r. 0. - Συνήγορος του Πολίτη | Συνήγορος του Πολίτη ·...

4
EAAHNIKH AHMOKPATIA YnOYPrElO IlAlAEIAI AIA BlOY MAOHZHZ KAI OPHZKEYMATt2N ----- ENIAIOI AIOIKHTIKOI TOM EAI ANLITATHI EKflAlAEYIHI AIEYOYNIH IlPOIfIfllKOY ANLITATHI flANEfllITHMIAKHI EKflAlAEYIHI TMHMAA' ANLITEPOY AlAAKTlKOY IlPOILIfllKOY ----- Tax. A/voq: Av. flarrav6ptou 37 T.K. - fl6Aq: 15180 - Mapobai lmooeAi6a: http://www.ypepth.gr IlAqpoc$opieq: r. Koupo6rrq TQ~~~$wvo: 210-3443243 FAX: 210-3442314 Ap. npwr. Baep. npor. 0. 122.1 / 891 48889a /B2 @ Boq86 ~uvrjyopo rou llohirq Ka. Irapariva r~avva~obpou Ofpa : rov~~iq CYGELE~ ~EAWV A.E.ll. LXET. : TO an6 22.3.2010 fyypa@o rqq Boqeob Iuvqyopou rou nohirq npoq TO Yll.ll.A.M.O. Iaq EV~~E~WVOU~E OTL ~aron~v KOU avuripu ~yypa@ou oaq, an~mCYAq m a llav~nimrjpi~l ~qq xkpaq q aplep. 0. 122.1/83/48889/B2/30.4.2010 E~K~KALO~ yLa TO {rjrqpa rrlq xopfiyqoqq ~OVLK~V a6ELC;)V OE pihq A.E.n. (~rr~ouvanr~ra~). Iaq EV~~E~WVOU~E, ~nioqq, OTL, ~aron~v ~v~ohfiq TOU K. ELGLKO~ rpapparia Avwrarqq EKnai6&uoqq, avcimo~xq E ~ K ~ K ~ L O ~ 0a anoo-cah~i an6 r ALE~~UV T~~vohoy~~ob Tovia AvWra~qq EKTICL~~EUOT)~ ma T.E.I. y i a r a piAq E.n. H ANAnAHPnTPlA ~~PO~~TAMENH THE AIEYOYNEHE 2) A~EO~UVU~ npoawni~o6 Avwrarqq nav/ Tprj pa A'

Transcript of r. 0. - Συνήγορος του Πολίτη | Συνήγορος του Πολίτη ·...

Page 1: r. 0. - Συνήγορος του Πολίτη | Συνήγορος του Πολίτη · 2013-12-10 · eaahnikh ahmokpatia ynoyprelo nalbeia1 bla bloy maohihi kai ophikeymatnn

EAAHNIKH AHMOKPATIA YnOYPrElO I lAlAEIAI

AIA BlOY MAOHZHZ KAI OPHZKEYMATt2N -----

ENIAIOI AIOIKHTIKOI TOM EAI ANLITATHI EKflAlAEYIHI

AIEYOYNIH IlPOIfIfllKOY ANLITATHI flANEfllITHMIAKHI EKflAlAEYIHI

TMHMAA' ANLITEPOY AlAAKTlKOY IlPOILIfllKOY -----

Tax. A/voq: Av. flarrav6ptou 37 T.K. - fl6Aq: 15180 - Mapobai lmooeAi6a: http://www.ypepth.gr IlAqpoc$opieq: r. Koupo6rrq T Q ~ ~ ~ $ w v o : 210-3443243 FAX: 210-3442314

Ap. npwr . Baep. npor .

0. 122.1 / 891 48889a /B2

@ Boq86 ~uvr jyopo rou l lohirq Ka.

I rapar iva r ~ a v v a ~ o b p o u

Ofpa : r o v ~ ~ i q CYGELE~ ~ E A W V A.E.ll.

LXET. : TO an6 22.3.2010 fyypa@o rqq Boqeob Iuvqyopou rou nohirq npoq TO Yll.ll.A.M.O.

I a q E V ~ ~ E ~ W V O U ~ E OTL ~ a r o n ~ v KOU a v u r i p u ~yypa@ou oaq, an~mCYAq m a

l l a v ~ n i m r j p i ~ l ~ q q xkpaq q aplep. 0. 122.1/83/48889/B2/30.4.2010 E ~ K ~ K A L O ~ yLa TO

{rjrqpa rrlq xopfiyqoqq ~ O V L K ~ V a6ELC;)V OE p ihq A.E.n. ( ~ r r ~ o u v a n r ~ r a ~ ) .

I a q E V ~ ~ E ~ W V O U ~ E , ~nioqq, OTL, ~ a r o n ~ v ~ v ~ o h f i q TOU K. E L G L K O ~ rpappar ia

Avwrarqq EKnai6&uoqq, avcimo~xq E ~ K ~ K ~ L O ~ 0 a anoo-cah~i an6 r A L E ~ ~ U V O ~

T ~ ~ v o h o y ~ ~ o b T o v i a AvWra~qq E K T I C L ~ ~ E U O T ) ~ m a T.E.I. y ia r a piAq E.n.

H ANAnAHPnTPlA ~ ~ P O ~ ~ T A M E N H THE AIEYOYNEHE

2) A ~ E O ~ U V U ~ n p o a w n i ~ o 6 Avwrarqq n a v / Tprj pa A'

Page 2: r. 0. - Συνήγορος του Πολίτη | Συνήγορος του Πολίτη · 2013-12-10 · eaahnikh ahmokpatia ynoyprelo nalbeia1 bla bloy maohihi kai ophikeymatnn

EAAHNIKH AHMOKPATIA YnOYPrElO nAlbEIA1

blA BlOY MAOHIHI KAI OPHIKEYMATnN -----

ENIAIOI AIOIKHTIKOI TOMEAI ANOTATHI EKnAlAEYIHI

AIEYOYNIH nPoznnlKoY AN~TATHI nANEnlZTHMIAKHI EKnAlAEYIHI

TM HMA A' ANOTEPOY AIAAKTIKOY IlPOIflnIKOY -----

Tax. A/voq: Av. narrav6pCou 37 T.K. - n6A11: 15180 - Mapoirot Imoo~Aida: http://www.ypepth.gr IlA~po+op(eq: r. Koupoljrrq TQA~+wvo: 210-3443243 FAX: 210-3442314

Ap. rcpwr. BaOp. npor.

0. 122.1 / 83 / 48889 /B2

npoz : 1) ~ ~ U T U V E L ~ Kat ~ P O ~ ~ ~ O U C

~ ~ 0 1 ~ 0 ~ 0 6 ~ EJTl~poJlhv O ~ W V TWV

naven~mq piwv

2) np0&6p0 A~a6qpa ' i~ob ZupPouhiou

A.E.A.O.

3) npoi6pouq Aioi~oua6v Enirponhv

Avhrarwv E K K ~ ~ ~ L ~ ~ L K W V A~a6qpiwv

ABqvwv, Kprjrqq Kai BeMaq

To {tjrqpa rqq xopfiyqaqq yovu~hv a6ei6v a& pihq A.E.n., r o onoio pu8pi{ouv OL

Eawrepl~oi Kavov~opoi rwv ~aven~mqpiwv, iyive npoa@ara avri~eipevo ava@ophv

evwn~ov rou Iuvqyopou rou nohirq. Zbp@wva pe rLq 6~arciSe~q rou N. 3488/2006, o Zrn ixe i

~ a r a a r ~ i @opiaq napa~ohob8qaqq rqq e@appoytjq, o-ro 6qpoa~o Kai rov L ~ L W T L K O ropia, rqq

apxtjq rqq iaqq peraxeip~aqq av6phv KaL yuvau~hv m o n ~ 6 i o rqq anaqohqaqq, rqq

epyaaiaq Kai rqq ev y i v e ~ enayyehpari~tjq 6pamqpiorqraq. Zro nhaia~o rqq avwripw

e ~ 6 i ~ t j q app06~brqraq, iyive an06 i~ rqq ava@opCjv an6 n a r i p ~ q pihq A.E.n. mouq onoiouq

OL G L O L K ~ ~ O E L ~ TWV naven~mqpiwv apvtj9q~av r q xoptjyqaq y o v i ~ h v a 6 ~ i w v avarpo@tjq

r k ~ v o u ~ a r a r a npoPhenopeva m o apBpo 53 Y.K.

Me r o an6 22.3.2010 iyypa@o rqq rrpoq ro Ynoupyeio nai6eiaq, Aia Biou Ma0qaqq

KaL Opqa~eupa~wv q BoqBoq Zuvtjyopoq TOU nohirq e n ~ o q p a i v ~ ~ yLa TO {tjrqpa auro,

peracb kMwv, r a a~6houea :

I) H a 6 ~ i a pqrp6rqraq Kai q yov i~t j a6eia avarpo@tjq ~ a r a TO KOLVOTLKO 6 i ~ a ~ 0 :

Page 3: r. 0. - Συνήγορος του Πολίτη | Συνήγορος του Πολίτη · 2013-12-10 · eaahnikh ahmokpatia ynoyprelo nalbeia1 bla bloy maohihi kai ophikeymatnn

I l jp@wva p~ TO KOLVOTLKO 6 i ~ a ~ 0 , q ( ( y o v ~ ~ r j a6~1a)) 6 ~ a + o p o n o ~ & i r a ~ OUOLWGC;)~ an6

rqV ((a6Ela ~ ~ T ~ o T Q T u ~ ) ) . H ~ O V L K ~ ~ a 6 ~ 1 a CLTIOTE~E~ E ~ , ~ T O ~ L K E U ~ ~ vo ~ L K C ( ~ W ~ C L TWV

E P ~ U < O ~ E V W V C L V ~ P W V Kal ~ U V ~ L K ~ V yLa rr) ~ L E U K ~ ~ U V O T ) TOU ~uvGuaapol j O L K O ~ E V E L ~ K ~ ~ KaL

~ n a y y ~ h p a r ~ ~ r j q <wrjq. To G ~ ~ a i w p a TWV avGpwv Kal TWV ~ U V ~ L K W V va ~ U V G U ~ < O U V rqv

O ~ K O ~ E V E L ~ K ~ Kal TqV E J T ~ ~ Y E ~ ~ ~ T L K ~ ~ P ~ O K E L V O ~ L K O ~ P E L O ~ C L m T ) V C Y P X ~ Tr)q

~vappov~aqq (rj aup+Lhiwaqq) p~ra f ,6 o ~ ~ o y ~ v e ~ a ~ f i q K a l ~ n a y y e h p a r ~ ~ r j q (wrjq, q onoia

a n o r ~ h ~ i ~ E V L K ~ ~ apxrj rou KOLVOTLKO~~ G ~ ~ a i o u . H apxrj rqq ~vappov~aqq E K @ ~ ~ < E T ~ L p~ T L ~

G ~ a r a f , ~ ~ q rqq OGqyiaq 96134lEK rou Iuppouhiou rqq 3.6.1996, q onoia ~ a r o x u p w v ~ ~ ioa

G ~ ~ a ~ w p a r a Kal yia rouq 6uo yov~iq. OL G ~ a r a f , ~ ~ q rqq OGqyiaq 96/34 Birouv rouq

Ehax~mouq ~ a v o v ~ q , p~ paaq TOUS onoiouq r a Kpdl~q-pfh~) pnopoljv va pu0pi<ouv OE E ~ V L K O

&nine60 r a ~ E K L K ~ p~ T O U ~ rponouq npbapaaqq Kal T L ~ n p o i j n 0 0 i o ~ ~ q ~+appoyrjq rqq

yovl~r jq &6ElCYq. I& U ~ E ~ O T E ~ O xpovo, q OGqyia 2002173, napanipnovraq mqv OGqyia

96/34, a u v i 6 ~ a ~ rqv apxrj rqq iaqq perax~iplaqq rwv ~pya<op ivwv av6phv Kal y u v a l ~ d v p~

rqv K O L V O T L K ~ ~ CLPXJ) TT)< O U ~ @ L ~ ~ W O ~ < p&~af,G TQq O ~ K O ~ E V E L C L K ~ ~ KClL E K C ( Y Y E ~ ~ C X K L K ~ ~ <

Zwris.

An6 r a napanavw a u v a y ~ r a l or1 Gtaraf,q nou n p o p h i n ~ ~ k6Ela ~ ~ O K ~ E L ~ L K ~ un ip

rwv yuva l~hv , paa~<op&vq 6x1 m q v npomaaia rouq ~ a r h r q G t a p ~ ~ ~ a rqq ~y~upoa l jvqq, rqq

hox~ iaq K ~ L rqq yahouxiaq a M a m o poho rouq wq pqripwv, GqhaGrj m q v ~Gtorqrci rouq wq

yoviwv, xwpiq va unapx&l ~av&voq &i6ouq avcimolxq n p o p h ~ a q K a l u n i p rwv n a ~ f p w v ,

E L ~ ~ ~ E L anayop~upfvq G ~ a ~ p ~ a q hoyw @6hou Kal i p x ~ r a l a& avc ie~aq r6ao p~ TO Iljvraypa,

oao K ~ L p~ TO KOLVOTLKO G i ~ a ~ o . E L G L K O T E ~ ~ , pLa ~ k r o ~ a G i a ~ p ~ a q a v c i ~ ~ ~ r a i : npwrov, ma

apepa 4 nap. 2 Kal 2 1 nap. 1 Kal 5 rou Iuvrayparoq (apxrj rqq ~a6rqraq rwv @ljhwv KaL

npomaaia rqq O L K O ~ ~ V E L ~ ~ KaL rqq Gq poypa+ ~ ~ f i q ~ o A L T L K ~ ~ ~ , am~moixwq). AEI~E~OV, m o

apepo 5 rqq OGqyiaq 76/207/EOK yLa rqv iaq p ~ r a x ~ i p l a q avGp6v Kal yuvau~wv, 6nwq

r p o n o n o ~ r j 0 q ~ ~ an6 KQV OGqyia 2002/73/EK, nou a n a y o p ~ l j e ~ ~ a e ~ G L ~ K ~ L ( T ~ ooov a+opa

rouq opouq ~pyaaiaq, yla hoyouq nou a@opoljv r o @ljho r j / ~ a ~ rqv o ~ ~ o y e v ~ ~ a ~ r j ~ a r h m a o q

K a L ~ X E L a p ~ a q E+appoyrj orav o ~py06orqq &ival r o Aqpoolo. Tpirov, m o apepo 8 N.

348812006 nou a n a y o p ~ u ~ ~ K ~ B E Gta~plaq oaov a@opci rouq opouq ~pyaoiaq, y l a hoyouq

nou a@opoljv r o @6ho r j l ~ a ~ r q v O L K O ~ E V E L ~ K ~ ~ ~ a r a m a a q .

1 1 ) H ~ E T L K ~ ~ E M ~ V L K ~ ~ vopohoyia :

Tqv apxrj rqq aup@Lhiwaqq p~ra f , l j rqq O L K O ~ E V E L ~ K ~ ~ ~ K a l rqq &JKay~Ehpc~~lKri$ <wfiq

avayvwpi<ouv nhiov pqra K ~ L ra E M ~ V L K ~ G ~ ~ a m r j p ~ a , OE npoo@arq vopohoyia rouq. ME

a+opprj u n o B f a ~ ~ q ~ L K C Y O - C L K ~ V A~iroupywv, r o Iuppo l jh~o rqq E n l ~ p a r ~ i a q , a@ob npwra

G ~ i n h a o ~ Gi~alo, avayvw pi<ovcaq m ~ q p q r i p ~ q G l ~ a m ~ ~ i q A~~roupyo l jq G ~ ~ a i w pa yla hrj $q

~ v v ~ h p q v q q a6~1aq avarpo+ rjq nalG~oG, r o onoio 6 ~ v npoph~norav v o p o e ~ r ~ ~ a ( I rE

Page 4: r. 0. - Συνήγορος του Πολίτη | Συνήγορος του Πολίτη · 2013-12-10 · eaahnikh ahmokpatia ynoyprelo nalbeia1 bla bloy maohihi kai ophikeymatnn

321612003), E ~ E ( ~ T E L V E EK TWV umkpwv TO G i~a iwpa auro K a i mouq rcaripeq G ~ ~ a m ~ ~ o l j q

A~iroupy oh$ ( E V ~ E L K T L K ~ t r E 1/2006,13/2008,711/2009).

Aappavovtaq urco$q r q B iaq rou Iuvqyopou rou nohirq m o {firqpa auro K a i

a u y ~ e ~ p i p i v a or1 7-tph-t~~ va urcap(~L y ~ v i ~ f i , 0p0~6pop@q K a i obp4wvq pe TO KOLVOTLKO KaL

EBVLKO 6 i ~ a ~ 0 y ~ a rqv ioq peraxeip~oq avGpwv KaL y u v a i ~ h v a v r ~ p ~ r h r c ~ o q TOU 0iparoq

aurob ae oAa r a A.E.I., ~ r c ~ o q p a i v ~ r a i q unoxpiwafi aaq, rqphvraq r iq 6lara(&~q TOU

KOLVOTLKO~~ KaL ~ B V L K O ~ ~ ~ L K ~ ~ O U , aMa Kairq q ~ r i ~ f i vopohoyia TWV 6 i ~ a m q p i w v :

A) va x o p r l y ~ i r ~ rLq Y O V L K ~ S a 6 ~ i ~ q a 6 ~ a ~ p i r w q @GAou,

B) va rporcorcoufiaer~ r o auv topor~po ~ U V C X T O V rouq E O W T E P L K O ~ ~ ~ Kavov~apoljq

h ~ ~ r o u p y i a q aaq, ~ a r a rporco h m ~ va ~ i v a ~ al jp+wvo~ p~ r a op i<op~va m o N. 348812006.

0 EIAIKOI TPAMMATEAI ANf2TATHI EKnAIAEYIHI

Kae. BAI IAEIOI nAllAZOTAOY

Eawr~p i~ f i Giavowfi :

1) rpaaeio Yrcoupyoi, 2) rpa+eio Y+unoupyoi, I. ~avaperou