present spaces that - Kale...Gorbon Sultan GÖL / LAKE Mekanlara derinlik ve anlam katmak isteyenler...
32
Transcript of present spaces that - Kale...Gorbon Sultan GÖL / LAKE Mekanlara derinlik ve anlam katmak isteyenler...
Gorbon and Kale present spaces that glitter and shine…
Gorbon ve Kale’den ışıltılı mekanlar...
Türkiye seramik sektöründe iz bırakan iki köklü marka Kaleseramik ve Gorbon işbirliğiyle, yine bir ilke imza atıldı: Gorbon ürünleri artık Kaleseramik’in küresel prestije sahip markaları Çanakkale Seramik,
Kalebodur, Kale Banyo, Edilcuoghi ve Edilgres ürünleri ile birlikte Kale Showroom’larında yerini aldı.
Gorbon’un, Kaleseramik için özel üretimle hayata geçirdiği, Işın, Anadolu, Piramit, Akdeniz, Bursa ve Göl koleksiyonlarından oluşan karoları, 6 farklı formda ve 11 parlak renk tonunda tüketicilerin ve
profesyonellerin beğenisine sunuluyor.
Kale Showroom’ları seramik kaplama malzemeleri, seramik sağlık gereçleri, yapı kimyasalları, armatür, banyo
mobilyaları, akrilik banyo küvetleri ve duş tekneleri gibi yapı ürünlerinin tamamını tek çatı altında buluşturuyor. Gerek konut
gerekse ticari alanlarda bütünlüklü bir yaklaşım ve özgün bir atmosfer yaratmak isteyen herkesi Kale Showroom’larına
davet ediyoruz.
––––
Kaleseramik and Gorbon, two deep-rooted brands that have defined the Turkish ceramics industry, have joined forces for yet another first:
Gorbon products are now available across Kale showrooms together with Kaleseramik’s globally renowned brands Çanakkale Seramik, Kalebodur,
Kale Bathroom, Edilcuoghi and Edilgres.
Manufactured exclusively for Kaleseramik, Gorbon presents the Ray, Anatolia, Giza, Mediterranean, Bursa and Lake collections available in
six distinct forms and 11 shiny colours to consumers and professionals alike.
Kale Showroom’s offer the full range of construction products including ceramic coating materials, ceramic sanity ware, construction chemicals, faucets, bathroom furniture, acrylic bath tubs and shower trays all in
one place. Come and visit our showrooms to create complete and unique ambiences, whether residential or commercial.
Kalebodur
Savana
+
Gorbon
Mediterranean
2020601301Akdeniz Krem Altın 2 Parçalı / Mediterranean Cream Gold 2-Piece20 x 20 cm
2020601201Akdeniz Krem Gümüş 2 Parçalı / Mediterranean Cream Silver 2-Piece20 x 20 cm
2020601001Akdeniz Krem S Çizgi Altın / Mediterranean Cream S-Curve Gold20 x 20 cm
2020601002Akdeniz Krem S Çizgi Gümüş / Mediterranean Cream S-Curve Silvers20 x 20 cm
G o r b o n S u l t a n
A K D E N İ Z / M E D I T E R R A N E A N
Akdeniz sahillerinden ve güneşinden ilham alan renk ve desenler...
Colours and patterns inspired by the Mediterranean sun and beaches…
Kalebodur
Silver River Core White
+
Gorbon
Piramit / Pyramid
G o r b o n S u l t a n
P İ R A M İ T / P Y R A M I D
Üçgen formlarıyla mekanlara modern bir ambiyans katar.
Triangular forms add a modern touch to spaces.
2019201000Piramit Gümüş / Pyramid Silver20 x 20 cm
2019302000Piramit Bakır - Altın / Pyramid Copper - Gold20 x 20 cm
2019501000Piramit Metalik / Pyramid Metallic 20 x 20 cm
Çanakkale Seramik
Wabi Shiro
+
Gorbon
Işın / Ray
G o r b o n S u l t a n
I Ş I N / R A Y
Güneş ışınlarını mekanlara taşıyan özgün bir tasarım.
Let the sun’s rays fills your spaces withthis unique design.
2017301000Işın Altın Dalgalı / Ray Gold Wavy 20 x 20 cm
2017201000Işın Gümüş Dalgalı / Ray Silver Wavy20 x 20 cm
2017401000Işın Rose Dalgalı / Ray Gold Wavy20 x 20 cm
2017202000Işın Bronze - Gümüş Dalgalı / Ray Bronze - Silver Wavy 20 x 20 cm
Kalebodur
Silver River
+
Gorbon
Anadolu / Anatolia
G o r b o n S u l t a n
A N A D O L U / A N A T O L I A
Geleneksel Anadolu motifleri görkemli bir hava yaratıyor.
Traditional Anatolian patterns exude amagnificent feel.
2018201000Anadolu Gümüş İşlemeli / Anatolia Silver Engraving20 x 20 cm
2018302000Anadolu Bakır - Altın İşlemeli / Anatolia Copper - Gold Engraving 20 x 20 cm
2018501000Anadolu Metalik İşlemeli / Anatolia Metallic Engraving20 x 20 cm
Kalebodur
Stromboli
+
Gorbon
Bursa & Göl / Bursa & Lake
G o r b o n S u l t a n
B U R S A
Çini desenleri ve içice geçmiş formlar farklı renk alternatifleriyle her zevke hitap ediyor.
Available in a range of colours, these Turkish tile patterns in intertwined forms appeal to
tastes of all kinds.
2024801000Bursa Derin İşlemeli / Bursa Deep Engraving 20 x 20 cm
2024802000Bursa Gece İşlemeli / Bursa Nocturne Engraving 20 x 20 cm
2024901000Bursa Kahve İşlemeli / Bursa Brown Engraving 20 x 20 cm
Kalebodur
Stromboli
+
Gorbon
Göl & Bursa
G o r b o n S u l t a n
G Ö L / L A K E
Mekanlara derinlik ve anlam katmak isteyenler için her zevke hitap eden farklı
renk tonlarıyla tasarlandı.
Designed with a variety of colour and texture options, for those who seek.
2023801000Göl Derin Düz / Lake Deep Plain 20 x 20 cm
2023802000Göl Gece Düz / Lake Nocturne Plain 20 x 20 cm
2023901000Göl Kahve Düz / Lake Brown Plain 20 x 20 cm
Dekor Paketleme Bilgileri / Decor Packing Details
Semboller / Symbols
T e k n i k Ö z e l l i k l e r
T e c h i n c a l S p e c i f i c a t i o n s
Otel / Hotel Restoran, Kafe /Restaurant, Cafe
Konut / Residence
Ebat / Size Kutu Bilgileri / Box Information
Adet / Piece Kg
20 x 20 5 4.1
Kaleseramik, Çanakkale Kalebodur Seramik San. A.Ş.
Büyükdere Cad. Kaleseramik Binası 34330 Levent - İstanbul / Turkey
T +90 212 371 5253 (pbx) F +90 212 270 6571
03.2
018
