke su{ ykÃkýk Lkkøkrhfkuyu÷kufþkne {kxu ÍkÍku Mkt½»ko LkÚke fhðkuÃkzâku. ykÃkýku Ëuþ ykÍkË Úkíkkt s yuf s Íkxfu yk¾k ¼khíkLku{íkkrÄfkh {éÞku níkku. ßÞkhu rðï{kt rðfrMkík Ëuþkuyu Ãký MktÃkqýo{íkkrÄfkh {u¤ððk {kxu ½ýku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Au. ÂMðíÍh÷uLz{kt suðkrðfrMkík Ëuþ{kt Ãký {rn÷kykuLku {íkkrÄfkh Auf 1971{kt {éÞku níkku.ykuMxÙur÷Þk{kt Ãký íku{Lkk MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLku MktÃkqýo {íkkrÄfkh1983{k ykÃkðk{kt ykÔÞku. Ërûký ykr£fk{kt ík{k{ LkkøkrhfkuLku{íkkrÄfkh 1994{k «kÃík ÚkÞku. MkkiÚke sqLke MktMf]rík yuðk økúeMk{kt Ãký{rn÷kykuLku {íkkrÄfkh 1952{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku. Ãkkuxwoøk÷ suðkËuþ{kt 1974Lkk MkwÄkhkLkkt Ãkøk÷ktÚke ík{k{ {rn÷kykuLku {íkkrÄfkh{éÞku. ßÞkhu ykLke Mkk{u ¼khík ykÍkË ÚkÞwt íÞkhu çktÄkhý Mk¼kyuyuf s fkÞËkLkk Íkxfu ¼khíkLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLku {íkkrÄfkhLkwty{kuÄ þ† ykÃÞwt. ËwrLkÞk yk¾eyu yk Ãkøk÷ktLke xefk fhe.rLk»ýkíkkuyu ¼rð»Þ ¼kÏÞwt fu, ¼khíkLkk ykx÷k çkÄk rðrðÄíkk Ähkðíkk{kuxk¼køkLkkt y¼ý ÷kufku ÷kufþkne fR heíku Mk{sþu. þwt yk ËuþLkkLkkøkrhfku ÷kufþkne suðe þkMkLk ÃkØrík {kxu íkiÞkh Au ? Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt¼khíkeÞ «òyu yk Ãkrù{e rLk»ýkíkkuLku ËuþLke ÷kufþkne{kt ©Øk Mkkrçkíkfhe Ëu¾kze. {íkËkLk fheLku. nðu ßÞkhu A ËkÞfk sqLke ÷kufþkne ykÃkýeMkk{u ykðeLku Q¼e Au íÞkhu ykÃkýu yuLku ðÄw {sçkqík çkLkkðeyu yLku¼rð»ÞLke ÃkuXeyku MkwÄe íkuuLku ÃknkU[kzeyu.

y{ËkðkË, íkk. 22

fkUøkúuMk{kuðze {tz¤ îkhk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÷½w{íke {íkËkhkuLkkð[oMððk¤e çkuXfku Ãkh íku{Lkkt s ykøkuðkLkkuLku ðÄw{kt ðÄw rxrfx ykÃkeLkuu÷½w{íke {íkËkhkuLkk rË÷ SíkðkLkku «ÞkMk ÚkR þfu Au. 2007LkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMku ÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku 6 rxrfx Vk¤ðeníke su{kt Ãkkt[ ÷½w{íke ykøkuðkLkku [qtxýe Síkðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. nðuLkðk Mke{ktfLk çkkË ÷½w{íke ð[oMððk¤e çkuXfku ðÄe Au íkuÚke yk ð¾íkufkUøkúuMkLkk ðÄw ÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku ÷kuxhe ÷køke þfu yu{ Au.

fkUøkúuMk{kuðze {tz¤ Ãkh 15 çkuXfku Vk¤ððk {kxu÷½w{íke ykøkuðkLkku Ëçkký fhe hÌkkt Au ßÞkhufkUøkúuMk{kuðze {tz¤ yk ð¾íku ÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku10 sux÷e çkuXfku Vk¤ðe þfu Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk [kh {rn÷k Ãknu÷k sþÂõík «ËþoLkLkk ¼køkYÃku økktÄeLkøkh ¾kíku ÷½w{íke{nkMkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwtw. yk Mkt{u÷Lk ÃkkA¤Lkku nuíkwrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÷½w{íkeyku Mk{ksLku ðÄwçkuXfku Vk¤ððk{kt ykðu íkuðku níkku. ÷½w{íkeMkt{u÷Lk{kt {kuxk¼køkLkk yøkúýeykuyu [qtxýe÷ûke«ð[Lkku fheLku ÃkkuíkkLkk RhkËk ònuh fÞko níkk. økík

2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ðktfkLkuh çkuXf ÃkhÚke òðuË ÃkehÍkËk,fk÷wÃkwh çkuXf ÃkhÚke Vkhwf þu¾, þknÃkwh çkuXf ÃkhÚke øÞkMkwÆeLk þu¾,s{k÷Ãkwh çkuXf ÃkhÚke þkrçkh fkçk÷eðk÷k yLku ðkøkhk çkuXf ÃkhÚke Rfçkk÷þu¾ rðsÞ {u¤ðeLku rðÄkLkMk¼k ÃknkUåÞk níkk. økík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt yuf {kºk sqLkkøkZ çkuXf ÃkhÚke MknuLkkÍ çkkçke nkÞko níkk.

÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku ðÄw rxrfx {¤u íku {kxu yk ykøkuðkLkku rËÕne MkwÄe÷ku®çkøk fhe hÌkkt Au. òu fu fkUøkúuMk {kuðze{tz¤Lke {qtÍðý yu Au fu, surðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Ãkh ÷½w{íke {íkËkhkuLke MktÏÞk 30 xfk sux÷e nkuÞíkuðe çkuXfku ÷½w{íkeLku V¤ðkÞ íkku çknw{íke ðkux yuf íkhVe Ãkze þfu Au.Ãkrhýk{u íkuðe çkuXfku fkUøkúuMkLku økw{kððkLkku ðkhku ykðe þfu Au íkuÚke ykfkhýkuMkh rMkrLkÞh Lkuíkkyku Ãký yk {wÆu rð[kh fhe hÌkkt Au. 40Úke 50xfk ÷½w{íke {íkËkhku nkuÞ íkuðe çkuXfku Ãkh s ÷½w{íke W{uËðkhkuLku rxrfxVk¤ðýe fhðk {kxuLke fkUøkúuMk{kuðze {tz¤Lke íkiÞkhe fhe Au.

MM{{kkRR÷÷eeÚkzo

rzøkúe rrh{kLz ííkku þþwtnkÚk ÃÃkøk ÷÷økkzðk LLkk

Ëô, òòð ÃÃknu÷k {{íkËkhMkwÄkhk ÞÞkËe{ktÚke íík{khwt

Lkk{ ss øøkkÞçk AAu,Mkknuçk!

y{ËkðkËLke ççkuXfku {{kxu ffkUøkúuMk{kt MMkkiÚke ððÄw ffM{fMk{{ííkkËËkkhh ÞÞkkËËeeLLkkee MMkkeezzeeLLkkkktt ððuu[[kkýý{{kktt ððÄÄkkhhkkuu

hhkkssððeeyykkuuuuLLkkee ççkkeeSS ÃÃkkuuZZeeLLkkkkuu MMkkrr¢¢ÞÞ hhkkssffkkhhýý{{kktt yykkððððkk ÚÚkkLLkkøøkkLLkkkkxx

økktÄeLkøkh : ykÍkËe çkkË ¼khík Mkhfkh{ktMkhËkhLkkt «ÞíLkkuLku fkhýu rðr÷Lkefhý fheøkÞu÷k økwshkíkLkkt 263 hksðe Ãkheðkhku{ktÚke½ýkt ÷kufþkne XçkLku yLkwMkheLku hksfkhý{kthMk ÷uíkk níkk. Ãkhtíkw nðu yk «Úk{ ÃkuXeLkkthksðeykuLke søÞk íku{Lke çkeS ÃkuXe ÷uðkÚkLkøkLke hne Au. þrLkðkhu ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo{kt {æÞ, W¥kh yLku Mkkihk»xÙLkk swËk swËkhksðe ÃkrhðkhLkk Þwðk MkÇÞkuyu òuzkðkLkeònuhkík fhe Au íÞkhu yøkkW Mxux íkhefu{kLÞíkk «kó fhu÷k hksðeyku Mkkt«ík hks-fkhý{kt fuðe ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au íkuLkk ÃkhLksh fheyu íkku Ãknu÷w Lkk{ ÞkË ykðu ðzkuËhkMxuxLkk hksðe økkÞfðkz ÃkrhðkhLke.ykÄwrLkf rþûký yLku †eykuLkk MkþÂõíkfhý{kxu nt{uþk íkíÃkh hnuLkkh økkÞfðkzÃkrhðkhLkk 17{k {nkhkò Mk{hSík®MknøkkÞfðkzu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk yLkuf«Mktøkku{kt nkshe ykÃke Au. òufu, íkuyku Mkr¢Þhksfkhý{kt LkÚke. íÞkhu íku{Lku rxrfx ykuVhÚkkÞ íkku íkuyku þwt fhþu íkuLkk ytøku íkuyku nk÷¾wË ftR fne þfu yu{ LkÚke. ðzkuËhkLkk hksðeMk{hSíkrMktnLkkt Mk{oÚkfku Ãký íku{Lkkt {kxuyfkuxk çkuXf Ãkh ¼ksÃkLke xefex {kxu ÷kuçkªøkfhe hÌkk Au. çkeS íkhV yu{Lkk rÃkíkk Mð.hýrsík®Mkn økkÞfðkz yøkkW fkUøkúuMkLkerxrfx ÃkhÚke ÷kufMk¼k{kt ðzkuËhkLkwt«ríkrLkrÄíð fhe [qõÞk níke, yu ÃkAe íkuykuÃký ¼ksÃk íkhV ðéÞk níkk. AuÕ÷u íkuykuðzkuËhk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkMkËT¼kðLkk r{þLk WÃkðkMk fkÞo¢{{ktWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ßÞkhu yu{Lkk Ä{oÃkíLkeMkw¼ktrøkLke Ëuðe økkÞfðkz 2004{kt ¾uzk÷kufMk¼k çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃkLke rxrfx ÃkhÚke[qtxýe ÷zâk níkk. Ãkhtíkw íkuyku ÷kufMk¼k MkwÄeÃknkU[e þõÞk Lkníkk.

yk s heíku yuf Ãk¾ðkrzÞk ÃkqðuoyuLkMkeÃke{ktÚke hkSLkk{w ykÃkeLku ¼ksÃkLkku

¼økðku Äkhý fhLkkh çkkrhÞk MxuxLkk hksðesÞËeÃk®Mkn çkkrhÞkLkk Ãkwºk íkw»kkh®Mkn nðurðrÄðík heíku ¼ksÃkLkk ËkðuËkh çkLÞk Au.ËuðøkZ çkkrhÞk çkuXf ÃkhÚke yuLkMkeÃkeLkerxrfx ÃkhÚke [qtxkÞu÷k yk hksðe fwtðhLku¼ksÃk Þwðk yLku rþrûkík [nuhk íkhefurðÄkLkMk¼k{kt ÷kððk ¼ksÃku {Lk çkLkkðe÷eÄwt Au. íkw»kkh®MknLkk {kíkk 2002 MkwÄefkUøkúuMkLke rxrfx ÃkhÚke yk çkuXfLkwt «ríkrLkrÄíðfhíkk níkk. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ftshe Mxux(nk÷ku÷)Lkk hksðe ÃkrhðkhLkk s MkÇÞ yLkuAuÕ÷e ºký x{oÚke ¼ksÃkLke rxrfx Ãkhnk÷ku÷Úke «ríkrLkrÄíð fhíkkt ykðu÷ksÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh Ãký yk ð¾íku yux÷k s«çk¤ ËkðuËkh Au. íku{Lku çku ð»ko Ãkqðuo s{wÏÞ{tºkeyu MktMkËeÞ Mkr[ð yLku íÞkh çkkËhkßÞfûkkLkk {tºke çkLkkÔÞk níkk.

hksfkuxLkk hksðe íkÚkk «¾h fkUøkúuMke,

MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk òýfkh {Lkkunh®MknòzuòLkk Ãkwºk {ktÄkíkk®Mkn òzuòyu ËkuZuf ð»koÃkqðuo ¼ksÃk{kt òuzkðkLke ònuhkík fheLku MkkiLku[kUfkðe ËeÄk níkk. hksfkux-1 çkuXf ÃkhÚkeMkíkík [kh ð¾ík [qtxkLkkh {Lkkunh®MknòzuòLkk Ãkwºk {ktÄkíkk®Mkn Ãký Lkðk Mke{ktfLk«{kýu nðu Lkðe çkLku÷e hksfkuxLke çku çkuXfkuÃkife yuf Ãkh ËkðuËkh Au. hksfkux rsÕ÷kLkksMkËý MxuxLkk hksðe ÃkrhðkhLkk {wÏÞkMkíÞSík ¾k[h ¼ksÃk {kxu «[kh fhLkkhAu. òufu, íkuyku Mkr¢Þ hksLkerík{kt ykððk{køkíkk LkÚke. ¾k[h sMkËý yuÃkeyu{MkeLkk«{w¾ Au yLku yk ÃkË yu{Lku ¼ksÃkLkkMk{ÚkoLkÚke «kó ÚkÞu÷wt Au. íkuyku çku ËþfkÚke¼ksÃkLkk Mk{Úkof Au. yk WÃkhktík Mkkihk»xÙLkkðktfkLkuh MxuxLkk hksðe rËÂøðsÞ®Mkn Ík÷kyuf Mk{Þu fkUøkúuMk Mkhfkh{kt {tºke hne [qõÞkAu. Ãkhtíkw yu{Lkku Þwðk fwtðh fuþhe®Mkn Ík÷kðktfkLkuh çkuXf {kxu «çk¤ ËkðuËkh {LkkÞ Au.

¾uzk rsÕ÷kLkk çkk÷krMkLkkuhLkk hksðeÃkrhðkh ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk yu{ çkÒku «{w¾Ãkûkku íkhV Íkuf Ähkðu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuoçkuøk{ Vhník MkwÕíkkLkk çkkçke {wÏÞ{tºke MkkÚkuçkk÷krMkLkkuhLkk yuf ònuh fkÞo¢{{kt MkkÚkuËu¾kÞk níkk. 1990{kt çkk÷krMkLkkuhLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt çkuøk{ yÃkûkW{uËðkh íkhefu [qtxkÞk níkk. íkuyku {kuËeLkkVuLk Au. yu{Lkk Ãkrík Lkðkçk Mk÷kçkík ¾kLkçkkçkeLkk çknuLk Lkqhsnkt çkkçke 1980LkkËþfk{kt y{h®Mkn [kiÄhe Mkhfkh{ktMk{ksfÕÞký {tºke hne [qõÞk Au yLku nk÷¾uzk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk fkuhøkúwÃkLkk MkÇÞíkÚkk ð‹føk fr{xeLkk MkÇÞ Ãký Au.

Mktíkhk{Ãkwh MxuxLkk ÃkhktsÞ ykrËíÞ®Mknnk÷ Mktíkhk{Ãkwh çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkkÄkhkMkÇÞ Au. ßÞkhu hksÃkeÃk¤kLkk{kLkðuLÿ®Mkn økkurn÷ Mkr¢Þ hksfkhý{kt fkuRÃkûk MkkÚku òuzkðk {køkíkk LkÚke.

ffkkUUøøkkúúuuMMkk{{kktt 1155 ççkkuuXXffkkuu VVkk¤¤ððððkk ÷÷½½ww{{ííkkee yykkøøkkuuððkkLLkkkkuuLLkkwwtt ËËççkkkkýý,, 1100LLkkuu ÷÷kkuuxxhheeLLkkee ððffee

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

su ÷kufku {íkËkLk LkÚkefhíkkt íku{Lku hksfkhý{kt hMks LkÚke nkuíkku.

- {{nnŠŠ»»kk ¼¼èè

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

yksLkk ÞwðkLkku{kuçkkR÷Lkwt rMk{fkzo ÷uðk {kxus ðkuxhfkzoLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

- {{ÞÞttff ÃÃkkxxuu÷÷

÷½w{íke yykøkuðkLkkuLkku ffR-ffR ççkuXfku ÃÃkh ËËkðkurðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ËrhÞkÃkwh çkuXf Ãkh Vkhwf þu¾,øÞkMkwÆeLk þu¾, nMkLk÷k÷k, s{k÷Ãkwh-¾krzÞk çkuXf Ãkhþkrçkh fkçk÷eðk÷k, øÞkMkwÆeLk þu¾, ¾whþeË MkiÞËLkeËkðuËkhe {LkkR hne Au. ðus÷Ãkwh çkuXf Ãkh {wíkwoÍk¾kLk ÃkXký,MkVe¼kR ðkuhk yLku nkS r{hÍkLke ËkðuËkhe Au. hr¾Þk÷{ktíkkirVf¾kLk ÃkXký, rMkØÃkwh{kt ðSh¾kLk ÃkXký, ynu{ËLkktËkur÷Þk, çkk÷krMkLkkuh çkuXf Ãkh Mk{eh þu¾, LkwhsnkçkkçkeLkk Ãkwºk, økkuÄhk{kt Rfçkk÷ Ãkku[kLke ËkðuËkhe {LkkR hneAu. yçkzkMkk çkuXf Ãkh Rçkúkrn{ {wtÿk yLku fkËeh ÃkehÍkËkLkeËkðuËkhe {sçkqík {LkkR hne Au. ðktfkLkuh çkuXf Ãkh òðuËÃkehÍkËkLku ÃkwLk: rxrfx {¤e þfu Au. {ktøkhku¤ çkuXf ÃkhLkqMkhík Ãkktò yLku {nt{Ë çk÷ku[Lku rxrfx {¤e þfu Au.ðkøkhk{kt Rfçkk÷ Ãkxu÷Lku rhrÃkx fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.Mkwhík økúkBÞ yLku ðxðkLke çkuXf Ãkh Ãký ÷½w{íke ykøkuðkLkkuuËkðuËkhe fhe hÌkkt Au.

MkkiÚke ððÄw {{wÂM÷{ {{íkËkhku ÄÄhkðíkerðÄkLkMk¼k ççkuXfku

çkuXf fw÷ {íkËkhku {wÂM÷{ {íkËkhku xfkðkhes{k÷Ãkwh-¾krzÞk 1.80 ÷k¾ 1,09,864 61 xfkËkýe÷ª{zk 1.97 ÷k¾ 93,601 48 xfkËrhÞkÃkwh 1.74 ÷k¾ 80,550 46 xfkðkøkhk 1.71 ÷k¾ 75,215 44 xfk¼Y[ 2.12 ÷k¾ 80,210 38 xfkðus÷Ãkwh 2.69 ÷k¾ 94,863 35 xfk¼ws 2.22 ÷k¾ 68698 31 xfkstçkwMkh 1.98 ÷k¾ 61,332 31 xfkçkkÃkwLkøkh 1.64 ÷k¾ 46,065 28 xfk®÷çkkÞík 2.19 ÷k¾ 56,912 26 xfk

økík 2007Lke[qtxýe{kt ÷½w{íkeLku

Vk¤ðkÞu÷e 6 çkuXfku{ktÚkeÃkkt[{k Sík

fkUøkúuMk 10 çkuXfkuÃkh ÷½w{íke

W{uËðkhkuLku rxrfxVk¤ðþu

y{ËkðkË: ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktÍtÃk÷kððk {køkíkk Mkt¼rðíkW{uËðkhku yíÞkhÚke s {íkËkhkuLkuykf»koðkLke ÞkusLkk fhe hÌkk nkuÞíkuðwt sýkR Au. Ëhuf rðÄkLkMk¼krðMíkkhËeX {íkËkhÞkËeçkLkkððk{kt ykðe Au. yk {íkËkhÞkËeLku Mkeze{kt ftzkheLku ËhufrsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{ktÚke ðu[kýþY fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk¥kkðkhMkqºkkuLkk fÌkk «{kýuhkßÞ¼h{ktÚke ykþhu Ãkkt[ nòhMkezeykuLkwt ðu[ký ÚkÞwt nkuðkLkwt{LkkÞ Au. xqtf{ktW{uËðkhkuLkwt ¼krðRðeyu{{kt fuË ÚkkÞíku Ãknu÷kt {íkËkhkuMkeze{kt fuË ÚkRøkÞk Au.

[qtxýeÃkt[ îkhkíkk. 13 y™u 17òLÞwykheyu ÞkuòLkkhk {íkËkLk{kxu W{uËðkheÃkºkfku ¼hðkLke«r¢Þk rËðk¤e ÃkAe nkÚk Ähkþu.«Úk{ [hý{kt y{ËkðkËLke [khçkuXfku Mkrník fw÷ 87 çkuXfkuLkwt{íkËkLk íkk. 13{eyu Úkþu. ßÞkhuçkkfeLke 95 çkuXfkuLkwt {íkËkLk íkk.17 rzMkuBçkhu nkÚk Ähkþu. ykrËðMku {íkËkLk Ëuðk {kxu fux÷kt÷kufku ÷kÞf XÞko Au íkuLke ÞkËe Ëhuff÷uõxh f[uhe{kt Au. f÷uõxhf[uheLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk fÌkk«{kýu Ëhuf rðÄkLkMk¼kLke y÷øk

y÷øk {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhkRAu. yk ÞkËeLku Mkeze{kt Ãký fuËfhkR Au. yk MkezeLkwt ðu[ký Ëhuff÷uõxh f[uhe ÃkhÚke fhðk{kt ykðuAu. y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkkík{k{ rsÕ÷k{Úkfku ÃkhÚke Mkeze{¤u Au. suLke rft{ík Y. 100h¾kR Au. W{uËðkhe fhðk {køkíkkMkt¼rðík W{uËðkhku yLku íkuLkkxufuËkhku Mkeze ÷uðk {kxu ÃkzkÃkze fhuAu. Mkeze{kt fÞk rðMíkkh{kt fux÷k{íkËkh Au íkuLke ÞkËe Au. [qtxýe÷zðk {køkíkk W{uËðkhku òrík

MkrníkLkkt Mk{efhýku òuðk{kxu Mkeze {u¤ðu Au.

yk Mkeze{kt òríkËþkoðu÷ Lk nkuðkÚkeW{uËðkhkuyu òríkykÄkrhík økýíkhefhðkLke {nuLkík

fhkððe Ãkzu Au.Mkeze{ktÚke {íkËkhLke

ík{k{ rðøkík {¤u Au, Ãkhtíkw íkuLkkuVkuxku {¤íkku LkÚke. VkuxkLkkËwhwÃkÞkuøk ÚkðkLkk zhu íktºkyu VkuxkWzkðe ËeÄk Au. Aíkkt {íkËkhLkwt ÃkqhwtLkk{, MkhLkk{wt MkrníkLke rðøkík{¤u Au. su ½ýe s WÃkÞkuøke ÚkíkenkuðkÚke y{ËkðkË{kt 200WÃkhktík Mkrník hkßÞ¼h{ktÚke Ãkkt[nòh Mkeze ðu[kR nkuðkLkwt Mk¥kðkhMkqºkkuyu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíkusýkÔÞwt níkwt. nsw ykøkk{erËðMkku{kt MkezeLkwt ðu[ký ðÄu íkuðeyÃkuûkk íktºkLku Au.

W{uËðkhkuLkwt ¼¼krð RRðeyu{Ãknu÷kt {{íkËkh MMkeze{kt ffuË

hkßÞ¼h{ktÚke Ãkkt[nòh Mkeze ðu[kR nþurËðk¤e{kt Ãký MkezeLkwt

ðu[ký [k÷w{íkËkhkuLkk Vkuxk òuðk

Lknª {¤u

sL{íkkhe¾ yLku hnuXkýLkkÃkwhkðkLkk ykÄkhu Vku{o-6 ¼heLku

f÷uõxh f[uhe{kt Lkk{ LkkUÄkðe þfkÞ

yk Vku{o [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRxwww.ceogujarat.nic.in ÃkhÚke

zkWLk÷kuz fhe þfkÞ

{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Au fu Lk®n íkuÃký [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx

ÃkhÚke òýe þfkÞ Auxku÷ £e ðkuxh

nuÕÃk÷kRLk Lktçkh 1950Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

{{ííkkËËkkhh ççkkLLkkððkk þþwwtt ffhhþþkkuu

ççkkeeòò ííkkççkk¬¬kkLLkkee{{ííkkËËkkLLkk ÞÞkkËËee{{kkttLLkkkk{{ LLkkkkUUÄÄkkððððkkLLkkkkAAuuÕÕ÷÷kk 22 rrËËððMMkk

ççkkkkffeeííkkkk.. 1166 yyLLkkuu 1177

«&™ : yk [qtxýe LkSf ykðu LkuLkuíkkykuLke S¼ fu{ ÷ÃkMkeòÞ Au.

sðkçk : Mk¥kkLke ¾whþe òuíkk sLkuíkkykuLke ÷k¤ Ãkze òÞ AuÃkrhýk{u S¼ ÷ÃkMke òÞ Au.

ykÍkËe çkkË ¼khík Mkhfkh{ktMkhËkhLkk «ÞíLkkuLku fkhýurðr÷Lkefhý fhe økÞu÷køkwshkíkLkk 263 hksðe

Ãkrhðkhku{ktÚke ½ýkt ÷kufþkneZçkLku yLkwMkheLku hksfkhý{kthMk ÷uíkk níkk. Ãkhtíkw nðu yk

«Úk{ ÃkuZeLkk hksðeykuLke søÞkíku{Lke çkeS ÃkuZe ÷uðk ÚkLkøkLkehne Au. ykÍkËe ÃkAe su{ýu

Mkr¢Þ hksfkhý{kt hMk Ëk¾ÔÞkuníkku íkuðk hksðe ÃkrhðkhLkkfux÷kf MkÇÞku 21{e MkËeLkkçkeò ËþfkLke yk {n¥ðLke

[qtxýe{kt MkhfkhLkku ¼køk çkLkðk{kxu nsw Ãký WíMkkn çkíkkðe

hÌkk Au.

nnwwttMMkkkk ííkkwwttMMkkee


CMYK

CMYK


çke.yuMk.E. ELzuõMk (18684) : r{ºkku,çke.yuMk.E. ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷kMkkókrnf çktÄ 18755 Mkk{u 18749Lkk {Úkk¤u ¾q÷eWÃkh{kt WAk¤k Úkfe 18973Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeoðu[ðk÷e Lkef¤íkkt Lke[k{kt 18656Lke Lke[e MkÃkkxeMÃkþeo ytíku 18684Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkkykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 18755Lke Mkh¾k{ýe{kt 71ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk ðirïfçkòhku ¾kMk fheLku y{urhfkLkkt çkòhku{kt ykðu÷½xkzkLku Ãkøk÷u ynªÞkt y[kLkf MkwÄkhkLke [k÷ yxfeðu[ðk÷e Lkef¤e níke. íkËwÃkhktík fkuÃkkuohux rºk{krMkfÃkrhýk{ku{kt Mxux çkUf, xkxk Mxe÷ suðe ykøkuðkLkkuftÃkLkeykuLkwt «ËþoLk yÃkuûkkÚke Lke[wt ykðíkkt MkuÂLx{uLx¾hzkÞwt níkwt. ykuðhyku÷ yktíkh«ðknku Lkçk¤k sýkÞAu.nðu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ [kxoLke árüyurð[kheyu íkku... 15135Úke þY ÚkÞu÷ ð[økk¤kLkeMkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwt xkøkuox 19230Lkwt hÌkwt. su Mkk{unk÷{kt 19137Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo MkkEzçkuÍ ½xkzkuòuðkE hÌkku Au. 19230 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeykuðhyku÷ LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkfe ½xkzkLke [k÷ þ] ÚkkÞíku þõÞíkk ðÄw Au. Aíkkt 19230 WÃkh çktÄ s¤ðkíkkt LkðeíkuSLkku Ëkuh þY ÚkðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.òu fu, íku ÚkðkLke þõÞíkk ykuAe Au.

ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...18736 íkÚkk 18820Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.ðu[ký Ãkuxu 18895Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt18640 íkqxíkkt 18590, 18499 íkÚkk 18442-18440Lkku ½xkzku òuðkþu. ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt íkÚkk18353Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 18895 WÃkh çktÄykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 19090 íkÚkk19211Lkk yktf ykðþu.rLk^xe ^Þw[h LkðuBçkh (5720) : 5747 íkÚkk5757Lkk WAk¤u 5782Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt5691 íkÚkk 5661-5645Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu.ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt íkÚkk 5612Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 5781 WÃkh çktÄ ykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku.

MkwÄkhk Úkfe 5853 íkÚkk 5897Lkk yktf ykðþu.çkUf rLk^xe LkðuBçkh ^Þw[h (11527) : 11611íkÚkk 11655Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu11734Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 11479 íkqxíkkt11427-11397 íkÚkk íku çkkË 11265Lkku ½xkzkuòuðkþu. ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt. £uþ ÷uý Ãkuxu 11272LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 11734 WÃkh çktÄ ykðíkkt÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 11927 íkÚkk12047Lkk yktf ykðþu.{rnLÿk-{rnLÿk (910) : 903 íkqxíkkt 872 íkÚkk860Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 918 íkÚkk

923Lkk WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu926Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 926WÃkh çktÄ ykðíkkt 940, 949 íkÚkk 963Lkku Lk¬h MkwÄkhkuòuðkþu.{khwrík (1234) : 1444Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt1477 WÃkh çktÄ ykðíkkt 1504 íkÚkk 1511-1521Lkk¼kð ykðþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 1521 WÃkh çktÄykðíkkt 1548Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 1444íkqxíkkt 1417-1413 íkÚkk 1400Lke Lke[e MkÃkkxeykðþu. ßÞkt 1389Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke VheÚke ÷uðwt.çkòs ykuxku (1852) : 1836 LkSfLkku xufku Au, suíkqxíkkt 1818-1806Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt 1790LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1884 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt1908Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt1908 WÃkh çktÄ ykðíkkt 1963Lkku ¼kð ykðþu.yuÃkku÷ku xkÞMko (80) : 82 ík[Úkk 83Lkk WAk¤u 86LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 77/50 íkÚkk 73/50Lkk¼kð ykðþu.Mxux çkUf (2157) : 2181 íkÚkk 2225-2262Lkk

WAk¤u 2269Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2128íkÚkk 2095Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 2095 Lke[u çktÄykðíkkt 2042Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.ÞwrLkÞLk çkUf (229) : 238Lkk WAk¤u 243LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 227 íkqxíkkt 217/50Lkkuykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.217/53 íkqxíkkt 212 íkÚkk 207Lkwt ÃkurLkf ykðþu. ßÞkt202Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 243 WÃkh çktÄykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 258Lkku ¼kðykðþu.ykuçkeMke (317) : 223/50 íkÚkk 227Lkk WAk¤u332Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 311 íkÚkk 303Lkk¼kð ykðþu. ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt. WÃkh{kt 332 WÃkhçktÄ ykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 345 íkÚkk352Lkk ¼kð ykðþu.rMkÂLzfux çkUf (123/75) : 122 WÃkh íkÚkk 120LkkxufkLku yLkw÷ûke 117Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ½xkzu ÷uðwt. WÃkh{kt131/50 íkÚkk 136Lkk ¼kð ykðþu.yu[zeyuVMke çkUf (640) : 645Lkk [wMík MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 630 íkqxíkkt 621/50 íkÚkk 616Lkk ¼kðykðþu. WÃkh{kt 645 WÃkh çktÄ ykðíkkt 660Lkku MkwÄkhkuòuðkþu.fku÷økux (1328) : 1316 íkÚkk 1304Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 1295Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt1367 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt 1430Lkku ¼kð ykðþu.xkxk ø÷kuçk÷ (168/65) : 162/50Lkk ½xkzu 157LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷ELku ðuÃkkh fhðku. WÃkh{kt 173/50,180/25 íkÚkk 191Lkk ¼kð ykðþu.xeMfku (391) : 397 íkÚkk 401Lkk WAk¤u 409LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 381Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 381 Lke[u çktÄ ykðíkkt373 íkÚkk 361Lkk ¼kð ykðþu.rh÷k. furÃkx÷ (390) : 397 íkÚkk 401Lkk WAk¤u407Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 381 íkÚkk 371Lkk¼kð ykðþu. Lke[k {Úkk¤u ðu[ký fðh fhðwt.rh÷k. EL£k (472) : 474 íkÚkk 478Lkk WAk¤u483Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 455 íkÚkk íku çkkË444Lkk ¼kð ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[kMkókn ykht¼u WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu

5781 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe íkÚkk xÙuLz rzMkkEzhMxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e

ðuÃkkh fhðku

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

{wnqíkoLkku MkkuËku {tËeLkku òuðk {¤þu

(íkk. 12-11-2012Úke 17-11-2012 MkwÄeLkwt)þìhçkòh : økÞk Mkókn{kt þìhçkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ½xòuðk {¤e. ðÄ½xu çkòh íkuS íkhVe hÌkwt. Þw.yuMk. {kfuox{kt{kuxe Lkh{kE Aíkkt ykÃkýk çkòh{ktyuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt çkòh xfu÷wt hÌkwt.nðu òuEyu yk MkóknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu.yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ½x hnu.ðÄ½xu çkòh {tËe íkhVe hnu. MkóknLkk ykht¼u Ÿ[k {Úkk¤uMktMÚkkfeÞ íkÚkk {tËeðk¤kLke ðu[ðk÷e ykðíkkt íkk. 12çkòh{kt {tËe òuðk {¤u. íkk. 13 rËðk¤e nkuðkÚke {wnqíkoLkkuMkkuËku {tËeLkku òuðk {¤u. su{kt çkUf þìh, {ezfuÃk þìh íkÚkk ykuÕzRfkuLkkur{f þìh{kt {tËe òuðk {¤u. MkóknLkk {æÞu yufkËíkuSLkku WAk¤ku ykðu, Ãký íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª.MkóknLkk ytíku çkòh{kt Vhe yufðkh {tËe òuðk {¤u. suÚke ykMkókn{kt Ëhuf WAk¤u ðu[e ðuÃkkh fhðku. íkuSLkk ðuÃkkhÚke Ëqhhnuðwt íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ.MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. MkóknLkk ytík MkwÄe¼kð íkus òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mke íku÷ðøkuhu{kt ¼kð xfu÷k sýkÞ.yLkks-fXku¤ : MkóknLkk ykht¼Úke ½ô, [ku¾k, çkkshe,swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLkeÃkqAÃkhA ðÄíke sýkÞ. yk{, MkóknLkk ytík MkwÄe ¼kð íkusòuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt íkuSòuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.ËuþkðhLke {sçkqíkkELku fkhýu ytík MkwÄe ¼kð íkus òuðk {¤u.yk Mkókn{kt [ktËe{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke{køk ðÄíke sýkÞ. yk{, MkóknLkk ytík MkwÄe ¼kð íkusòuðk {¤u.Y-fkÃkz : MkóknLkk ykht¼Úke Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. YLkefux÷ef Ÿ[e òíkku{kt ¾heËe Lkef¤íke òuðk {¤u. r{÷MkoLkeÃkqAÃkhA ðÄíke sýkÞ. yk{, MkóknLkk ytík MkwÄe ¼kð íkusòuðk {¤u. fkÃkz çkòh{kt MkóknLkk ykht¼Úke ¼kð íkus òuðk{¤u. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. fkÃkzLke fux÷ef Ÿ[eòíkku íkÚkk huze{uz økkh{uLx, r«Lxh fkÃkz{kt ÷uðk÷e Lkef¤íkesýkÞ. MkóknLkk ytíku ¼kð íkus òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke árüyusýkÞ Au.

ð]rùfLkk MkqÞoLkwt hkrþV¤ - {tºk «¼kðMkqÞoËuðLkwt Ãkrh¼ú{ý ÔÞrfík- Mk{rü Ãkh Mkrðþu»k

yMkh fhu Au. 15 {e LkðuBçkh ¼kEçkesLkk rËðMkÚkeMkqÞo Ëuð ð]rùf{kt 1 {rnLkk MkwÄe ¼ú{ý fhþu. ð]rùfhkrþLkku Mðk{e {tøk¤ Au. suÚke Wøkú yLku økh{ hkrþAu. MkqÞo Ãkkuíku Ãký W»ý yLku Mk¥kkðkne Au.

ð]rùf hkrþ{kt hnu÷k hknw MkkÚku MkqÞoLke ÞwíkeÚkðkÚke íku yþw¼ yLku «ríkyku Úkþu.

yk òuíkkt ËuþLkwt hksfeÞ nðk{kLk Wøkú- yk¢{f-yMkrn»ýw- rððkËkMÃkË- yrLkü ½xLkkyku Mkq[fðuÃkkh çkòh{kt ykðu÷e íkuSLkku ÃkhÃkkuxku Vqxe síkkuòuðk {¤u. Äkíkw, rçkÞk yLku ÄkLÞ, Mkªøkíku÷ yLkufÃkkMk{kt ðÄ½xLkku r{© {knku÷ òuðk {¤u. þuh{kfuox{kt Ãký yrLkrùíkíkkLkk «ðkn MkòoÞ íkku LkðkELknª.

hkrþ V¤ : (15 LkðuBçkh Úke 14 rzMkuBçkh){u»k : yðhkuÄf íkýkð, Lkkýkt ¼ez yLku ®[íkk

sýkÞ, hkuøk, þºkw ¼Þ.ð]»k¼ : «ríkfq¤íkk, øk]n ËkBÃkíÞ ¼køkeËkhe{kt

{ík¼uË ÷k¼ yxfíkku ÷køku.r{ÚkwLk : yøkíÞLkk fkÞo ÚkkÞ, fkuE ðMíkwLke nkrLk,

hkuøk, þºkw¼Þ {wrfík.ffo : {kLkrMkf ystÃkku, ykðf Þk ÷k¼Lke íkf,

Mkhe Lk Ãkzu íku òuðwt, Þkºkk- «ðkMk

®Mkn : {fkLk, ðknLk Þk yLku ½hu÷wt çkkçkíkku ytøku«ríkfq¤íkk, ÔÞðMkkrÞf ÷k¼Lke íkf {¤u.

fLÞk : MkkLkwfq¤ heíku MkV¤íkk {¤u, ÷k¼ËkÞe fkÞoÚkkÞ, r{÷Lk «ðkMk

íkw÷k : fkixwtrçkf yLku yLÞ çkkçkíkkuÚke ®[íkk,¾[oLkku «Mktøk, Lkkýkt {qÍðþu.

ð]rùf : ykÃkLkk {kLkrMkf ðkýe yLku ykðuøkku Ãkhfkçkq hk¾ðku. Mkkhe ykðfLke íkf Q¼e ÚkkÞ.

ÄLk : ykðf fhíkk òðf ðÄu, ykhkuøÞ ®[íkk,{w~fu÷e sýkÞ.

{fh : rðfkMk, «økríkfkhf, MkkLkwfq¤ íkf,Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ

fwt¼ : fkÞoûkuºk, ÔÞðMkkÞ ytøkuLkk fkÞo{kt «økrík,÷k¼ MkòoÞ.

{eLk : «ðkMk V¤u, ¾[o sýkÞ, {níðLkk fkÞo{ktMkV¤íkkLkku {køko ¾w÷íkku ÷køku.

{tºk «¼kð : MkqÞo- hknw Þwíke ÚkðkÚke yk {rnLkk{ktsu hkrþLku fü ÷køku íku{ýu MkqÞoLkk (H nÙe{ MkqÞkoÞLk{ :) {tºkLkk òÃk (1008) MkqÞo †kuíkLkku ÃkkXfhðkÚke þktrík hnu Au.

rðÄkíkkLkk rrðÄkLk- {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

fwðkzðk yLku ¾uhze økk{u çku{fkLk{ktÚke 50 nòhLke [kuhe

hksfkux íkk. 11rËð¤e xkýu íkh¾x {[kðe

hnu÷e íkMfh xku¤feyu fwðkzðknwzfku fðkoxh{kt çktÄ {fkLkLkkíkkzkíkkuze 24,200 Lke {k÷{íkkíku{s ¾huze økk{u Ãkxu÷ ð]æÄk ½huyuf÷k níkk íÞkhu yòÛÞku þÏMkÃkkýe ÃkeðkLkk çnkLku ½h{kt ½wMke26 nòhLkk ËkøkeLkk [kuhe fheLkkMke økÞkLke fwðkzðk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VheÞkË LkkUÄkE Au.

hksfkux fwðkzðk økk{u nwzfkufðkoxh{kt hnuíkk hýAkuzðuhþe¼kE çkkçkheÞk (W.ð. 29)Lkk{Lkk fku¤e ÞwðkLk çku rËðMk ½hçktÄ fhe çknkhøkk{ økÞk níkkíÞkhu íkMfhkuyu çkÄ {fkLk{kt íkk¤kíkkuze ½ôLke Ãkuxe yLku fçkkx {ktÚkeMkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e24,200 Lke {k÷{íkk WXkðeøkÞkLkwt Ãkku÷eMk VheÞkË{kt sýkÔÞwtAu. sÞkhu hksfkuxLkk¾huze økk{u

hnuíkk AkuxeçkuLk ÷k÷S {ku÷eÞk(W.ð. 75) Lkk{Lkk ð]æÄkøkEfk÷u ½hu yuf÷k níkk íÞkhuyòÛÞku þÏMk Ãkkýe ÃkeðkLkkçnkLku ½h{kt ½wMke Lksh [wfkðeÃkuxkh{ktÚke MkkuLkkLkk XkuheÞk,[ktËeLkk Mkktf¤k {¤e 26000 Lke{k÷{íkk [kuhe fhe økÞkLkerfhex¼kE ÷k÷S¼kE{ku÷eÞkyu Ãkku÷eMk{kt VheÞkËLkkUÄkðe Au.

Ãkkýe ÃkeðkLkk çnkLku ½h{kt ½wMke íkMfh nkÚk Vuhku fhe økÞk

rËðk¤e xkýu íkh¾kx {[kðíkk íkMfhku


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT14 yuzTðxkEÍ{uLx

rajkot cuty 12-11-2012

Documents

Transcript of rajkot cuty 12-11-2012