Pelopass 003

32

description

April - May 2011

Transcript of Pelopass 003

Page 1: Pelopass 003
Page 2: Pelopass 003
Page 3: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03 03

edito

άζευα στην τηλεόραση προ ημερών. Το ένα κανάλι έδειχνε τον πόλεμο στο Λιβύη, το άλλο ανέλυε την κατάσταση μετά την πτώση του Μου-μπάρακ στην Αίγυπτο, το τρίτο «κραύγαζε» για τις επιπτώσεις της κρίσης κι ένα άλλο επαναλάμβανε τις θλιβερές εικόνες από τον καταστροφικό σει-σμό στην Ιαπωνία! Το... συνονθύλευμα αυτό μου

θύμισε τον θεωρητικό των μίντια Μάρσαλ ΜακΛούαν, που πριν από 40 χρόνια είχε υποστηρίξει ότι «το μέσο είναι το μήνυμα», προσπαθώντας να υπογραμμίσει ότι η μορφή ενός μέσου εμπεριέχεται στα μηνύματα που μεταδίδει. Και, όπως φαίνεται, είχε δίκιο. Οι καταθλιπτικές εικό-νες της τηλεόρασης έχουν ευθυγραμμιστεί πλέον με τον καταθλιπτικό ρόλο της... Η γιαγιά μου πριν πεθάνει είδε ελάχιστα τηλεόραση, γιατί ήταν αφοσιωμένη στις καθημερινές δουλειές της, που είχαν να κά-νουν κατά βάση με τη φύση. Έπρεπε να φροντίσει τους κήπους της, να ταΐσει τα ζώα της και να μαγειρέψει τα προϊόντα που είχε μαζέψει από τον κήπο. Κι όμως ήταν με το χαμόγελο... Σήμερα «καταναλώνουμε» σημαντικό χρόνο από την καθημερινότητά μας μπροστά από τους τηλεοπτικούς δέκτες, «γεμίζοντας» θλιβερές εικόνες, που επηρεάζουν την ψυχολογία μας, ενώ παράλληλα χάνουμε μια βασική σχέση που μπορεί να μας τροφοδοτεί αισιοδοξία: τη σχέση μας με τη φύση. Το Πάσχα, έτσι όπως γιορτάζεται στην περιοχή μας, είναι μια καλή ευκαιρία για να αναπροσαρμόσουμε τις προτεραιότητές μας. Εξάλλου, τόσο η Αρκαδία και η Αργολίδα όσο και η Μεσσηνία και η Λακωνία έχουν μέρη που σε αφήνουν άφωνο με την ομορφιά τους. Μάλιστα, τώρα που όλα είναι ανθισμένα και πολύχρωμα, το σύνθημα «επιστροφή στη φύση» είναι πιο επίκαιρο από ποτέ... Μπείτε, λοιπόν, σε κάποιο πελοποννησιακό site και ψάξτε προορισμούς. Διαφορετικά

ξεφυλλίστε το περιοδικό μας! p

Δημήτρης Η. Κουνιάς

Επίκαιρο μήνυμα

Γραφεία π.μέλανα αρκαδίας, 22029 Tηλέφωνα επικοινωνίας (Αθήνα) 210.4135.323, 693.693.4050 Ηλεκτρονική διεύθυνση www.pelopass.gr

e-mail: [email protected] facebook: periodiko pelopass

X

ΕκτύπωσΗ ΕσωτΕρικού & Εξωφύλλού IRIS α.Ε.Β.Ε.

Περιεχόμενα

ΟλΟκληρΟ τΟ pelopass σe ψηφιακη μΟρφη μπείτε στο www.pelopass.gr και διαβάστε όλο το τεύχος

Εκδότης-Διευθυντής Δημήτρης Κουνιάς

σύμβουλοι Έκδοσης Κώστας παπαχλιμίντζος, Κώστας

Τσουρός, Θανάσης Φουσκίδης

Art Director [email protected]

Διόρθωση κειμένων Βάνα Γούτου συνεργάτες

Κατερίνα αθανασοπούλου, Δήμητρα Καλφούτζου,

μαρία Κορολόγου, ισμήνη Κουβέλου, πένυ Κουλιζάκου, Ερατώ μπασέα, σταύρος παπαντωνίου, Τάνια σερεμετάκη, σοφιάνθη Χαλκιαδάκη

ύπεύθυνη Επικοινωνίας & Διαφήμισης μαριάνθη Κουνιά693.693.4050 ύπεύθυνoς ΔιανομήςΚώστας Κουνιάς φωτογραφίεςΕurokinissi και Gettyimages

22

05 1220Κόσμημα

ProfileΑφιέρωμαΠάσχα

Tαξίδι

In motIonΗ νέα στήλη του περιοδικού μας

εν κινήσει… σελ. 11

RepoRteRΟι δημοσιογράφοι

του pelopass βρήκαν το…

αγροτικό χωριό στην Αθήνα.

σελ. 19

συνέ-ντέυξηΘεόδωρος

Παπαθεοδώρου: Ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου αναφέρει τους

στόχους του και θυμάται την καταγωγή του…

σελ. 8-9

έυ ζηνΟι καλύτερες συμβουλές για την υγεία, αλλά και… μαγικές

συνταγές μαγειρικής για να εκπλήξεις

το ταίρι σου!σελ. 23

SpoRtImeΟ ποδοσφαιριστής

του Αστέρα Τρίπολης Λεωνίδας

Αργυρόπουλος μας παρουσιάζεται.

σελ. 25

ΠρΟσωΠΟΝίκος Καλτεζιώτης:

Ο ιδιοκτήτης του «Αρχοντικού

Καλτεζιώτη» είναι ένας άνθρωπος

που έχει μάθει να προσφέρει.

σελ. 17

CoveR StoRy

Οι ιδιοκτήτες 11 site της

Πελοποννήσου μας μιλούν για

τα δημιουργήματά τους.

σελ. 16

AlbumΤέσσερις

νέες, όμορφες και διάσημες

Πελοποννήσιες του Hollywood…

σελ. 10

ΟδηγΟσΚατάλογος και προτάσεις με ξενοδοχεία, εστιατόρια,

καφετέριες και club σε Αργολίδα, Αρκαδία, Λακωνία

και Μεσσηνία. σελ. 26-29

To pelopass

και στην

αθηνα!To pelopass

και στην

αθηνα!

καθε δύο μηνεσ κοντα σασ

σε 12 νεα σημεια διανομησ

Page 4: Pelopass 003

04 pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 2011

save the date

πΑμΕ πΑνΗΓύρι;

ΖΑΤΟΥΝΑ Ο Δήμος Γορτυνίας σε

συνεργασία με το Σύλλογο Δρομέων Υγείας Αθηνών και το Μουσείο «Μίκης Θεοδωράκης»

οργανώνουν την Κυριακή 22 μαΐου το 2ο Ετήσιο Λαϊκό Αγώνα Δρόμου προς τιμήν του μεγάλου

μας συνθέτη και αγωνιστή Μίκη Θεοδωράκη με τον τίτλο

«Θεοδωράκεια 2011». Το μήνυμα του αγώνα είναι «ΑΝΑτρέχω στην Αρκαδία», το οποίο «συμβολίζει»

την επιστροφή μας στις αξίες της ζωής και στους αγώνες γι’ αυτές που συναντώνται στο αρκαδικό

ιδεώδες. Η διαδρομή του αγώνα περιλαμβάνει τα χωριά Καρκαλού, Καμπέα και Σανατόριο Μάννας και τερματίζει στο χωριό Βαλτεσινίκο. Περισσότερες πληροφορίες:

210.3210.497, 210.3625.168

ΝΑΥΠΛΙΟ Το 7o Σεμινάριο Διεθνούς Δι-

καίου στο Ναύπλιο διοργανώνεται φέτος για έβδομη συνεχόμενη χρο-

νιά στις 26-29 μαΐου. Αποτελεί ένα μοναδικό θεσμό για την ελλη-

νική ακαδημαϊκή κοινότητα, καθώς προσομοιάζει τις διεθνείς écoles doctorales και πραγματοποιείται

από το 2005 στο Ναύπλιο στο Βου-λευτικό. Στο σεμινάριο υποψήφιοι διδάκτορες και τελειόφοιτοι μετα-πτυχιακοί φοιτητές από την Ελλάδα και το εξωτερικό παρουσιάζουν το

ερευνητικό τους έργο στο πεδίο του διεθνούς και του ευρωπαϊκού δικαί-ου ενώπιον επιτροπής πανεπιστημι-ακών. Περισσότερες πληροφορί-

ες: www.panteion.gr

τριπολΗαν είσαι φίλος της ταχύτητας, τότε σημείωσε τις παρακάτω ημερομηνίες! από τις 30 Απρι-λίου έως τη 1 μαΐου θα πραγματοποιηθούν στην Τρίπολη αγώνες του πρωταθλήματος

Ταχύτητας στο πλαίσιο του Κυπέλλου ασφάλτινων ράλλυ και του Κυπέλλου ασφάλτινων σπριντ. περισσότερες πληροφορίες: www.ethea.elpa.gr

1 Άργος / Αργολίδα / 3 Μαΐου / πανηγύρι του αγίου πέτρου (27510.24444) 2 Άργος / Αργολίδα / 9 Απριλίου / πανηγύρι της Ζωοδόχου πηγής (27510.24444) 3 μιδέα / Αργολίδα / 8 Μαΐου / πανηγύρι του αγίου ιωάννη του Θεολόγου (27520.44055) 4 τρίπολη / Αρκαδία / 22 Μαΐου / Γιορτή των Νεομαρτύρων Δημητρίου και παύλου (2710.222.235) 5 Βαλτέτσι / Αρκαδία / 24 Απριλίου / Επέτειος της μάχης του Βαλτετσίου (2710.222.235) 6 Άγιος πέτρος / Αρκαδία / 7 Μαΐου / πανηγύρι του αγίου Νείλου (27920.31286) 7 Δυρράχι / Αρκαδία / 23 Μαΐου / πανηγύρι της πεντηκοστής (27910.71296) 8 Γεράκι / λακωνία / 2 Μαΐου / πανηγύρια του αγίου Γεωργίου και του αγίου αθανασίου (27310.71329) 9 μυστράς / λακωνία / 29 Μαΐου / παλαιολόγεια (27310.83368) 10 Αλαγονία / μεσσηνία / 24 Μαΐου / πανηγύρι της αγίας Τριάδας (27210.76203) 11 Ανδρούσα / μεσσηνία / 21 Μαΐου / πανηγύρι των αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης (27220.41230)

κΑλΑμΑτΑΕτοιμαστείτε για εντυπωσιακές εικόνες στον… ουρανό της Καλαμάτας! συγκεκριμένα, στις 23 μαΐου, στο πλαίσιο της 70ής επετείου από τη

μάχη της Καλαμάτας, εκεί θα βρεθεί το σμήνος ακροβατικών επιδείξεων της Βασιλικής αερο-πορίας της μεγάλης Βρετανίας (RAF). Την ίδια περίοδο θα καταπλεύσει στο λιμάνι της μεσση-νιακής πρωτεύουσας βρετανική φρεγάτα για να αποτίσει φόρο τιμής στους πεσόντες στις 28

απριλίου του 1941.

ΑΣΤΡΟΣ Έχετε αντοχές; Τότε κρατήστε την ημερομηνία. Στις 22 μαΐου

διοργανώνεται στο Παράλιο Άστρος Κυνουρίας για δεύτερη χρονιά το Astroman. Πρόκειται για μια επίπονη δοκιμασία, που

περιλαμβάνει 1.900 μ. κολύμπι, 90 χλμ. ποδήλατο και 21 χλμ. τρέξιμο,

και όλα αυτά… συνεχόμενα. Πληροφορίες:

www.schiniathlon.gr

ΚΑΛΑΜΑΤΑμε αφορμή τη συμπλήρωση δύο χρόνων από την έναρξη της λειτουργίας του, το κέντρο

νέων καλαμάτας το γιορτάζει με δύο και κάτι μήνες εκδηλώσεων! μεταξύ άλλων, στις 15

απριλίου έχουν προγραμματίσει τα «Παραμύθια σε Θέατρο σκιών», στις 16 και 17 απριλίου

θεατρική παράσταση της ομάδας του κνκ, στις 28 απριλίου διαγωνισμός βίντεο, στις 6 μαΐου

βραδιά ποίησης, στις 7-8 μαΐου ποδοσφαιρικός αγώνας στην παραλία της καλαμάτας και στις 14-15 μαΐου το 5ο φεστιβάλ δρόμου. Όλες οι εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν δωρεάν.

Περισσότερες πληροφορίες: www.ngokane.org

ΚΑΛΑΜΑΤΑμε αφορμή τη συμπλήρωση δύο χρόνων από την έναρξη της λειτουργίας του, το κέντρο

νέων καλαμάτας το γιορτάζει με δύο και κάτι μήνες εκδηλώσεων! μεταξύ άλλων, στις 15

απριλίου έχουν προγραμματίσει τα «Παραμύθια σε Θέατρο σκιών», στις 16 και 17 απριλίου

θεατρική παράσταση της ομάδας του κνκ, στις 28 απριλίου διαγωνισμός βίντεο, στις 6 μαΐου

βραδιά ποίησης, στις 7-8 μαΐου ποδοσφαιρικός αγώνας στην παραλία της καλαμάτας και στις 14-15 μαΐου το 5ο φεστιβάλ δρόμου. Όλες οι εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν δωρεάν.

Περισσότερες πληροφορίες: www.ngokane.org

νΕΑ κιοσ σινεφίλ της αρ-γολίδας… ενω-θείτε. Το Διοικη-τικό συμβούλιο της ΕλμΕ αρ-

γολίδας διοργα-νώνει σειρά κι-

νηματογραφικών προβολών. Την

πέμπτη 7 Απριλί-ου θα προβληθεί «Το Κύμα» και την πέμπτη 14 Απριλίου «Το Φως που σβή-νει». οι προβο-λές θα γίνουν

στο πνευματικό Κέντρο Νέας Κί-ου στις 8:30 το

βράδυ με είσοδο δωρεάν. περισ-σότερες πληρο-φορίες: www.koukounari.gr

ΑρκΑΔιΑλογοτεχνικό διαγωνισμό πρωτόλειου

διηγήματος στη μνήμη της Καίτης

λασκαρίδη διοργανώνει στις

20 μαΐου το ομώνυμο ίδρυμα. περισσότερες πληροφορίες:

www.laskaridou.gr

σπΑρτΗ Γεμάτα μουσικές είναι τα κυριακάτικα πρωινά

στη σπάρτη! με τον ερχομό της άνοιξης ξεκινούν στο μουσικό σχολείο σπάρτης

θαυμάσιες μουσικές εκδηλώσεις από τους μαθητές ενός σχολείου που ξεχωρίζει.

συγκεκριμένα, στις 3 Απριλίου στις 11.30 το πρωί, σε συνδιοργάνωση με την πνευματική

Εστία, θα πραγματοποιηθεί αφιέρωμα στον αλ. παπαδιαμάντη με συνθέσεις α. Κόκκινου και την τάξη κιθάρας του κ. ι. αναγνωστόπουλου, στις 8 Απριλίου στις 7 το απόγευμα στον ιερό Ναό αγίου Βασιλείου το σύνολο Βυζαντινής

μουσικής θα ψάλει τον ακάθιστο Ύμνο, στις 10 Απριλίου θα πραγματοποιηθεί η εκδήλωση

«μουσικοί Βηματισμοί για το πάσχα» με τα παραδοσιακά μουσικά σύνολα, στις 8 μαΐου

προγραμματίζεται το «μουσικό σεργιάνι στο λαϊκό Τραγούδι» με την τάξη των κ.κ. Γ. Κόκκορη και α. μπαρμπάτση και στις 15 μαΐου θα πραγματοποιηθεί το Latin Tango.περισσότερες πληροφορίες: http://gym-

mous-spart.lak.sch.gr

νΑύπλιο Θέλετε να γνωρίσετε την ιστορία και την

εξέλιξη του νομίσματος; Επισκεφθείτε τον Εκθεσιακό πολιτιστικό Χώρο της Alpha Bank στο Ναύπλιο, που λειτουργεί από το μάρτιο μέχρι τις 29 μαΐου, και την έκθεση εκπαι-

δευτικού χαρακτήρα «Γνωρίζω το Νόμισμα», η οποία παρουσιάζει την ιστορία του αρχαίου νομίσματος από την εποχή της εφεύρεσής

του και την εξέλιξή του κατά τη διάρκεια της αρχαιότητας. σε ειδικά διαμορφωμένη αίθου-

σα εκτίθενται 25 αρχαία νομίσματα από τη συλλογή της Alpha Bank, ενώ πραγματοποι-είται και προβολή της ταινίας «Η ιστορία του Νομίσματος». στο τέλος της επίσκεψής τους οι μαθητές παίρνουν ένα εκπαιδευτικού πε-ριεχομένου βιβλίο για τα αρχαία νομίσματα

με κείμενα και παιχνίδι. πληροφορίες: www.alpha.gr

Page 5: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03 05

profile

νήκει στην κατηγορία των ανθρώπων που ρισκάρουν. Η απόδειξη είναι ότι πρωταγωνιστεί σε σίριαλ που προβάλλεται απο-κλειστικά στο Ίντερνετ! Αποφοί-τησε πρόσφατα από τη δραματική σχολή του Θεάτρου Τέχνης Κάρο-

λος Κουν και έχει συνεργαστεί με μεγάλα ονόματα του θεάτρου και της τηλεόρασης. Ωστόσο, σε κάθε ευκαιρία αφήνει την Αθήνα και επιστρέφει στην Κυπαρισσία, όπου και μεγάλωσε. Ο λόγος; Για να ηρεμήσει απολαμβάνο-ντας τη μεσσηνιακή φύση…

Όλα τα παραπάνω αφορούν ένα νέο και φιλόδοξο η-θοποιό, τον Παναγιώτη Βασιλόπουλο. Την αγάπη του για το θέατρο την ανακάλυψε όταν τελείωσε το σχολείο στην Κυπαρισσία και έφυγε για την Αθήνα. Εκεί του δόθηκε η ευκαιρία να δει παραστάσεις, να γνωρίσει ανθρώπους του θεάτρου και να καταλάβει τι σημαίνει «ηθοποιός». Και αυτό γιατί, όπως λέει ο ίδιος, «όταν ζεις στην επαρ-χία, δεν έχεις τη δυνατότητα να δεις αρκετό θέατρο και κινηματογράφο και οι γνώσεις σου σε σχέση με την υπο-κριτική περιορίζονται στην τηλεόραση, που είναι τελείως διαφορετική ως μέσο». Η αγάπη του για το θέατρο τον οδήγησε σε μία από τις πιο φημισμένες δραματικές σχο-λές στην Ελλάδα, τη σχολή του Θεάτρου Τέχνης Κάρο-λος Κουν. Εκεί είχε σπουδαίους δασκάλους. Για τον ίδιο ήταν άνθρωποι με μεγάλη πείρα πάνω σε αυτό που σου δίδασκαν και από τον καθένα μπορούσες να πάρεις και κάτι διαφορετικό. «Εγώ αποφοίτησα από τη δραματική σχολή του Θεάτρου Τέχνης Κάρολος Κουν το 2009. Έκτο-τε έχω παίξει σε τρεις παραστάσεις». Συμμετείχε στο έργο «Καϋμός» του Καρόλου Κουν τη χρονιά 2008-2009, στην παράσταση «Το Φιόρο του Λεβάντε» στο πλευρό του Σπύρου Παπαδόπουλου με μεγάλη επιτυχία τη χρονιά 2009-2010. Επίσης, συμμετείχε στην τηλεοπτική σειρά «4» του Χριστόφορου Παπακαλιάτη και στην ταινία «Οι Επι-κίνδυνες Μαγειρικές» του Βασίλη Τσελεμέγκου.

Σήμερα πρωταγωνιστεί στη σειρά «The Flatmates», που προβάλλεται με μεγάλη επιτυχία μέσω Ίντερνετ μέσα από την ιστοσελίδα του ANT-1, και συμμετέχει στην παράσταση «50 Χρόνια Έρωτας» μαζί με τη Βάνα Μπάρμπα. Για τον ίδιο το The Flatmates «είναι μια πολύ όμορφη εμπειρία, γιατί, εκτός του ότι μου αρέσει ο ρόλος που υποδύομαι και έχω πολύ καλούς συνεργάτες, η σειρά

''

Όταν θέλει να χαλαρώσει έχει τη λύση, και αυτή απέχει μόλις τέσσερις ώρες από την Αθήνα… Είναι η Κυπαρισσία!

''✒ΑΠΟ ΤΟ δημητρη κουνια

A

ΕΙΝΑΙ ΗΘΟΠΟΙΟΣ, ΕΧΕΙ ΣΥΝΕΡΓΑ-ΣΤΕΙ ΜΕ ΤΟ ΣΠΥΡΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ, ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟ ΠΑΠΑΚΑΛΙΑΤΗ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΜΕ ΤΗ ΒΑΝΑ ΜΠΑΡΜΠΑ, ΕΝΩ ΠΡΩΤΟΤΥΠΕΙ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΩΝΤΑΣ ΣΕ ΣΙΡΙΑΛ ΠΟΥ ΠΡΟΒΑΛΛΕΤΑΙ ΣΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ. ΩΣΤΟΣΟ, ΕΙΝΑΙ… ΚΟΛΛΗ-ΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΣΣΗΝΙΑ, ΚΑΙ ΣΥ-ΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΤΗΝ ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ.

Παναγιώτης Βασιλόπουλος

προβάλλεται στο Διαδίκτυο, και αυτό δίνει ένα έξτρα εν-διαφέρον». Ωστόσο, μέχρι να ξεκινήσει να προβάλλεται είχε άγχος για το πώς θα μπορούσε να δεθεί ο κόσμος με μια σειρά στο Ίντερνετ όπως και στην τηλεόραση. Το αποτέλεσμα, όμως, τον ενθουσίασε. Ύστερα από δύο χρόνια προβολής κάθε επεισόδιο της σειράς έχει 15.000 προβολές. Παραδέχεται, μάλιστα, πως ο κόσμος, ενώ στην αρχή είχε διάφορες ενστάσεις, όπως για τη δι-άρκεια των διαφημίσεων, τώρα δείχνει να καταλαβαίνει τους ρυθμούς του καινούργιου αυτού μέσου και το αντι-μετωπίζει διαφορετικά από ό,τι την τηλεόραση.

Παράλληλα, ο Μεσσήνιος ηθοποιός αυτήν την περίο-δο συμμετέχει στην παράσταση «50 Χρόνια Έρωτας» σε κείμενα του Φίλιππου Δεσύλλα και σε σκηνοθεσία Αντώ-νη Καλογρίδη στο bar-restaurant Doors στο Κολωνάκι. Η δουλειά του δεν τον κουράζει. Την απολαμβάνει. Όταν, όμως, θέλει να χαλαρώσει έχει τη λύση, και αυτή απέχει

μόλις τέσσερις ώρες από την Αθήνα… Είναι η Κυπαρισ-σία, «που συνδυάζει το βουνό και τη θάλασσα με ένα μαγικό τρόπο». Οι αναμνήσεις που έχει από εκεί είναι πολλές, καθώς είναι ο τόπος που έζησε τα παιδικά και τα περισσότερα χρόνια ζωής του. Ο Παναγιώτης, πάντως, έχει έναν καλό λόγο που την επισκέπτεται συχνά: «Είναι η επαφή που έχω με τη φύση, όταν είμαι εκεί. Αυτό για έναν άνθρωπο που έχει μεγαλώσει στην επαρχία και τώ-ρα ζει στην Αθήνα είναι πολύ σημαντικό».

Τι του επιφυλάσσει το μέλλον δεν μπορεί να το προ-βλέψει. Το μόνο σίγουρο είναι πως αυτό που θέλει είναι να συμμετάσχει σε δουλειές είτε στο θέατρο, είτε στην τηλεόραση, είτε στο σινεμά και να συνεργάζεται με αν-θρώπους που θα μπορούν να του μάθουν πράγματα μέσα από τη δουλειά τους. «Αν συναντήσω τέτοιους ανθρώπους στην πορεία μου, πιστεύω πως θα πραγματοποιηθούν τα όνειρά μου». p

Page 6: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 201106

κοίτα τι έγινε

Local newsΟΙ ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΟΥ pelopAss ΕΠΙΛΕΓΟΥΝ 9 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΠΟΥ ΣΥΝΕΒΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ ΚΑΙ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑζΟΥΝ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥΣ ΤΡΟΠΟ...✒ΑΠΟ ΤΗ δημοσιογραφικη ομαδα του pelopass

που στο Ναύπλιο ξεκίνησε πρόγραμμα δανειστικών ποδηλάτων. που οι μυκήνες και η Τύρινθα συμπεριλήφθηκαν στα μνημεία παγκόσμιας πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO. που στην Κοντοβάζαινα πάει σύντομα η εκπομπή «Κυριακή στο χωριό» της ΕρΤ3.που τη μελέτη αναδιαρρύθμισης του ισογείου του Νοσοκομείου Κυπαρισσίας δώρισε ο Διευθύνων σύμβουλος της ΤΕμΕS, αχ. Κωνσταντακόπουλος.

που συγχωνεύονται ή καταργούνται αρκετά σχολεία. (Έχει να πέσει περπάτημα από τους μαθητές…)

που η ανεργία στην πελοπόννησο το Δεκέμβριο του 2010 «σκαρφάλωσε» στο 11,5%, όταν τον προηγούμενο χρόνο ήταν μόλις στο 8,4%. (πάρτε την κατάσταση στα χέρια σας…)

που οι πρόσφατες βροχοπτώσεις δημιούργησαν προβλήματα στο οδικό δίκτυο της λακωνίας. (Έλεος! Δεν μπορεί κάποιος να φτιάξει υποδομές για τις κατολισθήσεις;)

μΟ

υ

αρ

έσ

έι

δέ

μΟ

υ

αρ

έσ

έι

01 03

04

η έμπνευση προέρχεται από το χρώμα των πορτοκαλιών του Άργους...

03. ΣΤηΝ ΚΑΛΑΜΑΤΑ ΟΙ ΙΠΠΕΙΣ ΤηΣ ΠΥΛΟΥ Πάνω στο… άλογο εμφανίσθηκε ο Φι-λιατρινός ηθοποιός Νίκος Καλογερόπου-λος στην Καλαμάτα για την πρεμιέρα της νέας του ταινίας «Οι Ιππείς της Πύλου». Παρουσία πλήθους κόσμου έγινε στο Cine Center η πρώτη προβολή της ταινίας, που γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στη Μεσσηνία. Ο ηθοποιός ευχαρίστησε όλους όσοι βο-ήθησαν στη δημιουργία της, και ιδιαίτερα τον επιχειρηματία Χρήστο Κωνσταντα-κόπουλο, ενώ την αφιέρωσε στη μνήμη του Καπετάν Βασίλη Κωνσταντακόπουλου. Στην ταινία πρωταγωνιστούν επίσης οι: Η. Λογοθέτης, Β. Μπάρμπα, Γ. Κιμούλης, Αντ. Καφετζόπουλος.

04. η ΟΡχηΣΤΡΑ ΤΟΥ BuTler universiTyΣΤΟ ΝΑΥΠΛΙΟ στις 14 και 15 μαρτίου όσοι βρέθηκαν στο Βουλευτικό απόλαυσαν τη Συμφωνική Ορχήστρα και Χορωδία του Πανεπιστημί-ου Butler University, που αποτελείται από απόφοιτους και τελειόφοιτους του Πανεπι-

01. ΟΙΚΟΛΟγΙΚΟ ΠΑΡΑΤηΡηΤηΡΙΟ ΑΠΟ ΤΟ CosTa navarino Πρόκειται για το περιβαλλοντικό παρατη-ρητήριο που βρίσκεται στο Costa Navarino και δημιουργήθηκε από τη σύμπραξη του Πανεπιστημίου της Στοκχόλμης, της Ακα-δημίας Αθηνών και της TeMes Α.Ε., φο-ρείς που συνεργάζονται στην έρευνα και την εκπαίδευση για την κλιματική αλλαγή και το περιβάλλον στη Μεσόγειο. Στόχος του ΝΕΟ είναι να γίνει ένα διεθνούς φή-μης ερευνητικό κέντρο σε αυτόν τον το-μέα. Ήδη ολοκληρώθηκε η πρώτη σειρά μαθημάτων με τη συμμετοχή φοιτητών του Πανεπιστημίου της Στοκχόλμης.

02. ΤΟ ΑΡγΟΣ ΕΜΠΝΕΕΙ Τη lamBorghini από την ιταλία, και συγκεκριμένα από την εταιρεία αυτοκινήτων της lamborghini, έρχεται μια ιδιαίτερα τιμητική για το Άρ-γος είδηση. Ονομάστηκε, λοιπόν, ένα χρώ-μα της καινούργιας σειράς αυτοκινήτων Aventador lp700-4 σαν το πορτοκαλί του Άργους. Το χρώμα που παρουσίασαν σε όλο τον κόσμο οι Ιταλοί είναι το Arancio Argos και, όπως θα έχετε ήδη καταλάβει,

07. ΣΤηΝ ΑθηΝΑ η γΙΟΡΤη ΤωΝ ΛΑΚωΝΙΚωΝ ΠΡΟϊΟΝΤωΝ με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε στο Μετρό του Συντάγματος στην Αθήνα από τις 9 έως τις 13 Μαρτίου η 4η Έκθε-ση Λακωνικών Προϊόντων, τα εγκαίνια

της οποίας έκανε ο πρόεδρος της Ορ-γανωτικής Επιτροπής και σκηνοθέ-της, Μανούσος Μανουσάκης. Στην έκθεση συμμετείχαν 26 παραγωγοί

και τυποποιητές με 30 περίπτερα, στα οποία εκτέθηκαν αγροκτηνο-

τροφικά προϊόντα της λακωνι-κής γης.

08. ΕΠΙΤΥχΙΑ ΤΟΥ ΔηΜΟΤΙΚΟΥ ΡΑΔΙ-

ΟφωΝΟΥ ΤΡΙΠΟΛηΣ Άλλο ένα στοιχείο που επιβεβαι-ώνει ότι η Δημοτική Ραδιοφωνία Τρίπολης 91.5 συγκαταλέγεται στα μεγαλύτερα ενημερωτικά

ραδιόφωνα της χώρας αποτελούν οι μετρήσεις του «eradio.gr». Είναι χα-

ρακτηριστικό ότι στις 22 Φεβρουαρίου ήταν μέσα στα πρώτα 11 ραδιόφωνα της Ελλάδας με τη μεγαλύτερη ακρο-

αματικότητα.

09. ΤΑ ΝΕΡΑΝΤΖΟΜΑγΕΙΡΕ-ΜΑΤΑ ΣΤΟ γΥθΕΙΟ ακόμα ένας θεσμός γεννήθηκε στο Γύ-θειο. Πρόκειται για τα «Νεραντζομαγειρέ-ματα», που συνδιοργανώθηκαν από το Δήμο Ανατολικής Μάνης, τη Δημοτική Βιβλιο-θήκη και τον Πολιτιστικό και Μορφωτικό Σύλλογο Γυθείου. Γλυκά, φαγητά και λικέρ δοκιμάστηκαν από δύο κριτές-γνωστούς σεφ, οι οποίοι βράβευσαν τα τρία καλύ-τερα εδέσματα. p

στημίου και διευθύνεται από φημισμένους μαέστρους.

05. 941 φωΛΙΕΣ θΑΛΑΣΣΙΑΣ χΕΛωΝΑΣσυνολικά 941 φωλιές χελώνας στον κυπαρισσιακό κόλπο κατα-μέτρησε ο «Αρχέλων», ο σύλλο-γος που είναι αφοσιωμένος στην προστασία της θαλάσ-σιας χελώνας.

06. γΙΟΡΤΑΣΕ ΤΑ γΕΝΕθΛΙΑ ΤηΣ η KΑΛΟΜΟΙΡΑ ΜΕΣω ΙΝΤΕΡΝΕΤ Έναν πρωτότυπο τρόπο διά-λεξε η τραγουδίστρια από τη Λακωνία Καλομοίρα Σαράντη για να γιορτάσει τα 26α γενέ-θλιά της. Αν και βρίσκεται στην άλλη άκρη του Ατλαντικού, στη Νέα Υόρκη, αποφάσισε να μοιραστεί με τους θαυμαστές της τη χαρά της. Έτσι, διοργάνωσε ένα διαδικτυακό πάρτι με on-line camera, όπου οι φί-λοι της σε όλο τον κόσμο είχαν την ευκαιρία να τη δουν να σβήνει τα κεράκια της τούρτας της.

02

05

06

Page 7: Pelopass 003
Page 8: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 201108

συνέντευξη

γκλήτου. Ποια ήταν η πρόταση που καταθέσαμε ως Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου στο υπουργείο και στη Σύνοδο των Πρυτάνεων; Η Σύγκλητος να παραμείνει το ανώτατο όργανο που θα λαμβάνει τις αποφάσεις, να είναι αντιπροσωπευτικό, ολιγο-μελές όργανο και τα μέλη της να εκλέγονται για να διοικήσουν το πανεπιστήμιο. Παράλληλα, να υπάρξει ένα συμβούλιο εποπτείας, λογοδοσίας και ελέγχου, που θα κατοχυρώνει τη διαφάνεια στην οικονομική διαχείριση και στο οποίο θα λο-γοδοτεί η διοίκηση για πράξεις και παραλείψεις. Υπάρχουν και άλλα σημεία αιχμής, που αφορούν τα οικονομικά θέματα των πανεπιστημίων, την ε-κλογή και την εξέλιξη των μελών ΔΕΠ, την οργά-νωση της έρευνας και τη φοιτητική μέριμνα. Ονειρευόσασταν από μικρός αυτήν την πα-νεπιστημιακή καριέρα; Θεωρούσα από φοι-τητής ότι το πανεπιστήμιο ήταν ο χώρος μου. Ο στόχος της πανεπιστημιακής καριέρας διαμορ-φώθηκε κατά τη διάρκεια της διατριβής μου στη Γαλλία. Και υλοποιήθηκε πρώτα εκεί. Τα υπόλοιπα τα έφερε η ζωή…έίστε ο νεότερος Πρύτανης. μέχρι πού φτάνουν οι στόχοι σας; η πολιτική είναι στο μυαλό σας; Υπήρξαν και νεότεροι εμού. Οι στόχοι διαμορφώνονται ανάλογα με τις προ-κλήσεις και την έννοια που έχει κάθε φορά η προσφορά. Στο πανεπιστήμιο υπηρετούμε αξίες και, πάνω από όλα, μια συλλογική υπόθεση, την παιδεία. Υπό αυτήν την έννοια, η πολιτεία και η δράση μας είναι πολιτικές, γιατί προϋποθέτουν πολιτική συνείδηση, συνείδηση συμμετοχής στα κοινά. Θα σας αναφέρω κάτι που έγραψε πριν από χρόνια ο αείμνηστος Δημήτρης Τσάτσος: «Χρειαζόμαστε μια πολιτική που να σέβεται την επιστήμη, αλλά να μη θεωρείται δεσμευμένη από αυτήν. Χρειαζόμαστε μια επιστήμη που να σέβεται την πολιτική, χωρίς να προσδιορίζει τις ρίζες της, χωρίς να υπολογίζει το όποιο πολιτικό κόστος». Το πιστεύω.κλείνοντας, θα θέλαμε να μας πείτε ένα από τα αγαπημένα σας μέρη της Πελοποννήσου και για ποιο λόγο είναι αγαπημένο. Ένα είναι αδύνατο. Είναι υπέροχος ο περίπατος στο δάσος της Φολόης στους πρόποδες του Ερυμάνθου, κα-ταπληκτική η Πύλος, η Κορινθία σε κερδίζει όταν τη γνωρίσεις, επισκέπτομαι συχνά τη λακωνική Μάνη, το Ναύπλιο και η Νεμέα είναι αγαπημένοι προορισμοί και, αν άφησα τελευταία την Αρκα-δία, είναι γιατί τη νιώθω σπίτι μου… p

καταγωγή σας είναι από την Πελοπόννη-σο; Γεννήθηκα και με-γάλωσα στην Πάτρα. Εκεί τελείωσα το σχο-λείο, στο Πειραματικό και κατόπιν στο Πρότυ-πο Κλασσικό Λύκειο. Ε-

κεί είναι το πατρικό μου σπίτι. Οι ρίζες μου και οι αναφορές μου είναι στην Πελοπόννησο. Πρόσφατα χειριστήκατε ως προεδρεύων της συνόδου το μείζον θέμα που δημιουργήθηκε στη νομική. ακούστηκαν και θέσεις υπέρ της κατάργησης του ασύλου. Ποια είναι η δική σας θέση; Ετέθη από ορισμένους -εκ νέ-ου- το ζήτημα της κατάργησης του ασύλου. Είμαι αντίθετος σε μια τέτοια προοπτική, γιατί θεωρώ ότι αποσκοπεί στη συρρίκνωση των ακαδημαϊκών ελευθεριών. Το άσυλο έχει συγκεκριμένο περι-εχόμενο, το οποίο περιγράφεται επαρκώς στον ισχύοντα νόμο. Δεν είναι ασυλία, αλλά στοιχείο δημοκρατίας μέσα στο πανεπιστήμιο. Η προστα-σία του ασύλου επαφίεται στην πανεπιστημιακή κοινότητα, στο σύνολό της. Προϋποθέτει, όμως, ότι και η πολιτεία θα ανταποκριθεί στο ρόλο της για την πρόληψη και την αποτροπή γεγονότων που οδηγούν στην κατάλυση του ασύλου. η συνεργασία σας με την υπουργό Παιδείας, σε τι επίπεδο βρίσκεται; Έχουμε πολύ καλή συνεργασία, στο πλαίσιο των διακριτών ρόλων μεταξύ πανεπιστημίου και υπουργείου. Ως Πρύ-τανης, οφείλω να αναδεικνύω τα προβλήματα του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου, να διεκδικώ την επίλυσή τους και να εργάζομαι για την ανάπτυξή του. Ένα τέτοιο παράδειγμα ήταν η προώθηση των θέσεων του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου στο πλαίσιο του διαλόγου για τις αλλαγές στα πανεπιστήμια. Το Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου ήταν από αυτά τα πανεπιστήμια που κατέθεσαν ολοκληρωμένες προτάσεις. Θεωρείτε πως το πανεπιστήμιο μπορεί να συνδεθεί με την κοινωνία και, αν ναι, με ποιον τρόπο; Πράγματι, είναι μια πολιτική του πανεπιστημίου που θα εξελιχθεί και θα ενισχυ-θεί περαιτέρω τους επόμενους μήνες. Συνίστα-ται στην οργανική σύνδεση του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου με την περιφερειακή οικονομία και την ανάπτυξη. Πεποίθησή μας είναι ότι ο «Καλλικράτης» των δήμων και των περιφερει-ών της χώρας δίνει πλέον νέες δυνατότητες

✒ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ σταυροσ ΠαΠαντωνιου

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΟΥ ΠAΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΜΙΛΑ ΣΤΟ ΣΤΑΥΡΟ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ, ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΙ ΤΟΥΣ ΣΤΟΧΟΥΣ ΤΟΥ, ΔΙΑΦΩΝΕΙ ΜΕ ΤΗΝ

ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΤΟΥ ΑΣΥΛΟΥ ΚΑΙ ΑΠΑΝΤΑ ΑΝ ΤΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ.

«Οι στόχοι διαμορφώνονται ανάλογα με την έννοια

της προσφοράς»

και δεσμεύει παράλληλα το πανεπιστήμιο και την περιφέρεια σε μια κοινή πορεία. Το Πανε-πιστήμιο Πελοποννήσου πρέπει να επιτύχει στο ρόλο του ως ουσιαστικού μοχλού ανάπτυξης της περιφέρειας. το Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου, κατά γε-νική ομολογία, έχει κάνει βήματα προό-δου. υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης και σε ποιους τομείς; Πρώτο μέλημά μας είναι η ολοκλήρωση των κτιριακών υποδομών σε Τρίπολη και Κόρινθο (διδακτήρια, βιβλιοθήκες, φοιτητικές εστίες). Η δυσμενής οικονομική συγκυρία δε βοηθά, αλλά αναζητούμε εναλλακτικές λύσεις (αίτημα για παραχώρηση μέρους των στρατοπέ-δων, που θα αποχαρακτηρισθούν στις δύο πόλεις, για τη δημιουργία αστικής πανεπιστημιούπολης). Παράλληλα, εργαζόμαστε για τη γενίκευση της ηλεκτρονικής και της τηλεματικής διαχείρισης των υπηρεσιών του πανεπιστημίου, που θα ωφε-λεί πρωτίστως τους φοιτητές και έχει ενταχθεί στο πρόγραμμα ΕΣΠΑ της ψηφιακής σύγκλισης. Στο ίδιο πρόγραμμα έχουν ενταχθεί και η δημι-ουργία κεντρικής ψηφιακής πανεπιστημιακής βιβλιοθήκης και υπηρεσιών e-learning, όπως και η χρηματοδότηση των νέων υποδομών των εργαστηρίων και ερευνητικών ομάδων. Τα πα-ραπάνω έχουν άμεσο ορίζοντα υλοποίησης και συμβάλλουν σημαντικά στην ανάπτυξη του πανε-πιστημίου. Επίσης, στοχεύουμε στη δημιουργία του Διεθνούς Κέντρου Έρευνας του Πανεπιστη-μίου Πελοποννήσου.ως Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου έχετε εκ-φράσει ολοκληρωμένη πρόταση για τις αλ-λαγές στη δημόσια εκπαίδευση και έχετε απορρίψει θέσεις του υπουργείου Παιδείας. Ποια είναι η βασική διαφορά μεταξύ πανε-πιστημιακής κοινότητας και υπουργείου και δεν έχετε έρθει σε συμφωνία έως τώρα; Γνωρίζουμε μόνο το κείμενο διαβούλευσης. Σε ορισμένα σημεία εντοπίζονται σημαντικές διαφο-ρές. Ένα από αυτά είναι το νέο σύστημα διοίκη-σης που προτείνει το κείμενο διαβούλευσης, με την εισαγωγή του Συμβουλίου Διοίκησης, που θα έχει πρόεδρο μέλος εκτός της πανεπιστημιακής κοινότητας, ενώ ο Πρύτανης δε θα εκλέγεται, αλλά θα επιλέγεται έπειτα από διαγωνισμό. Κάτι τέτοιο μας βρίσκει ως πανεπιστημιακή κοινότητα εντελώς αντίθετους, στο βαθμό που ακυρώνει τη συνταγματικά κατοχυρωμένη αυτοδιοίκηση του πανεπιστημίου και συρρικνώνει το ρόλο της Συ-

σΕ ΗλικιΑ 44 Ετων κΑτΑφΕρΕ νΑ ΕκλΕΓΕι

πρύτανης, με στόχο το πανεπιστήμιο να αποτελέσει «μοχλό ανάπτυξης για τις

τοπικές οικονομίες».

η

Θεόδωρός

ΠαΠαΘεόδωρόυ

Page 9: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03

θεωρούσα από φοιτητής ότι το Πανεπιστήμιο ήταν ο χώρος μου. Τα υπόλοιπα τα έφερε η ζωή...

''

''09

Who is Who

ο Θεόδωρος π. παπαθεοδώρου γεν-νήθηκε στην πάτρα το 1965, όπου

και τελείωσε τις εγκύκλιες σπουδές του στο πειραματικό σχολείο και στο πρότυπο Κλασσικό λύκειο πατρών. Είναι πτυχιούχος της νομικής σχο-λής του πανεπιστημίου αθηνών και κάτοχος του μεταπτυχιακού Διπλώ-ματος ποινικών και Εγκληματολογι-κών Επιστημών του πανεπιστημίου του Poitiers (Γαλλία). στο ίδιο πανε-πιστήμιο ανακηρύχθηκε Διδάκτορας ποινικών και Εγκληματολογικών Επι-στημών, με τη διάκριση «Άριστα». Το 1994 εξελέγη Maitre de Conferences

(Επίκουρος Καθηγητής) ποινικού Δικαίου και Εγκληματολογικών Επι-στημών στη νομική σχολή της La Rochelle (Γαλλία) και διευθυντής

του Κέντρου Γαλλόφωνων Νομικών σπουδών στο ίδιο πανεπιστήμιο. Το διάστημα 1999-2003 δίδαξε στο ι-όνιο πανεπιστήμιο και από το 2003

εκλέχτηκε μέλος ΔΕπ του Τμήματος Κοινωνικής και Εκπαιδευτικής πολι-

τικής του πανεπιστημίου πελοποννή-σου. σήμερα υπηρετεί ως Καθηγητής αντεγκληματικής πολιτικής στο ίδιο

Τμήμα. Διδάσκει, επίσης, από το ακαδημαϊκό έτος 2005-2006 ως Ε-

πισκέπτης Καθηγητής στα προγράμ-ματα Masters των γαλλικών πανεπι-στημίων του Poitiers, της La Rochelle

και της Pau και έχει εκλεγεί προ-σκεκλημένος Καθηγητής στη Νομική σχολή του πανεπιστημίου Bordeaux

IV το 2006, το 2008 και το 2009. Έχει γράψει πολλές επιστημονικές μελέτες και έχει δημοσιεύσει πολλά άρθρα σε ελληνικά και διεθνή νομικά περιοδικά. Τέλος από το 1997 είναι Διευθυντής της Ευρωπαϊκής ομάδας Έρευνας για την ποινική Δικαιοσύνη και το 2003 τιμήθηκε από τη Γαλλική Δημοκρατία με το παράσημο της Τά-

ξης του ακαδημαϊκού Φοίνικα.

Page 10: Pelopass 003

10 pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 2011

album

Οι 4 Πελοποννήσιες του

01 02 03 04ΝΙΑ ΒΑΡΝΤΑΛΟΣ

Η ηθοποιός από τη Λακωνία

Ο πατέρας της γεννήθηκε στα Καλά-βρυτα και η μητέρα της κατάγεται από τη Λακωνία. Και οι δύο ήθελαν η κόρη τους να μάθει την ιστορία του ελληνι-

κού πολιτισμού. Τελικά, όχι μόνο την έ-μαθε, αλλά και την αγάπησε, ενώ αυτό της έδωσε και αφορμή για την πρώτη της κινηματογραφική επιτυχία, το «Γά-μος αλά Ελληνικά», την οποία στη συνέ-χεια μετέτρεψε σε κωμική τηλεοπτική σειρά με τίτλο «My Big Fat Greek life» για το CBs. Νωρίτερα, βέβαια, της εί-χε χαρίσει μία υποψηφιότητα για το Ό-σκαρ Πρωτότυπου Σεναρίου. Η Αντω-νία-Ευγενία Βαρντάλος, όπως είναι το

κανονικό όνομα της διάσημης ηθοποιού, σεναριογράφου και παραγωγού κινημα-τογραφικών ταινιών, μεγάλωσε με την

ελληνική κουλτούρα, σε μια οικογένεια, με τα παραδοσιακά φαγητά, τις δυνα-

τές συζητήσεις και το άφθονο γέλιο. Με την επιτυχία του «Γάμος αλά Ελληνικά» έφερε ξανά στη μόδα την Ελλάδα στο Χόλιγουντ, κάτι που συνέχισε με την ε-

πόμενη ταινία της, «Έρωτας αλά Ελληνι-κά», με παραγωγό τον Τομ Χανκς και την ελληνικής καταγωγής σύζυγό του, Ρίτα Γουίλσον. Με τον Τομ Χανκς, εξάλλου, είναι φίλοι χρόνια, ενώ, ως ορθόδοξοι

χριστιανοί, θα κάνουν, όπως κάθε χρόνο, Πάσχα στο Λος Άντζελες.

ΜΑΡΙΑ ΜΕΝΟΥΝΟΣ Η παρουσιάστρια από τον Άκοβο

Γεννημένη στη Μασαχουσέτη, αλλά με καταγωγή από τον Άκοβο Μεσσηνίας, αποτελεί το πρότυπο κάθε μικρής Ελ-

ληνοαμερικανίδας εφήβου. Με πατέρα το Νίκο Ματενόπουλο και μητέρα την κ. Σταυρούλα, που μετανάστευσαν στην Αμερική το 1980, κατάφερε να «χτίσει»

βήμα βήμα την καριέρα της, αρχικά κερδίζοντας το διαγωνισμό «Miss Μα-σαχουσέτη» και εν συνεχεία δουλεύο-ντας ως δημοσιογράφος. Στα 21 της, μάλιστα, κατόρθωσε να πάρει συνέ-

ντευξη από τον τότε πρόεδρο των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, γεγονός που της άνοιξε «πόρτες» και τη βοήθησε να μεταπηδή-σει από την παρουσίαση προγράμματος του MTV στο NBC. Νωρίτερα δούλευε στο ελληνικό εστιατόριο «Αθηναϊκόν» στη Βοστόνη ως σερβιτόρα, ενώ έχει

δουλέψει και ως ηθοποιός. Την ίδια χρο-νιά που βρέθηκε στην Ελλάδα για την

παρουσίαση της eurovision με το Σάκη Ρουβά είχε συμπεριληφθεί στην πρώτη πεντάδα των πιο επιθυμητών γυναικών στις ΗΠΑ! Πάντως, αυτό που την κάνει να ξεχνιέται και να χαλαρώνει είναι τα ταξίδια της στον τόπο καταγωγής της, στη Μεσσηνία, όταν, μαζί με τους συγ-

γενείς της, πηγαίνει στην ταβέρνα «Μα-λέος» και… τρώει στην καθισιά της 8 με

10 καλαμάκια σουβλάκι!

ΜΑΡΙΑ ΚΑΝΕΛΛηΣ Το μοντέλο από τη Σπάρτη

Κατάγεται από τη Σπάρτη, κάτι που ίσως να έπαιξε ρόλο στην καριέρα της ως αθλή-τριας του μποξ. Αυτό που σίγουρα βοήθησε στην επιτυχία της, όμως, είναι η εξωτερική της εμφάνιση, που αφήνει άφωνο τον αν-δρικό πληθυσμό της Αμερικής. Επαγγελ-ματίας πυγμάχος και μοντέλο, μέλος του World Wrestling entertainment (WWe), διαπρέπει στα αμερικανικά ρινγκ και α-ποδεικνύει στους ξένους ότι οι Ελληνίδες ομορφαίνουν και... δέρνουν. Η 29χρονη Μαρία γεννήθηκε στο Ιλινόις και λάμβα-νε μέρος σε διαγωνισμούς ομορφιάς, κά-νοντας έτσι την είσοδό της και στο χώρο του μόντελινγκ. Ο ανδρικός πληθυσμός τη θαύμασε στο πρώτο της εξώφυλλο στο playboy, όταν φωτογραφήθηκε γι’ αυτό, τον Απρίλιο του 2008. Λίγους μήνες μετά βρέθηκε στην 53η θέση της λίστας των πιο σέξι γυναικών. Πέρυσι ξεκίνησε νέα καριέρα στις πολεμικές τέχνες με τη συμ-μετοχή της στο King of the Cage στο Ρένο της Νεβάδα. Η καλλονή πυγμάχος έχει και καλλιτεχνικές ανησυχίες, αφού γράφει στίχους και ερμηνεύει δικά της τραγούδια. Πριν από τρία χρόνια, πάντως, επισκέ-φθηκε την Ελλάδα για την 25η επέτειο γάμου των γονιών της και έμεινε κατεν-θουσιασμένη, ενώ έδωσε την υπόσχεση να επιστρέψει στον τόπο που γεννήθηκε ο πατέρας της.

ΣΟφΙΑ ΜΙΛΟΣ Η Μεσσήνια ηθοποιός

Σχεδόν κάθε χρόνο βρίσκεται στην Ελλάδα, και συγκεκριμένα στη Μύκονο, την Καλαμάτα, τη

Φοινικούντα και τη Σπάρτη. Στη Μεσσηνία, εξάλλου, βρισκόταν η

αγαπημένη της γιαγιά, από την οποία λέγεται ότι έχει πάρει το όνομα, αλλά

και την ομορφιά. Ο λόγος για την ελληνικής καταγωγής Αμερικανίδα διάσημη ηθοποιό Σοφία Μίλος, η οποία σε πρόσφατη συνέντευξή της είχε παραδεχθεί ότι, όταν

βρίσκεται στην Ελλάδα, αναγνωρίζει καλύτερα τις ελληνικές ρίζες της

και, κυρίως, την καλαματιανή πλευρά της. Εξάλλου, η ίδια λατρεύει… να μαγειρεύει γεμιστά και να χορεύει

καλαματιανό! Μεγάλωσε στην Ελβετία και την Αμερική, ενώ στην ηλικία των

14 ετών οι γονείς της την έστειλαν σε τοπικά καλλιστεία, όπου η Σοφία κέρδισε τον πρώτο τίτλο. Το γεγονός

αυτό την οδήγησε σε μια σύντομη καριέρα στο μόντελινγκ και αργότερα

στην ηθοποιία, όπου συνεχίζει να κάνει αξιοζήλευτη καριέρα. Η Σοφία

έχει πρωταγωνιστήσει σε πολλά αξιόλογα σίριαλ της αμερικανικής

τηλεόρασης, μεταξύ των οποίων και στα CsI: Miami, Οι Σοπράνος και Τα

Φιλαράκια.

ΕΙΝΑΙ ΝΕΕΣ, ΩΡΑΙΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΕΣ ΣΤΑΡ ΤΩΝ ΗΠΑ. ΩΣΤΟΣΟ, ΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕΕΙ ΕΝΑ ΚΟΙΝΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ. ΕΙΝΑΙ ΟΛΕΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ. ΘΑΥΜΑΣΤΕ ΤΙΣ…

✒Από τη μαριάνθη κουνιά

HOLLYWOOD

Page 11: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03 11

face-off

ΑΝΤΙΣηΜΙΤΙΣΜΟΣ… ΝΤΕΜΟΝΤΕ

Της Ερατούς ΜπασέαΌταν στα τέλη Φεβρουαρίου ο Τζον Γκαλιάνο, ο επί δεκαπέντε χρόνια σχε-διαστής του οίκου Dior, εξαπέλυε αντι-σημιτικά σχόλια στο Παρίσι, δεν υπολό-γιζε τις συνέπειες. Στην Αγγλία μόνο η sun δημοσίευσε βίντεο με εκείνον να διατυμπα-νίζει το πόσο «αγαπά τον Χίτλερ», και αναγνώστρι-ες ρωτούσαν τους συντά-κτες μόδας αν ήταν σωστό πια να αγορά-ζουν ρούχα Dior (σ.σ.: η απάντηση ήταν αρνητική). H αντίδραση του οίκου ήταν γρήγορη. Αφού δήλωσε πως είχε «μηδενική ανο-χή» σε ζητήματα ρατσισμού, έπαυσε τον ταλαντούχο σχεδιαστή. Μάλιστα, με μια δημοκρατική χειρονομία εντυ-πωσιασμού, κάλεσε όλους τους ράφτες -αντί του σχεδιαστή- να κλείσουν την πα-ρουσίαση της χειμερινής συλλογής. Στη σκιά του Γκαλιάνο και η τελετή των φε-τινών Όσκαρ, καθώς η Νάταλι Πόρτμαν, Εβραία και μούσα αρώματος του οίκου, τόλμησε να παραλάβει το κερδοφόρο αγαλματίδιο με τουαλέτα άλλου οίκου.

FORUMΠαρέκβαση: η άποψη ότι η αμερι-κανική βιομηχανία του θεάματος «ελέγχεται από Εβραίους» είναι τόσο διαδεδομένη, ώστε ηθοποι-οί όπως ο Τσάρλι Σιν πρόσφατα ή ο Μελ Γκίμπσον παλαιότερα να προκαλέσουν την κατακραυγή με τα δημόσια αντισημιτικά σχόλιά τους. Τέ-τοιες αντιδράσεις δείχνουν ίσως πως ο αντισημιτισμός δε θίγει τα «χρηστά ήθη» μόνο, ειδικά σε χώρους όπου διακυβεύο-νται οικονομικά και πολιτικά συμφέροντα, όπως αυτόν της μόδας και του θεάματος. Με λίγα λόγια, ο Γκαλιάνο έδειξε πως ο αντισημιτισμός είναι ντεμοντέ.

η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ Ν.Π.Του Κώστα ΠαπαχλιμίντζουΟ Ν.Π. γύρισε στην Ελλάδα ύστερα απόπολλά χρόνια σπουδών και εργασίας στην Καλιφόρνια. Γεμάτος όρεξη και μεράκι, ξεκίνησε με τον αδερφό του το χτίσιμο εκ του μηδενός μιας νέας επιχείρησης στο χώρο της μαζικής εστίασης. Στο βλέμ-μα του βλέπω ακόμη τη σπίθα του νέου

επιχειρηματία, που είχε ό-ταν ξεκίνησε το εγχείρημά του πριν από επτά χρόνια. Μαζί με αυτό, όμως, δια-κρίνω και μια συσσωρευ-

μένη απογοήτευση για τον τρόπο που τον «υποδέχθη-

κε» η ελληνική γραφειοκρατία. «Με είχαν προειδοποιήσει για το τι θα συναντούσα», λέει με μια δόση μελαγ-χολίας. «Δεν περίμενα το κράτος να με βοηθήσει στο ξεκίνημα, αλλά και στην επέκταση της επιχείρησής μου. Περίμενα τουλάχιστον να μη στέκεται εμπόδιο σε αυτήν!». Οι μαρτυρίες του σαραντάρη Ελληνοαμερικανού από τις καταστάσεις που βίωσε στην επαφή που αναγκαστικά είχε με τις υπηρεσίες του ελληνικού Δημοσίου θα απαιτούσαν ολόκληρο το τεύχος για να περιγρα-φούν. Το ζητούμενο, προφανώς, δεν είναι ούτε να τις επαναλάβουμε, ούτε να μεμψιμοιρούμε γύρω από αυτές. Οι προβλέψεις για την ανεργία το 2011 λένε ότι θα αναρριχηθεί στο 16,5%. Οι προσλήψεις στο Δημόσιο θα γίνονται για πολλά χρόνια ακόμη με το σταγονόμε-τρο και οι ιδιωτικές επιχειρήσεις ολοένα και πιο δύσκολα προσλαμβάνουν νέους ανθρώπους. Η επιχειρηματικότητα -κυ-ρίως η μικρή και η μεσαία- για πολλούς θα είναι μονόδρομος. Η αφαίρεση όλων των εμποδίων που υπάρχουν σήμερα σε αυτό το μονοπάτι δεν είναι απλώς προ-τεραιότητα. Είναι αναγκαιότητα.

Στείλε το σχόλιό σουinfo@

pelopass.gr

[email protected]

in moTion

κύπΑρισσιΑ>φάγαμε σουβλάκια στην πλατεία κάτω από το κάστρο.

κΑλΑμΑτΑ>ακολουθήσαμε μέ-χρι την παραλία ένα άσπρο άλογο, που πήγαινε τον αναβά-τη του για καφέ!

ΕρμιονΗ>απολαύσαμε το ηλιοβασίλεμα… δουλεύοντας.

τύροσ>Ήπιαμε μαστίχα στον αποκριάτικο «τσακώνικο γάμο» και γελάσαμε πολύ…

ΓύΘΕιο>δοκιμάσαμε το παραδοσιακό παστέλι «μανωλάκου».

μΑνΗ>Ερωτευθήκαμε για ακόμα μία φορά τη δια-δρομή στού-πα-καρδαμύλη-αρεόπολη.

νΑύπλιο>συναντήσαμε τους ποδηλάτες της πόλης να κάνουν τη βόλτα τους…

τριπολΗ>Ήπιαμε καφέ με φίλους που μας δώρισαν το εξαιρετικό μαντινειακό μοσχοφίλερό τους.

Όσα κάνουμε στα ταξίδια μας δεν τα λέμε σε πολλούς. Γι’ αυτό κι εσείς μην τα πείτε παραέξω… Από τη Μαριάνθη Κουνιά

Page 12: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 201112

αφιέρωμα

Ανάσταση, ίσως η μεγαλύτερη γιορτή της ορθοδοξίας! Ημέ-ρες πένθους για τους πιστούς αλλά και λύτρωσης. Σε κάθε τόπο της Πε-λοποννήσου, από το μικρότερο έως και το μεγαλύτερο χωριό, το Πάσχα γιορτάζεται με έντονο το χρώμα της παράδοσης.

Σαϊτοπόλεμος στην Καλαμάτα >στην πρωτεύουσα της μεσσηνί-ας, την Καλαμάτα, στη Μεσσήνη και στην Αιθαία, τις ημέρες αυτές αναβι-ώνει ξανά και ξανά η μάχη του 1821. Οι ρίζες του εθίμου των «μπαρουτο-καπνισμένων σαϊτών» βρίσκονται στο Μάρτιο εκείνης της χρονιάς. Σύμ-φωνα με την παράδοση, οι κάτοικοι του νομού προέταξαν τα στήθη τους απέναντι στο ιππικό των Τούρκων όχι

με όπλα, αλλά με σαΐτες. Αν και η α-ριθμητική υπεροχή των Τούρκων ήταν ξεκάθαρη και το οπλοστάσιό τους πιο πλούσιο, η νίκη επέλεξε την πλευρά των Μεσσηνίων! Ίσως να βοήθησε και λίγο ότι οι σαΐτες ήταν γεμάτες από… μπαρούτι! Έτσι, το απόγευμα της Κυριακής του Πάσχα κάθε χρόνο (φέτος γίνεται στις 7:00 το απόγευμα στη δυτική παραλία Καλαμάτας) πραγ-ματοποιείται με πρωτότυπο τρόπο η επεισοδιακή αναβίωση του σαϊτοπό-λεμου, ή διαφορετικά «ο διαγωνισμός των μπουλουκιών».

Ένα επίσης γνωστό έθιμο της Μεσ-σηνίας είναι οι ιππικοί αγώνες. Με ρί-ζες στο Βυζάντιο, προσφέρει δράση και θέαμα από τα καθαρόαιμα άλογα και τους αναβάτες τους. Πραγματο-ποιείται κάθε χρόνο ανήμερα του Α-γίου Γεωργίου, στις 23 Απριλίου, στο Πλατύ. Οι αγώνες γίνονται στο Ιππο-δρόμιο, ένα χωμάτινο δρόμο μήκους ενός χιλιομέτρου.

>η μεγάλη Παρασκευή στην κο-ρώνη, με τον Επιτάφιο να σεργιανίζει στους αρχαιολογικούς χώρους και στο ενετικό κάστρο, είναι μια απόλαυση που δεν πρέπει να χάσει κανείς. Το «Βυζαντινό» καφέ-ζαχαροπλαστείο προσφέρει στιγμές χαλάρωσης σε όσους νωρίτερα θελήσουν να περ-πατήσουν στα λιθόστρωτα σκαλιά του

κάστρου. Το πρωί της Μεγάλης Πα-ρασκευής τα παιδιά, κρατώντας ένα σταυρό στο χέρι, γυρνούν από σπίτι σε σπίτι και λένε τα Πάθη του Χριστού. Το βράδυ της ίδιας ημέρας όλοι μαζί οι πιστοί κάνουν την περιφορά του Ε-πιταφίου στα στενά του κάστρου της Κορώνης με απόλυτη ευλάβεια για τα Θεία Πάθη. Αν οι ημέρες της Ανάστα-σης σας βρουν στην Κυπαρισσία, μην παραλείψετε να κάνετε πεζοπορία στα καλντερίμια γύρω και κάτω από το κάστρο της, γνωστό και ως «Κάστρο των Γιγάντων». Η θέα θα σας ανταμεί-ψει, αφού στο τέλος της διαδρομής θα απολαύσετε μπροστά στα πόδια σας την πόλη.

Μπαλοθιές στη Μάνη >από την πλευρά της λακωνικής μάνης η παράδοση και τα ήθη επη-ρεάζουν μέχρι και τα εδέσματα της Λαμπρής… Παρόλο που την Κυριακή του Πάσχα το καθιερωμένο σούβλι-σμα του αρνιού γίνεται σε κάθε σπίτι, η παράδοση επιβάλλει τη Δευτέρα το ψήσιμο του κατσικιού στους χω-ριάτικους πετρόχτιστους φούρνους. Η ατμόσφαιρα είναι πολύ γιορτινή, και το επιβεβαιώνουν τα αμέτρητα βαρελότα και οι μπαλοθιές. Μη σας φανεί παράξενο, αν δείτε εκείνη την

ημέρα τρεις και τέσσερις γυναίκες με τα ταψιά τους στην ίδια αυλή ενός σπιτιού… Περιμένουν τη σειρά τους για να ψήσουν! Η παράδοση θέλει ρη-τά το κατσίκι να έχει ψηθεί σε χωριά-τικο φούρνο… Τη Μεγάλη Πέμπτη οι νοικοκυρές βάφουν αυγά, πλάθουν κουλούρια, φτιάχνουν την παραδοσι-ακή γαλατόπιτα και ψήνουν ζυμωτές κουλούρες με πασχαλινά αυγά στο κέντρο τους.

01 φΑντΑσμΑΓο-ρικΕσ ΕικονΕσ από το πάσχα στον Τυρό αρκαδίας02 το πΕτΑΓμΑ των ΑΕροστΑτων είναι το χαρακτηρι-στικό έθιμο του λεωνιδίου03 ο σΑϊτοπολΕ-μοσ στην Καλαμάτα εντυπωσιάζει μι-κρούς και μεγάλους

01

02

η ΠΕΛοΠοννησοσ Ειναι Ενα ΞΕΧωριστο μΕροσ για οσουσ ΘΕΛουν να Ζησουν Ενα κατανυκτικο, αΛΛα ταυτοΧρονα ΕντυΠωσιακο ΠασΧα μΕ αναΒιωσΕισ ΠαΛαιων ΕΘιμων.

✒αΠο τισ ΠΕνυ κουΛιΖακου μαρια κοροΛογου

Πάσχα στην ΠΕλΟΠΟννησΟ

Α

Page 13: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03 13

>Η εντυπωσιακή περιφορά του Επιταφίου στην Αρεόπολη (ναός των Ταξιαρχών), στον Αγιο Νίκωνα (Με-ταμόρφωση του Σωτήρος) και στο Φλομοχώρι (Αγία Τριάδα) θα σας ε-ντυπωσιάσουν. Εκεί, τη νια Δευτέρα (Δευτέρα του Πάσχα) τηρείται το ξε-χωριστό μανιάτικο έθιμο, η Λιτανεία, που πραγματοποιείται στο νεκροτα-φείο του χωριού.

Μαγικές εικόνες στη Μονεμβάσια >στη μονεμβάσια το ενδιαφέρον επικεντρώνεται στην εκκλησία του Ελκόμενου Χριστού, όπου πραγμα-τοποιούνται όλες οι Λειτουργίες των ημερών. Το θέαμα της περιφοράς του Επιταφίου στα πλακόστρωτα σοκάκια της μεσαιωνικής πολιτείας είναι μο-ναδικό! Ανήμερα ή την επομένη του Πάσχα γίνεται το κάψιμο του Ιούδα. Οι νέοι του χωριού, που συνήθως αναλαμ-βάνουν τη «δημιουργία» του Ιούδα από ξύλα και άχυρα, περιφέρουν το ομοί-ωμα σε όλα τα γύρω χωριά. Στο τέλος επιστρέφουν στην κεντρική πλατεία, όπου και πραγματοποιείται το κάψιμό του. Το πρωί της Κυριακής απολαύστε παραδοσιακά γλυκά ή καφέ στα σο-κάκια της πόλης, όπου θα ζήσετε τη μαγεία εκείνων των χρόνων…

>Στη Σπάρτη το βράδυ της Με-γάλης Παρασκευής, όταν ο Επιτάφιος επιστρέφει στην εκκλησία, ο καντηλα-νάφτης τον ξεστολίζει και την επόμενη ημέρα ο ιερέας μοιράζει στις γυναί-κες τα λουλούδια και τα κεριά του Επι-ταφίου. Αυτά κρατιούνται ως φυλαχτό

στο εικονοστάσι του σπιτιού. >το ίδιο έθιμο στο γύθειο και στα

γύρω χωριά πραγματοποιείται τη Με-γάλη Παρασκευή, όταν η περιφορά του Επιταφίου διασχίσει όλο το χωριό και σταματά έξω από το νεκροταφείο, όπου κάνει τρισάγιο στη μνήμη των νε-κρών. Επιστρέφοντας στην εκκλησία, ο ιερέας ολοκληρώνει τη Λειτουργία στην αυλή, ενώ οι πιστοί περνούν κάτω από τον Επιτάφιο και κατευθύνονται στο εσωτερικό του ναού.

Ρομαντικό Πάσχα στο Ναύπλιο>το ρομαντικό ναύπλιο είναι έ-τοιμο να σας υποδεχτεί και τις ημέ-ρες του Πάσχα. Το πένθος της Με-γάλης Εβδομάδας κορυφώνεται με τη συγκέντρωση των Επιταφίων στην ιστορική Πλατεία Συντάγματος. Σε μία από τις συνοικίες του Ναυπλίου, την Πρόνοια, αξίζει να ειπωθεί ότι η προετοιμασία του Επιταφίου γίνεται με ιδιαίτερο μεράκι και κάθε χρόνο το αποτέλεσμα του στολισμού του Επιτα-φίου είναι ένα μικρό έργο τέχνης.

>συγκλονιστική εμπειρία τη βρα-διά των Επιταφίων θα ζήσουν όσοι πα-ραβρεθούν στο μοναστήρι της Αγίας Μονής, που ιδρύθηκε το 1144, ενώ τη Μεγάλη Παρασκευή η περιφορά του Επιταφίου γίνεται στον παραδοσιακό κήπο της μονής με μεγάλη κατάνυξη. Η παρακολούθηση των ακολουθιών της Μεγάλης Εβδομάδας εκεί μπορεί να σας μεταφέρει απόλυτα στο κλίμα των άγιων αυτών ημερών.

>για την ανάσταση, όπου και να βρεθείτε στο Ναύπλιο, το θέαμα θα εί-ναι υπέροχο. Την Κυριακή του Πάσχα στο μητροπολιτικό ναό του Αγίου Γε-ωργίου, όπου βρίσκεται και ο θρόνος του Όθωνα, ψάλλεται στη Λειτουργία της Αγάπης το Ευαγγέλιο σε πολλές γλώσσες, και ανάμεσα σε αυτές και στα τσακώνικα (από τον Τσάκωνα πα-τέρα Ηλία Ψαρολόγο).

>δίπλα στην ασίνη βρίσκεται το Τολό, όπου μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ σας στα ξενοδοχεία Tolo Holiday και John & George και στο καφέ esperando, με την παραλία του Τολού να απλώνεται στα πόδια σας και το μικρό νησάκι απέναντι να σας κλείνει συνωμοτικά το μάτι.

Ο Βαραββάς στη Νέα Κίο >τη μεγάλη Παρασκευή στη Νέα Κίο κατά την ώρα της περιφοράς του Επιταφίου αναβιώνει το έθιμο της καύ-σης του Βαραββά, που προέρχεται από την Κίο της Μικράς Ασίας, ενώ ο ουρανός φωτίζεται από τα πολύχρωμα βεγγαλικά, δίνοντας μια άλλη νότα στο

04 τΗν μ.πΑρΑσκΕύΗ στη Ν.Κίο αναβιώνουν το έθιμο της καύσης του Βαραββά05 κΑτΑνύκτικΕσ σκΗνΕσ από το πάσχα στο λεωνίδιο06 στο νΑύπλιο ο στολισμός των Επιταφίων εντυπωσιάζει

ΠΡΟΣωΠΑΗ σύνΑντΗσΗ των ΕπιτΑφιων στο νΑύπλιο «Το κοσμοπολίτικο και πανέμορφο Ναύπλιο γίνεται τόπος επιλογής των επισκεπτών τις ημέρες του πάσχα. μια ποικιλομορφία τρόπου βίωσης των παθών από ενορία σε ενορία ξεκινά από τη μεγάλη Τρίτη με το Ναό των Γενεθλίων της Θεοτόκου με την καταπληκτική απόδοση του Τροπαρίου της Κασσιανής και συνεχίζεται με την κατανυκτικότατη ημέρα των παθών της μεγάλης πέμπτης στο Ναό αγίας Τριάδος στην πρόνοια. ο στολισμός των ιερών Επιταφίων, η όλη λατρευτική πορεία και η συνάντηση των Επιταφίων στην πλατεία συντάγματος χαρίζουν ανέκφραστες θρησκευτικές εντυπώσεις στους επισκέπτες.» >Πάτερ Ηλίας αλευράς από την αγία Τριάδα Πρόνοιας

ο σΑϊτοπολΕμοσ τΗσ κΑλΑμΑτΑσ«Τα περίφημα μπουλούκια, που ορισμένα από τα μέλη τους μετρούν ιστορία δεκάδων χρόνων, προσφέρουν αυτό το μοναδικό θέαμα. Ευχή όλων είναι να διατηρηθεί το έθιμο και στις νεότερες γενιές και να μη χαθεί με το πέρασμα του χρόνου. Το έθιμο του σαϊτοπόλεμου πραγματοποιείται ως ανάμνηση των μεσσηνίων, οι οποίοι με τη φλόγα και το θόρυβο των σαϊτών είχαν τρομάξει το ιππικό των Τούρκων». >Θοδωρής δ.

πένθιμο ύφος της ημέρας.

φαντασμαγορικό θέαμα στην Ερμιόνη>στην Ερμιόνη και αφού έχετε α-πολαύσει τον καφέ σας, ίσως και το ηλιοβασίλεμα στο λόφο της πόλης με όλη την πόλη απλωμένη μπροστά σας και τη θάλασσα να την αγκαλιάζει, κατηφορίστε από εκεί στο λιμάνι για να απολαύσετε το βράδυ της Κυρια-κής του Πάσχα το κάψιμο του Ιούδα,

04

03

05 06

Page 14: Pelopass 003

14 pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 2011

αφιέρωμα

του βρίσκονται στην Τουρκοκρατία. Πάνω σε μια ειδική σχεδία μέσα στη θάλασσα είναι στημένο το ομοίωμα του Ιούδα πάνω από τους φανούς. Την ώρα που ο παπά-Μιχάλης λέει το «Χριστός Ανέστη» δίνει πρώτα το άγιο φως σε ένα νεαρό ντυμένο ναυτικό, ο οποίος μπαίνει σε μια βάρκα, πλησιάζει τη σχεδία με τον Ιούδα και βάζει φωτιά. Το θέαμα είναι απίστευτο και ο ουρα-νός γίνεται ακόμα πιο λαμπερός από τα πυροτεχνήματα. Την Κυριακή του Πάσχα επισκεφθείτε οπωσδήποτε την εκκλησία για να ακούσετε την ανά-γνωση του Ευαγγελίου στη Λειτουργία της Αγάπης στην τσακώνικη διάλεκτο. Μετά ακολουθεί παραδοσιακό γλέντι στην πλατεία με σούβλες.

>μια «εναλλακτική» πρόταση για την παρακολούθηση της ακολουθίας του Επιταφίου είναι η Ιερά Μονή Κα-ρυάς στα ορεινά της Κυνουρίας τη Με-γάλη Παρασκευή το πρωί. Επίσης, μην ξεχάσετε να επισκεφθείτε του Αγίου Γεωργίου το μετόχι της Μονής Καρυ-άς στον Τυρό, όπου πραγματοποιείται κάθε χρόνο παραδοσιακό γλέντι.

Τα διάσημα αερόστατα του Λεωνιδίου>στην πρωτεύουσα του Δήμου Νό-τιας Κυνουρίας, που απλώνεται κάτω από τα κόκκινα βράχια που τη χαρα-κτηρίζουν, το πένθος της Μεγάλης Εβδομάδας κορυφώνεται τη Μεγά-λη Παρασκευή με τη συγκέντρωση των Επιταφίων των πέντε ενοριών της πόλης στην πλατεία των Πεσόντων Ηρώων.

>το μεγάλο σάββατο το πρωί ε-πιβάλλεται να επισκεφθείτε τον Πύργο του Τσικαλιώτη, κτίριο αξιοσημείωτου αρχιτεκτονικού είδους.

>σε όλες τις εκκλησίες του Δή-μου το βράδυ της Ανάστασης, μόλις οι ιερείς ψάλλουν το «Χριστός Ανέστη», ο ουρανός λάμπει, εκτός από τα πυροτε-χνήματα, με το φως από εκατοντάδες

Ψάχνετε πρωτότυπα & μοναδικά δώρα για τους αγαπημένους σας τις ημέρες του Πάσχα, που

θα τους κάνουν να νιώσουν ξεχωριστοί;

01 02

03

04

ή του Γιούδα, όπως τον αποκαλούν οι ντόπιοι.

>το φαντασμαγορικό θέαμα ξε-κινά με την είσοδο στο λιμάνι βαρκών και κάθε είδους σκαφών, συνεχίζεται με το κάψιμο του Ιούδα και ολοκληρώ-νεται με ένα χορό πυροτεχνημάτων υπό τους ήχους παραδοσιακής μου-σικής, με το γλέντι να ανάβει δίπλα στο λιμάνι.

Βουνό ή θάλασσα; > μα, φυσικά, και τα δύο! Η Αρ-καδία ικανοποιεί όλα τα γούστα! Σε όποιο μέρος της και αν βρεθείτε, θα περάσετε καταπληκτικά. Στην παρα-θαλάσσια Αρκαδία θα περάσετε ένα υπέροχο Πάσχα όσοι βρεθείτε στην Τσακωνιά, και συγκεκριμένα στο Λε-ωνίδιο ή στον Τυρό.

Ο μπουρλοτιέρης στον Τυρό >τα έθιμα που αναβιώνουν τις η-μέρες του Πάσχα εκεί είναι άρρηκτα συνδεδεμένα με τη μακραίωνη ναυ-τική παράδοση του τόπου. Τη Μεγά-λη Παρασκευή θα εντυπωσιαστεί και ο πιο δύσκολος επισκέπτης από το θέαμα που προσφέρει η περιφορά των δύο Επιταφίων στην παραλία του Τυρού με τη συνοδεία ψαροκάικων

υπό τους ήχους των εγκωμίων που ψάλλονται.

>το μεγάλο σάββατο το πρωί είναι όλοι στην τελική ευθεία των προ-ετοιμασιών για το βράδυ της Ανάστα-σης, όπου το «Χριστός Ανέστη» θα α-κουστεί παράλληλα και στις τέσσερις γωνίες του Τυρού, καθώς προστίθενται το μετόχι του Αγίου Γεωργίου και ο Άγ. Κωνσταντίνος στα Σαπουνακαίικα.

>από νωρίς τα μικρά παιδιά γε-μίζουν τον κόλπο του Τυρού με χιλιά-δες κεριά απ’ άκρη σ’ άκρη, τα οποία φωτίζουν τη θάλασσα και από μακριά φαίνονται σαν πυγολαμπίδες. Τα κε-ράκια αυτά συμβολίζουν τις ψυχές των Τσακώνων ναυτικών και ψαρά-δων που έχουν χαθεί. Τη στιγμή που θα ακουστεί το «Χριστός Ανέστη» δεν ξέρεις σε ποια από τις τέσσερις κα-τευθύνσεις να στρέψεις το κεφάλι

σου, καθώς ο ουρανός γεμίζει πυροτεχνήματα

>το πιο ιδιαίτερο από όλα θα το ζήσετε στη Με-ταμόρφωση του Σωτήρα, δίπλα στο λιμάνι, καθώς εκεί αναβιώνει το έθιμο

του καψίματος του Ιούδα μέσα στη θάλασσα από τους

Τσάκωνες πυρπολητές, που οι ρίζες

ΕξΥΠΝΕΣ χΕΙΡΟΠΟΙηΤΕΣ ΔηΜΙΟΥΡγΙΕΣ γΙΑ ΤΟ

ΠΑΣχΑ

η λύση είναι οι χειροποίητες δημιουργί-ες. η σπυριδούλα κούτρα στο Ναύπλιο, η Βάσω αδαμοπούλου στην αθήνα και η αγγελική λυσι-

κάτου στο Γύθειο προτείνουν μέσα από το pelopass μια σειρά από ευφάνταστες χειροποίητες ιδέες. Ένας ολόκληρος κόσμος δώρων, αξεσουάρ, δια-

κοσμητικών αντικειμένων, χρηστικών αντικειμένων για όλες τις ηλικίες και τις περιστάσεις σας περι-μένει… η σπυριδούλα κούτρα, ή αλλιώς spykou,

όπως ονομάζεται και το εργαστήρι της στο ναύπλιο, ξεκίνησε να μελετά την ιδέα των χειροποίητων δη-μιουργιών πριν από 10 χρόνια. τώρα, μετά τις σπου-δές της στη Χημεία υφάσματος και στο σχέδιο ρού-χου στα τΕι Πειραιά, έχει εξελιχθεί σε μία από τις ανερχόμενες σχεδιάστριες της Πελοποννήσου. η πορεία της ξεκίνησε σχεδιάζοντας ρούχα. Παρ’ ό-λα αυτά, στη συνέχεια η φαντασία της «απλώθηκε» και σε άλλους χώρους. Έτσι, φέτος παρουσιάζει

μια σειρά από καταπληκτικές χειροποίητες πασχα-λινές λαμπάδες, στολισμένες άλλες με καφέ και

ζάχαρη, άλλες με κοχύλια και άμμο, άλλες με κανέ-λα και γλυκάνισο, άλλες με μεζούρες, χάντρες και κουμπιά, άλλες με πληκτρολόγια και καλώδια. με φαντασία και χρώματα, η spykou έφτιαξε τις πιο

πρωτότυπες λαμπάδες για το φετινό Πάσχα! μπο-ρείτε να τις βρείτε όλες, όπως και πολλά άλλα χει-ροποίητα είδη και στο εργαστήριό της στο ναύπλιο, στην οδό μεσολογγίου 39 (κοντά στο στρατόπεδο)

και στο τηλέφωνο 27520.22847, όπως επίσης στο site της (www.spykou.gr) ή στο facebook (Spykou.HandmadeCreations). με οδηγό τη φαντασία αλλά

και το συναίσθημα, φιλοτεχνεί πασχαλινές λαμπά-δες και η Βάσω αδαμοπούλου (694.7662.031), ενώ

για καλλιτεχνήματα απο κεραμίδι επισκεφθείτε την προσωπική σελίδα της αγγελικής Λυσικάτου στο

facebook (aggeliki lusikatou) ή επικοινωνήστε στο τηλέφωνο 693.2348.115, ή στείλτε στο

e-mail: [email protected].

Page 15: Pelopass 003

15απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03

πολύχρωμα αερόστατα, που ξεκινούν το ταξίδι τους στον ουρανό από καθε-μία από τις πέντε ενορίες.

>τα αερόστατα είναι οι «πρωτα-γωνιστές» της Ανάστασης και ετοι-μάζονται εβδομάδες πριν από τη… μεγάλη βραδιά. Η τεχνική που χρησι-μοποιείται είναι ειδική, και η προέλευ-σή της χάνεται στα βάθη των χρόνων. Τα αερόστατα είναι φτιαγμένα από καλάμι και χαρτί, ενώ για την πυροδό-τησή τους γίνεται χρήση ενός πανιού εμποτισμένου με λάδι και πετρέλαιο, της «κoλυμμάρας». Την Κυριακή του Πάσχα ο Δήμος στήνει στον κήπο του Δημαρχείου σούβλες με αρνιά και κοκορέτσια και φιλεύει όλους τους επισκέπτες. Στην Ακολουθία της Αγάπης το απόγευμα στην πλατεία 25ης Μαρτίου το Ευαγγέλιο διαβά-ζεται και στην τσακώνικη διάλεκτο. Κατόπιν το γλέντι ανάβει. Εκεί προ-

σφέρονται σ’ όλους παραδοσιακές δίπλες, που νοικοκυρές φτιάχνουν στα σπίτια τους.

Το παραδοσιακό γλέντι της Τρίπολης >το βράδυ της ανάστασης το «Χρι-στός Ανέστη» ακούγεται στην πλατεία του Αγίου Βασιλείου από το στόμα του Μητροπολίτη. Την Κυριακή του Πάσχα στην Τρίπολη στήνεται ένα μεγάλο γλέντι, με τις ψησταριές να ξεκινούν α-πό την πλατεία του Αγίου Βασιλείου και να φτάνουν έως και την Πλατεία του Άρεως. Οι πάντες γεύονται ένα μεζέ από τα ψητά αρνιά σούβλας, πίνουν άφθονο κρασί από τους αμπελώνες της περιοχής (μην παραλείψετε να δοκιμάσετε το Μαντίνεια Μποσινάκη!) και τσουγκρίζουν τα κόκκινα αυγά για το «Χριστός Ανέστη».

>με αφετηρία την τρίπολη, μπο-ρείτε να κάνετε μια βόλτα στην κοντινή Βυτίνα και να απολαύσετε τον καφέ σας εκεί ή στη Δημητσάνα. Μια ιδέα για το πού θα απολαύσετε το αναστάσι-μο γεύμα σας αποτελεί το ξενοδοχείο seleni suites, που διαθέτει και ένα κα-ταπληκτικό εστιατόριο, με απίστευτη θέα στο Μαίναλο. Στο Λεβίδι μπορείτε να δείτε στο Αρκαδικό Μουσείο μέσα στο ξενοδοχειακό συγκρότημα Καλλι-στώ το μπρούτζινο γλυπτό καθώς και το γύψινο εκμαγείο του προσώπου του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη.

Το πανηγύρι του Αϊ-γιώργη στη Νεστάνη >μεγάλη γιορτή για τη νεστάνη και όλη την περιοχή της Μαντινείας είναι το πανηγύρι του Αϊ-Γιώργη, ό-που αναβιώνει μια ωραία διατηρημέ-νη πανάρχαιη λαϊκή παράδοση. Ένα πλήθος ντόπιων, πολύχρωμο, φαντα-χτερό και ακούραστο, ανεβαίνει και κατεβαίνει τα 400 μ. του υψώματος του Γουλά πάνω από τη Νεστάνη, ό-που είναι το ξωκκλήσι του Αϊ-Γιώργη, χορεύοντας σαν μέλη χορού αρχαίας τραγωδίας. p

ΜηΝ ξΕχΑΣΕΤΕΑρΓολιΔΑ: Για α-πίστευτες νοστιμιές και φαγητά επιλέξτε το «Persemolo» στην παραλία του Ναυπλί-ου, για παγωτό περά-στε οπωσδήποτε από το «Di piazza» στην αρχή του πλακόστρωτου στην πλατεία Δη-μαρχείου, ενώ για τους πρωινούς και α-πογευματινούς καφέδες κάντε στάση στο «Ξένον» στην πλατεία συντάγματος ή στις καφετέριες «Rosso, «Lounge, «Το σοκάκι», που μαζεύουν νεαρόκοσμο, «Circulo», με όμορφη και ψαγμένη μουσική, και «Rendez -vous» με θέα το μπούρτζι ! Για τη διαμονή σας στο Ναύπλιο επιλέξτε το ξενοδοχείο «Ελαιών», κάτω από το παλαμίδι, ενώ φεύ-γοντας κάντε στάση στο Κιβέρι, για να αγο-ράσετε πασχαλινό τσουρέκι και κουλουράκια από το φούρνο του λυμπέρη.

μΕσσΗνιΑ: στην Καλαμάτα μην ξεχά-σετε να επιλέξετε για καφέ τις καφετέριες «Athanasiou», «Place nationale», «Fuente », «Blue bar» και «Centro», ενώ για φαγητό προ-τιμήστε το «Ναυτίλος». στο πέρασμά σας στη μεσσηνιακή μάνη μην ξεχάσετε να πιείτε ένα καφεδάκι στο «μαΐστρο», πάνω στο δρόμο της Καρδαμύλης, ενώ όταν φτάσετε στην Κυπαρισσία θαυμάστε τη μεγαλοπρέπεια της καφετέριας «ιανός».

λΑκωνιΑ: Όταν φτάσετε στον μυ-στρά επισκεφθείτε το αρτοποιείο «αρτόκο-σμος» και αγοράστε χειροποίητες παρα-δοσιακές χυλοπίτες. Κατά την παραμονή σας στη μάνη, πιείτε το καφεδάκι σας στο Γύθειο στην καφετέρια του ξενοδοχείου «La Boheme», ενώ στην αρεόπολη κατα-λήξτε στο καφέ «Aula» για χαλαρό ποτάκι. Για τη διαμονή σας επιλέξτε το ξενοδοχείο «Areos Polis».

ΑρκΑΔιΑ: ο πεζόδρομος «Δεληγιάννη» της Τρίπολης, το πάσχα είναι το κάτι άλλο… Γι’ αυτό κατά την παραμονή σας εκεί μην ξεχάσετε να πάτε για καφέ στο «Deseo», στο «Central» και στο «Zero», αλλά και στο «Vivo» καφέ στην πλατεία πετρινού. Ψωνί-στε τα απαραίτητα στα Ψιλικά Ζήκος, ενώ για να έχετε καλή θέση στις εκδηλώσεις που γίνονται στην πλα-τεία Άρεως επιλέξτε να καθίσετε για καφέ ή γλυκό στο «Prego». Για τη διαμονή σας επιλέξτε το «αρχοντικό Καλτεζιώτη» ή το «Seleni suites» στη Βυτί-να, ενώ στο λεβίδι μείνετε στο ξενοδοχείο «Καλλιστώ». Εκεί θα έχετε την ευκαιρία να επισκεφθείτε και το αρκαδικό μουσείο Τέ-χνης και ιστορίας. στην Καρύταινα περάστε οπωσδήποτε από το «αγνάντι-Βρέθνη», μια ξεχωριστή καφετέρια μέσα σε ένα παραδο-σιακό αρχοντικό. αν βρεθείτε στο λεωνίδιο, το καφεδάκι σας θα το πιείτε στο «Τερπνό», στο «πρωτόκολλο» ή στο «Δίπορτο». στον Τυρό μην ξεχάσετε να πιείτε ποτό στο «Καρ-νάγιο», ενώ για καφέ ή νόστιμες πίτσες προ-τιμήστε το «μπαλκόνι», με θέα ολόκληρη την παραλία. Για καφέ δίπλα στο κύμα επιλέξτε το «Διαχρονικό» και για ψητά το «απάγκιο». στο Άστρος για τη διαμονή σας επιλέξτε το ξενοδοχείο «Astros Beach», που βρίσκεται δίπλα στη θάλασσα, και το καλύτερο κο-κορέτσι θα το βρείτε στο «λιόκηπο» στην παραλία του Άστους.

01 στΗν τριπολΗ στήνεται μεγάλο γλέντι την Κυριακή του πάσχα02 στο λΕωνιΔιο το βράδυ της ανάστασης πετάγονται εκατοντάδες αερόστατα03 στο πλΑτύ μΕσσΗνιΑσ του αγ.Γεωργίου πραγματοποιούνται ιππικοί αγώνες!04 φΕτοσ το ΕΘιμο του σαϊτοπόλεμου θα αναβιώσει στη δυτική παραλία Καλαμάτας05 σύΓκλονι-στικΗ ΕμπΕιριΑ στο Ναύπλιο είναι η συγκέντρωση των Επιταφίων όλων των εκκλησιών της πόλης στην παλτεία06 "ιΔού ο νύμφιοσ ΕρχΕτΑι". Κατανυκτικές πασχαλινές εικόνες από τη σπάρτη.

05

06

Page 16: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 2011

τις εφημερίδες «Αρκαδι-κές Ειδήσεις» και «Οδό Αρκαδίας». Η βελτίωση του portal είναι συνεχής, ενώ σύντομα θα υπάρ-ξουν εκπλήξεις… με την έναρξη των lakonia-Messinia-Korinthia-Argolidaportal.gr.

09. argolidaonline.gr H διάσημη αργολική ιστοσελίδα δημιουρ-γήθηκε το 2002 από το νίκο καρπατσέλη, πρόεδρο της Times Advertising, ως η η-λεκτρονική έκδοση του «Επαγγελματικού Οδηγού Αργολίδας». Για τα τότε χρονικά δεδομένα, το argolidaonline.gr ήταν ένα πρωτοποριακό site. Ωστόσο, το καλοκαίρι του 2009 ανανεώθηκε ριζικά. Άλλη εικόνα, άλλη λογική. Διαθέτοντας πάντα την πλου-σιότερη βάση δεδομένων του νομού Αρ-γολίδας, εμπλουτίστηκε με νέα στοιχεία, μεταξύ των οποίων: Ειδήσεις, Real estate, Χρηματιστήριο, Video, Αγγελίες και Γάμος. Έτσι, η επισκεψιμότητα της ιστοσελίδας ανέβηκε κατακόρυφα.

10. myarcadia.grμπορεί η αρετή γιαζιτζίδου να γεννήθη-κε και να μεγάλωσε στη Βέροια Ημαθίας, ωστόσο η αγάπη της για τις ομορφιές της Αρκαδίας, για τον τρόπο ζωής, τα ήθη και τα έθιμά της την ώθησε να φτιάξει το 2010 ένα site γι'αυτήν: το myarcadia.gr.

11. argolidalife.grΠρόκειται για μια ιστοσελίδα με θέμα την Αργολίδα και τη ζωή της. Δημιουργήθη-κε από τον Παναγιώτη καρούμπα και τον Ευάγγελο Χρονόπουλο το Σεπτέμβριο του 2008, με «κορμό» την παρουσίαση των αργολικών πολιτιστικών δρώμενων και των τοπικών νέων και την προβολή των τοπικών επιχειρήσεων. Έπειτα από δύο χρόνια, το argolidalife έχει αποκτήσει κατά μέσο ό-ρο 11.000 επισκέψεις το μήνα, με αυξητι-κή τάση. p

Χατζηγιάννη, γιάννη κουτσουμπό και γιώργο Ζήτη, οι οποίοι το 2008 «άνοιξαν» τα φτερά του inlaconia.gr και κατόρθωσαν να παρουσιάσουν σε τέσσερις γλώσσες έ-να ολοκληρωμένο site για τον τουρισμό, τον επιχειρηματικό κόσμο, τον πολιτισμό και τη φύση της Λακωνίας.

05. notospress.gr φτιάχτηκε για να καλύψει τις ανάγκες διαδικτυα-κής ενημέρωσης της ευ-ρύτερης περιοχής της Λακωνίας. Η εταιρεία Youthink και ο Θεόδωρος Λαμπρόπουλος δημιούρ-γησαν το όλο «οικοδόμη-μα», αλλά οι δύο βασικοί συντελεστές του είναι ο τάκης κούρος (ιδιοκτή-της του studiokouros) και ο ηλίας μπόνος (εκδότης των εφημερίδων «Λακωνική Επι-καιρότητα» και «Λακωνική» και διευθυντής του ραδιοφωνικού σταθμού «Νοτος94.9»). Και οι δύο συντονίζουν τη δραστήρια ομάδα του notospress.gr, με αποτέλεσμα αυτό να έχει «σπάσει» τα τοπικά ρεκόρ!

06. arcadia-sports.gr Πάνε δύο χρόνια από τότε που τρεις φίλοι με αγάπη για την Αρκαδία και τον αθλητισμό μαζεύτηκαν ένα απόγευμα στην Τρίπολη. Ο λόγος για τους γιάννη ντάλλα, Βασίλη μπακόπουλο και κώστα καψιμάλη, οι ο-ποίοι έψαχναν τον τρόπο που θα μπορούσαν από μακριά να κρατούν ζωντανό το δέσιμο με τον τόπο τους. Έτσι, γεννήθηκε η ιδέα του arcadia-sports, ενός site με ειδήσεις, σχόλια και πληροφορίες για τα αθλητικά δρώμενα της Αρκαδίας, και όχι μόνο. Την πρώτη ημέρα που βγήκε στο διαδικτυακό αέρα το Νοέμβριο του 2009 πραγματοποιήθηκαν 70 «κλικ». Σήμερα, ό-μως, ο αριθμός έχει πολ-

λαπλασιαστεί επί 35, με τον καθημερινό μέσο όρο διαφορετικών επισκεπτών να ξεπερνά τους 2.500!

07. argoliki.gr Ξεκίνησε τα πρώτα της «βήματα» το 2006, σε μια εποχή που η παρουσία των ελληνι-κών media στον κυβερνοχώρο ήταν τε-λείως διαφορετική από ό,τι η σημερινή. Σήμερα, με πρωτοστάτες τους γιώργο δεσύλλα και γιάννη Πολίτη, η argoliki είναι το μοναδικό news aggregator τοπικού ενδι-αφέροντος στην Ελλάδα, και η επιτυχία είναι δε-δομένη. Τα στατιστικά δείχνουν ότι 1.000-1.500 άτομα επισκέπτονται την argoliki, ενώ η ιστοσε-λίδα παρουσιάζεται πρώτη στις αναζητή-σεις που αφορούν το νομό Αργολίδας στο Διαδίκτυο.

08. arcadiaportal.gr η ιδέα για μια ηλεκτρονική πύλη της Αρ-καδίας ξεκίνησε από τον Τριπολιτσιώτη γιάννη συναδινό. Η ελάχιστη πληροφόρη-ση για την Αρκαδία τον ώθησε να ξεκινή-σει τον Απρίλιο του 2009 το arcadiaportal και σε συνεργασία με τον καλό του φίλο Θάνο μπόγρη διαμόρφωσαν μια πύλη με ειδήσεις της Αρκαδίας, που περιλαμβάνει και έναν πλήρη επαγγελματικό και τουριστι-κό οδηγό. Πρόσφατα στη δημοσιογραφική

ομάδα προστέθηκαν δύο έμπειροι δημοσιογρά-φοι, η Γ.Παπαδοπού-λου και η Χρ.Τσιορωτά, ενώ σημαντική είναι η

συνεργασία του site με

16

cover story

01. mymani.gr η ιστοσελίδα της μάνης με το έξυπνο λο-γότυπο δημιουργήθηκε από δύο νέους Μα-νιάτες, το γιώργο ανδρεΐκο και το γιάννη αποστολάκο, με στόχο τη γρήγορη ενημέ-ρωση των απανταχού Μανιατών. Mε θέματα και ειδήσεις που αφορούν την περιοχή από τη Βέργα και το Γύθειο έως το Ταίναρο, φιλοδοξεί να αποτελέσει ένα «εργαλείο» πληροφόρησης και ψυχαγωγίας για όλους τους Μανιάτες.

02. leonidion.gr μπορεί να αφορά μια μικρή περιοχή, όπως είναι αυτή της Νότιας Κυνουρίας, αλλά το leonidion.gr έχει αποκτήσει φανατικούς φί-λους από το 2000, οπότε και δημιουργήθηκε. Σκοπός του κωνσταντίνου τρανά ήταν να αποκτήσουν το Λεωνίδιο και η Νότια Κυνου-ρία καλύτερη παρουσία στο Διαδίκτυο και να προβληθούν τόσο η ιστορία, η λαογραφία και οι άνθρωποι όσο και η μοναδική φυσική ομορφιά της περιοχής. Μέχρι τώρα τα έχει καταφέρει καλά…

03. argolidafree.gr «ανέβηκε» στο διαδίκτυο πριν από τέσσε-ρα χρόνια με στόχο μια διαφορετική προ-σέγγιση της φυσιογνωμίας της Αργολίδας. Η argolidafree γρήγορα απέκτησε μεγάλη επισκεψιμότητα και την εμπιστοσύνη των αναγνωστών της. Παράλληλα, εδώ και ε-νάμιση χρόνο μέσα από το blog της, το argolidafree.blogspot.com, παρεμβαίνει και σχολιάζει τα γεγονότα καυστικά και με χιούμορ. Κατασκευαστής της ιστοσελίδας και σχολιαστής του blog είναι ο μάνος α-βριάνος, ένας εξηντάρης Ναυπλιώτης με πλούσια εμπειρία στα κοινά.

04. inlaconia.gr το inlaconia.gr είναι το αποτέλεσμα μιας… ιδεοθύελλας ανάμεσα σε νέους ανθρώπους που μεγάλωσαν στη Λακωνία και, έπειτα α-πό χρόνια δραστηριοποίησης στα μεγάλα αστικά κέντρα, θέλησαν να αφήσουν μια μικρή «παρακαταθήκη» στον τόπο τους. Πρόκειται για τους γιώργο Χαγιά, κοσμά

✒ΑΠΟ ΤΟ δημητρη κουνια

ΟΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ 11 ΕΠΙΤΥ-ΧΗΜΕΝΩΝ sITe ΤΗΣ ΠΕΛΟ-ΠΟΝΝΗΣΟΥ ΜΑΣ ΣΥΣΤΗΝΟ-ΝΤΑΙ ΚΑΙ ΜΑΣ ΕΞΗΓΟΥΝ ΓΙΑ-ΤΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΝ ΝΑ ΑΣΧΟ-ΛΗΘΟΥΝ ΜΕ ΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ.

Surfing στον τόπο μας. . .

Page 17: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03

πρόσωπο

ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΓΕΝΝΙΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΕΝΤΟΝΟ ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΗ ΤΟΥΣ ΤΗ ζΩΗ, ΑΠ’ ΟΠΟΙΑ ΘΕΣΗ ΚΙ ΑΝ ΒΡΕΘΟΥΝ, ΑΝΑζΗΤΟΥΝ

ΤΡΟΠΟΥΣ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΟΔΟ ΤΟΥ. ΕΝΑΣ ΤΕΤΟΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο κ. ΝΙΚΟΣ ΚΑΛΤΕζΙΩΤΗΣ.

✒ΑΠΟ ΤΟ δημητρη κουνια

νίκος Καλτεζιώτης

ολιτικός μηχανικός στο επάγγελμα, απόφοιτος του ΕΜΠ, προσπάθησε να ικα-νοποιήσει αυτό το αίσθημα αρχικά μέσα από την πολι-τική. Θαυμάζοντας τον Κων-σταντίνο Καραμανλή, εντά-χθηκε από τα φοιτητικά του χρόνια στην ΕΡΕ, έχοντας

τα ιδεολογικά ερεθίσματα από τον βουλευτή πατέρα του, Κωνσταντίνο. Στη συνέχεια πολιτεύθηκε με τη Νέα Δη-μοκρατία στην ιδιαίτερή του πατρίδα, την Αρκαδία, και εκλέχθηκε βουλευτής στις εκλογές του 1974, του 1977, του 1981 και του 1985. Η πολιτική του «πήγαινε», καθώς ο ίδιος ήταν καλός ρή-τορας, ενώ ως τεχνοκράτης μπορούσε να διατυπώνει προτάσεις για κάθε πρόβλημα. Έτσι, αναγνωρίζοντας τις ικανότητές του, ο Γ. Ράλλης τον τοποθέτησε το 1980 υφυπουργό Παιδείας. Από τη θέση του αυτή βοήθησε όσο κανείς την Αρκαδία, κατασκευάζοντας Σχολεία, Τεχνικά Λύκεια, Τεχνικές και Επαγγελματικές Σχολές. Το 1989 ο Κ. Μητσοτάκης του πρότεινε και έγινε υποδιοικητής της Κτηματικής Τράπεζας της Ελλάδας. Ο κ. Καλτεζιώτης, ωστόσο, δεν έβλεπε την πολιτική ως επάγγελμα, αλλά ως μέσο για προσφορά. Έτσι, μετά το 1991 αποχώρησε από την πολιτική και αφοσιώθηκε στο επάγγελμά του και στο όνειρό του, που δεν ήταν άλλο από το να αναδείξει τουριστικά το χωριό του, την Κάψια Μαντινείας. Ξεκίνησε, λοιπόν, να ανακαινίζει το πατρικό του σπίτι, που χρονολογείται από το 1860, μετατρέποντάς το σε έναν παραδοσιακό ξενώνα.

Ο λόγος για το «Αρχοντικό Καλτεζιώτη», ένα λίαν ατμο-σφαιρικό συγκρότημα, που προσφέρει υψηλού επιπέδου παροχές φιλοξενίας. Μετά την ανακαίνιση και την επέ-κτασή του, αποτελείται από το ανακατασκευασμένο αρ-χοντικό του 1860, το ξενοδοχείο τύπου boutique hotel και το νεόκτιστο Chalet, που διαθέτει πολυτελείς σουίτες και deluxe δίκλινα, δημιουργώντας στο σύνολό του ένα μονα-δικό στην Ελλάδα mountain resort. Σε όλους τους χώρους η πολυτέλεια, με σεβασμό στην παράδοση, ανάγεται σε τρόπο ζωής - ξύλινα έπιπλα, χαλιά με παραδοσιακά μοτίβα, αντίκες και λοιπά έργα τέχνης κοσμούν διαδρόμους, καθιστικά και δωμάτια. Ο χώρος του εστιατορίου, με τις ευφάνταστες γεύσεις έμπειρου chef, ο συνεδριακός χώρος και το spA με το Health Club εντυπωσιάζουν. Ωστόσο, σε ένα ξενοδοχείο στην Κάψια κανείς δεν περί-μενε ότι θα υπάρχει προεδρική σουίτα με dressing room, αλλά και αυτόνομες οικογενειακές σουίτες villa family, garden suite κ.ά. Η κατασκευή του συγκροτήματος έγινε βέβαια με την προσωπική επίβλεψη του ίδιου του κ. Καλτεζιώτη, ο οποίος υποδέχεται κάθε επισκέπτη για να τον ενημερώσει για τις παροχές 5 αστέρων του ξενοδοχειακού συγκροτήματος αλλά και τις φυσικές ομορφιές (Σπήλαια Κάψια, Αρχαία Μαντινεία, Αγία Φωτεινή κλπ.) που υπάρχουν στη γύρω περιοχή. Ωστόσο και εδώ επιβεβαιώνεται ο κανόνας που λέει ότι «πίσω από έναν επιτυχημένο άνδρα κρύβεται μια έξυ-πνη γυναίκα», που στη συγκεκριμένη περίπτωση είναι η σύζυγός του, Μαριάννα Αναστασίου, η οποία φροντίζει για όλες εκείνες τις μικρές λεπτομέρειες που κάνουν

Πτο ξενοδοχείο ξεχωριστό. Η διάθεση προσφοράς, όμως, του Αρκά επιχειρηματία δεν τελειώνει εκεί. Το Μάϊο του 2007 πρωτοστάτησε μαζί με άλλες προσωπικότητες της Ελλάδας και του εξωτερικού στη δημιουργία της Διεθνούς Αρκαδικής Εταιρείας. Πρόκειται για μια εταιρεία μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα για τη μελέτη και την αξιοποίηση του παγκόσμιου αρκα-δικού κεκτημένου, «ιδεώδους», του πλούτου δηλαδή που δημιούργησαν η σταθερή παρουσία και η επιρροή του αρκαδικού στοιχείου στο Δυτικό πολιτισμό. Μόνο η παράθεση των ιδρυτικών και των επίτιμων μελών (μεταξύ αυτών είναι οι Τζον Άντον, Πέδρο Ολάγια, Κ. Γα-βράς, Χρ. ζερεφός, Μ. Θεοδωράκης, Γ. Μπαμπινιώτης, Ι. Παπαδημητρίου, Καίτη Τζιζικώστα κ.ά.) προκαλεί δέος!Στην τετραετή πορεία της η Εταιρεία πραγματοποίησε τέσσερα (4) σημαντικά διεθνή συνέδρια στην Αρκαδία, στην Αθήνα, στο Forez της Γαλλίας και στην Πάφο της Κύπρου. Τον περασμένο Φεβρουάριο το Ιστορικό Παγκύ-πριο Γυμνάσιο στη Λευκωσία έγινε συμβολική έδρα της Διεθνούς Αρκαδικής Εταιρείας στην Κύπρο. Σημαντικό αποτέλεσμα η θεσμοθέτηση του Παγκόσμιου Διεθνούς Δικτύου «Αρκαδία», όπου συμμετέχουν εκπρό-σωποι πόλεων, περιοχών, εκπαιδευτικών και ερευνητικών ιδρυμάτων, πολιτιστικών και καλλιτεχνικών φορέων που φέρουν το όνομα «Αρκαδία», καθώς και προσωπικότητες που πρεσβεύουν και εφαρμόζουν έμπρακτα τις αρχές και τις αξίες του αρκαδικού ιδεώδους. Τέλος, άμεσος στόχος της εταιρείας είναι η δημιουργία του «Κέντρου Προβολής του Αρκαδικού Κεκτημένου», α-ναπλάθοντας το κτίριο του τουριστικού Περιπτέρου στην Αρχαία Μαντινεία. p

17

Page 18: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 201118

university

το ΑρσΑκΕιο ΕκΑλΗσ στο νΑύπλιοτετραήμερη πολιτιστική εκδρομή στο Ναύπλιο από τις 8 έως τις 11 απριλίου πραγματοποιεί το α’ αρ-σάκειο-Τοσίτσειο λυκείου της Εκάλης. οι μαθητές στα πλαίσια της εκδρομής θα παρουσιάσουν στη δημοτική βιβλιοθήκη «ο παλαμήδης» τις εργασίες τους, που αφορούν τους σημαντικότερους σταθ-μούς της εξέλιξης και της τελικής διαμόρφωσης της πόλης όπως η φραγκοκρατία, η ενετοκρατία, η τουρκοκρατία, η απελευθέρωση, η διακυβέρνηση του ι. Καποδίστρια, η βαυαροκρατία, η έλευση των

News and tipsμικρασιατών κ.α. δίνοντας έμφαση στα αποτυπώ-ματα-ίχνη του παρελθόντος που εξακολουθούν να υπάρχουν σήμερα.

40 νΕοι Απο τΗ μΕσοΓΕιο στΗν κύνούριΑ με το... ζόρι επέστρεψαν στις πατρίδες τους 40 νέοι ηλικίας 20-30 ετών από χώρες της μεσο-γείου που επισκέφθηκαν τη βόρεια και τη νότια Κυνουρία στην αρκαδία στα τέλη Φεβρουαρίου. Η ευρω-μεσογειακή συνάντηση νέων που διοργά-

νωσε το «Δίκτυο μεσόγειος SOS», στo πλαίσιo του προγράμματος της ΕΕ «Νέα Γενιά σε Δράση», ολοκληρώθηκε με επιτυχία, αφήνοντας τις καλύ-τερες εντυπώσεις σε όλους όσοι πήραν μέρος σε αυτήν την πολύχρωμη γιορτή. Η συνάντηση είχε τίτλο «Βιοποικιλότητα και πολιτιστική ποικιλομορ-φία» και οι συμμετέχοντες ήταν νέοι και νέες από τη Γαλλία, την ιταλία, την Ελλάδα, την Τουρκία, την ιορδανία και το ισραήλ. οι νέοι από τη μεσόγειο είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά την πλούσια πολιτιστική παράδοση της Κυνουρίας με την επίσκεψη σε πλήθος παραδοσιακών χωριών και οικισμών.

χρωμΑ... gRAffiTi στΗ σπΑρτΗ στις κτιριακές εγκαταστάσεις των Β' Γυμνασίου και Β' λυκείου σπάρτης οι μαθητές βρήκαν τον τρόπο να υποδηλώσουν ότι η ζωή τους μέσα στο σχολείο χρειάζεται περισσότερο χρώμα, φαντασία και τέχνη. Έτσι, σε συνεργασία με τον εκπαιδευτι-κό κ. μήτσια και τη Διεύθυνση του σχολείου, οι κα-τέχοντες την τέχνη του graffiti γέμισαν χρώμα και

σχέδιο τις γκρίζες επιφάνειες στο προαύλιο.

ύποτροφιΕσ Απο το ιΔρύμΑ μπΑκΑλΑ το Ίδρυμα μπάκαλα προκήρυξε τη χορήγηση 15 υ-ποτροφιών για σπουδές στην Ελλάδα και 10 στο εξω-τερικό σε σπουδαστές που κατάγονται από το νομό αρκαδίας, έχουν οικονομική αδυναμία και δε λαμβά-νουν υποτροφία ίση με το ποσό αυτής από οποιον-δήποτε φορέα, ούτε έχουν εκπέσει από υπαιτιότητά τους από τη χορήγηση υποτροφίας. >Για περισσότε-ρες πληροφορίες: www.bakalas-foundation.gr

μΑΘΗτικο σύνΕΔριο στΗν κΑλΑμΑτΑ το πανελλήνιο μαθητικό συνέδριο περιβαλλοντι-κής Εκπαίδευσης διοργανώνεται στα Εκπαιδευτήρια μπουγά στην Καλαμάτα από τις 8 έως τις 10 απρι-λίου με θέμα «Ενέργεια, περιβάλλον και ανθρώπινη Κοινωνία». >περισσότερες πληροφορίες: www.bougas-school.gr

αΠο τo σταυρΟ ΠαΠαντωνιΟυ

Σε απόσταση 1 χλμ. από τη Βυτίνα, 40 χλμ. από την Τρίπολη και 190 χλμ. από την Αθήνα, μέσα σε μια καταπράσινη έκταση 26 στρεμμάτων βρίσκεται σε προνο-μιακή θέση το ξενοδοχείο seleni suites. Όλες οι υπηρεσίες που προσφέρονται είναι σχεδιασμένες πάνω στην ποιοτική, αυθεντική φιλοξενία και ικανοποιούν κάθε μικρή ή μεγάλη επιθυμία ακόμα και του πιο απαιτητικού επισκέπτη. Ωστόσο, το συγκεκριμένο ξενοδοχείο είναι ιδανική επιλογή και για την οργάνωση συνεδρίων, συμποσίων, εταιρικών εκδηλώσεων αλλά και την πραγματοποίηση δεξιώσεων γάμων, βαφτί-σεων, πάρτι και άλλων κοινωνικών εκδηλώσεων. Δεν είναι τυχαίο ότι από την έναρξη λειτουργίας του, το Σεπτέμβριο του 2009, έχουν πραγματοποιηθεί στους χώρους του τρεις γαμήλιες εκδηλώσεις της τάξης των 300 ατόμων, δεκάδες εορτασμοί βάφτισης και παιδικά πάρτι, τρία συνέδρια των

150 ατόμων και δεκάδες εταιρικές εκδηλώσεις με εσωτε-ρικές και εξωτερικές δραστηριότητες, αφού οι εξωτερικοί χώροι του συγκροτήματος και η θέση του δίπλα στο πανέ-μορφο ελατόδασος του Μαινάλου δημιουργούν τις ιδανικές συνθήκες για βιωματικά δρώμενα και εναλλακτικές τεχνικές εκπαίδευσης στελεχών εταιρειών. Τον προηγούμενο μήνα η Σύνοδος των Πρυτάνεων των Ελληνικών Πανεπιστημίων επέλεξε να πραγματοποιήσει δύο από τις συνεδρίες του στο ξενοδοχείο seleni suites.

Η αίθουσα που διαθέτει, χωρητικότητας της τάξης των150 ατόμων, είναι φωτεινή, άνετη, πλήρως κλιματιζόμενη και δι-αθέτει state-of-the-art οπτικοακουστικό εξοπλισμό. Αποτελεί την ιδανική επιλογή για οργάνωση συνεδρίων, αλλά και διά-φορων άλλων εκδηλώσεων. Εκτός από συνέδρια, συμπόσια και επαγγελματικές συναντήσεις, το seleni suites αποτελεί

την ιδανική επιλογή και για μια γαμήλια δεξίωση, ένα πάρτι ή οποιαδήποτε άλλη κοινωνική εκδήλωση. Οι χώροι του, που μπορούν να φιλοξενήσουν 300 καλεσμένους στο εσωτερικό και 800 στο εξωτερικό του ξενοδοχείου, είναι πανέμορφα διακοσμημένοι, άνετοι, λειτουργικοί, μοντέρνοι, αλλά και ζε-στοί, ενώ η άρτια οργάνωση, η δημιουργική gοurme κουζίνα και η υποδειγματική εξυπηρέτηση του προσωπικού εγγυώνται την απόλυτη επιτυχία της δεξίωσης.

Το γνήσιο ενδιαφέρον του προσωπικού, η άριστη, ε-ξατομικευμένη εξυπηρέτηση, οι ολοκαίνουργοι χώροι του και οι πολυτελείς παροχές και υπηρεσίες που παρέχει, το καθιστούν ως την απόλυτη επιλογή διαμονής αναψυχής και οργάνωσης οποιωνδήποτε εκδηλώσεων και το καλοκαίρι. Και αυτό γιατί οι τιμές που προσφέρει για τη θερινή περίοδο είναι τόσο χαμηλές, που θα σας εκπλήξουν!

SelenI SuitesΕνα ΠοΛυτΕΛΕσ

ΞΕνοδοΧΕιο

για τουσ ΛατρΕισ

των ανΕσΕων

συν

Εδρια-γαμοσ-Βαφτιση

στη φυση

Page 19: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03 19

reporter

έλετε να γευθείτε νόστιμα προϊόντα ελιάς και τυριά από δι-άφορες περιοχές της Ελλάδας; Έχετε περι-έργεια να δείτε πώς πα-ράγονται τα καλύτερα ελληνικά κρασιά ή πώς

κατασκευάζονται τα παστέλια και τα λουκούμια; Τότε δεν έχετε παρά να επισκεφθείτε το 2o Agro Quality Festival, που θα πραγματοποιηθεί στις 13, 14 και 15 Μαΐου στην «Τεχνόπολις» του Δήμου Α-θηναίων στο Γκάζι.

Η περυσινή επιτυχία, με την προσέλευση περί-που 15.000 επισκεπτών, οδήγησε στην αναβάθμιση της διοργάνωσης, με στόχο την ενημέρωση των κα-ταναλωτών για τα πιστοποιημένα προϊόντα που κυ-κλοφορούν στην ελληνική αγορά και την προώθηση της υγιεινής διατροφής. Το Agro Quality Festival, με χορηγό επικοινωνίας το περιοδικό pelopass, τελεί υπό την αιγίδα του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυ-ξης και Τροφίμων και συνδιοργανώνεται από τον Agrocet και τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Στρατηγικού Σχεδιασμού (ΕΟΣΣ).

Ο γνωστός Λάκωνας σκηνοθέτης και πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής του Φεστιβάλ, Μα-νούσος Μανουσάκης, ανέφερε ότι έχει στόχο την

ΤΟαγρoΤιΚΟ

χωρioσΤηN

αθηνα ΣΤΙΣ 13, 14 ΚΑΙ 15 ΜΑΪΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ «ΤΕΧΝΟΠΟ-ΛΙΣ» ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΣΤΟ ΓΚΑζΙ ΤΟ 2o AGRo QUAlITY FesTIVAl, ΜΕ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΟ ΛΑΚΩΝΑ ΜΑΝΟΥΣΟ ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ. ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΟ pelopAss. ✒ΑΠΟ Τo δημητρη κουνια

ανάδειξη των ελληνικών ποιοτικών και υψηλής δια-τροφικής αξίας αγροτικών προϊόντων αλλά και την ενδυνάμωση και την ενθάρρυνση των αγροτών στην παραγωγή υψηλής ποιοτικής στάθμης προϊόντων.

Το 2ο Φεστιβάλ πραγματοποιείται σε έναν από τους πλέον προσβάσιμους χώρους της Αθήνας (στά-ση Μετρό «Κεραμεικός») και περιλαμβάνει: 1. την έκθεση προϊόντων υψηλής ποιότητας: κα-λάθια περιφερειών, βιολογικά προϊόντα, παραδο-σιακά-τοπικά προϊόντα, προϊόντα ολοκληρωμένης διαχείρισης, αγροτουρισμός, πράσινη ανάπτυξη, εταιρείες πιστοποίησης. Οι κατηγορίες των εκθε-μάτων είναι: Προϊόντα Ελιάς, Κρασί, Τυροκομικά Προϊόντα, Μελισσοκομικά Προϊόντα, Οπωροκηπευ-τικά, Βότανα-Αρωματικά Φυτά, Προϊόντα Κρέατος, Αλλαντικά, Αποστάγματα, ζυμαρικά, ζαχαροπλα-στική-Αρτοσκευάσματα, Αλιεύματα, Άλευρα, Δη-μητριακά. 2. το συνέδριο αγροτικής Επιχειρη-ματικότητας. 3. το αγροτικό χωριό, που θα δώσει την ευκαιρία στους επισκέπτες να γνωρίσουν τον τρόπο παραγωγής των ελληνικών προϊόντων μέσα από εργαστήρια και δράσεις που αναπαριστούν την παραγωγή στην ύπαιθρο. Συγκεκριμένα, το αγροτικό χωριό περιλαμβάνει το παραδοσιακό ελαιοτριβείο, τα κάρα με τα φρούτα, το παλιό οινοποιείο, το πα-ρασκευαστήριο παστελιού, το μελισσοκομείο με τις κυψέλες, το εργαστήριο με τα λουκούμια, το

Θ

01

02

03

01 το τύροκομΕιο 02 το ΕρΓΑστΗρι παραδοσιακών ζυματικών 03 το πΕριπτΕρο της αρκαδίας κατά την περυσινή διοργάνωση 04 ο χωροσ των περιπτέρων

04

τυροκομείο του χωριού, το ζύμωμα και το ψήσιμο του ψωμιού, το αποσταγματοποιείο, το εργαστήρι παραδοσιακών ζυμαρικών, το μύλο του Αιγαίου, την ελληνική καραμέλα, το μπακάλικο της πλατείας και την παρασκευή του πράσινου σαπουνιού. 4. το 2ο Πανελλήνιο διαγωνισμό Επιτραπέζιας Ελιάς, με τη συνεργασία της ΠΕμΕτΕ. p

η ΠΡΟΣΒΑΣη ΣΤΟ χωΡΟ είναι πολύ εύκολη, αφού εξυπηρετείται από

πολλά μέσα μαζικής μεταφοράς, όπως:

1) μετρό: Στάση «Κεραμεικός», 2) Tρόλεϊ: 21 (α-πό Ομόνοια, στάση «Παλαιά Αγορά»), 3) Λεωφο-ρεία οασα: 035, 049, 811, 815, 838, 914, B18, Γ18, 731, 031 (στάση «Παλαιά Αγορά») ωραριο ΛΕι-

τουργιασ: Παρασκευή 13/5: 16:00-22:00, Σάββα-το 14/5: 10:00-22:00, Κυριακή 15/5: 10:00-22:00 Πληροφορίες: 210.3610.265, 210.3622.205,

fax: 210.3610.276, e-mail: [email protected], www.edpa.gr και www.agroqualityfestival.gr

Page 20: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 201120

ταξιδεύω

Μεταξύ ανατολής & Δύσης Η «ΠΟΛΥΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗ» ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ. ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΑΙΝΙΓΜΑΤΙΚΗ, ΠΟΥ ΣΥΝΔΥΑζΕΙ ΤΗ ΜΑΓΕΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΜΕ ΤΗ ΔΥΣΗ.

✒ΑΠΟ ΤH σοφιανΘη ΧαΛκιαδακη

μοναδική θέση της Πόλης, που είναι μοιρασμένη ανάμεσα σε δύο η-πείρους, στις δύο πλευρές του Βό-

σπορου, την καθιστά ένα μοναδικό πολιτιστικό και οικονομικό κέντρο. Διαδρομές γεμάτες ιστορία, μνήμες, πολιτισμό, χρώμα και αρώματα συν-θέτουν το πρόσωπό της: Αγιά Σοφιά, Φανάρι, Κεράτιος Κόλπος, Θάλασσα του Μαρμαρά, Πριγκιποννήσια, Τοπ Καπί, Μπλε Τζαμί και κοσμοβριθείς αγορές. Ένα πολύβουο «σταυροδρό-μι» πολιτισμών, με ουρανό ζωγρα-φισμένο, με εκκλησιές και μιναρέ-δες, σας επιφυλάσσει μια μοναδική εμπειρία.

ΤΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ χΑΣΕΤΕ αξιΟΘέατα: >Στην Πλατεία σουλ-ταναχμέτ (Sultanahmet Meydani) βρίσκονται ελάχιστα απομεινάρια του ξακουστού ιπποδρόμου. Εκεί στέκεται επιβλητικός ο ναός της α-γιάς σοφιάς, ένα από τα μεγαλύτε-ρα αρχιτεκτονικά επιτεύγματα του κόσμου, με τα περίτεχνα ψηφιδωτά και τα βυζαντινά έργα τέχνης, που θα σας μεταφέρει στο παρελθόν και προκαλεί δέος. Αντίκρυ το μπλε τζαμί του σουλτάνου Αχμέτ Α' με τους έξι μιναρέδες, που πήρε το ό-νομά του από τα μπλε πλακίδια που διακοσμούν το εσωτερικό του. >Επισκεφτείτε, ακόμα, το σημαντι-

Hκό τέμενος süleymaniye Camii κα-θώς και τη Μονή των Αγίων Σεργίου και Βάκχου, σήμερα τέμενος Küçuk Ayasofya Camii. >Το ανάκτορο Topkapi sarayi των Οθωμανών σουλτάνων, που στεγάζει πια ένα από τα πλουσιότερα μουσεία του κόσμου με τους πολύτιμους θη-σαυρούς, καθώς και το Dolmabahçe sarayi των τελευταίων σουλτάνων μας μεταφέρουν στην Ανατολή με τα χαρέμια και την πολυτέλεια. Η θέα προς τη θάλασσα του Μαρμαρά είναι υπέροχη. >Επίσης, δεν πρέπει να παραλείψε-τε να πάτε στο Οικουμενικό Πατριαρ-χείο (Φανάρι) και στα ορθόδοξα μονα-στήρια της Πόλης, στην εκκλησία της ζωοδόχου Πηγής του Μπαλουκλί με τους τάφους των Πατριαρχών καθώς και στην Παναγία των Βλαχερνών. μΟυσέια: > Η Κωνσταντινούπολη, όμως, έχει και ένα άλλο πρόσωπο, ε-κείνο της σύγχρονης, μοντέρνας πό-λης. Το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης (Istanbul Modern), στεγασμένο σε μια ανακαινισμένη αποθήκη πάνω σε προβλήτα του Βόσπορου, το επιβεβαι-ώνει. Αν πάλι επιθυμείτε να μυηθείτε στην τουρκική παραδοσιακή τέχνη, αξίζει να δείτε το μουσείο Χαλιών και κιλιμιών. Μην παραλείψετε το αρχαιολογικό μουσείο. μικρέσ αΠΟδρασέισ: >Μονο-ήμερες κρουαζιέρες στο Βόσπορο, απολαμβάνοντας και την ασιατική πλευρά της Πόλης μέχρι τη Μαύρη Θάλασσα, καθώς και στα Πριγκιπον-

νήσια επιβάλλονται. >Η ατμόσφαιρα, όμως, της πόλης είναι οι αγορές της. Το ταξίδι αρω-μάτων στην αγορά των μπαχαρικών Misir Carsi, ή αλλιώς αιγυπτιακή α-γορά, και των ανατολίτικων προϊόντων στο σκεπαστό παζάρι Kapali Carsi δεν μπορεί παρά να μείνει χαραγ-μένο στη μνήμη σας. Περπατήστε, επίσης, στον πεζόδρομο του Ταξίμ (Πέραν) με τα αμέτρητα εμπορικά καταστήματα και ζαχαροπλαστεία, τον οποίο διασχίζει το παραδοσιακό τραμ. Εκεί βρίσκονται πολλά ιστορικά κτίρια, όπως το Λύκειο Γαλατασαράι. Σεργιανίστε στα γραφικά σοκάκια της περιοχής και ξεκουραστείτε σε κάποια από τις καφετέριές της, ό-πως το Ara Cafe του διάσημου φω-τογράφου Ara Güler, ή του γαλλικού δρόμου με τα μικρά εργαστήρια τέ-χνης. Τέλος, χαλαρώστε στο πάρκο Fenerbahçe. Βέβαια, η κουλτούρα της Πόλης είναι άμεσα συνδεδεμένη με τα χαμάμ. Έτσι, μια επίσκεψη σε ένα από τα τούρκικα λουτρά της, όπως στο Ca-galoglu στην περιοχή Sultanahmet, αποτελεί αξέχαστη εμπειρία. γαστρΟνΟμια: Γευθείτε μεζέδες

στην ξακουστή ταβέρνα Cumhuriyet Meyhanesi στην αγορά ψαριών απέ-ναντι από το Γαλατασαράι στο Ταξίμ. Δοκιμάστε τα περίφημα λουκούμια και τα σιροπιαστά γλυκά στου Hatzi Bekir, επίσης στο Ταξίμ. διασκέδαση: Καθώς η Κωνσταντι-νούπολη είναι μια νεανική πόλη, που δεν κοιμάται ποτέ, για τις βραδινές εξόδους σας προτιμήστε την περιο-χή Ortaköy στην ευρωπαϊκή ακτή του Βόσπορου με πολλά μαγαζιά, όπως τα Reina και Anjelique, που προσφέρουν μαγευτική θέα, την περιοχή Beyoglu, όπου βρίσκεται το 360Instanbul με τα υπέροχα κοκτέιλ, την ιδιαίτερη κουζί-να και τη θέα ολόκληρης της πόλης, καθώς και την περιοχή Kuruçesme με το Club sapphire με το εντυπωσιακό ντιζάιν. Iyi yolculuklar *. p*Καλό ταξίδι

ΚωΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛηΚωΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛη

Page 21: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03

pirates of The Carribean On Strange Tides >Η τέταρτη συνέχεια της δημοφιλούς ται-νίας «πειρατές της Καραϊβικής» θα προβληθεί στις 20 μαΐου στους κινηματογράφους. Η νέα ταινία θα βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα φαντασίας με τους πειρατές του Tim Powers. πρωταγωνιστούν: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Penelope Cruz, Ian McShane σκηνοθεσία: Rob Marshall

The Hangover 2 >ο Phil, ο Stu, ο Alan και ο Doug επιστρέ-φουν στη συνέχεια της τεράστιας επιτυχίας του 2009 του σκηνο-θέτη Todd Phillips, που βγαίνει στους κινημα-τογράφους στις 26 μαΐου. Η τρελοπαρέα ταξιδεύει στην εξωτική Ταϊλάνδη για το γάμο του Stu. Τα πράγματα, όμως, δε γίνονται πάντα όπως τα έχουμε σχεδιάσει… πρωτΑΓωνιστούν: Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha, Bradley Cooper, Ken Jeong σκΗνοΘΕσιΑ: Todd Phillips

21

art focus

Έκθεση με υδατογρα-φίες στη Δημητσάνα Έκθεση με υδατογραφίες της Όλ-γας Αναστασιάδου με τίτλο «Διάλογοι με την Αρχαιότητα» παρουσιάζει τo Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραι-ώς στο υπαίθριο Μουσείο Υδροκίνη-σης της Δημητσάνας. Τα έργα είναι εμπνευσμένα από θέματα της αρχαιο-ελληνικής τέχνης, που δίνουν πνοή σε μορφές όπως αυτές μιας Καρυάτιδας, της Αφροδίτης ή της Νίκης της Σαμο-θράκης. Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 12 Ιουνίου. >Πληροφορίες: www.dimitsana.gr

«Ράφτης Κυριών» στο Δημοτικό θέατροΝαυπλίου Τα κρυφά και τα φανερά εναλλάσσο-νται σε μια περιπέτεια «γέλιο-ραφής», που τη ζωντανεύουν οι ηθοποιοί του Δημοτικού Θεάτρου στη σκηνή του Τριανόν από τις 10 Απριλίου και για όλα τα σαββατοκύριακα του μήνα (10-11, 16-17-18, 24-25) στις 9 το βράδυ. >Εμ-φανίζονται: Χρ. Θωμάς, Ασκ. Κυριά-κου, Γ. Μιχαλόπουλος, Κ. Σάμιος, Χρ. Νταή, Ν. Ραφαηλίδη, Β. Πάτσιος, Χρ. Λυκουρέση, Θ. Σαρρησάββας >σκη-νοθεσία: Σ. Γκάκας, Κ. Σάμιος

Επιστρέφουν οι «Εικαστικοί Περίπατοι» στην ΚαλαμάταΜετά την πάροδο δύο χρόνων, οι βιτρί-νες των καταστημάτων του εμπορικού και ιστορικού κέντρου της Καλαμάτας από τις 11 έως τις 27 Απρίλιου θα φι-λοξενούν έργα τέχνης Ελλήνων και ξένων δημιουργών. Η έκθεση πραγ-ματοποιείται υπό την αιγίδα του Επιμε-λητηρίου Μεσσηνίας. Συμμετέχουν 80 καλλιτέχνες με 150 έργα, τα οποία θα εκτίθενται σε βιτρίνες κεντρικών κα-ταστημάτων της πόλης, από το Ιστορικό Κέντρο έως τη Βασ. Γεωργίου.

Events θΕαΤρΟ

ΒιΒλιΟ

ΒρΑδιέΣ ΘέΑΤρου ΣΤην ΑΘηνΑ!

τρισΕύΓΕνΗ εΘΝΙΚό ΘεαΤρό >Η Τρισεύγενη, το μοναδικό θεατρικό έργο του Κωστή παλαμά, γράφτηκε το 1902 και είναι από τα σπουδαιότερα κείμενα της νεοελ-ληνικής δραματουργίας, έργο βαθιά ποιητικό και συμβολικό. Η Τρισεύγενη, όμορφη και εκρη-κτική, έχει κερδίσει όλο το χω-ριό με την ευγενική και αθώα ψυχή της. Η θέλησή της για ζωή και ελευθερία είναι ασυγκράτη-τη και το πνεύμα της αδάμαστο και ανυπόταχτο. αναζητώντας τον έρωτα, εναντιώνεται στον πατέρα της και παντρεύεται το γιο του θανάσιμου εχθρού του. Η επιθυμία της για ελευθερία θα τη φέρει, όμως, σε σύγκρουση με τη στενόμυαλη ηθική της κοινωνίας όπου ζει… Έως 15 μαΐου. σκηνοθεσία: λ. Κονιόρδου σκηνικά: Β. μα-ντζούκης κοστούμια: Ά. μέντης μουσική: Τ. Φαραζής παίζουν: στ. Γουλιώτη, Ν. Κουρής, Φαίδων Καστρής κ.ά. μουσικοί: μ. Κατα-χανάς, Κ. Κοράκης, Ντ. μακρής >εθνικό Θέατρο, Κεντρική Σκηνή, Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, Ομόνοια, τηλ.: 210.5288.100, www.n-t.gr

H Life, το STyLe κΑι οι ΕπτΑ νΑνοιαΓΓεΛωΝ ΒΗΜα >ο αριθμός «επτά» είναι σημαδιακός από αρχαιοτάτων χρόνων. οι επτά σοφοί της αρχαιότητας, τα επτά θαύματα του κόσμου, τα ε-πτά χρώματα της ίριδας, οι επτά πληγές του Φαραώ, η Χιονάτη και οι επτά νάνοι, «εφτά τραγού-δια θα σου πω, για να διαλέξεις το σκοπό»... Η σοφία μουτίδου έρχεται να πλουτίσει τον αριθμό «επτά» με τη νέα, ξεκαρδιστική κωμωδία της. Επτά μονόλογοι πάνω σε επτά μύθους του σύγ-χρονου lifestyle που στοιχειώνουν την καθημερινότητά μας και τους παρουσιάζει σε ένα stand-up comedy μαζί με τον ηθοποιό Νίκο Καρ-δώνη. σκηνοθεσία: μ. ρέππας κείμενα: σ. μουτίδου παίζουν: Ν. Καρδώνης, σ. μουτίδου πιάνο: Δ. αϊβαλιώτης παραστάσεις: Κάθε Τρίτη στις 22:30 (έως 19 απριλίου). 2/5-31/5 κάθε Δευτέρα-Τρίτη στις 22:30. τιμές εισιτηρίων με ποτό: 20 ευρώ (κανονικό), 15 ευρώ (φοιτητικό) >αΓΓεΛωΝ ΒΗΜα, Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, τηλ.: 210.5242.211/13

ALARMe, ΘεαΤρό αΤΤΙςπρόκειται για μια σκηνική σύνθεση με αφορμή την αλληλογραφία μεταξύ της βασίλισσας Ελισάβετ α' και της μαρίας στιούαρτ. Θέμα της παράστασης είναι η σύγκρουση των δύο γυναικών μέχρι θανάτου. απωθούν τον ακατανίκητο πόθο μέσα από ένα παιχνίδι διαρκούς έλξης και απώθησης. πίσω από τον πόλεμο ελλοχεύει ένας ερωτισμός, ένας έρωτας απόλυτος, που τις τρομάζει πολύ περισσότερο από ό,τι το μίσος και η βία. αυτή η δυναμική, που παραμένει άρρητη μέχρι τέλους, τις οδηγεί στην κατάρρευση και την απόλυτη καταστροφή. Έως 30 μαΐου. σκηνοθεσία: Θ. Τερζόπουλος κοστούμια: λοΥΚια μουσική: π. Βελιανίτης παίζουν: α. παππά, σ. Χιλλ >ΘεαΤρό αΤΤΙς, Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, τηλ.: 210.5226.260, e-mail: [email protected]

01. ΕΛΕΥθΕΡΙΑ>τζόναθαν φράν-ζεν, εκδ. Ωκεανίδα Δέκα χρόνια με-τά τις εκρηκτικές Διορθώσεις, ο Φράνζεν επιστρέ-φει - και δεν αστει-εύεται. Και εδώ πρωταγωνιστεί η «αγία οικογένεια» στη σύγχρονη αμερική, συγκεκριμένα η μεσοαστική οικογένεια του Γουόλ-τερ και της πάττι μπέρνγκχαμ στη μινεσότα της τελευταίας κυβέρνησης Κλίντον και του μπους. οι φιλελεύ-θεροι μπέρνγκχαμ ανησυχούν για τα βλαστάρια τους που βιώνουν την εφηβεία, τον πόλεμο στο ιράκ, την οι-κολογία. Υπερασπίζονται τις ελευθε-ρίες των άλλων, αλλά, όταν αυτές συ-γκρούονται με τις δικές τους, βγάζουν δόντια. στο καυστικότατο και πικρά αστείο μυθιστόρημα παρελαύνουν νοικοκυρές σε απόγνωση, ενοχλητικοί δεξιοί γείτονες, αδίστακτοι γονείς, αμαρτίες, απιστίες και απωθημένα. αν είναι να διαβάσετε ένα βιβλίο, εί-ναι αυτό.

02. ΠΑΡΙΣΙ ΜΠΛΟΥΖ >μωρίς Αττιά (Πόλις) στον απόηχο του μάη του ’68, ο μπάτσος πάκο μαρτίνεθ βρίσκεται σε νέα αποστο-

CiNEMA

✒Από τη θεατρολόγο μαριάνθη κουνιά

CD ιπτΑμΕνοσ ΔισκοσΠ. ΜόυΖόυραΚΗς

✒Από την Ερατώ μπασέα

ΤΟ KeeP you updated info

@pelopass.g

r

Α γΡΟΥΣΣΑ ΝΑΜΟΥ

στην ανατολική πελοπόννησο ζουν οι Τσάκωνες, μια ιδιαί-τερη φυλή «πεισμα-τάρηδων» Ελλήνων. Εδώ και τρεις χιλιά-δες χρόνια μιλούν

μια αρχαία διάλεκτο, μοναδικό δείγμα δω-ρικής γλώσσας. Ό,τι άντεξε στους αιώνες ξέφτισε μέσα σε λί-γες δεκαετίες. μια ταινία για την απώ-

λεια της ταυτότητας, που προβλήθηκε

στο Φεστιβάλ Θεσ-σαλονίκης. Για αγο-ρά του DVD: www.agroussanamou.

gr>σκΗνοΘΕσιΑ: μ. πιτσοκάρο, Ε. λα-λουδάκη >σΕνΑριο: Ε. λαλουδάκη >πΑ-ρΑΓωΓΗ: HappyAnt.

DVD

λή. μελαγχολικός διανοούμενος και αθεράπευτα αισθη-ματίας, ο πάκο στο αστυνομικό του ατ-τιά αφήνει μούσι και μακριά μαλλιά και ει-σχωρεί στους φοιτη-τικούς κύκλους του πειραματικού πα-νεπιστημίου της Βενσέν. σκοπός του: να ανακαλύψει τις νέες τρομοκρατι-κές δράσεις των μαοϊκών και το δολο-φόνο πίσω από το φόνο του μηχανικού προβολής από τσίμπημα δολοφονικής ταραντούλας. Η νουάρ γεωγραφία του παρισιού μέσα από παλλόμενα αμφι-θέατρα, sex shop, ατμοσφαιρικά μπι-στρό. μια κοινωνία στο μεταίχμιο, με το σεξ, το φεμινισμό και τη σινεφιλία να ανθούν. σαν μια ταινία του Γκοντάρ ή του Ζαν Εστάς.

03. ΤΟ χΑΣΤΟΥΚΙ>χρήστος τσιόλ-κας, εκδ. Ωκεανίδα αυστραλία, και στο σπίτι του Ελληνο-αυστραλού Έκτορα και της ινδής αϊσά το μπάρμπεκιου παίρνει άλλη τροπή, όταν ο ξάδερφος Χάρρυ χαστουκίζει τον κακομαθημένο γιο φίλων. οι γονείς του παιδιού κα-λούν την αστυνομία, και το γεγονός πυροδοτεί σειρά αντιδράσεων από όλους τους προσκεκλημένους. Το βιβλίο του Ελληνοαυστραλού Τσιόλ-κα χρησιμοποιεί το ατυχές συμβάν

στο μπάρμπεκιου ως αφορμή για να ακολουθήσει τις κρυφές ζωές οκτώ βασικών χαρακτήρων. αστείες πρά-ξεις και οι συνέπειές τους χτίζουν τη φιλελεύθερη σύγχρονη αυστραλία, όπου όλοι γνωρίζονται μεταξύ τους και ομάδες διαφορετικών εθνικοτήτων και πολιτικών πεποιθήσεων καλούνται να συνυπάρξουν. Ένα βιβλίο τόσο αστείο όσο πονά ένα δυνατό χαστούκι.

04. η ΕΛΛηΝΙΚη ΝΕΟΛΑΙΑ ΣΤΟΝ 20ό ΑΙωΝΑ>εκδ. Θεμέλιο Εξίσου συναρπαστι-κό με τα προηγού-μενα είναι και αυτό το βιβλίο-συλλογή άρθρων, που ίσως θα περάσει απαρα-τήρητο από τις στήλες της εύπεπτης βιβλιοκριτικής. Και είναι κρίμα, γιατί δείχνει ακριβώς το σημαντικότατο ρό-λο που έχουν διαδραματίσει οι νέοι σε δύσκολες περιόδους της μεταπο-λεμικής Ελλάδας. Το βιβλίο καλύπτει ένα ευρύτατο φάσμα νέων, που πε-ριλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τους λα-μπράκηδες και τους «οργισμένους» νέους του ’60, τους επαγγελματίες επαναστάτες, τους χίπηδες στα μά-ταλα της Κρήτης και τους ροκάδες. αν το κρίσιμο ερώτημα σήμερα αφορά τη νεολαία και το ρόλο της, σε μια κοι-νωνία σε κρίση που αλλάζει, το βιβλίο ίσως προσφέρει, αν όχι λύσεις, έστω παραδείγματα.

πέντε χρόνια μετά την κυκλοφορία του πρώτου του δίσκου, ο πάνος μουζουράκης κάνει πραγμα-τικότητα τη νέα του δισκογραφική δουλειά από τη MINOS EMI. Τα περισσότερα τραγούδια του δίσκου τα υπογράφει ο ίδιος, ενώ τα υπόλοιπα οι: Κ. μα-δεμλής, Ν. αδέσποτος, Ζ. αρβανιτίδη, στ. Κάτσα-ρης, Ε. σκουρλέτη, Β. οικονόμου και Γ. Φειδάς. Το CD περιέχει και την επιτυχία «Φίλα με ακόμα», ντουέτο με τον Κωστή μαραβέγια.

Page 22: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 2011

Κόσμημα

22

fashion

ΟΙ ΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΑΝΟΙΞΗ-ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΔΑΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ έλισαΒέτ Χαλκιαδακη. ✒ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΕνα Χρυσοφωτη

01 η δημιουργός που αποτυπώνει με μοναδικό τρόπο την ελληνική φύση και τον ελληνικό πολιτισμό στα κοσμήμα-τά της. Έμπνευσή της για τις ανοιξιάτικες και καλοκαιρινές δημιουργίες της η θάλασσα, ο ήλιος, ο ήχος των κυμάτων και, γενικότερα, καθημερινές εικόνες, που μεταμορφώνονται σε έργα τέχνης. Τιθασεύοντας το χρυσό, το ασήμι, το χαλκό, τις πολύτιμες και ημιπολύτιμες πέτρες, το σμάλτο καθώς και το γυαλί, σχεδιάζει και δημιουργεί κοσμήματα που ταιριάζουν σε κάθε ηλικία, κάθε στιλ και μπορούν να δώσουν ξεχωριστό ύφος σε κάθε σας εμφάνιση. Τάσεις για αυτήν την εποχή είναι τα μακριά κολιέ, ο χρυσός, τα ανοιχτά χρώματα, τα βραχιόλια. Οι δημιουργίες της αποπνέουν συγχρόνως ένα ρετρό, ρομα-ντικό και μοντέρνο ύφος, εκφράζοντας τη γενικότερη μόδα (μινιμαλισμός, αρρενωπό στιλ, φλοράλ, αέρας 50’s-70’s). 1. κολιέ με πέτρες aquamarine, λευκά κοράλλια και λάβα. 2. δαχτυλίδι από ασήμι με τουρμαλίνες. 3. μανσέτα από ασήμι, πλεκτό και κεντημένο με τουρμαλίνες. 4. σκουλα-ρίκια-ακτίνες από ασήμι, επικαλυμμένα με χρυσό. 5. κο-λιέ από ασήμι και κοχύλια. 6. κολιέ με κόκκινα και λευκά κοράλλια, λάβα, swarovski και επιχρυσωμένα στοιχεία. 7. Βέργες και σκουλαρίκια από ασήμι, επικαλυμμένα με χρυσό με ρουμπίνια και σμαράγδια. ΕΛισαΒΕτ ΧαΛκιαδακη: τασοΠουΛου 14, αγια ΠαρασκΕυη, αΘηνα, τηΛ.: 210.6397.918 & 697.7680.426

03

04

05

06 07

02

Page 23: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03 23

ευ ζην

πήκε η άνοιξη! η θερμοκρασία α-νεβαίνει, ο ήλιος καίει όλο και περισσό-τερο και τα πάντα μας προετοιμάζουν για έ-να υπέροχο καλοκαίρι!

Καλοκαίρι; Ουπς! Ξεκινά το άγχος της παραλίας. Επιστρέφει ο τρόμος του σορτς… Όλα αυτά μας οδηγούν να σχηματίζουμε ουρές στα ταμεία των πολυκαταστημάτων και των φαρμακείων, αναζητώντας διακαώς το μαγικό φίλτρο που θα εξα-φανίσει την κυτταρίτιδα, το σωσίβιο, τα μπρατσάκια και όλα τα εξαρτήματα που χρησιμοποιούσαμε για να μπούμε στη θάλασσα όταν ήμασταν νήπια, και τώρα αποτελούν εφιάλτη. Η κατάληξη είναι γνω-στή… Ξοδεύουμε όλο μας το μισθό σε διάφορα προϊόντα ή σε συνδρομές γυμναστηρίου και στο τέλος δεν αλλάζει τίποτα, γιατί είτε δεν πάμε στο γυμναστήριο είτε οι κρέμες, οι οροί και τα μαγικά φίλτρα θέλουν συχνή ανανέωση, γεγονός που δεν αντέχει η τσέπη μας. > Πριν απ’ όλα και πάνω απ’ όλα, πρέπει να πίνουμε πολύ νερό, όσο περισσότερο μπορούμε, 2-3 λίτρα ημερησίως, όπως συνιστούν οι γιατροί. Επενδύστε στο νερό και αφήστε τις θαυματουργές κάψουλες. Επίσης, δεν πρέπει να ξεχνάμε να κοιμόμαστε κα-λά. Ακόμα κι όταν κοιμόμαστε, αδυνατίζουμε, λένε οι επιστήμονες. Αφήστε το αυτοκίνητο, τη μηχανή και τα ΜΜΜ και περπατήστε ή κάντε ποδήλατο. Το περπάτημα είναι εύκολο και έχει τις μικρότερες πιθανότητες τραυματισμού, σύμφωνα με έρευνες. Όσον αφορά την άσκηση με το ποδήλατο, έχουμε

ταχεία απώλεια των περιττών κιλών και βελτίωση της φυσικής κατάστασης, καθώς δυναμώνει και «γραμμώνει» τους μυς των ποδιών, ενώ φέρει μι-κρό κίνδυνο τραυματισμού. > αν πάλι είστε υδρόβιοι τύποι, απευθυνθείτε στο δήμο σας για τη διαδικασία εγγραφής στο δημοτικό κολυμβητήριο. Το κόστος είναι πολύ μικρό. Αν πάλι δε θέλετε την παραμικρή οικονομική επιβάρυνση, τρέξτε στην πιο κοντινή παραλία για συστηματικό κολύμπι. Το κολύμπι ασκεί όλες τις μυϊκές ομάδες, όπως ώμους, πλάτη, κοιλιακούς, πόδια, γλουτούς. Λόγω της αντίστασης του νερού στην κίνηση, βοηθά στην ανάπτυξη της δύναμης. Δρα και… αεροβικά και ενδυναμωτικά. > τέλος, ρίξτε το στο χορό! Βάλτε ένα CD που σας αρέσει ή ανοίξτε το ραδιόφωνο, μετακινήστε ίσως κάποιο έπιπλο, κάντε 2-3 λεπτά μερικές α-σκήσεις ευλυγισίας και κινηθείτε στο ρυθμό της αγαπημένης σας μουσικής. Δε χρειάζεται να ακο-λουθήσετε μια συγκεκριμένη χορογραφία ή βήματα. Η κίνηση είναι που μετρά και η απελευθέρωση της έντασης μέσα από αυτήν. Έτσι, αν χορεύετε για μία ώρα τουλάχιστον τρεις φορές την εβδομάδα, μπορείτε να ενδυναμώσετε τα πόδια και τα γόνατα και να κάψετε αρκετές θερμίδες (1 ώρα = 400-800 θερμίδες). > Επιλέξτε την άσκηση που σας ταιριάζει και υποδεχτείτε το καλοκαίρι με τέλεια γραμμή και ευεξία! Να θυμάστε πάντα ότι το πιο σημαντικό εί-ναι να διασκεδάζουμε την κάθε μας στιγμή και να νιώθουμε όμορφα με τον εαυτό μας. Αυτό για να συμβεί χρειαζόμαστε μόνο θετική σκέψη, η οποία είναι δωρεάν και ανεκτίμητη! p

συνΤαγΕστης παρέας

✒ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ τανια σΕρΕμΕτακη

M

ΜΑΝΙΑΤΙΚΑ ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑΚΙΑ

ΤηγΑΝηΤΑ ύλικΑ ΓιΑ 40 κομμΑτιΑ

Για το φύλλο >1 ½ κιλό αλεύρι μπλε (και λίγο ακόμα) >4 ποτήρια νερό > ¾ κουταλάκι του γλυκού αλάτι

>½ φλιτζανάκι του καφέ ελαιόλαδο πωσ φτιΑχνούμΕ το φύλλο :

ανακατεύουμε όλα τα υλικά μαζί, ρίχνοντας το τελευταίο ποτήρι νερό λίγο λίγο. Ζυμώνουμε για 5-6 λεπτά μέχρι να έ-χουμε μια ζύμη ελαστική. Την αφήνουμε για κανένα τέταρτο,

να ξεκουραστεί.

ΓιΑ τΗν ΓΕμισΗ χρΕιΑζομΑστΕ >¾ κιλού φέτα >3 αυγά >2 κιλά σπανάκι φρέσκο

>Διάφορα άγρια χόρτα για πίτα (προαιρετικά) >3-4 κουταλιές ελαιόλαδο >4-5 κρεμμυδάκια φρέσκα

ή 1 μεγάλο ξερό ψιλοκομμένο >4-5 κλαράκια άνηθο, ψιλοκομμένα >1 κουταλιά της σούπας κοφτή αλάτι

>1 κουταλάκι του γλυκού πιπέρι πωσ φτιΑχνούμΕ τΗ ΓΕμισΗ

ρίχνουμε σε μια μεγάλη κατσαρόλα το ελαιόλαδο, τσιγα-ρίζουμε τα κρεμμυδάκια με τον άνηθο και στη συνέχεια

ρίχνουμε το σπανάκι (καλά πλυμένο, καθαρισμένο και κομ-μένο). ρίχνουμε το αλάτι, το πιπέρι και τσιγαρίζουμε για 2-3

λεπτά. Το σουρώνουμε και πατάμε μαλακά το σπανάκι, για να φύγουν τα υγρά. Το αφήνουμε να κρυώσει μέσα στο σου-ρωτήρι. Εάν θέλουμε, μπορούμε να το τσιγαρίσουμε και από την προηγούμενη ημέρα. Όταν κρυώσει αρκετά το σπανάκι,

λιώνουμε με ένα πιρούνι τη φέτα και χτυπάμε τα αυγά σαν ομελέτα. Τα ανακατεύουμε όλα μαζί με το σπανάκι.

TiP: Αν τηγανίσουμε πολλά, θα πρέπει να αλλάξουμε το λάδι και να σκουπίσουμε το τηγάνι, γιατί θα αρχίσουν

να καίγονται οι πίτες.

ΚΟΥΛΟΥΡΑΚΙΑ ΠΑΣχΑΛΙΝΑ

Γι’ αυτούς που δεν τους αρέσει η μυρω-διά της αμμωνίας στα πασχαλινά κου-

λουράκια, μια πολύ εύκολη συνταγή με βανίλια και φρέσκο βούτυρο.

χρΕιΑζομΑστΕ >400 γρ. αλεύρι για όλες τις χρήσεις

>1 κοφτό κουταλάκι μπέικιν >2 βανίλιες άρωμα >200 γρ. φρέσκο

βούτυρο >1 κούπα ζάχαρη άχνη (όχι πολύ γεμάτη) >70 ml γάλα >1 αυγό επιπλέον:

>1 αυγό για το άλειμμαπωσ τΑ φτιΑχνούμΕ

σε βαθύ μπολ ανακατεύουμε και ζυμώνουμε όλα τα υλικά μαζί. Το βούτυρο θα πρέπει να είναι σε θερμοκρασία δω-ματίου και να έχει λιώσει αρκετά. αφήνουμε τη ζύμη στο

ψυγείο για 15-30 λεπτά. πλάθουμε κουλουράκια στο σχήμα που θέλουμε. Τα αραδιάζουμε σε ταψί στρωμένο με αντι-

κολλητικό χαρτί φούρνου. Τα αλείφουμε με αυγό και τα ψή-νουμε στον αέρα στους 180 βαθμούς για 20-25 λεπτά

TiP: Αν θέλουμε, μπορούμε, όπως θα τα αλείφουμε με το αυγό, να τους βάλουμε και λίγο φιλέ αμυγδάλου.

TiPs&ΣΥΜΒΟΥΛΕΣΥγΕΙΑΣαδύνατοι & δυνατοί δωρεάν

Page 24: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 201124

auto-tech

teChnO

✒ΑΠΟ ΤΟ σταυρο ΠαΠαντωνιου

πρώτος καρπός με τα σή-ματα της Fiat από τη συνεργα-σία της ιταλικής φίρμας με το γκρουπ Chrysler είναι ένα νέο crossover. Το Freemont βασίζε-ται στο Dodge Journey, έκανε

επίσημο ντεμπούτο στην Έκθεση Αυτοκινήτου της Γενεύης και θα αρχίσει να πωλείται μέσα στο 2011. Η παραγωγή του θα γίνεται στο εργο-στάσιο της πόλης Τολούκα στο Μεξικό, εκεί όπου κατασκευάζεται και το Fiat 500 για την αγορά των ΗΠΑ. Το Freemont είναι 7θέσιο και πολύ ευρύχω-ρο, σύμφωνα με τους Ιταλούς. Τα καθίσματα της τρίτης σειράς πέφτουν με ένα απλό άγγιγμα και ε-ξαφανίζονται κάτω από το πάτωμα, δημιουργώντας έτσι έναν επίπεδο χώρο φόρτωσης, που μπορεί να φτάσει μέχρι τα 1.461 λίτρα. Την καμπίνα χαρακτη-ρίζουν, ακόμα, η πληθώρα αποθηκευτικών χώρων, το σύγχρονο ντιζάιν, το οδηγοκεντρικό ταμπλό, τα μαλακά υλικά και ένα σύστημα πληροφοριών με έγχρωμη μεγάλη οθόνη αφής. Το Freemont θα δι-ατίθεται αρχικά ως προσθιοκίνητο, με χειροκίνητο

κιβώτιο και ένα 2λιτρο κινητήρα ντίζελ MultiJet σε δύο εκδόσεις ισχύος: 140 και 170 ίππων. Αργότερα στην γκάμα θα προστεθούν εκδόσεις 4x4 με το 2.0 MultiJet των 170 ίππων και ένα βενζινοκινητήρα 3.6 V6 της Chrysler με ισχύ 276 ίππους. Οι εκδόσεις αυτές θα συνδυάζονται αποκλειστικά με αυτό-ματο σύστημα μετάδοσης. Την προσαρμογή της οδικής συμπεριφοράς στα ευρωπαϊκά δεδομένα ανέλαβε το τμήμα Fiat Εngineering, το οποίο έχει

εξελίξει μια ειδική ρύθμιση των αναρτήσεων και του τιμονιού, για ακριβέστερη συμπεριφορά και καλύτερη αίσθηση. Το Freemont θα είναι διαθέ-σιμο σε δύο εκδόσεις εξοπλισμού, με στάνταρντ 7 θέσεις, αυτόματο κλιματισμό, σύστημα εισόδου χωρίς κλειδί, cruise control, υπολογιστή ταξιδιού, σύστημα παρακολούθησης της πίεσης των ελα-στικών (TpMs), φώτα ομίχλης και touchscreen η-χοσύστημα με έγχρωμη οθόνη και χειριστήρια στο τιμόνι. Ο εξοπλισμός ασφάλειας θα περιλαμβάνει επτά αερόσακους, σύστημα ABs με Brake Assist, σύστημα ελέγχου ευστάθειας (esp) με Hill Holder και ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου (eRM). p

SUV από τη Fiat

nexT generaTion PorTaBle

Εντός του 2011 θα κυκλοφορήσει ο διάδοχος του PlayStation Portable από τη Sony με οθόνη διπλάσιου μεγέθους από

αυτήν των smartphone και ποιότητα οικια-κής κονσόλας PS3. Η νέα συσκευή, γνω-στή ως «NGP», θα έχει αισθητήρα κίνη-σης, GPS, μια οθόνη αφής και touch pad πίσω για την κίνηση των χαρακτήρων. Το

NGP θα έχει επίσης 3G και Wi-Fi.

Puma Phone Ενδιαφέρουσα απόφαση η δη-μιουργία ενός smartphone ντυμένου

στα... Puma, ενός τηλεφώνου που πα-ρουσιάστηκε το 2010 στο Mobile World Congress. To Puma phone έφτασε στην Ελλάδα και διατίθεται αποκλειστικά από

το δίκτυο καταστημάτων Γερμανός με ση-μαντική επιδότηση Cosmote απεριόριστα.

moTorola xoom Εντός του 2011 θα φτάσει στα ράφια επιλεγμένων ευρωπαϊκών δικτύων διά-

θεσης το Motorola Xoom, η ταμπλέτα της Motorola που ανταγωνίζεται ευθέως το iPad. Το tablet με διπλοπύρηνο επεξερ-γαστή 1GHz, οθόνη 10,1 ιντσών και την

έκδοση Honeycomb του Android ειδικά για ταμπλέτες.

ΕΧΕΙ ΣΤΟΧΟ ΝΑ ΚΑΛΥΨΕΙ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΜΙΑΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΑΝΑζΗΤΟΥΝ ΕΝΑ ΕΥΡΥΧΩΡΟ ΚΑΙ ΑΝΕΤΟ ΟΧΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΞΟΡΜΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ.

Διαφημι-στείτε εδώ!info@

pelopass.grinfo@

pelopass.gr

Π

Page 25: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03 25

sport time

τον Αστέρα Τρίπο-λης ανέκαθεν είχαν τη διάθεση να εμπιστεύο-νται νεαρούς ποδοσφαι-

ριστές, από τους οποίους περιμένουν ανάλογη προσφορά για την καλή πο-ρεία της ομάδας. Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι και ο Λεωνίδας Αρ-γυρόπουλος, ο οποίος φέτος μαζί με τους Λαδάκη και Φορτούνη έχουν ξεχωρίσει στην αρκαδική ομάδα. Γεν-νημένος στο Σπαθοβούνι Κορινθίας στις 29 Μαΐου 1990, από μικρός είχε έρωτα με τη στρογγυλή θεά. Ξεκί-νησε να παίζει ποδόσφαιρο με τους φίλους του στις αλάνες της γειτονιάς, ενώ παράλληλα, γράφτηκε σε μια ομάδα μπάσκετ. Δεν άντεξε, όμως, πολύ και ύστερα από ένα χρόνο επέ-στρεψε στην παλιά του αγάπη, το πο-

δόσφαιρο. Στα 11 του χρόνια έπαιξε στην παιδική ομάδα της περιοχής του, ενώ στα 14 πήγε στον Α.Ο. Σπαθοβου-νίου. Έπειτα από δύο χρόνια, στα 16 του, μετακόμισε στην Κόρινθο, στην ομώνυμη ομάδα (Δ' Εθνική).

Όπως μας δήλωσε, ποτέ δεν είχε περάσει από το μυαλό του το γεγο-νός ότι θα έκανε καριέρα στο πο-δόσφαιρο. Στα πρώτα του βήματα αλλά και στη μετεγγραφή του στην ομάδα της Κορίνθου είχε αρκετή βοήθεια από το θείο του, που είναι προπονητής σε μικτές ομάδες της περιοχής. Δέχτηκε, επίσης, αρκετή συμπαράσταση από την οικογένειά του. Το 2007 πήρε μετεγγραφή στον Αστέρα Τρίπολης. Το ντεμπούτο του στην αρκαδική ομάδα το έκανε στις 20 Ιανουαρίου του 2009, στον αγώνα

με τον Ηρακλή για την πέμπτη φάση του Κυπέλλου Ελλάδος.

Την ίδια χρονιά (2009) κλήθηκε και στην Εθνική Ελπίδων, σημειώνοντας μέχρι σήμερα αρκετές εμφανίσεις σε φιλικά παιχνίδια και τρεις συμμε-τοχές σε επίσημους αγώνες.

Κάτοικος Τρίπολης, θα παραμεί-νει σίγουρα μέχρι το καλοκαίρι του 2012, αφού η διοίκηση του Αστέρα του ζήτησε πέρυσι επέκταση του συμβολαίου του, κάτι που χαροποί-ησε ιδιαίτερα το νεαρό παίκτη, γιατί δικαιώθηκε επαγγελματικά από την ομάδα που τον ανέδειξε. Προσωπική του φιλοδοξία είναι πλέον να καθιε-ρωθεί στον Αστέρα ως βασικός, ώστε κι αυτός με τη σειρά του να μπορέσει να βοηθήσει την ομάδα να φτάσει όσο πιο ψηλά μπορεί. p

σ

ΤΟ «ΝΕΟ ΑΙΜΑ» ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΣΥζΗΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΡΑΒΑΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΟ-ΧΗ... ΠΟΣΩ ΜΑΛΛΟΝ ΟΤΑΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΕΝΑ ΝΕΟ, ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΟ ΠΑΙΔΙ. ΑΚΟΥΕΙ ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ «ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ» ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΠΟΛΥ ΘΕΤΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΕΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ ΤΟΥ.

«θέλω να καθιερωθώ στον αστέρα»

στο αρχαιότερο κτίριο της κυπαρισσίας μπορείτε

να απολαύσετε, υπό τους ήχους χαλαρής μουσικής,

μυρωδάτους καφέδες, που προσφέρονται σε πολλές

ποικιλίες, δροσιστικά ποτά, γρανίτες και τα διάσημα παγωτά «δωδώνη». το

εστιατόριο «ιανός» προσφέρει μεγάλη ποικιλία ουζομεζέδων

και άλλων γευστικών συνδυασμών. τα βράδια του

χειμώνα όσοι το επισκεφθούν θα διασκεδάσουν με live

μουσική.

καφέ - έστιατΟριΟ - muSIC bAR

ιανοσ

Κυπαρισσία Μεσσηνίας, 25ης Μαρτίου &

Πονηροπούλου Τηλ.: 27610.25565

✒ΑΠΟ ΤΗΝ ισμηνη κουΒΕΛου

Page 26: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 201126

oδηγόςδ ι α μ ο ν η - γ Ε υ σ η - δ ι α σ κ Ε δ α σ η

ξΕΝΟΔΟχΕΙΑ ΜΕΣΣΗΝΙΑ THe ROMANOS COSTA NAVARiNO πύλος, LUX, 27230.96000 KATOiKieS MANiS Νέο προάστιο Καρδαμύλης, μάνη, LUX, 27210.79012, 693.3441.106 SUNRiSe ViLLAge αχλαδοχώρι, LUX, 27220.31500ViLLA PeTRA πεταλίδι, LUX, 27220.31100ViP LOUNge ReSORT μικρή μαντίνεια, Καλαμάτα, LUX, 27210.80600CLASSiCAL fiLOXeNiA Τέρμα Ναυαρίνου, Καλαμάτα, LUX, 27210.23166-8ξΕνωνΑσ ΕποχΕσ αμπελιώνας μεσσηνίας, α, 26260.23991-3eLiTe ViLLAge Βέργα, α, 27210.22434iRiDA ReSORT Καλαμάτα, α, 27610.71386PHARAe PALACe Καλαμάτα, α, 27210.94421 ReX Καλαμάτα, α, 27210.94440TeRPSiCHORe Κυπαρισσία, α, 27610.23183ACHiLLeS μεθώνη, Β, 27230.31819AKTi TAygeTOS ReSORT Καλαμάτα, Β, 27210.42000AMALiA μεθώνη, Β, 27230.31193ΑννΑ μεθώνη, Β, 27230.31332ANNA APARTMeNTS στούπα, Β, 27210.77836CLUB AQUARiUS Βελίκα, Β, 27220.22151fiLOXeNiA Καλαμάτα, Β, 27210.23166iONiAN VieW Γαργαλιάνοι, Β, 27630.22494iRiDA ReSORT Κυπαρισσία, Β, 27610.71386KALAMiTSi Καρδαμύλη, Β, 27210.73131KANeLLAKiS Κυπαρισσία, Β, 27610.24464KARALiS BeACH πύλος, Β, 27230.23021KARDAMiLi ViLAS Καρδαμύλη, Β, 27210.73145KyPARiSSiA BeACH Κυπαρισσία, B, 27610.24492MARgARiTA πεταλίδι, Β, 27220.31674MeSSiNiAN BAy Βέργα, Β, 27210.41001MiRAMARe πύλος, Β, 27230.22751MOTHON μεθώνη, Β, 27230.31611NAVARONe πετροχώρι, Β, 27230.41571OASiS Καλό Νερό, Β, 27610.72561ODySSeAS μεθώνη, Β, 27230.31600TSOLARiDiS Κυπαρισσία, Β, 27610.22145ΑΕριΑ Άγιος ανδρέας, C, 27250.31368AKROgiALi Άγιος ανδρέας,C, 27250.31266ALeX μεθώνη, C, 27230.31219ANgeLOS Άγιος ανδρέας, C, 27250.31268ANNiSKA Καρδαμύλη, C, 27210.73600APOLLON ακρογιάλι, C, 27210.58457APOLLON Κυπαρισσία, C, 27610.24411ARTiNA μαραθόπολη, C, 27630.61400ARVANiTiS πύλος, C, 27230.23050AUBeRge De LA PLAge Κορώνη, C, 27250.22401CARDAMiLi BeACH Καρδαμύλη, C, 27210.73180COLONiDeS BeACH Βουνάρια, C, 27250.41200DROSSiA μεσσήνη, C, 27220.23248ΕΗμΕΑ στούπα, C, 27210.77717eSPeRiDeS Καρδαμύλη, C, 27210.73173fiNiKOUNDA Φοινικούντα, C, 27230.71208fLiSVOS Καλαμάτα, C, 27210.82282fOTiNi Βέργα, C, 27210.93494fRANgiSKO Άγιος ανδρέας, C, 27250.31396gALAXiAS Καλαμάτα, C, 27210.86002gALAXy πύλος, C, 27230.22780giOTA μεθώνη, C, 27230.31290gReKiS πεταλίδι, C, 27220.32280HAiCOS Καλαμάτα, C, 27210.82886ιονιον Κυπαρισσία, C, 27610.22510JeNNy BeACH Φοινικούντα, C, 27230.81353

KaRalIs πύλος, C, 27230.23504KasTelI Βουνάρια, C, 27250.41560KleopaTRa iNN μεσσήνη, C, 27220.23138LefKTRON στού-πα, C, 27210.77322LiMeNARi Φιλιατρά, C, 27610.32935LONgAS BeACH Άγιος αν-δρέας, C, 27250.31583LySSANDROS μεσσήνη, C, 27220.22921MaIsTRelI στούπα, C, 27210.77595MARiNOS Κορώνη, C, 27250.22522MeSSiNi μεσσήνη, C, 27220.23002NeDON Καλαμάτα, C, 27210.26811NiLefS πύλος, C, 27230.22518osTRIa Καλαμάτα, C, 27210.23849PANORAMA Καλαμάτα, C, 27210.41066 PATRiARCHeAS Καρδαμύλη, Ψ, 27210.73366poRTo fiNiSSiA Φοινικούντα, C, 27230.71457PyLOS Γιάλοβα, C, 27230.23624sIas Βελίκα, C, 27220.22027sToUpa στούπα, C, 27210.77308THeANO Καρδαμύλη, C, 27210.73222VARDiA Καρδαμύλη, C, 27210.73156VASSiLiKON Κυπαρισσία, C, 27610.22655VIlla KosTa HOTeL & APARTMeNTS στούπα, C, 27210.77026VIlla Zoe Γιάλοβα, C, 27230.22025VyZANTiON Καλαμάτα, C, 27210.83251ZAgA MIlos Κορώνη, C, 27250.22448ALBATROS μεθώνη, D, 27230.31160ALeXANDRiON Καλαμάτα, D, 27210.26821aRIs μεθώνη, D, 27230.31125CASTeLLO μεθώνη, D, 27230.31300fiNiKAS μεθώνη, D, 27230.31390gALiNi μεθώνη, D, 27230.31467AKROgiALi Καλό Νερό, E, 27610.71345DiANA Κορώνη, Ε, 27250.22312KoRaKaKIs Φοινικούντα, Ε, 27230.71221ALeXANDROS πεταλίδι, 27210.26354ANeSSiS μεθώνη, 27230.31425ANNA ρωμανός, 27230.41415ARiSTiDiS Κορώνη, 27250.22219eLeONAS Γιάλοβα, 27230.22696KassIMIoTIs Άγιος ανδρέας, 27250.31333KATeRiNA S STUDiOS Καρδαμύλη, 27210.73445KleopaTRa στούπα, 27210.77538MaRIa Καρδαμύλη, 27210.73500MelTeMI Φοινικούντα, 27230.81386OLyMPiA ZeRVeas Καρδαμύλη, 27210.73536palaTaKI Καρδαμύλη, 27210.73540PARADiSSOS Καρδαμύλη, 27210.73120sIpsas VIllas Κορώνη, 27250.22312STefANeAS Καρδαμύλη, 27210.20716THe CASTLe Καρδαμύλη, 27210.73685VIlla MaRIa Γιάλοβα, 27230.22115MeTHONi BeACH μεθώνη, 27230.31555TALeTOS MAiSONeTTeS στούπα, 27210.78298ΛΑΚΩΝΙΑξΕνωνΑσ μΑζΑρΑκΗ πικουλιάνικα, μυστράς, LUX, 27310.20414sole MaRe πύργος Δυρού, LUX, 27330.52240ANO MalVasIa Κάστρο μονεμβασιάς, α, 27320.61323ΑρΔΑμΗσ Κάστρο μονεμβασιάς, α, 27320.61887CASTeLLO Di HaRIa Χαριά πύργου Δυρού, μάνη, α, 27330.52921DeMeSTiCHAS APARTMeNTS Γύθειο, α, 27330.23794ΕλιξΗριον Καραβοστάσι οιτύλου,

α, 27330.59275IlaeIRa MOUNTAiN ResoRT, Τόριζα - Όρ. Ταΰγετος, α, 27310.35515KAPeTAN MaTapas αρεόπολη,α, 27330.56394KARyMAi HOTeL yADeS HoTels Γερολιμένας, μάνη, α, 27330.54288KTIRaKIa STUDiOS Γύθειο, α, 27330.24585μΑύρομιχΑλΑι λιμένι αρεόπολης, α, 27330.52400laZaReTo μονεμβασιά, α, 27320.61991LiDA σπάρτη, α, 27310.23601NiRiiDeS Γύθειο, α, 27330.24497ξΕνωνΑσ τΑλΕτον Ξηροκάμπι, Δήμος Φάριδος, α, 27310.35150ξΕνωνΑσ πύρΓοσ μύστρΑ οδός μανουσάκη 3, μυστράς, α, 27310.20770-

870PyRgOS KAPeTANAKOU αρεό-

πολη, α, 27330.51233PyRgOS THalassoMaTo

Γύθειο, α, 210.7777.321πύρΓοσ πΕτροπού-λΑκΗ ράχη Γυθείου, α, 27330.0633RoMeo HoUse μονεμβασιά, α, 27320.61910To Αρχοντικο τού

πΑρνωνΑ Καρυές λα-κωνίας,

α, 27310.95014το πΑππούΔικο ομαλές

(Κριαλιάνικα) αρεόπολη, α, 27330.51050

VIlla ANTigONi μαυροβούνι, α, 27330.24925VIlla PHOeBUS οίτυλο, α, 27330.59390VyZANTiNO μονεμβασιά, α, 27320.61254XeNONAS FIVOS οίτυλο, α, 27330.59390XeNONAS GOULAS μονεμβασιά, α, 27320.61223XeNONAS KELLIA μονεμβασιά, α, 27320.61520XeNONAS LONDAS αρεόπολη, α, 27330.51360AKTAiON Γύθειο, Β, 27330.23500ARCHONTiKO Γερολιμένας, Β, 27330.54285BeLLe HeLeNe Γύθειο, Β, 27330.93001CAVO gROSSO μαυροβούνι, Β, 27330.23488fiLOXeNiA μονεμβασιά, Β, 27320.61716gyTHiON HoTel Γύθειο, Β, 27330.23452κΑστρο μΑϊνΗ αερόπολη, Β, 27330.51238κΑτΑφύΓι Χαριά, πύργος Δυρού, Β, 27330.52331KOTRONAS BAy Κοτρώνας, Β, 27330.21340LiMeNi ViLLAge αρεόπολη, Β, 27330.51111lIMIRa MaRe Νεάπολη, Β, 27340.22208MalVasIa μονεμβασιά, Β, 27320.61323MeNeLAiON σπάρτη, Β, 27310.22161PANOS μονεμβασιά, Β, 27320.61480paplITo HoUse μονεμβασιά, Β, 27320.61603poRTo VITIlo Καραβοστάσι οιτύλου, Β, 27330.59210/59220THeOfANO μονεμβασιά, Β, 27320.61212TsITIRIs CASTLe σταυρί, Β, 27330.56297VeNeTiA μονεμβασιά, Β, 27320.61154VeRgiNA Νεάπολη, Β, 27340.23445VyZANTiON μυστράς, Β, 27310.83309ξΕνωνΑσ οΝαρ οίτυλο, Β, 27330.52335aIValI Νεάπολη, C, 27340.22287aMalIa Γλυκόβρυση, C, 27350.91224ANAVRyTi αναβρυτή, C, 27310.21788APOLLON σπάρτη, C, 27310.22491ARONiS Νεάπολη, C, 27340.47539ARSeNAKOS Νεάπολη, C, 27340.22991CASTRO μονεμβασιά, C, 27320.61413CeCiL σπάρτη, C, 27310.24980CHRiSAiS μονεμβασιά, C, 27320.61897DiOSCOURi σπάρτη, C, 27310.28484DiROS Διρός, C, 27330.52306geORgiA Ελιά, C, 27320.57333ITIlo οίτυλο, C, 27330.59222KoURIs αρεόπολη, C, 27330.51340LACONiA σπάρτη, C, 27310.28951MaIsTRalI μονεμβασιά, C, 27320.61076μΑνι αρεόπολη,C, 27330.51190μΑνιΑτισ σπάρτη, C, 27310.22665MiLTON Γύθειο, C, 27330.22914MiNOA μονεμβασιά, C, 27320.61209MONeMVASSiA μονεμβασιά, C, 27320.61381NefeLi S BeACH μονεμβασιά, C, 27320.66221palaZZo αρχάγγελος, C, 27320.54111PANTHeON Γύθειο, C, 27330.22166poRTo VITIlo, Καραβοστάσι, C, 27330.59210pRaMaTaRIs μονεμβασιά, C, 27320.61833

BLACK & WHiTe / ΒύτινΑ απολαύστε την υπέροχα ερεθιστική και δημιουργική μεσογειακή κουζίνα σε έναν ατμοσφαιρικό, σύγχρονου ντιζάιν χώρο με lounge μουσική και μαγευτική θέα στο ξενοδοχείο Seleni Suites. Το πρωινό είναι ξεχωριστό, με φρέσκα προϊόντα, ενώ τα υπόλοιπα γεύματα περιλαμβάνουν ξεχωριστά μαγειρευτά πιάτα της περιοχής, μεσογειακές συνταγές, πιάτα για χορτοφάγους και παιδικά μενού. www.selenisuites.com, τηλ.: 27950.31750

ASTROS BeACH HOTeL / Αστροσ μπροστά στο λιμάνι του παράλιου Άστρους σας υποδέχεται ένα ολοκαίνουργιο ξενοδοχείο. με απεριόριστη θέα στην πλαζ και στο Νησί (το ορεινό κομμάτι του χωριού), το 3* Astros Beach διαθέτει δωμάτια και χώρους με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Επιπλέον, διαθέτει καφέ και εστιατόριο μεσογειακής κουζίνας καθώς και roof garden. τηλ.: 27550.52720 www.hotelastrosbeach.blogspot.com

Διαφη-μιστείτεΕΔω

info

@

pe l o p a s s . gr

Page 27: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03 27

agendasoloTeRI Κόκκαλα C, 27330.21126spaRTa INN σπάρτη, C, 27310.21021-3τΗΕ fLOWeR Of MONeMVASiA μονεμβασιά, C, 27320.61395ZeUs μαυροβούνι, C, 27330.23766AKTeON μονεμβασιά, D, 27320.61234alsos σκάλα, D, 27350.22230ANgeLA S HOUSe μονεμβασιά, D, 27320.61418gRegORy μολάοι, D, 27320.22042KeADAS Τρύπη D, 27310.98222KRANAe Γύθειο, D, 27330.22011TSiNTZiNiA Γκοριτσά, D, 27310.96276AKROTAeNARiTiS Γερολιμένας, Ε, 27330.54205AKROyALi μονεμβασιά, Ε, 27320.61360AKROyALi Γερολιμένας, Ε, 27330.54204aeolos μαυροβούνι, 27330.24391AeRiDeS VIllas Γύθειο, 27330.24495aKRa MoRea μονεμβασιά, 27320.61079ANTONAKOS μονεμβασιά, 27320.61354ARDAMiS μονεμβασιά, 27320.61887ARgO μονεμβασιά, 27320.66219DiAMOND PALACe Γύθειο, 27330.24614giANNOUDAKOS saVVas μονεμβασιά, 27320.66213gLyfADA μονεμβασιά, 27320.61445IlIopeTRo μονεμβασιά, 27320.62032KALyPSO μαυροβούνι, 27330.24449KaVos αρχάγγελος, 27320.44430KONTORiNiS HoUse μονεμβασιά, 27320.61186KTIRaKIa μαυροβούνι, 27330.24585leKKas HoUse μονεμβασιά, 27320.61082MaVIRIa μονεμβασιά, 27320.61394NOTA αρχάγγελος, 27320.44124PARASCHOU μονεμβασιά, 27320.61572 PATOUCHAS KONSTANTiNO μονεμβασιά, 27320.66211PeTRiNO spITI αρχάγγελος, 27320.54529PyRgOS aleVRa οίτυλο, 27330.59388SeLANA οίτυλο, 27330.53699sTaTHaKIs Νεάπολη, 27340.22038VassIlaKos μονεμβασιά, 27320.61674VaTHIa CASTLeS Βάθεια, 27330.55229VIlla DROSSiA μαυροβούνι, 27330.23512VIlla TROUgAKOS μονεμβασιά, 27320.61177XeNiA Γύθειο, 27330.22719ZACHOS μονεμβασιά, 27320.66294ξΕμονιΑ σκουτάρι, Καλαμάκια, 27330.93516, 694.6467.020πύρΓοσ ΘΑλΑσσομΑτο 1781 μαυροβούνι, Γύθειο, 27330.25253 LA BOHeMe, Γύθειο, 27330.21992AReOS POLiS, αρεόπολη, 27330.51028ΑΡΚΑΔΙΑAPeLON TyRiTAS λιβάδι λεωνιδίου, 27570.61052ASTROS BeACH παράλιο Άστρος, 27550.52795Αρχοντικο κΑλτΕζιωτΗ Κάψια μαντινείας, LUX, 2710.235.822/3osTRa MeNALON LUXURy sUITes Άνω Καρδαράς, λεβίδι, LUX, 27960.22743SeLeNi sUITes BOUTiQUe DeLUXe HoTel Βυτίνα, LUX, 27950.31750AgNANTiO STUDiOS λαγκάδια, α, 27950.43722AgROKTiMA λεωνίδιο, α, 27570.23244 ARCADiA SUiTeS & SPA, παραλιακή, Γαλατά, α, 22980.42272Αρχοντικο ισΑρΗ μεγαλόπολη, α, 27910.21101/2Αρχοντικο νικολοπούλού οδός Δημακοπούλου, Βυτίνα, α, 27950.22274COUNTRy CLUΒ HeLLiNiKON Ελληνικό, α, 27910.31700-2, 210.6889.249COUNTRy CLUB τρικολωνιον στεμνίτσα, α, 27950.29500-1KallIsTo HOTeL & SUiTeS λεβίδι, α, 27960.29019KosMopoUlos μανούλιανα, α, 27950.82350λιΘοχτιστΑ Κοσμάς, α, 693.7823.651μΑινΑλιΑ ViLLAS & SUiTeS λεβίδι, α, 27960.29028-9XeNONAS KAZAKOU Δημητσάνα, α, 27950.31660πΑρΑΔοσιΑκοσ ξΕνωνΑσ 1821 Άνω Δολιανά, α, 2710.234.080SMyROS ResoRT HoTel πούλιθρα λεωνιδίου, α, 27570.51200To ισΑρΑιικο σπιτι Ίσαρι μεγαλόπολης, α, 27910.81200VyTiNA HoUse fOReST ResoRT Βυτίνα, α, 27950.29014/5ARCADiA Τρίπολη, Β, 2710.225.551gRAND VyTiNA Βυτίνα, Β, 27950.22977-8MeNALON ART Βυτίνα, Β, 27950.22217ξΕνωνΑσ πΑπΑνικολΑ πιάνα, Β, 2710.431.170/1VIlla Valos Βυτίνα, Β, 27950.22210VyTiNA MOUNTAiN VieW Βυτίνα, Β, 27950.29029

AegLi Βυτίνα, C, 27950.22216AfRODiTi παράλιο Άστρος, C, 27550.51596ALeX Τρίπολη, C, 2710.223.465ALeXANDROS παράλιο Άστρος, C, 27550.51743ANAKTORiKON Τρίπολη, C, 2710.222.545ΑPOLLON παραλία Τυρού, C, 27570.41393ΑPOLLON μεγαλόπολη, C, 27910.24828aRTeMIs Τρίπολη, C, 2710.225.221AViSSiNiA gUeSTHOUSe λεβίδι, C, 27960.22328BLUe SeA παραλία Τυρού, C, 27570.41369DiMiTSANA Δημητσάνα, C, 27950.31518gALAXy Τρίπολη, C, 2710.225.195gOLDeN BeACH παραλία Τυρού, C, 27570.41072KaMaRIa λεωνίδιο, C, 27570.22757KAMBeAS μαγούλιανα, C, 27950.22550KAMVySSiS παραλία Τυρού, C, 27570.41424KANeLLOPOULOS παράλιο Άστρος, C, 27550.51109KeNTRiKON λαγκάδια, C, 27950.43221LANgADiA λαγκάδια, C, 27950.43202leTo μεγαλόπολη, C, 27910.22302MANTO STUDiOS Τυρός, C, 27570.42550MeNALON Τρίπολη, C, 2710.222.450PARADiSe iNN, παράλιο Άστρος, C, 27550.51186TRiKOLONiON στεμνίτσα, C, 27950.81297XeNONAS LeONDARiOU λεοντάρι, C, 27910.61107ANeSiS παραλία Τυρού, D, 27570.41398ANTHiNi Άστρος, D, 27550.22498ARCADiA μεγαλόπολη, D, 27910.22223ARMONiA παραλία Τυρού, D, 27570.41024DiONySSOS λεωνίδιο, D, 27570.22379KeNTAVROS πούλιθρα, D, 27570.51214MARie-ReNA παράλιο Άστρος, D, 27550.51158OCeANiS παραλία Τυρού, D, 27570.41244PAN μεγαλόπολη, D, 27910.22270paRIs μεγαλόπολη, D, 27910.22410PARNON Καστρί, D, 27920.22247TSAKONiA παραλία Τυρού, D, 27570.41322TyROS παραλία Τυρού, D, 27570.41063NeON λεωνίδιο, Ε, 27570.22383νΕον Τρόπαια, Ε, 27970.22315BLUe SKy παράλιο Άστρος, 27550.71209CASTRO παράλιο Άστρος, 27550.51885DiMiTRA Άστρος, 27550.22870efROSiNi παράλιο Άστρος, 27550.71367HeRONiSi Άστρος, 27550.31969HOUDiS Άστρος, 27550.51291KosMas Κοσμάς, 27570.31483KOSTARiNi λεωνίδιο, 27570.22273KOTSifAS παραλία Τυρού, 27570.41437MaleaTIs APOLLOν Κοσμάς, 27570.31494MaRIa παράλιο Άστρος, 27550.51212PANORAMA παράλιο Άστρος, 27550.51373Ta KaMaRIa λεωνίδιο, 27570.22395THolos Βαλτεσινίκο, 697.3695.481ΑιωρΑ Βυτίνα αρκαδίας, 27950.22992ξΕνοΔοχΕιο πλΑτΑνιτΗ αλωνίσταινα, 2710.431.100ΘύμΕλΗ, στεμνίτσα, 27950.29508τσΑρμπού, στεμνίτσα, 27950.81406ΕνΑστρον, Δημητσάνα, 27950.31428μΕΘΕξισ, Δημητσάνα, 27950.31317ΑΓνΑντι, Καρύταινα, 27910.31650ΒύζΑντινον, πούλιθρα, 27570.51120ABeLOS, αγ.ιωάννης, 27550.22704πΑρνων, αγ.πέτρος, 27920.31079ούρΑνοΓΕιτων, Κοσμάς, 27570.31490ΑμΑνιτΕσ ξΕνωνΕσ, Δημητσάνα, 27950.31090, 2710.411588ΑΡΓΟΛΙΔΑ AMfiTRiTi BeLVeDeRe παλιά πόλη, Ναύπλιο, LUX, 27520.96250AMPHiTRyON Ναύπλιο, LUX, 27520.70800aKs-poRTo HelI πόρτο Χέλι, α, 27540.53400Αλλοτινο Ναύπλιο, α, 27520.96150/51aMalIa Νέα Τίρυνθα, α, 27520.24401ANeSiS ReSiDeNCe Δρέπανο, α, 27520.92716AReTOySA & iReNe Τολό, α, 27520.59631ARgO Νέα Κίος, α, 27510.52514BUNgALOWS A. KONTOS Δρέπανο, α, 27520.92472COSMOS πόρτο Χέλι, α, 27540.51327eLeNi Επίδαυρος, α, 27530.41364HelIoTopos Τολό, α, 27520.58322HyDRA BeACH πλέπι, α, 27540.41002iLiON HoTel Ναύπλιο, α, 27520.22010IRIa MaRe Ίρια, α, 27520.94512ιππολύτΗ αριστείδου & Ηλία μηνιάτη 9, Ναύπλιο, α, 27520.96088JOHN & geORge Τολό, α, 27520.59097KARAyiANNiS VIllas Ν. ροεινό, Ναύπλιο, α, 27520.91482KiNg MiNOS Τολό, α, 27520.59924KyVeLi sUITes Βασ. αλεξάνδρου 18-20, Ναύπλιο, α, 27520.96230MAKiS iNN ReSORT Ερμιόνη, α, 27540.41510

MaRI Τολό, α, 27520.59006MaRIa Ναύπλιο, α, 27520.61582NAfPLiA PALACe Ναύπλιο, α, 27520.70800NAfPLiON Ναύπλιο, α, 27520.28981NAfSiMeDON Ναύπλιο, α, 27520.25060NeLLy’ S Τολό, α, 27520.59212πΑρΑΔοσιΑκΕσ κΑτοικιΕσ κλύμΕνΗ αγία παρασκευή Ναυπλίου, α, 27520.96194PALADieN LeNA MARy Ερμιόνη, α, 27540.33300-14poRTo HyDRA πλέπι, α, 27540.41112sTaRs Of Tolo Τολό, α, 27520.58175TOLON HOLiDAyS Τολό, α, 27520.58401VASiLiS Ναύπλιο, α, 27520.21886ViLLA CHRiSTiANA Άγιος αδριανός, α, 27520.91482AgAMeMNON Ναύπλιο, Β, 27520.28021ALKyON πόρτο Χέλι, Β, 27540.51161APOLLO BeACH πόρτο Χέλι, Β, 27540.51431aspassIa Ναύπλιο, Β, 27520.61183CANDiA HOUSe Κάντια, Β, 27520.94060CAP D oR Κόστα, Β, 27540.57361CLUB eRMiONi πετροθάλασσα, Β, 27540.31430COSTA peRla Ερμιόνη, Β, 27540.31113DANTiS BeACH Δρέπανο, Β, 27520.92191DOLfiN Τολό, Β, 27520.59220fRyNi Τολό, Β, 27520.59188KAPODiSTRiAS Ναύπλιο, Β, 27520.29366LA CiTe πόρτο Χέλι, Β, 27540.51415la peTITe PLANeTe μυκήνες, Β, 27510.76240LiDO Κόστα, Β, 27540.57393MARiALeNA Επίδαυρος, Β, 27530.41090MiNOA Τολό, Β, 27520.59207PARADiSe losT Τολό, Β, 27520.59188ReX Ναύπλιο, Β, 27520.26907SALADi BeACH σαλάντι, Β, 27540.71391SOLON Τολό, Β, 27520.59204sopHIa Τολό Β, 27520.59567AgAMeMNON μυκήνες C, 27510.76222ΑκτΑΕον Τολό, C, 27520.59484aKTIs Επίδαυρος, C, 27530.41407ALKyONiS Τολό, C, 27520.59074APOLLON Επίδαυρος, C, 27530.41051APOLLON Τολό, C, 27520.59015aReTI Βιβάρι, C, 27520.92391aRIs Τολό, C, 27520.59231aRTeMIs Τολό, C, 27520.59458ASSiNi BeACH Τολό, C, 27520.59347ATHiNA Ναύπλιο, C, 27520.27685AVATON λυγουριό, C, 27530.22059ByRON Ναύπλιο, C, 27520.22351CHRiSTiNA Τολό, C, 27520.59001CHRiSTiNA HOTEL Επίδαυρος, C, 27530.41451CORONiS Τολό, C, 27520.59292DeS Roses Ναύπλιο, C, 27520.27223DiOSCOURi Ναύπλιο, C, 27520.28550eDeN BeACH - plaKa, Δρέπανο, C, 27520.92020eLeCTRA Τολό, C, 27520.59105eLeNA Ναύπλιο, C, 27520.23217eLeNAS Τολό, C, 27520.59158eλΑιων ξΕνωνΕσ, Ναύπλιο, 27520.47293ePiDAVRiA Τολό, C, 27520.59219espeRIa Τολό, C, 27520.59339fiLyRA PeNSiON Ναύπλιο, C, 27520.96096fLiSVOS Τολό, C, 27520.59736gALiNi Ναύπλιο, C, 27520.28103Hellas Επίδαυρος, C, 27530.41226HeRMiONiDA Κρανίδι, C, 27540.21750igNATiA Νέα Κίος, C, 27510.51479IlIos Τολό, C, 27520.59503KNOSSOS Τολό, C, 27520.59174KyANi aKTI Τολό, C, 27520.59012LiMANi πόρτο Χέλι, C, 27540.51410MAgDA Επίδαυρος C, 27530.41689MaIK Επίδαυρος, C, 27530.41213MARiNA Βιβάρι, C, 27520.92248MARONiKA Επίδαυρος, C, 27530.41391MyCeNAe Άργος, C, 27510.68754NAfPLiA Ναύπλιο, C, 27520.28167NiKOS Τολό, C, 27520.59097ξΕνωνΑσ των μύλων 27510.42377paola BeACH Επίδαυρος, C, 27530.41397paRK Ναύπλιο, C, 27520.27428paVlos Τολό, C, 27520.59028POSSiDON Επίδαυρος, C, 27530.41211ReNA Επίδαυρος, C, 27530.41311RiTSA’S Τολό, C, 27520.59418RoMVI Τολό, C, 27520.59331RoZos πόρτο Χέλι, C, 27540.51416SARONiS Επίδαυρος, C, 27530.41514soKRaTes Τολό, C, 27520.59403spaRTaKos Τολό, C, 27520.59215TelesIlla Άργος,C, 27510.68317THeTIs Τολό, C, 27520.59203Tolo Τολό, C, 27520.59248TOLO ii Τολό, C, 27520.59248VANeSSA Βιβάρι, C, 27520.92124VeRDeLiS iNN Επίδαυρος, C, 27530.41332ViCTORiA Ναύπλιο, C, 27520.27420ZeUs Τολό, C, 27520.59080

AKTAeON Νέα Κίος, D, 27510.51477ALKyON λυγουριό, D, 27530.22002ARgOLiS Ναύπλιο, D, 27520.27721aRTeMIs Ναύπλιο, D, 27520.27862ePiDAVROS Ναύπλιο, D, 27520.27541KORONiS λυγουριό D, 27530.22267OLyMPiON Ερμιόνη, D, 27540.31214PALLADiON Άργος, D, 27510.67807THeOXeNiA Άργος, D, 27510.67808aKTI Ερμιόνη, Ε, 27540.31241APOLLON Άργος, Ε, 27510.68065aVRa Επίδαυρος, Ε, 27530.31294BeLLe HeLeNe μυκήνες, Ε, 27510.76226MARiLeNA Επίδαυρος, Ε, 27530.31279ANASTAZiA πετροθάλασσα, 27540.53555ANgeLOS Τολό, 27520.59012asKlepIos Τολό, 27520.59209BeLLOS Τολό, 27520.59097BLUe SKy Τολό, 27520.59627CANDiA Κάντια 27520.22759CHRiSSi AKTI πόρτο Χέλι, 27540.57253fiLOXeNiA Ερμιόνη, 27540.31218gOLDeN BeACH πόρτο Χέλι, 27540.57253KallITHea πόρτο Χέλι, 27540.22157KLeONi Τολό, 27520.59743LONg VieW πόρτο Χέλι, 27540.51661MARiANNA Ναύπλιο, 27520.24256MoURIa Επίδαυρος 27530.41218OMORfi polI Ναύπλιο, 27520.21565PANORAMA Τολό, 27520.59788pHaIsTos Τολό, 27520.59053RoMVI HOLiDAy Τολό, 27520.58010SANTA MaRIa Τολό, 27520.59525SKALiDiS Τολό, 27520.59686

sTellas Τολό, 27520.59696THalassa πόρτο Χέλι, 27540.57457VIaRos Τολό, 27540.22333ViLLA ANNA πόρτο Χέλι, 27540.52382VIlla CHRiSTiNA Ναύπλιο, 27520.91482VIlla LiLLy Τολό, 27520.59207πΕριΒολι πυργιώτικα, Ναύπλιο, 27520.47905

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣη-γΕΥΣηΤΑΒΕΡΝΕΣ / ΚΑΛΑΜΑΤΑΑκροΓιΑλι Ναυαρίνου 12, 27210.22016ΑλκύονιΔΕσ Ναυαρίνου 124, 27210.96179Αλλοτινο λακωνικής 37, 27210.21311Αλοιμονοσ ΗλιΑσ περιβολακίων 1, 27210.26988ΑρΓω σαλαμίνος 52, 27210.25380ΑρχιπΕλΑΓοσ Ναυαρίνου 161, 27210.24004ΑρχοντισσΑ λέικα, 27210.21045ΒΑΓιΑ Καλλιπατείρας 48, 27210.29118ΒρύωνΗσ λέικων 98, 27210.25851ΓΑϊτΑνΑροσ Κιτριές, 27210.58370ΓΕρμΑνοσ Ναυαρίνου 203, 27210.26821ΓιΑννιτσΑ περιβολάκια Καλαμάτας, 27210.80385ΓρΗΓορΗσ αρτέμιδος 52, 27210.99555CANADA σιλίμποβες Ταϋγέτου, 27210.21436ΔιΑΔρομΕσ σαλαμίνος 34, 27210.95222ΔιΑτΗρΗτΕο μπενάκη & παπάζογλου, 27210.22727Διονύσοσ σαντρόζα 97, 27210.21931

ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ

ΕλΑιων MiNi SUiTeS / νΑύπλιο Κάτω από το θρυλικό παλαμήδι, οι σουίτες Ε-λαιών, σαν φυσική προέκταση του τοπίου, ξεπροβάλλουν μέσα από έναν ελαιώνα και αναπτύσσονται σε δύο κτίρια χτισμένα σε δύο επίπεδα. Κλασική πολυτέλεια, με ασυναγώνιστη αισθητική χώρων προσυπο-γράφουν κάθε στιγμή της διαμονής. λε-ωφ. καραμανλή, τηλ.: 27520.47293 www.elaionminisuites.gr

ιΑνοσ / κύπΑρισσιΑ στο αρχαιότερο κτί-ριο της Κυπαρισσίας μπορείτε να απολαύ-σετε, υπό τους ήχους χαλαρής μουσικής, μυρωδάτους καφέδες, δροσιστικά ποτά, γρανίτες και παγωτά «Δωδώνη». Το εστια-τόριο «ιανός» προσφέρει μεγάλη ποικιλία ουζομεζέδων. Τα βράδια του χειμώνα όσοι το επισκεφθούν θα διασκεδάσουν με live μουσική. 25ης μαρτίου & πονηροπούλου τηλ.: 27610.25565

ξΕνωνΑσ ζΑτούνΑ / ζΑτούνΑ ο πα-ραδοσιακός και φιλόξενος ξενώνας αποτελεί ιδανικό μέρος για όσους ανα-ζητούν στιγμές ηρεμίας. Tον επισκέπτη εντυπωσιάζει η ανεπανάληπτη θέα στο φαράγγι του λούσιου - όπως και τα ωραία παραδοσιακά γλυκά της κυρά-σούλας… ο ξενώνας αποτελείται από έξι δωμάτια, με παλιά διακοσμητικά στοιχεία. τηλ.: 694.5157.262, www.xenonaszatouna.gr

DeSeO / τριπολΗ σε ένα μοντέρνο και φιλικό χώρο, ο καφές και το ποτό γίνονται απόλαυση όλες τις ώρες της ημέρας έως αργά το βράδυ. Το πρωί με τον καφέ σερβίρονται σοκολατένιες λιχουδιές. Τη νύχτα οι ελληνικές ή ξένες επιλογές του dj το μετατρέπουν σε πραγματικό club. Δημοφιλές στέκι της νεολαίας. Δελιγιάννη 7, τηλ.: 2710.225477, facebook: Deseo Lounge Coffee Bar

Page 28: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 2011

πρόσωπο

28

agendaΔιφιλοσ αρτέμιδος 199α, 27210.24448ΔρούΓΑ Δυτική παραλία, 27210.88726Εισ τΗν πολιν Κοθμουνδουράκη 8, 27210.27005Εν κΑλΑμΑισ Επαμεινώνδα 5, 27210.93931ΗλιοΒΑσιλΕμΑ μεγ. μαντίνεια, 27210.58660ζορμπΑσ Ναυαρίνου, 27210.29520Η ΘρΑκΑ Φαρών 176, 27210.29356Η φωλιΑ τού κούκοΥ Γουλιμίδες, 694.2487.624το ΘΑλΑσσΑκι αλμυρός, 27210.42250τΑ κΑΒούρΑκιΑ μ. μαντίνεια, 27210.58011κΑννΑσ λακωνικής 18, 27210.24915κΑποτρΕνοσ μ. μαντίνεια, 27210.58260κΑρΑμΑνοσ λιμάνι Καλαμάτας, 27210.80046κΑτωφλι σαλαμίνος 20, 27210.89789κΕλΑρι Ηροδότου 23, 27210.80621ο κΗποσ τού ΑλλΑχ λακωνικής 198, 27210.87833κΗπούπολΗ Κηπούπολη, 27210.87171κιούπι αλεξάκη 52, 27210.84868κλΕιΔωνΑσ ακρογιάλι, 27210.58518κορΑλλι Ναυαρίνου 18, 27210.82085κοσσύΒΑσ ιθώμης 6, 27210.20306κούκούτσΗσ Γιαννιτσάνικα, 27210.25699το κούτούκΑκι Θεμιστοκλέους 138, 27210.84205κρΗνΗ Ευαγγελιστρίας 40, 27210.24474λΑμπρούκοσ 218 αρτέμιδος, 27210.90240λιΑκΕΑσ μ. μαντίνεια, 27210.58071λιμΕνι Χίου & ποσειδώνα, 27210.95670λύχνΑρι Θεμιστοκλέους 138, 27210.84205μΑϊστρΑλι σαλαμίνος 46, 27210.80417τΑ κοΨιΔιΑ Φαρών 29 & Καλλιπατείρας, 27210.28249μΑούνοσ ΑρΓύρΗσ Ναυαρίνου 131, 27210.80111μΑούνοσ Ναυαρίνου 135, 27210.29333μΑρινΑ σαλαμίνος 48 & σμύρνης, 27210.91890μΑύροΕιΔΗσ ΗλιΑσ Ναυαρίνου 2, 27210.23195μΕλινΗ μαίζωνος 119, 27210.88230μΕλτΕμι Ναυαρίνου 25, 27210.21260μιμΗσ Κιτριές, 27210.58010μπΑμπΗσ σάντοβα, 27210.58333μπΑρμπΑ-λιΑσ λέικα, 27210.90820νΑύτιλοσ Ναυαρίνου 203, 27210.82562νΕΑ κΑλΑμΑτΑ Ναυαρίνου 177, 27210.94068νOK, ακτή NOK (παραλία Καλαμάτας) 27210.23860-95753νοτισ μαρίνα Καλαμάτας, 27210.99047νοΕ μαυρομιχάλη 18, 27210.83340ξΗμΕρωμΑ αγ. σιών, Βέργα, 27210.41316οΑσΗ παραλία Καλαμάτας, 27210.24246οΔοιπορικο Ηρώων & Βασ. Όλγας, 27210.93039ο ΒρΑχοσ παλαιοχώρα, 27210.58343Η πΑλΑιΑ μΑσ Η τΑΒΕρνΑ αρτέμιδος 36, 27210.98628πΑρΑλλοσ Ναυαρίνου 141, 27210.88965πΕτρΑλωνο Βέργα, 27210.41750το πΕτρινο Ναυαρίνου 93, 27210.29097πύΘΑρι σαλαμίνος 109, 27210.88855πλΑτιΑ πλατεία 23ης μαρτίου, 27210.91050πολιτΗσ 1η πάροδος λέικων, 27210.25929πύροφΑνι σπετσών & ποσειδώνος, 27210.95386ροΓκΑκι Κουταλά, 27210.91858ρούτσΗσ 127 Ναυαρίνου, 27210.80830σΕλιτσΑ Βέργα, 27210.41061σκούρΑσ αραιοχώρι, 27210.50057σπΑνομιχού πολυχάρους 26, 27210.82263σπΕσιΑλιστΑσ Ναυαρίνου175, 27210.95964στο κΑπΑκι αμφείας 26, 27210.23813στροφιλιΑ σανταρόζα & Κανάρη, 27210.89558σύμποσιο Κρήτης & Βύρωνος, 27210.98444SUN RiSΕ Ναυαρίνου, 27210.26998σοφρωνΑσ Δυτ. παραλία, 27210.29133τΑΫΓΕτΗ Ελαιοχώρι, 27210.24216τζΑμΑϊκΑ Ναυαρίνου211, 27210.24940τζιΒΑΕρι Διασπορά Καλαμάτας, 27210.98152τούριστικο μ. μαντίνεια, 27210.58793τούριστικο ΤαΫΓΕΤοΥ σίλβες Ταϋγέτου, 27210.99236τσΑκωνΑσ μαυρομιχάλη & μεθώνης, 27210.20098το λιοτριΒi λέικα, 27210.25256το πΕύκΑκι μικρή μαντινεία, 27210.58222τσωλΗσ πΕτροσ αθηνών 159,

27210.95140ύπΕρΑνω Ναυαρίνου 39, 27210.80552φΑροσ αρχοντικό αβίας, 27210.58806φωτΕινΑκΗ Δυτ. παραλία, 27210.82259χΑΓιΑτι Χρ. σμύρνης 14, 27210.91896ΨΑροπούλΑ Ναυαρίνου 14, 27210.20985ΑμΒροσιΑ Εθν. οδός Καλαμάτας- αθηνών, 27210.33002κΑποΓλΗσ 16ο χλμ. Καλαμάτας-αθηνών, 27210.52588κούλιτσΑσ 24ο χλμ. Καλαμάτας-σπάρτης, 27210.76117μΕΘύσμΕνΗ πολιτΕιΑ 11ο Καλαμάτας-σπάρτης, 27220.26050τΑ μΑλΑμΑκιΑ περιβολάκια Καλαμάτας, 27210.98287τΕσσΕροσ Θουρία, 27210.32022ΓκιζΑσ αίπεια Θουρίας, 27210.32076ροΔΑ μικρομάνη Θουρίας, 27210.33437σΑκκΑσ πολιανή Θουρίας, 27210.32048σπύροπούλοσ Άνω μέμφεια (Γαρδίκι) Θουρία, 27210.33180ΓκριΒΑσ Άρις, 27210.51385στΑσινοσ αριοχώρι Άριος, 27210.50155τσιτούρΑσ Άρις, 27210.51256στρΑτικοπούλοσ αετός, 27210.41290ο μΕρΑκλΗσ Κοπανάκι αετού, 27650.22719φρΕντζΑ αετός, 27650.41204ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ / ΚΑΛΑΜΑΤΑ ACO λιμάνι Καλαμάτας, 27210.81333ΑσΗμΑκοσ ΓιωρΓοσ (ΝΕΔΩΝ) αιγύπτου 1, 27210.88053ΕλλΗνικον μ. μαντίνεια, 27210.58818κιούπι μ. μαντίνεια, 27210.58065κοιλΑκοσ Ναυαρίνου 12, 27210.22016πΕτρινο Ναυαρίνου 93, 27210.29097κούμΑνΗσ (πορΤραιΤο) Ναυαρίνου 79, 27210.87533τΑμπΑκΗσ Ναυαρίνου 91, 27210.23225Αφοι χούλιΑρΑ Νέδοντος 61, 27210.27390ρολλΑ (Τα) σπάρτης 53, 27210.26218το πΕρΑσμΑ Νέδοντος 57 & αμφείας, 27210.81999το Αλλιωτικο αριστομένους 93, 27210.21780τσούμΑνΗσ σιδ. σταθμού 15, 27210.28925ReX πιΑνο ΒΑR αριστομένους 26, 27210.90730-94440ΓΑλΑξιΑσ πιΑνο BAR Κολοκοτρώνη 12, 27210.86002ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΑ / ΚΑΛΑΜΑΤΑΑΓκύρΑ λιμάνι, 27210.88317ΑνΑστΑσΗ αριστοδήμου 31, 27210.26873ΑρΑΓμΑ σαλαμίνος 50, 27210.97949

ΒΑσιλΕιΑΔΗσ Τέρμα Βιο.πα., 27210.83957ΓΕωρΓούλΑκού ΑρΓ. Ναυαρίνου 39, 27210.80552ΕλλΗνικον αριστομένους 91, 27210.23620Η σύνΑντΗσΗ αριστομένους 89, 27210.96667κΑρΑμΑνοσ μαρίνα Καλαμάτας (πρώην αιγιαλός), 27210.80046κΑτΕλΑνοσ Φαρών & Ναυαρίνου 23, 27210.23374κΑφΕ ρΕΒΑνσ αθηνών 163, 27210.80497Ασωτού (ΤοΥ) παπάζο-γλου 29, 27210.97673μπΑκοΓιωρΓΑ Αφοι Κεντρική πλατεία, 27210.22364νοτιΑσ μαρί-να Καλαμάτας, 27210.99047ρΑκομΕλΑΔικο παπάζογλου 10, 694.8800.180σπορ κΑφΕ πλ. Όθω-νος, 27210.23815στο κΑπΑκι αμφείας 26 & Ηφαίστου, 27210.23813τΑ τρΕλλΑ νΕρΑ αγ. Δημητρίου 1, 27210.20080το Αλλιωτικο αριστομένους 93, 27210.21780το πΑρΑμύΘι αναγνωσταρά, 27210.20832Ηλύσιον Υπαπαντής 18, 27210.88422μπΑκΕΑσ Ναυαρίνου 27, 27210.95727μύροΒολοσ Κουμουνδουράκη 10, 27210.98301νΑύΑρινο (το) Ναυαρίνου 121, 27210.82737ύπΕρΑνω Ναυαρίνου 39, 27210.80552ΠΙΤΣΑΡΙΕΣ / ΚΑΛΑΜΑΤΑapeRTo Ύδρας 1, 27210.90077BeNiSSiMO Βασ. Όλγας 30, 27210.20208BOLONiA αθηνών 18, 27210.97152Il gUSTO παλαιοχώρα αβίας, 27210.58470KiNg Καλλιπατείρας 6, 27210.83799la gUSTOSA πινδάρου 36, 27210.93053, 27210.95666MANgiONA σαλαμίνος & Χίου, 27210.98988MiLANA Φαρών 53, 27210.22660MiLANOS ακρίτα & ασίνης 38, 27210.98888νΑπολιτΑνΑ Φαρών 133, 27210.80159DA fRANCeSCO μαρίνα Καλαμάτας, 27210.80806

pasTeRIa iL CAMiNO Κρήτης 30, 27210.25222POMO e BASi Κουμουνδουράκη, 8, 27210.27005pIZZa MoRales Ναυαρίνου 83, 27210.63723PJ’S Ναυαρίνου 93, 27210.81111RoMa ασκληπιού 29, 27210.96333, Ναυαρίνου 113, 27210.94600SeNiOR αγ. Γεωργίου 11, 27210.84788 ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ / ΚΑΛΑΜΑΤΑ

ADAM’S CHiCKeN σιδ. σταθμού & Κεφάλα, 27210.88403

ΑμπΑκο Ψαρών 36, 27210.96868

ΒΑκχοσ Φιλελλήνων & αριστοτέλους, 27210.29034ΒΑσιλΗσ αθηνών 18, 27210.80869ΒΑύΑριΑ (Η)

Φαρών 156, 27210.80716

ΓιωρΓοσ αθηνών 81, 27210.29213

ΓύρομΑνιΑ Φαρών 190, 27210.98808

Γύροσ τΗσ ΓιΑΓιΑσ Φαρών 207, 27210.99494

ΔιΑ χΕιροσ λυκούργου 31 & Χίου, 27210.99334ΕλΑτοσ Φαρών 166, 27210.98436ΘρΑκΑ (Η) Φαρών 176, 27210.29356ΗλιΑσ σιδ. σταθμού 22, 27210.20983ΘρΑκΑ Φαρών 176, 27210.29356κΑλΑμΑτΑ μακεδονίας 37, 27210.92861κΑνΑρΗ 9 Κανάρη 9, 27210.92515κΑτι Αλλο (Το) Φαρών 202, 27210.94394κοτομπΕρΔΕμΑ Φαρών 75, 27210.87870κοσσύΒΑσ πΑν. ιθώμης 6, 27210.20306μπΑρμπΑλιΑσ αθηνών 159, 27210.95140ονΑρ Φαρών 155, 27210.97770πΑτριΑρχΕΑσ ιατροπούλου 7, 27210.27846πΕιρΑσμοσ αρτέμιδος 90, 27210.24648πολισ Φαρών 190, 27210.90224προΔορπιον Βασ. Όλγας 18, 27210.88310πιτΑ τού πΑππού (Η) Φαρών 207, 27210.99494σΕφ Φαρών & Βασ. Κων/νου, 27210.81067σούΒλΑκΕρι Δημοσθένους 12, 27210.98598στΕκι Ναυαρίνου, 27210.28529φΑΓοΔρομιο μεθώνης 3, 27210.87730ΨΗτοπολισ Φαρών 190, 27210.90224μΗτσΕΑσ Κάμπος, 27210.71187FAST FOOD / ΚΑΛΑΜΑΤΑADAM’S CHiCKeN πλ. σιδ. σταθμού, 27210.88403DONUT’S TIMe αριστομένους 52, 27210.89999, ασπρόχωμα Καλαμάτας, 27210.99777gOODy’S Ναυαρίνου 81, 27210.22259 igLOO Ναυαρίνου 4, 27210.22008, σιδ. σταθμού 19, 27210.63493iL CiBO αθηνών 174, 27210.21213iL POSTO Ναυαρίνου 57, 27210.88898PORKy Χρ. παγώνη & μητροπέτροβα, 27210.96087poRTo Χρ. παγώνη & μητροπέτροβα, 27210.96087soUlaTso πλ. Εθν. αντιστάσεως, 27210.98844gUSTO μητροπέτροβα 5 & Ψάλτη 8, 27210.95541TaZ λυκούργου 29, 27210.97410yANNi’S Χρ. Κουμάντου, 27210.91277ΓρΗΓορΗσ πλ. 23ης μαρτίου, 27210.96628πι & φι αριστομένους 40, 27210.63544σπιτικο (το) αμφείας 33, 27210.98710ΔωΔωνΗ Ψαρών 42, 27210.29992ΕλλΗνικον Ναυαρίνου 47, 27210.88580Η πιττΑ τού πΑππού Ναυαρίνου 55, 27210.95166κρΕπΕρι ακρίτα 135, 27210.94933μΕλισσΑνΘΗ αριστομένους 69, 27210.94046μύΘοι Ναυαρίνου 191, 27210.88800ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ / ΚΑΛΑΜΑΤΑaRT CAfe Βαλαωρίτου 8, 27210.82207CeNTRO πλ. Βασ. Γεωργίου, 27210.96091CονTROL Φαρών 231, 27210.83777COSi αλμυρός, 27210.42035COSMiC BOWLiNg στενυκλάρους 12 & μπουλούκου, 27210.23838eVeRy DAy αθηνών 155, 27210.94241fLAMiNgO Mακεδονίας & Θεμιστοκλέους 62, 27210.97017fLOCAfe Κεντρική πλατεία, 27210.93336fReDO CAfe Βαλαωρίτου 1, 27210.92970fUeNTe CAfe πλ.Εθνικής αντιστάσεως 3gLAM πλ. σιδ. σταθμού 21, 27210.94359igLOO Ναυαρίνου 4, 27210.22008,

πλ. σιδ. σταθμού 19, 27210.63493JOy Φαρών 154, 27210.95745JaZZ Ναυαρίνου & ακρίτα, 27210.80595JACKSON HALL πλ. 23ης μαρτίου, 27210.63442LiBeRTy πίστα cart Δ. παραλία, 27210.91351MeZZo σιδ. σταθμού, 27210.80710NO NAMe αντωνοπούλου, 27210.89721poRTo λυκούργου & Ψαρών, 27210.81177posT ιατροπούλου 6, 27210.99555pRIMos αριστομένους 83, 27210.23994ReX αριστομένους 26, 27210.90730RoI MaT Ναυαρίνου & Ηρώων 103, 27210.83911ROyAL Χρ. Κουμάντου & στοά λόντου, 27210.62115SKiPPeR’S μαρίνα Καλαμάτας, 27210.88167SPACe σιδ. σταθμού 21, 27210.94103spoRTs CAfe αριστοδήμου 69, 27210.97055THe MATRiX Φαρών 154, 27210.95403Top CLUB Κιλκίς 5, 27210.88432VARADeRO αλμυρός, 27210.42141VIVeRe CAfe παραλία Κιτριών, 27210.58754WATeR LAND Ναυαρίνου 263, 27210.97520ΑΓκΑλΗ ακρογιάλι, 27210.58180ΑΘΑνΑσιού Κεντρική πλατεία, 27210.97431, Ναυαρίνου & Βύρωνος, 27210.23344ΑκΑλύπτοσ σόλωνος & Ψαρών 20, 27210.89898ΑκροΓιΑλιΑ ακρογιάλι αβίας, 27210.58144ΑκτΗ παραλία σάντοβας, 27210.58828ΑλωΑ μικρή μαντινεία, 27210.58755ΑμΑν Βασ. Όλγας 7, 27210.95618Αμοκ πολυχάρους 7, 27210.83422ΑνΑΨύκτΗριο πλ. Δημαρχείου, 27210.86300ΑνΑΨύκτΗριο Δημοτικό πάρκο ο.σ.Ε, 27210.88187Απολισ Βέργα Καλαμάτας, 27210.41337Ασο λιμάνι, 27210.81333ΒιΒλοσ Κεντρική πλατεία, 27210.26850Βοτρύσ Υπαπαντής 9, 27210.22331ΒύΘοσ ανατολική παραλία, 27210.82853Δικτύο ιντΕRNeT CAfe Νέδοντος 75, 27210.97282ΔωΔωνΗ Ναυαρίνου 49, 27210.95387, πλ. Βασ. Γεωργίου, 27210.95388ΕλλΗνικον Ναυαρίνου 47, 27210.88580ΕλλΑσ (Η) ΚαΦΕΝΕιοΝ ακρίτα, 27210.92682Ηλύσιον Υπαπαντής 18, 27210.88422κΑπΑκι αμφείας 26, 27210.23813κΑφΕνΕσ παρ. αμφείας, 27210.25319κούκούτσΗσ πλ. Όθωνος 12, 27210.62844λιΘΑρι αρχοντικό αβίας, 27210.58855λωτισ Κρήτης & Φιλελλήνων 52, 27210.21219λωτοσ Κεντρική πλατεία, 27210.83565μΕτΕωρο Βέργα Καλαμάτας, 27210.41745μπλΕ Ναυαρίνου & Ηρώων, 27210.23264μύλοπΕτρΑ μπενάκη 6, 27210.98950μύστΑΓωΓιΑ Φραντζή 18, 27210.95752πΑνΕλλΗνιον Ναυαρίνου 2, 27210.92300πΑνΘΕον πλ. 23ης μαρτίου, 27210.93363πλΑτΕιΑ πλ. 23ης μαρτίου, 27210.91050ρΕμΕντζο μικρή μαντινεία, 27210.58886σπορ πλ. Όθωνος, 27210.23815στΑΘμοσ σιδ. σταθμού, 27210.84185τούριστικο μ. μαντίνεια, 27210.58325τρΕνο CAfe Φραντζή 2, 27210.83680PLACe NATiONALe, Κεντρική πλατεία, 27210.93336 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ / ΣΠΑΡΤΗμΕνΕλΑϊον Κ. παλαιολόγου 91, 27310.22161, 27310.22165, 27310.26332MaKRIs HoUse Γούναρης, 27310.82888, 694.4372.820το κούτούκι π. Χρυσικού 27, 27310.26677aRIa WiNe-BAR ReSTAURANT Κωνσταντίνου παλαιολόγου 63, 27310.20675, 694.2014.344 eLLySSe κριΑσ στΑύροσ χ Κ. παλαιολόγου 113, 27310.29876ΒλΑχοσ ΓρΗΓορΗσ ριβιώτισσα, 27310.22371ΑκρολιΘι Των 118 αρ.75, 27310.20123Η κλΗμΑτΑριΑ λυκούργου, 27310.20619DiAS ReSTAURANT, MANiATiS HoTel Κ. παλαιολόγου 72-76, 27310.22665, 27310.29991, 27310.29994ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΑ / ΣΠΑΡΤΗΕνΑλλΑξ Κλεομβρότου 12, 27310.29446ΑλΑτσΑσ σπύριΔων Καλύβια σοχάς, 27310.44283ΑλλΕσ ΕποχΕσ οινοκρΑτΗσ Κλεομβρότου 38, 27310.81678ΑπομΕρο Γυθείου 104, 27310.23281

ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ

Διαφη-μιστείτε

ΕΔωinfo

@p e l o p as s

. gr

Διπορτο / λΕωνιΔιο Είναι τόσο όμορφη και φιλική η ατμόσφαιρα, που σίγουρα θα γίνει το καθημερινό σας στέκι. μπορείτε να απολαύσετε καφέ στη χόβολη και σπιτικά γλυκά. σερβίρονται, επίσης, χειροποίητες βάφλες, ενώ το βράδυ απολαμβάνετε το ποτό σας με απαλή μουσική. τηλ.: 27570.22255

ΑλΑτΑ πύρΑτΑ / τριπολΗ σε ένα ευχάριστο περιβάλλον μπορείτε να γευθείτε μεγάλη ποικιλία φρέσκων κρεατικών, που ψήνονται τη στιγμή της παραγγελίας σας, σε μεγάλες μερίδες και φρεσκοκομμένες σαλάτες με 100% ελληνικό ελαιόλαδο σε προσιτές τιμές. ανοιχτά κάθε μέρα 13:00-01:00. Διανομή κατ’ οίκον 18:00-23:00. Δαβάκη 24, τηλ.: 2710.221290

μύλοσ κΑφΕ / ΕρμιονΗ σε μια εκπληκτική τοποθεσία στην άκρη του λόφου στην Ερμιόνη, το σινιάλο του μύλου σας καλεί να απολαύσετε από το πρωί τον καφέ σας και απίθανες βάφλες, ενώ πιο αργά σειρά έχουν τα κοκτέιλ. Το βράδυ μπορείτε να απολαύσετε το ποτό σας με θέα την Ύδρα. τηλ.: 694.6593.838

ViVO eSPReSSO BAR / τριπολΗ σε ένα φιλικό και ζεστό χώρο, που είναι διακοσμη-μένος με πέτρα και ξύλο απολαμβάνεις τον καφέ filicor zecchini, που σε ταξιδεύει σε ονειρικές γεύσεις. σερβίρονται, επίσης, εκλεκτές γεύσεις τσάι και φανταστικές σο-κολάτες, που προετοιμάζει ειδικά για εσάς το προσωπικό του Vivo. ισαάκ & σολωμού, πλατεία πετρινού, τηλ.: 2710.221.508, facebook: Vivo espresso Bar

Page 29: Pelopass 003

απριλιοσ / μαϊοσ 2011 - pelopass#03 29

ο ζΗκοσ ορθίας αρτέμιδος 80, 27310.82889κΑρκούλΑσ πΑνΑΓιωτΗσ λυκούργου 78, 27310.83636κούτσοΒιτΗσ ΒΑσιλΕιοσ λυκούργου 152, 27310.28437νΕρομύλοσ αμύκλες, 27310.21653κοντΑλωνΗ φωτΕινΗ αχιλλέως 6, 27310.81621ρούμΕλιωτΗσ ιωΑννΗσ, Κλεομβρούτου 57, 27310.23722ΠΙΤΣΑΡΙΕΣ / ΣΠΑΡΤΗολύμπιΑ πιτσΑ Κύπρου 39, 27310.21598χρύσο πΑκΕτο Θερμοπυλών 102, 27310.81300, 27310.24378CASA RoMa Όθωνος αμαλίας 59, 27310.20804loUIs pIZZa K. παλαιολόγου 50, 27310.22710pIZZa MARANeLLO Όθωνος αμαλίας 59, 27310.20804, 27310.20829, 694.5217.076pIZZa TIMe Βρασίδου 88, 27310.21364, 27310.21374pIZZa πΑλλΑσ Ευαγγελιστρίας 44, 27310.24095ReMo pIZZa Διηνεκούς 8, 27310.89089, 27310.89080 BUSiNeSS pIZZeRIa Των 118 αρ.22, 27310.22395ΒΕζούΒιοσ λεωνίδου 69, 27310.27777, 27310.26500ζορμπΑ ΕλΕνΗ - πιΕρρινΑκού σοφιΑ οΕ Κ. παλαιολόγου 21α, 27310.20820ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ/ ΣΠΑΡΤΗeXPReSS fOOD Κ. παλαιολόγου 56, 27310.29605ΕμπΑ στο ΨΗτο Γκορτσολόγου 95, 27310.28765ο λΕωνιΔΑσ Θερμοπυλών 135, 27310.21138ο πΕζοΔρομοσ Κλεομβρότου 16, 27310.82522τΑ σκορΔΑ λεωνίδου 100, 27310.20400, 27310.81295, 694.4795.040το ΓωνιΑκο των 118 αρ.61, 27310.82520FAST FOOD / ΣΠΑΡΤΗRITZ λυκούργου 122, 27310.82228COffeeRigHT, Κ. παλαιολόγου 97, 27310.21666gOODy’S Γκορτσολόγου 89, 27310.21134MR. DONUT Κωνσταντίνου παλαιολόγου 63, 27310.23780, 694.2014.344, 27310.23215 TIMe Κ. παλαιολόγου 15, 27310.81143ΒΑρΒιτσιωτΗσ πΑνΑΓιωτΗσ λυκούργου 132, 27310.27977ΓρΗΓορΗσ μικροΓΕύμΑτΑ Κ. παλαιολόγου 97, 27310.21666τζΑντΕ Α.Ε. Ωραίας Ελένης 114, 27310.28765ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ/ ΣΠΑΡΤΗCAfe D’ LiTe λεωνίδου 54, 27310.27340, 697.9990.013eNigMA Κ. παλαιολόγου 58, 27310.26466fAR WeST αγησιλάου 61, 27310.24015iMAgO Γκορτσολόγου 77, 27310.82800MAiSON CAfe λυκούργου 90, 27310.82320MiNiSTRy MUSiC Hall Κ. παλαιολόγου 84, 27310.81288soHo Κ. παλαιολόγου 83, 693.4306.861ΕνΑλλΑξ Κλεομβρότου 12, 27310.29446τζινΑσ Θερμοπυλών 116, 27310.25780CUBe iNTeRNeT gAMeS μενελάου 67α, 27310.25460κΑRμΑ κΑφΕ Κλεομβρότου 18, 27310.82442ΒyBLOS κΑφΕ Ευαγγελιστρίας 65, 27310.26721ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ, ΤΑΒΕΡΝΕΣ / ΤΡΙΠΟΛΗTe QUieRO πλατεία Άρεως 24, 2710.237413ΑΔΑμοπούλοσ στΑμΑτΗσ Άλσος αγ. Γεωργίου, 2710.238.433ΑλΑτΑ πύρΑτΑ Δαβάκη 24, 2710.221290ΑρκΑΔικο 12ο χλμ. ε.ο. Τρίπολης-πύργου, 2710.243.441ΔΕλΗσ νικολΑοσ Γ. Ταξιαρχών 77, 2710.222.615ΔΕξΑμΕνΗ σΑλΕ Ηφαίστου 1, 2710.233.868ΔΗμΗτριοσ μΕλισσοΒΑσ ρεβελιώτη 7, 2710.227.874ΕξΑρχοσ Γ. - ΕλΒΑνιΔΗσ ΕύΘ. & σιΑ ο.Ε. Δαιδάλου 2, 2710.242.577ΕπτΑ νΑνοι Καλαβρύτων 30, 2710.242.475, 693.7101.515κΑλομιτσινΗσ π. - ΑΘΑνΑσιΑΔΗσ Β. οΕ, Νεομάρτυρος Δημητρίου 11, 2710.222.555κλΗμΑτΑριΑ πιτΕρού Καλαβρύτων 1, 2710.237.497μΑϊΘΑνΑσΑκοσ λόφος μαϊθανάση, 2710.223.559νΕοσ Διονύσοσ, Καλαβρύτων 9, 2710.227.268σπιΓκοσ ΑΘΑνΑσιοσ λαμπράκη Γρηγορίου 66, 2710.235.930σύμποσιο πλατεία αγίου Βασιλείου, 2710.226.265

τΑ φιλΑρΑκιΑ Ναυπλίου 120, 2710.225.660, 697.4711.702το ΑμπΕλι ράχες Νεοχωρίου, 2710.232.949το σπιτι τού κοττΗ πλατεία σέχι & λυκαίου, 2710.239.972πΕινΑκοΘΗκΗ Άγιος παντελεήμονας, 2710.23955 λοκΑντΑ αγίου Κωνσταντίνου, 2710.22678FAST FOOD / ΤΡΙΠΟΛΗτο σπιτικο Καλαβρύτων 46, 2710.234.140πΑρΑΔοσιΑκον σεραγίου 21, 2710.222.892, 697.1809.260 gOODy’S πλατεία Άρεως 2, 801.1000.011 ΠΙΤΣΑΡΙΕΣ / ΤΡΙΠΟΛΗστΑΔιο στάδιο, 2710.556.860ζύμΑρούλΗσ Σεχιώτη 38, 2710.242746HUNgRy Νεομάρτυρος Δημητρίου 11, 2710.222.555 gRAND CHALeT πλατεία Άρεως, 2710.234.662DeVeRO Ελευθερίου Βενιζέλου 33, 2710.233.555 palaZZo Δημητρακοπούλου 30, 2710.221.960 ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ / ΤΡΙΠΟΛΗNegRO Τάσου σεχιώτη 36, 2710.23337Διπλο κΑφΕ Δεληγιάννη 8, 2710.235.667μικρο κΑφΕ Εθνικής αντιστάσεως 46 και Δεληγιάννη, 2710.224.347COSANOSTRA Δεληγιάννη 2, 2710.234.981DeSeO LOUNge CAfe Δεληγιάννη 7, 2710.225.477CeNTRAL MUSiC CAfe Δεληγιάννη 3, 2710.226.407pUZZle CAfe Δεληγιάννη 6, 2710.234.110ZeRo MUSiC CAfe Δεληγιάννη 2, 2710.223.770JASMiNe Δεληγιάννη 10, 2710.235.820PRegO πλατεία Άρεως 2, 2710.241.070PRiNCe CAfe Κέννεντυ 47 και Δεληγιάννη, 2710.222.111CHALeT MAiNALON 17ο χλμ. Εθνικής οδού Τρίπολης-πύργου, 27960.29040ViVO κΑφΕ, WINE BAR, ισαάκ σολωμού 12, 2710.221508polIs πλατεία Άρεως 5, 2710.237.019ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ / ΝΑΥΠΛΙΟ ο κΗποσ Εθν. αντίστασης 5, 27520.22978το μπΑλκονΑκι Άγ. αδριανός, 27520.91466, 694.4558.417ΑλΑλούμ παπανικολάου 10, 27520.29883ΓΑΒρΗλοσ ΚΩΝ/νοσ Κάντια, 275209.4483gOODy’S σιδ. μεραρχίας 3, 27520.96296DA ViNCi μπουμπουλίνας 43, 27520.21471ΕλΑτοσ μπουμπουλίνας 71, 27520.27011ΕλλΑσ πλ. συντάγματος 1, 27520.27278Εν ΕτΕι 1929 μαρκοπούλου 27, 27520.29007Επι σκΗνΗσ αμαλίας 19, 27520.21331Η τΑΒΕρνΑ τού στΕλΑρΑ μπουμπουλίνας 73, 27520.28818κΑΘ’ οΔον ΓΕύσΗ παπανικολάου & Κωλέττη, 27520.28284, 27520.29626KasTRo KARIMA παπανικολάου 32, 27520.26055κούτούκι Βασ. Όλγας 44, 27520.24477

νΑύπλιοσ (πρΩΗΝ ΚαραμαλΗσ) μπουμπουλίνας & συγγρού, 27520.97999νούλΗσ μουντζουρίδου 22, 27520.25541οινοπνΕύμΑ ΑντιλοΓιΑσ Εθν. αντίστασης 10, 27520.29732ομορφΗ πολΗ μπουμπουλίνας 75, 27520.29452τΑ φΑνΑριΑ σταϊκοπούλου 13, 27520.27141το ιτΑλικον Βασ. Κων/νου 25, 27520.26877, 27520.28920πΑντΑζΗσ πΑνΑΓιωτΗσ αγαπητού & πότη 1, 27520.23005, 27520.21105ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ / ΝΑΥΠΛΙΟRosso Φαρμακοπούλων, 27520.29214ABAKA μπουμπουλίνας 63, 27520.25131ΑκτΑιον ακτή μιαούλη 3, 27520.27425VeTo μπουμπουλίνας 67, 27520.23062Εκπλούσ μπουμπουλίνας 61, 27520.25280Εν ΕτΕι 1929 Mαρκοπούλου 27, 27520.29007Εν ζω μπουμπουλίνας 69, 27520.24411ΕστιΑσΗ νΑύπλιού Α.Ε. πλ. συντάγματος, 27520.21928κΑΘ’ οΔον Βασ. Κων/νου 36, 27520.29446κΑρνΑΓιο ασκληπιού 7, 27520.26989Εσ ΑΕι σταϊκοπούλου 8, 27520.22884ΗλιοστΑσιο ακτή μιαούλη 9, 27520.26959CAfe μπουμπουλίνας 14, 27520.28273seIRIos κΑφΕ μπουμπουλίνας 61, 27520.26821CiRCULO COOPeRATiVA Βασ. Κων/νου 6, 27520 47 090κοντοΓιωρΓοσ CAfΕ ακτή μιαούλη 3, 27520.28686 κορολΗ ΑΓΓΕλικΗ ασκληπιού 64, 27520.25032L’ ANDUANA μπουμπουλίνας 83, 27520.29919LiViNg RooM πλ. μπουμπουλίνας, 27520.26960μΕλοσΑ μπουμπουλίνας 51, 27520.26284 NAPOLi Di ROMANiA ακτή μιαούλη 1, 27520.27840νοτΕσ Θεσ/νίκης 3, 27520.23667NOUfARA πλ. συντάγματος, 27520.23648ξΕνον CAfe πλ. συντάγματος 2, 27520.29333πΑνΘΕον κΑφΕ μπουμπουλίνας 53, 27520.23033πΕιρΑσμοσ τΗσ ΓΕύσΗσ α. συγγρού 6, 27520.24889πΕτρινο Κωτσονοπούλου 7, 27520.26850PiAZZA κΑφΕ, Β.Κωνσταντίνου 23, 27520.21197ρΑντΕΒού ακτή μιαούλη 9, 27520.25356ReD ROCK Καστράκι, 27520.59254ρολοϊ πλ. συντάγματος, 27520.28886sepTIMUs Βασ. Όλγας 27, 27520.25005το κλΑσσικον Τσολακοπούλου 7, 27520.21644το σοκΑκι Εθν. αντίστασης 8, 27520.26032τριΑνον πολυζωίδου 3, 27520.21973feRRO Βασ. Όλγας 40, 27520.29535χΑτζΗΔΗμΗτριού Εμμ. & σια ο.Ε.

σισ. μεραρχίας 3, 27520.21508ΑΓορΑ κΑφΕ Βασ. Κων/νου 17, 27520.26016ούτοπιΑ Καραθώνα, 27520.21679στΑΘμοσ 25ης μαρτίου 3, 27520.21919, 27520.21415LOUNge κΑφΕ μπουμπουλίνας 59, 27520.26687ΚΡΕΠΕΡΙ / ΝΑΥΠΛΙΟκοκωνΗσ ΘΕοΔοσιοσ Βασ. Όλγας 27, 27520.27773το σοκΑκι Εθν. αντίστασης 8, 27520.26032ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΑ / ΝΑΥΠΛΙΟDOT CAfe - τσιροσ Άργους 37, 27520.24846ΔρούζΑ ΕλΕνΗ αμυμώνης 26, 27520.25430μΕζΕΔοκΑμωμΑτΑ σιδ. μεραρχίας 3, 27520.24109μιχοπούλού μΑτινΑ λευκάκια, 27520.61070νούλΗσ μουντζουρίδου 22, 27520.25541ο ντινοσ Γεν. Κολοκοτρώνη 3, 27520.29310οινοπνΕύμΑ ΑντιλοΓιΑσ Εθν. αντίστασης 10, 27520.29732πΕρσΕμολο μπουμπουλίνας 39, 27520.99431ριντο σιδ. μεραρχίας 8, 27520.24182πρύτΑνΕιο Χαρ. Τρικούπη 4, 27520.29461το κλΑσσικον Τσολακοπούλου 7, 27520.21644το ποτΗρΑκι τΗσ κΑρΔιΑσ σιδ. μεραρχίας 10, 27520.21824ΠΙΤΣΑΡΙΕΣ/ ΝΑΥΠΛΙΟΑLPHA pIZZa Κύπρου 2, 27520.96441gOLDeN pIZZa αγ. αδριανού 19, 27520.22831, 27520.29171gUSTOZA pIZZa αγ. αδριανού 11, 27520.99519, 27520.99518Η πιτσΑ τΗσ ΓΕιτονιΑσ τού νΑύπλιού πλ. μπουμπουλίνας, 27520.97508CARReRA’S σιδ. μεραρχίας 3, 27520.24985, 27520.24563, 693.7162.242ΤΑΒΕΡΝΕΣ / ΝΑΥΠΛΙΟτο μπΑλκονΑκι Άγ. αδριανός, 27520.91466, 694.4558.417ορΓΑνΑκι. ασκληπιού & αγίας μονής 1, 27520.21240Αιολοσ Βασ. Όλγας 30, 27520.26828ΑλΕξΑνΔροσ πρ. Ηλίας (Άγ. αδριανός), 27520.91190, 27520.91613, 697.7507.507ΑλΕξΑνΔροσ μπουμπουλίνας 83, 27520.29919, 697.7507.507κΑΓιού... Αλλού Ίρια, 27520.94135ΓΕύομΑι ασκληπιού 75, 27520.47196Διονύσοσ σταϊκοπούλου 14, 27520.21918Επι σκΗνΗσ αμαλίας 19, 27520.21331Η πΑλιΑ τΑΒΕρνΑ σταϊκοπούλου 6 Ναύπλιο, 27520.27419Η τΑΒΕρνΑ τού στΕλΑρΑ μπουμπουλίνας 73, 27520.28818KasTRo KaRIMa παπανικολάου 32, 27520.26055κιούπιΑ πυργιώτικα, 27520.28212

κούτούκι Βασ. Όλγας 44, 27520.24477κούτούκι το πΑρΕλΘον πρ. Ηλία 12, 27520.29930MARiNeRO περιφ/κός Δρόμος Τολό, 27520.59417, 697.4097.860μΑρκΕζινΗσ σταϊκοπούλου 34, 27520.23785ο ΨΕιρΑσ πόρου 6 πρόνοια, 27520.24117το στΕκι ακτής 12 Τολό, 27520.59654πΑλιο Αρχοντικο σιώκου 7, 27520.22449πΕρι...Δρομοσ πουλακίδα, 27520.43963, 697.7292.385πΕτροπούλοσ ΓΕωρΓιοσ Καστράκι, 27520.61579PiNTO σιδ. μεραρχίας 8, 27520.24182σΑΒούρΑσ μπουμπουλίνας 79, 27520.27704τΑ φΑνΑριΑ σταϊκοπούλου 13, 27520.27141τΑΒΕρνΑ τού πΑπΑ αγ. Τριάδα, 27520.44218τ’ ΑνΑπλι πλ. Φιλελλήνων, 27520.28474, 27520.28885το ΒύζΑντιο Βασ. αλεξάνδρου 15, 27520.21631, 27520.25630το λιοτριΒι πυργιώτικα, 27520.26918το ομορφο τΑΒΕρνΑκι Κωτσονοπούλου & Όλγας 1, 27520.25944το τΑΒΕρνΑκι τΗσ κικΗσ σταϊκοπούλου 28, 27520.29206το χρύσο ΒΑρΕλι σταϊκοπούλου 20, 27520.24860φιρφιλιωνΗσ ΒΑσιλΕιοσ & σιΑ ο.Ε. σταϊκοπούλου 22, 27520.25334χριστοφοροσ σταϊκοπούλου 26, 27520.21131κοτΕτσι σταϊκοπούλου 34, 27520.27788MARy’S CORNeR σιδ. μεραρχίας 11, 27520.23803μΑστορΑκού ΓΕωρΓιΑ αγ. Τριάδα, 27520.44228νΑύτΑκι μπουμπουλίνας 41, 27520.25665ο ΗλιΑσ 25ης μαρτίου 13, 27520.96498ο πύρΓοσ τΗσ κΑντιΑσ Κάντια, 27520.94455σπιτικο Άργους 69, 27520.25516, 27520.29516TASTy CORNeR αγ. Τριάδα, 27520.43550το ΕλλΗνικον α. συγγρού 12, 27520.96070το στΕκι τού κοκορΑ 25ης μαρτίου 35, 27520.99333τού κΑισΑρΑ Δερβενακίων 1, 27520.25830TReNDy, 27520.91600, 27520.26502 FAST FOOD / ΝΑΥΠΛΙΟ24 ωρΕσ fReSHKO πλ. Κολοκοτρώνη 2, 27520.28150gOODy’S σιδ. μεραρχίας 3, 27520.96296ΔΑρΕιωτΗσ ΓΕωρΓιοσ Νικητάρα 6, 27520.23783eXPReSSO Άργους 13, 27520.26041CANTeeN σιδ. μεραρχίας 6, 27520.25654μΗτροσύνΗσ ιωΑννΗσ ανυφίον, 27520.43787yUMi σέκερη 12, Τολό, 27520.58208

Μπείτε στο www.stripes-buttons.com

αγοράστε το προϊόν που

σας ταιριάζει & στείλτε

e-mail στο [email protected].

Σε δύο ημέρες θα

το έχετε στο σπίτι σας!

χειροποίητες δημιουργίες

Page 30: Pelopass 003

pelopass#03 - απριλιοσ / μαϊοσ 201130

last word

ΠΟυ θ

α Μ

ασ Β

ρΕιΤ

ΕΚριός 21/3 – 19/4Με ανάδρομο Ερμή μέχρι τις 22 Απριλίου, έχεις μια τελευταία ευκαιρία να ξανασκε-φθείς το παρελθόν. Αυτό που σε πρόδωσε και σε ταλαιπώρησε. Κι ενώ ανηφορίζεις προς Γολγοθά μεριά, Μεγάλη Παρασκευή γίνεται θαύμα και υποδέχεσαι την Αφροδί-τη! Οι Φαρισαίοι σκάνε απ’ το κακό τους, κι εσύ ανακαλύπτεις τη ρομαντική βερσιόν της περιφοράς του Επιταφίου...

Ταύρος 20 /4 – 20 /5Αν ανήκεις στο τρίτο δεκαήμερο, ο Ποσει-δώνας σε έχει βγάλει νοκ άουτ. Μη νιώθεις μόνος. Σκέψου τον τεχνικό που έχει βάρδια Μεγάλη Παρασκευή στην ΕΡΤ… Μαζί σηκώνετε τα νούμερα τηλεθέασης του Μπεν Χουρ… Στις 16 Μα-ΐου, όμως, Ερμής και Αφρο-δίτη κάνουν ταυτόχρονη είσοδο στο ζώδιό σου και συναντούν τον Άρη. Τέρμα οι επαναλήψεις. Άλφα προ-βολή, λέμε…

Δίδυμος 21 /5 – 21 /6Ένα όνειρο τρελό… Όνειρο απατηλό… Όχι, δεν αφήνεις φαβορίτες σαν τον Στα-μάτη Κόκκοτα. Ο Ποσειδώνας, υπεύθυνος για κάθε είδους εξιδανίκευση, μπαίνει δο-κιμαστικά στο 10ο οίκο σου. Τα επόμενα χρόνια θα πρέπει να πατάς γερά στη γη, αν δε θες να ανατραπεί η δημόσια εικόνα σου. Κατά τα άλλα, με ανάδρομο κυβερνήτη, κα-λύτερα να προσλάβεις διερμηνέα…

Καρκίνος 22 /6 – 22 /7Με Άρη και ανάδρομο Ερμή, τα επαγγελ-ματικά μοιάζουν να σε απορροφούν όλο τον Απρίλιο. Το βαφτιστήρι μένει χωρίς λαμπάδα, ο κουμπάρος σου κάνει μούτρα και καταλήγεις να τρως μαγειρίτσα από delivery πατσατζίδικο. Ούτε να γκρινιάξεις δεν προλαβαίνεις… Το Μάιο η επικοινωνία αποκαθίσταται. Μην αρχίσεις να λες τον πόνο σου, αν ένας άγνωστος σου πιάσει κουβέντα…

Λέων 23 /7 - 23 /8Έχεις μια αισιοδοξία ότι όλα θα

πάνε καλά, ε; Κράτα την. Ακό-μα κι όταν ακούς ψιθύρους ότι τάχα έχουμε κρίση, εσύ λέγε: «λεφτά υπάρχουν»! (Πιάνει…) Μπορεί ο ανάδρομος Ερμής

να σε ταλαιπωρήσει μέχρι τις 22 Απριλίου, αλλά μετά ο δρόμος

ανοίγει. Το σύμπαν φωνάζει: Επέκτα-ση! Διάλεξε προς τα πού θες να πας.

Παρθένος 24 /8 - 22 /9Αγόρασε ένα κόκκινο πορτοφόλι. Τραβάει, λένε, το χρήμα. Με ανάδρομο Ερμή στον 8ο οίκο, μπορεί να σου επιστραφούν δα-νεικά που κι εσύ ο ίδιος έχεις ξεχάσει. Το άλλο σενάριο λέει για δανειστές που σε θυμούνται ξαφνικά… Αν, πάλι, είσαι υπε-ράνω χρημάτων, θυμάσαι παλιές αμαρτί-ες και ο παπάς αρνείται να σε κοινωνήσει Μεγάλο Σάββατο. Συγχωροχάρτια από 16 Μαΐου και μετά…

Ζυγός 24 /9 - 23 /10Γύρισε ο Κρόνος ανάδρομος και οι ζυγοί παλεύουν να ισιώσουν τη φράντζα. Και δώσ’ του να πετάνε φλεβίτη οι κομμώτριες, επειδή δε στρώνουν οι τρίχες… Αν εξαι-ρέσουμε τον ανάδρομο Ερμή, που χαλάει τη μιζανπλί, μετά φυσάς! Είσαι και καλό παιδί, από σπίτι… Τι περιμένεις; Με Δία, Άρη και Αφροδίτη στον οίκο των σχέσεων, παντρέψου να ησυχάσουμε.

Σκορπιός 24 /10– 22 /11Μείωση μισθού, κρατήσεις… Από εκεί που συντηρούσες ολόκληρη βιοτεχνία ε-σωρούχων, τώρα ένα νάιλον σετάκι το μή-να και πολύ σου είναι. Καλό το πρόστυχο, το μαύρο… δε λέω. Σε φέρνει πιο κοντά του… Μήπως, όμως, να προσέξεις λίγο την κυτταρίτιδα; Με ανάδρομο Ερμή στον 6ο οίκο τρως ακατάσχετα. Πρόσεχε, γιατί από μέσα Μαΐου ο τύπος από τη διπλανή ξαπλώστρα κοιτάζει…

Τοξότης 23 /11 – 21 /12Πού να ξέρω ποιο υγρό πλυντηρίου συνι-στούν οι παιδίατροι; Πλάκα κάνεις; Δεν έχω κάνει έρευνα αγοράς για είδη μπε-μπε. Αυτό που ξέρω είναι ότι τα μωρά δεν τα φέρνει ο πελαργός, αλλά η συνάντηση Άρη και Αφροδίτης στον 5ο οίκο. Αν δεν επιθυμείς να πλένεις σαλιάρες, παίρνε οπωσδήποτε προφυλάξεις μέχρι τα μέ-σα Μαΐου! Αν είσαι καλλιτέχνης, άσε την έμπνευση αχαλίνωτη…

σΗμΕιΑ ΔιΑνομΗσ

ΑΠΟ ΤHΝ

pAolA

bradshaw

ζώδια του μήνα2

ΚΡΙΟΣ

ΤΑΥΡΟΣ&

Αιγόκερως 22 /12 – 20 /1Το σύμπαν σου στρώνει ολομέταξο χαλί με εξαπλή μπορντούρα και σαμπανιζέ λεπτομέρειες. Το σπίτι, είτε ως οικία εί-τε ως οικογενειακή εστία, αποπνέει γα-λήνη. Αγοράζεις ρετιρέ ή αποφασίζεις να συγκατοικήσεις με το μεγάλο έρωτα. Αυξήθηκαν οι αντικειμενικές; Δε θα σε λυπηθούμε. Από 16 Μαΐου ενδέχεται να ανταλλάξεις και όρκους αιώνιας αγάπης. Για το μονόπετρο, φυσικά…

Υδροχόος 21 / 1 – 19 / 2Ο Ποσειδώνας σε εγκαταλείπει ύστερα από χρόνια. Μη χαλαρώνεις. Στις 6 Αυγού-στου επιστρέφει, και τα κύματα θα παρα-σύρουν τους γεννημένους τις τελευταίες ημέρες. Ξέχνα τα παλάτια στην άμμο. Και-ρός να νοικοκυρευτείς. Το επόμενο δίμηνο απόλαυσε την αγάπη και την υποστήριξη των φίλων σου… Σε εκτιμούν, κι ας είσαι ο ζαμανφού της παρέας.

Ιχθύες 20 /2 – 20 /3Το μεθυστικό σου άρωμα απορροφά τις δυσάρεστες οσμές του ανάδρομου Ερ-μή. Μέχρι τις 21 Απριλίου έχεις σύμμαχο την Αφροδίτη και ο αφρός της θάλασσας γίνεται… ροζ! Όσο για το πρόβλημα ρευ-στότητας που ακούς, μην ανησυχείς. Δεν αναφέρονται στο ιδιοσυγκρασιακό χαρα-κτηριστικό των Ιχθύων. Κάποιοι άλλοι ζο-ρίζονται οικονομικά. Δεν έχουν όλοι το Δία στο 2ο οίκο, βλέπεις…

1 PUTUMAyO WORKD CAfÉ, Κ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 17, ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ, 210.9341.282 2 JK BiSTRO, ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΟΛΩΝΑΚΙΟΥ 19-20, 210.3644.874 3 CABAyOR, ΣΚΟΥΦΑ 75, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3390.302 4 ΦΙΛΙόΝ , ΣΚΟΥΦΑ 34, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3612.850 5 ROyALe, ΣΚΟΥΦΑ 67 & ΣΙΝΑ, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3390.929 6 ROSeBUD, ΣΚΟΥΦΑ 40 & ΟΜΗΡΟΥ, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3392. 370 7 σκούφΑκι, ΣΚΟΥΦΑ 47-49, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3645.888 8 3 ΓούρούνΑκιΑ, ΣΚΟΥΦΑ 73, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3604.400 9 CAROL HeALTH CLUB, ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΤΟΑ ΣΤΑΔΙΟΥ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ, ΠΕΙΡΑΙΑΣ, 210.4837.500 10 BLOCK CAfÉ, ΑΚΤΗ ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ 18, ΜΙΚΡΟΛΙΜΑΝΟ, 210.4224.744 11 geiSHA κΕντρο ΑισΘΗτικΗσ, ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ 136, ΠΕΙΡΑΙΑΣ, 210 4100648 12 Q BAR ReSTAURANT, ΧΑΡΗΤΟΣ 43, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.7253.817

ΤωΡΑ ΚΑΙ ΣΤηΝ ΑθηΝΑ

Μεσσηνία>κΑρΔΑμύλΗ1 μΑϊστροσ CAfÉ-SNACK-BAR, 27210.73286 2 AVRA CAfÉ, 27210.73812 >κΑλΑμΑτΑ1 BLUe BAR-CAfÉ, ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 107, 27210.23264 3 ATHANASiOU κΑφΕτΕριΑ (1), ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 45-47, 27210.94481 4 ATHANASiOU κΑφΕτΕριΑ (2), ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑ-ΤΕΙΑ, 27210.94481 5 PLACe NATiONALe, ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ, 27210.93336 6 fUeNTe κΑφΕ, 6937.606726 7 CeNTRO κΑφΕ, ΠΛ.ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Β’, 27210.96091 8 νΑύτιλοσ ΕστιΑτοριο, ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 203, 27210.82562>μΕσσΗνΗ1 ΑπολΑύσΗ CAfe, ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ, 27220.22161 2 μΕ…νού fAST fOOD, ΠΛ.ΑΛΕΥΡΑ, 27220.22358>κορωνΗ1 JASMiNe κΑφΕτΕριΑ, 27250.22285, 2 ΒύζΑντι-νο κΑφΕ-ζΑχΑροπλΑστΕιο, 27250.22998>μΕΘωνΗ1 σΑπιΕντζΑ τΑΒΕρνΑ, 2723031459 2 MeTHONi BeACH ξΕνοΔοχΕιο, 27230.31555 >πύλοσ1 κρινοσ κΑφΕ-ζΑχΑροπλΑστΕιο, 27230.22756 2 gALAXy HOTeL + CAfÉ, 27230.22780, 27230.22784 >κύπΑρισσιΑ1 SUNSeT κΑφΕ –BAR-ΕστιΑτοριο, ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑΣ 2 AReNACAfe, ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ, 27610.22252 3 MyLOS CAfÉ-SNACK BAR, ΑΓΚΡΙΛΙΣ ΦΙΛΙΑΤΡΩΝ, 27610.92502

4 ΓΕιΑ σού fAST fOOD, ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙζΕΛΟΥ, 27610.25600 5 ιΑνοσ κΑφΕ, 27610.25565>φιλιΑτρΑ1 ΑρχΑιον CAfÉ, ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ, 27610.34300 2 CAPRiCCiO KAfe, ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ, 27610.33661Λακωνία>μύστρΑσ1 ΒύζΑντιον ξΕνοΔοχΕιο, 27310,83309 2 το κΑστρο, τΑΒΕρνΑ, 27310.83774 3 Αρτοκοσμοσ ζΑχΑροπλΑσ-τΕιο, 27310.24354>ΓύΘΕιο1 τούριστικο πΕριπτΕρο, CAfe, 27330.22282, 27330.24667 2 μικρο κΑφΕ, 27330.21700 3 το ΑκροΓιΑλι, 27330.22943 4 LA BOHeMe HOTeL-CAfÉ, 27330.21992 5 SAgA τΑΒΕρνΑ, 27330,21358 6 AURORA CAfÉ, 27330.21919>σπΑρτΗ1 STAVeDO CAfÉ, ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ, 27310.82800 2 WORK OUT ΓύμνΑστΗριο, ΑΧΙΛΛΕΩΣ 10, 27310.82300 3 KARMA CAfÉ, ΠΕζΟΔΡΟΜΟΣ ΚΛΕΟΜΒΡΟΤΟΥ 18, 27310.82442 4 MiNiSTRy CAfÉ, Κ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 84, 27310.81288 5 MR. DONUT fAST fOOD, ΚΩΝΣΤ/ΝΟΥ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 63, 27310.23780>μονΕμΒΑσιΑ1 LAZAReTO HOTeL, (ΚασΤρο), 27320.61991-3-4 2 eNeTiKO CAfÉ, (ΚασΤρο), 27320.61352 3 MALVASiA HOTeL (ΚασΤρο), 27320.63007-8 4 ΕμΒΑσύσ κΑφΕ, (ΚασΤρο), 27320.611345 ΑρΔΑμΗσ, ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΙ ΞΕ-ΝΩΝΕΣ, ΚΑΣΤΡΟ, 210.27320.61887

>σκΑλΑ1 PRiMe CAfÉ, 27350.22022>ΑρΕοπολΗ1 AReOS POLiS HOTeL, 27330.51028 2 AULA CAfÉ, 697.3922.115 3 ΒιΒλιοπωλΕιο ΑΔούλωτΗ μΑνΗ, 27330,53670>ΓΕρολιμΕνΑσ1 κύριμΑι ξΕνοΔοχΕιο, 27330.54288>μολΑοι 1 TOP τζΑντΕ fAST fOOD, ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ, 27320.22130 2 CAfÉ TOP τζΑντΕ, ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ, 27320.22130>ΕλΑφονΗσοσ1 στΗν ΑκρΗ κΑφΕτΕριΑ, 27340.61005 2 ReMeZZO κΑφΕ, 27340.61322Αργολίδα >νΑύπλιο1 ROSSO CAfÉ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓ.ΑΝΑ-ΣΤΑΣΙΟΥ, 27520.29214 2 το σο-κΑκι κρΕπΕρι, παΓΩΤο, ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 8, 27520.26032 3 CiRCULO CAfÉ, Β.ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 6 & ΚΟΚΚΙΝΟΥ 17, 27520.47090 4 ξΕνον κΑφΕ-ξΕνοΔοχΕιο, ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ, 27520.29333 5 LOUNge CAfÉ, ΜΠΟΥΜΠΟΥ-ΛΙΝΑΣ 59, 27520.26687 6 Di pIaZZa κΑφΕ-geLATeRiA, Β.ΚΩΝ-ΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 23, 27520.21197 7 ReNDeZ VOUS CAfÉ, ΑΚΤΗ ΜΙΑ-ΟΥΛΗ 8, 27520.25356 8 Ημιω-ρο fAST fOOD, ΑΣΚΛΗΠΙΟΥ 70, 27520.28329 9 Ημιωρο fAST fOOD, ΣΙΔΗΡΑΣ ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ 42, 27520.24683 10 τReNDy fAST fOOD, ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 41, 27520.23656 11 peRseMolo Ε-στιΑτοριο, ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 39,

27520 9943112 ΕλΑιων ξΕνωνΑσ, Λ.ΚΑΡΑ-ΜΑΝΛΗ. 27520.47293 >τολο1 κΑφΕ eSPeRANDO ROiSSANTeRie CAfe, ΣΕΚΕΡΗ 31, 27520.59610 2 Δω-ΔωνΗ (παΓΩΤα), ΨΙΛΗ ΑΜΜΟΣ, 27520.59189 3 CHeZ giLLeS ΕστιΑ-τοριο, ΨΙΛΗ ΑΜΜΟΣ, 694.5900.813 4 TOLO HOLiDAy ξΕνοΔοχΕιο, 27520.58401>ΕρμιονΗ1 APeROPiA CAfÉ, 694.2983.902 2 ΕρμιονΗ κρΕπΕρι, 27540.32071 3 yACHT CAfÉ, 27540.313804 μύλοσ κΑφΕ, 6946.5938385 ΑιΓλΗ κΑφΕ, ΜΑΝΔΡΑΚΙΑ, 6944.513629>πορτο χΕλι1 CAfÉ DALUZ, 27540.29700 2 οστριΑ CAfe, 27540.53625>κρΑνιΔι1 De MARie κΑφΕ, 27310.24354>ΑρΓοσ1 NeTPARK iNTeRNeT CAfÉ, ΜΥΣΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 2, 27510.24096 2 ReTRO CAfÉ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΠΕ-ΤΡΟΥ, 27510.25140 3 NOVO CAfÉ, ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 2, 27510.61051 4 gALA CAfÉ, ΠΕζΟΔΡ. Μ. ΣΤΑ-ΜΟΥ 4, 27510.63473 5 ο κύριοσ DiXON CAfÉ, ΠΑΝΑΓΗ ΤΣΑΛΔΑΡΗ 13 & ΒΕΝΙζΕΛΟΥ, 27510.22130 6 Ημιωρο fAST fOOD, ΚΟΡΙΝΘΟΥ 2, 27510.68748 7 TReNDy fAST fOOD, ΚΟΡΙΝΘΟΥ 208, 27510.68840 8 μΑκΕΔονιτικΑ, ΜΠΕΛΙΝΟΥ 8, 27510.25694 9 μΑκΕΔονιτικΑ, ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΣΟΦΙΑΣ 6, 27510.25030>κιΒΕρι1 ΑρτοποιΕιο-ζΑχΑροπλΑστΕιο λύμπΕρΗσ,

27510.42180 Αρκαδία >ΒύτινΑ1 SeLeNi ξΕνοΔοχΕιο, 27950.31750 2 MeSAReA CAfÉ, ΠΛΑΤΕΙΑ, 27950.22223 3 ΔρύΑ-ΔΕσ κΑφΕ, ΠΛΑΤΕΙΑ, 27950.22662>στΕμνιτσΑ1 ΘύμΕλΗ πΑρΑΔοσιΑκοσ ξΕνωνΑσ, 27950.29508 2 ξΕνω-νΑσ τσΑρμπού, 27950.81406 3 κΑφΕ κΑΘολικο>ΔΗμΗτσΑνΑ1 κΑφΕ ΑντικΑ 2 κΑφΕ κλΑσσι-κον, 694.6332.494/694.6286.757 3 ΕνΑστρον ΞεΝωΝας, 27950.31428 4 μΕΘΕξισ ΞεΝω-Νας, 27950.313175 ΑμΑνιτΕσ ξΕνωνΑσ, 27950.31090>μΕΓΑλοπολΗ1 μΑρινΑ κΑφΕ, ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 9, 27910.23321>κΑΨιΑ1 Αρχοντικο κΑλτΕζιωτΗ ξΕνοΔοχΕιο, 2710.234.335>κΑρύτΑινΑ1 ΑΓνΑντι ΒρΕνΘΗ CAfe-ξΕνωνΑσ, 27910.31650>τριπολΗ1 ZeRO CAfÉ, ΠΕζΟΔΡΟΜΟΣ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ 21, 2710.223.770 2 CeNTRAL CAfÉ, ΠΕζΟΔΡΟΜΟΣ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ 3, 2710.2 26407 3 DeSeO CAfÉ, ΠΕζΟΔΡΟΜΟΣ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ 7, 2710.225.477 4 PRegO CAfe, ΠΛ. ΑΡΕΩΣ & Τ.ΣΕΧΙΩΤΗ, 2710.241.070 5 Ψι-λικΑ ζΗκοσ, ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ Ε’ 18, 2710.242353 6 ViVO κΑφΕ, WINE BAR, ΙΣΑΑΚ ΣΟΛΩΜΟΥ 12 7 ΑλΑτΑ πύρΑτΑ ΔΑΒΑΚΗ 24, 2710.221290 8 κύνΗΓΕτικοσ σύλλοΓοσ τριπολΗσ, ΝΙΚΗΤΑΡΑ 1

9 eNeRgy gyM, ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ, 2710.226776 >λΕωνιΔιο1 SMyROS HOTeL, ΠΟΥΛΙΘΡΑ, 27570.51200 2 κΑφΕ τΕρπνο, 27570.22800 3 PROTOCOLO CAfÉ, 27570.23281 4 πρΑκτο-ρΕιο ΕφΗμΕριΔων, 7570.22206 5 κΑφΕ Διπορτο ΠΑΡΑΠΟΤΑΜΙΟΣ, 27570.22255 6 ΗρΘΕ κι ΕΔΕσΕ πΑρΑΔοσιΑκο μΕζΕΔοπωλΕιο>τύροσ1 κΑρνΑΓιο κΑφΕ-μπΑρ, 27570.41159 2 ΔιΑχρονικο κΑ-φΕ, 27570.41397 3 μπΑλκονι κΑφΕ-πιτσΑριΑ, 27570.41888 >Αστροσ1 ΕνΑλλΑξ κΑφΕ, 27550.22664 2 Αστρον κΑφΕ, 27550.24070 3 τΑ ΓΑλΑτσιΑ ζΑχΑροπλΑστΕιο, 27550.22297 4 ABeLOS ξΕνωνΑσ, ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ, 27550.22704 5 ASTROS BeACH ξΕνοΔοχΕιο, 27550.52720>ΑΓιοσ πΕτροσ1 πΑρνων ξΕνοΔοχΕιο, 27920.31079 >κοσμΑσ1 ξΕνωνΑσ μΑλΕΑτΗσ ΑπολλωνΑσ, 27570.31494 2 ξΕνοΔοχΕιο ούρΑνοΓΕιτων, 27570.31490 3 κΑφΕ τΗσ ντοντΕνΑσ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΟΣΜΑ>λΕΒιΔι1 κΑλλιστω ξΕνοΔοχΕιο, 27960.29019, 2 CHALeT μΑι-νΑλον, 170 ΧΛΜ. ΕΟ ΤΡΙΠΟΛΗΣ-ΠΥΡΓΟΥ, 27960.29040

>χΕιροΔιΑνομΗ & ΑποστολΕσ1 πΑν/μιο πΕλοποννΗσού (ΝαΥπλιο, ΤριπολΗ, σπαρΤΗ, ΚαλαμαΤα) κομμωτΗριΑ ΝαΥ-πλιοΥ, ΤριπολΗσ, ΚαλαμαΤασ,

Page 31: Pelopass 003

σπαρΤΗσ, στΑΘμοι κτΕλ

Page 32: Pelopass 003