日本東北奇景《藏王樹冰》、大內宿、仙台五天團 J3TT05 ·...

此價格有效期至 12 月 27 日為止

EGL Tours (Macau) Co., Ltd. 東瀛遊旅行社(澳門)有限公司

Agencia De Viagens Dong Ieng Iao EGL Tours Travel License No.0128

MJT18-038 P1 價目更新時間: 2017-12-23 09:41

乘坐吊車觀賞乘坐吊車觀賞乘坐吊車觀賞乘坐吊車觀賞山形山形山形山形縣縣縣縣內最大樹冰群的藏王雪怪內最大樹冰群的藏王雪怪內最大樹冰群的藏王雪怪內最大樹冰群的藏王雪怪(樹冰樹冰樹冰樹冰)。。。。隨著冬日雪花紛飛隨著冬日雪花紛飛隨著冬日雪花紛飛隨著冬日雪花紛飛，，，，奇特的樹冰便逐漸形成奇特的樹冰便逐漸形成奇特的樹冰便逐漸形成奇特的樹冰便逐漸形成。。。。

被白雪包覆的藏王山頂的松樹就像是一個個矗立在冰原雪地上的雪怪被白雪包覆的藏王山頂的松樹就像是一個個矗立在冰原雪地上的雪怪被白雪包覆的藏王山頂的松樹就像是一個個矗立在冰原雪地上的雪怪被白雪包覆的藏王山頂的松樹就像是一個個矗立在冰原雪地上的雪怪，，，，蔚為奇觀蔚為奇觀蔚為奇觀蔚為奇觀。。。。

J3TT05 澳門航空

日本東北奇景《藏王樹冰》、大內宿、仙台五天團採摘士多啤梨食放題、松島(日本三大美景)、松島遊船、龍王峽、會津鶴城、兩晚名湯溫泉

單人房附加費

HK$2400

出發日期 1 月月月月 24,26,31 2 月月月月 7

成團出發日期成團出發日期成團出發日期成團出發日期:

1 月月月月 24,31 日日日日

成人港幣

7599 9399

小童(不佔房) 6599 8399

成人澳門幣

7843 9700

小童(不佔房) 6811 8668

大自然雪雕奇觀《藏王樹冰》，由藏王連峰的特殊氣候創造出無數藝術造型，尤如雪怪

五天行程: 暢遊仙台、藏王、松島東北名勝，此團不設任何過山車及樂園節目

乘船暢遊松島美景，體驗偷得浮生半日閒之感

J3TT06 澳門航空

日本東北奇景《藏王樹冰》、採摘士多啤梨食放題、仙台六天團大內宿(時光隧道)、松島(日本三大美景)、龍王峽、會津鶴城、嚴美溪靚景、田澤湖、角館和風武士街、松島遊船、三晚溫泉

單人房附加費

HK$3000

出發日期 1 月月月月 14,21,28 及及及及 2 月月月月 4 2 月月月月 11 2 月月月月 25

成團出發日期成團出發日期成團出發日期成團出發日期:

1 月月月月 14 及及及及

2 月月月月 4,11 日日日日

成人港幣

8399 10999 9199

小童(不佔房) 7399 9999 8199

成人澳門幣

8668 11351 9494

小童(不佔房) 7636 10319 8462

大自然雪雕奇觀《藏王樹冰》，

由藏王連峰的特殊氣候創造出無數藝術造型，尤如雪怪

享用三晚溫泉大浴場及露天溫泉，

惟傳統溫泉，不可穿著泳衣或衣服

六天行程:暢遊仙台、花卷、盛岡東北名勝、盛岡東北名勝，

此團不設任何過山車及樂園節目

嚴美溪靚景 : 兩岸因巨石切割溪水而產生令人驚奇的變化，看似小小的一條溪流，竟也有峽谷、瀑布的景觀也因為兩岸的壯

麗景色，所以贏得【日本第一美溪】的美譽。

乘船暢遊松島美景，體驗偷得浮生半日閒之感呈獻穿越恆久時空，重返日本平安時代公元後 1100 年，

此旅遊勝地更可穿著特色古裝，用自己的手機或相機拍攝留念

越早報名越優惠本公司早於 1996 年開始為您呈獻十全十美之服務承諾。一經報名團員即可獨享尊有『團費保證』，絕對不會因日後團費加幅而影響閣下，換言之，日後團費加價則不會向客人追收差額;若遇上團費下調，本公司絕對保證

閣下得到下調後之價格，以確保消費者權益。此項服務也適用於已繳付尾數的團員。昔日 1996 年代是超級優質服務，今

日則改寫成應份的服務。




MJT18-038 P2 價目更新時間: 2017-12-23 09:41

★★★★本州最早觀賞櫻花本州最早觀賞櫻花本州最早觀賞櫻花本州最早觀賞櫻花，，，，河津櫻花祭河津櫻花祭河津櫻花祭河津櫻花祭沿著河津川細味悠閒觀賞櫻花約沿著河津川細味悠閒觀賞櫻花約沿著河津川細味悠閒觀賞櫻花約沿著河津川細味悠閒觀賞櫻花約8500850085008500棵棵棵棵，，，，人生一樂也人生一樂也人生一樂也人生一樂也。。。。沿途更可足湯樂沿途更可足湯樂沿途更可足湯樂沿途更可足湯樂((((請自備毛巾請自備毛巾請自備毛巾請自備毛巾))))。。。。

((((櫻花盛開與否視乎天氣而定櫻花盛開與否視乎天氣而定櫻花盛開與否視乎天氣而定櫻花盛開與否視乎天氣而定，，，，不能籍此作為賠償之理由不能籍此作為賠償之理由不能籍此作為賠償之理由不能籍此作為賠償之理由。。。。))))

J3TS05 澳門航空

★細味伊豆河津櫻花祭★

得意 MOTHER牧場、伊豆精彩ALOHA SHOW開心五天團伊豆小室櫻、台場彩虹橋展望台、伊豆舞娘靜蓮瀑布、門脇崎吊橋海岸靚景、

大室山 360°伊豆靚景、新橫濱拉麵懷舊復古博物館、幕張 OUTLET、新宿購物開心購物

單人房附加費

HK$2400

出發日期季節限定出發日期季節限定出發日期季節限定出發日期季節限定出發日期萬勿錯過萬勿錯過萬勿錯過萬勿錯過

2 月月月月 26,27 及及及及 3 月月月月 2,3,9

成人港幣

6999

小童(不佔房) 5999

成人澳門幣

7223

小童(不佔房) 6191

熱門出發日期熱門出發日期熱門出發日期熱門出發日期: 2 月月月月 26 日日日日

★ MOTHER 牧場已包入場費用，

精彩剪羊毛SHOW之會場...

嘩！暫不介紹，留待親身體驗。

昂貴費用包括在內，而牧場內其他體驗

館及部份場館需自費。

★★★★ MOTHER 牧場賞花牧場賞花牧場賞花牧場賞花， 2月中旬至3月中旬為油菜花，

3月上旬為梅花。

(花卉盛開與否視乎天氣而定，

不能籍此作為賠償之理由。)

觀賞由日本人舞蹈夏威夷

ALOHA SHOW 約 40 分鐘，

昂貴費用包括在內。

創新服務就是不一樣的保險保障消費者團費全部退回提升與眾不同的保險，務求令客人“報名安心、玩得開心更稱心” *客人必須於報名時即時經本公司投保【EGL 至尊全球保障】享用以上完善、開心、放心及安心的保障。(詳情請參閱後頁保險內容)




MJT18-038 P3 價目更新時間: 2017-12-23 09:41

【【【【呈獻大自然之旅呈獻大自然之旅呈獻大自然之旅呈獻大自然之旅】】】】立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫

乘坐六程不同形式之交通工具體驗開心之旅乘坐六程不同形式之交通工具體驗開心之旅乘坐六程不同形式之交通工具體驗開心之旅乘坐六程不同形式之交通工具體驗開心之旅

J3TH05 澳門

航空

立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫、

「你的名字」諏訪湖、野猿溫泉奇觀、溫泉開心5天立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫(乘坐六程不同形式之交通工具)、松本城(日本國寶)、

著名動畫「你的名字」諏訪湖、長野湯田中地獄谷泉眼(野猿溫泉奇觀)、新宿自由購物

單人房附加費

HK$2400

出發日期 4 月月月月 20 5 月月月月 2 5 月月月月 9,11,16,23,25,30 及及及及

6 月月月月 6,8,13 6 月月月月 20,22,27

備註 1

成人港幣

8399 8699 8299 8199

小童(不佔房) 7399 7699 7299 7199

成人澳門幣

8668 8978 8565 8462

小童(不佔房) 7636 7946 7533 7430

備註 1: 由 6 月 21 日開始之團體，取消徒步雪壁大谷，敬請留意。

用心用心用心用心締造締造締造締造只為讓您盡情遨遊及

漫步於立山黑部，徒步雪壁大谷* 備註備註備註備註1111

【【【【呈獻大自然之旅呈獻大自然之旅呈獻大自然之旅呈獻大自然之旅】】】】立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫

乘坐六程不同形式之交通工具體驗開心之旅乘坐六程不同形式之交通工具體驗開心之旅乘坐六程不同形式之交通工具體驗開心之旅乘坐六程不同形式之交通工具體驗開心之旅

前往湯田中地獄谷泉眼前往湯田中地獄谷泉眼前往湯田中地獄谷泉眼前往湯田中地獄谷泉眼

觀野猿溫泉奇觀野猿溫泉奇觀野猿溫泉奇觀野猿溫泉奇觀觀觀觀

創新服務就是不一樣的保險保障消費者團費全部退回提升與眾不同的保險，務求令客人“報名安心、玩得開心更稱心”

*客人必須於報名時即時經本公司投保【EGL 至尊全球保障】享用以上完善、開心、放心及安心的保障。(詳情請參閱後頁保險內容)




MJT18-038 P4 價目更新時間: 2017-12-23 09:41

J3TH06 澳門

航空

東京、立山黑部、上高地【如詩如畫的淨土】、

「你的名字」諏訪湖、野猿溫泉奇觀、開心6天之旅經典立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫．徒步雪壁大谷、乘坐六款不同交通工具、

上高地【日本淨土】、大正池、河童橋《景色如畫》、松本城(日本國寶)、

長野湯田中地獄谷泉眼(野猿溫泉奇觀)、新幹線子彈車、新宿自由購物

單人房附加費

HK$3000

出發日期 4 月月月月 15,29 5 月月月月 13,20,27 6 月月月月 3,10,17 6 月月月月 24 備註 1

成人港幣

9599 9499 9399 9299

小童(不佔房) 8599 8499 8399 8299

成人澳門幣

9907 9803 9700 9597

小童(不佔房) 8875 8771 8668 8565

備註 1: 由 6 月 20 日開始之團體，取消徒步雪壁大谷，敬請留意。

【【【【呈獻大自然之旅呈獻大自然之旅呈獻大自然之旅呈獻大自然之旅】】】】立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫立山黑部阿爾卑斯山大自然奇觀寶庫乘坐六程不同形式之交通工乘坐六程不同形式之交通工乘坐六程不同形式之交通工乘坐六程不同形式之交通工具體驗開心之旅具體驗開心之旅具體驗開心之旅具體驗開心之旅 ★★★★前往湯田中地獄谷泉眼前往湯田中地獄谷泉眼前往湯田中地獄谷泉眼前往湯田中地獄谷泉眼

觀野猿溫泉奇觀野猿溫泉奇觀野猿溫泉奇觀野猿溫泉奇觀觀觀觀

★★★★ 溫馨提示溫馨提示溫馨提示溫馨提示 ★★★★ 此團由於在上高地需要徒步約4公里左

右，請穿著舒適的服裝及運動鞋，

以便步行，更可帶備遠足杖。

此外由於山區之天氣變幻異常，

敬請準備好外套及雨具、雨褸等。

用心用心用心用心締造締造締造締造只為讓您盡情遨遊及

漫步於立山黑部，徒步雪壁大谷*

備註備註備註備註1111

創新服務就是不一樣的保險保障消費者團費全部退回提升與眾不同的保險，務求令客人“報名安心、玩得開心更稱心”

*客人必須於報名時即時經本公司投保【EGL 至尊全球保障】享用以上完善、開心、放心及安心的保障。(詳情請參閱後頁保險內容)




MJT18-038 P5 價目更新時間: 2017-12-23 09:41

J3TA05 迪士尼

澳門

航空

東京酒店享受篇入住兩晚迪士尼入住兩晚迪士尼入住兩晚迪士尼入住兩晚迪士尼HILTON HILTON HILTON HILTON 或或或或 SHERATON SHERATON SHERATON SHERATON 或或或或 CLUB RESORT CLUB RESORT CLUB RESORT CLUB RESORT 高級靚酒店高級靚酒店高級靚酒店高級靚酒店、、、、台場彩虹橋展望台、箱根平和庭園、蘆之湖遊船(箱根町港至元箱根港)、河口湖香草園、

富士西湖合掌村、東京迪士尼樂園、富士急樂園、新宿自由購物、幕張OUTLET購物城

單人房附加費

HK$2400

出發日期 1 月月月月 24,26,31 2 月月月月 7 2 月月月月 16 2 月月月月 26,27 及及及及

3 月月月月 2,3,9,10,14 3 月月月月 23,24,26,28

成人港幣

6999 9199 14999 6999 8099

小童(不佔房) 5999 8199 13999 5999 7099

成人澳門幣

7223 9494 15479 7223 8359

小童(不佔房) 6191 8462 14447 6191 7327

出發日期 3 月月月月 30 4 月月月月 6,7,10,11 4 月月月月 20 及及及及

5 月月月月 2,9,11,16,23,25,30 6 月月月月 6,8,13,20,22,27

成人港幣

8999 8099 7699 7599

小童(不佔房) 7999 7099 6699 6599

成人澳門幣

9287 8359 7946 7843

小童(不佔房) 8255 7327 6914 6811

成團出發日期成團出發日期成團出發日期成團出發日期: 2: 2: 2: 2 月月月月 16161616 及及及及 3333 月月月月 30303030 日日日日

日劇日劇日劇日劇『『『『戀愛世紀戀愛世紀戀愛世紀戀愛世紀』』』』之拍攝場地之拍攝場地之拍攝場地之拍攝場地

台場彩虹橋展望台台場彩虹橋展望台台場彩虹橋展望台台場彩虹橋展望台風景浪漫優美風景浪漫優美風景浪漫優美風景浪漫優美

蘆之湖遊船蘆之湖遊船蘆之湖遊船蘆之湖遊船 (箱根町港至元箱根港)

好玩熱點好玩熱點好玩熱點好玩熱點：：：：東京迪士尼樂園或迪士尼海洋樂園

開心無限開心無限開心無限開心無限：：：：富士急樂園購物攻略購物攻略購物攻略購物攻略：：：：豈能錯過之新宿自由購物及

幕張 OUTLET

J3TG05 澳門航空

★東京伊豆、得意MOTHER城牧場★

龍宮城 SPA 男女泳衣溫泉樂、ALOHA SHOW、開心五天團新橫濱拉麵懷舊復古博物館、伊豆植物園、門脇崎吊橋海岸靚景、

MOTHER牧場(剪羊毛SHOW)、東京晴空塔350米高展望台、

吾妻正斗橋、內海水上觀光船、幕張OUTLET、新宿購物、全程只搬一次酒店

單人房附加費

HK$2400

出發日期 1 月月月月 24,26,31 2 月月月月 7 2 月月月月 26,27 及及及及

3 月月月月 2,3,9,10,14 3 月月月月 23,24,26,28

成人港幣

6999 9399 6999 8299

小童(不佔房) 5999 8399 5999 7299

成人澳門幣

7223 9700 7223 8565

小童(不佔房)) 6191 8668 6191 7533


5 月月月月 2,9,11,16,23,25,30 6 月月月月 6,8,13,20,22,27

成人港幣

9199 8299 7899 7799

小童(不佔房) 8199 7299 6899 6799

成人澳門幣

9494 8565 8152 8049

小童(不佔房)) 8462 7533 7120 7017

得意MOTHER牧場

觀賞剪羊毛SHOW

龍宮城SPA男女泳衣溫泉樂必須穿著泳衣，三五知己齊齊享用溫泉，昂貴入場費用包括在內。另亦設正宗日式多款溫泉，入場費用已包括在內，惟傳統日式溫泉不可穿著泳衣或衣服享用，敬請留意。

東京晴空塔350米高展望台




MJT18-038 P6 價目更新時間: 2017-12-23 09:41

J3TB05 澳門航空

關東三縣『茨城、栃木、群馬』五天特色行程茨城縣茨城縣茨城縣茨城縣：：：：龍神大吊橋、袋田瀑布＜日本三大瀑布＞、偕樂園＜日本三大名園＞

栃木縣栃木縣栃木縣栃木縣：：：：東武趣緻微縮世界、德川家康東照宮＜世界文化遺產＞、

群馬縣群馬縣群馬縣群馬縣：：：：草津得意溫泉泉源街＜日本三大名泉＞、奇岩押出園、

東京東京東京東京：：：：台場彩虹橋、新宿購物、名湯溫泉特色五天團

單人房附加費

HK$2400


3 月月月月 2,3,9,10,14 3 月月月月 23,24,26,28

成人港幣

6999 9399 6999 8299

小童(不佔房) 5999 8399 5999 7299

成人澳門幣

7223 9700 7223 8565

小童(不佔房) 6191 8668 6191 7533


5 月月月月 2,9,11,16,23,25,30 6 月月月月 6,8,13,20,22,27

成人港幣

9199 8299 7899 7799

小童(不佔房) 8199 7299 6899 6799

成人澳門幣

9494 8565 8152 8049

小童(不佔房) 8462 7533 7120 7017

遊遊遊遊覽有小江戶之稱的川越覽有小江戶之稱的川越覽有小江戶之稱的川越覽有小江戶之稱的川越，，，，

漫遊古典街道漫遊古典街道漫遊古典街道漫遊古典街道

世界文化遺產之世界文化遺產之世界文化遺產之世界文化遺產之德川家康東照宮及陽明門德川家康東照宮及陽明門德川家康東照宮及陽明門德川家康東照宮及陽明門

更特顯世界上沒有十全十美之說，

更有三「不」的靈猴木彫像

草津得意溫泉泉源街草津得意溫泉泉源街草津得意溫泉泉源街草津得意溫泉泉源街

J3TF05 澳門航空

東京、新潟(越光米之鄉)、輕井澤、溫泉5天團龍王峽靚景、大內宿(昔日江戶時代)和風街、會津鶴城、新潟故鄉之里、

燒餅王國(體驗製作烤餅)、風箏趣緻館、小千谷錦鯉之鄉館、朱鷺展望台、奇岩押出園、

輕井澤時尚購物城、彩虹橋展望台、兩晚溫泉、幕張OUTLET購物城

單人房附加費

HK$2400


3 月月月月 2,3,9,10,14 3 月月月月 23,24,26,28

成人港幣

6999 9399 6999 8299

小童(不佔房) 5999 8399 5999 7299

成人澳門幣

7223 9700 7223 8565

小童(不佔房) 6191 8668 6191 7533


5 月月月月 2,9,11,16,23,25,30 6 月月月月 6,8,13,20,22,27

成人港幣

9199 8299 7899 7799

小童(不佔房) 8199 7299 6899 6799

成人澳門幣

9494 8565 8152 8049

小童(不佔房) 8462 7533 7120 7017

入場費用包括在內入場費用包括在內入場費用包括在內入場費用包括在內，，，，燒餅王國燒餅王國燒餅王國燒餅王國內體驗親手製作燒餅一次內體驗親手製作燒餅一次內體驗親手製作燒餅一次內體驗親手製作燒餅一次，，，，

費用包括在內費用包括在內費用包括在內費用包括在內。。。。行程創新行程創新行程創新行程創新：：：：

有觀光、有溫泉、有大自然景色、有購物、更可增廣見聞

不設任何樂園及過山車節目

乘坐新幹線子彈乘坐新幹線子彈乘坐新幹線子彈乘坐新幹線子彈車車車車由輕井澤至東京(昂貴車資包括在內)

縮短乘坐旅遊車數小時

享用兩晚露天溫泉酒店享用兩晚露天溫泉酒店享用兩晚露天溫泉酒店享用兩晚露天溫泉酒店購物攻購物攻購物攻購物攻略略略略

輕井澤時尚OUTLET及幕張OUTLET購物城




MJT18-038 P7 價目更新時間: 2017-12-23 09:41

重重重重要事項要事項要事項要事項：：：：確保消費者權益確保消費者權益確保消費者權益確保消費者權益，，，，請團員詳細參閱細則請團員詳細參閱細則請團員詳細參閱細則請團員詳細參閱細則、、、、責任問題須知責任問題須知責任問題須知責任問題須知。。。。

旅遊細則旅遊細則旅遊細則旅遊細則、、、、額外收費額外收費額外收費額外收費、、、、注意以下事項注意以下事項注意以下事項注意以下事項。。。。 *以上圖片只供參考。

*以上團費以港幣或澳門幣計算。

*以上團費均以報名時為準，如有任何更改，恕不另行通知。

*行程內次序如有任何變動，均以當地接待單位為準。

*小童收費是指十二歲以下與父母同房另不加床，若要求加床則作成人收費計算。

*若只有一位成人帶一位小童報名參團，該小童須繳付成人費用，本公司安排全程入住一間雙人房，不能要求安排與其他團員共住一間

房而付小童費用。另各地酒店規定酒店房間最多只能兩位成人及兩位小童入住(酒店有權拒絕違規客人入住)，若兩位成人帶三位小童報

名參團，則其中一小童須付成人費用，本公司安排其中一位成人與其他同性團員共住一間雙人房。

*不設三人房及加床服務，敬請見諒！

*於出發當天受颱風影響下之運作於出發當天受颱風影響下之運作於出發當天受颱風影響下之運作於出發當天受颱風影響下之運作：：：：

1. 如因颱風影響而引致航班因安全理由未能依原訂時間起飛，團隊須接受航空公司的安排改乘航空公司指定的新班次及時間出發，

團友不能藉詞要求退出。

2. 本公司務請各位客人需自行購備適合的旅遊保險，以確保在旅遊期間萬一遇上颱風，亦可得到最全面之保障。

＊＊＊＊如有客人臨時取消出發如有客人臨時取消出發如有客人臨時取消出發如有客人臨時取消出發，，，，所有有關團費均不能退回所有有關團費均不能退回所有有關團費均不能退回所有有關團費均不能退回；；；；另另另另 2015 年年年年 6 月月月月 1 日日日日起有關機場稅及燃油附加費起有關機場稅及燃油附加費起有關機場稅及燃油附加費起有關機場稅及燃油附加費，，，，依照航空公司規定將收取退稅依照航空公司規定將收取退稅依照航空公司規定將收取退稅依照航空公司規定將收取退稅

手續費手續費手續費手續費 HK$300 每位每位每位每位。。。。

付款方式付款方式付款方式付款方式*

＊＊＊＊只接受現金，支票或信用咭(『惟信用咭只能支付團費。稅項、雜項等之費用需以現金支付』，若日後有任何退款，例如不能成團時，團費必需經由繳費之信用咭銀行退回款項作為簽帳額之用，本公司不會以其他方法退回團費，而信用咭退款需經由銀行辨理手續，故

需時約一個月左右，敬請三思。)

＊＊＊＊支票必須於出發前十天繳付，支票抬頭請寫【EGL Tours (Macau)Co., Ltd.】，否則需使用現金付款。

＊＊＊＊團費尾數需於出發前十四天繳付，旺季期間則需於出發前二十一天繳付。

額外額外額外額外

收費收費收費收費澳門機場稅澳門機場稅澳門機場稅澳門機場稅保安稅保安稅保安稅保安稅

回程機場稅回程機場稅回程機場稅回程機場稅燃油附加費燃油附加費燃油附加費燃油附加費

大小同價大小同價大小同價大小同價

團體工作人員團體工作人員團體工作人員團體工作人員

全程之服務費全程之服務費全程之服務費全程之服務費

(包括兩歲以上包括兩歲以上包括兩歲以上包括兩歲以上)

(備註備註備註備註 1)

綜合保險綜合保險綜合保險綜合保險成人成人成人成人小童小童小童小童

團號團號團號團號 HKD MOP HKD MOP HKD MOP HKD MOP HKD MOP HKD MOP

J3TA05 106 110 29 30 222 230 140 145 213 220 HKD600 270 279

J3TB05 106 110 29 30 222 230 140 145 213 220 HKD600 270 279

J3TF05 106 110 29 30 222 230 140 145 213 220 HKD600 270 279

J3TS05 106 110 29 30 222 230 140 145 213 220 HKD600 270 279

J3TG05 106 110 29 30 222 230 140 145 213 220 HKD600 270 279

J3TT05 106 110 29 30 222 230 140 145 213 220 HKD600 270 279

J3TT06 106 110 29 30 222 230 140 145 213 220 HKD720 310 320

J3TH05 106 110 29 30 222 230 140 145 213 220 HKD600 270 279

J3TH06 106 110 29 30 222 230 140 145 213 220 HKD720 310 320

備註 1: 以上服務費，包括領隊服務費、當地導遊服務費、旅遊車司機服務費及旅行社相關人員服務費。

*以上收費以港幣或澳門幣計算為主 (若有特別符號則以當地貨幣計算和回程時機場支付)。

*回程機場稅會以航空公司最新公佈為準。

*若特別情若特別情若特別情若特別情況下須轉換航班增加航空公司保險附加費況下須轉換航班增加航空公司保險附加費況下須轉換航班增加航空公司保險附加費況下須轉換航班增加航空公司保險附加費，，，，燃油附加費及回程機場稅燃油附加費及回程機場稅燃油附加費及回程機場稅燃油附加費及回程機場稅，，，，團員需補回差價團員需補回差價團員需補回差價團員需補回差價；；；；如減少則獲退餘款如減少則獲退餘款如減少則獲退餘款如減少則獲退餘款。。。。

*由於由於由於由於上述上述上述上述各稅項各稅項各稅項各稅項，，，，燃油附加費等均是為航空公司代收燃油附加費等均是為航空公司代收燃油附加費等均是為航空公司代收燃油附加費等均是為航空公司代收，，，，故本公司不接受人客以信用咭繳付此等費用故本公司不接受人客以信用咭繳付此等費用故本公司不接受人客以信用咭繳付此等費用故本公司不接受人客以信用咭繳付此等費用。。。。

營業時間地址

星期一至五星期六、日及公眾假期澳門南灣大馬路 730-804 號中華廣場地下 B 舖

10:00~19:00 10:00~18:00

日本東北奇景《藏王樹冰》、大內宿、仙台五天團 J3TT05 ·...

Documents

Transcript of 日本東北奇景《藏王樹冰》、大內宿、仙台五天團 J3TT05 ·...