PRODUKT KATALOG - heiligenstaedter-reissverschluss.de · 3 Zu unseren Kunden zählen bedeutende...
Transcript of PRODUKT KATALOG - heiligenstaedter-reissverschluss.de · 3 Zu unseren Kunden zählen bedeutende...
2
Tradition, Kompetenz, Flexibilität und Innovation …
… sind die Merkmale der Heiligenstädter Reißverschluß GmbH & Co. KG.
Mit einer Geschichte, die bis in das Jahr 1870 zurückreicht, verbinden wir die unternehmerischen Ideale der Tradition mit neuen ldeen für morgen. Bei der Produktion und Entwicklung von Reißverschlüssen blicken wir auf Erfahrungen seit 1935 zurück.
An unserem alleinigen Standort in Heilbad Heiligenstadt in Thüringen fertigen wir nahezu unser komplettes Programm an Reißverschlüssen. Aufgrund unserer hohen Fertigungstiefe sind wir in der Lage, kundenspezifische Aufträge besonders schnell und flexibel zu realisieren.
Die fachliche Qualifikation und die hohe Leistungsbereitschaft unserer Mitarbeiter sowie unsere moderne Produktionsausstattung und das Qualitätsmanagement garantieren größtmögliche Prä zi si on in der Fertigung und damit eine hochwertige Qualität unserer Produkte.
Ihre Heiligenstädter Reißverschluß GmbH & Co. KG
Das Unternehmen
3
Zu unseren Kunden zählen bedeutende Firmen der Bekleidungs-, Lederwaren-, Heimtextil-, Polster möbel- und Campingindustrie.
Das Unternehmen
Das „ “ kennzeichnet seit über 40 Jahren unsere Produkte, ist seit 2016 nun auch fester Bestandteil unseres Unternehmenslogos und steht für lide Verbindungen.
4
ABC des Reißverschlusses
Aufbau
Schieberarten
Stoppteil (Anfangsteil)
Schieberkörper
Griffplatte
Schließglieder
Verbinder (Endteil)
Band
Bandbreite
RVL
änge
Schließgliederbreite
Teilbarkeit (Kastenteil und Einsteckteil)
Teilbarkeit 2Wege (Seitenteil und Einsteckteil)
Automatikschieber (stoppt automatisch)
Semiautomatikschieber (stoppt, wenn der Griff unten liegt)
Automatikwendeschieber (stoppt, Griff umklappbar)
loser Bügelschieber (stoppt nicht)
loser Wendeschieber (stoppt nicht, 2 Griffe)
All
gem
ein
es
5
ABC des Reißverschlusses
Reißverschlussarten
Typ A
nicht teilbar, 1 Schieber, lieferbar in den Typen:
PN 0 PR 0 P 10
X X X
P 20 P 25
X X
PK 10 PK 20
X X
M 0 M 10 MS 10
X X X
Typ B
teilbar, 1 Schieber, lieferbar in den Typen:
PN 0 PR 0 P 10
X X
P 20 P 25
X X
PK 10 PK 20
X X
M 0 M 10 MS 10
X X X
Typ C
2Wege teilbar, 2 Schieber, XForm, lieferbar in den Typen:
PN 0 PR 0 P 10
X X
P 20 P 25
X X
PK 10 PK 20
X X
M 0 M 10 MS 10
X X
Typ F
2Wege nicht teilbar, 2 Schieber, OForm, 2 Verbinder, lieferbar in den Typen:
PN 0 PR 0 P 10
X X
P 20 P 25
X X
PK 10 PK 20
M 0 M 10 MS 10
X X
Typ D
2Wege nicht teilbar, 2 Schieber, XForm, 4 Stoppteile, lieferbar in den Typen:
PN 0 PR 0 P 10
X X
P 20 P 25
X X
PK 10 PK 20
X X
M 0 M 10 MS 10
X X
zusätzliche Bearbeitungen sind in unserem Haus möglich:
• Abschweißen der Bandenden• Flammenhemmende Ausrüstung der Reiß verschlüsse
All
gem
ein
es
8
Grundvarianten Automatikschieber
Tropfen
0091
Zwischenglied
0181
Eva
9
Spiralverschluss
Besonderheiten
Anhänger der Seiten 36 - 43 mit * können nur in
galvanischen Oberflächen montiert werden.
auch die Kombination mit andersfarbig
lackierten Tropfen ist möglich
verschiebbarer Verbinder
PN 0
Spirale: 4,2 mm
Band: 12 mm
für leichte Bekleidung
nur mit gewirktem Textilband
lieferbar als Typ A
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
9
Grundvarianten Automatikschieber
Tropfen
0091
Zwischenglied
0181
Eva
9
Spiralverschluss
Besonderheiten
Anhänger der Seiten 36 - 43 mit * können nur in
galvanischen Oberflächen montiert werden.
auch die Kombination mit andersfarbig
lackierten Tropfen ist möglich
verschiebbarer Verbinder
PN 0
Spirale: 4,2 mm
Band: 12 mm
für leichte Bekleidung
nur mit gewirktem Textilband
lieferbar als Typ A
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
10
Grundvarianten lose Schieber
lose Bettwäscheschieber
loser Bügelschieber
7203
loser Kugelstab
0077
loser Bügelschieber
mit Ring
0035
loser Bügelschieber
Kunststoff schwarz
1469
Kunststoff weiß
0010
Kunststoff schwarz
1110
Metall silber
0011
11
Spiralverschluss
(auch in weiß möglich)
PR 0
Spirale: 4,2 mm
Band: 12 mm
für Kleinlederwaren, Heimtextilien,
Bettwäsche
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
auch als umgekehrter Verschluss
lieferbar s. Seite 17
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
Grundvarianten Automatikschieber
Standard
0061
Tropfen
0073
konischer Griff
0105
Drahtschlaufe
7089
NA 100
2167
direkter Ring
0034
Zwischenglied
0181
Karabinerhaken
0219
Semiautomatik
0370
Semiautomatik mit
gummiertem Griff
schwarz
0376
Semiautomatik mit
gummiertem Griff
transparent
1376
10
Spiralverschluss
PR 0
Spirale: 4,2 mm
Band: 12 mm
für leichte Bekleidung,
Kleinlederwaren, Heimtextilien,
Polstermöbel
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
auch als umgekehrter Verschluss
lieferbar s. Seite 17
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
11
Grundvarianten lose Schieber
lose Bettwäscheschieber
loser Bügelschieber
7203
loser Kugelstab
0077
loser Bügelschieber
mit Ring
0035
loser Bügelschieber
Kunststoff schwarz
1469
Kunststoff weiß
0010
Kunststoff schwarz
1110
Metall silber
0011
11
Spiralverschluss
(auch in weiß möglich)
PR 0
Spirale: 4,2 mm
Band: 12 mm
für Kleinlederwaren, Heimtextilien,
Bettwäsche
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
auch als umgekehrter Verschluss
lieferbar s. Seite 17
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
12
Grundvarianten lose Schieber
loser Bügelschieber
0201
loser Wendeschieber
7213
loser Bügelschieber
mit Ring
0035
1469
13
Spiralverschluss
loser Bügelschieber Kunststoff schwarz
(auch in weiß möglich)
nicht für 2-Wege-Reißverschluss
P 10
Spirale: 6,5 mm
Band: 16 mm,
20 mm nur nicht teilbare
Reißverschlüsse
für Lederwaren und Campingbedarf
auch als umgekehrter Verschluss
lieferbar s. Seite 17
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
Grundvarianten Automatikschieber
Standard
0033
konischer Griff
0105
Löffelgriff
1250
Leine
3570
Drahtschlaufe
0086
NA 113
2168
direkter Ring
0034
autom.
Wendeschieber
0313*
Semiautomatik mit
gummiertem Griff
schwarz
0376*
Semiautomatik mit
gummiertem Griff
transparent
1376*
Zwischenglied
0181
Karabinerhaken
0219
Automatikschieber
Kunststoff schwarz
1480
12
Spiralverschluss
(auch in weiß möglich)
nicht für 2-Wege-RV
P 10
Spirale: 6,5 mm
Band: 16 mm,
20 mm nur nicht teilbare
Reißverschlüsse
für mittlere und schwere Bekleidung,
Berufsbekleidung, Lederwaren,
Sportswear, Polstermöbel,
Campingbedarf
auch als umgekehrter Verschluss
lieferbar s. Seite 17
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
* bei 2-Wegeverschlüssen nur als
obere Schieber und nur in
galvanischen Oberflächen mit
eingeschränktem Farbsortiment
lieferbar
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
13
Grundvarianten lose Schieber
loser Bügelschieber
0201
loser Wendeschieber
7213
loser Bügelschieber
mit Ring
0035
1469
13
Spiralverschluss
loser Bügelschieber Kunststoff schwarz
(auch in weiß möglich)
nicht für 2-Wege-Reißverschluss
P 10
Spirale: 6,5 mm
Band: 16 mm,
20 mm nur nicht teilbare
Reißverschlüsse
für Lederwaren und Campingbedarf
auch als umgekehrter Verschluss
lieferbar s. Seite 17
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
14
mit transparenter Spirale und farbigem Nähgarn
mit transparenter Spirale und zweifarbigem Band
P 10 mit Fischgratband
Nähfaden Ton in Ton
zum Band
Nähfaden im
Kontrast zum Band
mit rechts und links verschiedenfarbigen Bändern, mit rohweißem oder farbigem Nähfaden
mit Kontrast-
nähfaden zweifarbig
Paspel
schwarz/reinweiß schwarz/rohweiß mit farbigem Nähfaden
transparente Spirale
schwarz/bunt
15
Spiralverschlüsse mit transparenter Spirale
trPR 0 /trP 10mit transparenter Spirale und
farbigem Nähfaden
ausgewählte Nähgarnfarben sind
wählbar aus der Amann-Farbkarte für
Serafil
auch als umgekehrter Verschluss
lieferbar s. Seite 17
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
metallisierte Spiralverschlüsse mPR 0 und mP 10
Lurex nur für P 10
silber silbergrau gold eisgold
titan messing-antik kupfer kupfer-antik
oxyd metallisiert
alle Oberflächen mit
Kontrastnähfaden
metallisiert
alle Oberflächen mit
Kontrastnähfaden,
zweifarbig
Paspel in allen
Spiraloberflächen
Lurex Fb. 520 Lurex Fb. 521 Lurex Fb. 522
14
metallisierte Spiralverschlüsse
nicht als 2-Wege-RV, teilbar
und nur mit Schieber 0105
oder 0181 mit Anhänger
mPR 0(Spiralbreite wie PR 0)
mP 10(Spiralbreite wie P 10)
ausgewählte Nähgarnfarben sind wählbar aus der Amann-Farbkarte für Serafil
drucktechnische sowie
chargenabhängige
Farbabweichungen sind möglich
auch als umgekehrter Verschluss
lieferbar s. Seite 17
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
15
mit transparenter Spirale und farbigem Nähgarn
mit transparenter Spirale und zweifarbigem Band
P 10 mit Fischgratband
Nähfaden Ton in Ton
zum Band
Nähfaden im
Kontrast zum Band
mit rechts und links verschiedenfarbigen Bändern, mit rohweißem oder farbigem Nähfaden
mit Kontrast-
nähfaden zweifarbig
Paspel
schwarz/reinweiß schwarz/rohweiß mit farbigem Nähfaden
transparente Spirale
schwarz/bunt
15
Spiralverschlüsse mit transparenter Spirale
trPR 0 /trP 10mit transparenter Spirale und
farbigem Nähfaden
ausgewählte Nähgarnfarben sind
wählbar aus der Amann-Farbkarte für
Serafil
auch als umgekehrter Verschluss
lieferbar s. Seite 17
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
16
Die Schieber für diese Artikel finden sie auf Seite 18
uPR 0 uP 10
utrPR 0 utrP 10
uimPR 0 uimP 10
17
Spiralverschlüsse umgekehrt
mit transparenter Spirale und Kontrastnähfaden
mit metallisierter innenliegender Spirale
uPR 0 /uP 10
umgekehrt (ohne Beschichtung)
lieferbar als Typ A, B, C (nur P 10), D, F
für die umgekehrten Schieber ist das
Farbsortiment eingeschränkt
umgekehrte Reißverschlüsse sind
nicht geeignet für die Verarbeitung in
Radien
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
schwarzes Band mit eingewebten Reflexstreifen 2 mm
schwarzes Band mit aufgebügelten Reflexstreifen 5 mm
schwarzes Band mit aufgebügeltem Reflexstreifen 10 mm, umgekehrter Verschluss
PR 0 P 10
PR 0 P 10
uP 10
16
Spiralverschlüsse mit Reflexstreifen
PR 0 / P 10
mit R eflexstr eifenmit R eflexstr eifen
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
17
Die Schieber für diese Artikel finden sie auf Seite 18
uPR 0 uP 10
utrPR 0 utrP 10
uimPR 0 uimP 10
17
Spiralverschlüsse umgekehrt
mit transparenter Spirale und Kontrastnähfaden
mit metallisierter innenliegender Spirale
uPR 0 /uP 10
umgekehrt (ohne Beschichtung)
lieferbar als Typ A, B, C (nur P 10), D, F
für die umgekehrten Schieber ist das
Farbsortiment eingeschränkt
umgekehrte Reißverschlüsse sind
nicht geeignet für die Verarbeitung in
Radien
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
18
Die Schieber für diese Artikel finden sie auf Seite 18
alu weiß glänzend kupfer pink
carbon starlight-silber starlight-gold
Straß/P 10 Straß/PR 0 alu/P 10 alu/PR 0
19
Spiralverschlüsse beschichtet mit Metallic-Effekt Spiralverschlüsse mit Motiv
wamPR 0 /wamP 10
beschichtet mit Metallic-Effekt
lieferbar als Typ A, B, D,
C (nur wamP 10), F
Motiv-verschlüsse
Motive und Farben frei wählbar lieferbar als Typ A, B, C, D, F
nicht als Meterware
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
Grundvarianten umgekehrte Schieber PR 0
Grundvarianten umgekehrte Schieber P 10
Standard
3206
konischer Griff
3255
Zwischenglied
3208
Semiautomatik mit gummiertem Griff schwarz
3211*
Semiautomatik mit gummiertem Griff transp.
3225
direkter Ring
5818
loser Bügelschieber
3220
Standard
3206
konischer Griff
3255*
Löffelgriff
3253
Zwischenglied
3208
direkter Ring
5818 3211*
loser Bügelschieber
3220 3200*
18
Spiralverschlüsse umgekehrt, wasserabweisend beschichtet
loser Bügelschieber Kunststoff schwarz
(auch in weiß möglich)
Semiautomatik gummiert schwarz
(auch transp. möglich)
waPR 0 /waP 10
wasserabweisend beschichtet
lieferbar als Typ A, B, C (nur P 10),
D, F
für die umgekehrten Schieber ist das
Farbsortiment eingeschränkt
umgekehrte Reißverschlüsse sind
nicht geeignet für die Verarbeitung in
Radien
keine chemische Reinigung
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
* nicht für teilbare 2-Wege-Verschlüsse
19
Die Schieber für diese Artikel finden sie auf Seite 18
alu weiß glänzend kupfer pink
carbon starlight-silber starlight-gold
Straß/P 10 Straß/PR 0 alu/P 10 alu/PR 0
19
Spiralverschlüsse beschichtet mit Metallic-Effekt Spiralverschlüsse mit Motiv
wamPR 0 /wamP 10
beschichtet mit Metallic-Effekt
lieferbar als Typ A, B, D,
C (nur wamP 10), F
Motiv-verschlüsse
Motive und Farben frei wählbar lieferbar als Typ A, B, C, D, F
nicht als Meterware
Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
20
Grundvarianten Automatikschieber
Grundvarianten lose Schieber
Standard
nicht für teilbare 2 Wege Verschlüsse
0033
loser Bügelschieber
8203
loser Wendeschieber
0211
loser Bügelschieber, Kunststoff,nicht für teilbare 2-Wege-Verschlüsse
1470
loser Wendeschieber, Kunststoff,nicht für teilbare 2-Wege-Verschlüsse
1473
21
Spiralverschluss
P 25
Spirale: 10,5 mm
Band: 20 mm
Camping- und Bootsbedarf, Planen,
technische Einsatzzwecke
lieferbar als Typ A, B, C, D, F und Typ
E (2 Teilbarkeiten, 2 Schieber)
G (2 Teilbarkeiten, 4 Schieber) Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
Zwischengliednicht für teilbare 2-Wege-Verschlüsse
0181
Grundvarianten Automatikschieber
Grundvarianten lose Schieber
Standard
0033
Zwischenglied
0181
loser Bügelschieber
8203
loser Wendeschieber
0211
loser Bügelschieber mit Ring
0035
20
Spiralverschluss
P 20
Spirale: 8,5 mm
Band: 20 mm
für schwere Bekleidung, Camping-
und Bootsbedarf, Planen, technische
Einsatzzwecke
lieferbar als Typ A, B, C, D, F und Typ
E (2 Teilbarkeiten, 2 Schieber)
G (2 Teilbarkeiten, 4 Schieber)Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
21
Grundvarianten Automatikschieber
Grundvarianten lose Schieber
Standard
nicht für teilbare 2 Wege Verschlüsse
0033
loser Bügelschieber
8203
loser Wendeschieber
0211
loser Bügelschieber, Kunststoff,nicht für teilbare 2-Wege-Verschlüsse
1470
loser Wendeschieber, Kunststoff,nicht für teilbare 2-Wege-Verschlüsse
1473
21
Spiralverschluss
P 25
Spirale: 10,5 mm
Band: 20 mm
Camping- und Bootsbedarf, Planen,
technische Einsatzzwecke
lieferbar als Typ A, B, C, D, F und Typ
E (2 Teilbarkeiten, 2 Schieber)
G (2 Teilbarkeiten, 4 Schieber) Sp
ira
lve
rsc
hlu
ss
Zwischengliednicht für teilbare 2-Wege-Verschlüsse
0181
22
Spirale umgekehrte Spirale metallisierte Spirale
PK 10 PK 20
22
bedruckte Reißverschlüsse / bedruckte Spirale(Thermosublimationsdruckverfahren)
Spir
alv
ers
chlu
ss
bedruckte Spirale
bedruckte Reißverschlüsse
Individuelle Druckmotive (z. B. Schriftzug, Logo, Illustration) nachKundenvorgaben auf folgenden Reißverschlüssen möglich:• Spiralverschlüsse (Fertigverschlüsse oder Meterware):
PR 0, uPR 0 (umgekehrt), mPR 0 (metallisiert), trPR 0 (transparente Spirale) P 10, uP 10 (umgekehrt), mP 10 (metallisiert), trP 10 (transparente Spirale)
• Krampenverschlüsse (Fertigverschlüsse oder Meterware): PK 10 und PK 20
bedruckte Spirale
• Farben zum Bedrucken der transparenten Spirale (trPR0, trP10) können aus der Bandfarbkarte ausgewählt werden
• nur bei dunklen Bandfarben möglich
24
Oberflächen Krampen PK 10
messing-antik kupfer-antik
ton in ton alu oxyd titan kupfer
silber-messing-matt silber-kupfer-matt gold-kupfer
25
Krampenverschluss
Weitere Farbkombinationen siehe Seite 28.Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich. K
ram
pe
nv
ers
ch
luss
Grundvarianten Automatikschieber
Grundvarianten lose Schieber
Standard
0043
konischer Griff
0105
Löffelgriff
1250
Leine
3570
Drahtschlaufe
0086
NA 113
2168
direkter Ring
0034
automatischer
Wendeschieber
0313*
Zwischenglied
0181
Karabinerhaken
0219
loser Bügelschieber
mit Ring
0035
loser Bügelschieber
0201
loser Wendeschieber
7213
24
Krampenverschluss
PK 10
Krampe: 5,8 mm
Band: 15 mm,
20 mm für Meterware
für mittlere und schwere Bekleidung,
Sportswear, Berufsbekleidung
lieferbar als Typ A, B, C, D
* nur in galvanischen Oberflächen mit
eingeschränktem FarbsortimentKra
mp
en
ve
rsc
hlu
ss
25
Oberflächen Krampen PK 10
messing-antik kupfer-antik
ton in ton alu oxyd titan kupfer
silber-messing-matt silber-kupfer-matt gold-kupfer
25
Krampenverschluss
Weitere Farbkombinationen siehe Seite 28.Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich. K
ram
pe
nv
ers
ch
luss
26
Oberflächen Krampen PK 20
ton in ton alu oxyd titan
messing-antik kupfer kupfer-antik gold-kupfer
silber-messing-matt silber-kupfer-matt
27
Krampenverschluss
Weitere Farbkombinationen siehe Seite 28.Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
Kra
mp
en
ve
rsc
hlu
ss
Grundvarianten Automatikschieber
Grundvarianten lose Schieber
Standard
0043
konischer Griff
0105
Drahtschlaufe
0086
Zwischenglied
0181
loser Bügelschieber
8203
loser Wendeschieber
8213
26
Krampenverschluss
PK 20
Krampe: 8,7 mm
Band: 18 mm,
20 mm bei Zeltverschlüssen
für schwere Bekleidung, Sportswear,
Camping- und Bootsbedarf, Planen,
technische Einsatzzwecke
lieferbar als Typ A, B, C, D
Kra
mp
en
ve
rsc
hlu
ss
27
Oberflächen Krampen PK 20
ton in ton alu oxyd titan
messing-antik kupfer kupfer-antik gold-kupfer
silber-messing-matt silber-kupfer-matt
27
Krampenverschluss
Weitere Farbkombinationen siehe Seite 28.Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
Kra
mp
en
ve
rsc
hlu
ss
28
mehrfarbige Krampenverschlüsse
Strassverschlüsse
Variante 1 Variante 2 Variante 3 Variante 4
andersfarbiger
Schieber
alle Krampen-
oberflächen
miteinander
kombinierbar
z.B. alu/kupfer
Strassverschluss
schwarz
Strassverschluss
weiß
Strassanhänger mit
3 Steinen
28
Krampenverschluss
Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
lieferbar in den Typen PK 10 / PK 20
Kra
mp
en
ve
rsc
hlu
ss
nur für leichte Anwendungen
30
Grundvarianten Automatikschieber
Grundvarianten lose Schieber
Standard
0033
Tropfen
0004
konischer Griff
0105
Löffelgriff
1250
Drahtschlaufe
7086
NA 100
2167
direkter Ring
0034
Semiautomatik
0372
Zwischenglied
0181
Karabinerhaken
0219
loser Bügelschieber
7203
loser Bügelschieber
mit Ring
0035
30
Metallverschluss
M 0
Krampe: 4,5 mm
Polyesterband: 12 mm
Baumwollband: 12 mm
nur rohweiß für PPT-Färbung
nur für Verschlüsse in den
Metalloberflächen messing und kupfer
für leichte Bekleidung, Jeanswear
lieferbar als Typ A, B, C, D, F
Me
tall
ve
rs
ch
lus
s
31
Oberflächen M 0
messing messing-antik messing-schwarz altsilber
silberfarben kupfer kupfer-antik
zweifarbiges Band
31
Metallverschluss
(in allen Oberflächen möglich)
Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
Me
tall
ve
rs
ch
lus
s
32
Grundvarianten Automatikschieber
Grundvarianten lose Schieber
Standard
0033
konischer Griff
0105
Löffelgriff
1250
Leine
3570
Drahtschlaufe
0086
NA 113
2168
direkter Ring
0034
Semiautomatik
0372
Zwischenglied
0181
Karabinerhaken
0219
autom.
Wendeschieber
0313
loser Bügelschieber
0201
loser Bügelschieber
mit Ring
0035
32
Metallverschluss
M 10 /
MS 10
Krampe: 6 mm
Polyesterband: 15 mm
Baumwollband: 15 mm
nur rohweiß für PPT-Färbung
nur für Verschlüsse in
der Metalloberfläche messing
für mittlere und schwere Bekleidung,
Sportswear, Berufsbekleidung,
Jeanswear
M 10 lieferbar als Typ A, B
MS 10 lieferbar als Typ A, B, C, D, F
Me
tall
ve
rs
ch
lus
s
33
Oberfächen M 10
Oberflächen MS 10
messing messing-antik messing-schwarz altsilber
in der Metalloberfläche altsilber kann es zu Farbabweichungen kommen
silber zweifarbiges Band
messing messing-antik messing-schwarz altsilber
in der Metalloberfläche altsilber kann es zu Farbabweichungen kommen
zweifarbiges Band
33
Metallverschluss
(in allen Oberflächen möglich)
(in allen Oberflächen möglich)
Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
Me
tall
ve
rs
ch
lus
s
silber
36
E 2181
*
E 2174
*
E 2175
*
Keil groß Keil klein
J 25779 groß
*
J 25779 klein
*
Ute
*
J 50355
*
J 53537
*
Eva
*
Ozean Edda
*
Rechteck
*
615
*
Leistengriff abgeschrägter
Tropfen
Kugelstab J 29087
*
J 43926
Oberflächen siehe Seiten 54/55
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
37
Metallanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Anhänger
kleine Leiste Tropfen groß Tropfen klein Turbo
*
Trapez
*
Keule
*
Welle Standard Welle groß Welle klein Strip
*
Flask groß Flask klein Stab groß Stab klein
*
Bogen groß Bogen klein Bogen mini
*
Oberflächen siehe Seiten 54/55
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
36
Metallanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Anhänger
37
E 2181
*
E 2174
*
E 2175
*
Keil groß Keil klein
J 25779 groß
*
J 25779 klein
*
Ute
*
J 50355
*
J 53537
*
Eva
*
Ozean Edda
*
Rechteck
*
615
*
Leistengriff abgeschrägter
Tropfen
Kugelstab J 29087
*
J 43926
Oberflächen siehe Seiten 54/55
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
37
Metallanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Anhänger
38
Rundgriff groß Rundgriff mittel Rundgriff klein
*
Knopf groß
*
Knopf klein
*
Disc groß Disc klein
*
Ring groß Ring klein Dixi
*
H 18092 Quadrat groß Quadrat klein
*
Rechteckschlaufe
groß
*
Rechteckschlaufe
klein
*
V 1802/13/032 Dreieck
*
J 19538
*
J 23251 J 24998
*
Oberflächen siehe Seiten 54/55
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
39
Metallanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Anhänger
J 45824 groß
*
J 45824 klein
*
Z 2349 groß
*
Z 2349 klein
*
J 43927
*
J 41771
*
CK 967
*
Z 1629
*
J 44861 groß
*
J 44861 klein
*
H 21758 groß
*
H 21758 klein
*
H 21757 groß
*
H 21757 klein
*
CK 965
*
H 21756 groß
*
H 21756 klein
*
J 16231
*
J 24832
*
J 26165
*
Oberflächen siehe Seiten 54/55
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
38
Metallanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Anhänger
39
Rundgriff groß Rundgriff mittel Rundgriff klein
*
Knopf groß
*
Knopf klein
*
Disc groß Disc klein
*
Ring groß Ring klein Dixi
*
H 18092 Quadrat groß Quadrat klein
*
Rechteckschlaufe
groß
*
Rechteckschlaufe
klein
*
V 1802/13/032 Dreieck
*
J 19538
*
J 23251 J 24998
*
Oberflächen siehe Seiten 54/55
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
39
Metallanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Anhänger
40
J 31347
auch in weiß
*
J 31347
*
J 31346
auch in weiß
*
J 31346
*
Reflexschlaufe
metallic K 228
K 585 reflex K 584 reflex
Kordel K967
0605 Kunststoff
*
0608 Kunststoff
*
Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
41
Kunststoff- und Kunstlederanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
An
hä
ng
er
Kordel 1408 groß Kordel 1408 klein
V 1802/13/031 B2254095 silber,
silber-matt
*
HS 40216 silber, ms-schwarz
S 09495539
*
Strassknopf groß silber, titan, messing, eisgold, ms-schwarz
*
Strassknopf klein
silber, ms-schwarz
*
J 47074 fb. 0170
*
J 47074 fb. 0135
*
Herz E 2185
*
Lilie
*
HS 38804
*
HS 43189 groß
*
HS 43189 klein
*
HS 42711
*
Oberflächen siehe Seiten 54/55
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
40
Metallanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Ab einer Bestellmenge von 25 Stk. färben wir diese
Anhänger gemäß unserer Farbkarte individuell ein.
Anhänger
41
J 31347
auch in weiß
*
J 31347
*
J 31346
auch in weiß
*
J 31346
*
Reflexschlaufe
metallic K 228
K 585 reflex K 584 reflex
Kordel K967
0605 Kunststoff
*
0608 Kunststoff
*
Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
41
Kunststoff- und Kunstlederanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
An
hä
ng
er
Kordel 1408 groß Kordel 1408 klein
42
J 25797 beige
Lackleder
*
J 25797 grün
Lackleder
*
J 25797 weiß
Lackleder
*
J 25797 schwarz
Lackleder
*
J 25797 rot
Lackleder
*
J 53625 J 53626
J 25652 schwarz
Lackleder
*
J 25652 rot
Lackleder
*
K 474
mittelbraun,
dunkelbraun,
schwarz
*
K 384
mittelbraun,
dunkelbraun,
schwarz
*
J 97439
*
Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
43
Kunstlederanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Anhänger
Gummistab schwarz
*
Gummistab
transparent
*
Gummigriff schwarz Gummigriff
transparent
Gummitropfen
Kralle auch dunkel
möglich
*
V 1308/13/006
gummiert
V 1308/13/003
gummiert
J 24843 gummiert J 24840 gummiert
*
schwarz/weiß
Kunststoff
*
42
Kunststoff- und Gummianhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
*montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
K 503 Gummi (auch in weiß)
schwarz neonpink neongelb neonorange blau neongrün
K 045 Kunststoff (auch transparent)
K 195 (auch transparent)
An
hä
ng
er
43
J 25797 beige
Lackleder
*
J 25797 grün
Lackleder
*
J 25797 weiß
Lackleder
*
J 25797 schwarz
Lackleder
*
J 25797 rot
Lackleder
*
J 53625 J 53626
J 25652 schwarz
Lackleder
*
J 25652 rot
Lackleder
*
K 474
mittelbraun,
dunkelbraun,
schwarz
*
K 384
mittelbraun,
dunkelbraun,
schwarz
*
J 97439
*
Drucktechnische sowie chargenabhängige Farbabweichungen sind möglich.
* montierbar am nahtverdeckten Reißverschluss PN 0
43
Kunstlederanhängerfür die Montage am Automatikschieber mit Zwischenglied 0181
Anhänger
44
* Ab einer Bestellmenge von 300 Stück färben wir diesen Anhänger gemäß unserer Farbbkarte individuell ein.
J 48410 groß
Gr. 10
J 48410 klein
Gr. 0
Bag groß
Gr. 0 und Gr. 10
Bag klein
Gr. 0 und Gr. 10
DA 0027
Gr. 0 und Gr. 10
DA 0029
Gr. 0 und Gr. 10
DA 147
Gr. 0 und Gr. 10
V 1802/13/062
Gr. 0 und Gr. 10
V 2201/13/033
Gr. 0 und Gr. 10
*
J 26172
Gr. 0 und Gr. 10
J 46939
Gr. 0 und Gr. 10
J 48311
Gr. 0 und Gr. 10
45
Anhänger
Anhängerfür die Montage direkt unter die Federkappe vom Automatikschieber
Pyramide groß
Gr. 20Pyramide mittel
Gr. 10
Pyramide klein
Gr. 0 und Gr. 10
Krawatte
Gr. 0/10/20
J 48799 groß
Gr. 20
J 48799 mittel
Gr. 0 und Gr. 10
J 48799 klein
Gr. 0
Ellipse groß
Gr. 20
Ellipse mittel
Gr. 0 und Gr. 10
Ellipse klein
Gr. 0 und Gr. 10
44
Anhänger
für die Montage direkt unter die Federkappe vom Automatikschieber
Anhänger
Größenangaben
montierbar an allen Variantender ReißverschlußtypenGr. 0 PR 0, M 0Gr. 10 P 10, PK 10, M 10, MS 10Gr. 20 P 20, PK 20
45
* Ab einer Bestellmenge von 300 Stück färben wir diesen Anhänger gemäß unserer Farbbkarte individuell ein.
J 48410 groß
Gr. 10
J 48410 klein
Gr. 0
Bag groß
Gr. 0 und Gr. 10
Bag klein
Gr. 0 und Gr. 10
DA 0027
Gr. 0 und Gr. 10
DA 0029
Gr. 0 und Gr. 10
DA 147
Gr. 0 und Gr. 10
V 1802/13/062
Gr. 0 und Gr. 10
V 2201/13/033
Gr. 0 und Gr. 10
*
J 26172
Gr. 0 und Gr. 10
J 46939
Gr. 0 und Gr. 10
J 48311
Gr. 0 und Gr. 10
45
Anhänger
Anhängerfür die Montage direkt unter die Federkappe vom Automatikschieber
Größenangaben
montierbar an allen Variantender ReißverschlußtypenGr. 0 PR 0, M 0Gr. 10 P 10, PK 10, M 10, MS 10Gr. 20 P 20, PK 20
46
J 39310 z. Bsp. am NA 100
J 35163
Gr. 10
J 35161
Gr. 10
J 94533
Gr. 10
mittelbraun
Fb. 043
beige
Fb. 011
dunkelbraun
Fb. 041
schwarz
Fb. 099
J 52087
Gr. 10
K 390
Gr. 10
K 480
Gr. 10
47
Anhänger
Anhängerfür die Montage direkt unter die Federkappe vom Automatikschieber
E 9714
Gr. 0 und Gr. 10
J 48806
Gr. 10
V 0302/13/029
Gr. 0 und Gr. 10
V 1001/13/052
Gr. 0 und Gr. 10
J 50227
Gr. 0 und Gr. 10
J 44714
Gr. 10
J 39102
Gr. 10
U 59748
Gr. 0 und Gr. 10
St 84326 groß
Gr. 10
V 1001/13/050
Gr. 0 und Gr. 10
J 41914
Gr. 0
J 26162
Gr. 0 und Gr. 10
46
Anhänger
Anhänger
für die Montage direkt unter die Federkappe vom Automatikschieber
Größenangaben
montierbar an allen Variantender ReißverschlußtypenGr. 0 PR 0, M 0Gr. 10 P 10, PK 10, M 10, MS 10Gr. 20 P 20, PK 20
47
J 39310 z. Bsp. am NA 100
J 35163
Gr. 10
J 35161
Gr. 10
J 94533
Gr. 10
mittelbraun
Fb. 043
beige
Fb. 011
dunkelbraun
Fb. 041
schwarz
Fb. 099
J 52087
Gr. 10
K 390
Gr. 10
K 480
Gr. 10
47
Anhänger
Anhängerfür die Montage direkt unter die Federkappe vom Automatikschieber
Größenangaben
montierbar an allen Variantender ReißverschlußtypenGr. 0 PR 0, M 0Gr. 10 P 10, PK 10, M 10, MS 10Gr. 20 P 20, PK 20
48
* Ab einer Bestellmenge von 300 Stück färben wir diesen Anhänger gemäß unserer Farbbkarte individuell ein.
V 1001/13/052
Gr. 0 und Gr. 10
V 1001/13/050
Gr. 0 und Gr. 10
J 41914
Gr. 0 und Gr. 10
J 26172
Gr. 0 und Gr. 10
DA 0027
Gr. 0 und Gr. 10
DA 0029
Gr. 0 und Gr. 10
J 26162
Gr. 0 und Gr. 10
V 2201/13/033
Gr. 0 und Gr. 10
*
St 84326 groß
Gr. 0 und Gr. 10
St 84326 klein
Gr. 0 und Gr. 10
Bag groß
Gr. 0 und Gr. 10
Bag klein
Gr. 0 und Gr. 10
49
Anhänger
Anhängerfür die Montage am losen Bügelschieber
Pyramide groß
Gr. 20
Pyramide mittel
Gr. 0 und Gr. 10
Pyramide klein
Gr. 0
Krawatte
Gr. 0/10/20
J 48799 groß
Gr. 10 und Gr. 20
J 48799 mittel
Gr. 0 und Gr. 10
J 48799 klein
Gr. 0 und Gr. 10
Ellipse groß
Gr. 20
Ellipse mittel
Gr. 0 und Gr. 10
Ellipse klein
Gr. 0
48
Anhängerfür die Montage am losen Bügelschieber
Anhänger
Größenangaben
montierbar an allen Variantender ReißverschlußtypenGr. 0 PR 0, M 0Gr. 10 P 10, PK 10, M 10, MS 10Gr. 20 P 20, PK 20
49
* Ab einer Bestellmenge von 300 Stück färben wir diesen Anhänger gemäß unserer Farbbkarte individuell ein.
V 1001/13/052
Gr. 0 und Gr. 10
V 1001/13/050
Gr. 0 und Gr. 10
J 41914
Gr. 0 und Gr. 10
J 26172
Gr. 0 und Gr. 10
DA 0027
Gr. 0 und Gr. 10
DA 0029
Gr. 0 und Gr. 10
J 26162
Gr. 0 und Gr. 10
V 2201/13/033
Gr. 0 und Gr. 10
*
St 84326 groß
Gr. 0 und Gr. 10
St 84326 klein
Gr. 0 und Gr. 10
Bag groß
Gr. 0 und Gr. 10
Bag klein
Gr. 0 und Gr. 10
49
Anhänger
Anhängerfür die Montage am losen Bügelschieber
Größenangaben
montierbar an allen Variantender ReißverschlußtypenGr. 0 PR 0, M 0Gr. 10 P 10, PK 10, M 10, MS 10Gr. 20 P 20, PK 20
50
U 059748
Gr. 0 und Gr. 10
J 39102
Gr. 0 und Gr. 10
J 48410 groß
Gr. 0 und Gr. 10
J 48410 klein
Gr. 0 und Gr. 10
E 9714
Gr. 0 und Gr. 10
J 41597
Gr. 0 und Gr. 10
J 48525
Gr. 0 und Gr. 10
T 147992
Gr. 0 und Gr. 10
T 148025
Gr. 0 und Gr. 10
J 44714
Gr. 0 und Gr. 10
J 50227
Gr. 0 und Gr. 10
51
Anhänger
Anhängerfür die Montage am losen Bügelschieber
U 59507
Gr. 0 und Gr. 10
V 0201/13/013
Gr. 0 und Gr. 10
J 46939
Gr. 0 und Gr. 10
CK 274
Gr. 10
DA 147
Gr. 0 und Gr. 10
V 1802/13/062
Gr. 0 und Gr. 10
J 48311
Gr. 0 und Gr. 10
E 1819
Gr. 0 und Gr. 10
HS 43096
Gr. 0 und Gr. 10
J 52928
Gr. 0 und Gr. 10
50
Anhänger
Anhängerfür die Montage am losen Bügelschieber
Größenangaben
montierbar an allen Variantender ReißverschlußtypenGr. 0 PR 0, M 0Gr. 10 P 10, PK 10, M 10, MS 10Gr. 20 P 20, PK 20
51
U 059748
Gr. 0 und Gr. 10
J 39102
Gr. 0 und Gr. 10
J 48410 groß
Gr. 0 und Gr. 10
J 48410 klein
Gr. 0 und Gr. 10
E 9714
Gr. 0 und Gr. 10
J 41597
Gr. 0 und Gr. 10
J 48525
Gr. 0 und Gr. 10
T 147992
Gr. 0 und Gr. 10
T 148025
Gr. 0 und Gr. 10
J 44714
Gr. 0 und Gr. 10
J 50227
Gr. 0 und Gr. 10
51
Anhänger
Anhängerfür die Montage am losen Bügelschieber
Größenangaben
montierbar an allen Variantender ReißverschlußtypenGr. 0 PR 0, M 0Gr. 10 P 10, PK 10, M 10, MS 10Gr. 20 P 20, PK 20
52
J 48806
Gr. 0 und Gr. 10
J 52439
Gr. 0 und Gr. 10
V 0302/13/029
Gr. 0 und Gr. 10
J 35163
Gr. 0 und Gr. 10
J 52087
Gr. 0 und Gr. 10
K 390
Gr. 0 und Gr. 10
J 94533
Gr. 0 und Gr. 10
J 35161
Gr. 0 und Gr. 10
52
Anhänger
Anhängerfür die Montage am losen Bügelschieber
Größenangaben
montierbar an allen Variantender ReißverschlußtypenGr. 0 PR 0, M 0Gr. 10 P 10, PK 10, M 10, MS 10Gr. 20 P 20, PK 20
54
Schieberoberflächen
Wir bieten Ihnen folgende Oberflächen für Schieber an:
Standardoberflächen
Drucktechnische sowie chargen abhängige Farb abweichungen sind möglich.
silberfarben
messing
kupfer
lackiert
altsilber
messingantik
kupferantik
alu
messingschwarz
oxyd
All
gem
ein
es
55
Schieberoberflächen
Drucktechnische sowie chargen abhängige Farb abweichungen sind möglich.
spezielle Oberflächen
echt vergoldet
silbermatt
silberkupfer matt
eisgold
titan
goldkupfer
silbermessing matt
Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen an:• Lasern Ihres Logos auf einen unserer Anhänger• Bau eines neuen Werkzeuges für einen Anhänger nach Ihren
Vorstellungen in unserem Werkzeugbau und Fertigung des Anhängers in der eigenen Gießerei
All
gem
ein
es
56
Typ Bandbreite Aufmachung/Rolle
PR 0 12 mm 200 m
PR 0 16 mm* 200 m
W 0 (Webkette) 9 mm* 200 m
W 0 (Webkette) 12 mm* 200 m
P 10 16 mm 150 m
P 10 20 mm* 100 m
P 10 27 mm (nur schwarz) 50 m
W 10 (Webkette) 16 mm* 150 m
P 20 20 mm* 50 m
P 25 20 mm* 50 m
PK 10 15 mm 150 m
PK 20 18 mm* 50 m
PK 20 20 mm* 50 m
M 0 ** 12 mm 200 m
M 10 *** 15 mm 150 m
MS 10 15 mm 150 m
Meterware und Schieber liefern wir Ihnen in folgenden Typen:
* eingeschränktes Farbsortiment ** bei Verwendung als 2WegeReißverschluss bitte bei der Bestellung angeben *** nicht für den Einsatz als 2WegeVerschluss
Als Meterware sind auch folgende Artikel lieferbar:mPR 0, mP 10, waPR 0, waP 10, trPR 0, trP 10, Paspel (halbseitig)
Die passenden Schieber finden Sie auf den vorangegangenen Seiten.
Meterware + SchieberA
llge
mei
nes
57
Hinweise zum Schieberaufziehen
1 Die Verschlusskette, als loses oder auch bereits eingenähtes Teilstück, wird auseinandergezogen und die rechte Verschlusskettenhälfte am unteren Ende etwa 1 cm schräg abgeschnitten. Nachdem der Schieber ca. 0,5 cm auf die linke Verschluss kettenhälfte gezogen wurde, ist die angeschnittene rechte Verschlusskettenhälfte im Winkel von ca. 45° in den Schieberkörper einzufädeln. Beide Bandenden werden nun unterhalb des Schiebers festgehalten und der Schieber ungefähr 5 cm auf den Verschluss gezogen.
2 Hierbei ist darauf zu achten, dass zwischen den beiden Reißverschlusskettenhälften kein Versatz entsteht. Falls erforderlich, ist der Schieber wieder ab, und nach der Korrektur der Reißverschlusskettenhälften erneut aufzuziehen.
3 Hierzu sollten Sie unsere speziellen Schieberaufziehvorrichtungen verwenden, die an jeder Tischplatte (z. B. Nähmaschinentisch) angebracht werden können. Die Aufziehbleche sind auswechselbar und für viele verschiedene Schieber erhältlich.
linke Verschlusshälfte
rechteVerschlusshälfte
1
2
3
Versatz
Aufziehblech auswechselbar
falsch richtig
1
2
3
0,5 cm
1 cm
45°
All
gem
ein
es
58
Technisches Datenblatt
PN 0 PR 0 P 10 P 20 P 25 PK 10 PK 20 M 0 M 10 MS 10
RVEinzelteil
Textiltragband Polyester
Gliederkette (Spirale) Polyestermonofil – –
Gliederkette (Krampen) – Polyacetal Messing
Nähgarn Polyester – –
Schieber Feinzinkdruckgusslegierung
Technische Werte (garantierte Mindestwerte in N)
PN 0 PR 0 P 10 P 20 P 25 PK 10 PK 20 M 0 M 10 MS 10
Abreißfestigkeit desSchiebergriffs (nur mit metallischem Griff)
80 80 200 250 300 200 250 80 200 200
Festigkeit des unteilbaren Reißverschlusses 40 60 80 120 150 60 120 60 80 80
Festigkeit der oberen Anfangsteile 60 70 90 150 150 90 150 70 90 90
Längsfestigkeit des Kastenteils des Teilbar keitselements
60 90 120 150 90 150 70 90 90
Querfestigkeit der RVKette 350 350 600 700 850 375 600 425 500 500
Querfestigkeit desTeilbarkeitselements 70 100 160 200 100 200 90 100 100
Wasch und Reinigungsempfehlungen
Technische Änderungen vorbehalten.
All
gem
ein
es
59
Unsere Vertretungen
Schleswig-Holstein, Niedersachsen (außer PLZ 4827. bis 487..), Ostwestfalen-Lippe
D. & A. SpilkerMeyer GbRAm Nordholz 1232130 Enger Tel.: 0 52 24 / 9 76 86 61Fax: 0 52 24 / 9 76 86 62EMail: am@spilkermeyer.de
Hessen, Saarland, Rheinland-Pfalz, Raum Aschaffenburg
KSFaktorei Klaudia Stein e.K.Am Rathaus 265624 AltendiezTel.: 0 64 32 / 8 84 70Fax: 0 64 32 / 8 31 40EMail: klaudia.stein@ksfaktorei.de
Baden-Württemberg, Österreich (PLZ 5000-6999), deutschsprachige Schweiz
Bitzer + Single GmbHSchillerstraße 1572458 AlbstadtTel.: 0 74 31 / 95 80 0Fax: 0 74 31 / 95 80 88EMail: info@bitzersingle.de
Österreich (außer PLZ 5000-6999)
Karl KnieHauptstraße 14A2202 EnzersfeldTel.: 0 22 62 / 67 32 77Fax: 0 22 62 / 67 32 77EMail: [email protected]
Ruhrgebiet, Münsterland
IndustrievertretungNorbert van der KoelenGrünewaldstraße 947623 KevelaerTel.: 0 28 32 / 9 27 40Fax: 0 28 32 / 9 27 42EMail: norbert@vanderkoelen.de
Sachsen, Thüringen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Berlin
Textilvertretung Michael LehnertFreiberger Straße 52 a09575 EppendorfTel.: 03 72 93 / 7 14 00Fax: 03 72 93 / 7 14 10EMail: [email protected]
Bayern
Textilagentur Christoph ObeltPostfach 226596013 BambergTel.: 09 51 / 9 18 02 39Fax: 09 51 / 9 18 02 49EMail: [email protected]