‘ ’

1) *

20 ,

.( , 2006)

.

,

* ,

70 48 (2009)

(visual culture) (aesthetic field)

.

,

3

. ‘

’

,

.

‘ ’ .

, , , 2 3 ,

(look)

.

.

,

.

,

.

,

.

‘ ’ ‘

’ , , , , ,

,

‘ ’ 71

.

2

,

.

,

. 1)

.

1

.

2 . 1

, 2

.

1) A. . 2004. pp.220.

공간프'1잉의유영 ---+ 공간구성 특정

조형적요소

우영직요소 1지전달영역

• |•

… l

삭

l

녁

!’•

성

구

*

빽

재염직용셰

2서전달영역

인지 강성

72 48 (2009)

‘ ’

‘ ’ ?

‘ ’ chaumont

, 17

.

.

.

‘ ’

.

,

.

‘ ’ Festival des jardins de

Chaumont sur Loire 1992 .

낮è ' ，;.cti앓:3=.~ 칠짤힐필.깐늪;;j ‘ -_.갖~ . 상;;ξ공승f꺼~:"!:.:'':I'‘

‘ ’ 73

. 30

240 .

.

1992 19932) .

300 .

‘ ’

.

,

,

.

‘ ’

.

. “ , (venez

piquer nos idées)” ‘ ’ .

. A. 20 ,

, , 4

.

,

2) 1992.Le plaisir ( ), 1993.L'imagination dans la crise ( ), 1994. Acclimatations ( ), 1995. Jardin de curiosité ( ), 1996. La technique est-elle poétiquement correcte? (

?), 1997. Que d'eau, que d'eau ( , .), 1998. Ricochets (.), 1999. Rien que des potagers ( ), 2000. Libres ( ), 2001. Mosaïculture et

compagnie ( ), 2002. L'érotisme au jardin ( ), 2003. Mauvaise herbe ( ), 2004. Vive le chaos! Ordre et désorde au jardin ( ! ), 2005. Les jardins ont de la mémoir ( ), 2006. Jouer au jardin ( ), 2007. Mobiles ( ), 2008. Des jardins en partage ( ), 2009. Jardin des couleurs ( )

74 48 (2009)

( , , , )

.

(sign)

.

,

.

, A.

.

2

, 1

, 2 1

.

.

, , , , , 3) l

, , , , , , , (

) .

정원설계영역 • 시각회

가시성 주시성 기억성 적확성 조엉성

시대성

-담표현 재염T 영위

-략2]-단~-'→GJ .

염

m j 찌

쨌

m ”

빼

개 빽

… … ‘

‘ ’ 75

‘ ’

,

.

3

‘ ’

.

(Edger Rubin)

‘ ’ ,

.

2

. 2

3 .

2 , , (formative elements)

(formless elements) , , ,

.

. 44) .

1)

3) , (1999), , , pp.22, ( ) , , , ( )

, ( ) , ( ), ( )

, ( ) . 4) ‘ ’, ‘ ’, ‘

’, ‘ ’ 4 .( . 1999. pp.57)

76 48 (2009)

,

. ( A, B, C)

.

‘ (Nobelgarten, D)’ ,

.

.

‘

(la serre molle, E)’

.

2)

, , , .

‘ , (Échiquer pour Alice, paysage mobile, F)’ ‘

(Lemnaminor, G)’

.

.

. ‘

(Ailleurs, H)’

,

.

‘ ’ 77

2004 ‘ ! (Vive le chaos! Ordre et

désorde au jardin)’

.

.( I)

.

,

.

. 2006 ‘ (Jouer au jardin)’

‘ ..(Cache-cache á l'ombre.., J)’

.

3)

‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’

.

.

‘ (la Malédiction d’Agamemnon, L)’ ‘

(Mosaiculture aquatique, O)’

.

,

3

.

,

. ( K, M, N)

4)

78 48 (2009)

A. La Volière blanch, 96 F. Échiquer pour Alice, paysage mobile, 06 K. Jardin de rosée, 98 P. Jardin de passage, 98

B. Le Monte-en-l'air,06 G. Lemnaminor, 03 L. Malédiction d'Agamemnon, 04

Q. le jardin d'ombre et de bleu, 05

C. Flower'n'Roll, 06 H. Ailleurs, 96 M. la Terre en marche, 96

R. Dans les replis de la mémoire, 05

D. Nobelgarten, 97 I. A tous ceux qui rêvent encore, 04 N. colonne d'eau, 98 S. Un ciel de fer, 94

E. La serre molle, 96 J. Cache-cache á l'ombre...., 06

O.Mosaiculture aquatique, 01 T. Ricochets, 98

‘ ’ 79

.

.

‘ (le jardin d'ombre et de bleu, Q)’ ‘

(Ricochets, T) .

.

' (Dans les replis de la mémoire, R)’

.

.

‘ (Jardin de passage, P)’ ‘ (Un ciel de fer, S)’

.

,

.

.

, 3

(movement) .

, , , ,

.

, (gestalt) 5)

(M. Wertheimer) .

5) , ‘ ’.

( . 2010. pp.84)

80 48 (2009)

(proximity), (similarity), (closure), (continuation),

(uniform destiny) 4

.

.

.

,

.

, ,

,

.

.

, ‘ ’

,

.

, 2010, Thinking, .

, , 1999, , .

, 2007, Design, .

, , 2006, , .

A. , , , 2004, , .

, 2006, + + , .

Gabrielle Van Zuylen, 1997, - , .

Jean-Paul PIGEAT, 1998, Ricochets, CIPJP.

Jean-Paul PIGEAT, 2004, Vive le Chaos, CIPJP.

Jean-Paul PIGEAT, 2005, Comme à Chaumont-sur-loire, Kubik Edi.