Issue March 2014

06 PIM Highlight

14 โลกใบกวาง

15 Living with Innovation

16 คนเกง PIM

18 Letter From Osaka

19 PIM in Trend

20 เรองจนจากซหนาน

21 PIM Special

22 Our Network

สถาบนการจดการปญญาภวฒน

(Panyapiwat Institute of Management)

PIM Magazine : พ ไอ เอม แมกกาซน

ปท 4 ฉบบท 24 เดอนมนาคม 2557

สำานกสอสารองคกร

ทปรกษา

พรวทย พชรนทรตนะกล

บรรณาธการบรหาร

ปารชาต บวขาว

บรรณาธการ

วรนทรา วรยา

กองบรรณาธการ

โอฬาร สมนานสรณ วรรณวภา วงศวไลสกล

มนตกานต วรชยเดชอดม ภรมาศ สวางเมฆ

วารว ชานวทตกล ณฐพงษ สงามาทอง

พสจนอกษร

สธาสน พวงพลบ คทาเทพ พงศทอง

กนยอกษร ชนชมภ อรทย ทบทองหวย

ศลปกรรม

เอกภพ สขทอง

85/1 หม 2 ถนนแจงวฒนะ ตำาบลบางตลาด

อำาเภอปากเกรด จงหวดนนทบร 11120

โทรศพท 0 2832 0200 ถง 14 โทรสาร 0 2832 0391

85/1, Moo 2, Chaengwattana Road, Bang-Talad,

Pakkred, Nonthaburi, 11120 THAILAND

Tel. 0 2832 0200 to 14 Fax 0 2832 0391

www.pim.ac.th www.facebook/pimfanpage

คร คอ คนส�ำคญ

เมอพดถงค�ำวำคร หลำยคนนกถงค�ำวำ เรอจำง หลำยคนนกไป

ถงแมพมพของชำต ผท�ำหนำทอบรม กลอมเกลำนกเรยนใหกำว

ออกจำกรวโรงเรยนไปสเสนทำงชวตทแตละคนฝนไว แตเมอยค

สมยเปลยนไปบทบำทของครกเปลยนตำม จำกทเคยเปน

ศนยกลำงของหองเรยน เปนผควบคมกำรเรยนกำรสอนทงหมด

ปจจบนศนยกลำงของหองเรยนเปลยนไปอยทนกเรยน เมอควำม

รไมไดมำจำกครทยนหนำหองเพยงอยำงเดยวอกตอไป แลว

บทบำทของครจะเปลยนไปอยำงไร อนำคตของวชำชพครไปทำง

ไหน PIM ในฐำนะสถำบนอดมศกษำหนงเดยวในกลมบรษทซพ

ออลล จ�ำกด (มหำชน) ตดสนใจเปดคณะศกษำศำสตร มงเนน

กำรสอนภำษำจนดวยเหตผลอะไร PIM Magazine ฉบบนม

ค�ำตอบใหคะ

สวนคอลมนประจ�ำ คนเกง PIM ฉบบนไมไดมำแค 2 คนเหมอน

เคย แตยกโขยงกนมำเลำเรองสนกหลงกำรฝกงำนทงในองคกร

สอและงำนสอสำรองคกรในหนวยงำนตำงๆ งำนนขนเรองประทบ

ใจมำเลำกนเพยบ ตดตำมสตอรสดสนกของนองๆ ป 3 วชำเอก

กำรสอสำรองคกร คณะนเทศศำสตร PIM ไดนะคะ

Letter from Osaka ฉบบนไมมจดหมำยจำกนกศกษำทน แตม

เกรดควำมรเกยวกบกำรสอบวดระดบควำมสำมำรถทำงภำษำ

ญปน ระดบไหนน�ำไปประยกตใชในลกษณะงำนแบบใด ลองไป

ดกนนะคะ

ปดทำยกนดวยองคกรพนธมตรสญชำตลกครงเกำหล “app-

spheregroup” กบผลงำนทไดรบควำมไววำงใจจำกองคกร

ชนน�ำของประเทศใหออกแบบแอพพลเคชนให

ชวงนนองๆ หลำยคนขะมกเขมนอำนหนงสอสอบกน ขอใหโชค

A ทกคนนะคะ

บก.แอมป

3

PIM เปดหลกสตรสาขาวชาการจดการธรกจการบน

และ การจดการโรงแรมและการทองเทยว

สรางคนหนนตลาดอตสาหกรรมภาคบรการ

สถำบนกำรจดกำรปญญำภวฒน (PIM) เปดตวหลกสตรปรญญำตร

คณะวทยำกำรจดกำร สำขำกำรจดกำรธรกจกำรบน (Aviation

Business Management : AVI) และ สำขำกำรจดกำรโรงแรม

และกำรทองเทยว (Hotel and Tourism Management : HTM)

พรอมเปดสอนในปกำรศกษำ 2557

PIM เน นกำรเรยนกำรสอนโดยกำรฝกปฏบตงำนจรงใน

อตสำหกรรมกำรบน และ อตสำหกรรมกำรโรงแรมและกำรทองเทยว

อยำงเขมขนตลอดหลกสตร โดยสำขำกำรจดกำรธรกจกำรบน

ไดรบกำรสนบสนนจำกองคกรธรกจกำรบนทงในและตำงประเทศ

กำรทำอำกำศยำนไทย และเครองบนจ�ำลอง

เชนเดยวกน สำขำวชำกำรจดกำรโรงแรมและกำรทองเทยว ทมง

เนนกำรปฏบตงำนกบศนยปฏบตกำรครบวงจร และโอกำสฝก

ปฏบตงำนทจะไดรบประสบกำรณตรงผำนกำรเรยนรทำงวชำกำร

และกำรฝกปฏบตจรง จำกหองปฏบตกำรจ�ำลองของโรงแรม

หองพกมำตรฐำน หองชดภตตำคำร คอฟฟชอป หองครว

นอกจำกนยงมหลกสตรภำษำตำงประเทศ อำท ภำษำจน องกฤษ

และญปน เพอเสรมทกษะทำงภำษำใหแกนกศกษำ เพอพรอม

ท�ำงำนในฐำนะมออำชพทนทเมอเรยนจบ

Mr.Seven หนยนตนวตกรรม โดยอาจารยนกวจย

คณะวศวะ PIM ควารางวลระดบโลก

ดร.ธนยวต สมใจทวพร อำจำรยประจ�ำคณะวศวกรรมศำสตรและ

เทคโนโลย PIM น�ำผลงำนประดษฐคดคนและนวตกรรมสง

ประดษฐ ซงในปนคอ “หนยนตเกบแบบสอบถำม” ชอ “มสเตอร

เซเวน” เขำรวมแสดงนทรรศกำรและประกวดผลงำนในเวทระดบ

นำนำชำต โดยไดรบถง 3 รำงวลระดบโลก ไดแก รำงวลเหรยญ

ทองแดง, รำงวล Special Prize จำกองคกรสงประดษฐ Interna-

tional Intellectual Property Network Forum : IIPNF ประเทศ

มำเลเซย และ รำงวล Special Prize จำก Taiwan Invention &

Innovation Industry Association : TIIIA

นอกจำกน น�ำผลงำนเขำรวมจดแสดงในงำน “2013 INST: The

9th Taipei International Invention Show & Technomart”

ณ กรงไทเป ประเทศไตหวน เปนกำรจดแสดงผลงำนของ

นกประดษฐระดบสำกลจำก 21 ประเทศ

4

PIM Open House ครงท 11

“เจาะลกแนวทางการศกษาใหม

Corporate University”

กรณศกษา สถาบนการจดการ

ปญญาภวฒน

ส�ำนกสอสำรองคกร จดโครงกำร PIM

Open House ครงท 11 ตอน “จรงจงแบบ

ญปน ยดหยนแบบไทย” โดยคณวรนทรำ

วรยำ ผชวยผอ�ำนวยกำร ส�ำนกสอสำร

องคกร กลำวเปดโครงกำรฯ พรอมบรรยำย

เรอง “เจำะลกแนวทำงกำรศกษำใหม

Corporate University” และบรรยำย

พเศษ พรอมมกำรแนะน�ำภำพรวมคณะ

ศลปศำสตร จำกนนเจำะลกสำขำวชำ

ภำษำญปนธรกจ โดย อำจำรยวรยทธ พจน

เสถยรกล หวหนำสำขำวชำภำษำญปน

ธรกจ คณะศลปศำสตร โดยครงนม

คณำจำรยใหควำมสนใจเขำรวมงำนกวำ

30 ทำนจำก 9 โรงเรยน

จำกนนน�ำคณะอำจำรยเดนทำงเยยมชม

กจกำร บรษท พำนำโซนค เอเนอรจ

(ประเทศไทย) จ�ำกด (สมทรปรำกำร) และ

ศกษำดโรงงำนผลตแบตเตอรรถยนต

กระบอกไฟฉำย ถำนไฟฉำย โดยไดรบ

เกยรตจำก Mr.Katsuhiko Mori (Manag-

ing Director) กลำวตอนรบคณำจำรย

และคณธำนนทร มเพยร (Marketing

Manager) บรรยำยภำพรวมของธรกจ

สรำงควำมประทบใจใหคณำจำรยเปน

อยำงมำก

PIM SMART Live and Learn

มอบโลประกาศเกยรตคณ

แกผสนบสนน

บรษท ซพ ออลล จ�ำกด (มหำชน) รวมกบ

บรษท ปตท. จ�ำกด (มหำชน) จดงำน

สมมนำ “กลยทธกำรบรหำรและพฒนำ

ทรพยำกรมนษยเรยนรจำกผน�ำกลม ปตท.

และ CP ALL” โดยไดรบเกยรตจำก รศ.ดร.

สมภพ มำนะรงสรรค อธกำรบด PIM

และ ดร.ธรเดช ทงสบตร ผชวยกรรมกำร

ผจดกำร บรษท ปตท. จ�ำกด (มหำชน)

พรอมกนนน กองทนเพอชวตแหงกำรเรยน

ร หรอ PIM SMART LIVE AND LEARN

โดยคณกอศกด ไชยรศมศกด ทปรกษำ

กตตมศกดกองทนเพอชวตแหงกำรเรยนร

และประธำนเจำหนำทบรหำร บรษท ซพ

ออลล จ�ำกด (มหำชน) เปนผมอบโล

ประกำศเกยรตคณแกค ค ำพนธมตรท

สนบสนนกองทน อำท กลมธรกจซคอน

บรษท เครองดมกระทงแดง จ�ำกด บรษท

ยนลเวอร ไทยเทรดดง จ�ำกด บรษท ฟรส

แลนดคมพนำ เฟรช (ประเทศไทย) จ�ำกด

และ บรษท ลอรอล ประเทศไทย จ�ำกด

∴Visitors∵

The Regent Group

ธรรมาภบาล

บรษท จดหางานซลเวอร แอนด โกลด

แมนเนจเมนท จำากด (SGMM)

โรงเรยนเตรยมอดมศกษาพฒนาการ

วนจนทรท 25 พฤศจกายน 2556

Dualen Hochschule Baden-Wurttemberg

วนศกรท 15 พฤศจกายน 2556

5

ในโลกแหงการเรยนร ครคอบคคลส�าคญผมอทธพลตอผ เรยน

ครมหนาทวางรากฐานชวตดวยการใหการศกษาตงแตระดบพนฐานไป

จนถงระดบอดมศกษา และเตรยมความพรอมใหผเรยนมทกษะเพอ

กาวเขาสโลกของการท�างานและการใชชวตจรง ครจงเปนอาชพทคนใน

สงคมฝากความหวงและใหความไววางใจในการอบรมสงสอนผเปน

อนาคตของชาตใหเปนคนดมคณภาพ คนในประเทศชาตจะมคณภาพ

มากนอยแคไหนนนขนอยกบการศกษา และคณภาพการศกษาขนอย

กบคณภาพครเปนหลก วชาชพครจงเปนวชาชพทมเกยรตและมความ

ส�าคญอยางยง

เพราะครคอคนส�าคญ

6

PIM

Highlight

สรางครคณภาพใหสงคมไทยคอเปาหมาย

ตอไปของ PIM

คณภำพกำรศกษำของไทยตกต�ำเปนอนดบท 8 ในอำเซยน จำก

กำรจดอนดบของ World Economic Forum-WEF ในรำยงำน

The Global Competitiveness Report 2013-2014 ชใหเหน

วำกำรศกษำไทยนบตงแตระดบประถม มธยม ถงมหำวทยำลย

มคณภำพต�ำกวำประเทศเพอนบำนอยำง สงคโปร มำเลเซย บรไน

อนโดนเซย ฟลปปนส ลำว และกมพชำ และจำกรำยงำนของ

ส�ำนกงำนคณะกรรมกำรกำรศกษำขนพนฐำน (สพฐ.) ระบวำม

นกเรยนชนประถมอำนไมออกอยประมำณ 4.6 หมนคน ซงจรงๆ

แลวอำจจะมมำกกวำน ทงทอำนไมคลอง สะกดไมได และหำก

นบรวมผเรยนในทกระดบแลว พบวำสงทนำเปนหวงคอ ผเรยน

ยงขำดควำมรควำมสำมำรถในกำรคดวเครำะห กำรตดสนใจ

ทกษะกำรจดกำร ทกษะทำงวชำชพ และทกษะชวต ท�ำใหคนไทย

ไมมศกยภำพเพยงพอทจะแขงขนในระดบสำกล

จำกปญหำดงกลำว กลมซพ ออลล เลงเหนถงโอกำสในกำรสรำง

บคลำกรทำงกำรศกษำเพอขบเคลอนประเทศชำตใหกำวไปขำง

หนำ PIM ในฐำนะ Corporate University ของกลมฯ และม

ศกยภำพในกำรจดกำรเรยนกำรสอนเปนทยอมรบ ตลอดจนม

เครอขำยทงทำงธรกจและกำรศกษำทเขมแขงทสดในประเทศ

ไทย จงไดรวมมอกนจดตงคณะศกษำศำสตร สำขำวชำกำรสอน

ภำษำจนขน พรอมใหนกศกษำไดเรยนรและฝกประสบกำรณ

ท�ำงำนจรงในแบบฉบบ PIM

7

8

9

สาขาวชาการสอนภาษาจน PIM

หลกสตร 5 ป เรยนวชาการ

พรอมฝกปฏบตจรง

รฐเรมใหควำมส�ำคญและก�ำหนดแผนยทธศำสตรสงเสรมกำรเรยนกำรสอนภำษำจนเพอเพมขดควำมสำมำรถในกำรแขงขนของ

ประเทศไทย สถำนศกษำแตละแหงจงไดพยำยำมเพมหลกสตรภำษำจนเขำไป แตยงขำดควำมพรอมดำนบคลำกร ครผสอนไมไดส�ำเรจ

กำรศกษำภำษำจนมำโดยตรง ทงยงไมมประสบกำรณดำนธรกจ หรอควำมเขำใจทลกซงเกยวกบวฒนธรรมในดำนตำงๆ ของจน

PIM โดยกำรสนบสนนของกลมซพ ออลล เปดหลกสตรปรญญำตร สำขำวชำกำรสอนภำษำจน คณะศกษำศำสตร รนแรกในปกำรศกษำ

2557 โดยมงเนนศำสตรกำรสอนภำษำจนทครอบคลมองคควำมรเกยวกบจนในมตตำงๆ รอบดำน ทงดำนภำษำ ปรชญำ ศลปวฒนธรรม

และประวตศำสตร ผำนกำรเรยนรควบคฝกปฏบตงำน (Work-based Learning) แบบฉบบ PIM โดยเฉพำะ ฝกตงแตกำรท�ำงำนรวมกบ

ผอนและควำมมระเบยบวนยผำนกำรท�ำงำนในรำน 7-Eleven ฝกทกษะกำรสอสำรและบคลกภำพในสถำนประกอบกำรทตองใชภำษำ

จนหรอตดตอประสำนงำนกบชำวจน ฝกกำรจดกำรเรยนรดำนสอกำรสอน กำรวำงแผน รวมถงกำรออกแบบเครองมอในกำรวดผลทำงกำร

ศกษำ คดสรำงสรรคและสำมำรถน�ำเสนองำนวจยในชนเรยนรวมถงกจกรรมพฒนำผเรยน ตลอดจนฝกปฏบตกำรสอนจรงในชนเรยน

โรงเรยนสำธตปญญำภวฒน (อยในระหวำงจดตง คำดวำจะเปดด�ำเนนกำรไดในปกำรศกษำ 2558) ใชเวลำศกษำตลอดหลกสตร 5 ป

10

ครสอนภาษาจนยคใหม

เปนครนกบรหารจดการ

โลกเปลยนแปลงไปทกวน หมดยคทครเปนศนยกลำงกำรเรยนหรอ

ควำมรทกอยำงตองมำจำกครเทำนน ทกวนนนกเรยนมบทบำทมำก

ขน และครผนตวเองเปนผจดกำรใหเกดกำรเรยนร แนะแนวชองทำง

เขำถงสอกำรเรยนกำรสอนและแหลงขอมลทมอยมหำศำล ทงสงเสรม

ใหนกเรยนลงมอปฏบตเพอใหเกดกำรเรยนรดวยตนเองมำกขนและ

สำมำรถสรำงสรรคนวตกรรมใหมๆ ได

วชำชพครในหลกสตรกำรสอนภำษำจน PIM ครจงตองเรยนร

ทกษะในกำรจดกำรตำงๆ มำกมำยเพอกำวสกำรเปน

ครยคใหมแบบมออำชพ

วชาชพครในหลกสตรการสอนภาษาจน PIM

ครจงตองเรยนรทกษะในการจดการตางๆ มากมาย

เพอกาวสการเปนครยคใหมแบบมออาชพ

โอกาสพเศษ

นกเรยน ม.ปลำย สำยวทยและสำยศลปทสนใจในวชำชพครมพนฐำนภำษำจนมำกอนหรอไมกได สมครเรยนตอปรญญำตรสำขำกำรสอนภำษำจน คณะศกษำศำสตร PIM พรอมทนกำรศกษำสอบถำมรำยละเอยดเพมเตม โทร. 0 2832 0200 ถง 14

อ.ทมทอง นำถจ�ำนงอำจำรยประจ�ำสำขำวชำกำรสอนภำษำจนคณะศกษำศำสตร PIM

11

12

ผมมทศนะตอวชาชพครวา เปนอาชพทสรางทรพยปญญาให

แผนดน เพราะครสอนและสรางคนใหมความรความสามารถ

มทกษะตางๆ หรอเรยกวาเปนคนมปญญา ผสามารถใชปญญา

เหลานนไปสรางคณภาพชวตของตนเอง องคกร และประเทศ

ชาตใหพฒนากาวหนา มนคง ตลอดจนแขงขนกบนานาชาตได

รศ.ดร.พชต ฤทธจรญ

รกษาการคณบดคณะศกษาศาสตร PIM

William Arthur Ward

ครทวไปบอกกลาว

ครชนดอธบาย

ครชนยอดสอดแทรกตวอยาง

ครผยงใหญสรางแรงบนดาลใจ

The mediocre teacher tells.

The good teacher explains.

The superior teacher demonstrates.

The great teacher inspires.

13

ภำยใตสถำนกำรณโลกทก�ำลงเปลยนแปลง ลมก�ำลงเปลยนทศ ลมจำกทศตะวนออกเรมพด

แรงมำกขน วนนคงไมมใครสำมำรถปฏเสธบทบำทและควำมส�ำคญของประเทศจนตอเวท

โลกและภมภำคนได ดวยขนำดเศรษฐกจทใหญเปนอนดบ 2 ของโลก ประกอบกบประชำกร

มำกกวำ 1,300 ลำนคน และในจ�ำนวนน เปนกลมคนชนชนกลำงทมก�ำลงซอมหำศำล กลำว

ใหเขำใจงำยๆ วำ นยำมและสถำนะของจนในระบบเศรษฐกจโลก เปนทง “โรงงำน” และ

“ตลำด” ของโลก ดงนน กำรเตบโตและพฒนำแบบกำวกระโดดของจนจงเปนสงทเรำตอง

จบตำมองในทกดำน เพรำะนจะเปนทงโอกำสและควำมทำทำยของประเทศไทย กำรเรยนร

และเขำใจจนแบบ 360 องศำ จงมควำมส�ำคญอยำงยงตอกำรปรบตวของประเทศไทย ซงจด

เรมตนคอ “กำรเรยนภำษำจน”

ประกำรแรก ขอฉำยภำพระบบกำรศกษำในประเทศจนใหเขำใจงำยๆ วำ ประเทศจนเปน

ประเทศหนงทใหควำมส�ำคญกบเรองกำรศกษำไมนอยหนำชนชำตอนหรอสงคมใดในโลก

สงเกตไดจำกระบบกำรสอบคดเลอกขนนำงของจนทเรยกวำระบบสอบคดเลอก “จอหงวน”

(Zhuangyuan, 狀元) มำตงแตสมยรำชวงศถง จนกระทงในปจจบนไดมกำรปฏรปกำรศกษำ

จนสำมำรถผลกดนมหำวทยำลยชนน�ำของประเทศใหเปนมหำวทยำลยชนน�ำของภมภำคและ

ของโลกในอนำคตอนใกลไดอยำงรวดเรว อำท มหำวทยำลยปกกง (Peking University, 北京大学) มหำวทยำลยชงฮวำ (Tsinghua University, 清华大学) เปนตน และทส�ำคญ

มหำวทยำลยกวำพนแหงในประเทศจนตำงสนบสนนและเปดพรอมส�ำหรบชำวตำงชำตท

ตองกำรมำเรยนภำษำจนทงระยะสนและระยะยำว รวมถงหลกสตรปรญญำตร โท และเอก

ซงแตละปมชำวตำงชำตนบแสนคนหลงไหลเขำไปศกษำตอในประเทศจน

ประกำรทสอง ส�ำหรบระบบกำรเรยนกำรสอนภำษำจนในประเทศไทยปจจบน ในชวง 5 ปน

มจ�ำนวนผ เรยนภำษำจนในประเทศไทยเตบโตอยำงรวดเรว จำกขอมลของกระทรวง

ศกษำธกำรและหนวยงำนอนๆ พบวำ มผเรยนภำษำจนในระบบสงมำกกวำ 6-7 แสนคน

ปจจยส�ำคญเนองจำกกำรขยำยตวตำมเศรษฐกจจน ประกอบกบกำรสนบสนนสงเสรมจำก

รฐบำลไทย ตำมแผนยทธศำสตรสงเสรมกำรเรยนกำรสอนภำษำจนเพอเพมขดควำมสำมำรถ

ในกำรแขงขนของประเทศ (พ.ศ.2549-2553) ทวำ “ปรมำณ” และ “คณภำพ” ยงคงไมสมดล

เทำทควร ปญหำหลกทพบคอ ภำวะกำรขำดแคลนครผสอนภำษำจน และคณภำพของผเรยน

ดงนน กำรพฒนำครผสอนภำษำจนชำวไทยใหมควำมเชยวชำญดำนภำษำจนควบคทกษะ

กำรสอนอยำงมออำชพ จะเปนแนวทำงส�ำคญในกำรยกระดบกำรเรยนกำรสอนภำษำจนใน

ประเทศไทยอยำงแทจรง มำกกวำกำรอำศยเพยง “ครอำสำสมคร” ชำวจนเปนหลก ในดำน

ของผเรยน จะตองสรำงแรงบนดำลใจในกำรเรยนภำษำจนและเรยนอยำงมเปำหมำยทชดเจน

มำกกวำกำรเรยนเพอใหไดปรญญำบตร กำรรภำษำจนอยำงแตกฉำนจะชวยกำรท�ำงำนใน

อนำคตไดเปนอยำงด

กลำวโดยสรป เมอโลกกำวสศตวรรษท 21 ภำยใตกำรแขงขนของสงคมทกๆ ดำน กำรพฒนำ

ทรพยำกรมนษยเปนสงทส�ำคญอยำงหนงในกำรพฒนำประเทศ และเพอพฒนำศกยภำพกำร

แขงขนของประเทศในยคปจจบน จะตองพฒนำบคลำกรดำนภำษำจนทเขำใจและรจก

ประเทศจนเปนอยำงด ทงน มใชหมำยถงแคพฒนำ “ผเรยน” แตตองเรมตนจำกกำรพฒนำ

“ครผสอน” ใหมศกยภำพสง และตองมควำมรอบรเรองจนแบบรอบดำน ไมใชเพยงแค “กำร

สอสำรภำษำ” เทำนน •

“การเรยนภาษาจน”

รจกจน เขาใจจน เรมจาก

14

โลกใบกวาง : โอฬำร สมนำนสรณ

เชอวำหลำยคนยงจ�ำภำพหองเรยนในวยเดกไดเปนอยำงด

หองเรยนทมกระดำนด�ำอยหนำหอง มนำฬกำบอกเวลำ และโตะ

ของคณครทเตมไปดวยอปกรณกำรเรยนกำรสอน ทงลกโลก แผน

ภำพค�ำศพท โปสเตอร จำกนนกเรมมกระดำนไวทบอรด เครอง

ฉำยสไลด จนถงกำรใชคอมพวเตอรเพอสนบสนนกำรเรยนกำร

สอน

หองเรยนไดรบกำรพฒนำรปแบบมำอยำงตอเนอง ควำมโชคดจง

กลำยเปนของเยำวชนรนใหมทจะไดสมผสกบหองเรยนสดล�ำ ใน

ชอเรยกเกๆ วำ “Smart Classroom” หรอ “หองเรยนอจฉรยะ”

ซงหมำยถงหองเรยนทน�ำเทคโนโลยสำรสนเทศทงฮำรดแวรและ

ซอฟตแวรมำประยกตใชรวมกบระบบเครอขำยไรสำย เพอ

สนบสนนใหเกดกำรเรยนรอยำงมประสทธภำพ

คงนำตนเตนทเดยว ถำหองเรยนของเรำจะมอปกรณอเลก

ทรอนกส ไมวำกระดำนอเลกทรอนกส (e-board) ทผสอนสำมำรถ

แสดงเนอหำทงขอควำม รปภำพ เสยง วดโอ รวมถงเกมตำงๆ ได

เพยงเชอมตอกบคอมพวเตอรทมโปรแกรมในกำรพฒนำเนอหำ

ดงกลำว ท�ำใหกำรอธบำยสงทยำกท�ำไดงำยขน เชน ระบบกำร

ท�ำงำนของหวใจ ผเรยนไมตองจนตนำกำรเอง และกำรเขยนก

ท�ำไดงำยดำย แคใชปำกกำดจตอลสมผสบนกระดำนโดยตรง

ฝำยผเรยนจะใชอปกรณเคลอนทอยำงเชน แทบเลต ในกำรเรยน

โดยเนอหำและสไลดตำงๆ จะถกถำยทอดมำจำก e-board ซง

ผเรยนสำมำรถใชปำกกำดจตอลจดบนทกลงบนจอแทบเลตได

เหมอนกบเขยนลงบนแผนกระดำษ ไมเพยงเทำนทกคนยง

สำมำรถน�ำเสนอผลงำนดวยกำรแบงปนผลงำนตนเองไปยง

e-board และแทบเลตของเพอนทงหองไดอยำงทวถง

ส�ำหรบซอฟตแวรทชวยสนบสนนกำรเรยนในรปแบบน เรยกวำ

mobile-Learning Management System ทผเรยนสำมำรถท�ำ

แบบทดสอบ ตอบแบบส�ำรวจควำมคดเหน ดำวนโหลดเนอหำ

บทเรยน สงกำรบำน รวมถงตดตอกบผสอนและเพอนรวมชนได

สะดวกเพยงปลำยนวสมผส ผสอนจงสำมำรถเจำะลกถงควำม

ตองกำรทำงกำรเรยนรำยบคคลไดเปนอยำงด ท�ำใหกำร

พฒนำกำรสอนตำมควำมตองกำรเฉพำะของผเรยนแตละคนจง

เปนเรองงำยมำกยงขน และชวยสรำงปฏสมพนธทดระหวำง

ผเรยนและผสอนในหลำยดำน ตวอยำงเชน ผเรยนสำมำรถสง

ค�ำถำมจำกแทบเลตไปยง e-board เพอใหผสอนอธบำย โดยไม

ตองขดจงหวะกำรสอน รวมถงกำรแลกเปลยนควำมคดเหนใน

หองเรยนผำนกำรโหวตผำนแทบเลตของผเรยน จำกนนผลลพธ

ทไดจะปรำกฏบนจอ e-board เพอใหทกคนรบทรำบพรอมกน

Smart Classroom ไดเรมพฒนำขนอยำงจรงจงในหลำยประเทศ

หนงในนนคอประเทศเกำหลทมโครงกำรพฒนำต�ำรำเรยนดจตอล

(Digital Text Book) ทกระตนใหผเรยนตนตำตนใจกบบทเรยน

ในรปแบบทเปนสอใหม และระบบกำรเรยนรเสรมทบำนทเรยก

วำ “Cyber Home Learning System” ทใชเครอขำยอนเทอรเนต

สนบสนนผเรยนในกำรทบทวนบทเรยนท�ำใหเกดกำรเรยนรซ�ำ

เมอพบค�ำถำมทไมเขำใจกสำมำรถสอบถำมออนไลนไปยงผสอน

หรอผอนไดดวย ผเรยนจงเกดควำมสนใจในกำรเรยนมำกขน

เทคโนโลยมบทบำทมำกขนในกำรจดกำรศกษำ เพอใหผเรยนเขำ

ถงแหลงกำรเรยนรทหลำกหลำย ในรปแบบทดงดดควำมสนใจ

ไดทกททกเวลำ หวใจส�ำคญจงอยทระบบเครอขำยทชวยเชอมตอ

ใหผเรยนและผสอนมควำมใกลชดกนมำกขน และเทคโนโลยน

จะเปลยนหองเรยนทวไปใหกลำยเปนหองเรยนไรกระดำษ

(Paperless)

นคอนยำมทเปลยนไปของค�ำวำหองเรยน •

15

วรรณวภำ วงศวไลสกล : Living with Innovation

บาส ปยณฐ นาคคลาย ในทสดกคนพบตวเองในอกขน

ผานการฝกงานท CU Radio สยามกฬาทว และงานสอสารภายใน ทรคอรปอเรชน

“ทบำนผมท�ำธรกจ พอแมกจะใชใหผมออกแบบปำยนนน ท�ำโปสเตอร สตกเกอร กเลยไดฝกออกแบบสอสำรมำตงแตตอนนน เขำมำเรยนท PIM กไดเรยนเพมเตมจำกอำจำรย ลำสดไดเขำไปฝกงำนในหนวยงำนทตองผลตสอตำงๆ โดยตรง เลยท�ำใหไดเหนกระบวนกำรทชดเจนมำกขน ตงแตเรมวำงแผนจนกระทงผลตสอน�ำไปใชจรง ตำงจำกตอนทชวยพอแมท�ำ เลยคนพบวำเรำชอบทำงนจรงๆ กตงใจหำควำมรและฝกมอดำนนใหมำกขน อยำกเปนนกออกแบบสอครบ”

กรช จกรกรช แกวเทพ ปสามทอาวโสสดในรน

ผานการฝกงานท สวพ.FM 91 โตะขาวการศกษา ไทยรฐออนไลน และงาน New Media ส�านกสอสารองคกร CP ALL

“ผมเรยน ปวช.ชำงเชอม ตอ ปวส.ชำงไฟฟำทเทคนคพะเยำ อยำกเรยนตอปรญญำตรแตทบำนไมสำมำรถสงได เลยเขำกรงเทพฯ หำงำนสงตวเองเรยนรำม ไดงำนในบรษทอเวนท เปนตวประกอบบำง Staff หรอ MC บำง ท�ำไปท�ำมำชกสนกเลยไมคอยไดไปเรยน สอบกไมผำน จนมำเจอโปสเตอร PIM ตดในรำนเซเวนวำมใหสอบชงทนเขำเรยนคณะนเทศศำสตร เลยมำสอบดเพรำะตรงกบสำยงำนทเรำท�ำดวย ดใจทมำเรยนทน ชอบมำก ไมเคยคดมำกอนวำงำนดำนสอสำรองคกรจะส�ำคญมำกๆ ในองคกรธรกจ มนเหมอนตอยอดจำกสงทเรำเคยมประสบกำรณมำ”

แบงค ปฏภาณ สมพนธแพ ซาบซงกบการเอาใจใสของเพอนรกแบบสดๆ

ผานการฝกงานท สยามกฬา ศนยองคความรดานลกชวร (Luxellence Center) และส�านกสอสารองคกร PIM

“ตอนปสองเทอมหนง ผมไปฝกงำนครงแรกทฟตบอลสยำมทว ของสยำมกฬำ ตอนนนขเกยจมำก ไมอยำกไปท�ำงำนกเลยหำยตวไปดอๆ ดทเพอนยงเปนหวง ไมทงกน เอำเรองผมไปรำยงำนใหอำจำรยทรำบ ทนอำจำรยกบลกศษยใกลชดกนมำก อำจำรยสำยตรงโทรมำด เพอนกชวยๆ กนดง สดทำยแลวทเกอบจะ F กเลยมโอกำสแกตวดวยกำรท�ำ Scoop พเศษขนมำแลวกผำนกำรฝกงำนรอบนนมำได”

กล ณชกล ฤกษสมจตร

ผานการฝกงานทหนงสอพมพบานเมอง FM 96.5 และ ส�านกแฟรนไชส CP ALL

“เพงกลบมำจำกฝกงำนกบส�ำนกแฟรนไชส CP ALL หนวยงำนนจะจดกำรประชมสมมนำใหกบเจำของแฟรนไชสรำน 7-Eleven รวมถงพำไปเทยวดงำนในทตำงๆ ดวย เลยมโอกำสไดตดสอยหอยตำมไปเปน Staff ชวยพๆ ในหนวยงำน ดแลใหบรกำรลกคำ จดเตรยมสถำนทในโรงแรมทมสมมนำ รวมถงไดไปเทยวทตำงๆ อยำงพทยำ เชยงรำย สนกแถมไดเบยเลยงดวย โชคดสดๆ คะ”

“เราเรยกคนเกง เพราะ PIM สรางและฝกเขาเหลาน ใหทงเกงและแกรง”

นแหละตวตนของฉน

รกเพอนทสด

โชคดสดๆ

ขวญ ทพกานต ทพยเหรยญ

ประธานรนคนน ขนหนาหนงมตชนมาแลว

ผานการฝกงานทมตชนออนไลน หนงสอพมพแนวหนา และส�านกสงเสรมการขายและโฆษณา เจรญโภคภณฑโปรดวส

“ฝกงำนครงแรกเลยตอนปสองเทอมหนง เรองของเรองคอตอนนนมหนำทสงไมคสมภำษณนำยต�ำรวจผใหญทำนหนงทไปยนหนงสอหนำพรรคกำรเมองดง มนกขำวมำรมสมภำษณถำยรปกนใหญ หนำเรำเลยตดไปในขำวดวย ไดขนหนำหนงแบบไมคดฝนเลยทเดยว”

แตเรากหากนจนเจอ

ภมใจเลกๆ

16

คนเกง PIM

ตาล ชญาณนนท ภญโญพงศโอฬาร ปรบตวขนานใหญกบเพอนรวมงานอาวโส

ผานการฝกงานทหนงสอพมพบานเมอง ขาวอาชญากรรมหนงสอพมพแนวหนา และงานสอสารองคกรและประชาสมพนธ CPF

“ทฝกงำนของผมกอนหนำนเคยรบแตนกศกษำป 4 พอผมเขำไปยงท�ำอะไรไมไดมำกนก กเลยถกดบำง เคยมเหตกำรณเขำใจผดทพคดวำผมหำยไป แตจรงๆ แลวผมไปท�ำงำนขำวกบพอกคน กคงเปนปกตในทท�ำงำนทเรำตองปรบตวเขำหำกน ในทท�ำงำนมคนหลำกหลำย เรองทผมเรยนรกคงเปนเรองทตองปรบตวกบผใหญ และพยำยำมแอคทฟตวเองมำกขนนละครบ”

แนน การกช นธภาสรวด ตสตแตกบางเปนบางทเลยมบทเรยน

ผานการฝกงานทหนงสอพมพเดลนวส นตยสารหนกรง และส�านกสอสารองคกร CP Group

“เวลำเขำงำนคอ 8.30 น.แตเรำโผลไป 11.00 น. เพรำะวำตนสำย ตอนนนเขยนขำวกไมคอยได ถำยรปเปนอยำงเดยว อำจำรยตำมไปนเทศถกดยบเลย คอจรงๆ แลวไมชอบงำนทตองนงอยในออฟฟศทงวน บำงวนมงำนกโอเค แตบำงทไมมอะไรแลวตองนงอยอยำงนนกไมไหว รสกผดนะทท�ำไมได แตถำถำมวำเรยนรอะไรกตองบอกวำบำงทเรำกตองฝกท�ำในสงทไมชอบบำง อยำงนอยทสดกด ทเรำรวำเรำชอบไมชอบอะไร แลววนไหนทเลอกได เรำจะไดเลอกสงทชอบอยำงไมลงเล”

มว วศรต ชะนะมา ชวตดเมอมวนย

ผานการฝกงานทโตะขาวอาชญากรรม หนงสอพมพบานเมอง นตยสารฮนนมลทราเวล และส�านกสอสารองคกร PIM

“ทเหนไดชดหลงกำรฝกงำนเลยคอวนย งำยๆ คอเรองกำรตองไปเขำท�ำงำนแตเชำ ตอนแรกๆ ไมชน แตพอไปทกเชำทกเชำเขำ ทสดเรำกท�ำได เหมอนฝกวนยใหชวต โยงมำถงเรองควำมรบผดชอบในกำรเรยน รสกสนใจเรยนมำกขน อยำกตำมงำนและสงงำนไดครบทกครง ชวตดขนเยอะครบ”

อง ปนดดา โพธสาน

ผานการฝกงานท สวพ.FM 91 หนงสอพมพบานเมอง และบรษท ปญญธารา จ�ากด

“ฝกประสำนงำนกำรจดอบรมทบรษท ปญญธำรำ ซงตองใช MS Excel ในกำรท�ำเอกสำร แรกๆ ใชไมคลองเลยจนเกดขอผดพลำด พอพรำยงำนกลบมำทคณะ อำจำรยเลยเขำมำประกบชวยแนะน�ำและกระตนใหเรำพฒนำตวเอง ในทสดกไดรบค�ำชมวำท�ำไดดขน ดใจเลย!”

เพอนๆ ชวยกนเลา ยกให วด พรพจน อกษร เปนเพอนคนเกงรอบดานของรน

ผานการฝกงานท FM 96.5 คลนความคด หนงสอพมพแนวหนา และส�านกสอสารองคกร CP ALL

“วดเกงรอบดำนจรงๆ เหนคะแนนดอยำงนแตบำดำรำทสด ถำมอะไรรหมด เรองวอลเลยบอลกไมแพใคร เวลำเรยนแลวเพอนไมเขำใจตรงไหน วดจะมวธสรปเนอหำสนๆ ใหเขำใจงำย คอยทงกระตนและเคยวเขญเพอนทไมตงใจเรยนใหกลบใจ ลำสดไปฝกงำนกลบมำ วดกแชรเรองหนงกบเรำ คอค�ำแนะน�ำของพๆ ส�ำนกสอสำรองคกร CP ALL ทวำเวลำท�ำอะไรใหจรงใจและจรงจง อยำโกหกสรำงภำพ ถำเรำลงแรงลงใจใหเตมท ผลทตำมมำกจะดเอง พวกเรำประทบใจกนมำก”

นกศกษำคณะนเทศศำสตร PIM จะไดรบกำรปพนฐำนทฤษฎนเทศศำสตรเตมทในชนปแรก ตงแตป 2-4 ทกคนตองฝกปฏบตงำนภำคกำรศกษำละ 3 เดอน หรอปละ 6 เดอน ส�ำหรบนกศกษำกลมน (วชำเอกกำรสอสำรองคกร) เรมฝกงำนครงแรกในองคกรสอมวลชน ตอมำเปนองคกรเกยวกบกำร

ประชำสมพนธ และลำสดเพงกลบมำจำกกำรฝกงำนกบบรษทในกลมซพ ออลล •

ดรามาน�าตาเลด

แผลงฤทธนดๆ หนอยๆ

ฝกงานเปลยนชวต

อาจารยตามตดสดๆ

สดยอดของรนเรา

17

18

Letter From Osaka

18

เหลอเชอปากกาลบได!

อยากไดยางลบด ตองเลอกใหเปน

ดนสอมหศจรรย

เขยน เหลา เตม เปลยน ปากกาครสตลอจฉรยะ

แอพพลเคชน

เตอนความจำา

เครองเขยนดๆ

ทำาใหการเรยนรไมมวนสะดด

ขอแนะนำาไอเทมทจะทำาใหคณ

พรอมสำาหรบการเรยนรไดทกวน

หมดปญหำเรองลมสมดบนทกนดหมำย

เพรำะมแอพพลเคชนบนสมำรทโฟน

และแทบเลตมำกมำย ทถกออกแบบมำใหท�ำ

หนำทบนทกนดหมำยและสงทตองท�ำได

อยำงเปนระบบ แถมเจงกวำตรงท

ตงเสยงเตอนได ท�ำใหคนขลม

ไมพลำดทกงำนส�ำคญ

เพมเสนหแหงรสนยมดวยปำกกำลกเลนเกไก ประดบ

ครสตล พรอมนวตกรรมสดไฮเทค ทนอกจำกเขยน

ลนดวยหมกทตอเนองแลว ปลำยปำกกำยงใชทช

สกรนกบสมำรทโฟน และแทบเลต หมดปญหำเรอง

ควำมมนทฝำกไวเปนรอยนวมอบนหนำจอท�ำใหตอง

คอยเชดอยตลอดเวลำ

ประสบกำรณทแยทสดคอรอยด�ำยำวจำกยำงลบทไม

สำมำรถแกไขได เพรำะเขำใจมำตลอดวำยำงลบทดคอ

ยำงลบเนอแขง แตควำมจรงแลวยำงลบทดควรมเนอ

ละเอยดและนม สำมำรถลบเสนดนสอทลำกไวใหสะอำด

โดยไมตองออกแรงมำก

ไมเชอกตองเชอ! นวตกรรมใหม

จำกญปนผลตปำกกำลบดวยเทคโนโลย

พเศษ โดยใชควำมรอนลบสหมกปำกกำ

มอบผลลพธใหกำรจดงำนของคณดสะอำดตำ

และมระเบยบ เพรำะกระดำษจะเรยบเนยน

ไรรอยหมกลบค�ำผด แตขอควรระวงคอ

ไมควรใชลงลำยเซนในเอกสำร

ส�ำคญทกชนด

หมกลบค�ำผดกลนหอมมกเปนทชนชอบของเดกๆ แตบำงประเภทกกลน

แรงจนแสบจมก ควำมจรงแลวเปนอนตรำยทควรระวง เพรำะหมกลบค�ำ

ผดมสำรระเหยทมผลกระทบตอระบบทำงเดนหำยใจ ท�ำใหคลนไสอำเจยน

และถำรบปรมำณทมำกเกนไปอำจกลำยเปนสำรเสพตดกได ขอแนะน�ำ

ใหใชหมกลบค�ำผดทมคณสมบตแหงเรวและไดรบมำตรฐำนจำก มอก.

หรอจะใชเทปลบค�ำผดแทนไดกยงด

หลำยคนยงคงหลงใหลสมผสของดนสอไม แตปญหำ

คอกบเหลำดนสอตวดมกหำยทกทเวลำจะใช เรำขอ

แนะน�ำดนสอมหศจรรยนอกจำกไมสนลงจำกกำรเหลำ

สำมำรถเปลยนไสไดอยำงดนสอกดแตยงคงควำม

ละมนแบบดนสอไม ยงมำพรอมมตใหมสำมำรถน�ำ

ปลำยกดใชแทนทเหลำไดโดยไมตองกลวหำย

เรยกไดวำแทงเดยวครบวงจร

หมกลบคำาผดใชผดอนตราย

19

ณฐพงษ สงำมำทอง : นกศกษำสำขำวชำสอสำรองคกร คณะนเทศศำสตร PIM : PIM in Trend

ตอนนอยประเทศจนมำ 3 เดอนแลว ยอมรบเลยวำกำรใชชวตใน

ประเทศจนตำงจำกบำนเมองเรำจรงๆ ทงควำมเปนอยอำศย กำร

เรยน วฒนธรรม หรอแมกระทงกำรซอขำวของเครองใชตำงๆ ใน

ชวตประจ�ำวน

วนแรกๆ ทมำถงประเทศจน สงแรกทรสกวำคงปรบตวไดยำกคอ

หองน�ำ เพรำะเขำใชหองน�ำแบบนงยอง แลวคอนขำงไมสะอำด

จนถงวนนเปนระยะเวลำ 3 เดอนแลว เรำยงไมชนจรงๆ กบกำร

เขำหองน�ำทประเทศจน แตมเรองหนงทรสกวำลงตวมำกเลย คอ

กำรชอปปง ชวงแรกของกำรอยทน เรำเดนซอตำมทองถนนทวไป

หนำมหำวทยำลยมสนคำมำกมำยเหมอนสยำมสแควรยอมๆ ม

ทงของกน ของใช เสอผำ รองเทำ ฯลฯ รำคำสนคำคอนขำงสงแต

สำมำรถตอรองรำคำใหลดลงไปได 30-60% จำกรำคำสนคำ

แตพอรจกแหลงชอปปงใหมเรำกไมจ�ำเปนตองเดนเลอกซอ แค

มคอมพวเตอรหรอโทรศพท แลวโหลดแอพ 淘宝 เถำเปำ ลง

เครองกสำมำรถชอปปงได แถมสนคำมใหเลอกทกอยำงจรงๆ

เสอผำ รองเทำ กระเปำ เครองใชไฟฟำ ฯลฯ สะดวกสบำยมำก

คณภำพสนคำกแลวแตควำมพงพอใจของแตละคนวำจะเลอก

ซอแบบไหน แถมรำคำยงถกกวำกำรออกไปซอเองขำงนอกดวย

คนจน 70-80% กชอปปงจำกเถำเปำเพรำะมสนคำหลำกหลำย

กวำกำรไปเดนซอเองตำมทองถนน

เรำกชอบทงกำรไปเดนเลอกซอกบซอในเถำเปำ มขอดตำงกน ถำ

เลอกซอเองกลองสนคำได สวนซอในเถำเปำกมสนคำใหเลอก

เยอะและรำคำกถกกวำ เลยคดวำ ถำงนเรำกไปเดนดตำมทอง

ถนนแลวกสงในเถำเปำแทนกเปนควำมคดทไมเลวนะ ^^

กรภค สระเสร

กำรชอปปงเปนประสบกำรณหนงทท�ำใหมควำมกลำพดกบ

เจำของภำษำมำกขน เพรำะปกตอยแตในหองเรยน มเพอนใน

หองเรยนเปนคนไทย และสนทนำกนเปนภำษำไทย ดงนนกำร

ชอปปงขำงนอกไดประโยชนจรงๆ คะ ถงแมจะเสยเงนไปบำงหรอ

อำจจะมำกไปหนอยกตำม แตยนยนเลยคะ สงนชวยเพม

ศกยภำพดำนกำรพดภำษำจนจรงๆ

กำรชอปปงถอเปนกจวตรประจ�ำวนของดฉนไปแลว จดประสงค

หลกในกำรชอปปงคอ เสอผำ รองเทำ กระเปำ เครองประดบ แอบ

เมำสนดนงวำแฟชนทนไมแพเมองไทย แถมรำคำกไมแพงอยำง

ทคดคะ ไมตองตกใจนะคะ ถำแมคำตงรำคำสงมำก (มำแรกๆ

ตกใจมำกคะ หะ!! แพงขนำดนเชยว) ตอรองรำคำเลยคะ ตอไป

ครงหนงจำกรำคำทตงไว หำมใจออนเดดขำด ถำไมให กแกลง

ท�ำเปนเดนออกจำกรำนไปเลย ถำเขำลดใหแลวจะเดนตำมมำงอ

เรำเอง (เยๆๆๆ แอบยม ไดของทตองกำร แถมรำคำถกมำก) แต

ถำเขำไมตำมมำงอ แลวอยำกไดตวนนจรงๆ นะ ท�ำไง? เดนออก

มำเลยคะ ไมตองสนใจ เพรำะเสอผำ กระเปำ รองเทำมรปแบบ

คลำยหรอซ�ำกนเยอะมำกคะ ลองวธนด รบรองวำตองไดสงท

อยำกไดแนนอน หรอถำอยำกไดจรงๆ ตองรำนนเทำนน ตอรำคำ

แลว เจำของรำนไมยอม อำจจะเพมรำคำขนนดหนอย แตอยำให

ขำดทนเรำนะ ถำไมไดอก แนะน�ำวำถอดใจเหอะ มนแพงอะ

ท�ำไงได แตสวนใหญแลวเขำจะยอมเรำ

แมคำทนใสใจลกคำด ดมควำมอยำกขำยของมำกจรงๆ ถำไดซอ

ของในรำคำต�ำกวำตงไว อยำลมดคณภำพของสนคำดวย ย�ำ!

อยำลมด อยำคดวำถกกซอเลย ของดรำคำถกมคะและของไมด

รำคำถกกเยอะเชนกน เพรำะฉะนนแลวในกำรเลอกซอสนคำชนด

ใดๆ นอกจำกจะดรำคำแลว ตองดเรองคณภำพเปนส�ำคญดวย

คะ

แตอยำลม สงส�ำคญทสด คอก�ำลงทรพยทม และมสตในกำรใช

เงน อยำใหกเลสครอบง�ำเรำได เรำตองควบคมมนใหได (อำจจะ

ยำกไปหนอย 555)

ฐตพร แกวเลก

ประเทศจนมประชำกรมำกทสดในโลก มก�ำลงซอมำกมำย จำกกำรสงเกตพฤตกรรมผบรโภคของชำวจน พบวำคนจนสวนใหญนยม

สนคำแบรนดเนม ชอบซอสนคำฟมเฟอย ดวยกำรคนหำสนคำจำกอนเทอรเนต ทเรยกกนอกอยำงวำ “E-Shopping” ซงก�ำลงนยม

มำกส�ำหรบชำวไทยเชนกน สำเหตหลกเพรำะมกำรน�ำเสนอสนคำทหลำกหลำย งำยตอกำรตดตอซอขำย ไมตองเสยเวลำไปรบดวย

ตนเอง เลอกสนคำไดตำมอธยำศย เหมำะกบคนชอบอยตดบำนอยำงมำก

ทกวนน รำยไดของประชำชนจนเพมมำกขนอยำงตอเนอง มกำรขยำยชองทำงกำรคำเพมขนมำกมำย ผบรโภคชำวจนกนยมซอของ

รำนคำออนไลนมำกขนทกวน จำกมมมองของฉนแลว คดวำคนจนมนสยชอบเลอกสนคำรำคำแพง ตดหร โดยเฉพำะคนรนใหมยอม

นยมสนคำออนไลน เพรำะชำงงำยและสะดวกสบำย ส�ำหรบผประกอบกำรไทยแลว กำรโฆษณำออนไลนและกำรเปดรำนออนไลน

กอำจเปนอกหนทำงหนงในกำรบกตลำดจนกได

อารยา อยเยนเปนสข

เรองจนจากซหนาน : บนทกประสบกำรณของนกศกษำชนปท 2-3 สำขำวชำภำษำจนธรกจ คณะศลปศำสตร PIM ระหวำงเรยนและใชชวตในมหำวทยำลยซหนำน นครฉงชง สำธำรณรฐประชำชนจน

20

หำกใครเคยขบรถตำมถนนเสนใหญๆ ในจงหวดนนทบร แมแต

ถนนแจงวฒนะ อนเปนทตง PIM อำจจะเคยสงเกตเหนบรเวณ

เกำะกลำงถนนถกตกแตงดวยหมอน�ำขนำดใหญทมกำรแกะ

ลวดลำยบนผว หลำยคนอำจสงสยวำท�ำไมตองเอำหมอน�ำมำ

ประดบประดำบรเวณเกำะกลำงถนนดวย วนนเรำมำคลำย

ขอสงสยเหลำนกนคะ

สำเหตทเรำพบเหนหมอน�ำตำมถนนเสนตำงๆ ในยำนนนทบรเปน

เพรำะวำ หมอน�ำนเปนตรำประจ�ำจงหวดนนเอง สวนเหตผลท

ท�ำไมตรำประจ�ำจงหวดนนทบร ตองเปนรปหมอน�ำลำยวจตรก

เพรำะวำ หมอสวยๆ เหลำนเปนเครองปนดนเผำทผลตกนมำกใน

แถบจงหวดนนทบร เปนอำชพทส�ำคญของชำวเมองนนทมำตงแต

อดต จนกลำยเปนเอกลกษณของเครองปนดนเผำของจงหวด

นนทบร ซงแหลงผลตทส�ำคญทสดแหลงหนง คอเกำะเกรดนนเอง

ในอดต กำรปนภำชนะดนเผำในเกำะเกรด มกจะเปนขำวของ

เครองใชในชวตประจ�ำวน เชน หมอ กระถำง ครก โอง ไห ซงม

ขนำดใหญและน�ำหนกมำก แตปจจบน ของเหลำนลดบทบำทลง

ในวถชวตคนไทย ชำวเกำะเกรดจ�ำนวนหนงจงตองปรบตวใหเขำ

กบยคใหมทมนษยในเมองเลกใชโอง เลกใชไห เลกใชหมอขมน

เปลยนมำเปน “หมอน�ำลำยวจตร” ของทระลกใบนอยๆ ทพกพำ

สะดวก และขำยไดงำย ตดตำตดใจ และเขำกบกระแส “ทวรนยม”

กำรทองเทยวเชงวฒนธรรมผสมทนนยมทท�ำใหคนกรงเทพฯ

หลงไหลเขำไปในเกำะเกรดอยำงไมมกำรควบคม

ในยคโบรำณ กำรแกะสลกลำยลงบนหมอน�ำเปนงำนยำมวำงของ

ชำงปน ทแกะเพยงปละไมกใบ และแกะอยำงประณตบรรจง เพอ

วาดวยเรองของหมอนำาลายวจตร

น�ำไปถวำยวดเปนไทยธรรมในโอกำสส�ำคญตำงๆ และลวดลำย

กไมไดวจตรพสดำรเหมอนสมยน กระแสทวรนยมท�ำใหเกดกำร

แขงขนขนในหมชำง ทงเทคนคกำรปน กำรแกะ กำรเผำ ท

พยำยำมดดแปลงไปไมใหซ�ำกน จนกระทงตองมกำรจดลขสทธ

กระนนกด ไมมอะไรในโลกนทอวดอำงไดวำเปน “ตนต�ำรบ” แท

หำกลองถำมชำงในเกำะเกรด จะพบวำ ทกเจำเปนออรจนลทงสน

หมอน�ำลำยวจตรทมกำรประดบลวดลำยไทยตำงๆ อยำงเชน

ลำยบว ลำยกระจง ลำยกระหนกนน เพมควำมสวยงำมและมลคำ

ใหกบเครองปนดนเผำไดอยำงนำตกใจ จำกหมอรำคำทตนทนใบ

ละไมถงสบบำท สำมำรถพงสงขนไปถงรำคำเฉยดพน ภมปญญำ

ทสบสำนมำจำกบรรพชนผนวกกบแรงขบดนของกำรแขงขนใน

ระบบทวรนยม จงเกดเปนลำยใหมทไมเคยมในประวตศำสตรทง

ลำยมอญหรอลำยไทย หำกแตเปนกำรสรำงสรรคตำมควำม

เปลยนแปลงของยคสมย

ส�ำนกสงเสรมศลปะและวฒนธรรม จดโครงกำรปญญำภวฒน

รวมเชดชปรำชญชมชน 2556 ขนเปนปทสองแลว โดยปนจดใน

หวขอ “ภมปญญำภำชนะดนเผำ” เรำเฟนหำบคคลทมคณสมบต

เหมำะสมแลว โดยกำรลงพนท สมภำษณและกลนกรองจำกคณะ

กรรมกำรททรงคณวฒ

หำกใครสนใจอยำกลองปนหมอหรอลองแกะลำยเครองปนดน

เผำ หรอจะหำซอผลตภณฑเครองปนดนเผำทขนชอ อดใจรองำน

สมมนำและเชดชปรำชญชมชน ประจ�ำป 2556 ทจะจดขนใน

ตนป 2557 อกสกนดคะ •

PIM Special

21

กลบมำอกครงกบคอลมนเลกๆ

ทบอกเลำเรองรำวควำมส�ำเรจ

ขององคกรระดบบก อำกำศ

เปลยนแปลงเรวขนำดน นองๆ

อยำลมดแลสขภำพกนดวยนะ

คะ กลบมำในฉบบน พๆ มเรอง

ขององค กรด ำนไอทระดบ

อนเตอรทเปนผ อย เบองหลง

ผลงำนแอพพลเคชนหลำยชน

บนสมำรทโฟน ซงเปนรปแบบ

กำรเรยนรและกำรสอสำรแบบ

ไรสำยและไรพรมแดน หำกพๆ

บอกชอองคกรแหงนไป นองๆ

อำจจะไมคนห แตถำในวงกำร

ไอทแลว องคกรนไมเปนสอง

รองใครแนนอน “แอพสเฟยร

กรป”

“แอพสเฟยร กรป” องคกรไซส

ยอมๆ สญชำตลกครงเกำหล

แหงน ถอเปนอกหนงองคกรท

ถอวำเปนเลกพรกขหนประดบ

วงกำรออกแบบแอพพลเคชน

ให ตรงใจกบกล มลกค ำท ม

ตงแตเมดอนไทยแลนด จนถง

ระดบโกอนเตอร ไมวำจะเปน

แอพพลเคชนส�ำหรบวงกำร

ธรกจคำปลก กำรตลำด สอสง

พมพ กำรศกษำ ธรกจโรงแรม

กำรทองเทยว หรอ ธรกจงำน

แสดงสนคำ พสจน ได จำก

ควำมไววำงใจของลกคำระดบ

ไซสบก เชน บรษท ปตท. จ�ำกด

(มหำชน), เครอปนซเมนตไทย,

ห ำ ง ส ร ร พ ส น ค ำ ใ น เ ค ร อ

เดอะมอลลกร ป ศนยแสดง

สนคำนำนำชำตไบเทค หรอ

แอพพลเคชน “JJ App” บน

ไอโฟน ทเหมำะส�ำหรบนกชอป

มอโปรยำนจตจกร และอนๆ

อกมำกมำย

แตอกหนงควำมส�ำเรจของ

องคกรแหงน ซงถอเปนกำว

ส�ำคญใหบรษทประสบควำม

ส�ำเรจในระดบนำนำชำต คอ

กำรเสรมสรำงเครอขำยพนธ

มตรดำนกำรผลตนวตกรรม

ทำงกำรตลำดผสำนสอดจตอล

อนเตอรแอคทฟแบบครบวงจร

กบทำงประเทศเกำหล และ

พฒนำเปนอกหนงกลมธรกจ

ผลตสอโฆษณำแบบอนเตอร

แอคทฟ สรำงสรรคแคมเปญ

กำรตลำดใหผบรโภคไดเขำมำ

มสวนรวมในกจกรรมสงเสรม

กำรขำยแบบอนเตอรแอคทฟ

ดงกลำวอยำงเพลดเพลนทว

โลก โดยตวอยำงขององคกร

ยกษ ใหญ ท ใช บรกำรของ

องคกรแหงนเปนทคนตำนองๆ

ทกคนอยำงแนนอน ไมวำจะ

เปน “โคก” “Canon” หรอ แม

กระทง “สยำมพำรำกอน”

องคกรทประสบควำมส�ำเรจ

แหงน ถำไมไดรบกำรขนำน

นำมใหเปนองคกรบกไซสก

คงจะไมไดแลวนะคะ

และทส�ำคญองคกรแหงนเปน

อกหนงองคกรทพรอมรวมสำน

ฝนใหนองๆ ทมควำมมงมนใน

กำรเรยนรผำนประสบกำรณ

จรงจำกผเชยวชำญดำนไอท

แบบมออำชพในระดบโลก

อยำรอชำนะคะ ควำโอกำสใน

กำรเรยนร และพฒนำตวเอง

ผำนกำรเรยนร “Work-based

Learning” สไตล PIM ไดตงแต

วนน รบๆ สมครเขำมำเปนหนง

ในสมำชกรว PIM ทอบอนแหง

น แลวจะรวำโลกของกำรเรยน

รไมไดปดกนแคในหองเรยน

เพยงอยำงเดยว

พบกนใหมฉบบหนำกบเรอง

เลำขององคกรทบกทงไซสและ

ควำมส�ำเรจแบบไมมวนจบ •

22

Our Network : มนตกำนต วรชยเดชอดม