OPINIÓN El fútbol base se adueńa de Sant Adriŕ una joya que quiero compartir con todos ustedes....

Área Besňs 1juny 2005

OPINIÓN CULTURA DEPORTES ACTUALIDAD AGENDA SERVICIOS

Distr. 10.000 ejemplares

Redacción y Publicidad: C/ Besňs, 7

JUNY 2005Ańo VIII - número 100Ejemplar Gratuito

Tel. 93 462 23 01, Fax 93 462 18 63

La Fiesta del MedioAmbiente y el Civismo

Sant Adrià.- Tras cele-brarse la competición fe-menina el domingo 26 dejunio (separada por prime-ra vez del programa gene-ral), ayer martes se inicióla competición masculinade la edición 37 del TorneoInternacional de FútbolBase del Sant Gabriel que,por primer año, no se dis-putará en el campo de fút-bol de la calle Ricart. Losterrenos de juegos serán elRuiz Casado y el de la Uni-ficación Llefià. Con equi-pos de Perú, A Coruña,Santander y del resto deCatalunya, la competiciónse llevará a cabo hasta elpróximo sábado 2 de julio,cuando se jueguen las fi-nales de las distintas cate-gorías en las que se va ajugar. Pág.13.

Sant Adrià.- El Ayun-tamiento ha comenzado sucampaña «Sant Adrià, ciu-dad educadora». Una ini-ciativa que se llevará acabo durante todo este añoy que está vertebrada entres ejes fundamentales: elcivismo, la juventud y la

Cultura aSant Adriŕ

Sant Adrià- La Re-unió de les Arts de SantAdrià (RASA) va presen-tar la seva programaciópels propers mesos, ambel Festival RASA, unaobra de teatre i un cicle decurts. Pàg. 8.

Fútbol ysolidaridad

Sant Adrià.-Argen-tina fue la ganadora delprimer Mundial para laSolidaridad en Cata-lunya, en el que partici-paron selecciones de trescontinentes. Pág. 14.

Barcelona/SantAdrià.- El Fòrum acogió elGran Encontro de Galle-gos del Mundo, una citaorganizada por los empre-sarios gallegos. Pág. 9.

Galícia enCatalunya

ProjecteeducatiuSant Adrià.- La ter-

cera reunió del PESABva avançar que leslínies d’actuació delProjecte Educatiu deSant Adrià es presenta-ran a l’octubre. Pàg. 5.

El fútbol base se adueńa de Sant Adriŕ

Pressupostos sense compromís

C/ Andreu Vidal, 23, local 2 · 08930 Sant Adrià de Besòs

Tel. 93 462 22 09 · Fax: 93 381 73 77

Sant Adriŕ de Besňs, Badalona y Santa Coloma de Gramenet

El 37 Torneo Internacional de Fútbol Base del Sant Gabriel abrió sus puertas el martes 28 de junio.

sostenibilidad. El civismoes el primer elemento quese va a desarrollar, enconcreto con la ordenanzasobre la tenencia responsa-ble de animales, que fuepresentada durante la quin-ta Fiesta del Medio Am-biente y el Civismo. Pág.4.

El Racó de Sibilia

Asesoramiento porSibila Iris:

· Cartas astrales· Flores de Bach· Karma· Tarot· Interpretación de sueńos· Rituales· Amuletos· Velas· Libros· Lectura de manos

botiga esotčrica

Tel: 93 381 18 [email protected]

C/ Bogatell, 18 bis - 08912 Sant Adriŕ de Besňs - Barcelona

Celebram

os

el 5º aniversario

con tu fidelidad

LOLA RODRÍGUEZ

JP

2 Área Besňs juny 2005opinión

Área BesňsPeriódico Comarcal de Información Independiente

editorial

Las cartas de los lecto-

res deben enviarse, me-

canografiadas y firma-

das, a Área Besňs, calle

Besňs, 7, 1ș 2Ș, 08930

Sant Adriŕ de Besňs.

Es imprescindible que el

autor especifique su

nombre completo, DNI

y teléfono de contacto.

Área Besňs se reser-va el derecho de pu-blicar o recortar lascartas.

cartas de los lectores

tira cómica

Cien velas en el pastel

Suele ser un tópico eso dedecir «no pensaba quellegaríamos hasta aquí».

Pero no se me ocurre mejor formade empezar esta editorial, laque hace número 100.Empezamos siendo el únicodiario de Sant Adrià. Aúnseguimos siéndolo y, por lo quenos dicen nuestros lectores,no lo hacemos del todo mal.

Junto a esta ciudad hemosvivido momentos históricos,varios cambios de diseño, decolabora-dores, de dirección yde estilo, pero hay algo quecontinúa intacto: nuestra ilusión.A lo largo de estos casi diezaños, hemos visto crecer a estaciudad a un ritmo vertigionoso.Del mismo modo hemos idoabriéndonos camino y

ganándonos la confianza de losadrianenses con nuestrotrabajo independiente yriguroso.Cien números dan para mucho.Sería incapaz de destacar unacontecimiento por encima deotro. Quizás, el más sonado,fue el Fòrum de les Cultures,en torno al cual Sant Adriàelaboró todo un programa

cultural y festivo con el quedemostró una gran capacidadorganizativa.Ese sentimiento de orgulloadrianense del que siemprehabla Jesús María Canga lohemos sentido en la calle, tantodentro como fuera de nuestraciudad. Ojalá podamos contarlesmuchos avances más antes delnúmero 200.

Josep Sabadell i Cardús

Aclariment d’en Josep Sabadell i Cardús

Hi ha empleats de l’Ajuntament de Sant Adrià de Besòs que no coneixen la feina que realitzen elsregidors, i hi ha d’altres que no els interessa que els regidors de la oposició facin la seva feina,inclòs existeixen aquells que els agradaria que no hi hagués ni oposició.

Valdria la pena que abans d’escriure sense sentit, i sobretot sense cap base sobre un regidor, esconsultessin les actes de les comissions informatives i dels plens municipals, per que sabessin quinafeina desenvolupa en aquest cas en Josep Sabadell.Sobre el tema d’utilitzar un distintiu d’un partit mentrestant s’atén als ciutadans, continuo pensant que ésuna acció com a mínim criticable, sobretot si la persona que exhibeix el distintiu és militant activa i ambresponsabilitats dins el partit que hi ha en el govern de Sant Adrià. Penso que això no té res a veure ambla llibertat de vestir com a un li vingui de gust, però sempre fora d’un lloc de treball públic.Cal no barrejar les coses i sobretot no intentar confondre als ciutadans amb afirmacions tan pocfonamentades com la que es va publicar en aquest mateix diari en el seu número del mes de Maig.Sento que un crítica a un tema tan clar com el que ens ocupa provoqui aquesta reacció per part de lespersones que en comptes de rectificar i callar, es defensen justificant allò injustificable i acusen a qui elsposa en evidència. Crec honestament que aquest no és pas el millor camí per una bona convivènciademocràtica.Aquest és l’aclariment que en Josep Sabadell creu que ha de fer per a l’òptima informació que mereixenels ciutadans i ciutadans de Sant Adrià de Besòs.

Sant Adrià de Besòs: dos anys de realitats

Màrius Tàrraga

El passat 25 de maig es compleixen dos anys deles darreres eleccions municipals. Ens trobemdoncs a mig mandat, un bon moment per fer una

reflexió sobre la feina feta per l’equip de govern de Sant Adriàde Besòs. Durant aquests dos anys la Ciutat està veient comla seva fisonomia canvia ... poc a poc es van aixecant nousequipaments esportius, culturals, socials...que fan de SantAdrià un lloc amb una alta qualitat de vida.

El tret físic més destacable és la recuperació del Parc Flu-vial per a l’ús i gaudi ciutadà. Encara recordo les cares demolts adrianencs el dia de la inauguració, que no es creienque havíem guanyat un parc on abans només havia brutíciai pudor. El parc de la Ribera al barri de Sant Joan i larecuperació del tram final del riu culminaran la recuperaciómediabiental d’un espai central i vital per la Ciutat.

El marge dret és però el que està tenint una transformació

més evident. El canvi a la Mina ja és una realitat, i noméscal donar un passeig pel barri perveure les obres fetes,les rambles obertes, la seguretat i neteja del barri, i elsprojectes que l’acabaran de canviar: d’entre ells permeteu-me citar la Biblioteca-Centre Cultural, un espai quepermetrà dinamitzar culturalment i socialment tot el barri.

La zona Fòrum, amb el Port de Sant Adrià, l’arribada de laUniversitat Politècnica, i la reforma de la Catalanapermetran reordenar tota la zona, amb una activitateconòmica i de serveis important per a l’economia, lafeina i l’activitat de la Ciutat.

La llista d’equipaments enllestits o projectats és ex-tensa, cosa que comporta veure Sant Adrià amb unsulls diferents als de fa uns anys: el complex esportiu icultural del Polydor, l’ampliació de la Biblioteca,l’adquisició de Can Rigalt, la reforma de Can Serra i

projecte del Museu de la Immigració, l’Escola de Músi-ca, el poliesportiu del Besòs...

Però tota aquesta obra pública no es pot entendre senseposar-la al servei dels adrianencs i adrianenques, i de lesentitats del municipi. Des de l’Ajuntament s’estan impulsantmecanismes per tal d’incrementar la participació i escoltarde més a prop la veu dels veïns: amb Consells sectorialso territorials, com ara els de Cultura o de la Mina, propersreptes per a l’Administració municipal.

És cert que ens queda molt per fer, que són molts elsreptes que Sant Adrià té per endavant, però esticconvençut que seguirem canviant i millorant la Ciutatamb l’ajuda de tots i totes, amb les virtuts del diàleg, del’honestedat i del compromís sincer cap al nostre poble.

Edita: Grupo Área 96c/ Besňs nș 7

08930-Sant Adriŕ de BesňsTel. 93 462 23 01Fax. 93 462 18 63

[email protected]

Gerente-Editor:José MȘ Pulido

[email protected]ón:

Montse Sá[email protected]

Secretaría y Administración:Sandra Torres

Colaboradores de Redacción:Jordi RibalaygueAmanda Castell

Eduard Rodríguez

Maquetación:Albert AixutIlustración:José FalcónPublicidad:

José Alcalá - Robert RuizAsesoría Externa:Gabinet Subirats.

Fotomecánica-Impresión:Impressions Intercomarcals.

Dep. Legal: 47.123/96

ÁREA BESŇSno se hace responsable de los artículosfirmados, que exponen la opinión de susautores. El periódico sólo se manifiesta

ideológicamente en el artículoeditorial.Todos los derechos reservados.

Área Besňs 3juny 2005 opinión

Lo sé, lo sé. La crítica de estemes no es de una película deestreno. Me gustaría poder es-

cribirles sobre «Batman begins» o «Pri-mer», dos cintas interesantes en estemar de decepción cinematográfica lla-mado verano, pero, sinceramente, elcalor me deja tan para el arrastrecomo al pobre Darth Vader. Así que,repasando mi videoteca he encontra-do una joya que quiero compartir contodos ustedes.

Sí, regreso al cine asiático que tantasalegrías me ha dado últimamente. Y

Deseando amar («In the mood forlove»). China. 2000. Color. Direc-ción y guión: Wong Kar-Wai. ConMaggie Cheung, Tony Leung,Rebecca Pan, Lai Chen. Género:Drama romántico.

Crítica de cine

Deseando amar

Con el alma al descubierto

Dr. Kelvin

A veces, uno tiene la sensación de serverdaderamente cruel. Siempre me hemostrado en contra del escritor másde moda en todo el mundo, Dan Brown.Mi intelectualismo radical me hacíadespotricar de él por la simple idea deque lo comercial es malo (y que cons-te que me tragué «El Código Da Vinci»en pocos días y que, he de reconocer,me lo pasé muy bien leyéndolo). Miprincipal queja al movimiento Brown essu superflua forma de escribir: plana,sencilla, para todos los públicos (almenos para los menos exigentes).«Ángeles y demonios», como ya re-señé en esta gloriosa sección me de-cepcionó sobremanera y decidí no dar-le ni una oportunidad más a este es-critor de pacotilla.

Pero heme aquí reseñando su segun-do libro que sabiamente, si pensamoscon la cartera, acaba de publicar laeditorial Umbiel (que se está haciendode oro con este nuevo fenómeno edito-rial). El instinto me hizo darle una ter-cera oportunidad al estadounidense deMassachusetts y me decidí a adquirir,aún sabiendo el riesgo que cometía,«La conspiración». Uno de los moti-vos por los que pensé sería una buenaidea echarle un vistazo fue el hecho deque, por primera vez desde que conoz-co literariamente a Brown, el tema cen-tral no tenía nada que con la religióncatólica. Ya no podía soportar máscarreras contrarreloj en el Vaticano nininguna secta secreta cuyo único ob-jetivo es ocultar la verdad.

«La conspiración» es un thriller cientí-fico con tintes políticos. Mentiras en laCasa Blanca, la NASA contra las cuer-das y un misterioso meteorito que prue-ba la vida extraterrestre. Esos son los

Crítica literaria

Por Montag

es que visionar una película de WongKar-Wai es transportar la mente a lu-gares jamás transitados. Su maestríaa la hora de crear ambientes cinema-tográfico y temporales nos transportaen esta cinta al Hong Kong de los añoscincuenta en el que se escucha alcastellanizado Nat King Cole a todashoras. La historia es sencilla en susuperficie: Li Chun y Chau son unosvecinos cuyos cónyuges les son infie-les. Entre ellos nace una relación derespeto y comprensión por la tristezacompartida que va desencaminandohacia un amor implícito pero jamásconsumado, al menos en pantalla,puesto que «no somos como ellos».

Una historia sencilla en su superficie,que se va convirtiendo en una intrinca-da red de sentimientos, miradas en-contradas y palabras susurradas sinsonido. La belleza de las composicio-nes de cada escena, acompañada porlas harmonías de una banda sonoracompuesta por Michael Galasso y queconsigue que el simple paseo de laprotagonista hacia la tienda de comi-da de la esquina se convierta en unamaravilla del séptimo arte, conformanuna de aquellas películas que se es-caparon para la gran mayoría del pú-blico de nuestro país. La ignorancia esla felicidad. Pero, créanme, si puedenhacerse con una copia de esta mara-villosa película, háganlo. Les prometoque entrarán en un estado de ingravi-dez que les transportará a lugares in-sospechados no solo de su mente,sino también de su corazón.

Volviendo al inicio de mis divagaciones,dentro de este mar tan tortuoso, y an-tes de que nos invadan los marcianos,déjense seducir por esta gran joya.

La conspiración

O como descubrir la verdaderanaturaleza del poder

Dan BrownHijo de un prestigioso profesor de

matemáticas y de una compositora

de música sacra, Dan Brown ha

sentido siempre un fuerte interés por

la unión entre ciencia y religión, los

códigos ocultos y las organiza-

ciones secretes. Con el «Código Da

Vinci» se ha convertido aen uno de

los autores más valorados y en

escritos de referencia en la narrativa

de suspense.

ingredientes de esta historia (que, esosí, vuelve a estar protagonizada por unapareja en ciernes) con la que, para unservidor, Dan Brown consigue, a lomejor sin pretenderlo, esa sensaciónde inmediatez que tanto ha intentadoen el resto de sus libros. Sabemos queestá pillado por el éxito de RobertLangdon, pero creo que le iría mejorseguir con la ciencia que con la reli-gión. Es solo una sugerencia.

A la Mostra dÁssociacions de lóctubre de 2001,Dones del Futur vam iniciar una recollida designatures relatives a les tres xemeneies. El títolera: Signatures de participació, en la petició denomenar Les Tres Xemeneies, signe dídentitat deSant Adrià.

La proposta va ser molt ben acollida pels adrianencs,i vam recollir 338 signatures.

Amb fotocòpia dáquestes signatures i una carta,vam entrar, per instància, el dia 12 de novembre de2001, la petició de que en sessió plenària, sácceptésla petició de Dones del Futur.

Han passat els anys i actualment una membre delnostre col.lectiu va escoltar un comentari al canal

Les tres xemeneies de Sant Adrià33 de la nostra TV, sobre les tres xemeneies, quedeia que pertenyen a Badalona.

Això ha remogut i refermat el nostre desig de petició,reiterat en dáltres ocasions, per que sánomeninaquestes tant identificatives xemeneies, SIGNEDÍDENTITAT DE SANT ADRIÀ DE BESÒS.

Gràcies.

Consol Aroca Rivera

DONES DEL FUTUR

* * *

En reunió de Junta Directiva ordinaria de UNESCOSant Adrià, celebrada el passat 20-06-05, es vadecidir per unanimitat, donar tot el suport que sénsdemani, a la petició de la Assoiciació Dones de Futurrespecte a que, el nostre Ajuntament, declari SignedÍdentitat de la ciutat de Santa Adrià a las tresxemeneies de la Central Electrica de FECSA.

Conxita Rocabayera, Presidenta

Jaume Vallés, Secretari

4 Área Besňs juny 2005

Sant Adriŕ inicia su programa decivismo con la promoción de latenencia responsable de animales

*OBJETOS DE REGALO

*ARTÍCULOS DE FUMADOR

*CAVA DE CIGARROS

ESPECIALIDAD :

Av

. d

e l

a

Pla

tja

, 2

20

89

30

-Sa

nt

Ad

rià

de

Be

sòs

ES

TA

NC

O N

º 5

Montse Sáez

Sant Adrià.- Y es quesi hay alguien en la ciudadque sepa del tema, ésa esla Asociación para la De-fensa de los Animales deSant Adrià (Adefan). De ahíque el Ayuntamiento adria-nense haya contado conellos para elaborar la orde-nanza sobre la tenenciaresponsable de animales.Ése ha sido, en definitiva,el primer paso de la campa-ña Sant Adrià, ciudad edu-cadora. Una iniciativa quese llevará a cabo durantetodo este año y que estávertebrada en tres ejes fun-damentales: el civismo, lajuventud y la soste-nibilidad.

Será precisamente elcivismo el primero que seva a promover gracias a laordenanza sobre la tenen-cia responsable de anima-les, que fue presentada du-rante la quinta Fiesta delMedio Ambiente y el Civis-mo. El 4 de junio, la plaçade la Vila se convirtió enun improvisado taller deenergías renovables, de larecogida selectiva de resi-duos y, como no, de la te-nencia responsable de ani-males domésticos.

En dicho taller se de-jaron bien claras las res-

actualidad del área

El pasado 4 de junio se llevó a cabo la quinta Fiesta del Medio Ambiente y el Civismo, en la que se

presentó la primera de las actuaciones de la campańa cívica propuesta por el consistorio

adrianense. Con la idea de que una mascota no es un juguete sino un ser vivo, se ha aprobado una

ordenanza en la que se ha contado con la colaboración de Adefan.

Uno de los puntos que más se controlorá será la manera como se pasee al animal. MS

ponsabilidades y las obli-gaciones de los propieta-rios de estos seres vivos,que no juguetes.

En cuanto a las res-ponsabilidades, la orde-nanza contempla las con-diciones básicas para ga-rantizar el bienestar delanimal, como es la vacuna-ción a partir de los tresmeses, un cuidado higié-nico y sanitario adecuado,una alimentación, un lugarpara vivir y una educaciónque sean beneficiosostanto para el animal comopara las personas que con-

viven con él.Las obligaciones es-

pecificadas en la ordenan-za se vertebran en dospuntos: por un lado el cen-so e identificación; y porotro, la forma como se pa-sea al animal. Los propie-tarios de cualquier animaldoméstico tiene quecensarlo en la Oficina deAtención al Ciudadano eidentificarlo mediante unmicrochip. Para la posesiónde un perro potencialmen-te peligroso será necesariala obtención de una licen-cia municipal.

En cuanto a la formaen la que se pasea al ani-mal, se insiste en la utiliza-ción de correas y bozalesy en la recogida de los ex-crementos y el respeto alas zonas prohibidas. LaGuardia Urbana vigilarápara que se cumplan estasobligaciones, en especialen los parques infantiles.

Por último, se avanzó lapróxima construcción de uncentro de acogida de anima-les en Badalona, con el quese pretende fomentar laadopción de mascotas per-didas o abandonadas.

Cuatro familias adrianensesacogerán nińos saharauis

Redacción

Sant Adrià.- Será den-tro del Proyecto de Colo-nias para Niños Saharausdurante los meses de julioy agosto. El convenio decolaboración entre laAssociació d’Amics delpoble Sahraui (ACAPS) yel Ayuntamiento de SantAdrià establece que dichaasociación se encarga de larealización del proyecto, lo

Redacción

Sant Adrià.-Losayuntamientos de Barce-lona y Sant Adrià, dondese ubican los 150.000metros cuadrados desti-nados para el campusuniversitario y empresa-rial del Besòs, quierenque las obras estén lis-tas para 2010.

El Campus de Levanteestará listo en cinco ańos

De hecho, se esperaque la Escuela Industrialde Barcelona, cuya sedese desplazará desde la fá-brica Batlló de la calle delUrgel, en el mismo cen-tro de Barcelona, a lanueva zona universitaria,podría impartir las prime-ras clases en el nuevocomplejo en el curso2007-08.

que comprende las ges-tiones y trámites necesa-rios para el viaje y la es-tancia de los niños, asícomo las garantías para suretorno a los campamen-tos de refugiados deTindouf, en Algeria.

Por su parte, el con-sistorio adrianense hadado apoyo económico enconceptos de vuelo ygastos generales de esteproyecto.

Además de la zonauniversitaria, ambosconsistorios quierenatraer a empresas relacio-nadas con el sector delas universidades ya queel campus se va a espe-cializar en las tecnologíasde la energía, la movili-dad, el agua, la arquitec-tura y el urbanismo, en-tre otros.

Sant Adriŕ se transforma enfuente de cultura veraniega

Redacción

Sant Adrià.- Desdehace años, el consistorioadrianense programa unaserie de actividades en elmes de julio destinadas adinamizar la vida cultural dela ciudad que, por aquellasfechas, suele estar bastan-te apagada.

Uno de los clásicosson las noches temáticas.Este año repiten las brujas(el viernes 8 de julio en laPlaceta Macià) y el agua, apesar de las restricciones(el 29 de julio, en la Plaçade la Vila).

Las noches temáticascomenzarán con el concier-to del grupo de Barcelona,«Lengua secreta», que pre-sentarán su primer disco«Vivir un sueño», y a quie-nes telonearán «Irakun-da» (el viernes 1 de julio enla Plaça de la Vila). La Nitde Musi-K es una iniciati-va de Radio La Mina.

La música y el cine serán de nuevo los

protagonistas del programa cultural para este

verano organizado por el Ayuntamiento.

La música volverá allenar la plaça de la Vila el22 de julio en la Nit de Rock.

Por último, destacar elFestival Arrels, dedicadoeste año a Suramérica, conlas actuaciones del BalletFolklórico Boliviano, elgrupo de danza y múiscaecuatoriano Sayarly Sal-hua, y l’Esbart DansaireSant Adrià. Será el sábado16 de julio también en laPlaça de la Vila.

El Parc del Litoral serála sede, de nuevo, del ci-clo de Cine a la fresca, conlas películas: «Hitch» (2 dejulio), «The Ring 2» (día 9),«Heffalump» (día 16), «Elgran golpe» (día 23), y«Reinas» (30 de julio).

Además, habrá sarda-nas cada en la Plaça de laVila cada jueves a las 19horas, y cortometrajes enla Rambleta con JoaquimBlume todos los miércolesa las 22 horas a cargo deRASA.


L’Ajuntament es compromet a redactar un pla d’accióa partir de les propostes de la III jornada del PESAB

El regidor d’Educació, Gregorio Belmonte, assegura que les línies d’actuació del Projecte Educatiu de Sant Adriŕ es presentaran el mes

d’octubre. Una cinquantena de representants de les entitats educatives i cíviques ha participat en l’acte que ha determinat quines han de

ser les actuacions a engegar pel Consistori per millorar la convivčncia al municipi.

Gregorio Belmonte junt amb Isabel Marcuello, a la tercera jornada del PESAB. JR

Jordi Ribalaygue

Sant Adrià.- El regidord’Educació, GregorioBelmonte, va anunciar enla III Jornada del ProjecteEducatiu de Sant Adrià deBesòs (PESAB) que elConsistori presentarà unpla d’acció per aplicar lesactuacions consensuadespels agents socials assis-tents a l’acte. Belmonte vaafirmar que «el compromísde l’Ajuntament és assumirles idees i impulsar lesaccions» i va mostrar-sesatisfet amb el graud’implicació dels adria-nencs amb el projecte. Laconvocatòria, a la qual vaassistir la primera tinentd’alcalde, Isabel Marcuello,

Tel. 93 462 70 16 - 93 462 01 36Fax 93 381 54 50

Av. Catalunya, 7708930-Sant Adrià de Besòs Barcelona-España

De lunes a viernes,de 9.00 h. a 13.30 h.

y de 16.00 h. a 20.00 h.

w w w . s a n t a d r i a c o n s u l t i n g . c o m

Sant Adrià ConsultingAsesoría - Gestión Inmobiliaria

� FISCAL� CONTABLE� LABORAL� JURÍDICO(gabinete de D.Luís Balius Juli)Colegiado nº 6502� SEGUROS� GESTIONES INMOBILIARIAS

va servir per decidir quinesaccions ha d’engegar elGovern municipal permillorar la convivència a laciutat i per crear novespropostes adreçades al’educació i al civisme.

Belmonte va assegurarque «es planteja tenir el plaa l’octubre per portar a termeaquestes accions concre-tes». Abans de la tardor,l’Ajuntament estudiarà laviabilitat de les polítiquesindicades pels ciutadansamb les comissionsmunicipals i les entitats idefinirà les línies d’actuaciódel PESAB.

La cinquantena delsrepresentats de lesinstàncies educadores icíviques participants en la

jornada celebrada l’11 dejuny al Casal de Cultura vaestablir les accions concre-tes a desenvolupar pelPESAB. Les dues línies dedebat van ser marcar unaintervenció educativa cen-trada en la relació entre pa-res i fills i una altra destina-da a establir polítiquesd’identificació amb l’entorn.Algunes de les accionsproposades van ser afavorirles activitats intergene-racionals, difondre lesordenances municipals oinaugurar una televisió lo-cal. En declaracions a «ÀreaBesòs», Belmonte vaadmetre els impedimentsper bastir un mitjà públic,encara que va consideraroportú obrir aquest debat.

Las entidades juveniles einfantiles de Sant Adriŕanuncian los casales de verano

Redacción

Sant Adrià.- La incom-patibilidad, al menos inicial,de las vacaciones de pa-dres e hijos, es una de lasrazones por las que diver-sas organizaciones juveni-les e infantiles adrianensespreparan cada año sus ca-sales de verano. En SantAdrià existen diversas op-ciones para pasar los me-ses de junio y julio de for-ma amena y educativa. Eneste artículo les infoma-re-mos de seis de esas pro-puestas.

La primera es la queofrece el Grupo Unión, queha organizado tanto colo-nias (para niños de 8 a 15años, del 21 al 25 de julio),como aulas de verano (del27 de junio al 22 de juliotambién para niños de 8 a15), y casales de veranopara niños de 12 a 15 añosy de 8 a 11 años del 27 dejunio al 15 de julio. Para más


información, 93 381 15 78.El Casal Infantil La

Mina ha montado coloniaspara niños de 6 a 14 años(del 22 de junio al 29 de ju-lio) y casales de verano del27 de junio al 15 de julio.Para más información pue-den llamar al 93 462 10 40.

Gimesport, cuyas ac-tividades tienen comosede el Polideportivo Ma-rina Besòs, ha programa-do varias sesiones de suscampus deportivos, quese llevarán a cabo del 27de junio al 1 de julio, del 4al 8 de julio, del 11 al 15 dejulio, del 18 al 22 de julio,y del 25 al 29 de julio. Tam-bién ofrecen servicio decomedor y de guarderíagratuita de 8 a 9 horas.Para más información, 93462 22 54.

La entidad Amics delBesòs organiza un casalde verano para niños de4 a 14 años que se llevaráa cabo del 27 de junio al

29 de julio. Para más infor-mación 93 381 63 54 o 66632 68 21.

También ofrecen posi-bilidades dos de los cole-gios de la ciudad. El prime-ro, el Pompeu Fabra ha or-ganizado dos turnos parasus casales de verano. Elprimero, del 27 de junio al29 de julio, y el segundo, del29 de agosto al 9 de sep-tiembre. Las edades parapoder participar son de 3 a12 años. Para más informa-ción, 93 381 12 81.

El otro de los centroseducativos que han progra-mado casales de verano esel CEIP Catalunya, cuyosturnos son del 27 de junioal 29 de julio, y del 29 deagosto al 9 de septiembre.Para más información, 93381 21 89.

La mejor forma de pasarel verano sin perder un mo-mento de posibilidades paraencontrar el conocimientoen el entretenimiento.


Tel. 93 462 00 33Fax 93 462 18 86

Av. Catalunya, 86, pral.08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

� ASSESSORIA FISCAL

� CONSULTORIA EMPRESARIAL

� COMPTABILITAT I ORGANITZACIÓ

� ANÀLISI, VALORACIÓ I AUDITORIA

Des de 1976

GABINET SUBIRATS

L'experiència és la millor garantia


Los pensionistas podrán cobrarel SOVI a partir de septiembre

Redacción

Sant Adrià.- Alrededorde cien mil pensionistas delextinguido Seguro Obliga-torio de Vejez e Invalidez(SOVI) podrán compatibi-lizar desde el 1 de septiem-bre esta prestación con lapensión de viudedad, se-gún los cálculos del Minis-terio de Trabajo y Asun-tos Sociales sobre la Ley9/2005, del 6 de junio, paracompatibilizar las pensio-nes del SOVI con las pres-taciones de viudedad delsistema de la SeguridadSocial. Los interesadostendrán que solicitar lacompatibilidad de ambaspensiones.

La ley establece un lí-mite cuando concurran lapensión de viudedad y ladel SOVI: la suma de am-bas no podrá superar al

En el diálogo está la comprensión

Montse Sáez

Sant Adrià.- La reli-gión es uno de los elemen-tos fundamentales de lasociedad actual. Y, aunquealgunos quieran enterrar-las, lo cierto es que lasideas religiosas puedenenfrentar y unir a los pue-blos que cohabitan el Pla-neta Tierra. Con esta idease han llevado a cabo unaserie de conferencias paradebatir el papel de la reli-gión en los procesos depaz abiertos en el mundo.

Algunas de las ideasque se han tocado en di-chas conferencias, muypoco concurridas, plantea-ban el carácter positivo ynegativo de la religión.Como toda actividad huma-na, la religión puede sacarlo mejor y lo peor de la hu-manidad. Lo mejor, los va-lores solidarios que setransmiten en algunas reli-giones. Lo peor, el rechazoy la exclusión de creenciasajenas a la propia.

Esta idea, el encerrar-se en uno mismo, fue trata-da, en la última de las char-las, por Marià Corbí, pre-sidente del Centre d’Estudide les Tradicions Religioses.Corbí afirmó que las religio-nes se han radicalizado porsu negativa a aceptar el cam-bio que está experimentan-do la sociedad del mundo ac-tual. Si cambia la manera devivir, cambia la forma de verel mundo.

El Departamento de Derechos Civiles del Ayuntamiento de Sant Adriŕ, junto a la entidad

Lliga dels Drets dels Pobles de Sabadell, han organizado los tres primeros martes de junio

una serie de conferencias sobre la importancia del diálogo interreligioso entre los pueblos

del mundo para conseguir la paz. Una reflexión que deberíamos hacernos todos.

Las conferencias en la Biblioteca de Sant Adriŕ no consiguieron reunir a mucho público, a pesar

de lo profundo y refrescante de las ideas que allí se trataron. MSLa Catalana tendrá un hotel yuna escuela de primaria

Redacción

Sant Adrià.- Ya se hapresentado el PERI (PlanEspecial de Reforma Inte-rior) del barrio de La Cata-lana, en el que se ha espe-cificado que se dedicarán131.000 metros cuadradosa viviendas, de las cuales81.000 serán a precio redu-cido, y el resto de protec-ción oficial (10.174 de ré-gimen especial, es decir,para realojar a las familiasque viven en el barrio). Entotal se construirán 1.380pisos, 853 libres y 527 pro-tegidos.

doble de la pensión míni-ma de viudedad para ma-yores de 65 años estable-cida en cada momento. Lapensión mínima de viude-dad en 2005 es de 438,71euros, con lo cual el límiteeste año sería de 877,42euros. Si se supera, seminorirará la pensión delSOVI en la cantidad nece-saria para que no excedadel límite fijado.

Decenas de asociacio-nes de viudos y viudas detoda España han recogidofirmas durante los últimosaños para conseguir quese cambiase una ley quepara ellos era injusta. Unade esas asociaciones fuela Asociación de Viudas deSant Adrià, una de las másactivas en esta campaña yque llevaron a cabo bas-tantes actos en la ciudadpara recoger las firmas.

A parte de las vivien-das, se llevarán a cabootras actuaciones, como laconstrucción de una es-cuela de educación prima-ria, el segundo hotel de laciudad, y un parque entrela zona de viviendas y laronda del Litoral.

En cuanto se notifiquea los propietarios cómo sepiensa transformar sus po-sesiones en el barrio, seentrará en el mes de alega-ciones. Una vez resueltas,se llevará a cabo la aproba-ción definitiva. Se prevéque las obras se iniciarán elprimer trimestre de 2006.


El consistorio adrianense propondrá elnombre de Port Fňrum Sant Adriŕ

Redacción

Sant Adrià.- Despuésde varios debates, el go-bierno de Sant Adrià hadecidido proponer comonombre para el nuevo com-plejo portuario de la ciudad«Port Fòrum Sant Adrià»,con el objetivo de, por unlado, diferenciar el nuevoespacio del resto de puer-tos de la costa barcelone-sa, y por el otro de unificarsu denominación tanto anivel de la concesión ad-ministrativa como en elámbito de la señalizacióninformativa y viaria de lasciudades de Barcelona ySant Adrià.

El CIOD prepara sis tallers perabans de les vacances

Redacció

Sant Adrià.- Quatresessions al mes de juliol pelssis nous tallers organitzatspel Centre d’Informació iOrientació de la Dona(CIOD) de Sant Adrià. Lesinscripcions estan obertesdes del 16 de juny i es po-den realitzar per telèfon (93462 11 21) o per correuelectrònic a la direcció[email protected].

Els sis tallers són elssegüents: taller d’autoes-tima i creixement personal(espai per a dones on estractaran diferents temesper millorar la nostraautoestima i creixementpersonal), el dimarts de 18a 19.30 h. (els dies 5, 12, 19i 26 de juliol); taller dedansa del ventre (aquesttipus de dansa connecta ala dona amb la sevafeminitat, ja que els òrgansinterns s’estimulen a tra-vés de moviments especí-fics ajudant a descobrir elplaer de ser dona), eldilluns de 18.30 a 20 h. (elsdies 4, 11, 18 i 25 de juliol);taller de flors de Bach (basaten essències naturalsutilitzades per tractardiverses situacions emocio-nals com pors, solituds,estrès, depressions), eldimecres de 18 a 19.30 h.(els dies 6, 13, 20 i 27 dejuliol); el taller del mètodepilates (educació corporal

www.areabesos.comla información más cerca...


La prevención vuelve a la callecon la V Jornada de la Salud

Redacción

Sant Adrià.- El pasado sábado 18 de junio se llevó acabo en la zona peatonal de la Avenida Catalunya la quintaJornada de la Salud de Sant Adrià, una iniciativa del Ayun-tamiento y del Servei d’Atenció Primària Sant Adrià 1. Enlos diversos estands que se instalaron en una de lasarterias de la ciudad, se proporcionço información dirigi-da a personas de todas las edades sobre temas como lahipertensión, la diabetes, la alimentación o la mejor for-ma de dejar de fumar. Fotografía: Jordi Ribalaygue.

on es treballa tota la mus-culatura per millorar laflexibilitat i enfortir lesarticulacions, així com, laconcentració de larespitació i la fortalesa,arribant d’aquesta forma al’harmonia entre cos iment), el dijous de 10 a 11h. (els dies 7, 14, 21 i 28 dejulio); taller de mosàics(aprendre unes tècniquesmolt senzilles per decorardiferents superfícies, figu-res... amb teseles, que sónpetites peces ceràmiques,de marbre o de vidre queescol·loquen seguint undisseny), el dijous de 18 a20 h. (els dies 7, 14, 21 i 28de juliol); taller de còctels(si vols gaudir i aprendre afer aquest estiu còctels isaber les propietats quetenen), el divendres de 18a 19.30 h. (els dies 1, 8, 15 i22 de juliol).

A més, el centrecontinuarà oferint els seusserveis tradicionals, coml’assessoria jurídica(dilluns al matí i tarda, i eldimecres tarda a horesconcertades), l’acollida isuport a les víctimes deviolència de gènere (eldilluns al matí, i el dimarts,dijous i divendres a la tar-da), i l’assessoria psicolò-gica i grups de suportpsicològic (dilluns al matíi la tarda, i dimecres a latarda, a hores concer-tades).

El Centre d’Informació i Orientació de la

Dona de Sant Adriŕ proposa més cursos per

renovar coneixements durant el mes de

juliol. Els tallers estan oberts a tothom.

Un cupón para Sant Adriŕ

Redacción

Sant Adrià.- El próximo 11 de julio, los adrianensesque vayan a comprar el cupón de la ONCE reconocerán laimagen impresa en su número de la suerte: el Centro deDocumentación del MhiC o, lo qu es lo mismo, la rehabi-litada Can Serra. El cupón se enmarca en una campaña dela organización a nivel estatal dedicada a ciudades demenos de 50.000 habitantes.


La platja de Sant Adriŕ acollirŕ el festival de músicaalternativa de RASA durant la Festa Major

Jordi Ribalaygue

Sant Adrià.- «Aquestés el nostre gran repte»,asseguren els membres del’associació cultural Re-unió de les Arts de SantAdrià (RASA). L’objectiués fer del quart festival demúsica d’aquest col·lectiuun referent de l’agendacultural del BarcelonèsNord. Després dels èxitsdels passats tres anys al’escenari de la Rambleta,RASA pretén consolidar laseva proposta artísticaportant els seus concertsde música independent a laplatja de la ciutat els dies 9i 10 de setembre, durant laFesta Major. El col·lectiuadrianenc, que va presen-tar la seva programació en

El col·lectiu Reunió de les Arts de Sant Adriŕ presenta la seva programació artística per aquest estiu. L’associació adrianenca ha contractat a grups

independents, que actuaran els dies 9 i 10 de setembre. La proposta cultural es completa amb un cicle de curtmetratges i una obra teatral.

Els responsables de Reunió d’Arts de Sant Adriŕ, durant l’acte de presentació. JR

la Biblioteca Popular el 18de juny, vol d’aquesta ma-nera aconseguir un espaimés ampli i no centrar lesseves activitats només aSant Adrià Nord.

El cartell del festivalRASA 2005 estarà formatper grups en projeccióaliens als canals comercialsi d’estils tan diversos comel rock, l’indie, el folk o lamúsica electrònica. RASAplaneja concentrar lesactuacions amb tallers demúsica pel públic, a mésd’exposicions i activitatsculturals centrades en lafotografia. De moment, hiha una desena de grupscontractats, alguns delsquals han participat en elFestival Primavera Soundde Barcelona com el grup


de punk Nisei. Així mateix,RASA ha iniciat unacampanya per buscargrups amateurs quevulguin donar-se aconèixer i posar el seudirecte en el festival.

L’altre plat fort del pro-grama és la projecció decurts tots els dimecres dejuliol a la Rambleta. La tem-porada es tancarà ambl’obra de teatre «Gemini-anas» en el Casal de Cul-tura. Tots els actes deRASA són d’entradagratuïta.

RASA compta amb elsuport de l’Ajuntament irep subvencions de laDiputació de Barcelona i laGeneralitat. Aquest grupestà buscant patrocinadorsper fer front al seu festival.

C/ Ricard, 27Tel. 93 462 27 29Fax 93 381 05 7108930 Sant Adrià de Besòs

C/ Bogatell, 48-50Tel. 93 462 60 94Fax 93 381 05 7108930 Sant Adrià de Besòs

C/ Aragón, 284, 6ª - 1ª(jto. Paseo de Gracia)Tel. 93 272 23 9008007 Barcelona

Sercicio de Peluqueria - Estetica - Uva - Venta de Complemetos

Horarios:De Lunes a Sabado de 9,30 a 20,30c/ Ricart, 4208930-Sant Adrià de Besòs

Tel. 93.462.60.73


Los gallegos de Catalunya demuestran su galleguidaden el Fňrum durante el primer Gran Encontro

Montse Sáez

Sant Adrià/Barcelo-na.- Del 24 al 26 de junio secelebró en el recinto Fòrumel primer Gran Encontro degallegos del Mundo, unainiciativa de la Asociaciónde Empresarios Gallegosen Cataluña (AEGACA) encolaboración con suhomónima de Madrid,AEGAMA, y la Federaciónde Entidades CulturalesGallegas de Cataluña. Elprincipal objetivo de la ini-ciativa era debatir la posi-bilidad y las ventajas de lacreación de un lobby em-presarial gallego a nivelmundial. Así nos lo comu-nicó Julio Fernández, pre-sidente de AEGACA y dela empresa audiovisualFilmax, durante la cata devinos de la tierra que se lle-vó a cabo tras la inaugura-ción del Encontros. «Loque pretendemos con esteacto es que se afiance elmovimiento de empresariosgallegos y ser cada día másfuertes y competitivos».

A pesar del fuertecomponente económico deeste macroencuentro degallegos, también se pro-gramaron actividades cul-turales y lúdicas encamina-das a dejar ver lo queFernández llamó «la nuevaGalicia». Así, además delencontro de emprendedo-res, en el que directivos deunas 400 empresas deba-

La organización habla de 200.000 visitantes los que se acercaron hasta el recinto durante los tres días que duró el encuentro entre gallegos de todo

el mundo. El objetivo principal era crear un lobby de empresarios gallegos de todo el mundo. De eso se estuvo debatiendo en el encontro de

emprendedores. Pero, sin duda, fueron los conciertos de artistas como Luz Casal o Carlos Núńez los que atrayeron más público.


farmaciaClapés

13 horas

Farmacèutics titularsAida Clapés Collantesfilla de: Eduard Clapés Serentill

D e s d e 1 9 2 5 a l s e u s e r v e i

Av. Catalunya, 5008930 St. Adrià del BesòsTel. 93 381 01 32Fax 93 381 76 06 Obert d

e 9 a 22 h

365 dies l´any

L´ANTIC SINDICAT

ALIMENTACIÓLLEGUMS A PES, FRUITS SECS,

FRUITES I VERDURESPINSOS - GRANS - LLAVORS ABONOS - FITOSANITARIS

ACC. ANIMALS

MÉS DE 26 ANY AL SEU SERVEI

C/ Les Escoles, 308930 Sant Adrià de Besòs

Tel. 93 381 00 95

SERVEIS A BARS I RESTAURANTS

Celebramos ya!!

el 4º aniversario

GRACIAS POR VENIR

En la imagen superior, un momento de la clausura del Gran Encontro de Gallegos del Mundo, con la presencia de la consellera

de Cultura, Caterina Mieras, el alcalde de Barcelona, Joan Clos, el presidente del PPC, Josep Piqué, Ernesto Lagarón,

presidente de la Federación de Entidades Culturales Gallegas en Catalunya (entre Piqué y Mieras), y Julio Fernández (al

micrófono), presidente de la Asociación de Empresarios Gallegos en Catalunya. Abajo, Carlos Núńez y Luz Casal. JP

tieron durante dos díassobre las posibilidades dela unión, se llevaron a cabodos encontros más: el deculturas y el de gentes. Elprimero dedicado a lasconferencias y las exposi-ciones, y el segundo a lasactuaciones que fueron lasque más público atrayeronal Fòrum. En especial lasdel viernes 24 por la noche.Y es que no todos los díasactúan de manera gratuitael gaitero Carlos Núñez yla rockera Luz Casal. A es-tos se unieron el grupocelta gallego por excelen-cia, Luar na Lubre, y losconjuntos de folklore ga-llego de las entidades queforman parte de la Federa-ción de Entidades Cultura-les Gallegas de Cataluña.

En cuanto a las confe-rencias y las exposiciones,demostraron que la rique-za cultural de Galicia se ex-tiende más allá de la litera-tura, la moda, el cine, la re-ligión, el turismo, la músicay la arqueología. En el te-rreno expositivo, fueroncuatro las muestras quedejaron ver el bagaje cul-tural del pasado y el granfuturo de la creación naci-da en Galicia.

Tanto los organizado-res como el público en ge-neral se mostraron satisfe-chos con la galleguidadmostrada en la primera edi-ción del Gran Encontro deGallegos del Mundo.


Número 100


W W W . C O R O N E L T R H U M A N . C O M

Av. Pi i Margall, 12 08930-Sant Adrià de Besòs

cultura

El flamenco regresa a la Minacon un fin de fiesta de lujo

Montse Sáez

Sant Adrià.- El vera-no en el barrio adrianensede la Mina es sinónimo decante flamenco. Lo ha sidodesde hace 13 años, desdeque el concurso de canteflamenco inició su caminaren el panorama de los cer-támenes de flamenco delpaís. Ese caminar se ha he-cho experiencia, y tras elparéntesis del Fòrum, en elque la entidad que lo orga-niza, el Centro Cultural Gi-tano de la Mina, participóde forma muy activa en laprogramación cultural, elconcurso regresa de nue-vo a su formato original,con dos preliminares y unafinal con los seis mejoresparticipantes.

La Tana será una de las invitadas en el final de fiesta del concurso de cante de la Mina.

El Festival de Jazz de SantAdriŕ se muda al MhiC

Montse Sáez

Sant Adrià.- De hecho,se muda a los jardines deCan Serra, la sede del Cen-tre de Documentació delMhiC. Este año, por prime-ra vez, acogerá los concier-tos dentro del XI Festivalde Jazz de Sant Adrià queorganiza el Bar Arriba yAbajo. «Nos gustaba el si-tio, y hemos decidido cam-biar», afirma Marcelo, máxi-

Las dos preliminares,abiertas al público en ge-neral, tendrán lugar el jue-ves 30 de junio y el viernes31 de julio a partir de las 19hroas en la Biblioteca deSant Adrià (c. Ricard, 2-4).

La gran final, comoviene siendo habitual, secelebrará en el Parc delBesòs (c. Cristòfol deMoura, s/n). La cita será elsábado 2 de julio a partirde las 20 horas.

A esta gran final llega-rán los seis participantesque hayan recibido másvotos en las dos prelimi-nares. Las personas que sepresenten al concurso ten-drán que interpretar comomínimo un cante de cadauno de los tres grupos queha constituido la organiza-

ción y en el que se agru-pan los principales palosdel flamenco. Los seis fi-nalistas se disputarán lostres primeros premios (de2.400 euros, 1.800 y 1.200respectivamente) y los tresaccésits de 300 euros.

El Centro Cultural Gi-tano de la Mina ha progra-mado, como siempre, unfinal de fiesta de lujo. En laedición de este año se hanmezclado la veteranía y lajuventud de algunos de losprincipales intérpretes delcante del momento. Así,actuarán el Capullo deJerez, El Vareta, Marelu yLa Tana, la nueva apuestadel flamenco actual que havendrá arropada por suprimer disco que ha produ-cido Paco de Lucía.

mo responsable del festi-val, que hasta la edición deeste año se ha ubicado enlugares como la AvenidaCatalunya, la plaça de MariaGrau o la de l’Esglèsia.

La primera actuaciónserá el jueves 30 de junio,con Amadeu Casas y elAugust Tarrat Trio. «Siem-pre empezamos con blues, yesta es una de las mejorespropuestas de blues de Ca-taluña», comenta Marcelo.

Al guitarrista Casas leseguirán, una semana mástarde, Vértigo, la nuevapropuesta musical de DaniNel·lo (7 de julio); el grupoMagnets, del norteameri-cano Michael Grossman(14 de julio); y TheZeemann Effect, una inicia-tiva del Taller de Músicsque fusiona el jazz y el rock.

Todos los conciertosse iniciarán a partir de las20.45 horas.

La importancia del lugaren el que se nace

La Biblioteca de Sant Adriŕ acoge estos días una exposición de la ACNUR

sobre los jóvenes refugiados y su lucha por salir de la marginación.

Montse Sáez

Sant Adrià.- De los 20millones de refugiados queexisten hoy en día en elmundo, el 35% son jóve-nes de entre 12 y 24 años.300.000 menores combatenen alguna de las cientos deguerras que destruyen lamoral de la humanidad. Es-tos son algunos de los da-tos que recoge la exposi-ción «Jóvenes refugiadossaliendo del exilio», que, através de fotografías,muestra la importancia dellugar en el que se nace. Osi no, que se lo digan a losniños sudaneses refugia-dos en el campamentonigeriano de Kakuma. O alos afectados por la guerraen Feetown.


El 37 Torneo Internacional de Fútbol Base del SantGabriel arranca con la competición femenina

Montse Sáez

Sant Adrià.- Por pri-mera vez en su historia, elTorneo Internacional deFútbol Base del ClubEsportiu Sant Gabriel sepa-ró las competiciones feme-nina y masculina. La prime-ra se llevó a cabo el domin-go 26 de junio. A falta declubes como el Barcelona,el Espanyol o el Torino, ha-bituales al torneo adria-nense, el Sangra tenía mu-chas posibilidades de al-zarse con el triunfo. No fueasí. El equipo A de lasadrianenses, aunque cose-chó grandes resultados enla liguilla previa (como el6-0 que le endosó al OliverB), no pudo con los dosmejores equipos del cam-peonato, el Sabadell y el La tradicional presentación de los equipos participantes dio comienzo al torneo adrianense. JP

deportes

Sin la presencia de Barcelona, Espanyol y Torino, los dos equipos del Sagra eran los máximos favoritos en el mini torneo femenino de fútbol-7 sub-

14. Al final, la victoria fue para el Oliver de Zaragoza. La competición masculina comenzó ayer y se alargará hasta el 2 de julio.

Oliver A, que se enfrenta-ron en la final, ganando laszaragozanas por un solita-rio gol. Las adrianenses,por lo menos, alcazaron elpodio, al ganar 5 a 0 alRemei en el partido por eltercer puesto.

Ahora los chicosLa competición mas-

culina se inició el martes 28de junio, con la tradicionalpresentación de los equi-pos en el campo municipalJosé Luis Ruiz Casado(una de las novedades deeste año es la no utilizacióndel campo del Sant Gabrielen la calle Ricart, ya quetan sólo se jugará en elantiguo Marina Besòs y enel campo de la UnificaciónLlefià). La competición laabrirán dos partidos: el

Sant Gabriel-Prat de Ben-jamín A; y el UnificaciónLlefià-Sant Gabriel en Ca-dete B.

Además de en estascategorías, se competiránen Cadete A, Infantil B,Alevín B, y los dos Benja-mines y Pre-Benjamines.

En cuanto a los equi-pos, no habrá tanta varie-dad como el torneo del añopasado, el del Fòrum. Esteaño compiten equipos delPerú (Academia DeportivaCantolao), A Coruña (Ori-llamar), y Santander (Ban-sander). El resto serán deCatalunya, equipos habi-tuales como el Barça, elEspanyol, la Damm o elTrajana Sant Just.

La entrega de trofeosserá el sábado 2 de julio apartir de las 22 horas.


El mundo es un balón

Jordi Ribalaygue

Sant Adrià.- Decir queel mundo es un balón es untópico quizá exagerado,pero realmente hay pocosespectáculos que alcancenla relevancia social que tie-ne el fútbol a lo largo y an-cho del planeta. Esa es laopinión de los organizado-res del Mundial per laSolidaritat a Catalunya, unaidea surgida del clubadrianense C.F. Mundialety cuya primera edición secelebró el 18 y 19 de junioen la ciudad deportiva delEspanyol y en el estadioRuiz Casado.

Diez conjuntosamateurs formados porinmigrantes participaron enel campeonato: Argentina,Bolivia, Colombia, Ecuador,Ghana, Guinea Ecuatorial,Marruecos, Nigeria, Chinay Resto del Mundo. La se-lección albiceleste fue laque se llevó la primera edi-ción de este mundial. Losargentinos arrasaron en laprimera jornada, vencierona una aguerrida Ghana enla semifinal y tuvieron que

La selección Argentina se alzó con el triunfo en el Campo José Luis Ruiz Casado. JR

deportes

El infantil del Trajana logra el ascenso a Preferente

Jordi Ribalaygue

Sant Adrià.- La buenatemporada del infantil A delE.F. Trajana-P. B. Sant Justse ha culminado en ascen-so. Los chicos del equipodel Besós han cumplidocon las expectativas y su-peraron a la Gimnàstica deManresa en la promociónde ascenso por dos a unoen el partido de ida y poruno a tres en el de vuelta.De esta manera, el infantildel Trajana jugará la tem-porada que viene en la ca-tegoría de Preferente.

El conjunto amarillo hatenido que hacer frente aun Manresa férreo y dis-puesto a luchar hasta elúltimo minuto. En el primer

El equipo del Besós gana en la promoción a la Gimnŕstica de Manresa por dos a uno en el partido de ida y uno a tres en el de vuelta. Los chicos de José

Márquez han rubricado con este triunfo una temporada espléndida, en la que han ganado todos los partidos, han marcado 136 goles y sólo ha recibido diez.

Sant Adriŕ ha acogido el I Mundial per la Solidaritat a Catalunya. Esta iniciativa deportiva pretende convertirse en una cita anual de futbolistas

inmigrantes amateurs y su objetivo es aprovechar el deporte como una herramienta para favorecer la integración. La selección de Argentina se alzó

con el triunfo tras vencer por cinco a uno a Bolivia en la final.

superar un último escolloante Bolivia. Los bolivianoshabían ganado porpenalties en la antesala dela final a Nigeria, a quienremontaron un tres a ceroen los últimos veinte minu-tos de partido.

Un juego bárbaroPrestando el léxico ar-

gentino, se puede decir queArgentina jugó bárbaro,mostró técnica y claridaden el enganche y en el arcocontrario y el punta fue unauténtico matador. Loshombres de SantiagoFernández vencieron a unaBolivia agotada por cincoa uno. Los bolivianos, arro-pados por una grada quecoreaba cánticos a su fa-vor y enardecía a los con-trarios al grito de «Gaúchopirata», no pudieron res-ponder a la contundecia dela defensa argentina y alímpetu de su ataque. Losdoscientos futbolistas quehan competido en esteMundial han demostradouna calidad notable en eldominio del balón.

Tal como explica su or-ganizador, ChristopherNaehwi, presidente y entre-nador del C.F. Mundialet, elobjetivo de este torneo hasido crear un acontecimien-to deportivo para favorecerla integración de los ciuda-danos extranjeros en la so-ciedad catalana: «Nuestraintención ha sido bienacogida por los colabora-dores y tenemos la predis-posición que este cam-peonato se siga celebran-do en Sant Adrià».

Este adrianense nacidoen Nigeria planeó este cam-peonato futbolístico ama-teur que ha contado con elapoyo del Ayuntamientode Sant Adrià, la Secretariad’Immigració, la SecretariaGeneral de l’Esport y laFederació Catalana deFutbol. Naewhi ha conse-guido la colaboración deocho consulados, una cifraque espera que en próximasediciones se incrementehasta los dieciséis.

El secretario de Depor-tes de la Generalitat, RafelNiubò, apuntó que «noexiste una experiencia simi-

lar» en Catalunya y alabóla tarea de Naewhi: «El mé-rito de este acontecimientose debe a una persona quele cuesta mucho tirar ade-lante su club y su proyectomerecía toda nuestra aten-ción y apoyo». Por su par-

te, el presidente en funcio-nes de la Federació Catala-na de Futbol, Josep MariaVallbona, aseguró que «seestá demostrando que elfútbol es un mecanismoidóneo para la integración»y se mostró dispuesto a

seguir colaborando con elconsistorio adrianense enfuturas ediciones. El con-cejal de Deportes, Francis-co Javier Vázquez, señalóque «actos como éste ha-cen de Sant Adrià una ciu-dad acogedora».

encuentro, disputado enSant Adrià, el Trajana-SantJust sudó la camiseta parasuperar a la Gimnàstica, quese adelantó en el marcador.Los dos goles del equipolocal animaron al público,que llenó la grada del esta-dio del Besós y llevó envolandas a su equipo.

El partido de vuelta sepreveía emocionante y acara de perro. Ambos con-juntos echaron el resto,pero el Trajana logró denuevo el triunfo, acalló a surival con un claro uno a tresy pudo cantar victoria.

De esta manera elTrajana-Sant Just ha puestola guinda a una temporadamagnífica en la que ha con-seguido unos resultados in-

mejorables. Los adrianensesse han mostrado intratablesa lo largo del campeonato yhan formado un equipo te-mible para sus contrincantespor su defensa expedita y sudelantera virtuosa. El Trajanaha sido el único equipo decategoría infantil que haconsegido ganar todos lospartidos, ha marcado 136goles y sólo ha encajado diez.

El entrenador del infan-til del Trajana-Sant Just,José Márquez, reveló queel secreto de su equipo seha hallado en «la amistad yel buen ambiente en el ves-tuario» y advirtió que algu-nos de sus jugadores tie-nen condiciones para mili-tar en la cantera de losclubes grandes.

Área Besňs 15juny 2005 deportes

El infantil culmina un sueńo

Amanda Castell

Sant Adrià.- El balon-cesto adrianense tiene du-rante estos días un repre-sentante ni más ni menosque en la fase final del Cam-peonato de España infantilde baloncesto.

Se trata del equipo in-fantil del Femení Sant Adrià,que han disputado enVidreres el Torneo más im-portante de su categoría anivel estatal. El equipoadrianense quedó encua-drado en el segundo gru-po, en el que tuvo que en-frentarse a las madrileñasdel Adecco Estudiantes ydel Majadahonda, y a lasvalencianas de El Pilar.

Las cosas no les fue-ron del todo mal, puestoque en esta primera fasevencieron al AD Pilar (74-78), al Adecco Estudian-tes (75-56) y perdieron ante

el Majadahonda por uncontundente (72-40).

Las semifinales les en-frentaron al SpaldingGaunas de La Rioja, quehabía vencido todos suspartidos en la primera fasehaciendo un brillante jue-go. Algo que también serepitió en el partido ante elSant Adrià. Las jugadoreslocales no pudieron hacernada y perdieron por 67 a59, un resultado muy dig-no si tenemos en cuenta laspalizas que había dado elequipo riojano.

En el partido por el ter-cer y el cuarto puesto, lasde Sant Adrià se vieron lascaras ante un conjunto co-nocido, el Universitari Bar-celona. Las blaugranas sehicieron con el tercer pues-to por 61 a 52. En la final, elMajadahonda se llevó el tí-tulo gracias a su victoria por52 a 41.

Una ovación de despedida

Amanda Castell

Badalona.-Hacía añosque se echaba de menos lasintonía equipo-afición, yfinalmente, a causa de unagran segunda vuelta, losjugadores verdinegros pu-dieron sentir el calor de unaafición que reconoció elgran juego que ha desple-gado durante los últimosmeses los de Aíto GarcíaReneses.

A nivel de resultadosla temporada no ha sidomejor que la pasada. Elconjunto verdinegro cayóen octavos de final de laULEB (una ronda antes queen la anterior campaña), nose clasificó para la fase fi-nal de la Copa del Rey (pro-bablemente el fracaso másestrepitoso de la tempora-da) y se quedó en la mismaronda de «play-offs» parael título que en la tempora-da 03/04.

A pesar de ello las sen-saciones finales son mu-cho mejores. El DKVJoventut ha jugado unagran segunda vuelta, nosólo a nivel de resultados,sino ofreciendo un juegoque ha complacido al exi-gente público badalonés.Quizás demasiado tarde,pero finalmente Aíto con-siguió encajar las piezas desu puzzle para que funcio-naran debidamente, y jun-to las incorporaciones deMilan Gurovic y SeanRooks el Joventut afianzósu mejor juego.

¿Continuidad onuevo proyecto?

El gran debate de to-dos los veranos en el senodel Joventut. De los diez ju-gadores del primer equiposólo cuatro tienen contra-to garantizado para la si-guiente temporada: Marce-linho Huertas, ÀlexMumbú, Venson Hamiltony Rudy Fernández, aunquela continuidad de este últi-mo dependerá de sus inten-ciones de presentarse aldraft de la NBA.

Rudy, quien se encuentra en Estados Unidosrealizando entrenamientoscon varias franquicias, es-perará hasta última horapara saber en qué lugar enel draft le sitúan las previ-

siones, aunque de momen-to, lo más probable es queespere al menos un añomás para dar el salto al ba-loncesto americano. Final-mente, el pasado 21 de ju-nio, Rudy hizo pública suintención de no intentar suingreso en la mejor liga debaloncesto del mundo almenos de momento. «Es unorgullo ver mi nombre es-crito en la lista de jugado-res queridos por la mejorliga de basket del mundo.Considero sin embargo quemi edad y el trabajo que voya desarrollar me permitiranacceder a esta experienciaen condiciones optimas enun futuro no muy lejano»

El público del DKV Joventut despidió a sus jugadores con una fuerte ovación pese a la derrota en

cuartos de final de final ante el Real Madrid.

El CB Sant Adriŕ jugarŕ a EBA

Amanda Castell

Sant Adrià.- Elconjunt de Pere Garcia hapatit molt però finalmentho ha aconseguit. Lavictòria davant elViladecans donava alsadrianencs l’oportunitatde jugar la Final a quatreque es va disputar l’últimcap de setmana de maig aAndorra.

En aquesta final aquatre es citaven els quatremillors equips de CopaCatalunya de la temporada.Acompanyaven al SantAdrià, l’Ademar de Bada-lona, l’Esplugues i el granfavorit, el CB Andorra. I enjoc ni més no menys quetres plaçes d’ascens a la

lliga EBA, per tant un d’ellses quedava sense elmerescut premi.

En una disputada se-mifinal, els adrianencs novan poder superar al’Esplugues i es van jugarel tot pel tot en el partit peltercer lloc, davant l’altreequip de la comarca,l’Ademar.

De la mà de FrançescLòpez i Manel Luque, elsde Pere Garcia van assolirfinalment l’objectiudesitjat, i la victòria davantl’Ademar (88-79) els otor-ga una plaça a la Lliga EBA.

Els jugadors adria-nencs, així com el costècnic, van ser rebuts diesdesprès pel consistori enun homenatge sorpresa.

La continuidad de Aítodescarta por completo queJamie Arnold siga y conmucha probabilidad, que lohaga Carles Marco. Aítobusca un perfil de base másfísico y suena con fuerza elnombre de Bennett, cuyofichaje podría ser anuncia-do en breve.

Rooks tampoco segui-rá ya que ha declarado quese quiere retirar en la NBAy Milan Gurovic jugará pro-bablemente en un equipode la Euroliga.

La continuidad de unade las gratas revelacionesde la temporada, JesseYoung, está pendiente deun hilo ya que el irlandéstiene diversas ofertas eco-nómicamente superiores ala del Joventut.

Otra incógnita es sa-ber si uno de los jugado-res más implicados con elequipo, Paco Vázquez, ten-drá sitio en la plantilla 05-06. El ibicenco no tienecontrato, pero el club nodebe desestimarlo y debepensar en cubrir los cuposde nacionales seleccio-nables exigidos.

Lo que parece más se-guro es que completarán laplantilla el base uruguayocon pasaporte españolPanchi Barrera, que des-pués de dos años casi sinjugar ha conseguido el pa-saporte español que le abrelas puertas de la ACB. Tam-bién el canterano Dimitri Flistendrá un sitio en el equipoalternando las posicionesde 3 y 4, ya que el ruso tie-ne contrato hasta el 2008.

Rudy Fernández se quedará en Badalona.

Se realizan pruebas a jugadorespara la temporada 2005/2006

Nacidos entre 1987-1989 JuvenilesNacidos entre 1990-1991 CadetesNacidos entre 1992-1993 InfantilesNacidos entre 1994-1995 Alevines

Nacidos entre 1996-1997 BenjaminesNacidos entre 1998-1999 Prebenjamines

Nacidos entre 2000-2001 Escuela

Todos los interesados ponerse en contacto con la Secretaría del club, Srta.Ana tels. 93 462 24 11 o 93 381 34 40, de lunes a viernes entre 19 y 21 h.

C.E. SANT GABRIELc/ Ricart, 8-1408930 Sant Adrià de Besòs

Desea al ClubEsportiu Sant

Gabriel un Feliz37 Torneo

Internacionalde Fútbol Base

2005


agenda

EXPOSICIONS

Badalona

Exposició «De viatge ambJules Verne». Fins el 30 de juny

a la Biblioteca Lloreda (avda.

Catalunya, bloc 56-62).

Exposició «Els estels deBadacel 2004». Fins el 30 de juny

a la Biblioteca Can Casa-cuberta.

Exposició «L’Art com a einad’expressió», a la sala d’actes

de la Fundació Ateneu Popular de

Sant Roc (c.Cŕceres, 34-36). Fins

el 30 de juny.

Exposició «15č Premi MiquelFigueres de Fotografia», al

Centre Cívic Dalt la Vila (c.Germŕ

Bernabé, 1-7). Horaris: de 15 a

21 hores. Fins el 3 de juny.

Exposició «4t Premi deFotografia medioambiental»,

al Centre Cívic la Colina (Pl. Ra-

fael de Campalans, 1). Fins el 23

de setembre.

Exposició «Trilogies» de NeusBonet i Sala. Al Centre Cívic

Dalt la Vila (c. Germŕ Bernabé, 1-

7). De 15 a 21 hores. Fins el 22

de juliol.

Exposició «Col·lectiva»,artistes de Canyadó. Al Cen-

tre de Cultura Tradicional Can

Canyadó (c. Pompeu Fabra, s/n).

Horaris de 17 a 21 hores. Fins el

La entidad adrianenseAerodance triunfan enel Campeonato delMundo de Fit-kid

Sant Adrià.- Los días26, 27, 28 y 29 de mayo secelebró en Györ (Hungría)el Campeonato del Mundode Fit-kid y Dx T danza, enel que participó la entidadadrianense Aerodancecomo representante denuestro país.

El equipo de FIT-KIDESPAÑA hizo una extraor-dinaria actuación en elcampeonato, consiguien-do con ello numerosostriunfos.

Los alumnos deAerodance han demostra-do ser no sólo grandes at-letas sino también grandespersonas puesto que en elCampeonato, además delos destacados premios,también han vivido una ex-periencia inolvidable y han

deportes

compartido unos grandesmomentos con atletas deotros clubes de España eincluso de otros paises,estableciendo así una re-lación de amistad, que es-peremos siga durante lospróximos años.

No os extrañe si du-rante el mes de octubre oscruzáis por Sant Adrià conhúngaros, italianos, fran-ceses, rusos… puesto quese celebrará un próximoencuentro en Barcelona ydonde se podrá ver el“buen rollo” que hay en-tre los competidores yaque muchos de los ellos sealojarán en casa de nues-tros alumnos y pasarán aformar parte, por unosdias, de muchas familias denuestra ciudad.

25 de juliol.

Exposició fotogrŕfica«Voluntaris i EspecialsOlímpics», de Pere Jiménez.Al Centre Cívic Can Cabanyes

(Rbla. Sant Joan, 59-77). Fins el

14 de juliol.

Exposició de pinturesalumnes de dibuix i pinturadel CC Dalt de la Vila. Al Cen-

tre Cívic Dalt de la Vila. Fins el

22 de juliol.

Exposició de fotografies«Casagemes descansa», a Rie-

ra Canyadó, 3. Fins el 30 de juny.

Exposició «Cromolitografiesdel Quixot», de Núria Arge-rich. Al Centre Cívic Torre Mena

(Pl. Trafalgar, s/n). Fins el 30 al

juny. Horaris: de 17 a 21 hores.

Barcelona

Exposició «Arte singular»,amb obres d’artistescatalans i francesos alvoltant de l’art brut. A Espace

Cultural Ample (c. Ample, 5).

Horaris: 11h a 14h i de 17h a

20:30h, de dimarts a dissabte

(del 6 al 31 d’agost de 17h a

21h). Fins el 6 d’agost.

Sant Adriŕ

Exposició «Retrats deMigració. Estratčgies per fer-se un lloc». Al Museu d’Histňria

de la Immigració de Catalunya

(MhiC), a la Masia de Can Serra

(carretera de Mataró, 124). Fins

el 31 d’agost. Horaris: de dimarts

a dissabtes, de 9 a 14 h., i

dimarts i dijous de 16 a 19 h.

ESTIU

Badalona

Nits d’estiu 2005: «NitEspanyola» a cŕrrec del JoveBaller Clŕssic de Badalona. Al

Castell de Godmar (Ctra. Pomar,

s/n), el dissabte 9 de juliol a par-

tir de les 22 hores. Preu de

l’entrada: 12 euros.

Sant Adriŕ

Nits Temŕtiques: l’1 de juliol,concert d’inici amb «LenguaSecreta» i «Irakunda». A la

Plaça de la Vila, a les 21 hores:

el 8 de juliol, Nit de bruixes,fira esotčrica. A la Plaça

Francesc Maciŕ, de 20 a 2 hores;

el 16 de juliol, Festival Arrelsde músiques del món amb elBallet Folklórico BolivianoSayarly, el grup de dansa imúsica Salhua d’Equador, il’Esbart Dansaire Sant Adriŕ.A la Plaça de la Vila a partir de les

22 hores; el 22 de juliol, Nitde Rock; a la Plaça de la Vila, a

partir de les 20 hores; el 29 dejuliol, Festa de l’aigua. A la

plaça de la Vila, amb discoteca

mňbil i escuma, a partir de les

22.30 hores.

Cicle de Cinema a la fresca:el dissabte 2 de juliol, «Hitch»;

el 9 de juliol, «The Ring 2»; el

16 de juliol, «Heffalump»; el 23

de juliol, «El gran golpe»; el 30

de juliol, «Reinas». Al Parc del

Litoral, a partir de les 22.30 h.

MÚSICA

Badalona

Concert de Juan Luis Guerrai 4.40. El dissabte 9 de juliol al

Palau Olímpic de Badalona a par-

tir de les 21 hores.

Concert «The Tour 80’s DanceNight», amb Tony Hadley,ABC, Paul Young i Go West. El

dijous 30 a partir de les 21 hores

al Palau Olímpic de Badalona.

LITERATURA

Badalona

Tertúlia literŕria «El canterode Neruda» d’AntonioSkarmeta. El dimarts 28 de juny

a partir de les 17.30 hores a la

Biblioteca de Sant Roc (Avda.

Congrés Eucarístic, s/n).

Tertúlia literŕria «L’amic

retrobat» de F. Uhlman. El

dimecres 29 de juny a partir de

les 19 hores a la Biblioteca Can

Casacuberta (c.Mossčn Anton

Romeu, 40-48).

ESPORTS

Badalona

7č Torneig Interclubs depetanca. El dilluns 25 de juliol a

les pistes de petanca de Sant

Jaume (Avda. Alfons XIII, s/n).

De 9 a 14 hores.

L’hora del conte: «El cul queva tocar el dos», de José LuisCortés. El dimecres 29 de juny

a la Biblioteca Llefiŕ-Xavier Soto

(c. Planeta Mart, 2-10), a partir

de les 18 hores.

Tertúlia literŕria «Chocolat»de Joanne Harris. El dimecres

29 de juny a partir de les 16.30

hores a la Biblioteca Can

Casacuberta (c.Mossčn Antón

Romeu, 40-48).

Tertúlia literŕria «El vigilantal camp de sčgol» de J.D.Salinger. El dijous 30 de juny a

partir de les 19 hores a la Biblio-

teca Can Casacuberta (c.Mossčn

Antón Romeu, 40-48).

FLAMENC

Sant Adriŕ

Preliminars del XIII Concur-so de Cante Flamenco de laMina. El dijous 30 de juny i el

divendres 1 de juliol. A partir de

les 19 hores a la Biblioteca de

Sant Adriŕ.

Final del XIII Concurso deCante Flamenco del CentroCultural Gitano de la Mina.El dissabte 2 de juliol a partir de

les 20 hores al Parc del Besňs (c.

Cristňbal de Moura, s/n). Amb

les actuacions de El Varela,

Marelu, Capullo de Jerez y La

Tana. Entrada lliure.

JAZZ

Sant Adriŕ

XI Festival de Jazz de SantAdriŕ. Organitzat pel Bar Arribay

Abajo, el festival se celebra a la

Masia de Can Serra, a l’actual

seu del Museu d’Histňria de la

Immigració de Catalunya. Les

actuacions seran: Amadeu Casas

amb l’August Tarrat Trio (el 30

de juny); Vértigo, el nou grup del

Dani Nel·lo (el 7 de juliol);

Magnets, amb Michael

Grossman (el 14 de juliol), i el

quartet The Zeemann Effect (el

21 de juliol). Totes les actuacions

començaran a les 20.30 hores.

Área Besňs 17juny 2005 un bocí de llengua

El Servei Local de Català de Sant Adriàens ajuda a conèixer millor la nostra llengua

Área Besňs 17

Joan Rectoret i Closa

Llamps i... trons

«Verbenas»Sembla que “l’Estat Español” estigui constantment de “verbena”. Efectivament, si noés “per fast és per nefast”, que estan tirant continuament petards a Catalunya o a totel que sigui català.

Els multimedia estatals, tirant i tirant, i no es cansen de fer-ho. Els fa por CiU que ésmés aviat una germaneta de la caritat. I els aterroritza ERC. No parlen pas d’enCarod Rovira, que amb els seus bigotis colpidors els fa un pànic de 3ª generació.

Diuen que els catalans sóm, independentistes. Bé. Els molts que encara no ho són,s’hi tornaran, al veure i sentir en pròpia carn la cega visió que tenen tots –sí, tots- elsque participen del poder de governar el país –tindria que dir el nostre país- però entinc tants dubtes que prefereixo abstenir-me.

Visca Sant Adrià de Besòs!

Visca Catalunya!

Hablando en serio

AsombroLos acontecimientos ocurren a un ritmo asombroso. Es más que probable que loque escribo yo sea obsoleto cuando usted lo lea. Sin embargo, me niego a no dejarconstancia de mi visión -cabe objetiva- de algunos de los hechos recientes.

De la piel de toro, ante las elecciones gallegas, el PP está poniendo la carne en alasador –quizá, sólo quizá- le esté dando más importancia de la que tiene.

En otro orden de cosas, siguen desbarrando en casi todo; están jugando con lamirada nostálgica del “Fascio”. En vez de PP y gaviota debieran de ostentar comosiglas PI (Partido involutivo) y de logotipo un cangrejo.

En esas que la Conferencia Episcopal Española no se ha enterado aún de que elreino de Dios no está en la Tierra; y, naturalmente, les hace el caldo gordo, esperandosacar tajada.

El pobre Zapatero recibe tortas por todos lados. Sin embargo, tampoco estáexento de culpas. El área social la tiene, como mínimo, aparcada, y del bla, bla,bla de su investidura se han descolgado muchas promesas. ¿Llegará acaso eldía en que lo que prometan los políticos se cumpla?

Joan Rectoret i Closa

columnes d’opinió

SLC de Sant Adrià. Tel. i fax: 93 381 20 05A/e: [email protected]

http://www.cpnl.org/xarxa/CNLbadalona/directori.htm

Aprofitem per informar-vos d’un breu programa de llengua que emetemtots els dimarts a partir de les 10 h a Ràdio La Mina (102.4 FM). Estracta d’un programa on comentem paraules i expressions de la llenguacatalana, expliquem receptes de cuina, difonem poemes i fragmentsde contes, expliquem refranys i dites populars...

área ecológica

L’aigua en estat crític

Eduard Rodríguez

Sant Adrià-. Lasequera que fa mesosque arrosseguem s’estàcomençant a fer notar ila situació de les reser-ves dels embassamentsno és la desitjada. Lasituació ha provocat queel Govern de laGeneralitat emetés undecret de restriccions pera poder estalviar en elconsum d’aigua.

Un cop més ens tocaparticipar a tothomperquè aquest estalvi si-gui el més eficaç possiblei les restriccions lleusd’ara no siguin talls desubministrament en elfutur com és el cas depetits municipis que jas’estan abastin ambcubes.

Hem vist campanyesa la televisió i premsa enanys anteriors. Hem vistfulletons explicatius, perònomés en situacions límitsom capaços d’adaptar-nos, quan ja no quedamés remei. No hem de


Els ajuntaments catalans s’han d’acollir al decret d’estalvi d’aigua en fonts i jardins.

¿Quién

quiere

engańarnos?

Badalona-. Recuerdocon nostalgia aquel 11 deseptiembre, cuando losaviones del terror se pre-cipitaban contra las To-rres Gemelas. El día an-terior, el barril de crudocostaba 30 dólares, queen euros sería 41 por esode los cambios de mone-da. Llené mi depósitocon 45 litros de gasolinagastando 4.000 pesetasy me decían eso equivalea 24 euros, pareciéndo-me caro, muy caro.

Vino la guerra, otraguerra, etc., hasta quepoco a poco vuelve la cal-ma. Tres años más tar-de, alguien se inventaque hay poco petróleo ycomienzan a subir losprecios.

El barril del crudo ac-tual cuesta 50 dólares, loque, transformado eneuros al valor actual delcambio son 39 eurosmás o menos.

Entonces uno cavilaporque le están tocandoel bolsillo, y pensando ypensando se da unocuenta que el barril decrudo es comprado porlas grandes petroleras aun precio más barato que José María Insua

deixar que això arribi i ferara aquest esforç.

Molts ajuntaments jahan començat a mourepeça i els seus alcaldes ialcaldesses han dictatbans a la població perreduir el consum d’aigua.Alguns han tancat lesfonts ornamentals i altreshan reduït l’horari defuncionament. Moltesfestes que s’havien decelebrar amb aigua o bés’han suspès o s’estudiala possibilitat detraslladar-les a la platja iutilitzar l’aigua de mar.

S’han reduït els recspúblics entre el 20 i el50% en molts indrets. ATerrassa fan servir un sis-tema intel·ligent quenomés fa servir l’aiguaquan i allà on només esnecessita.

Alguns municipis hanhagut d’anul·lar la coman-da de plantes de tempo-rada que necessitengrans aportacionshídriques. En aquest puntcal recordar la importàn-cia de dissenyar uns

jardins municipals en elsquals la presència deplantes autòctones siguinotable ja que lesnecessitats d’aigua noseran tan abundants enestar la planta habituadaal clima propi.

Altres mesuresinteressants es donen enels pobles i ciutats quedisposen de platges i hanaprofitat per reduir elconsum a les dutxes, béreduint al mínim eltemporitzador de lesaixetes o desactivant-neunes quantes perdissuadir el seu ús.Moltes persones esdutxen a la platja i totseguit ho tornen a ferquan arriben a les sevesllars amb la qual cosa espoden estalviar moltesdutxes innecessàries enbreu espai de temps.

Hem de recordartambé que el tema del’aigua va estretamentlligat a l’estiu amb el perilld’incendis forestals. Enprimer lloc la prevenció enqualsevol pràctica on

participi el foc a l’aire lliure.Molts focus on

s’inicia un foc es podencontrolar i fins i tot apa-gar si és tenen màneguesa prop, però imagineuque aquest inici es dónaen una hora de restriccióde subministramentd’aigua per culpa de lasequera. Llavors el desas-tre està assegurat i el petitfoc es transforma en un

foc devastador amb milersd’hectàrees cremades.

La seqüència és: hiha un foc, el terreny que-da erosionat, l’aigua depluja no queda retenidapel terra i no alimentad’aigua prou bé lavegetació, la vegetació esseca, el perill augmentaamb aquest tipus devegetació sense humitat,el perill d’incendi

augmenta, es declara unfoc. És un peix que esmossega la cua.

Queda clar doncsque la previsió i laprevenció són cabdals pergestionar aquests dosproblemes típics del’estiu que sembla queaquest any poden serespecialment virulents sitots no hi posem unamica de preocupació.

cuatro años antes. Pero,amigo, si usted o yo que-remos llenar los mismos45 litros de gasolina te-nemos que pagar 43euros, o sea, el doble.

Entonces me depri-mo porque no compren-do nada de nada. ¿Quépasa? Como no soy ton-to y tengo mis años,recapitulo y pienso en lagran suerte que fomentanpara sí los poderosos.Recuerdo que hubo unpaís, con una gran em-presa petrolera públicaque se llamaba CAMPSA,sin competencia, porqueera de todos. Pero enton-ces comenzaron lasmentiras, y para salvar-nos la vida, privatizaronesta gran empresa con lapromesa de que seríabueno para todos por esode la competencia conotros, el llamado «merca-do libre».

Amigo, cuando sevende una empresa «elque parte bien reparte» yal repartir se lo queda casitodo. El imperio petrolerose quedó en manos de unratobigotudo con cascosque por las arenaszaplanaba trillos

rajoniando hilillos deplastilina. A la calladita fue-ron subiendo suavementelos precios y aunque eleuro se fortaleciera frenteal dólar, ellos se lo van que-dando tanto en impuestoscomo en ganancias direc-tas.

Hace un año que yotuve una ilusión porquehubo un cambio de go-bierno y pensé: «estosserán más legales. Estosson santos y están conlos pobres». Pero, aun-que soy viejo no acabo deaprender. Mis ilusionesse rompen siempre por elmismo sitio porque creoen los buenos y legales.

Pero todos van a sacocontra el pobre ciudada-no. «Todo lo que tengaste lo quitaremos».

Los precios del car-burante van subiendo conel descaro más atroz y unconsenso total de gobier-no y oposición. Entoncesme pregunto: ¿por qué lopermite el gobierno legal?La respuesta está clara:el gobierno se lleva por lacara los impuestos ycuanto más caro, más re-caudan.

La segunda preguntaes: ¿por qué no se queja laoposición? Respuesta muynítida y clara: porque la opo-sición es la dueña del mer-

cado que está repartido en-tre ellos y sus amigotes. Sebenefician directamente ocasi directamente.

Sigo reflexionando ypienso que la carestía delos carburantes resta aEspaña y Europacompetitividad, con lo cuallas empresas pequeñasy medianas, y toda la po-blación en general nosestamos asfixiando. Perola clase política piensaque «mientras me forre ala descarada, todo vale».

Señor Zapatero, pien-se que torres más altascayeron, y la gente de lacalle no es tan tonta. Lequedan menos de tresaños de mandato, si no hayun cataclismo, antes deque las urnas premien ocastiguen las maldades obondades de su mandato.

Desde mi posición devotante al cual sisan cadadía más con el permiso delas leyes olvidadas por losque he votado, propongo:o te fastidias o te pones deacuerdo para comprar elcarburante de todas lasmarcas menos de una. Y,a esa marca, le exigimosun precio razonable. Encuanto una venda el car-

burante por su valor real,todos podemos comprara esa marca, y las demás,por la cuenta que les trae,se pondrán inmediata-mente a su nivel.

Si no me haces casolo pagarás cada vez máscaro.

¿Quién se reparte elpastel? El 70% del pasteles para el gobierno, así,a la brava. ¿Y el resto? Elresto es directamentepara los bolsillos de laoposición. ¿Y nosotros?Cada español es cada vezmucho más pobre por-que se deben creer quesomos limones, exprimi-dos al máximo.

En mi interior se dis-paran frases tan mentiro-sas y canallescas como:«España va bien» (paraellos); «Estado del bien-estar (otra vez los mis-mos); y ahora hay otrapalabra que da risa: «Ta-lante». ¿Qué significa ta-lante? Quizás que nos ta-lan a todos el cuello yotras partes más nobles.

A l’estiu, l’aigua és una benedicció, perň també un bé molt preciat que s’ha d’estalviar.

servicios

TeléfonosSANT ADRIŔ-Ayuntamiento- 93.381.20.04

-Policía Local- 93.381.55.55

-Protección Civil- 93.462.27.00 / 93.462.22.11

-Comisaría de la Policía Nacional-93.381.50.11

-Policia de la Generalitat-Mossosd’Esquadra- 088 (para las tres ciudades)

-Cruz Roja- 93.381.00.80

-Correos y Tel. - 93.381.21.31

-CAP local- 93.462.26.61

-Taxis- 93.392.22.22

SANTA COLOMA-Ayuntamiento- 93.462.40.40


-Comisaría de la Policía Nacional-93.466.38.45

-Cruz Roja- 93.386.20.24 / 93.446.21.87

-Correos y Telégrafos- 93.386.69.99

-Bomberos- 93.391.82.82

-Bomberos.Urg.- 93.391.80.80

-Hospital Esperit Sant- 93.386.02.02

(Urgencias- 93.386.30.00)

-Ambulancias- 93.468.20.00

-Compańía del Agua- 93.386.59.99

-Taxis- 93.391.22.22

BADALONA-Ayuntamiento- 93.483.26.00


-Com. de la Policía Nacional- 93.387.04.47

Horóscopo Astrológico Farmŕcies de tornJULIOL 2005

SANTA COLOMA

Divendres 1Reloj, 56

Dissabte 2St. Jeroni, 13

Diumenge 3Milŕ i Fontanals, 27

Dilluns 4St. Carles, 42

Dimarts 5Wilson, 43

Dimecres 6Roselles, 31

Dijous 7Sagarra, 49

Divendres 8Amčrica, 2

Dissabte 9St. Carles, 42

Diumenge 10Wagner, 7

Dilluns 11Aragó, 29

Dimarts 12Beethoven, 25

Dimecres 13St. Jeroni, 13

SANT ADRIŔ

Divendres 1Mar, 18

Dissabte 2Avda. Catalunya, 52

Diumenge 3Avda. Catalunya, 52

Dilluns 4Via Trajana, Bl-7, 223

Dimarts 5Pi i Gibert, 66

Dimecres 6Av. Corts Catalanes, 26

Dijous 7García Lorca, 1

Divendres 8Llevant, 20-22

Dissabte 9Avda. Catalunya, 52

Diumenge 10Avda. Catalunya, 52

Dilluns 11Mar, 18

Dimarts 12García Lorca, 1

Dimecres 13Avda. Catalunya, 52

BADALONA

Divendres 1Av. Martí Pujol, 133

Dissabte 2Mar, 23

Diumenge 3Av. Martí Pujol, 133

Dilluns 4Juan Valera, 197

Dimarts 5Mar, 23

Dimecres 6Ptge. Riu Ter, 18-20

Dijous 7Salvador Seguí, 4

Divendres 8Av. Catalunya, 60-62

Dissabte 9Av. Martí Pujol, 133

Diumenge 10Crta. Antiga de Valčncia, 31

Dilluns 11Francesc Layret, 83

Dimarts 12Juan Valera, 197

Dimecres 13Av. Martí Pujol, 133

-Guardia Civil- 93.384.02.53

-Protección Civil -93.483.28.86

-Bomberos- 93.388.00.80

-Correos y telégrafos93.384.34.52 / 93.399.62.12

-Hospital Municipal - 93.464.83.00

-Hosp. Can Ruti-93.465.12.00

-Ambulancias- 93.384.56.12

-Estación Renfe- 93.389.30.75

-Taxis- 93.225.00.00/

-Gas Badalona S.A.93.389.03.66 / 93.389.07.16

COMARCA-Catalana Gas -900.30.31.32

-Averías Gas - 900.39.40.41

-FECSA- 900.31.31.31

-Cía. de Aguas de Barcelona 900.35.53.55

-Enher Elec.- 900.333.330

-Tugsal- 93.395.31.11

LIBRA (24 septiembre-23 octubre)Si tienes algún sueño seguramente que hoyse cumple sobre todo si es en el terrenosentimental.

ESCORPIO (24 oct.-22 noviembre)Es un buen mes para comunicarte y decir lo quepiensas, sobre todo en el ámbito laboral ya que asípodrás abrirte puertas hacia el futuro.

SAGITARIO (22 nov.-21 diciembre)Te obsesionarás con los gastos y los proyectoslaborales. Tus ambiciones pueden serdesmedidas para los tiempos que corren.

CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero)En cuanto a la salud tiendes a los excesospero en general estás en un buen momento,así que aprovéchalo.

ACUARIO (21 enero-19 febrero)Si no quieres encontrarte con más problemasen tu vida sentimental y social, trata de ponerteen el lugar de tu contrario.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)En el ámbito afectivo sentirás el apoyo de todoslos que te rodean, y sobre todo el apoyo de tupareja.

ARIES (21 marzo-20 abril)Encontrarás el momento perfecto para tomar unadecisión muy importante tanto en el terrenoafectivo como en el laboral.

TAURO (21 abril-20 mayo)Tendrás una buena oportunidad de participar enalguna pequeña aventura o en algún deporteexcitante.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)En el terreno amoroso llegarás a la conclusión deque es mejor estar sólo que mal acompañado.Tendrás un mes de inestabilidad.

CÁNCER (22 junio-23 julio)Podrás obtener fácilmente algo que deseas oarreglar un pequeño problema pendiente en lospróximos meses.

LEO (23 julio-23 agosto)Corres el peligro de que alguien se aprovechede ti en algunas situaciones complicadas que sete presentarán.

VIRGO (24 agosto-2 septiembre)En el terreno laboral tendrás momentosfavorables, pero debes evitar perder el tiempo enasuntos que te quitan la energía.


Manuel

AMAYA

BRAVO

Plaça de la Vila, 11, entlo., 3.ªTels. 934.62.27.21 / 934.62.08.07

Fax. 933.81.25.4808930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

Agente de la PropiedadInmobiliaria

Perito IndustrialPerito Tasador

Administrador de Fincas

VENTA

Sant AdriàZona Alcampo, tres dormitorios, un cuarto de baño, lavadero, balcón y ascensor.Zona Alcampo, tres dormitorios, cuarto de baño y orientación exterior.Zona Alcampo, cuatro dormitorios, dos cuartos de baño completos, ascensor,calefacción, orientación exterior.Plaza de parking delante del Mercado de Sant Adrià (para coche grande).Plaza de parking en zona AlcampoBar en pleno funcionamiento. Aproximadamente 100 m2. Doce mesas. ZonaBesòs.

BadalonaÁtico con terraza, cerca parada de metro Artigas, orientación exterior. Cuatrodormitorios, cuarto de baño con columna de hidromasaje y sauna, cocina moderna,calefacción por agua, aire acondicionado con bomba de calor por todo el piso,ascensor, puertas de madera maciza de envero y suelo gres. Venta de piso conplaza de parking en la misma finca.Local de 114 m2, distribuidos en planta baja y sótano.

ALQUILER

Sant AdriàLocal de 120 m2, todo en planta baja.Local en zona comercial de unos 156 m2.Sótano en alquiler de 60 m2 para almacén. Zona Alcampo. Tiene un patio en elfondo.Local de 110 m2+90 m2. Posibilidad de dividir el local en dos según medidasmencionadas. Zona Alcampo.Local de unos 5 m de altura, en zona Ayuntamiento de 381,39 m2 (incluido unpequeño altillo). Puertas grandes con posibilidad de entrada vehículos grandes.Local de 210 m2, con pavimento de cerámica, salida de humos y rampa paraminusválidos para entrada de escalones.

BadalonaLocal de 900 m2 cerca de la parada de metros de Artigas.Entresuelo comercial de 60 m2 en la carretera nacional.Local 348 m2, enfrente plazoleta.

BarcelonaLocal zona pueblo nuevo. Zona nueva. 160 m2 y 5 metros de altura. Tienesalida de humos.

Disponemos de gran variedad de locales para alquilar.

Necesitamos pisos de venta para atender demandas

GRANJA AMANCIO

«EL CAFESITO»

Laborales Menú diario 8€

( Bono semanal 35 €)COCINA DE MERCADO

C/ Miquel Servet 19-21Sant Adrià de Besòs

Tel. 93 381 80 26

ESPECIALIDADES POR ENCARGO

más de 2.500 titularmás de 2.500 titularmás de 2.500 titularmás de 2.500 titularmás de 2.500 titulareseseseses

más de 1.900 fotografíasmás de 1.900 fotografíasmás de 1.900 fotografíasmás de 1.900 fotografíasmás de 1.900 fotografías

más de 140 ilustracionesmás de 140 ilustracionesmás de 140 ilustracionesmás de 140 ilustracionesmás de 140 ilustraciones

más de 400 clientesmás de 400 clientesmás de 400 clientesmás de 400 clientesmás de 400 clientes

más de 320 art. de opiniónmás de 320 art. de opiniónmás de 320 art. de opiniónmás de 320 art. de opiniónmás de 320 art. de opinión

más de 9 años informandomás de 9 años informandomás de 9 años informandomás de 9 años informandomás de 9 años informando

+++++

más de 5. 269 GRAmás de 5. 269 GRAmás de 5. 269 GRAmás de 5. 269 GRAmás de 5. 269 GRACIACIACIACIACIASSSSS

* Desde la redacción de Área Besòs agradecemos a nuestros lectores, clientes y amigossu fidelidad a lo largo de estos 100 números. Esperamos poder llegar a los 200...

OPINIÓN El fútbol base se adueńa de Sant Adriŕ una joya que quiero compartir con todos ustedes....

Documents

Transcript of OPINIÓN El fútbol base se adueńa de Sant Adriŕ una joya que quiero compartir con todos ustedes....