Porte de Porte d'Issy- Sèvres DOIGTS Porte de Versailles de ......jazz manouche. Mieux encore, ces...
Transcript of Porte de Porte d'Issy- Sèvres DOIGTS Porte de Versailles de ......jazz manouche. Mieux encore, ces...
L’esprit gypsy, synonyme de générosité et d’aventure, est bien là au sein de ce quintet, de ces cinq musiciens qui se complètent comme les cinq doigts de la main. Ils nous emmènent pour un périple
planétaire, entamé sur un rythme enlevé (Mumbo Jumbo) et bouclé sur une envolée poétique (Olé Léo). Leur univers, c’est celui de la rêverie (Caprice, œuvre de Benoît Convert), de l’insouciance, de la mélancolie, de la gravité même (avec Rage Against The Rom) qu’ils parcourent sur des sonorités aux accents tsiganes (bien sûr) mais aussi latins (Santa Cruz composition de Yannick Alcocer et le très brésilien Tudo Bem, signé Olivier Kikteff).Avec « Mumbo Jumbo », les Doigts de l’Homme confirment cette singularité attachante qui leur a gagné une place bien particulière dans la riche galaxie du jazz manouche. Mieux encore, ces cinq-là forment un vrai groupe, homogène, qui s’impose comme une voix marquante et séduisante de la musique du monde.Olivier Kikteff : guitare, oud, banjo/Yannick Alcocer : guitare/ Benoît Convert : guitare/Tanguy Blum : contrebasse/Antoine Girard : accordéon
En première partie de Zarbituric, SoeJoe nous emmène dans un monde doux et pétillant. Ses mélodies franchement soul et fraîchement pop nous colorent comme un premier soleil. De sa voix ambrée, cette « Soul sista » raconte son amour de la vie, ses secrets, ses amours déçues.Enfant, elle joue à la poupée sous le piano à queue de sa mère et découvre la musique avec Ravel, Debussy, Chopin. La collection de vinyles de soul et de jazz de son père contrebassiste, devient plus tard un de ses terrains de jeu favoris. Particulièrement amoureuse de la soul sixties, SoeJoe vient de sortir son premier EP.
Palaisdessports
Al. Coutures
Fontaine
Naud
Fraternité
Fréret
Travailleurs
Maraîchers
Carrefourde Weiden
PlaceJ.F. Kennedy
Nouvelle
Allée des Citeaux
Ecoles
Rue des Peupliers
Rue d
es
Aca
cias
Rue Roger Salengro
Rue J. H
. LARTIG
UE
Rue René-Jacques
Rue R
ené-
Jacq
ues
PlaceJacques Madaule
Gustav
e
Michel Jazy
Rue du Bateau LavoirAllée
Rue
Place duSpectacle
Grenelle
Chem
in la
téra
l
Rue Eugène ATGET
Passe
ur de
Boulo
gne
Rue d
e la
Galio
te
Espla
nade
du Fo
ncet
Bouin
Av. J
ean
Rue du C pte Ferber
Eiffel
Sablons
Rue
Jules
Ferry
Rue A. Chérioux
Rue Charlot
A. France
Rd-ptPt. Schuman
PlaceLéon Zack
PlaceLafayette G et R
Caud ron
Rue
J. G
odet
M. B
erte
aux
Place duMaréchal
Juin
Rue Bara
tropueiN .dE
Léon Delagrange
Félix
Am
iot
Joseph Frantz
Square Louis Blériot
MauriceMallet
Piscine A. Sevestre
Rue de
Meudon
Av. J. Monnet
Dr. V
uillè
me de
la Ferme
Allée de Billancourt
Brasserie
Al. Fleury
Allée du Clos
Allée d'Issy
MoulineauxPromenade des Jardiniers
de l'Ile
Allée des Ponts
Place de la Résistance
Viaduc
Rue du
Ste Eudoxie
PlaceSt Germain
promenade
A. Boucher
M. Luce
Promenade C. Pape
L. Bonnier
Allée du
Hameau
Normand
Robinson
Chemin des Vignes
Allée duPanorama
Union
Allée
Sainte-Lucie
PlaceJ. Gévelot
EsplanadeR. Follereau
Père Natter
PaulBesnard
Parc
de
la F
erm
e
Parc de la Résistance
Cours Saint-Vincent
Villa Haussmann
Allée de Flore
Place du 19 mars 62
PlaceChabanne
Ponceau
Rue Paul Bert
PlaceL. Blum
Rue d'Erévan
Rue dela Gare
Sentier des Epinettes
St des Etroites
Sentierdes Pucelles
Chemin
de St Cloud
St del'Asile
Chemin des Montquartiersplace duSouvenirFrançais
la Défense
AlléeMatisse
Impasse des
Quatre Vents
Ruede
laPasto
rale
d'Iss
y
Escalier
communal
Rue H. Fr agonard
Chemin d'accès à la Gare
Rue d'Arménie
Rue Fe
rdinand B
uisson
Rue Benoît Malon
Rue du Chemin Vert
Rue
MarcelSembat
Rue du Dr Zamennhoff
Rue Emile
Duployé
Rue Tolstoï
Sentier du Chemin de Fer
J. Georget
Sentier des Loges
Rue Madame
Mademoiselle
Villa Sergent
RueSergent
Villa du Tir
Rue Verdi
Villades Monts
placeManouchian
Rue C
laude
Bern
ard
Rue
Barb
ès
Av. du Prof. Calmette
Rue Pierre Curie
Rue duFort
Chemin
du Moulin
Hayda
milles
VillaPaix
M. Breton
Galerie
Marcettes
R. de la Martelle
PlaceBachagaBoualam
Rue Vau
ban
Stad
e A.
Mim
oun
Moulin
Pl. du 11Novembre
Rue Baudin
Rue M. Moreau
Villa
Chevreuse
Imp. Baudin
St. duPetit
Buvier
Rue Clotilde
Wagner
Liberté
Montézy
Placedes Tilleuls
Villa
F. Ferrer
S. du Buvier
Imp. Tricots3 Beaux-Frères
Tricots
de
P
ierre
Tilleuls
Rue Séverine
Parvi
s
Corenti
n Celt
on
Rue Foucher-Lepelletier
Villa Marguerite
Rue Michelet
Rue El
iane
Jeann
in-Garr
eau
Courteline
Parm
entie
r
S gt Blandan
Passage de l'Industrie
Chemin de la Bertelotte
Passage N.Sténon
Allée d
e la c
hape
lle St -Sa
uveu
r
Rue H. Mayer
Esplan
ade
de la M
anufac
ture
Rue M. Champeau
Rue Georges Marie
Rue Clau
de M
atrat
E. Baudouin M
. Hart
mann
Voisem
bert
J. Nicot
Université
Rue de Vanves
Place dela Fontaine
Voltaire
Villa du
Lycée
Rue du
Quatre Septem
bre
SquareM. Fournier
Rue H. Vernet
Rue Kléber
Rue Marceau
Allée
Menand
BiscuiterieDelahaye
LamartineP. Jassédé
Chemin du bois vert
E. Branly
PlaceB. Leca
Imp. Cloquet
Placede l'Eglise
Passage
St Jean
Place duMaréchal de Lattre
de Tassigny
Villa
Kléber
Glacière
Voie
Nouvelle
VillaT.-Poterie
Place8 Mai 1945
Hoche
Villadu Parc
Allé
e de
sCa
rrièr
es
Cerisiers
Rue Marcelin Berthelot
Rue A
. Che
nier
E. Dolet
Rue M. Robespierre Rue du Chevalier de la Barre
Rue Lazare Carnot
Rue Emile Zola
PlacePaul Vaillant
Couturier
Placed'Alembert
Square del'Abbé Derry
Pensards
Passerelle du Parc
de l'Europe
Les Jardins Imprévus
Parc deNahariya
Allée d
es Pe
tits M
énag
es
StadeJean Bouin
Rue Michel de L'Hospital
illa
G dr
avel
uo
Bén
i
Stade
V. Hugo
Issy Val-de-Seine
Issy
Fort d'Issy-les-Moulineaux
Clamart
Meudon
Parc
de l'I
le St-
Germain
Vanves
Paris
La Sei
ne
Cimetière
Rue
J.P T
imba
ud
R. du Dr Lombard
Rue J. J.Rousseau
Rue Aristide Briand
BoulevardPériphérique
G dr avel uoBal
liéni
Pont d'Issy
Avenue Victor Cresson
Av. Victor Cresson
Rue du général
Rue
Ernest
Ren
an
Boulevard Voltaire
Boulevard Gambetta
Boulevard des Frères Voisin
Boulevard
Rodin
Av. Pasteur
Rue d
e l'Eg
alité
Rue d
e
l'Egalité Avenue
de la
Paix
Rue du Gouverneur
Général Eboué
Avenu
e
d
u
G
énéra
l
de
Gau
lle
Boulevard des Iles
Rue Marcel
Miquel
Bd
Gar
ibal
di
Rue
Cam
ille
D
esmou
lins
Rue H. F
arman
Rue Rouget de Lisle
Rue du
Colone
l Avia
Boulevard Périphérique
Porte deVersaillesParc des
expositions
Rue Guy
nemer
Rue Danton
Rue Diderot
Rue
H
oche
Rue AugusteG
ervais
Rue Victor Hugo
Rue Henri
Quai
du
Pré
siden
t Ro
osev
elt
Boul
evar
dG
idlabir a
RueAntoine Courbarien
Rue Jea
n-Baptist
ePo
tin
Rue
Gab
riel
Péri
Rd PtV. Hugo
Rue Vaudetard
L. Armand
Rue d'Oradour-sur-Glane
Tariel
Rue Lasserre
T.-de-la-Poterie
Av.
Jean
Jaurès
Rue de l
'Abbé Grég
oire
Rue
Min
ard
Rue Pierre
Brossolette
Rue d'Alembert
Rue de l'Abbé Derry
Rue
JulesG
uesde
G. M
. Bu
rgun
Guy
nem
erRue
Jean
ne d'
Arc
Avenue du Bas
- Meudon
G. P
eri
Rue Pierre Poli
Vaug
irard
Rd Pt Henri Guimard
Quai
de
Stalin
grad
Porte deSèvres
Héliport de Paris
CorentinCelton
Porte d'Issy-les-Moulineaux
Parc H. Barbusse
Parc Jean-Paul II
Les Moulineaux
Parc Rodin
Jardinbotanique
RER
Jacques-HenriLartigue T2
RER
Avenue Bourgain
Av.
de
la
Ré
publ
ique
Mairie d'Issy
Parc des Varennes
Leclerc
M
M
Quai de Stalingrad
Avenue de Verdun
Avenue de Verdun
Boulogne-Billancourt
Rue d'Estienned'Orves
SIALEBAR euR
T2
T2
LES DOIGTS DE L’HOMME
Issus des Conservatoires du Grand Paris Seine Ouest, et plus particulièrement de l’atelier animé par Ludovic de Preissac, ces jeunes musiciens puisent leurs influences dans le jazz américain des années 50-60. La formation, guitare-violon-contrebasse, atypique pour un tel répertoire, revisite de manière étonnante les standards du bebop en y apportant des couleurs venues du Brésil. Renseignements au 01 41 23 84 34
information et réservation
Tél. : 01 41 46 17 20 [email protected]
River Café146 quai de StalingradTél. : 01 40 93 50 20
Auditorium11/13 rue DantonMail Raymond Menand
La Halle des Épinettes45/47 rue de l ‘ Égalité
Médiathèque des Chartreux2 rue du Clos Munier
Espace Icare31 boulevard Gambetta
Espace Manufacture28 esplanade Manufacture
Horaires d’ouvertureMardi de 14h à 19hMercredi de 10h à 12h et de 14h à 19hJeudi de 14h à 20hVendredi de 14h à 19hSamedi de 14h à 19hDimanche de 14h à 19h
AccèsMétro 12 : Mairie d’Issy
RER C : IssyBus 123 : Issy gare
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
TRIO ABC Edwin Correia da Lima : Guitare
Gabriel Bismut : Violon
Florent AlliroT : Contrebasse
Quand l’énergie du rock trouve ses mots dans le jazz, c’est Zarbituric. Avec leur musique en expansion permanente, ces quatre musiciens établissent un véritable pont entre les genres. Depuis la sortie de leur premier album « Patate douce », Zarbituric joue sa musique en France, Allemagne, République Tchèque, Slovaquie, Kazakhstan et Kirghizistan. En 2011, le groupe revient avec un nouvel album, « Live on a boat ». L’émotion est toujours au rendez-vous et en concert le groupe « envoie » !
L’Entrepontassociation clavim24 chemin de l’accès à la gareTél. : 01 41 46 17 20
Jeudi 13 juin à 20h30 T Auditorium T entrée libre sur réservation
Jeudi 13 juin à 13h T MÉDIATHÈQUE DES CHARTREUX T entrée libre
© p
hoto
: Er
ic M
arti
n - m
odèl
e : L
ouise
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
Association CLAVIM
www.facebook.com/entrepont
www.issy.com
L’ENTREPONT
4 chemin de l’Accès à la Gare
ISSY-LES-MOULINEAUX
Tél : 01 41 46 17 20
2013juiNdu 13 au 30
éDITIONème10 issy-les-moulineaux
& Guitare à l’âme
Festival
Samedi 29 juin à 20h30 T espace icare T entrées 6/8 € sur réservation
© Z
arbi
turic
© V
irgile
Bie
chy
Dimanche 30 juin à 15h30 T L’ENTREPONT T entrée libre sur réservation
Stoc
klib
© L
orel
yn M
edin
a
© Jo
ot P
rod
ZARBITURIC SOE JOE
Dimitri, Pierrot, Gunnar, et Léon sont les membres d’un groupe de rock incroyable. Ils jouent de la batterie, basse, guitare, saxophones, accordéon et nous expliquent comment ça marche. Un concert pédagogique, où les musiciens décortiquent, de manière interactive, leurs instruments et composent un morceau en direct. Les enfants participent à l’écriture des paroles, au chant et à la danse. Durée 45 min. Pour les 4/6 ans, en famille.
LES MATERNELS CHEZ LES ROCKERS !
24
JAZZ%20AU%20COEUR%202012v2.indd 1 23/05/13 15:50
L’esprit gypsy, synonyme de générosité et d’aventure, est bien là au sein de ce quintet, de ces cinq musiciens qui se complètent comme les cinq doigts de la main. Ils nous emmènent pour un périple
planétaire, entamé sur un rythme enlevé (Mumbo Jumbo) et bouclé sur une envolée poétique (Olé Léo). Leur univers, c’est celui de la rêverie (Caprice, œuvre de Benoît Convert), de l’insouciance, de la mélancolie, de la gravité même (avec Rage Against The Rom) qu’ils parcourent sur des sonorités aux accents tsiganes (bien sûr) mais aussi latins (Santa Cruz composition de Yannick Alcocer et le très brésilien Tudo Bem, signé Olivier Kikteff).Avec « Mumbo Jumbo », les Doigts de l’Homme confirment cette singularité attachante qui leur a gagné une place bien particulière dans la riche galaxie du jazz manouche. Mieux encore, ces cinq-là forment un vrai groupe, homogène, qui s’impose comme une voix marquante et séduisante de la musique du monde.Olivier Kikteff : guitare, oud, banjo/Yannick Alcocer : guitare/ Benoît Convert : guitare/Tanguy Blum : contrebasse/Antoine Girard : accordéon
En première partie de Zarbituric, SoeJoe nous emmène dans un monde doux et pétillant. Ses mélodies franchement soul et fraîchement pop nous colorent comme un premier soleil. De sa voix ambrée, cette « Soul sista » raconte son amour de la vie, ses secrets, ses amours déçues.Enfant, elle joue à la poupée sous le piano à queue de sa mère et découvre la musique avec Ravel, Debussy, Chopin. La collection de vinyles de soul et de jazz de son père contrebassiste, devient plus tard un de ses terrains de jeu favoris. Particulièrement amoureuse de la soul sixties, SoeJoe vient de sortir son premier EP.
Palaisdessports
Al. Coutures
Fontaine
Naud
Fraternité
Fréret
Travailleurs
Maraîchers
Carrefourde Weiden
PlaceJ.F. Kennedy
Nouvelle
Allée des Citeaux
Ecoles
Rue des Peupliers
Rue d
es
Aca
cias
Rue Roger Salengro
Rue J. H
. LARTIG
UE
Rue René-Jacques
Rue R
ené-
Jacq
ues
PlaceJacques Madaule
Gustav
e
Michel Jazy
Rue du Bateau LavoirAllée
Rue
Place duSpectacle
Grenelle
Chem
in la
téra
l
Rue Eugène ATGET
Passe
ur de
Boulo
gne
Rue d
e la
Galio
te
Espla
nade
du Fo
ncet
Bouin
Av. J
ean
Rue du C pte Ferber
Eiffel
Sablons
Rue
Jules
Ferry
Rue A. Chérioux
Rue Charlot
A. France
Rd-ptPt. Schuman
PlaceLéon Zack
PlaceLafayette G et R
Caud ron
Rue
J. G
odet
M. B
erte
aux
Place duMaréchal
Juin
Rue Bara
tropueiN .dE
Léon Delagrange
Félix
Am
iot
Joseph Frantz
Square Louis Blériot
MauriceMallet
Piscine A. Sevestre
Rue de
Meudon
Av. J. Monnet
Dr. V
uillè
me de
la Ferme
Allée de Billancourt
Brasserie
Al. Fleury
Allée du Clos
Allée d'Issy
MoulineauxPromenade des Jardiniers
de l'Ile
Allée des Ponts
Place de la Résistance
Viaduc
Rue du
Ste Eudoxie
PlaceSt Germain
promenade
A. Boucher
M. Luce
Promenade C. Pape
L. Bonnier
Allée du
Hameau
Normand
Robinson
Chemin des Vignes
Allée duPanorama
Union
Allée
Sainte-Lucie
PlaceJ. Gévelot
EsplanadeR. Follereau
Père Natter
PaulBesnard
Parc
de
la F
erm
e
Parc de la Résistance
Cours Saint-Vincent
Villa Haussmann
Allée de Flore
Place du 19 mars 62
PlaceChabanne
Ponceau
Rue Paul Bert
PlaceL. Blum
Rue d'Erévan
Rue dela Gare
Sentier des Epinettes
St des Etroites
Sentierdes Pucelles
Chemin
de St Cloud
St del'Asile
Chemin des Montquartiersplace duSouvenirFrançais
la Défense
AlléeMatisse
Impasse des
Quatre Vents
Ruede
laPasto
rale
d'Iss
y
Escalier
communal
Rue H. Fr agonard
Chemin d'accès à la Gare
Rue d'Arménie
Rue Fe
rdinand B
uisson
Rue Benoît Malon
Rue du Chemin Vert
Rue
MarcelSembat
Rue du Dr Zamennhoff
Rue Emile
Duployé
Rue Tolstoï
Sentier du Chemin de Fer
J. Georget
Sentier des Loges
Rue Madame
Mademoiselle
Villa Sergent
RueSergent
Villa du Tir
Rue Verdi
Villades Monts
placeManouchian
Rue C
laude
Bern
ard
Rue
Barb
ès
Av. du Prof. Calmette
Rue Pierre Curie
Rue duFort
Chemin
du Moulin
Hayda
milles
VillaPaix
M. Breton
Galerie
Marcettes
R. de la Martelle
PlaceBachagaBoualam
Rue Vau
ban
Stad
e A.
Mim
oun
Moulin
Pl. du 11Novembre
Rue Baudin
Rue M. Moreau
Villa
Chevreuse
Imp. Baudin
St. duPetit
Buvier
Rue Clotilde
Wagner
Liberté
Montézy
Placedes Tilleuls
Villa
F. Ferrer
S. du Buvier
Imp. Tricots3 Beaux-Frères
Tricots
de
P
ierre
Tilleuls
Rue Séverine
Parvi
s
Corenti
n Celt
on
Rue Foucher-Lepelletier
Villa Marguerite
Rue Michelet
Rue El
iane
Jeann
in-Garr
eau
Courteline
Parm
entie
r
S gt Blandan
Passage de l'Industrie
Chemin de la Bertelotte
Passage N.Sténon
Allée d
e la c
hape
lle St -Sa
uveu
r
Rue H. Mayer
Esplan
ade
de la M
anufac
ture
Rue M. Champeau
Rue Georges Marie
Rue Clau
de M
atrat
E. Baudouin M
. Hart
mann
Voisem
bert
J. Nicot
Université
Rue de Vanves
Place dela Fontaine
Voltaire
Villa du
Lycée
Rue du
Quatre Septem
bre
SquareM. Fournier
Rue H. Vernet
Rue Kléber
Rue Marceau
Allée
Menand
BiscuiterieDelahaye
LamartineP. Jassédé
Chemin du bois vert
E. Branly
PlaceB. Leca
Imp. Cloquet
Placede l'Eglise
Passage
St Jean
Place duMaréchal de Lattre
de Tassigny
Villa
Kléber
Glacière
Voie
Nouvelle
VillaT.-Poterie
Place8 Mai 1945
Hoche
Villadu Parc
Allé
e de
sCa
rrièr
es
Cerisiers
Rue Marcelin Berthelot
Rue A
. Che
nier
E. Dolet
Rue M. Robespierre Rue du Chevalier de la Barre
Rue Lazare Carnot
Rue Emile Zola
PlacePaul Vaillant
Couturier
Placed'Alembert
Square del'Abbé Derry
Pensards
Passerelle du Parc
de l'Europe
Les Jardins Imprévus
Parc deNahariya
Allée d
es Pe
tits M
énag
es
StadeJean Bouin
Rue Michel de L'Hospital
illa
G dr
avel
uo
Bén
i
Stade
V. Hugo
Issy Val-de-Seine
Issy
Fort d'Issy-les-Moulineaux
Clamart
Meudon
Parc
de l'I
le St-
Germain
Vanves
Paris
La Sei
ne
Cimetière
Rue
J.P T
imba
ud
R. du Dr Lombard
Rue J. J.Rousseau
Rue Aristide Briand
BoulevardPériphérique
G dr avel uoBal
liéni
Pont d'Issy
Avenue Victor Cresson
Av. Victor Cresson
Rue du général
Rue
Ernest
Ren
an
Boulevard Voltaire
Boulevard Gambetta
Boulevard des Frères Voisin
Boulevard
Rodin
Av. Pasteur
Rue d
e l'Eg
alité
Rue d
e
l'Egalité Avenue
de la
Paix
Rue du Gouverneur
Général Eboué
Avenu
e
d
u
G
énéra
l
de
Gau
lle
Boulevard des Iles
Rue Marcel
Miquel
Bd
Gar
ibal
di
Rue
Cam
ille
D
esmou
lins
Rue H. F
arman
Rue Rouget de Lisle
Rue du
Colone
l Avia
Boulevard Périphérique
Porte deVersaillesParc des
expositions
Rue Guy
nemer
Rue Danton
Rue Diderot
Rue
H
oche
Rue AugusteG
ervais
Rue Victor Hugo
Rue Henri
Quai
du
Pré
siden
t Ro
osev
elt
Boul
evar
dG
idlabir a
RueAntoine Courbarien
Rue Jea
n-Baptist
ePo
tin
Rue
Gab
riel
Péri
Rd PtV. Hugo
Rue Vaudetard
L. Armand
Rue d'Oradour-sur-Glane
Tariel
Rue Lasserre
T.-de-la-Poterie
Av.
Jean
Jaurès
Rue de l
'Abbé Grég
oire
Rue
Min
ard
Rue Pierre
Brossolette
Rue d'Alembert
Rue de l'Abbé Derry
Rue
JulesG
uesde
G. M
. Bu
rgun
Guy
nem
erRue
Jean
ne d'
Arc
Avenue du Bas
- Meudon
G. P
eri
Rue Pierre Poli
Vaug
irard
Rd Pt Henri Guimard
Quai
de
Stalin
grad
Porte deSèvres
Héliport de Paris
CorentinCelton
Porte d'Issy-les-Moulineaux
Parc H. Barbusse
Parc Jean-Paul II
Les Moulineaux
Parc Rodin
Jardinbotanique
RER
Jacques-HenriLartigue T2
RER
Avenue Bourgain
Av.
de
la
Ré
publ
ique
Mairie d'Issy
Parc des Varennes
Leclerc
M
M
Quai de Stalingrad
Avenue de Verdun
Avenue de Verdun
Boulogne-Billancourt
Rue d'Estienned'Orves
SIALEBAR euR
T2
T2
LES DOIGTS DE L’HOMME
Issus des Conservatoires du Grand Paris Seine Ouest, et plus particulièrement de l’atelier animé par Ludovic de Preissac, ces jeunes musiciens puisent leurs influences dans le jazz américain des années 50-60. La formation, guitare-violon-contrebasse, atypique pour un tel répertoire, revisite de manière étonnante les standards du bebop en y apportant des couleurs venues du Brésil. Renseignements au 01 41 23 84 34
information et réservation
Tél. : 01 41 46 17 20 [email protected]
River Café146 quai de StalingradTél. : 01 40 93 50 20
Auditorium11/13 rue DantonMail Raymond Menand
La Halle des Épinettes45/47 rue de l ‘ Égalité
Médiathèque des Chartreux2 rue du Clos Munier
Espace Icare31 boulevard Gambetta
Espace Manufacture28 esplanade Manufacture
Horaires d’ouvertureMardi de 14h à 19hMercredi de 10h à 12h et de 14h à 19hJeudi de 14h à 20hVendredi de 14h à 19hSamedi de 14h à 19hDimanche de 14h à 19h
AccèsMétro 12 : Mairie d’Issy
RER C : IssyBus 123 : Issy gare
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
TRIO ABC Edwin Correia da Lima : Guitare
Gabriel Bismut : Violon
Florent AlliroT : Contrebasse
Quand l’énergie du rock trouve ses mots dans le jazz, c’est Zarbituric. Avec leur musique en expansion permanente, ces quatre musiciens établissent un véritable pont entre les genres. Depuis la sortie de leur premier album « Patate douce », Zarbituric joue sa musique en France, Allemagne, République Tchèque, Slovaquie, Kazakhstan et Kirghizistan. En 2011, le groupe revient avec un nouvel album, « Live on a boat ». L’émotion est toujours au rendez-vous et en concert le groupe « envoie » !
L’Entrepontassociation clavim24 chemin de l’accès à la gareTél. : 01 41 46 17 20
Jeudi 13 juin à 20h30 T Auditorium T entrée libre sur réservation
Jeudi 13 juin à 13h T MÉDIATHÈQUE DES CHARTREUX T entrée libre
© p
hoto
: Er
ic M
arti
n - m
odèl
e : L
ouise
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
Association CLAVIM
www.facebook.com/entrepont
www.issy.com
L’ENTREPONT
4 chemin de l’Accès à la Gare
ISSY-LES-MOULINEAUX
Tél : 01 41 46 17 20
2013juiNdu 13 au 30
éDITIONème10 issy-les-moulineaux
& Guitare à l’âme
Festival
Samedi 29 juin à 20h30 T espace icare T entrées 6/8 € sur réservation
© Z
arbi
turic
© V
irgile
Bie
chy
Dimanche 30 juin à 15h30 T L’ENTREPONT T entrée libre sur réservation
Stoc
klib
© L
orel
yn M
edin
a
© Jo
ot P
rod
ZARBITURIC SOE JOE
Dimitri, Pierrot, Gunnar, et Léon sont les membres d’un groupe de rock incroyable. Ils jouent de la batterie, basse, guitare, saxophones, accordéon et nous expliquent comment ça marche. Un concert pédagogique, où les musiciens décortiquent, de manière interactive, leurs instruments et composent un morceau en direct. Les enfants participent à l’écriture des paroles, au chant et à la danse. Durée 45 min. Pour les 4/6 ans, en famille.
LES MATERNELS CHEZ LES ROCKERS !
24
JAZZ%20AU%20COEUR%202012v2.indd 1 23/05/13 15:50
L’esprit gypsy, synonyme de générosité et d’aventure, est bien là au sein de ce quintet, de ces cinq musiciens qui se complètent comme les cinq doigts de la main. Ils nous emmènent pour un périple
planétaire, entamé sur un rythme enlevé (Mumbo Jumbo) et bouclé sur une envolée poétique (Olé Léo). Leur univers, c’est celui de la rêverie (Caprice, œuvre de Benoît Convert), de l’insouciance, de la mélancolie, de la gravité même (avec Rage Against The Rom) qu’ils parcourent sur des sonorités aux accents tsiganes (bien sûr) mais aussi latins (Santa Cruz composition de Yannick Alcocer et le très brésilien Tudo Bem, signé Olivier Kikteff).Avec « Mumbo Jumbo », les Doigts de l’Homme confirment cette singularité attachante qui leur a gagné une place bien particulière dans la riche galaxie du jazz manouche. Mieux encore, ces cinq-là forment un vrai groupe, homogène, qui s’impose comme une voix marquante et séduisante de la musique du monde.Olivier Kikteff : guitare, oud, banjo/Yannick Alcocer : guitare/ Benoît Convert : guitare/Tanguy Blum : contrebasse/Antoine Girard : accordéon
En première partie de Zarbituric, SoeJoe nous emmène dans un monde doux et pétillant. Ses mélodies franchement soul et fraîchement pop nous colorent comme un premier soleil. De sa voix ambrée, cette « Soul sista » raconte son amour de la vie, ses secrets, ses amours déçues.Enfant, elle joue à la poupée sous le piano à queue de sa mère et découvre la musique avec Ravel, Debussy, Chopin. La collection de vinyles de soul et de jazz de son père contrebassiste, devient plus tard un de ses terrains de jeu favoris. Particulièrement amoureuse de la soul sixties, SoeJoe vient de sortir son premier EP.
Palaisdessports
Al. Coutures
Fontaine
Naud
Fraternité
Fréret
Travailleurs
Maraîchers
Carrefourde Weiden
PlaceJ.F. Kennedy
Nouvelle
Allée des Citeaux
Ecoles
Rue des Peupliers
Rue d
es
Aca
cias
Rue Roger Salengro
Rue J. H
. LARTIG
UE
Rue René-Jacques
Rue R
ené-
Jacq
ues
PlaceJacques Madaule
Gustav
e
Michel Jazy
Rue du Bateau LavoirAllée
Rue
Place duSpectacle
Grenelle
Chem
in la
téra
l
Rue Eugène ATGET
Passe
ur de
Boulo
gne
Rue d
e la
Galio
te
Espla
nade
du Fo
ncet
Bouin
Av. J
ean
Rue du C pte Ferber
Eiffel
Sablons
Rue
Jules
Ferry
Rue A. Chérioux
Rue Charlot
A. France
Rd-ptPt. Schuman
PlaceLéon Zack
PlaceLafayette G et R
Caud ron
Rue
J. G
odet
M. B
erte
aux
Place duMaréchal
Juin
Rue Bara
tropueiN .dE
Léon Delagrange
Félix
Am
iot
Joseph Frantz
Square Louis Blériot
MauriceMallet
Piscine A. Sevestre
Rue de
Meudon
Av. J. Monnet
Dr. V
uillè
me de
la Ferme
Allée de Billancourt
Brasserie
Al. Fleury
Allée du Clos
Allée d'Issy
MoulineauxPromenade des Jardiniers
de l'Ile
Allée des Ponts
Place de la Résistance
Viaduc
Rue du
Ste Eudoxie
PlaceSt Germain
promenade
A. Boucher
M. Luce
Promenade C. Pape
L. Bonnier
Allée du
Hameau
Normand
Robinson
Chemin des Vignes
Allée duPanorama
Union
Allée
Sainte-Lucie
PlaceJ. Gévelot
EsplanadeR. Follereau
Père Natter
PaulBesnard
Parc
de
la F
erm
e
Parc de la Résistance
Cours Saint-Vincent
Villa Haussmann
Allée de Flore
Place du 19 mars 62
PlaceChabanne
Ponceau
Rue Paul Bert
PlaceL. Blum
Rue d'Erévan
Rue dela Gare
Sentier des Epinettes
St des Etroites
Sentierdes Pucelles
Chemin
de St Cloud
St del'Asile
Chemin des Montquartiersplace duSouvenirFrançais
la Défense
AlléeMatisse
Impasse des
Quatre Vents
Ruede
laPasto
rale
d'Iss
y
Escalier
communal
Rue H. Fr agonard
Chemin d'accès à la Gare
Rue d'Arménie
Rue Fe
rdinand B
uisson
Rue Benoît Malon
Rue du Chemin Vert
Rue
MarcelSembat
Rue du Dr Zamennhoff
Rue Emile
Duployé
Rue Tolstoï
Sentier du Chemin de Fer
J. Georget
Sentier des Loges
Rue Madame
Mademoiselle
Villa Sergent
RueSergent
Villa du Tir
Rue Verdi
Villades Monts
placeManouchian
Rue C
laude
Bern
ard
Rue
Barb
ès
Av. du Prof. Calmette
Rue Pierre Curie
Rue duFort
Chemin
du Moulin
Hayda
milles
VillaPaix
M. Breton
Galerie
Marcettes
R. de la Martelle
PlaceBachagaBoualam
Rue Vau
ban
Stad
e A.
Mim
oun
Moulin
Pl. du 11Novembre
Rue Baudin
Rue M. Moreau
Villa
Chevreuse
Imp. Baudin
St. duPetit
Buvier
Rue Clotilde
Wagner
Liberté
Montézy
Placedes Tilleuls
Villa
F. Ferrer
S. du Buvier
Imp. Tricots3 Beaux-Frères
Tricots
de
P
ierre
Tilleuls
Rue Séverine
Parvi
s
Corenti
n Celt
on
Rue Foucher-Lepelletier
Villa Marguerite
Rue Michelet
Rue El
iane
Jeann
in-Garr
eau
Courteline
Parm
entie
r
S gt Blandan
Passage de l'Industrie
Chemin de la Bertelotte
Passage N.Sténon
Allée d
e la c
hape
lle St -Sa
uveu
r
Rue H. Mayer
Esplan
ade
de la M
anufac
ture
Rue M. Champeau
Rue Georges Marie
Rue Clau
de M
atrat
E. Baudouin M
. Hart
mann
Voisem
bert
J. Nicot
Université
Rue de Vanves
Place dela Fontaine
Voltaire
Villa du
Lycée
Rue du
Quatre Septem
bre
SquareM. Fournier
Rue H. Vernet
Rue Kléber
Rue Marceau
Allée
Menand
BiscuiterieDelahaye
LamartineP. Jassédé
Chemin du bois vert
E. Branly
PlaceB. Leca
Imp. Cloquet
Placede l'Eglise
Passage
St Jean
Place duMaréchal de Lattre
de Tassigny
Villa
Kléber
Glacière
Voie
Nouvelle
VillaT.-Poterie
Place8 Mai 1945
Hoche
Villadu Parc
Allé
e de
sCa
rrièr
es
Cerisiers
Rue Marcelin Berthelot
Rue A
. Che
nier
E. Dolet
Rue M. Robespierre Rue du Chevalier de la Barre
Rue Lazare Carnot
Rue Emile Zola
PlacePaul Vaillant
Couturier
Placed'Alembert
Square del'Abbé Derry
Pensards
Passerelle du Parc
de l'Europe
Les Jardins Imprévus
Parc deNahariya
Allée d
es Pe
tits M
énag
es
StadeJean Bouin
Rue Michel de L'Hospital
illa
G dr
avel
uo
Bén
i
Stade
V. Hugo
Issy Val-de-Seine
Issy
Fort d'Issy-les-Moulineaux
Clamart
Meudon
Parc
de l'I
le St-
Germain
Vanves
Paris
La Sei
ne
Cimetière
Rue
J.P T
imba
ud
R. du Dr Lombard
Rue J. J.Rousseau
Rue Aristide Briand
BoulevardPériphérique
G dr avel uoBal
liéni
Pont d'Issy
Avenue Victor Cresson
Av. Victor Cresson
Rue du général
Rue
Ernest
Ren
an
Boulevard Voltaire
Boulevard Gambetta
Boulevard des Frères Voisin
Boulevard
Rodin
Av. Pasteur
Rue d
e l'Eg
alité
Rue d
e
l'Egalité Avenue
de la
Paix
Rue du Gouverneur
Général Eboué
Avenu
e
d
u
G
énéra
l
de
Gau
lle
Boulevard des Iles
Rue Marcel
Miquel
Bd
Gar
ibal
di
Rue
Cam
ille
D
esmou
lins
Rue H. F
arman
Rue Rouget de Lisle
Rue du
Colone
l Avia
Boulevard Périphérique
Porte deVersaillesParc des
expositions
Rue Guy
nemer
Rue Danton
Rue Diderot
Rue
H
oche
Rue AugusteG
ervais
Rue Victor Hugo
Rue Henri
Quai
du
Pré
siden
t Ro
osev
elt
Boul
evar
dG
idlabir a
RueAntoine Courbarien
Rue Jea
n-Baptist
ePo
tin
Rue
Gab
riel
Péri
Rd PtV. Hugo
Rue Vaudetard
L. Armand
Rue d'Oradour-sur-Glane
Tariel
Rue Lasserre
T.-de-la-Poterie
Av.
Jean
Jaurès
Rue de l
'Abbé Grég
oire
Rue
Min
ard
Rue Pierre
Brossolette
Rue d'Alembert
Rue de l'Abbé Derry
Rue
JulesG
uesde
G. M
. Bu
rgun
Guy
nem
erRue
Jean
ne d'
Arc
Avenue du Bas
- Meudon
G. P
eri
Rue Pierre Poli
Vaug
irard
Rd Pt Henri Guimard
Quai
de
Stalin
grad
Porte deSèvres
Héliport de Paris
CorentinCelton
Porte d'Issy-les-Moulineaux
Parc H. Barbusse
Parc Jean-Paul II
Les Moulineaux
Parc Rodin
Jardinbotanique
RER
Jacques-HenriLartigue T2
RER
Avenue Bourgain
Av.
de
la
Ré
publ
ique
Mairie d'Issy
Parc des Varennes
Leclerc
M
M
Quai de Stalingrad
Avenue de Verdun
Avenue de Verdun
Boulogne-Billancourt
Rue d'Estienned'Orves
SIALEBAR euR
T2
T2
LES DOIGTS DE L’HOMME
Issus des Conservatoires du Grand Paris Seine Ouest, et plus particulièrement de l’atelier animé par Ludovic de Preissac, ces jeunes musiciens puisent leurs influences dans le jazz américain des années 50-60. La formation, guitare-violon-contrebasse, atypique pour un tel répertoire, revisite de manière étonnante les standards du bebop en y apportant des couleurs venues du Brésil. Renseignements au 01 41 23 84 34
information et réservation
Tél. : 01 41 46 17 20 [email protected]
River Café146 quai de StalingradTél. : 01 40 93 50 20
Auditorium11/13 rue DantonMail Raymond Menand
La Halle des Épinettes45/47 rue de l ‘ Égalité
Médiathèque des Chartreux2 rue du Clos Munier
Espace Icare31 boulevard Gambetta
Espace Manufacture28 esplanade Manufacture
Horaires d’ouvertureMardi de 14h à 19hMercredi de 10h à 12h et de 14h à 19hJeudi de 14h à 20hVendredi de 14h à 19hSamedi de 14h à 19hDimanche de 14h à 19h
AccèsMétro 12 : Mairie d’Issy
RER C : IssyBus 123 : Issy gare
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
TRIO ABC Edwin Correia da Lima : Guitare
Gabriel Bismut : Violon
Florent AlliroT : Contrebasse
Quand l’énergie du rock trouve ses mots dans le jazz, c’est Zarbituric. Avec leur musique en expansion permanente, ces quatre musiciens établissent un véritable pont entre les genres. Depuis la sortie de leur premier album « Patate douce », Zarbituric joue sa musique en France, Allemagne, République Tchèque, Slovaquie, Kazakhstan et Kirghizistan. En 2011, le groupe revient avec un nouvel album, « Live on a boat ». L’émotion est toujours au rendez-vous et en concert le groupe « envoie » !
L’Entrepontassociation clavim24 chemin de l’accès à la gareTél. : 01 41 46 17 20
Jeudi 13 juin à 20h30 T Auditorium T entrée libre sur réservation
Jeudi 13 juin à 13h T MÉDIATHÈQUE DES CHARTREUX T entrée libre
© p
hoto
: Er
ic M
arti
n - m
odèl
e : L
ouise
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
Association CLAVIM
www.facebook.com/entrepont
www.issy.com
L’ENTREPONT
4 chemin de l’Accès à la Gare
ISSY-LES-MOULINEAUX
Tél : 01 41 46 17 20
2013juiNdu 13 au 30
éDITIONème10 issy-les-moulineaux
& Guitare à l’âme
Festival
Samedi 29 juin à 20h30 T espace icare T entrées 6/8 € sur réservation
© Z
arbi
turic
© V
irgile
Bie
chy
Dimanche 30 juin à 15h30 T L’ENTREPONT T entrée libre sur réservation
Stoc
klib
© L
orel
yn M
edin
a
© Jo
ot P
rod
ZARBITURIC SOE JOE
Dimitri, Pierrot, Gunnar, et Léon sont les membres d’un groupe de rock incroyable. Ils jouent de la batterie, basse, guitare, saxophones, accordéon et nous expliquent comment ça marche. Un concert pédagogique, où les musiciens décortiquent, de manière interactive, leurs instruments et composent un morceau en direct. Les enfants participent à l’écriture des paroles, au chant et à la danse. Durée 45 min. Pour les 4/6 ans, en famille.
LES MATERNELS CHEZ LES ROCKERS !
24
JAZZ%20AU%20COEUR%202012v2.indd 1 23/05/13 15:50
N I N AVAN HORN
FÊTE DE LA
MUSIQUE
EXPOSITION ROCK À
ISSy DE ZOOM 92130
GÉNÉRATION
M6 LIVE
On n’écoute pas seulement Nina Van Horn : il faut la voir sur scène ! Depuis l’âge de 14 ans et avec un plaisir visible à chaque fois. Elle fut danseuse, puis artiste lyrique pendant quelques années. Un déménagement au Texas la transforme en chanteuse country, puis c’est La Nouvelle Orléans et une révélation pour le blues. De concours, en conférences, de concerts en festivals, elle représente le blues français partout dans le monde, avec passion et brio.
Dans le cadre de la fête de l’été, Issy vous propose le concert événement dans le parc départemental de l’Île Saint-Germain. En ouverture de cette soirée, retrouvez les deux groupes isséens sélectionnés pour l’occasion : The Traps (hard-rock) et Criss (Brit-pop).
À l’occasion du vernissage de la jeune peintre Natasha Geoffroy, l’espace Icare propose un concert de poche avec le Jazz and Crunch Project de Yann Viet, nouveau trio basse/batterie/guitare orienté jazz et fusion (répertoire
constitué pour moitié de standards français et américains et pour moitié de compositions originales). Guitariste au jeu délicat et mélodique, influencé par des musiciens comme Philip Catherine, Pat Metheny ou Larry Carlton, Yann Viet est également professeur de guitare à l’espace Icare.
Dans le cadre du dispositif « Carte blanche à la Jeune création », l’espace Icare reçoit la jeune peintre Natasha Geoffroy. D’origine canadienne et irlandaise, elle présente une série baptisée « Les courtisanes »., composée de puissantes images sensuelles, pleines d’émotions, regard fort, couleurs flamboyantes et contrastées.
La composition du quintet de Ludovic de Preissac est originale et un peu inhabituelle : deux instruments à vent, saxophone et trombone, l’ensemble soutenu par une section rythmique soudée. Le répertoire de ce quintet est résolument tourné vers la recherche du swing, que permettent les grands standards. Ces grands tubes des années 40 (Tea For Two, Sweet Lorraine, Papa Loves Mambo…) que l’on déguste toujours avec le même plaisir en claquant des doigts. Avec Ludovic de Preissac : piano, arrangements/Patrick Bocquel : saxophone alto, flûte, arrangements/Pierre Guicquero : trombone/Sylvain Glevarec : batterie/Cédric Caillaud : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
Vendredi 14 juin à 20h30 T Halle des Épinettes T entrée libre sur réservationLa fête bat son plein dans la ville. L’Entrepont vous propose de découvrir un plateau artistique de groupes issus du réseau musical isséen.
Samedi 15 juin à 18h30 T Parc de l’ile saint germain T entrée libre Du mardi 18 au dimanche 30 juin, l’association Zoom 92130, vous présente les portraits des groupes inscrits dans le réseau musical isséen. C’est un parcours découverte de ces artistes qui vous est proposé tout en noir et blanc sur de grands tirages : impressionnant !
© E
Lek
Samedi 22 juin à 20h30 T Halle des Épinettes T entrée libre sur réservation
21 juinwww.fetedelamusique.culture.fr
Fête de
lawww.culturecommunica
tion.g
ouv.fr
Le Ministère de la Culture et de la Communication présente Le Crédit Mutuel donne leMercredi 19 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 €
Vendredi 21 juin à partir de 17h30 T parvis corentin celton T entrée libre
Mercredi 26 juin à 18h30 T espace icare T entrée sur réservation au 01 40 93 44 50
ateliers jazz du conservatoire
d’IssyMarie-Anne Amar Quartet Marie-Anne Amar : chantJacques Carquillat : pianoPhi l ippe Bonnefond : contrebasseLaurent Amsellem : flûte.Trio du pianiste Julien Py et trio du pianiste Kenzo Zurzolo
Septet d’Issy et d’ailleurs Francis Behr : trompette/Arnaud Nemet : sax alto/Jonathan Hatchi : sax tenor/Stéphane Clergerie : trombone/Jacques Carquillat : piano/Philippe Bonnefond : contrebasse/ Vincent Rusquet : batterie.
Lauréats des Django d’Or 2006 pour leur album « Parisian Passion », Boulou & Elios Ferré sont les
ultimes représentants d’une dynastie de guitaristes gitans parisiens qui a débuté dans les années 30. Enfant prodige surgi au beau milieu des années 60, Boulou a la chance de côtoyer Coltrane, Ellington, Gillespie, rejoint par Elios à la fin des années 70. Les deux frères sont l’incarnation d’un mélange musical réussi et salué. Avec Boulou Ferré : guitare/Elios Ferré : guitare/Olivier Hutman : piano/Gilles Naturel : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
Gilda Solve est née à San Francisco. Accompagnée de Patrice Galas au piano et Claude Tissendier à la clarinette et au saxophone, elle reprend le répertoire de Peggy Lee, grande chanteuse de jazz dont le succès le plus connu est « Fever ». La technique vocale de Gilda, son charme, les émotions qu’elle suscite, son contact avec le public qu’elle invite parfois à chanter, laissent une forte impression de joie et de plaisir après chaque concert. Dans son école américaine, Gilda a appris très jeune le chant, le piano, la composition, la danse et le théâtre, ce qui lui donne une grande aisance sur scène. Avec Gilda Solve : chant/Patrice Galas : piano/Claude Tissendier : clarinette et saxophone/Vincent Cordelette : batterie/Jean-Pierre Rebillard : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
BOULOU & ELIOS
FERRE QUARTET
GILDA SOLVECHANTE PEGGy LEE
© B
. & E
. Fer
ré q
uart
et
© M
.-A. A
mar
© C
riss
JAZZ AND CRUNCH
PROJECTLUDOVIC DE PREISSAC
SWING QUINTETLES COURTISANES
DE NATASHA GEOFFROy
Vendredi 28 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 €
© G
. Sol
ve
Mercredi 26 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 € Vernissage jeudi 20 juin à 18h T espace MANUFACTURE T entrée libre
Vernissage mercredi 26 juin à 18h30 T espace icare T exposition jusqu’au 12 juillet
©Lu
dovi
cdeP
reiss
ac
The Traps © Pascal Brichet
GO’JAZZSWINGISSyMO
Spectacle vocal composé de choristes voyants, non-voyants ou déficients visuels. Humour, jazz et gospel sont au rendez-vous, sous la direction de Denis Thuillier accompagné par un trio rythmique dont le pianiste est Mathieu Le Nestour.
Mercredi 19 juin à 20h T espace icare T entrée 13 €
JAZZ%20AU%20COEUR%202012v2.indd 2 23/05/13 15:50
N I N AVAN HORN
FÊTE DE LA
MUSIQUE
EXPOSITION ROCK À
ISSy DE ZOOM 92130
GÉNÉRATION
M6 LIVE
On n’écoute pas seulement Nina Van Horn : il faut la voir sur scène ! Depuis l’âge de 14 ans et avec un plaisir visible à chaque fois. Elle fut danseuse, puis artiste lyrique pendant quelques années. Un déménagement au Texas la transforme en chanteuse country, puis c’est La Nouvelle Orléans et une révélation pour le blues. De concours, en conférences, de concerts en festivals, elle représente le blues français partout dans le monde, avec passion et brio.
Dans le cadre de la fête de l’été, Issy vous propose le concert événement dans le parc départemental de l’Île Saint-Germain. En ouverture de cette soirée, retrouvez les deux groupes isséens sélectionnés pour l’occasion : The Traps (hard-rock) et Criss (Brit-pop).
À l’occasion du vernissage de la jeune peintre Natasha Geoffroy, l’espace Icare propose un concert de poche avec le Jazz and Crunch Project de Yann Viet, nouveau trio basse/batterie/guitare orienté jazz et fusion (répertoire
constitué pour moitié de standards français et américains et pour moitié de compositions originales). Guitariste au jeu délicat et mélodique, influencé par des musiciens comme Philip Catherine, Pat Metheny ou Larry Carlton, Yann Viet est également professeur de guitare à l’espace Icare.
Dans le cadre du dispositif « Carte blanche à la Jeune création », l’espace Icare reçoit la jeune peintre Natasha Geoffroy. D’origine canadienne et irlandaise, elle présente une série baptisée « Les courtisanes »., composée de puissantes images sensuelles, pleines d’émotions, regard fort, couleurs flamboyantes et contrastées.
La composition du quintet de Ludovic de Preissac est originale et un peu inhabituelle : deux instruments à vent, saxophone et trombone, l’ensemble soutenu par une section rythmique soudée. Le répertoire de ce quintet est résolument tourné vers la recherche du swing, que permettent les grands standards. Ces grands tubes des années 40 (Tea For Two, Sweet Lorraine, Papa Loves Mambo…) que l’on déguste toujours avec le même plaisir en claquant des doigts. Avec Ludovic de Preissac : piano, arrangements/Patrick Bocquel : saxophone alto, flûte, arrangements/Pierre Guicquero : trombone/Sylvain Glevarec : batterie/Cédric Caillaud : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
Vendredi 14 juin à 20h30 T Halle des Épinettes T entrée libre sur réservationLa fête bat son plein dans la ville. L’Entrepont vous propose de découvrir un plateau artistique de groupes issus du réseau musical isséen.
Samedi 15 juin à 18h30 T Parc de l’ile saint germain T entrée libre Du mardi 18 au dimanche 30 juin, l’association Zoom 92130, vous présente les portraits des groupes inscrits dans le réseau musical isséen. C’est un parcours découverte de ces artistes qui vous est proposé tout en noir et blanc sur de grands tirages : impressionnant !
© E
Lek
Samedi 22 juin à 20h30 T Halle des Épinettes T entrée libre sur réservation
21 juinwww.fetedelamusique.culture.fr
Fête de
lawww.culturecommunica
tion.g
ouv.fr
Le Ministère de la Culture et de la Communication présente Le Crédit Mutuel donne leMercredi 19 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 €
Vendredi 21 juin à partir de 17h30 T parvis corentin celton T entrée libre
Mercredi 26 juin à 18h30 T espace icare T entrée sur réservation au 01 40 93 44 50
ateliers jazz du conservatoire
d’IssyMarie-Anne Amar Quartet Marie-Anne Amar : chantJacques Carquillat : pianoPhi l ippe Bonnefond : contrebasseLaurent Amsellem : flûte.Trio du pianiste Julien Py et trio du pianiste Kenzo Zurzolo
Septet d’Issy et d’ailleurs Francis Behr : trompette/Arnaud Nemet : sax alto/Jonathan Hatchi : sax tenor/Stéphane Clergerie : trombone/Jacques Carquillat : piano/Philippe Bonnefond : contrebasse/ Vincent Rusquet : batterie.
Lauréats des Django d’Or 2006 pour leur album « Parisian Passion », Boulou & Elios Ferré sont les
ultimes représentants d’une dynastie de guitaristes gitans parisiens qui a débuté dans les années 30. Enfant prodige surgi au beau milieu des années 60, Boulou a la chance de côtoyer Coltrane, Ellington, Gillespie, rejoint par Elios à la fin des années 70. Les deux frères sont l’incarnation d’un mélange musical réussi et salué. Avec Boulou Ferré : guitare/Elios Ferré : guitare/Olivier Hutman : piano/Gilles Naturel : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
Gilda Solve est née à San Francisco. Accompagnée de Patrice Galas au piano et Claude Tissendier à la clarinette et au saxophone, elle reprend le répertoire de Peggy Lee, grande chanteuse de jazz dont le succès le plus connu est « Fever ». La technique vocale de Gilda, son charme, les émotions qu’elle suscite, son contact avec le public qu’elle invite parfois à chanter, laissent une forte impression de joie et de plaisir après chaque concert. Dans son école américaine, Gilda a appris très jeune le chant, le piano, la composition, la danse et le théâtre, ce qui lui donne une grande aisance sur scène. Avec Gilda Solve : chant/Patrice Galas : piano/Claude Tissendier : clarinette et saxophone/Vincent Cordelette : batterie/Jean-Pierre Rebillard : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
BOULOU & ELIOS
FERRE QUARTET
GILDA SOLVECHANTE PEGGy LEE
© B
. & E
. Fer
ré q
uart
et
© M
.-A. A
mar
© C
riss
JAZZ AND CRUNCH
PROJECTLUDOVIC DE PREISSAC
SWING QUINTETLES COURTISANES
DE NATASHA GEOFFROy
Vendredi 28 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 €
© G
. Sol
ve
Mercredi 26 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 € Vernissage jeudi 20 juin à 18h T espace MANUFACTURE T entrée libre
Vernissage mercredi 26 juin à 18h30 T espace icare T exposition jusqu’au 12 juillet
©Lu
dovi
cdeP
reiss
ac
The Traps © Pascal Brichet
GO’JAZZSWINGISSyMO
Spectacle vocal composé de choristes voyants, non-voyants ou déficients visuels. Humour, jazz et gospel sont au rendez-vous, sous la direction de Denis Thuillier accompagné par un trio rythmique dont le pianiste est Mathieu Le Nestour.
Mercredi 19 juin à 20h T espace icare T entrée 13 €
JAZZ%20AU%20COEUR%202012v2.indd 2 23/05/13 15:50
N I N AVAN HORN
FÊTE DE LA
MUSIQUE
EXPOSITION ROCK À
ISSy DE ZOOM 92130
GÉNÉRATION
M6 LIVE
On n’écoute pas seulement Nina Van Horn : il faut la voir sur scène ! Depuis l’âge de 14 ans et avec un plaisir visible à chaque fois. Elle fut danseuse, puis artiste lyrique pendant quelques années. Un déménagement au Texas la transforme en chanteuse country, puis c’est La Nouvelle Orléans et une révélation pour le blues. De concours, en conférences, de concerts en festivals, elle représente le blues français partout dans le monde, avec passion et brio.
Dans le cadre de la fête de l’été, Issy vous propose le concert événement dans le parc départemental de l’Île Saint-Germain. En ouverture de cette soirée, retrouvez les deux groupes isséens sélectionnés pour l’occasion : The Traps (hard-rock) et Criss (Brit-pop).
À l’occasion du vernissage de la jeune peintre Natasha Geoffroy, l’espace Icare propose un concert de poche avec le Jazz and Crunch Project de Yann Viet, nouveau trio basse/batterie/guitare orienté jazz et fusion (répertoire
constitué pour moitié de standards français et américains et pour moitié de compositions originales). Guitariste au jeu délicat et mélodique, influencé par des musiciens comme Philip Catherine, Pat Metheny ou Larry Carlton, Yann Viet est également professeur de guitare à l’espace Icare.
Dans le cadre du dispositif « Carte blanche à la Jeune création », l’espace Icare reçoit la jeune peintre Natasha Geoffroy. D’origine canadienne et irlandaise, elle présente une série baptisée « Les courtisanes »., composée de puissantes images sensuelles, pleines d’émotions, regard fort, couleurs flamboyantes et contrastées.
La composition du quintet de Ludovic de Preissac est originale et un peu inhabituelle : deux instruments à vent, saxophone et trombone, l’ensemble soutenu par une section rythmique soudée. Le répertoire de ce quintet est résolument tourné vers la recherche du swing, que permettent les grands standards. Ces grands tubes des années 40 (Tea For Two, Sweet Lorraine, Papa Loves Mambo…) que l’on déguste toujours avec le même plaisir en claquant des doigts. Avec Ludovic de Preissac : piano, arrangements/Patrick Bocquel : saxophone alto, flûte, arrangements/Pierre Guicquero : trombone/Sylvain Glevarec : batterie/Cédric Caillaud : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
Vendredi 14 juin à 20h30 T Halle des Épinettes T entrée libre sur réservationLa fête bat son plein dans la ville. L’Entrepont vous propose de découvrir un plateau artistique de groupes issus du réseau musical isséen.
Samedi 15 juin à 18h30 T Parc de l’ile saint germain T entrée libre Du mardi 18 au dimanche 30 juin, l’association Zoom 92130, vous présente les portraits des groupes inscrits dans le réseau musical isséen. C’est un parcours découverte de ces artistes qui vous est proposé tout en noir et blanc sur de grands tirages : impressionnant !
© E
Lek
Samedi 22 juin à 20h30 T Halle des Épinettes T entrée libre sur réservation
21 juinwww.fetedelamusique.culture.fr
Fête de
lawww.culturecommunica
tion.g
ouv.fr
Le Ministère de la Culture et de la Communication présente Le Crédit Mutuel donne leMercredi 19 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 €
Vendredi 21 juin à partir de 17h30 T parvis corentin celton T entrée libre
Mercredi 26 juin à 18h30 T espace icare T entrée sur réservation au 01 40 93 44 50
ateliers jazz du conservatoire
d’IssyMarie-Anne Amar Quartet Marie-Anne Amar : chantJacques Carquillat : pianoPhi l ippe Bonnefond : contrebasseLaurent Amsellem : flûte.Trio du pianiste Julien Py et trio du pianiste Kenzo Zurzolo
Septet d’Issy et d’ailleurs Francis Behr : trompette/Arnaud Nemet : sax alto/Jonathan Hatchi : sax tenor/Stéphane Clergerie : trombone/Jacques Carquillat : piano/Philippe Bonnefond : contrebasse/ Vincent Rusquet : batterie.
Lauréats des Django d’Or 2006 pour leur album « Parisian Passion », Boulou & Elios Ferré sont les
ultimes représentants d’une dynastie de guitaristes gitans parisiens qui a débuté dans les années 30. Enfant prodige surgi au beau milieu des années 60, Boulou a la chance de côtoyer Coltrane, Ellington, Gillespie, rejoint par Elios à la fin des années 70. Les deux frères sont l’incarnation d’un mélange musical réussi et salué. Avec Boulou Ferré : guitare/Elios Ferré : guitare/Olivier Hutman : piano/Gilles Naturel : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
Gilda Solve est née à San Francisco. Accompagnée de Patrice Galas au piano et Claude Tissendier à la clarinette et au saxophone, elle reprend le répertoire de Peggy Lee, grande chanteuse de jazz dont le succès le plus connu est « Fever ». La technique vocale de Gilda, son charme, les émotions qu’elle suscite, son contact avec le public qu’elle invite parfois à chanter, laissent une forte impression de joie et de plaisir après chaque concert. Dans son école américaine, Gilda a appris très jeune le chant, le piano, la composition, la danse et le théâtre, ce qui lui donne une grande aisance sur scène. Avec Gilda Solve : chant/Patrice Galas : piano/Claude Tissendier : clarinette et saxophone/Vincent Cordelette : batterie/Jean-Pierre Rebillard : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
BOULOU & ELIOS
FERRE QUARTET
GILDA SOLVECHANTE PEGGy LEE
© B
. & E
. Fer
ré q
uart
et
© M
.-A. A
mar
© C
riss
JAZZ AND CRUNCH
PROJECTLUDOVIC DE PREISSAC
SWING QUINTETLES COURTISANES
DE NATASHA GEOFFROy
Vendredi 28 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 €
© G
. Sol
ve
Mercredi 26 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 € Vernissage jeudi 20 juin à 18h T espace MANUFACTURE T entrée libre
Vernissage mercredi 26 juin à 18h30 T espace icare T exposition jusqu’au 12 juillet
©Lu
dovi
cdeP
reiss
ac
The Traps © Pascal Brichet
GO’JAZZSWINGISSyMO
Spectacle vocal composé de choristes voyants, non-voyants ou déficients visuels. Humour, jazz et gospel sont au rendez-vous, sous la direction de Denis Thuillier accompagné par un trio rythmique dont le pianiste est Mathieu Le Nestour.
Mercredi 19 juin à 20h T espace icare T entrée 13 €
JAZZ%20AU%20COEUR%202012v2.indd 2 23/05/13 15:50
N I N AVAN HORN
FÊTE DE LA
MUSIQUE
EXPOSITION ROCK À
ISSy DE ZOOM 92130
GÉNÉRATION
M6 LIVE
On n’écoute pas seulement Nina Van Horn : il faut la voir sur scène ! Depuis l’âge de 14 ans et avec un plaisir visible à chaque fois. Elle fut danseuse, puis artiste lyrique pendant quelques années. Un déménagement au Texas la transforme en chanteuse country, puis c’est La Nouvelle Orléans et une révélation pour le blues. De concours, en conférences, de concerts en festivals, elle représente le blues français partout dans le monde, avec passion et brio.
Dans le cadre de la fête de l’été, Issy vous propose le concert événement dans le parc départemental de l’Île Saint-Germain. En ouverture de cette soirée, retrouvez les deux groupes isséens sélectionnés pour l’occasion : The Traps (hard-rock) et Criss (Brit-pop).
À l’occasion du vernissage de la jeune peintre Natasha Geoffroy, l’espace Icare propose un concert de poche avec le Jazz and Crunch Project de Yann Viet, nouveau trio basse/batterie/guitare orienté jazz et fusion (répertoire
constitué pour moitié de standards français et américains et pour moitié de compositions originales). Guitariste au jeu délicat et mélodique, influencé par des musiciens comme Philip Catherine, Pat Metheny ou Larry Carlton, Yann Viet est également professeur de guitare à l’espace Icare.
Dans le cadre du dispositif « Carte blanche à la Jeune création », l’espace Icare reçoit la jeune peintre Natasha Geoffroy. D’origine canadienne et irlandaise, elle présente une série baptisée « Les courtisanes »., composée de puissantes images sensuelles, pleines d’émotions, regard fort, couleurs flamboyantes et contrastées.
La composition du quintet de Ludovic de Preissac est originale et un peu inhabituelle : deux instruments à vent, saxophone et trombone, l’ensemble soutenu par une section rythmique soudée. Le répertoire de ce quintet est résolument tourné vers la recherche du swing, que permettent les grands standards. Ces grands tubes des années 40 (Tea For Two, Sweet Lorraine, Papa Loves Mambo…) que l’on déguste toujours avec le même plaisir en claquant des doigts. Avec Ludovic de Preissac : piano, arrangements/Patrick Bocquel : saxophone alto, flûte, arrangements/Pierre Guicquero : trombone/Sylvain Glevarec : batterie/Cédric Caillaud : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
Vendredi 14 juin à 20h30 T Halle des Épinettes T entrée libre sur réservationLa fête bat son plein dans la ville. L’Entrepont vous propose de découvrir un plateau artistique de groupes issus du réseau musical isséen.
Samedi 15 juin à 18h30 T Parc de l’ile saint germain T entrée libre Du mardi 18 au dimanche 30 juin, l’association Zoom 92130, vous présente les portraits des groupes inscrits dans le réseau musical isséen. C’est un parcours découverte de ces artistes qui vous est proposé tout en noir et blanc sur de grands tirages : impressionnant !
© E
Lek
Samedi 22 juin à 20h30 T Halle des Épinettes T entrée libre sur réservation
21 juinwww.fetedelamusique.culture.fr
Fête de
lawww.culturecommunica
tion.g
ouv.fr
Le Ministère de la Culture et de la Communication présente Le Crédit Mutuel donne leMercredi 19 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 €
Vendredi 21 juin à partir de 17h30 T parvis corentin celton T entrée libre
Mercredi 26 juin à 18h30 T espace icare T entrée sur réservation au 01 40 93 44 50
ateliers jazz du conservatoire
d’IssyMarie-Anne Amar Quartet Marie-Anne Amar : chantJacques Carquillat : pianoPhi l ippe Bonnefond : contrebasseLaurent Amsellem : flûte.Trio du pianiste Julien Py et trio du pianiste Kenzo Zurzolo
Septet d’Issy et d’ailleurs Francis Behr : trompette/Arnaud Nemet : sax alto/Jonathan Hatchi : sax tenor/Stéphane Clergerie : trombone/Jacques Carquillat : piano/Philippe Bonnefond : contrebasse/ Vincent Rusquet : batterie.
Lauréats des Django d’Or 2006 pour leur album « Parisian Passion », Boulou & Elios Ferré sont les
ultimes représentants d’une dynastie de guitaristes gitans parisiens qui a débuté dans les années 30. Enfant prodige surgi au beau milieu des années 60, Boulou a la chance de côtoyer Coltrane, Ellington, Gillespie, rejoint par Elios à la fin des années 70. Les deux frères sont l’incarnation d’un mélange musical réussi et salué. Avec Boulou Ferré : guitare/Elios Ferré : guitare/Olivier Hutman : piano/Gilles Naturel : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
Gilda Solve est née à San Francisco. Accompagnée de Patrice Galas au piano et Claude Tissendier à la clarinette et au saxophone, elle reprend le répertoire de Peggy Lee, grande chanteuse de jazz dont le succès le plus connu est « Fever ». La technique vocale de Gilda, son charme, les émotions qu’elle suscite, son contact avec le public qu’elle invite parfois à chanter, laissent une forte impression de joie et de plaisir après chaque concert. Dans son école américaine, Gilda a appris très jeune le chant, le piano, la composition, la danse et le théâtre, ce qui lui donne une grande aisance sur scène. Avec Gilda Solve : chant/Patrice Galas : piano/Claude Tissendier : clarinette et saxophone/Vincent Cordelette : batterie/Jean-Pierre Rebillard : contrebasse. Réservation au 01 40 93 50 20.
BOULOU & ELIOS
FERRE QUARTET
GILDA SOLVECHANTE PEGGy LEE
© B
. & E
. Fer
ré q
uart
et
© M
.-A. A
mar
© C
riss
JAZZ AND CRUNCH
PROJECTLUDOVIC DE PREISSAC
SWING QUINTETLES COURTISANES
DE NATASHA GEOFFROy
Vendredi 28 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 €
© G
. Sol
ve
Mercredi 26 juin à 21h T RIVER CAFÉ T dîner & concert 49 € Vernissage jeudi 20 juin à 18h T espace MANUFACTURE T entrée libre
Vernissage mercredi 26 juin à 18h30 T espace icare T exposition jusqu’au 12 juillet
©Lu
dovi
cdeP
reiss
ac
The Traps © Pascal Brichet
GO’JAZZSWINGISSyMO
Spectacle vocal composé de choristes voyants, non-voyants ou déficients visuels. Humour, jazz et gospel sont au rendez-vous, sous la direction de Denis Thuillier accompagné par un trio rythmique dont le pianiste est Mathieu Le Nestour.
Mercredi 19 juin à 20h T espace icare T entrée 13 €
JAZZ%20AU%20COEUR%202012v2.indd 2 23/05/13 15:50
L’esprit gypsy, synonyme de générosité et d’aventure, est bien là au sein de ce quintet, de ces cinq musiciens qui se complètent comme les cinq doigts de la main. Ils nous emmènent pour un périple
planétaire, entamé sur un rythme enlevé (Mumbo Jumbo) et bouclé sur une envolée poétique (Olé Léo). Leur univers, c’est celui de la rêverie (Caprice, œuvre de Benoît Convert), de l’insouciance, de la mélancolie, de la gravité même (avec Rage Against The Rom) qu’ils parcourent sur des sonorités aux accents tsiganes (bien sûr) mais aussi latins (Santa Cruz composition de Yannick Alcocer et le très brésilien Tudo Bem, signé Olivier Kikteff).Avec « Mumbo Jumbo », les Doigts de l’Homme confirment cette singularité attachante qui leur a gagné une place bien particulière dans la riche galaxie du jazz manouche. Mieux encore, ces cinq-là forment un vrai groupe, homogène, qui s’impose comme une voix marquante et séduisante de la musique du monde.Olivier Kikteff : guitare, oud, banjo/Yannick Alcocer : guitare/ Benoît Convert : guitare/Tanguy Blum : contrebasse/Antoine Girard : accordéon
En première partie de Zarbituric, SoeJoe nous emmène dans un monde doux et pétillant. Ses mélodies franchement soul et fraîchement pop nous colorent comme un premier soleil. De sa voix ambrée, cette « Soul sista » raconte son amour de la vie, ses secrets, ses amours déçues.Enfant, elle joue à la poupée sous le piano à queue de sa mère et découvre la musique avec Ravel, Debussy, Chopin. La collection de vinyles de soul et de jazz de son père contrebassiste, devient plus tard un de ses terrains de jeu favoris. Particulièrement amoureuse de la soul sixties, SoeJoe vient de sortir son premier EP.
Palaisdessports
Al. Coutures
Fontaine
Naud
Fraternité
Fréret
Travailleurs
Maraîchers
Carrefourde Weiden
PlaceJ.F. Kennedy
Nouvelle
Allée des Citeaux
Ecoles
Rue des Peupliers
Rue d
es
Aca
cias
Rue Roger Salengro
Rue J. H
. LARTIG
UE
Rue René-Jacques
Rue R
ené-
Jacq
ues
PlaceJacques Madaule
Gustav
e
Michel Jazy
Rue du Bateau LavoirAllée
Rue
Place duSpectacle
Grenelle
Chem
in la
téra
l
Rue Eugène ATGET
Passe
ur de
Boulo
gne
Rue d
e la
Galio
te
Espla
nade
du Fo
ncet
Bouin
Av. J
ean
Rue du C pte Ferber
Eiffel
Sablons
Rue
Jules
Ferry
Rue A. Chérioux
Rue Charlot
A. France
Rd-ptPt. Schuman
PlaceLéon Zack
PlaceLafayette G et R
Caud ron
Rue
J. G
odet
M. B
erte
aux
Place duMaréchal
Juin
Rue Bara
tropueiN .dE
Léon Delagrange
Félix
Am
iot
Joseph Frantz
Square Louis Blériot
MauriceMallet
Piscine A. Sevestre
Rue de
Meudon
Av. J. Monnet
Dr. V
uillè
me de
la Ferme
Allée de Billancourt
Brasserie
Al. Fleury
Allée du Clos
Allée d'Issy
MoulineauxPromenade des Jardiniers
de l'Ile
Allée des Ponts
Place de la Résistance
Viaduc
Rue du
Ste Eudoxie
PlaceSt Germain
promenade
A. Boucher
M. Luce
Promenade C. Pape
L. Bonnier
Allée du
Hameau
Normand
Robinson
Chemin des Vignes
Allée duPanorama
Union
Allée
Sainte-Lucie
PlaceJ. Gévelot
EsplanadeR. Follereau
Père Natter
PaulBesnard
Parc
de
la F
erm
e
Parc de la Résistance
Cours Saint-Vincent
Villa Haussmann
Allée de Flore
Place du 19 mars 62
PlaceChabanne
Ponceau
Rue Paul Bert
PlaceL. Blum
Rue d'Erévan
Rue dela Gare
Sentier des Epinettes
St des Etroites
Sentierdes Pucelles
Chemin
de St Cloud
St del'Asile
Chemin des Montquartiersplace duSouvenirFrançais
la Défense
AlléeMatisse
Impasse des
Quatre Vents
Ruede
laPasto
rale
d'Iss
y
Escalier
communal
Rue H. Fr agonard
Chemin d'accès à la Gare
Rue d'Arménie
Rue Fe
rdinand B
uisson
Rue Benoît Malon
Rue du Chemin Vert
Rue
MarcelSembat
Rue du Dr Zamennhoff
Rue Emile
Duployé
Rue Tolstoï
Sentier du Chemin de Fer
J. Georget
Sentier des Loges
Rue Madame
Mademoiselle
Villa Sergent
RueSergent
Villa du Tir
Rue Verdi
Villades Monts
placeManouchian
Rue C
laude
Bern
ard
Rue
Barb
ès
Av. du Prof. Calmette
Rue Pierre Curie
Rue duFort
Chemin
du Moulin
Hayda
milles
VillaPaix
M. Breton
Galerie
Marcettes
R. de la Martelle
PlaceBachagaBoualam
Rue Vau
ban
Stad
e A.
Mim
oun
Moulin
Pl. du 11Novembre
Rue Baudin
Rue M. Moreau
Villa
Chevreuse
Imp. Baudin
St. duPetit
Buvier
Rue Clotilde
Wagner
Liberté
Montézy
Placedes Tilleuls
Villa
F. Ferrer
S. du Buvier
Imp. Tricots3 Beaux-Frères
Tricots
de
P
ierre
Tilleuls
Rue Séverine
Parvi
s
Corenti
n Celt
on
Rue Foucher-Lepelletier
Villa Marguerite
Rue Michelet
Rue El
iane
Jeann
in-Garr
eau
Courteline
Parm
entie
r
S gt Blandan
Passage de l'Industrie
Chemin de la Bertelotte
Passage N.Sténon
Allée d
e la c
hape
lle St -Sa
uveu
r
Rue H. Mayer
Esplan
ade
de la M
anufac
ture
Rue M. Champeau
Rue Georges Marie
Rue Clau
de M
atrat
E. Baudouin M
. Hart
mann
Voisem
bert
J. Nicot
Université
Rue de Vanves
Place dela Fontaine
Voltaire
Villa du
Lycée
Rue du
Quatre Septem
bre
SquareM. Fournier
Rue H. Vernet
Rue Kléber
Rue Marceau
Allée
Menand
BiscuiterieDelahaye
LamartineP. Jassédé
Chemin du bois vert
E. Branly
PlaceB. Leca
Imp. Cloquet
Placede l'Eglise
Passage
St Jean
Place duMaréchal de Lattre
de Tassigny
Villa
Kléber
Glacière
Voie
Nouvelle
VillaT.-Poterie
Place8 Mai 1945
Hoche
Villadu Parc
Allé
e de
sCa
rrièr
es
Cerisiers
Rue Marcelin Berthelot
Rue A
. Che
nier
E. Dolet
Rue M. Robespierre Rue du Chevalier de la Barre
Rue Lazare Carnot
Rue Emile Zola
PlacePaul Vaillant
Couturier
Placed'Alembert
Square del'Abbé Derry
Pensards
Passerelle du Parc
de l'Europe
Les Jardins Imprévus
Parc deNahariya
Allée d
es Pe
tits M
énag
es
StadeJean Bouin
Rue Michel de L'Hospital
illa
G dr
avel
uo
Bén
i
Stade
V. Hugo
Issy Val-de-Seine
Issy
Fort d'Issy-les-Moulineaux
Clamart
Meudon
Parc
de l'I
le St-
Germain
Vanves
Paris
La Sei
ne
Cimetière
Rue
J.P T
imba
ud
R. du Dr Lombard
Rue J. J.Rousseau
Rue Aristide Briand
BoulevardPériphérique
G dr avel uoBal
liéni
Pont d'Issy
Avenue Victor Cresson
Av. Victor Cresson
Rue du général
Rue
Ernest
Ren
an
Boulevard Voltaire
Boulevard Gambetta
Boulevard des Frères Voisin
Boulevard
Rodin
Av. Pasteur
Rue d
e l'Eg
alité
Rue d
e
l'Egalité Avenue
de la
Paix
Rue du Gouverneur
Général Eboué
Avenu
e
d
u
G
énéra
l
de
Gau
lle
Boulevard des Iles
Rue Marcel
Miquel
Bd
Gar
ibal
di
Rue
Cam
ille
D
esmou
lins
Rue H. F
arman
Rue Rouget de Lisle
Rue du
Colone
l Avia
Boulevard Périphérique
Porte deVersaillesParc des
expositions
Rue Guy
nemer
Rue Danton
Rue Diderot
Rue
H
oche
Rue AugusteG
ervais
Rue Victor Hugo
Rue Henri
Quai
du
Pré
siden
t Ro
osev
elt
Boul
evar
dG
idlabir a
RueAntoine Courbarien
Rue Jea
n-Baptist
ePo
tin
Rue
Gab
riel
Péri
Rd PtV. Hugo
Rue Vaudetard
L. Armand
Rue d'Oradour-sur-Glane
Tariel
Rue Lasserre
T.-de-la-Poterie
Av.
Jean
Jaurès
Rue de l
'Abbé Grég
oire
Rue
Min
ard
Rue Pierre
Brossolette
Rue d'Alembert
Rue de l'Abbé Derry
Rue
JulesG
uesde
G. M
. Bu
rgun
Guy
nem
erRue
Jean
ne d'
Arc
Avenue du Bas
- Meudon
G. P
eri
Rue Pierre Poli
Vaug
irard
Rd Pt Henri Guimard
Quai
de
Stalin
grad
Porte deSèvres
Héliport de Paris
CorentinCelton
Porte d'Issy-les-Moulineaux
Parc H. Barbusse
Parc Jean-Paul II
Les Moulineaux
Parc Rodin
Jardinbotanique
RER
Jacques-HenriLartigue T2
RER
Avenue Bourgain
Av.
de
la
Ré
publ
ique
Mairie d'Issy
Parc des Varennes
Leclerc
M
M
Quai de Stalingrad
Avenue de Verdun
Avenue de Verdun
Boulogne-Billancourt
Rue d'Estienned'Orves
SIALEBAR euR
T2
T2
LES DOIGTS DE L’HOMME
Issus des Conservatoires du Grand Paris Seine Ouest, et plus particulièrement de l’atelier animé par Ludovic de Preissac, ces jeunes musiciens puisent leurs influences dans le jazz américain des années 50-60. La formation, guitare-violon-contrebasse, atypique pour un tel répertoire, revisite de manière étonnante les standards du bebop en y apportant des couleurs venues du Brésil. Renseignements au 01 41 23 84 34
information et réservation
Tél. : 01 41 46 17 20 [email protected]
River Café146 quai de StalingradTél. : 01 40 93 50 20
Auditorium11/13 rue DantonMail Raymond Menand
La Halle des Épinettes45/47 rue de l ‘ Égalité
Médiathèque des Chartreux2 rue du Clos Munier
Espace Icare31 boulevard Gambetta
Espace Manufacture28 esplanade Manufacture
Horaires d’ouvertureMardi de 14h à 19hMercredi de 10h à 12h et de 14h à 19hJeudi de 14h à 20hVendredi de 14h à 19hSamedi de 14h à 19hDimanche de 14h à 19h
AccèsMétro 12 : Mairie d’Issy
RER C : IssyBus 123 : Issy gare
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
TRIO ABC Edwin Correia da Lima : Guitare
Gabriel Bismut : Violon
Florent AlliroT : Contrebasse
Quand l’énergie du rock trouve ses mots dans le jazz, c’est Zarbituric. Avec leur musique en expansion permanente, ces quatre musiciens établissent un véritable pont entre les genres. Depuis la sortie de leur premier album « Patate douce », Zarbituric joue sa musique en France, Allemagne, République Tchèque, Slovaquie, Kazakhstan et Kirghizistan. En 2011, le groupe revient avec un nouvel album, « Live on a boat ». L’émotion est toujours au rendez-vous et en concert le groupe « envoie » !
L’Entrepontassociation clavim24 chemin de l’accès à la gareTél. : 01 41 46 17 20
Jeudi 13 juin à 20h30 T Auditorium T entrée libre sur réservation
Jeudi 13 juin à 13h T MÉDIATHÈQUE DES CHARTREUX T entrée libre
© p
hoto
: Er
ic M
arti
n - m
odèl
e : L
ouise
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
Association CLAVIM
www.facebook.com/entrepont
www.issy.com
L’ENTREPONT
4 chemin de l’Accès à la Gare
ISSY-LES-MOULINEAUX
Tél : 01 41 46 17 20
2013juiNdu 13 au 30
éDITIONème10 issy-les-moulineaux
& Guitare à l’âme
Festival
Samedi 29 juin à 20h30 T espace icare T entrées 6/8 € sur réservation
© Z
arbi
turic
© V
irgile
Bie
chy
Dimanche 30 juin à 15h30 T L’ENTREPONT T entrée libre sur réservation
Stoc
klib
© L
orel
yn M
edin
a
© Jo
ot P
rod
ZARBITURIC SOE JOE
Dimitri, Pierrot, Gunnar, et Léon sont les membres d’un groupe de rock incroyable. Ils jouent de la batterie, basse, guitare, saxophones, accordéon et nous expliquent comment ça marche. Un concert pédagogique, où les musiciens décortiquent, de manière interactive, leurs instruments et composent un morceau en direct. Les enfants participent à l’écriture des paroles, au chant et à la danse. Durée 45 min. Pour les 4/6 ans, en famille.
LES MATERNELS CHEZ LES ROCKERS !
24
JAZZ%20AU%20COEUR%202012v2.indd 1 23/05/13 15:50
L’esprit gypsy, synonyme de générosité et d’aventure, est bien là au sein de ce quintet, de ces cinq musiciens qui se complètent comme les cinq doigts de la main. Ils nous emmènent pour un périple
planétaire, entamé sur un rythme enlevé (Mumbo Jumbo) et bouclé sur une envolée poétique (Olé Léo). Leur univers, c’est celui de la rêverie (Caprice, œuvre de Benoît Convert), de l’insouciance, de la mélancolie, de la gravité même (avec Rage Against The Rom) qu’ils parcourent sur des sonorités aux accents tsiganes (bien sûr) mais aussi latins (Santa Cruz composition de Yannick Alcocer et le très brésilien Tudo Bem, signé Olivier Kikteff).Avec « Mumbo Jumbo », les Doigts de l’Homme confirment cette singularité attachante qui leur a gagné une place bien particulière dans la riche galaxie du jazz manouche. Mieux encore, ces cinq-là forment un vrai groupe, homogène, qui s’impose comme une voix marquante et séduisante de la musique du monde.Olivier Kikteff : guitare, oud, banjo/Yannick Alcocer : guitare/ Benoît Convert : guitare/Tanguy Blum : contrebasse/Antoine Girard : accordéon
En première partie de Zarbituric, SoeJoe nous emmène dans un monde doux et pétillant. Ses mélodies franchement soul et fraîchement pop nous colorent comme un premier soleil. De sa voix ambrée, cette « Soul sista » raconte son amour de la vie, ses secrets, ses amours déçues.Enfant, elle joue à la poupée sous le piano à queue de sa mère et découvre la musique avec Ravel, Debussy, Chopin. La collection de vinyles de soul et de jazz de son père contrebassiste, devient plus tard un de ses terrains de jeu favoris. Particulièrement amoureuse de la soul sixties, SoeJoe vient de sortir son premier EP.
Palaisdessports
Al. Coutures
Fontaine
Naud
Fraternité
Fréret
Travailleurs
Maraîchers
Carrefourde Weiden
PlaceJ.F. Kennedy
Nouvelle
Allée des Citeaux
Ecoles
Rue des Peupliers
Rue d
es
Aca
cias
Rue Roger Salengro
Rue J. H
. LARTIG
UE
Rue René-Jacques
Rue R
ené-
Jacq
ues
PlaceJacques Madaule
Gustav
e
Michel Jazy
Rue du Bateau LavoirAllée
Rue
Place duSpectacle
Grenelle
Chem
in la
téra
l
Rue Eugène ATGET
Passe
ur de
Boulo
gne
Rue d
e la
Galio
te
Espla
nade
du Fo
ncet
Bouin
Av. J
ean
Rue du C pte Ferber
Eiffel
Sablons
Rue
Jules
Ferry
Rue A. Chérioux
Rue Charlot
A. France
Rd-ptPt. Schuman
PlaceLéon Zack
PlaceLafayette G et R
Caud ron
Rue
J. G
odet
M. B
erte
aux
Place duMaréchal
Juin
Rue Bara
tropueiN .dE
Léon Delagrange
Félix
Am
iot
Joseph Frantz
Square Louis Blériot
MauriceMallet
Piscine A. Sevestre
Rue de
Meudon
Av. J. Monnet
Dr. V
uillè
me de
la Ferme
Allée de Billancourt
Brasserie
Al. Fleury
Allée du Clos
Allée d'Issy
MoulineauxPromenade des Jardiniers
de l'Ile
Allée des Ponts
Place de la Résistance
Viaduc
Rue du
Ste Eudoxie
PlaceSt Germain
promenade
A. Boucher
M. Luce
Promenade C. Pape
L. Bonnier
Allée du
Hameau
Normand
Robinson
Chemin des Vignes
Allée duPanorama
Union
Allée
Sainte-Lucie
PlaceJ. Gévelot
EsplanadeR. Follereau
Père Natter
PaulBesnard
Parc
de
la F
erm
e
Parc de la Résistance
Cours Saint-Vincent
Villa Haussmann
Allée de Flore
Place du 19 mars 62
PlaceChabanne
Ponceau
Rue Paul Bert
PlaceL. Blum
Rue d'Erévan
Rue dela Gare
Sentier des Epinettes
St des Etroites
Sentierdes Pucelles
Chemin
de St Cloud
St del'Asile
Chemin des Montquartiersplace duSouvenirFrançais
la Défense
AlléeMatisse
Impasse des
Quatre Vents
Ruede
laPasto
rale
d'Iss
y
Escalier
communal
Rue H. Fr agonard
Chemin d'accès à la Gare
Rue d'Arménie
Rue Fe
rdinand B
uisson
Rue Benoît Malon
Rue du Chemin Vert
Rue
MarcelSembat
Rue du Dr Zamennhoff
Rue Emile
Duployé
Rue Tolstoï
Sentier du Chemin de Fer
J. Georget
Sentier des Loges
Rue Madame
Mademoiselle
Villa Sergent
RueSergent
Villa du Tir
Rue Verdi
Villades Monts
placeManouchian
Rue C
laude
Bern
ard
Rue
Barb
ès
Av. du Prof. Calmette
Rue Pierre Curie
Rue duFort
Chemin
du Moulin
Hayda
milles
VillaPaix
M. Breton
Galerie
Marcettes
R. de la Martelle
PlaceBachagaBoualam
Rue Vau
ban
Stad
e A.
Mim
oun
Moulin
Pl. du 11Novembre
Rue Baudin
Rue M. Moreau
Villa
Chevreuse
Imp. Baudin
St. duPetit
Buvier
Rue Clotilde
Wagner
Liberté
Montézy
Placedes Tilleuls
Villa
F. Ferrer
S. du Buvier
Imp. Tricots3 Beaux-Frères
Tricots
de
P
ierre
Tilleuls
Rue Séverine
Parvi
s
Corenti
n Celt
on
Rue Foucher-Lepelletier
Villa Marguerite
Rue Michelet
Rue El
iane
Jeann
in-Garr
eau
Courteline
Parm
entie
r
S gt Blandan
Passage de l'Industrie
Chemin de la Bertelotte
Passage N.Sténon
Allée d
e la c
hape
lle St -Sa
uveu
r
Rue H. Mayer
Esplan
ade
de la M
anufac
ture
Rue M. Champeau
Rue Georges Marie
Rue Clau
de M
atrat
E. Baudouin M
. Hart
mann
Voisem
bert
J. Nicot
Université
Rue de Vanves
Place dela Fontaine
Voltaire
Villa du
Lycée
Rue du
Quatre Septem
bre
SquareM. Fournier
Rue H. Vernet
Rue Kléber
Rue Marceau
Allée
Menand
BiscuiterieDelahaye
LamartineP. Jassédé
Chemin du bois vert
E. Branly
PlaceB. Leca
Imp. Cloquet
Placede l'Eglise
Passage
St Jean
Place duMaréchal de Lattre
de Tassigny
Villa
Kléber
Glacière
Voie
Nouvelle
VillaT.-Poterie
Place8 Mai 1945
Hoche
Villadu Parc
Allé
e de
sCa
rrièr
es
Cerisiers
Rue Marcelin Berthelot
Rue A
. Che
nier
E. Dolet
Rue M. Robespierre Rue du Chevalier de la Barre
Rue Lazare Carnot
Rue Emile Zola
PlacePaul Vaillant
Couturier
Placed'Alembert
Square del'Abbé Derry
Pensards
Passerelle du Parc
de l'Europe
Les Jardins Imprévus
Parc deNahariya
Allée d
es Pe
tits M
énag
es
StadeJean Bouin
Rue Michel de L'Hospital
illa
G dr
avel
uo
Bén
i
Stade
V. Hugo
Issy Val-de-Seine
Issy
Fort d'Issy-les-Moulineaux
Clamart
Meudon
Parc
de l'I
le St-
Germain
Vanves
Paris
La Sei
ne
Cimetière
Rue
J.P T
imba
ud
R. du Dr Lombard
Rue J. J.Rousseau
Rue Aristide Briand
BoulevardPériphérique
G dr avel uoBal
liéni
Pont d'Issy
Avenue Victor Cresson
Av. Victor Cresson
Rue du général
Rue
Ernest
Ren
an
Boulevard Voltaire
Boulevard Gambetta
Boulevard des Frères Voisin
Boulevard
Rodin
Av. PasteurRu
e de l
'Egali
té
Rue d
e
l'Egalité Avenue
de la
Paix
Rue du Gouverneur
Général Eboué
Avenu
e
d
u
G
énéra
l
de
Gau
lle
Boulevard des Iles
Rue Marcel
Miquel
Bd
Gar
ibal
di
Rue
Cam
ille
D
esmou
lins
Rue H. F
arman
Rue Rouget de Lisle
Rue du
Colone
l Avia
Boulevard Périphérique
Porte deVersaillesParc des
expositions
Rue Guy
nemer
Rue Danton
Rue Diderot
Rue
H
oche
Rue AugusteG
ervais
Rue Victor Hugo
Rue Henri
Quai
du
Pré
siden
t Ro
osev
elt
Boul
evar
dG
idlabir a
RueAntoine Courbarien
Rue Jea
n-Baptist
ePo
tin
Rue
Gab
riel
Péri
Rd PtV. Hugo
Rue Vaudetard
L. Armand
Rue d'Oradour-sur-Glane
Tariel
Rue Lasserre
T.-de-la-Poterie
Av.
Jean
Jaurès
Rue de l
'Abbé Grég
oire
Rue
Min
ard
Rue Pierre
Brossolette
Rue d'Alembert
Rue de l'Abbé Derry
Rue
JulesG
uesde
G. M
. Bu
rgun
Guy
nem
erRue
Jean
ne d'
Arc
Avenue du Bas
- Meudon
G. P
eri
Rue Pierre Poli
Vaug
irard
Rd Pt Henri Guimard
Quai
deSta
lingra
d
Porte deSèvres
Héliport de Paris
CorentinCelton
Porte d'Issy-les-Moulineaux
Parc H. Barbusse
Parc Jean-Paul II
Les Moulineaux
Parc Rodin
Jardinbotanique
RER
Jacques-HenriLartigue T2
RER
Avenue Bourgain
Av.
de
la
Ré
publ
ique
Mairie d'Issy
Parc des Varennes
Leclerc
M
M
Quai de Stalingrad
Avenue de Verdun
Avenue de Verdun
Boulogne-Billancourt
Rue d'Estienned'Orves
SIALEBAR euR
T2
T2
LES DOIGTS DE L’HOMME
Issus des Conservatoires du Grand Paris Seine Ouest, et plus particulièrement de l’atelier animé par Ludovic de Preissac, ces jeunes musiciens puisent leurs influences dans le jazz américain des années 50-60. La formation, guitare-violon-contrebasse, atypique pour un tel répertoire, revisite de manière étonnante les standards du bebop en y apportant des couleurs venues du Brésil. Renseignements au 01 41 23 84 34
information et réservation
Tél. : 01 41 46 17 20 [email protected]
River Café146 quai de StalingradTél. : 01 40 93 50 20
Auditorium11/13 rue DantonMail Raymond Menand
La Halle des Épinettes45/47 rue de l ‘ Égalité
Médiathèque des Chartreux2 rue du Clos Munier
Espace Icare31 boulevard Gambetta
Espace Manufacture28 esplanade Manufacture
Horaires d’ouvertureMardi de 14h à 19hMercredi de 10h à 12h et de 14h à 19hJeudi de 14h à 20hVendredi de 14h à 19hSamedi de 14h à 19hDimanche de 14h à 19h
AccèsMétro 12 : Mairie d’Issy
RER C : IssyBus 123 : Issy gare
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
TRIO ABC Edwin Correia da Lima : Guitare
Gabriel Bismut : Violon
Florent AlliroT : Contrebasse
Quand l’énergie du rock trouve ses mots dans le jazz, c’est Zarbituric. Avec leur musique en expansion permanente, ces quatre musiciens établissent un véritable pont entre les genres. Depuis la sortie de leur premier album « Patate douce », Zarbituric joue sa musique en France, Allemagne, République Tchèque, Slovaquie, Kazakhstan et Kirghizistan. En 2011, le groupe revient avec un nouvel album, « Live on a boat ». L’émotion est toujours au rendez-vous et en concert le groupe « envoie » !
L’Entrepontassociation clavim24 chemin de l’accès à la gareTél. : 01 41 46 17 20
Jeudi 13 juin à 20h30 T Auditorium T entrée libre sur réservation
Jeudi 13 juin à 13h T MÉDIATHÈQUE DES CHARTREUX T entrée libre
© p
hoto
: Er
ic M
arti
n - m
odèl
e : L
ouise
André SANTINIAncien Ministre
Député des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux
Thierry LEFEVREMaire-Adjoint délégué à la Jeunesse,à l’Animation et à la Prévention
Association CLAVIM
www.facebook.com/entrepont
www.issy.com
L’ENTREPONT
4 chemin de l’Accès à la Gare
ISSY-LES-MOULINEAUX
Tél : 01 41 46 17 20
2013juiNdu 13 au 30
éDITIONème10 issy-les-moulineaux
& Guitare à l’âme
Festival
Samedi 29 juin à 20h30 T espace icare T entrées 6/8 € sur réservation
© Z
arbi
turic
© V
irgile
Bie
chy
Dimanche 30 juin à 15h30 T L’ENTREPONT T entrée libre sur réservation
Stoc
klib
© L
orel
yn M
edin
a
© Jo
ot P
rod
ZARBITURIC SOE JOE
Dimitri, Pierrot, Gunnar, et Léon sont les membres d’un groupe de rock incroyable. Ils jouent de la batterie, basse, guitare, saxophones, accordéon et nous expliquent comment ça marche. Un concert pédagogique, où les musiciens décortiquent, de manière interactive, leurs instruments et composent un morceau en direct. Les enfants participent à l’écriture des paroles, au chant et à la danse. Durée 45 min. Pour les 4/6 ans, en famille.
LES MATERNELS CHEZ LES ROCKERS !
24
JAZZ%20AU%20COEUR%202012v2.indd 1 23/05/13 15:50