OLIVETTI

VERIFONE

MX 915 ECR

EFT POS ZELLKL ELEKTRONK YAZAR KASA

TRKE TANITMA

VE

KULLANIM KILAVUZU

Cihaznz kullanmadan nce bu rehberi dikkatlice okuyunuz ve ileride kullanabilmek iin

saklaynz.

NSZ

Bu kullanma klavuzunda, Olivetti Verifone MX 915 ECR model EFT POS zellikli yazar

kasann genel tanmlamalarnn yannda, cihazn zelliklerinden btnyle yararlanabilmeniz

iin, programlama ve altrma ile ilgili blmler de yer almaktadr.

retici firma, haber vermeksizin kullanma klavuzundan ilgili blme baklarak deiiklik

yapabilir.

Bu kullanma rehberini yazar kasanzn tamamlayc bir paras olarak dnnz ve daima el

altnda bulundurunuz.

KULLANMA KILAVUZUNU MUTLAKA OKUYUN

Cihaznz en doru ve verimli ekilde kullanmanz bizim iin nemlidir.

Bundan dolay, cihaznz kullanmadan nce kullanma klavuzunu dikkatlice okuyunuz.

Bu rehberde, yazar kasann genel tanmlamalarnn yannda, cihazn zelliklerinden btnyle

yararlanabilmeniz iin, programlama ve altrma ile ilgili blmler de yer almaktadr.

Gvenlikle ilgili talimatlar mutlaka okuyun ve gerekli nlemleri alnz.

Bu klavuzda yer alan talimatlara uyulmad durumda rn garanti kapsam dnda

kalacaktr.

KULLANICIYA UYARILAR

Yazar kasanz arzalanp servis ardnzda gelen kiiden servis tantma kartn

isteyiniz.

Cihaznz ebeke gerilimine baladnz yere baka hibir cihaz balamaynz.

Mmknse reglatr kullannz.

Yazar kasanz ap kapatmak iin klavye zerinde bulunan anahtar tuunu kullannz.

rne, kutusundan kan g kaynandan baka bir g kayna balamaynz.

Bu bir A snf cihazdr. Ev ve benzeri yerlerde bu cihaz, radyo giriimine neden

olabilir. Bu nedenle kullancnn ihtiya gsteren nlemleri almas gereklidir.

Yazar kasanz, sadece temiz, yumuak ve tyl olmayan bir bezle temizleyiniz. Alkol

ya da solvent kkenli bir rn kesinlikle kullanmaynz.

DKKAT EDLMES GEREKEN GVENLK VE EVRE

TALMATLARI

Bu blmde, cihaz kullanmadan nce ve kullanmaya baladktan sonra, dikkat edilmesi gereken

gvenlik nlemleri yer almaktadr. Kiisel yaralanma ya da maddi hasar tehlikelerini nlemeye

yardmc olacak gvenlik talimatlarn ltfen dikkatlice okuyunuz ve uygulamaya zen gsteriniz.

Cihaz, belirtilen uyar ve talimatlara uygun kullanmamanz durumunda her trl garanti geersiz hle

gelir.

Genel Gvenlik nlemleri ve Dikkat Edilmesi Gerekenler Yazar kasanz satn aldnzda, herhangi bir ayar yaplmam durumdadr ve kullanma hazr

deildir. Cihazn kullanma hazr hle gelmesi ve gerekli tm ayarlarnn yaplabilmesi iin

mutlaka "Yetkili Servis" arnz.

Yetkili servis elemanlar cihaza mdahale edebilmek iin bir dizi eitimden gemi ve kasa

hakknda yeterli bilgiye sahip kiilerden olumaktadr.

Kurulum ve tamir ilemleri her zaman "Yetkili Servis" tarafndan yaplmaldr. Yetkili

olmayan kiiler tarafndan yaplan ilemler nedeniyle doabilecek zararlardan dolay firmamz

sorumlu tutulamaz.

Ambalaj rnler ocuklar iin tehlikelidir. Cihazn ambalajlarn ocuklarn ulaamayaca

yerde saklaynz.

Kk paralar ocuklar tarafndan yutulabilir ve hayati risklere neden olabilir. Kk

aksesuar ve dier paralar, ocuklarn ulaamayaca yerlerde saklaynz.

Elektriksel Gvenlik nlemleri Arzal rn altrmaynz ve Yetkili Servis arnz. Elektrik arpma tehlikesi vardr!

Kurulum, bakm, temizlik ve tamir ilemleri srasnda rnn elektrik balantlarnn (batarya

ve fii) olmadndan emin olunuz.

rn kullanmadnz zaman, mutlaka fiini ekiniz.

rnn elektrik ebekesi ile balantsn kesmek iin, cihazn elektrik fiini prizden ekiniz.

Cihaz ile verilen adaptr dnda bir adaptr cihaza balamaynz.

rnn ierisine herhangi bir kat veya sv cisim girmesi hlinde, fii prizden ekiniz ve

derhal rn Yetkili Servis'e kontrol ettiriniz.

Fie slak ellerle kesinlikle dokunmaynz!

Fii ekmek iin kablosundan tutmayn, her zaman fii tutarak ekiniz.

Eer balant kablosu hasarlysa tehlikeyi engellemek amacyla Yetkili Servis ile irtibata

geilerek kablo deitirilmelidir.

Elektrik kablosunun zerinde bklme olmamasna zen gsteriniz.

rnn, ebeke hattna bal olduu priz kolaylkla eriilebilir olmasna dikkat ediniz. Elektrik

fii prize tam olarak yerletirilmelidir. Uygun olmayan prizleri, ehliyetli bir elektrikiye

deitirtiniz.

Cihaz, ani voltaj ykselme ve dmelerinin grld blgelerde bir UPSe balanmaldr.

Cihaz belirtilen elektriksel zelliklerine uygun olmayan bir ebeke hattna balamaynz.

Elektrikli aletler ocuklar iin tehlikelidir. Cihaz ocuklardan uzak tutunuz ve oynamalarna

izin vermeyiniz.

rn Gvenlik nlemleri

Yazar kasalarn, her ne surette olursa olsun Yetkili Servis elemanlar dnda herhangi biri

tarafndan mhrnn almas ve tamir benzeri ilemler yaplmas ilgili kanun hkmlerince

yasaklanmtr. Cihaznzda karlatnz herhangi sorun iin Yetkili Servisi arnz.

Islak elle cihaz kullanmaynz.

Sat fileri zerindeki bilgiler direkt gne nda, nemli ve scak ortamlarda solabilir.

Mterilerinizi, filerini muhafaza ederken direkt gne ndan korunmu kapal zarf

ierisinde muhafaza etmeleri konusunda uyarnz.

Cihaznz su ve benzeri sv maddelerden koruyunuz. Cihaznz bu tip maddeleri ieren

herhangi bir cismin yanna koymaynz, yamur ve nemli ortamlarda brakmaynz.

Cihaznz direkt gne geiren ya da herhangi bir s kaynann yanna koymaynz.

Ayrca, yangn kmasn engellemek iin cihaz herhangi bir s kaynann yanna

koymaynz.

Cihazn temizliini, hafif slak bir bezle yapnz. Solvent ieren (benzin, tiner vb.) maddeler

kullanmaynz.

Cihazn ierisine herhangi bir metal para drmemeye zen gsteriniz. Cihazn ierisine

herhangi bir metal para dmesi durumunda, cihaz kapatnz, fiini ekiniz ve Yetkili Servis

eleman arnz.

CHAZIN GRNM

Cihazn nden grnm aadaki gibidir.

G GR

Yazar kasay toprakl bir elektrik hattna taknz.

Adaptr balants iin cihazn arka tarafnda bulunan konektr kullanlr.

KIT RULONUN DETRLMES

Rulo kapan aadaki resimde gzkt gibi kaldrnz.

Ruloyu aadaki resimde gzkt gibi yuvasna yerletiriniz.

Rulo kapan aadaki resimde grld gibi kapatnz.

KIT RULOSUNUN ZELLKLER

Kt : Beyaz, Termal

Rulo Genilii : 57 mm

Rulo ap : 12 mm

Rulo ap : 40 mm

UYARI !!! : Yazar kasanz ile sevk edilen termal ktlar TSE onayldr. Depolama artlarna

uyulduunda saklama sresi 7 yldr.

TSE onayl termal kt kullanmaya zen gsteriniz. Termal ktlar serin, kuru ve

karanlk ortamlarda muhafaza ediniz.

ELEKTRONK KAYIT(EK) NTES

Elektronik kayt nitesi, yazar kasada yaplan tm ilemlerin bir kopyasn elektronik olarak

saklayan bir hafzadr. Yazar kasanz, bu nite olmakszn almaz. EK, yazar kasanz mali

hle alndnda kullanma alm olur. Ancak nite dolduunda, ELEKTRONK KAYIT

NTES (EK) DETRME blmnde anlatld gibi, yenisi ile deitirmelisiniz.

Elektronik kayt nitesinin kapasitesi dolmak zereyken ve dolduunda yazar kasa bir takm

uyar mesajlar ile kullancy bilgilendirecektir. Elektronik kayt nitesi dolduunda, yenisi

ile deitirilmeden, yazar kasa zerinde hibir ilem yaplamaz. Elektronik kayt nitesi, arka

panel zerindeki elektronik kayt nitesi giriinden yuvasna yerletirilir.

ELEKTRONK KAYIT NTES (EK) DETRME

Z konumunda, Z gnlk sat raporunu alnz.

Ana mende bulunan ayarlar mensne giri yapnz.

Ayarlar mensnn ierisinde bulunan EK Sonlandr zerine geliniz ve giri tuuna basnz.

Ekranda alan ifre ekranna ynetici ifresini (default 1234) giriniz ve giri tuuna basnz.

Yazar kasa EK sonlandrldna dair bilgi fii bastracaktr. Cihaz kapatp eski (dolu) EKy karp, yeni EKy taknz.

Cihaz aldnda ana mende bulunan ayarlar mensne giri yapnz. Ayarlar mensnn ierisinde bulunan EK Balat zerine geliniz ve giri

tuuna basnz.

Ekranda alan ifre ekranna ynetici ifresini (default 1234) giriniz ve giri tuuna basnz.

Yazar kasa EK baladna dair bilgi fii bastracaktr.

TU TAKIMI

TU TAKIMI YERLEM

Dokunmatik Ekran Tu Yerleimi

Saysal Tu Takm

TU TANIMLARI

Cihazn kullanmna ait dokunmatik tu takm cihaz altrldnda grlecektir.

Cihaz kapal durumunda iken ekranda herhangi bir grnt grlmeyecektir.

0-9

Sat fiyat ya da miktarn, programlama bilgilerini girmek iin

kullanlr.

ptal tuu olarak kullanlmaktadr. O anki ilevi ya da ilemi

sonlandrmak iin kullanlmaktadr.

Cihaz bota iken Ana Menye geii salar.

Ayn zamanda ana mende bu tua basl tutularak cihaz kapatlr.

Silme tuu olarak kullanlmaktadr. Ekrana yazdnz karakterleri

bu tu yardmyla silebilirsiniz.

Giri ve Onay tuu olarak kullanlmaktadr. Normal modda bu tu

PClerde kullanlan ENTER tuu gibi kullanlmaktadr. Ayn

zamanda bu tua basl tutularak cihaz alr.

KISIM 1-8

Ksm tularna programlama esnasnda ayr KDV oranlar atanarak,

satlarn ilgili KDV grubundan yaplmas iin kullanlr. Ayrca

programlama esnasnda her bir ksma sabit sat fiyat girilip, direkt

rn sat maksadyla kullanlabilir. Bu tulardan bazlar (1-4

arasndakiler) direkt olarak kullanlabilir, bazlar ise (5-8)

fonksiyon tuu ile kullanlabilir. rnein; KISIM5, iin srasyla

[FONK] ve [KISIM1/KISIM5] tuuna basmak gerekmektedir.

Yazar kasa hafzasna kaydedilen rnlerin satlarnn pratik olarak

yaplabilmesi iin kullanlr. Bu tu, [FONK] tuundan sonra

kullanlrsa fiyat tuu zellii kullanlr. Bu durumda tanmlanm

PLU/KISIM fiyatndan farkl fiyat girii iin kulla