rajkot city 14-07-2012

y{hLkkÚk Þkºkk{]íkktf ðÄeLku

72 ÚkÞku©eLkøkh : y{hLkkÚk

Þkºkk Ëhr{ÞkLk yuf n{k÷yLku 4 ©Øk¤wykuLkk {]íÞwtÚkíkkt fw÷ {]íkktf ðÄeLku 72ÚkÞku Au. W¥kh«ËuþLkkhnuðkMke rLk{o÷k rºkÃkkXeLkwtÓËÞLke økrík hkufkR sðkÚkeyLku {æÞ«ËuþLkk [ktËLkwtÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke {]íÞwtÚkÞwt níkwt. yufy r Ä f k h e y usýkÔÞk {wsçkÃkn÷økktð {køkuo[tËLkðkze yLkuÃ k t s í k h ý e L k eðå[uÚke yuf{rn÷k Mkrník çkuyòÛÞk {]íkËunku{¤e ykÔÞk níkk.

ß Þ k h uy L k t í k L k k ø krsÕ÷kLkk hnuðkMkeyuðk n{k÷yçËw÷ hnu{kLkÃkœhLkwt ÓËÞLkeøkrík hkufkR sðkÚke{]íÞwt ÚkÞwt níkwt.ykn{k÷Lkwt {]íÞwt ÚkíkktÞkºkk Ëhr{ÞkLkyíÞkh MkwÄe{kt fw÷çku n{k÷kuLkk {]íÞwtÚkR [qõÞk Au.

25 sqLkLkk hkusçkk÷xk÷ yLkuÃkn÷økktð {køkuoÚkeþY ÚkÞu÷e ykÞkºkk Ëhr{ÞkLkyíÞkh MkwÄe{kt4 , 2 3 , 6 8 1©Øk¤wykuyu ÃkrðºkøkwVkLkk ËþoLk fhe÷eÄk Au.

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, y»kkZ ðË 11þrLkðkh 14, sw÷kR,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 `̀ 3-00 …t™tk: 16+8

Website : www.sandesh.com ÍzÃkLkk ÍtÍkðkíkeyu ðkðxku MktfuÕÞkuçkúux ÷eLke yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku y÷rðËk

26 ð»koLke {rn÷kLku 25 r÷xh Ãkkýe ÃkeðkLkwt ÔÞMkLk14 14 16 rÃkíkkLke çkksw{kt Mkqíku÷k ºký ð»koLkk

ÃkwºkLku WXkðe ËeÃkzkyu Vkze ¾kÄku10hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ÷tzLk y¼uË rfÕ÷k{kt VuhðkÞwt

**

yksLkeÃkqŠík

Mkk[e {kíkkfkuý?

27 ð»ko su÷{ktrðíkkðLkkh:LkuÕMkLk {tzu÷k

þuýku MkMk÷ku [kÕÞkuLkk{ çkË÷ðk

VxkVx Lkf÷ku fkZíkwtÍuhkuûk {þeLk

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ððku[

17,213.7018.85

5,227.25 8.00

29,650 00

52,300 500

55.15 0.79

67.22 0.88

85.29 1.05

MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkku çkkuøkMk ðu[ký ËMíkkðusfktz :

7/12{ktÚke ¼q{krVÞkLke LkkUÄ hÆ :MkkuËkçkkòu-Mkkûkeyku Mkk{u Ãkku÷eMk fuMk

ðkt[ku 55us 4÷÷kk÷÷ hhttøøkkÚÚkkee nnððuu LLkkVVhhííkkÚÚkkEE øøkkEE AAuu :: ÞÞwwððhhkkss

ðkt[ku 55us 10

WÃk÷uxk{kt 20 rËðMkÚke[k÷íkwt yktËku÷Lk Mk{uxkÞw

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk{kt zeMxÙefx fkuxoy[kLkf çktÄ fhe ËuðkLkk rLkýoÞ Mkk{uðfe÷ku îkhk ºkeMk rËðMkÚke yktËku÷Lk[÷kððk{k ykðíkwt níkwt yLku ík{k{ðfe÷ku fkxoLke fkÞoðkneÚke Ëwh hneLkuyktËku÷Lk [÷kððk{k ykðe hnÞwt níkwt.yk «§ rð[khýk{kt÷uðk{kt ykðþu íkuðku MktËuþ ykðíkknk÷íkwíko yktËku÷Lk Mk{uxe ÷uðk{ktykÔÞwt Au

íkwVkLk SÃku çkkEfLkunzVuxu ÷uíkk ËtÃkíkeLku Eò

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk íkk÷wfkLkkðhòtøkò¤eÞk økk{ ÃkkMku íkwVkLk SÃkLkk[k÷fu çkkEfMðkh ËtÃkríkLku nzVuxu ÷uíkkíku{k çkuXu÷k LkkLkS¼kE Ëuðk¼kE íkÚkkíku{Lkk ÃkíLkeLku Eò ÚkE níke

ÄkuhkS{kt ðfe÷kuLkwtyktËku÷Lk Mk{uxkÞwt

ÄkuhkS : WÃk÷uxk{kt VkMx xÙuf fkuxoLke{køkýeLkk xufk{kt ÄkuhkS ðfe÷{tz¤yu nzíkk¤ MkkÚku «ríkf ÄhýkÞkusíkk zeMxÙefx ss ÄkuhkS-WÃk÷uxk¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku økÞwshkíknkEfkuxo{kt ÷køkýe Ãknku[kzðkLke¾kºke ykÃkíkk yktËku÷LkLkku Mkw¾Ë ytíkykÔÞku níkku

WÃk÷uxk{kt Ahe ðzunw{÷ku fhíkk VrhÞkËWÃk÷uxk : WÃk÷uxkLkk çkMk MxuþLk

[kuf{kt çku rËðMk Ãknu÷k {kýkðËhíkk÷wfkLkk ðzkMkzk økk{u hnuíkk ykneh

çkkðLk¼kE Lkkò¼kE sY(W.ð.29)Lku íku{Lkk økk{Lkk yknehçkkðLk¼kE ËkË¼kE zktøkh íkÚkk yLÞyuf fkixwrçktf ¼kýu îkhk Mkk{kLÞíkfhkh{kt Ahe ðuzu nw{÷ku fhíkkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðk{k ykðe Au[k[kE økk{Úke 27 çkkux÷

rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞkuÄkhe : Äkhe LkSfLkk [k[kE økk{u

yksu Mkðkhu Ãkku÷eMku yh®ðË¼kEzwtøkh¼kE Mkkð÷eÞk íkÚkk nfw¼kEfku¤eLkk fçò{ktÚke 27 çkux÷ rðËuþeËkYLke ÍzÃke ÷E çktLku Mkk{ufkÞËwuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au

{kuxe{khz{kt fk÷urLkËkLk Mkkhðkh fuBÃk{kuxe{khz : ykøkk{e íkk.1Ãk Lku

hrððkhLkk hkus {kuxe{khz{ktÄkuhkSLkk LktËfwtðhçkk [uhexuçk÷ xÙMxLkkMknÞkuøkÚke zkÞkçkexeMk yLkuç÷z«uþh rLkËkLk Mkkhðkh fuBÃkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. rLkËkLk fçkkËËËeoykuLku Ëðkyku Ãký rðLkk{qÕÞuykÃkðk{kt ykðþu.{kuxe{khz yLkuykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk ÷kufkuLku ykfuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

çkeÃkeyu÷ fkzo {wËuMkeÃkeyu{Lke hsqykík

WÃk÷uxk : çkeÃkeyu÷ fkzo Äkhffk{ËkhkuLku {kU½ðkhe{kt ðÄw ðuíkLk,hkusøkkhe MkrníkLke rðrðÄ {køkýeykuMktË¼uo yÃkkÞu÷k yu÷kLk {wsçk Mkðkhu10 f÷kfu çkMk MxuLz [kuf{ktÚkeMkeÃkeyu{ îkhk hu÷e fkZe Mkwºkkuå[khMkkÚku {k{÷íkËkh f[uheyu sEykðuËLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.hu÷e{kt MkeÃkeyu{Lkk zkÞk¼kE øksuhk, rðLkw¼kE ½uhðzk,ÄeY¼kEzkuçkheÞk, {k÷Ëu ðk¤k WÃkhktíkykøkuðkLkku yLku fkÞofhku {kuxe

MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.rMkffk{kt xeðeLke Ãku[uLk÷LkkøkuhfkÞËu

«MkkhýLke VrhÞkËò{Lkøkh : ò { L k ø k h

íkk÷wfkLkk rMk¬k{kt xeðeLke Ãku [uLk÷LkwtøkuhfkÞËuMkh «Mkkhý çkíkkðLkkh fuçk÷ykuÃkhuxh {ktøke÷k÷ «òÃkrík Mkk{ufkuÃkehkEx ¼tøk çkË÷ VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe Au.[kuhkÞu÷wt {kuxhMkkÞf÷fÕÞkýÃkwh{ktÚke {éÞwò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt rËÂøðsÞ

Ã÷kux þuhe Lkt. 64{ktÚke yuf Ãkxu÷ÞwðkLkLkwt YrÃkÞk ºkeMk nòhLke ®f{íkLkwtSsu- 10-çkeze-4710 Lkt.Lkwt çkkEf[kuhkE økÞwt níkwt. su [kuhe ytøkuÃkku÷eMk{kt VheÞkË LkkuÄkðkE níke suËhBÞkLk WÃkhkufík {kuxhMkkÞf÷fÕÞkýÃkwh{ktÚke rçkLkðkhMkw nk÷ík{kt{¤e ykÔÞwt níkwt. suÚke ò{LkøkhÃkku÷eMkLku Mkw«ík fhe ËuðkÞwt níkwt.ËhBÞkLk fÕÞkýÃkwhLkk ÃkeyuMkykErË÷eÃk ÔÞkMk yLku íku{Lkk MxkVuðknLk[kuhe fhLkkh ykhkuÃke ËuðeÃkwsfþÏMk ò{Lkøkh{kt þtfhxufhe{kt hnuíkkrLk÷u»k ðuhþe Mkku÷tfeLke ÄhÃkfz fheníke.

¾kt¼k økk{u ËeÃkzkuÃkktshu ÃkqhkÞku

«¼kMkÃkkxý : MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk¾kt¼k økk{u yksu ðnu÷e Mkðkhu MkkzkA ðkøÞu ¼wÃkík Mkk{ík zkuzeÞkLkeðkzeyu ðLkrð¼køku økkuXðu÷k Ãkktshk{ktyk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku ÃkhuþkLk fhíkkuËeÃkzku ykçkkË MkÃkzkE síkkt ÷kufkuyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. suLkuðLkrð¼køku MkkMký yurLk{÷ fuhMkuLxh{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.ðLk rð¼køku yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ ykXËeÃkzkykuLku Ãkktshu ÃkwhðkLke fk{økehefhe Au.

SATURDAY, 14 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

Lkçk¤k [ku{kMkkLke yMkh ½hLkkçksux Ãkh Ãkzðk ÷køke Au. òýfkhkuLkksýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k ËMk rËðMk{ktþkf¼kSLkk ¼kð{kt {kuxku ðÄkhku ÚkÞkuAu. yk{ íkku [ku{kMkk{kt ÷e÷kþkf¼kS {kU½k Úkíkk nkuÞ Au Ãký íku{ktÞ yk ð»kuo [ku{kMkwt {kuzwt Úkíkk yLku nswÃkwhíkku ðhMkkË Lknª Úkíkk þkf¼kSLkk¼kð{kt AuÕ÷k ËMk rËðMk{kt s ½ýku

ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkkihk»xÙ MkrníkËuþ¼h{kt ykðe ÂMÚkrík Au íÞkhu{kuxe{khz{kt òýu ykLkkÚke rðYæÄÂMÚkrík «ðíkuo Au.

ÄkuhkS íkk÷wfkLkk {kuxe{khzøkk{{kt ík{k{ ÷e÷k þkf¼kS suðk fuíkwheÞk, {h[k, fkhu÷k, ËwÄe, ¼ªzku,økwðkh MkrníkLkk þkf¼kS AuÕ÷k 1ÃkrËðMkÚke h0 YrÃkÞu rf÷ku ÷u¾u ðu[kÞ

Au. sÞkhu AuÕ÷k [kh Ãkkt[ {rnLkkÚkeyk þkf¼kS {kºk 10 YrÃkÞu rf÷ku÷u¾u ðu[kíkk níkk. yk Mke÷Mke÷ku 1ÃkrËðMk Ãknu÷k çkË÷kÞku yLku nðu Y.10 {ktÚke Y. h0 ¼kð ÚkÞkAu.{kuxe{khz yLku ykswçkkswLkkøkk{kuLke sLkíkk þkf¼kS ¾heËðkçkÃkkuh çkkË ykðu Au yu y®nLkeþkf¼kS çkòhLke ¾kMkeÞík Au.

hksÞ¼h{kt WÃk¼kufíkkLkk rníkLkkhûký {kxu yLku MðkMÚÞ«Ë ¾kuhkf {¤uyu {kxu Vwz MkuVxe yufx y{÷e çkLkehnÞku Au yLku yuLkku y{÷ ykøkk{eykuøküLke íkk.4 Úke þY ÚkLkkhku Au. òufu yk fkÞËkLke y{÷ðkheLkkuyk{sLkíkk{kt shk Ãký rðhkuÄ LkÚke

Ãký ðuÃkkheykuLku yuðku ¼Þ yLkuËnuþík Au fu yk fkÞËkLkk y{÷efhýËhr{ÞkLk ELMkÃkufxh hks ykðe sþu.yLku ðuÃkkheykuLkwt ¼khu þku»ký Úkþu.suLkk fkhýu ðuÃkkheyku ftËkuE íku{s VwzÃkufu®søk Wãkuøk, rfhkýkLkk ðuÃkkheykuyLku Ãkufux Vwz rð¢uíkkyku fkÞËkLke Mkk{u

ÃkzÞk Au. n¤ðË{kt ðuÃkkhe{nk{tz¤Lkk ykøkuðkLk ½Lk~Þk{¼kEËðu, çkeÃkeLk¼kE Ãkhe¾Lke ykøkuðkLkenuX¤ yksu ðuÃkkheykuyu {kiLk hu÷efkZe níke. ík{k{u {k{÷íkËkh f[uheyusE Mkwºkkuå[kh fÞko níkk. yLku rçk÷LkkrðhkuÄ{kt ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw.

n¤ðË íkk. 13 n¤ðË íkk÷wfk{kthuíke yLku ÃkÚÚkhLke nuhkVuheLkkuøkuhfkÞËu ðuÃk÷ku Ãkwhçknkh{kt ¾eÕÞkuAu. MÚkkrLkf {k{÷íkËkhu íkk÷wfkLkkøkku÷kMkýLke Mke{{kt økuhfkÞËuÄ{Ä{íke ÃkÚÚkhLke ¾ký Ãkh y[kLkfËhkuzk fkÞoðkne fhíkk ¾kýLku Akuze{swhku LkkMke AqxÞk níkk. çkLkkðLke ðÄwrðøkíkku {wsçk n¤ðË íkk÷wfkLkkøkku÷kMký økk{Lke Mke{{kt økki[hLkeçkkh yufh sux÷e Mkhfkhe s{eLk{ktfkuE Ãký òíkLke Ãkh{ex ÷eÄk ðøkhøkuhfkÞËu ¾LkLk «ð]rík fhðk{kt ykðuAu yLku A Úke ykX Vwx ôzk ¾kzk fhe

íku{kÚke ÃkÚÚkhku fkZe çkktÄfk{ WãkuøkLkuðU[e hkufze fhðk{kt ykðu Au. yk«ð]rík Mkk{u {k{÷íkËkh ®[íkLk ði»ýðu÷k÷ ykt¾ fhe Ëhkuzk fkÞoðkne fhíkk¾ký Ãkh fk{ fhíkk {swhku{ktLkkMk¼køk {[e økE níke.MÚkkrLkfsøÞkyu {wËk{k÷ {k{÷íkËkhu fçksu÷E ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu n¤ðËLkk hkýufÃkhøkk{Úke økku÷kMký síkk hMíkk Ãkh 800ðe½k Mkhfkhe økku i[h s{eLk ÃkhøkuhfkÞËu ÃkÚÚkh fkZðk ¾kýku Ä{Ä{uAu. su ík{k{Lku çktÄ fhkðe Ëuðk{k{÷íkËkh frxçkØ çkLÞk Au.

yuf çkksw Mxux çkuLf ykuV ELzeÞkLkeøkkUz÷ þk¾k Ãk ÷k¾Lkk rMkffkykuLkwtrðíkhý fÞkoLkwt sýkðu Au yLku çkeSçkksw rMkffkLke yAík ðå[u fux÷kfuÃkkuíkkLkku ÄtÄku rðfMkkððk ÃkkuíkkLkkLkk{Lkk ÃkkMkAÃkkðe yuLku[÷ýe rMkffkLkkÃkÞkoÞ íkhefuçkòh{kt Vhíkkfhe ËeÄk Au.su{kt ÃkkuíkkLke s ÃkuZeLkk 1, 2, 5 LkkÃkkMk [÷ý{kt {qfíkk [÷ýerMkffkykuLke Mk{ktíkh ¾kLkøke [÷ý

þY ÚkÞwt Au. yk [÷ý yuðe heíkufkÞohík ÚkÞw Au fu yu [÷ý yuLkk sfkWLxh Ãkh [÷kððk{kt ykðu Au yLkusuÚke Vhe yuLke ÃkkMku s {k÷ ¾heËfhðk fu [k Ãkeðk fu ðMíkw ÷uðk sðwt Ãkzu

Au. ðuÃkkheLke fwx LkeríkÚke økúknf yuLkeËwfkLk rMkðkÞ fÞktÞ ¾heËe fhðk sEþfíkku LkÚke. òu çknkhøkk{Lkku økúknf

nkuÞ íkku yuLku Ãkhík ÃkiMkk {¤íkk LkÚke.yuýu íkku LnkE ÷uðkLkwt s hÌkw ! ¼khíkeÞ[÷ýLke Mkk{u Mk{ktíkh [÷ý Vhu AuíÞkhu MÚkkrLkf fhLMke [uMx çkuLfLkk{uLkushLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkkMk AÃkkðe

yuLku rMkffkLkk fu[÷ýLkk ÃkÞkoÞ íkhefu[÷kððkyu økwLkku Au.yLku fhLMke AÃkkððk{kxu rhÍðo çkuLfLkeÃkh{eþLk ÷uðe sYhe

Au. LkkýktLke ÷uðz Ëuðz çkkçkíku Mk{ktíkhELMx›w{uLx {wfðk yu fhLMke hkExLkkuøkwLkku çkLku Au.

ò{Lkøkh íkk.13ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh

íkk÷wfkLkk EïheÞkLkk ík÷kxe f{ {tºkeWÃkh íkeûý nrÚkÞkhkuÚke Sð÷uýnw{÷ku fhðk ytøkuLkk «fhý{kt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe {kÚkk¼khu økZðe þÏMkMkrník ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhehe{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.

ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk EïheÞkøkk{Lkk ík÷kxe f{ {tºke [e{Lk¼kE{kunLk¼kE ¾ktx çku rËðMk Ãknu÷kMkhfkhe fk{fks yÚkuo ò{òuÄÃkwhíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke f[uheyu síkk níkk.íÞkhu EïheÞk økk{Lke Mke{ ÃkkMku yuf{kuxhfkh{kt ykðu÷k {uMkwh suMkkøkZðe, rfþkuh økZðe íkÚkk yLÞ ºký

þÏMkkuyu ykðeLku [e{Lk¼kE WÃkhÄkufk, Ahe, ík÷ðkh, ÃkkEÃk suðkíkeûý nrÚkÞkhkuÚke Sð÷uý nw{÷ku fheøkt¼eh Eòyku ÃknkU[kzeLku LkkþeAwxÞk níkk. yk çkLkkð ytøku[e{Lk¼kEyu {uMkwh økZðe Mkrník Ãkkt[þÏMkku Mkk{u ÃkkuíkkLke WÃkh swLkeyËkðíkLkku ¾kh hk¾eLku Sð÷uýnw{÷ku fhðk ytøku VrhÞkË LkkUÄkðeníke.

yk VrhÞkËLkk ykÄkhu ò{òuÄÃkwhzeðkÞyuMkÃke hkð÷Lkk {køkoËþoLknuX¤ ÃkeykE yuMk.yuLk.çkkhkux íkÚkkíku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe {uMkwhøkZðe, fuMkwh økZðe yLku «rðý{kýMkwhLke ÄhÃkfz fhe he{kLz Ãkh÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkøkMkhk íkk.13çkøkMkhk LkøkhÃkkr÷fkLke ykshkus

{¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt suíkÃkwh hkuzÃkhLke ykðkMk ÞkusLkkLkwt fk{ yÄwYAkuzLkkh fkuLxÙkfxhLke zeÃkkuÍex sÃíkfhðk íkÚkk çkkfe çke÷ Lk [wfððkrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.íkuÚke çkkfehnuíkk ykðkMkkLkwt fk{ yæÄhíkk÷ ÚkEøkÞwt Au

çkøkMkhk LkøkÃkkr÷fk îkhkçke.Ãke.yu÷.fkzo Äkhfku {kxu ½hLkk½hLkwt MðÃLk Mkkfkh fhðkLkk nuíkwÚkesuíkÃkwh hkuz Ãkh økheçk ykðkMk ÞkusLkkytíkøkoík 378 {fkLk çkLkkððkLkwt fkÞoð»kkouÚke þY fhðk{k ykÔÞwt níkwt.su Ãkife

189 {fkLkku íkiÞkh ÚkE økÞk níkk yLkuíku ÃkrhðkhkuLku MkkuÃke Ëuðk{kt ykÔÞk níkksÞkhu çkkfe hnu÷k 189 {fkLkkuLkkfk{ yÄwhk Au.fkuLxÙkfxh yusLMkeLkuðkhtðkh íkkfeË fhðk Aíkkt íku{Lkk îkhkyk fk{ Ãkwýo fhðk{k Lk ykðíkk ytíkuÃkkr÷fkyu ykfY Ãkøk÷w ¼hðkLkwt LkffefÞwo níkwt.su ytíkøkoík ykshkus {¤u÷eMkk{kLÞ Mk¼k{kt Ãkkr÷fk «{w¾AøkLk¼kE nehkýeyu fkuLxÙkfxÄhkðíke yusLMkeLku fk{ yÄwY AkuzðkçkË÷ zeÃkkuÍex só fhðk íku{s çkkfeçke÷ Lk [wfððkLkku XhkðyæÞûkMÚkkLkuÚke hsw fÞkou níkku íkuLkuMkðkoLkw{íku çknk÷e {¤e økE níke

Mkkðhfwtz÷k, íkk.13Mkkðhfwtz÷kLkkt Ëuð¤køkuRx

rðMíkkh{ktÚke çkkík{eLku ykÄkhu yuf{kuxhfkh yLku ËkYLke çkkux÷ Lktøk-144 MkkÚku çku þÏMkkuLku MkexeLkkt« k u ç k u þ L k ÷Ãke.yuMk.ykR òzuòyu ÍzÃke ÃkkzÞk yLkuçku ÷k¾Lk MkeíkuhnòhLkku {wËk{k÷fçsu fÞkuo níkku.

yksu MkðkhLkktçkkík{eLkkt ykÄkhuRÂø÷þ ËkY ykðíkkunkuðkLke çkkík{e{¤íkk «kuçkuþLk÷ Ãke.yuMk.ykR.ysÞrMktn òzuò yLku MxkVuðuøkLkykh økkze Ssu 7 Mkefu 16h0 LkuyxfkðeLku ík÷kMke ÷uíkk hkuÞ÷ MxuøkRÂø÷tþ ËkYLke Ãk Ãkuxe ËkY {¤e

ykðu÷ yLku ðÄq ÃkqAÃkhA çkeS MkkíkËkYLke Ãkuxe Ëuð¤køkuRx ¾kíku WíkkÞkoLkwtfnÞwt níkwt ykÚke ykhkuÃke nhe çk[wÃkxu÷ {w.økýuþøkZÚke yxfkÞík fheËuð¤køkuRxLkkt ÄehuLk ËuðS Ãkxu÷-

Mkkðhfwtz÷kLku ÃkfzeLku÷kufyÃkLkkt nðk÷u fheËeÄk níkk. yk ËkYfÞktÚke ÷kÔÞku yLku fkuLkuykÃkðkLkku níkku yuytøku Ãkku÷eMk îkhkÄLkec ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe Au. R®ø÷þ ËkYLkuÍzÃke Ãkkzðk {kxu« k u ç k u þ L k ÷

Ãke.yuMk.ykR ysÞ®Mkn ðe.òzuò,Ãke.yuMk.ykR yuMk.yu{.òzuò, MkkÚku¼híkçkkÃkw t økkiMðk{e, sÞhks®Mknøkkune÷, òLkw¼kR {UËz yLkuþi÷u»k¼kR hçkkhe ðøkuhuyu

ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk Äkuhe{køko ÃkhËuð¤eÞk økk{Lkk ÃkkrxÞk yuMMkkhftÃkLkeLkk {tswhkuLke ÷uçkh fku÷kuLkeykðu÷e Au. sÞkt ÃkkýeLkeÃkkEÃk÷kELkLkk «§u økEfk÷u {kuze hkºku {swhkuLkk çku sqÚk ðå[uíkfhkh ÚkE níke yLku Mkk{-Mkk{u{kh{khe Úkíkk ðkíkkðhý íktøk çkLkeøkÞwt níkwt.

{swhLkk swÚkkuyu Äkufk-ÃkkEÃk-Mkr¤Þk ðøkuhu nrÚkÞkhku MkkÚku yufçkeòWÃkh ne[fkhku nw{÷ku fhkíkk Mkkíksux÷e ÔÞrfíkLku LkkLke-{kuxe Eò ÚkEníke. su ík{k{Lku 108 LktçkhLke

yuBçÞw÷LMk íkÚkk yLÞ yuBçÞw÷LMkyLku ¾kLkøke ðknLkku {khVíku Mkkhðkh{kxu ¾t¼kr¤ÞkLke nkurMÃkx÷{kt ÷Esðk{kt ykÔÞk níkk. yk ÄxLkkLke òýÚkíkkt {uÄÃkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE Ãke.yu{.òzuò íku{LkkMxkV MkkÚku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkníkk yLku Mk{økú ÷uçkh fku÷kuLkeLku fkuzoLkfhe ËeÄe níke Ãkku÷eMku fkuBçkªøk nkÚkÄhe fux÷kf {tswhkuLku hkWLzyÃk fhe ËeÄk níkk yLku {uÄÃkh Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÷E sðk fkÞoðkne nkÚk Äheníke. {khk{kheLkk yk çkLkkð ytøku{LkkuËuð rðïkMk Ë{ rðïkMk Mk{kuMkwË

Lkk{Lkk çktøkk¤e ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk WÃkhíku{s yLÞ MkkÚke {tswhku WÃkh nw{÷kufhðk ytøku íkÃkLk Ãkktzu Mkkøkh {Lz÷,«kuçk÷ rðïkMk ðøkuhu 1Ãk {kýMkkuLkkxku¤k Mkk{u VrhÞkË LkkuÄkðe Au. sÞkhuMkk{k Ãkûku «kuçku÷ rðïkMk yþkufrðïkMk {k{kuMkwhu ÃkkuíkkLkk WÃkh íkÚkkyLÞ MkkÚke {tswhku WÃkh ÷kfzkLkk Äkufkðzu nw{÷ku fhðk ytøku {Lkkus MkwtË{,«rðý [kuiÄhe, r¢»Lkk {kuçke, MkwheS{tz÷, ELÿSík rðïkMk, yÄkþwt{tz÷, MktsÞ çkkçkk, ðøkuhu 1Ãk þÏMkkuLkk xku¤k Mkk{u VheÞkËLkkuÄkðe Au.

ò{Lkøkh{kt Lkðkøkk{ (½uz)LkSf Ër÷íkðkMk rðMíkkh{kt hnuíkkyLku {ku[e fk{ fhíkk ðMktík¼kErnhS¼kE Ãkh{khu ÔÞks¾kuhkuLkkºkkMkÚke økík íkk.h-7-1h Lkk rËðMkuÃkkuíkkLkk ½uh øk¤kVktMkk ¾kEykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ÃkkuíkkLkeÃkwºkeLkk ÷øLk {kxu ÔÞks¾kuhku ÃkkMkuÚkeLkkýkt ÔÞksu ÷eÄk níkk. su [wfðe Lkneþfíkk íkuykuLke [wtøk÷{ktÚke Awxðkytøku yk Ãkøk÷wt ¼he ËeÄwt níkwt.{]íkfLkk Ãkwºk {kuíke¼kE ðMktík¼kE

Ãkh{khu Mkkøkh økku®ðË¼kE {kz{,hksuLÿ®Mkn WVuo hks¼k rËÃk®MknMkkuZk yLku {nuLÿ®Mkn rËÃk®Mkn MkkuZkMkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðeníke. yk «fhýLke íkÃkkMk [÷kðehnu÷k yuMkMkeyuMkxe Mku÷Lkk EL[ksozeðkÞyuMkÃke yuMk.su.Ãkxu÷ íkÚkknLkw{kLk økuEx Ãkku÷eMk [kufeLkkÃkeyuMkykE yu÷.Mke.suMkrzÞk íkÚkkíku{Lkk MxkVu hktË÷Lkøkh{kt hnuíkkhksuLÿ®Mkn rËÃk®Mkn òzuòLkeÄhÃkfz fhe Au yLku rh{kLz Ãkh ÷uðk

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. sÞkhu yLÞçku ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞknkuðkÚke çktLkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk ÄheAu. hksuLÿ®Mkn òzuò ÃkkMkuÚke {]íkfuY.40 nòh ÔÞksu ÷eÄk níkkt íkuLkwtÔÞks ðøkuhu Mkrník fw÷ Y.60 nòhYrÃkÞk Ãkhík fhe ËeÄk níkk. íku{ AíkktðÄw Y.h0 nòhLke {ktøkýe fhkEníke sÞkhu yLÞ çku þÏMkku yuMkenòh {ktøkýe fhíkk níkk su YrÃkÞk[wfðe þfu íku{ Lk nkuðkÚke ykí{níÞkfhe ÷eÄe níke

Ëuðr¤Þk ÷uçkh fku÷kuLke{kt{sqhku ðå[u MkþMºk yÚkzk{ýò{Lkøkh íkk.13 : ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkh ykðu÷Ëuð¤eÞk ÷uçkh fku÷kuLke{kt økEfk÷u hkíku çku {swhLkk sqÚkku

ðå[u Mkþ† yÚkzk{ý ÚkE níke. çktLku ÃkûkkuLke VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkÒku sqÚkkuLke Mkk{Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË : fux÷kf {sqhkuLku hkWLzyÃk fhkÞk

ò{LkøkhLkk ykÄuzLkk ykÃk½kík«fhý{kt ÔÞks¾kuhLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh íkk.13ò{Lkøkh{kt ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke ykÄuzu ykí{níÞk fhe

÷eÄkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheLku yufÔÞks¾kuhLke ÄhÃkfz fhe ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

ÔÞks¾kuhkuLkkt ºkkMkÚke {ku[e Mk{ksLkk ð]æÄu øk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku

ykøkk{e 4 ykuøküÚke y{÷e çkLkíkk

Vwz MkuVxe fkÞËkLkku n¤ðË{ktrðhkuÄ, Mkqºkkuå[kh MkkÚku hu÷e Lkef¤e

n¤ðË íkk.13ykøkk{e íkk. 4 ykuøküÚke hksÞ¼h{kt y{÷e çkLkLkkhk VwzMkuVxe yufxLkku n¤ðËLkk ¾kãÃkËkÚko rð¢uíkkyku îkhk rðhkuÄ ÚkÞku Au. yksu ík{k{ ðuÃkkheykuyu yu{Lkk ÄtÄkhkusøkkh çktÄ hk¾e þnuh{kt {kiLk hu÷e fkZe çkkË{kt

{k{÷íkËkh f[uheyu sE fk¤k fkÞËkLkk rðhkuÄ{ktMkqºkkuå[kh fhe ðkíkkðhý øksðe ËeÄwt níkw. ðuÃkkhe{nk{tz¤Lkk «{w¾ ½Lk~Þk{¼kE ËðuLkk fnuðk {wsçk ykfkÞËkÚke ELMÃkufxh hks y{÷{kt ykðe sþu yLkuðuÃkkheykuLku htÍkz ðÄe sþu.

fkÞËku EåALkeÞ, ELMkÃkufxh hksÚke ðuÃkkheyku VVzu Au

rMkffkLke yAík ðå[u rhÍðo çkuLfLke Ãkhðkn fÞko ðøkh

økkUz÷{kt ¾kLkøke xtfþk¤ [k÷w,[÷ý YÃku ¾kLkøke ÃkkMk AÃkkÞkøkkUz÷ íkk. 13, rhÍðo çkuLfLkk fzf rLkÞ{kuLku Lkuðu {qfe økkUz÷{ktrMkffkLke yAík ðå[u fux÷kÞ ðuÃkkheykuyu yLku yLkuf ¾kLkøke

Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lkk 1, 2, 5 Lkk ÃkkMk [÷ý{kt {qfíkk[÷ýe rMkffkykuLke Mk{ktíkh ¾kLkøke [÷ý þY ÚkÞwt Au.

yLkuf ¾kLkøke Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lkk 1, 2, 5 Lkk ÃkkMk [÷ý{kt {qfÞk

økuhfkÞËu ¾LkLk «ð]rík Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e

n¤ðËLkk økku÷kMký{kt ÃkÚÚkhLkeøkuhfkÞËu ¾ký Ãkh Ãkzu÷ku Ëhkuzku{swhku Mkk{kLk Akuze LkkMke AqxÞk: {wËk{k÷ ÍzÃke ÷eÄku

nw{÷k «fhý{kt ò{òuÄÃkwhLkkþÏMk Mkrník ºkýLke ÄhÃkfzRïheÞkLkk ík÷kxe {tºke Ãkh nq{÷ku fÞkuo níkku

Mkkðhfwtz÷k{kt 144 çkkux÷RÂø÷þ ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk{kuxh Mkrník Y. h.70 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçksu

Vkuxku : Mkkih¼ Ëkuþe

çkøkMkhk ykðkMk ÞkusLkk{ktfkuLxÙkfxhLke zeÃkkuÍex sófhkuzkuLkk yÄwhk fk{ AkuzLkkh Mkk{u Ãkkr÷fkLkwt Mkg Ãkøk÷w

ðhMkkË ÷tçkkíkk Ëuþ¼h{kt þkf¼kS {kU½k Au íÞkhu

ÄkuhkS íkk÷wfkLkk {kuxe{khz{kt ík{k{ þkf¼kS h0 YrÃkÞu rf÷ku !

{kuxe{khz, íkk.13Ëuþ{kt [ku{kMkw çkuMke økÞwt Ãký Mkkhku ðhMkkË ÚkÞku LkÚke yuÚke

Ëuþ¼h{kt þkf¼kSLkk ¼kð {kut½k Au íÞkhu {kuxe{khz{ktþkf¼kS yufË{ Mkkut½k Au.

þkf¼kSLkwt ðkðuíkh ðÄíkk ík{k{ þnuhku{kt ¼kð Mk5kxe s¤ðkE

þk¤k{kt Mkk5 : hksw÷k íkk÷wfkLkk ðz÷e «kÚkr{f þk¤k{kt y[kLkf MkkÃkLkef¤e ykðíkk MkÃko «u{e îkhk Ëqh nxkðkÞku níkku. Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è

økwshkík{kt ¾¤¼¤kx {[kðe ËuLkkhçkhðk¤k çkkð¤Lkk rMk{fkzo «fhýLkeíkÃkkMk{kt yksu y{hu÷e yuMkykuSyu¼uòçkks Ãkxu÷ ÞwðkLk Mkk{u AuíkhrÃktzerðïkMk½kíkLkku økwLkku LkkutÄe økík íkk.30-6Lkk hkus ðrzÞk íkk÷wfkLkkçkhðk¤k çkkð¤{kt hnuíkk rLkfwtsÃkk½zk¤Lkk hnuýkf {fkLkÚke YçkYçkkuøkMk rMk{fkzo 6339 íkÚkk çkkuøkMkzkufÞw{uLx Lktøk 2443 huz Ëhr{ÞkLkyuMkykuSyu Ãkfze ÃkkzÞk níkk su{kty÷øk y÷øk ftÃkLkeLkk rMk{fkzoftÃkLke{k Lku{ yuzÙuMk {kxu {kuf÷eykÃkíkk íÞkhu ykEzeÞk ftÃkLke{ktÚkeLkk{ MkhLkk{kLke rðøkík ykÃkíkk su{ktrMk{fkzo Lkt.8347368716LktwðrzÞk xkWLk{kt hnuíkk MktsÞ¼kE rð.¼xLkk Lkk{u [k÷w Au. suÚke yksu ðrzÞk¾kíku ykðe rMk{fkzo çkkçkík íkÃkkMkfhíkk MktsÞ¼kE ¼xu sýkÔÞwt níkwt fuykEzeÞk ftÃkLkeLkwt WÃkh {wsçkLkkLktçkhLkwt rMk{fkzo {u ¾heË fhu÷ LkÚkeyLku yksÚke Ãkkt[uf {rnLkk Ãknu÷kðrzÞk xkWLk{kt ykðu÷ LÞw {kYrík{kuçkkE÷ Lkk{Lke ËwfkLk ÄhkðíkkrLkfwts nMk{w¾¼kE Ãkk½zk¤ ÃkkMkuÚke

{kY [qtxýe fkzoLke Lkf÷ íkÚkk yufÃkkMkÃkkuxo Vkuxku ykÃke {u yuhxu÷ ftÃkLkeLkwtrMk{fkzo Lkt. 7600217619Lkwt¾heË fÞwo níkwt. yk rMkðkÞ yLÞ fkuEfkzo {u ¾heË fhu÷ LkÚke.

Aíkk íkuykuyu {khk Lkk{u ykEze{ktftÃkLkeLkwt fkzo [k÷w nkuÞ íkuLkeMktsÞ¼kEyu Mkk{u [k÷eLku yuMkykuSÃkku÷eMk Mk{ûk ykhkuÃke rLkfwts Ãkk½zk¤hnu. çkhðk¤k çkkð¤ðk¤k rðYæÄÃkkuíkkLke MkkÚku rðïkMk½kík ¾kuxk Lkk{u

çkkuøkMk ËMíkkðuòuLku ¾hk íkhefu økýkðeXøkkE fhe Au. Mkkûke íkhefu çkkuøkMkzkufÞw{uLx ðk¤k ík{k{ íkÚkk fçksu÷eÄu÷ rMk{fkzo Äkhfku fu su çkkuøkMkrMk{fkzo Au íku íkÚkk íkÃkkMk{kt ¾w÷u íkuík{k{ Au yuMkykuSyu yk ytøku ðrzÞkÃkku. MxuþLk{kt ykE økw. h.Lkt.33/2012 ykEÃkeMke f÷{ 406,419, 420 çkkuøkMk rMk{fkzoLkerðøkíkku {u¤ðe yuMkykuS ÃkeyuMkykEyu.Ãke. Ãkxu÷u íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au.

çkkuøkMk rMk{fkzo «fhý{kt yk¾hu VrhÞkË ÚkE

çkhðk¤k çkkð¤Lkk {kuçkkE÷Lkk ðuÃkkheMkk{u økúknfu fhu÷e XøkkELke VrhÞkËðrzÞk,íkk.13 : ðrzÞk ÃktÚkfLkk çkkuøkMk rMk{fkzo «fhý{ktsuLku íÞktÚke rMk{fkzoLkku {kuxku sÚÚkku íkÚkk ËMíkkðuòu {éÞk níkkíku {kuçkkE÷Lkk ðuÃkkhe Mkk{u yuf økúknfu ÃkkuíkkLkk fkøk¤kuËMíkkðuS fkøk¤kuLkku WÃkÞkuøk fhe XøkkE rðïkMk½kík fÞkoLkeVrhÞkË LkkutÄkðe økík íkk. 30-6Lkk hkus ðrzÞkLkk çkhðk¤k

çkkð¤{kt hnuíkk yLku ðrzÞk{kt LÞw {kYíke {kuçkkE÷ Lkk{LkeËwfkLk Ähkðíkk rLkfwts nMk{w¾¼kE Ãkk½zk¤ ÃkkMkuSyuMkykuS Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk 6339 rMk{fkzoyLku h443 çkkuøkMk ËMíkkðuLk çkkuøkMk [qtxýefkzo yLkunòhkuLke MktÏÞk{kt Vkuxk ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

yuhxu÷Lkk fkzo {kxu ykðu÷k fkøk¤ku Ãkh çkkuøkMk rMk{fkzo ÷eÄkLkwt ¾wÕÞwt

WãkuøkkuLku xkufLkËhu s{eLk ykÃke Mkkøkh rfLkkhkLke ½kuh ¾kuËe Au

y{hu÷eLkk ðze-Xuçke LkËeLkk fktXuAuÕ÷k 77 ð»kkuoÚke fkÞohík y{hu÷eÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤k Ãk00 Ãkþwykusu{kt økkÞku-ðkAhzkt-ðkAhzeLkkuWAuh-Mkuðk-[kfhe fhðkLke fk{økeheÚkR hne Au. yk MktMÚkkLkk xÙMxeykuyu{wÏÞ{tºkeLku yuðe VrhÞkË fhu÷ Au.fu, ð»kkuo Ãknu÷k Mð. ¼kR÷k÷¼kR

Mkkð÷eÞk yu Mkðuo Lkt.10Ãk8/3 Ãkife(çk)7/1h yLku 8-y «{kýuLkes{eLk Mð.økkiþkk¤k MktMÚkkLku økki[h{kxu ¼ux{kt ykÃke níke. su s{eLkWÃkh økkiþk¤k îkhk AuÕ÷k 10 ð»koÚkeÃkþwykuLku rLk¼kððk {kxu ðkðuíkh fheWÃkÞkuøk fhíkk ykÔÞk Au. Ãkhtíkw AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke yk ytËkSík yufkË

fhkuzLke s{eLk WÃkh hksfeÞ ðøkÄhkðíkk Ãkkzkuþe ¾uzqík ¾kíkuËkhuÃkuþfË{e fhe Ãk[kðe Ãkkze Au. suçkkçkíku ÞkuøÞ fhðk sýkðkÞwt Au. suhksfeÞ ðøk Ähkðíkk {kýMkkuf]r»k{tºkeLkk ytøkík {¤íkeÞk nkuðkLkkuykûkuÃk y{hu÷eLkk ykhxeykRfkÞofíkkoyu ykûkuÃk fÞko Au.

hksw÷k,íkk.13¼ksÃk Mkhfkhu rðËuþeyku yLku

WãkuøkÃkríkykuLku Y.1Lkk xkufLk ¼kðus{eLkLke Õnkýe fhe økwshkíkLkkrfLkkhk rðMíkkhLke ½kuh ¾kuËe Lkk¾e Au.íku{ yksu yºku ykðe Ãknkut[u÷e rfLkkhkçk[kð ÞkºkkLkk ykøk{Lk «MktøkuÞkuòÞu÷k Mk¼kLku MktçkkuÄíkk {kSMkktMkË rðhS¼kE Xtw{hu sýkÔÞwt Au.

hksq÷k{kt fkutøkúuMkLke þY ÚkÞu÷erfLkkhk çk[kðku Þkºkk yksu ÷kuXÃkwhykðe Ãknkut[e níke. ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko

níkk. {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofh W{xeÃkzÞk níkk. Mk¼kLku MktçkkuÄíkk {kSMkktMkË rðhS Xtw{h íkÚkk fktuøkúuMk yøkúýeçkkçkw¼kE hk{u sýkÔÞwt níkwt fu¼ksÃkLke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhurðËuþeyku íkÚkk WãkuøkÃkríkykuLku xkufLkY.1 Lkk ¼kðu s{eLkkuLke Õnkýe fheyLku rfLkkhkLkk rðMíkkhkuLke ½kuh ¾kuËeLkk¾e Au. yksu ¾khkþLkwt «{kýðÄðk {ktzÞw Au íÞkhu nðu rfLkkhkrðMíkkhLkk ÷kufkuLku òøk]ík ÚkðkLke sYhAu. íku{ ykøkuðkLkkuyu {kuËe nxkðkurfLkkhk çk[kðkuLke nktf÷ fhe níke.

ykhxeykR fkÞofíkkoLkku ðÄw yuf ykûkuÃk

y{hu÷e økkiþk¤kLke yufkË fhkuzLke s{eLkf]r»k {tºkeLkk {¤íkeÞkykuyu Ãk[kðe Ãkkze

y{hu÷e, íkk.13y{hu÷e ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤kLke {kr÷feLke ytËkSíkyufkË fhkuzLke rft{íkLke økki[hLke s{eLk WÃkh hksfeÞðøk Ähkðíkk Ãkkzkuþe ¾uzqík ¾kíkuËkhu ÃkuþfË{e fhe Ãk[kðe

ÃkkzÞkLke VrhÞkË MktMÚkkyu {wÏÞ{tºkeLku fhe Au. suhksfeÞ ðøk Ähkðíkk {kýMkku f]r»k{tºkeLkk ytøkík {¤íkeÞknkuðkLkku ykûkuÃk ykhxeykR fkÞofíkko LkkÚkk÷k÷Mkw¾zeÞkyu fÞkuo Au.

yuf ¾uzqíku økkiþk¤kLku ¼ux ykÃku÷e s{eLk{kt ÃkuþfË{e fhe

hksfkux,íkk.13 : ðhMkkË ¾U[kíkk rsÕ÷k{kt¾uríkðkze yLku ÃkþwÃkk÷Lk íku{s ÃkeðkLkk Ãkkýe{kxu fVkuze ÂMÚkrík W¼e Úkíke síke nkuÞ Mkku{ðkhíkk.16 Lkk Mkðkhu 9 .30 f÷kfu rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk Ãkxktøký{kt ðYý Þ¿k Þkusðk{ktykðLkkh Au. yk Þ¿k{kt Ãkt[kÞíkLkkÃkËkrÄfkheyku y™u yrÄfkheyku Þs{kLkÃkËuçkuMke Þ¿k fhe {u½hkòLku heÍððk {kxu «kÚkoLkkfhþu. økE fk÷u rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke Mktf÷Lk Mkr{ríkLkeçkuXf {¤e níke y™u íku{ktðYýÞ¿k Þkusðk {kxu rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku níkku. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk ík{k{ MkËMÞkuþk¾kyrÄfkheyku íku{sf{o[kheyku Þ¿k{kt yknqíkeykÃkþu. rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktykðku Þ¿k Mkt¼ðík «Úk{ ð¾íkÞkuòE hÌkku Au. yøkkW ðhMkkË¾U[kíkk ði¿kkrLkf «Þkuøkkufhðk{kt ykÔÞk níkk. nðuAuÕ÷k ËMkuf ð»ko{kt «Úk{ð¾ík Lkçk¤k [ku{kMkkLkku ðíkkohkusýkÞ hÌkku nkuÞ rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk ÃkËkrÄfkheykuntMkkçkuLk ÃkkhuÄe, LkkøkËkLk[kðzk, Ãke.S. rfÞkzk,zezeyku Lkr÷Lk WÃkkæÞkÞrðøkuhuyu ðYý Þ¿k{kt çkuMkeðYýËuðLku f]Ãkk ðhMkkððk {kxuyknqrík ykÃkþu.

rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkhíkk÷wfkLkk çkuz økk{{kt hnuíkkçknkËwhrMktn hks{÷S òzuò(W.ð. 3Ãk) yLku nu{LÿrMktnÄ{uoLÿ®Mkn òzuò çkuz økk{LkSfLkk xku÷Lkkfu Lkkufhe fhuAu. yk çktLku ÞwðkLkku yksuMkðkhu Lkkufheyu síkk níkkíÞkhu çkuz økk{Lkk çkMk MxuLzÃkkMku ík÷ðkh, Ahe, ÄkheÞkyLku xku{e suðk nrÚkÞkhkuÚkeMkss Ãkkt[ þÏMkkuyu íku{LkkWÃkh Sð÷uý nw{÷ku fÞkuoníkku. suÚke çktLku ÞwðkLkkuLku íkwhtíkS.S.nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhyÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.sÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLkçknkËwh®MknLkwt {]íÞw LkeÃksÞwtníkwt. çkLkkðLke òý Úkíkk sÃkt[ çkeLkk ÃkeyuMkykEyu{.ykh.Lkfw{ íku{Lkk MxkVMkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkníkk. sÞkt ½kÞ÷ ÞwðkLknu{uLÿ®MknLke ÃkwAíkkA nkÚkÄhe níke. nu{uLÿ®MknLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh Úkkuzk rËðMkÃknu÷k çkuz økk{Lkk nehk WVuoøkhðk MkksýLkk xÙfku çkuzLkkxku÷LkkfuÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au.suLkk xku÷xufMk ¼hðk {kxuçknkhËwh®Mknu fÌkwt níkwt. suçkkçkíkLkwt {LkËw:¾ hk¾eLkunehk Mkksý íkÚkk íkuLkk¼kEykuyu çknkËwh®MknLkk¼kELku fÌkwt níkwt fu íkkhk¼kELku Mk{òðe Ëusu LknªíkhòLkÚke {khe Lkk¾þwt. íÞkhçkkË yksu Mkðkhu nehkMkksý, {uhk{ý Mkksý, økøkwMkksý, çkkçkw fh{þe yLku¼khk ÷k¾k Lkk{Lkk Ãkkt[hçkkhe þÏMkkuyu ÃkwðoÞkuSíkfkðíkY h[eLku fkh{kt ykðeLkuçknkËwh®Mkn yLku nu{uLÿ®MknWÃkh ríkûý nrÚkÞkhkuÚke nw{÷kufÞkuo níkku. Ãkku÷eMkunu{uLÿ®MknLke VrhÞkËLkkykÄkhu WÃkhkufík Ãkkt[uÞ þÏMkkuMkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheíku{Lke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

ÚkkLkLkk WãkuøkÃkríkLkk ½h{ktMkðk ÷k¾Lke {íkkLke [kuheÚkkLk íkk. 13, ÚkkLk rðMíkkh{kt íkMfhkuyu òýu fu {kÍk {qfe nkuÞ yu{

yðkhLkðkh íkMfhe rðãk ys{kðe hÌkk Au. økE fk÷u ynªLkk «ríkrcíkWãkuøkfkhLkk ½hLkk íkk¤k íkkuze Mkðk ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe ÚkíkktÃkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk þnhu{kt ¼h[f rðMíkkh Äku¤uïh{nkËuð {trËh LkSf hnuíkk WãkuøkÃkrík MkwLke÷¼kE Mkku{ÃkwhkLkk çktÄ{fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkw. su{kt 30 nòh hkufzk yLkuMkkuLkk[ktËeLkk yuf ÷k¾Lkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Mkðk ÷k¾Lke {íkkLke [kuhefhe økÞk níkk. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

ykðíkefk÷u hkºku y{hu÷eLkkhksf{÷ [kuf{kt 7 Úke 10 ònuhsLkíkk Mk{ûk f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkk¼ú»xk[kh ytøku ykhxeykE fkÞofíkkoLkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞk îkhk ònuhMk¼kÞkusðk{kt ykðþu. su{kt ¼køkðíkfÚkkLke su{ çkuXf ÃkhÚke ÃkhÚke fÚkkðkt[ðk{kt ykðþu. íku Ãký Mktøkeík{Þ

þi÷e{kt. fÚkk{kt y÷øk-y÷øk Ãkkt[yæÞkÞ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

yk ònuhMk¼k{kt hksÞ¼h{ktÚkeøkwshkík ykhxeykE yuMkku.Lkk «{w¾økkiík{¼kE økkune÷( ò{Lkøkh), WÃk «{w¾¼e¾w¼kE çkkxkðk¤k(¾kt¼k), ykøkuðkLk¼Lkw¼kE ykuzuËhk (ÃkkuhçktËh), ¼økw¼kE

Ëuðkýe (ÃkkuhçktËh) MkrníkLkk ykhxeykEfkÞofíkko ykøkuðkLkku W{xe Ãkzþu.

yk ònuhMk¼k{kt ÷kufku yufXk LkÚkkÞ íku {kxu Ãký fux÷ef fðkÞíkku nkÚkÄhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh {w¤[h¾zeLke sþw fhþLk¼kE ðktÍk(W.ð.h0) Lkk{Lke Þwðíkeò{LkøkhLke {uzef÷ fku÷usLke ÷uzeÍnkuMxu÷{kt ºkeò {k¤u ykðu÷k Y{Lkt.40{kt hneLku yu{çkeçkeyuMkLkkçkeò ð»ko{kt hneLku yÇÞkMk fhíkeníke. yksu sþwyu ÃkkuíkkLkk Y{{kt fkuEfkhýkuMkh øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞkfhe ÷eÄe nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt òýfhðk{kt ykðíkk Mkexe çkeLkk ÃkeykE[kiÄhe ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku çkLkkðLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku Y{LkkuËhðkòu çktÄ nkuðkÚke íkkuzeLku sþwLkk{]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

Ãkku÷eMkLku çkLkkðLkk MÚk¤uÚkeMÞwMkkEz Lkkux {¤e ykðe níke. su{kt{]íkf sþwyu ÷ÏÞwt níkwt fu, {khk {kuíkÃkkA¤ fkuE sðkçkËkh LkÚke. Ãkku÷eMkuMÞwMkkEz Lkkux fçksu fhe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. {]íkf sþw yLku ykhíkehkXkuz Lkk{Lke rðãkŠÚkLke çktLku MkkÚkuyuf Y{{kt hnuíke níke. yksu Mkðkhuykhíke çkksw{kt ðkt[ðk {kxu økE níkeyLku Ãkhík ykðíkk Y{Lkku Ëhðkòu çktÄnkuðkÚke ¾¾zkÔÞku níkku. sþwyuËhðkòu Lk ¾ku÷íkk çkkhe{kt Lksh fheíkku Ãkt¾k{kt ËwÃkxku çkktÄe sþw øk¤kVktMkku¾kÄu÷e nk÷ík{kt Lkshu Ãkze níke.ykÚke ykhíkeyu nkuMxu÷Lkk yrÄfkheLkuòý fhe níke. Ãkku÷eMku {]íkfLkkfkuzeLkkh ÃkkMkuLkk [h¾ze økk{{kthnuíkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkk íkuykuò{Lkøkh ykððk {kxu hðkLkk ÚkÞkníkk. Ãkku÷eMku ykhíkeLkk {]íkËunLkkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

ðhMkkË ¾U[kíkk «kÚkoLkk MkkÚku

rs.Ãkt.{kt Mkku{ðkhu {u½LkuuheÍððk ðYý Þ¿k fhkþuÃkËkrÄfkheyku yLku yrÄfkheyku Þs{kLkÃkËu

ò{Lkøkh íkk.13ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk çkuz økk{{kt hnuíkk yLku xku÷Lkkfu

zÙkEðªøkLke Lkkufhe fhíkk çku ÞwðkLkku WÃkh Ãkkt[ þÏMkkuyu

nw{÷ku fhíkk økt¼eh Eò Ãkk{u÷k yuf ÞwðkLkLkwt MkkhðkhËhrBkÞkLk {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. çkeòLke nk÷ík Ãký økt¼ehøkýkðkE hne Au.

xku÷LkkfkLke {kÚkkfwxLkku ¾kh hk¾e Ãkkt[ þÏMkkuyu ½kíkfe níÞk fhe : yuf økt¼eh

çkuz økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMkuøkhkrMkÞk ÞwðkLkLke ¢qh níÞk

ykhxeykE yuõxerðMx Ãkkt[ yæÞkÞ Mktøkeík{Þ þi÷e{kt ðkt[þu

y{hu÷e,íkk.13hkßÞLkkt f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe Mkk{u ¼ú»xk[khLkkt

ykûkuÃk fhLkkh y{hu÷eLkk ykhxeykE fkÞofíkko LkkÚkk÷k÷Mkw¾zeÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ ykðíkefk÷u íkk.14 LkuþrLkðkhLke hkºku y{hu÷eLkk hksf{÷ [kuf{kt 7 Úke 10

ònuhMk¼k Þkuòþu. f]r»k{tºkeyu fhu÷k ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkkËwYÃkÞkuøk, ykðf fhíkk ðÄw MktÃkrík Ähkððe yLku¼ú»xk[khLkk {wËkyku Ãkh Ãkkt[ yæÞkÞ Mktøkeík{Þ þi÷e{ktðt[kþu. íÞkh çkkË ÷kufkuLkku {ík ÷E ykðuËLkÃkºk íkiÞkh fhe{wÏÞ{tºke ÃkkMku f]r»k{tºkeLkwt hkSLkk{wt {køkðk{kt ykðþu.

økwshkík¼h{ktÚke ykhxeykE fkÞofíkko, ykøkuðkLkku W{xe Ãkzþu

yksu y{hu÷e{kt f]r»k{tºkeMkt½kýeLkkt ¼ú»xk[khLke fÚkk

‘{khk {kuík ÃkkA¤ fkuE sðkçkËkh LkÚke’ : MÞwMkkEz Lkkux {¤e

ò{Lkøkh íkk.13: ò{LkøkhLke {urzf÷ fku÷us{ktyu{çkeçkeyuMkLkk çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke [h¾ze økk{Lkeíkçkeçke rðãkŠÚkLkeyu yksu ÷uzeÍ nkuMxu÷{kt fkuE yøkBÞ

fkhýkuMkh øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ½xLkkMÚk¤uÚke {¤e ykðu÷e MÞwMkkEz LkkuxLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku{]íkfLke ykí{níÞkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{q¤ [h¾zeLke Þwðíke yu{çkeçkeyuMkLkkt çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke níke

ò{Lkøkh {urzf÷ fku÷usLke ÷urzÍnkuMxu÷{kt rðãkŠÚkLkeLkku øk¤uVktMkku

økheçk fkzoÄkhfkuLkk ½ôLkwt çkkhkuçkkh ðu[ký

WÃk÷uxk ½ô fki¼ktz{kt ðÄw90045 rf÷ku ½ô MkeÍMkMíkk yLkksLkkt ºký ðuÃkkheykuLkkt Lkk{ ¾qÕÞk çkkË Ëhkuzkt

yk ònuhMk¼kLkk ytík{kt WÃkÂMÚkík÷kufkuLkku {ík ÷ELku yuf ykðuËLkÃkºkíkiÞkh fhðk{kt ykðþu yLku ònuh{kt{wÏÞ{tºke ÃkkMku f]r»k{tºkeLkwt hkSLkk{wt{køkðk{kt ykðþu.

f]r»k{tºkeLkwt hkSLkk{wt {økkþu

hksfkux íkk. 14WÃk÷uxkLkkt ½ô fki¼ktz{kt MkMíkk

yLkksLkk fux÷kf ðuÃkkheykuLkk Lkk{¾qÕÞk çkkË ºký ðuÃkkheykuLku íÞktËhkuzk Ëhr{ÞkLk 90045 rf÷ku ½WtyLku 1317 rf÷ku [ku¾kLkk sÚÚkk{ktðÄ½x rLkf¤íkkt íku sÚÚkku MkeÍfhðk{kt ykÔÞku níkku.

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k WÃk÷uxkLkkyuMk.yku.S. MxkVu WÃk÷uxk{kt¾kLkøke {fkLk{ktÚke MkhfkhLkk{kfkoðk¤k 383 ½tWLkk fèk ÍzÃke÷eÄk níkk. yk fki¼ktz{ktò{òuÄÃkwhLkk {wÒkk¼kR hsLke¼kR[kuxkR yLku rð{÷ ¼kËk¼kRyknehLkk Lkk{ ¾q÷íkkt íku{Lke ÄhÃkfzfhe rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. çkkË{ktrsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe zk{kuhLkkt{køkoËþoLk nuX¤ WÃk÷uxkLkk{k{÷íkËkh yuLk.ykh.ÄktÄ÷ yLkuíku{Lkk MxkVu WÃk÷uxkLkk r¼{kuhkøkk{Lkk ÃkhðkLkuËkh [tËw¼kR Yzk

¼kR huðhLku íÞk íkÃkkMk fhíkkt fkzoÄkhfkuLkk ¼køkLkk yLkksLkk sÚÚkk{ktðÄ½x {¤e ykðe níke. íkÃkkMk çkkË½ô 2195 rf÷ku, [ku¾k 925 rf÷ku{¤e 16462 rf÷ku sÚÚkku fu, suLke®f{ík Y. 29874 ÚkkÞ Au, íkusÚÚkkLku MkeÍ fhkÞku níkku. yk WÃkhktíkWÃk÷uxkLkkt ðuÃkkhe suXk÷k÷ ¾e{[tË{ktz÷eÞkLku íÞktÚke 3950 rf÷ku ½ô,208 rf÷ku [ku¾k {¤eY.32641Lkku sÚÚkku MÚkrøkík fÞkuoníkku. ßÞkhu WÃk÷uxkLkk ¾kh[eÞkøkk{{kt ÃkhðkLkuËkh ykhkÄLkk çknuLk«þktík hkXkuzLku íÞkt íkÃkkMk çkkË2900 rf÷ku ½ô ,184 rf÷ku [ku¾k,344 rf÷ku ¾ktz yLku 244Ãkk{ku÷eLkLkkt ÃkkW[ {¤e Y.40,042Lkku sÚÚkku MkeÍ fÞkuo níkku.ºkýuÞ MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheykuyurnMkkçkku ò¤ÔÞk Lk níkk. fw÷ Y.1,02,557Lke ®f{íkLkku sÚÚkkuMÚkrøkík fhkÞku níkku.

íkk¤k íkkuze Y.1.30÷k¾Lke {íkk [kuhe

y{hu÷e: Äkhe íkk÷wfkLkk¼kzuh{kt ykðu÷ frhÞkýkLkeËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze íkMfhkuY.1.30 ÷k¾ hkufzk, ÃknòhLkk rh[kso ðkW[h,{kuçkkE÷ VkuLkLke [kuhe fheøkÞkLke Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 13ËuþLke hksÄkLke rËÕneÚke {kºk 50

rf÷ku{exh ytíkhu W¥kh«ËuþLkkçkkøkÃkík rsÕ÷k{kt ykðu÷k yMkkhkøkk{Lke ¾kÃk «t[kÞíku íkkr÷çkkLkeykusuðk {rn÷krðhkuÄe òunwf{eVíkðkyku ònuh fÞko Au, su{kt 40ð»koÚke ykuAe ðÞLke {rn÷kykuLkuþku®Ãkøk fhðk sðk, ÞwðkLkku uLku{kuçkkR÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk Ãkh,ÞwðíkeykuLke Rð®Lkøk ðkuf íkÚkk«u{÷øLk fhðk Ãkh «ríkçktÄ÷økkððkLkk rLkËuoþ yÃkkÞk Au.

çkkøkÃkík rsÕ÷ku Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLkyrsík®MknLkku MktMkËeÞ {ík rðMíkkh

Ãký Au.LkðkELke ðkík yu Au fu økk{Lkk÷kufkuyu yk rLkËuoþkuuLkku Mðefkh fÞkuo Au

yLku Ãkku÷eMk ßÞkhu Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞkuLke ÄhÃkfz fhðk økE íÞkhu

Q÷xkLkwt økk{Lkk ÷kufkuyu Ãkku÷eMk Ãkhs nw{÷ku fhe ËeÄku níkku.

Lk{oËk zu{Lke ô[kE÷kufkuLku íku {w~fu÷e{kt WÃkÞkuøke Úkþu.yk íkfu íku{ýu rðþu»k{kt yu{ Ãký

W{uÞwO níkwt fu, yk ô[kE ðÄu íkku fkuELkuLkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ LkÚke. {nkhk»xÙLkk{kºk 400 ykrËðkMkeLkk ÃkwLk:ðMkðkxLkku «§ Au. íku{kt Ãký, økwshkíkMkhfkh ík{k{ LkkýktrfÞ MknkÞykÃkðk íkiÞkh Au. yk ÷kufkuLku

økwshkík{kt ðMkkððk {kxu Ãký hkßÞMkhfkhu íkiÞkhe çkíkkðe Au, yk{ AíkktrËÕneLke fkUøkúuMk MkhfkhLku Lk{oËkLkeWt[kE ðÄkhðk {tsqhe ykÃkðk{kt shkÃký hMk LkÚke. {kºk hksrfÞrfÒkk¾kuhe{kt s yk {tsqheyxfkððk{kt ykðe Au. LkhuLÿ¼kE{kuËeLku sþ {¤u íkuLkku zh Au. Ãký,økwshkíkLkk ÷kufkuLke s¤ Mk{MÞkWfu÷ðk{kt hMk LkÚke. {tºke LkeríkLkÃkxu÷u hksfkuxLku íku{s Mkkihk»xÙLkkþnuhkuLku Ãkwhíkk «{ký{kt Ãkkýe {¤íkwthnuþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke.

rÃkíkkLke çkksw{ktðk÷S¼kR ðk½u÷k yLku íkuLke

çkksq{kt íkuLkku ºký ð»koLkku Ãkwºk þi÷u»k,{kíkk yLku yuf çkuLk yLku yLÞ çku

¼kRyku MkkÚku Mkqíkk níkkt. Ëhr{ÞkLk,hkºkeLkk 1h-30 Úke 1 ðkøÞkLkkyhMkk{kt Ëhðkò rðLkkLkk ¾qÕ÷kÍqtÃkzk{kt y[kLkf ËeÃkzku ÄMke ykðen÷[÷ fÞko ðøkh øk¤uÚke þi÷u»kLkuËçkku[e LkkMke síkk þi÷u»kLkk rÃkíkk¼e{k¼kR òuR síkk MkVk¤k òøkeçkhkzk Ãkkzðk {ktzíkk ËeÃkzku ÃkkuíkkLkkrþfkhLku ÷R LkkMke økÞku níkku.

yk çkkçkíku ðLk¾kíkkLku òýfhðk{kt ykðíkk hkºku ºký ðkøÞuÃknkU[u÷k ðLk ¾kíkkLkkt MxkV yLkuøkúk{sLkkuyu Mkíkík ºký f÷kfLkeþkuÄ¾ku¤ çkkË ÷e÷wze LkËe fktXuykðu÷e yuf ðkzeLke fktxk¤e Íkze{ktrðf]ík yðMÚkk{kt þi÷u»kLkku {]íkËun nkÚk÷køÞku níkku. þi÷u»kLkkt {kut, ÃkeX,økhËLk yLku AkíkeLkk ¼køk ¾ðkEøkÞku níkku.

yºku WÕ÷ur¾LkÞ Au fu, nsq íkkuyøkkW [kh {kLkðeykuLkw t ¼ûkýfhLkkh ËeÃkzkykuLku sqLkkøkZMk¬hçkkøk ÍwLkk Ãkktshk{kt ykSðLkÄfu÷e ËuðkÞk Au íÞkts ðÄw yuf ËeÃkzkîkhk {kLkð ¼ûkýLkk çkLkkðÚke ¼ÞLkwt÷¾÷¾w «MkÞwO w t Au. yøkkW÷kRLkÃkhkLke Mke{{kt ðkze{kt Mkwíku÷eçkk¤fe, fh{Ëze{kt yuf ð]æÄk,íkw÷Mke~Þk{ huLsLkk nLkw{kLkÃkhk økk{uËuðeÃkqsf çkk¤f çkkË ËwÄk¤kLkeMke{{kt yuf Ãkkøk÷Lku Vkze ¾kLkkhËeÃkzkLkku {kºk yZe {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt yk Ãkkt[{ku çkLkkð çkLkíkknknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au. ykðkËeÃkzkykuLku Ãkktshu Ãkqhe LkuMík fhðkLke{ktøk «çk¤ çkLke Au. ykË{¾kuhËeÃkzkLku Ãkktshu Ãkqhðk ºký ÃkªshkøkkuXðkþu.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{kLkð¼ûke ËeÃkzkLku Ãkfzðk ºký Ãkªshk {qfkþu : zeyuVykuÄkhe: Ãkkt[{e ðkh ÚkÞu÷ {kLkð ¼ûký MktË¼uo zeyuVyku yLkMkw{Lk þ{koyu

sýkÔÞwt níkwt fu, {k÷rMkfk økk{Lkk {kMkw{ çkk¤fLku Vkze ¾kLkkh {kLkð¼ûkeËeÃkzkLku Ãkfze Ãkkzðk ºkýuf rÃktshk økkuXðk{kt ykðþu yLku y{khe xufh Ãkkxeofk{u ÷køke sþu {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLke ¾kºke ÚkÞk çkkË ËkuZ ÷k¾Lkwt ð¤íkh[wfðkþu. yøkkW ÷kRLkÃkhk{kt Mkus÷ Lkk{Lke çkk¤kLku Vkze ¾kLkkh ËeÃkzkLkeMxkR÷ {wsçk yk rþfkhLke ½xLkk çkLke nkuE ËuðeÃkqsfku îkhk {ktMkknkhLke øktÄÃký ËeÃkzkLku ykf»keo þfu Au. ¾wÕ÷k{kt Lk Mkwðw ÃkkuíkkLkk hnuýktfLku ÷kuf fhe çktÄçkkhýu MkwðkLke íkfuËkhe ÷uðe òuRyu. sÞkhu ËeÃkzkykuLke MktÏÞk{kt Wíkhku¥khÚkÞu÷k ðÄkhk çkkçkíku zeyuVykuyu sýkÔÞwt fu, íkuLkk rLkÞtºký {kxu Ãký rð[khýk[k÷e hne Au.

MkhËkhLke s{eLk Aqxe : ¼q{krVÞk ¼etMk{ktMkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkku çkkuøkMk ðu[ký ËMíkkðusfktz : 7/12{ktÚke ¼q{krVÞkLke LkkUÄ hË, MkkuËkçkkòu, Mkkûkeyku Ãkh Ãkku÷eMk fuMk

¾uzk{kt {nu{ËkðkËíkk÷wfkLkk økkzðk økk{{ktykðu÷e MkhËkh Ãkxu÷Lkes{eLk çkkhkuçkkh ðu[eËuðkLkk fki¼ktzLkku ‘MktËuþu’ÃkËkoVkþ fhíkkthkßÞMkhfkhLkk huðLÞwrzÃkkxo{uLx{kt[k÷íke÷kr÷ÞkðkzeLkeÃkku÷ ¾w÷e Au. ykynuðk÷ ‘MktËuþ’{kt «rMkæÄÚkíkkt s íkhík íkuLkku Ãkz½kuÃkzâku níkku yLku ¼q-{krVÞkykuLku ¼ªMk{kt ÷uðk{kxu Mkhfkhe íktºk ËkuzíkwtfhkÞwt níkwt. yk ½xLkk ¼ksÃkLkkþkMkLk{kt ¼q-{krVÞkykuLku{¤u÷k AqxkËkuhLke MÃkü«ríkíke fhkðu Au

økktÄeLkøkh, íkk.13¾uzk{kt {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðk

økk{{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkes{eLk ðu[ðk {kxu ¼q{krVÞkykuyufhu÷k çkkuøkMk ËMíkkðusfktz{kt f÷uõxhuíkkífkr÷f yMkhÚke 7/12{ktÚke s{eLkÄkhýfíkkoykuLkk Lkk{Lke yuLxÙe s hËfhe Ëuðk ykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au.‘MktËuþ’{kt «rMkØ ynuðk÷Lku Ãkøk÷u ¾uzk

f÷uõxh yu{. ðe. Ãkkh½eyu ykfktz{kt s{eLk ðu[ký fhLkkhçkLkkðxe ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷,¾heËLkkh ¼qÃkuLÿ¼kEËuMkkE¼kE zk¼e, yk

MkkuËkçkkS{kt Mkk{u÷ MÚkkrLkf ALkk¼kEzk¼e yLku «íkkÃk¼kE [kinký Lkk{LkkMkkûkeyku Mkk{u íkÃkkMk fheLku VkusËkheøkwLnk Ëk¾÷ fhðk «ktík yrÄfkheLkuVh{kLk fÞwO Au. ¼ksÃk þkMkLk{kt¼q{krVÞkykuLku {¤u÷k AwèkuËkuh{kty¼ý ¾uzqíkku s Lkne MkhËkh Ãkxu÷LkkLkk{Lke s{eLkku Ãký nzÃk fhðkLkkurfMMkku çknkh ykðíkk økktÄeLkøkh ÂMÚkík{nuMkq÷, MxuBÃk hrsMxÙkh yLkuøk]nrð¼køk{kt Ãký nzftÃk {[e økÞku Au.

yk ºkýuÞ rð¼køkLkk ðzkykuyuçkkuøkMk ËMíkkðus, {nuMkq÷e LkkUÄ {wÆu

íkífk÷eLk {nu{ËkðkË {k{÷íkËkh,«ktík yrÄfkhe, MxuBÃk hrsMxÙkh Mkk{uíkÃkkMkLke fkÞoðkne þY fhe Au. {nu{ËkðkËLkk økkzðk økk{{kt MkhËkhðÕ÷¼¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lke ð»ko2010{kt s çkLkkðxe ËMíkkðusÚkeçkkuøkMk ÔÞÂõíkyku {khVíku fX÷k÷Lkkyhk÷ økk{Lkk ¼wÃkuLÿ¼kE ËuMkkE¼kEzk¼eyu ¾heËe ÷eÄe níke.

LkkÞçk {k{÷ËkhÚke «ktík yrÄfkheMkwÄe Mkh¤íkkÚke 7/12{kt yuLxÙe{u¤ðLkkh ¼wÃkuLÿ zk¼eyu MkhËkhMkknuçkLke s{eLkLkku fçòu {u¤ðeLku¾uzký Ãký þY fhe ËeÄw níkw.¼q{krVÞkykuLkk s{eLk nzÃkfktz ytøku‘MktËuþ’{kt «rMkæÄ ynuðk÷Úke ÃkzËkuW[fkÞku Au.

MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkku çkkuøkMkðu[ký ËMíkkðusfktz{kt Mkk{u÷ ík÷kxeÚke÷ELku ík{k{ Wå[ yrÄfkheyku Mkk{uíkÃkkMkLkk ykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞknkuðkLkw sýkðíkk f÷uõxhyu{.ðe.Ãkkh½eyu fÌkw níkw fu, økkzðkøkk{Lke yk s{eLk {q¤ ÂMÚkrík{ktVuhððk yux÷u fu ðÕ÷¼¼kEÍðuh¼kE Ãkxu÷Lkk Lkk{u [Zkððk «ktíkykurVMkhLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku

MkhËkh Mkknuçk çkuheMxh níkk, íkuyku õÞkhuÞ ytøkwXk {khíkk Lknkuíkk.»kzÞtºk h[eLku MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u [Zkðe ËuðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. ’ - rËLkþk Ãkxu÷, MkktMkË - ¾uzk

«kÚkr{f {krníke yLkwMkkh AuÕ÷u 1995Lke huðLÞw LkkUÄ ÚkE níke.íÞkhçkkË 2005{kt fBÃÞwxhkEÍuþLk{kt E-ÄhkLke yuLxÙe{kt ðÕ÷¼¼kEÍðuh¼kE Ãkxu÷Lke ykøk¤Úke ‘MkhËkh’ þçË Ëqh fÞkoLke økhçkz ÃkýnkuE þfu íku{ Au’ -yu{.ðe.Ãkkh½e, f÷uõxh- ¾uzk

1133-77-22001122 :: MMkkttËËuuþþ{{kktt ««rrMMkkØØ yynnuuððkk÷÷ ¼q{krVÞkLke fhk{ík : Ãkkfe yuLxÙe Úkíkk s{eLk økehðu {qfe ÷k¾kuLke ÷kuLk ÷eÄeMkhËkh ÃÃkxu÷xÙMxLke ss{eLk{kt¼q{krVÞk ÄÄqMÞk: rrËLkþk ÃÃkxu÷MkktMkËLkeøkúkLx{ktÚke¾uíkh{kt ÃÃkþwyku{kxuLkku nnðkzkuçkLkkÔÞkufkuxo{ktÚke MMxu{u¤ÔÞku AAíkktÞu¼q{krVÞkyuMkhËkhLkwt ¾¾uíkh¾uzâwt

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.13ð»ko h010{kt ðu[kÞu÷e s{eLkLke Ãkkfe

LkkUÄ ÚkÞk çkkË MÚkkrLkf økkzðk økk{Lkwt{nuMkq÷e ËVíkh rLk¼kððk {kxu yhS ÚkíkktMk{økú rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. ¾uzkLkkMkktMkË yLku ¼khík MkhfkhLkk {tºke rËLkþkÃkxu÷ y{ËkðkË- ¾uzk Mkrník økwshkík{ktykðu÷k MkhËkh M{khfkuLkk xÙMxku MkkÚku fkÞohíkAu. rËLkþk Ãkxu÷u yk MktðuËLk {wÆu MÚkkrLkfðrnðxeíktºkLku òý fhe níke yux÷w s Lkne,rËLkþk Ãkxu÷ îkhk LkkÞçk f÷uõxh ¾uzkLkefkuxo{kt yÃke÷ fhíkkt økík íkk.Ãk-6-1hLkk hkusyk s{eLk çkkçkíku {LkkEnwf{ ykÃkðk{ktykðu÷ Au. íku{ AíkktÞu ¼q{krVÞkykuyu ÃkkfeyuLxÙe Úkíkk s MkhËkhLke s{eLk çkUf{kt økehðu{qfeLku ÷k¾kuLke ÷kuLk ÷E ÷eÄkLkw çknkh ykÔÞwtAu. {LkkE nwf{ nkuðk AíkktÞu MkhËkh Ãkxu÷Lkes{eLkLkku ËMíkkðus fheLku ðu[ký hk¾Lkkh¼wÃkuLÿ¼kE ËuMkkE¼kE zk¼e hnu. yhk÷

íkk. fX÷k÷ îkhk s{eLk{kt ¾uzký fÞkoLkwsýkðíkkt MkktMkË yLku MkhËkh Ãkxu÷ M{khfLkkxTMxÙe rËLkþk Ãkxu÷u fÌkw níkw fu, y{khk xÙMxeîkhk {LkkEnqf{Lku ykÄkhu ¾uz yxfkðeËeÄe níke. íku{Aíkkt MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkkuçkuøkMk ËMíkkðus fhkðe ÷uLkkh EMk{ s{eLkLkkuËMíkkðus ÚkE økÞku Au. nðu fþwt s ÚkðkLkwt LkÚke.íkuðk r{òs MkkÚku Mkhfkhe íktºk{kt ÃkkuíkkLkwt ¼khuWÃksíkw nkuðkLke hkiV {khe hÌkku Au.

s{eLk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷uLkkh ykÔÞÂõíkyu {nu{ËkðkË ËuLkk çkUf{ktÚke 1.1Ãk÷k¾Lke ÷kuLk {u¤ðeLku MkhËkh Ãkxu÷Lkes{eLkLku çkUf íkkhý{kt {wfe ËELkuyrÄfkheykuyu fhu÷e ¼w÷Lkku ¼hÃkwh ÷k¼WXkÔÞku níkku. rËLkkþkyu sýkÔÞwt níkwt fu ð»koh007-08{kt MktMkËMkÇÞLke økúkLx{ktÚkeYk.30nòh Vk¤ðeLku yk s{eLk{ktÃkþwykuLku Ãkkýe Ãkeðk {kxu nkus çkLkkððk{ktykÔÞku Au.

Au. íkkífkr÷f yMkhÚke yk rfMMkk{ktMktzkuðkÞu÷k ík{k{ Ãkûkfkhku, Mkkûkeyku,íkífkr÷Lk Mk{Þu Vhs ÃkhLkkyrÄfkheyku, f{o[kheykuLku YçkYíkÃkkMkðk ¾kMk íkkrfË fhðk{kt ykðeAu. yux÷w s Lkne, íkÃkkMk {kxuðrnðxeíktºkLku Mknfkh Lkne

ykÃkLkkhLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMkykurVMkhLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðþu.þtfkMÃkË Ãkûkfkhku Mkk{u Ãkku÷eMk MxuþLkVkusËkhe økwLnku Ëk¾÷ fhkþu.{nu{ËkðkË {k{÷íkËkhçke.yu{.Ãkxu÷Lku yk ytøku MÃk»xÙykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ÞwÃke ¾kÃk Ãkt[kÞíkLkkt ík½÷¾e Vh{kLky.Lk. Ãkku÷eMk ELMÃkuxfhLkwt Lkk{ nk÷Lkwt VhsLkwt MÚk¤ çkË÷eÚke Lkðe rLk{ýqfLkwt MÚk¤ rh{kfoMk1 yu.fu. {khðkzk y{ËkðkË þnuh hksfkux økkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kth yu{.yuMk. rMkæÄk y{ËkðkË þnuh MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ònuh rník{kt3 Mke.çke. Ãkxu÷ y{ËkðkË þnuh MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ònuh rník{kt4 yu[.çke. s{kuz y{ËkðkË þnuh fåA Ãkrù{ rsÕ÷k ònuh rník{ktÃk fu.Mke hkXkuz y{ËkðkË þnuh ¼kðLkøkh rsÕ÷k ònuh rník{kt6 ykh.xe.økkune÷ y{ËkðkË þnuh swLkkøkZ rsÕ÷k ònuh rník{kt7 çke.çke. ¼økkuhk y{ËkðkË þnuh MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ònuh rník{kt8 yuMk.S. Mkku÷tfe y{ËkðkË þnuh y{hu÷e rsÕ÷k ònuh rník{kt9 fu.Ãke. hkXkuz y{ËkðkË þnuh hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt10 Ãke.ykE. Mkku÷tfe y{ËkðkË þnuh ¼kðLkøkh rsÕ÷k ònuh rník{kt11 yu{.fu. Ãkh{kh y{ËkðkË þnuh y{hu÷e rsÕ÷k ònuh rník{kt1h yuLk.çke. [kðzk y{ËkðkË þnuh hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt13 S.yu÷. [kiÄhe y{ËkðkË þnuh fåA Ãkrù{ rsÕ÷k ònuh rník{kt14 su.yu{. ¼hðkz y{ËkðkË þnuh hksfkux økúkBÞ ònuh rník{kt1Ãk yuMk.yu{. fkS y{ËkðkË þnuh ¼kðLkøkh rsÕ÷k ònuh rník{kt16 S.yu[. ¾kLk y{ËkðkË þnuh hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{k17 çke.yuLk. [kðzk y{ËkðkË þnuh hksfkux þnuh ònuh rník{kt18 yu÷.yu{. Xkfkuh y{ËkðkË þnuh hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt19 Ãke.ykh. ËuMkkE Mkwhík þnuh ¼kðLkøkh rsÕ÷k ònuh rník{kt20 su.Mke. hkyku÷S Mkwhík þnuh fåA Ãkrù{ rsÕ÷k ònuh rník{kt21 yu{.Ãke. Ãkxu÷ hksfkux þnuh y{ËkðkË þnuh ònuh rník{kt22 yu.ze. ©eðkMíkð hksfkux þnuh Mke.ykE.ze. ¢kE{ sknuh rník{kt23 ze.su. [kðzk y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k fåA Ãkrù{ rsÕ÷k ònuh rník{kt24 yuLk.ðe. Ãkxu÷ ðzkuËhk økúkBÞ rsÕ÷k y{hu÷e rsÕ÷k ònuh rník{kt25 yuLk.S. ÄhkSÞk ¼kðLkøkh rsÕ÷k Mke.ykE.ze. ELxu÷esLMk ÃkËhLkk ¾[uo26 Ãke.ze. Ãkh{kh ¼kðLkøkh rsÕ÷k y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt27 yuMk.yuV. ðkZuh ¼kðLkøkh rsÕ÷k MkkçkhfktXk rsÕ÷k ònuh rník{kt28 ykh.çke. økkune÷ ¼kðLkøkh rsÕ÷k y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt29 su.fu. Ík÷k ¼kðLkøkh rsÕ÷k fåA Ãkqðo rsÕ÷k ònuh rník{kt30 Ãke.ðe. økkune÷ sqLkkøkZ rsÕ÷k hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt31 yu{.yuMk. hkýk sqLkkøkZ rsÕ÷k ¼Y[ rsÕ÷k ònuh rník{kt32 yu.Mke. Ãkxu÷ sqLkkøkZ rsÕ÷k ð÷Mkkz rsÕ÷k ònuh rník{kt33 yu.ykh. sLkfktík sqLkkøkZ rsÕ÷k hksfkux þnuh ÃkËhLkk ¾[uo34 yu[.çke. ðkuhk y{hu÷e rsÕ÷k sqLkkøkZ rsÕ÷k ònuh rník{kt35 ykh.çke. Ëuð½k y{hu÷e rsÕ÷k y{ËkðkË þnuh sknuh rník{kt37 yuV.çke. ÃkXký y{hu÷e rsÕ÷k yuxeyuMk ònuh rník{kt38 Ãke.ykh. Ãkxu÷ ÃkkuhçktËh rsÕ÷k y{ËkðkË þnuh økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt39 fu.ze. ¼è ò{Lkøkh rsÕ÷k y{ËkðkË þnuh ònuh rník{kt40 ze.ze. [kiÄhe ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkkxý rsÕ÷k ònuh rník{kt41 rLkhð fu. ÔÞkMk hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k y{hu÷e rsÕ÷k ònuh rník{kt42 ðe.yuLk. Ãkxu÷ hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k sqLkkøkZ rsÕ÷k ònuh rník{kt43 ðe.yu{. Ãkh{kh hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k y{ËkðkË þnuh ònuh rník{kt44 yu.çke. ðk¤tË hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt45 su. yu[. Ík÷k hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k y{ËkðkË þnuh ònuh rník{k46 fu.yu[. økkurn÷ hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k yu.xeyuMk ònuh rník{k46 fu.Mke. hksÃkqík MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k Mkwhík þnuh ònuh rník{kt47 yuMk.ðe. hýòu÷eÞk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ¼kðLkøkh rsÕ÷k ÃkËhLkk ¾[uo48 su.Ãke. hkyku÷ MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ðzkuËhk þnuh ònuh rník{kt49 ykh.ze. òzuò MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k y{ËkðkË þnuh ònuh rník{kt50 fu.yu{.r«ÞËþeo Ãkku÷eMk íkk÷e{ {nkrðãk÷Þ sqLkkøkZ rsÕ÷k ònuh rník{kt51 ykh.S.ËuMkkR Ãke.xe.Mke.sqLkkøkZ ¾uzk rsÕ÷k ÃkËhLkk ¾[uo52 yuMk.çke.Xwt{h hk.y.Ãkku.íkkr÷{ MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ònuh rník{kt

fuLÿ [kufe MkkuhX53 yu[.S.Ík÷k Mke.ykR.ze.(¢kR{) fåA Ãkrù{ ¼qs ònuh rník{kt54 yuLk.Mke.[kinký Mke.ykR.ze. (¢kR{) hezh, sqLkkøkZ rð¼køk ÃkËhLkk ¾[uo55 ykR.yu{.fkUZeÞk Mke.ykR.ze(¢kE{) hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt56 fu.yu{.hkð÷ Mke.ykR.ze.(¢kR{) ÃkkuhçktËh rsÕ÷k ònuh rník{kt57 çke.çke.Ík÷k Ãkku÷eMk yfkË{e fhkR ò{Lkøkh rsÕ÷k ÃkËhLkk ¾[uo58 çke.S.¼hðkz Ãkku÷eMk yfkË{e fhkR sqLkkøkZ rsÕ÷k ònuh rník{kt59 çke.yu[.[kðzk fåA Ãkrù{ rsÕ÷k ðzkuËhk þnuh ònuh rník{kt60 yu[.yuMk.Ík÷k fåA Ãkrù{ rsÕ÷k Ãkkxý rsÕ÷k ònuh rník{kt61 ze.ðe.hkýk fåA Ãkrù{ rsÕ÷k Ãkrù{ huÕðu, y{ËkðkË ònuh rník{kt62 ykh.ykh.rMkt½k÷ Ãkkxý rsÕ÷k ò{Lkøkh rsÕ÷k ònuh rník{kt63 Mke.yu{ òzuò fåA Ãkqðo rsÕ÷k ¼Y[ rsÕ÷k ònhu rník{k63 yu[.fu.Ãkxu÷ Ãkrù{ huÕðu, ðzkuËhk hk.y.Ãkku.íkk÷e{ ònuh rník{kt

fuLÿ [kufe MkkuhX64 fu.ykh.Ãkh{kh Ãkrù{ huÕðu, y{ËkðkË ÃkkuhçktËh rsÕ÷k ÃkËhLkk ¾[uo65 fu.yuMk.¼khkR Mke.ykR.ze.RLxu hksfkux økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt66 yu[.yu{.ðk¤k hezh,sqLkkøkZ rð¼køk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ÃkËhLkk ¾[uo67 yu[.ykh.Ík÷k hksfkux þnuh Mke.ykE.ze.¢kR{ ònuh rník{kt68 S.ykh.hçkkhe MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k çkLkkMkfktXk rsÕ÷k ònuh rník{kt69 yu{.çke. Lkfw{ y{ËkðkË þnuh fåA Ãkrù{ rsÕ÷k ònuh rník{kt70 ðe.ze.X¬h ¼kðLkøkh rsÕ÷k y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k ònuh rník{kt

rçkLknrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk ELMÃkufxhkuLke çkË÷eyku

W¥kh«Ëuþ{kt yMkkhkLke økúk{Ãkt[kÞíku 40 ð»koÚke LkkLke ðÞLke {rn÷kykuLku þku®Ãkøk fhðkLke {LkkE Vh{kðe

¾kÃk ÃÃkt[kÞíkkuLkk VVíkðk40 ð»koÚke LkkLke {rn÷kyku þku®Ãkøkfhðk Lk òÞ.çknkh sðwt nkuÞ íkku {kÚkwt ZktfeLku sðwt.Þwðíkeykuyu Rð®Lkøk ðkìf Ãkh Lk sðwt.ÞwðkLkkuyu {kuçkkR÷Lkku WÃkÞkuøk Lkfhðku.«u{÷øLk Lk fhðkt, su fhþu íku{Lkuøkk{Lke çknkh fkZe {wfkþu.

yk økúk{Ãkt[kÞík Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®MknLkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh{kt ykðu Au.

‘÷kufþkne{kt ykðk fkuE rLkËuoþkuLku MÚkkLk LkÚke. ykðkrLkËuoþkuLku fkuE fkLkqLke {kLÞíkk LkÚke yLku ¾kÃk Ãkt[kÞík îkhkfkuE Þwðf yLku ÞwðíkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu íkku íku{Lke Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.’ - Ãke. r[ËBçkh{T, øk]n«ÄkLk‘y{u yk ‘íkkr÷çkkLke nwf{ku’Lku LkuþLk÷ ðe{uLMk hkRxTMkfr{þ™ ÃkkMku ÷E sEþwt, ykðk rðr[ºk rLkËuoþku fkuE Ãký®f{íku Mðefkhe Lk þfkÞ.’

-heíkk çknwøkwýk òuþe, hkßÞ fkìtøkúuMk yæÞûk.

«ríkr¢Þk

økwshkík{kt Mkhuuhkþ ðhMkkË {kºk15.15 xfk : søkíkkík ®[ríkík

y{ËkðkË,íkk.13[ku{kMkk{kt yíke {níðLkk økýkíkkt y»kkZ {rnLkkLkku

çkeòu Mkókn Ãký Ãkwýo Úkðk ykÔÞku A íku{ Aíkkt nswhkßÞ¼h{kt Mkkðoºkef ðhMkkË ðhMÞku LkÚke. yíÞkh MkwÄehkßÞ{kt fw÷ Mkhuhkþ ðhMkkË 15.15 xfk ÚkÞku Au.

ßÞkhu fåA{kt yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ykuAku {kºk 2 xfks ðhMkkË Ãkzâku Au.hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktðhMkkËLke ÂMÚkrík òuíkk õÞktf 3 xfk íkku õÞktf 92 xfkMkwÄeLke ½x sýkR ykðu Au, ykuAk ðhMkkËÚke ¾uzwíkku®[íkkíkwh çkLÞkt Au.

sw÷kRLkk çkeò Mkókn MkwÄe Ãký ðkðuíkh÷kÞf ðhMkkË Lknªyk ð¾íku sqLkLkk «kht¼{kt s

[ku{kMkkLkwt ykøk{Lk {kuzwt ÚkÞwt Au.sw÷kR{kt Mkkhku ðhMkkË ðhMkþu íkuðeMkki fkuRLku ykþk Au Ãký nðu[ku{kMkkLke økríkrðrÄ {tË Ãkze Au.sw÷kRLkku çkeòu Mkókn Ãký Ãkwýo ÚkðkykÔÞku Au íÞkhu ðhMkkËLkk XufkýktLkÚke. ºkýuf rËðMk yøkkW{nkhk»xÙ{kt MkòoÞu÷kt yÃkh yuhMkhõÞw÷uþLkLku ÷eÄu {u½hkò W¥khøkwshkík{kt yuðk {Lk {wfeLku ðhMÞktfu swLk {kMkLke ðhMkkËLke ½x s ÃkwheÚkR økR. yíÞkh MkwÄe{kt W¥khøkwshkík{kt MkkiÚke ðÄw 19 xfk

ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu MkkçkhfkXkt{kt ðhMkkËLke{kºk ºký xfk s ½x ðíkkoR hneAu. Ërûký økwshkík{kt ðhMkkËLkwt«{ký 15 xfk hÌkwt Au sÞkhu{æÞ økwshkík{kt 16 xfk ðhMkkËðhMÞku Au. Ërûký økwshkík{ktfux÷ktÞ ¼køkku{kt {u½hkòyunswÞu Ëu¾k ËeÄe LkÚke.Mkkihk»xÙ{kt íkku Ërûký økwshkík,{æÞ økwshkík yLku W¥kh økwshkíkfhíkk Ãký ykuAku ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. ynª ðhMkkËLkw t«{ký 13 xfk hÌkwt Au.

Mkhuhkþ ðhMkkËLke ðíko{kLk rMÚkríkMkkihk»xÙ 13 xfkËrûký økwshkík 15 xfkW¥kh økwshkík 19 xfk{æÞ økwshkík 16 xfkfåA 02 xfk

hkßÞ{kt ðkðuíkhLke ðíko{kLk ÂMÚkrík fåA 1,14,600Mkkihk»xÙ 8,26,700W¥kh økwshkík 2,56,500{æÞ økwshkík 3,15,300Ërûký økwshkík 88, 800

(nuõxh{kt)

økwðknkxe{kt ònuh{kt rfþkuheLkktðMºknhýÚke Ëuþ{kt yk¢kuþ

(yusLMkeÍ) økwðknkxe, íkk. 13ykMkk{Lkkt ÃkkxLkøkh økwðknkxe{kt

r¢rùÞLk çkMíke LkSf yíÞtík ÔÞMíkyuðk SyuMk hkuz Ãkh 20 ÞwðfkuLkk sqÚkîkhk Mkku{ðkhu hkºku Azu [kuf 30 r{rLkxMkwÄe yuf rfþkuheLkk ðk¤ ¾U[ðk{ktykÔÞk, Ÿ[feLku Ãkxfðk{kt ykðe,{khðk{kt ykðe, íkuLkkt fÃkzkt VkzeLkkt¾ðk{kt ykÔÞkt. yk ½xLkkLke ðerzÞkuÂõ÷Ãk RLxhLkux Ãkh íku{s {erzÞk{ktËþkoððk{kt ykðíkkt Mk{økú Ëuþ{kt íkuLkk½uhk «íÞk½kík Ãkzâk níkk yLku ÷kufkuyu[khu çkkswÚke yk ½xLkkLkk økwLkuøkkhku ÃkhrVxfkh ðhMkkÔÞku níkku íkÚkk íku{Lku ykfheMkò fhðkLke {køk fhe Au. yk ðerzÞku

Âõ÷ÃkLkk Mk{økú ½uhk «íÞk½kík çkkË®Lk¼h Ÿ½{ktÚke òøku÷e Ãkku÷eMku ½xLkkLkk[kh rËðMk çkkË fw÷ 20 Þwðfku{ktÚke [khÞwðfLke ÄhÃkfz fhe níke. ykMkk{LkkÃkku÷eMk {nkrLkËuoþf sÞtík LkkhkÞý[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu {erzÞkfðhusLkkt fkhýu Ãkku÷eMku yk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷ 20 Þwðfku{ktÚke 14Lkuyku¤¾e fkZâk Au, su{ktÚke [khLkeÄhÃkfz fhe ÷uðkE Au. ÃkfzkÞu÷ yufÞwðf ykMkk{ E÷uõxÙkurLkf zuð÷Ãk{uLxfkuÃkkuohuþLk r÷.Lkku f{o[khe níkku, suLkeftÃkLkeyu íkkífkr÷f yMkhÚke nfk÷Ãkèefhe níke. rfþkuheLke {kíkkLke VrhÞkËLkuÃkøk÷u Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

18{eyu ÞwÃkeyuLkkt rzLkh{ktnkshe ytøku {{íkkLkku RLkfkh(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 13

Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke yLkuík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt ðzkt {{íkkçkuLkhSyu hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkeÃkqðoMktæÞkyu 18 sw÷kRLkk hkus yufrzLkhÃkkxeo{kt WÃkÂMÚkík hnuðk ÞwÃkeyuLkktyæÞûk MkkurLkÞk økktÄe íkhVÚkeÃkkXððk{kt ykðu{kt yk{tºkýLkkuyMðefkh fÞkuo Au. MkkurLkÞk økktÄe ðíkeíku{Lkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë

Ãkxu÷u {{íkkLku VkuLk fheLku 18 sw÷kRyurzLkh{kt òuzkðk yk{tºký ykÃÞwt níkwtÃkhtíkw {{íkkyu rzLkh{kt nksheykÃkðkLke MkkV þçËku{kt Lkk fne ËeÄeníke. {{íkkLkku yk RLkfkh ykðíkefk÷u ÞkuòLkkhe ÞwÃkeyuLke çkuXf{ktík]ý{q÷Lke nksheLkk MktË¼o{kt Ãký{n¥ðÃkqýo çkLke òÞ Au, fu{ fu{{íkkLku yk çkuXf{kt òuzkðk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu yk{tºký ykÃÞwt níkwt.

r{þu÷ ykuçkk{kLku òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

ðkp®þøxLk : y{urhfkLkk «{w¾çkhkf ykuçkk{kLkkt ÃkíLke r{þu÷ykuçkk{kLku Xkh {khðkLke Ä{feykÃkðk{kt ykðíkkt ðneðxe íktºk{ktMkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. yufÃkku÷eMk yrÄfkheyu ykÃku÷e ykðeÄ{feÚke Mk¥kkðk¤kyku nhfík{ktykðe økÞk Au. ðkp®þøxLk zeMkeÃkku÷eMk îkhk {uxÙku Ãkku÷eMkLkk yk

yrÄfkhe Mkk{u íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe Au. zeMke Ãkku÷eMk rð¼køk îkhkyk ytøku MÃküíkk fhkE níke fuÄ{feLkk {k{÷u íku{Lku VrhÞkË {¤eAu. Ä{fe ykÃkLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkhe{kuxhMkkEf÷ hûkfË¤{kt fk{ fhu AuÃký Ä{fe ykÃÞkLkk ynuðk÷ ÃkAeíkuLku ðneðxe Vhs Ãkh {qfe Ëuðk{ktykÔÞk Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13{q¤ ¼kðLkøkhLkk ÞwðkLkLke

sqLkkøkZ LkSfLkk rðòÃkwhLkkÃkkrxÞk ¾kíku AheLkk hh ½k ÍªfeLkuÚkÞu÷e níÞkLkk «fhý{kt yk¾huÃkk u÷eMk u hksfkuxLkk rçkÕzhLk uy{ËkðkË ¾kík uÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku.

çkLkkð çkkË yk þÏMk {Úkwhk,nrhîkh MkrníkLkk ÞkºkkÄk{ku ¾kíku

LkkMke Aqxâku nkuðkLkw t Ãkku÷eMk Mk{ûksýkÔÞwt níkw t.

sqLkkøkZLkk rðòÃkwhLkk ÃkkrxÞkÃkkMku {q¤ ¼kðLkøkhLkk yLku zÙkEðhøkku®ðË WVuo ¼kusw ¿kkLk[tË ÄktòýeLkk{Lkk ÞwðkLkLke AheLkk hh ½kÍªfeLk u fhÃkeý níÞk fheLkk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkk «fhý{ktÃkk u÷eMk u sqLkkøkZLkk f{÷uþf]»ý«MkkË ðiãLke ÄhÃkfz fhe

níke. hksfkuxLkk rçkÕzh Mk wh uþ«u{S rnhÃkhkLke ÃkíLke rnLkkMkkÚk uLkk ykzk Mk tçk tÄ{kt ykÞwðkLkLke níÞk fhkE nkuðkLkerðøkíkku Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkhykðe níke. Ãkku÷eMk hksfkuxLkk ykrçkÕzhLku þkuÄðk fðkÞík fhe hneníke. Ëhr{ÞkLk{kt yk rçkÕzhMkwhuþ «u{SLku y{ËkðkË ¾kíkuÚkeÃkk u÷eMk u ÍzÃke ÷eÄk u níkk u.

ykhk uÃkeLke Ãke.yuMk.ykE.sLkf®Mkn òzuò íkÚkk MxkVuykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ðe nkÚkÄhu÷e Ãk wAíkk tA{kt Mk wh uþuyuðe furVÞík ykÃke níke fuÃkíLkeLkk yLkiríkf MkçktÄkuÚkeÃkkuíku ftxk¤e økÞku níkku suÚker{ºk MkkÚku {¤e ÃkíLke neLkkMkkÚk u Mkçk tÄk u ÄhkðLkkhk¼kðLkøkhLkk økku®ðË ®MkÄeLke

níÞk fhe Lkk¾e níke. rh{kLz ÃkwýoÚkíkkt ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fhkíkksu÷ nðk÷u fhkÞku níkku.

hksfkux íkk. 13Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k {kr¤Þk

nkxeLkk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤ðk{kt 14Vwx ÷tçkkELkku ysøkh ÃkfzkÞk çkkËyk s íkk÷wfkLkk ¾kuhkMkk økeh økk{uyðkðY hnuýkf {fkLk{kt yLku zu{fktXu {økh ykðe [ze níke. çkÒkuLku{økhLku ðLÞ «u{e íku{s ðLkrð¼køkLkk f{o[kheykuyu ÃkfzeÃkkze ËwÄk¤k zu{{kt {qfík fhe níke.

rðøkík {qsçk ¾kuhkMkk økeh{kt¼e¾k¼kE f÷ku÷kLkk yðkðY{fkLk{kt yuf {økh Ëçkkíkk Ãkøk÷u½wMke økE níke. LkshurLknk¤Lkkhkykuyu ¼e¾k¼kELkuòý fhíkk LkSfLkk çkY÷k økehøkk{u hnuíkk MkrhMk]Ãk«u{e, ðLÞ «u{eþktrík÷k÷ ÃkwtøkuhkLku òý fhðk{ktykðe níke. çkkË{kt ðLk rð¼køkLkuòý fhðk{kt ykðíkk VkuhuMxh rþ÷wyLku þktrík÷k÷u ¾kuhkMkk økeh sEyðkðY {fkLk{kt AwÃkkELku çkuMku÷e{økhLku Ãkfzðk «ÞkMkku [k÷w fÞko

níkk. MkkÚku zu{ LkSf{kt Ãký¾wÕ÷k{kt Vhíke {økh Ëu¾kíkk çkÒku{økhLku þktrík÷k÷ Ãkwtøkuhkyu ËkuhzkLkkøkkr¤Þk{kt ykçkkËMkÃkzkðe ËeÄe níke.çkkË{kt fkuÚk¤k{ktÃkwheLku ÷E sðkEníke. çkÒku {økhÃkkt[ ð»koLke Au. suLkuÃkfzÞk çkkË

{kr¤Þk íkk÷wfkLkk ËwÄk¤køkk{ LkSf ykðu÷k zu{{kt{wfík fhðk{kt ykðe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍh3 Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLku yu[ykEðeLkku [uÃk ÷køÞkLke ½xLkkt

sqLkkøkZ{kt hõíkfktz : çkk¤fkuLkktðk÷eykuLke CBI îkhk ÃkqAÃkhA(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13

sqLkkøkZLkk [f[khe hõíkfktz{kt økE fk÷Úke sqLkkøkZ{ktykðe ÃknkU[u÷e Mke.çke.ykE. îkhk Mkíkík çkeò rËðMku Ãký

ÃkwAÃkhALkku Ëkih þY s hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yksu çkeòrËðMku Mke.çke.ykE. îkhk ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLkk Ãkkt[ðk÷eykuLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kune[zkÔÞk çkkË h3 Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLkuyu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk ÷køÞk çkkËnkEfkuxoLkk ykËuþÚke yk çkLkkðLkeíkÃkkMk Mke.çke.ykE.Lku MkkUÃkðk{kt ykðeAu. Ëhr{ÞkLk, økE fk÷uMke.çke.ykE.Lkk zeðkÞ.yuMk.Ãke.fu.yuMk.÷ku[çkLke ykøkuðkLke nuX¤ [khyrÄfkheykuLke xe{ çkÃkkuh ÃkAe rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃknkU[e økE níke.yLkuykþhu yZe f÷kf sux÷k Mk{Þ {kxurMkrð÷ MksoLk MkrníkLkk yrÄfkheykuLkeÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. yksu MkðkhuÃký Mke.çke.ykE.Lke xe{ rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃknkU[e økE níke. íkÚkk¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLkk ðuhkð¤ yLkuWLkk ÃktÚkfLkk Ãkkt[ ðk÷eykuLku yneçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkkt. yne ykðu÷kfkLíke¼kE zk¼e, VkYf¼kE MkrníkLkk

ðk÷eykuLku fkh{kt çkuMkkzeLku MkŠfx nkWMk¾kíku ÷E sðkÞk níkkt. çkk¤fkuLkkðk÷eykuLke Mke.çke.ykE.LkkyrÄfkheyku îkhk ÃkwAÃkhA fheLkurðøkíkku {u¤ððk{kt ykðe níke.

ðuhkð¤-WLkk ÃktÚkfLkkt Ãkkt[ ðk÷eykuLku çkku÷kðe fkh{kt MkŠfx nkWMk ÷E sðkÞk

(«ríkrLkrÄ)sqLkkøkZ, íkk.13 :sqLkkøkZ{kt hne íkÃkkMk [÷kðLkkhMke.çke.ykE.Lkk yrÄfkheyku ykøkk{e yufkË yXðkrzÞk MkwÄe sqLkkøkZ{kt shnuþu. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykøkk{e íkk.hÃk MkwÄe{kt yrÄfkheykuLkuMke.çke.ykE.{kt ¾kíkkrfÞ rhÃkkuxo fhðkLkku Au. fkhý fu, íkk.h6 Lkk hkus nkEfkuxoîkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e [kh yXðkrzÞkLke {wÆík Ãkwhe ÚkE òÞ Au. {kxu ík{k{«fkhLke {níðLke ÃkwAÃkhA Ãkqýo fÞko çkkË s yrÄfkheyku yneÚke sþu.

hÃk{e MkwÄe{kt rhÃkkuxo íkiÞkh fhe Ëuðkþu

yuf {økh yðkðY {fkLk{kt ½qMke økE : çkeS zu{ fktXu níke

ðLÞ «u{e yLku ðLk rð¼køku çkÒku {økhLku Ãkfze zu{{kt Akuze ËeÄe

{kr¤Þk nkxeLkkLkk ¾kuhkMkkøkeh{kt çku {økh ykðe [ze

ÃkíLke MkkÚkuLkk yLkiríkf MktçktÄÚke ftxk¤e ÞwðkLkLke níÞk fÞkoLke rçkÕzhLke fçkq÷kíksqLkkøkZ{kt ÞwðkLkLke níÞk{kt hksfkuxLkku rçkÕzh ÍzÃkkÞku : níÞk fÞko çkkË {Úkwhk, LkkÚkîkhk, nhîkh MkrníkLkk Þkºkk MÚk¤kuyu LkkMke Aqxâku níkku

¾kt¼kLkk ¼kz{ktºký ®Mknkuyu ÃkkzkLkwt

{khý fÞwO : çkuÃkþwLku ½kÞ÷ fÞko

¾kt¼k,íkk.13¾kt¼kLkk ¼kz økk{u

økE fk÷u hkºku ºký®Mknku ykðe [zÞkníkk ºkýuÞu y÷øky÷øk ½h{kt ¾kçkfeÃkkzkLkwt {khý fÞwO níkwtyLku økkÞ Mkrník çkuÃkþwLku økt¼eh heíku½kÞ÷ fÞkoníkk.økk{{kt ®MknkuLkky k ø k { L k Ú k eøkk{÷kufku{kt ¼ÞLke÷køkýe «Mkhe økEníke.yk ytøku {¤íke{krníke {wsçk økEfk÷u hkºku ºký ®Mknkuíkk÷wfkLkk ¼kz økk{uºkkxfÞk níkk.hkºkeLkk®Mkn ykÔÞkLke òýÚkíkk økk{÷kufkuyunkf÷k Ãkzfkhk fÞkoníkk.økk{{kt ½wMkeykðu÷k ®Mknkuyu{økLk¼kE {LkS¼kEfku¤eLkk ½h{kt Ãkze çkuð»koLkk ÃkkzkLkwt {khýfÞwo níkw t.÷÷w¼kEð M k h k { ¼ k Euþu÷zeÞkLkk ½h{kt¾kçkfe økkÞLku økt¼ehEò ÃknkU[kzen í k e . ¼ ø k k ¼ k EYzk¼kE ¼hðkzLkk½h{kt ½wMke Ãkkt[ð»koLkk Ãkkzk WÃkhnw{÷ku fÞku oníkku.økk{÷kufkuyu ykytøku ðLk rð¼køkLkuòý fhíkk ðLkrð¼køkLke xe{ ¼kzøkk{u Ëkuze ykðe níkeçkkË{kt økk{÷kufku yLkuðLk rð¼køkLke xe{uMkíkík nkf÷k Ãkzfkhkfhe ÃkkA¤ ÃkzerMktnkuLku ¼økkzÞkníkk. økk{÷kufkuyuyk¾e hkík òøkeLkuÃkMkkh fhe níke.

fkh Ãk÷xe {khesíkkt çku ð»koLkkçkk¤fLkwt {kuík

xtfkhk : xtfkhk íkk÷wfkLkk÷¾ÄehøkZ økk{Lkkyð[h¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkeÃkíLke fks÷çkuLkLku yuLkk rÃkÞhÄwLkzk¾kLk ¾kíku yÕxku fkh{ktøkÞk níkk. çkkË{kt ÷¾ÄehøkZÃkhík Vhíke ðu¤k fkh ykzufqíkY Wíkhíkk yð[h¼kEyufkh ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkkfkh Ãk÷xe {khe økE níke.suLkk fkhýu fkh{kt çkuXuu÷k LktËh{uþ¼kE ffkMkrýÞk Lkk{Lkkuh ð»koLkku çkk¤f økt¼eh heíku½ðkíkk yuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwníkwt.

Äku¤fk{kt hnuíkk yuLkMkeÃkeLkksÞtíke økkurn÷ íku{Lkk zÙkRðhyÕíkkVLku ÷E LkðhtøkÃkwhk ÂMÚkíkrþ¾h fkuBÃ÷uõMk Ãkh ykÔÞk níkk.íku{ýu yÕíkkVLku yuLkMkeÃke ykurVMkÃkh sðk Mkq[Lkk ykÃke níke, íku ÃkAesÞtíke økkurn÷ ¼uËe heíku ÷kÃkíkkÚkÞkLke LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkMxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkE níke. çkeò rËðMkuíku{Lkk Ãkwºk ÃkkÚkuo økkiík{ yËkýe,yh®ðË þkn yLku rfþkuh¼kE Mkk{uøkt¼eh ykûkuÃkku fhíke yhS ykÃke

níke.AuÕ÷k 96 f÷kfÚke hnMÞ{Þ heíku

÷kÃkíkk çkLku÷k sÞtíke økkurn÷LkuþkuÄðk {kxu Ãkku÷eMku íku{Lkk fku÷ rzxu÷fZkðíkkt yuðe çkkçkík çknkh ykðeníke fu økkurn÷ íku{Lkk ¼køkeËkh¾w{kLk®MknLke LknuYLkøkh rðMíkkh{ktykðu÷e ykurVMk Ãkh økÞk níkk.Ãkku÷eMku økkiík{ yËkýe nkWMk{kt÷økkðu÷k MkeMkexeðe fu{uhkLkkt VqxusòuÞkt níkkt su{kt sÞtíke økkurn÷ íÞktykÔÞkLkk fkuE Ãkwhkðk {éÞk Lk níkk.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt [kUfkðLkkheçkkçkík çknkh ykðe níke fu sÞtíkeøkkurn÷Lku yËkýeyu 2008{ktLk¤Mkhkuðh rðMíkkh{kt s{eLk¾heËðk Y. 5. 20 fhkuz ykÃÞkníkk su ík{k{ hf{ yurõMkMkçkUfLkk [ufÚke [qfðe níke, su ytøkuçktLku ðå[u yu{ykuÞw Ãký fhkÞktníkkt, òufu s{eLkLkk yuLkyu

ytøkuLkku «&™ Q¼ku Úkíkkt yËkýeyuMkkuËku hË fhe ËeÄku níkku.økkiík{yËkýeyu ykÃku÷e hf{ Ãkhík {køkíkktsÞtíke økkurn÷u s{eLkLke ®f{ík nk÷15Úke 20 fhkuz nkuðkLkwt sýkðíkktøkkiík{ yËkýeyu íku{Lku fhkuzkuLkes{eLk ík{u hk¾e ÷ku {Lku 9 fhkuz 20÷k¾ YrÃkÞk ykÃke Ëku fÌkwt níkwt.

yk WÃkhktík sÞtíke Ë÷k÷u íku{LkkÃkkÚko zuð÷ÃkMkoLkk ÷uxhÃkuz Ãkh økkiík{yËkýeLku ÷ur¾ík ykÃÞwt níkwt fu ík{u su®f{ík™e s{eLk ¾heËðk {køkku AkuyLku su þhíkku hk¾ku Aku íku {khk {kxuþõÞ LkÚke. nwt ykÃkýe ðå[u fhkÞu÷kyu{ykuÞw hË fhwtt Awt, ík{u [qfðu÷e 5fhkuz 20 ÷k¾Lke hf{ xwfzu xwfzu[qfðe ËEþ. íku Mk{Þu sÞtíke økkurn÷ufkuE Ëçkkýðþ ÚkE yÚkðk íkku fkuEfkhýkuMkh 9 fhkuz 20 ÷k¾Lke hf{[qfðe ËuðkLke Mkt{rík Ëþkoðe níke.ykÚke økkurn÷u íku{Lku ykXÚke Ëþ fkuhk[uf ykÃÞk níkk, su{kt {kºk sÞtíkeøkkurn÷Lke Mkne fhu÷e níke. íku{ktLkk{, hf{ fu íkkhe¾ Ëþkoððk{ktykÔÞkt Lk níkkt, su ÃkifeLkk çku [uføkkiík{ yËkýeyu çkUf{kt ¼Þko níkk.Y. 50 ÷k¾Lkku yuf [uf ÃkkMk ÚkEøkÞku níkku ßÞkhu 50 ÷k¾Lkku çkeòu[uf rhxLko ÚkÞku níkku. yk fuMkLkkíkÃkkMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuøkR íkk. 25 sqLku sÞtíke økkurn÷uyËkýeLku Mkðk fhkuz YrÃkÞk [qfðeËuðkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku Ãkhtíkw íku srËðMku sÞtíke økkurn÷ ¼uËe heíku÷kÃkíkk ÚkÞk níkk. Ãkkt[ rËðMk çkkËíkuyku Ãkhík VÞko níkk. íku Mk{Þu íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ¾t¼kík síkkhÌkk níkk, òu fu íku ytøku fkuE VrhÞkËLkkUÄkE Lk níke. Ãkku÷eMku økkiík{yËkýeLkk yh®ðË þkn yLku rfþkuhþknLkkt rLkðuËLk ÷eÄkt níkkt. rfþkuhþknu yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fuçkkð¤k økk{{kt ð»kkuo Ãknu÷kt sÞtíkeøkkurn÷ hnuíkk níkk, íku{Lkk rÃkíkk[tÃk÷ çkLkkððkLkwt yLku MkktÄðkLkwt fk{fhíkk níkk suLkk fkhýu {U íku{Lku {ËËfhu÷e.økkiík{ yËkýeyu s{eLkLkkuMkkuËku hË fÞko çkkË íkfhkh Q¼e Úkíkkt{Lku {ËË fhðk rðLktíke fhíkkt {U{æÞMÚke íkhefuLke ¼qr{fk ¼sðeníke. çkLkkðLkk rËðMku Mkktsu Y. 25÷k¾ ÷uðk {kxu íkuyku hr¾Þk÷rðMíkkh{kt òÞ Au, su hf{ ÷ELkuykðe íku{Lku ykÃke ËEþ fne síkkhÌkk níkk. sÞtíke økkurn÷Lke {U çkuf÷kf MkwÄe hkn òuE níke, íkuyku Lknªykðíkkt {U VkuLk Ãkh MktÃkfo fhíkktíku{Lkku VkuLk rMð[ykuV ykðíkku níkku.

ò{¾t¼kr¤Þk íkk.13 þnuhLkk ÞkuøkuïhLkøkh{kt hnuíkk yLku

ðes f[uhe{kt Vhs çkòðíkk rníkuþLktË÷k÷ hkÞ[whkyu MÚkkrLkf hksw¼kE[kinký Lkk{Lkk Ë÷k÷ {khVíku

ðzkuËhkLke fks÷ [tËw÷k÷ çkkrhÞk MkkÚkuíkuLkk ÃkrhðkhLku 75 nòh hkufzk yLku½huýk ykÃke ÷øLk fÞko níkk. ykÞwðíkeyu çku ð»ko MkwÄe ÷øLk SðLk[÷kÔÞw níkwt. çkkË{kt Ãkqðo ykÞkusLk

{qsçk yuLke {kíkk MkrðíkkçkuLkò{¾t¼k¤eÞk ykÔÞk níkkt. fks÷LkkrÃkíkkLke íkrçkÞík Mkkhe Lk nkuðkÚkefks÷Lku {kuf÷ðk sýkÔÞwt níkwt. ykÚke,÷kunkýk Ãkrhðkhu fks÷Lku {kuf÷e níke.yu Mk{Þu fks÷u MkkuLkkLkk ½huýk yLkuËðk¾kLkkLkk ¾[oLke {ËË {kxu Ãkkt[nòh hkufzk MkkÚku ÷E økE níke.

ðzkuËhk ÷ktçkku Mk{Þ hkufkÞk çkkË Ãkýíku Lk ykðíkk rníku»k fks÷Lku íkuzðk økÞku

níkku íÞkhu MkrðíkkçkuLku fÌkw níkwt fu,fks÷Lku nðu, {kuf÷ðe LkÚke. yuLkk÷øLk çkeò MÚk¤u fhe Lkkt¾ðk Au.ykÚke, rníkuþ ðe÷k {kuZuò{¾t¼kr¤Þk Ãkhík ykÔÞku níkku.çkkË{kt fks÷Lkku fçkòu {u¤ððk Mk[oðkuhtx {u¤ðíkk fks÷Lkk çkeò ÷øLk y{ËkðkËLkk yÕfuþ yþkuf¼kELkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku ÚkE økÞkLkwt ¾qÕÞwt níkw.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66¾t¼kr¤ÞkLkkt ÞwðkLk MkkÚku Auíkh®Ãkze yk[he çkeò ÷øLk fÞko

YrÃkÞk ykÃke ÷ðkÞu÷e fLÞk ÷øLkLkkt çku ð»ko çkkË ‘Aq’Lk¤Mkhkuðh LkSfLke s{eLkLkk rððkË{kt yuLkMkeÃkeLkk Lkuíkk økw{ ÚkÞkt ?

yËkýeyu 5.20 fhkuzLkk çkË÷u9.20 fhkuz ðMkq÷ðk Ëçkký fÞwO

økkiík{ yËkýe nkWMkLkk MkeMkexeðe Vqxus{kt sÞtíke økkurn÷ Ëu¾kíkk LkÚke

y{ËkðkË, íkk. 13 : LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{ktÚke ¼uËe heíku økq{ ÚkÞu÷kyuLkMkeÃkeLkk sÞtíke økkurn÷Lkku 96 f÷kf çkkË Ãký Ãk¥kku LkÚke. çkeS çkkswÃkku÷eMku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt yuðku ½xMVkux ÚkÞku Au fu økkiík{ yËkýeyuLk¤Mkhkuðh ÃkkMkuLke s{eLk ¾heËðk {kxu sÞtíke¼kRLku Y. 5.20 fhkuz ykÃÞk

níkk, Ãkhtíkw s{eLk ytøkuLkk yu{ykuÞw hË Úkíkkt yËkýeyu Y. 5.20 fhkuzLkkçkË÷u Y. 9.20 fhkuzLke W½hkýe {kxu Ëçkký fÞwO níkwt. Ä{feykuLkkt fkhýuyÚkðk íkku YrÃkÞk [qfðe þfkÞ íku{ Lk nkuðkÚke sÞtíke økkurn÷u ÷kÃkíkk ÚkðkLkwtíkhfx håÞwt nkuðkLke þtfk {sçkqík çkLkíke òÞ Au.

s{eLk ËË÷k÷ xxkEøkhLku ÃÃký ÄÄ{feyku yykÃke nníkeyksÚke Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt xkEøkh Lkk{Lkk s{eLk Ë÷k÷Lku økkiík{ yËkýeMkkÚku s{eLk ¾heËðk çkkçkíku Í½zku ÚkÞku níkku.íku Mk{Þu xkEøkh íku{LkeMkk{u Ãkzâku níkku.økkiík{ yËkýeyu Ãkku÷eMkLkku WÃkÞkuøk fhe xkeøkhLkuÃkku÷eMk MxuþLk Ãkh çkku÷kðe Ä{fe ykÃke níke fu íkwt ðkík {kLke òÞ Aufu íkkhk {kíkkrÃkíkkLku Ãký WXkðe ÷kðeLku Ãkwhe ËEyu.{kíkkrÃkíkkLku ÃkwheËuðkLke ½{feÚke xkEøkhu økkiík{ yËkýeLkeðkík {kLkðe Ãkze níke.íku{Aíkkt xkEøkh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke.

Ãkwºk ÃÃkkÚko yyLku zzÙkEðh yyÕíkkVLku MMkíkkðu AAu zzhßÞtíke¼kELkku Ãkwºk ÃkkÚko økwÁðkhu Mkðkhu LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkhyhS ykÃkðk {kxu ykÔÞku níkku.íkuLke MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku MkkÚku÷kÔÞku níkku.íkuLkk [nuhk Ãkh ¼ÞLkk r[Lnku Ëu¾kíkk níkk. íkÃkkMkyrÄfkheyu íkuLku yLku sÞtíke¼kELkk zÙkEðh yÕíkkVLku çkku÷kÔÞkníkk.ÃkkÚkuo Ãkku÷eMkLku yuðwt fkhý ykÃÞwt níkwt fu íkuLke {kíkk çke{kh nkuðkÚkeíku ykðe þfu íkk{ LkÚke.ßÞkhu yÕíkkVu íkuLku çkeÃke nkE ÚkÞwt nkuðkÚke íkuÃký rLkðuËLk {kxu nk÷ ykðe þfu íku{ LkÚke.fkuE y¿kkík zhLkk fkhýuíkuyku Ãkku÷eMk MxuþLk ykðíkkt øk¼hkÞ Au fu ÃkAe ¾hu¾h íku{Lke íkçkeÞíkMkkhe LkÚke.íku ytøku Ãký íkfo rðíkfkuo MkòoÞk Au.

LkðkuZkyu MkkMkrhÞkLkkºkkMkÚke ftxk¤e

yøkLk¾u÷ ¾uÕÞku, {kuíkhksfkux : þnuhLke ¼køkku¤u

ò{Lkøkhhkuz ÃkhLkk {LknhÃkwh,1{kthnuíke yufíkk hkfuþ¼kE ò¾÷eÞkW.ð.20 Lkk{Lke fku¤e LkðkuZkyuMkkMkheÞkLkk ºkkMkÚke ftxk¤eyÂøLkMLkkLk fhe ykí{níÞk fhe÷eÄkLkku çkLkkð {rn÷k Ãkku÷eMk{ÚkfuLkkUÄkÞku níkku.

çkLkkðLke «kó rðøkíkku {wsçk÷kuÄefkLkk {kuxkðzk økk{Lke ðíkLkeyufíkkLkk A {kMk Ãknu÷kt {LknhÃkwhøkk{u fku¤e Þwðf hkfuþ MkkÚku ÷øLkÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt yksu ½huyufíkkyu fkÞk Ãkh fuhkuMkeLkAktxe,fktze [ktÃke òík s÷kðe Lkk¾eníke. çkLkkð MktË¼uo økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku«kÚkr{f fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

y{ËkðkË,íkk.13y{ËkðkË þnuhLke fkuxo{kt «frxMk fhíkkt

yuzðkufux rðLkkuË çkúñ¼èu fkhts Ãkku÷eMk{Úkf{kt hkßÞLkk Mknfkh {tºke rË÷eÃkMkt½kýe rðYØ Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË

LkkutÄkðíkkt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au. yk ½xLkkLkerðøkík yuðe Au fu, Mknfkh{tºkeLkk fhkuzku YrÃkÞkLkkufki¼ktz ÃkËkoVkþ Úkíkktyuzðkufux rðLkkuË çkúñ¼èuMknfkh {tºkeLku LkkurxMk{kuf÷e ík{khe Mkk{uLkkykûkuÃkku fhíkkt ynuðk÷kuyLku ykûkuÃkku{kt þwt Au. íkusýkðþku. LkkurxMk çkkËyksu çkÃkkuhu rðLkkuËçkúñ¼èLkk {kuçkkR÷ ÃkhfkuR þ¾Mku Ä{fe ykÃkeníke fu, íkkhe {k yuMkðkMkuh ËqÄ ÃkeÄw nkuÞ íkku

{khe Mkk{u fkuxo{kt rhx fhsu. íÞkhçkkËrðLkkuË çkúñ¼èu Mknfkh {tºke rË÷eÃkMkt½kýeyu VkuLk Ãkh Ä{fe ykÃke nkuðkLkkykûkuÃkku fhíkeVrhÞkË fkthsÃkku÷eMk {Úkf{ktLkkuÄkðíkkt Ãkku÷eMkíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fuhkßÞLkk Mknfkh{tºke rË÷eÃkMkt½kýe Mkk{u s{eLkyLku MkçkMkezeykÃkðk ytøkuLkkøkt¼eh ykûkuÃkkufhíkkt ynuðk÷kuíkksuíkh{kt «rMkØÚkíkkt LkhuLÿ {kuËeM k h f k h { k t¾¤¼¤kx {[eøkÞku níkku.

y{ËkðkË,íkk.13ykhykhyuMkLke yøkúýe Lkuíkk MktsÞ

òu»keLku VkLk Ãkh Ä{fe ykÃkðk ytøkuLkkUÄkÞu÷k økwLkk{kt ÃkwAÃkhA fhðk {kxurËÕne ¢kE{çkúkt[Lke Ãkku÷eMk xe{ çkurËðMk{kt y{ËkðkË ykðþu.MktsÞòu»keLku Ä{fe ykÃkðk {kxu suyuMkxeze ÃkeMkeyku çkwÚk yLkufheÞkýkLke ËwfkLk ÃkhLkk Ãkç÷efVkuLkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. íkuËwfkLk yLku çkwÚkLkk {k÷efkuLkeÃkwAÃkhA fhþu.

MktsÞ òu»keyu fuLÿeÞ øk]n{tºkeLkuVkuLk Ãkh òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke{¤íke Ä{feyku ytøku VrhÞkË fheníke.Ä{fe ykÃkðk {kxu çku÷uLz÷kELk yLku yuf {kuçkkE÷VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.

yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷erËÕne Ãkku÷eMk xe{ çku rËðMk{kt

y{ËkðkË ykðþu.Ä{fe ykÃkðk {kxuËuðSÃkwhk rðMíkkhLkk {nuLÿ «kuðeÍLkMxkuh ÃkhLkk Ãkç÷ef xu÷eVkuLkLkku WÃkÞkuøkfhkÞku níkku.ßÞkhu çkeòu VkuLk ðAuxkðkze,ËwÄuïh hkuz ÃkhLkk hkuneík

çkeÃkeLk¼kE X¬hLkk yuMkxezeÃkeMkeykuçkwÚk ÃkhLkk VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhkÞkuníkku.rËÕne Ãkku÷eMk fheÞkýkLkeËwfkLkLkk {k÷ef yLku yuMkxezeÃkeMkeykuçkwÚkLkk {k÷efLke ÃkwAÃkhA fhþu.

suLke ÃkkA¤ økwshkík fku-ykuÃkhuxeð r{ÕfVuzhuþLkLkku Y.12,000 fhkuzLkk ðirïf

ðrnðx{kt fçòu s{kððk ¼ksÃkLkk çku swÚkðå[uLke ÷zkE fkhý¼qík nkuðkLkw çknkh ykÔÞw Au.

¼ksÃkLkk yuf sqÚku {nuMkkýk ËqÄ Mkkøkh zuheLkk[uh{uLk rðÃkq÷ [kiÄheLku ‘y{w÷’ çkúkLz Ãkh fçò

fhíkk yxfkððk 28 ÷k¾ ËqÄWíÃkkËfkuLkk VuzhuþLkÚke Ëqh hk¾ðk{ w Ï Þ { t º k eMk{ûk ËçkkýW¼q fheLku yk«fkhLkku ykËuþf h k Ô Þ k L k w[[koE hÌkw Au.

17 rsÕ÷kMknfkhe ËqÄWíÃkkËf Mkt½kuÚkeh [ k Þ u ÷ køkwshkík r{ÕfV u z h u þ L k -y { q ÷ L k kðrnðx WÃkh¼ksÃkLkk çkusqÚkku ðå[u AuÕ÷k çku- yZe ð»koÚkeyktíkhf÷n [k÷e hÌkku Au. [uh{uLk ÃkhÚke¼xku¤Lke {wËík 26{e sqLkLkk hkus Ãkqðuo sÃkwhe ÚkE økE nkuðk Aíkkt økwshkík MkhfkhuLkrðLk fkhkuçkkhe h[ðkLke fkÞoðkneLkuçkË÷u y[kLkf f÷uõxhkuLku rzMkuBçkh-2012 MkwÄe hkufkE sðk ykËuþ fÞkuo Au.

rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxuLke yk[khMktrníkk þY ÚkELkk nkðku AíkktÞu økwshkík Mkhfkhu ykøkk{e ykuøk»xÙ{rnLkk MkwÄe [k÷Lkkhk {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{{kt f÷uõxhkuLke ÔÞMíkíkkLku ykøk¤ ÄheLku

yk «fkhLkku ÃkrhÃkºkfÞkuo Au. suLkk fkhýuðzkuËhk, ykýtË,hksfkux, økktÄeLkøkh,çkLkkMkfktXk rsÕ÷k ËqÄWíÃkkËf Mkt½ku yLku 17Mkt½kuLkk VuzhuþLkLke[qtxýe Úkþu Lkne. f]r»kyLku Mknfkh {tºkerË÷eÃk Mkt½kýe Mkrník¼ksÃkLkw yuf sqÚk{nuMkkýk Mkt½Lkk rðÃkq÷[kiÄheLku VuzhuþLkLkk[uh{uLk çkLkkððk {kxuËçkký W¼q fhe hÌkw Au.

íkku çkeS íkhV ðíko{kLk [uh{uLk ÃkhÚke ¼xku¤LkkÃkwºk yLku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ðMktík ¼xku¤MkrníkLkw yuf sqÚk [kiÄhe Mkk{u {uËkLku WíkÞwO Au. ykçktLLku sqÚk{ktÚke rðÃkw÷ [kiÄhe {kxu ¼ksÃkLkw yufsqÚk fkUøkúuMkLkk Mknfkhe ykøkuðkLkk nkÚk r{÷kÔÞkLkkynuðk÷kuÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu s [qtxýeykuWÃkh s çkúuf ÷økkðe ËeÄe Au.

hkßÞLkk f]r»k yLku Mknfkh rð¼køkuçkwÄðkhu {kuze Mkktsu ÃkrhÃkºk çknkh ÃkkzerLkŠËü Mknfkhe MktMÚkkyku{kt rzMkuBçkh-2012 MkwÄe Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk{kxu [qtxýeyku Lknet Þkusðk ykËuþ fÞkuoAu.

rsÕ÷k f÷uõxhku nk÷{kt {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk MkrníkLke fk{økehe{ktÔÞMík nkuðkÚke yk rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkwt ÃkrhÃkºk{kt fkhýËþkoðkÞwt Au.

òufu, økwshkík MkhfkhLke yk Ë÷e÷LkuVøkkðíkk Mknfkhe ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwtníkwt fu, yíÞkhu [qtxýe yk[khMktrníkky{÷e LkÚke íÞkhu ykðk ykËuþku ÚkEþfu s Lknª. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkuæÞkLk{kt hk¾eLku s ¼ksÃk Mkhfkhu[qtxýe yrÄfkhe yuðk f÷uõxhkuLku÷kufþkne «r¢ÞkLkku y{÷ fhíkkyxfkÔÞk Au. yk ÃkrhÃkºk Úkfe{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {n¥ðLkk Mkt½kuÃkh ÃkkuíkkLke Ãkfz yfçktÄ hk¾ðk, ÄkÞko

rLkþkLk Ãkkh ÃkkzðkLke h{íkku þY fheAu.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ºký ð»koLke {wËíkrðíÞk çkkË økwshkík r{Õf VuzhuþLk,ðzkuËhk ËqÄ WíÃkkËf Mkt½, hksfkux ËqÄWíÃkkËf Mkt½ suðe MktMÚkkyku{kt AuÕ÷kyuf {rnLkkÚke [qtxýeLke íkkhe¾ku ònuhfhðk{kt ykðíke Lk níke. ðzkuËhkMkt½Lke [qtxýe x¤e Au Ãký hksfkux{kt«r¢Þk þY ÚkE økE nkuðkÚke þrLkðkhu{íkËkLk Þkusþuu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍrðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k Mknfkhe ûkuºk Ãkh ¼ksÃk MkhfkhLke íkhkÃk

Mknfkhe ûkuºkLke [qtxýeyku Ãkh31 rzMkuBçkh MkwÄe MkhfkhLke çkúuf

økktÄeLkøkh, íkk.13rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k Mknfkhe ûkuºk Ãkh Ãkfz {sçkqíkfhðk ¼ksÃk Mkhfkhu Mknfkhe MktMÚkkykuLke [qtxýeyku Ãkhíkk. 31 rzMkuBçkh MkwÄe çkúuf {khe Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ytøku [qtxýe Ãkt[u fkuE ònuhkík fhe LkÚke fuyk[khMktrníkkLkku y{÷ þY fhkÔÞku LkÚke íku{ Aíkkt økwshkíkMkhfkhu ík{k{ f÷uõxhkuLku ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤ rLkŠËü ÚkÞu÷e

Mknfkhe {tz¤eyku, MktMÚkkyku{kt 31{e rzMkuBçkh, 2012MkwÄe [qtxýe Lk Þkusðk ykËuþ fÞkuo Au. Mknfkhe MktMÚkkyku{kt«ríkçktÄ {qfíkk yk ÃkrhÃkºkLku fkhýu nðu økwshkík r{ÕfVuzhuþLk- y{q÷, fku.yku. çkUfku, Mknfkhe Mkt½ku, {kfuox Þkzosuðe yLkuf MktMÚkkyku{kt [qtxýe ÞkuS þfkþu Lknet. ykÂMÚkrík{kt ðíko{kLk fkhkuçkkhe {tz¤, hrsMxÙkhku îkhk sðrnðx Úkþu.

r{Õf VuzhuþLk, fku.yku. çkUf, {kfuox ÞkzoTÍ suðe rLkŠËü MktMÚkkyku{kt [qtxýe Ãkh «ríkçktÄ

rðÄkLkMk¼k [qtxýe ònuh ÚkÞk Ãknu÷k rððkËkMÃkË ykËuþ

r{Õf VuzhuþLkLkk ðrnðxÚke rðÃkq÷ [kiÄheLku Ëqh hk¾ðk [qtxýeyku x¤eøkktÄeLkøkh, íkk.13 : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Þkusðk {kxu ¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u fkuE

ònuh fhe LkÚke fu yk[khMktrníkkLkku y{÷ fhðk ykËuþ fÞkuo LkÚke. yk{ AíkktÞu rsÕ÷k f÷uõxhLkk{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{kuLke ykuÚk ÷ELku økwshkík Mkhfkhu hkßÞ{kt Mknfkhe Mkt½ku, çkUfku,{kfuoxÞkzo MkrníkLke MktMÚkkyku{kt 31{e rzMkuBçkh- 2012 MkwÄe [qtxýe fhðk Ãkh hkuf ÷økkðe Au.

yk[khMktrníkk þY ÚkE Lkk nkuðk AíkktÞu økwshkík MkhfkhLkku ÃkrhÃkºk : ykuøk»x {rnLkk MkwÄe {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{Lke ykuÚk ÷uðkE

[qtxýe Ãkt[Lke ònuhkík Ãkwðuo¼ksÃk MkhfkhLke økýíkhe ÃkwðoføkkuXðýf÷uõxhkuLku Mknfkhe MktMÚkkyku{ktrzMkuBçkh MkwÄe [qtxýe LkneÞkusðk Vh{kLkY.12,000 fhkuzLkku ðirïfðrnðx fhðk ¼ksÃkLkk çkusqÚkLke ÷zkE[kiÄhe {kxu ¼ksÃkLkk yuf sqÚkufkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku nkÚkr{÷kÔÞk !

[kiÄheLku MkkÚk ykÃkLkkh Mknfkh{tºkeLku ÃkAzkxf]r»k yLku Mknfkh {tºke rË÷eÃk Mkt½kýe Ãkkuíku 17 Mkt½ku ÃkiufeLkk yuf y{hu÷e ËqÄ WíÃkkËf

Mkt½Lkk [uh{uLk Ãký Au. rðÃkw÷ [kiÄhe r{Õf VuzhuþLkLkk [uh{uLk çkLku íku {kxu yk {tºke MkrníkçkLkkMkfktXk- Ãkkxý rsÕ÷k ¼ksÃkLkw yuf sqÚk Mkíkík fkÞohík hÌkw Au. ÃkhÚke ¼xku¤Lku ÃkAzkxykÃkðk {kxu ¼ksÃkLkk yuf sqÚku fkUøkúuMkLkk Mknfkhe ykøkuðkLkku MkkÚku çkuXfku þY fÞkoLkerðøkíkku çknkh ykðíkk {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ{ktÚke ykðu÷k ËçkkýLku ðþ ÚkELku {Lkuf{LkuMknfkh{tºkeyu [qtxýeyku hkufðkLkku ÃkrhÃkºk íkiÞkh fÞkoLkw [[koE hÌkw Au.

ðfe÷Lku Ëer÷Ãk Mkkt½kýeyuÄ{fe ykÃÞkLke VrhÞkËðfe÷u fki¼ktzku ytøkuLke rðøkíkku òýðk LkkuxeMk ykÃkíkkt Ä{fe {¤e

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk íkífk÷eLkfw÷Ãkrík Ãkhe{÷ rºkðuËeyu ÃkkuíkkLke Mkk{uLkkuyuxÙkurMkxeLkku fuMk rsÕ÷k çknkh [÷kðð {kxuøkwshkík nkRfkuxo{kt yhS fhe Au. su yhSnkRfkuxo sÂMxMk ykh.yu[.þwõ÷yu Ëk¾÷ fhe«ríkðkËe Ãktfs ©e{k¤eLku fkhý Ëþof LkkurxMkVxfkhe Mk{økú {k{÷kLke MkwLkkðýe 20{e sw÷kRLkkhkus rLkÞík fhe Au.

yuxÙkurMkxe fuMk rsÕ÷k çknkh [÷kððkÃkrh{÷ rºkðuËeLke nkRfkuxo{kt yhS

MktsÞ òu»ke Ä{fe fuMk : rËÕneÃkku÷eMk y{ËkðkË ykðþu

frhÞkýkLke ËwfkLkLkk {kr÷f yLku yuMkxeze ÃkeMkeykuLkk Mkt[k÷fLke ÃkwAÃkhA fhþu

y{ËkðkË : ðkzs rðMkkíkhLkk ÃkkÚko xkðh{kt {kuze hkºkuyktøkzeÞk ÃkuZeLkk ÃkkMko÷ku ÷ELku hksuþ AøkLk÷k÷yktøkzeÞk ÃkuZeLkk {k÷ef hksuþ ¼kE ykÔÞk níkk.íkuyku ËwfkLk{kt çkuMkíkk níkk íku Mk{Þu s íkuLkLkku ÃkeAkufheLku ykðu÷k ºký þ¾Mkku Ãký ËwfkLk{kt ½wMke økÞkníkk.ºký þ¾Mkkuyu hksuþ¼kELku ËwfkLk{kt Ãkwhe ËEZkuh {kh {khðkLkwt þÁ fÞwO níkwt yk ËhBÞkLk yuf þ¾MkuíkuLke ÃkkMkuLkk nkÚkeÞkh{ktÚke yuf hkWLz VkÞhªøk ÃkýfÞwO níkwt. òu fu, hksuþ¼kEyu çkw{hký {[kðíkkt Ëkuzeykðu÷k ÷kufkuyu ÷qtx fhðk ykðu÷k þ¾MkkuLku ÃkzfkÞkoníkk.yuf þ¾Mku VkÞhªøk fÞwo{t níkwt.íku{ Aíkkt ÷kufkuyu®n{íkÃkwðof yuf þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ßÞkhu çkuþ¾Mkku ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.½xLkk LkshuòuLkkh ÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufkuyu yuf ÷qtxkÁþ¾MkLku Zkuh{kh {khe yÄ{wyku çkLkkðe ËeÄku níkku.hksuþ AøkLk÷k÷ yktøkzeÞk ÃkuZeLkk {k÷efhksuþ¼kE ÃkkMko÷ ÷ELku ykÔÞk níkk,su ÃkkMko÷ {wtçkE{kuf÷ðkLkk níkk. ßÞkhu ÷qtx fhLkkh þ¾Mkkuykøk¤Úkes íku{Lkku ÃkeAku ÃkfzeLku ËwfkLk MkwËe ÃknkUåÞkníkk.yk ÷¾kÞ Au íÞkhu LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Au. {kuze hkík MkwÄe VrhÞkË LkkUÄkELkÚke.÷qtxkÁykuyu nw{÷ku fhíkkt Ëkuze ykðu÷kçkes÷¼kE Lkk{Lkk hneþu ÃkkMko÷ ¼hu÷ku Úku÷ku ÃkkuíkkLkeÃkkMku hk¾e ÷uíkkt çk[e økÞku níkku.su Úku÷k{kt ËkøkeLkkyLku hkufz hf{ {¤e yuf fhkuz ÁÃkeÞkÚke ðÄkhuLkku®f{íke Mkk{kLk nkuðkLkwt ËwfkLkËkhu sýkÔÞwt níkwt.÷kufkuËkuze ykðíkkt {kuxe ÷qtxLkk ½xLkk x¤e økE níke.

íkkhe {kyu Mkðkþuh ËwÄ ÃkeÄwt nkuÞ íkku {khe Mkk{u hex fhsu

y{ËkðkË{kt yktøkzeÞk ÃkuZeLkk{k÷ef Ãkh nw{÷ku fhe ÷qtxLkku «ÞkMk

çkkçkhk : çkkçkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk¼ksÃk «{w¾ Mkk{u økuhherík, Lkçk¤kfk{ku suðe yLkuf çkkçkíkkuLku æÞkLku hk¾efkÞËkLke òuøkðkE {wsçk yrðïkMkLkku«Míkkð {wfðk{kt ykðíkk MÚkkrLkfhksfhý{kt ¼khu økh{kðku ykÔÞku Au. LkøkhÃkkr÷fk{kt fw÷ 21 MkÇÞku Ausu{kt ËMk fkutøkúuMk yLku 11 ¼ksÃkLkk

Au. fkutøkúuMkLkk MkËMÞkuLku «Míkkð ÃkMkkhfhðk 14 MkËMÞkuLke sYh Ãkzu, suÚke[kh ¼ksÃkLkk MkËMÞkuLke sYh W¼eÚkkÞ íkuðwt r[ºk Au. LkøkhÃkkr÷fk îkhkyLkuf rðfkMkLkk fk{kuLkk ykuzohkuLkeMkkÚkkuMkkÚk Ãkkr÷fk{kt ¼ú»xk[kh,økuhherík, ¾kÞfeLkwt òuh ðæÞkLkkykûkuÃkku ÚkÞk Au.


CMYK

CMYK


çkkçkhk Ãkkr÷fk «{w¾ Mkk{u yrðïkMk «MíkkðÚke økh{kðku

sqLkkøkZ: {q¤ ÃkkuhçktËhLkk f÷kðíkeçkuLk íkuMð.Akuxk÷k÷ hk{S {kuZkLkk ÃkíLke íkÚkkðeýkçkuLk ykuÍk (MkªøkkÃkkuh), hu¾kçkuLk fkuxf({wtçkR), rLkr¾÷ {kuZk (y{urhfk), MktSð{kuZk (yuMkçkeykR sqLkkøkZ) yLku fuíkLk{kuZk (MkªøkkÃkkuh)Lkk {kíkkLkw t íkk.11MkªøkkÃkkuh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtsqLkkøkZ rLkðkMkMÚkkLku hrððkh, íkk.1ÃkLkkMkktsu 4 Úke 6 Ërh{ÞkLk 10h-{u½, Mkwh-Mkwøk{ hurMkzLMke, y÷fkÃkwhe MkkuMkkÞxe,MkhËkh çkkøk ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.hksfkux : ðheÞkðtþ «sÃkrík fkLkÃkhkXkfhþe¼kE nhe¼kE íku¼hík¼kE,h{uþ¼kE,nhMkw¾¼kELkk rÃkíkkíkÚkk økkurðtË¼kE nhe¼kE fkLkÃkhkLkk{kuxk¼kELkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au.çkuMkýwt íkk.14Lkk hkus MkktsLkk Ãk Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk WËÞLkøkh-1,þuheLkt.16 ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ÃkhMkkuík{¼kR {kðS¼kRzktøkheÞk (W.ð.Ãk6)Lkwt íkk.1hLkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.14Lku þrLkðkhu Mkktsu ÃkÚke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk rLk÷f{÷MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.h, ¾kurzÞkh fku÷kuLke Mkk{u,ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : çkk÷Äk yhsý¼kE ykuÄk¼kE(W.ð.82)íku yrïLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.16Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku fwt¼khðkzk ¼w¾e hkuz ÄkuhkS¾kíku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : çkwheLkk Ãkqtò¼kE fkLkS¼kEMkwhuò (W.ð.81) íku [tËw¼kELkk rÃkíkk íku{sfuÞwh¼kELkk ËkËkLkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.økkutz÷ : hýAkuz¼kE fhþLk¼kE Ãkh{kh(W.ð.80)íku ¼qÃkík¼kE (ík÷kxe {tºke)ÄeY¼kE, zku. hksuLÿ¼kE «òÃkrík ({Äwh{nkurMÃkx÷ økkutz÷)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 1hLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt ÷kXe{kt íkk. 16LkkMkku{ðkhu (yk¾ku rËðMk) íkÚkk íkk. 19LkkøkwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku Ãk-fi÷kþðkze {tøk÷{ økkutz÷¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : fktíkkçkuLk yh®ðË¼kE{kuíkeðhMk (W.ð.53)íku ¼kðLkLkk {kíkk íkÚkknheþ¼kE íkÚkk {wfuþ¼kE fhþLk¼kEnkuËkhLkk {kuxkçkuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k (WX{ýwt)íkk. 1ÃkLkk hrððkhuçkÃkkuhu 3 Úke 4 ðkøÞu hk{ËuðS {nkhksLkk{trËhu [kuÃkkxe {uËkLk ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : fuþðøkehe Ëuðøkehe hk{Ëíke(¾kuzeÞkh {kíkkS {trËhLkk Ãkwòhe) íku[uíkLkøkehe, çkeÃkeLkøkehe yLku rníkuþøkeheLkkrÃkíkkLkwt íkk. 11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ÃkkuhçktËh : «u{S Ãkh{kýtË ÚkkLkfe(W.ð.99) íku Lkh¼þtfh, ÷k¼þtfh,Ëw÷o¼S¼kELkk rÃkíkk íkÚkk [uíkLkLkk ËkËkLkwtíkk. 1hLkk hs yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 16Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku swçku÷e¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ðLkhks¼kR ÃkkuÃkx¼kR [wzkMk{kíkÚkk Mð. hýSík¼kELkk ¼kR ¼e¾k¼kRÃkkuÃkx¼kR [wzkMk{k (rLkð]ík f{o[kheMkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.14Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6ytçkkS {kíkkS {trËh, Þkuøkuïh Ãkkfo,{Äwh{ zuheLke Mkk{u hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : fhe{¼kE s{k÷¼kE þu¾(W.ð.70) íku yçËw÷¼kE, ykuMk{kLk¼kEíkÚkk nrLkV¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk{wMíkkf¼kE yLku yÕíkkV¼kELkk rÃkíkkíkk.13Lkk ¾wËkLke hnu{ík{kt Ãknkut[e økÞk Au.SÞkhík íkk.1ÃkLkk hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfuLkqhkLkeLkøkh {MSËu íkÚkk ykuhíkkuLke SÞkhík{wno{Lkk rLkðkMkMÚkkLku MkkÄLkk MkkuMkkÞxeMkk.fwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : f{¤kçkuLk fuð¤ËkMk yøkúkðík(W.94) íku nu{ík¼kE fuð¤ËkMkyøkúkðíkLkk {kíkk íkk.13 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, LÞw{u½kýeLkøkh þuhe Lkt.6, ykþeðkoË ÃkkfoÃkkA¤, Mknfkh {uELk hkuz LkSf hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : MkkSÞkðËh rLkðkMke nk÷y{uhefk Ëuðhks¼kE Sýk¼kEhk{ku÷eÞk (W.ð.80)íku hrík¼kE,ÄeY¼kE, Mkwhuþ¼kE (y{uhefk)Lkk rÃkíkkLkwtíkk. 10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk. 16Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 6MkwÄe MkkSÞkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.sMkËý : ò{LkøkhLkk {heÞ{çkkEEMkkS¼kE {kuxkýe (W.ð.93)íkuyfçkhy÷e yçËw÷nwMkuLk {e÷ðk¤k½LkfkuxLkk çkihku, yLkðh¼kE, nwþuLk¼kE,VehkuÍ¼kE, {nwo{k ÍuíkwLkçkuLkLkk {kíkk íkk.13Lkk hkus ò{Lkøkh {wfk{u ðVkík ÚkÞk Au.SÞkhíkLkk rMkÃkkhk íkk. 1ÃkLkk hrððkhu Mkðkhu8 f÷kfu nwMkk{e r{MSË Mkk{kV¤e Mºke-ÃkwY»kkuLkk MkkÚku ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : çkk÷¼k yhsý¼kE ykuÄk¼kE(W.ð.8h)Lkw t íkk.13Lkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 16 Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fwt¼khðkzk¼w¾e hkuz ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : Ëþk {kuZ {ktzr÷Þk Ãktfsfw{kh{ýe÷k÷ økktÄe (W.ð.46)íku MkLk¾zkðk¤kMð. {ýe÷k÷ ík÷f[tË økktÄeLkk Ãkwºk íkÚkk¼hík¼kE, Ãkhuþ¼kE, hksw¼kE,hkuneík¼kE, rðÃkw÷¼kE, sÞuþ¼kELkk¼kE íkk.13Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 1ÃkLku hrððkhu Mkktsu 4 Úke6 {kuZ¿kkríkLke ðkze ÷kEçkúuhe [kuf WLkk¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : MkkuLke rðýkçkuLk nhfeþLk¼kE÷kXeøkhk (W.ð.66) íku [e{Lk¼kRhrMkf¼kRLkk LkkLkk¼kR nhfeþLk¼kRsuXk÷k÷ ÷kXeøkhkLkk ÃkíLke íkÚkk sÞuþ¼kR,rðsÞ¼kR, MkwÄkçkuLk fehýçkuLk økeíkkçkuLkÄŠ{»XkçkuLkLkk {kík]©e íkÚkk yYýfw{khrË÷eÃkfw{kh yþkuffw{kh rLk÷uþfw{khLkkMkkMkw íkÚkk hk{S¼kR [ºk¼qs¼kRÃkkxzeÞkLke Ãkwºke íkÚkk ðÕ÷¼¼kRRïh¼kELkk çkuLk íkk.13 Lkk ©eS [hýÃkkBÞk Au. çktÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.14Lku Mkðkhu10 Úke 1h ¾eszkðkze ÞwrLkx Lkt.1 ¾kíkuhk¾u÷ Au.

100 ð»koLkk ÃkwheçkuLk ËkutøkkLktw yðMkkLkWÃk÷uxk : Mð. {kunLk÷k÷ ntMkhks¼kEÃkh{khLkk ÃkíLke íkÚkk sÞtíke¼kE,yh®ðË¼kE, økkuf¤¼kE, nu{ík¼kELkk{kíkk h¤eÞkíkçkuLk (W.ð.91)Lkwt þuhze ¾kíkuíkk. 13 yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.fuþkuË : {åAw fXeÞk ËhS MkE MkwÚkkhn»kkoçkuLk hksuþ¼kE Ãkh{kh(W.ð.36) íkuhksuþ¼kELkk ÃkíLke íkÚkk rðê÷¼kE suXk¼kEÃkh{khLkk ÃkwºkðÄw yLku Mkkrn÷Lkk {kíkkLkwtíkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwtíkk.16 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ÃkkMku f{uoïh {nkËuð {trËh,f{o[khe Lkøkh, fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. hðkýe Akuxk÷k÷ Äh{þefk÷kðz (þeík÷k) rLkðkMkeLkk s{Ey{]ík÷k÷ Ãke. økktÄeLkwt {wtçkE ¾kíku íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.16Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hðkýeMkqÞofkLík rðíkhkøk, 3-xkøkkuhLkøkh fk÷kðzhkuz Mkkihk»xÙ nkEMfw÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : Lkxðh÷k÷ {kÄðS¼kE Mkku{uïh(W.ð.49) íku {w¤ r[ºkkuzkLkk ðíkLke nk÷hksfkux rLkðkMke Mð. {kÄðS¼kEþk{S¼kELkk Ãkwºk íkÚkk Mð. {eLkkçkuLkLkk ÃkríkíkÚkk yLkMkwÞkçkuLk fu. [tËkhkýk, Mð.rfþkuh¼kE, [tÿefkçkuLk {nuþfw{kh [tËuLkk¼kE íkÚkk rðsÞ, ¼kðLkk, Wðeo, rËÃkfLkk rÃkíkkhkÃkhLkk Mð. X¬h ÃkhMkkuík{¼kEòËðS¼kE [tËuLkk s{kE íkk.1hLkk hkushksfkux ¾kíku hk{[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.16Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk.30 f÷kfu ¼kEykuíkÚkk çknuLkkuLkwt íkÚkk MkkMkheÞk ÃkûkLkwt økeíkk{trËhuøkkÞfðkze {uELk hkuz stfþLk Ã÷kux hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {nkhks©e LkÚkw íkw÷Mke ykirËåÞçkúkñý ºktçkf÷k÷ Ëw÷o¼S ÃktzÞk íkuøkwðýðtík¼kE, nMk{w¾¼kE, «rðý¼kEyLku h{uþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Ãktfs¼kELkkfkfkLkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.16Lkk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6¼økðíke nku÷ ÃkkuÃkxÃkhk hu÷Lkøkh {uELk hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : hksøkkuh çkúkñý {LkMkw¾¼kE{kunLk¼kE Ëðu (W.ð.62)íku rníkuþ¼kE íkÚkk¼kMfh¼kELkk rÃkíkk íkÚkk økeheþ¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ò{¾t¼k¤eÞk : fLkkuSÞk çkúkñý þkMºkeMkw¼k»k[tÿ ºktçkf÷k÷ yrºk (W.ð.47)(©e{ík ¼køkðík fÚkkfkh) íku ytçkheMk¼kEíkÚkk Þkuøkuþ¼kE (çkÒku S.E.çke.f{o[khe)Lkk {kuxk¼kE íku{s hk{[tÿLkkrÃkíkk íkÚkk ¼kýðzLkk ÷k÷S¼kE {ÄwAtËLkks{kE íku{s rfþkuh¼kE WÃkkæÞkÞ(þý¾÷k) MkLkË¼kE ÔÞkMk (hksfkux)nuíkw÷¼kE Xkfh (¾t¼k÷eÞk)Lkk Mkk¤kLkwt íkk.13Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.14Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 4.30 f÷kfMkwÄe þhýuïh {nkËuðLkk {trËh ¼kEykuíkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwshkíke {åAw fXeÞk ËhS{nuþ¼kE «¼wËkMk¼kE hkXkuz (W.ð.Ãkh)íkufktrík¼kE, ¼hík¼kE, {Äwh{ðk¤k¼kMfh¼kE, nMk{w¾¼kE íkÚkkrËLkuþ¼kELkk ¼kELkwt íkk. 13Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 14LkkþrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Mkktøkýk[kuf ËhS¿kkríkLke ðkzeyu hk¾u÷ Au.WLkk : LkkLkk Mk{ZeÞk¤k rLkðkMke ÃkwheçkuLkMkðS¼kE Ëkutøkk (W.ð.100)íku {LkMkw¾¼kE,rðX÷¼kE, nu{ík¼kELkk {kíkk íkk. 11Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuLkkLkk Mk{ZeÞk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : AkzðkðËhLkk ðk¤tË ÷ðS¼kEfhþLk¼kE ðk½u÷kLkk Ãkwºk ¼hík¼kE(W.ð.4h)íkk.13Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.çke÷¾k : MkkuZk fktrík¼kR ½wMkk¼kR (W.ð.71)íku hksw¼kR íkÚkk SíkuLÿLkk rÃkíkk íkÚkksÞMkw¾¼kR fk¤w¼kR íkÚkk [tËw¼kR Lkk{kuxk¼kRLkwt íkk.13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.14Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku MxuþLk Ã÷kux rçk÷¾k ¾kíku hk¾u÷ Au.økkUz÷ : {kunMkeLk y÷e økw÷kçky÷e¼kh{÷ íku Lks{wËeLk ÞwMkwV, MkkhknçkuLkLkk¼kR íku{s {wMíkVk, VheËk ÍiLkçkLkk çkkðkSíkk.13Lkk hkus økkUz÷ {wfk{u ðVkík ÚkÞk Au.SÞkhíkLkk þeÃkkhk íkk.1Ãk hrððkhu Mkðkhu11/30 f÷kfu Lkðe {MSË, yktçk÷e þuhe,økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-11 6-59 19-34

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËyufkËþe, þrLkðkh,14-7-2012ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 313

ykze [kðe(1) ËqhytËuþe (5)(4) ðnu÷wt, þYykíkLkwt (4)(7) fkur¤Þku, økúkMk (3)(9) EM÷k{e LÞkÞkÄeþ (2)(10) h[Lkk, çkktÄýe (3)(12) økðo, íkkuh (2)(13) ðnký, nkuze (2)(14) òík, ÃkLkku (2)(16) ®f{íke, hkufzwt (3)

(19) Ë{k{, ¼Ãkfku (4)(22) Ëhðkòu, çkkhýwt (2)(23) ¼ksÃkLkwt rLkþkLk (3)(24) yhS, Ëkðku (4)(28) ¾uËkLk {uËkLk (3)(30) yÕÃk, Úkkuzwt (3)(34) Ãkwhkðku, Mkkrçkíke (3)(35) ËÃkoý (2)(36) MkuLkk, MkiLÞ (2)(37) ¼k¤, Mk{k[kh (3)

Q¼e [kðe(1) MkhMkk{kLk (4)(2) {~fhe (3)(3) rºkf{ (3)(4) ykhkuÃk, ykûkuÃk (2)(5) íkkf, Lku{ (3)(6) huíke (2)(8) {w¾ (3)(11) yuf s òíkLkwt (4)(13) xuð, AtË (2)(15) þwf÷ Ãkûk (2)(17) økkËe íkrfÞk ð.Lke ¾ku÷(3)

(18) yuf ËuðŠ»k (3)(20) òuh, ÷~fh (2)(21) çkk½ku, {q¾o (2)(22) f]Ãkk, hnu{ (2)(23) f{h (2)(25) [k÷, Äkhku (3)(26) áZ, Mkçk¤wt (4)(27) {rnLkku (2)(29) ÷økk{, ¼køkeËkhe (2)(31) ykùÞo, LkðkE (3)(32) WÃkkz, ðu[ký (3)(33) VUxku (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)yøk{[uíke (4) ykøkkuíkh (7) fð¤ (9)fkS (10) çkkLkf (12) {Ë (13) Lkkð(14) çkh (16) LkøkË (19) ËçkËçkku(22) Ëh (23) f{¤ (24) VrhÞkË(28) íkkhks (30) Mknus (34) Mkçkqík(35) ¾kÃk (36) Vkus (37) çkkík{e.*Q¼e [kðe : (1) yMkçkkçk (2) {òf(3) íkef{ (4) yk¤ (5) íkfkð (6) hS(8) ðËLk (11) LkhË{ (13) LkkË (15)MkwË (17) øk÷uV (18) LkkhË (20) çk¤(21) çkkuík (22) ËÞk (23) frx (25)rhðks (26) {sçkqík (27) {kMk (29)hkMk (31) nuhík (32) ¾Ãkík (33) VUxku

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

fkr{fk yyuËkfþe, ÃÃkkhMke MMÃkUËkh{Ë þþY, ffuh ÃÃkqò ((rºkÃkwhk)

ff[[qqhhkkuu

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1122

ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku ÷køku. Äehs-Ãkrh©{ sYhe ÷u¾òu.LkkýkfeÞ ðneðx{kt ÃkhuþkLke yLku {w~fu÷e sýkÞ.xuLþLkLku Ëqh hk¾ðk ík{khu ÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾ðku Ãkzu.yðhkuÄ çkkË fkÞo MkV¤íkk. «ðkMk. r{÷LkÚke ykLktË.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf-Mkk{krsf fu MðkMÚÞ MktçktÄe ®[íkk n¤ðeçkLku. hkník yøkíÞLkk Mk{k[kh {¤ðkÚke ykLktË.ykÃkLke ¾heËeyku ÃkkA¤ ¾[o ðÄe Lk òÞ íku òuòu. yøkíÞLkwtfk{ ÚkE þfu. r{ºkÚke r{÷Lk - {w÷kfkík V¤u.ykÃkLkk fk{fkòuLku MkV¤ çkLkkððk áZ MktfÕÃk sYhe {kLkòu.øk]nrððkË. ¾[oLkku «Mktøk ykðíkku ÷køku.fkixwtrçkf ûkuºku rðMktðkrËíkk sýkÞ. xuLþLkLkku «Mktøk. ykŠÚkf«&™ n÷ Úkíkku ÷køku. «ðkMk {òLkku yLku ykLktËËkÞe Lkeðzu.MkV¤íkk-WÒkríkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄkÞ. ík{khu fXkuh Ãkrh©{fhðku Ãkzþu. rð¾ðkËÚke Ëqh hnuòu. «ÞíLkku V¤u.ykÃkLke rLkhkþk Ëqh Úkíke sýkÞ. fkuE {n¥ðLkk Mktfuík Mk{k[kh{¤u. øk]nrððkË xk¤òu. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.fkuELkk ¼hkuMku [k÷ðkÚke LkwfMkkLk ÚkE þfu. ykí{rLk¼ohhnuðkÚke MkV¤íkk. Lkkýk¼ezLkku ytík ykðíkku ÷køku.{Lk Ãkh MktòuøkkuLku Mkðkh Lk Úkðk Ëuþku. n¤ðkþÚke hnuðwt.øk]nrððkË ytíkhkÞ-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLke Äkhýk çknkhLkk Mktòuøk nþu íkku Ãký MktÞ{ fwLkunÚke Ãkkhfhe þfþku. MLkuneÚke økuhMk{s Ëqh ÚkkÞ. {kuxk Ëw:MkknMk fhíkkt LkkLkwt rð[kheLku fhu÷wt fkÞo VkÞËkfkhfhnuþu. r{÷Lk-{w÷kfkík. LkðeLk íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

¼khíkeÞ rËLkktf : 23.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 1-ynwh{sË.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 23.ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f.27-46 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 26-07MkwÄe ÃkAe hkurnýe.[tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : þq¤ f. 09-42 MkwÄe ÃkAeøktz.rðþu»k Ãkðo : fkr{fk yufkËþe

(XkfkuhSLku økku ËqÄ ÄhkððkLkku{rn{k). * ÃkkhMke fu÷uLzhLkkuçkkh{ku {kMk MÃkUËkh{Ë þY. * fuhÃkqò (rºkÃkwhk). * [tÿ-hknwLke«ríkÞwrík. * f]r»k ßÞkurík»k :øktsçkòhLkku yÇÞkMk íkÚkk f]r»kMkkrníÞLkwt ðkt[Lk fheLku sYheykŠÚkf ykÞkusLk ÚkE þfu.LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz- WÃkheyrÄfkheLkwt {køkoËþoLk íkÚkkçkkøkkÞíkLku ÷økíkk yøkíÞLkkt fkÞkuofhðkLke Mk÷kn Au. økkiþk¤kLke{w÷kfkík fu økkiMktðÄoLk {kxuLkk MktfÕÃk{kxu yksLke yufkËþe W¥k{ rËðMkhknwfk÷ : rËðMkuf. 09 Úke 10-30

1 8 3 9 7 5 2 6 42 5 6 1 4 3 8 7 99 4 7 2 6 8 1 5 34 3 9 6 1 2 7 8 56 7 5 8 3 9 4 2 18 2 1 7 5 4 9 3 63 1 4 5 2 7 6 9 85 9 2 4 8 6 3 1 77 6 8 3 9 1 5 4 2

4 6 9 8 78 1 95 6

2 5 4 9 8 17 2 5 6

9 7 6 8 4 25 6

7 8 3 45 4 2

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22[[tt..

66{{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

yki»kÄLkwt Lkk{ Au ‘f[qoh’ suLku f[qhku yÚkðk»kxf[qhku Ãký fnu Au. íku MðkË{kt fzðku yLkuíke¾ku, Ãk[ðk{kt n÷fku yLku økh{ nkuðkÚke fVyLku ðkÞwLku þktík fhu Au. f[qhku þhËe, WÄhMk,nuzfe yLku Ë{ suðk hkuøkkuLkwt yfMkeh yki»kÄ Au.f[qhku, yríkrð»kk, MkqtX, Lkkøkh{kuÚk,fkfzkrþtøke, nhzu, ®nøk yLku ®MkÄðLkwt Mkh¾k¼køku [qýo çkLkkððwt. yuf [{[e sux÷wt yk [qýoyux÷k s {Ä MkkÚku rËðMk{kt ºký ð¾ík Mkðkhu,çkÃkkuhu yLku hkºku [kxðkÚke WÃkÞwoõík hkuøkku{ktVkÞËku ÚkkÞ Au.

y øk { [u íke1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

36 37

Mkwzkufw 1121Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1723

99SATURDAY, 14 JULY 2012SANDESH : RAJKOT

«ð[Lk{k¤kþktríkLkwt ®MknkMkLk rðþu «ð[Lk íkk.15Lkkhkus Mkktsu 6 Úke 7 sÞkurík ËþoLk,çkúñkfw{kheÍ, 1-Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe,Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ Mkk{u Þkuòþu.nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX

{kYrík {tz¤ «urhík nLkw{kLk[k÷eMkkLkk ÃkkX íkk.14Lkk hkus hkºku9-30 ðkøÞu r[hkøk¼kE hkåALku íÞktr[hkøk, xÃkw ¼ðkLk Ã÷kux Mkk{u,Mðk{eLkkhkÞý [kuf ÃkkMku, {k÷ðeÞkfku÷us ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX íkk.14Lkk hkusMkktsu Ãk Úke 7 Y¾zeÞk nLkw{kLkS {trËh,hu÷ðu stfþLk ÃkkA¤ ¾kíku Þkuòþu.

sL{k»x{eLke Ãkwhòuþ{kt íkiÞkheyku

rðï rnLËw Ãkrh»kË «urhík sL{kü{e{nkuíMkð Mkr{rík îkhk sL{kü{eLkkuíknuðkh Äk{Äq{Úke Wsððk íkzk{khíkiÞkheyku [k÷w fhkE Au. Mkr{ríkLkkfkÞko÷ÞLku hkuþLkeÚke Í¤n¤kt fhkÞwtAu. íku{s {ðzeÚke {ktzeLku ÃkkýeLkk½kuzk MkwÄeLkk rðMíkkhLku hÚkÞkºkkLkkYx{kt ykðhe ÷uðkÞ íku «fkhLkwtykÞkusLk [k÷e hÌkwt Au. yk ð¾íkLkeÚke{ Lkkík-òíkLkk ¼uË¼kð ðøkhMkðoºk Mk{hMkíkk s¤ðkÞ íku hk¾ðk{ktykðe Au. íkk.15Lkk hkus hkºku 9-30ðkøÞu fkÞko÷Þ ¾kíku ík{k{ {tz¤ku,fkÞofhku, nkuÆuËkhku, xÙkLMkÃkkuxoMkr{ríkLkk {uBçkhkuLke {e®xøk hk¾ðk{ktykðe Au.

æÞkLk-«ð[LksqLkk rðÃk~Þe MkkÄfku {kxu æÞkLk-«ð[Lk íkk.15Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke10 {kMkw{ Mfq÷, yuLkyuLkfu Mfq÷ÃkkMku, ÞwrLkðŠMkxe hkuz ¾kíku Þkuòþu.økeíkk rðãk÷Þ{kt ©kðý

{kMk{kt fkÞo¢{kustfþLk Ã÷kux økeíkk rðãk÷Þ{ktykðu÷k hk{uïh {nkËuð {trËh{kt©kðý {kMk rLkr{¥ku hkus rðîkLkçkúkñýku îkhk Yÿkr¼»kuf, rþðÃkqsLk,y[oLk Úkþu. Ëh Mkku{ðkhu Mkktsu 108ËeÃk{k¤kLke {nkykhíke Úkþu. {rn÷kMkíMktøk {tz¤Lkk çknuLkkuLkk ¼sLk-MkíMktøk Úkþu. Mkku{ðkhu Mkktsurðãk÷ÞLkk çkk¤fku rþð {rnBLkMíkkuºkLkku ÃkkX fhþu. íku{s fi÷kþËþoLk, Ãkw»Ãk htøkku÷e ðøkuhu fkÞo¢{Þkuòþu.

½u÷khk{S ykirËåÞçkúkñý ¿kkrík Ãkrhðkhku òuøk¿kkríkLkk çkk¤fkuLkwt MkL{kLk fhe Wå[yÇÞkMk {kxu «kuíMkkrník fhðkLkwtykÞkusLk Au. Äku.8, 9, 10, 12,MLkkíkf, zeÃ÷ku{k, yLkwMLkkíkf fûkkyu60 xfkÚke ðÄw {kfo {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuyu ÃkkMkÃkkuxo Vkuxkuu,{kfoþexLke Lkf÷ Lkk{, MkhLkk{k, VkuLkLktçkh MkkÚku íkk.27 MkwÚkÄe{kt ¿kkríkLkeðkze sÞtík fu.S. {uELk hkuz, {ðzeÃ÷kux ¾kíku ÃknkU[kzðe.

rðrzÞku MkíMktøk-æÞkLkÃkq.økwY{k æÞkLk MkuLxh îkhk hrððkhuMkðkhu 7 Úke 8-30 Ãkq.ykLktË{qŠíkøkwY{kLkk {w¾kh®ðËu økeíkkS rðþurðrzÞku MkíMktøk yLku æÞkLkLkku fkÞo¢{Ëhçkkh økkuÃkk÷ËkMk nku÷,hk»xÙeÞþk¤k{kt Þkuòþu.

siLk ÷øLk EåAwfku òuøksiLk Mkku~Þ÷ økúwÃk ELxhLkuþLk÷VuzhuþLk Mkkihk»xÙ rhSÞLk fr{xe îkhksiLkkuLkk [khuÞ rVhfkykuLkk ÷øLkEåAwf Þwðf-Þwðíke Ãkrh[Þ {u¤kuMktÃkÒk ÚkÞku níkku. yk ytøkuLkwt MkkuðurLkÞhrhÍÕx yuz, 111, y{eÄkhkfkuBÃ÷uõMk, fuLkk÷ hkuz ¾kíkuÚke {¤eþfþu.

SðLkLkøkh [kuf{kt xÙeøkkzo rðíkhý

{nkLkøkhÃkkr÷fk y™u ðkuzo Lkt.11LkkfkuÃkkuohuxhkuLkk MkkisLÞÚke SðLkLkøkhrðfkMk Mkr{rík îkhk MkkuMkkÞxeLkkhneþkuLku xÙe økkzo yLku hkuÃkk rðíkhýíkk.15Lkk hkus Mkktsu Ãk ðkøÞu [kuf{ktfhðk{kt ykðþu.Mk{Mík rnLËw Äkuçke Mk{ksMk{ksLkk ÷øLkkuíMkwf Þwðf-Þwðíke {kxuLkwt{krníke fuLÿ Mk{Mík Äkuçke Mk{ks {uhusMknkÞfLkk Lkk{Úke yxefk, Zuçkh hkuzÂMÚkík ðkze{kt þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄwrðøkík {kxu Mkktsu 6 Úke 8{kt ðkzeLkkuMktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

yktøkýðkze fkÞofhkuLkwtðuíkLk ðÄkhku

yktøkýðkze {rn÷k fkÞofhkuLku nk÷{ktY.4200 suðku Ãkøkkh {¤u Au. ykçkÄe çknuLkku rþrûkík nkuðkÚke ELxhÔÞqtykÃke rLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðe Au.ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞík nuX¤ fk{ fhíke{rn÷k ykhkuøÞ MðÞtMkurðfkykuLku {kºkY.1000Lkk LkSðku Ãkøkkh yÃkkÞ Au.yk fk{økehe Mkíkík [k÷w Au Aíkkt 11{kMkLkk fhkh ykÄkrhík ykuzoh ykÃkðkíku yLkVuh ÷uçkh «uõxeMk Au. yk{rn÷k ykhkuøÞ MðÞtMkurðfkykuLkuLÞkÞ yÃkkððk ¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½uLk¬e fÞwO Au. Mkt½u {wÏÞ{tºkeLku ÃkºkÃkkXðe yktøkýðkze çknuLkku sux÷kuÃkøkkh fhe ykÃkðk {ktøkýe fhe Au.

zuh xw rzÍkELk Þkuh÷kEV rðþu Mkur{Lkkh

siLk yußÞwfuþLk yuLz yuBÃkkðh{uLxxÙMx îkhk siLkkuLkk [khuÞ rVhfkykuLkkMkkÄŠ{fku {kxu rþûký yLku hkusøkkhLkkûkuºku WÃkÞkuøke ÚkðkLkk nuíkwÚke íkk.15Lkkhkus Mkðkhu 8-45 ðkøÞu nu{w økZðenku÷{kt LkrðLkík{ ðfíkÔÞLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. su{kt {uLkus{uLx økwYsøkËeþ¼kE òu»ke Wõík rð»kÞ ytøkuøkwshkíke{kt ðfíkÔÞ ykÃkþu.

fku¤e rðãkÚkeoykuLkkuMkL{kLk Mk{khkun

{ktÄkíkk Ãkrhðkh ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkrík{tz¤ îkhk íkusMðe rðãkÚkeoLkwt MkL{kLkyLku Þwðf-Þwðíke Ãkrh[Þ {u¤kLkwtykÞkusLk fhðk {kxu íkk.15Lkk hkusMkktsu 6 ðkøÞu yuf çkuXfyuMk.ykh.çkkð¤eÞkLke ykurVMkò{xkðh hkuz, Lkðe f÷ufxh f[uheMkk{u hk¾u÷ Au.

siLk ¢ktrík îkhk yLkks rðíkhý

MktMÚkkLkk Võík {tsqh ÚkÞu÷k MkÇÞkuLkurðLkk{qÕÞu yLkks rðíkh{ íkk.17Lkkhkus Mkðkhu 10 Úke 12 fhðk{ktykðþu.

Ãkxu÷ SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {u¤ku

Ãkxu÷ Mk{ks y{ËkðkË îkhk Mk{MíkhkßÞ{kt ðMkíkk ÷uWðk Ãkxu÷kuLkkMktíkkLkku {kxu SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kuíkk.29Lkk hkus ÞkuòLkkh Au. su{kt¼køk ÷uðk EåAwfkuyu MktÃkqýo çkkÞkuzuxkíkk.25 MkwÄe{kt ykMÚkk Âõ÷Lkef,rðïf{ko MkkuMkkÞxe, ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u,òuÄÃkwh [kh hMíkk, Mkuxu÷kEx,y{ËkðkË ¾kíku {kuf÷e ykÃkðku.Ãkxu÷ Mk{ks {ðze Ã÷kux

Mk{ksLke {rn÷k Mkr{rík îkhk ÷uWðkÃkxu÷Lkk Wå[ yÇÞkMk MktíkkLkku {kxuÞkuøÞ ÃkMktËøkeLkk Ãkkºkku {¤e hnu íku{kxu rðLkk{qÕÞu {køkoËþoLk fuBÃkíkk.15Lkk hkus Mkðkhu 9-30 Úke 12-30 MkwÄe hýAkuz rðãk÷Þ, {ðze{uELk hkuz ¾kíku Þkuòþu.

sMkkýe fku÷ussMkkýe ykxoMk yLku fku{Mko fku÷us{ktMku{uMxh rMkðkÞLkk LkkuLk MkeçkeMkeyuMk(heÃkexh)Lkk ykuõxkuçkhLke ÃkheûkkLkkVku{o ¼hðkLkwt [k÷w ÚkÞwt Au.

MktfeíkoLkyufkËþe rLkr{¥ku ©ehk{Lkk{ MktfeíkoLkíkk.14Lkk hkus Mkktsu 6-15 ðkøÞu©ehk{f]»ý yk©{{kt Þkuòþu.

MktfeíkoLk ÄqLkyk÷eÄúkÄeþ ÄqLk {tz¤ ykÞkuSíkMktfeíkoLk ÄqLk íkk.14Lkk hkus hkºku ËMkðkøÞu y{]ík¼kE MkðS¼kELku íÞkthk{, 2-©e MkkuMkkÞxe, LkkLkk{ðk hkuz¾kíku Þkuòþu.

Ãkh[qhý rðíkhýÃktòçk LkuþLk÷ çkUf, ßÞwrçk÷e [kufþk¾k îkhk íkk.16-17Lkk hkus Mkðkhu10 Úke 12 MkwÄe Y.1Lkk ËhLkk 100rMk¬k yÚkðk Y.2Lkk ËhLkk 100rMk¬k ÔÞÂõík ËeX fw÷ 100 rMk¬kLkwtònuh sLkíkkLku rðíkhý fhðk{ktykðþu.çke.yu. Mku{.-4 #ø÷eþLkwt

91.31 y™u LkkuLkLkwt94.06 xfk Ãkrhýk{

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk {u {kMk{kt÷uðkÞu÷e çke.yu. Mku{uMxh-4#ø÷eþLkwt 91.31 xfk yLku LkkuLk#ø÷eþLkwt 94.06 xfk Ãkrhýk{ ònuhÚkÞwt Au. ÃkwLk:{qÕÞktfLk y™u [fkMkýeLkeytrík{ íkk.23-7 hnuþu.

{ku[e ¿kkríkLkku Mk{wn÷øLkkuíMkð

Mktík ÷k÷k-òøkk ÷øLkkuíMkð Mkr{ríkîkhk {ku[e ¿kkríkLke økheçk fLÞkyku{kxu ðMktíkÃkt[{e íkk.14-2-13Lkkhkus Ãkkt[ fLÞk {kxu «Úk{ Mk{wn÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. Ëkíkkykuyu «{w¾Lkku MktÃkfo fhðku.

çkkçkh ¿kkrík rðãkÚkeoMkL{kLk Mk{kht¼

çkkuxkË Þwðk çkkçkh Mk{ks îkhk¿kkríkLkk çkk÷{trËhÚke MLkkíkf,yLkwMLkkíkf, rzøkúe, zeÃ÷ku{k íkÚkkËhuf fûkk{kt «Úk{ ºký ¢{u Wr¥kýorðãkÚkeo ¼kE-çknuLkk uLkk u MkL{kLkMk{khkun íkk.19-8Lkk hkus {unwhËkËkLke søÞk, çkkuxkË{kt Þkuòþu.{kfoþexLke Íuhkuûk Lkk{, MkhLkk{k,VkuLk Lktçkh MkkÚku íkk.30-7 MkwÄe{ktyLkwÃk{ nuh zÙuMkh, ËuLkk çkUf Mkk{u,MxuþLk hkuz, çkkuxkËLku {kuf÷eykÃkðe.

©kðýLkk [kh Mkku{ðkhufík÷¾kLkk çktÄ hk¾ðk hsqykík

MkLkkíkLk Ä{o Ãkk¤Lkkhk rnLËw÷k ufk uLkk Ãkrðºk ©kðý {kMkLk uykMÚkk, ©æÄk, rðïkMk yLku¼Âõík¼kðÃkqðof Wsðu Au. ík uÚke©kðý {kMkLkk [kh Mkk u{ðkh,sL{kü{eyu hkßÞLkk økúkBÞ yLkuþnuhe rðMíkkh{kt ykðu÷k fkÞËuMkhyLku økuhfkÞËu fík÷¾kLkk-huMxkuhLxçktÄ hk¾ðk, fík÷ fhðk «ríkçktÄVh{kððk, {ktMk, {xLk, {åAeLkkðu[ký Ãkh «ríkçk tÄ {qfðk{nkøk wshkík ËþLkk{ økk uMðk{e{nk{tz¤u {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ÷¾eLkuhsqykík fhe Au.rðhkýe nkEMfq÷Lkwt økkihð

Mfq÷Lkk rðãkÚkeo¼hík «ðeý¼kE¾w{kýu Äku.12MkkÞLMkLke Ãkheûkk{kt93.75 Ãke.ykh.

{u¤ðe Mfq÷{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðeøkkihð ðÄkÞwO níkwt. íkuýu MkhËkh Ãkxu÷rhSÞkuLk÷ yuÂLsrLkÞhetøk fku÷us{kt«ðuþ {u¤ÔÞku Au.

Mktrûkó Mk{k[khðkuzo Lkt.10Lkk MkVkE

MkwÃkhðkEÍhLkk fk{LkeMkwðkMk Mkðoºk «Mkhe

hksfkux : MkVkE fk{Ëkhku yLku MkVkE ytøkuyLkuf VrhÞkËku WXíke hnu Au. yrÄfkheykuyu.Mke. [uBçkh{kt çkuMkeLku ík{kþku sqðu Au.íÞkhu yuf yËLkk f{o[kheLke Vhs rLkckyLkLÞku {kxu «uhýkYÃk çkLke hne Au. ðkuzoLkt.10Lkk MkVkE MkwÃkhðkEÍh {nuLÿ¼kE[kinký ÷ktçkk Mk{ÞÚke òøk]fíkkÃkqðof Vhsçkòðe hÌkkt Au. ðkuzoLkk Ëhuf LkkøkrhfLkeVrhÞkË çkLkíke íðhkyu Ëqh fhu Au. MkVkEfk{Ëkhku MkkÚku MkÌËÞe ÔÞðnkhLkk fkhýuðkuzo{kt VrhÞkË W¼e Úkðk Ëuíkk LkÚke.Ã÷kMxefLke fkuÚk¤e ¼q÷{kt ykhkuøkesðkLkk fkhýu ÃkþwykuLkk {kuík Úkíkk nkuÞ íkuhkWLz{kt Ëhr{ÞkLk ykðe fkuÚk¤eyku sófhu Au. íku{s ÷kufkuLku yutXðkz ¼hu÷efkuÚk¤eyku Lkk¾íkk Ãký yxfkðu Au. ykðkuzoLkk hneþkuyu íku{Lku rçkhËkÔÞk Au.yòÛÞk ÞwðfLke níÞk{kt

Ãkku÷eMk økkuxu [ZefkuXkheÞk økk{ LkSf çkkð¤LkeÍk¤e{kt níÞk fhe Vutfe ËuðkÞu÷kyskÛÞk ÞwðfLke çku rËðMk Ãknu÷kt{¤u÷e ÷kþLkk çkLkkð{kt íkk÷wfkÃkku÷eMk økkuxu [Ze Au. {]íkf Ãkh«ktíkeÞ{swh suðk ÷køkíkku nkuÞ yLkuÃkøkh¾k{kt [wLkk fu [ýíkh fk{Lkku {k÷[kuxâk nkuðkLkk rLkþkLkÚke {]íkf fzeÞkfk{ fhíkku nkuðkLkk ytËksu þkÃkh íku{sykMkÃkkMk{kt [k÷íkkt çkktÄfk{ku, MkkExkuÃkh íku{s LkSfLkk økk{zkyku{kt ÃkýÃkku÷eMku Vkuxk MkkÚku íkÃkkMk fhe níke.fkuE yku¤¾ {¤e Lk níke.hkßÞ¼hLke Ãkku÷eMkLku ÷kþ çkkçkíku{uMkus ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞk Au.{]íkfLke yku¤¾ {¤u íÞkh çkkËÃkku÷eMkLku níÞkLkwt fkhý yLku fktEf fze{¤e þfu.

MkkuLkeçkòh{kt ËwfkLk{kt ykøk

MkkuLkeçkòh{kt çkkuÄkýeþuhe{kt ykðu÷eÃkwheþkfLke ËwfkLk{kt yksu MkðkhLkkMk{Þu yfM{kíku ykøk ¼¼wfe WXeníke.rðMíkkh Mkktfzku nkuÞ VkÞhçkúeøkuzLkk ðknLkkuLku ytËh sðk{ktíkf÷eV Ãkze níke. {eLke VkÞh VkÞxhku÷E sðkÞk níkk. ykøk{kt ËwfkLk{kthnu÷w VLkeo[h ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðeøkÞw níkwt. VkÞh MxkVu ykøk çkwÍkðeyLÞ ËwfkLkkuLku çk[kðe ÷eÄe níke.

ºký MÚk¤u swøkkh h{íkkt15 ÃkfzkÞk

ò{Lkøkhhkuz ÃkhLkk íkkuÃk¾kLkk{kt rÃktLxwþtfh økkuheLkk ½h{kt [k÷íkkt swøkkhy¾kzk ÃkhÚke «.Lkøkh Ãkku÷eMku rÃkLxw,çkxwwf {w¤S þetøkk¤k, sÞuþ {økLkçkkheÞk,rðh{ rfþLk ðk½u÷k MkrníkLkk27,500Lke hkufz MkkÚku yLÞ yufËhkuzk{kt Úkkuhk¤k ELzÙMxÙeÞ÷ ÍkuLk{ktMxÙex ÷kExLkk ytsðk¤u swøkkh h{íkkt÷k÷w {kunLk XwB{h, rðsÞ çkkçkw XwB{h,LkkMkeh ynu{Ë {eh, {Lkkus þk{SÃkxu÷Lku 11,530Lke hkufz MkkÚku ÃkfzeÃkkzâk níkk.yk WÃkhktík Úkkuhk¤krðMíkkhLke {Äwh{ MkkuMkkÞxe LkSfÚkeþi÷u»k ¼økk zk¼e, Sðhks ¼ðkLkÃkh{kh, «fkþ «rðý Ãkxu÷, h{uþrðhS [kuinký íkÚkk ¼wÃkík ¾e{Sfku¤eLke 10,120Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuÚkkuhk¤k Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkíLke MkkÚku Í½zku ÚkíkkÃkríkyu Íuh ÃkeÄw

Äh{Lkøkh fðokxh{kt hnuíkk sÞtíke ËuðMkeMkhðiÞk (W.45) Lkk{Lkk «kiZu ½hftfkþLkkfkhýu ÃkíLke LkiLkkçkuLkLku {khfwx fÞko çkkËÍøkzku Úkíkk Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷EykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.

#zkLkk ÄtÄkÚkeoLku {kh Ãkzâkustøk÷uïh{kt hnuíkkt yLku ¼ÂõíkLkøkhhuÕðu MxuþLk ÃkkMku #zkLke hufze hk¾eLkuW¼k hnuíkkt Mkíkkh y÷e fkUZeÞk(W.ð.48) íkuLkku Ãkwºk E{hkLk íkÚkkf{o[khe VehkuÍ y÷e ðkzeÞk hufzeníkk íÞkhu LkSf{kt ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíkktLkð½ý, suXk yLku yLÞ yòÛÞkyu{¤e fuçkeLk ykzu Ãkzu÷e fktxkLke ò¤¾MkuzðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e{kt÷kfze ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku.Mkw¾hk{Lkøkh{kt ¼hðkz

ÞwðkLkLkku ykÃk½kíkhksfkux : fkuXkheÞk hkuz Ãkh Mkw¾hk{Lkøkhþuhe Lkt.7{kt hnuíkk nheþ Lkxw¼kE çkkðw(W.26) Lkk{Lkk ¼hðkn ÞwðkLku çkÃkkuhuÃkkuíkkLkk ½hu øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkouníkku. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt fkuXkheÞkhªøkhkuz Ãkh [kLke hUfze hk¾e ðuÃkkh fhíkknheþ ¼hðkz ÄtÄu {kuzku síkku nkuÞrÃkíkkyu XÃkfku Ëuíkk yk Ãkøk÷w ¼ÞwO nkuðkLkwòýðk {éÞwt ¼hðkz ÞwðkLk çku¼kEyku{kt {kuxku nkuðkLkw yLku íkuLkuMktíkkLk{kt yuf Ãkwºk nkuðkLkw òýðk {éÞwtAu.

ÃkkýeLkk xktfk{kt Ãkze síkkt çkk¤feLkwt {kuík

Lkðk Úkkuhk¤k ykhkÄLkk þuhe Lkt.5{kthnuíke hkýefw{khe hkSð¼khÚke(W.2) Lkk{Lke çkk¤fe çkÃkkuhu ½huh{íkk h{íkk ÃkkýeLkk xktfk{kt Ãkze síkkzqçke sðkLkk fkhýu íkuLkw Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷k s «ký Ãkt¾uY Wze økÞw níkw.

ðes ykt[fkyu ÞwðkLkLkku Sð ÷eÄku

y{ËkðkË ðus÷Ãkwh{kt hnuíkk hksfw{kh~Þk{÷k÷ (W.21) Lkk{Lkku ÞwðkLkfk÷kðkz hkuz Ãkh s÷khk{ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMkunkuzeoøk çkkuzo ÷økkðíkku níkku íÞkhu ðesykt[fku ÷køkíkk çku¼kLk nk÷ík{kt rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku suLkw Mkkhðkh{¤u íku Ãknu÷k s {]íÞw rLkÃksÞwt níkw.

Íuhe sLkkðhu Ëtþ Ëuíkk ÞwðíkeLkwt {kuík

ÃkzÄheLkk ¾k¾zk÷uðk økk{u hnuíkeft[LkçkuLk rËLkuþ [kinký (W.22) Lkk{LkeÞwðíke ðkzeyu fk{ fhíke níke íÞkhu ÍuhesLkkðhu Ëtþ Ëuíkk Íuhe yMkh Úkíkk MkkhðkhyÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níkesuLkw Mkkhðkh ËÞkoLk {]íÞw rLkÃksÞw níkw.nz{íkeÞk ðkze{kt [k÷íkk

swøkkh Äk{ Ãkh Ëhkuzkuhksfkux : hksfkuxLkk nz{íkeÞk økk{uðkze{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh {kuzehkºku Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze swøkxw ¾u÷íkk{kunLk søk{÷ AiÞk, Ëuðk hkÞÄLkçkkuhe[k, ðk½S ¼e¾k¼kE {kuËkýe,MktsÞ Ëuðhks fuhkzeÞk, ÃkhMkkuík{y{hþe çkkð¤eÞk, rLk÷u»k ðu¤k¼kE{fðkýk, rLk÷u»k {økLk¼kE økzeÞk,LkhuLÿ hýSík zkuzeÞkLke ÄhÃkfz fheY.1,14,020Lke hkufz yLku 4ðknLkku {¤e 1,94,020Lkku {wËk{k÷fçksu fÞkou níkku.Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{ktðkze nz{íkeÞk Lkk{Lkk {Þwh®MknòzuòLke nkuðkLkw yLku Ëhkuzk ËhBÞkLk÷k÷ku ykËeðkMke Ãkku÷eMkLku òuELkuLkkMke økÞku níkku.

yûkÞLkøkh{ktÚke swøkkhh{íkk A Íççku

yûkÞLkøkh þuhe Lkt.5{kt ykðu÷rþðþrfík {fkLk{kt swøkkh h{íkkËeÃkf fkLíke÷k÷ ÄkufkE, Ãktfs nMkw{fÄk{u[k, {øk¤w çkk¤k¼kE ðk¤k,Mkw¼k»k[tÿ ðÕ÷¼ËkMk Äk{u[k, rníku»kfkLíke÷k÷ ÃkkuÃkx yLku {wfuþ ÄeY¼kEsuXðkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheY.18850Lke hkufz fçksu fhe níke.

Mk{k[khku{kt xqtfký{kt

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

ºký þçËkuLkwt hnMÞrn{k÷ÞLkk þktík «Ëuþ{kt yuf ð¾ík fux÷kf ÷kufku Mktík økt¼ehLkkÚk

ÃkkMku ykÔÞk yLku ÷kufMk{qn{kt ykðe WÃkËuþ ykÃkðk sýkÔÞwt. MktíkunMkeLku Lkk Ãkkze. íku{ýu fÌkwt fu, nwt þktríkÚkerLkhktíku MkkÄLkk fhe þfwt Awt. íku{ Aíkkt ÷kufkuyuykøkún fÞkuo yLku íku{Lku WÃkËuþ ykÃkðksýkÔÞwt. økt¼ehLkkÚku fÌkwt, “swyku yLkurð[khku.” ºký þçËku fÌkk çkkË {kiLk ÄkhýfheLku íkuyku æÞkLk{kt çkuMke økÞk. ¾qçkrð[kÞko çkkË sýkÞwt fu, çkkçkkyu su ºký

þçËku fÌkk íku s hnMÞ níkwt. {kiLk swyku, {kiLkLkk {qÕÞ rðþu rð[khku.Eïh «króLkku yu s Mkk[ku {køko Au.

fkixwtrçkf ðnU[ýe yu ÃkkŠxþLkLkku ÃkÞkoÞ LkÚkeÃkkŠxþLk MktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fíkLke MkkÚku MkkÚku fwxwtçk íkhefuLkk

ËhßòLku Ãký y÷øk fhu Au. ßÞkhu fkixwtrçkf ðnU[ýe îkhk MktÞwõíkfwxwtçkLke r{÷fíkLkku ©uc yLku Mkøkðíkk¼Þkuo ðÃkhkþ ÚkE þfu íkuðeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. yux÷u fu ¾hk yÚko{kt fkixwtrçkf ðnU[ýeÚkeMðíktºk fwxwtçk íkhefuLkku Ëhßòu y÷øk Úkíkku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkŠxþLkÚkeMðíktºk fwxwtçk íkhefuLkku Ëhßòu Ãký y÷øk ÚkE òÞ Au. fkixwtrçkf ðnU[ýenuX¤ H.U.F.Lke r{÷fík Ãkife yuf [ku¬Mk ¼køkLkku fçkòu, ¼kuøkðxkuÄhkðLkkh H.U.F.Lkku MkÇÞ ÃkkŠxþLk {kxu fkuxoLku yhS fhe þfu Au yLkuíku Ãkrh«uûÞ{kt fkuxo Ãký yøkkW ÚkÞu÷ fkixwtrçkf ðnU[ýeLku æÞkLku ÷E þfuAu. fkÞËuMkhLkwt ÃkkŠxþLk ÚkE økÞk çkkË yLÞ rnMMkuËkhkuLkwt xkEx÷ íkuMkÇÞLku {¤u÷ [ku¬Mk ¼køk Ãkqhíkwt Mk{kó ÚkkÞ Au.(Ref.: søkhk{ þõÞ yLku çkeò rð. økkufw÷ «MkkË- Lkk{Ëkh{æÞ«Ëuþ nkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

{kU½ðkhe fkuLku Lkzu íku Ãkýnðu þwt «ÄkLkku Lk¬e fhþu?íkksuíkh{kt øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{Tu {æÞ{ ðøko {kxu yu{ fÌkwt níkwt fu,su ÷kufku {kU½ku ykEMk¢e{ ¾kE þfu, {kus{ò fhe þfu íku{Lku{kU½ðkhe Lkzu s þe heíku ? òu fu íkwhík s çkeò rËðMku íku{ýu VuhðeíkkuéÞwt níkwt fu, “{U íkku ykðwt fÌkwt Lk níkwt.” ¾uzqíkkuLku ¾kãkÒkLkk Ÿ[k¼kð ykÃkðkÚke ÷k¼ [ku¬Mk ÚkkÞ Au, Ãký íkuLku fkhýu Vwøkkðku ðÄuAu íkuðwt Lk fne þfkÞ. Mk{ksLkk fux÷kf ðøkoLkk ÷kufku ¼kðku ðÄíkknkuðk Aíkkt ykEMk¢e{ ¾kÞ fu nkìx÷ku{kt s{u fu yLÞ heíku{kus{ò fhu íkuÚke yuðwt Lk fnuðkÞ fu íkuyku {kU½ðkhe {kxu ¾kuxeçkq{ku Ãkkzu Au, fkhý fu íku{Lku xuð ÃkkzLkkhk fkuý Au ? çkeswt yu fuíku{ýu xuð LkÚke Akuze Ãký «{ký ykuAwt fhðwt Ãkzâwt Au. Mkhfkh,WíÃkkËfku ðøkuhu rðrðÄ heíkhMk{ yÃkLkkðe þYykík{kt MkMíkk{ktçkÄwt ykÃku Au yLku ÃkAe xuð Ãkzu yux÷u ¼kð ðÄkhu Au. fkuE Ãký[esðMíkw ÷ku. hktÄý økuMk fu ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk çkË÷u MkeyuLkS-ÃkeyuLkS ÷ku. þYykík Mkkhe níke yksu WíÃkkËfku yLku MkhfkheíktºkLkk y{÷Ëkhku økkze-çktøk÷kðk¤k ÚkE økÞk ßÞkhu fu ðkÃkhLkkhkÃkMíkkÞ Au rðfÕÃk çkË÷eLku. yk{ {kU½ðkhe {kxu {æÞ{ ðøko fu÷kufku sðkçkËkh LkÚke. MkhfkhLke Lkeríkherík s sðkçkËkh Au.«ÄkLkku yuðwt fnu Au fu, ¾kãkÒkLkk ¼kð ðÄw ykÃkðk Ãkzu íkku ¼kððÄðkLkk s Au. Ãkrhýk{u Mkk{kLÞ ðøkoLkwt ¼kusLk {kU½wt çkLkðkLkwt Au.ÃkrhÂMÚkríkLkku rð[kh fhe øk]n{tºkeyu rLkðuËLk fhðwt òuEyu.¾uzqíkkuLku Ãký LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku òuðwt òuEyu. íkuLke MkkÚku òuðwtòuEyu fu, WíÃkkËfkuLku ðÄw ¼kð ykÃkðkÚke fux÷k {q¤ WíÃkkËfkuLku÷k¼ ÚkkÞ Au ? MktÃkÒk {nkLkw¼kðku ¾uzqíkkuLkk Lkk{u fux÷ku ÷k¼{u¤ðe òÞ Au ík rð[khðwt òuEyu. ¾ktzLke ðkík fheyu. ¾ktzLke÷kìçke fkuLke Au ? çkÄk òýu Au fu, ¾wË ¾uíke«ÄkLkLku íku{kt hMk Au.þkf¼kS, V¤V¤krË ðøkuhu ík{k{ ûkuºku ykðwt s Au. ¾kãkÒk íkkuMkzu Au Aíkkt ðÄw ¼kð yLku xufkLkk ¼kð yÃkkÞ Au. fu{ ? ÷k¼fkuLku ykÃkðkLkku Au yLku fkuý ÷E òÞ Au ? nsw [ku{kMkkLkeþYykík Au íku{kt rð÷tçk ÚkÞku yLku Mkhfkhe ÷k¼ku ÷uLkkhk ¾kMk¾uzqík ðøkuo þkf¼kSLkk ¼kð yLknË ðÄkhe ËeÄk. ¾uíke ðMkíkeLkk60 xfk ÷kufku fhu Au yLku SzeÃkeLkk 14 xfk Au. ¾uzqíkkuLku òu¾hu¾h Mk{]Ø çkLkkððk nkuÞ íkku xufkLkk ¼kð ykÃkðk òuEyu.MkçkrMkze Ãký ykÃkðe òuEyu. su ftE ¾uíke{kt sYh Ãkzu íku{kt hkníkykÃkðe òuEyu. su{ fu ¾kíkh. {w~fu÷e yuf s Au fu, çkÄku ÷k¼ðkMíkrðf ¾uzqíkLku ¼køÞu s {¤u Au. Ãkkýe, ¾kíkh, xÙuõxh ÃkhLke÷kuLk, fqðk {kxuLke ÷kuLk, ðes¤e{kt hkník, ¾uíkeLke s{eLkLkk ¼kððøkuhu yuf Ãký [esðMíkw yuðe LkÚke fu suLkku ÷k¼ ¾uzqíkLku {¤íkkunkuÞ. rð[khku fux÷kf sLk«ríkrLkrÄ ykðe s{eLkku Ähkðu Au ? nðuíkku yr¼Lkuíkkyku ðøkuhu Ãký ÃkkuíkkLku ¾uzqík økýkðu Au. ¾uíkeLkk Lkk{uyLku økúk{kuíÚkkLkLkk Lkk{u ykÃkýk {nkLkw¼kðkuyu Mkkzk A ËkÞfk{kt¾qçk Lkkýkt ðuz^Þk Au yLku ykðfÚke ðÄw r{÷fíkku yufºk fhe Au.¼khíkeÞ ¾uzqíkLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ Au. ík{kfw Ãkh «ríkçktÄ fux÷ktfhkßÞku{kt {qfkÞku Au. MkhfkhLku fhkuzkuLkk fhðuhk Lknª {¤u, Ãkýøkwshkík suðk hkßÞku fu ßÞkt ík{kfwLke ¾uíke s ÚkkÞ Au íÞkt ¾uzqíkLkwtþwt Úkþu ? økúk{eý yÚkoíktºkLkk rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au, Ãkýyktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku õÞkt Au ? òu økk{zkt Mkw¾e ÚkE òÞ íkkuøkk{zktLkk Mk{]Ø ÷kufkuLkwt ð[oMð ½xe òÞ. ÷kufkuLkk fÕÞký {kxuyuVzeykE, rhxu÷ rçkÍLkuMk ðøkuhuLke ðkíkku ÚkkÞ Au, Ãký çkÄwt yuf¾kMk ðøko {kxu Au. fhðuhk Ãký {æÞ{ ðøko ðÄw «k{krýfíkkÚke s{kfhkðu Au. su{Lke ÃkkMku Lkkýkt Au íku{Lkk fhðuhk õÞkhuÞ ÃkqhuÃkqhk[qfðkÞk LkÚke nkuíkk. ykðe ÂMÚkrík{kt ÷kufkuLku {kU½ðkhe {kxu Ëku»kËuðku ÞkuøÞ LkÚke. ¾kã VwøkkðkLke ÔÞkÏÞk Mkh¤ LkÚke. MkhfkhLkerçkLkfkÞoûk{íkk, rçkLkfkÞofwþ¤íkk ðøkuhu MktíkkzðkLke sYh LkÚke.÷kufku {kU½ðkhe {kxu sðkçkËkh LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Ãk÷¤e øøkÞkLku! {{U íík{Lku AAºke ÷÷E ssðkLkwt fÌkwt’íkwt ÃÃký íík{u LLk {{kLÞk !!

Ãkt. r{rnh Ëuð

10 SANDESH : RAJKOT | SATURDAY, 14 JULY 2012

Mkf÷iLk {w~íkkf çkLkþu fku[ÃkkrfMíkkLk xe{Lkku ¼qíkÃkqðo ÂMÃkLkh Mkf÷iLk {w~íkkf çkktøk÷kËuþ

xe{Lkk ÂMÃkLk çkku®÷øk fku[ çkLkkððk{kt ykðu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkkAu. 36 ð»keoÞ Mkf÷iLk 18 sw÷kRÚke þY Úkíkk çkktøk÷kËuþLkk ÞwhkuÃk«ðkMk ð¾íku xe{ MkkÚku òuzkR þfu Au. Mkf÷iLku 49 xuMx{kt 208,

169 ðLk-zu{kt 288 rðfux ¾uhðe níke.

hu®Mkøk : {kuxkuSÃke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk(÷kRð) çkÃkkuhu 4:25 Mxkh MÃkkuxoTMk Ä zuÂMxLkuþLk ÷tzLk : ËerÃkfkfw{khe hkºku 8:00 EyuMkÃkeyuLk r¢fux : rðLzeÍ rð. LÞqÍe÷uLz (ðLk-zu, ÷kRð) Mkktsu 6:50 xuLk r¢fux fkWLxe r¢fux : ÷uMxhþkÞh rð. ðkuMkuoMxhþkÞh (÷kRð) Mkktsu 6:13 Mxkh r¢fux

yurzxkurhÞ÷

çkúux ÷eLke yktíkhhk»xÙeÞr¢fuxLku y÷rðËk

rMkzLke, íkk. 13

ykuMxÙ ur÷ÞkLkk {kuxk¼køkLkk r¢fuxhkuMkk{u ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku Mkk{kLÞheíku yýøk{ku òuðk {¤u Au. y÷çk¥k,ykuMxÙur÷ÞkLkku yuf r¢fuxh yuðku Au suLkeçkk u®÷økMÃkez ¼khíkLkk r¢fux«u{eyku{ktßÞkhu M{kR÷ {kxu ykÃkýk ËuþLke {rn÷k

r¢fux«u{eyku{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ Au.ykuMxÙur÷ÞkLkku yk r¢fuxh yux÷u çkúux ÷e.‘ÍzÃkLkk ÍtÍkðkíke’ yuðk çk ú ux ÷eyuþw¢ðkhu ðLk-zu yLku xTðuLxe20Lku y÷rðËkfhe ËeÄwt níkwt. çkúux ÷eyu xuMx r¢fux{ktÚke2010{kt s rLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe níke.þw¢ðkhu ík{k{ fûkkLkkt r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kònuh fhLkkhku çkú ux ÷e nðu {kºk RÂLzÞLk«er{Þh ÷eøk, rçkøk çkuþ ÷eøk{kt s h{íkkuòuðk {¤þu

ykuMxÙur÷Þk {kxu MkkiÚke ðÄw rðfux ¾uhððk{kt nðu çkúux ÷e yLku ø÷uLk {uføkúk çkhkçkhe{ktAu, çktLkuyu 380 rðfux ¾uhðe Au, òufu, ykRMkeMke R÷uðLk {kxu {uføkúkyu yuf rðfux ¾uhðe nkuðkÚke íkuLkk rþfkhLkkuyktf 381 WÃkh ÃknkU[u Au. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw rðfux ¾uhððk{kt çkúux ÷e 10{k ¢{u Au. ÷eyu 322yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt 718 rðfux ¾uhðe Au. yk ÞkËe{kt {wh÷eÄhLk 495 {u[{kt 1,347 rðfux MkkÚku {ku¾hu Au.

çkúux ÷eyu LÞqÍe÷uLz Mkk{u 2005{kth{kÞu÷e ðLk-zu Ëhr{ÞkLk 160.8

rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku çkku÷ LkkÏÞkuníkku su íkuLke fkhrfËeoLkku VkMxuMx çkku÷ Au.

{uføkúkLke ççkhkçkhe

EòLku ffkhýu fkhrfËeo xxqtfkðeçkúux ÷eyu yøkkW ©e÷tfk ¾kíkuLkkxTðuLxe20 ðÕzofÃk çkkËyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLkkMktfuík ykÃÞk níkk, òufu, $ø÷uLzMkk{uLke [kuÚke ðLk-zu{kt Eò Úkíkktçkúux ÷eyu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkku ytík÷kððk rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

ççkkúúuuxx ÷÷eeLLkkee VVuuhhððuu÷÷ MMÃÃkkee[[‘$ø÷uLz Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu Ëhr{ÞkLk Eò ÚkÞk çkkË {UAuÕ÷e çku-ºký hkík ¼krð fkhrfËeo ytøku ¾qçk s rð[kh fÞkuo.yksu Mkðkhu ykt¾ ¾q÷íkkt s yk¾hu rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ ÷R÷eÄku. xe{ {kxu ík{u þkherhf, {kLkrMkf heíku «ríkçkØ nku íkusYhe Au, nðu {khk{kt W{Ëk «ËþoLk fhðkLke RåAk hneLknkuíke. Mkkhkt «ËþoLkLke ¼q¾ rðLkk h{e nwt {khe xe{ {kxuçkkus çkLkðk {køkíkku Lknkuíkku. SðLk{kt yuf íkçk¬ku íkku ykðus Au ßÞkhu ík{Lku ÚkkÞ Au fu çkMk nðu çknw ÚkÞwt.’

ÍzÃkLkk ÍtÍkðkíkeyu ðkðxku MktfuÕÞku

160.8LkeÍzÃku çkku÷

÷tzLk, íkk. 13¼khíkLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt fkuR h{ík WÃkh {uz÷Lke

MkkiÚke ðÄw ykþk nkuÞ íkku íku þq®xøk Au. ¼khíkLku þq®xøkÃkkMkuÚke {uz÷Lke ykþk Ãký Mð¼krðf Au. AuÕ÷e çktLkuykur÷ÂBÃkõMk{kt þq®xøk s yuf{kºk yuðe RðuLx Au su{ktÚke¼khíkLku {uz÷ {éÞk s Au. 2004Lke yuÚkuLMkykur÷ÂBÃkMkõMk{kt hkßÞðËoLk hkXkuhu rMkÕðh ßÞkhu2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt yr¼Lkð rçkLÿkyu

økkuÕz {uz÷ Síke RríknkMk MkSo ËeÄku níkku. AuÕ÷k fux÷kfMk{Þ{kt þq®xøk{kt ¼khíku ÃkkuíkkLkku ËçkËçkku s{kÔÞku Au. ykËçkËçkkLkwt s Ãkrhýk{ Au fu yk ð¾íku fw÷ 18 þqxMkoykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR ÚkÞk Au. ykur÷ÂBÃkõMk{ktrMkÕðh {uzkr÷Mx hkßÞðËoLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxuõðkur÷VkR ÚkR þõÞku LkÚke, su çkkçkík ¼khík ÃkkMku þq®xøk{ktfux÷k {sçkqík rðfÕÃk Au íku Ëþkoðu Au. þq®xøk{kt ¼khíkLkuyufÚke ðÄw {uz÷Lke yÃkuûkk hnuþu.

‘nurxÙf íkku Ãkk¬e s Au’þq®xøkLkk LkuþLk÷ fku[ MkÒke Úkku{Mku sýkÔÞwt níkwt fu yøkkW çktLkuykur÷ÂBÃkõMk {kVf yk ð¾íku Ãký þq®xøk{kt {uz÷ Síke nurxÙffhðkLkwt y{khwtt ÷ûÞ Au. rðïLkk ©uc þqxMkoLku nhkðe ¼khíkeÞ þqxMkoykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR ÚkÞk Au. y{khwtt ÷ûÞ þq®xøk{ktÚkeËuþLku ykuAk{kt ykuAk ºký {uz÷ yÃkkððkLkwt Au.

þq®xøk fu rþfkh ?2012Lke ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÂMfx þq®xøkLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au, su{kt {kxeLkk çkLkkðu÷k fçkqíkh WÃkh rLkþkLkíkkfðkLkwt hnuþu. AuÕ÷u 1900{kt ÃkurhMk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký ÂMfxþq®xøkLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku, su{kt {kxeLkk Lknª Mkk[k yLku rLkËkuo»kfçkqíkhkuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðíkkt níkkt. çkuÂÕsÞ{Lkk þqxhr÷ykuLk z ÕÞwLkzuLku 300 ÃkûkeLku rLkþkLk çkLkkðe økkuÕz {uz÷ SíÞkuníkku.¼khíkLke rnLkk rMkÄw yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷uðkLke Au.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLku þq®xøk{ktÚke {uz÷Lke MkkiÚke ðÄw ykþk

yk Au ¼khíkLke R÷uðLk÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu fw÷ 11 ¼khíkeÞ þqxMkoõðkur÷VkR ÚkÞk Au, su{kt {uLMk rð¼køk{ktyr¼Lkð rçkLÿk (10 {exh yuh hkRV÷),òuÞËeÃk f{kofh (50 {exh hkRV÷ «kuLk),rðsÞfw{kh (25 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷),økøkLk Lkkhtøk (10 {exh yuh hkRV÷, 50 {exhhkRV÷ Úkúe ÃkkurÍþLk), MktSð Lkkhtøk (50 {exhhkRV÷ Úkúe ÃkkurÍþLk), {kLkðSík®Mkn MktÄw (xÙuÃk),hkutsLk MkkuZe (zçk÷ xÙuÃk) ßÞkhu rð{uLMk rð¼køk{ktþøkwLk [kiÄhe (xÙuÃk), hkrn MkLkkuoçkkík, rnLkk rMkÄw(25 {exh rÃkMíkku÷), yLkwhks®Mkn (10 {exhyuh rÃkMíkku÷)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykur÷ÂBÃkõMkLkkEríknkMk{kt fËe ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ¼khíkeÞþqxMkuo ¼køk ÷eÄku LkÚke.

þþqq®®xx

øøkk õÞkhu : 28 sw÷kRÚke 6 ykuøkMxõÞkt : Ä hkuÞ÷ ykŠx÷he çkuhuõMk{uz÷ RðuLxTMk : 15, yuÚ÷uxTMk : 390.

3 rð¼køk Au, rÃkMíkk u÷,hkÞV÷, þkuxøkLk RðuLxTMk

rÃkMíkk u÷, hkÞV÷RðuLxTMk{kt 10 {exh, 25{exh, 50 {exhLkkytíkhÚke 10 ®høkLkk xkøku oxWÃkh rLkþkLk íkkfðkLkw t nkuÞ Au.

þkuxøkLk{kt {kxeLke Vhíke ykf]rík WÃkh rLkþkLk íkkfðkLkw t nkuÞ Au. ykxkøku ox õÞktÞÚke Ãký ykðe þfu Au.

rÃkMíkku÷ : ykyuf{kºk RðuLxyuðe Au su{kt {kºkyuf nkÚkLkkuWÃkÞkuøk fheþfkÞ Au.

{uLMk rð¼køk{kt 9,{rn÷k rð¼køk{kt 6 RðuLxnkuÞ Au. Ëhuf RðuLx{ktþqxMko õðkur÷rVfuþLk,VkRLk÷ yu{ çku hkWLz{kt¼køk ÷u Au. çktLku hkWLzLkkfw÷ Mfkuh AuÕ÷u økýðk{ktykðu Au.

çkuR®søkykur÷ÂBÃkõMk{kt

[eLku 15{ktÚke Ãkkt[{uz÷ SíÞk níkk.

yuh ÃkkðzorÃkMíkku÷ hkRV÷ Úkúe ÃkkurÍþLkLke RðuLx{kt þqxhu

Q¼k hne, ½qtxý WÃkh çkuMkeLku, s{eLk ÃkhôÄk MkqRLku rLkþkLk íkkfðkLkwt nkuÞ Au.

þkuxTøkLkLkku yzMkèku fkZðku

xÙuÃk :{kxeLke yufykf]rík nðk{ktíkhíke {wfkÞAu.

zçk÷ xÙuÃk :{kxeLke çkuykf]ríkyufMkkÚku nðk{ktíkhíke {wfkÞAu.

ykur÷ÂBÃkfþkuxTøkLkLkkºký «fkhAu.

ÂMfx : çku y÷øk-y÷øk Ÿ[kRLkk{þeLkÚke xkøkuox ÷kuL[fhðk{kt ykðu Au.

11 þþqqxxhh,, 1 xxkkøøkkuuooxx :: ËËuuþþLLkkuu {{uuzzÕÕMMkk

32 ð»keoÞ hkUsLk MkkuZe «Úk{ ðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR ÚkÞku Au. ËuþLku {uz÷ yÃkkððk MkkuZeyu AuÕ÷k 1ð»ko{kt 25 rf.økúk. ðsLk ½xkzâwt Au. MkkuZeyu økÞk ð»kuo ðÕzofÃk{kt Mkíkík çkeS ðkh økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. MkkuZeyusýkÔÞwt níkwt fu nwt {khku yíÞkhLkku ©uc Mfkuh 145Lku ò¤ðe hk¾eðk «ÞkMk fheþ íkku ÃkkurzÞ{ rVrLkþ {w~fu÷ LkÚke.{khu ykur÷ÂBÃkõMk{kt yuðk þqxMkoLkku Mkk{Lkku fhðkLkku Au suýu {U økÞk ð»kou ðÕzofÃk{kt ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

25 rf.økúk.ðsLk

½xkzâwt

¼khík Ãkkt[ {uz÷ Síkþu

VkRLkkÂLMkÞ÷ ÃkkðhnkWMk‘økkuÕz{uLk Mkkþ’ îkhkfhðk{kt ykðu÷kt MkðuoûkýyLkwMkkh ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khík Ãkkt[ {uz÷ Síke þfu Au.yk Ãkkt[ {uz÷{ktÚke çku økkuÕz hnuþu. ykŠÚkfð]rØ yLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt «ËþoLk yu çktLkuðå[uLkk MknMktçktÄLku æÞkLk{kt hk¾e ykMkðuoûký nkÚk ÄhkÞwt Au. yk Mkðuoûký{kt yuðeÃký ykøkkne fhðk{kt ykðe Au fu [eLk ykð¾íku 18 s økkuÕz {uz÷ Síkþu. 2008Lkeykur÷ÂBÃkõMk{kt ½hyktøkýu h{ðkLku fkhýu [eLk33 økkuÕz {uz÷ Síke þõÞwt níkwt. [eLk WÃkhktíkMkkWÚk fkurhÞk, s{oLkeLkk {uz÷{kt Ãký ½xkzkuÚkþu. y{urhfk MkkiÚke ðÄw 108 {uz÷ {u¤ðþußÞkhu [eLk 98 {uz÷ MkkÚku çkeò yLku hrþÞk74 {uz÷ MkkÚku ºkeò ¢{u ykðþu.

zkÞhe

TM

÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk

13 rrËËððMMkk ççkkkkffee

LkkLkk çkuz Wòøkhk fhkðþu !÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkkt rð÷us {kxu su Ãk÷tøkíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au íku {kRf÷ VuÕÃMk,ÞwMkuLk çkkuÕxLku Wòøkhk fhkðe þfu Au. ðkíkyuðe Au fu ykur÷ÂBÃkõMk rð÷us{kt su Ãk÷tøkíkiÞkh fhkÞk Au íkuLke ÷tçkkR 5 Vqx 8 $[ Au,yk{, çkkuÕx (6 Vqx 5 $[), VuÕÃMk (6 Vqx 4$[) suðk ðÄw Ÿ[kE Ähkðíkk yuÚ÷uxTMkLku ykÃk÷tøk{kt Ÿ½ Ãkqhe Lknet ÚkR þfu íkuLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au.

{wtçkR : ©e÷tfk«ðkMk {kxuLkexe{{kt ½kÞ÷ ÍzÃke çkku÷hrðLkÞfw{khLku MÚkkLku RhVkLk ÃkXkýLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.rðLkÞfw{kh MLkkÞw ¾U[kR sðkLku fkhýuyk ©uýe{ktÚke ¾Mke økÞku Au. ¼khík-©e÷tfk ðå[u 21 sw÷kRÚke Ãkkt[ ðLk-zuyLku yuf xTðuLxe20Lke ©uýe h{kþu.RhVkLk ÃkXkýu rzMkuBçkh 2011{ktrðLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe MkkÚku ºký

ð»kuo yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ðkÃkMke fheníke. RhVkLk ÃkXkýLkku yk ÃkAeykuMxÙur÷Þk ¾kíkuLke rºkfkuýeÞ ©uýe,yurþÞk fÃkLke xe{{kt Ãký Mk{kðuþfhkÞku níkku. yurþÞk fÃk{kt 6 rðfux¾uhðe RhVkLku LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð fÞkuoníkku. RhVkLk ÃkXkýu 115 ðLk-zu{kt165 rðfux ¾uhðe Au. RhVkLku©e÷tfk{kt 17 {u[{kt 27 rðfux¾uhðu÷e Au.

RhVkLkLkku ©e÷tfk«ðkMk {kxu Mk{kðuþ

SðLkLkku støkSíÞku nkuðkÚke nðu{u[Lke nkh-Sík{khk {kxu økkiý

Lkðe rËÕne, íkk. 13«u{Lke rLkþkLke íkhefu ÷k÷ htøk

ËþkoðkÞ Au. òufu, yk ÷k÷ htøkÚkeÞ wðhks®M knnðu LkVhík fhehÌkku Au.Þ wðhks®Mkn usýkÔÞwt níkwt fuyksÚke yufð»ko yøkkW{Lku ÷k÷ htøk

¾qçk s ÃkMktË níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷kMkkík-ykX {rnLkk{kt {U yux÷wt çkÄwt÷kune òuR ÷eÄwt Au fu yk htøkÚke {LkuLkVhík Úkðk ÷køke Au. fuLMkhLku {k’íkykÃÞk çkkË h{ík «íÞu {khku

yr¼øk{ çkË÷kR økÞku Au. {ut SðLkMkk{uLkku støk SíÞku nkuðkÚke {u[Lkenkh-Sík fu fkuR hufkuzo {khk {kxuøkkiý s hnuþu. fuLMkh Mkk{u Mkkhðkh[k÷e hne níke íÞkhu Ãký {U ¼khík{kxu h{ðkLke ykþk {qfe Lknkuíke.{kÁt ÷ûÞktf xTðuLxe20 ðÕzofÃk MkkÚkuxe{{kt ðkÃkMke fhðkLkwt Au. AuÕ÷kfux÷kf rËðMkÚke {Lku «uÂõxMk çkkËÚkkf Ãký ÷køke hÌkku LkÚke.MMkktt¼¼rrððííkkkkuu{{kktt MMkk{{kkððuuþþ rrLLkkrrùùííkk©e÷tfk ¾kíku MkÃxuBçkh{ktÞkuòLkkhk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kxu ¼khíkLkk 30 Mkt¼rðíkku{ktÞwðhks®MknLkku Mk{kðuþ rLkrùíkAu. ÃkMktËøkefkhkuyu Úkkuzk rËðMkyøkkW s Mkt¼rðíkkuLke ÃkMktËøkefhe ÷eÄe Au, {kºk íkuLkeMk¥kkðkh ònuhkík ykøkk{erËðMkku{kt fhðk{kt ykðþu.

÷k÷ htøkÚke nðu LkVhíkÚkE økE Au : Þwðhks

{uRz RLk [kRLkkÚke ÄqtykÃkqtyk÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu y{urhfkLkkyuÚ÷uxTMkLkku su zÙuMk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Auíku ‘{uRz RLk [kRLkk’ Au. ‘{uRz RLk[kRLkk’Lkk yk zÙuMkÚke y{urhfkLkk yuÚ÷uxTMkyLku íÞktLkk rðhkuÄÃkûku Lkkhksøke ÔÞõík fheAu. MkuLkux {uòurhxe ÷ezh nuhe hizu sýkÔÞwtníkwt fu y{urhfLk ðfoMko nk÷ fk{ þkuÄe hÌkkAu, ßÞkhu [eLkLku y{urhfkLkk yuÚ÷uxTMkLkkzÙuMk íkiÞkh fhðkLkwt fk{ ykÃkðk{kt ykðe hÌkwtAu. y{urhfkLke ykur÷ÂBÃkf Mkr{ríkLkku rLkýoÞþh{sLkf Au.

y{ËkðkË : y{ËkðkËLkkÂMð{h Lke÷ fkuLxÙkõxhu 39{eswrLkÞh LkuþLk÷ yuõðurxf[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt «¼kðþk¤e«ËþoLk ÞÚkkðík hk¾íkk [kuÚkkuøkkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkouníkku. Lke÷ nðu yuf økkuÕz {uz÷{u¤ðþu íkku Ãkkt[ økkuÕz MkkÚkuEríknkMk h[þu. LkuþLk÷[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt hkßÞLkk fkuEÃký ÂMð{h Ãkkt[ økkuÕz {uz÷{u¤ðe þõÞku LkÚke. [uÒkkR¾kíku ÞkuòR hnu÷e yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Lke÷u 100{exh £e MxkE÷{kt «Úk{MÚkkLk {u¤ðe økkuÕz {uz÷Lkkuyktf [kh Ãkh Ãknkut[kzâku níkku.yLÞ økwshkíke ÂMð{hku{ktðtrËíkk ÄkheÞk÷u økÕMko økúwÃk-1Lke 100 {exh çkxh^÷kÞMÃkÄko{kt rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞkuníkku. AkÞktf yk[kÞoyu 50{exh çkuf Mxkuf MÃkÄko{kt çkúkuLÍ{uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhuøkeíkkts÷e Ãkktzuyu økÕMko økúwÃk-2{kt 50 {exh £e MxkE÷{ktçkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. Lke÷uyøkkW 50 {exh çkúuMxMxÙkuf(31.48 MkufLz), 50 {exh£e MxkR÷ (24.71MkufLz){kt Ãký økkuÕz {uz÷SíÞk níkk. yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fýkoxfLkkÂMð{Mko 10 fhíkkt ðÄw økkuÕz{uz÷ Síke [qõÞk Au.

y{ËkðkËLkkLke÷Lku EríknkMkh[ðkLke íkf

9.35 + 10.00

hV zkÞ{tz: 16{eÚke þY Úkíke zexeMkeLke MkkRx Ãkh Lksh xfeMkwhík: zkÞ{tz rMkxe MkwhíkLkk nehkçkòh{kt nk÷{kt Ãkkur÷~z y™u hV nehkLkk

ðuÃkkh {tË Au. Ãkkur÷~zLkk ¼kð WÃksíkkt Lknª nkuðkLku fkhýu fkh¾kLkuËkhku,ðuÃkkheyku hV nehkLke ¾kMk ¾heËe fhíkkt LkÚke. nk÷{kt s çkeyu[Ãke ftÃkLke îkhkhV zkÞ{tzLke ®f{ík{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku suLku fkhýu hVLke ¾heËe {kxuðuÃkkheykuLkwwt {kLkMk çkË÷kÞwt níkwt yLku ¾heËe Ãkh çkúuf ÷køke níke. nðu 16{eÚkeþY Úkíke zexeMkeLke Lkðe MkkRx Ãkh çkòhLke Lksh xfe Au. ðirïf Míkhu hV nehkLkkðu[ký{kt {kuxku rnMMkku Ähkðíke zexeMke ftÃkLkeLke Lkðe MkkRx{kt hVLkk ¼kð ytøkufuðkt Mk{efhý h[kÞ Au, íku MÃkü ÚkÞk çkkË çkòhLke rËþk Lk¬e Úkþu íku{òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. nehkçkòh{kt ËirLkf ðuÃkkhLkku økúkV Lke[ku økÞku Au. ðuÃkkh¾kMk Lknª nkuðkLku fkhýu ðuÃkkheyku Lkðe ¾heËeÚke Ëh Au. Ãkkur÷~z zkÞ{tz{ktðuÃkkheykuLku ¼kð {¤íkkt LkÚke. hV nehkLkk ¼kð yk{uÞ Ÿ[k níkk yLku zku÷hMkk{u Qíkhe økÞu÷kt YrÃkÞkyu ¼kððÄkhkLku çk¤ ykÃÞwt Au.

y{ËkðkË,íkk.13økwshkík nkRfkuxoLkk nwf{ çkkË Ãký

yuf Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lke çkË÷e LknefhðkLkk «fhý{kt økwshkík nkRfkuxouhksÞLkk zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½ y™uyurzþLk÷ zeSÃke(ðnðxe)yu.fu.®Mk½ rðYæÄ yËk÷íke ríkhMfkhytøkuLke fLxuBÃx LkkurxMk òhe fhe Au.sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ y™u sÂMxMkMke.yu÷.MkkuLkeLke ¾tzÃkeXu nkYLkfzeðk÷k Lkk{Lkk fkuLMxuçk÷ îkhkfhkÞu÷e fLxuBÃx ÃkexeþLk{kt yk nwf{fhe fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe íkk.31{esq÷kRyu hk¾e níke.

yhsËkh fkuLMxuçk÷ íkhVÚke yuðehsqykík fhðk{kt ykðe níke fu,yhsËkh Vuçkú wykhe-1989{ktÃkku÷eMk Ë¤{kt òuzkÞku níkku.þYykíkÚke s íku Mkwhík rsÕ÷k{ktfkuLMxuçk÷Lkk nkuÆk Ãkh Vhs çkòðíkkuníkku. ËhBÞkLk {k[o-2010{kt íkuLkeMkwhíkÚke MkkçkhfktXk, ®n{íkLkøkh ¾kíkuçkË÷e fhðk{kt ykðe níke.Mk¥kkðk¤kykuLkk fkuRÃký ðksçkefkhý rðLkk yk «fkhu çkË÷e fhðkLkkyk nwf{Lku yhsËkhu nkRfkuxo{ktÃkzfkhíkkt ¾tzÃkeXu íkuLkk [wfkËk{ktXhkÔÞwt níkwt fu, ykfÂM{f Mktòuøkku nkuÞ

íkku fkuLMxuçk÷ sðkLkLku yLÞ rsÕ÷k{ktzuÃÞwxuþLk Ãkh {qfe þfkÞ Ãkhtíkw íku{LkeyLÞ rsÕ÷k{kt çkË÷e ÚkR þfu Lkne.ykfÂM{f Mktòuøkku Ãkqhk ÚkÞk çkkËíku{Lku íku{Lke {q¤ søÞkyu ÃkwLk:{qfðkòuRyu. yk [wfkËk çkkË yhsËkhuWå[ Ãkku÷eMk Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûkhsqykík fhe íku{Lke Mkwhík ¾kíku çkË÷efhðk {ktøkýe fhe níke.

òu fu, Mk¥kkðk¤kykuyu þYykík{ktðneðxe fkhý Ëþkoðe ÃkkA¤ÚkeyhsËkh rðYæÄ ¾kíkkfeÞ íkÃkkMkÃkzíkh nkuðkÚke íku{Lke nk÷ çkË÷e fheþfkÞ íku{ Lkne nkuðkLkwt XhkÔÞwt níkwt.suÚke yhsËkhu nkRfkuxo{kt rhx fheæÞkLk ËkuÞwO níkwt fu, ðkMíkð{kt íku{LkerðYæÄ yufÃký ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk ÃkzíkhLkÚke. íku{Aíkkt Mk¥kkðk¤kyku {LkMðeheíku íku{Lke MkkçkhfktXkÚke Mkwhík ¾kíkuçkË÷e fhíkkt LkÚke. nkRfkuxuo yk {k{÷usYhe rLkýoÞ ÷uðk Ãkku÷eMkMk¥kkðk¤kykuLku nwf{ fÞkuoníkku. Ãkhtíkw íku{AíkktMk¥kkðk¤kyku íkhVÚke fkuR rLkýoÞ Lkne ÷uðkíkkt yhsËkhunkRfkuxo{kt fLxuBÃxÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe níke.

yuðwt {LkkÞ Au fu Y. yuf ÷k¾Úke÷RLku 20 ÷k¾Lkk MkkuËk Úkíkk yk¾wtfki¼ktz Ãkkt[ fhkuzLkwt nkuðkLkk Mktfuíkku{¤e hÌkk Au. rMk¬kLke çkkSçkkswt çkkuzuoøkwý MkwÄkhLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLke{kfoþex{kt íku{ýu ¾hu¾h sux÷k økwý{uéÔÞk íku «{kýu {kfo {wfe Ëuíkk{twøkuhe÷k÷ suðk ðk÷eykuLkk Mð¡Lkkhku¤kR sðk MkkÚku íku{Lku Ãkkt[ fhkuzLkku¾[o Ãký {kÚku ÃkzÞku Au.

økwý MkwÄkhýk fki¼ktz{kt Äku. 12MkkÞLMkLkk 147 yLku Mkk{kLÞ «ðknLkk102 {¤eLku fw÷ 249 rðãkÚkeoykuLkuøkwý ðÄe økÞk níkk. fux÷kf ðk÷eykuÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku {urzf÷-zuLx÷{kt«ðuþ yÃkkððk {kxu ÷k¾kuYrÃkÞkLke hf{ ykÃke nkuðkLkwt

òýðk {éÞw Au. Äku. 12 MkkÞLMk{ktLkkÃkkMk ÚkLkkh çku rðãkÚkeoykuyuRsLkuhe{kt r{fuLkef÷, R÷ufxÙTef÷ suðeMkkhe çkúkt[ yLku Lkk{ktrfík fku÷us{kt«ðuþ {¤e òÞ íkux÷k {kxuLkkÃkkMk{ktÚke ÃkkMk ÚkÞk níkk. ykfki¼ktz çknkh ykðíkk çkkuzu o ykrðãkÚkeoykuLku LkkÃkkMk fÞko níkk.LkkÃkkMk{ktÚke ÃkkMk Úkðk {kxu ykrðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuyu ËMkuf ÷k¾Lkehf{ ¾[eo nkuðkLkwt {LkkÞ Au.ykðeheíku su rðãkÚkeoyku{urzf÷-zuLx÷ suðkyÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxu÷kÞf Lk níkk íku{ýu Ãký {kfo

MkwÄkhðk {kuxe hf{ ¾[eo níke. ykhf{ {kfoþex íkiÞkh fhíke yusLMkeLkkfkuBÃÞwxh{kt yuLxÙe fhíkk ÔÞrfík MkwÄeÃknkU[e níke.

suLkufkhýu 149 sux÷krðãkÚkeoykuLkk økwý MkwÄÞko níkk. çkkuzuoíkÃkkMk fhíkk su rðãkÚkeoykuLkk økwýMkwÄÞko Au íku{ýu ¾hu¾h sux÷k økwýÃkheûkk{kt {u¤ÔÞk níkk íkux÷k økwýLke{kfoþex ykÃke ËeÄe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, MkLku1990Lkk yhMkk{kt ykRÃkeyuMkyrÄfkhe MktSð ¼è ò{LkøkhrsÕ÷kLkk yuMkeÃke íkhefu Vhs çkòðíkktníkk íÞkhu íkk.30-10-90Lkk hkusò{òuÄÃkwh{kt íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞkníkk. yu ð¾íku Ãkku÷eMku yLÞykhkuÃkeykuLke MkkÚku «¼wËkMkði&™kLkeLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke.ÃkkA¤Úke íkuykuLku ò{eLk Ãkh {wfíkfhkÞk níkk. ËhBÞkLk «¼wËkMkði&™kLkeLku Úkkuzk rËðMk ÃkAe rfzLkeVuR÷ ÚkðkÚke hksfkuxLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uðkLke Vhs Ãkzeníke. sÞkt íkk.18-11-90Lkk hkusíku{Lkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk ½xLkkçkkË {hLkkh ði&™kLkeLkk ÃkrhðkhsLkkuyuMktSð ¼è yLku yLÞ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku îkhk fMxze ËhBÞkLk Zkuh{kh {khe ¼khu yíÞk[kh økwòÞkuo níkkuyLku íkuLkk fkhýu íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwnkuðkLkku ykûkuÃk fhíke VhrÞkËò{¾t¼k¤eÞk fkuxo{kt Ëk¾÷ fhe níke.

«Míkwík fuMk{kt MktSð ¼è ðøko-1y™u ykRÃkeyuMk yrÄfkhe nkuðkÚkeMkeykhÃkeMkeLke f÷{-197 nuX¤ òuíku{Lke rðYæÄ fkuRÃký r¢{eLk÷«kuMkezªøMk [÷kððe nkuÞ íkku hksÞMkhfkh{ktÚke {tsqhe {u¤ððe Ãkzu.íkk.22-3-1995yu hksÞ Mkhfkhu¼è rðYæÄ «kuMkezªøMk ytøku f÷{-197 nuX¤Lke {tsqhe ykÃke Lk níke

yLku íku{Lke íkhVuý fhe níke. íku{AíkktxÙkÞ÷ fkuxuo íkk.20-12-1995Lkk hkusyk fuMk{kt fkuøLkeÍLMk ÷RykhkuÃkeykuLku Mk{LMk òhe fhðk{ktykÔÞk níkk.

xÙkÞ÷ fkuxoLke «kuMkezªøMk Mkk{u MktSð¼è íkÚkk yLÞku îkhk ò{LkøkhLkkyurzþLk÷ MkuþLMk ssLke fkuxo{ktrhðeÍLk yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke. su MkuþLMk fkuxuo íkk.30-6-2012Lkk nwf{Úke Vøkkðe ËeÄe níke.yux÷wt s Lkne, MkuþLMk fkuxuo yuðwt økt¼ehyð÷kufLk fÞwO níkwt fu, ¼èu WÃkhkufíkf]íÞ fÞwo íku íku{Lke ykurVþeÞ÷ zÞwxeíkhefu çkòððk ËhBÞkLk yk[hkÞwtnkuðkLkwt fne þfkÞ Lkne.

òu ðøko-1Lkk yrÄfkheyu íkuLkeykurVþeÞ÷ zÞwxe ËhBÞkLk ykðwt f]íÞyk[Þwo nkuÞ íkku MkeykhÃkeMkeLkef÷{-197Lke {tsqheLkku «&™ W¼kuÚkkÞ, yLÞÚkk Lkne. sÞkhu çkkfeLkkÃkku÷eMk yrÄfkheyku íkku ðøko-1LkefuzhLkk Au s Lkne íkuÚke íku{LkkrfMMkk{kt íkku 197Lke {tsqheLkkuMkðk÷ ykðíkku s LkÚke.

MkuþLMk fkuxoLkk yk nwf{Lku ÃkzfkhíkeMktSð ¼è íkhVÚke fhkÞu÷e yhS{ktyuðku çk[kð hsq fhkÞku níkku fu, ¾wËhksÞ Mkhfkhu s 1995{kt f÷{-197nuX¤Lke {tsqhe Lkk ykÃke íÞkhu MÃkü fÞwOníkwt fu, íku{ýu çkòðu÷e fk{økeheykurVþeÞ÷ zÞwxeLkk ¼køkYÃku níke.

ð¤e, MkeykhÃkeMkeLke f÷{-197 nuX¤«kuMkezªøMkLke {tsqhe ykÃkðe fu Lkne íkuðneðxe çkkçkík Au y™u íku ytøkuLke Mk¥kk{kºk hksÞ MkhfkhLkku yçkkrÄíkyrÄfkh Au. íku {wÆu Lke[÷e fkuxosÞwzeþeÞ÷ rhÔÞw fhe þfu Lkne.

hksÞ Mkhfkh íkhVÚke ¼èLkeyhSLkku rðhkuÄ fhíkkt sýkðkÞwt níkwt fu,«Míkwík fuMk{kt fMxkurzÞ÷ xku[ohÚke«¼wËkMk ði&™kLkeLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au.1990Lkk yhMkkLkku yk fuMkLkku xÙkÞ÷MktSð ¼è yuf Þk çkeò «fkhu AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke rð÷trçkík fhe hÌkk Au.xÙkÞ÷ fkuxoLkk íkkhýku y™u nwf{rçk÷fw÷ ðksçke y™u ÞkuøÞ Au. çkeswtfu, 1990Lkk çkLkkð{kt {hLkkhLkkÃkrhðkhsLkku AuÕ÷k 22 ð»koÚke LÞkÞLkeykþk ÷økkðeLku çkuXk Au íÞkhu ¼èLkeyk «fkhu yhSyku fhe LÞkÞLke«r¢Þk rð÷trçkík fhðkLkku «ÞkMkrLktËkLku Ãkkºk Au. yk Mktòuøkku{kt nkRfkuxuo¼èLke yhS Vøkkðe Ëuðe òuRyu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

fkuLMxuçk÷Lke ÃkexeþLk{kt yurz.zeSÃke (ðneðxe)LkuÃký nkRfkuxo îkhk fLxuBÃxLke LkkurxMk òhe fhkR

fkuLMxuçk÷Lke çkË÷e Lkne fhðkLkku rððkË

nkRfkuxoLkk nwf{{kt fMkqh çkË÷zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½ Mkk{u fLxuBÃx

ò{òuÄÃkwh{kt 1990Lkk íkkuVkLkku ËhBÞkLk «¼wËkMk ði&™kLkeLkk {kuíkLkku fuMk

y{ËkðkË,íkk.13ò{òuÄÃkwh{kt fMxkurzÞ÷ xku[ohÚke «¼wËkMk ði&™kLke

Lkk{Lke ÔÞrfíkLkk {kuíkLkk [f[kh¼Þko fuMk{ktò{¾t¼k¤eÞk MkuþLMk fkuxoLke «kuMkezªøMk yLku nwf{kuLkuhËçkkík÷ Xhkððk MkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð¼èu økwshkík nkRfkuxo{kt ðÄw yuf ð¾ík rhx yhS Ëk¾÷

fhe Au. yksu Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk fuMkLke MkwLkkðýe nkÚkÄhkR níke. MktSð ¼è yLku MkhfkhÃkûk íkhVÚke Ë÷e÷ku yLkuhsqykíkLke MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkR síkkt sÂMxMkykh.yu[.þwf÷yu ¼èLke yhS ÃkhLkku [wfkËku yLkk{íkhkÏÞku níkku. nkRfkuxo îkhk yk fuMk{kt íkk.20{e sq÷kRyu[wfkËku yÃkkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

xÙkÞ÷ fkuxoLke «kuMkezªøMk yLku nwf{ hËçkkík÷ Xhkððk ¼èLke {ktøkýe : nkRfkuxuo [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku

fMxkurzÞ÷ xku[oh fuMk{kt MktSð¼èLke rhx{kt 20{eyu [wfkËku

Äku. 12 MkkÞLMk{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoLku Ãký ÃkkMk fhkÞk Au

y{ËkðkË, íkk. 13økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo

îkhk ÷uðkÞu÷e Äku. 12 MkkÞLMk yLku Mkk{kLÞ «ðknLkeÃkheûkk{kt ykþhu 249 rðãkÚkeoykuLkk økwý MkwÄkhðk{kt

ykÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. MktíkkLkkuLku zkufxh-RsLkuhMkrníkLkk {ktøk Ähkðíkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {¤u íkux÷k{kxu yk¾ku fkhMkku h[kÞku níkku. yk {kxu Ãkrhýk{ íkiÞkhfhLkkhe yusLMkeLkk {kýMkkuLku s Vkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkrhýk{ íkiÞkh fhLkkhe yusLMkeLkk {kýMkkuLku s Vkuzðk{kt ykÔÞk níkk

økwý MkwÄkhýk fki¼ktz{kt Ãkkt[uffhkuzLke MkkuËkçkkSLkkt yýMkkh

nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkku sýkðu Au funk÷{kt fkuE rMkMx{ yuõxeðux LkÚke.

Lkðe rMkMx{ õÞkhu ykðþu ? íku rðþuftE fne þfkÞ íku{ LkÚke. ºkýuf

rËðMk{kt ðkË¤AktÞw ðkíkkðhý ËqhÚkELku [kuÏ¾wt çkLke sþu. su rMkMx{níke íku ÃkkrfMíkkLk íkhV VtxkE síkktMkkihk»xÙLku LkwfMkkLk økÞwt Au. yLÞÚkkÃkkt[uf #[ ðhMkkË rðMíkkh ËeXykhk{Úke ðhMke òík íku{ Mkqºkku fnuAu.

òu fu Mkkð rLkhkþ ÚkðkLke Ãký sYhLkÚke íku{ sýkðíkk nðk{kLk ¾kíkkLkkMkqºkku sýkðu Au fu ÃkkAkuíkhku ðhMkkËMkkhku ðhMkþu.

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkhðzkt suðkÍktÃkxk ðhMÞk fÞko níkk. ½ze{kt íkzfkuíkku ½ze{kt Aktð suðk ðkíkkðhý{ktVkÞh rçkúøkuzu 15 {e.{e. ðhMkkËLkkUæÞku níkku. yk MkkÚku fw÷ ðhMkkË109 {e.{e. ÚkÞku Au. ßÞkhunðk{kLk ¾kíkkyu {kºk 2 {e.{e.ðhMkkË LkkUæÞku níkku. yuf rðMíkkh{ktðhMkkË nkuÞ Ãký çkeò{kt Lk nkuÞíku{s ½ze{kt ðhMkkË yLku ½ze{ktyxfe sðkLkk fkhýu ÷kufku Lk íkku ÃkwhktÃk÷éÞkt níkk fu Lk fkuhkt hne þfÞkníkk.

yksLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 33 rzøkúe,÷½wík{ 25.7 rzøkúe, ¼usLkwt «{kýMkðkhu 89 xfk yLku Mkktsu 67 xfk,ÃkðLkLke ÍzÃk 6 rf.{e. «ríkf÷kfLkkUÄkE níke.

{ktzðe[kuf ËuhkMkh{kt fk÷u su.Ãke. økwYSLkwt «ð[Lkhksfkux : þnuhLkk {ktzðe [kufÂMÚkík MkwÃkkïoLkkÚk siLk ËuhkMkh ¾kíku [kíkw{koMkyÚkuo ÂMÚkhíkk fhe hnu÷kt,Ãk.Ãkq.LkÞ«¼ MkqrhïhS {.Mkk.Lke rLk©k{kt «ð[Lkfkh {wrLk Ãkq. su.Ãke.økwYSLke WÃkÂMÚkrík{kt¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLke rËÔÞ MkkÄLkk WÃkkMkLkkLkwt ykÞkusLk hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞw Au.su{kt su.Ãke.økwYS ËuþLkk rðrðÄ siLk íkeÚkkuo{kt rçkhks{kLk ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLkku {rn{k ðýoðþu. yk

WÃkkMkLkk{kt þnuhLkk 108 Ãkrhðkhku WÃkÂMÚkík hne, æÞkLk yLku MkkÄLkkLkku ÷k¼ «kófhþu. yk ¼ÂõíkMk¼h WÃkkMkLkkLkku ÷k¼ ÷uðk EåAíkk siLkkuyu

ËuhkMkh ÃkuZeLkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞw Au.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 14 JULY 2012SANDESH : RAJKOT12

s¤ MktÃkr¥k {tºkeLkwt ð[Lk ‘hksfkuxLku íkhMÞw Lkrn hnuðk ËEyu’

Mk¤økíkk Ãkkýe «§Lkku Wfu÷Lknª {kºk niÞk Äkhýkt ykÃke

hksfkux, íkk.13þnuhLke 17 ÷k¾Lke ðMíke WÃkh íkk.15 ÃkAe ÃkkýefkÃk

íkku¤kE hÌkku Au íÞkhu ÷kufkÃkoýLkk fkÞo¢{{kt hksfkuxLke{w÷kfkíku ykðu÷k s¤MktÃkrík {tºkeyu Ãkkýe «§u fkuE¾kíkhe ykÃkíke ònuhkík fhðkLku çkË÷u þnuhLku íkhMÞwthnuðk Lkrn ËEyu íkuðe {kºk niÞkÄkhýkt s ykÃke Au. ð¤e

íku{ýu Lk{oËk{ktÚke ðÄkhkLkku sÚÚkku ykÃkðk sýkÔÞwt Au.Ãký, þnuhLku økík Mkkzk Ãkkt[ {kMk Ëhr{ÞkLk {kºk 34rËðMk s fhkh «{kýu 225 ÷k¾ øku÷Lk ÃkkýeLk{oËk{ktÚke {éÞwt Au çkkfe øk{u íÞkhu Lk{oËkLkehLkk ÄktrÄÞkÚkíkkt þnuhLke sLkíkkLku ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk ðuXðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku.

þnuhLkk s¤kþÞkuLkk ík¤eÞk Ëu¾kÞkAu. þnuhLke 470 ÷k¾ øku÷Lk ÃkkýeLkesYheÞkík Mkk{u Lk{oËk{ktÚke {ktz 70 Úke80 ÷k¾ øku÷Lk Ãkkýe {éÞwt Au. òu¾hu¾h fhkh «{kýu þnuhLku Ãkkýe ÃkwYtÃkkzðk{kt ykÔÞwt nkuík íkku yksu þnuhLkkykS zu{{kt nsw Ãký çku {kMk fkÃkðøkh ¾U[e þfkÞ íkux÷wt Ãkkýe hÌkwnkuík. Lk{oËkLkk ÄktrÄÞk y™ufuLkk÷{ktÚke Úkíke Ãkkýe [kuheLkk fkhýus þnuhLkk s¤kþÞku{ktÚke ðÄkhkLkwtÃkkýe WÃkkzðwt Ãkzíkk zu{ku ÍzÃkÚke ¾k÷eÚkE økÞk Au. nðu s¤MktÃkrík {tºkeðÄkhkLkku sÚÚkku yÃkkþu íkuðe ònuhkíkkufhu Au Ãký ðÄkhkLkwt Ãkkýe fuLkk÷WÃkhÚke hksfkux MkwÄe ÃknkU[þu fu fu{ ?hMíkk{kt Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt fuLkk÷{ktÚkeyufe MkkÚku 2000 ÃktÃk {wfe Ãkkýe [kuhefhðk{kt ykðu Au y™u íkuLku hkufðk{ktMkhfkh ykt¾ ykzk fkLk fhu Au. òu fu,yk{ Aíkk s¤MktÃkrík {tºkeyu yuðkuËkðku fÞkuo Au fu, Ëhhkus 9 fhkuz r÷xhÃkkýe hksfkuxLku ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu Au.òu fu, yktfzk íkuLkk fhíkk fEf y÷øk

s r[ºk hsw fhu Au. økík 134 rËðMk{kt{ktz 23 rËðMk rLkÞík fhkh «{kýu225 ÷k¾ øku÷Lk Ãkkýe {éÞwt Au.

{tºkeyu Ëhhkus 9 fhkuz r÷xh ÃkkýehksfkuxLku ykÃkðkLke ðkík fhe Au íku{ktyríkþÞkuÂõík ÚkE Au.

Mkkzk Ãkkt[ {kMk{kt {kºk 23 rËðMk s fhkh {qsçk Lk{oËkLkkt Lkeh {éÞk

hksfkux : þnuhLkk Ãkkýe «§u rðÃkûke Lkuíkk yíkw÷ hkòýeLke ykøkuðkLke nuX¤LkøkhMkuðfkuyu s¤MktÃkrík {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lku yuf ykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLkuþnuhLku Lk{oËk{ktÚke Ãkwhíkw Ãkkýe ykÃkðk {ktøk fhe níke. yk ykðuËLk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, økík 111 rËðMk{kt Lk{oËk{ktÚke þnuhLku yÃkwhíkku sÚÚkku {¤e þõÞku Auy™u íkuLkk fkhýu MÚkkrLkf s¤kþÞku ¾k÷e ÚkE økÞk Au. MÚkkrLkf s¤†kuík{ktÚkeðÄw WÃkkz íku{s [ku{kMkwt ¾U[kíkk þnuh{kt s¤Mktfx suðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au.þnuhLku fhkh «{kýu sÚÚkku Ãkwhku Ãkkzðk{kt hkßÞ Mkhfkh rLk»V¤ økE Au. òuMkhfkh fhkh «{kýu íku{s sYh ÃkzÞu ðÄkhkLkku sÚÚkku þnuhLku Ãkwhku Lkrn Ãkkzuíkku ÷kufku íkhMÞk hnuþu y™u ykðk Mktòuøkku{kt fkUøkúuMk çkuzkMkh½Mk, hu÷e {kx÷kVkuz suðk fkÞo¢{ku íku{s yktËku÷Lkku fhþu y™u íkuLke ík{k{ sðkçkËkhe ¼ksÃkMkhfkhLke hnuþu

Ãkkýe «§u fkUøkúuMku ykðuËLk ÃkkXÔÞwt

hksfkux : Lk{oËk ÞkusLkk ÃkkA¤ yíÞkh MkwÄe{kt Y. 35 nòh fhkuz ¾[koÞkAu y™u nsw 15 nòh fhkuzLkk fk{ku çkkfe Au Lk{oËk{ktÚke Ëhhkus økwshkíkLkkrðrðÄ þnuhkuLku 350 fhkuz ÷exh ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykðu Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt ðhMkkË ¾U[kÞ íkku Mkhfkhu ðÄkhkLkwt Ãkkýe ykÃkðk {kxuykÞkusLk fhkÞkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

Lk{oËk ÃkkA¤ 35 nòh fhkuz ¾[koÞk

÷e÷eÍtze : S- ykuxku ÞkusLkk yksÚke þnuh{kt fkÞohík fhðk{kt ykðe Au. {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u íkuLku ÷e÷eÍtzeykÃke Ëkuzíke fhe níke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

Y.13.78 fhkuzLke ze.ykE. ÷kELkLkwt ¾kík{wnqíko

þnuh{kt ðkuzo Lkt.13 y™u 14{ktÃkqhíkk VkuMkoÚke Ãkkýe {¤e þfþu

hksfkux, íkk.13 : yksu ðkuzo Lkt.13 y™u 14{ktY.13.78 fhkuzLkk ¾[uo ze.ykE. ÷kELk rçkAkððk{kxuLkk fk{Lkwt {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkk nkÚku ¾kík{qnqíko fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk ÃkkELk ÷kELk rçkAkðkE síkkt çktLku ðkuzoLkk60 nòh ÷kufkuLku Ãkwhíkk ËçkkýÚke Ãkkýe {¤þu. íku{sÃkkýe [kuhe y™u ÷kELk r÷fusLkk «§ku Ãký n÷ ÚkE sþu.

100 zkÞk{exhLke yk ÷kELkÃkkE÷kux «k usuõx ytíkøk oíkLkk¾ðk{kt ykðe hne Au. 104rf{e zeMxÙeçÞwþLk Lkuxðfo {kxu÷kELk Lkk¾ðk{kt ykðe hne Au.su Ãkwhe Úkíkkt yk rðMíkkhLku ÃkwhíkkËçkkýÚke Ãkkýe {¤íkw t ÚkE sþu,

yk íkfu s¤Mk tÃkrík {tºkeyuMðrýo{ ÞkusLkk{ktÚke hksfkuxLkuÃk whe Lkkýk trfÞ MknkÞ rðrðÄÞkusLkkyku {kxu ykÃkðk{ktykðþu. yk íkfu {uÞh fkuxf,¼ksÃk «Ëuþ {nk{tºke rðsÞYÃkkýe, þnuh ¼ksÃkLkk ÄLkMkw¾¼tzuhe, ÄkhkMkÇÞ økku®ðË Ãkxu÷,yrLk÷ hkXk uz, hksw çkk uhe[k,Mk tsÞ Äðk rðøk uh u WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

÷k ufk uLk u fr{þLkh ysÞ¼kËqyu ykðfkÞk o níkk ßÞkhu

yk¼khrðÄe Mxu. [uh{uLk zku.si{Lk WÃkkæÞkÞu fhe níke.

÷kELk ÷efus y™u Ãkkýe [kuheLkku «§ n÷ ÚkðkLkku Ëkðku fhkÞku

hksfkux : {tºkeLkk nMíku yksu çknw{k¤e ¼ðLk ÃkkMku MkhËkhLke «rík{ktÃkkMkuÚke S- ykuxkuLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke. yk S- ykuxku Mkuðk{kt50 rhûkk {exh «{kýu Ëkuzíke ÚkE Au. su{kt Y.10 ykÃke rhûkkLkwt yuzðkLMkçkwfªøk Ãký fhkðe þfkþu y™u 24 f÷kf{kt øk{u íÞkhu {kuçkkE÷ fhe rhûkk½hu çkku÷kðe þfkþu. {kuçkkE÷ Lkt.9274444444 WÃkh VkuLk Úkíkkt rhûkkík{khu yktøkýu ÃknkU[e sþu.

S- ykuxkuLku ÷e÷eÍtze, 50 rhûkk Mkuðkhík

hksfkux : {nkÃkkr÷fkLkk ðuMx ÍkuLk ¾kíku Mkku÷kh økúezLkwt ÷kufkÃkoý yksufhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Y.88 ÷k¾Lkk ¾[uo yk økúez ðMkkððk{kt ykðe Au yLkuíku{kt 60 rf÷kuðkux ðes¤e {¤þu. suLkkÚke ðesrçk÷{kt hkník {¤þu. yksuMkku÷kh økúezLkk ÷kufkÃkoý Ãknu÷k Y.263 ÷k¾Lkk ¾[uo ðMkkðkÞu÷k {eLkexeÃkh íku{s 195 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ¾[uo ðMkkðkÞu÷k MðeÃkh {þeLkLkk Ãký÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Mkku÷kh økúez yLku MðeÃkh {þeLkLkwt ÷kufkÃkoý

¾uzqíkkuLkk Lkk{u ÃkkuíkkLkkt hkux÷k þufðk rLkf¤u÷k rçkÕzhku

‘Yzk’Lkkt 40 xfk fÃkkíkLkkrLkýoÞÚke s{eLkku {kU½e Úkþu

hksfkux, íkk.13þnuhe rðfkMk {tºke Mk{ûk yksu

YzkLkk 40 xfk fÃkkíkLkk Xhkð MktË¼uoWøkú hswykíkku fhíkk sýkðkÞwt níkwt fu,yk fÃkkík XhkðLku fkhýu ¾uzqíkkuLkuyÃkwhíkwt ð¤íkh {¤þu íku{s s{eLkkuÃký {kU½e Úkíkkt ykðkMkku Ãký {kU½kçkLkþu. ¾uzqíkLkku LkwfMkkLkLke ðkíkykøk¤ fheLku rçkÕzhku ÃkkuíkkLkk hkux÷kþufðk {kxu Lkef¤e Ãkzâk Au.s{eLkkuLke fÃkkík ðÄw Ãkzíke nkuÞYzkyu fhu÷k XhkðLku hkßÞ MkhfkhuykÃku÷e {tsqhe hÆ fhðe rçkÕzh÷kuçkeyu sYhe økýkðe yk {kxuË÷e÷ku Ãký þnuhe rðfkMk {tºke Mk{ûk

fhe níke. þnuhe rðfkMk {tºke Mk{ûkÚkÞu÷e hswykíkku{kt rçkÕzhku WÃkhktíkhksrfÞ ykøkuðkLkku rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ ntMkkçkuLk ÃkkhuÄe, fkhkuçkkhe[uh{uLk LkkøkËkLk [kðzk rðøkuhu Ãkýyk hswykíkku{kt òuzkÞk níkk. rçkÕzh÷kuçkeyu yk {kxu yuf ykðuËLk ÃkºkÃký þnuhe rðfkMk {tºkeLku ÃkkXÔÞwtníkwt, Yzk rðMíkkhLkk økk{ku{kt ßÞktxe.Ãke. Mfe{ zÙk^x VkELk÷ ÚkkÞ íÞktÃ÷kLk ÃkkMk {tsqhe{kt 40 xfk fÃkkíkLkuMkhfkhu økúkÌk hk¾e níke. suLke Mkk{u¾uzqíkkuLkk rðhkuÄLkk Lkk{u rçkÕzhkuÃkkuíkkLkku ÷k¼ zqçkíkku nkuÞ MkhfkhWÃkh Ëçkký ðÄkhe hÌkk Au.

ònuhLkk{wt hÆ fhðk {kxu rçkÕzhkuLke þnuhe rðfkMk {tºke Mk{ûk {ktøk

Mknfkhe [qtxýe MÚkrøkík fhðkLkk ònuhLkk{kt çkkË

rsÕ÷k ËqÄ Mkt½Lke [qtxýeÞÚkkðík, yksu {íkËkLk

hksfkux, íkk.13hksfkux rsÕ÷k ËqÄ Mkt½Lke [qtxýe

[k÷w hk¾ðk {kxu [qtxýe yrÄfkhey™u rsÕ÷k f÷ufxhu ÷e÷eÍtze ykÃkíkkMknfkhe ûkuºkkuLke [qtxýe hkufðk {kxufhkÞu÷k ònuhLkk{ktLke yMkh {íkËkLkWÃkh Lkrn ÚkkÞ. òu fu, {íkËkLk ykzuyuf rËðMk Au íÞkhu [qtxýeyxfkððkLkk rLkýoÞ Mkk{u fkUøkúuMk y™u¼ksÃkLkk fux÷kf ykøkuðkLkkuyu rðhkuÄfÞkuo níkku. fkUøkúuMku nkEfkuxo{kt Ãký ËkË{køke níke. fkUøkúuMku [qtxýe «r¢Þkytrík{ [hý{kt nkuÞ y™u {íkËkLkykzu yuf rËðMk s çkkfe nkuÞ íkuLku Lkhkufðk {kxu {ktøk fhe níke. yuf«ríkrLkrÄ {tz¤ Ãký rðê÷hkËrzÞky™u økku®ðË hkýÃkheÞkLkeykøkuðkLke nuX¤ f÷ufxhLku {éÞwt níkwt.¼ksÃk ykøkuðkLkku nhËuð®Mkn òzuò,

ÃkhMkkuík{ Mkkðr÷Þk, ¼kLkw {uíkk,rËLkuþ ÃkhMkkýk Ãký f÷ufxh íku{szuheLkk [qtxýe yrÄfkhe rMkxe{k{÷íkËkhLku Ãký {éÞk níkk. rsÕ÷k¼ksÃk «{w¾ ÷k÷S Mkkðr÷ÞkyuÃký xu÷eVkuLkef ðkíkr[ík fhe níke.f÷ufxhu Ãký ytrík{ [hý{kt ÃknkU[eøkÞu÷e [qtxýe{kt {íkËkLk hkufðkLkuçkË÷u [k÷w hk¾ðk rLkýoÞ fÞkuo níkku.rsÕ÷k ËqÄ Mkt½Lke [qtxýe{kt 6 çkuXffkUøkúuMkLku rçkLknrhV {¤e [wfe Au y™unðu íkk.14Lku þrLkðkhu 8 çkuXf {kxu{íkËkLk Þkuòþu. yk ð¾íku íkk÷wfkðkhçkuXfku fhe Ëuðk{kt ykðe nkuÞ{íkËkhkuLku {íkËkLk fhðkLke Mkh¤íkkhnuþu. fw÷ 430 {íkËkhku yk[qtxýe{kt LkkUÄkÞu÷k nkuÞ íku{Lkk îkhkzuheLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ [qtxe fkZðk{ktykðLkkh Au.

{íkËkLk Lknª yxfkððk fkUøkúuMk- ¼ksÃk çktLkuLke hsqykíkku

[k÷ðk Ãkwhku hMíkku LkÚke íÞkt VqxÃkkÚk fu{ çkLku ?

{uÞhLkk ðkuzo{kt VqxÃkkÚkLkeËh¾kMík yk¾hu Lkk{tsqh

hksfkux, íkk.13{uÞh sLkf fkuxfLkk ðkuzo Lkt.4 {kt

ËkýkÃkeX LkSf økku¤çkòhÚkehiÞkLkkfk xkðh MkwÄe VqxÃkkÚkçkLkkððk økík MxuLzªøk{kt Ãkhíkh¾kÞu÷e Ëh¾kMíkyksu Vhe ykðíkkíkuLku MxuLzªøk fr{rxyu Vøkkðe ËeÄeníke. Y.5.29 ÷k¾Lkk ¾[uo ykVqxÃkkÚk çkLkkððk{kt ykðLkkh níkku.nðu ßÞkt [k÷ðk fu ðknLk [÷kððkÃký {ktz søÞk Au íkuðk 6 Úke 8{exhLkk hMíkk WÃkh VqxÃkkÚkçkLkkððe õÞkt?

íkuðk Mkðk÷ku xufLkef÷

rLk»ýktíkkuyu ÃkwAÞk níkk y™u ð¤e,yk rðMíkkh{kt hMíkkLkk ÷uð÷uVqxÃkkÚk çkLkkððk {kxu ÃkýËqfkLkËkhkuyu fhu÷k ykux÷k íku{s{wfu÷k ÃkkxeÞk íkkuzðk Ãkzu íku{ nkuÞVqxÃkkÚkLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞkuníkku y™u yksu Vhe yk Ëh¾kMík{wfðk{kt ykðíkk íkuLku Vøkkðe Ëuðk{ktykðe níke. {uÞhu ðkuzo Lkt.4 {ktÚkeVqxÃkkÚk {kxu rz{ktz ykðíkk ykËh¾kMík {kxu ¼÷k{ý fhe níkeÃký íku VeSçk÷ sýkíke Lk nkuÞyksu [[ko rð[khýkt fhe íkuLkuVøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

sLkf hkòyu fhu÷e ¼÷k{ý Aíkkt Mxu. fr{xeyu Vøkkðe

ykS zu{ [kufze ÃkkMku MkÃ÷kÞh {k÷ ykÃke økÞku

rðËuþe ËkYLke 228 çkkux÷¼hu÷e fkh, çkqx÷uøkh Íççku

hksfkux íkk.13þnuhLkk fwðkzðkhkuz Ãkh Ãkkhuðze

[kuf ÃkkMk u yksu Ônu÷e MkðkhurðËuþe ËkYLke 228 çkkux÷ MkkÚkuS.su.1 yuMk.yu.6182 LktçkhLkeMkuLxÙku fkh{kt Lkef¤u÷kt LkeíkeLk WVuoðk÷ku nehk¼kE {fðkýk(W.ð.20) Lkk{Lkk fku¤e þÏMkLku¢kE{ çkúkL[Lke xe{u ÍzÃke Ãkkzâkuníkk u.Ãkk u÷eMk u 2.69 ÷k¾Lke®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçsu ÷eÄku níkku.ykhkuÃke LkeíkeLk yøkkW {khk{kheyLku ËkYLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMk [kuÃkzu[Ze [wõÞku Au. MktsÞ WVo xfkuLkk{Lkk u þÏMk ykSzu{ [kufzeLkSf yksu Ônu÷e Mkðkhu ËkY¼hu÷e fkh ykÃke økÞk u níkk u.

Ãkk u÷eMk u MkÃ÷kÞh Mk tsÞLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

çku çkwx÷uøkh ÃkkMkk{kt ÃkwhkÞk :150 Vwx hªøkhkuz ÃkhLkk hrðhktË÷Ãkkfo{kt hnuíkkt {rLk»k økehÄh¼kEðkZuhLkk ½hu økk tÄeøkúk{ Ãkk u÷eMkuËhkuzku Ãkkze fkh{ktÚke çku ÷k¾LkkrðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku {rLk»kík u{s MkwºkÄkh çk wx÷uøkh rLkð]íkVku iS rËÃkf nhe¼kE Ãkk÷k (hnu.fq»ýLkøkh Mðk{eLkkhkÞý [kuf)LkuÃkfze Ãkkzâk níkk. çktLku Mkk{u EMÞwÚkÞu÷k ÃkkMkkLkk ðkuhLxLkk ykÄkhuøkktÄeøkúk{Lkk Ãke.ykE.sÞrËÃk®Mknyu[.MkhðiÞk íkÚkk ze MxkVu rLkð]íkVku iS rËÃkfLku ðzkuËhk íkÚkk {rLk»kLkuMkwhík su÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk.

rLkð]¥k VkiS MkrníkLkk çku çkqx÷uøkhku ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞk

{kºk yzÄku #[ ðhMkkË : {kuMk{Lkku fw÷ [kh #[ !

þnuh{kt y»kkZ {kMk{kt nu÷eLkkçkË÷u ðhMke hnu÷k {kºk Mkhðzkt

hksfkux, íkk.13þnuh{kt yksu çkeò rËðMku [ku{kMkkLke ÉíkwLkk Äkuhe {kMk

y»kkZ{kt ©kðýLkk Mkhðzkt suðku yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku

níkku. {åAheÞk ðhMkkËÚke fkËð-rf[z{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.Mkwû{ ðhMkkËÚke hMíkk íkku Xef ÷kufkuLkk {Lk Ãký {ktz ¼ªòÞkníkk.

{åAheÞk ðhMkkËÚke fkËð-rf[z{kt ðÄkhku : LkøkhsLkku Lk Ãkwhkt Ãk÷éÞkt, Lk fkuhkt hÌkkt

hksfkux{kt Ãký r{®Mkøk Mku÷ fkÞohík fhkÞku

Ãkkt[ ð»ko{kt þnuh{ktÚke çkk¤fkuMkrník 3,148 ÔÞÂõík ÷k5¥kk

hksfkux íkk.13hkßÞ Míkhu çkk¤fku fu, fkuELkk ÃkrhðkhsLkku økw{

ÚkðkLkk {k{÷u ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k ÔÞÂõíkykuLkk ÃkrhðkhsLkkuîkhk Úkíkkt Ëu¾kðku yLku hswykíkku æÞkLku ÷E hkßÞ¼h{ktþnuh, SÕ÷k{kt Ãkku÷eMkLkk h[kÞu÷k ¾kMk r{®Mkøk Mku÷

îkhk ¾kðkÞu÷k yLku þkuÄu÷k Lknª {¤u÷k ÔÞÂõíkykuLkeþkuÄ¾ku¤Lke fk{økehe çkòðkLke hnu Au. hksfkuxþnuh{kt Ãký AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 3,148 ÔÞÂõíkyku÷kÃkíkk ÚkÞk níkk su{kt nsw 268 ÔÞÂõík Ãkku÷eMkLkk[kuÃkzu økw{ Au.

hksfkuxLkk Ëhuf Ãkku÷eMk {Úkfku{kth[kÞu÷k r{®Mkøk Mku÷ xe{{kt yufVkusËkh yLku íkuLke MkkÚku çku-fu ºký{kýMkku Vhs çkòðu Au. íkuykuyu{kºk ¾kuðkÞu÷k fu, økw{Lke LkkUÄ ÚkLkkhçkk¤f, †e, ÃkwY»kLku þkuÄðk sYhefkÞoðkne fhu Auu. Mke.ykE.ze.¢kE{Lkk yrÄf Ãkku÷eMk{nkrLkËouþfLkk ykËuþÚke Ãkku÷eMkfr{þLkh yu[.Ãke.®Mk½Lke Mkw[LkkÚkeíkk.11,12 çku rËðMk nkÚk ÄhkÞu÷eMÃku~Þ÷ zÙkEð Ëhr{ÞkLk þnuh{ktÚke÷kÃkíkk Ãkifeyku {ktÚke 28 ÔÞÂõíkLkuþkuÄe fZkE níke. hksfkux{kt

y u . M k e . Ã k e . ç k e . z e . h ç k k h e L k kMkwÃkhrðÍLk nuX¤ Ãkku÷eMk{Úkfku{kt{eMkªøk Mku÷Lke xe{ku fkÞohík Au. suLkesðkçkËkhe hksfkux þnuh {eMkªøkMku÷Lkk Ãke.yuMk.ykE. yu÷.su.Ãkh{khLkk þehu Au.

Ãkku÷eMkLkk s yktfzkyku {qsçkþnuh{ktÚke 2007 Úke 2012MkwÄe{kt †e,ÃkwY»kku,çkk¤fku {¤e3,148 ÔÞÂõík ÷kÃkíkk ÚkÞk níkksu{kt 2,880Lke ¼k¤ {¤e økE fu,{u¤u ½hu Ãkhík ykðíkkt hÌkk Au. ßÞkhunS Ãký 268 økw{ ÔÞÂõíkykuLkefkuE fze {¤e LkÚke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Þwðf,Þwðíkeyku ÷kÃkíkk ÚkðkLkk {n¥k{rfMMkkyku{kt «u{ fkhý¼wík nkuÞ AuÃkku÷eMk {kxu ßÞkhu yufÚke ÷E MkøkehðÞ MkwÄeLkk çkk¤fku ÷kÃkíkk çkLku Au.yu Ãkku÷eMk {kxu r[tíkksLkf çkLke hnuAu. ÷kÃkíkk ÚkÞu÷kyku{kt {n¥k{ ÃkýuËtÃkíke ðå[u ÍøkzkÚkðkÚke,ÃkrhðkhsLkku, ðrz÷ku ÃkkMkuÚke{níðfktûkk Lknª Mktíkku»kkíkk, Ëuðw ÚkEsðkÚke ÷kÃkíkk çkLÞkLkk, Þwðf-Þwðíkeyku{kt «u{ «fhý íkku fux÷kf{kLkrMkf yÂMÚkhíkkLkk fkhýu ½hAkuzeLku [kÕÞk síkkt nkuÞ Au.

fkuE òíku íkku fkuELku Ãkku÷eMku þkuÄíkkt 2880 ÔÞÂõík {¤e ykÔÞk, nsq 268 ÷kÃk¥kk

[qLkkLke ÃkzefeLke Lkf÷ fhLkkhk ðuÃkkheLke ÄhÃkfzhksfkux : þnuhLkk fwðkzðk hkuz Ãkhykðu÷kt {kYríkLkøkh{kt hnuíkkt,Ãkh»kku¥k{¼kE ÷wýkøkrhÞk ÃkkLk{Mkk÷k{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt çkkçkw [qLkkuíkÚkk çkkçkw ÃkkMko÷Lkwt WíÃkkËLk fhu Au. yk{kxuLkk fkuÃkehkEx íkÚkk rzÍkELMkLkk n¬

Ãký íku{ýu {u¤ðu÷kt Au. Ëhr{ÞkLk, ÚkkuzktMk{Þ Ãknu÷kt íku{Lkk [qLkk yLku ÃkkMko÷LkeLkf÷ Úkíke nkuðkLkwt íku{Lkk æÞkLku ykÔÞw. suytøku íkÃkkMk fhíkkt, ¼ku÷u øk]nWãkuøk Lkk{uÄtÄku [÷kðíkkt, W{uþ hðS¼kE LkMkeíkîkhk çkkçkw [qLkkLke ÃkzefeLke Lkf÷ fheLku

íkuLkwt ðU[ký fhðk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt æÞkLkuykðíkkt, ÃkhMkku¥k{¼kEyu Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðíkkt, íkk÷wfk Ãkku÷eMku ¼ku÷uøk]n Wãkuøk Ãkh Ëhkuzku Ãkkze, W{uþLkMkeíkLke ÄhÃkfz fhe, ytËkrsík Y.20nòhLkku {wÆk{÷ só fÞkuo níkku.

10.7 rf.{e. hMíkkLke çktLku çkksq 250 {exhLke {ÞkoËk{kt ÷k¼

þnuh{kt ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz Ãkh0.75 xfk F.S.I. ðÄkhku {tsqh

hksfkux, íkk.13hksfkuxLke {w÷kfkíku ykðu÷k þnuhe rðfkMk {tºkeyu

{nkÃkkr÷fkLke MxuLzetøk fr{rxyu A {kMk Ãknu÷k fhu÷kyuV.yuMk.ykE. ðÄkhkLkk XhkðLku Mkhfkhu {tsqheLke

{nkuh {khe níke. çkeykhxeyuMk YxLkk 10.7 rf{ehMíkkLke çktLku çkksw 250 {exh MkwÄe ykðu÷k ík{k{{fkLkkuLku 0.75 xfk yuV.yuMk.ykE. ðÄkhkLkku ÷k¼stºke «{kýu Lkkýkt ðMkw÷e ykÃkðk{kt ykðþu.

yk yuV.yuMk.ykE. ðÄkhku ðu[e{nkÃkkr÷fk Y.100 Úke 120fhkuzLke ykðf W¼e fhe íku{ktÚkeçkeykhxeyuMk YxLkk Mkt[k÷LkWÃkhktík {kMk xÙkLMkÃkkuxuoþLk {kxu ÃkýMkwrðÄk W¼e fhe þfþu.{nkÃkkr÷fkLke MxuLztetøk fr{xeyuøkík íkk.31-12-11 Lkk hkusyuV.yuMk.ykE. ðÄkhðk {kxu XhkðfÞkuo níkku. y™u íku{kt stºkeLkk 15xfkÚke {ktzeLku fku{MkeoÞ÷ rçkrÕztøk{kxu stºkeLkk ¼kðu ¼kð LkkýktðMkw÷eLku 0.75 xfk MkwÄeyuV,yuMk.ykE. ðÄkhku ykÃkðk {kxuËh¾kMík níke. yk XhkðLku sLkh÷çkkuzo{kt Ãký {tsqh fhe Mkhfkh{kt{kuf÷kÞku níkku y™u íkuLku {tsqhe{ktrð÷tçk Úkíkk {nkÃkkr÷fkLkkÃkËkrÄfkheykuyu Ãkºk Ãký ÷ÏÞkuníkku. YçkY hswykíkku Ãký fhe níke.Ëhr{ÞkLk yksu hksfkux ykðu÷kþnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷uyuV.yuMk.ykE. ðÄkhe ykÃkðkLke

{ktøkLku Mkhfkhu Mðefkhe {tsqheykÃÞkLke ònuhkík fhe nkuÞ MkktsuðuMx ÍkuLk ¾kíku {¤u÷eyrÄfkheykuLke çkuXf{kt Ãký ykytøku [[ko rð[khýkt fhðk{kt ykðeníke. su{kt çkeykhxeyuMk Yx WÃkhrLkÞík {ÞkoËk{kt nkuÞ y™u swLkkLkçk¤k ÃkkÞkLkk çkktÄfk{ nkuÞ íkku

íku{kt yuV.yuMk.ykE. ðÄkhkuykÃkðk Ãkqðuo MxÙf[h÷ EsLkuhLkwt«{kýÃkºk y™u íkÃkkMkýe sYheøkýkðe níke. yk yuV.yuMk.ykE.Úke{nkÃkkr÷fkLku çkeykhxeyuMk[÷kððk {kxu sYhe ¼tzku¤ {¤esþu. {nkÃkkr÷fkLku Y.100 fhkuzWÃkhktíkLke ykðf Úkþu.

BÞwrLk.Lku Y.120 fhkuzLkku VkÞËku, sqLkk {fkLkku{kt ÷k¼ ykÃkðk{kt {w~fu÷e

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe 800/927½ô÷kufðLk 272/320½ôxwfzk 269/345swðkhÃke¤e 196/252çkkshe 210/226íkwðuh 445/845yzË 455/800{øk 823/945ðk÷Ëuþe 350/550[ku¤e 650/803[ýkÃke¤k 820/925{X 615/810MkªøkËkýk 1340/1450{økV¤eòze 864/1045{økV¤eSýe 862/991ík÷e 1375/1625yuhtzk 617/654Mkwðk 450/515MkªøkVkzk 950/1351fk¤kík÷ 1260/2075÷Mký 80/280wÄkýk 650/765SY 2350/2876hkÞ 711/735{uÚke 455/508hsfkLkwtçke 2605/3475økwðkhLkwtçke 2525/3005

V¤V¤kËefuhe fk[e 270/350

÷etçkw 250/400ÃkkuÃkiÞk 100/140

þkf¼kSƒxkxk (3941 fðe.)

250/281zwtøk¤eMkqfe (525 fðe)

35/135x{uxk (567 fðe)

400/510fkuÚk{he (34 fðe)

250/400hªøkýk (79 fðe.)

60/120fkuçkes (136 fðe.)

120/200V÷kðh (39 fðe.)

150/220¼ªzku (136 fðe.)

275/360økwðkh (141 fðe.)

300/400[ku¤kMkªøk (51 fðe.)

180/275ËwÄe (78 fðe.)

100/180fkhu÷k (63 fðe.)

200/300fkfze (113 õðe.)

200/350økksh (12 fðe.)

200/300ðk÷ (3 fðe.)

320/430{uÚke (33 fðe.)

300/500{h[k ÷e÷k (234 fðe.)

100/200{økV¤e÷e÷e (378 fðe.)

500/700{fkE÷e÷e (31 fðe.)

120/160hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1215/1220

íku÷eÞk xe™1864/1865

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ690/693

‚ª„¾ku¤ 32500fk{fks íku÷{kt 8/10fÃkkMkeÞk{kt 70 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 730/780hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1100/1150rËðu÷ 1150

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4200/4300[ýk 4800/4900[ýkËkh 5800/5900

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3300/3350¾ktz ze 3200/3250¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 380/560íkwðuhËk¤ðkMkË

1260/1280íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1460hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1065/1070

{„V¤eSýe1100/1105

ò{Lkøkh{„V¤e òze

1050/1060‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1220íkuu÷eÞk xe™ 1870‚ª„¾ku¤ 32500fk{fks {„V¤e 1500„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 700/1067Mkªøk¾ku¤ 32500{økV¤e fk{fks 1200Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 700/1051Mkªøk¾ku¤

32300/32500fk{fks {økV¤e{kt

2976Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 20300{økV¤e Sýe 20300Mkªøk¾ku¤ 32000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3100½e fk[w 2500/3240½e 2500/2800

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

28000/29000þtfhøkkMkze

34000/35000fÃkkMkeÞk 390/400

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1215/1220íkuu÷eÞk xe™ 1864/1865‚ª„¾ku¤ 32500{økV¤e 950/1025ík÷ 1300/1600ík÷ Œu÷ 1180/1185{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

19800/20200{økV¤eSýe

22800/23000Mkªøk¾ku¤ 32000Mkªøkíku÷÷wÍ

1210/1220½WtfrðLx÷Lkðk

1370/1380fk{fks {økV¤e{k

150Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 300Mkªøk¾ku¤ 100

{kýkðËhYøkktMkze 35300/35700fÃkkþeÞkþtfh 385/390{økV¤eSýe 20000{økV¤eSh0 23000{økV¤eS-xw 21700½ô 250/275çkkshku 200/220swðkh 300/325ík÷ 1600/1625{øk 750/850yzË 300/550[ýk 875/900fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 670/690fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 295/300½ô yuðhus 280/290çkkshku 220/240swðkh 250/400[ýk 925/950yuhtzk 650/660íkwðuh 850/875½ô {e÷çkh 260/270yzË 600/850Mkªøk¾ku¤ 32000ík÷ 1575/1600÷Mký 100/400zwtøk¤e 100/120{økV¤e Ãke÷ký

19500/20200{økV¤e Ëkýkçkkh

22500/23000fk{fks ½ô{kt 300{økV¤e{kt 500[ýk{kt 25

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

{økV¤e òze8805/845

SY 1905/2755[ýk 696yzË 555½ô xwfzk 280Äkýk 600/675çkkshku 189{øk 805/984ðk÷ 433[ku¤e 600/605ík÷ 1300/1571MkªøkVkzk 1135/1366

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 251/333½ô xwfzk 265/340{øk 811/931ðk÷ 441/641[ku¤e 691íkwðuh 701/871yzË 301/831ðk÷ÃkkÃkze 721{økV¤eSýe 700/1036{økV¤eòze 750/1051MkªøkVkzk 701/1281yuhtzk 600/675ík÷MkVËu 1000/1601ík÷fk¤k 1391{uÚke 261/481hkÞzku 761SY 2050/2901÷Mký 105/271zwtøk¤e MkVuË 31/135[ýk 786/930fÃkkMkþtfh 500/910Äkýk 501/826MkªøkËkýk 1141/1411zwtøk¤eMkVuË 75ík÷÷k÷ 1400økwðkhçke 1000

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 200/233{„V¤e 900/992yuhtzk 560/648ys{k 700/1200÷Mký 118/270SY 2300/2865[ýk 888/925ðk÷ 266/545{øk 915/931íkwðuh 700/788fÃkkMk 800/923½ô 209/325swðkh 383/452{økV¤eòze 1500/1855hkÞzku 600/690{uÚke 300/518{uÚke 300/518

swLkkøkZ {kfuoxÞkzo

{fkE 280/320{øk 750/800[ýk 800/944yzË 600/694{økV¤eòze 850/1067MkªøkVkzk 1100/1259

ík÷MkVuË 1350/1629yuhtzk 550/661SY 1500/2925Äkýk 750/834½ô÷kufðLk 260/362½ô xwfzk 275/325çkkshku 200/208f5kMkþtfh 740/914{økV¤e Íeýe 700/914swðkh 250/272ík÷fk¤k 1000/2121

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 800/1012rMktøkVkzk 1131/1012rMktøkËkýk 1252/1380yuhtze 541/651ík÷ MkVuË 1423/1611SY 2230/2850½ô÷kufðLk 254/302[ýk 742/940fÃkkMkþtfh 751/915{øk 740/960zwtøk¤e 32/78{uÚke 221/355÷Mký 80/230íkwðuh 614/786Äkýk 640/800ík÷fk¤k 1871/2145ík÷÷k÷ 1522/1654swðkh 211/403{fkE 180/290suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 675/985{økV¤eò¤e 711/1011½ô xwfzk 285/307÷Mký 71/221{fkE 280/331yuhtzk 550/641[ýk 850/905ík÷ 1150/1616íkwðuh 650/791

Äkýk 670/801SY 2501/2831MkªøkVkzk 1150/1290fÃkkMkþtfh 691/951½ô ÷kufðLk 265/290çkkshku 180/216{uÚke 301/431rMktøkËkýk 1305/1405{øk 650/791ðk÷ 301/405ík÷fk¤k 1251/1701

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 550/648ík÷e 1470/1605½Wxwfzk 234/326MkªøkËkýk 1180/1480{økV¤eòze 630/1015[ýk 800/940swðkh 327/420{øk 876

fkuzeLkkh{kfuox Þkzo

{økV¤e S-h0850/1061

çkkshe 170/229½ô xwfzk 245/311hkÞ 810/824yuhtzk 600/638swðkh 250/379[ýk 825/932ík÷ 1360/1620MkªøkËkýk 1225/1440{øk 860/920

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷ MkVuË 1285/1691ík÷fk¤k 1011/2183çkkshku 190swðkh 224/301½ô ÷kufðLk 220/297½ô xwfzk 309/330yuhtzk 590/641SY 2061/2990Mkªøk {kuxe 855/1040fÃkkMk þtfh 600/927{uÚke 380/477[ýk 622/953hkÞ 718/731Mkªøk{Xze 925/985MkªøkËkýk 999/1470MkªøkVkzk 1100/1340{øk 631/900íkwðuh 626/700ík÷fk~{ehe

1591/1744sMkËý

{kfuox Þkzoçkkshku 184/239½ô÷kufðLk 296{fkE 300{øk 865ðk÷ 300/560[ku¤e 915yuhtzk 558/640½ô xwfzk 286/370{uÚke 400ík÷fk¤k 1480hsfkLkwtçke 2720fÃkkMkþtfh 650/909{økV¤e Sh0

700/1000hkÞ 750/8787swðkh 500MkwðkËkýk 615MkªøkËkýk 1438/1486MkªøkVkzk 1325/1362hksøkhku 930

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 800/972yuhtzk 610/652ík÷MkVuË 1500/1547

SY 1880/2646fÃkkMkþtfh 770/826rMktøkËkýk 1350/1500½ô 240/284Äkýk 650/690{øk 700/951{uÚke 350/402MkªøkVkzk 1150/1242

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 260/302çkkshku 180/236swðkh 370/413ík÷ 1376/1557SY 2651/2843fÃkkMk 888/951yuhtzk 628hsfku 2200/2701

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 800/1000ík÷ ‚VuË 1500/1665yuhtzk 600/660íkwðuh 770/870[ýk 850/930{økV¤eòze 770/900fÃkkMkþfth 735/905SY 1950/2850yzË 400/800Äkýk 485/685½ô 225/305rMktøkVkzk 1350/1410çkkshku 150/220{øk 820/950[ku¤e 795/820

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 1000/1069ík÷MkVuË 1500/1616ík÷fk¤k 1600SY 2600/3020½ô 240/318

çkkshku 211/220{fkE 150/225{øk 850/900yuhtzk 625/658fÃkkMk þtfh 760/935yzË 700/850½ô xwfzk 250/320hkÞ 300/400[ýk 900/965®MkøkWLkk¤w 900/930swðkh 200/325íkwðuh 600/900

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

SY 1991/2826{økV¤e 750/996½ô 247/284Äkýk 501/806yuhtzk 537/625{uÚke 401/456íkwðuh 646/881swðkh 271/341{øk 596/951ík÷ 1393/1546MkªøkVkzk 1141/1246MkªøkËkýk 1226/1461

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 910/915{økV¤eS-h0

930/935Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1220/1225çkkuxkË

{kfuox ÞkzofÃkkMk 850/921SY 2500/2750½ô 240/300[ýk 900/1000Y þtfh økkMkze

33000/35100fÃkkMkeÞk þtfh

390/400ík÷ 1500/1550yuhtzk 600/639ík÷MkVuË 1500/1550

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 770/893½ô 263/345ík÷ 1537/1601{økV¤eSý 800/986SY 2130/2900çkkshku 233/247swðkh 241/524yuhtzk 606/636íkwðuh 656/656{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 140/240hªøkýk 100/180fkhu÷k 100/200økwðkh 160/300¼ªzku 200/380x{uxk 440/460fkuçkes 220/240fkfze 100/300÷ªçkw 200/600ËwÄe 80/200

fks÷e Þkzoyuhtze 635/662{øk 662/1005ík÷ 1110/1624yzË 800/875h kE 759[ku¤e 736/889{økV¤e 640/925{økV¤eMkªøk

1120/1501hksw÷k Þkzo

çkkshku 221/256swðkh 284/371

½W 233/236{øk 940/940yzË 688/800íkwðuh 650/650Mkªøk 826/851þetøkËkýk 1581/1581ík÷MkVuË 1600/1616ík÷fk¤k 151/1151yuhtze 481/608fÃkkMk 779/918hk søkhku 402/440

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 750/805þªøk 855/871yuhtzk 532/575SY 2000/2341ík÷ 1255/1275

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 822/881{økV¤e 805/1045½ô 255/306çkkshku 172/228[ýk 841/900ík÷ 1300/1671òh 281/409{øk 550/700hkÞzku 600/691íkwðuh 400/450¼uMkký Þkzo ½W÷kufðLk 200/350fÃkkMk 750/925[ýk 770/925MkªøkËkýkòzk1250/1370Vkzk/VkzeÞk1060/1210yuhtzk 560/630ík÷MkVuË 1200/1600ík÷fk¤k 1150/2000{uÚke 350/449SY 1390/2900Äkýk 450/711

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 870/924

çkøkMkhk Þkzo½ô÷kufðLk 256/280[ýk 850/870{øk 580/621yzË 102/800[ku¤k 480/505Äkýk 510/529ðk÷ 340/359

EMkçkøkw÷ 580/626SY 2480/2555yuhtzk 580/610

ðuhkð¤ Þkzo yzË 800/866{øk 940/1001ík÷ 1300/1574{økV¤e 800/1025{økV¤eËkýk1400/1481{økV¤eVkzk1092/1184swðkh 300/352zktøkh 201

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 7kk/8çkxkxk 12/13x{uxk 22/25{h[k 5/10hªøkýk 2/4fkuçke 11/12økkuðkh 12/20Äkýk 20/25¼ªzk 18/20økeMkkuzk 16/20fkfze 8/10ykËw 35/38fkhu÷k 10/15MkfheÞk 16/18[ku¤k 10/11øke÷kuzk 10/11{h[krMk{÷k 25/30fu¤kÃkkfk 16/17fu¤kfk[k 10/12ÃkÃkiÞkfk[k 8/10ÃkÃkiÞkÃkkfk 10/11[efw 15/25

¼ws {X 2200/3200økkuðkh 13900/14900{øk 2000/3800yuhtzk 1267/1312hkÞzku 1400/1477{økV¤e 1850/2050ík÷e 2600/2900

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

485/540økku¤ fkxwoLk 625/660økku¤ fku÷kÃkwh 780/925

yuçkeçke Õke 787.15,793.05,780.55,782.85yuuMkeMke 1268.05,1272.40,1258.50,1261.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 226,227.50,222,222.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 120.25,120.25,116.50,117.05ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku

786.10,792.50,772.10,775.90yÕnkçkkË çkUf 144.70,145.75,142,142.90yhuÔkk 198,198.45,192.25,194.65ytçk¸ò MkeBkuLx 170,170.40,167.60,167.95yktækúçkuLf 114.40,115.95,114,114.95yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 640.90,649.70,632.05,633.35yuÃkkuÕkku xkGkh 83.50,84.35,82.25,82.75y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.90,25.05,24.45,24.50yu~keGkLk ÃkuRLx 3715.15,3750,3700,3710.20yuMxÙkÍuLk ^kBkko1840.90,1853.85,1801,1806.75ykuhkuçkªËku ^kBkko.112.50,113.65,110.05,112.25yurõMkMk çkUf 1053,1062,1030.40,1034.85çkòs nkuÕz RLÔkuu782.95,784.95,774.15,778.55çkkxk RLzeGkk 870,894,870,884.75Çkkhík EÕkuf. 1329.05,1345,1322,1336.50Çkkhík ^kuso 304.85,305.45,299.20,300.75Çkkhík ÃkuxÙku 390,393.35,384.30,386.75Çkkhíke yuhxuÕk 309,309.85,306.65,307.80ÇkuÕk 231,233.20,230,231.30Çk¸»kÛk MxeÕk 473,475.70,470.45,473.05çkkGkkufkuLk rÕk. 245,246.65,244.10,244.95çkPf yku^ çkhkuzk 726.90,730.05,717.20,719.55çkuf yku^ RrLzGkk 340,342.60,336.60,337.35çkku~k Õke 8932.85,8932.85,8803,8846.95çkúexkLkeGkk RLz 527,530.25,522.20,523.65furzÕkk nuÕÚk 776.10,785.95,772.05,778.85¢uRLk RLzeGkk 314.90,316.50,314.20,315.55fuLkuhk çkuLf 428.55,431.30,423.20,425.35fuMxÙkuÕk 560.35,564.70,553.50,555.25MkuLxÙÕk çkUf 80.35,81.60,79.65,80MkUåk¸he xuûkxkRÕk 313.90,318.30,313.15,315.15åktçkÕk ^xeo 78.30,79.75,77.45,78.55MkeÃÕkk. 327,332.40,327,328.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1135,1141.90,1130.50,1133.90fLxuLkh fkuÃkkuo 896.50,914,888,891.80fkuhkuBkk ^xeo 264.95,264.95,254.10,255fkuÃkkìhu~kLk çkUf 427,427,420.50,421.20¢eMkeÕk Õke 1057.35,1073.40,1015,1059.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 130.30,131.50,126.15,126.45fGk¸BkeLMk 439.85,441,430.60,432.50zkçkh RLzeGkk 115.70,115.70,113.85,114.25ze~k xeÔke 68.40,69.90,68.25,69.40zeÔkeÍ Õkuçkku. 1040.10,1050,1030,1046.05zeyuÕkyu^ Õke 210,212.55,207,208.05zku.huœe 1657.15,1657.15,1640.05,1646.35ykGk~kh Bkkuxh2016.95,2016.95,1930,1938.30R.ykR.nkuxuÕk 89,94.15,82.65,82.90neBkkLke Õke. 490.75,497.45,489.50,494.60yurLsGkMko (ykE)234.85,240.75,231.20,233.20yuMkkh ykuRÕk 57.75,57.75,56.15,56.55yufMkkRz RLz. 138.50,139.85,137.50,137.70^uzhÕk çkUf 438,441,431.80,434.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku774.30,776.95,742.50,746.70^kuxeoMk nuÕÚk 102.55,103,100.80,101økuEÕk 358,366.90,358,362.20økeíkktsÕke suBMk 310.85,313.90,309.95,310.85øÕkufMkkurMBkÚk 2058.70,2060,2031,2035.85øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2650,2662,2630,2649.60øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 390,390.90,380.05,381.45

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh25.30,25.70,24.50,24.55økkuËhusfLMxÙ 580.60,583,567.50,571.70økkuËhus RLz 254,255.40,248.50,251.25økúkMkeBk RLz 2650.15,2667.50,2631,2636.95økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2790,2790,2790,2790øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 70.50,72.55,69.50,69.75øk¸s.^Õkkuhk 398.65,401,392,393.85øk¸s.økuMk 314.25,314.90,310.10,311.30øk¸s. BkeLkhÕk 195.15,196.05,193.15,194.05nuÔkuÕMk RrLzGkk 578.95,594,577.60,586.45yuåkMkeyuÕk xufLkku485.50,489.35,482.15,483.50yuåkzeyuu^Mke 676,679.95,673.10,674.95yuåkzeyu^Mke çkUf582.30,591.55,582.30,586.85nehku nkuLzk2068.50,2090.80,2065.10,2086.90nufMkkÔkuh xuf 116.60,118.45,113.20,114.05®nË Gk¸¸Lke Õke. 442.90,444.95,440.30,441®nË fkuÃkh 258.70,261.25,253.90,254.85®nË ÃkuxÙkuÕk 355.50,356.70,346.75,349.80®nËkÕfku 124.20,124.40,120,120.45®nË¸MíkkLk Íªf 119.40,119.60,117.50,117.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 89.50,90.60,86.10,86.90ykRMkeykRMkeykR çkUf

930.60,936.50,922.75,926.05ykRzeçkeykR 95.90,96.70,94.60,94.85ykRzeGkk MkuÕGk¸ 83,83.30,78.55,83ykEyu^MkeykR Õke 41.25,41.70,40.60,40.85RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 64.95,65.75,63,63.30RLzeGkk çk¸ÕMk 246.85,249.30,243.45,244.35RrLzGkLk çkUf 186.45,187.85,182.80,186.70RLzeGkLk nkuxÕk 63.70,64.30,63.40,63.55RLzeGkLk ykuRÕk 274.80,275.35,270,271.20ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84.20,84.50,83.15,83.45ELÿ økuMk 244.70,246.95,241.25,242.75ELË¸Mk ELz. çkUf 341.90,342,335.55,337.05RL^kuMkeMk xuf

2239.70,2258.60,2220.10,2227.80EL£k zuÔk ^kR 136.70,139.40,136.70,137.35ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 391.60,393,388,389.10ykRÃkeMkeyuÕk 377.45,378.80,373,375.05ykRykhçke RL£k134.40,135.95,132.10,132.85ykR.xe.Mke. 252,254.60,250.35,253.65siLk Rheøku~kLk 85,88.10,85,86.45sGkÃkúfk~k 79,79.15,77.15,77.55SLËkÕk MxeÕk 449,450.50,426.25,430.45suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.20,35.35,34.70,34.80®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 680,711,680,693fkuxf BkneLÿ çkUuf 604.90,610,600.45,602.60ÕkuLfku RL£k 15.95,16.25,15.61,15.72ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1411.20,1422.85,1401.85,1404.80yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

268.35,270,261.60,262.90ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 554,556.50,550,554.45BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 680,680,651.10,659.60Bkne. BkneLÿ 721.90,725,716.15,720.05BkLkkÃk¸hBkS 33.80,34.15,32.75,32.95Bkuhefku Õke 182.70,184.45,181.50,181.85BkkYrík Mk¸Í¸fe 1200,1208,1176.15,1183.65BkufMk RLzeGkk 189.45,191.65,187,187.75BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk746.75,752.50,731.05,734.40BkækhMkLk 171.40,171.40,166.35,167.60yuBk^uMkeMk 385.40,387.25,380.65,382.40yuBk.ykh.yu^ Õke.

10348.95,10348.95,10070.05,10105.60yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.70,59.35,58,58.20

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59.35,59.35,57.30,57.50LkuuMkÕku (ykR) 4508,4520,4461,4474.75LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83.45,83.45,81,81.50Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 189.25,190.90,187.55,188.70yuLkxeÃkeMke rÕk. 159,160.80,159,159.55ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.282.50,285.70,281.50,284.75ykuÃxku. MkŠfx 160.75,161.70,157.20,158.30ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2469.50,2530,2450,2500.10ykurhyuLxÕk çkUf 258.05,258.30,253.05,255.95ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 186.35,187,180.25,181.65ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS146.80,148.80,146.50,147.55ÃkezeÕkkRx RLz. 163.90,164.40,161.60,162.05LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk495.10,510.75,495.10,505.15ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 895,895,890,891.60ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 183.90,186,183.60,185.10ÃkkÔkh økúez 113,113,111.85,112.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 844.30,859,839.05,843.30huLkçkûke Õkuçk. 491.50,493.75,488.10,489.80hk»xÙeGk fuBke 59.65,59.85,58.30,58.55ykhRMkeÕke 195.05,196.35,192.10,193.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 69.10,69.80,68.05,68.35heÕkkGkLMk yuLkSo 556.40,559.40,544.55,547heÕkk.fuÃkexÕk 368.70,371.90,358.25,360.45heÕkkGkLMk 720.25,726.40,715,718.75rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 106.50,108.45,105.10,105.45YåkeMkkuGkk 90.35,90.80,89.25,89.75MkuMkk økkuÔkk 193,195.25,189.40,190.80©e MkeBkuLx 2944.30,2944.30,2875,2899.05©ehkBk xÙkLMk 556.90,572.85,553.65,564.35MkeBkuLMk Õke 709.95,712.45,694.15,697.45Mxux çkuLf 2222,2233,2172,2179.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 92.50,93.25,92.20,92.95MxhÕkkRx 104.80,105.75,102.80,103.40MxÙkEz 755,779.20,755,762.10MkLk ^kBkko 619.30,620.85,614.05,616.80MkLkxeÔke 303,305.15,295.30,296.75Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.45,19.80,19.15,19.25MkeLzefux çkUf 104.35,105.50,103.85,104íkkíkk fuBke. 320.50,322.60,315,320.15íkkíkk fkuBGk¸ 244.10,248.95,240.50,243.95íkkíkk BkkuxMko 236.90,238.40,234.40,235.50íkkíkk ÃkkÔkh 100.90,101.45,98.25,98.70íkkíkk MxeÕk 430,433.30,424.90,425.65íkkíkk xe 116.05,116.50,113.70,114.05xeMkeyuMk rÕk. 1275,1285,1243.35,1249.65xuf BkneLÿ 715.80,718,708,711.50ÚkBkuofoMk 496,497,489,494.30xkRxLk RLz. 223.95,224.90,216.20,216.90xkuhuLx ÃkkÔkh 180,184.10,180,181.35xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3299,3366.55,3282.50,3296Gk¸fku çkuLf 79.60,80.80,78.50,79.15yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1570,1576,1558,1570.60Gk¸LkeGkLk çkUf 214.50,215,211.15,211.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex 776.10,784.40,752.55,775.10Gk¸Lkexuf Õke 25.50,25.60,24.10,24.40Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 548.25,551.50,534.55,536.40Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk120.50,123.70,120.25,121.85ÔkezeGkkufkuLk RLz 175.75,176,173.15,173.60ÔkkuÕxkMk 115,115.50,111.95,113.05ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 117.80,118,116,116.20ÔkeÃkúku 362,364.80,357.05,359.20Ôkkufnkxo 916,918,902.25,912.40Gk~k çkPf 355,356.40,347.50,348.80Íe yuuLxh 143.50,146.55,140.75,144.40

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 230/270çkxkfk sqLkk -----------zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 3610 3721 3605 3721{wt. yuhtzk MkÃxu. 3610.00 3716.00 3610.00 3716.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 53000MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29170þwØ MkkuLkwt 29300

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1185fhze 910fÃkkrMkÞk 722MkLk^÷kðh rhVkELz 750fkuÃkhk 670y¤Mke íku÷ 755Lke{íku÷ 825yuhtzk 3450rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 720

Ãkk{ku÷eLk 613MkkuÞkçkeLk 747

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47700ðkÞh çkkh 51200ÞwxuÂLMk÷ 44200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13400÷ez 12000xeLk 1290

rLkf÷ 1080({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 418/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800fkuÃkhk yuzeçk÷ 5700fku[eLk fkuÃkhu÷ --------fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3161/3221¾ktz r{rzÞ{ 3242/3321

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 53000{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29170{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29300y{. [ktËe 52300y{. MxkLzzo (99.9) 29650y{. íkuòçke (99.5) 29500y{. Lkðk ËkøkeLkk 28465y{. nku÷{kfo 29060®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1995/2015®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2090/2110

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52050[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52030[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52010[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29600MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29000MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 28400MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,96,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1215/1220

íku÷eÞk xe™ 1864/1865ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1220/1225f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 690/693hksfkux [ktËe 52000hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1065/1070hksfkux Sýe {e.ze. 1100/1105¾ktz ‚e 3300/3350¾ktz ze 3200/3250yuhtzk MkÃxu. 3721/3723rËðu÷ 700/702

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1200/1205

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1905/1910Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh 1925/1930ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷ 1160/1170Ãkk{ku÷eLk íku÷ 990/995®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2055/2060®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2075/2080fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1080/1085MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1190{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1300

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 200/250çkxkfk zeMkk 220/270zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

{nuMkkýk½ô 254/305swðkh 352/465çkkshe 194/276Shw 2298/2866yuhtzk 610/657hkÞzku 664/753økðkh 4500{uÚke 400/513Mkðk 440/610hsfk çke 2000/3291ys{ku 500/952

ÃkkxýShw 1723/2755ðrhÞk¤e 500/1350hkÞzku 723/768yuhtzk 621/685½ô 260/307swðkh 260/500çkkshe 180/215sð 235/246

ŸÍkShw 2455/3000ðrhÞk¤e 625/1740RMkçkøkw÷ 860/1121MkhMkð 825/882hkÞzku 700/780ík÷ 1300/1650{uÚke 525/675yuhtzk 621/625ys{ku 600/861

{kýMkkyuhtzk 630/701fÃkkMk 675/887çkkshe 180/213½ô 240/292swðkh 300/418økðkh 4275

fze½ô 268/317çkkshe 190/211swðkh 300/359zktøkh 200/360økðkh 2001yuhtzk 640/656

íkkhkÃkwh½ô 270/315½ô 313 280/330yuhtzk 580/638[ýk 850/915zkt.økw.17 270/340zkt.MkkuLk{ 250/305zkt.{Mkwhe 270/301økðkh 2600/4000swðkh 180/208hsfku 2000/3100{øk 750/895

çkkÞzçkkshe 200/220½ô 260/280{fkR 240/250yuhtzk 620/650ðrhÞk¤e 780/1410{økV¤e 770/875økðkh 2000/2100

rMkØÃkwhhkÞzku 722/753yuhtzk 623/665økðkh 1500/4715[ku¤k 688½ô 195/296çkkshe 179/230swðkh 275/575sð 233

yuhtzk ðkÞËk{kt íkuSLke çkeS MkŠfxu Y.3700Lke MkÃkkxe fwËkðe, {ýLkku ¼kð 700 LkSf

SYLke r[¬kh {ktøk ðå[u {ýLkkô[k{kt h900 Úke 3030 WÃkßÞk

®Mkøkíku÷ - {økV¤e - ®MkøkËkýk{kt ÂMÚkhíkk, fÃkkrMkÞk zççku Y.10 Lkku MkwÄkhku,[ýk-[ýkËk¤{kt ÂõðLx÷u Ãk0, çkuþLk 60 rf÷ku{kt Ãk0 ðæÞk, íkwðuh{kt xfu÷ð÷ý, ½ôLke ¾heËe{kt ftÃkLkeykuyu ÂõðLx÷u Y.hÃk ðÄkÞko, Y çkòh {¬{

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.13Ëuþ{kt [ku{kMkkLkk rËðMkku

Ëhr{ÞkLk ðhMkkËLke ¾kã hnuíkkLkðe rMkÍLk {kuze ÃkzðkLkeMkt¼kðLkkyu y{wf f]r»k [eòu{ktÃkk÷k¾kã hnuþu. yk íkfLkku ÷k¼÷uðk MkxkurzÞkyku Mktøkúkn¾kuhku nkshyLku ðkÞËk{kt íkuSLkwt íkkuVkLk{[kðíkk ¼kðku rËLk-«ríkrËLk ðÄehÌkk Au. yuhtzk ðkÞËk{kt yksu çkeòrËðMku íkuSLke WÃk÷e MkŠfx ÷køkíkk3700Lke MkÃkkxe fwËkðe níke.nksh{kt Ãký {ýLkk ô[k{kt 670Úke 690 WÃkßÞk níkk.

SY{kt rLkfkMkfkhkuLke r[¬kh{ktøk ðå[u yksu {ýLkk ô[k{kt 3nòh WÃkhLkk ¼kð WÃkßÞku níkku.rðËuþkuLkk WíÃkkËLk{kt økkçkzw yLkuMÚkkrLkf ykðfku{kt ½xkzk ðå[uxqtfkøkk¤k{kt {ýu Y.Ãk00Lke íkuSòuðk {¤e Au. Mkkðhfwtz÷k Þkzo{kt{ýLkk ô[k{kt 30h0, y{hu÷eh990, sqLkkøkZ h9hÃk, økkUz÷h901 yLku hksfkux Þkzo{kt h876WÃkßÞk níkk. ðkÞËk{kt íkuSLkk{knku÷Lke yMkhu nkshLke ykðfku½xe økÞu÷ Au.

[ýkLkk ðkÞËk{kt Mkíkík MkwÄkhkLkeyMkhu MkkuhX MkkEz nksh{ktÂõðLx÷u Ãk0 ðÄeLku 48Ãk0 {kt ðuÃkkhníkk. sÞkhu MÚkkrLkf r{÷kuyu 100ðÄkheLku 4850 Úke 4900Lkku ¼kðfhíkk [ýkËk¤{kt Ãk0Lkk MkwÄkhk MkkÚku5800 Úke 5900 yLku çkuþLk 60rf÷ku{kt Ãk0 ðÄeLku 4h00 Úke4300 hkÏÞku níkku. íkwðuh{kt 4550Lkk ÂMÚkh ¼kðu ðuÃkkh níkk.

½ôLke ¾heËe{kt ftÃkLkeyu ÂõðLx÷uY.Ãk0 ðÄkheLku {wtÿk ÃknkU[ 1450,økktÄeÄk{ 1440 Lkku hk¾íkk yLÞMkuLxhku{kt Ãký h0 Úke hÃkLke íkuSníke. ®Mkøkíku÷ zççku çku rËðMkÚke 3Ãk

ðæÞk çkkË yksu ÷wÍLke íkuS yxfíkkzççkkLkk ¼kðku ÂMÚkh níkk. rðËuþkuLkkíku÷ íkur÷çkeÞk çkòhku MkkÚku ðkÞËkykuðÄíkk fÃkkrMkÞk zççku ðÄw 10 ðÄeLku1160 Úke 1170 hkÏÞku níkku.{økV¤e yLku ®MkøkËkýk{kt ÂMÚkhíkkníke.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1215 Úke1220Lkk ¼kðu ykX Úke ËMk økkzeLkkfk{fks níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1864Úke 1865 hnu÷. ò{Lkøkh ÷kELk÷wÍLkku 1220 Úke 1225 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke 10ðÄeLku 690 Úke 693 {kt 70xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk÷wÍLkku 597 Úke 598 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 728 Úke 730 hnu÷.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo, çkòhku {¤eLku{økV¤e{kt 1Ãk nòh økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEzrÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku h0300 íku{shksfkux {e÷ ÃknkU[ {ýLkku 106ÃkÚke 1070 hnu÷ku. yu[.Ãke.yuMk.80 Úke 90 fkWLx xLkLkku 7h nòhíku{s Ãk0 Úke 60 fkWLxLkku 76nòh{kt Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 8Ãk0Úke 9h1, þtfh økktMkzeLkku 33000Úke 3Ãk100, fÕÞkýLkku h9 Úke 30nòh {kýkðËh þtfh økktMkzeLkku3Ãk300 Úke 3Ãk700 Lkku hnu÷ku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku 3300 Úke33Ãk0 yLku zeLkku 3h00 Úke3hÃk0Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{ktðu[ký níkk.

yuhtzk çkòhøkwshkík{kt yuhtzkLke ykðfku{kt

½xkzku Úkíkk yLku ðirïf íku÷-íku÷eçkeÞk çkòhku{kt ðÄ½xu MkíkíkMkwÄkhku hnuíkk s MÚkkrLkf çkòhLkkuËkuh íkuSðk¤kLkk nkÚk{kt hnuíkk yksuðkÞËk{kt ÍzÃke Y.108 ðÄeLkuíkuSLke WÃk÷e MkŠfx ÷køke níke. çkurËðMk{kt h03 Lkk WAk¤k MkkÚku3700Lke MkÃkkxe fwËkðe Au.nksh{kt ÂõðLx÷u 11h.Ãk0 Þkzkuo{kt{ýu 10 Úke 1Ãk yLku rËðu÷ ÷wÍ{kth0 Lkku MkwÄkhku níkku. MkèkçkòhLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økwshkíkhksMÚkkLk{kt yuhtzkLkwt MkkiÚke ðÄkhuWíÃkkËLk ykðu Au. yk Mkk÷ðhMkkËLke ¾U[ nkuðkÚke Lkðw WíÃkkËLk{kuzw Ãkzþu yLku yk íkfLkku ÷k¼ ÷uðkøkwshkíkLke yuf xku[Lke ftÃkLke îkhkLke[k {Úkk¤u {k÷ ¼uøkku fheLku AuÕ÷kçku rËðMkÚke íkuSLkwt íkkuVkLk fheLku¼kðku ô[fkðe hÌkk Au. yuhtzkLkkðkðuíkhLku ykuAk ðhMkkËLke sYh hnuAu. ykøkk{e rËðMkku{kt nSðhMkkËLke ¾kã hnuþu íkku ¾uzqíkku yLÞðkðuíkh AkuzeLku AuÕ÷u yuhtzkLkkuðkðuíkh rðMíkkh ðÄkhðkLke ÃkýÃkqhuÃkwhe Mkt¼kðLkk nkuðkÚke íkuS{ktô[k {Úkk¤u Mkkð[uíke Ëu¾kþu.økwshkíkMkkEz yuhtzkLke 3Ãk nòh økwýeLkeykðfu {ýLkku 645 Úke 660,Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 3600 økwýeLkeykðfu 630 Úke 67Ãk, nkshÂõðLx÷Lkku 331Ãk, rËðu÷ ÷wÍLkku700, ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 680yLku þkÃkwh MkkEz 685 Úke 690Lkk¼kðu fkh¾kLkkykuLkk fk{fks níkk.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík3610{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 3605ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ÷kð ÷kð hnuíkk3721{kt íkuSLke MkŠfxLkk ¼kðu çktÄhnu÷.

çkuLf ykuV {nkhk»xÙu yu{çkeyu{ MfkuhþeÃk þY fheçkuLf ykuV {nkhk»xÙu íkksuíkh{kt

nkurþÞkh rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLkykÃkðk yLku íku{Lkk ¼rð»ÞLkkykÞkusLk{kt {ËËYÃk ÚkðkLkk nuíkwÚke{nkçkuLf {urhx Mfku÷hþeÃk(yu{çkeyu{) þY fhe Au. økwshkíkçkkuzo íkÚkk MkuLxÙ÷ çkkuzo{kt Äkuhý 10{ktWíkeýo ÚkLkkhk rðãkÚkeoyku ykMfku÷hþeÃkLkku ÷k¼ ÷R þfþu.

rsÕ÷kLkk çku nkurþÞkh rðãkÚkeoLku çkuLfyuðkuzo ykÃkþu. su{ktÚke yuf økwshkíkçkkuzoLkku yLku çkeòu MkuLxT÷ çkkuzoLkkurðãkÚkeo nþu. hksÞLkk 246 rsÕ÷k{ktçkuLfLkk fuLÿku Au. Mfku÷hþeÃkLkk LkktýkrðãkÚkeoykuLkk çk[ík ¾kíkk{kt s{kfhðk{kt ykðþu. rðãkÚkeoykuyu ykMfku÷hþeÃkLkku ÷k¼ ÷uðk çkuLfLkeðuçkMkkRxLke {w÷kfkík ÷uðe.

[ktËe Y. 500 ðÄeLkuYrÃkÞk 52,300 ÚkE

y{ËkðkË, íkk.13sqLk{kt ËuþLke rLkfkMkLkk yktfzk

yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤k ònuh Úkíkkt íku{s[eLkLkku ykŠÚkf rðfkMk 2009 çkkËMkkiÚke rÄ{ku hnuíkkt ðirïf yÚkoíktºkku{kt{tËeLke ykþtfkyu MkkuLkk-[ktËe{kthkufkýLke {køk ðÄe níke. yktíkhk»xÙeÞçkòh{kt ®f{íke Äkíkw{kt Vhe [{fòuðk {¤íkkt MÚkkrLkf{kt Lke[k {Úkk¤uÚkehkufkýfkhkuyu ykf»kof ÷uðk÷e fheníke.

y{ËkðkË{kt [ktËe{kt ºký rËðMkLkk½xkzkLku çkúuf ÷køkíkkt yksu Y. 500ðÄeLku Y. 52,000Lku Ãkkh Y.52,300 ÚkE níke. íku{sy{ËkðkË{kt MxkLzzo MkkuLkw t Y.29,650 yLku þwØ MkkuLkw t Y.29,500Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt Ãký[ktËeLkku ¼kð Y. 500 WA¤eLku Y.

52,800Lke MkÃkkxeyu {¬{ níkku.ßÞkhu rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 y™u99.5 Y. 55Lke Mkk{kLÞ ½xkzk MkkÚkuyLkw¢{u Y. 29,665 yLku Y.29,465 ÚkÞwt níkwt. ÞqhkuÍkuLkLkeyrLkrùíkíkk ðå[u MÃkuLk{kt ykìMxurhxeÃkøk÷kt ÃkkAk ¼hðk {kxu òuðk {¤íkkuMkt½»ko yLku ÞwyuMkLkk rÄ{k Ãkzu÷kyÚkoíktºkÚke ðirïf çkòh{kt fku{uõMkMkkuLkkLkku ðkÞËkyu Vhe 1,600 zku÷híkhV ykøkufq[ fhe níke. ykuøkMxkðkÞËk{kt ðirïf MkkuLkw t 28 zku÷hWA¤eLku 1,593 zku÷h ÚkÞwt níkwt.íku{s [ktËe ðkÞËku 22 MkuLx ðÄeLku27.39 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

{wtçkE{kt [ktËe nksh Y. 655ðÄeLku Y. 53,000 ÚkE níke. ßÞkhuMkkuLkw t 99.9 Y. 25 ðÄeLku Y.29,300 y™u MkkuLkwt 99.5 Y. 30ðÄeLku Y. 29,170 ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk. 12yksu {sçkwrík MkkÚku çkòh ¾wÕÞk

çkkË þuhçkòhku «uþh{kt ykðe økÞkníkkt. M{ku÷ yLku r{z fuÃk þuhku{kt ÃkýrLkhkþkLkku {knku÷ hÌkku níkku. MkuLMkuõMk17,289.20 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu¾w÷eLku RLxÙk zu{kt 17,342 ÚkÞk çkkËLke[k{kt 17182 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeMkwÄe WíkheLku AuÕ÷u ykøk÷k çktÄÚke18.85 ÃkkuRLx ½xeLku17,213.70Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. rLkVTxe ykX ÃkkuRLx ½xeLku5227.25 ÃkkuRLx ÚkÞku níkku.

yksu Mkðkhu yurþÞkR çkòhku{ktrhfðhe ÚkðkLku fkhýu ½hu÷w çkòhku Ãkýíkuse MkkÚku ¾wÕÞk níkkt. zku÷h Mkk{uYrÃkÞk{kt Ãký MkwÄkhku Úkíkkt çkòhLkuþYykíkLkk fkhkuçkkh{kt Mknkhku {éÞkuníkku yLku MkuLMkuõMk{kt 100 ÃkkuRLxLkkuWAk¤ku LkkutÄkÞku níkku.

Ãkhtíkw çkòhku 12 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk ½hu÷wt çkòhku{kt «kurVxçkw®føk þY ÚkR økÞwt níkwt. íÞkhçkkËÞwhkuÃkLkk çkòhku íkuS MkkÚku ¾q÷ðkLkufkhýu ½hu÷wt çkòhku{kt Vhe rhfðheLkkUÄkR Ãkhtíkw yk MkwÄkhku ðÄkhu Mk{Þxfkðe þfkÞku Lk níkku. çkòh{kty[kLkf ðu[ðk÷eLkwt "uþh ðÄe økÞwtíkuLkk fkhýu r{z fuÃk-M{ku÷ fuÃk MkneíkòíkuòíkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Lkef¤eníke. òýfkhkuLkk fnuðk «{kýuþuhçkòh{kt {kU½ðkheLkk yktfzkLku÷RLku ®[íkkLkku {knku÷ Au. òuVwøkkðkLkku yktf Ÿ[ku s hnuþu íkkuykhçkeykR nsw Ãký hux ½xkzðk {kxuíkiÞkh Lknª ÚkkÞ. ykLkk fkhýuhkufkýfkhkuyu LkVku çkwf fhðkLkwt ÃkMktËfÞwO níkwt. yÚkoÔÞðMÚkk{kt nðu {tËeÍzÃkÚke nkðe ÚkR hne nkuÞ íku{ ÷køkuAu. Ëuþ{kt sqLk{kt fw÷ rLkfkMk 5.5 xfk½xeLku Y. 2506 fhkuz zku÷h hne AuyLku ykÞkík 13 .5 xfk ½xeLku3530 fhkuz ÚkR Au. sqLk{kt ÔÞkÃkkh¾kÄ 1030 fhkuz zku÷h hne Au.

fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, rhÞk÷exe yLku{ux÷ þuhku{kt yufÚke ËkuZ xfkLkku MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. Ãkkðh, ykRxe, furÃkx÷økwzTMk, xufLkku÷kuS þuhku{kt Ãkk-ÚkeÃkkuýk xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.nuÕÚkfuh yLku Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkkþuhku{kt Ãký yksu Lkh{kRLkku ðhs¤ðkR hÌkku níkku. yk¾k MkÃkíkknËhr{ÞkLk MkuLMkuõMk 1.8 xfk yLkurLk^xe{kt 1.6 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. r{z fuÃk yLku M{u÷ fuÃk þuhku{ktÃký 1.3 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

r{zfuÃk þuhku{kt yu[zeykRyu÷,ÞwrLkxuf, Ãkq ts ÷kuRz, rh÷kÞLMkfurÃkx÷, suyuMkzçkÕÞw Mxe÷, ykuÃxkuMkŠfxTMkLkk þuh{kt ËkuZÚke Mkkzk [kh xfkMkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. rËðkLknkW®Mkøk, ykRðeykhMkeyu÷,®føkrVþh yuh÷kRLMk, yu[MkeMke,RÂLzÞk ,rMk{uLxTMk AÚke ËMk xfk ½xâkuníkku. Þw.çke nku®ÕzøMk, xeðeyuMk{kuxh, fýkoxf çkuLf, {ÛýÃkwh{VkRLkkLMk, Äk{Ãkwh MkwøkMko,ykuLk{kuçkkR÷ ø÷kuçk÷ 9.8 xfkÚke16.4 xfk ðæÞkt níkkt. þuhçkòh{ktyksu çkÄk s çkúkuz çkuÍ RLzuõMk{kt½xkzku ÚkÞku níkku. yksu {kfuox fuÃk Y.61.55 ÷k¾ fhkuz hÌkw t níkw t.çkeyuMkR zurhðurxÔÍ {kfuox{kt Y.22468.84 fhkuzLkw t xLkoykuðhLkkUÄkÞwt níkw t. yksu çke økú wÃkLkeftÃkLkeyku{kt 79 ftÃkLkeyku{kt WÃk÷eyLku 78 ftÃkLkeyku{kt Lke[÷e MkŠfx÷køke níke. çkeyuMkR{kt fuþMkuø{uLx{kt Y. 1934.89 fhkuzLkwtxLkoykuðh ÚkÞwt níkw t. yksuyuVykRykRyu Y. 1957.01fhkuzLke ÷uðk÷e yLku Y. 1675.88fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. AuÕ÷k 13ð»ko{kt 23 ð¾ík 13 íkkhe¾u þw¢ðkhykÔÞku Au. yk{ktÚke 13 þw¢ðkhuMkuLMkuõMk ðæÞku Au yLku Lkð ð¾ík ½xâkuAu. Ëhuf fu÷uLzh ð»ko{kt yufÚke ºkýð¾ík 13 íkkhe¾Lku þw¢ðkh ykðu Au.

ík{k{ çkúkuzçkuÍTzRLzuõMk{kt ½xkzkuþuhçkòh{kt rLkhkþkLkku {knku÷: MkuLMkuõMk-rLk^xe Mkókn{kt Ãkkuýk çku xfk íkqxâkt

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 55.15Lke yuf MkÃíkknLke xku[uLkðe rËÕne, íkk.13

YrÃkÞk{kt Mk¤tøk çku rËðMk{kt 100ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞk çkkË Lke[k{Úkk¤uÚke ykf»kof MkwÄkhku LkkutÄkíkkzku÷h Mkk{u YrÃkÞku 55.15Lke yufMkÃíkknLke xku[u çktÄ ÚkÞku níkku.rLkfkMkfkhkuyu zku÷h{kt ¼khu ðu[ðk÷efhíkkt íku{s sqLk{kt ËuþLke ðuÃkkh ¾kÄ15 {kMkLkk íkr¤Þu ÃknkU[íkkYrÃkÞk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.þuhçkòh{kt rðËuþe ¼tzku¤Lkku «ðknðÄíkkt 12 sw÷kE MkwÄe{kt 1.3yçks zku÷hLkwt rðËuþe {qzehkufkýX÷ðkÞwt níkwt. VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku 55.65Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞkçkkË WÃkh{kt 55.10Lke xku[LkuMÃk~Þkuo níkku. fk{fksLkk ytíku YrÃkÞku79 ÃkiMkk ðÄeLku 55.15Lke yufMkÃíkknLke ô[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. YrÃkÞk{kt 3 sw÷kE çkkËLkkuMkkiÚke {kuxku yuf rËðMkeÞ WAk¤kuLkkutÄkÞku níkku. YrÃkÞku MkwÄhíkkt zku÷hELzuõMk{kt ykhtr¼f WAk¤ku ÄkuðkEøkÞku níkku. ykøkk{e Mk{Þ{ktsÚÚkkçktÄ {kU½ðkheLkku yktf íku{sykhçkeykELke rÄhký LkeríkLkeònuhkíkÚke YrÃkÞkLke ðÄ½x WÃkhçkòhðøkoLke Lksh hnu÷e Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

29650.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0052300.00

rLk^xe yktf- 8.00

5,227.25

¢wz ykuE÷+0.42

86.50 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)nehku {kuxku fkuÃko 2086.90 1.38yu[zeyuVMke çkìtf 586.85 1.21xeMkeyuMk 1249.65 1.10ykuyuLkSMke 284.75 0.92rMkÃ÷k 328.90 0.77

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.29 ÞuLk 69.56 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,32,200.59 fhkuzÞwhku 67.22y{u. zku÷h 55.15BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.98,928.62 fhkuz

17,213.70çktÄ ÚkÞku

17,269.20¾w÷eLku

(-18.85)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 14 JULY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)®sËk÷ Mxe÷ 430.35 3.24rnLËkÕfku 120.45 2.11íkkíkk Ãkkðh 98.70 2.08yuMkçkeykE 2179.30 1.69ELVkuMkeMk 2227.80 1.65

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 14 JULY 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

‘yuf Úkk xkEøkh’ : çkku÷eðwzLkk yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk¾kLk yLku yr¼Lkuºke fuxheLkk fiVLku [{fkðíke rnLËerVÕ{ ‘yuf Úkk xkEøkh’Lkku yuf «{kuþLk÷ fkÞo¢{ {wtçkE{kt Þkusðk{k ykÔÞku níkku íku{k çktLku f÷kfkhku WÃkÂMÚkíkhne rVÕ{{kt íkuykuLkk hku÷ rð»ku øknLk [[ko fhe níke. yk rVÕ{ 15{e ykuøkMxLkk he÷eÍ ÚkE hne Au.

¼khu ðhMkkË : òÃkkLk{kt ¼khu ðhMkkË çkkË LkËeyku økktzeíkqh çkLkíkkt Ërûkýe xkÃkw õÞwþwLkk f{k{kuxk yLkuykuRíkk «ktík MktÃkforðnkuýkt ÚkE økÞkt níkkt, Ãkqh yLku fe[zLku ÷eÄu nòhku ÷kufku íku{kt VMkkÞu÷k Au, çkeS íkhV¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu {]íkfkuLke MktÏÞk 19 ÚkE Au, ßÞkhu 20 sý ÷kÃkíkk Au. (yuyuVÃke)

ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ÷tzLky¼uË rfÕ÷k{kt VuhðkÞwt(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13

27 sw÷kRÚke þY ÚkR hnu÷kh{íkkuLkk {nkfwt¼ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk2012 {kxu ÷tzLk yLku íkuLkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt y¼qíkÃkqðoMkwhûkkçktËkuçkMík fhkÞku Au. ykrðMíkkhku y¼uã rfÕ÷k{kt VuhðkÞk Au.çkeò rðïÞwØ çkkË Ãknu÷e ðkh÷tzLk{kt yuÂLx-yuh¢k^x r{MkkR÷kuíkiLkkík fhkR Au. ÷tzLk yLku íkuLkeykMkÃkkMkLkk ÷uxLkMxkuLk, çkkuW,ç÷ufneÚk fku{Lk, ykuõMk÷eMk ðqz,yuÂLVÕz y™u yu®Ãkøk VkuhuMx MkrníkLkkrðMíkkhku{kt hìrÃkyh yLku nkE-ðu÷kurMkxe r{MkkR÷ rMkMxBMkøkkuXððk{kt ykðe Au. rçkúxLk{kt ykyíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke {kuxwt ‘ÃkeMkxkR{ykuÃkhuþLk’ Au. ½ýk rçkúrxþ ð]ØkuLkwt{kLkðwt Au fu íkuyku fËk[ nðu ÃkAe

õÞkhuÞ yk «fkhLke ÷~fhe fðkÞíkòuR þfþwt Lknª. økR fk÷u ÷tzLk yLkuíkuLke ykMkÃkkMkLkk ¼køkku{kt swËkt swËkt6 MÚk¤kuyu hurMkzuÂLþÞ÷ xkðhç÷kuõMk yLku ÷e÷ktA{ ¾uíkhku{ktMkhVuMk-xw-yìh r{MkkRÕMk økkuXððk{ktykðe níke, su þÂõík«ËþoLk rçkúxLk{ktçkeò rðïÞwØ ÃkAe õÞkhuÞ òuðk{éÞwt LkÚke. RMx ÷tzLkLkk ÷uxLkMxLk{kthurMkzuÂLþÞ÷ ç÷kuf £uz rðøøk xkðhLkktÄkçkk Ãkh Ãký r{MkkR÷ økkuXððk{ktykðe Au. 17 {s÷kLke ykR{khíkLkk hnuðkMkeykuyu íkuLkku rðhkuÄfÞkuo níkku Ãkhtíkw økík MkÃíkknußÞwrzrþÞ÷ rhÔÞq{kt íku{Lke rðhwØ{kt[wfkËku ykÔÞku níkku. hnuðkMkeykuLkwt{kLkðwt Au fu íku{Lke R{khíkLkk ÄkçkkÃkh r{MkkR÷ RLMxku÷ ÚkðkÚke R{khíkÃkh ykíktfe nw{÷kLkwt òu¾{ ðÄe sþu,

òufu rçkúrxþ MkwhûkkíktºkLkwt fnuðwt Au fu £uzrðøøk xkðh Ãkh ykíktfðkËe nw{÷kLke¼eríkLke fkuR {krníke LkÚke Ãkhtíkw fuð¤yøk{[uíkeLkkt Ãkøk÷ktYÃku s íÞktr{MkkR÷ RLMxku÷ fhkR Au.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLkykíktfe nðkR nw{÷k ¾k¤ðk {kxuRLMxku÷ fhkÞu÷e ‘MxkhMxÙef’ Lkk{LkenkE-ðu÷kurMkxe r{MkkR÷ rMkMx{Lkk÷uMkh-økkRzuz ðuÃkLMk 3.4 {kR÷LkehuLs Ähkðu Au yLku rð{kLkLku Ãký Vqtfe{khu íkux÷e íkkfkík Ähkðu Au. hìrÃkyhxkuÔz r{MkkR÷ rMkMxBMk îkhk fðhÃký Ãkqhkt Ãkkzðk{kt ykÔÞkt Au su 7.5{kR÷Lke huLs Ähkðu Au. rMkõÞwrhxeÃ÷kLk{kt nur÷fkuÃxh furhÞh, xuBMkrhðh{kt rçkúxLkLkk MkkiÚke {kuxk ðkìhrþÃkyu[yu{yuMk ykuþLk îkhk Mk½LkÃkuxÙku®÷økLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkeò rðïÞwØ çkkË Ãknu÷e ðkh ÷tzLk{kt yuÂLx-yuh¢k^x r{MkkR÷ku økkuXðkE

Ëkhk®Mkn {khk ÃkrhðkhLkk yufMkÇÞ suðk s níkk : {w{íkkÍ(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 13

¼khíkLkk YMík{-yu-®nË,fwMíkeçkks yLku yr¼Lkuíkk Ëkhk®MknLkwtøkwhwðkhu rLkÄLk ÚkÞk çkkË çkkur÷ðqzLkeÃkeZ yr¼Lkuºke {w{íkkÍ yLku íku{LkkÃkrík {Þqh {Äðkýeyu Ëkhk®Mkn yLkuíku{Lkk ÃkrhðkhLku MknkLkq¼qrík ykÃkeníke, íkku Ëkhk®MknLkk Mk{fk÷eLkyr¼Lkuíkk rË÷eÃkfw{khu Ãký økwhwðkhu{kR¢kuç÷ku®økøk ðuçkMkkRx ÂxTðxh Ãkhíku{Lku ‘nehku’ økýkðe LkðkßÞk níkk.

çkeS íkhV {wtçkELkk økuRxeøku÷uõMke rÚkÞuxh{kt ‘yuf Úkk xkRøkh’rVÕ{Lkk «Úk{ økeíkLkk ÷ku®L[øk Ãknu÷ktyr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLku Ëkhk®MknLkeÞkË{kt yuf r{rLkxLkwt {kiLk ÃkkéÞwt níkwt.rVÕ{Lkk rzhuõxh fçkeh¾kLk yLkuyr¼Lkuºke fuxheLk fiV Ãký íÞkt nkshníkkt. Ëkhk®Mkn MkkÚku 16 rVÕ{{kt

fk{ fhe [qfu÷e yr¼Lkuºke {w{íkksufÌkwt níkwt fu, ‘Ëkhk®Mkn ËwrLkÞk Akuzesíkkt {Lku ¾qçk s Ëw:¾ ÚkÞwt Au, fkhýfu íkuyku {khk ÃkrhðkhLkk MkÇÞ suðkníkk.’ rË÷eÃkfw{khu ÂxTðx fÞwO níkwt fu,

‘Ëkhk®Mkn çkkur÷ðqzLkk Ãknu÷k {u[ku{uLkníkk, Ãký íku{Lkwt ÓËÞ MkkuLkkLkwt níkwt. nwtíku{Lke ykí{kLke þktrík {kxu «kÚkoLkkfheþ, Rïh íku{Lkk ÃkrhðkhLku íku{Lke

¾kux Ãkqhe fhe þfðkLke þrõík ykÃku.’fwMíkeçkkS{ktÚke rVÕ{ yLku íÞktÚkehkßÞMk¼kLke MkVh fhLkkhk 84ð»keoÞ Ëkhk®MknLkwt økwhwðkhu Mkðkhu xqtfeçke{khe çkkË yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

YMík{-yu-®nË suðku r¾íkkçk{u¤ðLkkh rnLËe rVÕ{ søkíkLkk yLkuhk{kÞý{kt nLkw{kLkLkku {níðLkku hku÷¼sÔÞk çkkË Lkk{Lkk {u¤ðLkkhrËøøks yr¼Lkuíkk ËkhkrMktnLkk rLkÄLkÚkÞk çkkË çkku÷eðqz{kt íku{Lkwt MÚkkLk ÷Eþfu íkuðku nsw MkwÄe fkuE f÷kfkhykÔÞku LkÚke. íku{Lkk îkhk su surVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fhðk{kt ykÔÞku Auíku nt{uþLku {kxu ËþofkuLkk ÓËÞ{ktfkÞ{e ÞkË MðYÃku Mk[ðkE hÌkku Au.¾kMk fhe rVÕ{ {Ëo{kt íku{Lku suyËkfkhe Ëu¾kze níke íku ¾hu¾h÷ksðks níke.

‘yuf Úkk xkRøkh’Lkk BÞwrÍf «ku{ku ð¾íku Mk÷{kLku {kiLk ÃkkéÞwt

26 ð»koLke {rn÷kLku 25r÷xh Ãkkýe ÃkeðkLkwt ÔÞMkLk(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13

fkuELku rMkøkkhuxLkwt ÔÞMkLk nkuÞ íkkufkuELku ík{kfw fu ËkYLkwt ÔÞMkLk nkuÞ íkuíkku Mk{S þfkÞ Ãký rçkúxLk{ktyuMkuõMkLke 26 ð»koLke {rn÷kLkuÃkkýe ÃkkðeLkwt ÔÞMkLk Au. ËhhkusðÄkhu Ãkkýe Ãkeðwt, íku yk{ íkkuMðkMÚÞ {kxuø k w ý f k h e{kLkðk{kt ykðuAu Ãký Ëhf÷kfu 1r÷xhÚke ðÄwÃkkýe Ãkeðwt yLku yk¾k rËðMk{kt 25r÷xh Ãkkýe økxøkxkððwt íku íkku ÔÞMkLks fne þfkÞ. 26 ð»koLke Mkkþk çkuMktíkkLkkuLke {kíkk Au yLku Ëhhkus 25r÷xhÚke ðÄw Ãkkýe økxøkxkðe òÞAu. íkuLku {kxu rËðMk yLku hkík yuff÷kf yuðku ¾k÷e Lknª síkku nkuÞ fuíkuýu Ãkkýe Ãkux{kt Xk÷ÔÞwt Lk nkuÞ.íkuLkkt yk rðr[ºk ÔÞMkLkLku fkhýu íku

½hLke çknkh òÞ íkku Ãký ÃkkýeLkeçkkux÷ MkkÚku hk¾ðe Ãkzu Au. ÃkkýeÃkeðkLkkt íkuLkkt ÔÞMkLkLku fkhýu íkuýurËðMk{kt 40Úke ðÄw ð¾ík çkkÚkY{Ãký sðwt Ãkzu Au.

Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt fkuE ÃkýÔÞÂõík rËðMk{kt ykþhu 200

r{.r÷. ÃkkýeÃkeíke nkuÞ AuÃký MkkþkLkku fuMkrðr[ºk Au. sYhfhíkkt ðÄkhuÃkkýe ÃkeðkÚke

þhehLku LkwfMkkLk Ãký ÚkE þfu Au.õÞkhuf íku Sð÷uý çkLke þfu Au, òuþheh{kt sYh fhíkkt ðÄkhu ÃkkýeòÞ íkku ykÃkýk þhehLkk fku»kkuÄkuðkE òÞ Au. ÷ktçkk økk¤u {øks{kt hnu÷k fku»kkuLkuLkwfMkkLk ÚkE þfu Au. Mkkþk ßÞkhu çkuð»koLke níke íÞkhÚke íkuLku ÃkkýeÃkeðkLke ÷ík ÷køke níke.

½zkçktÄ Ãkkýe Ãkeðk Aíkkt {rn÷k íkhMkeLku íkhMke

nkÚkeËktíkLke [eòuLkku ðuÃkkhfhLkkh ¼khíkeÞ Ëkur»kík(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 13

nkÚkeËktíkLke [eòuLkku økuhfkÞËuðuÃkkh fhLkkh {q¤ ¼khíkeÞ ðuÃkkhe{wfuþ økwókLku íku{Lkkt yk f]íÞ {kxuËkur»kík Xhkððk{kt ykðu÷ Au.ykr£fkLkk nkÚkeyku™k Ëktík{ktÚkeçkLkkðu÷e Ëw÷o¼ [eòuLkku økuhfkÞËuðuÃkkh fhðkLkku íku{Lkk Ãkh ykhkuÃkAu. {uLknxLkLke íku{Lke ykurVMk{ktÚke21 ÷k¾ zkp÷hLke nkÚkeËktíkLke [eòusó fhðk{kt ykðe Au, su{ktnkÚkeËktíkLkkt çkú uMk÷ux, Lkfþefk{fhu÷k nkÚkeËktík, EÞh®høMk,ÃkuLzLxTMk, çktøkzeyku ðøkuhuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{wfuþ økwók yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhsnkuLMkLk støk-[eyuLk ÷w îkhk hkòßðuÕMkLkkt Lkk{Úke nkÚkeËktíkLke[eòuLkku økuhfkÞËu ðuÃkkh fhðk{ktykðíkku níkku. {uLknxLk rzrMxÙõxyuxLkeoLke ykurVMk îkhk 21 ÷k¾zkp÷hLkku {wËk{k÷ só fhðk{kt

ykÔÞku níkku. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykðeyuf xLk [eòu só fhðk{kt ykðeníke. økwók yLku ÷w Ãkh ðLÞ SðkuLke[eòuLkk økuhfkÞËu ðuÃkkhLkku ykhkuÃk÷økkððk{kt ykÔÞku Au. {uLknxLkrzrMxÙõx yuxLkeoyu fÌkw t níkw t funkÚkeËktík{ktÚke çkLkkðu÷e ßðu÷he fuLkfþefk{Lke [eòuLkwt ðu[ký fhðk{kxu yk þnuh{kt «ríkçktÄ Au.

nkÚkeykuLku çk[kððk yLkunkÚkeËktíkLkk økuhfkÞËu ðu[kýLkuyxfkððkLkk «kusuõx nuX¤ økwókyLku íku{Lke ftÃkLkeyu ðkrÕz÷kRVMkkuMkkÞxeLku 45,000 zkp÷hLkwt ËkLkfhðk rzrMxÙõx yuxLkeo MkkÚku Mk{sqíkefhkE Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykr£fkLkkstøk÷ku{kt {kuxe MktÏÞk{kt nkÚkeykuðMkðkx fhíkk nkuðkÚke rþfkheykuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íku{Lkk rft{íkeËktík ðu[eLku fhkuzku zku÷h f{kE hÌkkAu. íkuLkk yxfkððk ¾kMk sYhe Au.

{uLknxLk{ktÚke 21 ÷k¾ zkp÷hLke nkÚkeËktíkLke [eòu só fhkE

swzðkt rMkfð÷ : ‘Ëçktøk’ yLku ‘hkWze hkXkih’ suðe çku MkwÃkhrnx rVÕ{kuykÃkeLku çkkur÷ðqz{kt nk÷ Äq{ {[kðe hnu÷e yr¼Lkuºke MkkuLkkûke rMkLnk[k¤eMke ðxkðe [qfu÷k yr¼Lkuíkkyku MkkÚku s fk{ fhðkLkwt ÃkMktË fhíke nkuÞíku{ sýkÞ Au., fu{ fu Mk÷{kLk yLku yûkÞ MkkÚku fk{ fÞko çkkË íku nðu‘swzðkt’Lke rMkõð÷{kt 41 ð»keoÞ MkiVy÷e ¾kLk MkkÚku Lkshu ÃkzðkLke Au.

‘fkufxuE÷’ : çkku÷eðwzLkk yr¼Lkuíkk MkiVy÷e ¾kLk yLku yr¼Lkuºke ËeÃkefk ÃkËwfkuýLku [{fkðíke rnLËe rVÕ{‘fkufxuE÷’Lke ykAuhe Í÷f ykÃkðk {kxu rËÕne{kt «uMk fkuLVhLMk Þkusðk{k ykðe níke íku{k çktLku f÷kfkhkuyu{ezeÞk ÃkMkoLkLku {krníkeyku ykÃke níke.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððwt sYhe{kLkòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ÃkhuþkLkeLkku n÷{¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku LkwfMkkLkLkku

«Mktøk. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku MkkðÄkLkeÚke ykøk¤ ðÄðwt.fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt yýçkLkkðLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku ÷køkýe Ëw¼kíke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkV¤íkk{kt rðÎLk ykðu. «ðkMk, ÃkÞoxLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf{¤u. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøkuLkk «&™ Wfu÷kÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku{qtÍðý{ktÚke {køko {¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkkuytøku hkníkLkku yLkw¼ð Úkþu. {fkLk,

r{÷fík, ðknLkLkk fkÞo ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mk{MÞk n¤ðe ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktrðMktðkrËíkkLkku Þkuøk. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku íkýkðLkku«Mktøk. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ.«ðkMk, ÃkÞoxLk {n¥ðLkk Lkeðzþu. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku {qtÍðíke ÷køku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkhV rðþu»kæÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. LkkýkfeÞ MktòuøkkuWßsð¤ çkLkíkkt sýkþu. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk ytøku yðhkuÄkuLkku yLkw¼ð Úkíkku ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøk ûkuºku {w~fu÷eyku Ëqh Úkðk ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktøkuhMk{òu ðÄþu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ykLktË-WÕ÷kMk

ðÄu. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík MkV¤ çkLkðk{kt rð÷tçk.«ðkMk, ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuytøku «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLkkMktòuøkku MkòoÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku «ríkfq¤íkkðÄíke ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

{w~fu÷eykuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku«økrík yLku ÷k¼Lke ykþk V¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk ò¤ðe hk¾òu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLkurLkhkþk{ktÚke çknkh yðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík ytøku«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku yýÄkhe {ËËÚke hkník.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku {qtÍðýLkkuWfu÷ {¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku ®[íkkn¤ðe ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

MkV¤íkk yLku ÷k¼Lke íkf. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ðÄðkLkk [kLMk {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk ytøku rð¾ðkËLkku«Mktøk xk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {LkLke ykþkV¤þu. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík ytøku rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤íkf. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt íkf÷eV Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku fkuE Mkw¾Ë {ËËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðe ÷uðwt Ãkzu.LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLk yLkw¼ð sýkÞ.{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku Mk{MÞkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt rðÎLk-Mkt½»ko ðÄíkk÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk MkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku MkkLkwfq¤ Mktòuøk MkòoÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík

ytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkýkðLkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku ®[íkkLkktyku¤k Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ {w~fu÷e{ktÚke{køko-{ËË {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøkuLke Mk{MÞkLkwt rLkðkhý {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk, «økríkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kthkník MkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ykþk W{tøks¤ðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík MkV¤íkkLke ykþk V¤u.«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzu Lknª íkuòuòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku Mk{MÞkLkkuWfu÷ {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt

yðhkuÄLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤íkkyLku MkV¤íkk sýkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rð¾ðkËLkku«Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku.r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík ytøku {LkLke {whkË {Lk{kt hnu.«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku ÃkhuþkLkeLkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkkuòuyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷eyku{kthkník {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

MkV¤íkkLke ykþk ðÄu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ðÄðkLkku {køko ¾q÷u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rðMktðkrËíkk ËqhÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {kLkrMkf ÔÞÚkk hnu.r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. «ðkMk,

ÃkÞoxLk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðe ÞkMkwÄkhe þfþku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøkuíkf÷eVkuLkku WÃkkÞ {¤u. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk{kt ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøk{kt ÷k¼ yLku «økrík{kt rð÷tçk Ëu¾kÞ. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk MkSo þfþku. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku {LkLke ykþk V¤íke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk,{w÷kfkík ytøku rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk {kýe þfþku.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku ðÄw Ãkzíkk òøk]ík hnuòu.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzðk Lk Ëuþku.LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku Mkk[ðeLku [k÷ðwt Ãkzu.{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk

÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÷k¼Lke íkf MkòoÞ.fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {Lk{u¤ MkSo ÷uðku. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku MkknMk-òu¾{ Lk ÷uðwt. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkíkytøku ykLktËLkku «Mktøk. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt fk¤S-MkkðÄkLke sYhe.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLke íkf{¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku MkwÄkhe þfþku.{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt {n¥ðLke íkf {¤u. fkixwtrçkf,øk]nSðLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku®[íkk yLkw¼ðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk-rð÷tçksýkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk ytøku ¾[o-ÔÞÞ ðÄu. nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkkuLkk «&™kuLkku Wfu÷ {¤u.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 14-7-12 Úke 20-7-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

MkuõMke yr¼Lkuºke Lkunk ÄwrÃkÞkònuhkíkkuLke ËwrLkÞk{kt AðkE

{wtçkE : yr¼Lkuºke Lkunk ÄwrÃkÞkLkuçkkur÷ðqz{kt ¼÷u ðÄkhu MkV¤íkk {¤eLk nkuÞ Ãkhtíkw yksfk÷ íku ònuhkíkkuLkeËwrLkÞk{kt AðkÞu÷e Au. Lkunk ÃkkMkunk÷{kt {kºk çku-ºký rVÕ{ku s AuÃkhtíkw xeðe Ãkh ykðíke ònuhkíkku{kt{kuçkkE÷ VkuLkÚke ÷ELku çkkÚkY{rV®xøMk yLku þu®ðøk Vku{ MkrníkLkeswËe swËe «kuzõxTMkLke yLkufònuhkíkku{kt íku òuðk {¤e hne Au.Lkunk íkuLke ÃkkMku su ©uýeçkØ ònuhkíkkuAu íkuLke {ò {kýe hne Au. LkunkLkwtfnuðwt Au fu ònuhkíkku{kt fk{ fhðkLku÷ELku íkuLku fkuE ðktÄku LkÚke, fu{ fuçkkur÷ðqz{kt suLku ¾hu¾h fk{ fhðwt sAu íkuLkk {kxu fk{Lke fkuE s f{eLkÚke. {kºk rLkÞr{íkíkk yLkuMkkðÄkLke hk¾ðe sYhe nkuÞ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Lkunk ÄwrÃkÞkçkkur÷ðqz{kt ËMkuf ð»koÚke Mkr¢Þ AuÃkhtíkw íku yuf xku[Lke yr¼Lkuºke íkhefuQ¼he ykððk{kt MkV¤ hne LkÚke.

íkuLku LkkLke-{kuxe ¼qr{fkyku {¤íkehne Au, suLkk fkhýu íku çkkur÷ðqz{ktMkr¢Þ Au. çkeS íkhV ònuhkíkkuLkeËwrLkÞk{kt nsw Ãký íkuLke ÃkkMku yLkufòýeíke çkúkLzTMkLke ònuhkíkku Au.

[uíkðýe : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke MkwhûkkLku ÷RLku rçkúrxþ økwÃík[h yusLMkeyku MI5 yLku MI6 WÃkh y¼qíkÃkqðoËçkký Au, fu{ fu rçkúrxþ MktMkËLke RLxur÷sLMk yuLz rMkõÞwrhxe fr{xeyu [uíkðýe Wå[khe Au fu ykur÷ÂBÃkføkuBMkLkk Mk{Þu Mkt¼rðík y÷fkÞËk fu yLÞ ºkkMkðkËe MktøkXLkku ½kíkf nw{÷ku fhe þfu Au.

9.00 + 9.20


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍRþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt økwshkík MkhfkhLku ykËuþ

Mkíke»k ð{koLku [kh {rnLkk {kxu CBILke Mkuðk{kt {qfku : nkRfkuxoy{ËkðkË, íkk. 13 : [f[kh¼Þko Rþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt íkÃkkMk fhe

hnu÷e MkeçkeykRLku {ËË Ãkqhe ÃkkzðkLkk ¼køkYÃku ykRÃkeyuMk yrÄfkhe Mkíke»kð{koLku [kh {rnLkk {kxu MkeçkeykRLke Mkuðk{kt WÃk÷çÄ çkLkkððk økwshkík

nkRfkuxuo yksu hksÞ MkhfkhLku Vh{kLk fÞwO Au. sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ y™u sÂMxMkyr¼÷k»kkfw{kheLke ¾tzÃkeXLkk yk nwf{Lku Ãkøk÷u hksÞ MkhfkhLke {w~fu÷erLkrùíkÃkýu ðÄþu íkku çkeSçkksw, yuVyuMkyu÷{kt Ëhkuzk ÃkkzðkLkk «fhý{kt

Mkíke»k ð{ko rðYæÄLke VrhÞkË ytøku hksÞ Mkhfkh fkuR fkÞoðkne fhðk {ktøkíkeLknª nkuðkLkwt MkhfkhÃkûk íkhVÚke rLkðuËLk nkRfkuxo Mk{ûk fhðk{kt ykðíkkt ð{koLkuçknw {kuxe hkník {¤e Au. Mkíke»k ð{koyu Ãký Mkku{ðkhÚke s íkuyku MkeçkeykRLkk

zkÞhufxh Mk{ûk nksh ÚkðkLkku ykiÃk[krhf rhÃkkuxo fhþu yuðe nkRfkuxo Mk{ûkniÞkÄkhý ykÃke níke. suLku Ãkøk÷u nðu Ëuþ¼h{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[kðe{qfLkkhk Rþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMkLkku ¾hku Ä{Ä{kx þY Úkþu.

Rþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{ktyøkkW økwshkík nkRfkuxuo MÃku~Þ÷RLðuMxeøkuþLk xe{Lku íkÃkkMk MkkUÃke

níke. yk Mkex{kt yuf MkÇÞykRÃkeyuMk Mkíke»k ð{ko Ãký níkk.ð{koyu økík íkk.3-3-2011Lkk hkus

{u½kýeLkøkh rðMíkkh{ktyuVyuMkyu÷Lke f[uhe ¾kíku ËhkuzkÃkkze íÞktÚke yk fuMk{kt {níðLkk

Ãkwhkðk Mk{kLk nkzorzMf yLku fux÷efðktÄkLksf íkMkðehku só fhe níke.ð{koLke yk fk{økehe ÃkhíðuyuVyuMkyu÷ Mk¥kkðk¤kykuyu ¼khuLkkhksøke MkkÚku ðktÄku WXkÔÞku níkku yLkuíkk.4-3-2011Lkk hkusyuVyuMkyu÷Lkk ykMkeMxLx zkÞhufxhçke.fu.r{†eyu þkneçkkøkÃkku÷eMk{Úkf{kt Mkíke»k ð{ko rðYæÄVrhÞkË LkkUÄkðe níke.çkeSçkksw,Mkíke»k ð{koyu s MkexLke íkÃkkMk

ËhBÞkLk nkRfkuxo Mk{ûk yu ð¾íkuMkkuøktËLkk{wt hsq fhe yuðku [kUfkðLkkhku½xMVkux fÞoku níkku fu, «kó {xeheÞÕMkyLku ËMíkkðuòu ÃkhÚke «Úk{ËþoLkeÞheíku Rþhík snkt yuLfkWLxh çkkuøkMknkuðkLkwt sýkÞ Au. yk ¾w÷kMkk çkkËnkRfkuxuo íkk.1-12-2011Lkk hkusMk{økú fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLkuMkkUÃke ËeÄe níke. yk nwf{{kt nkRfkuxuoMÃkü íkkfeË fhe níke fu, òu MkexLkkfkuRÃký MkÇÞ rðYæÄ fkuR Ãkøk÷kt

÷uðkLkk ÚkkÞ íkku Ãký nkRfkuxoLke ÃkqðoÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rMkðkÞ hksÞMkhfkhu fkuR fkÞoðkne fhðe Lknª.íku{Aíkkt yuVyuMkyu÷{kt WÃkhkufíkËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhLkkh ð{ko

rðYæÄ Mkhfkhu MkíÞ þkuÄðk {kxuykRÃkeyuMk yrÄfkhe yLku nk÷LkkMkwhík Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþyMÚkkLkkLku íkÃkkMk MkkUÃke níke.yMÚkkLkkyu yk «fhý{kt Mkíke»k

ð{koLku çkku÷kÔÞk Ãký níkk. hksÞMkhfkhLke yk fkÞoðkneLku nkRfkuxoLkknwf{Lkk ¼tøk Mk{kLk yLku hksfeÞ îu»kÃkqýo økýkðe ð{koyu Ãkkxeo RLk ÃkMkoLkLkeYyu nkRfkuxo{kt rhx yhS fhe níke.

yuVyuMkyu÷{kt Ëhkuzk Ãkkzðk ytøkuLke ð{ko rðYæÄLke VrhÞkË MktË¼uo Mkhfkh fkuR fkÞoðkne Lknª fhu

økwshkík Mkhfkh fuMkLke íkÃkkMk{ktyz[ýku ÃkuËk fhe hne Au : Mkíke»k ð{koð{koyu ÃkkuíkkLke hsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu nkRfkuxoLkk nwf{

{wsçk, MkexLkk MkÇÞ íkhefu fuMkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íku{kt hksÞ Mkhfkhíku{Lke rðYæÄ fuðe heíku fkuR fkÞoðkne fhe þfu fu sÞkhu ¾wË nkRfkuxuo íkuLkkyøkkWLkk nwf{{kt s MkexLkk MkÇÞkuLku hûký ÃkqYwt ÃkkzÞwt Au. ðkMíkð{kt hksÞMkhfkh íku{Lke rðYæÄ{kt ftR LkÚke fhe hne Ãkhtíkw ðkMíkð{kt íku ftRf y÷øks h{ík h{e hne Au yLku yk{ fheLku ykx÷k {níðÃkqýo yLku MktðuËLkþe÷fuMkLke íkÃkkMk{kt yz[ýku yLku yðhkuÄku ÃkuËk fhe hne Au. yuVyuMkyu÷LkkykMkeMxLx zkÞhufxh çke.fu.r{†e fu su yk fuMk{kt ¾qçk s {níðLkku MkkûkeAu íkuLku Ãký MkhfkhLkk yrÄfkheyku Ä{feyku yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃke hÌkkAu. yk çkkçkíku r{†eyu íku{Lku VrhÞkË fhe Au, suÚke nwt yËk÷íkLkwt æÞkLkËkuhe hÌkku Awt. hksÞ Mkhfkhu íku{Lke rðYæÄ yuVyuMkyu÷ «fhý{kt su íkÃkkMkþY fhkðzkðe Au íku rçk÷fw÷ økuhfkÞËu y™u yËk÷íkLkk nwf{Lkk yLkkËhMk{kLk Au.

ð{koLke ðíkoýqtf íkku swyku! fkÞËkÚkefkuR Ãkh LkÚke : yuzðkufux sLkh÷

Mkíke»k ð{koLke hsqykíkLkku ð¤íkkusðkçk ykÃkíkkt økwshkík MkhfkhíkhVÚke hksÞLkk yuzðkufux sLkh÷f{÷¼kR çke.rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwtfu, sÞkt MkwÄe yuVyuMkyu÷ «fhýLkeðkíkLku ÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄeMkhfkh ð{ko rðYæÄ fkuR Ãkøk÷kt÷uðkLke LkÚke fu fkÞoðkne fhðk{ktøkíke LkÚke. yk Mktòuøkku{kt ð{koyunkRfkuxo Mk{ûk hsq fhu÷e Ënuþík fuykþtfk yMÚkkLku Au yLku nðu xfíkeLkÚke. çkeswt fu, ð{ko Mkhfkh ÃkhíkÃkkMk{kt yz[ý W¼e fhðkLkkuykûkuÃk fhu Au íku rçk÷fw÷ çkuçkwrLkÞkËyLku ðkrnÞkík Au. fkhý fu, nk÷

Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRMkt¼k¤e hne Au. MkkiÚke {níðLke ðkíkíkku ¾wË ykRÃkeyuMk yrÄfkheð{koLkk ð÷ý- ðíkoýqtfLku æÞkLk{kt÷uðk suðe Au.

yufçkksw, ð{koyu íkk.19-5-2011Lkk hkus Mkhfkh{kt yhSfhe íku{Lke {kíkk rçk{kh nkuðkÚke íku{s ÃkwºkLkk rþûkýLkk fkhýkuMkh 61rËðMkLke hò {ktøke níke. su{ktíku{ýu MkkÚku MkkÚku sýkÔÞwt Au fu,WÃkhkufík fkhýMkh íkuyku sqLkkøkZxÙkLMkVh fhe Au íÞkt hnuðkLkk çkË÷uy{ËkðkË{kt hnuðk RåAu Au.ðÄw{kt, òu MkeçkeykRLku Rþhík

fuMkLke íkÃkkMk {kxu {ËËLke sYhnkuR íku{Lku MkeçkeykRLke Mkuðk{kt{qfkÞ íkku íkuyku ynª hneLku íku Vhsçkòððk íkíÃkh Au. yk{ yufçkksw,ð{ko hò {ktøke hÌkk Au yLkuçkeSçkksw, MkeçkeykRLke íkÃkkMk{ktòuzkðk íkiÞkh Au. ð{ko òu ¾hu¾hyuf fíkoÔÞrLkc yrÄfkhe nkuÞ íkku íkusqLkkøkZ{kt hneLku Vhs çkòðe þfuAu yLku MkeçkeykRLku sÞkhu y™u suMk{Þu sYh nkuÞ íÞkhu íkuLku íkÃkkMk{kt{ËË Ãkqhe Ãkkze þfu Au. yk{,ð{koLke ðíkoýqtf fkuxuo æÞkLku ÷uðk suðeAu. òu fu, nkRfkuxuo yk {k{÷k{ktËhBÞkLkøkehe fhðkLkwt xkéÞwt níkwt.

ð{koLke MkuðkLke Vw÷xkR{ sYh Au: MkeçkeykR

Rþhík fuMk{kt nkRfkuxuo yøkkW MkeçkeykRLku íkÃkkMkMkkUÃke íÞkhu íku nwf{{{kt MkexLkk MkÇÞ Mkíke»k ð{koLkesÞkhu y™u sux÷k Mk{Þ {kxu sYh nkuÞ íku íkÃkkMk{kt{ËË ÷R þfu Au íkuðe MÃküíkk fhe níke. suÚkeMkeçkeykRyu íkk.8-6-2012 y™u íkk.22-6-2012Lkk Ãkºk {khVíku Mkíke»k ð{koLke Mkuðk {ktøke níke.MkeçkeykRyu yk Ãkºkku hksÞ Mkhfkh íku{ snkRfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷Lku WÆuþeLku ÷ÏÞk níkk.MkeçkeykRyu íkuLkk Ãkºk{kt ð{koLke A {rnLkkLkkMk{Þøkk¤k {kxu Mkuðk {ktøke níke. yk {wÆu yuzðkufuxsLkh÷ f{÷¼kR rºkðuËeyu nkRfkuxoLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwtfu, yøkkW nkRfkuxuo íkuLkk nwf{{kt sÞkhu y™u sux÷kMk{Þ {kxu sYh nkuÞ íkux÷k Mk{Þ Ãkqhíke s ð{koLkeMkuðk ÷uðk MkeçkeykRLku {tsqhe ykÃke Au. ð{koLke MkíkíkA {rnLkk MkwÄe 24 f÷kf MkwÄe MkeçkeykRLku sYh hnuíkuðwt «Úk{ÿrüyu {kLÞk{kt ykðíkwt LkÚke. suÚke nkRfkuxuoMkeçkeykR™k fkWLMku÷Lku Ãk]åAk fhe níke fu, ík{khuð{koLke fux÷k Mk{Þ {kxu y™u Ãkkxo xkR{, «MktøkkuÃkkíkfu Vw÷xkR{ Äkuhýu sYh Au? suLkk «íÞw¥kh{ktMkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khu ð{koLke Vw÷xkR{MkuðkLke A {rnLkk {kxu sYh Au.

økwshkík nkRfkuxoLkku nwf{ þwt Au?(1) økwshkík Mkhfkhu ykRÃkeyuMk yrÄfkhe Mkíke»k

ð{koLku Rþhík yuLfkWLxh fuMkLke MkeçkeykR íkÃkkMk{kt{ËËLkk ¼køkYÃku [kh {rnLkk {kxu MkeçkeykRLke Mkuðk{kt{qfðk yÚkðk fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çku{ktÚke suðnu÷wt nkuÞ íÞkt MkwÄe ð{koLke Mkuðk WÃk÷çÄ çkLkkððkLkehnuþu

(2) ð{ko MkeçkeykR íkÃkkMkLke {ËË rMkðkÞ yk{hksÞ Mkhfkh MkkÚku òuzkÞu÷k hnuþu (Ãkøkkh MkrníkLkeyLÞ MktçktrÄík çkkçkíkku {wÆu)

(3) Mkíke»k ð{ko íkk.16{eyu Mkku{ðkhuMkeçkeykRLkk zkÞhufxh Mk{ûk rhÃkkuxo fhþu

(4) òu fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe Lkk ÚkkÞ y™u ð{koLke MkuðkLkeðÄw sYh sýkÞ íkku MkeçkeykR nkRfkuxo Mk{ûk ð{koLkeMkuðk ÷tçkkððk yuûxuLþLk {kxuLke yhS fhe þfu Au

(5) ð{koyu yuVyuMkyu÷Lkk ykMkeMxLx zkÞhufxhçke.fu.r{†e íkhVÚke su hsqykík fhe Au íku{kt nkRfkuxofkuR Lkeheûký fhðk {ktøkíke LkÚke. yuVyuMkyu÷ yrÄfkher{†e íkuLku Mkhfkh Mkk{u su fkuR ðktÄku nkuÞ íkku íku Mkûk{fkuxo Mk{ûk ÞkuøÞ fkÞoðkne fhe þfu Au.

(6) yuVyuMkyu÷ Ãkh Ëhkuzk «fhý{kt Mkíke»k ð{korðYæÄ Mkhfkh nðu fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkLke LkÚke íÞkhuyhsËkh ykRÃkeyuMk yrÄfkhe ð{koyu hsq fhu÷kðktÄkLkku nðu ytík ykðe síkku nkuðkÚke íku{Lke rhx yhSLkkunkRfkuxo îkhk rLkfk÷ fhðk{kt ykðu Au.

SxeÞwyu íkiÞkh fhu÷ku Lkðku yÇÞkMk¢{ ykøkk{e MkºkÚke y{÷e

hkßÞLke rzÃ÷ku{k yurLsrLkÞrhtøkfku÷uòuLkku yÇÞkMk¢{ çkË÷kÞku

Mkwhík, íkk. 13yuÂLsrLkÞ®høk þk¾kLkk rðãkÚkeoykuLku økwýð¥kkMk¼h

rþûký {¤e þfu íku {kxu økwshkík xufTrLkf÷ ÞwrLkðŠMkxeyurþûký ÃkØrík{kt rðrðÄ VuhVkhku fÞkot Au. rzÃ÷ku{kyurLsrLkÞrhtøk fku÷usLkk AuÕ÷k ð»ko{kt yÇÞkMk fhe hnu÷krðãkÚkeoykuLkk ÔÞÂõíkíðLkku rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu Mðk{erððufkLktËLkku yÇÞkMk¢{ VhrsÞkík çkLkkðkÞku Au. ykrMkðkÞ hkßÞLke rzÃ÷ku{k yuÂLsrLkÞ®høk fku÷uòu {kxuLkku

Lkðku yÇÞkMk¢{ ònuh fhe ËuðkÞku Au. yÇÞkMk¢{{kt«urõxf÷ rð»kÞkuLku ÷RLku Lkzíke fux÷ef Mk{MÞkyku Ëqh fhðk{kxu SxeÞwyu Lkðku yÇÞkMk¢{ íkiÞkh fÞkuo Au. fux÷kf{n¥ðLkk MkwÄkhkðÄkhk MkkÚkuLkku yÇÞkMk¢{ SxeÞwLkeðuçkMkkRx Ãkh ònuh fhkÞku Au. rþûkýûkuºku Mktf¤kÞu÷e¼kuÃkk÷Lke yuf RrLMxxâqx, hkßÞLke yøkúýe RLzMxÙeLkkMkt[k÷fku yLku «kuVuMkhkuLkk Mk÷kn Mkq[LkkuLku æÞkLk{kt ÷RLkuyÇÞkMk¢{Lke YÃkhu¾k íkiÞkh fhkR Au.

hkßÞLke rzÃ÷ku{kyuÂLsrLkÞ®høk fk u÷uòu{k t «ðuþ{u¤ðLkkhk nòhku rðãkÚke oykuyuçkË÷kÞu÷k u Lkðk u yÇÞkMk¢{¼ýðku Ãkzþu. SxeÞwyu hkßÞLkerðrðÄ fku÷uòu yLku RLzMxÙeLku LkðkçkLke hnu÷k yÇÞkMk¢{ {kxuMkwÄkhkðÄkhk MkkÚku Mkq[Lk ykÃkðkLkeíkkfeË fhe níke, íku {kxu SxeÞwyu¾kMk ¼kuÃkk÷Lke þiûkrýfRrLMxxâqx yuLkykRxexexykhLke{ËË ÷eÄe níke. suLkk ytík uSxeÞwyu Lkðku yÇÞkMk¢{ íkiÞkhfhe ËeÄku Au.

«Úk{ ð»k o rzÃ÷ku{kyurLsrLkÞrhtøkLke ík{k{ Ãk uxkþk¾kykuLkk rð»kÞk u, [uÃxh{ktMkwÄkhku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.ykuxk u{k uçkkRÕMk, fur{f÷yurLsrLkÞrhtøk, rMkrð÷yurLsrLkÞrhtøk, ykŠfxuõ[h

ykrMkMxLxþeÃk, çkkÞk u {urzf÷MkrníkLke 24 Ãk uxk þk¾kykuLkkyÇÞkMk¢{{kt VuhVkh fhðk{ktykÔÞku Au.

rð»kÞ, ÃkheûkkLkk u Mk{Þ,xqxkurhÞ÷-«kusuõxLkk økwý MkrníkLkerðøkíkk u SxeÞwyu ðuçkMkkRx Ãkh{qfe ËeÄe Au.

Lkðk u yÇÞkMk¢{ ykuøkMx-2012{kt þY ÚkLkkhk Lkðk þiûkrýfMkºkÚke ÷køkw Ãkzþu.

rzÃ÷ku{k yurLsrLkÞrhtøkLkk «Úk{yLku rîíkeÞ Mku{uMxhLkk rðãkÚkeoykuMkwÄkhk MkkÚkuLkku yÇÞkMk¢{ òýeþfu ík u {kxu ðuçkMkkRx ÃkhyÇÞkMk¢{ ònuh fhkÞku Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, Lkðk yÇÞkMk¢{Lku÷RLk u y{ËkðkËLke ykhMkexeRfku÷us{kt hkßÞLke rðrðÄ fku÷uòuLkk«k uVuMkhk uLke çk uXf çkk u÷kððk{ktykðe níke.

«kuVuMkhk uLke çk uXf{ktyÇÞkMk¢{{kt Mk{kððkLkk {wÆkykuÃkh [[ko fhðk{kt ykðu Au.

yk rMkðkÞ hkßÞLke fur{f÷RLzMxÙe, yuÂLsrLkÞ®høk ðfo MkkÚkuMk tf¤kÞu÷e RLzMxÙeykuLkkMkt[k÷fkuLkk Ãký {tíkÔÞku ÷uðkÞk Au.þnuhLke rzÃ÷ku{k yurLsrLkÞrhtøkfku÷usLkk «kuVuMkhu sýkÔÞwt níkw t fu,yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðãkÚke oykuLk uLkkufheLke {kuxe Mk{MÞk Lkze hneAu. rÚkÞhef÷ rMkðkÞ «urõxf÷¿kkLk ykuAwt nkuðkÚke rðãkÚkeoykuyuhÍ¤ðw t Ãkz u Au, ík u Mkk{u nðuyÇÞkMk¢{{kt «urõxf÷ ¿kkLk {¤uíkuLkk Ãkh Ãkqhíkw t æÞkLk yÃkkÞwt Au.rMkrð÷, ykRxe, r{furLkf÷ MkrníkrðrðÄ Ãk uxk þk¾kykuLkkyÇÞkMk¢{{kt VuhVkh fhkÞku Au. ík uLkkÚke rðãkÚke oykuLk u ½ýkuVkÞËku Úkþu.

¼kuÃkk÷Lke ErLMxxâqx MkkÚku {¤eLku yÇÞkMk¢{Lke YÃkhu¾k íkiÞkh ÚkR

çkkh fkWLMke÷ ykuV RÂLzÞkLkk [uh{uLk {LkLkfw{kh r{©kLke MkkV ðkík

yu[Rykh çke÷ ÃkkAwt Lkne ¾U[kÞíÞkt MkwÄe ðfe÷kuLke ÷zík òhe hnuþu

y{ËkðkË,íkk.13fuLÿ MkhfkhLkwt nkÞh yusÞwfuþLk yuLz rhMk[o çke÷-

2011 ÃkkAwt Lkne ¾U[kÞ íÞkt MkwÄe Ëuþ¼h{kt ðfe÷kuLkefuLÿ Mkhfkh Mkk{uLke ÷zík òhe hnuþu yuðe MkkV ðkík yksuçkkh fkWLMke÷ ykuV RÂLzÞkLkk [uh{uLk {LkLkfw{khr{©kyu Wå[khe níke. fuLÿLkk yk rððkËeík çke÷LkkrðhkuÄ{kt økwshkíkLke ík{k{ fkuxkuo{kt ðfe÷kuLkk çktÄLkkyu÷kLkLku {¤u÷k «[tz «ríkMkkËLku çkkË økwshkíkLke {w÷kfkík

ykðu÷k çkeMkeykRLkk [uh{uLku yuðku økt¼eh ykûkuÃk fÞkuoníkku fu, fuLÿ MkhfkhLkk {wêe¼h «ríkrLkrÄyku fkÞËkþk¾kMkrník ík{k{ þiûkrýf ûkuºkLke Mk¥kkyku nMíkøkík fhe ÷uðk{ktøku Au Ãkhtíkw ðfe÷ku fuLÿLku íku{ fhðk Lkne Ëu. fuLÿMkhfkhLkk yk çke÷Lkk rðhkuÄ{kt Ëuþ¼h{ktÚke ÷k¾ku ðfe÷kuLkðe rËÕne, stíkh{tíkh ¾kíku yufºk ÚkR MktMkËLkk [ku{kMkwMkºk ËhBÞkLk ÄhýktLkku ykùÞofkhf fkÞo¢{ ykÃkþu y™uMktMkËLku ½uhkðku fhþu.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw t fu, ykçke÷Lke òuøkðkRyku Úkfe fuLÿMkhfkh {urzf÷, yuLSLkeÞhªøk,fkÞËkþk¾k Mkrník ík{k{ rþûkýLkeMk¥kkyku ÃkkuíkkLke ÃkkMku ÷R ÷uðk{ktøk u Au. suLkk fkhýu Ëuþ{ktrþûkýLkw t Míkh y™u ÔÞðMÚkk Ãkze¼ktøkþu.

nkÞh yusÞwfuþLk yLku rhMk[osuðe fkuR ðkík yk çke÷{kt LkÚke.ðkMíkð{kt, fuLÿ Mkhfkh yu[RykhyLku yLÞ çke÷ku {khVíku rðËuþeðfe÷ku y™u ÞwrLkðŠMkxeykuLk uykÃkýk Ëuþ{kt «ðuþðkLke íkf W¼efhe ykÃku Au,

suLkkÚke Auðxu ykÃkýe ykðLkkheÃkuZeykuLku {kXk Ãkrhýk{ku ¼kuøkððkÃkzþu. rþûkýLkk rð»kÞkuÚke {ktzeyÇÞkMk¢{ku, ÄkhkÄk uhýku y™uòuøkðkRyku, Lkðe fk u÷uòuLke{tsqhe, Lkeheûký ðøkuhu çkkçkíkkuLke

Mk¥kk yk çke÷Lkk ykuXk nuX¤ fuLÿMkhfkh Ãk[kðe Ãkkzðk {ktøku Au.rðËuþe rðãkÚkeoyku, ðfe÷ku yLkuÞwrLkðŠMkxeykuLk u ynª MÚkkrÃkíkÚkðk Ëuðk{kt ykðþu íkk u ík uyku¼rð»Þ{kt rðËuþe fkÞËkykuykÃkýe Ãkh Xkufe çkuMkkzþu.

yk «Mk tøk u çkeMkeykRLkkyufÍefÞwxeð [uh{uLk yÃkqðofw{khþ{koyu sýkÔÞwt níkw t fu, yk Mk{MÞk{kºk ðfe÷ku Ãkqhíke {ÞkorËík LkÚke,íku{kt yk{sLkíkk y™u ¼krð ÃkuZeLkw trník Ãký Mk{kÞu÷wt Au. Ëuþ¼hLkkðfe÷ku çke÷Lkk {wÆu fuLÿ MkhfkhMkk{u fkuRÃký ¼kuøku Íwfðk íkiÞkhLkÚke.

ðfe÷kíkLke MkLkË {kxuLke yku÷RÂLzÞk çkkh yuõÍk{ ytøkuLkk yuf«&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwtník w t f u, çkeMkeykR îkhk ykÃkheûkkLkk {k¤¾k{kt Úkkuzk VuhVkh

fhkÞk Au, nðuÚke çkeMkeykR Ãkkuíkus íkuLkk rLk»ýkík íks¿kku {khVíku ykÃkheûkk ÷uþu.

Lkðe Ãkheûkk ykuøkMxLkk ytíkyÚkðk MkÃxuBçkhLkk «Úk{ Mkókn{kt÷uðkðkLke þfÞíkk Au. ËhBÞkLkøk wshkík çkkh fkWLMke÷LkeVkÞLkkLMk f{exeLkk [uh{uLk yrLk÷Mke.fuÕ÷k y™u çkeMkeSLkk Ãk qðo[uh{uLk su.su.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw t fu,yu[Rykh çke÷Lkk rðhk uÄ{ktøk wshkík{ktÚke nòhku ðfe÷kuMktMkËLkk ½uhkð fkÞo¢{{kt nksheykÃkðk sþu. økwshkíkLke fkuxku o{ktçktÄLkk yu÷kLkLku MkV¤ çkLkkððkçkË÷ ík uykuyu hksÞ¼hLkkðfe÷kuLkk u yk¼kh {kLÞku níkku.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu f uLÿMkhfkhLkk fnuðkíkk fk¤k fkÞËkLkuMk{økú økwshkík{ktÚke Vexfkh {¤ehÌkku Au.

fuLÿ MkhfkhLkk {wêe¼h «ríkrLkrÄyku rþûkýLke ík{k{ Mk¥kkyku ÷R ÷uðk {ktøkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

ËuþLkk 25 [eV fr{þLkhkuLku y{urhfk{kt íkk÷e{ {kxu ÃkMktË fhkÞk

hkßÞLkk ykRxeLkk zeS siLkLkey{urhfk{kt íkk÷e{ {kxu ÃkMktËøke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13MkuLxÙ÷ çkk uz o ykuV zkÞhufx

xuÂõMkMk (Mkeçkezexe) rðËuþ{kt¼khíkeÞku îkhk fk¤k LkkýktLkk ÚkRhnu÷k hkufký íkÚkk yk fk¤kLkkýktLkuÃkhík ¼khík{kt ÷kððk,¼khíkeÞkuîkhk ÚkR hnu÷k hkufkýku WÃkh xuõMkðMkq÷ðk,fk¤k y™u nðk÷kLkk Lkkýktîkhk ËuþLkk yÚkoík tºk Mkk{uLkkÃkzfkhkuLkk u Mkk{Lkk u fhðk {kxuøkt¼ehíkkÚke Ãkøk÷kt ÷R hne Au.suLkk ¼køk YÃk u RLf{xuõMkrð¼køkLkk [eV fr{þLkh ËhßòLkk25 [qLk tËk yrÄfkheykuLk uçk Uø÷kuhLke ykRykRyu{ íkÚkky{urhfkLke Ãk uLkrMkÂÕðrLkÞkÞwrLkðŠMkxe{kt ¾kMk íkk÷e{ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ½ze fkZâku Au.yk fkÞo¢{{kt øk wshkíkLkkRLf{xuõMk rð¼køkLkkRLðu®MxøkuþLk ®ðøkLkk zkÞhufxhsLkh÷ yu.fu.siLkLke Ãký ÃkMktËøkeÚkR Au.

yu.fu.siLk Mkrník 25 [eVfr{þLkhku ykøkk{e íkk.16{eÚkeçk Uø÷kuh ykRykRyu{{kt ¾kMkíkk÷e{ {u¤ðþu.fk¤kLkkýkt yLkuËuþ{kt fh[kuheLku zk{ðk {kxuLkk fuLÿMkhfkhLkk MkwykÞkursík fkÞo¢{{ktyk Wå[ yrÄfkheykuLku 3 MkóknMkwÄe íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.

ßÞkhu ykøkk{e 6 ykuøkMxÚke 14

MkÃxuBçkh MkwÄe yk Wå[ yrÄfkheykuËuþ{kt s {níðLkk þnuhku{ktxÙu®LkøkLkk ¼køkYÃku «kusufx ðfo îkhkÃký {níðLke fk{økehe çkòðþu.ykøkk{e íkk.17{e MkÃxuBçkh Úke28 {e MkÃxuBçkh MkwÄe yuzðkLMk{kRÕz xÙu®Lkøk Ãkkuøkúk{Lkk ¼køkYÃkuy{urhfkLke Ãk uÂLMkÂÕðrLkÞkÞwrLkðŠMkxe ¾kík uLke yuhuÂMxRÂLMxxâqx ykuV yuÂõÍõÞwrxðyußÞwfuþLk ÃkkuxoLk Mfq÷{kt xÙu®Lkøk{u¤ðþu.

Syuyuykh, rðËuþ{kt ¼khíkeÞftÃkLkeyku îkhk ÚkR hnu÷k {sohyLku yuÂõðÍuþLk,{ÂÕxLkuþLk÷ftÃkLkeykuLkk Ëuþ{kt hkufký MkrníkLkkfkuÃkku ohux søkíkLkk fkLkqLke «&™kuMkrníkLkk {wÆu Ãký yk [eVfr{þLkhku îkhk {níðLkk «kusuõxrhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkhnkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.økwshkíkhkßÞ{ktÚke íkksuíkhLkk {rnLkkyku{ktfk¤kLkkýkt Mkk{uLke Íw tçk uþyu.fu.siLkLkk {køkoËþoLk nuX¤ [k÷eníke.suLkk Ãkøk÷u Mk whík{kt yuffhËkíkkyu Y.111 fhkuzLke y™uøkkuÄhkLkk økúqÃkLkw t Y.70 fhkuzLkwtfk¤wLkkýwt ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au.hkßÞ{kt fh[kuhe fhLkkhkykufux÷kf fuMkku{kt Ãký xqtf Mk{Þ{kt sÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðLkkh nkuðkLkw tÃký òýðk {¤u Au.

Mkeçkezexe rðËuþ{kt ¼khíkeÞkuLkk fk¤k Lkkýkt {kxu {krníke Ãký {u¤ðþu

çku rËðMk MksTsz çktÄçkkË fkuxo fkÞoðkne

Ãkqðoðík ÚkEy{ËkðkË,íkk.13

fuLÿ Mkhfkhu ÷køkq fhu÷kfkLkqLke çku rðÄuÞfLkkuhkßÞ¼hLkk ðfe÷kuyu çku rËðMkfkuxo fkÞoðkneÚke y¤økk hnerðhkuÄ ÔÞõík fÞkou níkku. suLkuÃkøk÷u A nòh sux÷k fuMkku¾kuht¼u Ãkzâk níkk. ßÞkhu yksufkuxo fkÞoðkne Ãkqðoðík Úkðk Ãkk{eníke. íkuÚke ò{eLk ÷kÞf økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k çku rËðMk su÷ðkMk¼kuøkðe [qfu÷k ykhkuÃkeykuLkku{kuze Mkktsu ò{eLk Ãkh {wõík Úkíkktðfe÷ku yLku Ãkûkfkhkuyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku Au.

Äkhe íkk.13røkhLkkt støk÷

fktXk Ãkh ykðu÷kÄkhe ÃktÚkf{kt {kLkð¼ûke ËeÃkzkykuLkkuykíktf Au. {kºkyZe {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt s Ãkkt[{eð¾ík rLkÿkÄeLkçkk¤fLkku rþfkhÚkíkkt nknkfkh {[eøkÞku Au. {k÷rMkfk{kt Ëhðkò rðLkkLkkÍqtÃkzk{kt rÃkíkkLke çkksq{kt Mkqíku÷k ºký ð»koLkkçkk¤fLku WXkðe ËeÃkzkyu Vkze ¾kÄku níkku. rðøkík {qsçk ÄkheLkk rðMkkðËh hkuz Ãkh A

rf.{e.Lkk ytíkhustøk÷Úke 1Ãk rf.{e.Ëqh {k÷Mkefkøkk{Lkk rþðzLkkfuzk rðMíkkh{ktçkktÄu÷k [khuf ÍqtÃkzkÃkifeLkk yuf{kt hnuíkk¾uík {sqh¼ e { k ¼ k R

hksfkux, íkk.13 : økwshkíkLkk Ãkkýe «§u{økhLkk yktMkw Mkkhe hnu÷e fkUøkú uMkLkefqxLkeríkLku fkhýu s Ãkkýe Mk{MÞk W¼e ÚkEAu. òu ¾hu¾h fkUøkúuMkLkuhksfkux fu, hkßÞLkeÃkkýe Mk{MÞk ytøku ®[íkknkuÞ íkku MÚkkrLkf Míkhuhswykíkku fhðkLku çkË÷uíku{Lkk Lkuíkkyku MkkÚkurËÕne sE Lk{oËk zu{Lke ô[kE ðÄkhðk {kxufuLÿyu Ëçkkðe ËeÄu÷e VkE÷ õ÷eÞh fhkðe÷kððe òuEyu. íku{, þnuhe rðfkMk y™us¤MktÃkíke {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u hksfkux{kt{ðze ¾kíku 104 rf{eLke zeykhykEÃkkýeLke ÷kELkLkwt ÷kufkÃkoý fhíkk sýkÔÞwtn í k w t . f k U ø k ú u M k L k k tykøkuðkLkkuLku ykzunkÚk ÷uíkk íku{ýuðÄw{kt yu{ Ãký W{uÞwOníkwt fu, fkUøkú uMkLkky k ø k u ð k L k k uy s w o L k ¼ k E{ k u Z ð k r z Þ k ,

þrfík®Mkn økkurn÷ y™u þtfh®Mkn ðk½u÷kÃkkýe «§u rËÕne{kt hswykíkku fhðkLku çkË÷uhkßÞLkk rðfkMkLke ÞkusLkkyku{kt ðktf þkuæÞk

fhu Au. ¾hu¾h íkkuíku{ýu 2-5 nòhfkÞofhkuLkw t xku¤w ÷EÃkkýe «§u rËÕ÷e{ktíku{Lke fuLÿeÞLkuíkkøkeheLku hswykík fhe

Lk{oËk ÞkusLkkLke Wt[kE ðÄkhðk {kxu {tsqhe{kxu «ÞkMkku fhðk òuEyu. òu yk {tsqhe {¤eòÞ íkku MkhËkh Mkhkuðh{kt ÃkkýeLke Mktøkúnûk{íkk Au, íku{kt ¾wçk {kuxku ðÄkhku ÚkkÞ íku{ Au.òu MkhËkh Mkhkuðh{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷k nþu íkkuøkwshkíkLkk

SATURDAY, 14 JULY 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

fkUøkúuMkLkkt Lkuíkkyku Ãkkýe «§u {økhLkk yktMkw MkkhðkLkwt çktÄ fhu

Lk{oËk zu{Lke ô[kE ðÄkhðkLkeVkE÷ fuLÿ Mkhfkhu Ëçkkðe : Ãkxu÷økwshkíkLkwt ¼÷w fhðkLke EåAk nkuÞ íkku rËÕne sE Lk{oËk zu{Lke Wt[kE {tsqh fhkðe ykðu

Äkhe 5tÚkfLkkt {k÷rMkfk{kt çkLkkðÚke nknkfkh : yZe {kMk{kt Ãkkt[{ku çkLkkð

rÃkíkkLke çkksw{kt Mkqíku÷k ºký ð»koLkkÃkwºkLku WXkðe ËeÃkzkyu Vkze ¾kÄkuËhðkò rðLkkLkk ÍqtÃkzk{ktÚke WXkðe yuf rf.{e Ëqh ZMkze sE ðkze{kt Vkze ¾kÄku

(Vkuxku : S¿kuþrøkhe økkuMkkR)

þnuhe rðfkMk yLkus¤MktÃkrík {tºke

hksfkux{kt

ÍqtÃkzw, øk{økeLk ÃkrhðkhsLkku

rajkot city 14-07-2012

Documents

Transcript of rajkot city 14-07-2012