Potchefstroom Herald 15-05-2015

Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

15 Mei 2015

Prys: R4.90

Shop 3 The Square Potchefstroom(by Fishaways / Romans Pizza / KFC)

[email protected] 078 388 3619

BUILDING / RENOVATING / DEVELOpING?• LIGHT FITTINGS• LED SPOT LIGHTS• LED SOLUTIONS

beste pryse en diens

DIESELDEPOTDIESELDEPOTDIESELDEPOTDIESELDEPOT

( 018 293 0379( 018 293 0379

OOP24 / 7OOP

24 / 7OOP

24 / 7OOP

24 / 7PUBLIEKWELKOMPUBLIEKWELKOMPUBLIEKWELKOMPUBLIEKWELKOM

18 PromosawegPotch Industria18 PromosawegPotch Industria

LP GASBESKIKBAARLP GASBESKIKBAARLP GASBESKIKBAARLP GASBESKIKBAAR

500ppm@ R11.39500ppm

@ R11.39

50ppm@ R11.70

50ppm@ R11.70

p/liter

p/liter

Stappers weer veilig in Koepel

Ward 26 left out in the cold

Wat sê studente

oor Puk-naam

Pad-herrieRaadslid vra vir nuwe kontrakteur

Snug as a bug in a rug. Daneske van den Berg (5), with the blanket that was anonymouslyhanded in at Romy’s Habby last week as part of the ongoing ‘67 Blankets for NelsonMandela Day’ campaign. Read more on page 11. Photo: Tamlyn Patterson

2 Potchefstroom Herald 15 Mei 2015

Kontak Wi l lem Jouber tBy Dinamika Makelaars

0861 846 644w w w. d i n a m i k a . c o . z a

FSP Lis. Nr. 12693

Ons is nou ook in

Potchefstroom• Beleggings • Lewensversekering• Aftreebeplanning • Testament• Verskralingsbestuur • Boedelbereddering

ONS BESKERM U TEEN DIE MEESTE MOONTLIKE

GEBEURLIKHEDE !!

Prof AbrAHAM

Don’t lose hopeContact him on: 073 804 0268

Make an appointment today!

6 Years ago my life was a mess. My husband had left me and my children were always sick. Luckily I saw a Testimony on the local TV station about prayers offered by Prof Abraham.

When they prayed for a divorced lady who was united with her ex husband after nine years of divorce and he was also saves from drugs. I paid R200 for consultation with Prof Abraham. They used the mirror and showed me the faces of the people who were trying to pull me down.

I was given a special ring to fix my love/financial problems. Within three days my husband returned, now I am happily married and I was promoted at work. I recommend Prof Abraham to anyone who has marriage, financial problems and unfinished jobs. Do you want to give birth and feeling helpless, heartbroken and financially miserable?

Susan Cilliers

Prof. Ig Vorster sal onder sy studentewat vandag vanoor die wêreld verspreiis, onthou word vir sy geweldige ken-nis, betrokkenheid en spitsvondig-heid.

Vir sy gesin is hy egter ‘n “dierbare,sagte pa en oupa” wat ‘n reguit pad ge-loop het en sy kinders en kleinkindersse verbeelding vlerke gegee het, sê syvrou, prof. Esté.

“Hy het net die goeie in mense gesienen nooit sleg van iemand gepraat nie.”

Prof. Vorster (74) se afsterwe verledeWoensdagaand in sy slaap by hul huisin die stad, was onverwags omdat hynog gesond was en voltyds gewerk hetas senior regsadviseur by die Noord-wes-Universiteit (NWU).

Hy het vermoedelik ‘n hartaanval ge-had. Hy het verlede Dinsdagoggendflou geword, geval en sy arm oopgesny.By die hospitaal waar sy wond versorgis, kon tydens toetse nie vasgestel wordwat die floute veroorsaak het nie, het

sy vrou vertel. Hy het toe by die huisgaan rus.

Prof. Vorster, oud-dekaan van dieNWU se Regsfakulteit, is Dinsdag van-uit die Gereformeerde Gemeente op dieBult (by die Teologiese Skool) begrawe.

Hy sou 30 Mei aftree en op 2 Juniesy 75ste verjaardag vier.

“Ons het baie uitgesien na sy aftredeen klaar vliegkaartjies gekoop om vir ‘nmaand vir ons dogter (Hattie Wright) inAustralië te gaan kuier,” het prof. Estévertel.

Sy en prof. Vorster het mekaar asstudente op die destydse Potchef-stroomse Universiteit vir ChristelikeHoër Onderwys ontmoet. Hulle is in1965 getroud. Prof. Esté was later di-rekteur van navorsing in gesondheids-wetenskappe by die NWU.

“My man het geglo in vroueregte. Onskon ons loopbane integreer en steedsdaar wees vir ons kinders.”

Hy het sy loopbaan in die 1960’s inVereeniging begin by dieselfde regs-praktyk waar oud-pres. F.W. De Klerk

gepraktiseer het. Hy het reeds toeaandklasse in regte gegee en daar ‘nliefde vir die akademie ontwikkel, hetsy vrou vertel. Hy het sy loopbaan asregsdosent by die NWU omstreeks1974 begin. Sy oud-studente praat metdie grootste ontsag van hom. “Ons ont-hou hom vir die humoristiese manierwaarop hy die teorie en praktyk by me-kaar kon uitbring,” het Hantie Groene-wald, ‘n prokureur en een van sy oud-studente, vertel.

“Ons het geweldige respek vir homgehad en hy het sy studente altyd metgroot respek en geduld hanteer. Baievan ons het hom nog gereeld gebel omraad oor die praktyk te vra. Hy het ge-weldige kennis gehad en was besondergewild.”

Volgens prof. Esté was haar man sewerk ook sy stokperdjie. “Hy het dieregstudente altyd laat skaterlag met sypittige formulering van vraestelle, bv. ‘nmnr. Vleis in ‘n vraag oor ‘n slaghuis.”

Vir sy kinders en kleinkinders het hydie storiekarakter Jan Baadjies wat sy

pa, Jan, geskep het, uitgebrei en ont-wikkel tot stories waarin

dié supherheld moeilike problemeopgelos het en waarin die morele altydgeseëvier het.

“Hulle het aan sy lippe gehang,” hetprof. Esté vertel.

“Hy het diep spore getrap,” het syseun, Jan, gesê.

Prof. Ig Vorster sterf onverwags vermoedelik na hartaanval

Prof. Ig Vorster vroeër tydens 'n reis inDuitsland. Foto: Verskaf.

Victor Boqo

On Tuesday, 12 May, the MEC (member of theexecutive council) of local government, CollinMaine stripped Ventersdorp Municipality of itspowers. Maine invoked Section 139(1)(b) ofthe Constitution of South Africa, meaning thatthe provincial government will take over the ad-ministration of the municipality and will soonsend administrators to run it. This was confir-med by the MEC’s spokesperson, Ben Bole, af-ter the municipality was faced with service deli-very issues, protests by workers, the suspensi-on of the municipal manager (MM), JoelMakade and financial instability, amongothers.

The MEC has also seconded an acting MM,

Prof. Mashigo. The mayor, Cecelia Phoyane, told the Herald

that she was happy with the intervention, say-ing it would bring stability to the municipality.“I do not see it as a crisis. It is to the benefitof all, especially the community as there will beprogress in terms of service delivery,” she said.

At 16:00 on Thursday afternoon, the MECwill introduce the administrators during acouncil meeting which, according to Phoyane,will be an open session for the community. Ven-tersdorp is the third municipality to be strip-ped of its powers in recent months, followingMadibeng local Municipality and Ngaka ModiriMolema District Municipality. The latter hadbeen facing challenges of water and sanitationrespectively. Cecelia Phoyane, Ventersdorp’s mayor. Photo:Victor Boqo.

MEC strips Ventersdorp municipality of its powers

15 Mei 2015 Potchefstroom Herald 3

Tel: 018 788 6697 • Fax: 018 787 2768 • Cnr Diamond & Emerald St.Carletonville • Email: [email protected] • Website: www.edura.co.za

South Africa’s

BIGGEST Selection of

Towels. Prices too

low to advertise!!!

REAdy To HAnG

Patterned Voile eyelit curtains

140cm X 230cm

R59.99 each

HUGE RAnGE oF

BLAnKETS!!!Aranda Blanket

Shawls

R59.99 each

150cmPolar

Fleece R14.99

Per meter

AANDAG:

Alle Besighede! Beskikbare

vakante pos?

Kontak ons, ons kry vir jouDie BESTE kandidaat!

Eddie (084 322 4997)[email protected]

Dustin Wetdewich

“Ons kan nie voortgaan as die kontrak-teur nie ooglopend vorder en inwonersdaagliks verontrief word nie.”

So sê Bertus le Roux, wyksraadslidvir die gebied waarin die deel van AlbertLuthuli-laan wat tans toe is, val. Die op-eenhoping van verkeer, veral tydensspitstye in alternatiewe roetes soos Wal-ter Sisulu, Spruit- en Retiefstraat, hetreeds botsings veroorsaak. Die verkeerop die bult het ook aansienlik meer ge-word, aangesien motors daar moetdeurry na die Mooivallei-hoewes en Ka-nonierspark.

Die kontrakteur het in ’n brief waar-van die Herald ’n afskrif het, gesê dat dierede vir die treurige vordering van dieprojek weens kontantvloei probleme is.Ander projekte waarby hul betrokke ishet die Albert Luthuli-projek negatiefbeïnvloed. In die brief het hulle ook on-derneem om teen 11 Mei ’n omkeerstra-tegie te begin implementeer om die pro-jek af te handel.

’n Spesiale kontrakvergadering is op5 Mei gehou waar die kontrakteur syvoorneme bekend gemaak het om viruitstel van die afhandelingsdatum tevra. Raadslid Le Roux het die stadsraadversoek om nie sy aansoek goed te keur

nie, maar liewer die kontrak teen 19 Meiop te skort en ’n bevoegde kontrakteuraan te stel wat die projek vinnig kan af-handel.

“Ek het ook versoek dat hulle geen on-geskeduleerde verdere betalings maaknie,” het Le Roux gesê.

“Die kwessie van die stadige vorderingmet Albert Luthuli-laan is net so ‘n grootbekommernis vir die munisipaliteit.

“Hierdie pad is een van die besigste enmees belangrikste roetes in ons stad sepadnetwerk,” het William Maphosa,stadsraadwoordvoerder gesê.

Volgens hom is stappe reeds geneemom seker te maak die kontrakteur kom

sy kontraktuele verpligtinge na. “Die stadsraad het die kontrakteur 14

dae, wat op 11 Mei begin het, gegee omaansienlike vordering te toon, andersgaan meer aggressiewe stappe geneemword om te verseker dat die projek be-tyds voltooi word.

Maphosa sê die kontrakteur het hom-self skriftelik verbind om al sy kontrak-tuele verpligtinge na te kom. Onder an-dere dat die projek betyds klaar salwees, asook goeie gehalte werk en vak-manskap.

Volgens die stadsraad is die datumwat die padoppervlak afgehandel moetwees, 5 Junie.

Pad-herrie - ‘Kry ‘n nuwe kontrakteur’

Dustin Wetdewich

Sewe honde, insluitend ’n teef en haarwerpsel van sowat drie weke oud, isdeur die DBV van Potchefstroom na ‘nveilige plek geneem.

Dit volg na verskeie klagtes ontvangis oor rondloperhonde in die VredefortKoepel wat dreig om stappers wat in die gebied stap, te byt.

Die DBV het op 8 Mei van die hondeuit die gebied verwyder. Die eienaar vandie honde plak na bewering op staats

grond in die Koepel. Dié 66-jarige manhet 10 honde en 12 katte wat hy in ‘nkamp aanhou.

Volgens Tommie Viljoen van die Pot-chefstroom DBV, word die honde nieverwaarloos nie, maar die plek waarhulle aangehou word, is nie skoon nie.

Die DBV het aan die man die situasieverduidelik rondom die gevaar wat diehonde inhou wanneer hulle gelos wordom vrylik rond te loop. Volgens Viljoenhet hulle al verskeie klagtes van stap-pers gekry wat deur die honde aangeval

word. Die man is van mening dat dieregering die grond vir hom gegee het endat mense wat daar stap eintlik oortre-ders is “wat goud kom steel”.

“Hoekom wil julle sulke soort mensebeskerm?” het die man gevra.

Viljoen het aan hom verduidelik datdie DBV nie mense beskerm nie, maarwel die diere. As een van die stappershulself teen sy honde moet verdedigomdat die honde hulle wil byt, word ditas dieremishandeling beskou en moetdie DBV teen die eienaar optree.

“Die honde moet weggeneem wordvir hulle eie veiligheid,” het Viljoen aandie man verduidelik. Die man het inge-stem om van die honde aan die DBVoor te teken, maar omdat die DBV nie’n lasbrief gehad het nie, kon hulle nieop al die diere beslag lê nie. Die Buffels-hoek-polisie was saam op die toneel terondersteuning omdat die man sy seun’n paar dae gelede met ’n byl gedreig hetnadat hy die honde verjaag het wat ophom afgestorm het. ’n Saak van intimi-dasie word teen die man ondersoek.

Stappers in Koepel kan nou maar weer rustig stap

Die stuk grond in die Vredefort Koepel waar die man woon. ’n DBV veldinspekteur by die honde.

Sergeants, Thabo Rakataand BennyMogoshane from the Flying Squad,successfully arrested 3 suspects during apatrol in Mooibank early on7 May. Thesuspects, aged24, 25 and 52respectively, were driving ared Isuzu bakkie and werefound in possession of 14copper cables.Photo: VictorBoqo.


Elgro Hotel, Wolmaransstraat 60, Potchefstroom.

Tel: 018 294 4353, Sel: 082 773 9844. Epos: [email protected]

Husqvarna VIKINGWhen You’re Ready for the Best

HUSQVARNA OMKAP- & NAAIMASJIENE

• Diens & Herstel van alle

naaimasjiene

• Allerlei Borduur en Naaldwerk kursusse

• Borduurgare • Kant en lint

• Groot verskeidenheid kwiltmateriaal

• Harberdashery

• Wol en Breibenodighede

Nuwe

winterswol

nou in

voorraad

Masjien

klasse nou

beskikbaar

Isabel Moises

Na verlede Dinsdag se massavergade-ring waarin die visekanselier van dieNWU, prof. Dan Kgwadi met die studen-te gesels het, is almal in rep en roer oordie naam Pukke wat gaan wegval.

Die Herald het ’n paar studente opdie Potchefstroomkampus gevra hoehulle daaroor voel.

Die algemene gevoel was dat dienaam Pukke vir hulle ‘n identiteit gee.Dit verteenwoordig wie en wat die NWUop hierdie kampus is.

Met soveel emosies en gesigsuitdruk-kings tydens die onderhoud, kon ‘nmens sien dat die naam Pukke nie net‘n naam is nie, maar wel ‘n trotse han-delsnaam wat studente na aan die hartlê. Een van die studente, Ashley Groe-newald, het gevra waarom iets moetverander wat vir jare daar was.

“Die naam Pukke moet bly. Ons sal

altyd as die Pukke geken word,” sê sy.Paul Maritz van die Studenteraad op

die Potchefstroomkampus is nie oor-tuig dat mense na die Pukke toe komvir die NWU handelsnaam nie.

“Ouens soos ek, wat ‘n uur en ‘n halfverby UJ en Tukkies ry, kom na diePukke omdat daar ‘n vaste kultuur is.Ek stem saam dat die kultuur beslisverander het oor die jare, en ek dinkdat dit op pad is in die regte rigting,maar om dit nou te verander dink ekdit gaan ons finansieel ruïneer.”

Maritz meen ongeveer 85 persent vandie studente kom van ander provinsiesaf. “Ons moet onsself vra hoekom ditso is. Kom ons neem Harvard as ’nvoorbeeld. Dit is nie ‘n groot stad nie,maar die kwaliteit en naam is wat men-se daarheen lok. Dit is een aspek watek vir prof. Kgwadi gevra het; of hy niebang is dat hierdie nismark dalk verlo-re sal gaan nie.”

Estelle de Man is glad nie ingenomedat die naam “Pukke” gaan verdwynnie.

“Dit is onnodig om die naam te veran-der. Ons is reeds as die Pukke geves-tig,” meen sy. Nog ‘n student, Remarco,stel voor dat die naam eerder ook deurdie ander kampusse gebruik word,naamlik Mahikeng-Pukke en Vaal-Puk-ke. “Op dié manier gaan ons soos ‘neenheid voel. Ons is nie hier vir dienaam nie, ons is hier vir die graad,” voelLincoln oor die naam Pukke.

Beteken die wegval van die naam ookbyvoorbeeld dat Pukki, die NWU Pukkese geliefde mascot, ook ‘n nuwe naamsal moet kry, wonder baie studente.Sien nog studente se kommentaar hier-naas.

* Die Studenteraad van die Potchef-stroomkampus is tans besig met ‘n me-ningsopname waarin studente hul me-nings kan gee.

Word NWU regtig Pukke-loos?

Isabel Moises, skrywer van die berig.

Tebogo Mngomezulu, Sport science student: They should not do that. I believe thatthe name change will not eliminate the politics that we are facing now; with the language as medium of education. Foto’s: Isabel Moises

Kolwin Louw, LLB student: If the name isremoved, it won’t have such a big effect onpeople. It will always be referred to as Pukke, it will never go away. Essentially, we areone university. If Pukke’s name separatesthe three campuses, then the point of integrating the three campuses is obsolete.

Mpho Koka, BA student:I do not think the name should be removed. The threecampuses are all unique in their own way; they all havedifferent features. The Potchefstroom campus is unique,it was first a university on its own with a history on itsown as well. The name Pukke is also recognised internationally. This university represents a culture with a rich history such as the Wapad, the Pukke hostels and the Debating society that have deep origins. All the 11 officiallanguages should be represented fairly, so that we do nothave a situation where English dominates all fields andin all industries. This is the only university where Afrikaans is the preferred language and I believe it shouldstay that way.

Simone Swart, B.Sc. student: Ek verstaan nie hoekom hulle dienaam wil verander nie. Dit gaan niksverander nie.

Hugo Loubser, B.Sc. student:Dit maak nie regtig saak nie, dis diekultuur waarvoor ons lief is en nie dienaam nie. Kultuur is nie gekoppel aan‘n naam nie. Aan die ander kant, waarmee gaan ons “Kyk hoe baie Pukke isons hier,” vervang as die naam weg is.Dit gaan nie help om kwaad te wordnie, want dit maak nie regtig saak watons genoem word nie, die kultuurgaan steeds op kampus bly. Die grootste issue is dat mense nie die mag vandie massa verstaan nie. Hulle kan allesverander, soos die name, struktuur ensovoorts, maar as studente saamstaan, gaan dit so wees.”

Ruben Eloff, B.Sc. student:Dis ‘n slegte manier om transformasieaan te moedig deur die een ding waarvan die een party regtig hou, weg teneem.

Heleen Rossouw, kommunikasiestudent. Dis ‘n patriotiese gevoel watmens het as jy beskou word as ’n Pukstudent. Om nou net as ‘n NWU student bekend te wees, is nie dieselfdenie. Ek voel so half dis ‘n geveg na Survival of the Pukkest. As Pukke weggeneem word gaan dit nie meer dieselfdekonnotasie hê nie. Dit gaan die geesonder studente wegneem, asof onsnie meer spesiaal is in ons Potchefstroom manier nie. Pukke is ‘n simboolwat die Potch studente mobiliseer,

Paul Maritz, SR Finansies: Pukke moet bly. Elke kampus moet syeie identiteit behou en met dit komiets soos ‘n bynaam. ‘n Bynaam is nienoodwendig nadelig vir ‘n kampusnie. Almal voel ook die naam moet bly.Finansieel en in terme van kampuskultuur het dit ‘n positiewe effek.

Raese Abdulla Engineering student,Tabassum Abdulla Education student, Lizandi Botha Education student, Abdul Chand Marketing student, Ameer Bismilla Pharmacy student, Sirhaan Khan Law student: All for Pukke! The name gives us identity, we don’t want it to fall away.


Next to Ocean Basket26 Borcherd Street

018 293 2148Closed on Mondays

R 79R 79R 79R 79R 79R 79400g Crumbed Pork Chops400g Crumbed Pork Chops400g Crumbed Pork Chops

FOR THE BEST A-GRADE STEAK AND PRICES IN TOWN & SO MUCH MORE!!FOR THE BEST A-GRADE STEAK AND PRICES IN TOWN & SO MUCH MORE!!FOR THE BEST A-GRADE STEAK AND PRICES IN TOWN & SO MUCH MORE!!

EVERYDAY SPECIALS!!!EVERYDAY SPECIALS!!!EVERYDAY SPECIALS!!!EVERYDAY SPECIALS!!!EVERYDAY SPECIALS!!!EVERYDAY SPECIALS!!!

500g T-bone500g T-bone500g T-bone

Chicken Schnitzel Chicken Schnitzel Chicken Schnitzel with rice or chips or baked potato

served with chips & one sauce of choice

R 69R 69R 69

R 72R 72R 72

R 69R 69R 69

R 72R 72R 72

300g Pork Neck300g Pork Neck300g Pork Neck R 89R 89R 89R 89R 89R 89 EisbeinEisbeinEisbein R 89R 89R 89R 89R 89R 89

Medicross Medical Centre, Cnr: James Moroka & Peter Mokaba Ave.Tel: (018) 293 7800

ONS WIL GRAAG DR CHRISTO LE ROUX, ALGEMENE PRAKTISYN, VANAF 1 MEI 2015

VOLTYDS BY MEDICROSS VERWELKOM.

WE WOULD LIKE TO WELCOME DR CHRISTO LE ROUX, GENERAL PRACTITIONER,

AS FROM THE 1 MAY 2015. HE WILL BE PRACTISING FULL TIME AT MEDICROSS.

CLINIC HOURS / KLINIEKTYE:Monday - Friday: 07:30 - 20:00

Saturdays, Sundays & Public Holidays: 08:00 - 19:00

DR. CHRISTO LE ROUXM.B.Ch.B (Pret)

Coffee and Crochet with CraftCrazyGran• Classes for all levels • Afghans, Clothes, Toys, Décor

• Crochet-A-Longs • Crochet Clinic

• New stitches!! • Patterns

Charlene: 078 441 [email protected]

Dustin Wetdewich

Paul Steyn, ’n oudleerling van HoërskoolDie Wilge in Potchefstroom, het al meeras 5 000 km op sy kunsbeen gestap omander mense, wat kunsledemate nodighet, te help.

Op 13 Mei het hy in Stilfontein ’n draaigemaak om vir Anna-Marie Erasmus,wat verlede jaar haar been verloor het,’n kunsbeen te skenk.

Die 28-jarige Paul, wat nou in Paryswoon, het sy been op 13-jarige ouder-dom verloor nadat sy voet onder ’n bos-siekapper beland het.

“Ek het al meer as 5 000 km vir Anna-Marie se projek gestap, al het ek maarnet van Parys af gestap. Dit is nie so vernie,” vertel die beskeie Paul.

Volgens hom borg sommige mensehom per kilometer en kleinsakemanneen die instansies help met fondse perprojek. Paul het egter altyd nog meergeld nodig om meer mense te kan help.

“Ek het al meer as 10 000 name opmy databasis wat vir hulp gevra het,” sêhy.

Paul sê dat hy sy passie vir mense,stap en natuur gekombineer het en so aan die idee gekom het vir die Paul Steyn

Stigting. “Toe ek 16 was het iemand vir my ook

’n been geskenk en ek dink daar het ietsby my vasgesteek om ander mense ookte help.

MLC Ministries van Pretoria het diefondse bymekaar gemaak vir Anna-Ma-rie se been,” sê Paul.

Anna-Marie (33), is al vir 27 jaar ’n ti-pe 2 diabeet wat verlede jaar weens swakbloedsirkulasie haar been verloor het.Weens die diabetes het Anna-Marie op 18-jarige ouderdom ook haar sig ver-loor.

“Toe ek verlede jaar my been verloor,was ek vasgevang in ’n rolstoel en konnie meer my gidshond gebruik nie,” ver-tel sy. Te danke aan Paul kan sy nou weermet behulp van haar gidshond self rond-loop.

Volgens Delarey Pretorius wat diekunsbeen vir Anna-Marie gemaak het,kos dit ongeveer R65 000 om so ‘n kuns-been te maak.

“Baie mediese fondse betaal nie vir diemaak van ’n kunsbeen nie, want ditword soms as kosmeties gesien. Dit isegter nie altyd die geval nie. Anna-Mariesou sy nooit kon loop sonder die beennie, omdat sy blind is en haar gidshond

nodig het,” sê Pretorius. Paul het klaar sy volgende projek in

gedagte. Hy wil ’n TV-program laat maakom sy stappery regoor die land bekend

te stel. Besoek die webtuiste www.paul-steynfoundation.org.za om op hoogte tebly met die projekte en vir kontakbeson-derhede.

Man stap 5 000km om kunsbeen te gee

Paul stap saam met AnnaMarie en Delarey Pretorius. Foto: Dustin Wetdewich

“Technology reminds me of a spiritualconspiracy. It drowns out God’s voice,causes chaos in families and keepsyou from the important things in life.”

This is how Brad Huddleston, aninternational speaker, summed up theside of technology that most peoplechoose to ignore, in Potchefstroomlast year.

The evangelist, with degrees inComputer Science and Bible, is retur-ning later this month, with chillingnew insights.

Huddleston has spoken to tens ofthousands of youth and adults in con-ferences, public and private schools,churches and retreats and is a fre-quent guest on radio and television.

The owner of Brad Huddleston Pro-

ductions, a full- service multimediaproduction company, is also the foun-der of Brad Huddleston Ministries, anon-profit organisation dedicated tospreading the good news of JesusChrist. He teaches multimedia cour-ses and is the author of The Dark Sideof Technology: Restoring Balance inthe Digital Age.

On the Sundays of 17 and 24 May,Brad will be at Duet Church. At 09:30he will address adults only because heis going to elaborate on pornography,an

alarming problem, even in primaryschools. The 18:30 service will be di-rected at students and teenagers.

He will be doing a presentation onThe Dark Side of Technology in the Ca-chet Theatre at 18:00 on Monday, 18

May. He will be covering to-pics on internet safety, mo-bile phone safety, cyber-bullying, excessive textingand/or gaming, pornogra-phy and brain rewiring.

At 19:00 on Friday 22May, he will be speaking atthe Bible Baptist student meeting.During his stay in Potchefstroom,Brad will once again visit Gimmies,Ferdies, Volkies, Laerskool Mooirivierand Baillie Park and homeschoolinglearners.

In June last year, you could heara pin drop in halls where hundreds ofgobsmacked young people drank inevery word. Those who missed himlast year should make a point of diari-sing the above dates and times.

Even more scary revelations about the dark side of technology, from an expert

Young people queued to talk to Brad Huddleston whenhe was in Potch last year Photo: Cheryl Botha


Die pasafgelope Puk Super 16 sportgeleentheid wat by die NoordwesUniversiteit plaasgevind het, het weer gewys watter goeie brugbouer sport oor kleur en kultuurgrense is.

Mens ervaar dit eintlik dikwels in Potchefstroom met sy talryke jongmense dat,terwyl mens soms moedeloos wil raak ooral die ernstige politieke geworstel, dat jymaar net op die Pukkampus hoef te komstap en sien hoe wit, swart en bruin metmekaar omgaan, om weer moed te kry.

Saterdag by die Super 16 se finale rondtes by die Fanie du Toitsportterrein wasdit weer treffend hoe mense nie meer kleursien as die span op die veld gaan nie. Almal is saam bly vir ’n wen en saam teleurgesteld oor ’n verloor.

Sport het die wonderlike eienskap omons gemeenskaplikhede te beklemtoon ennie ons verskille nie.

Die NWU bied dwarsdeur die jaar verskeie sulke sportgeleenthede aan en diebogenoemde verhaal speel hom telkenslangs en op die sportveld af.

Daarom is dit jammer dat die NWU dieafgelope tyd so om al die verkeerde redesin die media was. Veral as mens lees watdie minister van hoër onderwys, dr. BladeNzimande, Maandag na ’n simposium inSandton aan Beeld gesê het, naamlik datalle universiteite in ’n sekere sin dieselfdeprobleme het.

Die NWU hoef dus nie alleen uitgesonder te word as ’n sondebok van een of ander aard nie.

Om terug te kom na sport behoort dieres van die stad, veral met sulke goeiesportfasiliteite, meer geleenthede te skepwaar ons rondom sport ons kultuurverskille kan oorbrug.

Die tyd is ryp vir ’n sportraad waar diésake bedink kan word.

Stad kort meer sulke geleenthede

Terwyl Kovsies nou so goed doen metal die sport, behalwe atletiek, moetdie Puk hulle weer uitdaag vir ’n inter-varsity.

Ore hoor Kovsies se rektor het ’npaar jaar terug die intervarsity teendie Puk tot niet gemaak omdat diePukke hulle die afgelope tyd so op dierugbyveld opgeduiwel het.

Vanjaar het Kovsies die bordjiesverhang toe hulle die Puk bloedneusgegee het. Nie net met rugby nie, hullespeel ook in die eindstryd van die Var-sity-hokkie en het die Varsity Sewes

rugby ook gewen.Dalk het hulle nou genoeg

selfvertroue om die Pukweer met ’n intervarsity aante vat. Sal darem lekkerwees om hulle terug te kry!

Ore hoor die regering wilkondome aan kinders sojonk as 10 jaar uitdeel.

Ore dink nie dis ’n goeieidee nie. As mens blikkiesbier en sigarette vir kinders loop enuitdeel sal hulle nie wonder wat omdaarmee te maak nie. Behalwe as

pappie en mammie hulle vandie gevare van rook en drinkvertel het. Mens moet dieself-de van kondome vir hulle leer.

Vandag se kindertjies weetal van baie kleins af daai dingwat soos ’n ballon lyk is nie ’nballon nie.

Ore sien die treinbrug inNelson Mandelaweg lyk maarnaar. Die relings is op ’n paar

plekke raakgery en staan in alle rig-tings.

Dis nou nie juis ’n mooi advertensie

vir die stad van deskundigheid nie.Ore weet die relings word seker el-

ke naweek disnis gery, maar dis tognie ’n opsie om dit maar net so te losnie. Loop maak mooi daar.

Potch is nie ‘n sommerso plek nie.

Ore sien Erfenis Potchefstroomgaan pub crawling by vyf van Potchse bekendste kroeë doen.

Hulle sit sewe ure daarvoor uit. Ry-tyd uitgesluit is dit so bietjie meer as’n uur per plek. Teen so drie biere peruur kan mens vrolik aan’t kuier raak.Gelukkig crawl hulle met ’n bus!

Reël weer Interver

KondomeBrug lyk sleg

Vrolike kuier

Friedemann Essrich writes:

The publication by the Vryheids-front Plus of the recommendationsby Parliament’s Portfolio committeeon Higher Education in last week’sHerald refers (Oversight visit to theNWU, 8 May 2015).

I don’t know how many people ac-tually read the recommendations,but those who made it all the way tothe bottom of the page would haveseen Section 8.1.4, which sugge-

sted: “Promotion and protection ofhuman rights abuses should form

part of the university’s core busi-ness...”

Now, I am wondering whether thiswording was actually passedthrough Parliament or was thisbungled up by the VF+ when theycompiled the text for the advert?Sadly, the former cannot be entirelyexcluded as a possibility.

A clarification by the VF+ would

be appreciated.Pieter Groenewald, VF+ an-

swers: “No, the wording was not bungled

up by the Freedom Front Plus andis the precise wording that was pas-sed through parliament. You can ve-rify the facts in the “Announcements,Tablings and Committee Reports -No.80-2014, Friday, 24 October2014. p. 1731” (ATC) which is avai-lable on the website of Parliament.Sad, indeed.”

Reader wants clarification from the VF+

Die Lofprysingsdiens op Vrydag-aand 8 Mei ter viering van GoeieNuus se 17de verjaardag, was ‘n ge-leentheid om te onthou.

Die optrede van sangers, lofdan-sers en ander musikante en kun-stenaars van formaat was vir diegehoor ‘n sielsverrykende erva-ring. Pastoor Tom Bekker het dieverrigtinge met gebed geopen,waarna dr. Japie Venter vertel het

van sewentien jaar van genade. Hulle het begin om 10 000 koe-

rant in Potchefstroom af te leweren hulle staan tans op 40 000 koe-rante in 12 dorpe. Dit beloop ‘n fe-nomenale 7 miljoen koerante oorsewentien jaar! Sewe miljoen koe-rante wat die goeie nuus van JesusChristus verkondig. Die gehoor hetby tye hartlik meegedoen aan diesamesang, wat gelei is deur talent-

volle, passievolle voorsangers enmusikante. Kunstenaars wat aandie program deelgeneem het, wasdie Cantabile Dameskoor, AnsieHaarhoff se Lofdansers, MadeleinBodemer, Lorraine de Kock, JoeyGranger, Wilma Kooij en MadaVosloo.Die organiseerders wilgraag aan almal wat ‘n bydrae gele-wer het om van die aand ‘n sukseste maak, baie dankie sê.

Goeie Nuus koerant herdenk 17 jaar

Jesus Christus se Hemelvaart is ons HemelvaartDs. Koos Mouton Gerf Kerk Mooirivier

Lees Johannes 14:1-14.

Jesus gaan weg en die dissipels kanHom nie volg nie. By Hemelvaart is af-skeid die oorheersende gedagte. Diedissipels het alles gelos en Jesus ge-volg, en nou sê Hy weggaan. Wat gaanvan hulle word?

Om hulle gerus te stel sê Jesus:“Julle moet nie ontsteld wees nie.”Hoekom nie? Want Jesus gaan terugna God wat in die hemel is. Waar ishemel? Daar waar God is. Waar ishel? Waar God nie is. Ons soek die he-mel te ver. Hemelvaart sê Jesus is na-by. So naby soos God self. Jesus seHemelvaart sê dat Jesus na God se

woonplek gaan om vir ons daar woon-plek gereed te maak. Hemelvaart be-teken dat daar vir ons plek is by God.

Soos Jesus se kruis ons kruis is, syopstanding, ons opstanding, is sy He-melvaart ons Hemelvaart. “In Chris-tus het God ons saam met Jesus uitdie dood opgewek en ons saam metHom ‘n plek in die hemel gegee.” (Ef.2:6). Daarom is die wat in Christus ge-sterf het nie buite die lewe nie. Onswat nog lewe, is buite die lewe, en dieVaderhuis. Daar is baie plek, wantGod se vaderhart is ruim. Dis soosliefde en ruimte. As daar nie liefde in‘n huis is nie, is daar nie ruimte virmekaar nie - al is die huis baie groot.Waar daar nie liefde in ‘n huis is nie,vlug ons uit die huis. As jy iemand nieliefhet nie, het jy nie vir hom of haar

ruimte nie. God se Seun het vir onsruimte kom maak. Hy het afstand vansy ruimte by God gedoen om my ‘ndak te gee. By God in die Vaderhuiswaarheen Hy teruggekeer het. Chris-tus het ons menswees hemel toe ge-neem, en Hy het sy Gees as teenpand(dink aan trouringe as pand) gestuur.Sedertdien is ook die tempel wat methande gebou is, vervang met ‘n geeste-like huis. (Hand 7:48,49.) Ons, diekerk van die Here, is daardie geesteli-ke huis waarin God woon. (Ef. 2:20-22.). Dit beteken dat God se kerk die“beeld” is van ons huis in die hemel.Daarom het God se kerk op aarde ookruimte en liefde...vir alle mense. Gaanons na die uiterste van die aarde omvir mense te vertel van God se liefdeen ruimte vir hulle. Die Heilige Gees

wat Jesus ge-stuur het na Hyweg is, laat onsverlang na Je-sus se weder-koms en laatons verlang nadie hemelsedinge. Na onshemelse woonplek en ruimte. Onsword nie wêreldvreemd nie, maar onsleef met die een oog op die hemel endie ander oog op die werksbank, dieploegskaar, die rekenaar. Intussen, asjy bang word vir al die verskriklikedinge wat in die wêreld gebeur, laatjou hart nie ontsteld word nie. Jesushet gegaan om vir jou plek te gaanmaak in die Vaderhuis. En leef noumet die hand aan die ploeg geslaan.

Met internasionale oorwinnaarsdagin gedagte, hou Kansa vanjaar ‘noorwinnaarsoggend genaamd Og-gend van hoop.

Hierdie oggend vind plaas op 6Junie met Elsje Neethling (swem-sensasie Ryk Neethling se suster)wat ‘n kanker-oorwinnaar is.

Sy sal haar verhaal kom deel met‘n inspirerende boodskap van

hoop. Heerlike verversings en ge-lukkige trekkings vorm ook deelvan die program.

Hierdie geleentheid is oop virenigeen wat wil kom luister; dus isenigiemand welkom om die oggendby te woon.

Dit is ‘n fondswerwingsgeleent-heid vir Kansa, so ondersteuningsal hoog op prys gestel word.

Elsje het ook baie interessantekrale, Hip E beads, wat sy self maaken tydens die geleentheid sal uitstalen verkoop.

Gaan loer gerus op die internet nahaar unieke skeppings!

Kom ondersteun hierdie oggenden koop ‘n kaartjie by die Kansa-kantoor in James Marokastraat 79,teen slegs R120 per persoon.

‘n Oggend van hoop saam met bekende


Tel: 018 462 9630 / 39 / 69www.handyhousehardware.co.za

61 Siddle Street, KLERKSDORP

Visit us for more special offers in store

onlyCash & Carry

E&OE

PLASCONMICATEX 20LTALL STD COLOURS15 YEAR GUARANTEER695.00

PLASCONNUROOF COOL 20LTALL STD COLOURS15 YEAR GUARANTEER995.00

PLASCONDOUBLE VELVET 5LTALL STD COLOURS15 YEAR GUARANTEER395.00

PLASCONPOLVIN 20LTWHITE ONLYR725.00

PLASCONTRUE COLOUR 20LTALL STD COLOURS8 YEAR GUARENTEER495.00

Cheryl Botha

If you think divorce is messy, just trypolitics.

It all started as one big, happy fami-ly until a faction of the ruling party wasexpelled for siding with oppositionparties in a vote of no confidence in themayor of the time. The ANC later exten-ded an olive branch, but the dissidentschose not to accept it.

Of all those who contested the by-elections as independents, Stone Mah-labe was the only one who retained hisward. Why? Because, in the 15 yearsthat he has been their councillor, hehas always had their best interest atheart. He has never skipped a meetingand he has taken every identified pro-blem to the top.

Unfortunately, however, like chil-dren caught up in the crossfire of theworst kind of divorce, the communityof ward 26 appears to be suffering fortheir loyalty. Speaking to people in hisward last month, it was clear that theywere not happy with the state of play.One person wanted to know why coun-cillors from other wards come intotheir ward to communicate with them.

“Who are these people? We don’tknow them. We only know Stone,” saysone, clearly annoyed.

Mahlabe says he knows of four oc-casions that outsiders have gate-cras-hed his ward, allegedly mandated bythe mayor, Kgotso Khumalo, withouthis consent or knowledge. Just beforethe elections last year, ANC-clad peo-ple ‘randomly’ handed out paraffin sto-ves, while others looked on, surprised.

Mahlabe is at pains to point out thatthese stoves were purchased with com-munity money and were not a ‘gift’ fromthe ANC, as it would appear. Just theother day, another group called com-munity members together and an-nounced that 50 households would be

relocated to Marikana. The next daythey were back, this time to gather in-formation about the possible benefici-aries. Mahlabe denies any knowledgeof proposed relocations.

Meanwhile, 45-year-old SibongileJulia Mnanzana, a single mom in awheelchair, wants none of it. Marikanais far away from her 12-year-old’sschool and the clinic. Even though shehas been waiting for a stand for ten ye-ars, she does not have transport to getto these amenities. Her fellow commu-nity members want to know how hou-seholds are selected for relocation.The remainder of the 700 households,that have been waiting for houses foryears, suspect favouritism, based onfactionalism. Most of those in ward 26appear to regard the actions of the mu-nicipality with deep suspicion. Whenthey first elected Mahlabe to representthem in the municipality on 5 Decem-ber 2000, there was no infrastructureto speak of. Since then, he has diligent-ly listened to their grievances and re-quests and had taken them to the top.A large pile of correspondence is proofof every communication, for the bene-fit of the doubting Thomases out there.They see the developments as part ofan agenda to discredit him.

“Why has the service delivery sud-denly dried up? The last time the may-or was here in person was 3 weeks be-fore the elections. He said he would co-me back two weeks after voting day,but we are still waiting. Empty promi-ses - since 2014 we have only been get-ting empty promises. We don’t careabout their fighting, it is none of ourbusiness. We just want stands.

Mahlabe uses the state of the roadsto illustrate his frustrations. He has at-tended every IDP meeting and madesure that the improvement of the virtu-ally non-existent roads in Extension 7were prioritised in 2013. When he later

queried why nothinghad been done, he wastold that they were notincluded in the docu-ment. He points to a slabof concrete that was laidin 2005 – just one of se-veral that gave hope ofRDP houses. Sadly, thatwas where it stayed,even though the contrac-tor lives in Mahlabe’sward, just 300 metresfrom his front doorstep.Could this be a delibera-te attempt to discredithim in the eyes of hiscommunity? In an effortto get answers on behalfof the community, radiostations and newspa-pers have tried in vain toask the right questionsover an extended period of time. To da-te, the silence has been deafening. Thepast two weeks have been no excepti-on.

Ward 26 - like a child caught up in a messy divorce

Sibongile Julia Mnanzana has been waiting for a house for 10 years, but Marikanais far away from clinics and her 12yearold's school. Photo: Cheryl Botha

Victor Boqo

The Ikageng communities of KananaSection, Sonderwater and surroun-ding areas have had enough of thieveswho steal the brass water taps out oftheir yards while they are asleep.

The theft has been especially bad inApril and May. The thieves operate un-der the veil of night and switch off thewater meters before removing the tap.They then allegedly sell them to variousscrap metal dealers in town for a bit ofmoney.

In desperation, community mem-bers have resorted to replacing themwith plastic ones to avoid the inconve-nience of trying to get water in the earlymorning.

Potchefstroom’s police spokesper-son, Capt. Mvula Chaka, advises com-munity members that have been vic-tims to open a case at the nearest policestation.

“If these crimes are not reported, thepolice will not know about them andthey will not be investigated,” he said.

As a precautionary measure, he recom-mended buying water tap locks tomake it more difficult for criminals toremove them.

Water tap theft is rife in Ikageng communities

A tap was stolen from a house belongingto a Herald reporter, Victor Boqo, in KananaSection at the beginning of May.


Ek wil net graag baie, baie dankie sê vir diepersone wat gehelp het om ons swart katweer veilig aan ons terug te besorg. Sou reg-tig persoonlik wil dankie sê. 082 336 9792.Aan die SPCA, julle doen ‘n wonderlikewerk. Daar is soveel mense wat julle waar-deer, moet nooit dat negatiewe houdings jul-le enigsins affekteer nie, ons dierekindershet julle nodig!

The first time ever I saw your face I thoughtthe sun rose in your eyes and the moon andthe stars were the gifts you gave to the darkand the endless skies, my love. And the first time I ever kissed your mouthI felt the earth move in my hand like the trem-bling heart of a captive bird that was thereat my command, my love.And the first time ever I lay with youI felt your heart so close to mineAnd I knew our joy would fill the earthAnd last ‘til the end of time, my loveOnthou om te lag.

Baie dankie MooiMed Hospitaal vir jullepuik diens en die twee dames Karen en Nata-sha, met julle kan dit net tops wees in Mooi-Med met albei se vriendelikheid en daardiesnacks. Baie dankie.

Dames wees gewaarsku hier is ‘n fisiotera-peut in die dorp wat verhoudings met sy pa-siënte aangaan. Die wiel draai...

Waar kom die praktyk vandaan dat weermagleerling drywers met Ratels in residensiëlegebiede (Suiddorp) se nou strate opgeleimag word?

My mooiste, jy is my vriend, my vertrooster,

my vertroueling, maar die belangrikste - mylewensmaat! Gelukkige huweliksherden-king op 17/5. Van jou skat.

Casapark eienaars, ek probeer al vir tweejaar om daar te koop, maar daar gaan niksaan nie. Waar is die mense wat die plek agter-mekaar moet hou? Wat doen die bestuur?Is daar ‘n bestuur? Kyk na die plek, want disso ‘n mooi kompleks.

Rugby, ai tog! Twee laerskole speel teen me-kaar (Potch), halftyd is die afrigter en sespa’s op die veld, almal praat en beveel! Losdie kinders tog, laat hulle hulself net geniet!Dis nie die Super 15 nie! Ouma.

Luister na die DA se sirkus op RSG, neemense, dit was baie ongewoon, aanbiederssukkel om die onordelikes stil te kry. Ek kryso skaam, dit is ‘n geraas, ‘n geskree, ek kannet nie daarmee identifiseer nie, is dit noudie nuwe opposisie? Niks anders as die ANC nie, jammer DA ekklim af. Hoor die geskree. Toe die klein prin-ses se geboorte aangekondig is, was daar so-veel mense rondom die hospitaal en diemense het hulself gedra. Sies man, kry ma-niere.

Iemand het hul posbus se sleutel in hul pos-bus vergeet by Noordbrug Poskantoor. Ekhet dit binne gaan ingee, en hulle het u sleutelin u posbus gesit. Vra net binne. Daar was‘n ander sleutel ook daaraan.

Ek wonder net. ‘n Saterdag 1 uur en ER24bring ‘n pasiënt na Mediclinic Potchefstroommet ‘n ernstige rugbesering. Dis drie ure la-ter en nog steeds is die pasiënt nie gestuur

vir x-strale nie. Is dit reg, is dit maar hoe ditwerk? Persoonlik dink ek dit is uiters, uiterspateties. RN.

Ek wil tog vir die mense wat onder die Soeken Vind-kolom en op plakkate skryf: “DieHere sal julle seën”, sê dit is onvanpas. Moetnie op mense se gevoel speel nie. Dit werknie. Eileen.

Mense moet tog nie ons kerkbasaar misloopnie. By Gereformeerde Suid (23 Mei). Neekyk ons kan. Sien jul daar.

Ek wil net vir Onse Vader sê dat U my somooi versorg met die liefde, genade en baiegeduld van my kinders, skoonkinders enkleinkinders, Amen. Ouma Annie.

Wat gaan aan by die Mislikepaliteit? InNeethlingstraat is al ‘n Canyon, waterlek indie middel van die pad. ‘n Waterlek by Ri-chardsonstraat 4 by die meter en niemandmaak dit reg nie!! Hoekom word daar nie ge-reageer as klagtes deurgegee word nie? Komby amptenare, ons noem dit mors! Dieselfdemet die spitskop wat dink hy kan maak enbreek soos hy wil en hy bly in diens? Mamma, Jesus het ma kom haal om ‘n engelin die hemel te wees omdat ma so sagte goeiemens is, die oggend van 20 April 2015. Myma se naam is Christina Fransina du Plessis.Mamma ek dank die Here dat ma so ‘n grootdeel van my lewe was en altyd sal wees enLindy mis ma. Mamma almal wat ma gekenhet mis ma so baie, baie. Opregte liefde ver-gaan nooit. Danki ma vir al die raad wat mavir ons almal gegee het en vir ma se liefdeen sorg en gebede vir elke familielid en virmense wat ma nie eers geken het nie. Liefmamma vir altyd en ewig. Geniet die hemelse prag en Jesus se liefde. En ma hou opworry... Ons almal lief ma vir altyd. L.

Dankie Vincent Clarke vir die reël van tydeli-ke stopborde by 4-rigting stop in Paryslaantot die verkeerslig eendag werk! Thanks, jy’sgreat.

Christine van Huizemark eiendom jy is ‘npuik dame. Jy help mense mooi, jy gaan uitjou pad om te help. Sterkte vorentoe.

Omtrent Albert Luthuli-rylaan se padwerke.As dit nou al so druk verkeer is met die deelvan die pad wat toe is, hoe gaan dit wees metAardklop? Dis die hoofroete na Aardkloptoe, en Aardklop is oor ‘n paar maande. Ekwonder maar net.

Wil net vir die man wat my S5 opgetel heten ingegee het by Food Studio sê baie dankie.Jy is ‘n engel gestuur op my pad. Die lewehet meer mense soos jy nodig! Mag jy ryklikgeseën wees in alles wat jy aanpak. Jou plek-kie in die Hemel is geboek!

Christa van Toyota is ‘n ster. Sy het als inhaar vermoë gedoen om ons voertuig vir onste kry. Weet dat ons die volgende een weerby jou sal koop! Wat ‘n aanwins vir Toyota,jy is tops.

Stukkende Hart ek dink ons het te doen ge-had met dieselfde man, geen rede, geen ant-woord en toe ek weer kyk weg is die man.My hart was net so stukkend. Ek het hom

darem vir so twee maande vir myself gehadvoor hy net weggeraak het.

Wat gaan aan by Potch se verkeersafdeling?Verkeersbeamptes is nie meer sigbaar in diedorp nie en die ene Papi Radebe maak metinwoners net wat hy wil. Wie is in beheer vandie mense (die departement)?? Waar pasMalcom Grimbeek in? Kan iemand Potch in-woners antwoord hierop asb?

Dankie vir ons stunning Ferdie presteerdersse foto’s in die koerant! Ons staan kop enskouers uit! Dis waar ons kinders ook elkeweek hoort. Super trotse Ferdies-ma.

Jy wat so kerm en kla oor die honde se ge-blaf, jou lelike taal maak my ook naar. Al ooit gewonder of dit veilig is om in die nagjou kop by die deur uit te steek vir “vars lug”?Al ooit gewonder wat die mense se omstan-dighede is? Terwyl die honde jou wakkerhou, dink daaroor!

Ek vertrou Kgwadi nie eers so ver as wat ekhom kan sien nie. Ek het mooi geleer vanDingaan en Piet Retief. Mariana.

Die “swart studente het u beskerming en on-dersteuning nodig....” by die PUK massaver-gadering. Hierdie studente het TWEE anderuniversiteite, baie naby aan die PUK. Gaanasb. soontoe en los ons PUK skoon en Afri-kaans! Gatvol Gawie.

Die groot karwag van Miederpark Spar watagter staan, hou op om so by die ou mensete bedel, sies man! Kry jy nie skaam nie?Doen eerder jou werk en hou op om te bedel!Elke keer vra jy my om na my voertuig te kykas ek uitkom is daar niemand agter op dieperseel nie. Gaan leer bietjie by die karwagwat voor staan om jou werk te doen jy kanhom altyd vra om te kyk, hy’s altyd daar omte help. Anoniem.

The traffic jams in Parys Avenue create ha-zardous situations for road users. Has aproper traffic report on this area been com-piled? When will alternative access be provi-ded for users? The long-awaited Chris HaniStreet extension is long overdue! When willauthorities comment on the above needs?

Potch motoriste is darem snaaks. Hullemaak van stopstrate toegeetekens. En vantoegeetekens stopstrate. Eich. Oppies.

Die heerlikste LCHF (Banting) beskuit enkoekies is by Medi Plus apteek in Baillie Parkbeskikbaar!! Ek het al honderde rand se be-standdele gekoop en elke denkbare bantingbeskuitresep probeer... Almal is baie smaak-lik maar ek kry dit net nie ordentlik uitge-droog nie. Baie dankie vir die smaakliksteprodukte!!! ‘n Opgewonde kliënt.

Dankie Etrisias (naaldwerk herstelwerk) virjul uitstekende diens! Kan jul aanbeveel virgehalte werk! Van ‘n dankbare kliënt!

Moenie vir my wys ek mag nie met my selpraat terwyl ek bestuur. Ek het ‘n doodsty-ding gekry!! So seuntjie gaan speel anderplek as jy ongeduldig is in jou simpel bak-kie.!! Buitendien is elke 2de uniform besigmet ‘n sel teen die oor en mens wonder isdit altyd nood?? Jaqeline.

The School of Artillery will be celebra-ting its 80th birthday with a militaryball on 21 May 2015.

Part of this event will be a fundraiserfor the anti-rhino poaching campaign,a joint venture between the School ofArtillery and the Paramount Group.The Military Ball will be held at the ban-quet halls, where Parabot and a GV 6Gun will be positioned.

For only R10, members of the publiccan come and paint a hand on the GV6in support of the cam-paign. For every handthat is painted on theGV6, a set amount willbe donated to the anti-poaching campaign. Aphotographer will alsotake photos with Para-bot in the background.

Anyone who wishesto make a larger contri-bution to this cause is

also welcome to do so. The idea is toraise as many funds as possible to helpprotect our Rhinos of North West. Thedates and more detail of when the pu-blic can come and support the anti-po-aching drive will be in next week’s He-rald.

For more detail regarding the Milita-ry Ball and Corporate Golf Day pleasecontact Captain Werner Joubert on018 289 3879 or send an email [email protected]

The School of Artillery and Parabot join forces

Is daar enige iemand wat my kanhelp met ‘n adres waar ek ds. DuPlooy se Wonder Herbaline salf kankoop? Word hoog op prys gestel.Dankie.

Beloning vir opsporing van He-rald verkoper by vierrigting stop-straat ou Von Wiellighstraat, Bultbrug by O.K Grocer. Donderdagmiddag 7 Mei het ek gestop in ‘n sil-wer Peugeot, geld uitgehaal vir He-rald. Hy het my splinternuwe Sam-sung s40 (wit) gegryp plus R5 en He-rald en gehardloop. Die man iswelbekend in Potch. Beman al lankdaardie punt, dit is ‘n baie duur foonen dis ‘n dag oud. Ly nog aan skok,gebruik kanker medikasie. Sal uhulp waardeer met die opsporingvan my selfoon. Skakel asb 082 4281229. Baie dankie.

Is dringend op soek na ‘n bachelorflat, dorp geleë vir ‘n enkel mansper-soon, R1 500 water en ligte inge-sluit. Kan iemand help asb? Dankie.074 699 2548.

Hi mense, wie kan ons help metkos ons kry regtig swaar. 074 109 0127.

Ek is dringend op soek na ‘n Ford

Sierra 1982 model se voor- en agtermodderskerms asb. Is daar iemandwat my kan help of as u dalk weetwaar ek so iets kan kry? 082 7317850.

Sal die persoon wat ‘n rukkie gele-de na elektriese ware gesoek het omte koop, al is dit nie meer in werken-de toestand nie,my asb. skakel? 073881 7838.

More, ek is op soek na enige ougrassnyers en wheeteaters. 072 4973752.

Twee pragtige, volgroeide kattesoek asseblief dringend na ‘n goeie,liefdevolle huis. Albei is reggemaak.Eienaar verhuis en mag glad nie die-re aanhou nie. Elizé. 083 630 7247.

Ek is op soek na VW Jetta/1987service manual. Dit is ‘n boek watalles van kar dek. Fanie. 072 4000426.

More mense, het iemand nie asb.vir my kos en komberse en ‘n fietsnie? 074 511 2338 asb.

Ek het ‘n bos sleutels met dienaam Aarhuis in Van Riebeeck-straat opgetel, as dit joune is bel myby 082 450 3543.

Ek soek nog stukkende DVD spe-lers. Chris. 071 816 0166.

Ek is op soek na ‘n yskas wat nogwerk. As daar iemand is wat my kanhelp, sal ek dit waardeer. 079 3816358.

Hello, ek wil graag weet. Ek is opsoek na scooter om te koop. Dankie.072 497 3752.

Hi mense, ek wil net graag weet ofiemand nie vir my twee 2-rigting ra-dio’s het nie? Het dit nodig. Die Hereseën u. 072 304 8981 of SMS my neten ek skakel u terug.

Mag iemand so dierbaar wees..Skenk asb. pensioenaris werkendeomkapmasjien met motor en soekiemand wat 2 soliede houtlaaie kanmaak. Dankie. 076 345 9812 en wB084929.

More, ek het ‘n boerperd/Arabierhings 4 jaar oud wat ek wil verruilvir ‘n merrie wat reeds ruitermak is.Hings is ruitermak maar is lanklaasgery. Zelda. 072 369 7506.

Ek soek na iemand wat AvroyShlain velprodukte verkoop in Pot-chefstroom asb. 072 765 9640.

Middag mense, ek wil weet is daardalk iemand wat vir ‘n dogtertjie van4 vier ‘n pophuis en toebehore hetasb. Ons het nie geld om een te koopvir haar nie. 079 538 1848.

Soek en vind


Tamlyn Patterson

There is a quote doing the roundswhich states: “Do more of what makesyou happy,” and in Hendrik Truter’s li-fe, it means family and, of course, rug-by. We decided to catch up with the for-mer Sevens Springbok to find out moreabout what makes him tick.

Who has had the biggest influenceon your life?

My mom and dad. Tell us more about your early

days, growing up, playing rugbyI grew up in the Strand (Cape Provin-

ce), matriculated at Linden High Schooland studied at Goudstad Teacher Trai-ning College. I played rugby for Trans-vaal (Golden Lions), Free State (Chee-tahs), SA Barbarians and SpringbokSevens.

How long have you been workingas the marketing manager at theRugby Institute?

From 2001, when André Markgraaffstarted the PUK Rugby Institute, until2013. For the last two years, I have beenworking at the Department of Marke-ting and Communications on campus.

Away from the office, how do yourelax?

I enjoy a round of golf, from time totime. Holidays will be in the caravanwhen we visit the South Coast or Har-tenbos. We are a close family and willspend time at home, work in the gardenor watch a nice movie together. We callit an “inlê aand.”

What was the highlight of this ye-ar’s Varsity Cup for you?

The two wins against Tukkies weregreat. The try that Johnny scoredagainst Tukkies in the semi-final gaveme hope for the final but again, we weredenied a trophy. Highlights off the field,for me, include watching the studentsand the public enjoying themselves atour home games. We have the best sup-porter base in South Africa.

Rugby role model growing up andearliest rugby memory on TV?

My first encounter with rugby was in1974 (giving my age away) when WillieJohn McBride’s British Lions visitedSouth Africa. There were no TV’s inSouth Africa in those days. They hadplayers like Gareth Edwards and JPRWilliams (fullback) in their side. JPRwas my hero. As a youngster, I watchedmany a game at Newlands and WP hadplayers like Morné du Plessis, Jan Bo-land Coetzee, Peter Whipp and JohanOosthuizen. We idolised them.

How often do you play golf?Unfair question. Let’s not say too

much. I have a good relationship at ho-me to uphold.

The best course to play in SA?Mossel Bay Country Club on a wind-

less day is beautiful. You can see the In-dian Ocean from all 18 tee boxes. I alsoenjoy the South Coast courses. Twooutstanding courses would be Cots-wold Downs and Copperleaf (The ElsClub).

Name your least favourite hole(s)at Potch Country Club, and why

Definitely the 15th and 16th. I alwaysstruggle to finish them, I don’t knowwhy. I think we have our own version

of ‘Amen Corner.’How do you rate our chances at

the World Cup, later this year?To be honest with you, I don’t watch

a lot of rugby. There is too much poli-tics and we don’t play attractive run-ning rugby anymore. Our skill level inthe backlines is poor and coachesdon’t encourage players to do their“own thing.” In the old days, we calledit flair. The team to back will be theAll Blacks because they are solid in allthe aspects of the game and play witha lot of flair.

What music are you listening toat the moment?

Music from the 80’s and, believe itor not, One Direction.

If you were on death row, whatwould be your perfect last supper ?

A nice chilli pasta. Name your No.1 guilty pleasure in

life.Golf. I can totally understand why wi-

ves get upset when their husbands playgolf. It is ±6 hours from home and thenthe 19th hole, from time to time. Andtypically, there are always golf days orimportant competitions when there isa family gathering, birthday, wedding,sick kids or the wife has somethingplanned.

What is your favourite local andinternational destination?

Hartenbos (SA) and then the countrydistricts of Holland, Germany and Italy.

How do you eat your steak, drinkyour coffee?

Steak medium-to-well and coffee, nosugar, but with honey.

What other sports do you follow?We haven’t had a TV at home for the

past 12 years. I love watching T20 cric-ket or a rugby match with friends, fromtime to time.

What irritates you the most in li-fe? What makes you happy?

Negative people irritate me, politici-ans and, oh yes, taxi drivers. We havea beautiful country with beautiful peo-ple, if only the government would seeit. My work gives me pleasure, my fami-ly, and being in the company of peoplewho respect each other makes me hap-py.

Name two rugby analysts you’dmost like to have on your show hos-ting Boots ‘n All on Supersport

Pine Pienaar from Potch and my sis-ter, Willis Coetzee, who is a fanaticalStormers supporter and knows herrugby.

Behind the touchlines with NWU-Puk’s Hendrik Truter

Hendrik Truter


POTCHEFSTROOM

EXTRA CASH! RECEIVE A MINIMUM OF R1000 CASH FOR EVERY

CLIENT REFERRED, WHO BUYS A VEHICLE AT NB CAR SALES POTCH: 018 294-6169 / 018 293 2221

NEED A NEW CAR - SUV - LDVWe have over 250 vehicles

to choose from.

First payments in only 60 days.

- FINANCE AVAILABLE

- TRADE IN ‘S WELCOME

- OVER 20 YEARS

IN POTCH

- BEST SERVICE &

PRICES

- NO DEPOSIT

REQUIRED

Car Sales

T’S & C’S APPLY

• Shan 071 423 3750 • Noshi: 082 558 4000 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 072 474 8543 • ASHWIN 072 376 8171

• FLOYD 072 981 4646 • Ryno 072 043 5464 • Craig 079 111 6910

Suid-Afrika staar ’n krisis met betrek-king tot die tekort aan verpleegkundi-ge sorg in die gesig as daar nie daad-werklik na hulle werksomgewing om-gesien word nie.

As deel van ‘n internasionale studie,Geregistreerde Verpleeg Voorspelling, hetdr. Siedine Coetzee en prof. HesterKlopper van die Noordwes-Universi-teit se Skool vir Verpleegkunde on-langs ’n studie gedoen wat ’n donkerprentjie skets.

54,4% van die verpleegsters het ver-klaar dat hulle van plan is om hullewerkplek binne die volgende jaar teverlaat. Bykans die helfte van alle ver-pleegsters voel uitgebrand en 32,2% isontevrede met hulle werk.

Coetzee sê die hoë mate van uitbran-ding hou verband met ontevredenheidoor salarisse, geleenthede vir bevorde-ring, studieverlof en ’n praktykomge-wing met ontoereikende personeel-voorsiening en hulpbronne, en ’n ge-

brek aan deelname aan hospitaalsake.Volgens die Internasionale Raad van

Verpleegsters is dié tekort besig omkritieke vlakke te bereik. Suid-Afrikabeskik tans oor ’n ylgesaaide 39,3 ver-pleegsters per 10 000 van die bevol-king. Dit plaas ons 61ste op die wê-reldranglys.

Die bes-presterende land, Ierland,het tans 152 verpleegsters vir elke 10000 mense. Suid-Afrika moet selfsvoor kleiner en minder ontwikkeldelande soos Gaboen, die Bahamas enSwaziland die knie buig.

Prof. Klopper, wat ook die presidentvan een van die grootste verpleegkun-de-organisasies ter wêreld (SigmaTheta Tau International) is, sê wat eg-ter meer kommerwekkend is, is diefeit dat die tekort nog groter is by ver-pleegsters in die openbare sektor, watsowat 80% van die Suid-Afrikaansebevolking behandel.

“Dit, omdat privaathospitale ’n

groot persentasie van verpleegsters in-oes. Die tekort aan verpleegsters inveral landelike gebiede is van so ’naard dat dié pasiënte nie naastenbydie behandeling kry wat nodig is nie,veral as gevolg van baie lang wagtye.Dié tekorte sorg onder meer vir ’n reu-se uitdaging in die uitbreiding vanvigsbehandeling in die land,” sê sy.

Hulle navorsing het getoon dat 71%van verpleegsters die gehalte van sorgin openbare hospitale as swak of ska-flik aanslaan. Die studie toon dat dieverbetering van praktykomgewingsdie beste ingryping is om verpleegsterste behou. Dit spoel oor in groter voor-dele vir die pasiënt wat veral kwaliteitbehandeling betref.

“Bestuurders moet geleenthedeskep wat verpleegsters in staat stel omaan die beleid en bestuur van die hos-pitaal deel te neem en hulle moet aan-dag aan goeie salarisse, geleenthedevir bevordering en studieverlof

skenk.”Uiteraard skep die tekort aan ver-

pleegpersoneel in ’n Suid-Afrikaansekonteks ’n reuse geleentheid vir dietoetrede van nuwe verpleegkundiges,veral die met graadkwalifikasies. Daaris etlike studies wat bewys lewer hoebeter ‘n verpleegster gekwalifiseer is,hoe beter is die pasiënt uitkomste. Dierimpeleffek lei daartoe dat hoe beterbehandeling en diens ‘n pasiënt kankry, hoe beter is die verpleegster sewerk satisfaksie. Die Noordwes-Uni-versiteit beskou sy tersiêre opleidingvir verpleegsters as van die beste in dieland en bied verskeie geleenthede aandie student om ’n voorgraadse of na-graadse kwalifikasie in verpleegkundete verwerf. Nagenoeg 300 studente istans by die Noordwes-Universiteit virdie Baccalaureus Curationis (B.Cur.)program ingeskryf, terwyl sowat 1 500studente vir die na-basiese diploma-en graadprogram ingeskryf is.

SA in kritieke toestand oor verpleegsters

Dustin Wetdewich

In celebration of International Nurses’Day (12 May), Mediclinic Potchef-stroom acknowledged RF Tiwane’scommitment to the spirit of nursingwith its annual Nursing ExcellenceAward.

International Nurses’ Day is held on12 May as a global tribute to the profes-sion, to coincide with Florence Nightin-gale’s birthday. Mediclinic believes thatexcellent nursing care is about havingthe right people, with the right skills,in the right place at the right time.

“We would like to recognise our col-league with a Nursing ExcellenceAward. Chosen by her peers and pa-

tients for embodying these values andensuring the best possible patient ex-perience, we are proud to call her oneof our own,” says Estelle Coustas, nur-sing executive, Mediclinic Southern Af-rica.

“Although we can only select oneperson for the award, I would like totake this opportunity to acknowledgeeach of our nursing practitioners forthe invaluable expertise and comfortthat they provide to every patient whilstdelivering world class care,” she con-cluded.

Medi Clinic Potchefstroom recognises nursing excellence

Blake van Aswegen, hospital managerwith Fundiswa Tiwane, award winner andRina du Toit, nursing manager.


Tamlyn Patterson

Inspired by all the hype surrounding theongoing ‘67 Blankets Campaign’, Spar-kling Auto Care Centre’s Shine Founda-tion has decided to take action andmake things happen.

As part of the com-pany’s outreach pro-gramme within thePotchefstroom area,wool and needles we-re bought for staffmembers at the Spar-kling Auto outlet.

The team of enthu-siastic knitters are fe-verishly busy clickingneedles and hope tohave at least 20 com-pleted blankets by 30June 2015.

They are determi-ned to keep the peopleof Potchefstroom warm this winter andare appealing to the community andfriends of Shine to drop off knitted or

crocheted squares at their premises at31 Walter Sisulu Avenue. Wool is alsoavailable from Shine. “Shine has been involved with Mandela Day projects sin-ce July 2011,” explained Marissa Ester-huizen, who has taken charge of the pro-ject.

“The supporttowards Shine’sChristmas BoxProject has beenphenomenal andhopefully we canmake the samekind of differen-ce during the up-coming chillymonths.” In lightof Mandela Dayon 18 July, theShine team willtake stock of alltheir squaresand blankets at

the end of June before handing over theblankets in July. “Just think how manysquares can be done if every friend of

Shine only does one ball of wool,”laughed Esterhuizen.

Those who wish to contributeshould contact Marissa at (018)293 3970 who can also give detailson sizes. Donations of squares,knitted/crocheted blankets andballs of wool can also be droppedoff at Romy’s Habby (near Turk-stra) and the Potchefstroom He-rald offices, c/o Piet Uys and GovanMbeki Road.

Sparkling Auto: Shining brightly where it is needed most this winter

Marissa Esterhuizen from Sparkling Auto has set the tone with her striking crocheted blanket and is urging the community to play their part in keeping the people of Potchefstroom warm this winter.

With just over two months to go untilthe next handover for the ‘67 Blankets’ campaign, an anonymous oldlady handed in a knitted blanket measuring 100 x 132cm. Nawaaz Hassim from Romy’s Habby, acting asone of two dropoff points for squares and blankets in time for the Julydeadline, was pleasantly surprisedand immediately let the Potchefstroom Herald know, following thegenerous submission last week. Thecreator behind this colourful blanketis encouraged to come forward sothat this kind gesture can be acknowledged. Fiveyearold Daneske vanden Berg, from Asjassies NurserySchool, tested the ‘snuggability’ factor of the blanket and gave it a definite thumbsup on what was a chillystart to the day on Wednesday morning. Photo: Tamlyn Patterson

Every year, 15 May is recognised as In-ternational Family Day. Famsa belie-ves the family lies at the heart of acommunity and a healthy family con-stitutes a healthy community. The fa-mily should be a safe place where members can experience unconditio-nal love, where they can learn to hand-le conflict and manage relationships.

In such a family, children can growup into independent, healthy mem-bers of society. But at the moment fa-milies are hurting. Due to economicand various social pressures, families

are struggling and often need assis-tance in functioning in a healthy man-ner. In celebration of Family Day, Fam-sa would like to encourage your familyto spend time together by looking outfor opportunities to do things that eve-ryone would be interested in. It maybe a challenge at first, but soon it willbecome second nature. Spending ti-me together as a family is importantfor building strong family ties, ma-king lifelong memories and creatingan environment that builds self-es-teem and character in children.

Famsa wants this Family Day to be a memorable one

Celebrating your tailwagger’s newfound swagger! SPCA staff and coowners of Pedigree Paws enjoy some sherry in celebration of the additional services now available at theanimal shelter. The grooming salon,by moving premises, is now able toincrease the chances of adoption byoffering prospective pet owners discounted rates. From left to right areTommy Viljoen, Lena Rivers, Joeyvan Zyl, all from the SPCA, and Zanmari Erasmus and Desireé van Heerden from Pedigree Paws.

Keeping fluffy paws snug as a bugthis winter! Mike’s Kitchen donated 10 dog beds to the SPCA lastWednesday. Celebrating thewonderful act of goodwill areHein Pretorius (Potch Mooi Rotary Club), Clifford van Wyk (Mike’sKitchen manager), and SPCA employees, Lloyd Masala, TommieViljoen, Joey van Zyl and SunéEngelbrecht. Photo: Tamlyn Patterson

Tamlyn Patterson

Members of the public are invited to theSPCA this Saturday, to get involved andshow they care.

Safricom Telecoms, in conjunctionwith the SPCA and NG Welfare, arehosting ‘The Compassionate Project’from 10:00 onwards. There will be ahost of activities including dog walking,playing with puppies, bigger dogs andcats, spending time with the horsesand face-painting. Children from NGWelfare will also be present, allowingthe public to mingle and change liveswhile having fun. Both humans andanimals are set to benefit from this pro-ject, in the form of donations to the two

organisations. Pet food and blanketscan be dropped off at 2 Viljoen Street,as well as clothes, tinned food and toi-letries. Staff from the SPCA will be onhand to provide helpful tips on animalcare and behaviour.

For more information about this im-portant day, contact Anton Krüger at(081) 431 8297.

Show your warm and fuzzy side this weekend

Dogs andcats at theSPCA areawaiting your visit. Photo: Tamlyn Patterson

Picnikor is ‘n vervaardiger van die gewil-de en unieke Picni-Braai reeks van inge-boude braaiers, kaggels en braai-kag-gels. Vanaf 1973 staan die handelsmerkPicni-Braai uit ten opsigte van kwaliteit,duursaamheid (jarelange braaiplesier),innovering en doelgerigtheid. Picnikorpoog voortdurend om nuwe idees na vo-re te bring om die braaiproses te verge-maklik. Die tradisionele huisbraaiers islandwyd bekend.

‘n Besending van die inplant-tipe virgastehuise en vakansieoorde is verledemaand na Sossusvlei Lodge in Namibiëuitgevoer.

Hul ingeboude braaiers het verskeieopsies soos bv. ‘n kabinet aan die onder-kant, ‘n rotisserie-eenheid, bykomendegasbrander en die gewilde swaai-een-heid.

Die verskillende modelle van die kag-

gel kan selfs ‘n braai-eenheid bevat omlaataand ‘n tjoppie gaar te maak.

Die vuurmandjie met die bykomendebraai-eenheid is ‘n moet vir elke boma-en buitelugfunksie. Die Shar het ‘n ver-stelbare handvatsel vir persoonlike ge-rief en om meer krag uit te oefen. Dit hetdubbele hefboomvoordele aan weers-kante vir ouer persone of diegene metrugprobleme. Verskeie variasies van bo-genoemde is ook beskikbaar, maar metminder voordele as die volledige Shar.

Die Shar is ideaal om die verskillendetradisionele Afrika-landbou apparate tevervang en sodoende menige landbouta-ke te verrig tot voordeel en bemagtigingvan plattelandse gemeenskappe en ge-wasproduksie wêreldwyd.

Hierdie apparaat is ‘n moet vir tuin enlandbou en is sy mededingers ‘n puntvoor.

Picnikor BK vervaardigers van Picni-Braai produkte


A flate rate 4 all or no flat rate at all’, sê KP in 1995Op die voorblad van die Herald van 12Mei 1995 word berig oor ’n landwye ak-sie van die destydse Konserwatiewe Par-ty (KP) met die wekroep, A flat rate 4 allor no flat rate at all.

Die KP het hulle beroep op Artikel 178(2) van die Grondwet wat lees “....datbinne elke plaaslike regering sodanigeeiendomsbelasting, heffings, gelde, be-lastings en tariewe op ’n eenvormigestruktuur vir sy regsgebied gegrondmoet wees.”

Die KP het derhalwe Potchefstromers,wat in daardie stadium nog nie ’n flat ratebetaal het nie, aangemoedig om aansoekte doen om ook net ’n flat rate te betaal.Hulle het aangevoer dat hulle dit sal on-dersteun om wel vir dienste te betaal opgrond van verbruik, maar dan moet af-stand gedoen word van die flat rate sodatgelykberegtiging kan plaasvind.

In reaksie hierop het die stadsraad ge-sê hulle werk in die rigting om die soge-naamde flat rate uit te skakel, maar datpraktiese probleme dit moeilik maak

omdat nie alle huise in die sogenaamdeagtergeblewe gebiede byvoorbeeld wa-termeters het nie.

In dieselfde uitgawe word berig datPotchefstroom nou ’n tuiste vir straat-kinders het. Behalwe die stadsraad wasverskeie welsynsorganisasies en kerkeby die stigting betrokke.

Een van die probleme met straatkin-ders wat uitgewys is, is dat baie min vanhulle werklik ouerloos is en dat ouers selfs hul kinders strate toe stuur om tebedel. Daar word ook berig oor twee“verkeersbeamptes” wat ’n vragmotorvol duur toerusting gekaap het.

Twee mans wat hulself as verkeersbe-amptes voorgedoen het deur glimbaad-jies te dra, het die bestuurder van dievragmotor voorgekeer, vasgebind, ge-blinddoek en in die veld afgelaai. Hullehet daarna met die vragmotor weggery.

Daar word ook berig oor ’n baie inte-ressante stokperdjie tentoonstelling watin dié tyd plaasgevind het. Die idee wasdat mense wat as stokperdjie items ver-

vaardig, dit tydens so ’n tentoonstellingkan verkoop. Die vereistes was “enigeproduk wat self vervaardig, gekweek ofgeteel” was.

Nou ja, dit het gebeur en later doodge-loop. Toe was daar wat bekend was asdie Faan Oliviermark, wat iets soortge-lyk was, nog later ’n gereelde kunsmarkin die park naby die munisipaliteit entans is daar mos die Life Market elke eer-ste Saterdag van die maand by Snowfla-ke.

Dit was natuurlik toe ook, soos nou,weer jagtyd en dr. Jim Cameron het virdie Herald ’n gereelde jagrubriek ge-skryf. Dit het bestaan uit baie interes-sante vertellings uit sy eie dae as groot-wildjagter, gids en ervarings met anderjagters.

In die daaropvolgende uitgawe, diévan 16 Mei 1995, sê ’n woordvoerdervan die verkeersdepartement sigbareverkeerspolisiëring het ’n positiewe in-vloed op 85 persent van alle padgebrui-kers. Vyftien persent is gewoonte-ver-keersoortreders wat deur streng wets-toepassing binne die voorskrifte van diewet gedwing moet word. Dit is glo statis-ties bewys.

Dié uitspraak is gemaak toe die stads-raad besluit het om in daardie stadiumspoedmeting deur middel van kamerasook in die woongebiede te doen. Tot opdaardie stadium is kameras net op dietoevoerpaaie rondom die stad gebruiken daar was selfs ’n landwye polemiekoor die gebruik van kameras in woonge-biede.

TEL: (018) 294 3856 NOOD / EMERGENCY 084 501 8668

ADOPTwww.facebook.com/DBVPotch

FR

IEN

DS

FO

R L

IFE

ALL

ANIMALS

MATTER

BIG OR small

Hok 3 LabX Female hok 7 Female hok 12 X ras Male

hok 15 female hok 17

hok 18 hok 19 Hok 20

20 jaar gelede in die Herald

Jacobus Christiaan Botha (Jaco)Gebore : 17 Oktober 1991Oorlede : 18 April 2015Skielik van ons weggeneem op die ouderdom van

23 jaar. Ons gaan jou glimlag en hart van goud altydonthou.

Jy gaan baie gemis word deur almal in wie se harte en gedagtes jy sal voortleef.Flip, Ronél en Rudi Botha asook familie.

In Memoriam

Jacobus Christiaan Botha (Jaco).

Adriana Wilhelmina (Adrie) de Kock: 27/01/1932 - 10/05/2015

In liefdevolle herinnering aan ons moeder, ouma en ouma-grootjie. Die Here het ons geseën om deel van haar vol lewete wees. Sy het ons lewens gevul met haar liefde, kennis enwyshede. Ons gaan jou mis liefste moeder en ouma, maar onsweet jy rus by jou Hemelse Vader. Jan, Paul, Danie, Hendrik,Annelie, Ester, Lukas, Riana, Yvonne, Philip, Rina, skoonkin-ders, kleinkinders en agterkleinkinders.

In Memoriam

“Die helder sonskyn van hierdie beeld-skone Herfsdag, 12 Mei 2015, dra ekvandag op aan jou, my geliefde, my le-wensmaat en sielsgenoot, my grootstevriend en stille mentor, op hierdie60ste herdenking van jou geboortedag.Hier waar ek vandag sit - presies tweemaande na jou heengaan - op 12 Maart2015 - is dit met ‘n hemelse dankbaar-heid, vir die voorreg dat ek jou kon kenop die manier wat ek het... Ook, metdie allergrootste gemis. Die waardevol-le geskenk van opregte, onvoorwaarde-like gedeelde liefde bly by my in Gees-daardie plekkie waar ek jou elke oom-blik, tot in ewigheid, kan ontmoet...Dankie vir jou...

En om vandag hier te kon arriveer,waar ek met ‘n dankbaarheid kan te-rugkyk oor die laaste twee maande, isdit slegs die onvoorwaardelike liefde,

omgee, ondersteu-ning en bystandvanaf vriende, kos-bare familie en ken-nisse wat die langpad vir my draaglikmaak. Sonder jullehulp en onderskra-ging sou die laaste maande soveel sta-diger verloop. Tot vandag toe, en in myalleentye vorentoe, is dit hierdie on-voorwaardelikheid wat my in elke oom-blik dra. Ek is opreg dankbaar vir elkeoproep, elke woord van liefde, elkeboodskap, elke blom, elke mooi gedag-te.. Die ondersteuning laat die son inmy dae van rou skyn, en plaas onver-mydelik weer ‘n glimlag terug in my le-we. In oneindige dankbaarheid, vir gis-ter, vandag en môre..

Met opregte liefde Annette Theron

Aan my geliefde: John Higgs


saam. Die koste beloop R50 per per-soon. Belangstellendes kan by Ger-hard (083 280 9784 of [email protected]) aanmeld.

Hierdie uitstappie word deur die Be-warea gereël.

Die volgende uitstappie sal in Au-gustus plaasvind met volhoubare argi-tektuur as tema.

chefstroom diesamehang tussenhierdie geweldigegebeurtenis van 2000 miljoen jaargelede en die hui-dige topografievan die gebied.Verskeie plekkewaar die ver-steekte leidradein die klippe be-sonder duidelikis, sal besoekword – plekke watnie normaalwegtoeganklik is nie.Deelnemers aandie uitstappie,wat tot ongeveer15:00 sal duur,ontmoet om10:00 by die Pa-rys Info-kantoor.Bring assebliefeie vervoer, ge-skikte skoene en‘n piekniekmand-jie vir middagete

Die unieke geologie is die rede hoekomdie Koepel reeds in 2005 as wêrelder-fenisgebied verklaar is, maar velemense, inwoners sowel as besoekers,weet weinig meer as dat ‘n baie grootklip baie lank gelede hier geval het.

Op Saterdag 23 Mei verduidelik diekoepelkenner, prof. Frans Waandersvan die Noordwes-Universiteit in Pot-

Lesers kry nou geleentheid om perstembriefie te stem vir hul gunstelingbruidspaar vir Maart.

In verlede week se Herald het daar ‘nstembriefie verskyn vir die eerste vyfMaart-bruidspare en hierdie week isdaar ‘n stembriefie vir die laaste drieMaart-bruidspare.

Lesers kan hul gunsteling bruidspaarse nommer op die stembriefie skryf endit by die Herald se kantore kom afgee.

Die Maart bruidspaar waarvoor diemeeste stembriefies ingehandig word,sal as die finalis vir Maart aangewysword.

Die sluitingsdatum vir verlede weekse bruidspare is Vrydag 15 Mei om12:00 en hierdie week se sluitingsda-tum sal dan wees 22 Mei om 12:00.

Intussen kan bruidspare wat in Aprilgetroud is, hul foto’s instuur na [email protected].

Bruidspare se inskrywing moet hulname, van, kontaknommers en trouda-tum bevat.

Die inskrywings moet ons voor of op29 Mei om 12:00 bereik. April sebruidspare moet dus vinnig spring!

Stem vir die laaste drie Maart-bruidspare

Drikus en Elizna Conradie 21 Maart.

Gavin en Luzette Ras 7 Maart. Wikus en Erica Meyer 21 Maart.

66

77 88

Die NWU Skool vir Musiek se Kon-servatoriumkoor bied op Dinsdag19 Mei om 19:30 ‘n konsert van Ro-mantiese vokale musiek in die Kon-servatoriumsaal aan.

Die koor word gedirigeer deurSantisa Viljoen en die begeleiers isDaleen Grobler, Jana Mathee, Trui-da van der Walt en Jetty van Rens-burg.

Liedere en ensembles (duette enkwartette) van Schubert, Schu-mann, Brahms, Mendelssohn en Ri-chard Strauss is op die program, en

die konsert sal afgesluit word met ‘nuitvoering van die volledige Mis in Gmajeur, D167 van Schubert.

Kaartjies teen R75/R50 is beskik-baar by die Konservatorium in Tha-bo Mbeki-weg (018 299 1692), PUK-Kunste in die Heimatgebou (F9) opdie universiteitskampus (018 2992844)

Protea Boekwinkel op die Bult(018 297 1583), aanlyn by www.ar-tema.co.za en www.facebook.com/NWU.Music, of 30 minute voor diekonsert by die loket.

Romantiese vokale musiek Romantiese vokale musiek in die Konservatoriumsaalin die Konservatoriumsaal

Die Cantabile Dameskoor onder lei-ding van Sonja Smith, tree DV Maan-dag 18 Mei by Samuel Broadbent af-treeoord op. Die verrigtinge begin om18:00 in die saal en die toegang is gra-

tis. Kom geniet saam met die inwoners‘n aand van goeie sang en musiek.

Dames wat belangstel om by die kooraan te sluit, kan Sonja by 083 412 3019kontak.

Goeie sang en musiek op 18 Mei by Samuel Broadbent

Geologie-uitstappie in die Koepel

AVBOB is nou ‘n amptelike begrafnisdienste verskaffer aan Solidariteit. Hierdie affi liasie beteken dat Solidariteit se lede vir ‘n afslag kwalifi seer wanneer gebruik gemaak word van AVBOB se begrafnisdienste vi r die begrafnis van hul geliefdes.

Potchefstroom-takCharles HowardH/v Owens & OR Tambo-straat, PotchefstroomTel: (018) 294 3269

Praat met Charles, jou plaaslike verteenwoordiger in verband met al jou begrafnisversekering en begrafnisbehoeftes:

HOU JOU GELD

Dit beteken jy kan jou geld – die volle poliswaarde – spandeer op spesiale ekstras sodat jy jou geliefdes met waardigheid kan afsien.Hierdie GRATIS begrafnisvoordele* is bo en behalwe jou poliswaarde en spesiale bonusse wat verklaar is.

AV

B/1

5270

1/2/

PH

2

BO EN BEHALWE JOU VOLLE POLISWAARDE, BIED AVBOB JOU: • ‘n GRATIS basiese begrafnis of verassing* • GRATIS vervoer van die oorledene in Suid Afrika*

*Bepalings en voorwaardes geld. AVBOB is ‘n gemagtigde verskaffer van Finansiële Dienste. *Begrafnisvoordele is slegs van toepassing indien AVBOB Begrafnisdiens die begrafnis onderneem. AVBOB is ‘n vlak 2 SEB bydraer. VFD 20656.www.AVBOB.co.za • www.AVBOB.mobi


‘n Selfie metPukki is altyd'n hoogtepuntvir enige student.

Dustin Wetdewich en Isabel Moises

Die koshuise van die NWU se Potchefstroom-kampus het tydens hul onlangse opedag hullebeste voetjie voorgesit om voornemende stu-dente te oortuig om by hulle in te skakel.

Die opedag was weer eens ’n groot sukses,met duisende matrieks wat van ver af gekom hetom te sien wat die universiteit vir hulle kan bied.Voornemende studente en hul ouers is ook tou-wys gemaak oor die verskillende rigtings wat be-skikbaar is. Vanjaar het die NWU Pukke ’n“twist” en ‘n lekker interaktiewe strategie ge-loods om die opedag ’n bietjie meer pret te

maak. Die skoliere het ‘n sakkie by die hek ge-kry waarin daar ‘n “paspoort” was. Met hierdiepaspoort moes hulle ses verskillende punte be-soek, sodat hulle ‘n stempel kon kry.

“Die idee was om mense by elke stalletjie tekry,” sê Jimmy Pressly, sosiale mediabestuur-der van die NWU Pukke.

Met dit in gedagte, het die eerste 100 mensewat hul stempels gekry en hul kaartjies ingedienhet, ’n NWU T-hemp gewen. Die prys was daremnie net ‘n T-hemp nie. Op 26 Oktober, nadat alleaansoeke en die keuringsproses afgehandel is,gaan daar vyf wenners aangekondig word watelkeen ‘n beurs ter waarde van R1 500 gaan wen.

RW Hatting en Wouter Coetzee vanBloemfontein, wat volgende jaar B.Sc. inGeoktrooieerde Rekeningkunde enDierkunde aan die Pukke wil studeer, hetdie opedag as ‘insiggewend’ beskryf.Hulle het net een stempel op hul pas-poort gekort.

“Dit is ‘n baie goeie idee,” sêCoetzee. Modiege Motshwaiwa,Wendy Masibi en Meisie Kgabedivan Tlokwe Hoërskool,

wat almal LLB wil studeer, hetbaie geleer en gesê “this was anawesome day.”

Lovers Lane was ‘n miernes van bedrywigheid. Foto’s: Dustin Wetdewich

Veritas manskoshuis se stalletjie was baie besig.

Heide dameskoshuis wyswat hulle inwoners vanhulle te sê hetdeur te tweet.Over de Voor se stalle

tjie.

Cherise van Klawerhofverduidelik vir voornemende studente waaroor hulle koshuis gaan.

RW Hatting en Wouter Coetzee al die padvan Bloemfontein, tydens die Puk opedag.Foto’s: Isabel Moises

Studente spog met hul volledige stempels op hulpaspoorte en is reg om hul pryse op te eis.

HKlede van Veritas manskoshuis en Kasteeldameskoshuis, maak reg om studente te ontvang.

Een van Wag ‘nBietjie se HKledegee inligting vir ‘nouer.


Die oggend van 2 Mei was vriesend,maar die 25 uitstallers vir die Gemeen-skapsmark was gewapen met koffie (enparty met warm pantoffels), terwyl hullehul stalletjies opgeslaan het.

“Ons motto is nie verniet: ‘Mooigoed,plantgoed, bederfgoed, seepgoed en mo-saïekgoed nie,” sê die organiseerders.Daar was weer pragtige handgemaaktegeskenke, mosaïek kruise, handge-maakte houtbakke en -lampe, kleinkoekies en pasteie, groente- en kruie-plantjies, tuisgemaakte chutneys, palet-kuns en kunswerke van herwinde mate-riaal.

Die nuwe been van die mark sluit ook‘n kunsklas in vir alle belangstellendes.

Met hierdie eerste kunsklas is daar ge-leer hoe om serpe te maak deur middelvan armbrei.

Die wol was soms ‘n vreeslike deur-mekaarspul, maar die eindproduk waspragtig en almal was baie ingenome methulle handgebreide serpe! “Baie dankieaan NTT Nissan wat vir ons hulle gaze-bo’s beskikbaar gestel het vir skadu virdie klas,” sê die organiseerders.

Die volgende mark word beplan virSaterdag 6 Junie. Hierdie mark sal insamewerking met die Wintermark opdie terrein van NG Potchefstroom-Oosgehou word. Gaan kyk gerus op hulleFacebookblad na al die mooi goed watuitgestal gaan word by die Wintermark.

Uitstallers wat graag by die Gemeen-skapsmark wil uitstal, kan Christel by(018) 297 5270 kontak of stuur ‘n e-posna [email protected].

Gaan like gerus ook die Gemeen-skapsmark se Facebookblad: CraftMarket Potchefstroom. By hierdiemaand se kunsklas gaan daar geleerword hoe om met kalkverf (chalk paint)te werk. Die klas kos R250 en sluit allebenodighede en fotorame in.

Belangstellendes kan Christelook kontak om hul plek te be-spreek. North West MentalHealth bedank alle uitstallersen almal wat die mark besoekhet.

Gemeenskapsmark klop warm

Armbrei lyk baie interessant.

Die pragtige, kleurryke, opvoedkundige treine van Oom Basjan. Oom Charles by sy groenteplantjies. Pragtige houtwerk.

Dustin Wetdewich

Die dienssentrum vir bejaardes se jaar-likse Snoek- en Bierfees is ’n hoogtepuntop almal se kalender. Hierdie jaar het die fees weer eens beïndruk. VolgensWendri Eloff, voorsitter van die diens-sentrum, is daar vanjaar 310 kaartjiesverkoop. Alle gelde wat ingesamel is,gaan om behoeftige bejaardes te help,gewoonlik met basiese behoeftes. Die

mense van die dienssentrum het hardgewerk aan die heerlike kos wat bedienis en tesame met die lekker bier watdeur SAB verskaf is, het die kuier tot laataangehou.

Snoek- en Bierfees het vanjaar weer beïndruk

Jandri Smit en Imiel Tesnaar geniet diebier. Foto’s: Dustin Wetdewich

Wendri Eloff (direkteur van die dienssentrum), Sydney Fuller, Sanet Jansen vanRensburg (adjunkdirekteur van die dienssentrum) en Melissa Fuller.

Nicky Robijn, Ferdie Huisamen, Chris du Preez, Piere Dryer, Antoinettede Beer en Jandri Smit.

Tamlyn Patterson

After taking almost a six-week break, thebeloved Life Market made a welcome re-turn to the Snowflake building last Saturday. There was plenty to eat, drink

and buy during the monthly showpiecewhich refused to die down, despite anunexpected 4-hour load-shedding sessi-on that kicked in just after 10am.

The next market is scheduled for Sa-turday, 6 June.

Getting caught up in the good life at Snowflake

Crowds stream in. Photos: Tamlyn Patterson

The banting salad topped with sirloinstrips was one of the many crowdpleasers.Busy at work are Fran Thomas, Adam Chingrota and Rick Thomas from the Vaal River.

Manning the coffee mug stall a day beforeMother’s Day wasn’t easy.


Die Top5 akademiese presteerders in graad 11 by Ferdies vir kwartaal 1 isFrancois Crewe, Adrian Vlok, Rynhard Vogel, Adrian de Freitas en KaraboMpofu.

Die Top5 akademiese presteerders in graad 12 by Ferdies vir kwartaal 1is Jacques Labuschagne, Victor Asiwe, Carlinke Joubert, Mel Sutton en Lerato Nyelele.

Kamogelo Mosiane, a learner from Potch Tegnies, has been chosen forthe u.18 Potchefstroomnetball team.

Sello Maarohanye, a learner from HTS, has beenchosen for the u.18 Potchefstroom rugby team.

Ryamond Mc Kinnon (graad 12, o.18) en PierreBotma (graad 11, o.17) van Gimmies is gekiesvir die Noordwes o.21 hokkiespan (NWU Pukkehokkie). Hulle is die enigste twee in die spanwat nog in die skool is. Hulle het saam met dieres van die span Noordwes verteenwoordig bydie interprovinsiale toernooi wat vanaf 20 tot25 April in Pietermaritzburg gehou is, en hul selfgoed bewys. Pierre het in die eerste wedstrydteen Witsies ‘n doel aangeteken en Raymond,wat die doelwagter van die o.21 NWspan was,was deurgaans ‘n goeie doelwagter. Hulle speelook reeds van graad 10 af vir die skool se eerstehokkiespan. Pierre verteenwoordig ook in diekomende Junievakansie die Noordwes Provinsie in die o.18 interprovinsiale seuns hokkietoernooi in Bloemfontein. Dit sal die agtste keerwees wat hy dié provinsie in ‘n interprovinsialetoernooi in hokkie sal verteenwoordig.

Van Zyl Brand van Gimmies het ‘n bronsmedalje by die SA nasionaleswemkampioenskappe verower. Hy dring ookdeur na die semifinaal indie seniorafdeling.

Die o.12Anetbalspan van Laerskool Mooirivier is ook die Super 12kampioene. Voor: Bjorné Jacobsz, Kayla Moos, Christine Steyn en Jacqueline van Rooyen.Agter: Elize Jansen van Rensburg (afrigter), Ilze Roodt, Sunel Smit, Milana vander Merwe en Wiané Joubert.

Die o.13Anetbalspan van Laerskool Mooirivier het Donderdag 23 April aan die Super 12reeks by Tuks deelgeneem. Dié netbalspan is die Super 12kampioene. Van vooris: Marida van Eeden (afrigter), Ruandi van Dyk, Liezl van der Westhuizen enLeonore Lubbe. Agter: Danielle Cronje, Sunet Verhoef, Jana McKinnon, MizelleMuller en Nicci Labuschagne. Gerda de Jager, afrigter was afwesig.

Mardi Prinsloo en Janye Huisamen van Gimmies is gekies om SA in Kroasië by die Dance Star Finals te verteenwoordig.

Naliza Mouton has beenappointed as the newGrade 2 English teacherat Laerskool PresidentPretorius.

Madeleen Knoetze is dienuwe sekretaresse by Laerskool President Pretorius.

Elaine du Plooy is aangestell as die nuwe Graad 1Afrikaans onderwyser byLaerskool President Pretorius.

The newlyelectedschool governing body’s executive of Potchefstroom Secondary School are VictorBoqo, treasurer; principal, Thabo Lekalakala;Vusumzi Sizane, chairperson and Mfazo Zizi,secretary. Electedmembers attended aworkshop on 1 May, after which they will serve a threeyear term.

The full SGB of Potchefstroom Secondary Schoolis made up of (in the backrow) Victor Boqo, VusumziSizane, Phiri Khorai, PeloMekgwe, Agnes Aprils andElizabeth Motaung. Infront are Principal ThaboLekalakala, Kagiso Lakay,RCL (representative council of learners), Masego Makokoe, RCL, Bonolo Monyatsi, RCL, Mfazo Zizi andSesikie Mohutsiwa.


Philippa Strong Sel : 073 416 [email protected]

AJ du Plessis: Cell: 073 091 [email protected]

Gia Joubert: Cell: 084 993 [email protected]

Gia Joubert: Cell: 084 993 [email protected]

Carlodene Coetzee: 072 995 [email protected]

Esther van Heerden: Sel: 082 922 [email protected]

Philippa Strong Sel : 073 416 [email protected]

SKOU: SAT 16/05 12H00 - 14H00

SHOW ON REQUEST

SPASIE VIR DIE GROOT GESIN!

POA

60 PIET CRONJE STRAAT

Ruim gesins woning met baie spasie om ‘n swembad en ‘n lapa aan te bou aan die agterkant. Oopplan leefarea – kombuis met baie kaste en ruim opwas. Stapafstand na Laerskool Bailliepark en inkopie sentrum – stil omgewing en ‘n moet om te sien.

DUPLEKS VAN JOU DROME!

UITSTEKENDE LIGGING!

R890 000

R530 000

CASA PARK

LA BELLA VIE 90

Ruim dupleks in gewilde kompleks. Noordfront, dus lekker knoesig in die winter en koel in die somer. Groot vertrekke. Baie kaste. Jou eie tuintjie waar jy kan braai. Om dit alles te kroon, ‘n goedversorgde gemeenskaplike tuin wat ‘n fees is vir die oog, met sprankelende swembad en speelpark.

26m² Bachelor woonstel stap afstand na

die universiteit. Kombuis met graniet

blaaie-24 uur sekuriteit vir die veiligheid van

u student kind.50 meter na die naaste hek in

Esselenstraat. In hierdie kompleks kan u

student kind in rustigheid studeer.

BEAUTIFUL STUDENT FLATWITH A GOOD RENTAL INCOME!

NETJIESE, VEILIGE EENSLAAPKAMERWOONSTEL 8 MIN SE STAP VAN NWU!

R875 000

R525 000

BELL-A-VIEW 31

MALEBU 26

Situated in Dassie Rand in Bell-A-View complex.Tenants liv-ing there love it, it’s like a town of its own!Open plan kitchen with granite finishes and living area, leads out to a balcony with a braai.There is a security guard at all times at the gate and the whole complex is surrounded with electric fencing.The rental income per month is: R6400.00 - R4885.00 in the owner’s pocket. Rates &Taxes per month: R400.00Levy per month: R875.00

Feitlik nuut, netjies en smaakvolle woonstel, 700m van die NWU. Slaghuis, Wassery en OK oorkant van die straat. Voldoende kaste in slaapkamer. Oopplan kombuis met wasmasjien. Pragtige vol badkamer. Kompleks braaigeriewe en wasgoeddraad..

EKSKLUSIEWE MANDAAT EKSKLUSIEWE MANDAAT

EKSKLUSIEWE MANDAAT EKSKLUSIEWE MANDAAT

DON’T BE A SLAVE TO RENT

IF LOOKS COULD KILL…

R795 000

R499 800

53 THE LOFTS

DAISY’S 27

EXCLUSIVE MANDATE

EXCLUSIVE MANDATE

3 2½ 1 tandem4 2 2 2 2 1

1 1 1 1 1 1

Cobus Ackermann Cell: 082 413 1651 [email protected]

SHOW DAYS : SATURDAY 16/05 10:00 - 12:00

WEDNESDAY 20/05 16:00 – 18:00

BEST OFFERING IN TOWN

R549 000

CASA GRANDE

Buy straight from the developer and

acquire an immaculately renovated

apartment (63m2) at an astounding

R91 000 below market value! Harcourts

is in possession of Investec’s 2015

valuation report to verify this amazing

offer. Come pick and choose among

several available units in trendy Casa

Park, corner of Walter Sisulu and

Klopper Street (opposite the Exel

service station)

the selling price inclUDes

trAnsFer AnD BOnD cOsts!

EXCLUSIVE MANDATE

Clarien Marais: Cell: 060 820 [email protected]

SHOW DAY THURSDAY 14/05 15H00 - 17H00

SWEET AND LOW R570 000

JANITA 14

This is a charming apartment you just can’t resist. If you are looking for your very first place, this is it. Located in a quiet area of Miederpark.

EXCLUSIVE MANDATE

1 1 1

2 2 2

2 1 1

Duplex close to university and amenities!This flat is situated in the Bult area with good security and underground parking. It also offers 2 bedrooms, each with their own en-suite bathroom, and an open plan living area and kitchen. It also has a build in study in the living room.

Close to the military base and the university in a good secured area. Kitchen, the living room can be another bedroom if two persons want to share. Each room has it’s own entrance from outside. Ground floor with own garden.

EXCLUSIVE MANDATE

Esther van Heerden: Sel: 082 922 [email protected]

21 September 2012

EiendomsGIDSProperty GUIDEHeraldHerald

TE H

UU

R:

4 Nuwe 1 slaapkamer woonstelle naby ingenieurs-fakulteit vir 2013 @ R 3700 pm

1 x 3 Slaapkamer meenthuis @ R 4 950 pm

Pragtige 3 slaapkamer huis, tuinhuis, lapa vanaf 1 Januarie 2013 @ R 11 200 pm

3 Slaapkamer huis met groot tuin, vanaf 10 Oktober@ R 6 670 pm

3 x 2 Slaapkamer meenthuise@ R 6 930 pm

2 Slaapkamer woonstel in sekuriteitskompleks @ R 6 350 pm

RudoPrinsipaal 082 807 9954

CEA NQF082 859 3437 CEA

Maryna Di

Groot oopplan sitkamer, eetkamer enkombuis, klinkersteen huis, boorgat.

Kontak: Marlene082 859 7915

CEA NQF

Puik KoopMiederpark

Kontak: Thinus072 482 6523

ROODEBERG

Netjiese studentewoonstelle nabyPuk, puik ligging, goeie sekuriteit,kompleks swembad.

StudentewoonstelleVanaf R 350 000

Puik leefstyl!R 9 600 000

Een slaapkamer: 55,6m @ R 290 000Twee slaapkamer: 98m @ R 540 000Bachelorwoonstel: 35m @ R 160 000

Kontak: Liza083 256 9799

CEA NQF

UITSTEKENDE GESINSHUIS

Kontak: Hanlie082 784 0204

CEA NQF

Kontak: Adele079 512 2109

Alleenmandaat

AFTREESUITES

3 22 2 2

SENTRAALR 790 000

BaillieparkR 1 400 000

Kontak: Marietha083 232 1831

CEA NQF

AlleenmandaatR 1 185 000 NABY VOLKSKOOL

2Gesinshuis met ekstra Bachelor-woonstel, lapa en swembad, 3 afdakke.

3 2 23 Afdakke, Studeerkamer, lapa,Swembad, Borrelbad.

4 1 1Ruim kamers, staalplafonne, stoep,houtvloere, groot erf met baie potensiaal.

LOOPAFSTAND VAN SPAR

Kontak: Frank076 463 6829

B Art et Scientiae

NUWE ONTWIKKELING

TV, Yskas en wasmasjien ingesluit.

L’ AttitudeR 739 000

2 1 AFDAK

when everybody is Why choose RED,

WE ARE POWERED BY PRINCIPALS

...GOING GREEN?

18 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 15 Mei 2015

GOEIE WOONHUIS ONDER ‘n MILJOEN

Lieflike, nuut oorgedoende 3 slks, 2 badkamers & lekker ruim 2 slpk w/stel met goeie

huurinkomste!Prys R995 000

Skakel Nellie (PPRE, CEA, NQF)083 661 3923

RUIM FAMILIEHUIS IN BAILLIEPARK.

Nuwe Vrystelling - Ideale gesinswoning met 4 slks, aparte

leefarea, pragtige houtwerk, swembad, koi dam en vele meer.Kontak my om dadelik besigting

te reel! R2 150 000Jeán 082 788 3394

FOR SALEVery Good investment property in a great location close to malls and take-away shops. 3 bedroom, 2.5

bathroom, 2 garages, small garden, security complex.... R1 250 000

Wynand 082 772 8533

MIEDERPARKNuwe VrystellingBaie mooi 3 Slk,

2 badk, 2 m/huise, 2 afdakke, 2 lapa’s,

alarmstelsel, lugverkoelers en

lieflike swembad in boomryke tuin. Prys R1 350 000

Tjoeks 082 727 0175

Baillie ParkNuwe meenthuis

ontwikkeling! Ruim 3 slpk,

2 badk, 2 mh.Vanaf

R1 260 000.Gideon.

082 927 3397Wilgepark: 018 297 1999 / Bult: 018 294 3844

Website: remaxlegacy.co.za E-mail: [email protected]

WINSKOOPHOEKIE!!!

TE HUUR

TE KOOPMEENTHUIS VAN DIE WEEK

WOONSTEL VAN DIE WEEK

2 Slaapkamers met ingeboude kaste.Oop-plan sitkamer, eetkamer, balkon. kombuis

met netjiese ingeboude kaste, aparte opwas en waskamer. 2 badkamers ( Bad, stort,

toilet,wasbak. + bad, toilet, wasbak) Grootte 162 m2 motorhuis,kompleks geplavei.

Heffing R880. INTREK EN BLY WOONSTEL!!!

Prys R 795 000 !!!

3 Slaapkamers met ingeboude kaste. Por-taal/ Oopplan Sitkamer, Eetkamer. Kombuis met netjiese ingeboude kaste, aparte opwas en waskamer, Spens. 2 Badkamers, stoep,2 Motorhuise met elektriese deure.

BAIE GOED GEPRYS VIR SLEGS !!! R 1 325 000 !!!

AGENTE GERT 082 377 1313 /ANELLE 079 496 4319/ ELIZE 084 433 0896

VIR MEER INLIGTING BESOEK ONS WEB NL: anywhere.cyberagent.co.za

TE KOOP: 2 SLAAPKAMERWOONSTELLE.

Villa de Bell (Dassierand) R 420 000Mandiehof (Sentraal) R 430 000Villa Perez (Sentraal) R 460 000Barrish Place (Sentraal) R 487 000Inni Hartjie (Sentraal) R 640 000Nottinghill (Bult) R 650 000Villably (Bult) R 740 000Bultpark 2 (Kanonierspark) R 790 000

TE KOOPSTUDENTEWOONSTEL IN

GEWILDE KOMPLEKS.TE KOOP

1 slpk. met ingeboude kaste. Kombuis ne-tjiese ingeboude kaste en plek vir wasmasjien.

Sitk, badkamer (stort, toilet, wasbak) afdak, braaiarea. Afstandbeheerde hekke voor kompleks.

KYK NA DIE PRYS EN BESLUIT GOU !!! R 400 000.

STUDENTEBEHUISING 2014.

Bult (kamers seuns) R 1 650

Beyers Naudestr(kamers seuns) R 1 700

WOONSTELLE ONMIDDELIKBailliepark (Bachelors) R 2 420Bailliepark (1 slpk) R 3 300Bailliepark (2 Slpk.) R 4 180

TE KOOP1 SLAAPKAMER WOONSTELLE The Bats (Dassierand) R 395 000Caruso (Bult) R 395 000Barrish Place (Sentraal) R 399 000

Bult (kamers meisies) R 1 800

Gemeubileerde kamers (VDHP) R 2 200

Tuinstr (kamers meisies) R 2 450

Silverstr (kamers seuns) R 2 700

Mooivalleipark (Bachelors) R 2 800

Campus @ Home (1 Slpk.) R 3 000

Roodeberg (Bachelor) R 3 300

Sentraal (Bachelors) R 3 600

Alfa & Omega (Bachelor) R 3 630

Majories Place (2 slpk) R 4 950

Caruso (2 slpk.) R 4 950

Sentraal (1 Slpk) R 5 060

Villa Renea (3 slpk.) R 5 200

3 SLAAPKAMER HUIS (DUBBEL GERIEWE)

Bailliepark (1 Feb 2014) R 8 600

Villably (2 slpk) R 5 450

Bult (3 slpk. woonstel) R 5 500

Mont Serrat (2 Slpk.) R 5 700

WINSKOOPHOEKIE!!!SKAKEL GERUS EEN VAN ONS AGENTE VIR FLINKE PROFESSIONELE DIENS

GERT 082 377 1313 OF ANELLE: 079 565 4888VIR MEER INLIGTING BESOEK ONS WEBBLAD: www.landlink.co.za

!!WAARDE VIR GELD!! SLEGS R1499 000 REGPRYS VIR ‘N SPOG EIENDOM BP1193

VOLTITEL 3 SLAAPKAMER PRAG MEENTHUIS. LEEF IN WEELDE IN DIE REGTE AREA RUIM SITKAMER,EETKAMER,TVKAMER, NUUT

GETEELDE VLOERE N KOMBUIS WAARVAN VROULIEF KAN DROOM MET INGEBOUDE KASTE 2 VOLBADKAMERS MET MODERNE UITLEG. BRAAI

AREA VIR ONTSPANNING NA ‘N HARDE DAG OP KANTOOR. DUBBEL MOTORHUIS(ELEKTRONIESE DEURE). ELEKTRIESE OMHEINING OM

ONGEWENSDE GASTE UIT TE HOU.

HIERDIE VOLTITEL 3 SLAAPKAMER MEENTHUIS IS ‘N PRAG WONING IN DIE REGTE AREA MODERNE AFWERKING, OOPPLAN SITKAMER, EETKAMER.

NETJIESE KOMBUIS MET INGEBOUDE KASTE,APARTE OPWAS GASSTOOF GERIEFLIK VIR WANNEER BEURTKRAG AAN JOU DEUR KLOP. SPOG

BADKAMERS OM OP TROTS TE WEES AGTERSTOEP MET GESELLIGE BRAAI AREA EN DUBBEL MOTORHUIS.

TE HUURTE HUUR

STUDENTEBEHUISINGCOETZEESTRAAT (KAMERS) ........ R2 800.00MALHERBE STRAAT 30 (KAMERS) R2 640.00HOFFMANSQUARE (1 SLPK) ......... R3 500.00VARSITY LODGE (1 SLPK) ............. R3 300.00AT VARSITY (1 SLPK) ...................... R3 850.00CAMPUS@HOME (2 SLPK) ............ R4 000.00BORCHERD HOUSE (1 SLPK) ........ R4 500.00AFFI BULT (2 SLPK) ........................ R4 950.00ONDER DIE RANDJIE (2 SLPK) ...... R5 500.00BORCHERD HOUSE (2 SLPK) ........ R6 500.00

TE HUUR RESIDENSIEEL

VILLA DE BELL (KAMERS) ....................... R1 870.00HOFMANSQUARE (1 SLPK.) ................... R3 500.00VILLA DE BELL (BACHELOR) .................. R2 970.00ROODEBERG (BACHELOR) .................... R2 970.00BEACH AVENUE (1 SLPK) ....................... R3 075.00IETSIE KLEINS (1 SLPK) .......................... R3 300.00SONETHOF (2 SLPK) ............................... R4 950.00BARRISH PLACE (2 SLPK) ...................... R4 085.00WATERVALLAAN (2 SLPK) ....................... R4 235.00RIVERSITE (3SLPK HUIS, 2 BDKM) ........ R8 470.00

WINKEL SPASIE TE HUURGOED GELEE IN BESIGE STRAAT (SENTRAAL)

TE HUUR VIR SLEGS R16 300.00PM

STYLVOL MET AFWERKING WAT SPREEK VAN WEELDE: R1 295 000 BP1185

POTCHEFSTROOM

Alta 082-925-2037, 018 297-6318

Faks: 018 297-7482

Email: [email protected] MIEDERPARK R1,3 milj

MIEDERPARK R1 450 000

SUID. 890 000

Puik koop!! 3 Slk huis met 2 badk, sitk, eetk, tv-kamer, komb, 2 motorh, groot toegeboude lapa, swembad en lieflike kuierarea met binnebraai. Klinker teëdak.

Pragtige netjiese ruim huis.Drie slk, studeerk, 2 badk, sitk, eetk, tv-kamer, mooi kombuis, lapa, braai en 2 motorh. Koopkrag, alarmstelsel en besproeiing. Stil omgewing

Netjiese baie ruim 3 slk meenthuis met 2 badkamers, motorh en tuin.ALTA 082 925 2037

PLOTTE EN PLASE TE KOOPVYFHOEK

OUDEDORP. R1,470 milj

HAASKRAAL.

Pragtige wildsplasie met 3 slk, 2badk grasdakhuis. Sink sement stoor.Boorgat, 6 kampe. 45 Ha. R2,4 milj.

Prag woonhuis, tuin, swembad en perdestal. 5,5 Ha. 1Ha ingelys.

91 HA. 35 HA onder spilpunt. 20 HA droe lande. 34 HA weiding. Woonhuis. Stoor 311 vm. R 5.7 milj Nick 072 025 0375

SUID. R740 000

BAILLIEPARK

R1 850 000

NABY VOLKSKOOL.

R1,320 milj

Baie oulike 2 slk huis

met sitk, badk en prag

kombuis.

ALTA 082 925 2037

Prag nuwe 3 slk huis

met 2 badk baie groot

oopplan leefarea,

2 motorh en braai.

Baie ruim 4 slk huis met

studeerk, 2 badk, sitk,

tv-kamer, komb met

opwas, 3 motorh en

braai

SAKKIE 084 510 0818

Kantoor Tel: 018 293 1845 Faks: 018 293 3163

Kantoor Tel: 018 293 1845, Faks: 018 2933163,

Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA)

HUIS TE HUUR - BAILLIEPARKSantie 082 364 8076, Magda 084 961 6123 Annatjie 082 320 3847, Petro 083 694 1864

Nuwe Vrystelling Meadow ViewLuukse Deeltitel Meenthuise

EIENDOMMEOTNERROS

Besturende agente

Kantoor Tel: 018 293 1845, Faks: 018 2933163,

Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA)

TE HUUR – WOONSTEL SENTRAAL.Bachelor.

Prys R2 850.

Santie 082 364 8076, Magda 084 961 6123

1 slaap-kamer, 24 uur

sekuriteit prys

R3 750.

Santie 082 364 8076, Magda 084 961 6123

3 slaapkamer, sekuriteitskompleks, kleiner troeteldiere welkom. R5 750.

WOONSTEL – BULT.

1 slaapkamer , sitkamer, kombuis, motorafdak, seku-riteitskompleks – R3 750.

TE KOOP – HEILIGE AKKERNetjiese 3 Slaapkamer huis, dubbel-badkamer, Groot erf, Hout vloere, met 2 slaapkamer met 2 badkamerswoonstel op erf. R1 890 miljoen.

TE KOOP - MIERDERPARKBeginners !!!!!!! Oulike 2 Slaapkamer- huis, 2 badkamers, toesluit motorhuisGroot erf, Woonstel op erf R780 000.

MEENTHUIS – BAIL-

HOEWE TE KOOP4.6 hektaar hoewe, 3 slaapkamerhuis, ±250 m² stoor – R695 000. Skakel: Santie 082 364 8076/ Magda 084 961 6123

Annatjie 082 320 3847, Petro 083 694 1864

TE KOOP – BAILLIEPARK.

Dupleks 2 slaapkamer, 2 bad-kamer, toesluitmotorhuis.R740 000.

NUUT GEBOUDE DEELTITEL MEENTHUISE – MIEDERPARKGoed geleë , duursame afwerking, 2 slaapkamer 145 m², 2 ½ badkamer, dubbelmotorhuis. R1.160 miljoen.3 slaapkamer, 3 badkamer, dubbelmotorhuis, 175m² R1.380 miljoen.

WOONSTEL - BULT1 slaapkamer, motor afdak, sekuriteitskompleks, loop afstand van universiteit.

1 Slaapkamer R575 0002 Slaapkamer R845 0003 Slaapkamer R1 350 000

4 slaapkamer, 2 badkamers, eetkamer, sitkamer, 2 motorhuise met afdak R8400

BULTBACHELOR – R3300

BAILLIEPARK - MEENTHUIS2 SLAAPKAMER, MOTORHUIS

EN TUIN R5500 3 SLAAPKAMER,AFDAK EN

TUIN R6100

STUDENTE BEHUISINGStudente kamers te huur bring eie bed - R3500

2 SLAAPKAMER, OOPPLAN KOMBUIS ENKEL GERIEWE

R4750

BAILLIEPARK 2 SLAAPKAMER, KOMBUIS, BADKAMER. AFDAK, SEKU-RITEITSKOMPLEKS R4400

DASSIERAND

Studente behuising

2 Slaapkamer , 2 ½ badkamer, enkel motorhuisBaie duursame afwerking

R1 MILJOEN

3 slaapkamers. studeerkamer. groot leefvertrek. Dubbel geriewe. buite stort.

Tuscany Ridge

R2510 MILJOEN

3 slaapkamer, studeerkamer. dubbelgeriewe, een slaapkamer woonstel. R980 000.

SUIDR980 000

VERHURINGS/RENTALS082 586 7924 -Susanne

Woonstelle – Sentraal – TramontoBachelors .......................................... R3 0001 Slpk ................................................ R3 7002 Slpk ................................................ R4 200Meenthuise – Bailliepark – Villa Louanne3 Slpk, 2 badkamers, afdak, tuintjie ................................. R6 000 - R6 400Woonstel – Miederpark – Villa Perez2 Slpk, 1 badkamer, afdak ................ R4 200KANTORE TE HUUR:MALVA STR. BAILIE PARK350 vk meter, kan opgedeel word R70 – R90 per vk meter + BTWVAN RIEBEECK STR200 vk meter in totaal. Beide persele het deel toilette en kombuiste

VERKOPE / SALES082 586 7924 -Susanne

Woonhuis te koop – Lifestyle EstateRuim 4 slp leef huis, skuifdeure by elke kamer metTrellidors, ruim moderne kombuis, 3 badkamers, 3 motorhuise, pragtige tuin en in ‘n cul-de-sac R2,3 miljoen

Presidentpark III – Ideale studente verblyf3 eenhede beskikbaar, 40 vk meter, een slp, luuks, afdakke, Huurkontrakte in plek tot einde 2015 – ideale belegging R829,000

Freddie de beer eiendomme [email protected] 011 958 0856082 739 5901

Foto’s en inligting by www.privateproperty.co.za: T292444

R830 000. 3 slpk huis, dubbel geriewe, sitk, eetk, kombuis, afdak, alarm,

TV-k, palllisade, interkom, wask, bediende kwartiere, naby besigheidsentrum,

veilige area. Carletonville.

Keith Boer. Sel: 082 312 1173. E-pos: [email protected].

Huisgids

15 Mei 2015 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 19

Bennie 082 787 5868 Freda 082 440 7261 Petru 072 700 4100

Prinsipaal (CEA) BA.(CEA)NQF4 (CEA)NQF4

Te KoopKanonierspark : R2.2MILJ ohb. Beleggingsdroom!! Ruim 4 slpkis ,3 leefareas, kombuis,2 badk,opwas,swembad, onthaalarea ,dub mthuis,boorgatBONUS 2 volledige woonstelle met goeie huurinkomste naby universiteit. Noord-sentraalR990 000 ohb. Ruim gesinswoning!!!!4slk,mooi kombuis,2 groot leefareasmet kaggel,2.5 badk,potensiele wnst,dub.mh,afdakke,groot erf. Van der Hoffpark : R2.3 MILJ 4slkm,3 badk,3 leefareas,kombuis,opwas, 4 mthuise,swembad,prag tuin!!!Freda 082 440 7261Grimbeeckpark : R1 850 000 Uitstekende koop!!!4 slpk,pragtige kombuis(graniet) ,3 ruim leefareas, 2 badkm,opwas, 4 motorhuise, swembad, lapa en pragtige tuin wat net wag vir die regte koper!!!Balliepark :R990 000 3 lk 2l f k b i 2 b dk d b th i i k it it R990 000 3slk ,2leefareas,kombuis,2 badkmrs,dub mthuis,goeie sekuriteit. Petru 072 700 4100

Tuscany Ridge :R365000 - WINSKOOP!!! Eksklusiewe erf van 993 vkm . Sentraal :R1.2MILJ Potensiele besigheids perseel!!.3slk huis met wst.Bennie 082 787 5868













Bennie 082 787 5868Prinsipaal (CEA)

Freda 082 440 7261BA. (CEA)NQF4

Petru 072 700 4100(CEA)NQF4

EIENDOMME DRINGEND BENODIG!!! KOPERS WAG!!!

Sentraal: R1 450 000Uitstekende Koop!!Ruim gesinswoning met 3 slaapkamers, studeerk, 2 badk, 2 mh, pragtige kombuis, groot opwas, lapa, swembad, afdak en mooi tuin, net reg vir intrek en bly. Freda 082 440 7261

Bailliepark: R1 550 000 Splinternuut in sekuriteitskompleks!Stylvolle huis met 3 slaapkamers, 2 badk, ruim leefareas, ontwerperskombuis, 2 motorhuise wat wag vir regte eienaars.Freda 082 440 7261

Sentraal: R870 000Stewige gesinshuis met 4 slaapkamers, 1.5 badk, tandem mh, bachelor woonstel.Freda 082 440 7261

Bult: R390 000 Studentebelegging!Oulike eenslaapk woonstel naby kampus met leefarea, kombuis en badk. Goeie belegging teen weggeeprys!Petru 072 700 4100

Retiefstraat 63Tel: 018 294 6544

E-pos: [email protected]

Lynette - 072 307 7653 Anthony - 061 123 8940 Ernst - 081 250 7197 Jeanette - 083 232 2843

Sentraal2 x Netjiese bachelor woonstelle met goeie

huurinkomste. Gewild onder Kollege-studente. r265 000 elk

MooivalleiparkPragtige, voltitel meenthuis gelee in ‘n rustige

area. 3 Slpk, 2 badk en boonop is diere welkom! r1 150 000

Bult-weSGrondvloer w/stel vir jong werkendes. 2 Slpk

albei met ‘n en-suite badk, 2 afdakke r595 000

kannonierSparkMeenthuis in veiligheidskompleks met privaat

tuintjie. 2 Slpk, 1 badk, enkel afdak en ‘n ekstra parkering r720 000

Baillie parkPragtige, nuutgeboude 3 Slpk, 2 badk,

enkel m/h meenthuis vir r1 195 000. voltitel.

Baillie parkSplinternuut geboude 3 Slpk, 2 badk, dubbel m/h huis met die regte adres en in ‘n sekurit-

eitskompleks! r1 580 000

Baillie parkNuutgeboude 2 Slpk, 2 badk, enkel m/h

meenthuis met baie ekstras en boonop voltitel vir r995 000

Luukse 3 Slpk, 3 badk, dubbel m/h meenthuis in sekuriteitskompleks. r1 590 000

Bult-StudenteBachelor w/stel by die universiteit se hek.

r430 000W/stel vir 2 studente net r340 000

kannonierSparkNetjiese bachelor w/stel met ‘n afdak

vir r350 000

Mooivallei parkKies jou droomhuis van die plan af!

3 Slaapkamer eenhede vanaf r950 000 enkel tot r1 590 000 vir dubbelverdieping

SentraalGranada 2 Slpk Woonstel

winskoop: r699 000

GriMBeekpark3 Slpk Meenthuis

r730 000

Sentraal (die eike)2 & 3 Slpk woonsteller430 000 - r450 000

SentraalWoonstel 2 Slpk, 1 badk, 1 afdak r3 600

Woonstel 3 Slpk, 2 badk r4 900Woonstel 2 Slpk, 1 badk r4 400

Baillie parkPragtige, ruim huis in sekuriteitskompleks.

3 Slpk, 3 badk, 2 m/h en swembad r13 500Nuut geboude meenthuis 3 Slpk, 2 badk,

dubbel m/h r11 200

Bult - StudenteBachelor w/stel r3 000

MooirivierparkMooi, ruim huis met 4 Slpk, studk, 3 badk,

dubbel m/h en ‘n swembad r16 600

tuSCanY ridGe eState2 x Woonstelle 2 Slpk, 1 badk, 1 afdak asook

ingeboude braai r5 650

GriMBeekparkHuis met 5 Slpk, 3 badk, 2 m/h en swembad

r12 000

kannonierSparkNetjiese bachelor w/stel r2 850

Ruim huis vir r7 500. 3 Slpk, 3 badk, 3 m/h

BeSiGheidSperSeelIdeaal vir kantore in James Morokastr 97

vir r13 450

woonStelleSentraal

1 Slpk, 1 Badk, instapkas, netjies, sekuriteitskompleks. r393 000

BultStudente: 2 Slpk, 2 Badk, Grondvloer,

mooi gemeenskaplike tuin.Sekuriteitskompleks. Baie veilig. r1 272 000

Studente: 2 Slpk, 1 Badk, Sekuriteitskompleks. r950 000

Miederpark2 Slpk meenthuis, 2 Badk, 1 m/h, sekuriteitskompleks. r848 000

VERHURINGS

Irma-082 347 5555

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883 • Posbus 20606, Noordbrug 2520• [email protected]

Johnny-082 562 8156 Irma - 082 347 5555 Jaco – 084 272 3666

Lanquedoc / Sentraal:Baie ruim en netjiese

3 slaapkamer woonstel met 2 badkamers en toesluit

m/huis. Baie veilig. R730 000Smartie Box”

Nuut oorgedoen en gemeubileerde bachelor woonstel by NWU hek.

R450 000Plot Wilgeboom

8.5 ha hoewe met 4 slpk woonhuis, 3 m/huise en

swembad R880 000Suid:

Netjiese 2 slk met 2 badk,1 m/huis en afdak op groot erf.

R710 000

Oudedorp Hoewe5.4 ha met netjiese sier-

steen woning en swembad. Baie buite geboue en

kampe. Besit waterregte. R1 490 000

Tuscany Ridge erf:788m² in gesogte

kompleks.R430 000

Rivier eiendomme:Verskeie Vaalrivier

eiendomme beskikbaar, Binne gemaklike afstand

van Potchefstroom. Skakel gerus vir meer

besonderhede082 347 5555

MEENTHUIS – DIERE VRIENDELIK

2 Slpkamers, 1 badkamer met 1 Mh. Lieflike tuin

met besproeiing en diere vriendelik! Voltitel.

R890 0008.5Ha Hoewe met huis

3 Slaapkamer, 1 Badkamer huis met 2 boorgate.

R950 000N12 – Plotte te koop

2 Plotte naby N12, 1 Morg oop grond met boorgat. Ideaal vir spekulasie of

weiding! R600 000

PRYS VERLAAG!!!!2 Slaapkamer, 1 badkamer

meenthuis en 1 Mh en toesluit afdak. Baie netjiese tuin met

lapa en braai area. R830 000

Pragtige woonstel - SENTRAAL

3 Slaapkamer, 1.5 Badkamer, 105m groot met ‘n netjiese

tuin. R750 000GOEIE BELEGING!!

2 Slaapkamer, 1 Badkamer, 1 Motorhuis 105m² –

R780 0002 Slaapkamer, 2 Badkamer,

1 Motorhuis 115m² – R830 000

Miederpark:Ideale gesinswoning. Ruim en netjiese 3 slpkamer, woonstel,

waskamer swembad en 3 m/huise. Rustige omgewing

R1 470 000Grimbeekpark MeenthuisSonnige 3 slk met dubbel

geriewe, groot leefvertrekke, praktiese kombuis met baie

kaste en dubbel m/huis.R1 600 000

Hoewe Wilgeboom8.5 ha hoewe met

2 karaktervolle, argitek ontwerpte woonhuise.

2 x sterk boorgate, 2 x store en asemrowende tuin.

R1 995 000 OHB

Meenthuis Bult;Baie oulike 3 slaapkamer meenthuis met 2 badkam-ers ruim kombuis en lekker sitkamer baie naby NWU

R1 070 000Vyfhoek Hoewe

Netjies en ruim 5 slaapkamer woonhuis met 2 badkamers,

eet –sit, tvkamer met d/m/huis.2de huis met 3 slpkamers,

2 badkamer en oopplan kombuis sit en eetkamer.

2 netjiese grasdak woonstelle.R2 100 000

eiendom van die week

GRIMBEEKPARK, ERICASTRAAT 13PRAGTIGE RUIM FAMILIEWONING OP GROOT ERF MET PRAGTIGE GEVESTIGDE TUIN NABY GHOLFBAAN. 3 RUIM SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, 4 GROOT LEEFAREAS, BINNEBRAAI, GROOT WASKAMER, BAIE PARKERING, HOë SEKURITEIT. R1.9m

Marsha JoubertSel: 082 443 7605 Kantoor: 018 290 8293

Faks: 086 726 2559 [email protected] 3, Grimbeekpark, Potchefstroom, 2531

Keith Boer. Sel: 082 312 1173. E-pos: [email protected].

Huisgids


Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige

skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not

accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

Nazalene Struben QUALITY SERVICE ALL THE TIME!

Persoonlik /Personal1. Berading / Counselling2. Kerke / Churches3. Gelukwensings / Congratulations4. Dankbetuigings/ Thank you5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste / Private Detectives8. Verlore / Gevind / Lost / Found9. Saamrygeleenthede / Lifts10. Vriendskaplik / Friendship11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

Dienste / services12. Dagsorg / Daycare13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools14. Naskoolsorg / Afterschool care15. Onderrig / Education

16. Video & Fotografie / Video & Photography17. Musiek / Music18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences19. Spyseniering / Catering

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants21. Lugversorgers / Aircons25. Blindings / Blinds26. Springkastele / Jumping Castle27. Houtwerk / Carpentry28. Matte / Carpets29. Plaveisel / Paving30. Bouwerk / Building31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs33. Loodgieters / Plumbing34. Algemene Dienste / General Services35. Rommelverwydering Refuse Removal

36. Sekuriteit / Security37. Plaagbeheer / Pest Control38. Tuindienste / Garden Services39. Vervoer & Berging / Transport & Storage40. Boorgate / Boreholes41. Swembaddens / Swimming Pools42. Grasdakke / Thatch roofs43. Lenings / Loans44. Finansiele Dienste / Financial Services45. Naaldwerk / Needlework46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health48. Jaggeleenthede / Hunting49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks50. Massering / Massages

EiENDOMME/PROPERTiES72. Algemeen te huur / To let80. Losies / Boarding81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let85. Woonstelle te koop / Flats for sale86. Meenthuise te huur / Townhouses to let87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale88. Huise te huur / Houses to let89. Huise te koop / Houses for sale.

62. Juweliersware / Jewelery63. Veevoer / Animal Feeds64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry65. Plaastoerusting / Farm Equipment66. Motors67. Bakkies68. Vragmotors / Trucks69. Motorfietse / Motorbikes70. Woonwaens / Caravans71. Bote / Boats

te kooP / For sale52. Algemeen te koop / General for sale53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers56. Kantoortoerusting / Office supplies57. Selfone/Cell phones58. Pandwinkels / Pawn shops59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale92. Besighede te koop / Business for sale93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation96. Bestuurskole / Driving Schools97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted98. Betrekkings / Vacancies99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

Algemene dienste / General services

34

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

Blindings / Blinds25

Berading / Counselling01

DEBT PROBLEMS?Call now for professional, expert advice.

DON’T LOSE SLEEP OVER YOUR DEBT!There is a legal solution!

You can protect your assets.For a free consultation, by a NCR registered

Debt Counsellor.Call Janice on

071 893 0014 / (018) 294 5670- Divorces, ITC problems -

JANICE CROFTATTORNEYS &

DEBT COUNSELLORS

STRUGGLING TO PAY YOUR DEBT??LET OUR REGISTERED DEBT COUNSELLOR AND ATTORNEY

HELP YOU WITH DEBT RELIEF. WE CAN ASSIST YOU WITH DEBT REVIEW AND

ADMINISTRATION. TEL (018) 297-7580 OR 083 271 9345

CALL US BEFORE IT IS TOO LATE!! STRICTLY CONFIDENTIAL;

NO FIRST CONSULTATION FEE PAYABLE.

H Heinricha Hodgson Inc.Attorneys, Debt Counsellors & Mediators

Reg. No. 2015/03541/21

H

DIVORCES & FAMILY LAW MEDIATION

FAST, EFFICIENT & AFFORDABLE LEGAL ASSISTANCE & MEDIATION.

CALL HEINRICHA HODGSON ATTORNEYS ON

(018) 297-7580 OR ROZANNE ON 084 440 5505. ADDRESS: 140 PETER MOKABA STR,

POTCHEFSTROOM

H Heinricha Hodgson Inc.Attorneys, Debt Counsellors & Mediators

Reg. No. 2015/03541/21

H

WATERREUS EDMS BPK H/A W R DRILLING & GROUTING TEL: (018) 293-0442; FAX: (018) 294-4994.

E-mail: [email protected]. 2 LANDDROSSTEYN STREET, POTCHEFSTROOM

• Waterboorgate• Waterleweringstoetse• Voorsien en installeer van pompe• Prospecting boreholes• Groundwater pollution study boreholes• Foundation stabilization grouting

Our NEXT

CAREGIVERcourse for 2015 starts on 1 JUNE 2015.

Students can now register between 8h00 and 16h00 on weekdays.

We are situated at 1st Floor, Standard Bank Building, c/o Walter Sisulu and Retief St, Potchefstroom.

For further information contact us on (018) 297-6532 or (fax) (018) 297-7764 or email [email protected] or write to us

at P O Box 343, Potchefstroom 2520.

in association with

UKWAZI

SKILLS CAMPUS (PTY) LTD

UKWAZISKILLS CAMPUS (PTY) LTD

SKILLS TRAINING FOR TOMORROW

uKwaziSCHOOL OF NURSING

YOUR HEALTH CARE EDUCATORS

A1W

EG

2V

Onderrig / Education15

U is wys as U my vra vir ‘n prys!!

U is wys as U my vra vir ‘n prys!!

Opknap en spuitverf van dakke (airless). Teël, sink, asbes, ens.

Geroesde dakke word herstel en geboue is baie koeler daarna - tot 100C. Huisdakke word

in een dag gedoen. Algemene verfwerk.

Skakel Dirk 082-463-1436.

EXPANDABLESECURITY PRODUCTS!

SLAMLOCK/STD. LOCK & KEY ALIKE FEATURES

CELL: 082 7755 754FAX: 018 293 1425

[email protected] www.lcsequ-door.co.za

FREE QUOTES!!

Algemene dienste / General services

34

M & H VERKOELING EN ELEKTRIESSkakel Ons Vir Vinnige En Netjiese Diens:

Adres: Winkel 1, Octron-gebou, Dr James Moroka Ave 64

Herstel en diens van alle huishoudelikeen Industriële toebehore:

Yskaste • Vrieskaste • Lugversorgers • Koelkamers • Vrieskamers • Tuimeldroërs

• Wasmasjiene • Stowe • Stofsuiers • Matwassers • Skottelgoedwasmasjiene

• Mikrogolfoonde, ens...

Tinus/Henk: 076 975 1262

SANDMANDeon Van Zyl

TEL: (018) 291-1048/9SEL: 082-453-0195.

Potchefstroom

VERHURINGS, TLB’s, Laaigrawe en

tippers. SKOONMAAK VAN ERWE

Tuinmengsel, Tuingrond, Bousand, Riviersand, “G5 Filling”, Crushersand, Buildersmix

Egskeidings / Divorce06


PersoonlikeKennisgewings /Personal Notices

11

ALGEMENEKENNISGEWING

POTCHEFSTROOMCOMPTON, MARK

ID: 670111 5004 08 4

Bogenoemde persoon word

vriendelik versoek om in verbinding

te tree met Mnr. M. Steyn (754 Vyfhoek

Hoewe, Potch of 079-046-2603) binne 21 dae vanaf eerste

plasing van die kennisgewing.

Indien u versuim om so te doen binne die

gegewe tydperk, sal die volgende roerende bates

verkoop word op 4 Junie 2015 om

uitstaande gelde te vereffen.

1 x Man Dubbel-as voorhaker,

Regnr: FJY 506 NW1 Blou Ford 4 liter

bakkie,Regnr: DBR 962 FS

Musiek /Music

17

GUITAR LESSONS:Rock, Blues, Praise &Worship, Acoustic and

much more. We willrock you!! GUITAR

MAN MUSIC SCHOOL,Shop 5, Willow House,139 Peter Mokaba Str,

Potchefstroom. ( 083-379-7944 or visit www.guitarman.co.za

AIRCONDITIONINGWINTER SPECIALS Services, installations repairs.(Mr Breeze

073-088-1982 / 083-344-5699

Springkastele /Jumping Castles

26

Carletonville AreaJumping Castles for hire

- (parties)(079-938-5465

Houtwerk /Carpentry

27

Kobus houtwerke: kombuis kaste, ingeboudekaste + ander houtwerk.

(Potch). ( 072-192-4059.

Matte /Carpets

28

CARPETKLEEN

Clean your carpetsor lounge suites.

Skakel Johan084-462-8259

Quick drying andimproved chemicals.

Skakel Riaan 083-654-7481

Clean-o-vate• WAS VAN MATTE EN BEKLEEDSELS.

• SEËL & SKUUR VAN HOUTVLOERE

• SKOONMAAK EN BEHANDELING VAN LEERBEKLEEDSEL

• SCOTCHGUARD

MATSORGOns maak matte,

beddens en sitkamerstelle skoon

Bel nou!!!! 082 709 9438

EFC

Ons kan ook reuke uithaal!!

MATSKOONMAAK-DIENSTE

SKAKEL CILDA VIVIERS(018) 294-7459 of

082-442-9924

V4

Skakel Piet of Johanita ViVierS by Modern auto triMMerS & uPh.

VOLVLOERMATTEEn bLindERs.

Tel: (018) 294-7459fax: (018) 293-0785

Plaveisel /Paving

29

• Patios• Walkways

• Indoor• Walls

• Driveways• Pool

surroundings• Landscaping

SKAKEL(018) 294-3080www.smartstone.co.za

Bouwerk /Building

30

8FC

BERTS BRICKS(Potchefstroom)

• KLEI

PLEISTERSTENE• KLEI SIERSTENE

• KLEI PLAVEISELSTENE

• SEMENT

PLEISTERSTENE• SEMENT

MAXI STENE• SEMENT

PLAVEISELSTENE

GELEWER:

POTCHEFSTROOM,CARLETONVILLE,

FOCHVILLE, PARYS EN OMGEWING

Skakel Elaine(018) 292 1615

www.bertsbricks.co.za

Furniture & Home Improvements

Nico v.d. Merwe 082 344 8316082 511 0765Building, Tiling,

Kitchen Restoration, Painting, Woodwork,

Home Restoration and Ceilings.

12D

Paving, tiling, palissades, lapas, precast walls & general construction.STONE-AGE

AGENTSKAP OOK NOU! SKAKEL GERUS VIR

GOEIE PRYSE & DIENSDeon [email protected]

NHBRC GEREGISTREER

DAWID082 772 3731

DEWALD072 784 5107

BOUWERKVERFWERKSTAALWERKPLAVEISELTEëLWERK

SKADUNETTE / AFDAKKESTAALWERK

15 Jaar professionele diens + waarborg.

Skakel Rudolf082-335-0118 / 082-683-9993

Kruger Afdakke. Skadunetafdakke, 4 jaar waarborg. Gratis kwotasie. 18 Jaar diens.

Potch omgewing. ( 083-493-5876.

Beton &Palissades /

Concrete & Palisades

31

POTCHBETON

082-335-0118082 683 9993

Precast, Palissade-mure, plaveisel,

lapa’s.Gratis kwotasies.

Elektriese dienste &Herstelwerk/ Electrical

Services & Repairs

32

Rohan ElEctRical* Pre-paid power

* Fault finding* New

installations* C.O.C’s* Geysers

* Gate motors

DaVE 083 675 6370

7B3

Herstel van elektriese probleme

en alle huishoudelike toestelle soos

yskaste, stowe, wasmasjiene,

(Ingesluit Speed Queen en whirlpool)

tuimeldroërs, skottelgoedwassers,

geysers, loodgieterswerk, ens.

WILLIE’S ELECTRICAL & APPLIANCES(Potchefstroom area)

Vir billike tariewe en spoedige diens skakel

Willie 072 292 5537

D92

Loodgieters /Plumbing

33

JANNIE VAN GRAAFF

LOODGIETERS

(018) 297 8168082 950 9633

Gekwalifiseerde loodgieter.

Pyp en lekkasie-sporing.

Johan 083 328 0292

Kantoor 018 294 8242

VIR BLITSVINNIGE

KWALITEIT DIENS TEEN DIE BESTE

PRYSE!!

JJW LOODGIETERS

ALLE LOODGIETER

herstelwerk & installeringvan geysers. ( Gerhard

by 083-283-5700.

PIETMAN PLUMBING* Alle loodgieters- probleme* Installering van Pre-paid watermeters* Uitreiking van COC sertifikate* Gratis kwotasies* Ten volle gekwalifiseerde loodgieterSkakel 082-496-8622

/ 082-346-0066.(018) 297 0260

D2F

24/7

CALL THE PLUMBERWillem Hallaby vir alge-

mene herstel( 082-856-4287

AlgemeneDienste /

General Services

34

1DAGDIENSHERSTEL

Wasmasjiene,Tuimeldroërs,

Stowe.* By u huis

* Geen uitroepkosteParys & FochvillePieter Bosch

018 484 1118073 566 4927

C83

19D

LEZMIN 1913 CC T/A

XPANDA N.W.CK Reg. no. 2002/063528/23

Boomstraat 7,h/v Siddlestraat,KLERKSDORP

E-mail:[email protected]

Web:www.xpandanw.co.za

* Tel: 018 462 6596* Faks: 018 462 1267Liza: 079 677 8235

Bianca: 083 294 0935André: 082 788 5616Xpanda Trellisdeure

Motorhuisdeure

Skylight

Voor

Daarna

Ons spesialiseer in:* Xpanda Trellisdeure* Motorhuisdeure en oproldeure* Outomatisering van hekke en deure* Interkomstelsels* Elektriese omheinings* Roller Shutters* Blinders* Sonkappe (“Awnings”)* Houtvoudeure* Enige staalomheinings* Diefwering* “Razor Spikes”* Storte* Skylight

Sien winkelvenster vir installeerder op diens op naweke

Recon Turbo van Toyota 3.0

D4D D/C , 2011 model te koop.

Skakel 082 565 5047.

ALLE HERSTELWERKin & om die huis. Boor-

gate, besproeiing & druk-pompe. Geen werk teklein. ( Gerhard by

083-283-5700.

A A N D A G !!!Whirlpool services, herstel& diens alle outomatieseTop Loader, mikrogolf-oonde en tuimeldroërs.( Nick 082-825-0727.

F O U T J I EO U T J I E

Fixer of the little things.( André 076-649-5202.

Herstel Speed Queen enWhirlpool wasmasjiene

en tuimeldroërs by uhuis. ( 082 689 4248.

5 Year written guarantee

D.I.Y. Kits also available

Tel: (011) 674-3223 / 083-290-0642Internet:www.mendabath.com

BATH ENAMELING MEND A BATH

E92

STOOFDOKTER.Spesialiseer in herstel

van Defy stowe op u per-seel. ( 076-973-6955.

Verfkontrakteur vir11 jaar. Vir alle verfwerk,asook die seël van dakke.( Johan 083-412-0724.

Rommel-verwydering /

Refuse Removal

35

1. Algemene vervoer. Bourommel, huisvullis

en tuinvullis.( Pieter 082-950-8934

(Potch)

Plaagbeheer /Pest Control

37

WEED CONTROL

SPECIALISTSPCO REG. P35308

JEAN 082 802 4747

EUGENE 083 443 9039

KANTOOR (018) 468-2128

INTELLIGENT PEST

CONTROL

DA

5

Tuindienste /Garden Services

38

BOME,BOME,BOMEVir verwydering van

tuinafval, skoon-maak van erwe en geute, afsaag van

takke en bome, algemene opknap van tuine en ligte

vervoerwerk. Skakel Lappies 083 785 0333 of 082 684 8982.

NEEM KENNIS – TAKE NOTESpertyd vir advertensie

besprekings:

STIPTELIK DINSDAE 10:00

Deadline for booking of advertisements:

PROMPTLY TUESDAY'S 10:00


Swembaddens / Swimming pools

41

Sekuriteit / Security36

Algemeen te koop / General for sale

52

Motors66

Sweis & staalwerke / Welding & steelworks

49

Tuindienste / Garden services

38

Huise te huur / Houses to let

88

Woonstelle te huur / Flats to let

84

INCREDIBLE DOOREXPANDABLE SECURITY DOORS & WINDOWSYour Security Is Our Priority

• Powder coated• 5 Year Warranty• All steel components• Excellent quality, strength and service• Competitive prices

FREEQUOTES

SLAM LOCK & HOOK LOCK

0861 102 340 en 079 876 7956www.incredibledoor.co.za

email:[email protected]

Skakel: 079-492-4149

Goeie kwaliteit!!Beste prys!!

KITSGRAS INSTANT LAWN

LOWBED VERVOER BESKIKBAAR

A1U

KA

75

Veiligheids- Nette / seileMoenie dat

jou kind verdrink nie!!!skakel: elize 072 187 2754

A1Q

41A

Q

Voorsien en installeer van heinings enveiligheidshekke. Algemene sweiswerke

en oprig van Store en Afdakke. Skakel

Manie by 082-335-9761.

MANIE SWEISWERKE

NalediOns koop:

Breekgoed, meubelsyskaste ens. Wat het u?

Skakel gerus (018)-297-7755

HET U KONTANT NODIG?Lenings beskikbaar !! • ITC

Welkom!!! Benodig voertuig?FAKS VOLGENDE:

Payslips, Identiteitsdokument • Bewys van adres • 3 Maande bankstate

• Rybewys indien nodigSkakel: Hanlie 082 356 4343

Zelda 079 133 1188Faks: 086-226-3285

Email: [email protected]

THIS 1 DAY SPECIAL PRAYER FIXED ALL MY MARRIAGE & FINANCIAL

PROBLEMS6 Years ago my husband had left me and my

children were always sick. Lucky I Consulted Dr Mike and they offered me Prayers and gave me powerful Love Crystals and then removed bad

spirits from my house. After 3 days my husband came back to me. Now I am happily married,

I recommend them to anyone who has marriage and financial problems.

Your life will change.Call for Appointment 072 888 3116.

Traditional healers100

VENTERSDORP TE HUUR:

Netjies en mooi 3 slaap kamer huis met studie kamer in goeie, veilige

en stil gebied. 2 badkamers, sitkamer, eetkamer en groot

kombuis en opwas area. Ingeboude kaste. Tuin met lapa, wendy en

dubbel afdak.R5 060.00 per maand

Skakel 072 464 7691

TE HUUR - FOCHVILLE

2 EN 3 SLAAPKAMER WOONSTELLE EN ‘N 3 SLAAPKAMER HUISKOOS 072 187 2748

1. 2011 Toyota Corolla 1.6 Advanced 130 000km FSH R3 750.00 pm 72 months 2. 2010 Ford Ranger 3.0TDCi XLt Supercab HiTrail 170 000km R4 950.00 pm 72 months 3. 2009 Ford Focus 2.0TDCi Si 5dr 141 000km FSH R3 380.00 pm 72 months4. 2011 Volkswagen Polo Vivo 1.6 Trend 5dr 108 000km R2 950.00 pm 72 months5. 2009 Volkswagen Tenaciti 1.4i 184 000km FSH R1 850.00 pm 72 months 6. 2010 Ford Ikon 1.6 Ambiente FSH R2 390.00 pm 72 months7. 2011 Toyota HiLux 2.5D-4D D/C FSH R5 250.00 pm 72 months 8. 2010 Ford Ranger 3.0 TDCi Supercab 172 000km FSH R5 090.00 pm 72 months.9. 2011 Volkswagen Amarok 2.0 BiTDi Trend 160 000km R4 450.00 pm 72 months.

Terms and conditions apply.Installments include a 2 years

mechanical warranty.

Braam 083 985 9394 Auto World

FIRST PAYMENT1 JULY 2015

Vragmotors / Trucks68

TE KOOP: Mercedes Benz kajuit en onderstel sonder tip bak.

Enjin in goeie lopende toestand.

PRYS: R50 000.NAVRAE:

082-453-0195 / 082-809-3475, Potchefstroom.

-EENMALIGE TUINDIENS

-WEEKLIKSE TUINDIENS

-ONTWERP VAN TUINE-BESPROEIING

-SNOEI EN BEHANDEL VAN ROSE

-SOMER SAAILINGEVERSKAF EN PLANT

Sluit aan by ons Joy Gardens

PLANTE TE KOOP

Saailinge @ R28

IKAGENGWEG 124, POTCH INDUSTRIA.TEL: 018 294 [email protected]

Sluit aan by ons Joy Gardens

Vervoer &Berging /

Transport & Storage

39

8 Ton Trok te huur vir die vervoer van enige goedere,

bourommel, trekke ens. Maak ook persele skoon.

(Arno 072-408-1692

All removals fromhousehold to office

Ext. Anywhere Nico([email protected]

1.Master Moving; Flink en betroubare vervoer van meubels asook verhuisings. (074 485 5391

DROOGTE’S VERVOER

WIL U VERHUIS?

Benodig u ‘n treklorrie en stoorgeriewe teen billike

pryse?Skakel Droogte

vir ‘n gratis kwotasie!

082-553-8226.

J & H MEUBELVERVOER

* INPAK* STOOR

* VERSEKERING

Skakel ons vir ‘n gratis kwotasie:

(018) 290-6755 of

083-637-7690 (nood).

BA

3

CB MEUBELVERVOERprofessioneel en

persoonlike toesig.( Chris 079-188-1119

J & HMEUBELVERVOER

Vir professionelevervoer en stoor. ( (018) 290-6755.

Swembaddens /Swimming Pools

41

Bou, herstel, ontwerp,

onderhou van alle swembaddens

& spa’s en vele meer.Louwtjie Naudè

083 651 [email protected]

Grasdakke /Thatch Roofs

42

TALUTA LAPASBou van lapas, kam en stop.

Alle herstelwerk.10 Jaar ondervinding.

082 857 5092

VAN DEN BERG KONTRAKTEURSOprig van lapa’s, kam

en stop. Jannie

076-329-6228.

Lenings /Loans

43

BRIDGING CASH

while waiting for

PENSION / PACKAGE

Payout(lumpsum only) (011) 394-6937

FinansiëleDienste /

Financial Services

44

Blacklisted or ITCTired on getting the NO answer from the

banks?

Need a vehicle???

We can help…….

Send us an email and we will con-tact you [email protected]

AANDAG POTCHmassering en meer, slegs af-

sprake 08h00 tot 20h00.( Tanya

073-348-6246

Alle masserings beskik-baar in enige area.

(Zani 079-025-8428 vir meer

inligting

EXCLUSIVE VIPOnly 40 years plus! 100%

private secure. Potch( 079-666-0431

TOPKLAS! Masseringmet 'n verskil. VIP 08:00-

17:00 Potch reisend.( 073-900-0435

VAN JOU TOONTJIEtot jou kroontjie, masse-

ring 24/7 Potch.( Candy

072-814-9334

AlgemeenTe Koop /

General For Sale

52

AVOKADOS Oom Dries,

Rustenburg lewer Donderdag 21 Mei vir

10e jaar kwaliteit avokados aan bestaande Potch-klante. Klante nie meer by huidige klante werksaam, kan nou avos

vir 21 Mei bestel by Dalene van Schalkwyk

082-213-1485Kontant met afhaal.

BENODIG U HALWE BAKSTENE OF AS??

Skakel Jannie 083-228-2261.C

4B

GELDVEILING, VLOOI, MOTOR,

PROMOSIE-MARK

ELKE SATERDAGOM 09:00

Skakel Die Afslaer

082-800-7321

BY DIEBOEREMARK

POTCH-INDUSTRIA

1 % +

Ons betaal

kOntant vir u OOrtOllige

artikelsskakel

(018) 294-5503 / 5Vinnige, vriendelike diens. Transaksies

vertroulik.

vlOOiMarkPAND + MEUBELS

h/v Kerk & du Plooystr. Potch

KLEIN KOEKIES5 x soorte @ R75 p/kg.

Bak ook vleisrolletjies, muffins

(Geen groot koeke) (Martie

083-795-5721

TE KOOP Snack Attack biltong win-kel, Chubby Chick Sen-trum, Potch.R270 000.

( 079-574-0947072-550-9692

TE KOOP: CANOPIES.Groot verskeidenheid

goeie gebruikte canopieste koop. Ons koop ookongebruikte canopies

sowel as bagasie sleep-waens aan vir kontant.( (018) 462-8993 of

074-899-2442.

TV / ElektrieseToebehore / TV /

Electrical Appliances

59

MRSATELLITE TV- DSTV INSTALLEER- EXPLORA / OVHD- TV REPARASIES- SEIN INSTELLING- SuRROuND SOuND - WOONSTELBLOKKE- KRuISKYK INSTALLERINGS- EXTRA VIEW

24/7FRANCOIS

072-434-2790Aandag: Since 1976

Tip Top TVDu Plooystraat 46

Gastehuise

Woonstelblokke

TV-herstelwerk

Verskuiwings

Klankstelsels

DSTV / OVHD

Explora / STARSAT

Extra View

Skakel Andrè Vlok

018 293 0277

082 892 1315

Veevoer /Animals Feeds

63

ED9

Gemaalde Geelmeel (voer).

R125 / 50kg.

Fochville omgewing.

082 853 2359.

Motors66

AANDAG !!!Ek koop graag u motor

/ bakkie vir kontant. Doen ook verkope.

SKAKEL RAYMOND REINECKE

082 853 6752

KONTANTHoogste pryse vir u gebruikte VOERTUIG OF

BAKKIE.Skakel Noshi by

(018) 294-6169 of 082-558-4000.

KOOP VOERTUIE IN LOPENDE OF NIE LOPENDE

TOESTAND TOT EN MET R50 000.SKAKEL

079 498-3243

CARS & BAKKIES FOR CASH!!!

UNDER R250 000.GUARANTEED

BEST PRICES PAID.072-272-1988082-575-7531

LUSERN TE KOOP

( 084-889-7565


plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693


WIL JY JOU MOTOR OF

BAKKIE VERKOOP?

VIR BESTE PRYSE SKAKEL BARRY

071-896-7316.KONTANT DADELIKvir jou motor / bakkie / sleepwa / motorfiets inlopende of nie lopendetoestand. Enige modelwelkom. Skakel / sms /whatsapp alle ure na

072-412-3107.

Bakkies67

Ons koop bakkies en motors vir

KONTANT. Goeie pryse

word aangebied.Skakel:

072 126 7886

DRINGEND OPSOEKna enige tipe bakkie.

Lopend of nie lopend.Betaal kontant. Skakel

/ sms / whatsapp na072-412-3107 alle ure.

AlgemeenTe Huur /

General To Let

72

STORE OF WERKS-WINKELS naby WJ Eng

BSKB, Potch Industria( 082-975-1618(018) 293-2521

Persele /Premises

83

BESIGHEIDSPERSEEL te huur vanaf 1 Junie. 60 vkm. R4 000 p/m.

Goetzstraat 2E.Navrae:

082 806 0545

BESIGHEIDSPERSEELTE HUUR.

WALTER SISULUSTRAAT.(Sentraal geleë).

GROOTTE: ± 150 m².Huur per maand:

R4 800 plus BTW. Deposito:

R4 800.SKAKEL

018 294 4306

GROND TE HUUR. 21 Ha ingelys vir

besproeiing te huur in

Mooibank, Potchefstroom vir R8 000 per maand, water

ingesluit.Skakel

083-629-3467.

IDEAAL GELEË INbesige omgewing: ruim

kantoor met badk enkombuisie @ R4 130

p/m. ( 082-888-2247.

BAILLIEPARK: Lovelycorner stand with a view.700M². ONLY R285 000.( Agent: 082-562-8686.

LUUKSE KANTORE TE

HUUR in Baillie Park

asook Van Riebeeckstraat

44 / Peter Mokabastraat, Potchefstroom.

Verskillende groottes. Eie

privaat toilette en kombuisgeriewe.

Volop parkeerplek.

Skakel gedurende kantoor-ure

(018) 290-5018 of 076-584-5768.

Office space

tO let Mooirivier Mall

422m² available

1 June 2015.278m²

available immediately.

Rental @ R75 p/m².

contact Maritsa Wiggill

at (018)-293-2004 / Maritsa@

mrmall.co.za

RETAILSPACETO LETDIE BULT

200m²in complex.Available

1 July 2015Rental

negotiableContact

Willemmail [email protected]

heading

RENTAL SPACE

WINKEL / KANTOORmet lugversorger (± 70m²)

te huur in Bailliepark.( 083-227-3117.

Woonstelle TeHuur /

Flats To Let

84

1 SLAAPKAMER tuinwoonstel Potch Suid

te huur. R2 750 krag uitgesluit( 079-695-7654

Bachelors woonstelin Piet Cronjestraat,

Baillie Park @ R2 500p/m. Onmiddellik be-skikbaar. Geen troe-

teldiere toegelaat nie.Koopkrag. ( Nicoby 082-779-2829.

Gesoek:Op soek na:Tweeslaapkamer

grondwoonstel in Carleton-ville geen garage nodig, vir

bejaarde dame.Het geen diere of kinders.Bereid om

R4 200 per maand te be-taal.

kontak (076-915-8034of 082-514-8494

1 SLPK WOONSTEL

TE HUURGELEË IN ‘N VEILIGE

WOONGEBIED NABY DIE PUK.

DADELIK BESKIKBAAR.

R3 800 P/M

W&L UITGESLUIT.

1 SLAAPLAMER,

1 BADKAMER,

OOPPLAN KOMBUIS

EN ‘N AFDAK.

SKAKEL 082 899 0968 OF

082 442 5798

1272

2 Bed Woonstel om te deel met

‘n mans student

HUUR: R2 750 p/maand

(water & krag uitgesluit)

SlUit in:Gebruik van ‘n

volledige woonstel met ‘n laundry

SwembadLapa

Uncapped DataAlarm

ParkeringMunisipale krag & water word gedeel met die hoofhuis.Diere vriendelik.

Loopafstand vanaf die Universiteit

(Retiefstraat 82).Deposito vooraf

betaalbaar.

BeSkikBaaR: Onmiddellik

Skakel PetRa 072 3088 245 [email protected]

BACHELOR TE HUUR

KOOPKRAG.HUUR:

R1 500 P/M.DEPOSITO:

R1 500.SKAKEL

(018) 294 4306

TE HUUR: AAN DE VLIET.

Woonstel in sekuriteitskompleks. Ruim 2 slaapkamer

eenheid met dubbelgeriewe en

toesluit motorhuis in Van der Hoffpark.

Onmiddellik beskikbaar. Vir nadere

besonderhede skakel

Simon by 082 800 8372

1274

Woonstel te huur2 Slaapkamer, 1 badkamer in Tersiahof 291

Walter Sisulustraat Potchefstroom.

skakel lourette 082-875-6478

WOONSTELLETE HUUR

BACHELOR TUIN W/STEL MET AFDAK

EN KOOPKRAG.R2 200 P/M.

2 SLAAPKAMERS, GRONDVLOER, AFDAK, TUIN,KOOPKRAG.

R5 200 P/M.2 SLAAPKAMERS, 1 VOL BADKAMER,

AFDAK, KOOPKRAG, VAN DER HOFFPARK.

R5 500 P/M.3 SLAAPKAMER

TUINWOONSTEL,VOL BADKAMER, 2

AFDAKKE, KOOP-KRAG, GEEN

TROETELDIERE, MIEDERPARK.

R5 200 P/M. 3 SLAAPKAMER

DUPLEKS, 2BADKAMERS, 2

MOTORHUISE, TUIN.R6 200 P/M.

SUKSESEIENDOMME(018) 294-8846/7

1 SLAAPKAMERwoonstel te huur. R2 900p/m. Onmiddellik beskik-baar. ( (018) 293-2180.

2 SLK W/S IN ERF Rivierstr 10 Potch. Kind en troeteldier vriendelik, w/l ingesluit, skadunet af-

dak, eie tuintjie. R4 300pm + s/dep.

( Piet 082-648-6639

2 Slk w/stel te huur. Dade-lik beskikaar R3500pm.

( 082-332-7554of 079-872-3527

AANTREKLIKE RUIMoopplan, baie kaste, bad + stort, alarm

@ R2 900 w/l ingesluit.( 082-531-7210

B A I L L I E P A R K :RUIM 2 slpk woonstelmet 1 badk en 1 afdak

@ R5 020 p/m.( 082-885-9319.

B A I L L I E P A R K :2 slpk woonstel @

R4 000 p/m.( 083-570-0037.

Baie mooi 1 slpk tuin-w/stel, stil en privaat. Vei-

lige parkering. R2 900p/m krag ing.

( 084-666-9889.

BAILIEPARK. 2 Slpk,ruim, sekuriteit, digbymalls, nuwe kombuis.

R4 650 p/m + dep. ( 072-250-9716.

BULT: netjiese 1 slpkwoonstel met 1 badk en1 afdak @ R3 200 p/m.

( 074-241-9577.

D A S S I E R A N D :1 slpk woonstel in gewildekompleks met 1 badk en1 afdak @ R4 690 p/m.

( 082-885-9320.

EENSLAAPKAMER EN deelmotorhuis in

tuinwoonstel te huur R1 500 (krag uitgesluit)

( 073-155-1412

M O O I V A L L E I :2 slpk woonstel@ R3 000 p/m.( 083-570-0037.

NUUT GEBOUDE 1 SLPw/s te huur met elek

motordeur toegang, badka-mer met badstort, koppe-

ling vir wasmasjien, oopplan kombuis, sit-en eetkamer. Eie tuintjie,

braaier en afdak. R4 000pm + dep.(Chantelle 071-869-9128

POTCH, BACHELORfrom R1 800. Key dep. re-quired. ( 071-607-7340.

POTCH. Woonstelle te huur vanaf R1 800.Kinders& troeteldiere

welkom.( 071-607-7340.

Quality Spacious 1 Bedroom & bachelors flats

to let Fochville situated close to shops lock up and

go phone (083-468-3944/

(018) 771-2075

Ruim een slaapkamer woonstel te huur. w/l inge-

sluit. R3 300pm.( 084-504-6587

Studente tuinw/stelle. W/l& wasgoed ing., o/dakpar-kering. R1 700 & R2 700.

( 072-982-9511.

Woonstel te huur - Twee slaapkamer woonstel met

afdak en elektriese omheining te huur te plaas Rietfontein 519 Fochville

R2 800 per maand w/l uitgesluit

((018) 771-9905/7

WOONSTEL TE HUUR.2 Slpk w/stel @ R3 750p/m in sekuriteitskom-

pleks. ( Esté by083-652-7487.

Woonstelle TeKoop /

Flats For Sale

85

BACH W/S TE KOOPR380 000

( 082-839-0984

Meenthuise TeHuur /

Townhouses To Let

86

MEENTHUISE TE HUUR.

VASCO VILLA1 X 2

SLAAPKAMERS.KOOPKRAG.

HUUR: R3 600 P/M.DEPOSITO:

R3 600.

BERN RICH PARK1 X 2

SLAAPKAMERS.KOOPKRAG.


R3 600.

1 X 1 SLAAPKAMERKOOPKRAG.


R2 000.

SKAKEL (018) 294-4306.

2 SLAAPKAMERS,1 badk met eie tuin.R4 500 p/m. Dadelik

beskikbaar.( 082-706-0363.

2 SLK MEENTHUIS TEhuur, veilig, privaat.

R4 800pm, sleutel R4 500. Geen diere,

motorhuis + afdak.( 083-258-5921

2 SLPK MEENTHUISmet motorhuis en afdak

te huur. Koopkrag endiere vriendelik. Onmid-dellik beskikbaar. Huur:R5 000 p/m. ( Debbie

by 084-400-1971.

3 SLAAPKAMERS,2 badk, eie tuin en dierevriendelik. Baillie Park.

R6 000 p/m. Dadelikbeskikbaar.

( 082-706-0373.

Die mooiste 3 slpkhuis in B/park te huur

onmiddelik beskikbaar.R7 900 p/m.

( 082-441-2323.

FOCHVILLE: 2 SLPKmeenthuis, 1 badk metbad, 1 toesluit motor-huis, eie tuin. Koop-

krag. Water ingesluit.R3 500 p/m.

( 083-570-0037 of083-410-0188.

KANONNIERSPARK:2 slpk meenthuis met

1 badk en 1 motorhuis.Klein tuin @ R4 500

p/m. ( 079 511 6506.

Spacious 3 bedroom Town house to let

Fochville pre-paid meter own garden

((018)771-2075 /083-468-3944

Meenthuise TeKoop /

Townhouses For Sale

87

MEENTHUIS TE KOOP. 2 Slaapkamer. R620 000.

( 082-939-7196

Huise Te Huur /Houses To Let

88

HUIS TE HUUR

5 Slaap-kamerhuis, 2km buite

Potch te huur vir R10 000 per maand.

Skakel083-629-3467

11C

E

HUIS TE HUUR. Kanonnierspark.

GROOT 3 slpk met aparte sitk, woonk, eetk en

studk. D/geriewe, 2 x afstand-beheerde

motorhuise en 2 x afdakke.

Volledige 1 slpk woonstel.

Beskikbaar 1 Junie.

R7 950 p/m. Skakel

083 628 2220.

MIEDERPARK3 Slaapkamer

huis te huur met enkelgeriewe en ‘n

enkelmotorhuis.

Huur:

R6 500 p/m. Nuut oorgedoen.

Beskikbaar1 Maart 2015.

Skakel

083 263 4982

HUIS TE HUURSplinternuwe woning

met 4 slpk, 3 badken ruim leefareas.Dubbelmotorhuis. Swembad. LifestyleSekuriteitskompleks.Langtermyn. Huur:

R13 200 p/m. ( Estéby 083-652-7487.

SENTRAAL: 4 slpkmet 2 badk te huur.

Huishulpkamer en badk+ 2 buitekamers. Koop-krag. Lang- of kortter-myn tydperk. R8 000

p/m. ( Eienaar: Danieby 082-772-5733of 082-376-8831.

Oewersig; Ruim 4

slaapkamerhuis te huur.

Stil woongebied. Naby die

laerskool, Gimmies en PUK.

Skakel 082-900-4451

Pragtige huis te huur naby uni-

versiteit (geskik vir studente of

‘n gesin)

HUUR: R6 000 p/maand

3 Slaapkamers2 Badkamers

Sitkamer EetkamerLaundrySpens

1 x Motorhuis

SwembadLapa

Munisipale krag & water word gedeel met die woonstel.

Diere vriendelik.Loopafstand vanaf

die Universiteit (Retiefstraat 82).

Deposito vooRaf

betaalbaaR.beskikbaaR: onmiDDellik

skakel petRa 072 3088 245 [email protected]

TE HUUROU BAILLIE

PARKHuur: R8 200 p/m.

* 3 Slaapkamers

* 2 Badkamers

* 2 Leefareas

* 2 Motorhuise

* Patio met

braai

* Privaat en

ruim

Grimbeepark: Huur: R13 000 p/m

* Sluit swembad,

tuindienste en

alarm in

* 5 Slaapkamers

* 2 Badkamers

* 3 Leefareas

* Lapa, braai &

kroeg

* Swembad

* 3 Motorhuise en

afdakke

Skakel Manny Jardim072 184 4946

C/Ville 3 Slpkamers 1 Badkamer,motorhuis,kom-

buis/sit oopplan(083-655-4341

VIER SLAAP-KAMER HUIS

TE HUUR in Malvastraat, Baillie Park,

Potchefstroom met

dubbelgeriewe. Beskikbaar vanaf

1 Julie 2015. Huur: R7 000 per

maand. Deposito: R7 000. Skakel gedurende

kantoor-ure (018) 290-5018 of

076-584-5768.

2 SLK HUIS TE HUUR.Eie erf, toesluit garage. ±6 Km vanaf mall, te

Modderdam. Beskikbaar vanaf 1 Junie, koopkrag,

R3 500 + sleutel dep. Potch (082-837-0828

3 SLP HUIS IN POTCH. 2 Garage, 2 bad, lapa,

kombuis, opwas, leefarea. R8 100pm ( w & l-uit)

vanaf 1 Junie. ( 082-340-7549

C/Ville 3Slpkamers,eet/sitkamer,2Badkamers,waskamer&2 m/huise(083-655-4341

D A S S I E R A N D :groot 4 slpk huis metswembad en 2 motor-huise @ R7 810 p/m.( 079-511-6506.

GOEIE RUIM3 Slpk huis R 8 000pm,

dubbel geriewe, sonstoep, studeer-, was- en

buitekamer.(082-556-4099

Huis op hoewe te huur. R6 000, baie stil, 5km

buite dorp.( Pieter 078-455-7354

HUIS TE HUUR.Bult Wes 3 slp 1½ bad,

pre-paid, 2 afdak. R5 200pm + sleutel dep

( 084-380-0994

MIEDERPARK 3 BEDR.3 Blocks from Spar, lock up garage, small garden.

Pre-paid. R6 000pm.( 083-683-889

SPACIOUS LUXURY INquiet residential area. Ideal

for large family with "ouma" or teenage

children. R12 500pm.( 083-683-8894

VERY SPACIOUS T/house with lock-up

garage. Nice garden with pool. R6 400pm.( 083-683-8894

Huise Te Koop /Houses For Sale

89

SENTRAAL: R1.5 MILJ.Barnardstraat. Ruimvertrekke. 4 Slpk, 2

badk. 3 Buitekamers.Geskik vir woonhuis-

kantore. Goed beveilig.( Eienaar: 082-772-5733

of 082-376-8831.

Hoewes & Plase TeHuur / Smalls Holdings

& Farms To Let

90

340 Hektaar myn grond (Kloof) te huur vanaf

1 Junie(084-583-1290

Hoewes & Plase TeKoop / Smalls Holdings

& Farms For Sale

91

Plotte, plase gesoek Fochville, Potch + Koepel

area. ( 079-509-6679of 082-520-1515

BesighedeTe Koop /

Business For Sale

92

WINKEL EN TAVERN te koop R150 000. Huur

R4 000 per maaand, 20km vanaf Potchefstroom.( 072-597-1899


ROOMS / KAMERS24 hrs Open.At NWU University

& Restaurants. Paljas Backpackers.

(018) 297-0681 or 072 429 2914.

[email protected]

Esselenstraat 22, Potchefstroom.

Kamers te huur ten volle gemeubileerd, swembad +

Dstv. Ontbyt + aandete enkel R3 000pm,

dubbel R5 000pm. ( Elize 082-300-2235

KAMERS vir studente.By PUK. Alles ingesluit.Geen deposito. Wifi free.

Per week @ R840 met10% korting p/m. Esse-

lenstraat 22, Potchef-stroom. ( 083-267-1815.

POTCH. Goeie liggingluukse gemeubileerdekamers. R2 250 p/m.( 071-607-7340.

Gastehuise /Guest-Houses

94

ROB’S PLACEPOTCHEFSTROOM

* Fully furnished rooms.* Daily / weekly / monthly.

* Self catering function venue.

071-607-0099 or [email protected]

D17

Vakansie Akkom-modasie / Vacation

Accommodation

95

A L B A T R O S vakansie-woonstelle

teenaan die strand. ( (031) 903-2167. www.albatrosseaview.co.za

A Marina Holiday flat.Sleeps 4, out of season.

R260 p/d. Secure, beautiful beach A/H

( Bev (018) 297-5832.

M A R I N A S T R A N D

/ U V O N G O.Vanaf 10 nagte vir

R3 000, buite seisoen.( 082-920-4063

Weeksdae 08:30 tot15:00 of epos na

[email protected].

MARINA STRANDTen volle toegerustechalets. Slaap 4 tot 6teen billike tariewe.

( (039) 313-0200 (k/u).

BetrekkingsGevra /

Vacancies Wanted

97

Acornkids produkte te koop of word agent.

Martie ( 083-795-5721

SEEKS DOMETSICwork, tuesday/ wednesday/

thursday/ saterday.( Rebecca 073-851-5521

C/Ville:Hardworking lady seeks domestic work(Candice 071-761-6099

HARDWORKING LADY seeks domestic work.

( Elizabeth 076-599-5733

White male, 50years old, seeksemployment and

has 34 yearstelecommunications

experience.

Please call Teunis

079-492-6063

C/Ville:Hardworking lady seeks domestic work

(Silvia 083-527-2815

Hardworking lady seeks domestic work. From

Monday-Friday.( Martha

076-569-1813

Betrekkings /Vacancies

98

10 Agents 2 Managers Funeral Policies very high

comm full training . Contact Rupert(082-737-1954

ACCOUNTING CLERK WANTED

(SAIPA)

MINIMUMREQUIREMENTS

– MATRICSEND CV TO

[email protected]@STAR.ZA.COM

AGENTE GESOEKVIR GEVESTIGDEverhuringsagentskap.

Basiese salaris: R3 000p/m. Moet oor eie vervoeren selfoon beskik. Moetonmiddellik diens aan-

vaar. E-pos CV [email protected].

Catering manager

Potchefstroom. R negotiable +

benefits. Well established

company requires a Manager for one of its Units. Minimum

of 3 years Management

experience essential.Strong client

relationships and ability to train

& manage staff, Functions and

have financial skills. Good comm. & fully computer literate.

E-mail: [email protected]

Fax:087 233 9322

Pos oop vir Paneel-

kloPPer, StriP

en Fitter.Fax CV na:

086-756-2564

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid

van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag

van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 / (018) 788 6693

Qualifi cations and qualities of Applicant include:

* 2+ Years experience in Plant Maintenance.* Electrical en Mechanical background.* Very strong Plumbing background required.* Perform basic Maintenance.* Basic welding and Electrical tasks.* Planning and Organizing.* Working shifts, overtime and weekend.* Must have valid license and own transport.* Good communication skills in both Afrikaans and English.

HANDYMANNIGHT SHIFT -

FACTORY (Potchefstroom)

Visit www.fouries.co.za for other available vacancies.

Closing date: 8 May 2015Forward a recent CV to: 086 661 7698

Attention: Gerrie Henning

VERKOOPSASSISTENT / ALGEMENE KANTOOR ASSISTENT

Benodig vir pos aanvaarding op 1 Junie 2015.

Die suksesvolle kandidaat sal oor uitstekende administratiewe vaardighede moet beskik. ‘n Vriendelike, netjiese persoon wat ook onder druk kan funksioneer sal voorkeur geniet. Moet ‘n skoon kriminele rekord & krediet

rekord hê. Geen rokers!Pligte:* Telefoon diens * Verkope* Algemene kantooradministrasie * KwotasiesVereistes:* Rekenaargeletterdheid: Microsoft Office* Werkende kennis van Pastel Partner* Moet vlot in Afrikaans & Engels kan kommunikeer Werks ure: 08:00 tot 17:00 Elke tweede (2de) Saterdag van 08:00 tot 12:00

Salaris onderhandelbaar.Stuur volledige CV na [email protected]

BESKIKBARE POSCRAFFORD & CILLIERS

LANGTERMYN VERSEKERING VOLDAG POS.

BEMARKER / ADMIN ASSISTENT vir Finansiële Adviseurs.

Minimum kwalifikasies:• Matriek• Ondervinding in Langtermyn versekering sal tot u voordeel strek.

Stuur CV’s na [email protected] u nie binne 7 dae na advertensie van ons hoor

nie, beskou u aansoek as onsuksesvol.(018) 290-9580.

ACCOUNTING AND AUDITINGFIRM HAS VACANCIES FOR

ACCOUNTING CLERKMUST HAVE THE FOLLOWING KNOWLEDGE:

• MS OFFICE (WORD AND EXCEL)• FULLY BILLINGUAL (ENGLISH & AFRIKAANS)• CALCULATING AND SUBMISSION OF VAT• PAYROLL & SUBMISSION OF EMP201• SUBMISSION OF BI-ANNUAL EMP 501• PREPARATION OF BOOKS TO TRIAL BALANCE• COMPETITAVE SALARIES NEGOTIABLE

EMAIL CV TO: [email protected] / [email protected] FAX TO: 086 609 4786

Die Hansie Muller Groep is opsoek na ‘n

DINAMIESE MENSLIKE HULPBRON - ADMINISTRATIEF BESTUURDER

wat verantwoordelik sal wees vir alle fasette van die menslike hulpbronne en betaalrol.

Kandidate moet ‘n gepaste graad in menslike hulpbronne en ten minste 5 Jaar

ondervinding hê.Skakel (056) 343-0841 om

CV’s in te dien.

CENTRAAL VEEARTSE EN PET HEALTH FOOD

DIERE VERPLEEG-ASSISTENT‘n Passie vir diere is belangrik.

Aanbevelings: Matriek met Wiskunde en Wetenskap en ‘n

bestuurslisensie.Werk 40 uur per week tot 18:00

en 10 ure elke 2de naweek.CV’s na

Retiefstraat 22, Potchefstroom.

IT TECHNICIAN •CompTIA •A+ and N++ •Essential

FaxCV’Sto086 669 2730

LEERLINGREKENMEESTERSCARLETONVILLE / WELVERDIEND

Poste beskikbaar vir SAIPA klerke by TWH Accountants. Aansoekers moet in besit wees van ‘n matriek

sertifikaat met universiteitsvrystelling of ‘n B.Comm graad.

Dui asseblief aan Carletonville of Welverdiend.

E-pos CV na: [email protected]


plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693


VENTER KENNEDY REKENMEESTERSVakante pos beskikbaar vir:

REKENMEESTERSKLERKE (SAIPA)Stuur CV’s na e-pos:

[email protected] of faks na 086-671-8484

A1W

AX

5Q

POS BESKIKBAARVIR DAME BY SCOTT’S MANOR GUEST

HOUSE IN LICHTENBURGSKAKEL (018)-632-0255

VIR MEER INLIGTING

VEILING – POTCHEFSTROOMGESOGTE ERWE & 2 x MEENTHUISE

OP DONDERDAG, 21 MEI 2015

om 10h00 te GABRU Str, Baillie Park Uitbr 22 (ERWE)Ligging: Draai regs uit Hattinghstr in Gabrustr. Kompleks regoor Sunny View.Erf 3 (870 m²), Erf 4 (900 m²), Erf 10 (789 m²) en Erf 11 (847 m²). Hierdie voltitel erwe is reeds met mure omhein en kan gekonsolideer word aangesien dit aangrensend tot mekaar is. Die erwe word verkoop sonder enige boukontrak, daarom dus die vryheid om te bou wat jy wil. ‘n Goeie geleentheid vir die ontwikkelaar. Die verkoper is vir BTW geregistreer.

om 12h00 te Wynne Str, Baillie Park (Cost-a-Lot Nr 6)Hierdie voltitelmeenthuis is geleë in ‘n veilige sekuriteitskompleks en bestaan uit 1 slaapkamer, volledige badkamer, sit/eetkamer, kombuis, toesluit motorhuis (elektronies) en dubbelafdak. Die eiendom is onlangs weer nuut opgeknap. Huurkontrak van 11 maande. Die verkoper is vir BTW geregistreer.

om 12h30 te Wynne Str, Baillie Park (Cost-a-Lot Nr 19)Hierdie voltitelmeenthuis is geleë in ‘n veilige sekuriteitskompleks en bestaan uit 3 slaapkamers, 2 badkamers, sit/eetkamer, kombuis, 2 toesluit motorhuise (elektronies) en dubbelafdak. Die eiendom is onlangs weer nuut opgeknap. Huurkontrak op maand tot maand basis. Die verkoper is vir BTW geregistreer.

NOTA: BESIGTIGING PER AFSPRAAK OF ‘N UUR VOORDAT VEILINGBEGIN.

VOORWAARDES: 10 % van die koopprys en 7,5% kommissie plus BTW daarop is betaalbaar deur die KOPER by toeslaan van die bod. Balans teen transport, ‘n waarborg gelewer te word 30 dae na bekragtiging. Die eiendom sal sonder reserwe verkoop word onderworpe aan bekragtiging deur die Verkoper. Kopers moet ‘n bewys van Identiteit en woonadres beskikbaar hê.

Vir nadere besonderhede skakel:Afslaer/ANRIA GERBER

082 905 7563Kantoor 018 294 7391

Besoek ons webtuiste vir meer inligting asook die reëls van die

veiling en die regulasies in terme van die Verbruikerswet:

www.ubique.co.za

Poortmanstr 37, Potch Industria

Posbus 408, Potchefstroom

KENNISGEWINGS • NOTICES


TLOKWE CITY COUNCIL

ALIENATION OF THE REMAINING EXTENT OF PORTION 1 OF ERF 202, 110 RIVIER STREET, POTCHEFSTROOM TO SAINTS CHRISTIAN SCHOOL

NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF THE PROVISIONS OF SECTION 79(18)(B) OF THE LOCAL GOVERNMENT ORDINANCE, 1939 (ORDINANCE 17 OF 1939) (AS AMENDED), THAT THE TLOKWE CITY COUNCIL HAS RESOLVED TO SELL THE REMAINING EXTENT OF PORTION 1 OF ERF 202, 110 RIVIER STREET, POTCHEFSTROOM, APPROXIMATELY 1 661M² IN EXTENT, TO THE CHRISTIAN FELLOWSHIP POTCHEFSTROOM (SAINTS CHRISTIAN SCHOOL), SUBJECT TO CERTAIN CONDITIONS.

COUNCIL’S RESOLUTION IS BASED ON THE FACT THAT IT IS REGARDED AS A SPECIAL CASE IN VIEW OF THE COMMUNITY VALUE THAT WILL ENSUE ON THE EXPANSION OF THE SCHOOL PROPERTY AND THE INTENDED NEW CLASS ROOMS AND SPORTING FACILITIES THAT WILL BE ERECTED AND PROVIDED.

A SKETCH-PLAN INDICATING THE LAND CONCERNED WILL LIE FOR INSPECTION DURING OFFICE HOURS AT THE OFFICE OF THE MANAGER HUMAN SETTLEMENTS AND PLANNING, ROOM 210, DAN TLOOME COMPLEX, CORNER OF SOL PLAATJIE AVENUE AND WOLMARANS STREET, POTCHEFSTROOM, FOR A PERIOD OF 14 (FOUR-TEEN) DAYS FROM 15 MAY 2015 TO 29 MAY 2015.

ANY PERSON WHO WISHES TO OBJECT TO THE PROPOSED SALE OF THE LAND, MUST LODGE SUCH OBJECTION IN WRITING WITH THE MUNICIPAL MANAGER, DAN TLOOME COMPLEX, CORNER OF SOL PLAATJIE AVENUE AND WOLMARANS STREET, OR ADDRESS IT TO PO BOX 113, POTCHEFSTROOM, ON OR BEFORE 29 MAY 2015.

NOTICE 19/2015DR NE BLAAI-MOKGETHI MUNICIPAL MANAGER................................................................................. P111E



TLOKWE STADSRAAD

VERVREEMDING VAN DIE RESTERENDE GEDEELTE VAN GEDEELTE 1 VAN ERF 202, RIVIERSTRAAT 110, POTCHEFSTROOM AAN SAINTS CHRISTIAN SCHOOL

KENNIS GESKIED HIERMEE INGEVOLGE DIE BEPALINGS VAN ARTIKEL 79(18)(B) VAN DIE ORDONNANSIE OP PLAASLIKE BESTUUR, 1939 (ORDONNANSIE 17 VAN 1939) (SOOS GEWYSIG), DAT DIE TLOKWE STADSRAAD BESLUIT HET OM DIE RESTERENDE GEDEELTE VAN GEDEELTE 1 VAN ERF 202, RIVIERSTRAAT 110, POTCHEF-STROOM, GROOT ONGEVEER 1 661M², AAN DIE CHRISTIAN FELLOWSHIP POTCHEFSTROOM (SAINTS CHRISTIAN SCHOOL) TE VERKOOP, ONDERWORPE AAN SEKERE VOORWAARDES.

DIE STADSRAAD SE BESLUIT IS GEGROND OP DIE FEIT DAT DIT AS ‘N SPESIALE GEVAL BESKOU WORD VANWEË DIE GEMEENSKAPWAARDE WAT SAL VOLG OP DIE UITBREIDING VAN DIE SKOOL SE GROND EN OP DIE VOORGENOME NUWE KLASKAMERS EN SPORTFASILITEITE WAT OPGERIG EN VOORSIEN SAL WORD.

‘N SKETSPLAN WAT DIE BETROKKE GROND AANTOON SAL GEDURENDE KANTOORURE TER INSAE LÊ BY DIE KANTOOR VAN DIE BESTUUR-DER MENSLIKE NEDERSETTINGS EN BEPLAN-NING, KAMER 210, DAN TLOOME KOMPLEKS, HOEK VAN SOL PLAATJIELAAN EN WOLMARANS-STRAAT, POTCHEFSTROOM, VIR ‘N TYDPERK VAN 14 (VEERTIEN) DAE VANAF 15 MEI 2015 TOT 29 MEI 2015.

ENIGE PERSOON WAT BESWAAR WIL MAAK TEEN DIE VOORGENOME VERKOOP VAN DIE GROND, MOET SODANIGE BESWAAR SKRIFTELIK IN-DIEN BY DIE KANTOOR VAN DIE MUNISIPALE BESTUURDER, DAN TLOOME KOMPLEKS, HOEK VAN SOL PLAATJIELAAN EN WOLMARANS-STRAAT, OF DIT AAN POSBUS 113, POTCHEF-STROOM, 2520, RIG, VOOR OF OP 29 MEI 2015.

KENNISGEWING 19/2015

DR NE BLAAI-MOKGETHI MUNISIPALE BESTUURDER................................................................................. P111A

Regskennisgewing indeks• Insolvente Boedels• Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure)• Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge)• Boedeloorgawes• Algemene Kennisgewings• Algemene Jaarvergaderings• Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings)• OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde• Dorpstigtings• Dranklisensies• Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte• Eksekusieverkopings• Hofbevele / Sekwestrasies• Pensioenfondse• Verkoop van Besighede• Verlore Dokumente• Tenders• Veilings

Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling

gepubliseer sal word.

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

Regskennisgewings

legal notices

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy

advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is

voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as

een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693


THOMASAFSLAERS/AUCTIONEERS

SUPERMARKORKNEYNelson Mandela Rylaan 23 Potch Industria

Koördinate: 26˚ 43’ 25” S - 27˚ 4’ 31” E MEAT AND CHICKEN CITYIn opdrag van die voorlopige Likwidateur Debeneditoponte Investments (EDMS) Bpk (In Likwidasie) OP 20 MEI 2015 TE H/V KINGSLEY EN MILTON STR OM 10H00 DIE VOLGENDE TOERUSTING:

Ys en Vrieskaste : 1x4 en 1x8 Meter regop vertoon yskasste (Concord), 1x2 Meter wegneem ete vertoon yskas (Op wiele),1x6 deur inloop yskas,1x4 deur inloop vrieskas, 2x8 Meter “Rug aan Rug” Eiland vrieskaste, 9x5 Meter inloop vrieskamer. Ander toerusting: Trollies met mandjies, vlekvrye bedienings trollies, Vlekvrye staaltafels, Vlekvrye staal 3 fase dubbel skyfies braaier, Skyfies houer, Skyfie snyer, Silwer mikrogolf oond, 2x Wrappers, 1x Warmplaat, Kombuis toerusting, 3 Verkoops punte volledig met kasregisters ,scanners en program (Point of sale), Elektroniese Digi skaal, Veiligheids kabinette, Rakke, Dubbel vlekvrye opwasbak, Leer, Vleissnyer, 6x Voorraad houers van staal, Plat trollies (Om groot items te verskuif), 2x Brand blussers, verpakkings materiaal e.a.

Voorraad: Koeldrank, speserye, sop,skyfies en ander voorraad.

Kantoor toerusting: Geldkluis, waaier, staalliasseerkas, rekenaar, kantoor stoel, sekuriteits stelsel en vele meer.

GOEDERE IN GOEIE WERKENDE TOESTAND, STEEDS OPGEKOPPEL

VERKOOPSVOORWAARDES 1. BTW is betaalbaar. Sertifikaat & ID Dokument. 2. FICA Dokumentasie: Bewys van adres. 3. Volledige verkoopsvoorwaardes op die dag van veiling. 4. Onderhewig aan veranderings 5. Kontant, Tjek, Internet. 6. Artikel 45(4) van die Verbruikerswet is van toepassing

NAVRAEGERRIT THOMAS 082 859 7232ROBERT THOMAS 083 626 9216KANTOOR: 018 294 5616FAKS: 018 297 6240, 086 500 8279E-pos: [email protected], www.thomasauctioneers.co.za



K E N N I S G E W I N G

TLOKWE CITY COUNCIL

NOTICE OF DRAFT SCHEME 2099

THE TLOKWE CITY COUNCIL HEREBY GIVES NOTICE IN TERMS OF SECTION 28(1)(A) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) THAT A DRAFT TOWN PLANNING SCHEME, TO BE KNOWN AS AMEND-MENT SCHEME 2099, HAS BEEN PREPARED BY IT.

THIS SCHEME IS AN AMENDMENT SCHEME AND CONTAINS THE FOLLOWING PROPOSAL:

THE REZONING OF THE REMAINING EXTENT OF PORTION 1 OF ERF 202, 110 RIV-IER STREET, POTCHEFSTROOM FROM “RESIDENTIAL 1” TO “INSTITUTIONAL”.

AFTER REZONING THE SAID PORTION 1 WILL BE CONSOLIDATED WITH THE ADJACENT ERF 3061, 2 TO 12, WOLMARANS STREET, POTCHEFSTROOM WHICH IS ALREADY ZONED “INSTITUTIONAL”.THE LAND WILL BE UTILISED FOR EDUCATIONAL PURPOSES, THAT IS THE ERECTION OF NEW CLASS ROOMS AND THE ESTAB-LISHMENT OF SPORTING FACILITIES.

THE FOLLOWING PROPERTIES MAY POSSIBLY BE AFFECTED BY THE REZONING:

1. THE REMAINING EXTENT OF PORTION 4 OF ERF 186, 17 RIVIER STREET, POTCHEFSTROOM.2. PORTION 3 OF ERF 202, 112 RIVIER STREET, POTCHEFSTROOM.3. REMAINING EXTENT OF ERF 202, 13 DU PLOOY STREET, POTCHEFSTROOM.

THE DRAFT SCHEME WILL LIE FOR INSPEC-TION DURING OFFICE HOURS AT THE OFFICE OF THE MANAGER HUMAN SETTLEMENTS AND PLANNING, ROOM 210, DAN TLOOME COMPLEX, CORNER OF SOL PLAATJIE AVENUE AND WOLMA-RANS STREET, POTCHEFSTROOM, FOR A PERIOD OF 28 DAYS FROM 19 MAY 2015 TO 17 JUNE 2015.

OBJECTIONS TO OR REPRESENTATIONS IN RESPECT OF THIS SCHEME MUST BE LODGED WITH OR MADE IN WRITING TO THE MUNICIPAL MANAGER, AT THE ABOVE ADDRESS OR PO BOX 113, POTCHEFSTROOM, WITHIN A PERIOD OF 28 DAYS FROM 19 MAY 2015, THAT IS ON OR BEFORE 17 JUNE 2015.

DR NE BLAAI-MOKGETHI MUNISIPALE BESTUURDER

..................................................................................P112E

Regskennisgewing indeks• Insolvente Boedels• Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure)• Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge)• Boedeloorgawes• Algemene Kennisgewings• Algemene Jaarvergaderings• Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings)• OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde• Dorpstigtings• Dranklisensies• Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte• Eksekusieverkopings• Hofbevele / Sekwestrasies• Pensioenfondse• Verkoop van Besighede• Verlore Dokumente• Tenders• Veilings

Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat

alle Regskennisgewings voortaan in die regs-

afdeling gepubliseer sal word.

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices

will be published in the legals department.

Regskennis-gewings

legal notices




SAAK NO. 527/2014

IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN MERAFONG GEHOU TE OBERHOLZER

IN DIE SAAK TUSSEN:

SPOTLIGHT KARWAS HOEKIE EKSEKUSIESKULDEISER

EN J.H.D. BENTLEY 2DE EKSEKUSIESKULDENAARWCJ MAREE 3 DE EKSEKUSIESKULDENAAR

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

INGEVOLGE ‘N VONNIS GELEWER OP 12DE DAG VAN NOVEMBER 2014, IN DIE OBERHOLZER LANDDROSHOF EN ‘N LASBRIEF VAN EKSEKU-SIE DAARNA UITGEREIK, WORD DIE GOEDERE HIERONDER BESKRYF IN EKSEKUSIE VERKOOP TE 2K KONSTRUKSIE BK STOOR NO. 3, RAILWAY STRAAT 67, OBERHOLZER OP 3DE DAG VAN JUNIE 2015 OM 11:00 AM, AAN DIE HOOGSTE BIEËR:

GOEDERE:2 X GLASS DISPLAY FRIDGE 1 X NO NAME

FRIDGE / FREEZER 1 X TELEFUNKEN FRIDGE / FREEZER

1 X CHEST FREEZER 1 X ROCKSONIC AMP1 X ROCKSONIC POWER MIXER 1 X SHARP CASH

REGISTER 1 X MEGA POWER SUBWOOFER1 X VARIOUS SPEAKERS 1 X NO NAME TV

1 X LENOVO HARD DRIVE AND HP SCREEN1 X CANON PRINTER 1 X SMOKE MACHINE

2 X LEXMARK PRINTER 1 X VARIOUS BOTTLES OF LIQUOR 1 X CATERING OVEN 1 X VARIOUS

CATERING CUTLERY AND TRAYS 1 X FOOD WARMER

1 X SPIT BRAAI 2 X METAL CATERING TABLES1 X VARIOUS TABLE CLOTHS, TIE BACKS AND MATERIAL 1 X INDUSTRIAL FOOD WARMER

1 X MELLERWARE COFFEE MACHINE 1 X GAS STOVE 1 X 2 PLATE GAS BURNER 1 X PATIO

HEATER 1 X TOOLBOX WITH VARIOUS TOOLS1 X VARIOUS GLASS JUGS 1 X VARIOUS PLATES

3 X WOODEN CHAIRS 1 X URN 1 X VARIOUS PLASTIC CHAIRS 1 X VARIOUS MIRROR PLACE

MATS 1 X MISCELLANEOUS 1 X NO NAME COMPUTER AND KEYBOARD 1 X WHITE DISHES

IN BROWN CRATE 1 X SAMSUNG SCREEN1 X GLASSES IN RED CRATE (INCOMPLETE SET)

1 X GLASSES IN BLUE CRATE (INCOMPLETE SET)1 X WINE GLASSES IN BLACK CRATE

(INCOMPLETE SET) 1 X WHITE DISHES IN BLACK CRATE 1 X VARIOUS GLASSES IN BOX 1 X ALUMINIUM POT 1 X BLACK BOX WITH DECORATIONS 1 X BOX WITH MINI HI-FI

1 X BOX TOYS 1 X BOX VARIOUS FRONT SHOP1 X BOX VARIOUS FRONT SHOP 1 X CANON

PRINTER 1 X TEAC SPEAKER 1 X BOX TABLE CLOTHS 10 X WHITE PLASTIC CHAIRS 1 X

SPEAKER STAND 1 X CARPET 1 X TIN CONTAINERS 2 X BOXES / BAGS VARIOUS

DECORATING GOODS (TABLE CLOTHS - ETC)31 X BROWN UNDER PLATES 1 X BOX CUPS /

SAUCERS / DISHES – WHITE 18 X BAGS VARIOUS DECORATING GOODS 2 X ZIP BAGS DECORATING

GOODS 1 X SMALL BAG DECORATING GOODS1 X ROUND TABLE 1 X SQUARE STEEL TABLE

1 X BAR CHAIR 4 X PLASTIC CHAIRS1 X WALL CLOCK 1 X VARIOUS POTS / STAINLESS

STEEL / KETTLE - ETC 1 X WOODEN SPOONS1 X PET BASKET WITH VARIOUS ITEMS INSIDE12 X SMALL GLASS VASES 7 X LARGE GLASS VASES 1 X FORD 2500 ID LDV (NON RUNNER)

WITH REG NO: ZWC 991 GP

GEDATEER TE OBERHOLZER OP 7 MEI 2015

PJP VAN STADEN

PIET VAN STADEN PROKUREURSEGGO-JANSTRAAT 62 OBERHOLZER CARLETONVILLE, 2502POSBUS 6013 OBERHOLZER 2502TELNR : (018) 788-6528/9, FAKSNR: (018) 788-2833EPOS: [email protected] : SPO6/0001/LG

ADRES VAN EKSEKUSIESKULDENAAR: 9 MARICO STRAAT, CARLETONVILLE.............................................................................. CAL013




TLOKWE STADSRAAD

KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA 2099

DIE TLOKWE STADSRAAD GEE HIERMEE INGEVOLGE ARTIKEL 28(1)(A) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986), KENNIS DAT ‘N ONTWERPDORPSBEPLANNING-SKEMA, BEKEND TE STAAN AS WYSIGING-SKEMA 2099, DEUR DIE STADSRAAD OPGESTEL IS.

HIERDIE SKEMA IS ‘N WYSIGINGSKEMA EN BEVAT DIE VOLGENDE VOORSTEL:

DIE HERSONERING VAN DIE RESTER ENDE GEDEELTE VAN GEDEELTE 1 VAN ERF 202, RIVIERSTRAAT 110, POTCHEFSTROOM, VANAF “RESIDENSIEEL 1” NA “INRIGTING”.

NA HERSONERING SAL GENOEMDE GEDEELTE 1 GEKONSOLIDEER WORD MET DIE AANG-RENSENDE ERF 3061, WOLMARANSSTRAAT 2 TOT 12, POTCHEFSTROOM WAT REEDS “INRIGTING” GESONEER IS.

DIE GROND SAL AANGEWEND WORD VIR ONDER-WYSDOELEINDES, DIT IS VIR DIE OPRIGTING VAN NUWE KLASKAMERS EN DIE DAARSTELLING VAN SPORTFASILITEITE.

DIE VOLGENDE EIENDOMME KAN MOONTLIK DEUR DIE HERSONERING GERAAK WORD:

1. DIE RESTERENDE GEDEELTE VAN GEDEELTE 4 VAN ERF 186, RIVIERSTRAAT 17, POTCHEF STROOM.2. GEDEELTE 3 VAN ERF 202, RIVIERSTRAAT 112, POTCHEFSTROOM.3. RESTERENDE GEDEELTE VAN ERF 202, DU PLOOYSTRAAT 13, POTCHEFSTROOM.

DIE ONTWERPSKEMA LÊ TER INSAE GEDURENDE GEWONE KANTOORURE BY DIE KANTOOR VAN DIE BESTUURDER MENSLIKE NEDERSETTINGS EN BEPLANNING, KAMER 210, DAN TLOOME KOMPLEKS, HOEK VAN SOL PLAATJIELAAN EN WOLMARANSSTRAAT, POTCHEFSTROOM, VIR ‘N TYDPERK VAN 28 DAE VANAF 19 MEI 2015 TOT 17 JUNIE 2015.

BESWARE TEEN OF VERTOË TEN OPSIGTE VAN DIE SKEMA MOET BINNE ‘N TYDPERK VAN 28 DAE VANAF 19 MEI 2015, DIT WIL SÊ VOOR OF OP 17 JUNIE 2015, SKRIFTELIK BY OF TOT DIE MUNI-SIPALE BESTUURDER BY BOGENOEMDE ADRES OF BY POSBUS 113, POTCHEFSTROOM, INGEDIEN OF GERIG WORD.

DR NE BLAAI-MOKGETHI

MUNISIPALE BESTUURDER............................................................................ .....P112A




IN DIE AARBEIDSHOF VAN SUID-AFRIKAGEHOU TE BRAAMFONTEIN

SAAK NR: JR 2427/14

J VAN HEERDEN APPLIKANT

DES FONTAINE SPORTSHOP RESPONDENT______________________________________________

KENNISGEWING VANGEREGTELIKE VERKOPING

______________________________________________INGEVOLGE ART 71, WET OP LANDDROSHOWE NOMMER 52 VAN 1944 SAL ONDERVERMELDE BATES OM 11H00 OP DIE 20ste DAG VAN MEI 2015 BY DIE KANTORE VAN DIE BALJU VAN DIE AARBEIDSHOF TE:WOLMARANSSTRAAT 86, POTCHEFSTROOM GEREGTELIKVERKOOP VIR KONTANT EN SONDER RESERWE AAN DIE PERSOON WAT DIE HOOGSTE BOD MAAK NAAMLIK:

1 X 12 KRIEKET KOLWE (VERSKEIE)

GETEKEN TE POTCHEFSTROOM OP HIERDIE 22ste DAG VAN APRIL 2015

J VAN HEERDEN082-472-5906.................................................................................... P108



BOEDELKENNISGEWINGKENNIS GESKIED HIERMEE DAT INGEVOLGE AR-TIKEL 35(5) VAN WET 66 VAN 1965, DIE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING IN DIE BOEDEL VAN WYLE ALDEN WILLEM JO-HAN BOTHA, MET BOEDELNOMMER: 1472/2014 EN IDENTITEITSNOMMER: 210312 5026 08 8, ‘N PEN-SIOENARIS EN WOONAGTIG TE ROSETUIN RUS OORD NR. 11, MIEDERPARK, POTCHEFSTROOM, NOORD-WES PROVINSIE, TER INSAE SAL LÊ BY DIE KANTOOR VAN DIE LANDDROS TE POTCHEF-STROOM EN DIE KANTOOR VAN DIE MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF TE PRETORIA VIR ‘N TYDPERK VAN 21DAE VANAF DATUM VAN HIER-DIE KENNISGEWING.INDIEN BINNE GENOEMDE TYDPERK GEEN BESWARE DAARTEEN BY DIE MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF INGEDIEN IS NIE, GAAN DIE EKSEKUTEUR/GEVOLMAGTIGDE AGENT OOR TOT UITBETALING EN OORDRAG INGEVOLGE DIE REKENING.GETEKEN TE POTCHEFSTROOM OP HIERDIE 29STE DAG VAN APRIL 2015.EKSEKUTEUR: ADVOKAAT H LAMPRECHT P/A HUIBRÉ LAMPRECHT BK. POSBUS 1725. POTCHEFSTROOM, 2520. TEL: (018) 294 3722. FAKS: (018) 297 8925................................................................................... P106

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid

van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag

van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 / (018) 788 6693

Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat

alle Regskennisgewings voortaan in die regs-

afdeling gepubliseer sal word.

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices

will be published in the legals department.

Regskennis-gewings

legal notices

The Curves team is excited to announ-ce that New Skin Clinic and CX Fit-ness have accepted the Random Act ofKindness Challenge. Curves decidedto kick off the Random Act of Kind-ness Challenge with an initiative tocollect toiletries for underprivilegedstudents. Curves made a generous do-nation to NWU Ingryp.

“We are truly happy that these twobusinesses agreed to the challengeand can’t wait to see their ‘randomacts of kindness,” says Monya Grey-venstein from Curves. “Be sure to sha-re your projects with them and chal-lenge the next two businesses. Let’sput an effort in to keep this going,” sheconcludes.

Without challenges, there will be no change

Keep the #RandomActOfKindness initiative going.

AFTER ONE WEEK OF SPECIAL PRAYERS“MY EX-HUSBAND RETURNED HOME”

As divorced mother of 2 kids, for 5 years I went through a lot of problems financially and worse after my divorce several men kept breaking my heart. I nearly committed suicide but thought of my kids. I visited many healers and priests but got no results. Lucky a granny from my neighbourhood took me to Isaac. I paid R100 consultation fee and without me speaking a word, he showed me all my problems in a mirror and water, plus real-faces of people pulling me down.

He performed a special - prayer for me, cleansed me from bad luck and gave me a powerful love crystals plus a special ring (Tofixfinancialproblems)

UN-BELIEVABLE! After3daysofprayer,myex-husbandcalledmetoapologiseandlaterwere-married.Ialsorecentlygotaseniorjobpromotion.There’snootherwaytosaythankyou,but to telleveryoneabout Isaac’ssuper-naturalpowers.NO WONDER ALL HIS 4 BRANCHES ARE ALWAYS TOO FULL OF HAPPY CUSTOMERS!

FOR APPOINTMENTS: ROShNEE VEREENIgINg 071 911 4772 / 072 616 9602

Nompumeleo & Husband

(Happy to be re-married)

15 Mei 2015 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 29

People are the Business...Our Business is People.

Since the day that safety was elevated to our first value, we have seen significant changes in our safety performance. In the South Africa Region we really care about our people and invite you to become part of the team that will help us to become the leading mining company in the world.

Applications are invited for the following positions situated at our TauTona and Savuka Mine in the Carletonville/Fochville area:

ELECTRICIANThe successful candidate must: • Be qualified as an Electrician • Have HT competency (advantage) • Have at least 2-3 years’ mining-related experience as an Electrician • Have knowledge of PLC (advantage).

FITTER AND TURNERThe successful candidate must: • Have at least an N3 Mechanical • Be qualified as a Fitter and Turner • Be multi skilled (advantage).

BOILERMAKERThe successful candidate must: • Have completed an apprentice-ship as a Boilermaker • Have an N2 or equal qualification • Have at least 3 years’ experience • Have a Coded Welding qualification (beneficial) • Be multi skilled (advantage).

RIGGERThe successful candidate must: • Be a qualified Rigger/Ropesman • Have at least an N3 • Have a Code 08 driver’s licence • Have a Mobile Crane Operator Certificate • Be multi skilled (added advantage).

In addition to the above, applicants must: • Be prepared to work underground • Have experience on trackless mobile equipment • Be able to pass a KROLL security screening • Be able to pass a Technical Assessment • Be able to pass a medical fitness test as per the Mine Health and Safety Act.

Salaries will be in accordance with the AngloGold Ashanti Limited Schedule of Salaries.

WE ARE COMMITTED TO NON-DISCRIMINATORY PRACTICES AND SUPPORT THE PRINCIPLES OF APPROPRIATE EMPLOYEE DEVELOPMENT AND ADVANCEMENT.

Please send your written application, including full details of qualifications and experience, to Adrienne Jordaan, Human Resources Officer, Anglogold Ashanti Limited (TauTona Mine), PO Box 8104, Western Levels 2501or via fax to 086 683 4711.

Closing date: 22 May 2015

www.humanjobs.co.za Human Communications 118253

Tamlyn Patterson

The Snowflake building was brought to life amida flurry of activity during the ‘Let’s Move Health& Fitness Day’ on Saturday morning.

A number of fitness, health and wellness insti-tutions participated in the inaugural event,which included a number of demonstrations likeAdventure Boot Camp for Women, yoga, pilates

and ‘Kinderkinetika’, to name a few. Once finished on the ‘stage’, participants hea-

ded off to the health corner where they could ha-ve their blood pressure, sugar and centimetresmeasured.

Not even the sudden bout of load-sheddingcould dampen the spirits of the fit and the activein what is hopefully about to become a perma-nent fixture on the events calendar.

Effervescent Adventure Boot Campers set Fitness Day abuzz

Potch ABC trainer Nienie Steenkamp leads the way during Saturday’s demonstration at the LIfe Market. Photo:Tamlyn Patterson

Nursing practitioner Wilna Loyed from Clicks, WestAcres kept a close eye on everyone’s blood pressure,including Boot Camper Elmarie Solomon. Photo: Tamlyn Patterson

Tamlyn Patterson

It all started while travelling late one af-ternoon, on a very destitute road to Su-therland in the Karoo. Elize Behr andHester Bergh-Appoyer shared a fear oftravelling on the gravel road in thedark, possibly breaking down and nothaving enough food or a place to sleep.

In the middle of nowhere it suddenlyoccurred to them: “But we are women!We have food in the car, enough warmclothes and blankets and we have allthis beauty and splendour around us.”They were somewhat disappointedwhen over the next hill, they saw thelights of Sutherland shining in the dus-ky sky.

The ‘Bush Bound Women’ concept issimple and born from the idea of empo-wering women and being totally inter-connected with nature. At the core isthe combination of bush and womenand a whole lot of accompanying juxta-positions. The typical ‘Bush Bound Wo-man’ is in control, yet not afraid to loo-sen her grip, joyful and tearful, busyyet reflective and finally responsible,but reckless.

“One just realises that everything isso interdependent. You cannot affordnot be connected to the earth, peopleor animals. We are all joined and mutu-ally dependent on mother nature,” theysay.

There are two options for women wil-ling to explore their wild sides - the ro-ad trip or the retreat.

BBW offers women different avenuesto explore in the form of short weekendretreats and longer road trips. The de-termining factors are time and the needfor travel. So if you are in search of abrief, yet fulfilling getaway, the retreatis for you. If you are yearning to escapefor at least two weeks at a time, youshould consider the road trip.

Parys played host to the most recentretreat in early March. Women were al-lowed the chance to nourish their bo-dies, minds, hearts and souls during aweekend which consisted of enliveningworkshops, game drives and plenty oftime for reflection. Included in eachpackage is a donation to the Rhino andWildlife Conservation and local wo-men’s projects involving handworkand education. Next on the calendaris a 15-day road trip to the Karoo andNorthern Cape in August. The Kalahariis also on the cards, depending on thedemand. It is during these road tripsthat the BBW realise they can do somet-hing about the plight of the less fortu-nate communities they see and travelthrough.

In between the scheduled travel da-tes, the BBW often escape at the spurof the moment fuelled by a desire to giveand ‘do good’. During their recent esca-

pe, the BBW wentto the Kalahariand handed win-ter woollies to theSan at Andriesva-le near Kgalagadi.

“The need is hu-ge down there.You die from theheat during theday, but at night itis bitterly cold,”explains Elize.

It is inevitablethat during thesejourneys, theBBW come acrossmany hidden je-wels.

‘Yster’ is onesuch incrediblespirit who they en-countered on aprevious visit to

the desert. “What a character,” the la-dies laugh.“He is just adorable, speaksEnglish, Afrikaans and his own Xamand Komani language. He is known tocaptivate all tourists who stop and sup-port him by buying souvenirs from himat the side of the roud.

They drove past Andriesvale lastThursday only to be told he was in theveld searching for bush potatoes.

Their paths did however cross oncemore.

Excited to see them, Yster, clad in histraditional attire, gratefully acceptedthe warm jacket as well as size 8 shoes,Yster was overjoyed by the gift and ex-claimed, “Daai skoene is gemaak virYster se voete.”

Despite the huge heap of clothes ga-thered during the last few weeks, moreis especially needed for the young chil-dren. BBW is appealing to anyone wil-ling to make a contribution in the formof children’s shoes and tracksuits, toplease get in touch with them at: [email protected] or via the BushBound Women Facebook page. For fur-ther information, visit the website:www.bushboundwoman.com

Although only in existence for justover a year, there are many stories to

tell, making it impossible to share it allin one go. So until next time, start ap-plying for leave and allow yourself to beenchanted and enraptured.

BBW: Unearthing and embracing the endless euphoria nature has to offer

The Bushveld Bound Women logo denotesthe multifaceted, fiery yet gentle, natureloving woman.

Elize and Yster reunited. Photo: Kathy Williams


Tamlyn Patterson

Potchefstroom will be hosting theprestigious annual Jarvis/KaplanCup from 6-10 July, featuring someof the country’s best provincial teamsas well as the world’s top players whowill be making their way to South Af-rica.

Matches will be played at a trioof venues including the Potch Coun-try Club, the Defence and PUKcourts.

Renowned for its tradition and ca-maraderie, the tournament datesback to 1960 when the family of AKJarvis, a keen squash supporter, de-cided to donate a trophy.

Former Springbok, Cecil Kaplanand his wife Dorothy followed suit,

donating a trophy for the ladieschampionships. The two eventseventually became one in 1968 andthe excitement surrounding the 56thedition of the tournament is expectedto reach fever pitch with less than twomonths to go.

Morning matches will start at09:00 with the big guns scheduled tograce the courts at 13:00 each day.

This tournament relies on spon-sorship, so if you are interested inmaking a contribution, please feelfree to contact the North West SquashCommittee on [email protected] for more in-formation or like our ‘Jarvis/KaplanCup 2015’ Facebook page. Twitterusers can also follow@JKPotch2015.

Potch set to host top-notch squash team tournament in July

Former world No. 20 Jonathan Kemp, left, helped Western Province secure the Men’s ASection Championship title in Cape Town last year.

Piet de Jager

Die Pukke het Union Saterdag in Johan-nesburg in die Goue Leeus se Pirates Groot Uitdaag-liga met 85-7 kafgedraf.Die Pukke sal hierdie Saterdag beslis sterker teenstand verwag wanneer hulleteen Raiders gaan speel in ‘n wegwed-stryd. In die Valke se Pelegrine-liga hetVaal Reefs die Vaal Pukke met 15-7 ge-klop.

Die uitslae in die Jaap Steyn-liga lykso: Coligny 28-0 Koster

Westonaria 10-22 Mcivils

Zeerust 28-0 VentersdorpPotch Tigers 31-35 Stilfontein Hurri-

canes. Die Neser spanne het nie gespeelnie as gevolg van die rugbyfees by Leeu-doringstad waarby verskeie klubs sespelers betrokke was. * Vriendskaplik:Luiperds Platteland Uitnodigingspan47- 26, Griffons Platteland Barbarians*Bepalings vir die naweek: (Tuisspanneeerste genoem). Neserliga: Potch Dorpvs Leeudoringstad, Vryburg vs Mafe-king, Lichtenburg vs Hartbeesfontein.

Jaap Steyn-liga: Ikageng vs Zeerust,Potch Tigers vs Klerksdorp 3.

Klubrugby: Pukke verniel Union

Piet de Jager

‘n Klub vir veterane en oud-spelers vanPotchefstroom Dorp Rugbyklub is eenvan die planne wat die voorsitter, JanJanse van Rensburg en sy bestuur ingedagte het. So ‘n klub behoort grootvoordele vir dié rugbyklub in te hou.Talle van die oud-lede is gesiene sake-manne wat graag die ontwikkeling vandie klub wil bevorder, terwyl baie anderfinansieel kan bydra om die klub seboeke te laat klop. Bo en behalwe ditalles is dit gepas dat een van die oudsterugbyklubs in die land sy grondleggers

vereer.Indien die klub wel tot stand kom,

sal daar ‘n eie grondwet, reëls en regu-lasies en bykomende maatreëls wees.Lidmaatskap sal per aansoek wees enlede sal gekeur word. Daar sal ‘n jaar-likse lidmaatskapfooi gehef word.Daar word ook gedink aan ‘n eie kleur-baadjie vir die klub se lede.

Potchefstroom Dorp Rugbyklub isvanjaar 125 jaar oud, maar die klub hetvoordat dit amptelik gestig is, reedsverskeie wedstryde op die ou Mark-plein gespeel. Die eerste wedstryd asdie Potchefstroom Football Blub is in

1890 teen Klerksdorp gespeel. Klerks-dorp se klub is in 1889 gestig.

Ten opsigte van huidige spelers ver-soek die klub dat spelers wat nie tuisvoel waar hulle tans speel nie, of by ‘ninstelling studeer waar daar nie sportbeoefen word nie, deur PotchefstroomDorp Rugbyklub uitgenooi word omhul talente by die klub uit te leef. Dieklub wil hom hervestig as die klub watjare gelede vrees by ander klubs inge-boesem het.

Ondertussen het ‘n spesiale vergade-ring tussen die klubbestuur en diestadsraad van Potchefstroom plaasge-

vind oor die feesprogram. Een van diehoogtepunte is ‘n dinee die aand voordie volgende dag se groot feesvierings.Persone wie diep spore in die geskiede-nis van die klub getrap het, sal uigenooiword na die glansgeleentheid. JanPrinsloo, organiseerder van die fees, sêdat dit baie moeilik is om almal op tespoor wat tot die sukses van die klubbygedra het en dat inligting na homdeurgevoer kan word. Sy kontakbe-sonderhede is: Jan Prinsloo, e-pos:[email protected] of skakel hom by

(018) 294 3365 of faks (018) 2947062.

Potch Dorp Rugbyklub beoog klub vir veterane

Verskeie borge het aan boord gekom om te help met ML Fick se eerste rugbyspan sesporttoerusting wat sweetpakke ingesluit het. Voor is die afrigters Puma Smit en KoosRedelinghuys. Eerste ry: Leandro Fourie, Waldo Kemp, Lucas Jansen van Vuuren, DirkCrafford, Opemets Motsuhaedi en Stefan Labuschagne. Tweede ry: Christopher Muller,me. Karen van Reenen (borg Mooimed), Francois Weideman, Don van der Merwe (borg Spar), Janco Ritchie (o/kaptein), Lizelle van den Berg (borg Hair Affair) en DandreMarais. Derde ry: Kyle Lange, Stef Koekemoer, Andre Brits, Andre Smit, Gomolemo Sangati, Waldo van Aswegen, Johan Jordaan, Jaco de Beer, Eric Nel en Zandre Redelinghuys(kaptein). Agter: Deon Muller (borg Charlies Towing), Jacques Fourie (borg J&A AutoClinic) en Hennie Weideman (borg Metalman Scrap Metals).

Piet de Jager

Na die onderskeie sportreekse nouafgehandel is, skop die Beeldtrofeein alle erns af. Vyf skole ding mee inNoordwes in die groot skole-afde-ling. Die vyf is Lichtenburg, KHS,Volkskool en Gimnasium met Wes-valia van Klerksdorp wat vanjaar

ook opskuif na diè afdeling toe. Fer-dinand Postma speel in die kleinskole kompetisie. Die enigste makroskool in die provinsie is steeds Hoër-skool Rustenburg.

Die bepalings vir Saterdag is: Volk-skool tuis teen KHS en Lichtenburgteen Wesvalia. Gimnasium het dieloslootjie.

Beeld-trofee skop dié naweek af

Arnold van der Merwe

Die Westelike Posduif-unie (WPU) hettydens ‘n spogdinee hulle wenners van2014 vereer. Elke klub het ‘n aandeelgehad in ‘n suksesvolle seisoen. Diekompetisie was egter fel.

Die uniekampioen was Johan Schle-busch van Mooirivier Resiesduifklub(MRK).

Dit was welverdiend, aangesienSchlebusch reeds vir 30 jaar in die dui-wesport is en hy as die “duiwe-ghoeroe”beskou word. Dit was die eerste keerdat hy die titel verower! Die ander wen-ners lyk soos volg: Jaaroud puntewen-ner - Johan Schlebusch (MRK), Ope -Jaco de Beer (MRK), Kortpad - Hey-mans Hokke (Wesselsbron), Middel-pad - Schlebusch (MRK), Langpad - DeBeer (MRK).Seksiewenners: Suidsek-sie - Heymans hokke junior (Wessels-

bron), Klerksdorp EAL - Boet Botha(WPK), Noord Seksie - Johan Schle-busch (MRK), Beste duif Jaaroud - Roe-lof van der Merwe (Wesselsbron), Opeen Algehele en Middelpad - Saltie enLettie (PPK), Kortpad - Sarel Naude(PPK), Langpad - J&I Hokke (Wessels-bron). Die persoon wat die meeste pun-te ingesamel het in een wedvlug wasA.J. du Plessis van Wesselsbron wat ‘nformedabele 671 tydens die Reddders-burg wedvlug bymekaar gemaak het.Die vinnigste wedvlug was deur ‘n duifvan Roelof van der Merwe met ‘n spoedvan 97.4 km/h, terwyl die stadigstewedvlug vanaf Queenstown was deur ‘nduif van Hendrik Myburgh teen 60,8km/h. Jaco de Beer (MRK) het soos ge-woonlik die meeste unie wenne gevlieg,naamlik 7!

Die hoogtepunt tydens die funksiewas verseker die oorhandiging van die

WPU se bakkiewedvlug se Chev bakkiese sleutel wat deur Alfred Mallo vanSchweizer Reneke gewen is. Hy het ookdie tweede plek verower.

Die vlug is vanaf Drie Susters beslis.Die wedvlug was oop vir enige persoonbinne ‘n radius van 200 km om Potchef-stroom. Die wedvlug sal ook in 2015plaasvind. Dit was onder leiding vanWPU voorsitter, Hennie Aucamp, enwas ‘n reuse sukses. Vir navrae kan hyby 082 854 7672 gekontak word. DesHumpel, voorsitter van MRK, het ge-groet as voorsitter van WPU nadat hydie unie uiters suksesvol die afgelopeklompie jare gelei het. Sy geduld, mens-likheid en goeie menseverhoudingsgaan verseker gemis word! WPU is ‘nunie wat redelik wyd strek en sluit diedorpe Wesselsbron, Bothaville, Klerks-dorp, Stilfontein, Potchefstroom, Car-letonville en Fochville in.

Posduif-unie vereer sy kampioene!

Dustin Wetdewich

Die top drie plekke in die liga is baienaby aan mekaar. Kasteel en Wag ’nBietjie word met punte verskil geskeivan 1ste en 2de onderskeidelik.

Minjonet skuif in 3rde plek in na hul-le verbasend teen Eikenhof gelykop ge-speel het. VMN het in 4de plek in be-weeg nadat hulle vir Lavaria geklop het.

Heide en Klawerhof wat in 5de en 6deplek is, onderskeidelik is nog in met ’nkans om onder die top vier te eindig na-dat hulle ook gelykop gespeel het teenmekaar.

Vanaand se groot wedstryde is Kas-teel teen Vergeet my nie en Wag ’n Biet-jie teen Heide. Hulle skop om 18:00af by die Fanie du Toit sokkervelde.

Ses spanne kan liga wen


Piet de Jager

Die Noordwes Flames, wat aan die A-af-deling van die Brutal Fruit Cup deel-neem, vaar uitstekend. Daar is vyf span-ne in die afdeling: twee uit Gauteng, die

Golden Fireballs en die Jaguars, dieGrinums van die Vrystaat, die Stingsvan die Wes-Kaap en die Flames. DieFlames lê na die naweek se eerste aksiederde op die punteleer. Hulle speel die komede naweek by Tuk-

kies teen die Golden Fireballs en die Ja-guars. Die span se groep van agtien spe-lers bestaan op twee na, net uit Pukke.Die afrigter, Dorette Badenhorst, wasveral die naweek tevrede met die spelvan Sigi Burger, Elsunet du Plessis en

Zandre Kruger.*Die NWU-Pukke se hokkie kon nie

hond haaraf maak in die Varsity Cup nieen het nie gekwalifiseer vir die uitspelenie. Kovsies en UJ speel in die eind-stryd.

Noordwes-netbal se Flames brand hoog

Piet de Jager

Die SA Ope atletiekkampioenskapwat Saterdag op die Puk-McArthurStadion plaasgevind het, kon nie aandie gang kom nie. Die byeenkoms isnie goed deur die publiek ondersteunnie en die atmosfeer was dood. So stilwas dit dat dit soms geklink het of die

bosduiwe met hulle gekoer die atleteaangemoedig het. Sentraal Noordwesse atlete het plek-plek goed gevaar.Van die belangrikste uitslae is: Vroue:800m Caster Semenya: 2:04.58, HS:Bianca Erwee: 1.80, 400m: RorisangRamonye: 53.52, DG: Hanri du Preez:3808. Mans: 80-0m: Jacob Rozani:1:46.91, DG: Ruan Murray: 53.10,

SA Ope se kruit effe nat

Chris Harmse het by die SA Ope 73m gehaal. Foto Mario van de Wall

Piet de Jager

Daar is ‘n klomp atlete in die stad watdalk “oud” is maar hulle is beslis nognie koud nie. Oud-nasionale hekkie-kampioen, Shaun Bownes is nog baieaktief en het onlangs die 110m hekkiesby die Sentraal Gauteng kampioen-skap gewen in die ouderdomsgroep 30-34. Een van die sterre is tans Dorita duToit wat in drie items in die ouder-domsgroep 40-44 koningin kraai in dieland. Sy is die SA rekordhouer in paal-spring en het die rekord van 2.70 na2.80 verbeter. Sy het reeds in al drie dieitems die kwalifiserende standaard virinsluiting in die SA Meestersspan ge-haal. Sy is volgens die huidige wêreld-ranglys onderskeidelik 5de in ver-spring, 4de in driesprong en 1ste inpaalspring.

Onlangse uitslae:*4 April: Noord Gauteng Kampioen-

skappe - PildichDames (30-34) Yolande van Aswegen

1ste in 100m en 200m(40-44) Dorita du Toit 1ste in paal-

spring en driesprong, 2de in verspring(45-49), Ina Smit 2de in 100m en 3de

in 200mMans (45-49) Hennie Smit 3de ge-

wigstoot, 2de in diskus(45-49) Bul du Toit 5de gewigstoot,

2de in hamergooi en 2de in Grieksediskus

*11 April Sentraal Gauteng Kampi-oenskappe - Herman Immelman Stadi-on

Dames (40-44) Dorita du Toit 1ste -verspring, driesprong en paalspring.

Spring SA Meestersrekord Mans (30-34) Shaun Bownes 1ste

110m hekkies(45-49) Bul du Toit 1ste in Griekse-

diskus, 3de in hamergooi, gewigstooten massagooi

*Die SA Meesterskampioenskap vir2015 word op 15 en 16 Mei in Port Eli-

zabeth by NMMU gehou en die stad semeesters en “meesterinne” gaan deel-neem. Lees volgende week hoe hulle ge-vaar het. Die Wêreld Meesterskampi-oenskap vind van 2-16 Augustus by Ly-on in Frankryk plaas.

Meestersatletiek: Dorita kan spring

Dorita du Toit, een van die stad se stermeestersatlete in aksie in die verspringkompetisie.

Die volgende karatekas het Noordwes verteenwoordig tydens die SA Alle StyleKinderkampioenskappe wat in Johannesburg plaasgevind het. JuanDouglas Pretorius (links) wen silwer en Ryan Bamm (regs) wen brons in kumite. JuanDouglasis van Johan van Tonder dojo en Ryan van Steyn dojo. Die prestasies is uitsonderlik,aangesien die SA Alle Style die moeilikste toernooi in die land is. Noordwes hetvier medaljes tydens die toernooi verower. By hulle is sensei Johan van Tonder5e dan en president van Noordwes Karate.

Tamlyn Patterson

Local golfers will have a chance to shi-ne and do their bit during the annualhosting of the Sanlam Cancer Chal-lenge at the Potchefstroom Golf Clubon Saturday, 16 May.

Already running for 22 years, thepurpose of the challenge is to raisefunds and awareness towards thefight against cancer in South Africa.

An average of 40 000 golfersacross at least 800 clubs take to thefairways each year in support of Can-sa’s prevention and patient care ser-vice programmes, with more thanR3.4 million raised during 2014.

At the core of the challenge is ‘TheBig Easy’ Ernie Els, main patron ofthe series.

Always eager to get involved, the2012 Open Champion has also set upan amazing prize for the overall win-ners in the form of the ‘Win an ErnieEls experience’ which includes spen-ding a day with the four-time Majorwinner at his wine farm and restau-rant in Stellenbosch.

Players will first have to come out

tops at the club competition on Satur-day, before progressing to the regio-nal finals in August. Winners fromthese regional events will then gothrough to the finals at Sun City from19-20 October.

The format is Individual Stable-ford (IPS) and there are three handi-cap divisions for men and women.

Teeing it up for a good cause with ‘Champion of Hope’ Ernie Els

Overall winners can look forward tospending a day with 2012 Open Champion Ernie Els. Photo: Golf Digest

15 Mei 2015

9 771605 541052

02015

��

23 OR Tambo Street, Potchefstroom

Tel: 018 297 8884 OfficeCell: 081 432 6093 Paul

PVC CEILINGS

DRYWALL

SUSPENDED

CEILINGCORNICE

018 290 6085A–Z vAn Besproeiing / A–Z in irrigAtion

POTCH / PARYS PAD R53 MA - VR: 7:30 - 17:00 / SAT: 8:00 - 13:00www.kleinplaaspype.co.za

PUBLIEK WELKOM

Te HuurSplinternuwe Masjiene

Slegs Kontrak / Langtermynwerk

TLB’s en Tippers (6m3)

Skakel 082 653 4138A1W9BMV

Piet de Jager

Potchefstroom Gimnasium isdie afgelope naweek vir die der-de keer weer gekroon as die al-

gehele wenner van die NWU-PUK Prestige Sportreeks

waaraan 16 skole deel-geneem het.

Alle deelne-mers se presta-sies word in be-rekening ge-bring om die

uiteindelikealgehelekampioen tebepaal enwel op dievolgendeformule:rugby,netbal endogters-hokkietel elk25% endiekleiner

sport-soorte

(skaak,gholf, tennis, landloop enseunshokkie) ook 25%

Dit is die derde jaar agter-eenvolgend dat Gimmieshierdie puik prestasie be-haal het. Die ander deelne-mende skole, in volgordevan hoe hulle na Gim-mies (497 punte) geëin-dig het is: Noordheuwel(467 punte), Middelburg(448 punte), Zwartkop

(439 punte), Volkies (381 punte), Hugeno-te (370 punte), Lichtenburg (357 punte),Die Anker (300 punte), HTS Witbank (269punte), Jeugland (269 punte), Wesvalia(269 punte), Driehoek (228 punte), Oos-terlig (223 punte), Wonderboom (220 pun-te), Hoogenhout (179 punte) en Bastion(109 punte). Gimmies is as algehele net-balwenners van die reeks aangewys met152 punte, Noordheuwel was tweede met142 punte en Volkies derde met 135 pun-te. Rugby se topdrie was Noordheuwel(125 punte), Gimmies (120 punte) enZwartkop (118 punte). Hokkie se topdriewas Lichtenburg (112 punte), Middelburg(108 punte), Gimmies en Hugenote (beide104 punte), deel die derde plek. Die klei-ner sportsoorte se topdrie was Zwartkop(147 punte), Gimmies (141 punte) en Mid-delburg (127 punte). Die topdrie by elk vandie kleiner sportsoorte (wat gesamentlik‘n kwart tel) het as volg geëindig: Skaak-Gimmies, Noordheuwel en Zwartkop deeldie eerste plek met 28 punte elk, Middel-burg volg met 24 punte en Jeugland met23 punte; Gholf - Middelburg en Zwartkopdeel die eerste plek met 30 punte elk, Gim-mies (24 punte) en Volkies (22 punte);Tennis - Lichtenburg (31 punte), Zwart-kop (30 punte) en Gimmies (29 punte);Landloop - Zwartkop (32 punte), Gimmiesen Noordheuwel (29 punte elk) en Die An-ker (25 punte); Seunshokkie - Gimmies enNoordheuwel (31 punte elk), Middelburgen Zwartkop (27 punte elk), HTS Witbank(23 punte).

* Op die rugbyveld het Gimmies se eer-ste span met Hoërskool Middelburg afge-reken en hulle wen 17-11, nadat Middel-burg teen rustyd ‘n 3 punt voorsprong ge-had het (8-5). Veltie van der Merwe, PoenEuckerman en Heinrich Siepker het virGimmies gedruk en Jaswyn Damon hetmet ‘n doelskop geslaag.

* Ander uitslae: Luiperds Klein skole: 1espan: Stella 39, Ferdinand Postma 5, o.17:Ferdinand Postma 27, Stella 25, o14: Stel-la 24, Ferdiand Postma 7.

Gimmies dra weer die Prestige-kroon

Innus Vermeulen van Gimmiestydens Saterdag se Puk Prestige byeenkoms. Foto: Magriet Coetzee

Piet de Jager

Die Luiperd XV het Saterdag in Wind-hoek reeds voor rustyd seker gemaakvan ‘n bonuspunt en moes toe net wenom die Valke uit die kwartfinaal van dieVodacomreeks te hou. Die Luiperdsklop die Welwitchias van Namibië met33-25, eindig in die vierde plek in dieNoordelike afdeling en speel Saterdag15:30 op die City Park Stadion in Kaap-stad teen die WP, wenners van die Sui-delike afdeling.

Verskeie van die Pukke se Varsitybe-

ker spelers is ingesluit in die Luiperdsse span: Al drie die NWU-Smit(h)e keerterug: Dillon neem die nr. 9 trui oor,Rhyno neem die laaste vesting in en Joesak in die voorry saam met John RoyJenkinson. Loftus Morrison sak saammet Dutchie Roberste op slot. Dane vander Westhuizen behou sy plek op hakeren so ook die kaptein Juan Languageop agsteman. Die kantmanne is HPSwart en Marno Redelinghuys.

Dit wil voorkom asof Meel Engel-brecht geteiken word om die Luiperdsse Curriebeker-aanslag se losskakel te

wees. Hy skuif na nr. 10 toe met JohanDeysel en Jaco Hayward wat die senter-paar vorm. Die vleuels is Adi Jacobs enSergio Torrens.

Afrigter Johan Laker sien kans virwat voorlê teen die wenners van dieSuidelike afdeling, die Westelike Pro-vinsie. Hy ken die omstandighede na-dat hy ‘n paar seisoene in die Kaap was.Sy broer is die verdedigingsafrigter vandie WP se span en ”ek weet hoe mybroer dink” sê hy.

Speel die span volgens potensiaal,kan hulle beslis die WP klop.

Luiperds deur na kwartfinaal teen WP

Potchefstroom Herald 15-05-2015

Documents

Transcript of Potchefstroom Herald 15-05-2015