Page 1 of 2 31 March 2020 HƯỚNG DẪN HUẤN LUYỆN VIÊN … · một đại dịch. Một...

2
Page of 1 2 31 March 2020 HƯỚNG DN HUN LUYN VIÊN TRONG MÙA DCH COVID-19 Gii thiu Vào tháng 3 năm 2020, T chc Y tế thế gii (WHO) đã công bdch bnh do vi rút Corona (COVID-19) là mt đại dch. Mt đại dch là dch bnh xy ra trên toàn cu. Đại dch xy ra khi mt loi vi rút mi xut hin, lây nhim cho con người và có thlây lan nnnah tngười này qua người khác. Nhiu ca bnh đã được phát hin và báo cáo trên toàn thế gii. Do đó, các trường hc trên tt ccác quc gia đang trin khai chương trình ChildFund Pass It Back đều đóng ca và chính phđang áp dng các bin pháp hn chế các hot động cng đồng cũng như các hình thc di chuyn để làm chm và ngăn chn slây lan ca dch bnh. Điu này dn đến vic tt ccác hot động ca chương trình ChildFund Pass It Back đang tm hoãn cho đến khi chính phmi quc gia đưa ra nhng chthtiếp theo và kế hoch hot động dán sđược đánh giá li vi các đối tác. Mc dù vi tình hình hin nay, các Hun luyn viên ca ChildFund Pass It Back không thgp các cu thvà tiến hành ging dy, nhưng các Hun luyn viên vn là nhng người lãnh đạo có uy tín đối vi các em nhvà thanh thiếu niên trong cng đồng và ChildFund Pass It Back vn tp trung vào An toàn trem như mt hp phn ct li trong vic duy trì thông tin liên lc gia Hun luyn viên và cu th. Tài liu này scung cp thông tin tng quan vmt sphương pháp htrmà Hun luyn viên có tháp dng cho trem, thanh thiếu niên và cng đồng ca htrong khong thi gian khó khăn này. Ri ro gia tăng đối vi thanh thiếu niên Do sbiến động không ngng trên toàn cu và sthay đổi liên tc trong cuc sng do dch bnh COVID-19 gây ra, cu thca chúng ta có thđối mt vi nhiu ri ro gia tăng trong hoc ttình hình hin ti. Mt sví dvnhng ri ro tim tàng bao gm: Mt đi nhng thói quen và lch trình sinh hot thường nht; - Mt đi nhng hot động hàng ngày như đến trường hoc đến các bui hc ChildFund Pass It Back có thgây ra mt snh hưởng tiêu cc cho trem mà nhng hot động đó đã trthành mt phn ca cuc sng hàng ngày. Mt strem phthuc và được hưởng li tvic tham gia nhng hot động làm phn chn tinh thn như đi hc, chơi ththao hoc đi hc xa gia đình. Cô lp khi bn bè và mng lưới htr; - Không được nói chuyn vi bn bè, vui đùa hoc chia snhng ni nim lo lng hoc hnh phúc, điu này có nghĩa rng trem scm thy cô đơn hoc bun chán hoc có nhng suy nghĩ tiêu cc. Không có shtrtmng lưới để tìm sgiúp đỡ skhiến cho trem có nhiu cm xúc tiêu cc ddi hơn. Chán nn, lo lng hoc trm cm; - Trem có thcm thy lo lng hoc trm cm vì nhng kênh htrhàng ngày không còn. Thêm vào đó, thiếu thông tin vvic khi nào tình trng này kết thúc cũng có thgây nên tâm lý bt n cho trem. Ri ro blm dng ti nhà gia tăng; - Trong mt vài trường hp, trem đã và đang sng trong môi trường lm dng nhưng vi tình trng bmhoc người giám hcũng bt buc phi nhà thay vì đi làm, không gian cht hp kết hp vi vic mt đi thói quen sinh hot hàng ngày, cơ hi vic làm và ngun thu nhp thường xuyên khiến cho tlbao lc nhà này có khnăng cao gia tăng.

Transcript of Page 1 of 2 31 March 2020 HƯỚNG DẪN HUẤN LUYỆN VIÊN … · một đại dịch. Một...

Page 1: Page 1 of 2 31 March 2020 HƯỚNG DẪN HUẤN LUYỆN VIÊN … · một đại dịch. Một đại dịch là dịch bệnh xảy ra trên toàn cầu. Đại dịch xảy ra

Page of 1 2 31 March 2020

HƯỚNG DẪN HUẤN LUYỆN VIÊN TRONG MÙA DỊCH COVID-19

Giới thiệu Vào tháng 3 năm 2020, Tổ chức Y tế thế giới (WHO) đã công bố dịch bệnh do vi rút Corona (COVID-19) là một đại dịch. Một đại dịch là dịch bệnh xảy ra trên toàn cầu. Đại dịch xảy ra khi một loại vi rút mới xuất hiện, lây nhiễm cho con người và có thể lây lan nnnah từ người này qua người khác. Nhiều ca bệnh đã được phát hiện và báo cáo trên toàn thế giới.

Do đó, các trường học trên tất cả các quốc gia đang triển khai chương trình ChildFund Pass It Back đều đóng cửa và chính phủ đang áp dụng các biện pháp hạn chế các hoạt động cộng đồng cũng như các hình thức di chuyển để làm chậm và ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh. Điều này dẫn đến việc tất cả các hoạt động của chương trình ChildFund Pass It Back đang tạm hoãn cho đến khi chính phủ mỗi quốc gia đưa ra những chỉ thị tiếp theo và kế hoạch hoạt động dự án sẽ được đánh giá lại với các đối tác.

Mặc dù với tình hình hiện nay, các Huấn luyện viên của ChildFund Pass It Back không thể gặp các cầu thủ và tiến hành giảng dạy, nhưng các Huấn luyện viên vẫn là những người lãnh đạo có uy tín đối với các em nhỏ và thanh thiếu niên trong cộng đồng và ChildFund Pass It Back vẫn tập trung vào An toàn trẻ em như một hợp phần cốt lỗi trong việc duy trì thông tin liên lạc giữa Huấn luyện viên và cầu thủ. Tài liệu này sẽ cung cấp thông tin tổng quan về một số phương pháp hỗ trợ mà Huấn luyện viên có thể áp dụng cho trẻ em, thanh thiếu niên và cộng đồng của họ trong khoảng thời gian khó khăn này.

Rủi ro gia tăng đối với thanh thiếu niên Do sự biến động không ngừng trên toàn cầu và sự thay đổi liên tục trong cuộc sống do dịch bệnh COVID-19 gây ra, cầu thủ của chúng ta có thể đối mặt với nhiều rủi ro gia tăng trong hoặc từ tình hình hiện tại. Một số ví dụ về những rủi ro tiềm tàng bao gồm:

• Mất đi những thói quen và lịch trình sinh hoạt thường nhật; - Mất đi những hoạt động hàng ngày như đến trường hoặc đến các buổi học ChildFund Pass It Back có

thể gây ra một số ảnh hưởng tiêu cực cho trẻ em mà những hoạt động đó đã trở thành một phần của cuộc sống hàng ngày. Một số trẻ em phụ thuộc và được hưởng lợi từ việc tham gia những hoạt động làm phấn chấn tinh thần như đi học, chơi thể thao hoặc đi học xa gia đình.

• Cô lập khỏi bạn bè và mạng lưới hỗ trợ; - Không được nói chuyện với bạn bè, vui đùa hoặc chia sẻ những nỗi niềm lo lắng hoặc hạnh phúc, điều

này có nghĩa rằng trẻ em sẽ cảm thấy cô đơn hoặc buồn chán hoặc có những suy nghĩ tiêu cực. Không có sự hỗ trợ từ mạng lưới để tìm sự giúp đỡ sẽ khiến cho trẻ em có nhiều cảm xúc tiêu cực dữ dội hơn.

• Chán nản, lo lắng hoặc trầm cảm; - Trẻ em có thể cảm thấy lo lắng hoặc trầm cảm vì những kênh hỗ trợ hàng ngày không còn. Thêm vào đó, thiếu thông tin về việc khi nào tình trạng này kết thúc cũng có thể gây nên tâm lý bất ổn cho trẻ em.

• Rủi ro bị lạm dụng tại nhà gia tăng; - Trong một vài trường hợp, trẻ em đã và đang sống trong môi trường lạm dụng nhưng với tình trạng bố

mẹ hoặc người giám hộ cũng bắt buộc phải ở nhà thay vì đi làm, không gian chật hẹp kết hợp với việc mất đi thói quen sinh hoạt hàng ngày, cơ hội việc làm và nguồn thu nhập thường xuyên khiến cho tỷ lệ bao lực ở nhà này có khả năng cao gia tăng.

Page 2: Page 1 of 2 31 March 2020 HƯỚNG DẪN HUẤN LUYỆN VIÊN … · một đại dịch. Một đại dịch là dịch bệnh xảy ra trên toàn cầu. Đại dịch xảy ra

Page of 2 2 31 March 2020

Liên lạc với cầu thủ của mình Trong thời gian này, các Huấn luyện viên nên duy trì sự liên lạc thường xuyên với cầu thủ và đội của mình nhằm cung cấp mạng lưới hỗ trợ về tinh thần thông qua những cuộc nói chuyện online. Thỉnh thoảng kiếm tra tình hình cầu thủ có thể là một cách tốt để đảm bảo rằng cộng đồng của chúng ta có thể duy trì sự tích cực và cầu thủ của chúng ta được an toàn và khoẻ mạnh.

Tuy nhiên, lưu ý rằng khi chúng ta giao tiếp với các cầu thủ qua kênh mạng xã hội thì người khác không nhìn thấy lời nói và hành động của huấn luyện viên trực tiếp như ở nơi công cộng khi chúng ta giảng dạy hoặc nói chuyện trong các buổi dạy.

Các huấn luyện viên nên giao tiếp với các cầu thủ và đội của mình một cách phù hợp qua kênh online. Cả hai huấn luyện viên trong cặp nên cùng tham gia vào bất kỳ nhóm chat nào với cầu thủ của mình, tránh những cuộc thảo luận chỉ giữa một huấn luyện viên và một cầu thủ. Điều này sẽ đảm bảo cả hai huấn luyện viên sẽ luôn chịu trách nhiệm về lời nói và hành động của mình với các cầu thủ.

Các quy tắc về An toàn trẻ em của ChildFund Pass It Back trong các hoạt động với cầu thủ vẫn giữ nguyên cho dù trong trường hợp trực tuyến hay không trực tuyến. Mọi hành động và quyết định của chúng ta luôn lấy lợi ích tốt nhất của trẻ em làm trọng tâm.

Một số quy tắc luôn cần được ghi nhớ khi có các hoạt động với các cầu thủ (và với các Huấn luyện viên khác) như sau: 1. Tất cả trẻ em đều có quyền được tham gia, phát triển và học tập; 2. Tất cả các trẻ em có quyền sống cuộc sống không bị lạm dụng, không có mối nguy hại và xao nhãng; 3. Tất cả mọi người đều có trách nhiệm giữ cho trẻ em được an toàn.

Những dịch vụ/nguồn hỗ trợ sẵn có Mặc dù tại thời điểm hiện tại không có bất kỳ buổi giảng dạy hoặc hoạt động chính thức nào diễn ra, ChildFund Pass It Back vẫn cam kết giữ an toàn cho trẻ em tại cộng đồng mà chúng tôi làm việc. Huấn luyện viên vẫn luôn được khuyến khích báo cáo những quan ngại về an toàn trẻ em qua hệ thống báo cáo an toàn trẻ em tại cộng đồng khi phát hiện ra bất kỳ mối rủi ro hay gây hại nào cho trẻ em hoặc các thành viên trong cộng đồng của mình!

Dường như chúng ta sẽ gặp khó khăn để tiếp cận những dịch vụ hỗ trợ tại địa phương nhưng khi có thể, ChildFund Pass It Back và những đối tác của chúng ta sẽ cố gắng hết sức để cung cấp sự tư vấn và hỗ trợ cho bất kỳ cầu thủ và huấn luyện viên nào được báo cáo đang gặp rủi ro để giữ cho tất cả mọi người được an toàn.

Huấn luyện viên cũng có thể tiếp cận với tài liệu phát tay “Những dịch vụ xã hội tại cộng đồng” và huấn luyện viên được khuyến khích sẽ tham khảo tài liệu này và chia sẻ với những thanh thiếu niên để họ có thể tiếp cận với đường dây nóng trợ giúp và các nguồn hỗ trợ sẵn có trong cộng đồng để giúp đỡ những ai đang trải qua khó khăn hoặc đang phải đối mặt với bạo lực.